Contenidos
22
Q&A
DRAMAS TURCOS DE PRIMERA LÍNEA
Barbora Suster, Directora de Ventas para América Latina de Eccho Rights _20
CONTENIDOS ORIGINALES CON SABOR LOCAL
Erik Jensen, Socio Gerente de CDC United Network _30
TALENTO EN AMBOS LADOS DEL ATLÁNTICO
Carlos Garde, Director general de Onza Distribution _42
SIEMPRE A LA VANGUARDIA
Beatriz Cea Okan, VP y jefa de Ventas y Adquisiciones de Inter Medya _54
TRAMAS QUE CAUTIVAN ALREDEDOR DEL MUNDO
Ekin Koyuncu, Global Distribution & Partnership Director en OGM Universe _64
CON EL MISMO SELLO DE CALIDAD
María Eugenia Rencoret, Directora Área Dramática de Megamedia _72
ENTREVISTAS
ENTRE GALARDONES Y GRANDES NOVEDADES
Tomás Darcyl, copresidente de Telefilms _22
AÑO NUEVO, HISTORIAS NUEVAS
Sonia Mehandjiyska, Directora de Distribución Internacional, Electric Entertainment _58
UNA HISTORIA DE REDENCIÓN
28
Elif Tatoğlu, Directora de Estrategia de Distribución en Kanal D International _60 16
30
58
ARTÍCULOS
ATV DISTRIBUTION PRONTOS PARA CONQUISTAR LATAM_ 16
CALINOS ENTERTAINMENT UN INICIO DE AÑO CON MUY BUEN RITMO _28
ENDEMOL SHINE BOOMDOG EL VALOR DE LA EFICIENCIA _51
RED ARROW STUDIOS EL UNSCRIPTED EN UNA POSICIÓN IMBATIBLE _70
KADRAJ GROUP CRECE DE LA MANO DE SUS SOCIOS _74
FIFTH SEASON CONTENIDOS A LA MEDIDA _78
GLOBO ES LA HORA DE UN NUEVO RENACER _80
THEMA AMERICA EL HOGAR DE LOS ÉXITOS COREANOS _82
PRESIDENTE/CEO
Sebastian Lateulade - slateulade@todotv.tv
EDITOR DE PUBLICACIONES
Luis Cabrera - lcabrera@todotv.tv
EDITORA ONLINE
Carolina Mussio - cmussio@todotv.tv
PERIODISTAS
Rodrigo Ros - rros@todotv.tv
Rosa Fuentes - rfuentes@todotv.tv
EDITOR DE CONTENIDO AUDIOVISUAL
Manuel Bello - mbello@todotv.tv
EDITORA DE REDES SOCIALES
Karina Torres - ktorres@todotv.tv
GERENTE DE VENTAS INTERNACIONALES
Mónica Iriarte - miriarte@todotv.tv
GERENTE DE VENTAS PARA AMÉRICA LATINA
Fernando Moreno - fmoreno@todotv.tv
CONSULTORA COMERCIAL SENIOR
Ana Paula Carreira - acarreira@todotv.tv
WEBMASTERS
Nazario Pereira - npereira@todotv.tv
Bernardo Soulage - bsoulage@todotv.tv
DIRECTOR FINANCIERO
Cr. Michel Schwartz - mschwartz@todotv.tv
ADMINISTRACIÓN
Valeria Morena - morena@todotv.tv
ARTE Y DISEÑO
UNIK Media Solutions - info@unikms.com www.unikms.com
HEADQUARTERS
Aguada Park - Paraguay 2141 Of. 401, Montevideo - Uruguay - CP 11800 Tel./Fax: (598) 2927 2510 / 2511 / 2513
TTV es una publicación propiedad de TTVMedia de distribución gratuita. Los artículos reflejan la opinión de los autores individuales sobre los temas tratados sin que ello implique control editorial o solidaridad de la administración y los propietarios de la revista con su contenido. Para todos los efectos se considera que la responsabilidad por el contenido de los avisos corre por cuenta exclusiva de los respectivos anunciantes. La reproducción total o parcial en forma electrónica e impresa de los contenidos de esta publicación sin expresa autorización queda prohibida.
EJECUTIVOS
BOB BAKISH DEJA SU CARGO COMO CEO DE PARAMOUNT
Para liderar y supervisar la empresa de aquí en más, Paramount Global ha establecido una Ofcina del CEO, compuesta por George Cheeks, Chris McCarthy y Brian Robbins.
Durante la presentación de sus resultados fnancieros para el primer trimestre del año, la junta directiva de Paramount Global anunció que Bob Bakish, presidente y director ejecutivo, dejará su cargo de CEO y director de la junta directiva.
Para liderar y supervisar el avance de la empresa, Paramount Global ha establecido una “O fcina del CEO”, compuesta por tres altos ejecutivos de la empresa: George Cheeks, presidente y director ejecutivo de CBS; Chris McCarthy, presidente y director ejecutivo de Showtime/MTV Entertainment Studios y Paramount Media Networks; y Brian Robbins, presidente y director ejecutivo de Paramount Pictures y Nickelodeon.
Cheeks, McCarthy y Robbins trabajarán en estrecha colaboración con Naveen Chopra, director fnanciero, y la junta directiva.
La O fcina del CEO está trabajando con la junta para desarrollar un plan integral de
largo plazo para acelerar el crecimiento y desarrollar contenido popular, optimizar materialmente las operaciones, fortalecer el balance y continuar optimizando la estrategia de transmisión.
Shari Redstone, presidenta de la junta directiva, dijo: “Paramount Global incluye activos excepcionales y creemos frmemente en el potencial de creación de valor futuro de la empresa. Tengo una enorme confanza en George, Chris y Brian. Tienen la capacidad de desarrollar y ejecutar en un nuevo plan estratégico y trabajar juntos como verdaderos socios. Estoy muy entusiasmada por lo que su liderazgo combinado signifca para Paramount Global y por las oportunidades que se avecinan”.
Bob Bakish se unió a Viacom en 1997 y asumió funciones de creciente antigüedad en todas las operaciones de la compañía, convirtiéndose en director ejecutivo de Viacom en 2016 y director ejecutivo de la compañía combinada en 2019.
ESTRENO CANAL 13 DE CHILE ESTRENA ANA DE NADIE, DE ESTUDIOS RCN
LA CAUTIVADORA historia de ‘Ana de nadie’ llegó el pasado mes de abril a las pantallas de Canal 13 de Chile. La producción de Estudios RCN fue la telenovela más vista en Colombia en 2023. El drama cuenta la historia de una mujer que, tras 25 años de matrimonio, y que acaba de cumplir 50, descubre que su marido mantiene una aventura desde hace dos años y decide divorciarse. La venta del más reciente éxito de RCN a Canal 13 de Chile, fue anunciada durante la tercera jornada de Mipcancun 2023. La telenovela también ha sido vendida a Izaura TV en Hungría, Divinity de Mediaset España, Canal Viva de Israel y la plataforma de streaming en español, ViX.
ESTRENO RTVE CONFIRMA
EL FINAL DE SU SERIE ORIGINAL 4 ESTRELLAS
FUSIÓN
MEDIAWAN ADQUIERE
LEONINE STUDIOS
EJECUTIVOS
Luis Fernández, Presidente ejecutivo de NBCUniversal Telemundo Enterprises
EL PASADO 30 DE ABRIL, RTVE estrenó la tercera y última temporada de su serie diaria, ‘4 estrellas’. La nueva entrega de la serie, coproducida por RTVE y Good Mood, con producción ejecutiva de Daniel Écija, se estrenó por La 1 y RTVE Play, dando a bienvenida a nuevos miembros al elenco, incluyendo Belinda Washington, Sergio Mur, Rodrigo Poisón y Óliver Ruano. Las novedades se integraron en las tramas que desde hace más de un año protagonizan los personajes interpretados por Marta Aledo, Dafne Fernández, Ana Gracia, David Lorente, Ana Jara, Belén Écija, Martí Cordero, Rosario Pardo, Antonio Molero, Álvaro Fontalba o Carolina Rubio. La temprada anterior de ‘4 estrellas’ se estrenó hace un año en La 1 consolidando una audiencia fel, cerrando el pasado mes de marzo con una media de 194.000 espectadores en diferido, y una audiencia media global de 1.166.000 espectadores y 8,3% de cuota de pantalla.
Ronald Day, Presidente de Entretenimiento y Chief Content Officer de NBCUniversal Telemundo Enterprises
LAS EMPRESAS anunciaron la frma de un acuerdo defnitivo bajo el cual Mediawan adquirirá la totalidad de Leonine Studios, fomentando una colaboración aún más estrecha entre las empresas y estableciendo a Mediawan como un estudio de primer nivel con presencia global en 13 países, 85 sellos, un catálogo de aproximadamente 30.000 horas de contenido premium e ingresos que superarán los mil millones de euros. Mediawan y Leonine se asociaron por primera vez en 2020, cuando Mediawan adquirió una participación del 25% en Leonine, lo que ha dado como resultado una cooperación exitosa entre las dos empresas desde entonces.
NBCUNIVERSAL ANUNCIA NUEVOS NOMBRAMIENTOS EN TELEMUNDO STUDIOS
NBCUNIVERSAL TELEMUNDO ENTERPRISES dio a conocer una nueva estructura para Telemundo Studios, diseñada para impulsar su oferta de contenido de ficción destinado a satisfacer la creciente demanda de los latinos por historias culturalmente relevantes a través de plataformas lineales y de streaming. El anuncio fue hecho por Luis Fernández, presidente ejecutivo de NBCUniversal Telemundo Enterprises. Como parte de
la nueva estructura, Fernández ascendió a Ronald Day a Presidente de Entretenimiento y Chief Content O fficer, quien continuará reportándole directamente. En su cargo, Day ampliará sus responsabilidades más allá de la programación de entretenimiento y los programas de «reality» de la cadena, para incluir Telemundo Studios, el cual comprende el desarrollo y la producción de todo el contenido de ficción para plataformas lineales, al igual que plataformas de streaming
Javier Pons, Vicepresidente Ejecutivo de Telemundo Studios
propias y de terceros. Además, Day nombró a Javier Pons para liderar Telemundo Studios como Vicepresidente Ejecutivo, reportándole directamente. En este nuevo puesto, Pons será responsable de todas las producciones de ficción para la cadena Telemundo y las plataformas de streaming. Pons, un veterano ejecutivo de producción, aporta a Telemundo décadas de experiencia en producción y gestión en las principales empresas de medios de España, México y Francia.
PRONTOS PARA CONQUISTAR LATAM
El estreno de ‘Street Birds’ en Ecuador y Panamá, más la versión doblada al español de ‘Safir’, tienen a ATV Distribution muy bien posicionada de cara al encuentro con los compradores en LA Screenings Independents 2024.
Por Luis Cabrera / lcabrera@todotv.tv /
Con múltiples nuevas temporada de importantes contenidos, y la versión doblada al español de uno de sus estrenos más recientes, ‘Safr’, ATV Distribution espera disfrutar de un excelente evento durante su estadía en Los Angeles.
Producida por NTC Medya y flmada en la espectacular Capadocia, ‘Safr’ fue una de las grandes apuesta de ATV para la última temporada. La serie, que se emitió los lunes, tuvo un excelente debut en los ratings a fnes del año pasado y una audiencia fel durante los 26 episodios -89 de 45 minutos en su versión internacional- de su primera temporada.
La historia de ’Safr’, se desarrolla en torno a la vida de una de las familias más prominentes de Capadocia, la familia Gulsoy, la cual se reúne por fn tras un largo periodo separada con la llegada del hijo mayor, Ates, desde América.
Feraye y Yaman han sido el primer amor del otro desde la infancia, ocultándolo a todo el mundo. La noche del cumpleaños de Feraye, Okan, el hermano de Yaman, se ve envuelto en un crimen por accidente y la vida de todos da un vuelco. Yaman se verá obligado a casarse con Aleyna para mantener a salvo a su hermano. Ates se casará con Feraye para reunir a su familia y proteger al hijo de Feraye.
El drama recogió elogios por la calidad de su elenco, encabezado por Özge Yağız, Burak Berkay Akgül e İlhan Şen.
“‘Safr’ desembarcará en el mercado latinoamericano muy pronto”, adelantó Müge Akar, jefa de Ventas de ATV Distribution.
NUEVAS TEMPORADAS. Junto a ‘Safr’, la distribuidora turca está presentando las nuevas temporadas de múltiples contenidos, entre ellas la exitosa ‘Street Birds’.
“En LA Screenings nos estaremos concentrando en ‘Safr’ y ’Street Birds’, ya que ’Street Birds’ acaba de estrenarse en Latinoamérica, en Ecuador y Panamá”, compartió Akar durante la reciente edición de Miptv.
Tanto TC Televisión de Ecuador como TVN de Panamá apostaron por ‘Street Birds’ -que se emite bajo el título ‘Almas de fuego’-, una cautivadora serie de televisión turca protagonizada por Ilayda Alisan, Hande Soral, Burak Tozkoparan, Gorkem Sevindik y Erdem Sanlı. La historia sigue a cinco amigos que encuentran y crían a un bebé abandonado. El caos comienza cuando un tipo peligroso descubre al bebé y una mujer que la busca muere accidentalmente. A medida que pasa el tiempo, los amigos crecen y abren un café llamado ‘Ateş Kuşları’, pero su pasado vuelve
para atormentarlos cuando un policía llamado Barbaros va tras Gulayse.
