todotv N°133 - Convergencia Show 2016

Contenidos _/08

_/28 Reportaje central

_/18 JUEGOS OLÍMPICOS RÍO 2016

Los juegos multipantalla

_/20

28

Q&A FOX+ llega a México _/18 Federico Alamán, VP Sénior y Country Manager de FOX Networks Group México

Compromiso con la región _/24 Klaudia Bermúdez-Key, VP Sénior y Gerenta General de NBCUniversal International Networks

todotvmedia “Hora de resetear el reloj” - @24fox (Tuit oficial de la serie ‘24’, que bajo el título ‘24: Legacy’ retornará a la pantalla de FOX en febrero de 2017)

ttv ©2016

_/41

_/14

_/24 Galerías

_/54

_/48

_/58

CONGRESO TEPAL 2016 29 al 30 de junio, Hotel Riu Plaza, Ciudad de Panamá, Panamá

38

ABTA 2016

29 de junio al 1 de julio, Transamérica Expo Center, San Pablo, Brasil

Entrevistas Realidad virtual, el próximo desafío _/20 Esteban Borrás, Director de Ventas de Claxson

PM Sin Censura, la MCN de Televisa _/36

Nagra presenta intuiTV _/62 Thierry Martin, Director Regional para América Latina de Nagra

Con las manos en el volante _/64 Carlos Cabrera, Director de Ventas Afiliadas de TV Paga de Cisneros Media Distribution

EJECUTIVOS

Jorge Gutiérrez, Director de Ventas de AZ TV de Paga

Más espacio para explorar _/40

Buen cine para todos _/50

Jim Mickle, Creador y Productor de ‘Hap and Leonard’

Gustavo López, VP de Distribución para América Latina de AMC Networks International Latin America

Entretenimiento para Latinoamérica _/58 Ignacio Sanz de Acedo, CEO y Gerente General de ¡Hola! TV

46 NOTAS

Ricardo Carvajal Korbel, Director General de Digital de Televisa Interactive Media

Desde México para el mundo _/48

_/64

EEUU _/8 NETFLIX SUPERÓ A YOUTUBE CONVERGENCIA SHOW.MX 2016 _/14 EL EPICENTRO DE LA INDUSTRIA ALL TV _/26 TV 2000 ITALIA LLEGA A LA REGIÓN FOOD NETWORK _/41 DE LA MESA A LA PANTALLA DE TV EWTN _/42 UN ESPACIO PARA FORTALECER VALORES FERIA Y CONGRESO ABTA 2016 _/44 POR UN FUTURO MENOS GRAVADO SEÑALES _/52 ANTENA 3 INTERNACIONAL CELEBRA 20 AÑOS AL AIRE DISTRIBUCIÓN _/54 RTVE EXPANDE SU HUELLA INTERNACIONAL VERIMATRIX _/56 EL OPERADOR DE TV PAGA DEL MAÑANA SEÑALES _/60 ATRESERIES ESTRENA ‘LA EMBAJADA’

todotv ©2016

EEUU

PRESIDENTE/CEO Sebastian Lateulade - slateulade@todotv.tv DIRECTORA EJECUTIVA Soledad Saldías - ssaldias@todotv.tv DIRECTOR DE PUBLICACIONES Sebastián Amoroso - samoroso@todotv.tv EDITOR EN JEFE Rodrigo Ros - rros@todotv.tv EDITORES Carolina Mussio - cmussio@todotv.tv Luis Cabrera - lcabrera@todotv.tv Gonzalo Larrea - glarrea@todotv.tv Valentina Vinaja - vvinaja@todotv.tv Sofía Vanoli - svanoli@todotv.tv MÉXICO Enrique de la Rosa ARGENTINA Marina del Rivero BRASIL Sebastián Torterola ESPAÑA Josefina Mezzera EDITOR DE CONTENIDO AUDIOVISUAL Mauricio Plada - mplada@todotv.tv COMMUNITY MANAGER Maximiliano Cean - mcean@todotv.tv DATOS E INVESTIGACIÓN Fernando Moreno - fmoreno@todotv.tv Luisina Castro - lcastro@todotv.tv GERENTE DE VENTAS Y PRODUCCIÓN Darío Alemán - daleman@todotv.tv GERENTE DE VENTAS INTERNACIONALES Mónica Iriarte - miriarte@todotv.tv GERENTE DE DESARROLLO DE NEGOCIOS Alejandro Sánchez - asanchez@todotv.tv WEBMASTER Nazario Pereira - n.pereira@todotv.tv DIRECTOR FINANCIERO Cr. Michel Schwartz - mschwartz@todotv.tv ADMINISTRACIÓN Ana Paula Carreira - acarreira@todotv.tv Valeria Morena - morena@todotv.tv ARTE Y DISEÑO UNIK Media Solutions - info@unikbureau.com www.unikms.com HEADQUARTERS Aguada Park - Paraguay 2141 Of. 401, Montevideo - Uruguay - CP 11800 Tel./Fax: (598) 2927 2510 / 2511 / 2513 todotv es una publicación propiedad de TodotvMedia de distribución gratuita. Los artículos reflejan la opinión de los autores individuales sobre los temas tratados sin que ello implique control editorial o solidaridad de la administración y los propietarios de la revista con su contenido. Para todos los efectos se considera que la responsabilidad por el contenido de los avisos corre por cuenta exclusiva de los respectivos anunciantes. La reproducción total o parcial, en forma electrónica e impresa, de los contenidos de esta publicación sin expresa autorización queda prohibida.

todotvmedia

Netflix superó a YouTube Un estUdio de la consUltora ampere analysis asegUra qUe netflix lidera el mercado Vod en eeUU, sUperando nada más y nada menos qUe a la plataforma de Videos de google. ¿qUé sUcedió en los demás países?

Aunque su liderazgo entre las plataformas de SVOD no estaba en discusión en EEUU, la plataforma de streaming Netlix sumó un nuevo hito en el mercado doméstico al superar también a YouTube como el VOD más visto.

Eso, al menos, según un estudio de la consultora Ampere Analysis, que señala que Netlix es vista por el 47% de los espectadores de EEUU, cifra que supera por primera vez a la de YouTube, que se queda ahora con el 42%. Por detrás aparecen Amazon con el 22%, Hulu con el 19% y Facebook con el 15%.

En el Reino Unido, en cambio, la consultora airma que YouTube sigue cómodamente arriba con el 43%, superando al BBC iPlayer que quedó en la segunda ubicación con el 36%. Netlix completa el podio con el 20%.

En Alemania, Francia, Italia y España, en tanto, se repite el liderazgo de YouTube como la plataforma de streaming más vista en cada mercado, al tiempo que Netlix no igura ni siquiera en el Top 5 de cada país.

La que sí entra al Top 5 en cada uno de esos mercados (menos España) es Facebook, así como las plataformas de los canales locales, como MyTF1 y Orange TV (Francia); Rai TV y Mediaset (Italia); y ZDF Media y RTL Now (Alemania). En Dinamarca, tal como en EEUU, Netlix también lidera con el 41%.

Sobre el caso de los países europeos, Richard Broughton, director de Investigación de Ampere Analysis, señaló que la aparición en el mercado de cada vez más plataformas SVOD está impulsando el pago por contenidos en un mercado históricamente liderado por las plataformas gratuitas de los broadcasters, sobre todo en EEUU, Reino Unido y los países nórdicos.

ENNÚMEROS

EEUU

5.600

horas de los Juegos Olímpicos Río 2016 se transmitirán desde los 16 estudios que se construyeron en la Villa Olímpica.

220

canales, 14 mil programas, series y películas incluye Izzi TV, la nueva plataforma de Televisa, que tiene un costo de US$ 19 al mes.

8,9 millones

de espectadores en live plus same day en EEUU alcanzó el episodio final de la sexta temporada de ‘Game of Thrones’, convirtiéndose en el más visto de la serie.

27%

de los suscriptores de TV paga que sumará América Latina este año serán residentes de México, anticipó Dataxis.

20

años celebró el Encuentro Regional de Telecomunicaciones, que se realizó del 21 al 23 de junio en el Quorum Hotel de Córdoba, Argentina.

1.333 millones

de dólares facturó el sector audiovisual de España en el cuarto trimestre de 2015, pese a que el consumo descendió a 243 minutos diarios por persona.

news

Emilio Azcárraga Jean, Presidente y CEO de Grupo Televisa

MÉXICO

EL 56,8% DE LOS HOGARES TIENEN TV PAGA El mErcado dE TV paga de México creció un 9% en el último trimestre de 2015 respecto al mismo período del año anterior, según datos del último informe de Dataxis que publica NexTV LatAm. La penetración de la TV paga en los hogares mexicanos aumentó de 53% en 2014 a 56,8% a inales de 2015. El reporte revela que el operador satelital Sky México (Grupo Televisa) sigue liderando el mercado, con el 39,4% de los hogares al inal del último trimestre de 2015. Detrás se colocan Dish México (MVS-Echostar), Megacable y Cablemás (Televisa). Según Dataxis, el DTH representa el 55,3% del total de hogares de TV paga a inales de 2015, con lo que se posiciona como la plataforma más demandada por los mexicanos. La TV por cable se coloca en segundo lugar, mientras que el IPTV y el MMDS representan una cuota muy baja del mercado. MVS Comunicaciones y Megacable Holdings fueron los grupos que registraron mayores crecimientos orgánicos. En tanto, América Móvil continúa a la espera de que el marco regulatorio le permita ingresar en el mercado durante este año.

LIONSGATE ADQUIERE STARZ POR US$ 4.400 MILLONES el estUdio estadoUnidense lionsgate anunció la compra del programador premium de TV paga Starz por US$ 4.400 millones. El acuerdo incluye las diecisiete señales premium de TV paga de Starz, así como todas sus plataformas de streaming y su brazo distribuidor, Starz distribution. creadora de exitosas series como ‘Mad Men’, ‘Orange Is The New Black’ y películas como ‘Twilight’ y ‘The Hunger Games’, lionsgate unirá así su portfolio de producciones televisivas y cinematográicas con el de Starz, al tiempo que sumará prestigiosas ventanas de exhibición. Su fusión generará un portfolio de 16.000 títulos cinematográicos y televisivos, creando la compañía televisiva independiente más grande del mundo, con 87 series originales en 42 señales de EEUU y un catálogo cinematográico que ha recaudado más de US$ 7.000 millones en los últimos cuatro años. El acuerdo −aprobado por ambas compañías− se cerraría antes de in de año.

OTT

VIACOM LANZA BET PLAY Viacom international media networks (VIMN) anunció el lanzamiento de BET Play, la primera aplicación de Viacom de SVOD directo al consumidor dirigida hacia la audiencia adulta. BET Play le brinda a los espectadores en 100 países acceso inmediato móvil a programación icónica de BET, tal como sus premiaciones, series de televisión modernas y clásicas, documentales, comedia stand-up, noticias de entretenimiento y legendarias presentaciones musicales. Para acceder a los contenidos, los usuarios no tendrán por qué estar suscriptos a paquetes de TV paga, pudiendo bajar directamente la aplicación en iOS y Android. Tendrá un costo de US$ 3,99 al mes, con una prueba gratuita de siete días. BET Play es la última adición a la suite de aplicaciones móviles Viacom Play Plex que les ofrece a los usuarios de smartphones y tabletas alrededor del mundo acceso al mejor contenido de todas las marcas globales de TV de Viacom.

MARKETWATCH TELEVISA LANZARÁ NUEVO SATÉLITE EN 2017 El nuevo satélite que Televisa pondrá en órbita en 2017 se denominará Sky México-2 y se encargará de la transmisión de video en alta definición que completará la oferta de canales del operador DTH Sky. NETFLIX SE SUMARÁ A LOS SET-TOP BOXES DE COMCAST Tras años de enfrentamientos públicos y privados, el gigante de las telecomunicaciones de EEUU integrará a la plataforma de streaming a sus set-top boxes de última tecnología.

LA TV PAGA REDUCIRÁ DRÁSTICAMENTE SU CRECIMIENTO Según datos difundidos por Dataxis, el crecimiento de la TV paga en América Latina entre 2016 y 2021 será de 14,4%, muy por debajo de lo visto entre 2010 y 2015, cuando explotó a ritmo de 70,2%.

RTVC LANZA PLATAFORMA DE VOD La colombiana RTVC anunció el lanzamiento de su propia plataforma de VOD. El servicio sería gratuito y contará con un archivo de los principales contenidos de la cadena Señal Colombia.

12/TTV MAGAZINE

EURONEWS AUMENTA SU DIFUSIÓN EN AMÉRICA LATINA El canal está ahora disponible en 32,2 millones de hogares gracias a cinco nuevos acuerdos en Brasil, México y Argentina.

LIFETIME ES COMERCIALIZADO POR A+E NETWORKS BRASIL El canal Lifetime, propiedad de A+E y SPT, pasó este mes a partir de junio a ser comercializado exclusivamente por el equipo de Ad Sales de A+E Networks Brasil, comandado por Emilio Alcalde.

news

OPERADORES ASOCIACIONES DE CABLE SE UNEN PARA NEGOCIAR EN CONJUNTO las asociaciones de cableoperadores de centroamérica y méxico se reunieron el 28 y 29 de enero para establecer formalmente la confederación de asociaciones de Telecomunicaciones de mesoamérica (caTm), que buscará ganar una posición estratégica para la compra de contenidos y tecnología. roy Salazar, presidente de la asociación de cables de costa rica, fue designado presidente de la nueva entidad, que apuntará a tratar las diferentes necesidades de la industria de las telecomunicaciones, incluyendo compras en conjunto de tecnología para sus redes, comunicación con los reguladores o asuntos jurídicos sobre regulación de cada país. la caTm participará en la próxima edición de andina link cartagena. “El primer objetivo es informarnos sobre lo nuevo que se está dando para la TV por cable, en temas como la TV digital, contenidos Hd y la parte de desarrollo de ancho de banda”, dijo Salazar. la asociación no generará un evento nuevo, sino que buscará apoyar los vigentes en centroamérica, así como al que hace aTIm en méxico, bajo el liderazgo de Salomón Padilla.

PRODUCCIÓN

HBO DEBUTA EN EL HUMOR POLÍTICO EN LATINOAMÉRICA HBo Ha anUncIado el lanzamiento de su nueva producción original ‘Chumel con Chumel Torres’, un programa semanal de opinión y humor político con el toque satírico e irónico de su presentador, el comediante mexicano José Manuel “Chumel” Torres. Se trata del primer programa en su género desarrollado y producido en México por HBO Latin America para toda la región. ‘Chumel con Chumel Torres’ sigue el estilo del late-night talk show inspirado por comediantes como John Oliver y Jon Stewart. Semana a semana, los hechos y personajes más relevantes de México y Latinoamérica serán expuestos bajo una óptica mordaz y sin pelos el la lengua. El programa llegará a las pantallas de la región simultáneamente por HBO y HBO GO todos los viernes a las 23 horas a partir del 22 de julio. Además, el programa se emitirá en EEUU por HBO Latino. Chumel con Chumel Torres cuenta con el respaldo del gran equipo de productores de HBO Latin America Originals que incluye a Roberto Ríos, Paul Drago, Luis F. Peraza y William Benshimol, junto con Alejandro Rincón y Mónica Molina por parte de BoomDog Films.

MÉXICO

IFT INVESTIGA PREPONDERANCIA EN TRIPLE PLAY el instituto Federal de telecomunicaciones (IFT) inició una nueva investigación para determinar si existen agentes económicos preponderantes con poder sustancial. En esta oportunidad, el ente pretende determinar si hay agentes preponderantes en servicios de triple play a nivel nacional, estatal, regional y local. Según publicó el IFT, la investigación deberá llevarse a cabo en un máximo de 90 días. Esta investigación se suma los análisis que realizó el IFT en los últimos años para determinar la preponderancia por segmento de telecomunicaciones. Entonces, el regulador declaró que Televisa es un agente preponderante en TV abierta y Telcel (América Móvil) en telefonía móvil. Luego de declararlos preponderantes, el IFT ijó medidas asimétricas a estos agentes con el objetivo de evitar las prácticas monopólicas y la competencia desleal.

todotv / CONVERGENCIA SHOW.MX 2016

EL EPICENTRO DE LA INDUSTRIA Por Sebastián Amoroso / @sebamoroso / samoroso@todotv.tv

14/TTV MAGAZINE

conVergencia show.mx, el eVento de tV paga organizado por el consorcio americano de exposiciones, qUe se realiza del 19 al 21 de jUlio en el world trade center de ciUdad de méxico, bUsca ser Un concepto integrador y conVergente para los negocios de tV paga, inclUyendo a telcos, serVicios de dth y plataformas ott; con el objetiVo de conVertirse en referente del sector en méxico.

World Trade Center de Ciudad de México

Por más información del evento ingrese al sitio oficial convergenciashow.mx

H

oy en día la integración en una expo-convención de todos los players del sector de la TV paga es clave para estar al día en una industria que vive una trasformación radical. En este sentido, Convergencia Show.Mx tiene como objetivo ser el mercado anual de

encuentro de toda la industria mexicana de operadores y licenciatarios de TV paga, programadores, DTH, telcos, plataformas OTT, proveedores de servicios y tecnología, y entes reguladores del sector. repensar para reinVentar. “Repensar para reinventar” es el lema elegido para su primera edición –que se llevará a cabo del

19 al 21 de julio en el World Trade Center en Ciudad de México– y para el que se ha preparado una atractiva agenda de actividades basadas en conferencias, meses redondas y workshops de capacitación.

Asimismo, durante el tradeshow se realizará el “Summit de CEOs” en el que los principales ejecutivos de la industria aportarán su visión sobre los desafíos del sector frente a las nuevas tecnologías y los cambios en los hábitos de consumo. La exposición comercial contará con un espacio de 3.500 m2 con stands de más 65 empresas expositoras.

“Convergencia Show.Mx surge de la necesidad de la industria de tener una exposición y convención integradora que incluya a todos los jugadores de la industria dentro de un ambiente de negocios. Hoy somos el único evento que convoca a los DTH, a las cableras grandes, medianas y pequeñas –sin distinción–, a las plataformas OTTs, a los propietarios de redes; y además con ingreso gratuito por invitación”, explica a todotv Adriana Fernández, directora de la Organización de Convergencia Show.Mx. El evento organizado por el Consorcio Americano de Exposiciones y comercializado por la revista Newsline Report busca posicionarse como el referente de la industria de la TV paga en México, un mercado que –según sostiene Fernández- “amerita tener un solo evento donde converjan todos los

jugadores de la industria de las telecomunicaciones”.

“Hemos tenido una excelente acogida de la mayoría del mercado. Las empresas entendieron el concepto integrador y convergente, motivándonos y apoyándonos con entusiasmo”, destaca la ejecutiva. “Sólo para ponerte un ejemplo: tuvimos que ampliar el área de exposiciones −que se vendió en su totalidad− y lo más seguro es que el próximo año tengamos que volver a ampliarlo”, añade.

