Contenidos _/12
_/22 Mercados
_/06 ANDINA LINK CARTAGENA 2020
LOS DESAFÍOS DEL FUTURO
Redes Sociales
12
_/14
CUMBRE APTC 2020
PERÚ EN EL FOCO DE LA TV PAGA
Q&A
Instagram: @todotvnews Facebook: @todotvnewsoficial Twitter: @todotvnews Linkedin: @todotvnews
22
Hora de jugársela _/28
Ricardo Debén, VP Ejecutivo y Managing Director para América Latina de AMC Networks International
El poder de ViacomCBS _/34 Juan Carlos “JC” Acosta, Presidente de ViacomCBS Networks América
Bogotá será sede de ‘Club 57’ _/46
Tatiana Rodríguez, Senior Vice President and Brand Head, Kids & Families de Nickelodeon Latin America
Entrevista
Una gran apuesta de Sony en LatAm_/14
Ana Bond, VP Sénior y Gerente General de Producción Internacional para América Latina de Sony Pictures Television
Por encima de la media_/18
Eddy Ruiz, Presidente y Gerente General de A+E Networks Latin America
PRODUCCIÓN_/42
KATE DEL CASTILLO ALISTA PROYECTOS CON ENDEMOL
_/16
_/30
_/48
_/18
_/28
Galería
NATPE MIAMI 2020 21 al 23 enero, Fontainebleau, Miami Beach, EEUU
ARTÍCULOS
_/34
38
AMÉRICA LATINA _/06 PLUTO TV SE LANZARÁ EN MARZO
HBO LATIN AMERICA _/30 EL VALOR DE LA MARCA
ATRESMEDIA INTERNACIONAL _/16 UN AÑO PARA CELEBRAR
CISNEROS MEDIA _/40 BAJO UN SOLO NOMBRE
CANAL DHE _/20 EN UN LUGAR MUY BUENO
PREMIUM VIDEO ADVERTISING SUMMIT 2019 _/48 EL VALOR DEL CONTENIDO PREMIUM
TURNER LATIN AMERICA _/24 NUEVO SELLO CINEMATOGRÁFICO DE PELÍCULAS EN INGLÉS
_/46
RTVE _/26 LO MEJOR DE LA TV ESPAÑOLA
@tweet @TheAcademy: “It’s official! And the Oscar goes to... Parasite” (Tuit de la Academia anunciado el Oscar a la Mejor Película)
Ejecutivos El hogar del entretenimiento factual _/36 Jorge Franzini, Director de Contenido y Desarrollo de CuriosityStream
Un paso más allá _/44
Patrick Rivet, CEO de Thema América
PRESIDENTE/CEO Sebastian Lateulade - slateulade@todotv.tv DIRECTOR EJECUTIVO Rodrigo Ros - rros@todotv.tv DIRECTOR DE PUBLICACIONES Sebastián Amoroso - samoroso@todotv.tv DIRECTOR ONLINE Gonzalo Larrea - glarrea@todotv.tv EDITORES Carolina Mussio - cmussio@todotv.tv Luis Cabrera - lcabrera@todotv.tv Sofía Vanoli - svanoli@todotv.tv Valentina Ulibarri - vulibarri@todotv.tv ESPAÑA Josefina Mezzera - jmezzera@todotv.tv EDITOR DE CONTENIDO AUDIOVISUAL Manuel Bello - mbello@todotv.tv
América Latina
PLUTO TV SE LANZARÁ EN MARZO La plataforma de streaming gratuita de ViacomCBS Networks International contará inicialmente con 24 canales premium, los cuales irán aumentando en el correr del año. Además, Pluto TV se lanzará en Brasil a finales de 2020.
SOCIAL MEDIA EDITOR Gabriela Sotillo - gsotillo@todotv.tv
GERENTE DE VENTAS INTERNACIONALES Mónica Iriarte - miriarte@todotv.tv
WEBMASTER Nazario Pereira - npereira@todotv.tv Bernardo Soulage - bsoulage@todotv.tv
ARTE Y DISEÑO UNIK Media Solutions - info@unikms.com www.unikms.com
6/TTV Magazine
HEADQUARTERS Aguada Park - Paraguay 2141 Of. 401, Montevideo - Uruguay - CP 11800 Tel./Fax: (598) 2927 2510 / 2511 / 2513 TTV es una publicación propiedad de TTVMedia de distribución gratuita. Los artículos reflejan la opinión de los autores individuales sobre los temas tratados sin que ello implique control editorial o solidaridad de la administración y los propietarios de la revista con su contenido. Para todos los efectos se considera que la responsabilidad por el contenido de los avisos corre por cuenta exclusiva de los respectivos anunciantes. La reproducción total o parcial en forma electrónica e impresa de los contenidos de esta publicación sin expresa autorización queda prohibida.
Por ejemplo, antes del lanzamiento de la serie de MTV, ‘The Hills: New Beginnings’, Pluto TV ofreció la exitosa serie original completa ‘The Hills’. Del mismo modo, otros canales populares incluyen éxitos icónicos como ‘Baywatch’ y géneros como deportes, comedia, películas y televisión, ciencia y tecnología, mascotas, estilo de vida y mucho más. Todos los canales de TV disponibles en Pluto TV son exclusivos de la plataforma y no se pueden encontrar en ningún otro servicio.
“Estoy seguro de que Pluto TV se convertirá rápidamente en una plataforma esencial para partners y para toda la audiencia de América Latina, tal como sucedió en Estados Unidos y en Europa”, añadió.
GERENTE DE DESARROLLO DE NEGOCIOS Alejandro Sánchez - asanchez@todotv.tv
ADMINISTRACIÓN Ana Paula Carreira - acarreira@todotv.tv Valeria Morena - morena@todotv.tv
La grilla incluirá canales asociados a marcas, canales originales de Pluto TV -propios y operados por terceros- y canales temporales, diseñados para aprovechar eventos especiales, iniciativas culturales o bien para “maratonear” series.
“El lanzamiento de Pluto TV en América Latina nos permite complementar la oferta de contenido de nuestros partners, ofreciéndoles un nuevo servicio de valor agregado de calidad para sus suscriptores”, dijo Pierluigi Gazzolo, presidente de Studios y OTT para ViacomCBS Networks International.
GERENTE DE VENTAS PARA AMÉRICA LATINA Fernando Moreno - fmoreno@todotv.tv
DIRECTOR FINANCIERO Cr. Michel Schwartz - mschwartz@todotv.tv
nuará sumando canales hasta superar los 80 canales hacia fin de año.
Pierluigi Gazzolo, Presidente de Studios y OTT para ViacomCBS Networks International
V
iacomCBS Networks International, una división de ViacomCBS Inc, anunció que Pluto TV se lanzará en América Latina hacia fines de marzo. El servicio gratuito de streaming sustentado por publicidad ofrecerá una amplia gama de contenido para audiencias de habla hispana. Estará disponible en plataformas de operadores de cable, en su sitio web y aplicaciones para descargar en dispositivos iOs y Android. Disponible en EEUU, a través de más de 250 canales que poseen contenido curado de más de 170 proveedores, Pluto TV ofrece contenido lineal y on demand con cortes comerciales, sin cargo para el consumidor. En América Latina, Pluto TV tendrá una variedad de canales con contenido de; acción, comedia, drama, terror, juegos, deportes, música, niños, familiar, cocina, viajes, misterios, vida salvaje y realities. Pluto TV conti-
En América Latina, la grilla inicial de canales incluirá: Pluto TV Cine Estelar, Pluto TV Cine Acción, Pluto TV Cine Drama, Pluto TV Cine Comedia, Pluto TV Cine Terror, Pluto TV Series, Telefe Clásico, MTV Vintage, Nick Pluto TV, Nick Jr. Pluto TV, Pluto TV Junior, Pluto TV Kids, Pluto TV Anime, Pluto TV Deportes, Pluto TV Cocina, Pluto TV Viajes, más otros canales que se incorporarán para completar la grilla. Después del lanzamiento, se agregarán nuevos canales cada mes y Pluto TV continuará construyendo ese contenido según la demanda y el interés del público. “El lanzamiento de Pluto TV en América Latina marca otro gran paso en nuestra misión de entretener al planeta”, dijo Tom Ryan, CEO y cofundador de Pluto TV. “Vemos una gran oportunidad en toda América Latina, porque hay una demanda por parte de los consumidores de contar con un servicio de transmisión de televisión online de alta calidad y gratis, sustentada a través de publicidad. Nos complacerá introducir a Pluto TV muy pronto en toda la región”. Pluto TV Brasil se lanzará hacia fines de 2020.
ENNÚMEROS 30 millones
de descargas fue la cifra que superó la app de Disney+ en el último trimestre de 2019.
14,8
puntos de rating marcó el regreso, tras diez años, de ‘El muro infernal’ a la pantalla de Telefe en enero.
532
series de ficción fueron emitidas en EEUU durante 2019, según informó John Landgraf, CEO de FX.
1
solo galardón a su contenido televisivo obtuvo Netflix en los recientes Golden Globe Awards 2020.
ESTRENO
MTV LATAM ANUNCIA NUEVA TEMPORADA DE ‘ACAPULCO SHORE’ DESPUÉS de una temporada que alcanzó rating histórico y rompió récord de audiencia, MTV Latinoamérica confirma la nueva temporada del reality show más exitoso y controvertido de América Latina, ‘Acapulco Shore’. La séptima temporada del show (13x60’) será grabada completamente en Mazatlán, la paradisiaca ciudad de playa en las costas de Pacífico mexicano popular por sus playas, gastronomía y vida nocturna. La nueva temporada de ‘Acapulco Shore’ contará con la participación de algunos de los miembros originales del reality, así como el debut de nuevos integrantes. El anuncio fue hecho por Tiago Worcman, Vicepresidente Senior y Brand Head de Music & Entertainment Brands para ViacomCBS Networks Americas. En 2019, Acapulco Shore logró su máximo rating en la historia, al colocarse como el estreno de temporada más visto en la historia de la franquicia ‘Shore’, superando a los realities ‘Jersey Shore’, ‘Geordie Shore’ y ‘Super Shore’.
3 millones
de espectadores vieron el final del drama turco ‘Endless Love’ por la pantalla de Univision.
16 millones
8/TTV Magazine
de suscriptores de TV paga tiene Brasil, informó Anatel; la cifra más baja desde 2012.
TV PAGA
LA MARCA UNIVISION LLEGARÁ A AMÉRICA LATINA UNIVISION COMMUNICATIONS INC. Y TELEVISA anunciaron durante Natpe 2020 un acuerdo de distribución con el que se ofrecerá un canal de televisión tradicional con la marca Univision a inicios del año 2020 en toda la región. El canal de televisión pagada de 24 horas se distribuirá inicialmente en 17 mercados de Latinoamérica, a exclusión de Brasil. Televisa operará la cadena y se encargará de la distribución y venta de publicidad. Univision y Televisa colaborarán en la programación y el mercadeo del canal. Esta versión Latinoamericana de la principal cadena de señal abierta en español para hispanos en Estados Unidos ofrecerá sólida programación de contenido que incluirá producciones innovadoras y populares de Univision Studios y Televisa. Entre los programas de Univision Studios estarán favoritos diarios como el show matutino ‘Despierta América’, el magacín de entretenimiento ‘El Gordo y la Flaca’, el magacín de noticias ‘Primer Impacto’ y más. Para complementar la programación de Univision se ofrecerá una variedad de destacado contenido producido por Televisa.
COLOMBIA
CANAL 1 CIERRA ACUERDO HISTÓRICO CON CANALES REGIONALES EN UN HECHO SIN ANTECEDENTES en la TV abierta en Colombia, Canal 1 ha firmado un acuerdo de colaboración con Canal TRO, Teleantioquia, Telecafé, Telecaribe y Telepacífico que le permitirá a los colombianos disfrutar de las mejores producciones realizadas por los canales de televisión regional, a través de la pantalla del Canal 1. ‘Relatos a sangre fría’, de Canal TRO; ‘Débora Arango, la mujer que desnudó a Colombia’, de Teleantioquia; ‘El Charrito Negro’ de Telecafé; ‘Pescaíto: El templo del fútbol’ de Telecaribe; y ‘Leonor’ de Telepacífico, serán algunas de las miniseries llegarán a la cadena en 2020. “Los canales regionales producen miniseries de alta calidad, que han recibido muchos Premios India Catalina y han tenido gran audiencia en sus regiones, que muchos televidentes colombianos se están perdiendo por tener la señal limitada, pero que sabemos desean ver, sin importar la región en que se encuentren”, indicó Ana María Olaya, gerente de Programación y Promociones del Canal 1.
MARKETWATCH APPLE+ ANUNCIA UN ORIGINAL INTERNACIONAL Se trata de ‘Trying’ una serie británica protagonizada por Imelda Staunton y Rafe Spall. Tendrá 8 episodios y se estrenará el 1º de mayo. Es producida por BBC Studios para la plataforma. ‘DEAL WITH IT’ VUELVE A TELEVISA La versión mexicana del formato de Keshet International retornó a la pantalla por Canal 5 bajo el nombre ‘Vas con todo’. La nueva temporada contará de al menos 30 episodios. LA REESTRUCTURA DE VIACOMCBS ViacomCBS Networks Intl se restructuró en tres hubs regionales, con JC Acosta encargándose de América Latina, Canadá y EEUU hispano. Maria Kyriacou y Raffaele Annechino serán los responsables de los otros dos. HBO ARRASA EN LOS CRITICS’ CHOICE Tras dominar los Golden Globe Awards, la señal repitió plato en los Critics’ Choice Awards gracias a ‘Succession’ y ‘Watchmen’.
10/TTV Magazine
TVCIUDAD ESTRENARÁ FORMATO La señal uruguaya estrenará el primer formato de su historia: adaptará localmente el formato argentino ‘Todo tiene un porque’, de la productora Mandarina y emitido en Argentina por la Televisión Pública. ROKU SE EXPANDE EN MÉXICO RokuTV ampliará su presencia en México durante 2020 pasando de tener presencia en dos marcas de TV (Hisense y TCL) a nueve, sumando InFocus, JVC, Polaroid, Philips, Sanyo, Westinghouse y ATVIO.
OPERACIONES
BRASIL APROBÓ LA COMPRA DE TIME WARNER POR AT&T MÁS DE TRES AÑOS DESPUÉS de la compra de Time Warner por AT&T por US$ 85.000 millones, la Agencia Nacional de Telecomunicaciones de Brasil (Anatel) aprobó finalmente la operación. La decisión se dio en una ajustada votación de tres contra dos que permite al fin cerrar la operación en Brasil. En el resto del mundo ya había sido aprobada por todos los reguladores locales. El gran escollo para la compra en Brasil pasaba por el artículo quinto de la “Lei do SeAC”, que prohíbe a las programadoras actuar como distribuidoras, y viceversa. En este caso, Time Warner (ahora WarnerMedia) es dueña de canales como HBO, Warner Channel, TNT y CNN. AT&T, en tanto, es dueña de una participación en Sky. Sin embargo, los consejeros de Anatel que votaron a favor de la operación argumentaron por un lado que la prohibición sería solo para empresas con sede en Brasil (AT&T es una compañía extranjera) y que la aparición y crecimiento de las ofertas OTT han dejado obsoleta dicha prohibición.