‘Street Birds’ (‘Ateş Kuşları’) ha sido un enorme éxito para ATV en la pantalla local, lo que la ha catapultado a nivel internacional.
“También estamos comercializando ‘For My Family’ S4, ‘The Father’ S2 y ’The Ottoman’, nuestro título histórico, ahora en su quinta temporada”, detalló la ejecutiva.
‘The Ottoman’ (‘Kurulus: Osman’)se mantiene como uno de los títulos favoritos del público, aún cuando el “boom” de los dramas históricos turcos parece haber quedado atrás. Sin embargo, esta historia, que continúa la
Müge Akar, Jefa de Ventas de ATV Distribution
“‘Safir’ desembarcará en el mercado latinoamericano muy pronto”
“Nos estaremos concentrando en ‘Safir’ y ’Street Birds’, ya que ’Street Birds’ acaba de estrenarse en Latinoamérica, en Ecuador y Panamá”
de la exitosa ‘Diriliş: Ertuğrul’ de TRT, ha sido un gran éxito localmente y en países como Albania y Pakistán, entre otros.
En este drama, la enfermedad de Ertugrul Gazi lleva a la tribu Kayı a tener que lidiar tanto con enemigos exteriores, como el Imperio Bizantino y los mongoles, como con las luchas de poder entre el hijo menor de Ertugrul Gazi, Osman, y los tíos de éste, Dündar y Gündüz. El joven y valiente Osman luchará tanto interna como externamente para derrotar a sus enemigos y dar poder a la tribu Kayı en Anatolia.
‘For My Family’, por su parte, es un reconocido drama que llega a su cuarta temporada como una serie sabatina de excelentes ratings, que ha catapultado a la fama a nuevos talentos de la pantalla pequeña turca. Además de esto, la trama de la serie, donde las difcultades de la vida diaria quedan de manifesto, genera conexiones inmediatas con la audiencia: “La razón por la que la serie es tan longeva es que todo el mundo encuentra algo de sí mismo”, opinó en su momento uno de sus protagonistas, el experiente actor Cüneyt Mete.
“También estamos comercializando ‘For My Family’ S4, ‘The Father’ S2 y ’The Ottoman’, nuestro título histórico, en su quinta temporada”
ATV LLEGA POR PRIMERA VEZ A
ITALIA
CON HERCAI
ATV Distribution anunciaba el mesa pasado que uno de sus dramas más exitosos, ’Hercai’, llegaría a Italia, tras el acuerdo recientemente cerrado con Warner Bros. Discovery. Se trata del primer acuerdo de la distribuidora en ese país europeo. ‘Hercai’, que ha sido licenciado a más de 100 países, hizo su debut en las pantallas italianas el pasado 15
de abril. “Me siento profundamente honrada de entrar en este territorio con la exitosa serie turca de ATV, ‘Hercai’”, señaló Müge Akar, jefa de Ventas Globales de ATV Distribution. “Estoy segura de que la audiencia apreciará este drama turco atemporal centrado en temas de amor y venganza”. Uno de los dramas más exitosos de
ATV hasta la fecha, ‘Hercai’ continúa alcanzando nuevos hitos en el mercado internacional. Producida por MIA Yapim, la serie está protagonizada por Akin Akinözü, Ebru Sahin, Ayda Aksel, Macit Sonkan, Serhat Tutumluer, Ilay Erkök, Serdar Özer, Ahmet Tansu Taşanlar, Gülçin Santırcıoğlu, Oya Unustasi y Gülçin Hatihan.
DRAMAS TURCOS DE PRIMERA LÍNEA
Un catálogo compuesto por importantes éxitos de la temporada en la TV turca y con actores de enorme alcance internacional tienen a Eccho Rights en un excelente momento.
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreramPocos títulos pueden seguirle los pasos a ‘Golden Boy’, cuya primera temporada conquistó al mundo entero. Sin embargo, Eccho Rights está dispuesta a aceptar el desafío de igualar lo hecho anteriormente con nuevos contenidos de enorme atractivo.
Protagonizada por la célebre Özge Özpirinçci (‘Woman’), ‘I Am Mother’ tiene todo los condimentos para volverse un éxito internacional; localmente ya fue renovada para una nueva entrega, algo que comparte con ‘Winds of Love’, otro de los destaques del catálogo de la distribuidora.
“‘Winds of Love’ se ha posicionado como el segundo drama diario más popular, justo después de nuestro ‘Redemption’ (‘Esaret’), y estamos muy orgullosos de tener estos títulos de primera línea en nuestro catálogo”, señala Barbora Suster, directora de Ventas y Adquisiciones para América Latina e Iberia de Eccho Rights.
Tanto ‘Winds of Love’ como ‘I Am Mother’ volverán con nuevas temporadas. ¿Qué importancia tienen este tipo de noticias para su estrategia de distribución? La renovación de las series es un factor muy importante para la evaluació que hacen nuestros clientes. Es una prueba del valor del producto y, en el caso de las series semanales, signifca que tendrán sufcientes episodios para programarlas y promocionarlas
adecuadamente. Sin embargo, también signifca que las posibles ventas podrían tardar un poco más en emitir el título, ya que la mayoría de los clientes necesitan emitir todos los episodios en bloque y no quieren hacer pausas por temporadas como hacen en Turquía.
¿Qué nos puede detallar de estos títulos? ‘Winds of Love’ se ha posicionado como el segundo drama diario más popular, justo después de nuestro ‘Redemption’ (‘Esaret’), y estamos muy orgullosos de tener estos títulos de primera línea en nuestro catálogo. ‘I
Barbora Suster, Directora de Ventas y Adquisiciones para América Latina e Iberia de Eccho Rights
“[La renovación] es una prueba del valor del producto y, en el caso de las series semanales, significa que tendrán suficientes episodios para [ser] programadas y promocionadas adecuadamente”
Am Mother’ es un gran drama de una madre, que hará cualquier cosa por su hijo. Es una historia de amor entre madre e hijo, pero también sobre lo complicadas que pueden llegar a ser esas relaciones. Es la historia de una madre, ama de casa, que necesita encontrar su fuerza y transformarse en una mujer independiente para dar a sus hijos lo que ella considera lo mejor. Özge Özpirinçci, la protagonista, es una estrella.
“Queremos reforzar nuestra relación actual con los clientes, ayudarles a superar los tiempos de recesión y crecer juntos con más fuerza”
‘Behind the Veil’ es uno de sus títulos más recientes. ¿Qué puede contarnos sobre esta serie? Es nuestro nuevo drama, que ha alcanzado una gran audiencia en Kanal 7 durante los fnes de semana. Es la historia de una mujer joven y fuerte, que hará lo que sea necesario para salvar a su hermano enfermo, pero en el caso de esta serie, lo hará sólo bajo sus condiciones. Le ofrecen un matrimonio concertado, que de entrada no quiere aceptar, pero para salvar a la familia pondrá sus condiciones. Este matrimonio de conveniencia se convertirá en mucho más que eso.
Entre todos estos títulos, ‘Golden Boy’ sigue siendo el que más brilla. ¿Puede darnos una idea general de lo bien que le va al título a nivel internacional y qué espera de la próxima temporada? ‘Golden Boy’ es un éxito de ventas. Como saben, la primera temporada se vendió en el 90% de los territorios de todo el mundo y todos ellos están renovando los acuerdos para la segunda temporada. Esperamos que esta tendencia continúe también con la próxima temporada. La historia de amor de Seyran y Ferit tuvo muchos giros, pero sigue ardiendo con fuerza y tiene mucho que aportar a la audiencia.
Tras el acuerdo con Open TV por el formato ‘My Sweet Lie’, ¿cómo está evolucionando esa parte del negocio? ¿Qué potencial ve para las adaptaciones locales en América Latina y EEUU? Las adaptaciones locales son cada vez más populares en todo el mundo, y por lo tanto también en los territorios de habla hispana. Creo que el hambre de buenas historias es un hecho. Todo el mundo está buscando el próximo ‘Good Doctor’ o ‘Mother’; historias que puedan funcionar en cualquier parte del mundo y que tengan una trayectoria probada desde el territorio
de origen. Tenemos algunas opciones en Latam, así que crucemos los dedos para que se hagan realidad. Esperemos tener buenas noticias pronto.
¿Cómo valora actualmente el mercado hispano de EEUU como destino de sus títulos? US Hispanic es una parte importante de nuestro negocio y las ventas en el territorio son muy importantes para nosotros, aunque creo que las franjas horarias disponibles para el drama turco son limitadas en estos momentos.
¿Hay alguna otra área de su negocio en la que se esté centrando durante 20242025? En cuanto al turco, queremos reforzar nuestra relación actual con los clientes, ayudarles a superar los tiempos de recesión y crecer juntos con más fuerza. También nos estamos centrando mucho en el drama occidental y en hacer crecer nuestro catálogo en esa dirección. Prometemos traer pronto títulos fuertes con un reparto asombroso y conocido en todo el mundo.
I Am Mother Drama
REDEMPTION MANTIENE SU PASO TRIUNFAL EN TURQUÍA
La serie ‘Redemption’ (‘Esaret’), producida por Karamel Yapim, se ha convertido en el programa mejor visto de la emisora, ya que debutó en noviembre de 2022 y regularmente ha superado el rating semanal premium de los principales canales lineales de Turquía. La serie dramática diaria turca Redemption ha sido renovada para una tercera temporada por Kanal 7. El título ha recibido múltiples elogios, comenzando por las actuaciones de su pareja protagonista, Cenk Torun y Mahassine Merabet. “‘Redemption’ es el drama diario de más éxito del mercado”, afrma Suster. “La historia es muy apasionante y está llena de giros inesperados, además la pareja protagonista tiene mucha química. La venganza y el amor imposible son los elementos principales de la serie, que funciona en todo el mundo”. Hasta ahora, Eccho ha licenciado el título en una serie de territorios de Europa del Este, incluidos Rumania, Bulgaria, Israel, Georgia, Bosnia Herzegovina, Macedonia del Norte, Serbia y Montenegro. La primera temporada de ‘Redemption’ tuvo 207 x 45’ episodios, mientras que la segunda temporada está actualmente al aire y en producción hasta el verano, con un total de 273 episodios en orden. La tercera temporada se estrenará en septiembre de 2024 y contará con 280 episodios encargados.
ENTRE GALARDONES Y GRANDES NOVEDADES
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv@luis_cabreram
El evento anual de la distribuidora Telefilms incluirá unas 25 películas de gran alcance comercial -incluyendo la reciente ganadora del Óscar a Mejor Película Extranjera-, las producciones del grupo en Brasil y las primeras imágenes de ‘Sin querer queriendo’, la biopic de Roberto Gómez Bolaños, que se estrenará próximamente en Max.
Una cita ineludible cada mayo en California es el screening del Grupo Teleflms, que, desde hace más de tres décadas, acerca a los compradores presentes en LA Screenings Independents las principales novedades de una de las distribuidoras independientes de largometrajes más importantes del mundo.
Viajando desde Cannes exclusivamente para el evento -que se desarrollará el sábado 18 de marzo, a las 18.30, en el Fairmont Century Plaza Hotel, - Tomás Darcyl y Ricardo Costianovsky, copresidentes de Teleflms, presen-
Tomás Darcyl, Copresidente de Telefilms“Nuestro
producto de Hollywood, unas 25 películas, son todas muy comerciales, películas de mucho presupuesto y con actores importantes”
tarán un catálogo espectacular, que vuelve a contar, como ya es habitual cada año, con flms premiados internacionalmente, grandes éxitos de taquillas, además de novedades propias, como los títulos producidos en Brasil con Galería y lo que está surgiendo de la IP de Roberto Gómez Bolaños.
“Con Ricardo sentimos que estamos haciendo una presentación muy importante, una vez por año, y en ese momento tenemos que estar ahí, para encontrarnos con todo el mundo y contar los proyectos que tenemos”, explica Darcyl sobre el evento que lleva a los presidentes de Teleflms a trasladarse desde Cannes, donde participan del Festival de Cine de Cannes, este año en su 77ª edición. “El evento de Teleflms es muy importante para nosotros, ya lleva unos 35 años ininterrumpidos”.
Uno de las principales novedades que entusiasma a Darcyl de la edición 2024 de su screening es la presentación de las primeras imágenes de ‘Sin querer queriendo’: “Vamos a estar mostrando algunas imágenes de la bioserie de Roberto Gómez Bolaños, la que terminamos de flmar, hace poquito, menos de un mes, en México, junto con Warner Media. Es un honor presentar eso porque es el puntapié inicial de la IP de Chespirito”, señaló el ejecutivo.
“Lo que vimos en la flmación es una maravilla, estamos muy entusiasmados”, agregó Darcyl, quien también estará compartiendo las últimas novedades de las otras series -algunas de ellas animadas- basadas en la IP.
UN NUEVO ÓSCAR. Tras haber distribuido ‘Coda’, ganadora de tres Oscars en 2022, incluyendo Mejor Película; y ‘Everything, Everywhere All at Once’, ganadora de siete premios de la Academia en 2023, incluyendo Mejor Película; no sorprende que Teleflms cuente en su catálogo con ‘Zona de interés’, la coproducción británica-polaca-estadounidense que se quedó en 2024 con el Óscar a Mejor Película Extranjera.
El flm, que venció en su categoría a ‘La sociedad de la nieve’ y ‘Anatomía de una caída’ (otra película de Teleflms, esta ganadora en los Golden Globes 2024), cuenta la historia de la familia de Rudolf Höss, cuya familia vive al lado del campo de concentración de Auschwitz, del cual es el comandante.