Por el lado, programadores panregionales el evento ha tenido el apoyo de la “gran mayoría” de los players del mercado. “Los que no pudieron estar fue debido a problemas de presupuestos, ya que en su plan no habían incluido ningún show en México.

Sin embargo estamos emocionados por la solicitud de reservas para el próximo año”, explica Fernández. tres Jornadas de conFerencias.

Para esta primera edición de Convergencia Show.Mx, la organización tiene previsto dieciocho horas de conferencias y workshops divididos en jornadas temáticas. “El martes 19 será dedicado a los “Negocios”, donde tendremos un summit de CEOs, un panel de OTTs y otro acerca de redes sociales aplicadas a la industria”, adelanta Fernández. “El miércoles 20 será el día dedicado a la “Tecnología”, con workshops de empresas y un pa-

TOTALMENTE DIFERENTE A EXPO CANITEC Consultada acerca de si Convergencia Show.Mx se puede entender como una alternativa a lo que era Expo Canitec, organizada por la Cámara Nacionla de la Industria de Televisión por Cable (Canitec), Adriana Fernández subraya: “Deinitivamente no. Son cosas totalmente diferentes”. En este sentido, la ejecutiva argumenta: “Queremos destacar que Canitec era una Cámara con intereses políticos y económicos en los grandes operadores de televisión paga. Nosotros como empresa promovemos la inclusión de todos los jugadores del ecosistema de las telecomunicaciones, sin tintes políticos o de grupo. Tan es así que convocamos al DTH que jamás ningún evento de la región lo hizo. Estamos abriendo espacios a las OTTs porque las consideramos parte de la industria. Invitamos a las telcos, proveedores de software, hardware, servicios adicionales y comercializadores, que también ttv son parte de la industria”. Asimismo, Fernández añade otra diferencia radical. “No cobramos la entrada. Lo único que tenemos en común con Expo Canitec es que la hacemos en México, ya que consideramos que este es un mercado referente de las telecomunicaciones en América del Norte”, concluye.

El martes 19 de julio, la organización de Convergencia Show.Mx 2016 realizará una ceremonia en donde les entregará un reconocimiento a los licenciados Enrique Yamuni Robles, director general de Megacable; y Ernesto Vargas Guajardo, CEO y director de Dish, por la trayectoria de ambos líderes de la industria de la TV paga en México.

Para este primer convergencia Show.mx los expositores conirmados –al cierre de esta edición– son: Power & Tel, agrotendencia, amc networks International latin america, amT, antenas Jalisco, antik Technology, aZ TV de Paga, BBc Worldwide, Bcd, Bethel TV, Broadsoft, Byte, c4d, cable Proveedora, claxson, comarex, condumex, discovery networks latin america/US Hispanic, divas TV, deutsche Welle, EKT, El Tigre, Elemental, Esne/El Sembrador, EWTn, Global media, Global Satellite Technologies, Gol TV, Gospell, Green TV, Harmonic, Ifetel, Interlink, JJT digital, Jonard Tools, JPm, lorac, maquiser/ Broad Band International, maria + Vision, mBa networks, mediaset, mP Instrument, muhle, mVS, PdI/ Starburst, Pico digital, PPc, Prime Electronics, Promptlink, rT TV, rZ Fiber, Scripps networks, SES, Siba, Tal Tech, Thema/alterna’TV, Tulsat, TV5 monde, TVc, Tyc Sports, Universal cable, Veas, Venevision continental, Voa, Wellav y Worldwide Supply. nel de satélites. Además, esperamos la conirmación de un conferencista internacional”, prosigue la ejecutiva. “Por su parte, el jueves 21 será el día de las “Regulaciones”, donde tendremos paneles y mesas redondas entre operadores y reguladores de México, Honduras, El Salvador, Guatemala y Costa Rica y México; orientados a la competitividad”.

El objetivo de la organización para esta primera edición es alcanzar entre 1000 y 1200 visitantes entre ejecutivos y empresarios con poder de decisión. “El sector se encuentra en pleno crecimiento y con muchas oportunidades de negocios. México es un mercado que estimamos ronda los 15.000 millones de dólares y es la plaza de habla hispana número uno en América Latina. Estos datos y el avance de la tecnología ameritan de por sí la realización de un evento como Convergencia Show.Mx”, concluye Fernández. ttv

“ES UN EVENTO DONDE CONVERGEN TODOS LOS JUGADORES.” “EL OBJETIVO ES POSICIONARNOS COMO EL REFERENTE DE LA INDUSTRIA EN MÉXICO.”

TTV MAGAZINE/15

RECONOCIMIENTO A ENRIQUE YAMUNI Y ERNESTO VARGAS GRIJALBO

LISTADO DE EXPOSITORES

ESTUDIO

ASÍ CONSUMEN TV LOS NIÑOS MEXICANOS aUnqUE El conSUmo dE conTEnIdoS mEdIanTE PlaTaFormaS dIGITalES es cada vez más común entre los niños, un estudio del Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) reveló que en México, al menos, la TV abierta sigue reinando entre los menores. Los datos fueron revelados por María Lizarraga, titular de la Unidad de Medios y Contenidos Audiovisuales del IFT, quien señaló que el 82% de los niños mexicanos consume contenidos infantiles en TV abierta. ‘Bob Esponja’, ‘El Chavo del 8’, ‘Dragon Ball Z’, ‘iCarly’ y caricaturas en general fueron los más citados por los 930 menores de entre siete y doce años encuestados entre el 24 octubre y el 22 noviembre de 2015. En internet, en cambio, dicha cifra desciende al 30,2% de los niños encuestados, quienes aseguran ver en las plataformas digitales contenidos como “videos musicales, ‘Dragon Ball Z’, ‘Hola soy Germán’, ‘Fernanloo’ y videos chistosos”, precisó Lizarraga.

NOMBRAMIENTO NUEVO COUNTRY MANAGER PARA 2BTUBE MÉXICO Hugo tapia fue nombrado country manager de 2btube México con parte de la expansión de la compañía en América Latina. Tapia tiene una amplia experiencia en la industria y más de quince años en compañías como Sony Pictures Television, Twentieth Century FOX y Grupo Videovisa. En 18 meses 2btube se ha convertido en la mayor red de talento digital en España representando más de 400 talentos en todo el mundo. Su sitio tiene más de 275 millones de visitas mensuales y 31 millones de suscripciones. La oicina de 2btube México se inauguró en julio de 2015 mediante un evento del que participaron más de 300 youtubers, celebrities, periodistas y agencias de publicidad.

Hugo Tapia, Country Manager de 2btube México

Iván Bargueiras, VP Ejecutivo de Ventas Publicitarias de Discovery Networks Latin America/US Hispanic

PROGRAMADORES

DISCOVERY NETWORKS SE ASOCIA CON BATANGA MEDIA dIScoVEry nETWorKS laTIn amErIca/US HISPanIc (DLA/USH) cerró un acuerdo con Batanga Media, el proveedor de contenido digital dedicado al estilo de vida más grande de EEUU hispano, América Latina y Brasil. La alianza permitirá a ambas compañías beneiciarse mutuamente de ainidades en cuanto a contenidos, así como incrementar todavía más su presencia y alcance en el mercado latinoamericano.

Los videos comerciales producidos por Discovery serán complementados por los contenidos de Batanga Media y distribuidos en sus propiedades digitales que alcanzan a más de 150 millones de usuarios al mes dentro de los sitios Batanga, iMujer, Vix y BolsadeMulher, así como en sus redes sociales. En esta primera fase del acuerdo, el enfoque comercial se centrará en Colombia y Miami, para el mercado panregional.

DISTRIBUCIÓN

STINGRAY PRESENTE EN MÁS DISPOSITIVOS La TV, en tanto, la ven solos el 18% de los niños, 46% acompañados y 35% dice a veces estar acompañado y en momentos estar solo. En cuanto a la TV paga, el 42% de los niños expresó tener acceso a dicho servicio, y el 94% aseguró ver exclusivamente los canales infantiles del servicio, como Cartoon Network, Disney Channel, Nickelodeon. La radio, inalmente, es consumida solo por el 19% de los niños encuestados.

news

stingray digital group anunció que ahora Stingray Music está presente en más dispositivos como en Chromecast y Chromecast Audio, en tabletas iOS, dispositivos Android y con los canales Vibes incluidos en el sistema de sonido Sonos. La aplicación móvil Stingray Music fue lanzada en octubre de 2014, actualmente cuenta con casi 1 millón de usuarios y se ofrece de manera gratuita a los suscriptores que tienen acceso los canales de Stingray Music, en todos los géneros, mediante sus proveedores de TV paga. Asimismo, lueAlejandra Olea, go del lanzamiento del servicio de streaming de StinGerenta General para Latinoamérica de Stingray gray Music en julio de 2016 en Sonos, ahora se han Digital Group agregado los 2.000 canales Vibes a la actual oferta de canales en selectos mercados. En cuanto a la versión de la aplicación para tabletas iOS, aprovecha el tamaño de la pantalla para mejorar la experiencia del usuario y optimizar la navegación, incluyendo un reproductor que presenta carátulas de álbumes más grandes y formas más sencillas de compartir en redes sociales.

todotv / Q&A

FOX+

llega a México

18/TTV MAGAZINE

Por Sebastián Amoroso / @sebamoroso / samoroso@todotv.tv

fox networks groUp latin america anUnció el lanzamiento en méxico jUnto a dish de Una Versión independiente y Via streaming de fox+, qUe no reqUerirá contar con Un serVicios de tV paga. mediante dish ott, fox+ ofrece más de 350 episodios de series aclamadas como ‘OUTCAST’ y ‘ASH VS. EVIL DEAD’, temporadas completas de ‘HOMELAND’ y ‘THE WALKING DEAD’ y más de 500 títUlos por mes de las pelícUlas de estreno de hollywood.

2091 FOX

S

umándose a una tendencia que ya parece imparable también en América Latina, FOX Networks Group Latin America anunció el lanzamiento de su servicio de suscripción FOX+ solo con internet.

En diálogo con todotv, Federico Alamán, VP sénior y Country Manager de FOX Networks Group México, comenta acerca de este lanzamiento estratégico junto a Dish México, entre otros temas de actualidad de la programadora. ¿qué impulsó el lanzamiento de fox+ independiente de tV paga? FOX Networks Group Latin America apuesta a evolucionar a la par de los cambios en los hábitos de consumo de contenidos, y el lanzamiento de FOX+ solo con internet en México releja esta evolución. Es por eso que de la mano de Dish, uno de nuestros principales socios distribuidores de TV paga en México, ofrecemos una nueva alternativa para

acceder a nuestros contenidos premium, expandiendo nuestra presencia en el mundo móvil. la transición hacia nuevas pantallas y plataformas online es un cambio natural que está atravesando la industria de contenidos en el mundo entero y américa latina no es la excepción. ¿cómo observa esta tendencia? Sin duda la industria está atravesando una etapa de cambios sin precedentes. Hoy los consumidores tienen el control sobre cuándo, cómo y qué quieren ver, y quieren contar con los contenidos en forma inmediata al mismo tiempo que en mercados internacionales. En este sentido, la clave está en ofrecer contenidos de calidad asociados a grandes marcas y hacerlos accesibles en múltiples dispositivos. ¿qué signiica el apoyo de dish como socio estratégico para este lanzamiento?

Mediante nuestra alianza con Dish México, la plataforma Dish OTT pone a disposición

de cualquier persona que tenga acceso a internet la oportunidad de contratar FOX+ y así acceder a una nueva vía de entretenimiento por medio de diversos dispositivos: desktops, tablets y smartphones, ofreciendo cientos de horas del mejor contenido y el poder disfrutar en simultáneo, en directo o en streaming los canales FOX1, FOX Family y FOX Cinema. ¿cómo funciona el sistema independiente fox+? FOX+ solo con internet es una nueva alternativa para acceder a la experiencia premium FOX. Contratando este servicio mediante Dish OTT, los usuarios tienen acceso a más de 350 episodios de series aclamadas como ‘Outcast’, ‘Ash vs. Evil Dead’, ‘Power’, ‘Black Sails’, ‘Tyrant’ y las temporadas completas de ‘Homeland’ y ‘The Walking Dead’, sumadas a más de 500 títulos por mes de películas estreno y las más taquilleras de Hollywood. ¿cómo se encuentran los canales lineales de fox networks group latin america en méxico? FOX Networks Group México ha registrado un excelente desempeño en todos los canales. FOX continúa siendo el número uno en audiencia, mientras que FOX Sports mantiene el liderazgo sobre la competencia en los principales eventos deportivos. ¿qué novedades puede adelantar en cuanto a estrenos de títulos para los próximos meses? Este semestre tendremos grandes novedades en materia de contenidos, estrenaremos la nueva superproducción original de FOX ‘2091’. Con un reconocido elenco panregional encabezado por los colombianos Manolo Cardona, Angie Cepeda y los mexicanos Christopher Von Uckermann y Cristina Rodlo, es la primera serie original de ciencia icción que se realiza en América Latina. Presentaremos además las nuevas temporadas de ‘Scream Queens’ en FOX, ‘The Strain’ en FX y ‘Bones’ en FOX Life.

National Geographic tendrá ‘Los 70’, la nueva temporada de ‘La ciencia de lo absurdo’ con Poncho Herrera como conductor y el esperado estreno global de ‘Mars’, una serie que imaginará cómo sería la primera misión humana al planeta Marte.

VP SÉNIOR Y COUNTRY MANAGER DE FOX NETWORKS GROUP MÉXICO

los eventos y noticias deportivas de la mano de reconocidos comunicadores y especialistas mexicanos. ¿cómo observa el mercado de la tV paga en méxico? Durante el último tiempo la industria de TV paga en México ha tenido un crecimiento constante que se ve relejado en un incremento de la penetración de la TV de paga en los segmentos más bajos de la pirámide socioeconómica. En el caso de los paquetes básicos y extendidos notamos un especial interés en la experiencia HD. ¿y cómo impacta en la inversión publicitaria? En términos publicitarios esto tiene un gran impacto, los anunciantes saben que la TV de paga es una opción eiciente no sólo para alcanzar niveles socioeconómicos altos, sino que con el mix correcto se ofrecen resultados equiparables a la TV abierta pero de forma más eiciente. ¿qué ofrece fox networks group méxico para los anunciantes y clientes? A través de FOX Commercial Partnerships, nuestro Grupo ofrece hoy una sólida propuesta para anunciantes que brinda acceso a nuestro porfolio lineal y no lineal, ampliicando el mensaje en todas las plataformas. ttv Tyrant FOX+

“FOX+ SÓLO CON INTERNET ES UNA NUEVA ALTERNATIVA PARA ACCEDER A LA EXPERIENCIA PREMIUM FOX+ SÓLO CON UN ACCESO A INTERNET.”

‘ESCUELA PARA MARIDOS’ DESEMBARCA EN MÉXICO luego de haber estrenado exitosas versiones en argentina y colombia, el pasado 9 de junio llega a FoX life ‘Escuela para maridos México’, adaptación mexicana del exitoso formato original de FoX en américa latina.

En esta versión, ilmada íntegramente en colombia, el formato contará con 13 episodios de una hora y ocho parejas que convivirán durante todo el “ciclo lectivo” en una misma casa, similar a un campus universitario.

Tal como en sus otras versiones, la conducción está a cargo del periodista argentino alejandro Fantino y la sexóloga portorriqueña alessandra rampolla, a quienes se le ha sumado el reconocido conductor mexicano Facundo, quien oicia de conidente de las ocho parejas locales. En diálogo con todotv, Facundo destacó los conlictos reales que se viven en el programa, algo que lo sorprendió incluso a él como conductor. “la verdad es que me encantó el programa y creo que a la gente le pasará lo mismo, tiene una parte de programa porque se trata de entretener y de que la audiencia lo quiera ver, pero todo lo que sucede es de la vida real, aunque nosotros manipulemos las acciones para que suceden cosas”.

TTV MAGAZINE/19

¿qué proyectos de producción original en méxico puede destacar? En México hemos presentado ya dos temporadas de ‘Lucky Ladies’ en FOX Life que fueron un verdadero éxito y han dado lugar a una tercera temporada que llegará pronto a la pantalla.

Asimismo, hemos estrenado la versión local de ‘Escuela para maridos’ y está logrando una excelente performance. Producimos además desde nuestros estudios en el país contenidos deportivos para FOX Sports México, que incluyen ‘FOX para todos’, ‘Central FOX’ y ‘La última palabra’, entre otros; con talento mexicano, posicionándonos frente a nuestras audiencias y dándole un sentido local a

FEDERICO ALAMÁN,

todotv / Q&A

Realidad virtual, el próximo desafío Por Gonzalo Larrea / @Gonzalolarrea / glarrea@todotv.tv

aUnqUe la comercialización del hot pack y el crecimiento de sU plataforma de streaming hot go son hoy por hoy las dos grandes prioridades de la compañía, esteban borrás, director de Ventas de claxson, reVeló a todotV qUe ya analizan la prodUcción de contenidos originales para realidad VirtUal.

20/TTV MAGAZINE

“POR EL MOMENTO LA PLATAFORMA OTT SERÁ COMERCIALIZADA EN CONJUNTO CON NUESTROS SOCIOS ESTRATÉGICOS, LOS OPERADORES DE TELEVISIÓN.” “LOS RESULTADOS NOS INDICAN QUE NO NOS HEMOS EQUIVOCADO CON EL MIX DE MARCAS QUE CONSOLIDAN EL HOT PACK.”

T

al como hicieron con el HD y el streaming, Claxson busca colocarse nuevamente “adelante de la curva” con la realidad virtual, un segmento que comienzan a explorar mientras siguen impulsando sus ofertas actuales: el exitoso Hot Pack y la plataforma Hot Go, según comentó a todotv Esteban Borrás, director de Ventas de la compañía. con respecto a la plataforma hotgo, ¿qué análisis realizan del desempeño de la misma? HotGo es el producto ideal para consu-

mo de contenido adulto. La portabilidad y el acceso privado son dos variables que favorecen mucho el consumo. HotGo brinda mucha seguridad a partir del PIN de control parental y sabemos que el usuario lo valora.

El 83% de los usuarios regresan a la plataforma. Este año el producto viene creciendo fuertemente en accesos/usuarios; y también las métricas nos indican crecimiento y alta aceptación: mayor tiempo de permanencia en el sitio, consumo en diversos dispositivos, alto% de ingresos desde búsquedas orgánicas. Esperemos continuar con esta tendencia y mucho más ahora que estamos cerrando acuerdos para la comercialización

de HotGo, como servicio individual, directamente a través de operadores de televisión, telefonía y/o banda ancha.