COLOMBIA
RCN CELEBRÓ EL GRAN DEBUT DE ‘PA’ QUERERTE’ RCN INICIÓ EL AÑO CON SU PRIMER ESTRENO de ficción original. El martes 7 de enero a las 20:00 horas, la nueva producción ‘Pa’ quererte’ debutó en Colombia, y lo hizo con el pie derecho. En su primer día, ‘Pa’ quererte’ emitió un especial de dos capítulos seguidos y mantuvo una curva de rating siempre en ascenso, llegando a los 9,5 puntos. De la misma manera, en la repetición del estreno a las 23:00 horas marcó 5 puntos de rating, doblando a su competencia y registrando una muy buena cifra en este horario. Además, la historia protagonizada por Mauricio Reina e Isabel Trujillo fue tendencia número uno en redes sociales en Colombia durante la noche de estreno. Producida por RCN Televisión, ‘Pa’ quererte’ es una serie de 80 episodios de una hora, y está dirigida por Israel Sánchez y Catalina Hernández, con producción ejecutiva de Yalile Giordanelli.
TV PAGA
DISCOVERY ADQUIERE GOLF CHANNEL LATIN AMERICA DISCOVERY ANUNCIÓ HOY LA COMPRA DE LATIN AMERICAN GOLF, que opera Golf Channel Latin America, un canal de TV paga disponible las 24 horas y el destino digital de golf de la región, a Simple Networks LLC y Fornaluz Productions, una afiliada de Inversiones Bahía. La incorporación de Golf Channel Latin America expandirá el negocio global de medios de Discovery relacionado con el golf en América Latina, sumando una multiplataforma en crecimiento que llega a más de 10 millones de suscriptores de televisión paga en 17 mercados y que ofrece una amplia cobertura de este deporte, además de programación instructiva y de entretenimiento. La compra dará impulso al ecosistema global de golf de Discovery, sumando Golf Channel Latin America a su portafolio que incluye: GOLFTV powered by PGA TOUR, la casa digital del golf, Golf Digest, la marca N°1 de medios dedicados al golf, y una alianza exclusiva de contenido global con Tiger Woods.
Andina Link Cartagena 2020
LOS DESAFÍOS DEL FUTURO
12/TTV Magazine
Algunas de las instancias Andina Link Cartagena 2019
Con el Foro FICA y los cursos de Actualización Tecnológica, Andina Link Cartagena 2020 continúa respondiendo a las necesidades de la industria de la TV paga en la región. El paralelo, el evento se presenta como un lugar idóneo para el networking y los negocios. Por Luis Cabrera @luis_cabreram lcabrera@todotv.tv
C
on la meta puesta en repetir los 2.500 asistentes logrados en 2019, Andina Link Cartagena 2020 abre nuevamente sus puertas en el Centro de Convenciones de la hermosa ciudad colombiana, con otras tres jornadas de networking, negociaciones y análisis, impulsado, como siempre, por sesiones académicas de alto nivel. La constante evolución de la industria de la TV paga en la región es tema central de cada edición de Andina Link, cuyo objetivo es ofrecer “lo que la industria en su momento necesita”, según explicó a ttv Luz Marina Arango, presidenta de la organización. “En este mundo cambiante predecir el futuro es muy difícil. La industria de las telecomunicaciones no se detiene, al contrario,
cada día acelera un poco más, influyendo directamente en la finanzas, en el transporte, en la educación, en la salud en cada uno de los aspectos de nuestras vidas”. “Andina Link seguirá monitoreando muy de cerca estos cambios para brindar a la industria lo que en su momento necesita”, añadió. “Seguiremos trabajando arduamente para siempre cumplir con las expectativas de nuestros clientes”. Parte de ese trabajo se ve representando en las sesiones académicas que tienen lugar en Cartagena cada año. En esa edición, los empresarios podrán acceder a tres cursos gratuitos: un taller teórico-práctico de Lacinc titulado “Curso Presencial de IPv6”, otro brindado por Furukawa bajo el título “Solución preconectorizada Ez!Grow”, y otro a cargo
UNA PARTICIPACIÓN VIRTUAL Luz Marina Arango,
Presidenta de Andina Link
“En esta nueva década la cantidad de dispositivos conectados a la red será un desafío para las estructuras que nos han venido rigiendo hasta ahora.” de Macrotics llamado “Macrotics Experience 2020”. En lo que respecta al Foro Iberoamericano de la Convergencia y el Audiovisual (FICA) 2020, sus ejes temáticos pasarán por regulación, Smart Cities, contenidos, desafíos tecnológicos y nuevos modelos de negocios. “Como siempre en el Foro FICA tratamos de cubrir todos los aspectos de cada uno de los temas centrales que planteamos año tras año; este 2020 con el tema de las Smart Cities hacemos los mismo: ¿cómo están nuestras regulaciones frente a este desafío?, ¿qué transformación tendrán los contenidos?, ¿de qué forma se debe preparar el operador de telecomunicaciones para este desafío?, ¿cuáles son los nuevos negocios que surgen en este entorno? Son muchas preguntas que surgen con este nuevo futuro”, detalló Arango. “En esta nueva década la cantidad de dispositivos conectados a la red será un desafío para las estructuras que nos han venido rigiendo hasta ahora”.
Un evento internacional de la magnitud de Andina Link Cartagena no es ajeno a la preocupación que despierta en este comienzo de año la emergencia sanitaria presentada por el Covid-19, el peligroso tipo de coronavirus descubierto a fines del año pasado. El mismo ha puesto en duda la presencia de múltiples compañías tecnológicas provenientes de Asia, las que se han tornado en estos años parte importante del market floor del Centro de Convenciones. Es en solidaridad con estos expositores que Andina Link implementará, por primera vez en su historia, una “participación virtual”, que le permitirá a las empresas ser parte de la muestra, aún a distancia. En paralelo a esto, Andina Link aconsejó a los participantes a cumplir con las instrucciones y recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud y del Ministerio de Salud de Colombia, así como otras autoridades sanitarias locales. Los cursos de Actualización Tecnológica, por su parte, pondrán foco en aspectos vinculados con la implementación de la fibra en el hogar y las posibilidades que esto abre en materia de soluciones de alta capacidad y escalabilidad a un costo accesible.
se han tornado en inevitables en los eventos de TV paga de América Latina: una creciente presencia de las compañías de soluciones tecnológicas y un descenso de la presencia, en el piso, de las programadoras más importantes de la región.
UNA MUESTRA A PLENO. La muestra comercial de Andina Link Cartagena ha sostenido, con los años, las transformaciones que
Andina Link, sin embargo, ha cambiado un poco la tendencia en los últimos años, con varias programadoras retornando al even-
Algunas de las instancias Andina Link Cartagena 2019
to. “Los programadores se han dado cuenta que hacemos una convocatoria muy seria y efectiva, y saben que el lugar de poder atender a sus clientes es Andina Link”, señaló. “Yo celebro con alegría que esto sea así pues es tranquilidad y comodidad para la industria”.
Algunas de las instancias Andina Link Cartagena 2019
TTV Magazine/13
Si bien aún no se conoce cuál será el impacto de la alarma presentada por el coronavirus y su potencial efecto en el número de compañías asiáticas presentes (ver recuadro), Andina Link tiene de antemano, una muestra comercial a lleno total: “La muestra comercial está muy diversa, este año han venido más compañías a exponer sus productos pues desean penetrar el mercado de Latinoamérica”, afirmó Arango.
Entrevista Ana Bond, VP Sénior y Gerente General de Producción Internacional para América Latina de Sony Pictures Television
UNA GRAN APUESTA DE SONY EN LATAM Por Gonzalo Larrea / @GonzaloLarrea / glarrea@todotv.tv
Ana Bond, VP sénior y gerente general de Producción Internacional para América Latina de Sony Pictures Television, revela a ttv detalles de la comedia ‘De brutas, nada’, una serie premium creada por la colombiana Isabella Santo Domingo, con la que la compañía apuesta fuerte en la región.
A
14/TTV Magazine
unque Sony Pictures Television (SPT) tiene en la actualidad en marcha varios proyectos en América Latina, hay uno que destaca por sobre el resto en términos de presupuesto y apuesta personal del grupo. Se trata de ‘De brutas, nada’, comedia que SPT rueda desde septiembre del año pasado y con el que se jugó a dos temporadas incluso antes de tener pantalla confirmada.
“VIMOS UN PRODUCTO QUE SENTIMOS QUE TENÍA UNA PREMISA VALIOSA Y UNOS PERSONAJES INTERESANTES A LOS QUE HABÍA QUE TRAERLOS AL DÍA DE HOY.”
“ES UNA HISTORIA LIGERA, CON ELEMENTO DE COMEDIA, DRAMA. ES DIVERTIDA, LLENA DE HUMOR, AMISTADES, AMOR Y DESAMOR.”
“Actualmente estamos terminando la posproducción de un proyecto maravilloso: ‘De brutas, nada’. Es una gran apuesta de Sony. Vimos un producto que sentimos que tenía una premisa valiosa y unos personajes interesantes a los que había que traerlos al día de hoy”, comenzó en diálogo con ttv Ana Bond, VP sénior y gerente general de Producción Internacional para América Latina de SPT. Es que ‘De brutas, nada’ está basada en una idea original de la exitosa autora colombiana Isabella Santo Domingo (‘Los caballeros las prefieren brutas’, 2010).
“ES QUIZÁ LA PRODUCCIÓN MÁS AMBICIOSA QUE HEMOS HECHO, CON UN PRESUPUESTO AMPLIAMENTE MAYOR Y UN ELENCO DE PRIMERA.”
“En términos de producción es totalmente diferente. Es quizá la producción más ambiciosa que hemos hecho, con un presupuesto ampliamente mayor y un elenco de primera. Apuntamos a un contenido muy premium”, resaltó la ejecutiva.
exitosa, que se esfuerza por tener una vida perfecta, con una carrera perfecta y quien pronto se convertirá en un marido perfecto. Justo antes de la boda Cristina descubre que su prometido la engaña y todo su mundo sucumbe.
“Estamos enamorados de este proyecto, que estamos haciendo de la mano de nuestros partners de Azteca y utilizando muchas de las lecciones aprendidas de ‘Rosario Tijeras’ en cuanto a narrativas que funcionaron y personajes que funcionaron”, explicó.
Tal es el nivel de la apuesta, que SPT se embarcó en la producción de dos temporadas de la serie. “Es una serie que tiene dos temporadas, la primera son nueve episodios. Y la segunda son once. Estamos ya en postproducción en este momento y viendo temas de ventaneo. Ha sido nuestra gran apuesta”, aseguró Bond.
Cristina no puede seguir manteniendo su nuevo departamento y necesita de alguien para compartir los gastos. Sus requisitos son claros: no se permite testosterona heterosexual. Alejandro (Vásquez), un escritor fracasado que está a punto de quedarse en la calle y quien se hace pasar por gay parece ser el candidato ideal. Por esas cosas del destino, Cristina y Alejandro pronto se darán cuenta que el amor es más fuerte que el engaño.
En cuanto a series premium, la compañía también trabaja en México en ‘Implacables’, un thriller sobre casos de corrupción.
La serie es protagonizada por Tessa Ia (‘Narcos: México’) como Cristina y Cristian Vásquez (‘Sitiados’) como Alejandro. El director principal de la serie es Ariel Rafael Lara (‘Jesús de Nazaret’, ‘Al filo de la ley’). A él se suman los directores Rolando Ocampo (‘Rosario Tijeras’) y la nominada al Oscar María Gamboa (‘Mateo’). Fue filmada además con las cámaras Venice de Sony (las mejores de la compañía en la actualidad), que le brindan a la serie un look premium característico. ‘De brutas, nada’ cuenta la historia de Cristina (Ia), una mujer joven, independiente y
“Es una historia ligera, con elemento de comedia, drama. Es divertida, llena de humor, amistades, amor y desamor”, detalló Bond. PROYECTOS EN MÉXICO Y COLOMBIA. Más allá de ‘De brutas, nada’, SPT trabaja actualmente en dos series en México y una en Colombia. En México tiene en marcha una teleserie llamada ‘Guerreras’ (working title) de la mano de TV Azteca y que girará en torno al empoderamiento de la mujer, con una narrativa seriada. María Magdalena Superserie
En Colombia, en tanto, se encuentran produciendo la segunda temporada de ‘La reina del Flow’, la exitosa teleserie emitida por Caracol Televisión.
EL DESTINO DE LOS CREADORES A nivel de TV paga, Sony Pictures Television (SPT) continúa consolidando sus esfuerzos hacia el contenido premium, y específicamente en el desarrollo y creación de proyectos con sabor local. “El 2020 en términos de TV paga es un año que es parte del mismo proceso que hemos venido viendo: la adaptación a la realidad de hoy de los gustos formas de conseguir contenido”, subrayó a ttv Alexander Marin, VP ejecutivo de Distribución y Networks para América Latina, el Caribe y Canadá de SPT. “A la larga el contenido ofrecido linealmente en una plataforma no tiene cabida en la forma en que la gente está buscando ser proveída de contenido. Con la excepción de deportes en vivo y noticias, y algunos gameshows donde el resultado tiene mucho más que ver por lo cual verlas, que simplemente el proceso de asistir al contenido”.
TTV Magazine/15
En este sentido, el ejecutivo destacó que “como objetivo principal Sony quiere ser el creador de contenido independiente más relevante del mundo”. Y en esa línea, SPT comenzó a buscar fórmulas para lograrlo. “Comenzamos adquiriendo contenido de terceros para su distribución, hicimos una coproducción para Amazon que se llama ‘Cómo sobrevivir soltero’. Hemos acelerado nuestra empresa de producción en América Latina; estamos produciendo para TV Azteca, ‘Shark Tank’ para el canal Sony, y hemos licenciado formatos como ‘¿Quién quiere ser millonario?’ en Chile y en Argentina”, ejemplificó el ejecutivo. “La idea fundamental de Sony es ser el destino para los creadores”, concluyó.
Atresmedia Internacional
Fariña Atreseries
crecimiento de su portfolio de señales, en conjunto con su capacidad para adaptar su oferta a las necesidades y realidades de cada operador, sin importar su tamaño. Otro elemento determinante es el atractivo de su marca. “La marca ha crecido en prestigio y credibilidad muchísimo en estos años”, señaló. “Antena 3 Internacional lleva en el mercado desde 1996, no ha nacido ahora, pero el crecimiento de la programadora, con la fama que ha adquirido Atresmedia como productora de series, nos da un prestigio que es indiscutible”, añadió.
UN AÑO PARA CELEBRAR En Atresmedia Internacional sobran los motivos para festejar. La señal madre, Antena 3, cumple tres décadas al aire en España. En América Latina, Atrescine ha superado todas las expectativas de crecimiento, cerrando recientemente acuerdos en México con Blim, Izzi y TotalPlay.
16/TTV Magazine
Por Luis Cabrera @luis_cabreram lcabrera@todotv.tv
E
s un año especial para Atresmedia Internacional producto, en gran medida, del festejo de los 30 años de Antena 3 en España, pero también del éxito internacional de sus canales.