‘Anatomía de una caída’, mientras tanto, ganó el Óscar a Mejor guión original y cuenta también con la actuación de Sandra Hüller, quien, como protagonista en ‘Zona de interés’, compitió en múltiples premios contra sí misma.
“Nuestro producto de Hollywood, unas 25 películas, son todas muy comerciales, películas de mucho presupuesto y con actores
importantes”, señaló Darcyl. “Arrancamos muy bien el año y con un gran éxito en este momento con ‘Civil War’. Anduvo muy bien en EEUU y fue primera, sólida, en Brasil”.
‘Civil War’ es una película de Alex Garland y A24, un flm distópico sobre una guerra civil en EEUU, protagonizada por Kirsten Dunst y el brasileño Wagner Moura. Su temática, en el actual contexto político de EEUU, ha generado fuertes reacciones, lo que se ha traducido en buenos resultados en la taquilla local e internacional.
Otro título que está viviendo un gran momento en el cine estadounidense es ‘Late Night with the Devil’, una coproducción entre Australia, EEUU y los Emiratos Árabes Unidos que se estrenó en Norteamérica a fnes de marzo.
El largometraje, cuya narrativa sigue un evento supernatural que se cuela en la casa de los televidentes durante la emisión de un talk show, tiene un 97% de aprobación de los críticos, según Rotten Tomatoes.
Entre esos actores de primera línea cuyos nuevos trabajos fguran en el catálogo de Teleflms está Anthony Hopkins, quien protagoniza la serie de diez episodios ‘Those About to Die’, que se estrenará en julio por Peacock, la plataforma de NBC.
Dirigida por Roland Emmerich y Marco Kreuzpaintner, la serie se enfoca en el universo de los gladiadores durante la Antigua Roma. Hopkins interpreta al Emperador Vespasiano y el guión está basado en el libro de Daniel Mannix.
“Arrancamos muy bien el año y con un gran éxito en este momento con ‘Civil War’. Anduvo muy bien en EEUU y fue primera, sólida, en Brasil”
También se encuentra lo má reciente de una de las actrices más buscadas del momento, Sydney Sweeney, quien estrenó ‘Inmaculate’ en marzo, recibiendo buenas críticas. La película sigue a una joven que visita un convento en Italia, donde se esconden aterradores secretos.
Todos estos contenidos, más otros como ‘Beekeper’ con Jason Statham y ‘Arthur the King’ con Mark Wahlberg, serán parte de la presentación de Teleflms en Los Ángeles. “Va a ser una noche muy especial, con un lindo cocktail y una interesante sorpresa para todos los que nos acompañen esa noche”, prometió Darcyl.
Late Night with the Devil Terror
UN REFLEJO MÁS PRECISO DEL EEUU HISPANO
Gato Grande se ha lanzado a un nuevo terreno con la creación de una unidad de contenidos en inglés que se construye sobre el excelente track-record de la compañía en la producción de títulos en español y su compromiso de brindar mayor y mejor representación a la comunidad latina.
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreram
Tras demostrar su capacidad para producir éxitos en español, en una amplia gama de géneros, Gato Grande, compañía de Amazon MGM Studios, decidió lanzar, en enero de 2024, su división en inglés. Como explica Moisés Amsel, vicepre -
sidente de Drama Development y uno de los responsables de la nueva división, Gato Grande es una “compañía binacional con un componente latino fundacional”, por lo que comenzar a producir en inglés es resultado tanto de un “crecimiento orgánico”, como de la necesidad de responder a la necesidad de una “mayor representación de los latinos en la industria”.
¿Qué llevó a la creación de una unidad de contenidos en inglés? ¿Qué géneros u oportunidades en general esperan poder explotar con esta división? Comenzar a producir en inglés es parte del crecimiento orgánico de la compañía que hoy posee un pipeline de producto muy sólido en español. En segunda medida: representa-
Moisés Amsel, VP Drama Development de Gato Grande/MGM Studios“Comenzar a producir en inglés es parte del crecimiento orgánico de la compañía que hoy posee un pipeline de producto muy sólido en español”
“Tenemos
como productores, podemos dar la conversación con la mayoría de las plataformas de streaming para poder entrar en un esquema de estreno en salas y luego pasar a streaming. Claro que no todas las películas son candidatas a este tipo de modelo y van directo a plataforma. Pero el modelo de ventaneo es un es un esquema saludable y que permite incrementar la producción en un contexto de contracción de originales.
¿Qué géneros se destacan? Los géneros que destacan mayormente en México en este momento son la comedia y thriller/ acción.
¿Qué ocurre con los formatos no guionados? Hemos tenido un aumento importante en el interés y viabilidad de los formatos no guionados, especialmente en Latinoaméri-
un pipeline tan diverso como robusto, con géneros que van desde
la comedia al drama, con productos como ‘Miami Spice’, ‘Clipperton’ y ‘Climax’”
ción. Somos una compañía binacional con un componente latino fundacional y, como sabemos a partir del informe anual de inclusión en Hollywood (el “Hollywood Diversity Report”), hay una gran necesidad de mayor representación de los latinos en la industria para refejarnos de manera más precisa, menos subrepresentada, en la diversidad de la sociedad estadounidense y global.
Los contenidos con personajes latinos fuertes, como ‘Wednesday’ o ‘The Queen’s Gambit’, tienen gran suceso a nivel global. Habiendo tenido la oportunidad de participar en este tipo de producciones, hemos caído en cuenta que están mucho mas cerca de nuestra posibilidad de creación de lo que creíamos, por eso nos hemos dado a la tarea de armar este pipeline de producto altamente relevante para estas audiencias que hoy, en Estados Unidos, llega a casi el 30% de la población. Tenemos un pipeline tan diverso como robusto, con géneros que van desde la comedia al drama, con productos como ‘Miami Spice’, ‘Clipperton’ y ‘Climax’.
¿Qué detalles nos pueden brindar sobre ‘Miami Spice’ y ‘Clipperton’? ‘Clipperton’ es una serie de thriller de supervivencia, basada en la aclamada novela ‘La Isla de la Pasión’ de Laura Restrepo. ‘Clipperton’ sigue la historia real de un grupo de náufragos mexicanos varados en una isla remota que deben intentar sobrevivir mientras mantienen sus relaciones. Fue adaptada por el escritor cubanoamericano Carlos Portugal, nominado al Emmy por su reconocida serie ‘East Los High’, que tuvo cuatro exitosas temporadas en Hulu.
‘Miami Spice’ gira en torno a la chef cubanoamericana Miriam Quiñonez, quien, después
de un escándalo que pone fn a su carrera en Nueva York, regresa a Miami con su esposo y su hijo de cinco años. Está ansiosa por comenzar de nuevo, pero se ve envuelta en un misterio de asesinato que sacude su vecindario acomodado y mayormente blanco. Miriam descubre que su nueva comunidad puede ser tan despiadada como cualquier restaurante de cinco estrellas. Esta serie está brillantemente desarrollada por el showrunner cubanoamericano Art Alamo, conocido por su trabajo en ‘Law & Order’, quien escribirá y producirá ‘Miami Spice’, que también está basada en la celebrada novela ‘Mango, Mambo y Murder’, de la autora Raquel V. Reyes.
¿Qué nos puede comentar sobre las otras producciones que acaban de fnalizar o están en curso? Terminamos de rodar el 15 de diciembre del 2023 una serie documental para Paramount en CDMX que tenemos en posprodución. Trata de un resonado caso de una pareja de asesinos local. La huelga en Hollywood nos permitió contar con gran talento en la serie que propondrá un salto cualitativo en este tipo de productos en habla hispana.
Estamos fnalizando la posproducción de una comedia para Amazon de la que estamos muy contentos por su calidad fnal y comenzando a conversar sobre una posible segunda temporada. También estamos aguardando el greenlight con Netfix de una serie en CDMX y con Warner Bros. Discovery, muy cerca de iniciar desarrollo de otra serie más. Al mismo tiempo preparando nuevos desarrollos que llegarán al mercado muy pronto.
¿Cómo ve en la actualidad a los largometrajes, particularmente con el ventaneo en las plataformas de streaming? Hoy,
ca. Este tipo de formatos por lo general tienen un atractivo comercial importante; se pueden producir más rápido y por una fracción del costo de una fcción. Son sin duda una alternativa viable en el clima actual y estamos orgullosos de los productos no guionados en los que estamos participando desde ‘Libre de Reír’, con el que hemos establecido un nuevo estándar de calidad en Latam.
¿Cuál es la lectura de Gato Grande sobre los procesos de búsqueda de talento, proyectos e IPs en América Latina? ¿Qué se está haciendo bien a nivel de industria y en qué se puede mejorar? Encontrar IP de calidad es un gran desafío. Nosotros leemos permanentemente el trabajo de cientos de autores que nos hacen llegar sus proyectos y cuando los cruzamos con la variable de lo que nuestros clientes buscan es como encontrar una aguja en un pajar.
Con relación al talento, es difícil encontrar disponibilidad y, en parte, toca formar nuevos profesionales. En ese sentido hacemos esfuerzos intentando captar talento emergente con diferentes programas de internado y participando de sesiones de pitching en los eventos de la industria que consideramos más oportunos para nosotros, como Content Americas e Iberseries.
Hoy lo que toca mejorar es la creatividad. Todos están buscando la inversión segura, con una IP que respalde y, aunque entendible en el contexto actual, de repente olvidamos que somos una industria creativa y que esas apuestas siempre son apreciadas por una parte de las audiencias, y los productores y talentos que le dan forma.
UN INICIO DE AÑO CON MUY BUEN RITMO
Con el éxito internacional de ‘Farah’, y nuevos acuerdos para títulos como ‘Forbidden Fruit’, ‘Woman’ y ‘Second Chance’, Calinos Entertainment cerró un excelente primer cuatrimestre del año.
El 2024 inició de muy buena manera para Calinos Entertainment, cuyo catálogo está encabezado por títulos muy exitosos local e internacionalmente, como ‘Farah’, ‘Forbidden Fruit’ y ‘Woman’, así como por series procedentes de Canadá y Serbia.
‘Farah’ fue el primer contenido de Calinos en ser vendido durante 2024, siendo adquirido por Mediaset España. Esta adaptación de la premiada serie argentina ‘La chica que limpia’ es la historia de una mujer iraní, que tuvo que huir de su país y lucha por vivir en Estambul, trabajando como señora de la limpieza para poder mantener el trato a su hijo, pero se encuentra sin querer en medio de una guerra entre la mafa y la policía.
“La versión turca está muy bien hecha con protagonistas muy conocidos en Latam”, señaló Duda Rodrigues, Sales Manager, LatAm de Calinos Entertainment. “Esta versión se enfoca más en la pareja y el romance: ella limpia en los primeros capítulos y queda enamorada del mafoso. Ahí empieza la hisEgo Drama
toria de amor y el drama de su hijo enfermo”, explicó la ejecutiva.
Protagonizada por los talentos mundialmente aclamados Demet Ozdemir y Engin Akyurek, ’Farah’ se vendió a más de 30 países en 2023, incluidos: Azerbaiyán, Albania, Lituania, Rumania y MENA, y se estrenó en Tring TV en Albania el 3 de enero.
“Ese título lo estamos presentando en LatAm y estoy segura de que funcionará muchísimo”, agregó Rodrigues.
Junto a ’Farah’, Calinos está presentando otro drama turco con una protagonista femenina y que ya tiene su primera pantalla asegurada en Ecuador: “Es un título más corto, que se llama ’Ego’”, dijo la ejecutiva.
“Es una historia de una mujer muy poderosa en Turquía. Ella le ofrece a un funcionario de ella de tres millones de dolares a cambio de dormir con él tres noches y quedar embara-
Duda Rodrigues, Sales Manager, LatAm de Calinos Entertainment
“‘Farah’ la versión turca [de ‘La chica que limpia’] está muy bien hecha con protagonistas muy conocidos en Latam”
zada. Es una historia que no es muy común de una mujer en el papel de villana que soborna a un hombre. Es realmente muy interesante”, explicó Rodrigues.
Al comenzar el año, Calinos también sumó nuevos territorios para las exitosas ‘Forbidden Fruit’ y ‘Woman’, así como también para los títulos ‘Second Chance’ y ‘Cherry Season’.
Fuera de los dramas turcos, la distribuidora continúa ofreciendo la serie canadiense ‘Indefensible’, galardonada por la Academia Canadiense de Cine y Televisión como “Mejor serie diaria” en la 38ª edición de los Premios Gémeaux. ‘Indefensible’ es una serie jurídica diaria atractiva, unifcadora y cautivadora que transporta a la audiencia al mundo del bufete Lapointe-Macdonald y su equipo de defensa penal.
Además de otro título canadiense, ‘Alert Squad’, la distribuidora también ofrece una importante selección de contenidos serbios emitidos por TS Media, como las series ‘No Tresspassing’ ‘Tycoon’, ‘The Clan’, ‘The Well’ y ‘The Only Way Out’.
CONTENIDOS ORIGINALES CON SABOR LOCAL
Tras el éxito innegable de su original mexicana, ‘Todas menos tú’, CDC United Network se propone continuar por el camino de la producción local, con tres proyectos ya en desarrollo, incluyendo la secuela de la comedia romántica, que se suman a su catálogo de éxitos de Hollywood para el mercado internacional.
con gran popularidad y un éxito en recaudación en cines del país.