ESTEBAN BORRÁS,

¿evaluarían lanzar hotgo de manera independiente, tal como ya están haciendo otros programadores en la región? Por el momento la plataforma OTT será comercializada en conjunto con nuestros socios estratégicos, los operadores de televisión. en septiembre del año pasado se unió a su portfolio brazzers tV. ¿qué respuesta han obtenido del mercado con este nuevo producto? Brazzers, una marca líder del mundo de internet, se incorporó a nuestro portfolio de señales a inales del año pasado y su incorporación ha sido muy exitosa. Su inclusión dentro del Hot Pack ha fortalecido la oferta, consolidando el paquete como la oferta premium más completa del mercado.

Este acuerdo también nos permitió incorporar nuevos contenidos de marcas exitosas en el VOD, ampliando así la oferta a nuestros clientes. además de brazzers, ¿planean lanzar nuevas señales o plataformas al mercado este año? En una industria tan dinámica siempre hay que estar atentos para poder brindar la mejor oferta de contenidos en nuestro paquete. De todas maneras creemos que actualmente consolidamos una oferta premium muy completa, de calidad y con amplia variedad de contenidos. Los resultados nos indican que no nos hemos equivocado con el mix de marcas que consolidan el Hot Pack. Estamos actualmente enfocados en nuestra plataforma HotGo, buscando constantemente mejoras en pro-

DIRECTOR DE VENTAS DE CLAXSON

“EL HOT PACK HA PERCIBIDO UN IMPORTANTE CRECIMIENTO EN EL ÚLTIMO AÑO, LOGRANDO RESULTADOS DE PENETRACIÓN NUNCA ANTES ALCANZADOS.”

gramación, así como en brindar la mejor experiencia de consumo para el usuario.

cuentra en etapa de postproducción. Muy pronto tendremos novedades.

en Venus comenzaron el año destacando una fuerte iniciativa de contenidos latinos. ¿qué novedades nos puede comentar al respecto? Este año apostamos mucho al contenido local y realizamos alianzas estratégicas con productoras regionales para la adquisición de un importante catálogo de contenido. Además, para incentivar la industria local y la participación del público general en este tipo de contenidos, desarrollamos el primer concurso de contenido adulto de la región, los “Premios Venus Latinos”. Una acción que tuvo repercusiones muy positivas y un alto nivel de impacto para la marca en el mundo online. Finalizó este mes con la entrega de premios y todos los videos inalistas formarán parte de la programación del canal a partir de ahora. Para inalizar el año Venus contará con el estreno de ‘Sexo, el tutorial’, la primera producción original realizada en exclusiva para la marca y que ya se en-

¿podría mencionar los últimos acuerdos de la compañía con operadores de la región? Estamos muy consolidados con nuestra oferta en los operadores de la región.

En este momento estamos focalizados en el trabajo en conjunto con los operadores para aumentar los niveles de penetración de nuestro Hot Pack y el uso del Hot Go. El Hot Pack ha percibido un importante crecimiento en el último año, en todos los operadores, logrando resultados de penetración nunca antes alcanzados. ¿qué novedades estarán presentando en convergencia show.mx 2016? Como hace unos meses, seguimos presentando novedades de nuestra plataforma HotGo. En el mercado mexicano HotGo ya se encuentra integrado en los principales operadores. Esperamos que este evento nos ayude a llevar nuestra oferta a operadores pequeños y medianos que se encuentran en proceso de digitalización, donde nuestro producto es de gran ayuda para aumentar su ARPU. ttv

VIVIANA CASTRILLÓN CONDUCIRÁ ‘SEXO. EL TUTORIAL’ ‘Sexo. El tutorial’, uno de los lanzamientos más destacados del año para Claxson en la región, tendrá como atractivo extra el regreso de la modelo colombiana Viviana Castrillón al mundo adulto. La reconocida modelo conducirá la ambiciosa producción original, cuyo rodaje comenzó en febrero en Buenos Aires, Argentina. En 10 capítulos, ‘Sexo. El tutorial’, buscará ser el mejor recurso para quienes deseen profundizar acerca de los placeres de una relación sexual. El programa revelará secretos, derribará mitos y será la mejor guía para hombres, mujeres y parejas que deseen disfrutar la sexualidad sin tabúes y con más conocimiento de su cuerpo, y del cuerpo del otro. “Estoy muy feliz de volver a formar parte del mundo adulto, y ahora además de haber sido elegida para conducir este programa, un tutorial en donde ayudaremos a parejas a mejorar su vida sexual. Daremos argumentos concretos, consejos prácticos, contando y mostrando todo, como solo Venus te lo puede mostrar”, dijo Castrillón.

todotv / NEWS

SEÑALES

NHK WORLD

PRESENTA TORNEO DE SUMO En JUlIo el sumo se adueña de la pantalla de NHK World TV, que llevará a todo el mundo la edición 2016 del Nagoya Basho, destacado torneo de Sumo que se celebra en la ciudad de Nagoya entre el 10 y 24 de este mes. El sumo es el juego nacional de Japón, una tradición iniciada hace más de 1.500 años. Se trata de una forma de lucha con profundos orígenes en la leyenda e historia japonesa, y es uno de los juegos organizados más antiguos del mundo.

Actualmente la lucha de sumo es una forma muy popular de entretenimiento profesional.

AD SALES

NACE FOX BUSINESS INTELLIGENCE FoX nETWorKS GroUP laTIn amErIca anunció el lanzamiento de FOX Business Intelligence. Se trata de una nueva unidad estratégica de FOX Media dedicada a trabajar con los anunciantes para elevar el valor y la eicacia de sus programas de marketing. FOX Business Intelligence proporcionará soluciones de vanguardia a sus clientes, permitiendo valorizar la efectividad de las campañas, aportando radiografías del consumidor mediante la red de 130 millones de fans que el grupo posee en su ecosistema multiplataforma e incentivando la innovación mediante programas de inmersión vivencial novedosos en la región.

La dirección de FOX Business Intelligence está a cargo de Daniela Novick.

news LATINOAMÉRICA

22/TTV MAGAZINE

ESPN INTERNATIONAL FIRMA ACUERDO CON LA NFL espn international y la National Football League firmaron un acuerdo de cuatro años que incluye los derechos sobre los juegos de la NFL en América Latina de habla hispana, que comenzará con la temporada 2016, el 8 de septiembre, y permanecerá en vigor cuatro temporadas hasta la del 2019. En total el canal transmitirá más de 48 juegos de la NFL en vivo a diecisiete países en América Latina de habla hispana durante cada uno de los cuatro años del convenio. El acuerdo incluye los derechos a juegos de pretemporada, de temporada regular, incluyendo el juego inaugural NFL Kickoff, Sunday Night Football y Monday Night Football, playoffs de la AFC (Conferencia Americana), el Pro Bowl y uno de los mayores eventos deportivos en el mundo entero: el Super Bowl. ESPN también retiene el derecho sobre la transmisión de Compactos, programas de una hora de resúmenes de partidos, que cubrirán un máximo de sesenta juegos en cada temporada.

NOMBRAMIENTO GERARDO DAGLIO SE SUMA AL STAFF DE VENTAS DE CLAXSON la distribuidora de señales para adultos Claxson anunció la incorporación de Gerardo Daglio como gerente de Ventas Ailiadas para Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú y Centroamérica. Daglio llega a Claxson procedente de FOX Networks Group Latin America, donde se desempeñó como jefe comercial para el Cono Sur, desarrollando la oferta premium durante los últimos tres años. Daglio reportará a Esteban Borrás, director comercial de Claxson.

Gerardo Daglio, Gerente de Ventas Afiliadas de Claxson para Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú y Centroamérica

todotv / Q&A

Compromiso con la región

WAGS E! Entertainment

24/TTV MAGAZINE

Por Sebastián Amoroso / @sebamoroso / samoroso@todotv.tv

mediante Una alianza con olé commUnications, nbcUniVersal networks international apUesta a la fortaleza de sU portfolio de marcas qUe inclUye propiedades de referencia internacional. la innoVación es otro de los pilares del compromiso de la compañía en la región. “estamos segUros qUe este es solo el principio de lo qUe será Una gran historia de éxitos en latinoamérica”, señala klaUdia bermúdez-key, Vp sénior y gerenta general de la compañía.

E

l 1 de septiembre de 2015, Olé Communications y NBUniversal Networks International unieron sus fortalezas mediante una alianza estratégica en la región que ha permitido “desarrollar y potenciar un portafolio de canales sin comparación en el mercado”, subraya a todotv Klaudia Bermúdez-Key, VP sénior y gerenta general de NBCUniversal International Networks. “Ambas empresas traen a la mesa un profundo conocimiento y compromiso con la región y marcas de categoría mundial, brindando la mejor opción para nuestros socios, anunciantes y consumidores”, añade. ¿cómo se encuentran las operaciones de nbcUniversal international networks a partir de la alianza con olé communications? Estamos seguros que en su mejor momento y con mucho por crecer hacia adelante.

Hemos podido combinar las fortalezas de dos grandes jugadores del sector entretenimiento, para brindar los mejores contenidos internacionales y producidos en la región, a nuestros ailiados, consumidores y anunciantes. En muy poco tiempo, hemos comenzado a aprovechar sinergias y desarrollar plataformas para incrementar la conexión y aceptación con consumidores y anunciantes que ahora se beneician del gran portafolio de NBCUniversal Networ-

ks International Latin America, mediante la programación de Universal Channel, Studio Universal, Syfy, E! Entertainment y Telemundo Internacional. Estamos seguros que este es solo el principio pues vemos muchas vías de crecimiento para nuestro modelo gracias al poder de la plataforma de NBCUniversal y la aceptación y conexión con nuestros consumidores en la región. ¿en qué consiste la alianza de la compañía con olé communications en américa latina? Es una combinación de fortalezas, que en muy poco tiempo, pues se inició el 1 de septiembre de 2015, nos ha permitido desarrollar y potenciar un portafolio de canales sin comparación en el mercado. Ambas empresas traen a la mesa un profundo conocimiento y compromiso con la región y marcas de categoría mundial, brindando la mejor opción para nuestros socios, anunciantes y consumidores. ¿cuáles son las principales estrategias de la compañía para crecer en el segmento de la tV paga en la región? En este momento estamos enfocados en aprovechar las sinergias logradas con la creación de este portafolio de grandes marcas internacionales, demostrar la creatividad de este nuevo equipo en el desarrollo de contenidos y plataformas para nuestros consumidores y

anunciantes, y seguir aumentando la conexión e interacción con nuestras audiencias en la región. Nuestra mayor oportunidad de negocio consiste en seguir manteniendo e incrementando la conianza que el público en la región ha depositado en nuestras marcas y trascender sus expectativas en cuanto a lo que puede esperar de NBCUniversal Networks International en Latinoamérica. Por nuestra parte, seguimos comprometidos a explorar nuevas oportunidades de negocio que les permitan a nuestras audiencias disfrutar de nuestra programación en cualquier parte y en cualquier momento. Nuestro reto principal es la innovación permanente. ¿cómo se encuentra integrado hoy el portfolio de marcas de señales de tV paga?

Contamos con cinco canales: Universal Channel, Studio Universal, Syfy, E! Entertainment y Telemundo Internacional, que son grandes marcas internacionales y que nos han permitido observar un crecimiento sólido a través de las diferentes plataformas de NBCUniversal Networks International. Este crecimiento nos ha permitido realizar ajustes, como el rebranding de Studio Universal, el refresh de Syfy, una nueva forma de comunicarnos con nuestras audiencias más inclusiva y participativa, además de la gestión de nuevas producciones originales y la planiicación de nuevos ángulos de programación para algunas de nuestras señales, lo que ahora podemos hacer con una visión holística para brindar a nuestras audiencias experiencias individuales y de portafolio que conectan cada vez mejor con sus necesidades y expectativas de información y entretenimiento.

VP SÉNIOR Y GERENTA GENERAL DE NBCUNIVERSAL INTERNATIONAL NETWORKS

¿qué estrategias desarrolla la compañía en el terreno de las nuevas plataformas digitales? Nuestro objetivo principal es innovar constantemente en beneicio de nuestros consumidores y anunciantes, brindando cada vez mayores y mejores plataformas de entretenimiento e interacción. Este año, estaremos expandiendo la oferta de nuestras plataformas de TV everywhere y aumentando su número con la calidad que caracteriza al portafolio de NBCUniversal Networks Latin America. La idea es brindar una experiencia multiplataforma y online extraordinaria para nuestros usuarios, para que puedan tener acceso a todos nuestros contenidos, que se ven maximizados por su interacción y apoyo en estas plataformas. En 2016 lanzaremos dos nuevas plataformas para respaldar este compromiso. ¿cómo observa el negocio de la tV paga en la región? Consideramos que es un momento muy positivo para la industria, con grandes cambios tecnológicos y la aparición de nuevos modelos y plataformas que beneiciarán a todos los actores. Por nuestra parte, NBCUniversal Networks International está enfocada en el desarrollo de contenidos de primer nivel y la innovación constante en cuanto a la experiencia de creatividad y entretenimiento que brindamos a nuestros anunciantes, distribuidores y consumidores.

Bates Motel Universal Channel

“HEMOS PODIDO COMBINAR LAS FORTALEZAS DE DOS GRANDES JUGADORES DEL SECTOR ENTRETENIMIENTO, PARA BRINDAR LOS MEJORES CONTENIDOS INTERNACIONALES Y PRODUCIDOS EN LA REGIÓN, A NUESTROS AFILIADOS, CONSUMIDORES Y ANUNCIANTES.” ¿qué sucede con la venta publicitaria de los canales? El mercado publicitario ha sido muy positivo para nuestro portafolio desde que tomamos control de nuestras ventas. Esto nos ha permitido enfocarnos en la fuerza de nuestras marcas y la creación de ofertas diferenciales que hoy día podemos brindar por medio de nuestra plataforma NBCUnlimited. Contar con la fuerza de nuestros cinco canales bajo un solo portafolio ha sido una gran ventaja que nos permite crear ofertas complementarias que nos diferencian fuertemente de la competencia. ¿cuáles son los principales socios en la región? Contamos con un grupo de socios de muy alto nivel para la distribución y gestión de plataformas en la región, entre ellos HBO Latin America Group y Televisa. ttv El Señor de los cielos Telemundo

TTV MAGAZINE/25

¿qué peril tienen estos canales y qué novedades en programación tiene para este 2016? Universal Channel está enfocado en personajes profundos y bien desarrollados que se adueñan de las historias para movernos y cautivarnos, como es el caso de las series más importantes de Estados Unidos. Studio Universal es un canal de cine hecho para amantes del cine, que se especializa en una diversa gama de contenidos de diferentes géneros de películas en su primera ventana de cable básico, es un canal que invita a disfrutar del cine enfocándose en las historias.

En el caso de Syfy, es una ventana al mundo de la ciencia icción y la fantasía que se han convertido en géneros mainstream como lo demuestran las películas y series más exitosas en los últimos años, atendiendo a una audiencia muy diferente con contenidos más especializados. E! Entertainment se ha convertido en una marca de altísimo valor y Telemundo Internacional avanza hacia convertirse en la alternativa preferida por las audiencias a la hora de consumir contenido en español en la región. La aceptación del canal crece con fuerza en varios países y este año seguirá aumentando con el lanzamiento de superseries, telenovelas, programas de variedad, realities y programas musicales en vivo.

KLAUDIA BERMÚDEZ-KEY,

todotv ALL TV

TV 2000 ITALIA LLEGA A LA REGIÓN Por Luis Cabrera / @luis_cabreram / lcabrera@todotv.tv

la señal tV 2000 italia, la Versión internacional de la cadena de tV abierta italiana, pensada para Un público joVen, motiVado y participatiVo con sU entorno, fUe lanzada el pasado 20 de jUnio. el lanzamiento de la nUeVa señal es prodUcto de la alianza estratégica entre all tV e ind.

E

l 20 de junio AllTV-IND lanzó para América Latina y Brasil la señal TV 2000 Italia, la versión internacional de la cadena de TV abierta de Italia, destinada a un público joven, motivado y participativo en los valores de la sociedad.

ADRIANA DEMJEN VP DE OPERACIONES Y MERCADEO DE ALL TV

LA SEÑAL DE TV 2000 ITALIA ESTÁ DISPONIBLE POR FTA DESDE EL 20 DE JUNIO EN EL INTELSAT-21 Licia Colò, conductora de ‘Il Mondo Insieme’

La oferta cuenta con una programación dedicada a series de estilo de vida y cultura, formatos de actualidad e investigación, grandes eventos documentales, programas factuales, importantes acontecimientos religiosos y programas cinematográicos.

En su arranque, TV 2000 Italia estrenó en exclusiva dos títulos que se verán por primera vez en América Latina. El primero de ellos es el programa semanal ‘Il Mondo Insieme’, conducido por la reconocida presentadora Licia Colò, quien acompaña a los espectadores en viajes a todo el mundo, descubriendo los rincones más remotos del planeta y la belleza de Italia.

El segundo es ‘Retroscena’, una cita semanal que tiene como protagonistas a los mejores nombres del teatro nacional e internacional, presentado por Michele Sciancalepore.

En TV 2000 Italia el entretenimiento también comparte parrilla con formatos de documentales e investigación y con las más importantes competiciones deportivas.

Con el lanzamiento de este canal que integra la señal de LaSette Italia, AllTV-IND pasa a ofrecer un completo bouquet de contenidos y señales italianas, disponibles para todas las plataformas.

La señal de TV 2000 Italia está disponible FTA a partir del 20 de junio en el Intelsat-21. mÁs canales en el portFolio. El lanzamiento de TV 2000 Italia en América Latina es el primer resultado de la alianza estratégica entre All TV Communications e International Network Distribution (IND), anunciada también este año.

“La idea es exportar señales y contenidos brasileños y latinos para mercados poco explorados por los latinoamericanos como Australia, e igualmente ofrecer a las señales representadas por IND Group la oportunidad de estar presentes en América Latina”, señaló Adriana Demjen, VP de Operaciones y Mercadeo de All TV, en un comunicado.

IND es un importante agregador de contenido y vendedor de servicios de TV de nicho a diversas comunidades en EEUU, Canadá y Australia.

Gracias a la alianza, All TV sumó a su portfolio las señales de IND Group, que, además de TV 2000 Italia, abarca más de 60 canales árabes, italianos y griegos, entre ellos Noursat, Rotana, MBC, Arabica, ERT, Antenna, entre otros. ttv

UN VISTAZO A TV 2000 TV 2000 fue lanzada en 1998 bajo el nombre SAT2000 como una televisora generalista, propiedad de Rete Blu S.pA., controlada por la Conferencia Episcopal Italiana. Para 2009, TV 2000 pasó por un importante rebranding que modiicó no solo el nombre de la señal, sino también varias características de su emisión, que le han valido un gradual y sostenido incremento del rating. La señal se conforma de programación generalista, de inspiración católica y con énfasis en la transmisión de valores para los sectores más jóvenes de la sociedad. Entre sus principales conductores se cuentan Licia Colò, Arianna Ciampoli, Lorena Bianchetti y Alessandro Sortino, entre otros.

todotv REPORTAJE

CENTRAL

JUEGOS OLÍMPICOS RÍO 2016

LOS JUEGOS MULTIPANTALLA los jUegos olímpicos río 2016, qUe se realizarán del 5 al 21 de agosto en brasil, prometen Una cobertUra mUltipantalla sin precedentes en la región qUe inclUirá miles de horas de programación en ViVo en hd. en el sigUiente reportaje, todotV consUlta a los principales programadores cómo preparan la cobertUra del espectácUlo deportiVo más grande del planeta.