El pasado 25 de enero se cumplieron 30 años del inicio de las transmisiones de Antena 3 en España, un hito enorme para la TV española, dado que se trataba de la primera señal privada en emitirse en todo el país. La señales internacionales han reflejado ese festejo con la transmisión de programas especiales, como ‘Antena 3: 30 años de historia’, así como cortinas y piezas que acompañan su programación habitual. “En todos nuestros medios estamos reflejando este aniversario”, explicó a ttv Mar Martínez Raposo, directora General de Atresmedia Internacional. Para Atresmedia Internacional los festejos se extienden gracias al excelente desarrollo de Atrescine, su más reciente señal de TV paga y que, en apenas dos años (los cumplió este 2 de marzo), ya ha alcanzado excelentes registros de distribución. Como explica Martínez Raposo, México ha sido el foco de los
últimos meses, lo que se tradujo en importantes acuerdos con Blim, Izzi y TotalPlay. “Es un espaldarazo muy grande para esta nueva señal. Estamos muy contentos”, comentó la ejecutiva. “Lo que hemos conseguido con Atrescine es lo mejor que nos podríamos haber imaginado que pudiera ocurrir”. El avance de Atrescine resulta aún más elogiable en el contexto actual del mercado de TV paga: “Es cierto que quizás no haya hueco para muchos canales lineales más, pero también es cierto que nosotros conocemos ya el mercado y hacemos con Atrescine una excelente combinación de la propuesta lineal con la propuesta de contenido no lineal, en catch-up o VOD. Eso es lo que hace muy atractiva la oferta para los operadores”, explicó la ejecutiva. La propuesta no lineal de Atresmedia –potenciada al tratarse de una programadora que produce y, por tanto, es dueña de su contenido-, es uno de los factores que más influye en el
En lo que a contenido refiere para 2020, ¡Hola! TV prepara para marzo un especial sobre las 50 mujeres latinas más influyentes, una lista que conformará con la participación del público. “Con ¡Hola! tenemos una relación muy directa con el público, un perfil claro de mujeres que reconocen la marca y los contenidos del canal, una vinculación muy directa a nivel de redes sociales, lo que nos permite hacer este tipo de acciones”, comentó Martínez Raposo. En lo que a ficción refiere, Atreseries estrenará ‘Fariña’, una serie sobre narcotráfico basada en el libro de Nacho Carretero. La serie está producida por Atresmedia en asociación con Bambú Producciones. “Es un gran título con una grandísima producción”, concluyó la ejecutiva.
Mar Martínez Raposo,
Directora General de Atresmedia Internacional
“Lo que hemos conseguido con Atrescine es lo mejor que nos podríamos haber imaginado que pudiera ocurrir.”
Entrevista Eddy Ruiz, Presidente y Gerente General de A+E Networks Latin America
POR ENCIMA DE LA MEDIA Por Luis Cabrera / @licabreram / lcabrera@todotv.tv
El crecimiento de las audiencias de las señales A+E Networks Latin America fue uno de los elementos más positivos del año para la programadora, que apostó con gran éxito a contenidos de calidad que refuerzan la identidad de sus canales.
T
18/TTV Magazine
ras un 2019 con elementos positivos y negativos, A+E Networks Latin America tiene buenas perspectivas para un 2020 enfocado en producciones originales y estrenos de enorme calidad, el crecimiento sostenido de sus señales, tanto en audiencia y distribución, y la expectativa de un cambio de tendencia en el área las ventas publicitarias.
“EL CRECIMIENTO DEL AÑO PASADO DE UN CASI 20% NO ES ALGO FÁCIL DE HACER. EL SHARE DE TV PAGA HA CRECIDO EN ALGUNOS MERCADOS Y NOSOTROS NOS HEMOS BENEFICIADO DE ESO, PERO TAMBIÉN HEMOS CRECIDO MÁS ALLÁ DE ESO”.
“La verdad que el 2019 fue un año complicado, difícil para nosotros, particularmente en el área de publicidad”, comentó Eddy Ruiz, presidente y gerente general de A+E Networks Latin America, en una charla brindada a los medios especializados durante Natpe Miami 2020. “Sin embargo, en todas las otras áreas, ya sea en el desempeño de los canales, en ratings, desempeño de nuestros canales de YouTube, Facebook, website, VOD, fue un año buenísimo, de crecimiento”.
Tube también. Entonces nos estamos enfocando mucho en la parte digital de nuestro negocio”. La programadora también está fortaleciendo su área de data, brindando más información a sus clientes, en tiempo real, como un importante valor agregado. NÚMEROS EN ALZA. “El crecimiento del año pasado de un casi 20% no es algo fácil de hacer”, explicó Ruiz sobre la audiencia de las señales de la programadora. “Sí el share de TV paga ha crecido en algunos mercados y nosotros nos hemos beneficiado de eso, Hernán History
La presencia digital de la programadora se fortaleció durante el año pasado, con excelentes resultados para sus canales en las redes sociales. “Nuestro canal de YouTube en Brasil y en Latinoamérica llegamos al millón de suscriptores, En ambos, español y portugués, ya estamos en más de un millón”, comentó Ruiz. “Con Facebook venimos trabajando muy fuerte también en algunos proyectos y espero poder comunicarles un proyecto en particular: una alianza que vamos a estar haciendo con ellos y con You-
“NOS ESTAMOS ENFOCANDO MUCHO EN LA PARTE DIGITAL EN NUESTRO NEGOCIO. EN NUESTRO CANAL DE YOUTUBE EN BRASIL Y EN LATINOAMÉRICA LLEGAMOS AL MILLÓN DE SUSCRIPTORES”.
pero también hemos crecido más allá de eso, llegando en algunos casos al 18%, 22% y al 11% de A&E”Gran parte de ese crecimiento se explica en los contenidos de calidad que las diferentes señales estrenaron durante 2019. A&E lanzó las primeras temporadas de ‘Narcos’, que obtuvo, en palabras de Ruiz, “excelentes” resultados. La señal insignia acaba de sumar ‘El Chapo’ y la segunda temporada de ‘Metrópolis’, la producción original fimlada en México. “A&E se ha ido mucho a la parte de crimen y de películas blockbusters y con eso nos ha ido muy bien”, comentó el ejecutivo. En el caso de History, uno de sus grandes estrenos es ‘Hernán’. “La verdad que el partnership con TV Azteca y con Amazon Prime fue excelente”, destacó Ruiz. “Fue un fin de año para History en México gracias a los esfuerzos de mercadeo de TV Azteca y de Amazon”. “Este año History celebra sus 20 años de lanzamiento en Latinoamérica”, comentó Ruiz. “Haremos todo junto con Latinoamérica y Brasil, aunque en Brasil fue un poquito más tarde, pero vamos a aprovechar a hacer todo junto”. De EEUU, donde History festeja sus 25 años, llega la serie ‘Washington’, sobre el primer presidente de EEUU. Al mismo tiempo se unen otros estrenos como ‘UnXplained’ y ‘Kings of Pain’.
mismos productores de ‘Ancient Alienes’, un gran éxito en EEUU. En Lifetime, el éxito de la serie ‘El embarcadero’ complementó de gran forma a la marca Lifetime Movies, una gran apuesta de la señal. “Ya vemos que en Latinoamérica hay una aceptación total de las películas hechas para televisión”, comentó Ruiz. “Antes no se veían como buenas películas y la verdad es que muchos artistas de renombre están haciendo películas para la televisión y nosotros nos hemos beneficiado fuertemente de ese boom porque tenemos una calidad muy alta de estrellas de Hollywood en la pantalla”. Este año llegará ‘Ruby’, la tercera entrega de la trilogía de VC Andrews, iniciada con ‘Flores en el ático’, y ‘The Clark Sisters’, una historia real protagonizada por Queen Latifah. UN MODELO VIEJO. Para Ruiz, uno de los principales problemas que enfrentan las programadoras a la hora de las ventas publicitarias es una desconexión entre los indicadores que buscan las marcas y la evolución de las audiencias latinoamericanas. “Siempre hablamos de que Latinoamérica es mucho más joven que EEUU, pero la realidad es que nuestras audiencias están envejeciendo”, explicó el ejecutivo. “[Sin embargo,] los anunciantes insistir en ir al demográfico 18-24”.
En H2, mientras tanto, llegará una nueva temporada de ‘Oak Island’, la serie de los
“Las personas de 35 para arriba son las que tienen el poder económico y la posibilidad de comprarse un auto, una casa. No así el que tiene 25 años. Entonces, para mí es un momento en el que la industria debe des-
Narcos A&E
Reyes del dolor History
pertar y decir que uno de 18 no tiene nada que ver con uno de 49. Y ese demográfico 18-49, que todo el mundo va atrás, ya no sirve”, analizó. “Todo está cambiando, pero el 18-49 no se mueve”, subrayó. “La verdad es que me llama mucho la atención que en tiempos modernos, la posibilidad de poder segmentar tu comunicación a las audiencias no sé esté usando de esa manera también en TV, solo en digital”. Ruiz pone como ejemplo de una visión diferente lo que están realizando las “empresas digitales”, en particular las plataformas de viaje, al invertir “fuerte” en TV. “¿Por qué en TV?”, se preguntó Ruiz. “Porque les da resultado, por el alcance y poder promover, de verdad, su producto. Ellos tienen data específica de cuándo salió ese comercial y la gente que llamó en esos diez, quince minutos. Y la televisión les funciona, les trae audiencia. Les trae gente con poder económico. Sobre todo en la TV paga”.
SEXTA EDICIÓN DE “UNA IDEA PARA CAMBIAR LA HISTORIA” Durante una ceremonia de premiación realizada en City Marriott Reforma Hotel en la Ciudad de México, History anunció a los ganadores de la sexta edición de “Una idea para cambiar la historia”, la iniciativa más importante de apoyo al emprendimiento, creatividad y responsabilidad social en América Latina. El ganador del primer lugar fue Julio Joel Garay Barrios de Perú con Nutri H: Galletas enriquecidas y procesadas con cereales para combatir la anemia y desnutrición, que afecta a miles de habitantes alrededor del mundo. El segundo y tercer lugar, respectivamente, fueron para el ecuatoriano Carlos Obando por Speakliz Vision y el mexicano Jan Andrei Merino por Thermy. Alexander Nieves, de Colombia, finalizó cuarto con Bigo y Carolina Chávez, de Chile, con Mimulti, acabó quinto. Se repartieron un total de US$ 120,000 repartidos entre los cinco finalistas.
“LAS EMPRESAS DIGITALES SON DE LAS QUE MÁS FUERTES SE ANUNCIA EN TELEVISIÓN. ¿POR QUÉ? PORQUE LES DA RESULTADO, POR EL ALCANCE Y PODER PROMOVER, DE VERDAD, SU PRODUCTO”.
Happy Serie
Canal DHE
EN UN LUGAR MUY BUENO La oferta de Canal DHE se ha expandido con el arribo de series estadounidenses de alto nivel que complementan la oferta cinematográfica de una señal que se ha hecho su lugar dentro de las preferencias de la audiencia. Por ttvnews
C
anal DHE comenzó el 2020 ofreciendo, fiel a su estilo, contenido de primer nivel sin cortes publicitarios, una característica que lo ha hecho ganarse su espacio dentro de las señales de entretenimiento favoritas de las audiencias latinoamericanas. La señal, que continúa creciendo a pase firme en la región, ha dotado de profundidad a su grilla de programación al sumar,
20/TTV Magazine
Búsqueda implacable Serie
cada año, un nuevo grupo de estrenos cinematográficos y excelentes contenidos televisivos, entre los que se cuentan algunas de las series más elogiadas en EEUU. Este es el caso de ‘El lugar bueno’ (‘The Good Place’, en su título original) la comedia fantástica de NBC que ha sido elogiada por la crítica por su excepcional mezcla de humor y teoría filosófica. En la serie, cuatro personas despiertan tras su muerte en una El lugar bueno Serie
versión urbana del paraíso, pero, por diferentes motivos, sienten que hay algo extraño en ese lugar. Kristen Bell interpreta a Eleanor Shellstrop, quien sabe fehacientemente que solo puede estar allí por un error, mientras que Ted Danson es el administrador de este paraíso llamado “El lugar bueno”. La serie cuenta con cuatro temporadas –acaba de finalizar su cuarta y última en EEUU- y ha recogido aplausos por su capacidad de presentar complejas teorías filosóficas –en su mayoría mediante el personaje del profesor Chidi Anagonye (William Jackson Harper)- de una manera sencilla y divertida. Si ‘El lugar bueno’ invita a reírse, pero también pensar sobre la vida, ‘Búsqueda implacable’, la adaptación televisiva de la franquicia cinematográfica ‘Taken’, es acción pura y dura. Clive Standen interpreta a Bryan Simms, un exboina verde que deberá superar una tragedia personal para lograr su venganza, al
‘EL LUGAR BUENO’ HA SIDO ELOGIADA POR SU CAPACIDAD DE PRESENTAR COMPLEJAS TEORÍAS FILOSÓFICAS DE UNA MANERA SENCILLA Y DIVERTIDA.
tiempo que asume un nuevo rol como espía de la CIA. Otra serie para disfrutar por DHE es ‘Happy’, que mezcla acción, drama y humor negro en lo que es una adaptación del cómic del famoso escritor Grant Morisson y el dibujante Darick Robertson. En ‘Happy’, un exdetective en desgracia (Christopher Meloni) desperdicia su vida en alcohol y drogas, las que financia con su trabajo como sicario. Un ataque al corazón masivo lo deja en contacto con una criatura fantástica, un unicornio azul llamado Happy (animado y con la voz del comediante Patton Oswalt), el “amigo invisible” de una niña que ha sido secuestrada. Para quienes prefieren el misterio. DHE ofrece ‘The Sinner’, la antología dramática de USA Network. La serie, protagonizada por Jessica Biel en su primera temporada, recibió dos nominaciones a los Globos de Oro. ‘The Sinner’ cuenta, al momento, con tres temporadas, cada una de ocho episodios. Bill Pullman interpreta al detective Harry Ambrose, quien une los casos criminales que son los ejes centrales de cada temporada.
Cumbre APTC 2020
PERÚ EN EL FOCO DE LA TV PAGA
22/TTV Magazine
Algunas de las instancias de la XI Cumbre APTC. Fotos: History
La XII edición del encuentro especializado en TV paga y telecomunicaciones organizado por la Asociación Peruana de Televisión por Cable suma una nueva jornada para debatir las últimas tendencias del sector. Por ttvnews
L
a XII edición de la Cumbre APTC, organizada por la Asociación Peruana de Televisión por Cable, asociación que representa a más de 60 empresas de telecomunicaciones, se realizará del 14 al 16 de abril en el Hotel Sheraton de Lima. Para esta nueva edición, la organización ha sumado una nueva jornada dedicada exclusivamente a las conferencias, a cargo de reconocidos profesionales del sector de las telecomunicaciones, con el objetivo de debatir las últimas tendencias del sector, entre los que figuran avances tecnológicos, nuevos servicios y hábitos de consumo, análisis de mercados, así como aspectos vinculados a la piratería y las regulaciones del sector. El evento anual reúne en una muestra comercial a los programadores y distribuidores de programación de TV paga y a las empresas proveedoras de servicios y tecnología más relevantes de la industria.
“Año tras año, operadores del interior del país se dan cita en las distintas sedes de nuestra Cumbre para reunirse y establecer una conexión, más allá de lo comercial, sumergiéndonos en las distintas propuestas que cada operador ofrece a su público y compartiendo experiencias que refuercen nuestra industria”, se destaca desde la asociación. La Asociación Peruana de Televisión por Cable (APTC) fue creada en el año 1999 con el objetivo de agrupar y representar a todas las empresas cableoperadoras del país, así velar por los intereses y el progreso de todos sus miembros. “Desde nuestra creación, nos ha tocado enfrentar distintas problemáticas, que debían ser resueltas por nuestra organización, para lograr el desarrollo de nuestra industria. Problemáticas como la TV pirata, han sido una lucha constante en nuestro fomento”, se asegura.