Alineados con una tendencia que ya se ha solidifcado como el modelo de producción por excelencia en la industria audiovisual, en los últimos tiempos CDC United Network ha apostado a la coproducción internacional y el desarrollo de historias locales, una estrategia que ha demostrado ser muy exitosa para el grupo.
Prueba de ello es ‘Todas menos tú’, su primera coproducción original mexicana, la cual no solo demostró ser una experiencia muy positiva en su gestación, sino que se estrenó
Erik Jensen, Socio Gerente de CDC United Network“Nuestra experiencia filmando en México y trabajando con nuestros socios productores mexicanos, No Idea, fue fantástica”
Impulsados por este gran logro, CDC se propone continuar en esta misma línea, con tres proyectos ya en desarrollo en México, así como la secuela de ‘Todas menos tú’, que se encuentra en los inicios del proceso de redacción.
Erik Jensen, socio gerente de CDC United Network, dialogó con ttv acerca de estos proyectos originales, así como las grandes novedades de su catálogo de distribución, al que se han sumado títulos de Hollywood como ‘Something in the Water’, ‘Prey’ o ‘The Promised Land’, entre otros.
El pasado día de San Valentín CDC estrenó su nueva película original, ‘Todas menos tú’. ¿Qué resultados obtuvieron del tan esperado estreno? Los resultados fueron muy, muy buenos. Estrenamos en más de 1.000 pantallas en México. Fue
la película número 2 en México durante tres fnes de semana seguidos. En total, recaudamos más de 40 millones de pesos en taquilla. Se vendieron poco más de 600.000 entradas. Estamos supercontentos con los resultados. Tanto es así, que ya estamos trabajando en una secuela, la cual esperamos tener en producción a principios de 2025.
Otro gran estreno reciente de la compañía fue la segunda entrega de la saga ‘Los Tres Mosqueteros, Milady’. ¿Cómo le fue a este título en el mercado internacional? Después del gran éxito de la primera entrega de ‘Los Tres Mosqueteros D’Artagnan’, lamentablemente la segunda entrega, ‘Milady’, no funcionó tan bien en los cines como esperábamos. No estoy seguro si fue una cuestión de timing o de las películas que competían en ese momento en taquilla, pero defnitivamente esperábamos más. El negocio teatral es muy impredecible. Sin embargo, la película actualmente tiene un muy buen desempeño en TVOD y EST, y esperamos que le vaya muy bien en los servicios de streaming y canales lineales. Es una película absolutamente hermosa.
¿Cómo fue la experiencia de trabajar en una producción en México? ¿Tienen más proyectos de producción en marcha en la región para este año? Nuestra experiencia flmando en México y trabajando con nuestros socios productores mexicanos,
Por Carolina Mussio cmussio@todotv.tv @carolinamussioNo Idea, fue fantástica. No es fácil hacer una película y no tener problemas, pero tuvimos mucha suerte con esta producción. Todas las estrellas se alinearon. Conseguimos un reparto increíble, la producción transcurrió sin problemas y terminamos con una película de la que estamos muy orgullosos. No podemos estar más contentos con la experiencia y defnitivamente estaremos trabajando en más producciones en México. Tenemos tres proyectos que actualmente tenemos en desarrollo y también estamos iniciando el proceso de redacción de la segunda parte de ‘Todas Menos Tu’.
¿Por qué cree que tantas empresas de contenidos de todo el mundo han adoptado la coproducción como método de referencia para crear y desarrollar contenidos? ¿Por qué fue importante para CDC embarcarse en este viaje el año pasado? Históricamente siempre hemos sido una empresa especializada en llevar al mercado películas comerciales de Hollywood, en inglés, de alto nivel, pero nos dimos cuenta de que en tiempos de cambios radicales en el mercado, también es importante diversifcarse para aprovechar estas nuevas tendencias. Y es por eso que nos hemos in-
volucrado más en producciones en idiomas locales y también en series. Hasta ahora ha sido genial y planeamos continuar haciendo producciones en idioma local, así como buscar las mejores series para presentarlas a nuestros clientes.
Estas películas se suman a otros títulos de éxito de su catálogo, como ‘Retribution’, ‘Fall’, ‘The Dive’ o ‘Paradise City’. ¿Qué títulos destacarían de su oferta para el próximo año? Tenemos una película de tiburones muy emocionante que se llama ‘Something in the Water’, que siempre es algo que funciona muy bien. La estrenaremos en cines en junio. También tenemos un título llamado ‘Prey’, que trata sobre un grupo de adultos jóvenes cuyo camión se avería en el desierto y que luego deben defenderse de los leones que rodean su automóvil. Otro gran título del que estamos muy orgullosos es ‘The Promised Land’, protagonizada por Mads Mikkelsen, que fue la entrada danesa a los premios Oscars. Es una película increíble del director de ‘A Royal Afair’. También tenemos algunas películas animadas nuevas e increíbles en nuestra programación, incluidas ‘The Inseparables’ y ‘Richard the Stork 2’, ambas actualmente en estreno en cines.
“Tenemos tres
proyectos que
actualmente
tenemos en
desarrollo
y también estamos iniciando
el proceso de redacción de la segunda parte de ‘Todas Menos Tu’”
TODAS MENOS TÚ, UNA COMEDIA CON SABOR MEXICANO
Rodada en Tulum y dirigida por el mexicano Luis Kuri, ‘Todas menos tú’ es una producción de No Idea Entertainment, en colaboración con CDC United Network, Zima Entertainment y Cinépolis Distribución. Es la historia de un grupo de amigos muy cercanos, de esos que piensan que no pueden vivir el uno sin el otro. Todo va bien hasta que uno de ellos, Luis, interpretado por Ricardo Abarca (‘¿Qué culpa tiene el niño?’ y ‘El repatriado’), anuncia que se va a casar con Gaby (Carolina Miranda,
‘Quién Mato a Sara’ y ‘Señora Acero’). Sus amigos no apoyan su decisión y dos noches antes de la boda parecen encontrar la mejor oportunidad para sabotear el evento. El elenco también incluye a Cassandra Sánchez Navarro, actualmente protagonista de la exitosa serie de Amazon Prime Video Tangos, Tequilas y Algunas Mentiras, así como Jesús Zavala conocido por la exitosa serie de Netfix, ‘Club de Cuervos’, y Ana González Bello y Ozwaldo Zárate entre otros.
“Planeamos continuar haciendo producciones en idioma local, así como buscar las mejores series para presentarlas a nuestros clientes”.
EL PODER INAGOTABLE DE UNA BUENA IP
Tras grandes anuncios para algunos de sus formatos y series más longevas, como ‘Power Couple’ o ‘Lalola’, sumado a nuevos estrenos y coproducciones internacionales de alto nivel, DMG llega a LA Screenings con un catálogo variado para todas las pantallas.
Por Carolina Mussio cmussio@todotv.tv @carolinamussio
En la pasada edición de Miptv en Cannes, Dori Media Group (DMG) realizó el emocionante anuncio de varias renovaciones y nuevas ventas para ‘Power Couple’, uno de sus formatos unscripted más longevos y exitosos, que demuestra el poder del catálogo de la productora y distribuidora israelí.
“‘Power Couple’ es uno de los formatos de reality probados de parejas de mayor éxito”, señaló a ttv Nadav Palti, CEO de DMG. “La exquisita combinación de desafíos originales y momentos emotivos atrae a audiencias de todo el mundo”.
Las versiones diarias y semanales han convertido a ‘Power Couple’ en un éxito mundial en más de 15 territorios, con más de 45 temporadas y más de 850 episodios en todo el mundo en horario estelar.
“‘Power Couple’ se diferencia de todos los demás reality shows en que sus reglas y fundamentos se componen de algo que todos podemos experimentar junto con los participantes: las relaciones. Esta es una idea que muchos otros programas han intentado hacer sin éxito, cómo insertar relaciones de largo plazo en un reality show”, agregó.
“Prevemos que en el próximo año o dos se agregarán entre 7 y 10 nuevos territorios, además de nuevas temporadas en territorios donde el formato ya se transmite”, agregó.
En esta misma línea, DMG anunció también el lanzamiento internacional, fuera de EEUU y LatAm, del remake de ViX de ‘Lalola’, otro de sus títulos que continúa cosechando éxitos años luego del estreno de su versión original.
“Estamos muy entusiasmados de que ViX haya adaptado la premiada comedia ‘Lalola’, uno de los mejores dramas diarios de la historia, producido hace casi dos décadas y vendido en más de 120 territorios. Esto demuestra una vez más que el contenido de gran trayectoria es atemporal. El nuevo remake producido para ViX es un gran éxito, tocando nuevamente los corazones de
AMIA Drama Power Couple Formato
Nadav Palti, CEO de DMG“’Power Couple’ es uno de los formatos de reality probados de parejas de mayor éxito”
los espectadores en Latinoamérica, Estados Unidos hispano y todo el mundo”, explicó el CEO.
DMG se dirige a la nueva edición de LA Screenings, donde presentará su amplio catálogo de formatos y dramas, liderado por la exitosa coproducción ‘AMIA’.
“‘AMIA’ es un nuevo drama de acción política de ocho episodios”, afrmó Palti. “La serie ha adquirido nueva relevancia a la luz de los titulares recientes en Argentina”.
‘AMIA’, rodada en Uruguay y Argentina, sigue a un agente del Mossad cuya hermana murió en el ataque a la embajada en 1992 y se une a un periodista argentino local para encontrar a los responsables. La primera temporada sigue el período comprendido entre el primer atentado y el segundo a la AMIA en 1994. “Es el 30º aniversario del atentado a la AMIA y, teniendo en cuenta los recientes titulares procedentes de Argentina, ‘AMIA’ no podría lanzarse en un momento más relevante”, afrmó Palti.
La distribuidora también presentará ‘Indal’, sobre un grupo de jóvenes israelíes etíopes deciden secuestrar al policía que salpicó de abusos su adolescencia y acabó asesinando a su mejor amigo; y ‘15 a la Hora’, en la que tres mujeres latinas de Los Ángeles, dos de ellas indocumentadas y la tercera boricua, cada una con un pasado difícil y un presente aún más duro, deciden hacerse cargo de su destino y abrir su propio negocio de servicios de limpieza.
En cuanto a formatos, DMG presenta junto a ‘Power Couple’, ‘Yum Factor’, un innovador programa de cocina que da la vuelta al guión de los concursos culinarios; y ‘The Best of All’, un nuevo y brillante programa de juegos en el que un gran grupo de cientos de personas compiten contra participantes del estudio para descubrir si la teoría de la “Sabiduría de la multitud” realmente funciona.
PRODUCCIÓN
GATO GRANDE ANUNCIA
SU PRIMERA SERIE EN INGLÉS, CLIMAX
GATO GRANDE, una compañía de Amazon MGM Studios, ha completado el desarrollo de su primera serie de comedia en inglés titulada ‘Climax’, sobre una exfestera que descubre que tiene la capacidad de ver cómo y cuándo van a morir sus parejas sexuales. Ahora que puede vislumbrar el futuro, ¿qué responsabilidad tiene para cambiarlo? ¿Es esta su oportunidad de marcar la diferencia… o una maldición para todas las relaciones futuras? La serie es escrita y producida por la escritora de comedia mexicano-estadounidense, Elena Crevello (‘Grace and Frankie’, ‘American Auto’, ‘Vida’); con coproducción ejecutiva de Sergio Sancho (‘Itxaso y el mar’, ‘Una vida una cena’). ‘Climax’ fue desarrollado para el público estadounidense por Gato Grande y se basa en un concepto desarrollado originalmente por Sancho en España.
DISTRIBUCIÓN
GLOWSTAR MEDIA, VASO ENTERTAINMENT Y ALEPH MEDIA PRESENTAN SIN SALIDA
LAS EMPRESAS ANUNCIARON una alianza comercial para presentar al mercado internacional las obras en premier del reconocido director argentino WHO. Entre ellas, se destaca el atrapante thriller ‘Sin salida’, que aborda de manera impactante las historias reales de las víctimas del perverso negocio de la trata de blancas. La historia sigue a Ana, una joven estudiante universitaria, que se despierta en el baúl de un auto, atada y amordazada, sin recordar nada más que haber sido raptada mientras hacía ejercicio en el parque. Al llegar a su destino, descubre que ha sido secuestrada por una banda dedicada a la trata de personas y se encuentra en una casa de adoctrinamiento, obligada a prostituirse. Determinada a escapar, Ana intenta ganarse la confanza de alguien que la ayude, aprendiendo de sus errores y superando obstáculos. Sin embargo, con el tiempo, se da cuenta de que está atrapada en un círculo sin salida, donde nadie parece estar dispuesto a ayudarla.
LA PRODUCTORA Y DISTRIBUIDORA AUDIOVISUAL, Vip 2000 TV anunció que han iniciado una alianza con ZEE Content Sales para la primera coproducción de una telenovela entre ZEE Entertainment y América Latina. La serie diaria llamada ‘Valentina, mi amor especial’, es un IP completamente nuevo, ambientado en la pintoresca ciudad de Guadalajara, México. La producción comenzará en julio de este año. La historia está inspirada en la aclamada telenovela india Aapki Antara, serie producida en el 2009 con gran éxito en India por su conmovedora representación de problemas sociales, especialmente el autismo. Contará con un elenco de talentosos actores hispanos, altos valores de producción y una historia convincente que resuena con audiencias de todas las edades y orígenes.