Por Sebastián Amoroso / @sebamoroso / samoroso@todotv.tv

México fue el primer y único país en organizar los Juegos Olímpicos en América Latina, en 1968.

todotv REPORTAJE

CENTRAL

ALBERTO PECEGUEIRO, GERENTE GENERAL DE GLOBOSAT

HERNÁN DONNARI, VP SÉNIOR DE OPERACIONES, PROGRAMACIÓN Y PRODUCCIÓN DE FOX SPORTS LATIN AMERICA

M

ás allá de todos los inconvenientes previos que ha tenido su organización en Brasil, los Juegos Olímpicos (JJOO) 2016, los primeros celebrados en Sudamérica, serán sin duda el evento multideportivo internacional más importante del año con 5.000 millones de espectadores.

Para los JJOO que se llevarán a cabo del 5 y al 21 de agosto en Rio de Janeiro se espera la participación de 10.500 atletas de 206 países, que competirán en 306 eventos de 28 deportes. Las competiciones tendrán lugar en 33 recintos deportivos de cuatro barrios de Rio. Para esta cita del deporte global se espera una cobertura sin precedentes, para la que se construyó el Centro Internacional de Transmisión de los Juegos (IBC, por sus siglas en inglés), que concentrará la generación y la transmisión de las imágenes de los JJOO y Paralímpicos de Río 2016 bajo la responsabilidad de la Olympic Broadcasting Services (OBS), creada en 2001 por el Comité Olímpico Internacional. (ver recuadro).

Son varios los operadores que disponen los derechos para la transición de los JJOO para América Latina: el gigante Globosat (Grupo Globo) lo hará para Brasil, al igual que FOX Sports Brasil.

En tanto, FOX Sports, ESPN, Claro Sports y Directv tienen los derechos para toda América Latina, excepto Brasil (en el caso de FOX Sports, realizó un contrato negociado por separado con FOX Sports Brasil).

Asimismo, el canal argentino TyC Sports también dispone de los derechos de transmisión.

En este sentido, todotv dialogó con los ejecutivos responsables para conocer cómo será la experiencia de la cobertura de los JJOO Rio 2016.

EL IBC DE RIO 2016 El Centro Internacional de Transmisión de los Juegos (IBC, por sus siglas en inglés) se encuentra ubicado en el Parque Olímpico y concentrará la generación y la transmisión de las imágenes de los JJOO y Paralímpicos de Río 2016. En el ediicio principal, con 12 estudios de unos 5.000 m2 cada uno, se instalarán las estaciones.

El IBC funcionará 24 horas al día durante los Juegos y tiene capacidad para 10.000 personas. La generación y la transmisión de imágenes serán responsabilidad de la Olympic Broadcasting Services (OBS), creada en 2001 por el Comité Olímpico Internacional. Según dijo el alcalde de Rio de Janeiro, Eduardo Paes, la construcción del IBC tuvo un costo de unos US$ 105 millones.

globosat: el mayor desaFÍo. Para Alberto Pecegueiro, gerente general de Globosat, la cobertura de los JJOO Rio 2016 será “el mayor desafío de Globosat”, ya que la programadora prepara la transmisión simultánea de 56 señales en vivo y en directo. Una tarea no menor si se tiene en cuenta que para Londres 2012, Globosat dispuso de cuatro señales. Allí el desafío sin precedentes.

“Este será el mayor desafío de Globosat en todos los tiempos. Ningún canal o programador de televisión en Brasil tiene pensado lo que enfrentaremos: la transmisión simultánea de 56 señales en vivo, con 16 canales lineales ‘trabajados’, o sea, con equipos de edición, locución, comentaristas y periodistas; y 40 señales con el bruto provisto por el IBC, el generador oicial de las señales de los Juegos Olímpicos”, explica Pecegueiro.

Una ventaja no menor para Globosat es su carácter de player local. Su sede se encuentra en Rio de Janeiro, por lo tanto desde el punto de vista del conocimiento del terreno y la logística, será un plus nada despreciable. “Por medio de SporTV, la marca de los canales deportivos de Globosat, en los Juegos Olímpicos de Londres teníamos cuatro canales y ahora serán 56”, subraya el ejecutivo. “Este trabajo ha sido posible gracias a los operadores que abrazaron esta idea desde el inicio y habilitaron las frecuencias”, añade.

Además de las 56 alternativas que Globosat ofrecerá a sus suscriptores, también incluirá apps y servicios digitales para que el acceso a la información sea sencillo para el usuario.

“Otro desafío será facilitar el camino de los suscriptores para que encuentren rápidamente la modalidad deportiva que quieran ver. Para eso desarrollamos una app exclusiva, un canal mosaico y además habrá información en nuestros sitios ya existentes”, adelanta Pecegueiro.

Fox sports: cobertura singular.

“FOX Sports ofrecerá una cobertura sin parangón para los próximos Juegos Olímpicos.

Contaremos con cinco estudios –tres en Brasil, uno en México y otro en Argentina–, ofreciendo más de mil horas de producción”, explica Hernán Donnari, VP sénior de Operaciones, Programación y Producción de FOX Sports Latin America. “Además, presentaremos once producciones originales especialmente dedicadas a los Juegos Olímpicos”, añade.

Para este evento deportivo, FOX Sports buscará ofrecer una experiencia única más allá de las pantallas. Así, presentará un app exclusiva con todos los live streamings disponibles, tanto en el simulcast de sus canales lineales como de aquellos eventos que no se emitan en la pantalla lineal, dando acceso a todas las disciplinas, con estadísticas en tiempo real y más de 40 cámaras desde distintos ángulos.

todotv REPORTAJE

CENTRAL

SEBASTIÁN LÓPEZ, VP DE VENTAS AFILIADAS DE DISNEY Y ESPN LATIN AMERICA

JUAN WADE, GERENTE DE PRODUCCIÓN Y PROGRAMACIÓN DE TYC SPORTS

JAVIER ANAYA, DIRECTOR DE PRODUCCIÓN Y CONTENIDOS DE AMÉRICA MÓVIL CONTENIDOS

JOSE “PLATAO” ROCHA,

32/TTV MAGAZINE

VP DE PROGRAMACIÓN DE DIRECTV LATIN AMERICA

“LA GENERACIÓN Y LA TRANSMISIÓN DE LAS IMÁGENES DE LOS JJOO Y PARALÍMPICOS DE RÍO 2016 ES BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LA OLYMPIC BROADCASTING SERVICES.”

“FOX Sports emitirá los grandes eventos deportivos; FOX Sports 2 contará con cobertura especial de los eventos más relevantes para Argentina, Brasil, Chile, Colombia y México, a través de nuestros feeds exclusivos; y FOX Sports 3 tendrá una cobertura completa. Si bien la cobertura será total mediante nuestros tres canales, pondremos foco especial en los atletas y equipos latinoamericanos”, explica Donnari.

Asimismo, dispondrá de más de 100 talentos en pantalla, un equipo de producción exclusivo con base en Brasil conformado por más de 200 profesionales y la cobertura además incluirá las redes sociales.

“Tendremos una cobertura total a través de nuestros canales en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube, sumada a las cuentas de nuestros talentos y especialistas, compartiendo momentos memorables, noticias, el detrás de escena, entre otros”, subraya el ejecutivo. espn: 14.000 Horas en ViVo. Rio 2016 será un gran desafío para ESPN y por ello la programadora buscará realizar una cobertura multimedia en toda la región con cuatro canales de TV lineal y streaming en vivo mediante la plataforma ESPN Play.

“Desde hace un largo tiempo tenemos al aire programas con contenido olímpico y desde que faltan 100 días para los Juegos en nuestros distintos shows hay enlaces diarios en vivo desde Rio con los enviados especiales para conocer todos los preparativos y novedades”, explica Sebastián López, VP de Ventas Ailiadas de Disney y ESPN Latin America.

Para no perderse nada, ESPN expondrá programación olímpica en los cuatro canales lineales, en streaming y todo en HD: ESPN, ESPN2, ESPN3 & ESPN+; siendo ESPN2 la señal designada principalmente para el seguimiento de los atletas y equipos regionales.

“Tenemos un equipo de 450 personas en Río, entre especialistas, periodistas y técnicos. Dispondremos de cuatro estudios y centros de producción, en Copacabana, Origami, IBC y el Parque Olímpico. Brindaremos alrededor de 1.400 horas en vivo de televisión y digital”, adelanta el ejecutivo.

Asimismo, las plataformas digitales tendrán una especial participación dentro de la estrategia de ESPN, incluyendo el contenido de TV lineal y el de ESPN Play, además de los sitios digitales como ESPN.com y las redes sociales. “ESPN Play permitirá entregar varios eventos a la vez y en vivo. Las redes sociales de ESPN interactúan permanentemente con millones de fanáticos del deporte. Toda nuestra cobertura se ampliicará minuto a minuto, con enviados especiales en Rio dedicados íntegramente a producir contenido social”, concluye López.

tyc sports: ViVe los JJoo. Con más de 20 años de experiencia en transmisiones deportivas, el canal argentino TyC Sports alista una singular programación para Rio 2016, que incluye una cobertura multiscreen con 60 enviados especiales y más de 17 horas en vivo.

“Desde la inalización de Londres 2012 estamos dedicando recursos tecnológicos, humanos y económicos a Rio 2016 para brindar la mejor cobertura que alguna vez se hayan hecho de los Juegos”, sostiene Juan Wade, gerente de Producción y Programación de TyC Sports.

“En estos cuatro años, pusimos al aire ‘Rumbo a Rio’, un programa semanal dedicado al olimpismo; transmitimos los Juegos Panamericanos, los mundiales de atletismo, básquet, natación, handball y boxeo; los sudamericanos, Grand Prix, Grand Slams y torneos preolímpicos de las distintas disciplinas y especialidades individuales y colectivas”, añade el ejecutivo.

Para Rio 2016, TyC Sports estará presente con un equipo de 60 enviados especiales entre periodistas, productores y técnicos.

“Llevamos más de cinco toneladas de equipamiento −entre técnica y escenografía− para poder transmitir toda la programación”, explica Wade.

“En el IBC montaremos un estudio de 100 metros cuadrados desde donde saldrá toda la programación. Además tendremos otros 100 metros cuadrados para desplegar el área de producción: el control central, el control de estudio, dos islas de edición y la redacción web”, prosigue el ejecutivo.

Asimismo, TyC Sports contará con seis cámaras propias, seis unidades móviles de transmisión y un móvil adicional que se sumará en cada partido que dispute la Selección Argentina de Fútbol. Y como novedad, una cámara ija disponible las 24 horas desde la Villa Olímpica. “Tendremos una cámara ija para que los deportistas argentinos puedan hablar al público, dejar saludos, mensajes a sus seres queridos, etcétera, algo que ya realizamos en los Panamericanos pasados y fue un éxito total”, adelanta Wade.

Así, la programación será todos los días, las 24 horas de la jornada con más de diecisiete horas en vivo desde Brasil. “Esta es una apuesta que venimos realizando desde hace varios años tanto en Juegos Olímpicos como en Mundiales de Fútbol, Copa América y Juegos Panamericanos. Y los resultados están a la vista en los ratings”, asegura el ejecutivo.

La cobertura será así multiscreen con canales paralelos de información y transmisión de eventos en vivo, además de las redes sociales de TyC Sports que también estarán dedicadas

al minuto a minuto, con actualidad, información y mucho material audiovisual exclusivo.

“Como ya lo hicimos en los Panamericanos de Toronto, mediante nuestra plataforma TyC Sports Play apostaremos a una cobertura multiscreen en la que se van a abrir hasta ocho canales digitales alternativos para transmitir en vivo y en simultáneo todas las competiciones que se desarrollaban al mismo tiempo”, concluye Wade. claro sports: online y gratis. “Este año tenemos la gran responsabilidad de llevar los Juegos a todos los hogares en América Latina. Estamos preparando muchos canales que estarán presentes en algunas de nuestras plataformas en América Latina”, comenta Javier Anaya, director de Producción y Contenidos de América Móvil Contenidos.

La marca Claro cuenta actualmente con operaciones de TV paga en casi todos los países de la región. Sin embargo, la gran innovación que planean introducir desde Claro en esta oportunidad no llegará desde la TV tradicional, sino desde internet, con una ambiciosa propuesta digital.

“Hemos desarrollado una estrategia que va de la mano con la parte digital. Lo que veamos en los canales lineales de 24 horas será solamente una parte de todo lo que esté pasando en vivo en Rio”, aseguró. “Es que paralelamente desarrollamos una aplicación en la cual se podrán ver hasta 34 señales simultaneas del deporte que se quiera”, añadió el ejecutivo.

Y el gran cambio en este caso es que la app estará disponible de manera abierta para todos los espectadores de América Latina.

“Esto estará abierto a cualquier persona.

Todos podrán bajar la aplicación y desde ClaroSports.com acceder a muchas horas de contenido y repeticiones VOD en las diferentes plataformas del grupo como Claro Video, Claro Sports y Uno TV”, adelantó Anaya.

En cuanto a la cobertura, el ejecutivo subrayó el impresionante esfuerzo realizado por Claro para las transmisiones, que incluirá más de 150 enviados a Brasil y una gran inversión tecnológica.

directV: una experiencia 360°. Directv asombrará nuevamente con una excepcional cobertura 360° del evento deportivo gracias a un despliegue tecnológico y de producción sin igual. El canal exclusivo Directv Sports

El equipo de Directv Sports se trasladará a Brasil para realizar una gran cobertura. Además de las transmisiones de las competencias, que incluyen dos canales dedicados las 24 horas del día al evento, los programas del canal estarán complementados con ediciones especiales enfocadas en el evento.

‘Río total’ con Pablo Giralt aportará la cuota de debate; ‘Puro concepto’ con Juan Pablo Varsky le dará un cierre de lujo a cada jornada con el análisis de la fecha, mientras que ‘Central deportivo’ repasará los mejores momentos del día.

LAS CIFRAS DEL IBC > Inicio de la obra: octubre de 2013 > Entrega de la obra: noviembre de 2015 > Área total construida del IBc y IBc oices: 79.000 m² > Área total construida del ediicio principal del IBc: 68.000 m² > Área total de cobertura: 32.000 m² > capacidad diaria durante los JJoo: 10.000 personas > altura del predio: 21 metros > Estudios: 12 estudios de aproximadamente 5.000 m² > número de personas que trabajaron en la obra: 500 > Elevadores: 13, 9 de carga (5 toneladas) y 4 de pasajeros

La tecnología será también protagonista en este magno evento. Directv Latin America ofrecerá una un mosaico interactivo con ocho pantallas simultáneas en HD para seguir todas las disciplinas, incluyendo un medallero que irá informando el resultado por país; el Portal canal 600 que ofrecerá estadísticas, recuento de medallas ganadas, calendarios y horarios de actividades y resultados diarios.

Esta cobertura también estará disponible online para disfrutarla desde computadoras, smartphones y tabletas en directvsports.net, directvplay.com y Directv Sports APP. Todas estas plataformas dispondrán la opción de elegir qué disciplina mirar junto a un calendario de eventos disponibles y también una sección de noticias para no perderse ningún resultado. ttv

LA MESA TÁCTICA RENOVADA Para los JJOO Río 2016 la tecnología será de última generación en la transmisión de Globo, que no sólo contará con la primera OB-Van en 4k, sino que también emitirá la ceremonia de apertura y de clausura, además de otros eventos, en 8k. Estas emisiones en 8k, realizadas en conjunto con NHK y Sony, serán para un público selecto, invitado a disfrutarlas dentro del espectacular Museo de Amanha. Una tecnología que retorna renovada luego de su aparición en el Mundial FIFA Brasil 2014 es la de la “mesa táctica”, un campo virtual que permite a los analistas explicar los detalles de diferentes deportes. En la Copa del Mundo la “mesa táctica” estaba limitada al fútbol, pero ahora sumará deportes como el vóley, vóley playa, hándbol, básquetbol y natación, entre otros. La “mesa táctica” se complementará con el “campo virtual”, otra representación en 3D, que se utilizará para el fútbol y el básquetbol. Para ambos adelantos tecnológicos, Globo ha estado escaneando a los atletas locales durante meses. “”Hemos estado escaneando a todos los atletas, para poder colocarlos en el campo virtual. En el caso de los extranjeros, utilizamos fotos, aunque hemos podido escanear a alguno que ya ha visitado Rio”, explicó a todotv Renato Ribeiro, jefe de Juego Olímpicos de Globo.

TTV MAGAZINE/33

La intención de Claro Sports será concentrar la atención en los propios atletas y el deporte, contando con varias iguras internacionales y exatletas para liderar las transmisiones.

“Nuestro compromiso va más allá de hacer solamente una transmisión; queremos llevarle a la audiencia unos Juegos Olímpicos totalmente distintos y enfocados en los atletas, el deporte y los juegos como tal”, concluyó.

será el encargado de brindar una cobertura acorde a la envergadura de los JJOO Rio 2016.

“Ofreceremos a nuestros clientes un mosaico interactivo con ocho señales distintas dedicadas a Rio 2016 para disfrutar de las competencias más destacadas y seguir a los deportistas de nuestra región. Nuestro estudio estará ubicado frente al parque olímpico, desde donde transmitiremos los programas del canal”, dijo Jose “Platao” Rocha, VP de Programación de Directv Latin America.

ENNÚMEROS

85%

de los espectadores de los Juegos Olímpicos Río 2016 accederá al sitio oficial desde sus tablets y celulares.

26 millones

de vistas fue el récord que alcanzó FOX Networks Group en el estreno internacional de ‘Outcast’, que debutó tanto en TV lineal como por internet.

94%

de los suscriptores de TV paga de América Latina tendrán una opción digital para 2021, proyectó Dataxis en un estudio.

MÉXICO UNO TV NO VIOLA LA CONCESIÓN DE TELMEX aunque américa móVil tiene prohibido distribuir señales de TV en México, el canal online Uno TV, propiedad de la compañía, no viola la concesión de Telmex, según resolvió el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT). “Tener un portal de internet no significa prestar el servicio de televisión”, explicó sobre la decisión Gabriel Contreras, presidente del IFT. Contreras aclaró en tanto que el IFT lo único que hizo fue resolver si Uno TV violaba o no el título de concesión, por lo que esta decisión no viene a zanjar la regulación de los servicios de TV por internet. La decisión fue adoptada por mayoría de votos, con cinco a favor, uno concurrente y uno en contra. Junto a este anuncio, el IFT aclaró además que la empresa de Carlos Slim aún no ha solicitado que su título de concesión sea modificado para poder ofrecer el servicio de televisión, uno de los supuestos objetivos de la compañía. Finalmente, el regulador señaló que aún no hay una fecha establecida para el inicio de las transmisiones de Cadena Tres.