Desde la APTC, en la actualidad se busca gestionar políticas de desarrollo y la optimización de los sistemas que usan sus asociados, ya que contribuyen al desarrollo y la aplicación de nuevas tecnologías que refuerzan la industria local y la región andina. “Como pilar fundamental de nuestros objetivos, las Cumbres APTC han sido un punto de encuentro para que nuestros asociados y no asociados puedan nutrirse de nuevas tecnologías que vienen siendo tendencias cada año y llevar esos conocimientos a todos los lugares más recónditos de nuestro país”, subrayan. En los últimos años la Asociación ha avanzado en materia de gestión y en el fortalecimiento de las relaciones con las entidades reguladoras locales, como es el caso del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTC), y el Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL).
JUNTA DIRECTIVA APTC 2019–2021 Presidente: Daniel Segovia Sánchez (Eonocable) Vicepresidente: Mauro Zamora López (Cable Red Perú) Tesorero: Jesús Angulo y Andrade
PERÚ: PENETRACIÓN DE TV PAGA ES DE 35% Según José Luis Romero, CEO de JP Partners, la TV paga en el Perú factura US$ 847 millones al año, lo que representa el 5% del mercado en la región. El ejecutivo sostuvo al Diario Gestión que el sector viene creciendo menos del 1% en el país. “En Perú hay 8.6 millones de viviendas y la penetración de la TV paga es de 35%, muy baja en comparación con otros países”, comentó Romero. Además, la TV paga lineal enfrenta una ofensiva de subreportaje (abonados no declarados) y de la retransmisión ilegal de señales. Romero se refirió que el Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones solo cuenta con un registro de 68 operadores de TV paga. Sin embargo, en total habría 173, siendo esa diferencia en aquellos que incurren en el subreportaje. “Hay 875.000 viviendas que se cuelgan a la TV por cable y no lo declaran, lo cual genera un impacto de 245 millones dólares anuales en la industria”, sostuvo el ejecutivo. Por su parte, en el segmento de retransmisión ilegal de señales, hay 66 operaciones y 407.484 abonados,
propiciando así pérdidas por 114 millones de dólares anuales en el Perú. Con respecto al fenómeno de la piratería online, el experto indicó que, solo en el primer cuatrimestre de 2019, el valor de la piratería online en Perú (US$ 1.073 millones) se duplicó respecto a lo registrado en todo el 2018 (US$ 532 millones). Según detalló por categorías, los videos más vistos (67.5%) en sitios ilegales son películas y series, ocasionando un perjuicio de US$ 56.5 millones al mes. En tanto, los eventos deportivos representan el 32.5%, por US$ 27.2 millones al mes en el Perú. En este sentido, teniendo en cuenta los factores antes mencionados, el ejecutivo señaló que el potencial del mercado formal de TV paga en el Perú es alto. Si el consumo de películas, series y eventos deportivos en webs ilegales se orientara a servicios legales, afirmó que la facturación podría pasar de US$ 847 millones a US$ 1,920 millones anuales, reportando un crecimiento de 126.7%. Romero consideró que debería aprobarse una norma que ordene a los operadores de internet a bloquear las webs que retransmiten series y eventos exclusivos apenas sean detectados, como ha ocurrido en países como Argentina, Brasil o Uruguay.
Secretario: Wilson Valle Dianderas Vocal: Juan Del Pino Cangalaya (Cable Latino) Vocal: Elvin Manrique Paredes (Cable Network) Vocal: Ana Gonzales Álvarez (Comunicaciones Cabepice) JUNTA REVISORA DE CUENTAS
Secretario: Héctor Chang García (Vip Channel) Vocal: Pedro Huamani Inga (Electel Inversiones)
Algunas de las instancias de la XI Cumbre APTC. Fotos: History
“LAS CUMBRES APTC HAN SIDO UN PUNTO DE ENCUENTRO PARA QUE NUESTROS ASOCIADOS Y NO ASOCIADOS PUEDAN NUTRIRSE DE NUEVAS TECNOLOGÍAS QUE VIENEN SIENDO TENDENCIAS CADA AÑO.”
TTV Magazine/23
Presidente: Jorge Zamora Lopez (Cable Pucallpa)
Turner Latin America
NUEVO SELLO CINEMATOGRÁFICO DE PELÍCULAS EN INGLÉS
Peter Bevan y Tomás Yankelevich durante el lanzamiento de Particular Crowd en Natpe Miami 2020.
Turner Latin America sorprendió en Natpe Miami 2020 al anunciar el lanzamiento de Particular Crowd, un sello cinematográfico a través del cual prepara 90 películas en inglés para sus marcas.
24/TTV Magazine
“Para llegar a este volumen de contenidos les estamos abriendo las puertas a creadores emergentes y les damos la oportunidad de contar sus historias. Tenemos en nuestro ADN encontrar personas con una gran idea y darles una forma de concertarla. Por eso el foco en el descubrimiento nuevo y diverso es fundamental en nuestra estrategia”, agregó.
Algunas de las películas ya anunciadas son Plus One, Vicious Fun, Guns Akimbo, Stading Up, Falling Down, Feedback, Hunter, Star Dog and Turbo Cat y Escape From Pretoria las cuales tienen talentos asociados como Daniel Radcliffe, David Koecher, Brandon Cronenberg, Christopher Abbott, Andrea Riseborough, Jennifer Jason Leigh, Tuppence Middleton, Nick Frost, Luke Evans o Sean Bean, entre otros.
Tomás Yankelevich,
“En 2019 construimos un catálogo de 30 títulos y en el 2020 vamos a sumar 60 títulos más. Queremos llegar a los 100.”
“En 2019 construimos un catálogo de 30 títulos y en el 2020 vamos a sumar 60 títulos más. Queremos llegar a los 100. Esta visión va de la mano de una voluntad inquebrantable de desarrollar contenidos de gran calidad”, explicó Yankelevich durante su presentación.
“Para que algo sobresalga en este mercado saturado tiene que llamar la atención», completó”.
Por Sebastián Amoroso @sebamoroso samoroso@todotv.tv
EVP & Chief Content Cfficer de General Entertainment de Turner Latin America
tertainment de Turner Latin America, estarán enfocadas en “géneros populares” como “comedia, comedia romántica, terror, suspenso, películas adolescentes y familiares”.
E
n el marco de Natpe Miami 2020, una de las noticias más sorpresivas del mercado fue la que dio Turner Latin America, que anunció durante su desayuno de prensa el lanzamiento de un sello cinematográfico. Se trata de Particular Crowd, a través del cual ya construyeron un catálogo de 30 películas en 2019 a las que se les sumarán 60 más en 2020.
Las mismas, además, son producciones en inglés pensadas para ser consumidas a través de sus marcas (principalmente TNT y Space), así como en cines gracias a una alianza con Cinépolis. Los títulos tendrán también ediciones episódicas en formato “snackable content” para ser consumidos en redes sociales. Las películas, explicó Tomás Yankelevich, EVP & Chief Content Cfficer de General En-
“Son historias originales para una audiencia global, hechas en inglés. Es un desafío enorme, en América Latina no hay nadie produciendo en inglés”, resaltó Yankelevich, quien liderará el estudio junto a Peter Bevan, VP de Particular Crowd. Según explicaron, tal volumen de títulos ha sido posibles gracias a numerosas alianzas con compañías como MarVista Entertainment, Defiant Studio, Kodiak Pictures, Sony Pictures Television/Blumhouse Television, Teashop Film, Signature Entertainment y Breaktrough Entertainment.
RTVE
LO MEJOR DE LA TV ESPAÑOLA La Corporación RTVE sigue sumando servicios y mercados para la distribución de su portfolio de señales de TV paga conformado por TVE Internacional, +24, Star HD y Clan; así como para sus contenidos liderados por series como ‘Malaka’ y ‘Promesas de arena’. Por ttvnews
Promesas de arena Serie
María Jesús Pérez, Directora de Ventas Internacionales de RTVE
26/TTV Magazine
“TVE Internacional ya lleva casi 30 años de presencia en América latina y tiene una penetración muy importante de norte a sur del continente.”
A
mérica Latina sigue siendo el destino natural para el portfolio de señales de TV paga y de contenido de la Corporación RTVE, conformado por el canal generalista TVE Internacional, el canal de noticias y actualidad +24, el canal de las mejores ficciones españolas Star HD y la señal de programación infantil Clan.
“Todas estas señales están creciendo muy bien en la región”, destaca a ttv María Jesús Pérez, directora de Ventas Internacionales de RTVE. “TVE Internacional ya lleva casi 30 años de presencia en América latina y tiene una penetración muy importante de norte a sur del continente. Es un canal generalista con lo mejor de la producción española”, explica Pérez. Sin embargo, la ejecutiva destaca en TV paga los dos canales más nuevos en la región: Star HD y Clan. “Estos canales están creciendo muy bien en la región. Recientemente cerramos un acuerdo con Izzi en México que ya los ha incorporado a su oferta.” “También tenemos nuevos acuerdos en Centroamérica, en países como Puerto Rico, República Dominicana y también en Argentina y Uruguay. En la actualidad estamos en conversaciones con nuevos servicios que van a estar incluyendo nuestro paquete de señales en Colombia”, adelanta.
LO MEJOR DEL BOOM ESPAÑOL. Por el lado de la distribución de contenido, RTVE se ha sumado al boom y el status de culto que la ficción española en todos sus géneros ha alcanzado a nivel internacional. “De alguna manera es una ola a la que estamos subidos todos los productores españoles”, destaca la directora de Ventas Internacionales de la Corporación. “En España ya se venía haciendo muy buena producción pero no era tan reconocida a nivel internacional como está sucediendo en la actualidad. Estamos muy contentos de que la ficción española se vea con interés y se reconozca. En España se está produciendo a un nivel excelente con unos precios muy razonables y unas historias que están enganchando muchísimo a las audiencias”, añade Pérez. En este sentido, RTVE incluye un amplio catálogo de programación, liderado por las mejores series de ficción españolas, entre las que figuran nuevos y
exitosos títulos como: ‘Malaka’ (8x60’), ‘La caza. Monteperdido’ (8x60’), ‘Promesas de arena’ (6x70’) y la tercera temporada de ‘Estoy vivo’ (13x70’). “Todas estas nuevas series han tenido muy buena acogida con interés por parte de diferentes plataformas panregionales así como de canales de TV abierta y TV paga en diferentes países de la región”. Asimismo, la ejecutiva estaca que pronto se sumará también la esperada cuarta temporada de la serie de ciencia ficción ‘El Ministerio del Tiempo’. “Estamos muy ilusionados con la cuarta temporada de ‘El Ministerio del Tiempo’, un título que ha sido todo un éxito y está muy vinculado a nuestra cadena. Esperamos que ya a mediados de este año se esté terminando la posproducción y que esté pronta para su lanzamiento”, adelanta Pérez. Pero el catálogo de programación de RTVE no queda solo en la ficción, sino que además incluye una colección de muy buenos documentales centrados en personajes históricos, así como una gama de programación factual enfocada en géneros como naturaleza, gastronomía, viajes y actualidad de la farándula.
Q&A
Hora de jugársela AMC Networks International – Latin America desafió la tendencia de la industria con otro año de números positivos en audiencia, distribución y ventas publicitarias. Sin embargo, la programadora no se descansa en el enorme atractivo de sus señales y producciones originales, apostando a nuevos modelos de negocio, que, desde este año, incluirán la organización de eventos de esports. Por Luis Cabrera / @licabreram / lcabrera@todotv.tv
Sin embargo, y pese a otro excelente 2019 en audiencia y distribución, AMCNI-LA no se duerme en sus laureles. Para este 2020, no solo apostará a nuevos y anticipados estrenos (como ‘The Walking Dead: World Beyond’, lo nuevo de la franquicia, con estreno simultáneo alrededor del mundo) sino también a nuevos modelos de negocio, enfocados en este 2020 en el mundo de los esports.
The Walking Dead: Beyond World AMC
“Es una industria que está en absoluta transformación”, explicó Debén a ttv, en un diálogo sostenido durante la reciente edición de Natpe Miami. “Nosotros no somos ajenos a esta tendencia. Por eso la búsqueda de nuevos modelos de negocio y de diversificar un poco el tipo de contenidos a los que no estábamos dedicando”.
28/TTV Magazine
“VAMOS A RELANZAR EL CANAL FILM&ARTS EN SKY BRASIL LO QUE VA A AÑADIR 1,5 MILLONES DE SUSCRIPTORES EN ESE MERCADO”.
P
or quinto año consecutivo, AMC Networks International – Latin America (AMCNI-LA) creció en el apartado de ventas publicitarias. Fue tan solo un 2%, pero como analizó Ricardo Debén, el VP Ejecutivo y Managing Director para América Latina de la programadora: “En un mercado que está en claro declive, es un resultado bastante optimista, uno que demuestra una fortaleza importante”. La fortaleza del portfolio de señales de AMC se basa en marcas que generan un enorme engagement con los televidentes, producto de contenidos de alta calidad, en su mayoría producciones originales, que se renuevan de forma constante, con estrenos y nuevas temporadas.
¿Cuáles números de audiencia destacaría de los obtenidos por la programadora durante 2019? En Argentina hemos crecido un 7% en total durante el día y un 5% en prime time, esto en un mercado que estuvo en declive entre un 3 y un 5%. En Brasil hemos crecido un 18% en prime time y en México, que es el mercado que mejor hemos estado desarrollando en los últimos años, hemos crecido un 26% en el total del día y un 31% en prime time. Es el segundo año consecutivo en el que estamos en el top 25 de TV paga con lo cual estamos bastante contentos. ¿Cómo fue el año en materia de distribución? A fines de 2018 conseguimos un volumen de distribución bastante importante a lo largo de todo nuestro portfolio. En este 2019 hemos renovado contratos tan importantes como Directv, Telefónica, Megacable, Millicom, básicamente todos. A consecuencia de esas negociaciones vamos a relanzar el canal Film&Arts en Sky Brasil lo que va a añadir 1,5 millones de suscriptores en ese mercado. ¿Y en ventas publicitarias? En ingresos publicitarios hemos cerrado el año con un incremento del 2%. Es el quinto año consecutivo de crecimiento. Es verdad que no son los crecimientos que habíamos experimen-
Ricardo Debén,
tado los años anteriores -del 20, 30 o incluso el 40%-, pero, en un mercado que está en claro declive, creemos que es un resultado bastante optimista, uno que demuestra una fortaleza importante.
VP Ejecutivo y Managing Director para América Latina de AMC Networks International
“CUMPLIMOS 20 AÑOS EN EL GOURMET, CON EVENTOS TODOS LOS MESES Y LA CELEBRACIÓN DEL CUMPLEAÑOS PER SE EN JULIO.”