CARACOL TELEVISIÓN inició en Cartagena de Indias, Colombia, las grabaciones de ‘Escupiré sobre sus tumbas’, la nueva historia de amor, enmarcada en un devastador plan de venganza de Vinicio, un hombre con propósitos inquebrantables que, ahora, tras la muerte de su hermano, se verá atrapado entre su sed de justicia y su corazón. Un elenco internacional, encabezado por el actor
español Cristian Gamero (‘Luis Miguel, la serie’) y la actriz puertorriqueña Essined Aponte (‘Nicky Jam, el ganador’) le dan vida a esta historia, ambientada en el mundo de elite portuaria del caribe colombiano. Un melodrama con una alta dosis de thriller en el que cada capítulo tendrá un giro inesperado para la audiencia. Es producida por Asier Aguilar (‘Bolívar’), y dirigida por Carlos Mario Urrea (‘La reina del sur’), Mónica Botero (‘Sin
senos no hay paraíso’). El trabajo musical está a cargo de Nicolas Uribe (‘Pasión de gavilanes’).
Dramas Record TV
DRAMAS DE FICCIÓN Y CASOS REALES
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreram
La renovada oferta del área de distribución de Record TV, ya sin los contenidos bíblicos que quedaron en la órbita de la compañía hermana Seriella, es una excitante nueva etapa para la compañía, que ha decidido poner foco en sus exitosas telenovelas, así como en el empuje dado al área de contenido factual.
Pocos géneros llegan a los mercados con mejores antecedentes que las telenovelas brasileñas y los productos de Record no son la excepción. Títulos como ‘Topíssima’ y ‘La esclava Isaura’, más la reciente ‘Amor sin igual’, están mostrando su valía alrededor del mundo.
“Nuestras dos telenovelas actuales han ido superando las expectativas donde se muestran”, afrmó Delmar Andrade, director de Ventas Internacionales de Record TV. “Recientemente, ‘Topíssi-
Delmar Andrade, Director de Ventas Internacionales de Record TV“Nuestras
dos telenovelas actuales han ido superando las expectativas donde se muestran”
ma’ se emitió en Portugal, donde siempre ha estado entre los programas más vistos de la tarde”. La telenovela también compitió en la edición 2019 de los Premios Rose D’Or, en la categoría Mejor Telenovela del Mundo, lo que deja de manifesto la calidad de su producción.
‘Amor sin igual’, por su parte, es una clásica telenovela llena de giros y vueltas que cuenta la historia de Angélica/La Poderosa, una prostituta que se enamora de un sencillo campesino, Miguel, después de un misterioso accidente automovilístico. “El daño de las
Una poderosa oferta dramática, junto a un renovado y creciente catálogo de documentales, coloca a Record en una excelente nueva etapa como distribuidora, ahora enfocada en contenidos seculares.
redes sociales y la lucha de los jóvenes deportistas en busca de la fama son temas que se tratan en las tramas de esta imperdible telenovela”, comentó Andrade.
Uno de los dramas más reconocidos del catálogo de Record, ‘La esclava Isaura’, es “un verdadero hito en la televisión brasileña”, señaló Andrade: “Aborda de manera única y atractiva temas importantes como el amor, la libertad y la justicia, temas que aún están en auge en el momento que vivimos”.
Este año Record celebra 20 años del lanzamiento de una telenovela que aún cautiva a millones de espectadores en todo el mundo.
La distribuidora también cuenta en su catálogo con la precuela, ‘La esclava madre’, una telenovela de 2016-2017 que incluye los protagónicos de Gabriela Moreyra y Pedro Carvalho.
EL CONTENIDO FACTUAL. “Para LA Screenings continuaremos con nuestro catálogo de telenovelas y también presentaremos nuestra nueva serie documental: ‘DOC Investigación’, que viene a acercar al público lo mejor del género criminal real”, compartió Andrade. “Son 12 episodios que combinan el lenguaje moderno de las plataformas de streaming con el ya reconocido periodismo de investigación de Record”.
‘DOC Investigación’ expone casos policiales shockeantes ocurridos en Brasil, con crímenes como el tráfcos de órganos, homicidios seriales y condenas injustas.
El género documental es uno al que Record apuesta fuerte, dado su excelente trayectoria en materia periodística: “Después de muchas formas de periodismo aplicado durante los últimos setenta años, Record ha alcanzado el nivel de calidad que exige el mercado internacional y lleva un tiempo
ganando reconocimiento por sus documentales”, explicó Andrade. “En los últimos años, nuestras producciones han estado entre las fnalistas de One World Media, un premio que reconoce la mejor cobertura mediática del mundo en desarrollo, que refeja la vida social, política y cultural de personas de todo el mundo”.
A esto se le suman los tres triunfos de Record en uno de los premios más prestigiosos del periodismo mundial -y el mayor en lengua española y portuguesa-, el Rey de España.
“Con estas nominaciones y premios decidimos explorar más a fondo este contenido y presentarlo como una nueva opción para el mercado internacional que busca contenido de calidad y exclusivo, que Record viene desarrollando muy seriamente”, agregó el ejecutivo. “Hoy, nuestro portafolio documental cuenta con horas y horas de contenido de alta calidad, abarcando los más diversos temas”.
Este track-record impulsa a la compañía a ir por más: “Seguiremos trabajando activamente en la promoción de nuestros documentales en todos los eventos en los que estaremos presentes”, subrayó Andrade. “Muchos proyectos están siendo producidos por el equipo de periodismo de Record y seguramente para el próximo semestre tendremos grandes novedades en títulos documentales”.
DOC INVESTIGACIÓN DEBUTÓ
EXITOSAMENTE EN BRASIL
La televisora brasileña Record experimentó un aumento de audiencia de más de un 150% durante el estreno de la serie de investigación policial ’Doc Investigación’, el pasado 19 de febrero. Las poblaciones de Recife y Río de Janeiro registraron los mejores números de audiencia durante el estreno, mientras que en la capital paulista el incremento fue del 61%. El programa conducido por la reportera de investigación Thais Furlan, trae cada semana nuevas informaciones y testimonios exclusivos sobre grandes casos policiales conocidos en todo Brasil. El primer episodio trató de la muerte del niño Bernardo Boldrini y mostró una entrevista exclusiva con Graciele Ugulini, madrastra del niño, que cumple condena por el asesinato de su hijastro.
“Para LA Screenings presentaremos nuestra nueva serie documental: ‘DOC Investigación’, que viene a acercar al público lo mejor
Deception
Dramas PRODUCTION
Por Rosa Fuentes / rfuentes@todotv.tvEn un fructífero recorrido como productor y distribuidor de contenidos en España, Onza Distribution ha logrado ganarse un lugar en Europa y territorios CIS, pero el camino de crecimiento no se detiene y buscan afanzar su presencia global con talentos en ambos lados del Atlántico. La instalación de su sede Onza Américas en Miami deja en claro su interés por consolidarse cada vez más en la región.
En esta edición de LA Screenings Independents, Onza Distribution encuentra una oportunidad perfecta para presentar sus contenidos a los clientes de EEUU y América Latina, donde entienden que hay oportunidad para brillar, sobre todo con exitosas telenovelas que tienen lugar en Latinoamérica como es el caso de ‘Cacao’ y ‘Oro verde’
Carlos Garde, Director general de Onza DistributionTALENTO EN AMBOS LADOS DEL ATLÁNTICO
Aunque cada vez apuesta a géneros más variados, involucrando ficción, documentales y dramas históricos; Onza posee un potente catálogo de telenovelas con el que buscan abrirse camino en EEUU y América Latina.
Carlos Garde, director general de Onza Distribution, habló con ttv sobre sus planes de seguir creciendo en todos los mercados: “Nos hemos convertido en una de las principales productoras en España y ahora queremos crecer en EEUU y América Latina. Nuestras alianzas con el mejor talento creativo de ambos lados del Atlántico nos permiten soñar con muchos proyectos que esperamos puedan ver pronto la luz”.
¿Qué títulos o géneros consideran que se adaptarán mejor al mercado de LA Screenings este año? En Onza Distribution contamos con un amplio catálogo con el que intentamos cubrir las necesidades de las audiencias de todas partes del mundo. Gracias a nuestra asociación con TVI, cada año podemos ofrecer algunas de las mejores telenovelas del mercado a nuestros clientes. Es el caso
de ‘Cacao’, que, tras solo cuatro meses desde su estreno, ya hemos cerrado importantes ventas como la de Mediaset en España.
¿Qué oportunidades consideran que existen para el grupo de telenovelas durante LA Screenings? Las oportunidades se están materializando y concretando cada vez más. Desde el estreno de ‘Cacao’ en enero hemos cerrado ventas en territorios como CIS o España. También hay varias negociaciones en curso con importantes ofertas sobre la mesa para ‘Cacao’ y otras telenovelas de nuestro catálogo como ‘La única mujer’ o ‘Para siempre’. LA Screenings es un mercado perfecto para presentar nuestras telenovelas a los clientes de EEUU y América Latina; sobre todo, cuando las historias tienen lugar en Latinoamérica como es el caso de ‘Cacao’ u ‘Oro verde’.
“Nos hemos convertido en una de las principales productoras en España y ahora queremos crecer en EEUU y América Latina”
Este año han expandido su oferta con nuevas e importantes incorporaciones en fcción, ¿Cómo ha sido el resultado de su esperado original, ‘Perverso’? Recientemente hemos lanzado ‘Perverso’, un thriller premium creado y producido por Onza, que tras su reciente estreno en Amazon Prime España se colocó como la segunda serie más vista en la plataforma. Ahora estamos en la fase de distribución internacional de este gran éxito.
También estamos presentando dramas históricos como ‘Galerías Cisne Dorado’, una historia de amor que tiene lugar en unos grandes almacenes en la Praga en 1939 o ‘Los mil días de Allende’, biopic sobre los últimos años de presidencia de Salvador Allende, que ha suscitado el interés de nuestros clientes europeos y latinoamericanos. También esperamos con ansias las nuevas temporadas del thriller policiaco ‘Flores sobre el inferno’ o el drama juvenil ‘Fresas con azúcar’.
¿Qué nos puede comentar de ‘Golden Swan’, uno de los últimos títulos que se ha sumado a su catálogo? ‘Galerías Cisne Dorado’ o ‘Golden Swan’ es una serie de tres temporadas con una gran calidad de producción. Se trata de un drama de época de la cadena checa Nova que tiene lugar en la Praga de 1939, por aquel entonces bajo ocupación nazi. Este emotivo drama de amor y supervivencia en la adversidad supone una alternativa al formato tradicional de largo recorrido de la telenovela, con una fcción más ajustada en numero de episodios.
¿Qué novedades nos podrían adelantar de los contenidos originales que están desarrollando? Hace unas semanas anunciamos el fn de rodaje de ‘Atasco’, una comedia que reúne a muchos de los mejores
humoristas de España en la actualidad y que se emitirá en exclusiva en Amazon Prime España este año. Cuenta con un elenco estelar de actores españoles de la talla de José Mota, Antonio Resines o Anabel Alonso, entre otros. Creemos que es un formato que puede viajar muy bien tanto en EEUU como en Latam con comediantes de la región.
Hablemos de la alianza con Wakai y la adquisición de los documentales deportivos ‘FC Barcelona: una nueva era’, ‘Marc Márquez: all in’ y ‘Simeone: vivir partido a partido’. ¿Qué oportunidades y posibilidad de proyección consideran que podrán tener estos contenidos en América? La afción por el deporte no tiene fronteras. Nuestros documentales deportivos han fun-
cionado muy bien en el extranjero; prueba de ello es el éxito de ventas que resultó ser ‘Real Madrid: La leyenda blanca’, producción propia de Onza, entre las que se cuenta la de VIX en 2023. Estamos esperanzados de que estos nuevos documentales sigan el mismo camino.
¿Qué alianzas o nuevos proyectos se plantea Onza para el mercado de América en 2024? Onza sigue apostando por hacer crecer su presencia en América a través de Onza Américas. Recientemente, me he incorporado a las ofcinas de Miami, donde me reúno habitualmente con importantes productores de la región. Tenemos sobre la mesa varios proyectos que esperamos poder producir muy pronto.
“Lanzamos ‘Perverso’, un thriller premium creado y producido por Onza, que tras su estreno en Amazon Prime España se colocó como la segunda serie más vista en la plataforma”
Farah
ATV DISTRIBUTION
+90 212 354 37 01
IG/X: @atvdistribution www.atvdistribution.com
Suite: 1029
EJECUTIVOS
Merve Dogan, Sales Specialist
Ilayda Sunar, Sales Assistant Specialist
SAFIR
(Drama, 89 x 45’)
EJECUTIVO TOP Müge Akar, Head of Sales
+90 216 999 49 99
info@calinosentertainment.com www.calinosentertainment.com Suite: 586
EJECUTIVOS
Firat Gulgen, fundador
Goryana Vasileva, directora de Ventas de OTT y Formatos
Feraye, estudiante de diseño textil y ama de llaves en una rica mansión de la familia Gülsoy en Capadocia, está enamorada de Yaman, uno de los herederos de la familia. Su padre, Muhsin, se casó con Cemile, que fue cruel con la familia. Ateş, el hijo mayor, regresa a su Capadocia natal, donde su abuelo tiene grandes planes para él. Yaman planea declararse a Feraye, pero ella conoce a Bora, un personaje turbio.