2 millones

de hogares argentinos acceden a OTT y el 72% utilizan Netflix, según informó Carrier y Asociados.

669,9 millones de dólares fueron los ingresos de Lionsgate por producción televisiva, un récord impulsado por el crecimiento a nivel internacional.

34/TTV MAGAZINE

70%

del total del tráfico de datos móviles representará el consumo de video para 2021, según el últmo Eircsson Mobility Report.

news

Gabriel Contreras, Presidente del IFT

Edgar Spielmann, VPE y COO de FOX Networks Group Latin America

PRODUCCIÓN

FOX PRODUCCIONES ORIGINALES RECIBE 1.900 PROYECTOS

FoX nETWorKS GroUP (FNG) Latin America compartió la respuesta que FOX Producciones Originales, su primera convocatoria, obtuvo por parte de guionistas, productores independientes y compañías de producción en la región, que se vio relejada en más de 1.900 proyectos recibidos en un período de solo catorce semanas. Los contenidos recibidos, que comprenden desde entretenimiento guionado y no guionado hasta factual y deportes, provenientes de Latinoamérica y EEUU, ya están siendo evaluados por el equipo de Producciones Originales para identiicar aquellos que cumplen con los estándares creativos y de contenido establecidos para cada canal del grupo. En septiembre, los preseleccionados participarán de la etapa de pitch en la que sus creadores tendrán la oportunidad de presentarlos en detalle y personalmente en reuniones que tendrán lugar en Buenos Aires, Bogotá, Santiago de Chile, Ciudad de México, San Pablo y Río de Janeiro. La selección inal será dada a conocer en el último trimestre del año con el objetivo de desarrollar las historias elegidas a partir de 2017.

ARGENTINA

TELEFE LANZARÁ SITIO DE E-COMMERCE el pasado mes de mayo la dirección comercial del canal argentino Telefe convocó a diferentes proveedores de producto para presentar su nuevo proyecto de e-commerce, con la inalidad de incentivar a estas empresas a ser parte del nuevo desafío del que Telefe es pionero. El encuentro se realizó en los estudios de Telefe en Buenos Aires, Argentina, donde Andrés Bargués, gerente de Producto, contó a proveedores y fabricantes las oportunidades que se presentan en sinergizar los contenidos de Telefe con la venta de productos, aprovechando las múltiples pantallas y la relación de estos con la artística. Participó del evento uno de los socios estratégicos de este proyecto: Emporio Commerce. El proyecto, que ya lleva varios meses de gestación, se lanzará en el segundo semestre del año.

Andrés Bargués, Gerente de Producto de Telefe

todotv ENTREVISTA RICARDO CARVAJAL KORBEL, DIRECTOR GENERAL DE DIGITAL DE TELEVISA INTERACTIVE MEDIA

PM Sin Censura, la MCN de Televisa Por Enrique de la Rosa

en la sigUiente entreVista con todotV, el director general del área digital de teleVisa interactiVe media explica los detalles de la plataforma pm sin censUra, la nUeVa apUesta al mUndo online del gigante mexicano qUe se encUentra disponible desde el pasado 20 de jUnio y está dirigida a la generación millennial.

S

iguiendo con la transformación que está protagonizando en casi todos sus frentes, Grupo Televisa lanzó el lunes 20 de junio su propia Multi Channel Network: PM Sin Censura, una plataforma digital con la que pretende alcanzar a los tan elusivos millennials.

36/TTV MAGAZINE

“PM SIN CENSURA ES UN CONCEPTO FRESCO, DE CONTENIDO CIENTO POR CIENTO DIGITAL Y LIBRE.”

cho más, ser más libres e irreverentes”, destacó el ejecutivo. “La idea es poder alcanzar a una generación y una audiencia que hoy en día consume el contenido de forma diferente”, añadió.

Así las cosas, todo el contenido de video generado por PM Sin Censura estará disponi-

Para conocer más detalles sobre el lanzamiento, todotv dialogó con Ricardo Carvajal Korbel, director general del área Digital de Televisa Interactive Media y quien será el encargado de liderar el ambicioso proyecto.

“PM Sin Censura es un concepto fresco, de contenido ciento por ciento digital y libre.

Son contenidos cortos, rápidos, producidos de una manera diferente a la tradicional para llegar a estas audiencias nuevas”, explicó Carvajal.

La plataforma digital surge de la marca PM, ya utilizada por Televisa en su Canal 5, aunque ahora expandirá su concepto para ser un producto 100% digital, con diferentes canales y talentos.

“PM ha sido muy exitosa con los jóvenes en Canal 5 y ahora suma su versión ciento por ciento online, lo que nos permite jugar mu-

“LA IDEA ES PODER ALCANZAR A UNA GENERACIÓN Y UNA AUDIENCIA QUE HOY EN DÍA CONSUME EL CONTENIDO DE FORMA DIFERENTE.”

bles en el sitio web pmcanal5.com, aunque se incluirá también de manera libre en todas las plataformas digitales.

En tanto, desde el canal de TV abierta se buscarán diferentes estrategias para dialogar con estos contenidos y potenciar sus visualizaciones.

“Estamos trayendo talento nuevo, impulsando nuevas caras jóvenes y frescas, pero también apelando a gente que ya es muy conocida en el mundo de los bloggers y de YouTube, que aporta una nueva visión y forma de desarrollar este contenido”, subrayó Carvajal.

CREATIVIDAD Y TENDENCIAS Pm Sin censura es un llamado a la creatividad y nuevas ideas, que ofrece una variada gama de producciones realizadas exclusivamente para esta plataforma digital. Pm Sin censura es el punto de encuentro para bloggers, standuperos, nuevos rostros y gente de Pm en un mismo sitio. la plataforma presenta diariamente webisodios digitales con duración de tres a siete minutos divididos en cuatro géneros: noticias, música, lifestyle y comedia. Todo el contenido se encuentra dirigido únicamente a jóvenes mayores de edad.

“El Canal 5 se va a volver una ampliicación.

Aunque este contenido vive ciento por ciento en digital, Canal 5 siempre va a encontrar la forma de promoverlos y llevarlos a la pantalla. Vamos a hacer una combinación con la fuerza de la televisión para atraer también a estas audiencias online”, agregó el responsable del área Digital.

Los contenidos estarán divididos en diferentes ejes temáticos: noticias, estilos de vida, comedia y música; aunque el ejecutivo aclaró que todo será muy dinámico y que la plataforma podría cambiar su estrategia según sea la respuesta del público.

“Son contenidos exclusivos, pero aunque PM se vuelve un hub en donde puedes encontrar todo, este contenido también va a estar libre y se va a ir a todas las plataformas digitales para que esté en donde la audiencia esté y cuando la quiera consumir”, concluyó Carvajal. ttv

PM Sin Censura Pamela Almanza TTV MAGAZINE/37

“AUNQUE PM SE VUELVE UN HUB EN DONDE PUEDES ENCONTRAR TODO, ESTE CONTENIDO TAMBIÉN VA A ESTAR LIBRE Y SE VA A IR A TODAS LAS PLATAFORMAS DIGITALES.”

todotv Galería

CONGRESO TEPAL 2016

2

29 al 30 de junio, Hotel Riu Plaza, Ciudad de Panamá, Panamá

1

3

La vigesimosexta edición del Congreso Tepal, celebrada el 29 y 30 de junio en el Hotel Riu de Ciudad de Panamá, se desarrolló a pasillos llenos, con reuniones constantes y más y mejor networking que el año pasado. Además contó con la presencia de más de 400 asistentes de más de 25 países y de los principales CEOs de la región.

4

38/TTV MAGAZINE

6

7

1. Las principales autoridades y ejecutivos de Tepal durante el acto de apertura del Congreso Tepal 2016. / 2. Nicolás González Revilla (Cable Onda), Mauricio Ramos (Tepal/Millicom), Carlos Moltini (Cablevisión) y Enrique Yamuni (Megacable)./ 3.

Luciano Marino (Millicom International Cellular)./ 4. Mauricio Ramos (Tepal/Millicom)./ 5. Mario Mira y Arnoldo Adame (Discovery Networks Latin America/US Hispanic)./ 6. Carlos Baglietto (Gol TV)./ 7.

Piedad Martínez (Globalmedia) y Claudia Calderón (Televisa Networks)./ 8. Andrés Vera (GulfCom – GVTV)./ 9. Nora Abrego y Mauro Paez-Pumar (Food Network).

8

5

9

todotv EJECUTIVO

Más espacio para explorar Sundance Channel apuesta a lo grande con ‘Hap and Leonard’, una adaptación de las novelas de Joe R. Lansdale. En una entrevista con todotv, el productor de la serie, Jim Mickle, nos cuenta su experiencia haciendo televisión tras su paso por el cine.

Por Sofía Vanoli / @Soph_VB / svanoli@todotv.tv

de ir mucho más allá de lo que permiten los libros, de contar la misma historia desde perspectivas diferentes.

“En las películas estamos constantemente simpliicando para llegar al inal de una forma rápida y dinámica, así que fue divertido abrirnos un poco más, explorar y ahondar en ciertas relaciones, pero siempre con el libro como guía y esqueleto,” asegura.

Los libros de Lansdale, que cuentan la historia de Hap, un exconvicto, y su cómplice Leonard, en su aventura por volverse ricos haciéndose de una fortuna escondida en

el sur de EEUU, están contados desde el punto de vista de Hap, pero para la serie se decidió profundizar más en el personaje de Leonard.

“Para nosotros fue bueno incluir cosas que no están en los libros porque solo vemos el punto de vista de Hap. Esos momentos son geniales y jugamos mucho con los lashbacks y con el ritmo de la historia, dosiicar elementos que en los libros conocemos desde muy temprano. Eso la hace una experiencia completamente nueva”, destaca el productor.

Y la audiencia parece haber respondido de forma muy positiva a la visión de Mickle: “Me sorprendió la cantidad de gente que conectó con la serie. Siempre supe que existe un nicho que ama la combinación de géneros, pero verlos enamorarse de los personajes semana a semana ha sido gratiicante”.

“Estoy seguro que los fans hubieran deseado ver más cosas de los libros o que hubiéramos avanzado en ciertas direcciones, pero creo que siempre van a tener el libro y el hecho de que Joe escriba en términos generales y arquetipos se presta mucho a darle su propia impronta a la adaptación.

Espero que la serie pueda existir en un mundo en el que se aprecien ambos relatos”, concluye Mickle. ttv

JIM MICKLE, CREADOR Y PRODUCTOR DE ‘HAP AND LEONARD’

D

40/TTV MAGAZINE

ar el salto del cine a la televisión es toda una experiencia, pero para Jim Mickle, creador y productor de la serie de Sundance Channel ‘Hap and Leonard’, el cambio le permitió involucrarse con la historia de los personajes creados por el autor Joe R. Lansdale de una manera mucho más profunda.

“En la TV nos involucramos en todos los aspectos de la producción, que es algo que realmente me gusta. Con las películas es un proceso lineal, se escribe, se ilma y se edita; en una serie se escribe para un capítulo al tiempo que se está editando otro y se ilma el que le sigue. Todo se mueve mucho más rápido”, explica Mickle.

Entonces, ¿cuáles son las ventajas de la televisión? Para el productor, en el caso de esta serie, todo se centra en la posibilidad

“EN LA TV NOS INVOLUCRAMOS EN TODOS LOS ASPECTOS DE LA PRODUCCIÓN, QUE ES ALGO QUE REALMENTE ME GUSTA.”

Hap and Leonard Sundance Channel

todotv FOOD NETWORK

DE LA MESA A LA PANTALLA DE TV para la segUnda mitad del año food network propone noVedades en programación con nUeVas competencias teleVisiVas qUe lleVan el entretenimiento cUlinario a otro niVel, acompañados del regreso de algUnas de las grandes estrellas del canal.

Por Sofía Vanoli / @Soph_VB / svanoli@todotv.tv

Chopped Food Network

EDUARDO HAUSER, DIRECTOR GENERAL DE SCRIPPS NETWORKS INTERACTIVE PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

“ESTAMOS BRINDANDO A LOS TELEVIDENTES LA MEJOR PROGRAMACIÓN GASTRONÓMICA DEL MUNDO.”

F

ood Network siempre ha destacado por entregar lo mejor en programación de entretenimiento y alta calidad. Para esta segunda mitad del año la situación no será diferente. El canal se prepara para presentar nuevos programas y episodios que prometen deslumbrar a los espectadores.

De este modo, el canal presenta ‘Chopped’, un nuevo concurso de cocina que pone a prueba la habilidad, la velocidad y el ingenio de cuatro prometedores chefs que compiten ante un jurado de tres especialistas utilizando ingredientes de todos los días y preparando con ellos una extraordinaria comida de tres platos.

Por otro lado, Rachel Ray estará de regreso en la pantalla chica junto con Guy Fieri en ‘Rachael vs. Guy: Kids Cook-Of’. Se trata de una batalla los niños chefs con más talento en los Estados Unidos con Rachael y Guy como tutores y capitanes de equipo.

El programa verá a ocho niños utilizando sus habilidades en la cocina para sobrellevar una serie de desafíos inolvidables que

sorprenderán a la mayoría de los adultos. El ganador recibirá un gran premio que impulsará su carrera como chef.

Por último, Food Network presentará ‘Cutthroat Kitchen’ un concurso que eleva todas las apuestas al máximo y obliga a cualquier chef a hacerse una pregunta muy importante, ¿hasta qué punto estarías dispuesto a llegar para ganar un concurso de cocina?

La premisa es simple, con US$ 25.000 en mano los cuatro chefs participantes tienen dos opciones: pueden gastar ese dinero para sabotear a sus contrincantes o utilizarlo para ayudarse a sí mismos a cocinar deliciosos platos. Con este show no hay nada fuera de los límites. ttv

TTV MAGAZINE/41

“Food Network es líder mundial en programación de entretenimiento alrededor de la comida”, dijo Eduardo Hauser, director general de Scripps Networks Interactive para América Latina y el Caribe. “Estamos brindando a los televidentes la mejor programación gastronómica del mundo”.

Plato a plato, los chefs serán descartados de la competencia hasta que quede un solo ganador. ¿La prueba? Tienen segundos para planear y treinta minutos para preparar un plato especial con una canasta de ingredientes misteriosos que se les entrega momentos antes de que el reloj comience.

todotv EWTN

UN ESPACIO PARA FORTALECER VALORES

Madre Angélica (1923 - 2016)

desde sUs comienzos, américa latina ha sido Una región qUe ha recibido mUy bien la señal de ewtn, fUndada por la fallecida madre angélica, en 1981. con presencia en la mayoría de los sistemas de tV paga de la región, la señal se hace presente en conVergencia show.mx 2016 a la búsqUeda de establecer acUerdos con sistemas qUe aún no transmiten sU señal.

Por Sebastián Amoroso / @sebamoroso / samoroso@todotv.tv

42/TTV MAGAZINE

JUAN MANUEL YOUSHIMATS GERENTE DE MARKETING DE MÉXICO Y CENTROAMÉRICA DE EWTN.

“MÉXICO ES UN PAÍS EN EL QUE NUESTROS CONTENIDOS SON CADA DÍA MÁS NECESARIOS.”

E

ternal Word Television Network (EWTN, por sus siglas en inglés) es una cadena internacional de radio y TV católica, fundada por la monja estadounidense Madre Angélica, en 1981; fallecida el 27 de marzo de 2016.

“Gracias a Dios, la Madre Angélica armó una estructura organizacional, desde hace más de dieciséis años, solo con laicos, es decir no religiosos. De tal forma que, a pesar de ser muy dolorosa su partida, la organización sigue funcionando sin cambios ni problemas”,

explica a todotv Juan Manuel Youshimats, gerente de Marketing de México y Centroamérica de EWTN. América Latina ha sido una región que ha recibido muy bien la señal del canal EWTN. Un buen ejemplo de esto es el reciente lanzamiento del canal dentro de los nuevos paquetes HD de Claro en Centroamérica.

Por su parte, en México el canal ha crecido en los últimos años con Megacable e Izzi, pero también con sistemas no tan grandes que han incluido señal.

“En América Latina la mayoría de los operadores que nos transmiten lo hacen desde el paquete más básico, lo que nos da una gran exposición. Aún existen retos y estamos trabajando en ellos. La meta es llegar al cien por ciento de los hogares con televisión de paga”, explica Youshimats.

El ejecutivo no quiere hablar de “socios estratégicos” especíicos debido a que considera que todas los operadores que transmiten EWTN “son estratégicos”, desde “los que tienen unos cientos de suscriptores en lugares apartados o los gigantes que cuentan por millones a sus suscriptores panregionalmente. Y esto no es demagogia, es un hecho que demostramos con nuestras acciones”, sostiene el ejecutivo.

En este sentido, Youshimats ejempliica con la participación regular de EWTN en eventos a los que solo asisten sistemas “pequeños y muy pequeños”. “Esto tiene que ver mucho con el propósito principal de EWTN que no está relacionado con el éxito comercial”, subraya el ejecutivo. ewtn y méxico. Coherente con este propósito, el canal EWTN dirá presente en la primera edición de Convergencia Show.Mx que se realizará en Cuidad de México.

“EWTN ha participado ya en las versiones anteriores de Expo ATIM y han sido muy buenos eventos”, sostiene Youshimats. “Para este año las expectativas crecen porque el evento crece. Nosotros buscamos mantener contacto con nuestros ailiados y conocer sistemas que aún no nos transmiten. Esto lo hemos logrado en buena medida en los eventos anteriores y creo que así será en este”, añade el ejecutivo.

En este sentido, México signiica un gran reto para la señal EWTN. “México es un país en el que nuestros contenidos son cada día más necesarios. La descomposición social que se vive reclama que los medios aporten a la sociedad mucho más que solo diversión y entretenimiento. EWTN silenciosamente ayuda a fortalecer los valores fundamentales sobre los que se construyó nuestra civilización”, concluye Youshimats. ttv

todotv FERIA Y CONGRESO ABTA 2016

POR UN FUTURO MENOS GRAVADO Por Luis Cabrera / @luis_cabreram / lcabrera@todotv.tv

la nUeVa edición de la feria y congreso abta 2016 tUVo Un mensaje claro dUrante sUs tres jornadas: el público brasileño qUiere más tV paga, pero el crecimiento del sector peligra por la carga impositiVa. el gobierno, por sU parte, prometió analizar la sitUación.

ANDRÉ BORGES SECRETARIO DE LAS TELECOMUNICACIONES

44/TTV MAGAZINE

“VAMOS A CONVERSAR CON ANATEL PARA QUE EL IMPUESTO SEA REDUCIDO PARA QUE, CON EL TIEMPO, LOS SERVICIOS DE ACCESO RESTRINGIDO TENGAN CONDICIONES PARA COMPETIR CON LAS OTT.”