¿Qué contenidos se destacaron durante 2019? ‘Nosferatu’, en AMC, tuvo una gran acogida. Obtuvo una gran audiencia en el lineal y en el no lineal de los clientes. En Europa Europa tuvimos el lanzamiento de la producción ‘La otra mirada’, que ha tenido un éxito bastante relevante y ha estado entre los cinco productos más consumidos en algunas plataformas de los clientes. Y todo lo que tiene que ver con El Gourmet, las producciones de los hermanos Petersen. El Gourmet recibió un Taste Award, que premia a las producciones gastronómicas y estilo de vida en EEUU, venciendo a empresas bastantes prestigiosas. En Film&Arts, la emisión en directo de la entrega de los Premios Tony tuvo una gran acogida y añadimos un segundo evento en directo, el concierto del Día de la Independencia de Francia, el 14 de julio, que también tuvo una gran acogida. ¿Cuáles son las principales novedades para este año? Si vamos a lo que son contenidos de los canales, en AMC tenemos la sexta temporada de ‘Fear the Walking Dead’, la segunda de ‘Nosferatu’, pero, lo que eclipsa todo, es la expansión del mundo de ‘The Walking Dead’ con una nueva saga llamada ‘The Walking Dead: World Beyond’, que estrenaremos el 13 de abril en simultáneo alrededor del mundo. Cumplimos 20 años en El Gourmet, con eventos todos los meses y la celebración del cumpleaños per se en julio. Tendremos producciones nuevas, como ‘Los Petersen en La Patagonia’ y ‘Parrilla a la mexicana’. Seguiremos expandiendo sus producciones. En Film&Arts, aparte de los eventos en directo, vamos a hacer la emisión de una producción propia: ‘Breaking Tango’. Explora la mezcla de distintos géneros musicales, con expertos de otros países viajando a Argentina para reunirse con expertos del tango y explorar cómo mezclar esos géneros musicales. Se estrenará en el tercer trimestre de 2020.
Un anuncio importante se dio a final del año pasado (ver recuadro): el acuerdo con Temporada de Juegos. ¿Cómo es el ingreso de AMC al mundo de los esports? Estamos, como todos, intentando expandir nuestros modelos de negocio. Hemos firmado una alianza estratégica con una empresa argentina llamada Temporada de juegos, la
Estamos hablando de unas 500 horas de producción de contenido de esports. Todo esto se promocionará a través de YouTube y Twitch, las plataformas de referencia de los gamers. Para nosotros es importante porque expandimos el género de contenidos, nos metemos en la organización de eventos, vamos a un público que tiene mucho que ver con algunas de nuestras marcas y abraza mucho lo que es el fenómeno de los “fans”. ¿Cómo evalúa el momento que atraviesa la industria? Es una industria que está en absoluta transformación. Nosotros no somos ajenos a esta tendencia. Por eso la búsqueda de nuevos modelos de negocio y de diversificar un poco el tipo de contenidos a los que no estábamos dedicando. Hemos hecho un análisis y creemos que los esports tienen un nivel de madurez prematura, como para poder entrar y no llegar tarde, y que la industria del entretenimiento puede aportar mucho a este tipo de industria. A partir de allí comenzamos a buscar el socio que mejor se podía adaptar a nuestras necesidades y desde el primer momento Temporada de Juegos fue el socio ideal para poder ingresar a este mundo. Maestros del asado El Gourmet
UNA APUESTA FUERTE AL MUNDO DE LOS ESPORTS A comienzos de diciembre de 2019, AMC Networks International – Latin America anunció la firma de un acuerdo con Temporada de Juegos, organizadores de competencias de deportes electrónicos en plataformas móviles y PC. Ambas empresas firman un acuerdo de trabajo en conjunto para impulsar y promover el desarrollo de la escena de los esports en América Latina. A partir de este año, coproducirán campeonatos de Counter Strike: Global Offensive (más conocido por su sigla: CS:GO) en Argentina, México y otros países de la región. Además de producir contenidos de actualidad sobre los campeonatos, los jugadores y, en general, la escena de los deportes electrónicos, el acuerdo contempla la organización de torneos con los mejores equipos profesionales de CS:GO de Argentina, Brasil, México, Colombia, Chile, Centro América, Uruguay, Perú, Paraguay, así como la producción de torneos abiertos de otros juegos como Fortnite, League of Legends, Clash Royale y Call of Duty, entre otros.
TTV Magazine/29
¿Cómo distribuyen el trabajo a nivel de producción? ¿Cuánto se hace in house y cuánto afuera? Todas esas producciones mencionadas las hacemos con nuestro equipo y, en raros casos cuando la producción nos desborda, podemos contratar a terceros pero siempre quedándonos con la propiedad intelectual. A modo de ejemplo, en El Gourmet el 100% de las 300 horas al año de producción original son hechas por nosotros. En MásChic, un 60% de las horas de producción son nuestras, para un total de unas 120 horas de producción original.
empresa líder en organización de competencias de esports de Counter Strike: Global Offensive y empezamos en febrero con la organización de una liga con eventos en directo, en Argentina, Brasil, Colombia y México. Tendremos también magazines semanales.
HBO LATIN AMERICA
Mil colmillos HBO y HBO Go
EL VALOR DE LA MARCA Conscientes del enorme impacto que la marca HBO tiene en las audiencias, la programadora ha realizado un rebranding completo de los canales MAX. En paralelo, tras un gran 2019, marcado por el anticipado final de ‘Game of Thrones’, ya disfruta de un 2020 en el que la apuesta por el contenido original premium es cada vez mayor. Por Luis Cabrera @licabreram / lcabrera@todotv.tv
Gustavo Grossman,
30/TTV Magazine
VP Corporativo de HBO Latin America
“Ojalá el final de ‘Game of Thrones’ fuera algo que pudiéramos tener todos los años. Seguramente en los próximos años tengamos otras series así de exitosas.”
T
ras dominar los Golden Globes 2020, y sumar más galardones en los Screen Choice Awards, los Critics’ Choice Awards y cualquier otra ceremonia de premios que celebre el mejor contenido disponible en la pantalla de TV paga, resulta sencillo entender el impacto que la marca HBO tiene en las audencias. Es por esto que la programadora ha decidido extender la presencia de su marca, esas tres poderosas letras, a otras señales de su portfolio, transformando, a partir del pasado mes de febrero, a los canales MAX en señales HBO.
Se trata de un rebranding que lleva a que MAX Prime ahora se conozca como HBO Xtreme, un canal dedicado a títulos con enfoque en la acción y la adrenalina; MAX UP como HBO Pop, con producciones dedicadas al mundo de la fantasía, la comedia y el romance; y MAX es ahora HBO Mundi, trayendo lo mejor del contenido independiente e internacional. “Estamos haciendo este rebranding para fortalecer oferta de contenido y que todos nuestros canales lleven el nombre HBO”, adelantó a ttv Gustavo Grossman, VP Corporativo de HBO Latin America.
“A LO QUE ES EL CONTENIDO ORIGINAL QUE PRODUCIMOS EN AMÉRICA LATINA LE PONEMOS UNA DEDICACIÓN EXCLUSIVA Y PERMANENTE.”
Estos cambios parten de la incontestable lectura de que HBO se ha transformado en una –o, quizá, la principal- marca de TV paga asociada con el contenido premium de calidad, algo que la programadora ha establecido en base a años de producciones de primer nivel, como el caso de ‘Game of Thrones’, para nombrar únicamente el ejemplo más reciente. “El final de ‘Game of Thrones’ fue el más esperado de la historia, sin comparaciones”, afirmó Grossman. “Logró niveles de audiencia increíbles, fue un trending topic en las redes sociales que batió récords. Fue algo que anticipamos y lo aprovechamos bien; logramos hacer acuerdos y promociones con nuestros afiliados para potenciar el engagement del público con la marca”. “Ojalá el final de ‘Game of Thrones’ fuera algo que pudiéramos tener todos los años. Seguramente en los próximos años tengamos otras series así de exitosas”, aseguró. CANDIDATOS SOBRAN. ¿Quién puede ocupar ese vacío? Por suerte para HBO, el contenido premium es su idioma, por lo que si bien reemplazar a ‘Game of Thrones’ no es una tarea sencilla, candidatos no escasean. “Este año tenemos un incremento del 50% en la producción de contenido original”, comentó Grossman. “Comenzamos el 12 de enero con la serie ‘Outsiders’, basada en un libro de Stephen King que en español se conoce como ‘El visitante’. Es una serie de suspenso, un thriller muy en el estilo de King. En la semana de su estreno tuvimos unos niveles de audiencia y demanda interesantes”. ‘Avenue Five’, una historia de ciencia ficción protagonizada por Hugh Laurie y ‘The Undoing’, con Hugh Grant y Nicole Kidman, son otros originales con enorme potencial. Lo mismo ocurre con series que retornan, como la aclamada ‘Westworld’ (ver recuadro). En lo que respecta a producciones originales en América Latina, 2020 verá el estreno de ‘Entre hombres’, la adaptación del libro del argentino Germán Maggiori, así como ‘Mil
CINEMAX SE TRANSFORMA EN CANAL INTERACTIVO Cinemax dio a conocer su inversión en una tecnología de segunda pantalla que promete cambiar la manera en que las personas interactúan con las marcas y la TV. Esta tecnología de escaneo interactivo de última generación permite a los usuarios escanear fácilmente un pequeño marcador en pantalla, rápidamente conectándolos instantáneamente a contenido interactivo. Dicha tecnología se presentó en São Paulo en octubre, con el lanzamiento previsto para marzo de 2020. La app, tentativamente llamada “Qube”, permitirá a los espectadores interactuar con el contenido que están viendo en Cinemax, simplemente escaneando con su dispositivo móvil un marcador de color que aparecerá durante la programación y los comerciales. El escaneo activará rápido acceso a contenido ya sea de Cinemax o de las marcas presentadas en el canal. Todo el contenido presentado apunta a entregar un valor exclusivo para el espectador. Ejemplos de experiencias pueden incluir cupones de descuento, pre ventas de productos y servicios, storytelling, contenido editorial, contenido detrás de cámaras y mucho más. “Estamos muy honrados de poder revolucionar la forma en que interactuamos con nuestra audiencia. También estamos entusiasmados por trabajar con esta solución dentro del espacio publicitario, ofreciendo la experiencia inmersiva de la televisión deseada por las marcas pero expandida hacia al mundo digital”, dijo Renata Lorena, VP de Ventas Publicitarias de HBO Latin America. “Queremos que nuestros futuros socios publicitarios puedan interactuar y establecer conexiones auténticas con nuestra audiencia”, concluyó.
colmillos’, una producción muy esperada filmada en Colombia. “‘Mil colmillos’ es nuestra primera producción original en Colombia”, explicó Grossman. “Estamos en el final de la posproducción, tiene muchos efectos especiales. Trata de un grupo elite que entra en la selva amazónica a buscar un terrorista y se encuentra con una sorpresa más allá de lo pesado. Está muy bien lograda”. “A lo que es el contenido original que producimos en América Latina le ponemos una dedicación exclusiva y permanente”, subrayó el ejecutivo. Para complementar su creciente oferta de originales, HBO Latin America ha lanzado dos productos: HBO Podcasts, que se graba en Argentina y permite participar de una conversación acerca de los nuevos capítulos estrenados los domingos de noche (“Lo tuvimos con ‘Watchmen’, ahora con ‘Outsiders’ y cada estreno tendrá su podcasts asociado”, comentó Grossman); y HBO Extra, una aplicación de segunda pantalla que brinda información relativa acerca del episodio que estás disfrutando, ya sea de manera lineal o no lineal. “Es ampliar el espectro, buscar nuevos usuarios y hacer que cada vez más personas tengan una relación con la marca y el contenido”, señaló el ejecutivo. HBO Latin America tampoco reniega del contenido de terceros, cerrando una importante alianza que le ha permitido sumar las producciones del Universo de DC a su pantalla. “Tratando de ampliar nuestra audiencia, tenemos la primera ventana de las series de DC. El viernes 17 de enero estrenamos ‘El monstruo del pantano’ y tenemos mucho otro contenido que va a venir durante el año, como ‘Batwoman’”, explicó Grossman. “Abrimos una nueva línea de contenido dedicado a un grupo mucho más joven y ampliando nuestra oferta”, concluyó.
EL REGRESO DE ‘WESTWORLD’
‘Westworld’, que se podrá ver en exclusiva por HBO y HBO Go, recibió durante sus primeras dos temporadas un total de 42 nominaciones a los premios Emmy, obteniendo tres estatuillas en la segunda, incluyendo: Mejor Actriz de Reparto en una Serie de Drama (Thandie Newton), Mejor Maquillaje para una Serie de una Sola Cámara (sin prótesis) y Mejor Peinado para una Serie de una Sola Cámara. ‘Westworld’ es una oscura odisea sobre el despertar de la conciencia artificial y el nacimiento de una nueva forma de vida en la Tierra.
TTV Magazine/31
HBO no da tiempo para lamentar las series que han culminado, porque velozmente prepara un nuevo estreno de enorme atractivo o, como es el caso de ‘Westworld’, el regreso de una serie multigalardonada. La serie, creada por Jonathan Nolan y Lisa Joy, volverá a las pantallas el 15 de marzo con su tercera temporada.
Bob Iger, CEO de The Walt Disney Company
STREAMING
A+E NETWORKS LATAM ES EL NUEVO REPRESENTANTE DE AD SALES DE DAILYMOTION A+E NETWORKS LATIN AMERICA es el nuevo representante de ventas publicitarias de DailyMotion para América Latina y Brasil. De esta manera, y tal como lo hace con PlayGround y Ole Interactive, A+E Networks Latin America continúa expandiendo sus comunidades de video Premium en diversas plataformas ofreciendo un prestigioso contenido en un ambiente seguro para cualquier marca. A+E Networks sigue realizando estas alianzas estratégicas a nivel comercial para ofrecer a sus usuarios y anunciantes mejores experiencias para cada una de las marcas que integran su portfolio: A&E History, History 2 y Lifetime. “Nos sentimos muy orgullosos de seguir amplificando y consolidando nuestro robusto portafolio de productos lineales y no lineales con la inclusión de DailyMotion a nuestra oferta al mercado publicitario de América Latina”, declaró Ivan Bargueiras, VP Ejecutivo de Ventas Publicitarias y Desarrollo de Nuevos Negocios de A+E Networks Latin America. Ivan Bargueiras, VP Ejecutivo de Ventas Publicitarias y Desarrollo de Nuevos Negocios de A+E Networks Latin America
OTT
DISNEY LANZARÁ HULU A NIVEL INTERNACIONAL EN 2021 THE WALT DISNEY COMPANY se propone conquistar el mundo del entretenimiento. En su conferencia de prensa con analistas, su CEO, Bob Iger, reveló nuevos detalles sobre la expansión internacional de Disney+, el cual cuenta ya con más de 28 millones de suscriptores y va por más. La plataforma, que ya está disponible en EEUU, Canadá, los Países Bajos, Australia y Nueva Zelanda; comenzará la próxima etapa en su expansión internacional este mes de marzo, llegando al Reino Unido e Irlanda, Francia, Alemania, España, Italia, Suiza y Austria. Luego a mediados de año, la plataforma se estrenará en otros países europeos, como Bélgica, los países nórdicos y Portugal, para llegar más hacia fin de año a América Latina y algunos territorios de Asia; y completar su expansión con el resto de Europa y Asia en 2021. Iger dijo que lanzar Disney+ a nivel internacional es la prioridad actual y agregó que el plan es replicar el proceso con Hulu. “Estamos trabajando en un plan para llevar a Hulu a nivel internacional. De momento, no tenemos un plan específico, excepto por el hecho de que queremos comenzar la expansión en 2021, luego de la de Disney+”, explicó.