STREET BIRDS
(Drama, 167 x 45’)
Cinco amigos que viven en la calle, venden pañuelos. Encuentran un bebé en el cubo de la basura, debido a los instintos maternales de Mercan, deciden cuidar del bebé, al que llaman Gülayşe. Çatal, el malo, se fija en el bebé, por lo que comienza el caos al herirle accidentalmente en su huida. Además, tuvieron que matar a la mujer que buscaba al bebé, también accidentalmente.
THE FATHER (Drama, 113 x 45’)
Un asesino de los servicios secretos que sirvió a su país, Cezayir Türk, se venga de su hermano por haber sido saboteado. Se toman las medidas necesarias y finge su propia muerte, por el bien de las dos cosas que más valora en el mundo: su familia y el gobierno.
Behind The Veil
ECCHO RIGHTS
Kungsgatan 48, 111 35 Stockholm, Sweden info@ecchorights.com www.ecchorights.com
EJECUTIVO TOP Barbora Suster, Directora de Ventas para América Latina e Iberia
EJECUTIVO
TOP Duda Rodrigues, Ejecutiva de Ventas en Latam
FARAH (Drama)
Adaptación de la premiada serie argentina La Chica Que Limpia. Farah es la historia de una mujer iraní, que tuvo que huir de su país y lucha por vivir en Estambul, trabajando como señora de la limpieza para poder mantener el tratamiento de su hijo. Farah era una de las estudiantes más brillantes de una de las principales facultades de medicina de Irán, hasta meses antes de tener que huir.
EGO (Drama)
Elif está prometida a Erhan, un hombre franco y valiente que trabaja en el departamento financiero de la empresa de la familia Koraslan. Las vidas de Elif, Erhan y Sibel cambiarán por completo, cuando Sibel decida quedarse embarazada de Erhan y le haga una propuesta indecente por valor de 3 millones.
ADELA (Drama)
Adela y Andreea son dos hermanas criadas por sus padres, Nuti y Mitu, en su pobre hogar de una barriada cercana a Bucarest. Un día, la identidad secreta de Adela está a punto de revelarse, cuando su abuelo biológico decide reparar sus errores del pasado. Nuti y Andreea se comprometen a cobrar lo que se le debe a Adela, se enfrentarán a muchas pruebas y tribulaciones para mantener el secreto.
BEHIND THE VEIL
(Drama, 160 x 45’)
Dispuesta a hacer cualquier cosa por su hermano enfermo, Hançer se casa con Cihan, único heredero de una familia adinerada. Cihan acepta la idea de un matrimonio concertado después de que su madre, Mukadder, le encargara tener un hijo que continuara su noble linaje. Sin embargo, Mukadder, que nunca tuvo intención de que el matrimonio durara y había planeado enviar lejos a Hançer tras dar a luz, pronto se da cuenta de que su plan podría verse comprometido.
I AM MOTHER
(Drama, 198 x 45’)
La vida de Karsu da un giro dramático cuando su hijo Kuzey desaparece. Los dos se reúnen, pero el niño ya no la ve como su madre y su relación parece irreparable. Decidida a reunir a su fracturada familia, Karsu es traicionada por su marido Reha, que la engaña con su mejor amiga. En medio de la confusión, Karsu navega por enredos románticos mientras lucha contra las tácticas vengativas de Reha. ‘I Am Mother’ está protagonizada por Özge Özpirincci (‘Woman’).
WINDS OF LOVE
(Drama, 418 x 45’)
Halil es un hombre alimentado por las llamas de la venganza después de que el honor de su familia fuera destrozado y su hogar robado por la traicionera familia Aslanlı. Decidido a recuperar lo que le fue arrebatado injustamente, Halil urde un astuto plan para acabar con quienes le agraviaron. Pero su determinación se pone a prueba cuando conoce a Zeynep, la cautivadora hija de sus enemigos jurados. Cuando el corazón de Halil se enreda con el de Zeynep, se encuentra dividido entre su sed de venganza y sus sentimientos por la mujer que tiene la llave de su redención.
Rua Evandro Carlos de Andrade 160 / 7º andar. Vila Cordeiro 04583-115, San Pablo, Brasil +55 11 5112-4559 www.globo.com/screening
RENACER
(Telenovela, 120 x 45’)
EJECUTIVO
TOP
Un remake del gran éxito de los años 1990, ‘Renacer’ narra la saga de José Inocêncio. Después de hacer un pacto con Jequitibá, José Inocêncio se convierte en una figura mítica, conocida como el productor de cacao más exitoso de la región. Aunque aún joven, conquista el corazón de María Santa. Su intensa pasión da lugar a cuatro hijos: José Augusto, José Bento, José Venâncio y el más joven, João Pedro, quien nunca tuvo la oportunidad de conocer a su madre, ya que ella muere dando a luz a él.
JUSTICE: MALA CONDUCTA
(Serie, 28 x 45’)
Milena es una joven ladrona de autos que, por mala suerte, roba un coche con un cadáver en el maletero. Geiza asesina a un traficante de drogas para proteger a su hija. Balthazar es víctima de racismo, arrestado por crímenes que nunca cometió. Jayme, por su parte, es declarado culpable de haber violado a su sobrina Carolina, diez años antes del juicio.
TIERRA DE DESEOS
(Telenovela, 120 x 60’)
Cuando su marido muere en un intento de apropiación de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentándose al poderoso Antônio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la región, Aline está decidida a mantener la posesión de sus tierras e invertir en su producción. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo.
Code Name Swift
INTER MEDYA
+90 (212) 231 0102 info@intermedya.tv intermedya.tv Suite: 555
EJECUTIVOS
Beatriz Cea Okan, VP and Head of Sales and Acquisitions Hasret Özcan, presidente
LOVE AND PRIDE (Drama, TBA)
EJECUTIVO TOP Can Okan, Fundador y CEO
Los Köksoys viven en una mansión ancestral como una familia acomodada y arraigada. Con tres hijas, la familia se hunde y está a punto de perderlo todo. En un estado de gran pánico, contemplan cómo escapar del desastre inminente cuando Tolga entra en sus vidas como un salvador. Es el heredero de una familia rica y establecida. Si una de las hijas se casa con él, la vida continuará como antes, acomodada y segura.
DECEPTION (Drama, TBA)
Güzide Yenersoy es un respetable juez de familia que vive en Estambul. Con un matrimonio de 30 años y dos hijos, Güzide Yenersoy tiene lo que podría describirse como el epítome de una familia perfecta. Aunque todo parece ir bien, Güzide no es consciente de que los hechos enterrados en el pasado volverán a salir a la luz.Todos los miembros de su familia, a los que ama y a los que dedica su vida, mienten a Güzide.
elif.tatoglu@kanald.com.tr kanald.international Suite: 1054
EJECUTIVO
Sibel Levendoğlu, directora de Ventas de Latam y EEUU
EJECUTIVO
Elif Tatoğlu, Directora de Estrategias de Distribución
SECRET OF PEARLS (Drama)
La vida de Azem se hace añicos cuando asume la culpa de la muerte de su esposa para proteger a su hija. Después de la cárcel, busca a sus hijos adoptivos, navegando por relaciones complejas, pero el tiempo ha hecho mella en él.
A FATHER’S PROMISE
(Drama, 20 x 44’)
En la agitación política de 1980, Mustafá se sacrifica para salvar a su esposa, dejando a su hija con el adinerado Ronas. Una conmovedora historia se desarrolla en su reencuentro, enfrentándose a los peligros y a la resistencia del amor.
DAYLIGHT
(Drama, 20 x 44’)
Los sueños veraniegos de Gece de ir a la universidad y tocar música en Estambul se ven interrumpidos cuando su familia se traslada a Foça por las necesidades especiales de su hermana Gülce. Se desarrolla una historia de amor, madurez y desafíos inesperados.
FAREWELL LETTER
(Drama, 76x 44’)
La vida de Alanur, dependiente de Ziya, da un giro inesperado después de 30 años. Mientras sus hijos, Aslı y Mehmet, navegan entre el amor y la oposición familiar, resurgen conexiones ocultas del pasado.
Esentepe, Kore Şehitleri Caddesi, No.5/3 Şişli/ Estambul 34394 Turquía. +90 212 273 24 34 info@madd.tv www.madd.tv Suite: 355
EJECUTIVO
Özlem Özsümbül, Head of Sales
BLOOMING LADY
(Drama, 75+ x 45’)
EJECUTIVO TOP Ateş İnce, Managing Director
MISTCO
Barbaros Mah. Fikret Mualla Sok. No:13. Fidem
Prestij Blokları B Blok D:21 34664
Uskudar, İstanbul / Türkiye +90 216 695 1300 info@mistco.tv www.mistco.tv Suite: 601
EJECUTIVOS
Zeynep Kayrak, Head of Marketing Maria Fernanda Espino Noguez, Sales Manager LatAm & Iberia
Tras 20 años viviendo para los demás, un ama de casa decide completar su residencia médica y ponerse a sí misma en primer lugar. Cuando Bahar, ama de casa, se enfrenta a una enfermedad que pone en peligro su vida, decide hacer algunos cambios en su vida. Regresa para completar la residencia médica que tuvo que abandonar hace 20 años, aunque eso signifique trabajar a las órdenes de su marido, el cirujano jefe, y con su hijo, otro residente de primer año.
WILD HEART
(Drama)
Sigue el extraordinario viaje de Ali, que fue secuestrado de niño y acabó trabajando para la banda que lo raptó. Tras soportar años de penurias, Ali se rebautiza como Yaman y escapa de sus captores para construir una vida nueva y mejor junto a sus tres amigos. Las cosas no son fáciles para esta nueva familia, pero trabajan duro y son capaces de dejar atrás su oscuro pasado.
EJECUTIVO
TOP Aysegul Tuzun, Managing Director
CODE NAME SWIFT
(Drama juvenil)
Yiğit Efe, 2º clasificado en un concurso de drones, conoce a Zeynep, que quedó 3ª. Aspar y Selim, que trabajan para la misteriosa compañía, se enfrentan. Aspar frustra la victoria de Yi ğit Efe, mientras que Selim recibe el encargo de robar el proyecto de Yiğit. A pesar de sus reticencias, Selim se va a vivir con Yiğit. Mientras tanto, la familia de Zeynep se muda a vivir cerca. ¿Conseguirá la compañía hacerse con el proyecto?
THE JOY OF LIFE
(Drama familiar)
Ne ş e, que dejó sus estudios de medicina para casarse y tener dos hijos, decide volver a estudiar medicina después de muchos años. Sin embargo, no será fácil llevar a la práctica esta decisión.
COME WHAT MAY
(Drama, 89 x 45’)
El día que nació Alize, su madre falleció. Aunque su padre, Nurettin, intenta hacerla feliz, Alize se ha convertido en un personaje agresivo, egoísta y conflictivo. Cuando Alize choca contra el coche de un reparador y huye, Nurettin decide enseñar a su hija cosas que no pudo enseñarle cuando era más joven, antes de que sea demasiado tarde. Por ello, le propone matrimonio a su novia Sinem, a la que ama desde hace años, pero no pudo dar el paso de casarse para que Alize no se disgustara.
Listings Dramas
OGM UNIVERSE
Tomtom Mah. İstiklal Cad. Mısır Apt. No:163/17
Beyoğlu/ İstanbul mustafakeyvan@ogmuniverse.com Nesrineyupoglu@ogmunivers.com www.ogmuniverse.com Suite: 832
EJECUTIVOS
Mustafa Keyvan, Sales Executive
Nesrin Eyüpoglu, Marketing & PR Manager
DILEMMA
(Thriller, 8 x 45’)
EJECUTIVO TOP Ekin Koyuncu Karaman, Global Distribution & Partnership Director
ONZA DISTRIBUTION RECORD TV
Onza Distribution
C/Suero de Quiñones, 38, 1ª 28002, Madrid, España +34 91 562 0671 onza@onzadistribution.com www.onzadistribution.com Suite: 802
CACAO
(Telenovela, 140 x 50’)
EJECUTIVO
TOP Carlos Garde, Director General para Oriente Medio, África, América
240, Varzea St, Barra Funda São Paulo / SPBrasil 01140-080 - São Paulo - SP, Brasil. Tel: +55 11 3300-4022 tbcastro@recordtv.com.br www.recordtvnetwork.com
EJECUTIVO
Thiago Castro, International Sales Executive
TOPÍSSIMA
(Telenovela, 145 x 45’)
EJECUTIVO TOP Delmar Andrade, International Sales Director
TV AZTECA
Periférico Sur 4121, Col. Fuentes del Pedregal, C.P. 14140, México, CDMX tvaztecainternacional.com
Suite: 755
EJECUTIVOS
Dulce Ávila, directora of International Content Distribution, Fast Channels & Advertising Sales Melissa Pillow, Sales Rep: Europe, CIS, USA and Africa
Paola Salinas, Sales Manager & Fast strategic Amanda Puente, Marketing TV Azteca Internacional
EJECUTIVO
TOP
Fernando Muñiz, Director Distribution & strategic alliances TV Azteca Internacional
Neslihan Turhan es la presentadora del programa de televisión ‘Una verdad’. Toca la vida de las personas, arroja luz sobre las historias que permanecen en la oscuridad y construyó su carrera sobre los principios de la justicia. Su vida da un vuelco con la muerte de Lal Kaleli, en la que Can, su hijo, está implicado.
LOST IN LOVE
(Drama, 85 x 45’)
Mete e Incila comparten heridas similares de sus respectivos pasados y descubren que su conexión emocional es más profunda de lo que pensaban en un principio. Esto complica los sentimientos de Mete, ya de por sí confusos, y le deja dividido entre dos mujeres. La historia se complica aún más por la continua rivalidad entre sus familias, llena de secretos ocultos, relaciones secretas y luchas personales.