Mark Muehl, SVP de Tecnología de Comcast, brindó una de las conferencias del evento.

L

a crisis económica que afecta a Brasil no quedó puertas afuera del Transamérica Expo Center de San Pablo, donde desde el 29 de junio al 1 de julio se realizó la 24ta edición de la Feria y Congreso ABTA, pero su participación no resultó tan determinante como se podía anticipar.

El retroceso que sufrió el negocio de la TV paga en Brasil –en más de 4%, una cifra idéntica a la de la economía brasileña- todavía es un tema de conversación en la industria brasileña, pero durante la apertura de ABTA 2016 se preirió colocar el foco en lo que los actores del sector consideran una excesiva y desigual carga impositiva. Y, a juzgar por la respuesta de parte del gobierno, el mensaje ha llegado a destino.

Durante la conferencia de apertura del evento –de la que también participaron João Rezende, presidente de la Agencia Nacional de Telecomunicaciones (Anatel); el presidente de la Agencia Nacional de Cine (Ancine), el ministro de Cultura y el secretario de las Telecomunicaciones-, Oscar Simões, presidente de la Asociación Brasileña de Televisión por Asignatura (ABTA), centró su discurso en tres ejes centrales: el impacto de la TV paga en la vida de los ciudadanos, el optimismo por un futuro poscrisis y la carga tributaria al sector.

El argumento de su alocución -que se reiteró en la boca de João Rezende, presidente de Anatel; José Antonio Félix, presidente del Grupo América Móvil; y Bernardo Wink, director de Varejao de Oi, entre otros-, fue que el crecimiento de la carga tributaria durante el periodo de crisis (especíicamente la decisión de quince estados de aumentar el ICMS) ponía en riesgo la sustentabilidad del negocio, potencialmente llevando a la pérdida de clientes y, además, ubicando a la TV paga en desigualdad de condiciones frente a competidores como Netlix.

El mensaje llegó a oídos del gobierno, así lo afirmó André Borges, secretario de las Telecomunicaciones, quien dijo que el gobierno analizará alivianar los impuestos sobre los operadores de telecomunicaciones.

“Vamos a conversar con Anatel para que el impuesto sea reducido”, aseguró Borges. “Debemos hacer esto para que, con el tiempo, los servicios de acceso restringido tengan condiciones para competir con las OTT, porque eso es bueno para todos”, añadió el funcionario. el espectÁculo no retrocede. Si bien los negocios y los temas discutidos fueron de gran seriedad, el ambiente de la feria durante las tres jornadas distó de ser sombrío. Las fantásticas apuestas de varios stands –con espectaculares pantallas, como los de América Móvil y Globosat; música y gastronomíadotaron de mucho color al market loor.

Los pasillos, que como siempre compitieron con los atractivos paneles del congreso, tuvieron muy buen movimiento, siempre con mayor actividad del lado de los operadores, pese a ser menor cantidad. La oferta gastronómica, ya sea por parte de la feria o de

TV PAGA EN BRASIL, FUENTE DE OCIO Y DE CULTURA Según un estudio encargado a Plano CDE por la ABTA, la TV paga es una de las principales fuentes de ocio y de cultura para la mayoría de los brasileños. La asociación presentó en junio los datos de un estudio que demuestra el impacto del servicio en la vida cotidiana de las familias. En este sentido y, a pesar de la continua pérdida de suscriptores, la TV paga en Brasil ha experimentado un aumento en su audiencia, indica el estudio de ABTA. Durante el primer trimestre de 2016 se registró la mayor audiencia histórica de la TV paga, al conectar a 2,2 millones de espectadores por minuto, el nivel más alto desde el comienzo de las operaciones en el país. Esto implica que la audiencia se ha duplicado en los últimos tres años, considerando que en el primer trimestre de 2013 el número de personas conectadas por minuto era de 1.084 millones. En tanto, el tiempo medio dedicado a también está creciendo, alcanzando 3:07 horas por día en 2015, frente a las 2:23 horas de 2010. ABTA ha revelado que el 79% los encuestados asegura que la TV paga es el vehículo que ofrece más opciones culturales para su familia. Por su parte, el 52% sostiene que los canales de pago ayudan en la educación, mientras que el 47% airma haber adquirido hábitos más saludables gracias a su programación. Además, el 73% de los brasileños está de acuerdo en que la TV paga ofrece contenidos apropiados para sus hijos, y el 72% se siente más seguro con sus hijos en casa viendo programas en los canales de pago. El estudio encuestó a 500 personas de las clases B2 y C, que representan a la mayoría de la población, en todas las regiones de Brasil.

los stands individuales, también acaparó la atención de los visitantes.

El espectáculo también tuvo lugar en el congreso. La música y las luces del panel de apertura sorprendieron a los visitantes, y la espectacular pantalla –bien aprovechada por Simões durante su discurso de aperturadotó a la ceremonia de una dinámica completamente diferente de lo habitual en este tipo de eventos. el impacto de la tV. Justamente el discurso del presidente de ABTA fue bien acompañado por cifras e imágenes ilustrativas en una pantalla gigante, y se tornó esencial una vez Simões comenzó a referirse al impacto de la TV paga en la vida de los brasileños.

Las cifras, parte de un estudio publicado por ABTA pocos días antes del evento (ver recuadro), fueron acompañadas por testimonios de vida de diferentes brasileños que pusieron voz y rostro a las airmaciones de Simões, quien aseguró que el trabajo de la TV paga “trasciende lo económico y puede generar un cambio sustantivo en la vida de las personas”.

Según airmó Simões, son esas realidades, junto con datos como el crecimiento de un 100% en la base de suscriptores en los últimos tres años, las que le brindan conianza a ABTA para el futuro.

Por su parte, Fabia Juliasz, directora de Video Audience de Kantar Ibope Media, reveló durante el mercado que los suscriptores dedican un promedio de 4 horas y 59 minutos a las señales de TV paga en Brasil, un crecimiento del 57% con respecto a 2010, cuando veían 3 horas y 10 minutos.

Por último, vale destacar que aunque fue resistida en su momento por varios actores del sector, la ley de SeAC, que establece cuotas mínimas de programación nacional en la TV paga probó ser un verdadero éxito para la TV paga brasileña, que no solo cumple con lo establecido sino que incluso lo supera, revelaron desde Ancine.

Aunque no se lo vinculó directamente, el récord de audiencia marcado por la TV paga también podría estar relacionado a este mismo fenómeno. ttv

con el hecho histórico de que los Juegos olímpicos (JJoo) de 2016 se organizarán en río de Janeiro, la TV paga ve en la cita olímpica que se llevará a cabo del 5 al 21 de agosto una oportunidad inigualable para revertir la mala racha y retomar la senda del crecimiento. Es así que que durante aBTa 2016 los programadores y operadores revelaron ambiciosas coberturas para los JJoo río 2016. “la TV paga ofrece la mayor cobertura de los Juegos olímpicos. Son decenas de canales transmitiendo todas las modalidades deportivas. atractivos como este atraerán aún más a las audiencias hacia la TV paga, que ya batió su propio récord este último años”, destacó oscar Simões, presidente de aBTa.

TTV MAGAZINE/45

JJOO RÍO 2016: UNA ESPERANZA PARA EL SECTOR

todotv Galería

ABTA 2016

2

29 de junio al 1 de julio, Transamérica Expo Center, San Pablo, Brasil

1

3

La Feria y Congreso ABTA 2016 tuvo en el centro del debate la carga impositiva del sector, las regulaciones de las plataformas OTT, así como varios aspectos que hacen a la producción original. Asimismo el market floor tuvo un muy buen movimiento de público, siempre con mayor actividad del lado de los operadores.

4

46/TTV MAGAZINE

7

8

5

6

1. Oscar Simões (ABTA) durante la conferencia inaugural de la Feria y Congreso ABTA 2016. / 2. El equipo de Arris. / 3. Jose Antonio Félix (América Móvil Brasil). / 4. Eduardo Gedes (Yahsat). / 5. Bernardo Winik (Oi). / 6. Charley Deppner y Thierry Martin (Nagra). / 7.

Manuel Falcao (Globosat). / 8. Manoel Rangel (Ancine) durante la conferencia inaugural de la Feria y Congreso ABTA 2016. / 9. Filipe Santos (Youcast!).

9

todotv ENTREVISTA JORGE GUTIÉRREZ, DIRECTOR DE VENTAS DE AZ TV DE PAGA

Desde México para el mundo Por Sebastián Amoroso / @sebamoroso / samoroso@todotv.tv

el portfolio de az tV de paga integrado por los canales az mUndo, az corazón, az clic!, az cimena y az noticias sigUe creciendo en américa latina gracias a Una rica oferta de programación qUe atiende las necesidades de todo tipo de aUdiencias, inclUyendo Una atractiVa oferta de telenoVelas, shows de entretenimiento, deportes, pelícUlas, noticias y mUcho más.

D

esde la asunción de Benjamín Salinas como nuevo CEO de Azteca, las diferentes áreas de negocio del conglomerado de medios mexicano han comenzado a ser rediseñadas en sus organigramas y objetivos.

48/TTV MAGAZINE

“PARTICIPAMOS EN LAS DIFERENTES FERIAS DE LA REGIÓN PRESENTANDO NUESTRO PORTAFOLIO DE CANALES EN LOS DIFERENTES PAÍSES DONDE HAY POSIBILIDADES DE PAUTA PUBLICITARIA.”

Luma, historia del cine AZ Cinema

En el caso de AZ TV de Paga, la unidad de negocio de Azteca creada para diseñar, programar y operar su portafolio de señales para plataformas de TV paga, que hoy lidera Fidela Navarro como directora de la unidad, ahora tiene bajo su control directo la distribución, venta y representación de las mismas en el mercado internacional, a través de una estructura interna creada para tal in.

Así, durante la vigesimosexta edición del Congreso Tepal 2016 celebrado del 29 al 30 de junio en el Hotel Riu de Ciudad de Panamá (Panamá), todotv dialogó con Jorge Gutiérrez, director de Ventas de AZ TV de Paga, quien hizo un balance del primer semestre del año del portfolio de canales integrado por AZ Mundo, AZ Corazón, AZ Clic!, AZ Cinema y AZ Noticias. exitosa distribución del portFolio. “El balance del primer semestre del

“EL CATÁLOGO DE PELÍCULAS QUE MANEJAMOS EN UN CANAL COMO AZ CINEMA Y LOS NUEVOS PROGRAMAS DE AZ CLIC! HA PERMITIDO QUE AMBOS CANALES ENTREN MUY BIEN EN LA OFERTA BÁSICA DE LOS OPERADORES.”

2016 ha sido totalmente positivo. Estamos llegando prácticamente a la meta. Ha sido un primer semestre bastante dinámico”, destacó Gutiérrez. “Participamos en las diferentes ferias de la región presentando nuestro portafolio de canales en los diferentes países donde hay posibilidades de pauta publicitaria. El año pasado lo iniciamos en Chile y este año lo hicimos en junio en Colombia, en México y ahora lo haremos en Ecuador”, añadió el ejecutivo.

Por su parte, Centroamérica se ubica como una región clave dentro de la estrategia de crecimiento de AZ TV de Paga. “Para nosotros Centroamérica es uno de los territorios más importantes. Estamos incrementando todo el portafolio en la región”, sostuvo Gutiérrez. “Muchos de los operadores que tenían una o dos señales nuestras, ahora se están animando a incorporar cuatro señales”, ejempliicó.

radores. Además apoyamos la distribución con elementos de marketing y merchandising”, subrayó el ejecutivo. nueVa programación y mÁs oFerta. Como se sabe el contenido es el rey, y en este sentid, el portfolio de canales de AZ TV de Paga tiene una oferta de programación diversa y para todas las audiencias.

Desde telenovelas y noticias, a películas, realities y entrevistas, el segundo semestre del año viene con muchas novedades. “Estamos en constantemente movimiento; con nueva programación que se está produciendo en Azteca y que también se va a poder ver por AZ Mundo, como es el caso de la lucha libre que acabamos de incorporar y que es un refresh dentro de la oferta de deportes de AZ Mundo”, adelantó Gutiérrez.

“Evidentemente en AZ Corazón habrá nuevas telenovelas y contenidos como son las entrevistas o el making of de las novelas. AZ Clic! incorporará nuevos canales y el catálogo de cine de AZ Cinema se incrementará con nuevos títulos de películas”, añadió el ejecutivo.

Para inalizar, el ejecutivo sostuvo que el negocio de la TV paga continúa creciendo en América Latina. “El negocio de la televisión paga no ha parado”, subrayó Gutiérrez. “Los operadores siempre están a la búsqueda de nuevos contenidos y formas de poder llegarle al consumidor inal y en este sentido creo que la región tiene todavía mucho que ofrecer”, añadió.

En este sentido, el ejecutivo subrayó que ese crecimiento es parte de un trabajo man-

Por ejemplo, las marcas AZ Clic! y AZ Cinema han sido fundamentales para el desarrollo de la propuesta de canales en la oferta de los operadores centroamericanos. “El catálogo de películas que manejamos en un canal como AZ Cinema y los nuevos programas de AZ Clic! ha permitido que ambos canales entren muy bien en la oferta básica de los ope-

comunado entre los diferentes players del mercado de la TV paga en la región. “El crecimiento va de la mano de un trabajo en conjunto. Los programadores y los operadores tienen que seguir trabajando unidos para encontrar nuevas formas para ofrecerle a la audiencia contenidos atractivos para que queden enganchados con la oferta de canales que ofrecemos”, aseguró Gutiérrez. ttv

TTV MAGAZINE/49

“EL CRECIMIENTO VA DE LA MANO DE UN TRABAJO EN CONJUNTO. LOS PROGRAMADORES Y LOS OPERADORES TIENEN QUE ENCONTRAR NUEVAS FORMAS PARA OFRECERLE A LA AUDIENCIA CONTENIDOS ATRACTIVOS.”

todotv ENTREVISTA GUSTAVO LÓPEZ, VP DE DISTRIBUCIÓN PARA AMÉRICA LATINA DE AMC NETWORKS INTERNATIONAL LATIN AMERICA

Buen cine para todos Por Sofía Vanoli / @Soph_VB / svanoli@todotv.tv

haciendo foco en sU programación y con Un pie bien plantado en el fUtUro, sUndance channel espera terminar el 2016 de la misma manera qUe lo empezó, con grandes éxitos y Un aUmento en sU alcance y difUsión.

C

omo una de las señales de AMC Networks International Latin America, Sundance Channel ha tenido un buen comienzo de 2016.

El canal ha aumentado en audiencia ofreciendo programación de calidad que combina cine mundial con, series, documentales y producciones independientes.

50/TTV MAGAZINE

“LA GRAN HISTORIA EN AMÉRICA LATINA EN LA PRIMERA MITAD DE 2016 HA SIDO EL INCREMENTO DE LA AUDIENCIA EN TODOS LOS CANALES.”

The Birth of a Nation Sundance Channel

“La gran historia en América Latina en la primera mitad de 2016 ha sido el incremento de la audiencia en todos los canales. Eso es fruto del crecimiento en distribución de los últimos dos años, que ha permitido que nuestras señales lleguen a más hogares”, explicó Gustavo López, VP de Distribución de AMC Networks International Latin America en una entrevista con todotv.

Ahora, para la segunda mitad del año, Sundance tiene preparado grandes propuestas en materia de programación. Próximamente el canal estará transmitiendo los diez días del Festival Sundance de Cine, el evento esencia del canal que, de acuerdo con López, muestra a la perfección de dónde nace el canal y por qué fue creado por Robert Redford.

El festival, que se celebra todos los años, selecciona 200 películas internacionales de entre 9.000 para ser presentadas a una audiencia que suele llegar a las 50.000 personas entre las que se encuentran productores, críticos y guionistas, entre otros.

Durante el evento también se celebran dos competencias, la competencia de cine dramático mundial y la competencia mundial

“TAMBIÉN ESTAMOS VIGILANDO DE MUY CERCA EL CRECIMIENTO DE LAS PLATAFORMAS DE OTT.”

de documentales, las cuales celebran las mejores producciones dentro del género.

Este año algunos títulos premiados incluyen ‘The Birth of a Nation’, ‘Sand Storm’, y los documentales ‘Weiner’ y ‘Sonita’.

dentes van cambiando. Nosotros no nos queremos quedar atrás, estamos buscando equilibrio entre tener los estrenos en nuestro canal y poder ofrecerle a los que gustan de hacer ‘binge’ esa posibilidad también”.

Además de novedades en programación, ¿qué otros planes tienen para el 2016?

“Nosotros creemos que va a crecer más la TV paga, que va a entrar más competencia y vemos que las plataformas tradicionales están invirtiendo en productos más avanzados”, aseguró el ejecutivo. “También estamos vigilando de muy cerca el crecimiento de las plataformas de OTT. Muchos las ven como crisis, yo la veo como oportunidad”, añadió.

Para el ejecutivo la manera de conseguir este objetivo es un trabajo en conjunto con los cableoperadores socios para brindarles la oferta de VOD más robusta del mercado, y también con plataformas como Netlix, Amazon y Clarovideo.

“Es un negocio muy joven, muy pequeño, pero los hábitos de consumo de los televi-

“Vemos a las plataformas de OTT como un complemento y nuestra experiencia es que traen más audiencia al canal cuando tenemos nuestras series en otras plataformas.

Para mi darle más oportunidad a los fans de ver y disfrutar nuestras series es una cosa buena”, concluyó López. ttv

“NUESTRA EXPERIENCIA ES QUE TENER NUESTRAS SERIES EN OTRAS PLATAFORMAS TRAE MÁS AUDIENCIA AL CANAL.”

AMC GLOBAL TRAERÁ ‘THE TERROR’ A LATAM Tras cerrar un acuerdo con amc Studios, amc Global estrenará en exclusiva la serie antológica ‘The Terror’ en territorios de américa latina y Europa en 2017, minutos después de su lanzamiento en EEUU en el canal de pago amc. la serie de diez episodios es una adaptación de la exitosa novela de dan Simmons y cuenta entre sus productores ejecutivos con el aclamado cineasta ridley Scott.

‘The Terror’ se desarrolla en 1847 y narra la historia de un equipo naval de expedición que es atacado por un misterioso depredador. Scott Free, Emjag Productions y Entertainment 360 coproducen ‘The Terror’ con amc Studios, mientras que david Kajganich (‘True Story’, ‘A Bigger Splash’) y Soo Hugh (‘The Whispers’, ‘The Killing’) serán los showrunners del drama.