TV PAGA
‘SE RENTAN CUARTOS’ RETORNÓ A LA PANTALLA EN ENERO LA EXITOSA SERIE de comedia original de Comedy Central Latinoamérica, ‘Se rentan cuartos’, retornó a la pantalla el 29 de enero. La ficción producida por Viacom International Studios (VIS), es la primera sitcom original producida por Comedy Central en América Latina. El debut de la serie se convirtió en el mejor estreno del canal en todo 2019. La segunda temporada vuelve a estar protagonizada por Roberto Palazuelos, Itatí Cantoral y el estelar elenco conformado por Armando Hernández, Paco Rueda, Yare Santana, Irving Peña, Carlos Espejel, María Chacón y por Jorge Ortín. La segunda entrega de ‘Se rentan cuartos’ tendrá participaciones especiales de Luis Felipe Tovar, Kikín Fonseca, Ernesto Laguardia, Ramiro Fumazoni, Anabel Ferreira, Gustavo Munguía, Marcos Valdez y Tony y Archie Balardi. La historia sigue a una familia adinerada que termina en bancarrota, por lo que no les queda más remedio que iniciar una nueva vida al resguardarse en la única propiedad que les queda: una grande y vieja casona.
STREAMING
32/TTV Magazine
GLOBOPLAY SE LANZÓ EN EEUU A PARTIR DEL PASADO 19 DE ENERO, el público de EEUU puede seguir la programación de Globoplay, donde sea y cuando sea, con más flexibilidad para consumir la vasta programación de Globo, más de 500 títulos disponibles on demand y el contenido del canal internacional de Globo. La aplicación está disponible para descargar a través de App Store, Google Play, en televisores Samsung y a través de Android
TV, Apple TV 4K o Chromecast, por un costo de US$ 13,99 por mes. Globoplay comenzó su expansión internacional en un momento en que el sector se está calentando en todo el mundo. La plataforma de streaming más grande de Brasil, comenzó a funcionar en el país en 2015 y tiene alrededor de 22 millones de usuarios por mes, ofreciendo contenido gratuito y exclusivo a los suscriptores. En su vasto contenido, la plataforma presenta
importantes producciones que Globo presentó durante NATPE 2020, como la telenovela ‘Dulce ambición’; ‘Por segunda vez’, ‘Aruanas’, entre otras.
Q&A
El poder de ViacomCBS En diálogo con ttv, “JC” Acosta revela los planes de ViacomCBS Networks Américas que incluye áreas de negocio como networks, streaming, producción original y distribución internacional, entre otras. Por Sebastián Amoroso / @sebamoroso / samoroso@todotv.tv
C
on un extensa trayectoria en la industria televisiva y nombrado recientemente como Presidente de ViacomCBS Networks Américas, una división de la reciente compañía formada tras la fusión de Viacom y CBS; Juan Carlos “JC” Acosta comparte con ttv los planes de la división para América Latina y EEUU Hispano.
34/TTV Magazine
El 4 de diciembre se concretó la fusión y quedó operativa la nueva compañía ViacomCBS. ¿Qué implica ser parte de este nuevo proceso y cómo se implementará esta fusión en América Latina? Bueno, en primer lugar, todos los recursos y capacidades de CBS y Viacom están ahora bajo un mismo techo, posicionándonos para darles un mejor servicio a nuestros socios alrededor del mundo. En líneas generales nuestro liderazgo en la transmisión por aire y de cable, además de la amplitud y profundidad de nuestro alcance en las plataformas nuevas y tradicionales, que abarca más de 4.300 millones de suscriptores de TV acumulados en más de 180 países, generará oportunidades de distribución nuevas e importantes, incluyendo Latinoamérica. La compañía combinada cuenta con un gran catálogo de poderosas marcas y contenido que abarcan todas las categorías, incluyendo noticias, deportes, entretenimiento general, cultura pop, comedia, música y niños. Desde ‘Bob Esponja’ hasta ‘Star Trek’, pasando por las sinergias que se podrán generar como, por ejemplo, Showtime incluyendo contenido premium de Paramount Network,
hasta el desarrollo de las ya exitosas plataformas de streaming, tales como All Access en Estados Unidos y por supuesto, la mejor librería de icónicas y nuevas películas de Paramount Pictures. Esto implica formar relaciones más grandes y multifacéticas con nuestros socios de distribución, aprovechando nuestra producción y habilidades avanzadas de publicidad. Además, nuestras señales y Viacom International Studios se verán potenciadas con nuevas licencias de contenido y nuestro negocio global de producción de estudio tendrá aún más fuerza y capacidad en los cinco continentes. A fines de 2019 fue nombrado como nuevo Presidente de ViacomCBS Networks Américas. Por un lado, ¿cómo valora el rol de Pierluigi Gazzolo? Y por otro, ¿qué desafíos tiene por delante en este nuevo rol? Pier ha sido un excelente socio y personalmente lo considero un amigo. Su liderazgo nos ha llevado a través de una sorprendente transformación del negocio en la región. Yo tuve la suerte de trabajar muy cerca de él y aprendí mucho, siempre le estaré agradecido y desde ya daremos todo lo mejor para que brille en su nuevo cargo de Presidente de Viacom International Studios y OTT para ViacomCBS Networks International. En relación a los desafíos, me siento honrado de tener la oportunidad de llevar el negocio de ViaSantiago Segura Actor, director y productor
comCBS Networks Américas al próximo nivel. Hace unos años iniciamos un proceso de innovación que derivó en una organización basada en tres verticales de negocio; tradicional, adyacente y emergente. El desafío es mantener nuestro negocio tradicional mientras incrementamos notablemente nuestros negocios emergentes y adyacentes. Entre los principales retos podemos destacar el pronto lanzamiento de Pluto TV en Latinoamérica, así como la renovada versión de la aplicación infantil Noggin y la llegada de Paramount+ a los países restantes. Además, tendremos el lanzamiento de VidCon México en 2020, nuevos hoteles de MTV y Nickelodeon también en México, y nuevas licencias de productos de consumo. Por último, desde nuestro Viacom International Studios seguiremos desarrollando y produciendo contenido original Premium para todas nuestras marcas y para todas las plataformas. ¿Cuáles son las prioridades para el portfolio de networks? Tenemos muchas novedades para el 2020. Desde Nickelodeon seguiremos con novedades en relación a los festejos por los 20 años de ‘Bob Esponja’, además de ofrecer nuevos contenidos tales como el icónico ‘Blue’s Clues’, el relanzamiento de la app para prescolares Noggin, nuevos productos de consumo de la influencer de Nickelodeon Latinoamérica, Bala, y nuevos contenidos digitales para las redes sociales de Nickelodeon. Con MTV tendremos la octava edición de los Premios MTV MIAW en Ciudad de México y la tercera edición en São Paulo, además del estreno de la séptima temporada de ‘Acapulco Shore’, el reality que es un verdadero fenómeno en Latinoamérica. En Comedy Central estrenaremos la segunda temporada de ‘Backdoor’, el éxito de Porta dos Fundos, la segunda temporada de ‘Se
Juan Carlos “JC” Acosta,
rentan cuartos’ y la producción del VIS; ‘Ana’, con Ana de la Reguera.
Presidente de ViacomCBS Networks Américas
Y por último en Paramount Channel tenemos las series ‘19-2’, ‘Line of Duty’, ‘Atrapa a un ladrón’, el gran regreso de ‘Yellowstone’ en su segunda temporada, ‘The Handmaid’s Tale’ en su cuarta temporada, ‘Killing Eve’ con su tercera y la producción original ‘R’, realizada junto a Claro Video. ¿Cuáles son las “hojas de ruta” para Telefe en Argentina y Porta dos Fundos en Brasil? Para Telefe el 2020 es muy importante porque se festejan los 30 años del canal. Vamos a tener muchas celebraciones vinculadas a esta fiesta y nuevos contenidos que presentaremos para generar un vínculo emocional con nuestra audiencia, tales como: ‘El muro infernal’, ‘La Voz Argentina 2020’, ‘Trato hecho’, ‘Divina Comida’, ‘Bake Off’, ‘MasterCheff’, ‘Los internacionales’ –la serie premium del VIS con Telecom, Olympusat y The Mediapro Studio-, y muchas otras novedades vinculadas al entretenimiento, la ficción y las noticias. Además, tendremos la obra de teatro del súper exitoso show en Argentina ‘Casados con hijos’ que ya vendió miles de tickets, solo en la primera semana. Asimismo, trabajaremos con nuestro equipo de ventas para seguir ofreciendo las mejores soluciones avanzadas de marketing para nuestros socios comerciales y brindando nuestro know how y poder de producción para desarrollar aún más “branded content” con nuestros socios de negocio. Con Porta seguiremos innovando con contenido de comedia divertido e irreverente. También tendremos la segunda temporada de ‘Homens’, el nuevo contenido original desarrollado para YouTube Premium ‘El nuevo futuro ex actor de Porta’, y una nueva temporada de ‘Greg News’ para HBO, entre las principales novedades. Buscaremos además fortalecer la franquicia en México: Backdoor, y continuar el proceso de internacionalización de Porta en otros países. El éxito de Backdoor ya tiene casi 3 millones de suscriptores en México y eso nos impulsa a ir por más.
“SI BIEN AÚN NO ESTÁ DISPONIBLE PARAMOUNT+ EN TODA LA REGIÓN, HEMOS OBTENIDO GRANDES RESULTADOS EN AQUELLOS PAÍSES DONDE YA LANZAMOS EL SERVICIO, COMO MÉXICO Y BRASIL.” con los estudios Paramount, para descubrir nuevas propiedades que podamos producir en formato serie. ¿Qué proyectos de ficción propios de Viacom y para terceros, a través de alianzas estratégicas, ya están en desarrollo o confirmados en 2020? Contamos con proyectos que se encuentran en diferentes estados de producción. Por mencionar algunos, contamos con ‘R’ junto a Claro Video, la segunda temporada de ‘Homens’; y el nuevo thriller ‘Los internacionales’ con The Mediapro Studio, Telecom y Olympusat para Telefe y Flow. También estamos trabajando en los guiones para ‘38 estrellas’, el último libro de la periodista Josefina Licitra sobre la fuga de 38 mujeres en una prisión de Uruguay; y ‘Entre mi hijo, yo y la Luna’, libro que el artista uruguayo Carlos Páez Vilaró escribió durante la búsqueda de su hijo tras la denominada “Tragedia de los Andes”. Además, estamos avanzando con las propuestas creativas que cerramos con los reconocidos directores Juan José Campanella y Santiago Segura; y esperamos poder concretar nuevos acuerdos de First Look Deal con figuras de este nivel para seguir ofreciendo grandes historias a nuestras múltiples audiencias. (N del R: durante Natpe Miami 2020 se anunciaron los acuerdos con el argentino Ariel Winograd y la mexicana Frida Torresblanco). ¿Habrá nuevas series originales de la librería de Paramount iniciada con la serie ‘Atrapa a un ladrón’? Estamos muy contentos con los resultados de ‘Atrapa a un ladrón’, y por eso hemos iniciado conversaciones
“PLUTO TV COMENZARÁ A OPERAR ENMÉXICO, ARGENTINA Y COLOMBIA EN MARZO.”
¿Qué tal ha sido el lanzamiento de Pluto TV en EEUU Hispano? Estamos muy contentos con los resultados del lanzamiento en Estados Unidos. Pluto TV Latino debutó en octubre de este año con 11 canales y 2000 horas de contenido en español y portugués. Y hoy ya cuenta con más más de 150 canales de todos los géneros, en asociación con las principales señales de televisión, estudios de cine, generadores de contenido y compañías de medios digitales, que eligen Pluto TV como un socio para difundir su contenido. Además, luego del lanzamiento Pluto TV expandió su espacio de distribución a las plataformas Comcast y Cox. ¿Qué expectativas hay para el lanzamiento en América Latina? ¿Ya hay fecha confirmada? Pluto TV comenzará a operar en México, Argentina y Colombia en el primer semestre de 2020, mientras que en Brasil estará debutando hacia fines de ese año. Para nosotros representa una gran oportunidad de ofrecer una nueva manera de visualizar contenido Premium y variado de manera gratuita, al mismo tiempo que le ofrecemos un servicio de valor agregado a nuestros operadores de cable y video. Estamos realmente muy entusiasmados con la llegada de Pluto TV en América Latina. ¿Qué tal ha sido la performance a la fecha de Paramount+? Si bien aún no está disponible Paramount+ en toda la región, hemos obtenido grandes resultados en aquellos países donde ya lanzamos el servicio, como México y Brasil. Cerramos el año con miles de nuevos suscriptores. Además, hemos concretado alianzas con socios claves, como Amazon México, Net Brasil y Claro Video Panregional. ¡Se viene un año con muchas novedades de Paramount+ en la región!
TTV Magazine/35
¿Cómo se prepara VIS para 2020? Hemos tenido un excelente desempeño en 2019 y hemos crecido como estudio. Tenemos muchos productos en preparación y otros que están en búsqueda de partnerships. Estamos entusiasmados con la designación de Pier como número uno internacional del negocio, dado que será una pieza fundamental en la globalización del negocio del estudio, dándole aún más foco y por ende mayores producciones.
“LA COMPAÑÍA COMBINADA CUENTA CON UN GRAN CATÁLOGO DE PODEROSAS MARCAS Y CONTENIDO QUE ABARCAN TODAS LAS CATEGORÍAS.”
Ejecutivo
El hogar del entretenimiento factual CuriostyStream, el servicio lanzado por John Hendricks, ya está disponible en nueve países de América Latina a través de Millicom y vía en TotalPlay en México. Por Sebastián Amoroso / @sebamoroso / samoroso@todotv.tv
L
anzado por John Hendricks, fundador de Discovery Channel, CuriosityStream ofrece una de las más completas colecciones de entretenimiento de no ficción con programación que abarca temas de ciencia, historia, tecnología, naturaleza, sociedad y estilo de vida. En la actualidad, CuriosityStream cuenta con más de 13 millones de suscriptores de pago. En Latinoamérica, CuriosityStream está distribuido en nueve países a través de Millicom y en México a través de TotalPlay. “Cuando lanzamos el servicio en 2015 más del 95% del contenido provenía de adquisiciones, ya que desde el inicio trabajamos con distribuidores y productores de Estados Unidos, Europa, África, Asia y Latinoamérica; para construir la librería”, explica a ttv Jorge Franzini, director de Contenido y Desarrollo de CuriosityStream. “En la actualidad cada vez nos movemos más hacia la producción de contenido original y exclusivo mediante comisiones y desarrollo de coproducciones internacionales con exclusividad en determinados mercados”, añade el ejecutivo.
Jorge Franzini,
36/TTV Magazine
Director de Contenido y Desarrollo de CuriosityStream
“EN LA ACTUALIDAD CADA VEZ NOS MOVEMOS MÁS HACIA LA PRODUCCIÓN DE CONTENIDO ORIGINAL Y EXCLUSIVO MEDIANTE COMISIONES Y DESARROLLO DE COPRODUCCIONES INTERNACIONALES.”