STICKMAN
(Drama, 88 x 45’)
Tamer se enfrentó a retos vitales en sus primeros años, trabajando para mantener a su familia mientras sus compañeros jugaban. Convirtió la adversidad en un juego para preservar a su niño interior. Tras un trágico incidente, sobresalió académicamente y se convirtió en un exitoso desarrollador de juegos.
Cacao es una joven de origen portugués que elabora chocolates en una hacienda de cacao en Itacaré, Brasil. Su sueño es irse al extranjero y estudiar repostería, pero no tiene dinero para pagarlo. Todo cambia cuando su “padre” decide romper un antiguo pacto con su esposa y revelar que el verdadero padre de Cacao es en realidad Justino, el adinerado propietario de la hacienda.
FRESAS CON AZÚCAR
(Ficción, 30 x 50’)
Cuando comienza el curso escolar en el instituto Barra, se convoca un gran concurso artístico para encontrar a los nuevos talentos del mañana. Todos los alumnos están entusiasmados, pero una serie de misteriosas desapariciones precedidas de ciberacoso perturbarán este alegre entusiasmo y dividirán a los estudiantes. Todos tienen algo que ocultar, así que todos podrían ser los próximos en desaparecer.
LOS 1000 DÍAS DE ALLENDE
(Biopic, 4 x 60’)
El día del golpe de Estado de Pinochet, una de las últimas personas que ve con vida a Salvador Allende es su asesor y amigo, Manuel Ruiz, un joven politólogo español. El presidente le pide que salve su propia vida y cuente al mundo lo sucedido en Chile. Manuel cuenta cómo se dispararon las tensiones políticas tras la victoria de la Unidad Popular y los sabotajes que incluyeron una huelga de camioneros financiada por EEUU.
Se adentra en el universo femenino y saca a la luz los conflictos de la mujer moderna: trabajo versus vida amorosa, independencia versus soledad, maternidad versus carrera, envejecimiento versus estética, ilegalidad del aborto versus muerte, entre otros. La trama sostiene cuatro pilares: romance, investigación policial, drama y humor.
ULTIMATE LOVE
(Telenovela, 148 x 45’)
A todo el mundo le gustaría vivir -o ha imaginado vivir- una historia de amor capaz de superar cualquier diferencia, prejuicio u obstáculo imaginable. La belleza de la vejez, la lucha de jóvenes atletas por una carrera deportiva, los prejuicios sociales y otras tramas paralelas forman parte de esta telenovela que promete mucho romance, acción, humor y emociones fuertes.
LA ESCLAVA ISAURA
(Telenovela, 167 x 45’)
Está basada en la novela de 1875 de Bernardo Guimarães. La telenovela muestra una historia de amor, en medio del tema de la esclavitud. Isaura es la hija de la esclava Juliana y del administrador de la granja, Miguel. Juliana muere, e Isaura es criada y educada por la familia del Comendador. Isaura es una esclava del Comendador y en medio del sufrimiento por su libertad, vive una bella historia de amor.
DOCTORA LUCÍA
(Drama, 50 x 45’)
Antes del accidente estaba compitiendo con Mariana por el puesto como jefa del área Urgencias, tras el accidente todo cambió y Mariana fue promovida en lugar de ella. Mariana con ayuda de sus influencias en el hospital manda transferir a su exnovio, Enrique Jimenez, pero el plan le sale mal, ya que él de inmediato se siente atraído por Lucía, quien tendrá que lidiar con sus situaciones personales, paralelamente a tener que salvar la vida de aquellos que lleguen al Hospital Central.
LO QUE CALLAMOS LAS MUJERES (Unitarios, 60 x 45’)
Las mujeres no callan ni los problemas mas pequeños. Aunque siempre se muestra la realidad, las imágenes y el lenguaje se escogen con cuidado para alcanzar una audiencia más grande. El programa, bajo estos lineamiento ha sido capaz de exponer temas como agresión, abuso y discriminación sexual, entre otros, hacia las mujeres.
Endemol Shine Boomdog
Por Rosa Fuentes rfuentes@todotv.tvCon un amplio catálogo, lleno de exitosos contenidos guionados y no guionados, Endemol Shine Boomdog es capaz de acercar a los compradores algunos de los títulos más importantes que se emiten hoy en día en México y en el mercado hispano de Estados Unidos, como ‘¿Cuál es el bueno?’ y ‘MasterChef Celebrity’.
EL VALOR DE LA EFICIENCIA
En tiempos difíciles para la industria, los formatos están viviendo un renacimiento y pocas empresas han sabido aprovechar tanto sus oportunidades como Endemol Shine Boomdog. La compañía es responsable de algunos de los mayores éxitos de las últimas temporadas en México y EEUU hispano, gracias a una sólida fórmula que prioriza el diálogo abierto con sus clientes y el know-how para aprovechar todas las oportunidades que ofrece formar parte de la familia Banijay.
“Estamos en constante conversación con quienes son nuestros clientes y con quienes queremos que lo sean”, afrma Frank Scheuermann, Chief Content O fcer de Unscripted en Endemol Shine Boomdog. “Vendemos lo que necesitan y lo que quieren”.
Mientras han invertido en crear nuevos equipos de producción -en estos momentos tienen cuatro plenamente formados-, Endemol Shine Boomdog entiende como pocos las necesidades de sus clientes: “La TV latinoamericana, particularmente la TV abierta, ha sido pionera en hacer el trabajo más efciente, en producir de una manera diferente: produciendo más contenido, con presupuestos más bajos y con grandes resultados”.
“Eso es lo que hemos hecho con algunos clientes con ‘La Casa de los Famosos’, un título con el que probablemente tengamos el récord mundial de horas producidas bajo
una misma versión”, explica Scheuermann. “El año pasado fue un éxito sin precedentes en México y este año es constantemente número uno en US Hispanic en Telemundo. Esto es gracias a haber sabido adaptarnos a las necesidades del cliente y trabajar conjuntamente con él”.
En una línea similar, Boomdog tiene ‘MasterChef Celebrity México’ al aire en Azteca y ha estado trabajando con Televisa y Unimás en el próximo título ‘Vence a las estrellas’, un formato original alemán que fue todo un hallazgo para el equipo mientras buscaban en el amplio catálogo del que disponen gracias a la presencia mundial de Banijay.
Algo parecido ocurrió con ‘¿Cuál es bueno?’, que hoy se emite en Canal 5 de Televisa: “El
Frank Scheuermann, Unscripted Chief Content Officer en Endemol Shine Boomdog
“El año pasado [‘La Casa de los Famosos”’] fue un éxito sin precedentes en México y este año es consistentemente número uno hispano en Estados Unidos en Telemundo”
formato forma parte del catálogo de Banijay Rights en todo el mundo y es un gran ejemplo de cómo hemos trabajado con los equipos internacionales”, explica Scheuermann.
“Es un formato en papel de nuestra empresa hermana en Italia. Lo vimos y decidimos trabajarlo en México, con Televisa. Generamos un piloto, pero no nos gustó, aunque sabíamos que íbamos por buen camino. El grupo fnanció la mitad de un segundo piloto en el que arreglamos lo que no nos gustaba y pasamos a producción, con 16 episodios. Ahora la segunda temporada tendrá 32 episodios de dos horas”, detalla el ejecutivo.
Entre una temporada y otra, la serie encontró nuevos hogares en Suecia, Noruega y Perú, convirtiéndose en un éxito en los tres territorios. Ahora está “muy cerca” de emitirse en un gran mercado europeo.
La Casa de los Famosos RealitySIEMPRE A LA VANGUARDIA
Desde dramas tradicionales a miniseries disruptivas, pasando por películas, formatos y las coproducciones internacionales que se han vuelto marca registrada de la empresa, Inter Medya despliega toda su oferta en Los Angeles.
El crecimiento de Inter Medya como uno de los principales distribuidores de contenido turco alrededor del mundo en múltiples géneros -dramas, miniseries, formatos y películas- y su posicionamiento como pionero en materia de coproducciones internacionales con América Latina y EEUU hispano ubican a la distribuidora de manera fantástica para lo que se viene en este 2024.
En Los Angeles, la compañía desplegará todo su arsenal: dramas turcos de éxito como ‘Deception’, recientemente adquirida por Paramount (ver recuadro); las novedades de su innovador catálogo de miniseries, “Series turcas de nueva generación”; lo último de su oferta de películas y formatos; así como los éxitos que Inter Medya ha producido gracias a sus alianzas internacionales con compañías como Telemundo Global Studios y Mega Global Entertainment.
Mientras títulos como ‘Hicran’ suman nuevos territorios y proyectos como ‘Love and Pride’ avanzan en su producción, Inter Medya piensa en nuevos desafíos: “Continuamos nuestras conversaciones para llegar a acuerdos de coproducción con otros países, que esperamos poder anunciar muy pronto”, señaló Beatriz Cea Okan, VP y directora de Ventas y Adquisición de la compañía turca.
¿Cómo fue Miptv para los nuevos títulos de su catálogo de miniseries? ¿Qué anticipa de estos en Los Angeles? Las miniseries turcas siguen produciéndose y creciendo en todo el mundo. Primero intentamos explicar por qué estas series tienen éxito y qué potencial tienen en el mercado internacional.
Creando un concepto llamado “Series turcas de nueva generación”, transmitimos, en primer lugar, lo que son estas series. Aunque nuestras series cuentan historias vanguardistas, atrevidas y fuera de lo común, todas se nutren enteramente de la cultura turca, inspiradas en elementos de los dramas turcos. Dan vida a la narrativa turca con una perspectiva diferente. En este sentido, las plataformas globales se convierten en creadoras de tendencias, y los contenidos de éxito que siguen estas tendencias entran en nuestras vidas en las plataformas locales. Desde la creación de nuestro catálogo de miniseries, hemos recibido comentarios muy positivos. La demanda de estos contenidos aumenta día a día.
¿Cómo se fortaleció ese catálogo tras el acuerdo con Gain? Con el acuerdo de distribución exclusiva que frmamos con Gain hace unos meses, nuestro catálogo de miniseries ha ganado fuerza, y contamos con un catálogo de miniseries muy rico, cuantitativa y cualitativamente. Llevamos por primera vez a
Beatriz Cea Okan, VP y
jefa
de Ventas y Adquisiciones de Inter Medya
“Nuestras miniseries atraen la atención de las plataformas digitales de todo el mundo, y las que se emiten en ellas tienen mucho éxito”
LA Screenings las nuevas incorporaciones a nuestro catálogo de miniseries. Confamos en que nuestras miniseries, especialmente ‘Like There Is No Tomorrow’, ‘The Ivy’, ‘Hamlet’, ‘Interrupted’, susciten el interés de estas plataformas en EEUU y de otras plataformas digitales locales.
¿Cómo es la actualidad del mercado hispano de EEUU para estos títulos? Nuestras miniseries atraen la atención de las plataformas digitales de todo el mundo, y las que se emiten en ellas tienen mucho éxito. En cuanto al mercado internacional, los dramas clásicos siguen teniendo una posición estable, y sigue habiendo una gran demanda de ellos. Las series turcas de nueva generación,
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreramque son miniseries, aún están en sus primeras etapas, gestándose, y siguen creciendo, pero confamos en que las ventas de nuestras miniseries a estas plataformas aumenten tras estos éxitos. Lo mismo puede decirse del mercado hispano de EEUU. Nuestras
HICRAN, COPRODUCIDA CON TELEMUNDO, LLEGA A COLOMBIA
En otro anuncio realizado a fnes de abril, Inter Medya celebró el desembarco de ‘Hicran’, su coproducción junto a Telemundo Global Studios, a Colombia, mediante un acuerdo con Caracol Televisión. ‘Hicran’ gira en torno a la trágica historia de una madre y una hija y profundiza en temas como el amor, la traición, la familia y las luchas de poder. La serie, que ya debutó en pantallas como la de Divinity en España, ha sido también un éxito en la pantalla de Kanal D en Turquía.
series turcas de nueva generación, o miniseries, despiertan aquí el interés tanto de las plataformas globales como de las locales.
Las coproducciones internacionales se han vuelto otras de las fortalezas de Inter Medya. ¿Cuáles son las últimas novedades en esta área? Trabajamos intensamente para seguir desarrollando este modelo de negocio en el que somos pioneros para Turquía en EEUU, Hispanoamérica y Latinoamérica. Estamos constantemente investigando y desarrollando nuevas historias. Continuamos este viaje que iniciamos en EEUU Hispano y en América Latina. También estamos trabajando intensamente y continuamos las conversaciones para extender este modelo de negocio a otros países. Por último, el proceso de producción de ‘Love and Pride’, el primer proyecto del acuerdo de coproducción que iniciamos con Mega Global Entertainment, está en marcha, y podemos decir que está surgiendo un proyecto que realmente resuena con nosotros. Con la experiencia que hemos adquirido en coproducciones a lo largo del tiempo, mejoramos y avanzamos continuamente en nuestra fórmula. Continuamos nuestras conversaciones para
DECEPTION LLEGA A ARGENTINA Y CHILE
Hace apenas un par de semanas, Inter Medya anunció la licencia de la exitosa serie ‘Deception’ (‘Aldatmak’) a Telefe y Chilevisión, ambas propiedad de Paramount, en Argentina y Chile. ‘Deception’, creada por la aclamada productora turca TIMS&B Productions, ha dominado las pantallas de televisión en Turquía en varias categorías durante las últimas dos temporadas. Recientemente
llegar a acuerdos de coproducción con otros países, que esperamos poder anunciar muy pronto.