“LA TV PAGA SEGUIRÁ CRECIENDO. HABRÁ MÁS COMPETENCIA Y VEMOS QUE LAS PLATAFORMAS TRADICIONALES ESTÁN INVIRTIENDO EN PRODUCTOS MÁS AVANZADOS.”

todotv SEÑALES

ANTENA 3 INTERNACIONAL CELEBRA 20 AÑOS AL AIRE EL CANAL DE ATRESMEDIA INTERNACIONAL, QUE COMENZÓ SUS EMISIONES EL 2 DE SEPTIEMBRE DE 1996 EN MÉXICO, CELEBRA SUS DOS DÉCADAS DE EMISIÓN CON ‘EL PROGRAMA DE TU VIDA’, UN ESPECIAL QUE INCLUIRÁ LOS TÍTULOS MÁS VOTADOS POR LOS ESPECTADORES. Por todotvnews

tador. De esta forma, a principios de 2016, tuvo lugar el lanzamiento de su web propia, www.antena3internacional.com, y el estreno de periles en las principales redes sociales para comunicarse mejor con los espectadores.

El hormiguero 3.0 Antena 3 Internacional

Mar Martínez Raposo, directora Internacional de Atresmedia, comentó: “Cumplimos los primeros 20 años y el camino ha sido enormemente enriquecedor. Queremos compartir con nuestra audiencia una mirada divertida a los programas y acontecimientos que nos han permitido llegar hasta aquí”.

Desde el 18 de julio Antena 3 Internacional está festejando su 20 aniversario, animando a la audiencia a participar en la creación de ‘El programa de tu vida’. Los espectadores podrán votar por sus programas y series favoritas desde www.antena3internacional. com, mediante un ranking compuesto por 40 títulos que forman parte de las historia de canal.

E

l 2 de septiembre de 1996, el primer canal de Atresmedia Internacional empezó sus emisiones en México en la parrilla del grupo de comunicación MVS, convirtiéndose en el primer canal privado español que salía al exterior.

Veinte años después, Antena 3 Internacional llega a 17 millones de hogares en una treintena de países de todo el mundo.

En estas dos décadas, Antena 3 Internacional se ha convertido una señal de informa-

ción y entretenimiento de calidad para toda la familia, pendiente de la actualidad de España y del mundo.

Innovadora e inmersa en el nuevo mundo digital, la cadena ha apostado por el futuro y por adaptarse a las demandas del espec-

Los veinte formatos más valorados estarán presentes en “El Programa de tu vida”, que se emitirá a mediados de septiembre. Además, habrá acciones especiales en programas como ‘La ruleta de la suerte’, uno de los espacios más seguidos, ‘Karlos Arguiñano, en tu cocina’ y ‘El tiempo’ con Roberto Brasero. ttv

LOS ESPECTADORES PODRÁN VOTAR POR SUS PROGRAMAS Y SERIES FAVORITAS DESDE WWW.ANTENA3INTERNACIONAL.COM, MEDIANTE UN RANKING COMPUESTO POR 40 TÍTULOS QUE FORMAN PARTE DE LAS HISTORIA DE CANAL.

52/TTV MAGAZINE

ATRESMEDIA INTERNACIONAL AGRUPA SUS TRES SEÑALES La compañía anunció la reorganización de su área internacional de TV paga, que ahora agrupará sus tres señales, Antena 3 Internacional, Atres Series y ¡Hola! TV, bajo una misma marca que operará de manera centralizada en distribución, marketing y relaciones públicas.

El responsable de la dirección de esta división será Javier Nuche, Managing Director, mientras que en ¡Hola! TV el director seguirá siendo Ignacio Sanz de Acedo. La parte de distribución, ventas y ailiados estará a cargo de Mar Martínez Raposo. Las tres señales de Atresmedia Internacional ya suman más de 35 millones de abonados entre EEUU hispano, América Latina y Europa. En América Latina, en plataformas de la talla de Directv, las tres señales del grupo se colocan entre las 15 más vistas en el género variedades y entre las 45 más relevantes de las más de 200 señales que ofrece el operador satelital.

todotv DISTRIBUCIÓN

RTVE EXPANDE SU HUELLA INTERNACIONAL la corporación española dice presente en el nUeVo conVergencia show. mx 2016 qUe se celebra del 19 al 21 de jUlio en méxico, Un mercado claVe para reforzar y extender la posición de sUs tres canales internacionales: tVe internacional, 24 horas y star hd, en américa latina.

Por todotvnews.com

RTVE BUSCA AHORA CONCENTRAR SUS ESFUERZOS EN LA BÚSQUEDA DE PLATAFORMAS OTT. LA PROGRAMADORA ES REPRESENTADA COMERCIALMENTE EN MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL POR COMMUNICATIONS FOR DISTRIBUTION.

54/TTV MAGAZINE

EN MÉXICO, LAS SEÑALES TVE INTERNACIONAL Y 24 HORAS, TIENEN UNA DESTACADA PRESENCIA EN EL MERCADO CON UNA SOSTENIDA AUDIENCIA

Águila Roja Serie

M

ediante una oferta de programación con series de gran éxito en España, la presencia de los canales de RTVE en el mercado internacional crece a paso irme. La emisión de los canales de RTVE es mundial sobre cinco satélites, siendo las Américas y Europa los continentes con el mayor número de suscriptores.

La corporación española se encuentra muy bien posicionada en el mercado de la TV paga en el continente americano gracias a la basta penetración que tienen sus canales internacionales, distribuidos por los principales cableoperadores.

Así, América Latina se posiciona como su principal mercado, al compartir una lengua común y grandes lazos culturales, además de tener un especial cariño por los contenidos producidos en España.

Para reforzar este posicionamiento en América Latina y conseguir una mayor difusión en Norteamérica, RTVE dice presente en el Convergencia Show.Mx de Ciudad de México, la gran convención del sector de la TV paga que se celebra del 19 al 21 de julio en el World Trade Center de Ciudad de México.

Por su parte 24 Horas es una cadena de referencia mundial de información en español las 24 horas del día los siete días de la semana que incorpora, a través de distintos espacios informativos, todos los géneros periodísticos y repasa lo último de la actualidad nacional e internacional.

portFolio internacional de canales. A través de su representante comercial para México y América Central, Communications for Distribution (C4D), RTVE llega a Ciudad de México para continuar extendiendo la presencia de sus tres canales internacionales: TVE Internacional, 24 Horas y Star HD.

En México, las señales TVE Internacional y 24 Horas, tienen una destacada presencia en el mercado con una sostenida audiencia. Los canales forman parte de la oferta que brindan a sus suscriptores los sistemas de TV de pago de todos los tamaños y categorías.

TVE Internacional es un canal generalista en el que prima la calidad y la variedad de los contenidos. Es el canal español con mayor difusión internacional. Su programación incluye entretenimiento, información, cultura y educación y proporciona la mejor y más amplia oferta a una audiencia diversa y heterogénea.

En tanto, el canal Star HD para el continente americano comenzó sus emisiones a principios de 2016, con el objetivo es emitir contenidos de icción y entretenimiento de calidad, dirigidos a un público familiar.

Star HD brinda entretenimiento de producción in house, con una programación que ofrece series y contenidos destacados de TVE, como: ‘Isabel’, ‘Águila Roja’, ‘Cuéntame’ o ‘El Ministerio del Tiempo’ y aclamadas por la crítica y el público en todo el mundo.

El canal está comenzando a formar parte de la oferta de canales de grandes operadores en América Latina y, continúa su expansión con varios clientes de RTVE realizando pruebas para incorporarlo en su oferta de canales HD. Además de su expansión internacional, RTVE busca ahora concentrar sus esfuerzos en la búsqueda de nuevas plataformas OTT con amplia cobertura para ver aumentadas las posibilidades de crecimiento de su penetración. producciones de alta Factura. Presentes en Convergencia Show.Mx, la corporación española destacará algunos de los programas de más éxito de TVE, comenzando por la serie ‘El caso: crónica de sucesos’, en la que se recrea el día a día de dos redactores de un periódico semanal de sucesos de gran tirada en España durante los años 60.

A su vez, forma parte de su catálogo una nueva temporada de la ya veterana ‘Águila Roja’, la conocida serie de aventuras cuya acción tiene lugar en el siglo XVII y que ha cosechado siempre muy buenas cuotas de audiencia en España.

En cuanto a producciones originales, RTVE ya está trabajando en un nuevo formato especíico para el canal TVE Internacional, dirigido a su audiencia americana, que será presentado antes de in de año. ttv

TTV MAGAZINE/55

Por último, RTVE presenta ‘La sonata del silencio’, un thriller sentimental de época que releja la vida de la España de los años 40. Ha sido seleccionada por el festival Series Manía, celebrado del 15 al 24 de abril en París (Francia).

todotv VERIMATRIX

EL OPERADOR DE TV PAGA DEL MAÑANA steVe christian, Vp de marketing de Verimatrix, explica cUáles son las principales bases para el desarrollo de los operadores de tV paga en Una indUstria qUe migra hacia las redes e infraestrUctUras de tecnologías ip.

L

a industria de servicios de video está experimentando un cambio tecnológico hacia redes y otros e infraestructuras basados en tecnologías IP. En este modelo de “operador de video basado en software”, los operadores de TV paga pueden capitalizar en tecnologías y estándares basados en software para así poder gestionar una gama de recursos lexibles en los head-ends de video y en toda la infraestructura de distribución de su red.

56/TTV MAGAZINE

Los operadores que se decidan utilizar un sistema de distribución de servicios de video centrado en software tendrán una ventaja competitiva que les permitirá sobrepasar las limitaciones existentes de recursos físicos y les permitirá reaccionar más rápidamente a nuevos estándares, nuevas oportunidades y a las nuevas dinámicas de mercado. la importancia de un ecosistema de socios. Sin embargo, para que los operadores puedan tener una transición a software e IP satisfactoria, queda claro que el valor de un ecosistema de socios de conianza no puede ser menospreciado. Ni una sola compañía puede -ni debe- proporcionar todos los componentes de la infraestructura. Construir y mantener un ecosistema de alianzas estratégicas con proveedores y fabricantes de tecnologías de video innovadoras proporciona una gran variedad de beneicios, incluyendo una integración de tecnología probada, la facilidad de uso y el

valor añadido. De hecho, parte del poder de este nuevo acercamiento es la habilidad de integrar nuevos bloques funcionales especializados, especialmente cuando se combinan con el coste reducido de migración a otros vendedores. Muchos proveedores de tecnología han desarrollado soluciones centradas en IP basadas en software porque reconocen estas oportunidades y entienden los beneicios que estas suponen para los operadores.

Se acerca el inal para las soluciones de video propietarias de un único vendedor que veíamos en el pasado. El futuro es mucho más prometedor para vendedores especializados que estén totalmente integrados con los otros miembros de los ecosistemas para cada proyecto. El resultado conlleva una reducción de riesgo signiicativa en cada despliegue. la protección de ingresos como amenaZa comÚn. Aunque cada parte de un ecosistema de TV paga tiene sus requerimientos únicos, existe una amenaza común que afecta a toda la arquitectura y a todos los componentes de un sistema de distribución de video. Las consideraciones relacionadas con la protección de ingresos.

De hecho, la seguridad es una de las decisiones fundamentales a la hora de diseñar estos sistemas de distribución de próxima generación.

STEVE CHRISTIAN VP DE MARKETING DE VERIMATRIX

“EL FUTURO ES MUCHO MÁS PROMETEDOR PARA VENDEDORES ESPECIALIZADOS QUE ESTÉN TOTALMENTE INTEGRADOS CON LOS OTROS MIEMBROS DE LOS ECOSISTEMAS PARA CADA PROYECTO.”

La seguridad es una amenaza que corre por todos los lujos del procesado de video, los contenidos y la autenticación de dispositivos, la arquitectura playback del dispositivo y de ahora en adelante también en la recolección de datos de red y del suscriptor.

El propósito de la seguridad va más allá de defender aspectos que protejan contra la piratería y el robo de los servicios sino que además busquen mejorar la calidad de la experiencia de los suscriptores y reforzar la rentabilidad del operador. La protección de contenido ha evolucionado pasando de ser un “demonio necesario” a una herramienta que permita nuevos modelos de negocio. meJorar la protección de ingresos. Los modelos centrados en software requieren tomar una nueva visión en cuanto a la protección de ingresos que cambie de forma sustancial en comparación con las ofertas actuales. Los sistemas de CAS basados en smart cards no tienen cabida en esta nueva visión.

Los sistemas basados en hardware centrados en el cliente y sin conexión alguna que dictaron las generaciones anteriores de ofertas de seguridad está siendo cada vez más irrelevante. La nueva generación de soluciones de seguridad basadas en software y centradas en IP, en las que el control y la integridad pueden ser gestionados en el punto de origen del servicio están especialmente bien alineadas con la visión de una proposición de valor más dinámica, lexible y extensible que tomara el nuevo mercado.

Los elementos de seguridad clave de esta nueva visión deben incluir funcionalidades de seguridad basadas en la nube en el núcleo del head-end de video. En un entorno más conectado, los recursos del servidor seguro gestionaran los derechos y las claves a través de una implementación de distribución que es enviada a cada pantalla a medida que sea necesario, en lugar de coniar en subsistemas de seguridad nativa local en cada uno de los dispositivos que son más vulnerables.

A medida que los operadores comiencen a adoptar contenido premium UHD/4K, será critico el poder implementar un sistema de seguridad que pueda aplicar las técnicas de seguridad adecuadas para cada modelo de servicio especíico. Esto incluye una seguridad con gestión de claves integrada con videomarking forense entre otras medidas de defensa. ttv

todotv ENTREVISTA IGNACIO SANZ DE ACEDO, CEO Y GERENTE GENERAL DE ¡HOLA! TV

Entretenimiento para Latinoamérica Por Sofía Vanoli / @Soph_VB / svanoli@todotv.tv

¡hola! tV se enfrenta a la segUnda mitad de 2016 con la mirada pUesta en la expansión y la consolidación en los mercados más importantes de habla hispana. en Una entreVista con todotV, ignacio sanz de acedo, ceo de la compañía habla de cómo el reciente acUerdo con dish méxico los lleVa por bUen camino. ¡Hola! TV continúa creciendo y expandiendo su presencia en todos los mercados de habla hispana. Haciendo foco en programación de calidad que combina información con entretenimiento, la compañía va por más. En una entrevista con todotv, Ignacio Sanz de Acedo, CEO y gerente general de ¡Hola! TV, comentó acerca de los planes para el 2016 y el más reciente acuerdo de la compañía con Dish México.

58/TTV MAGAZINE

“ESTA ALIANZA CON UNO DE LOS GRANDES OPERADORES SATELITALES NOS LLENA DE SATISFACCIÓN.”

Mundo ¡Hola!

Actualidad

Es que durante el pasado mes de mayo, ¡Hola! TV ha anunciado el cierre de un acuerdo con Dish que le brindará más exposición ante audiencias mexicanas, región en la que llega a 14 millones de hogares a través de los principales operadores.

“Esta alianza con uno de los grandes operadores satelitales nos llena de satisfacción porque nos permite continuar con la estrategia de consolidarnos en un mercado tan importante como México y responder con éxito a las demandas de ailiados, audiencia y anunciantes del país”, aseguró Sanz.

El acuerdo con Dish se encuentra dentro de la línea de trabajo que se ha planteado la compañía para este año. De acuerdo con el ejecutivo, crecer en distribución es un objetivo constante de ¡Hola! TV y es algo en lo que han avanzado a grandes pasos desde el lanzamiento de la señal en el año 2013.

“HEMOS AVANZADO MUCHO DESDE QUE SALIMOS AL AIRE EN SEPTIEMBRE DE 2013.”

“Hemos avanzado mucho desde que salimos al aire en septiembre de 2013 y, por ello, tenemos presencia en todos los mercados de habla hispana, incluido Estados Unidos, pero debemos seguir esforzándonos en llegar a acuerdos con operadores locales, clave en sus mercados”, aseguró el ejecutivo.

Otra área de trabajo que destacó Sanz son las ventas publicitarias. De hecho, otra novedad para la región que va de la mano con el acuerdo cerrado en México es la compra de las mediciones de Ibope en el territorio, lo cual supone un impulso en ventas publicitarias.

Conexión ¡Hola! TV Noticias

blicidad”, enfatizó el ejecutivo destacando en este sentido, el acuerdo con Dish en México y la adquisición de los servicios de Ibope.

“Además, como mencioné, seguimos muy comprometidos con nuestro contenido pro¡Hola! Fashion Moda

En épocas recientes, ¡Hola! TV ha orientado gran parte de sus esfuerzos en aumentar sus estructuras de ventas publicitarias, por lo que adquirir los servicios de Ibope es de gran ayuda para mostrar a agencias y anunciantes la evolución positiva del canal en México, como ya sucedió en otros países de América Latina, donde compite directamente con señales de mayor tradición en el mercado.

Según afirman desde la compañía, y gracias a un informe de Business Bureau, desde el lanzamiento de la señal en México en 2014, esta se ha ganado un espacio a destacar dentro de los canales de variedades más vistos gracias a un contenido exclusivo, con más de 560 horas de producción propia.

“Con estas horas de contenido original, podemos adaptarnos, de forma ágil, a los cambios en los hábitos de consumo y a los movimientos de los operadores para llegar a nuevas audiencias. Así que por supuesto el área de producción es un área importante”, subrayó Sanz.

“En este momento nos hemos marcado seguir estrechando relaciones con los afiliados y seguir creciendo en el área de pu-

pio y contemplamos seguir aumentando el número de horas de producción original”, añadió.

De hecho, las producciones originales tienen una importancia que va más allá de visionados, audiencias y ventas. Son una ventana al futuro de la industria, un futuro que está cada vez más dominado por audiencias que son cada vez más selectivas en qué quieren ver y cuándo quieren hacerlo y, por supuesto, la predominancia de plataformas OTT. “En el momento actual, las ventajas son todas. Porque aunque los canales lineales seguirán dominando el mercado, al menos por un tiempo largo, la aparición de nuevas plataformas como las OTT pondrán en aprietos a todos los players que no sean dueños del contenido”, destacó el CEO de ¡Hola! TV. “Actualmente trabajamos con nuestros proveedores en ofrecerles contenido en formato digital para el consumo VOD, y sabemos perfectamente que en este lado tenemos que seguir creciendo. La idea es trabajar con nuestros socios estratégicos para que nuestra facturación en la plataforma digital continúe aumentando”, concluyó. ttv

“EN ESTE MOMENTO NOS HEMOS MARCADO SEGUIR ESTRECHANDO RELACIONES CON LOS AFILIADOS Y SEGUIR CRECIENDO EN EL ÁREA DE PUBLICIDAD.”

todotv SEÑALES

L

a parrilla del canal Atreseries, señal del grupo Atresmedia Internacional enfocada en series españolas e internacionales, estrenó el mes pasado la icción ‘La embajada’, el último éxito de la cadena abierta Antena 3 en España.

Tras coronarse en varias oportunidades como líder de la noche en su país natal, con alrededor de 4 millones de espectadores y 22,5% de audiencia, este nuevo drama reaviva ahora la pantalla de Atreseries, luego de que se anunciara la cancelación de la popular serie carcelaria ‘Vis a vis’, que para disgusto de su enorme legión de fans en España y el mercado internacional, no fue renovada tras solo dos temporadas al aire.