Así, la plataforma cuenta con más de 3000 títulos -muchos de estos producidos en for-
Arañas Documental
mato Ultra HD 4K-, incluyendo cientos de programas originales exclusivos, entre los que figuran películas y series que no están disponibles en ningún otro sitio. Para fines del primer trimestre de 2020, CuriosityStream proyecta que sus programas estarán disponibles en más idiomas, incluyendo ruso, serbio, español, portugués, mandarín y cantonés. LOS GRANDES ESTRENOS PARA 2020. En un par de semana el servicio estrenará ‘Secrets of the Solar System’. “Es una serie ocho episodios que presenta a algunos de los mejores científicos espaciales del mundo y algunas de las misiones más épicas”, adelanta. Asimismo, en marzo será el estreno de ‘Pompeii: Disaster Street’. “Este especial de dos horas dará a los televidentes acceso exclusivo a la primera excavación en este sitio histórico en 70 años y mostrará cómo los nuevos artefactos y la nueva ciencia del ADN están cambiando la historia”. También en este primer semestre del año se estrenará ‘The History of Home’ (3x60), como continuación a la miniserie ‘The History of Food’. “Muestra la evolución del hogar, desde las cavernas hasta los castillos y los extraordinarios hogares del mañana. “Lo que John Hendricks vio es que había un vacío muy grande de contenido de entretenimiento factual en los Estados Unidos y también a nivel internacional”, sostiene Franzini. HOGAR PARA EL FACTUAL LATINOAMERICANO. Por el lado de las producciones latinoamericanas, CuriosityStream incluye títulos de formato corto como ‘Patagonia descubierta’ (1x15), producido por VisionHawk Films; ‘Antártida: ciencia bajo cero’ (1X13) y ‘Chungungo: la nutria más pequeña del mundo’. Por el lado del formato largo, figuran ‘El poder del sonido’ y ‘Arañas’, los documentales que CuriosityStream produjo con M31 Medios de México; y ‘Wild Chile: un viaje salvaje’, una producción con Nedo Films de Chile y Equilibrio Films de Argentina.
Galería
2 3
1
NATPE MIAMI 2020 21 al 23 enero, Fontainebleau, Miami Beach, EEUU
La décima edición de Natpe en Miami evidenció el gran momento que vive el contenido hispano a nivel global, con una proliferación de anuncios, alianzas, lanzamientos y proyectos de gran porte y que van en línea con las tendencias de la industria audiovisual.
Acceda a todas las fotografías de la galería en nuestra cuenta oficinal de Instagram.
5
1. Brandon Tartikoff Legacy Awards: Marcos Santana (Telemundo Global Studios), Courtney A. Kemp, Karey Burke (ABC Entertaiment), Christine Branski (Lionsgate/Starz) y Jeff Zucker (Warner Media News & Sports/CNN Worldwide). / 2. Jim McNamara (Hemisphere Media Group) y Marcos Santana (Telemundo Global Studios). / 3. Emilio Rubio (HBO Latin America). / 4. Kate Del Castillo (Cholawood Productions). / 5. Peter Bevan y Tomás Yankelevich (Particular Crowd/Turner Latin America). / 6. Daniel Burman (The Mediapro Studio) y Mercedes Reincke (Viacom International Studios). / 7. Cecilia Mendoça (The Walt Disney Company Latin America). / 8. Juan Parodi (The Magic Eye). / 9. Ana Bond (Sony Pictures Television).
4 6
7
8
9
10
11
12
17 13
14 15
16 10. Coty Cagliolo y Manuel Martí (Fremantle). / 11. Fidela Navarro y Rosana Tomas (Dopamine). / 12.Juan Carlos Balassanian y Whit Richardson (Turner Latin America). / 13. Cecilia Gómez de la Torre (Tondero Distribución). / 14. Ran Telem (The Mediapro Studio). / 15. Henry Ringel (The Walt Disney Company Latin America) y Tomás Yankelevich (Turner Latin America). / 16.Marcello Coltro (NBCUniversal International Networks Latin America). / 17.Fernando Muñiz (Televisa Internacional). / 18.Michelle Wasserman (TV Azteca International). / 19.Gustavo Grossmann (HBO Latin America), Nathascha Rengifo (Sony Pictures Television) y Luis Peraza (HBO Latin America). / 20.María Jesús Pérez de RTVE junto a delegación española.
18
19
TTV Magazine/39
20
Cisneros Media
BAJO UN SOLO NOMBRE La unificación de VePlus ha facilitado el trabajo de comunicación de la marca en la región, lo que apoya el desarrollo de la distribución y las ventas publicitarias de la señal, cuyo crecimiento continúa firme, impulsado por un catálogo de contenidos muy demandados por la audiencia. Por Luis Cabrera / @licabreram / lcabrera@todotv.tv
zar, a través de ventas publicitarias, el alcance de VePlus en Centroamérica, Bolivia y República Dominicana”. Palabra final VePlus
Carlos Cabrera,
VP de Ventas de TV paga de Cisneros Media
40/TTV Magazine
“En la región Andina tenemos una distribución bastante buena. En especial en Colombia estamos en la gran mayoría de los sistemas y con muy buena audiencia”
L
a consolidación de la marca VePlus ha tenido un impacto “muy positivo” para el portfolio de señales de TV paga de Cisneros Media, que continúan creciendo en la región producto de una oferta
diferente que genera un engagement único con la audiencia.
mayoría de los sistemas y con muy buena audiencia”, afirmó.
“El año pasado acordamos la incorporación de VePlus en varios sistemas panregionales, lo que nos permitió crecer en más de 30% de hogares”, repasó Carlos Cabrera, VP de Ventas de TV paga de Cisneros Media. “Adicionalmente la incorporación de más de 1200 horas de programación fresca y el nuevo programa de la doctora Nancy Álvarez nos han permitido crecer en audiencia”.
Esta distribución alimenta el negocio de ventas publicitarias, que ha mostrado un muy buen crecimiento en Colombia y en EEUU. Según Cabrera, aún queda camino por recorrer en otros territorios, como Bolivia, Panamá, República Dominicana y Centroamérica en general, además de España.
El programa ‘Dra. Nancy’ se sumó a una parrilla que incluye ‘Palabra final’, ‘Más de ti’ y ‘Front Row Style’; para conformar los grandes éxitos de la señal en 2019. “Este año estaremos presentando un renovado formato de corte que seguramente será del agrado de nuestra audiencia”, adelantó Cabrera. Analizando la región Andina, el ejecutivo de Cisneros Media califica positivamente su distribución: “En especial en Colombia, donde estamos en la gran
“Tenemos que seguir trabajando para ampliar la distribución de la señal en las operaciones de TV por suscripción en América Latina y Estados Unidos”, explicó. “Adicionalmente, estamos trabajando para capitaliDra. Nancy VePlus
Como parte de esa estrategia es que Cisneros Media decidió consolidar sus marcas en VePlus, generando una marca única que represente a todo aquel contenido que el público ha disfrutado durante tanto tiempo en diferentes territorios de América Latina. “El impacto ha sido muy positivo, el unificar la marca para todos los feeds nos ha permitido manejar un mensaje más coherente y un manejo de comunicaciones coherente de cara a la audiencia, afiliados y anunciantes”, comentó Cabrera. Otro pilar de la estrategia de crecimiento de VePlus es la oferta no lineal, que se apoya en el hecho de que Cisneros produce todos los contenidos de la marca. “Somos productores y dueños del contenido que presentamos en VePlus; adicionalmente, poseemos un catálogo de más de 30.000 horas de contenido dramático disponible para todos los territorios y todas las plataformas. Estamos en capacidad de ofrecer muchas opciones a nuestros afiliados que van más allá del catch-up”, concluyó.
Producción
KATE DEL CASTILLO ALISTA PROYECTOS CON ENDEMOL 42/TTV Magazine
La actriz de ‘La reina del sur’ detalló a ttv los proyectos que lleva adelante su productora, Cholawood Productions, junto a Endemol Shine Boomdog. Por Rodrigo Ros rros@todotv.tv
“YO QUIERO QUE TODAS LAS HISTORIAS QUE VAMOS A CONTAR TENGAN QUE VER ALGO CONMIGO Y MIS SOCIAS.”
S
peaker en uno de los paneles de Natpe Miami 2020 y anunciada como productora y protagonista del primer proyecto en español de Telemundo Global Studios para Peacock, la actriz mexicana Kate del Castillo fue sin dudas una de las figuras del última edición del mercado de contenidos en Miami.
Y en el marco del evento, la también productora dialogó con ttv para comentar los proyectos que lleva adelante su productora, Cholawood Productions, producto de su alianza con Endemol Shine Boomdog. El más destacado, por ahora, es justamente la serie anunciada para Peacock, que se llamará ‘Armas de mujer’ y tendrá 10 episodios. Del Castillo será productora y protagonista. “Va a ser la primera serie en español para la plataforma Peacock. Para mí es muy importante que me tomen en cuenta para abrir una plataforma tan importante”, comenzó Del Castillo. “Somos cuatro mujeres que protagonizamos. Nos unimos por una situación que le pasa a nuestros cuatro esposos. Somos mujeres que no tienen nada en común y que se tienen que unir y hacer fuertes. Es una comedia oscura. Va a ser divertido porque en TV no he hecho comedia oscura y estoy ansiosa de ver el resultado, porque es apostar a algo nuevo”, añadió. Según detalló, el rodaje comenzará en julio. Además de dicha serie, Cholawood Productions prepara otra serie que la tendrá como protagonista. Centrada en la figura de una sexóloga, la serie tiene como títulos tentativos ‘Dr. Shock’ o ‘Shock Therapy’.
“CADA PROYECTO TIENE SU PROPIA VIDA. A LO MEJOR HACEMOS ALGO CON COLOMBIA, CHILE, MÉXICO O ESPAÑA.” y mis socias. Esa es la única manera. Apoyar a todas las mujeres ahora como productora con Endemol. Alejarnos de los estereotipos. Yo como actriz he estado estereotipada, pero ahora tengo el poder de cambiar la narrativa y lo vamos a hacer. Mis socias piensan igual que yo y tenemos detrás a una empresa que nos apoya. Necesitábamos un apoyo así grande para poder realizar lo que queremos”, explicó.
Se suma además una docuserie llamada ‘Tequileando’. “Tiene que ver con mi tequila y la idea es que nos vamos a ir a todas partes a ‘tequilear’, a enseñarle a la gente a tomar tequila”, adelantó. PROYECTOS CON VOCACIÓN INTERNACIONAL. En cuanto a su alianza con Endemol, la actriz aseguró que Cholawood se unió al gigante con varios proyectos en carpeta, desde series scripted a realities.
La idea, en cualquier caso, es hacer proyectos que apasionen tanto a Castillo como a
sus socias (la experimentada ejecutiva de la industria del entretenimiento latino Carmen Cervantes y la periodista ganadora del Premio Emmy Jessica Maldonado) y “contar buenas historias”. “Soy inquieta y me gusta hacer las cosas que me mueven, porque es la única manera de hacerlas. Si no es algo que no te apasiona, no. Yo quiero que todas las historias que vamos a contar tengan que ver algo conmigo
“Cada proyecto tiene su propia vida. A lo mejor hacemos algo con Colombia, Chile, México o España. Iremos buscando donde encontremos casa para cada proyecto. A cada uno le vamos a buscar su lugar”, concluyó.
“QUIERO HACER BUENA TV, BUEN CINE, BUENOS SHOWS, DOCUMENTALES.”
TTV Magazine/43
“Llegamos con una carpeta grande de proyectos. Ya sabíamos que Endemol hace de todo, desde scripted, realities, y nosotros queríamos cubrir todo. Ellos no estaban esperando que lleváramos nada. Nos iban a dar proyectos a ver si nos interesaban, pero nosotros trajimos una carpeta muy interesante”, aseguró.
“Quiero hacer buena TV, buen cine, buenos shows, documentales. Tenemos un slate bastante amplio y cada uno contará una cosa diferente, y no estarán todas enfocadas en lo latino o en la mujer. Vamos a contar buenas historias”, agregó.
Ejecutivo
Un paso más allá El éxito de Kanal D Dramas y Cincomas brindó un gran cierre de año a Thema Américas, que planea continuar sumando territorios para sus señales durante este 2020, basándose en una oferta moderna que responde a las necesidades de los clientes. Por Luis Cabrera / @licabreram / lcabrera@todotv.tv
Perú, Thema anunció el acuerdo con Cotas de Bolivia. Kanal D Dramas y Cincomas se sumarán al paquete digital del operador. “Nos entusiasma anunciar este acuerdo con Cotas, lo que permitirá expandirnos mucho más en Bolivia, para llegar a una mayor audiencia con una fantástica variedad del mejor contenido en español en alta definición”, comentó Patrick Rivet, CEO de Thema América. “De ahora en adelante miles de espectadores bolivianos podrán encontrar, mirar y disfrutar lo que más aman y les guste”. LO QUE LA GENTE QUIERE. En diálogo con ttv, Rivet señaló que uno de los objetivos de este nuevo año es “continuar el desarrollo” de Kanal D Dramas. “Hay una gran demanda y la señal continúa creciendo de manera exitosa, por lo que estamos muy orgullosos”, explicó el ejecutivo.
Patrick Rivet,
CEO de Thema América
T 44/TTV Magazine
hema Américas comenzó el nuevo año con importantes anuncios de distribución para sus canales, incluyendo Kanal D Dramas, que desde su lanzamiento, en 2018, ha tenido un excelente desarrollo en América Latina y EEUU. La señal es producto de una alianza estratégica entre Thema y Kanal D International, el brazo distribuidor de la poderosa cadena turca. La señal ofrece actualmente más de 1.500 horas de una excelente variedad de exitosas series turcas en español. Entre los títulos que destacan están: ‘Amor prohibido’, ‘Tormenta de pasiones’, ‘Por mi hijo’ y ‘Asya’”. Tras cerrar en el último trimestre de 2019 con Xfinity TV de Comcast y Movistar TV de
La señal tiene la ventaja de ofrecer su contenido en VOD, con la disponibilidad de los episodios de forma inmediata luego de su estreno por la señal lineal.
“Los clientes de la industria hoy en día están buscando tener contenido en VOD asociado a la marca, junto a los canales lineales. Eso es lo que estamos haciendo con Kanal D Drama”, comentó Rivet. El trabajo de Thema en materia digital va más allá de la disponibilidad del contenido. La compañía ha creado un departamento específico para responder a las demandas del mundo digital; allí produce, por ejemplo, la metadata que acompaña a cada contenido. “Tenemos 1.500 horas de series al año, lo que son entre 10 y 12 series, y proveemos todas las herramientas de VOD y las sinopsis de cada episodio, en español. Es un gran trabajo que hacemos y es algo que no existía”, señaló Rivet. “Lo que quiere el consumidor es disfrutar del contenido que está viendo. Ver las series de un atracón es algo que todos quieren desde que Netflix lanzó hace siete años”, explicó el ejecutivo. “Quieren tener la habilidad de poder elegir el contenido que quieren ver y cuándo quieren verlo. Por eso venimos con una fuerte oferta de VOD, no solo en Kanal D Dramas, sino para todos nuestros canales”. Kanal D Drama se lanzó en 2018 y está disponible en siete países de América Latina: Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Panamá, Perú y Uruguay. Cincomas, por su parte, se encuentra disponible en un total de 15 como México, Argentina, Chile o Panamá, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Bolivia, entre otros.
“HAY UNA GRAN DEMANDA [POR KANAL D DRAMAS], QUE CONTINÚA CRECIENDO DE MANERA EXITOSA, POR LO QUE ESTAMOS MUY ORGULLOSOS”. Por mi hijo Kanal D Dramas
Q&A
Bogotá será sede de ‘Club 57’ Viacom International Studios (VIS) y The Mediapro Studio anunciaron durante Natpe Miami 2020 que la ciudad colombiana será la nueva sede de la segunda temporada de la exitosa serie musical de Nickelodeon, ‘Club 57’. Por Sebastián Amoroso / @sebamoroso / samoroso@todotv.tv
L
uego del éxito de la primera temporada, que cerró con una gran gira que reunió a más de 10.000 fans en Buenos Aires en noviembre, la exitosa serie musical de Nickelodeon, ‘Club 57’, volverá a la pantalla con una nueva entrega de 60 episodios de una hora. Viacom International Studios (VIS) y The Mediapro Studio anunciaron durante Natpe Miami 2020 que Bogotá (Colombia) será la nueva sede de la segunda temporada. Las grabaciones se iniciarán en el segundo trimestre del año. Tatiana Rodríguez, Senior VP and Brand Head, Kids & Families de Nickelodeon Latin America; comparte con ttv detalles del proyecto, así como las más recientes novedades en torno a la producción original del canal infantil en la región.
46/TTV Magazine
¿Cómo se prepara la segunda temporada de ‘Club 57’? Después del exitoso estreno de la primera temporada en Nickelodeon. De las exitosas ventas a canales de TV abierta en Latinoamérica. De haberla vendido a Netflix en España y Latinoamérica así como del éxito obtenido en Portugal e Italia… Teníamos que hacer obligatoriamente una segunda temporada. Tuvimos la suerte que The Mediapro Studio siga siendo nuestro partner ya que veníamos de terminar la segunda temporada de ‘Noobees’ que también produjimos con ellos en Colombia. ¿Cómo se viene desarrollando la preproducción? Venimos trabajado mucho la escritura de esta segunda temporada. Ya tenemos los arcos de las doce semanas. Lo lindo de una serie de viajes en el tiempo es que se puede viajar a muchos lugares. Para esta temporada habrá muchas sorpresas con nuevas épocas que queremos presentarle a la audiencia. Van a ser 60 nuevas horas de producción. El cast principal se mantiene. La
música sigue siendo producida por Ricardo Montaner y todo su equipo. ¿Qué novedades tendrá la serie en lo musical? Para esta nueva temporada vamos a estar definiendo entre 12 y 14 nuevas canciones, según las necesidades de la historia. Y seguiremos reusando algunas de las canciones de la primera temporada que se volvieron icónicas. La música funcionó muy bien. Algunos de los videos que hicimos generaron muchísimos videos views en nuestras plataformas. Hicimos la primera prueba de un live tour que fue un éxito en Argentina y esperamos poder llevarlo a otros mercados en Latinoamérica.
Club 57 Serie juvenil musical
¿Qué otras novedades puede adelantar en cuanto a producción original para el canal? Estamos buscando qué nuevos proyectos de producción local podemos tener. No queremos enfocarnos solo en la tira diaria que es lo que hemos venido haciendo con éxito hasta ahora. Estamos investigando nuevos tipos de géneros. Por ejemplo, tuvimos un caso muy exitoso el año pasado en Brasil donde hicimos el primer ‘Nick Master Slime’, un reality show digital donde un grupo de niños competía para ver quién fabricaba el mejor slime. El show
Tatiana Rodríguez,
alcanzó un éxito inesperado. Y este año vamos a lanzar la segunda temporada y la estaremos llevando a toda Latinoamérica.
Senior Vice President and Brand Head, Kids & Families de Nickelodeon Latin America
Siempre estamos buscando nuevos géneros, como es el caso de series o miniseries de género de terror, misterio, acción o suspenso. También me encantaría hacer animación en la región pero se ha hecho bien difícil. No sé por qué no terminamos de explotar la animación en Latinoamérica. Creo que Brasil es el único mercado que más o menos ha logrado lanzar producciones importantes a nivel internacional. No debe ser algo sencillo la búsqueda de contenidos innovadores… Realmente hay que estar todo el día estudiando y pendiente del smartphone porque se transforma casi en una herramienta de research. Todo se ha hecho muy orgánico y todos los días surge algo nuevo. Eso fue lo que sucedió con ‘Nick Master Slime’. Es un producto muy sencillo que no esperábamos que explotara de esa manera. Y esa es otra de las cosas que son súper importantes en nuestra audiencia porque muchas veces nos enfocamos en las súper producciones, pero también hay que darle todo ese universo de cortos rápidos de producir y que el volumen nunca es suficiente. ¿Qué otros estrenos se vienen para el canal? El canal lineal sigue siendo el driver y traemos muchos nuevos shows. Para preescolar vamos a estrenar ‘Blue’s Clues & You’, por ejemplo. A nivel global compramos una propiedad súper conocida como ‘Paddington’. Estamos trabajando mucho en el lanzamiento de esta serie que finalizaremos a fin de año o inicio de 2021. Seguimos celebrando los 20 años de ‘Bob Esponja’. De junio del año pasado a junio de este año tenemos muchos eventos. Estamos produciendo los primeros spin-off cortos con personajes secundarios del universo de ‘Bob Esponja’, como para darle una nueva vida a la serie. También estamos haciendo el spin-off de ‘The Loud House’, la serie animada que más rápido ha crecido en audiencia en los últimos años, llamada ‘The Casagrandes’. Hemos sido parte del desarrollo junto a Estados Unidos como para garantizar que la forma en que se presenta a una familia latina está súper cuidada.
“ESTAMOS HACIENDO EL SPIN-OFF DE ‘THE LOUD HOUSE’, LA SERIE ANIMADA QUE MÁS RÁPIDO HA CRECIDO EN AUDIENCIA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, LLAMADA ‘THE CASAGRANDES’.”
versiones en Colombia, México, Argentina y Brasil; sumando casi 100 mil personas, Y ahora estamos produciendo nuevas entregas de la franquicia Kids Choice Awards.
DETALLES DE LA SEGUNDA TEMPORADA DE ‘CLUB 57’ ‘Club 57’ cuenta con un gran elenco panregional encabezado por la actriz venezolana, Evaluna Montaner, en el rol de Eva; el actor italiano Riccardo Frascari como JJ; los colombianos Sebastián Silva y Andrés Mercado como Rubén y Manuel, respectivamente; la chilena Carolina Mestrovic en el rol de Vero y la venezolana Fefi Oliveira como Mercedes. La nueva temporada también sumará nuevos talentos, que serán anunciados próximamente. La ficción está creada por la guionista Catharina Ledoboer, quien ha escrito múltiples éxitos para Nickelodeon, incluyendo ‘Every Witch Way’ (cuatro temporadas), ‘WITS Academy’ y ‘Talia in the Kitchen’ para Nickelodeon EEUU; y tres exitosas temporadas de ‘Grachi’, la novela juvenil de Nickelodeon Latinoamérica. El premiado cantautor argentino-venezolano Ricardo Montaner, los productores musicales Mau y Ricky, y el cantautor colombiano, Camilo Echeverri serán, una vez más, los encargados de la banda sonora de esta segunda temporada. La primera temporada de ‘Club 57’ fue vista por más de 19 millones de personas en la región y se posicionó como el show #1 en el segmento niñas 7-14 en Argentina y México; y 4-11 en niñas en Argentina. A su vez, durante los fines de semana ‘Club 57’ fue el show #1 durante el bloque infantil en Telefe en Argentina. La serie tuvo más de 69 millones de video views a lo largo de todas las plataformas y fue la propiedad #1 en Nick Play durante sus estrenos. ‘Club 57’ también contó con varios éxitos musicales, entre ellos “El tiempo corre al revés”, el tema principal de la serie, interpretado por Evaluna Montaner, que alcanzó 3,9 millones de video views en YouTube; y “Ladrona”, que superó los 14 millones de video views hasta la fecha.
“ESTAMOS PRODUCIENDO LOS PRIMEROS SPIN-OFF CORTOS CON PERSONAJES SECUNDARIOS DEL UNIVERSO DE ‘BOB ESPONJA’.”
TTV Magazine/47
¿Qué sorpresas habrá con respecto a live shows? Hemos sido muy activos en el último año en traer eventos. Hay un par de nuevas franquicias pero aún no las puedo anunciar. Queremos seguir expandiendo la gira de ‘Club 57’. Volvemos a llevar la gira de ‘Paw Patrol’. Estamos trabajando mucho con influencers como es el caso de Isabella de la Torre “La Bala”. Seguimos con nuestras franquicias tradicionales como Día del Juego. Hicimos
“LA MÚSICA SIGUE SIENDO PRODUCIDA POR RICARDO MONTANER Y TODO SU EQUIPO.”
Premium Video Advertising Summit 2019
EL VALOR DEL CONTENIDO PREMIUM La primera edición del Summit organizado por el Consejo Latinoamericano de Publicidad en Medios (LAMAC), reunió a marcas internacionales, oradores y panelistas de renombre mundial, para debatir acerca de las actuales tendencias en publicidad y medios. Por ttvnews
que tomó lugar, verdaderamente se cumplió el objetivo y demostramos cuán relevante continúa siendo la industria de la publicidad de Video Premium”, agregó el ejecutivo. Es que para esta primera edición, LAMAC reunió a un grupo diverso de talentosos ejecutivos para que de forma abierta compartieran su conocimiento, experiencia y visión dentro de sus respectivas áreas, junto con la participación de moderadores altamente reconocidos, quienes guiaron a los panelistas a través de sólidos debates.
48/TTV Magazine
“La Cumbre Publicitaria de Video Premium enfrentó el tema de la evolución que nuestra industria atraviesa en la actualidad y abrió la conversación para debatir elementos clave de esta dinámica que incluye datos del consumidor, adelantos tecnológicos y opciones de medios”, subrayó Alexander Marín, VP Ejecutivo de Sony Pictures Television para América Latina, el Caribe y Canadá; y miembro de la Junta Directiva de LAMAC.
E
l Consejo Latinoamericano de Publicidad en Medios (LAMAC), una organización sin fines de lucro financiada por 56 canales internacionales de video premium, pertenecientes a las ocho compañías que lideran los medios multinacionales en América Latina, celebró el pasado 14 de noviembre la primera edición del Premium Video Advertising Sumimit, realizada en el Watsco Center Field House de la Universidad de Miami (EEUU). El encuentro contó con la asistencia de más de 200 invitados, representando a la industria de la publicidad y los medios.
“El objetivo de LAMAC con este evento, es fomentar un foro de discusión en torno a los temas dinámicos que afectan la industria de los medios”, comentó Enrique “Henry” Martínez, presidente de la Junta Directiva de LAMAC. “Basados en la asistencia y en el calibre de las presentaciones, así como en la discusión
“EL ENCUENTRO CONTÓ CON LA ASISTENCIA DE MÁS DE 200 INVITADOS, REPRESENTANDO A LA INDUSTRIA DE LA PUBLICIDAD Y LOS MEDIOS.”
Entre los temas que se abordaron figuró el importante rol del contenido en el actual escenario de medios y su impacto en los resultados; el valor que tiene colocar publicidad junto a contenido de calidad premium; la relación entre el contexto y la creatividad; la importancia que tiene la data en cuanto al mejoramiento de la efectividad publicitaria; el beneficio de la tecnología en las actuales herramientas de medición, y las dinámicas de maximizar resultados utilizando las herramientas disponibles en el ecosistema del mercado actual. “Esta cumbre mereció el tiempo invertido ya que cubrió un número de interesantes e importantes temas que actualmente enfrenta la industria de medios. También habló de lo que está funcionando y lo que necesita ser mejorado. Pero lo que es cierto es que la publicidad de Video Premium tiene un rol importante en el ecosistema de medios”, resumió Rafael López de Azua, jefe de Medios y Digital de Coty para América Latina.
ENNÚMEROS
100%
de los diez programas más vistos de 2019 en Chile fueron emitidos por Mega, según datos de Kantar Ibope Media.
87.400 millones
de dólares gastó el “big five” de EEUU en contenido original durante 2019, informó Variety.
27%
creció en audiencia Nickelodeon en Argentina durante 2019, comparándolo con cifras de 2018.
29,4 millones de suscriptores tiene Netflix en América Latina, según comunicó la propia compañía.
31%
creció la audiencia de TVN tras el estreno del drama turco ‘Hercai’, durante la primera semana de diciembre.
50/TTV Magazine
10 millones
de suscriptores suman CBS All Access y Showtime, informó Marc DeBevoise, director Digital de ViacomCBS.
BRASIL
TV PAGA PERDIÓ 10% DE SU BASE EN 2019
TV PAGA
DICIEMBRE volvió a ser un mes negativo para la TV paga en Brasil, con una pérdida de 140.000 suscriptores, según reveló la Agencia Nacional de Telecomunicaciones de Brasil (Anatel). Y completado el año, el regulador hizo un balance final del 2019, que terminó con 15,78 millones de suscriptores y una pérdida de 1,78 millones. La cifra equivale al 10,3% de la base de suscriptores con la que empezó el sector el año. Se trató así del peor año de la historia para la TV paga en Brasil, que cerró el 2019 con la misma cantidad de suscriptores que había en 2012. Por grupos, Claro fue el más afectado con una caída de 838.000 clientes. Le siguió Sky con 591.000. El podio lo completó Vivo con 246.000. El resto de las operadoras también perdieron: Oi perdió 84.000, Algar perdió 15.800 y el conjunto de las operadoras pequeñas perdió 136.000. Por tecnologías, el DTH cerró el 2019 con 8,05 millones de suscriptores y el cable con 6,83 millones.
COINCIDIENDO CON SU SEGUNDO ANIVERSARIO AL AIRE, Atrescine sigue creciendo tras cerrar un acuerdo con el grupo Televisa y entrar así en la oferta de su operador de cable, Izzi. Esta alianza permite al canal de cine de Atresmedia Internacional reforzarse en el deseado mercado mexicano, donde llegó por primera vez en septiembre de la mano de Blim, también propiedad del grupo Televisa. Además, con esta incorporación, Izzi ya dispone de todo el portafolio de canales de Atresmedia Internacional que, junto al mejor cine español de todos los tiempos de Atrescine, incluye la mejor información y entretenimiento de Antena 3 Internacional; los grandes estrenos de Atreseries, y el acceso privilegiado a las casas reales y las vidas de las celebridades del momento que solo tiene ¡Hola! TV.
ATRESCINE SE EXPANDE EN MÉXICO CON TELEVISA
STREAMING
NBCUNIVERSAL DEVELÓ TODOS LOS DETALLES DE PEACOCK NBCUNIVERAL reveló durante un evento para accionistas en Nueva York todos los detalles de la plataforma Peacock, que llegará el 15 de abril a EEUU para los clientes de Xfinity TV, de Comcast. Su lanzamiento a nivel nacional, en tanto, será el 15 de julio, a tiempo para trasmitir los Juegos Olímpicos de Verano de Tokyo 2020. Y según detallaron, la OTT tendrá tres precios diferentes: gratis, US$ 4,99 y US$ 9,99. La primera opción contará con publicidad y ofrecerá acceso a series de archivo y nuevos episodios de series de estreno –un total de 7.500 horas de contenido, con un día de retraso. La segunda y la tercera, en tanto, estarán bautizadas como Peacock Premium. Por 4,99 dólares tendrá publicidad y por 9,99 dólares, no. La oferta, en ambos casos, consistirá de 15.000 horas de contenidos en vivo y on demand y permitirá acceder a todo el archivo, estrenos y series originales.