‘La embajada’ es un thriller político de 13 capítulos que se han grabado entre Tailand-

La embajada Serie

ATRESERIES ESTRENA ‘LA EMBAJADA’ la señal de atresmedia internacional sUmó a sU grilla Una de las series más exitosas de españa en los últimos meses, cUyo elenco está integrado por el joVen actor argentino chino darín.

Por todotvnews.com

ia y Madrid. Destaca por su gran elenco, que incluye al argentino Chino Darín, cuya carrera va en ascenso en España.

La historia muestra la vida de Luis Salinas, el nuevo embajador español en Tailandia.

Hasta allí se traslada con su familia con el propósito de dar un nuevo rumbo a sus vidas y realizar su cometido de manera inmaculada. Sin embargo, este país y el lujoso universo en el que se mueven los personajes se convertirán en el principio del in de su vida personal y profesional. ttv

RICARDO “CHINO” DARÍN COMPARTE LA EXPERIENCIA DE LA SERIE ‘LA EMBAJADA’

60/TTV MAGAZINE

EL ARGENTINO CHINO DARíN HABLó CON TODOTV SOBRE SU PAPEL EN LA SERIE Y LAS OPORTUNIDADES QUE LE HAN SURGIDO EN ESPAñA. ¿cómo incursionaste en el mercado español? Vine a España a ines de noviembre de 2015 a reunirme con Fernando Trueba, que me había convocado para participar en el ilm ‘La Reina de España’. Durante mi estadía en Madrid me contactaron desde la productora Bambú para hacerme un casting por el papel de Carlos en ‘La embajada’; al parecer me habían visto en la serie ‘Historia de un clan’ de Telefe.

De esa forma y de repente, tuve la fortuna de verme envuelto en dos proyectos españoles distintos durante la primera mitad del 2016. ¿cómo es tu papel en la serie? Carlos es el novio de Ester desde hace ya un buen tiempo. Se conocieron en Londres y convivieron allí varios meses antes de ir a Bangkok. Ya en Tailandia, durante un episodio callejero en el barrio más peligroso de la ciudad, la casualidad

hace que Carlos conozca a Claudia al rescatarla de unos maleantes. Desde ese momento las cosas se salen de su control para luego descubrir que es la madre de su novia, lo que va a hacer que la convivencia en un país lejano y hostil para la familia sea más que complicada. ¿cómo fue tu preparación para este rol? ¿cuáles fueron los principales desafíos de interpretar a este personaje? Una de

las características con las que más difícil fue lidiar es con el hecho de que Carlos habla tailandés y yo, claramente, no. Fuera de esa sorpresa que me regaló la productora, me encontré con un personaje cuyos límites morales son muy difusos. El personaje se terminó deiniendo en los ensayos previos al rodaje y durante las grabaciones gracias al aporte invaluable de Carlos Sedes y Eduardo Chapero Jackson.

todotv ENTREVISTA THIERRY MARTIN, DIRECTOR REGIONAL PARA AMÉRICA LATINA DE NAGRA

Nagra presenta intuiTV Por Luis Cabrera / @luis_cabreram / lcabrera @todotv.tv

EN LA SIGUIENTE ENTREVISTA CON TODOTV, THIERRY MARTIN, DIRECTOR REGIONAL PARA AMÉRICA LATINA DE NAGRA, EXPLICA LOS DETALLES DE INTUITV, EL REVOLUCIONARIO SET TOP BOX QUE LA COMPAÑÍA PRESENTÓ EN ABTA 2016 EN BRASIL Y QUE PERMITE UNIFICAR EN UN SOLO DISPOSITIVO TODA LA OFERTA LINEAL, ONLINE Y ON DEMAND DEL MERCADO AUDIOVISUAL.

F 62/TTV MAGAZINE

“EL FOCO DE ESTE PRODUCTO ES QUE EL CONSUMIDOR TENGA UNA INTEGRACIÓN TOTAL ENTRE TODOS LOS MEDIOS.”

iel a su tradición, Nagra lanzó en la edición ABTA 2016, celebrada del 29 de junio al 1 de julio en el Transamérica Expo Center de San Pablo, Brasil, su más reciente desarrollo tecnológico: intuiTV, un completo set top box. Este dispositivo, que fue presentado en enero en la última edición del CES de Las Vegas, promete uniicar en un solo dispositivo toda la oferta audiovisual.

gración con todas las redes sociales, por lo que permite recomendar contenidos a los contactos del usuario, así como conocer sus recomendaciones.

IntuiTV, lo último de Nagra

“Este año Nagra presenta el producto intuiTV, que es un decodiicador que permite traer todos los servicios audiovisuales en una sola caja, con una sola navegación y de una sola manera”, comenzó en diálogo con todotv Thierry Martin, director Regional para América Latina de Nagra. “intuiTV es una caja que puede mostrar no solo el contenido lineal y VOD del operador, sino también aplicaciones de terceros como Netlix, YouTube o Vevo, entre otros”, añadió Martin.

La plataforma Nagra, una compañía de Kudelski Group, proveedor independiente de soluciones de TV multipantalla y protección de contenido, dispone además una inte-

“LO INTERESANTE DE INTUITV ES SU POTENCIAL: TENER UNA SOLA CAJA PARA UNIFICAR TODO.”

“El foco de este producto es que el consumidor tenga una integración total entre todos los medios. Eso permite realizar recomendaciones independientemente de dónde hayan sido vistas”, explicó el ejecutivo.

“Existen aplicaciones integradas a las redes sociales y otras que no. O aplicaciones que tienen integración en la tablet, pero no en la televisión. Eso intuiTV lo resuelve de una manera muy sencilla, con una navegación innovadora y un solo control remoto que permite pasar de uno a otro de manera inmediata de una forma luida e integrada.

La ventaja es que se aprende una sola vez cómo hacer una cosa y se puede hacer desde cualquier sitio: Netlix, el operador, redes sociales…”, añadió Martin.

seguridad tanto de Nagra como de terceros e insertar además comerciales.

“Lo interesante de intuiTV es su potencial: tener una sola caja para uniicar todo, para tener acceso a todo lo que existe y acceder a funcionalidades adicionales que no serían posibles teniendo esos servicios por separado”, concluyó Martin. ttv

Así, lo único que debe hacer el usuario al encender su intuiTV es buscar qué tipo de contenidos quiere visualizar. Una búsqueda general arrojará todos los resultados posibles, ya sean de su servicio de TV paga, de sus plataformas digitales, de redes sociales o de plataformas de video como YouTube.

“Esto permite que el operador brinde una solución completa en términos de cualquier contenido audiovisual que existe hoy en día, tanto en internet como en la red de los operadores”, destacó.

Junto a esta gama de opciones, el decodiicador viene integrado además con un sistema de back oice que permite realizar mediciones de audiencias, colocar sistemas de

INTUITV: MILLENNIAL FRIENDLY La experiencia de intuiTV ha sido premiada recientemente en el Connected TV World Summit 2016, realizado en Londres, en la categoría “More Millennial Friendly”, por acercar la TV al nuevo milenio. El dispositivo permite que los usuarios tengan acceso a lo mejor de la TV e IPTV por medio de una experiencia intuitivo-circundante en 4K y HD. intuiTV se ofrece como una plataforma administrada basada en la nube y se puede conigurar con una línea completa de contenido premium y servicios de TV avanzados que ofrecen TV en vivo, VOD, servicios SVOD (como Netlix y YouTube), PVR/nPVR y TV social, entre otros, desde un dispositivo de transmisión innovador y control remoto con pantalla táctil, todo con búsqueda avanzada y recomendación (incluida la función de voz).

“INTUITV PUEDE MOSTRAR NO SOLO EL CONTENIDO LINEAL Y VOD DEL OPERADOR, SINO TAMBIÉN APLICACIONES DE TERCEROS COMO NETFLIX, YOUTUBEO O VEVO.”

todotv ENTREVISTA CARLOS CABRERA, DIRECTOR DE VENTAS AFILIADAS DE TV PAGA DE CISNEROS MEDIA DISTRIBUTION

Con las manos en el volante Por Luis Cabrera / @luis_cabreram / lcabrera@todotv.tv

COMO PRODUCTORES DE SU PROPIO CONTENIDO, CON EL QUE ABASTECE AL 100% DE SUS SEÑALES, CISNEROS MEDIA DISTRIBUTION SE SIENTA EN EL ASIENTO DEL CONDUCTOR A LA HORA DE TOMAR DECISIONES SOBRE LA OFERTA A BRINDAR EN EL MERCADO DE TV PAGA.

E

64/TTV MAGAZINE

“ESTAMOS CONVENCIDOS DE QUE EL ELEMENTO CONDUCTOR DE CUALQUIER OFERTA DE TV PAGA DEBE SER EL CONTENIDO.”

n un mercado saturado de señales, la diferencia continuará siendo la calidad de los contenidos, y hoy, con la tecnología que abre las puertas para cada vez más plataformas, controlar los derechos de los contenidos se ha vuelto esencial para cualquier compañía. La ventaja de producir, programar y distribuir sus propios contenidos tiene a Cisneros Media Distribution (CMD) en una posición de poder muy importante dentro del universo de la TV paga.

“Estamos convencidos de que el driver principal de cualquier oferta de TV paga debe ser el contenido y en CMD programamos nuestras señales panregionales con un ciento por ciento de contenido propio, lo que nos ha permitido lograr una diferenciación y unos niveles de audiencia muy altos”, aseguró Carlos Cabrera, director de Ventas Ailiadas de TV Paga de Cisneros Media Distribution. “Además, al ser productores del contenido tenemos derechos para todas las plataformas y podemos ofrecer esos derechos a nuestros ailiados”.

Luego de un fantástico 2015 que vio a CMD lograr un crecimiento superior al 25% total en las señales de su portfolio, la compañía ha apostado a la misma fórmula: contenidos originales de calidad para “mantener y mejorar la calidad” de las señales.

Entre las nuevas propuestas de 2016 se cuenta ‘Shirley’, el programa conducido por Shirley Varnagy. En el show –una nueva versión del que se pudo ver por Globovisión de 2013 a 2014– la periodista y locutora venezolana entrevista con su estilo único a importantes e inluyentes iguras internacionales.

“Para el segundo semestre estaremos presentando un nuevo show de transformación y superación que posee unos valores de producción muy altos”, adelantó Cabrera, quien también hizo referencia a otra novedad, un formato “de corte” que se está desarrollando y ya está en etapa de preproducción.

“Ser productores del contenido que presentamos nos permite tener una fortaleza enorme en términos de diferenciación”, airmó el ejecutivo. “Además, podemos generar segmentos y programas que capturan a la audiencia latina. Otra gran ventaja es que no tenemos restricciones de derechos ya que somos dueños del contenido que presentamos en VePlusTV y podemos ofrecer el contenido en cualquier plataforma”.

PARA GRANDES Y CHICOS. El negocio de la TV paga continúa evolucionando en la región, donde se mezclan territorios de muy alta penetración con aquellos en los que todavía queda mucho por hacer, mientras la consolidación avanza en ciertas regiones pero todavía parece lejana en otras.

“SER PRODUCTORES DEL CONTENIDO QUE PRESENTAMOS NOS PERMITE TENER UNA FORTALEZA ENORME EN TÉRMINOS DE DIFERENCIACIÓN.”

En este contexto, CMD se mantiene abierto a todas las posibilidades, actualizando su oferta según la situación lo requiera y dialogando con todo tipo de operadores. Si bien Cabrera considera que, como ocurre en otras regiones, el mercado avanza hacia la consolidación bajo pocas compañías, todavía hay espacio para todo tipo de operadores.

Shirley Entrevistas

“Independientemente del número de cabeceras, o suscriptores, valoramos a todos los operadores por igual”, señaló Cabrera. “En este sentido tenemos la suerte de contar con clientes de todos los tamaños y en todas las latitudes del continente americano”.

tomar según las características de la región.

“Estamos deiniendo cuál será nuestra estrategia en el mercado digital”, comentó Cabrera. “Sabemos que tenemos que hacerlo, es una petición del mercado y de nuestros ailiados”.

MULTIPANTALLA EN CAMINO. Una de las últimas renovaciones de CMD en TV paga ocurrió en Colombia, donde en mayo la compañía decidió uniicar su marca como VePlus TV. Según señaló Cabrera, esto “nos permite tener una estrategia de marcas y comunicación mucho más coherente y una programación más fuerte que es la razón por la cual la gente nos sigue viendo”.

“Todavía existe una incertidumbre sobre cómo hacerlo. No será simplemente ofrecer nuestros contenidos en otra plataforma, tienen que haber también contenidos especíicos para OTT”, agregó. “El proceso tiene que venir desde la creación de contenido y no solo en la entrega. Para eso tenemos que decidir cómo entregamos el contenido que ya tenemos en librería y cómo realizamos nuevo contenido especíico para esa plataforma”.

En lo que respecta al negocio digital, CMD continúa evaluando los mejores caminos a

“Esperamos tener antes de que termine el año una oferta multipantalla atractiva para nuestros ailiados y suscriptores”, señaló el ejecutivo. ttv

UN ACUERDO PARA MÚLTIPLES TERRITORIOS En la parte de distribución de contenidos, CMD anunció a comienzos de este mes un acuerdo con Peace Point Rights, que le dará a la compañía canadiense los derechos exclusivos para la distribución de contenidos de Cisneros en Canadá, Reino Unido, Francia, Mónaco, Andorra, las regiones de habla francesa de Bélgica y Luxemburgo, Suiza, Alemania, Austria, Lichtenstein, los países bálticos, los escandinavos, la Comunidad de Estados Independientes, Australia y Nueva Zelanda. Entre las series a distribuir se cuentan ‘End of Days’, ‘Super Genius’, ‘Talk the Walk’, ‘Flame of Passion’, ‘XRC’ y ‘Shák’, entre otras.

“INDEPENDIENTE DEL NÚMERO DE CABECERAS O SUSCRIPTORES, VALORAMOS A TODOS LOS OPERADORES Y TENEMOS LA SUERTE DE CONTAR CON CLIENTES DE TODOS LOS TAMAÑOS Y EN TODAS LAS LATITUDES DEL CONTINENTE AMERICANO.”

ENNÚMEROS

1.200

features, 30 series, 45 pruebas clasificatorias y 12 programas especiales sobre los Juegos Olímpicos ha emitido Globo en los últimos 5 meses previos a la cita olímpica.

27,5%

de Bethia Comunicaciones, dueña del canal chileno Mega, pasó a manos de Discovery Communications.

136%

más grande es Google comparado con Disney, según el ranking de ZenithOptimedia sobre las compañías de medios más grandes del mundo.

13

DISTRIBUCIÓN

AEROMÉXICO SUMA CATÁLOGO DE NETFLIX NETFLIX Y AEROMÉXICO han irmado un acuerdo para que los pasajeros de la aerolínea mexicana puedan disfrutar de sus series y películas favoritas mientras viajan. Mediante un programa piloto, que inició el 17 de junio y inaliza el 17 de octubre, los usuarios podrán acceder a los contenidos de Netlix desde sus teléfonos, tabletas o laptops y de manera gratuita. “La experiencia #Netlixabordo es posible gracias al sistema de WiFi satelital de última generación 2Ku de Gogo, que brindará a los pasajeros una conexión a internet similar a la terrestre y permitirá streaming con una excelente calidad de video”, señaló la aerolínea en un comunicado. Las personas podrán acceder a su cuenta existente de Netlix o crear una de prueba, sin ningún cargo adicional hasta el 17 de octubre.

Durante el programa piloto, el servicio de internet estará disponible en vuelos selectos de Aeroméxico hacia el interior de México, así como en Centroamérica y Sudamérica.

de julio es la fecha fijada para el lanzamiento de YouTube Kids en España luego de lanzarse en México, Argentina y Brasil.

24

meses seguidos al frente de la TV chilena alcanzó el canal Mega, dominando los ratings de junio pese a la presencia de la Copa Centenario, emitida por Canal 13.

4 millones de televidentes, 500.000 de ellos entre 18 y 34 años, vieron el estreno de ‘Tres veces Ana’ por Univisión, el pasado 23 de mayo.

news

MÉXICO

REVELADOS LOS PRECIOS DE CHIVAS TV JOSÉ LUIS HIGUERA, CEO de Grupo Onmilife-Chivas, reveló en Ciudad de México los precios de Chivas TV, la esperada plataforma de streaming de las Chivas de Guadalajara. Según detalló, la suscripción anual costará 2.750 pesos (unos US$ 148) y permitirá ver en directo todos los partidos de local del “Rebaño sagrado” durante los torneos de Apertura 2016 y Clausura 2017 (diecisiete partidos de liga, partidos de Copa y los posibles encuentros de liguilla), así como contenidos VOD. Se ofrecerá también la posibilidad de comprar suscripciones por torneo a un costo de 1.550 pesos, pudiendo acceder así a un máximo de nueve partidos en vivo, los partidos de Copa, los posibles partidos de liguilla y los contenidos VOD. Este paquete costará 999 pesos a modo lanzamiento. Finalmente, los usuarios podrán comprar partidos de manera individual, aunque su costo cambiará según quién sea el rival. Los partidos clase “A” costarán 125 pesos, los “AA” 200 pesos y los “AAA” costarán 325 pesos. El clásico contra el América costará 500 pesos. Se ofrece por último una opción más económica a apenas 50 pesos, pero que no permite ver los partidos en directo. Chivas TV se podrá ver vía web en cualquier dispositivo, móvil, de escritorio o smart TV. Para ver la señal en vivo se requiere un servicio de internet con un mínimo de 2Mb de velocidad.

LATINOAMÉRICA

MÁS DE 190 OTT ACTIVAS GRACIAS A UN SOFTWARE DE BUSINESS INTELLIGENCE, que incluye un minucioso análisis de multiplataformas y contenidos OTT, VOD y TV Everywhere que realiza Busines Bureau-BB periódicamente, la consultora airma que hoy hay más de 190 plataformas OTT activas en Latinoamérica. Según el estudio, en su última ola de junio 2016, existen hoy más de 234.000 títulos de películas y más de 49.000 títulos de series online, totalizando más de 280.000 contenidos y más de 300 señales live streaming. Otro hallazgo es que solo un 12% de las plataformas de la región han desarrollado su aplicación para Windows Phone, mientras que el 62% de las OTT cuentan con su app para Google Play Android y el 61% para Apple App Store (iOS). En cuanto a los precios, en los modelos de negocio SVOD (Suscription Video On Demand) y TVOD (Transactional Video On Demand), BB observa que lo más económico es adquirir un episodio de una serie. Mientras que el capítulo de una serie cuesta US$ 1,30, una película HD cuesta US$ 2,00 y SD, US$ 1,60. De todas formas, inluye si se trata o no de un estreno: en HD el precio pasa a ser US$ 3,00 contra US$ 2,40 en SD. En caso de elegir una suscripción mensual, el promedio para acceder a los contenidos es de US$ 6,00.