¿Qué titulos encabezan su catálogo para LA Screenings? Como cada año, acudimos a LA Screenings con nuestro amplio catálogo de series, miniseries, largometrajes y formatos: ‘Love and Pride’, ‘Deception’, ‘Poison Ivy’, ‘Leylifer’, ‘The Trusted, ‘Last Summer’ y ‘Scorpion’ son algunos de los contenidos destacados de nuestro catálogo de series para LA Screenings 2024. En nuestro catálogo de miniseries destacan proyectos de éxito de Gain como ‘Like There Is No Tomorrow’, ‘Hamlet’, ‘Running Errands’ y ‘Actually You Are Free’. Además, en nuestro catálogo de miniseries destacan las que llevan la frma de la exitosa productora TIMS&B Productions, como ‘Interrupted’, y obras como ‘The Ivy’ y ‘Dreams and Realities’, que se emitieron en streaming en la plataforma digital TOD de Bein Media Group. Nuestro catálogo de películas ofrece una amplia selección categorizada por géneros como drama, terror, comedia y más. Además, nuestro catálogo de formatos, que incluye coloridos formatos, se reunirá con nuestros socios comerciales en LA Screenings.
inició la andadura de transmisión de la serie, licenciada para ambos canales por la Paramount, en Chilevisión. Protagonizada por actores talentosos y experimentados como Vahide Percin, Mustafa Ugurlu, Ercan Kesal, Feyza Sevil Güngör, Caner Sahin, Berkay Ates, la historia de ‘Deception’ gira en torno a una apasionante historia de amor, traición, familia y mentiras. Además, Inter Medya también ha licenciado ‘The Girl of the Green Valley’ (‘Melissa’) para Chilevisión y Telefe.
“Con la experiencia que hemos adquirido en coproducciones
a lo largo del tiempo, mejoramos y avanzamos
continuamente en nuestra fórmula”
LA CONSTRUCCIÓN DEL SER HUMANO
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreramEl rodaje de ‘El Teorema de Khun’, el próximo largometraje de La Luna Pintada, ha llevado a la productora peruana a EEUU, desde donde trabaja un film que plantea preguntas tan incómodas como necesarias.
La productora La Luna Pintada esta embarcada en la producción de su próximo flm, ‘El Teorema de Khun’, una ambicioso policial en un mundo fantástico, pero no tan lejano, guionado y dirigido por Manuel Siles, gerente general de la compañía peruana.
Las inquietudes de Siles hacen de ‘El Teorema de Khun’ una película con una sensibilidad muy actual, que planteas preguntas fundamentales para su universo fcticio, que fácilmente se trasladan a nuestra realidad.
“La película presenta varias preguntas, como en qué consiste ser un ‘ser humano’ en un mundo en donde las personas se mandan a hacer según las necesidades del mercado o en qué consiste la libertad si tu mapa genético te impide dedicarte a lo que preferas. Si el diseño genético ha sido hecho para que alguien sea un asesino ¿Tiene responsabilidad moral esa persona?”, explica el director y guionista.
La vida social en un mundo sin instituciones está puesta bajo la lupa en la trama del flm, así como el impacto sobre el planeta de un orden que solo prioriza los intereses empresariales inmediatos.
“’El Teorema de Khun’ es un policial que plantea esas preguntas integradas a una trama de intriga, suspenso, asesinato y lucha por el poder, y es mi intención que ayude a tener
“Tengo la ilusión de que ‘Khun’ esté
lista el
próximo año
2025 y
recién
entonces comenzaría su exhibición, primero en festivales” - Manuel Siles, gerente general de La Luna Pintada y director del film
una mirada crítica respecto de cómo estamos construyendo nuestro ser social, hacia dónde vamos, en qué nos podríamos convertir y qué podríamos ganar y perder en ese camino, teniendo en cuenta que las decisiones que tomemos ahora serán las que decidan nuestro destino”, afrma Siles.
El flm cuenta con un elenco encabezado por Magaly Solier, quien ganó el Oso de Berlín por ‘La teta asustada’ (2009), la única película peruana nominada al Oscar.
EL ARTE DE ‘KHUN’. La producción del flm está en un “30% avanzada”, según compartió Siles, quien comentó que el método de rodaje en “minimódulos de producción” le ha permitido avanzar con objetivos más pequeños y asequibles.
Una decisión tomada fue rodar en EEUU, donde La Luna Pintada encontró más facilidades para permisos y posibilidades de fnanciamiento que en Perú: “En EEUU he encontrado una cultura favorable a la realización cinematográfca que lamentablemente en mi país no existe”, lamentó Siles.
En ese recorrido sumó al artista plástico Billy Capozzoli para encabezar la Dirección de Arte y producción en línea, mientras Carlos Pain se encarga de la producción general.
El talento de Capozzoli se deja ver en el teaser que La Luna Pintada ya tiene preparado sobre el flm (puede verse en el canal de Manuel Siles en YouTube).
“En una propuesta de carácter fantástico, que no busca retratar la realidad fdedignamente, adquiere aún más relevancia [la Dirección de Arte[, puesto que debe imaginarse un universo fccional sólido y coherente dentro de si mismo, que no busca encajar con un modelo externo a él”, comenta Siles.
El próximo minimódulo tendrá lugar a mitad de año. “Tengo la ilusión de que ‘Khun’ esté lista el próximo año 2025 y recién entonces comenzaría su exhibición, primero en festivales”, compartió el ejecutivo. “Por el momento solo cuento con distribuidor en Perú y prefero avanzar más con la realización para empezar a ver posibles distribuidores internacionales”.
Entrevista Electric Entertainment
AÑO NUEVO, HISTORIAS NUEVAS
@carolinamussioCon nuevas temporadas en proceso para muchas de sus series más exitosas, Electric Entertainment comenzó el 2024 a todo vapor, preparando un catálogo imperdible de éxitos comprobados para el mercado internacional.
Desde acción hasta drama, aventuras o ciencia fcción, Electric Entertainment cuenta actualmente con uno de los catálogos de series de televisión más variados del mercado. Y este año empezó muy positivo para la productora y distribuidora internacional, con la producción de nuevas temporadas para muchas de sus series de mayor éxito, así como otras nuevas para añadir a su catálogo. “¡Hemos tenido un comienzo maravilloso de 2024!”, dijo Sonia Mehandjiyska, directora de Distribución Internacional de Electric Entertainment.
En materia de producción, la ejecutivo destacó el fn de producción de la segunda temporada de ‘The Ark’, una serie original de SyFy.
Con 12 episodios de una hora, la primera temporada se sitúa cien años en el futuro, cuando las misiones de colonización planetaria han comenzado como una necesidad para ayudar a asegurar la supervivencia de la raza humana. La primera de estas misiones en una nave espacial conocida como Ark One se encuentra con un evento catastrófco que causa destrucción masiva y pérdida de vidas.
“También comenzamos la producción de la tercera temporada de ‘Leverage: Redemption’, un original de Amazon Prime, y la primera temporada de ‘The Librarians: The Next Chapter’, un original de CW”, añadió.
‘Leverage: Redemption ’ está protagonizada por Gina Bellman, Christian Kane, Beth Riesgraf, Aldis Hodge, Noah Wyle y Aleyse Shannon. El grupo interpreta a un equipo
de delincuentes que organizan elaboradas estafas contra individuos corruptos y poderosos en nombre de clientes que han sido agraviados. Las dos primeras temporadas están disponibles en Freevee de Amazon, mientras que la tercera se estrenará en Prime Video.
Mientras tanto, ‘The Librarians: The Next Chapter’ es una continuación derivada de
Sonia Mehandjiyska, Directora de DistribuciónInternacional, Electric Entertainment
“Terminamos la producción de la segunda temporada de ‘The Ark’, y comenzamos la producción de la tercera de ‘Leverage: Redemption’ y la primera de ‘The Librarians: The Next Chapter’”
la querida serie de televisión ‘Librarians ’ de 2014, que duró cuatro temporadas en TNT. “La muy popular franquicia ‘Librarians ’ comenzó en 2004 con la película ‘Librarians ’ hecha para TV y fue seguida por la serie de televisión. Esto es en sí mismo un gran hito para nosotros, ya que ejemplifca cómo las audiencias de todo el mundo han adoptado la franquicia”, explicó.
Las tres series se estrenarán a fnales de 2024 y forman parte de la oferta de Electric para el mercado internacional. “Con tantas cosas sucediendo, inevitablemente seguirán acuerdos en todo el mundo”, anticipó la ejecutiva.
Hablando de la industria, la ejecutiva también compartió su visión sobre la actual revolución OTT, y explicó cómo Electric Entertainment ha sabido adaptarse a los cambios a través de iniciativas y lanzamientos propios.
“No sólo nos estamos adaptando, sino que también participamos en esos cambios. Hace cuatro años lanzamos nuestra propia aplicación ElectricNOW y plataforma OTT. Poco después, lanzamos nuestro propio canal FAST. Debido al éxito en los EEUU, también lanzamos ElectricNOW en Australia y ahora estamos planeando lanzar la plataforma en el Reino Unido y Alemania. El año pasado nos emocionó anunciar la introducción de ElectricNOW en Español”, resumió.
UNA HISTORIA DE REDENCIÓN
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreram’Secret of Peals’ es uno de los grandes éxitos de este año en Turquía. El título, protagonizado y guionado por el talentoso Yılmaz Erdoğan, encabeza el catálogo de Kanal D International en Los Angeles.
El excelente rendimiento de ‘Secret of Pearls’ ha impulsado un fantástico comienzo de año para Kanal D International, que arriba a LA Screenings con grandes expectativas. ‘Secret of Pearls’, conocida localmente como ‘İnci Taneleri’ y producida por BKM, ha logrado un éxito notable en Turquía, consiguiendo el primer puesto en todas las categorías durante sus primeros tres episodios y manteniendo excelentes índices de audiencia de allí en más.
‘Secret of Pearls’ cuenta la historia de Azem, un profesor de literatura amado por sus alumnos, que tiene una vida feliz con su esposa y sus dos hijos. Su vida cambia por completo en una sola noche cuando ingresa en prisión por matar a su esposa. Sin embargo la realidad es diferente, Azem tiene un secreto que no puede contarle a nadie.
“‘Secret of Pearls’ se ha convertido en uno de los mayores éxitos de la temporada, cautivando al público con su apasionante argumento y sus estelares interpretaciones”, señaló Elif Tatoğlu, quien desde marzo es la directora de Estrategia de Distribución en Kanal D International (ver recuadro).
“La serie sigue el apasionante viaje de Azem, con un elenco talentoso integrado por Yılmaz Erdoğan, Hazar Ergüçlü, Selma Ergeç y Kubilay Aka, a través de los retos de la vida, tras ser encarcelado injustamente por el ase -
sinato de su esposa”, describió la ejecutiva. “La autenticidad de la narración, combinada con la profundidad emocional de los personajes, ha calado hondo en los espectadores de todo el mundo”.
Cuando Azem es liberado sus esfuerzos se basan en reconectarse con sus hijos, una tarea nada sencilla, mientras intenta recons-
Elif
Tatoğlu, Directora de Estrategia de Distribución en Kanal D International
“‘Secret of Pearls’ se ha convertido en uno de los mayores éxitos de la temporada, cautivando al público con su apasionante argumento y sus estelares interpretaciones”
truir su vida como profesor, en un camino que le llevará a conocer a dos mujeres importantes para su futuro, Dilber y Piraye.
“Creemos que los temas universales del amor, la lealtad y la redención, junto con el extraordinario talento de los protagonistas, garantizarán su éxito en el mercado internacional”, afrmó.
Ese talento está encabezado por Yılmaz Erdoğan, quien, además de interpretar al protagonista del drama, es también su guionista. Erdoğan es una celebridad en Turquía, un
talento multifacético -actor, director, guionista y poeta- que le da un toque diferencial a ‘Secret of Pearls’.
“Tenemos el privilegio de contar con Yılmaz Erdoğan al frente de la serie, y su talento desempeña sin duda un papel fundamental en su éxito”, aseguró Tatoğlu. “Como guionista y actor principal, Erdoğan aporta a la serie una perspectiva y una visión artística únicas. Su talento y experiencia como dramaturgo, actor y cineasta de gran talento elevan la calidad de la serie y contribuyen a su gran atractivo”.
“La interpretación que Erdoğan hace de Azem, combinada con su perspicaz escritura, añade profundidad y autenticidad al personaje, lo que cala hondo en los espectadores”, agregó la ejecutiva. “Su participación no sólo aumenta la credibilidad de la serie, sino que también atrae a un público más amplio, tanto nacional como internacionalmente”.
Durante la reciente edición de Miptv, ‘Secret of Pearls’ tuvo un screening especial. “El mercado europeo, especialmente el occidental, sigue siendo un foco importante para nosotros en KDI”, señaló Tatoğlu. ”Reconocemos la creciente demanda de contenidos de calidad en estas regiones y nos comprometemos a satisfacer las necesidades del público europeo con nuestro variado catálogo de series turcas de primer nivel. Los dramas turcos han ido ganando popularidad en Europa gracias a su convincente narrativa, su rico patrimonio cultural y sus temas universales”.
Ahora en Los Angeles, la compañía confía en que este éxito continúe atrayendo el interés de los compradores internacionales.
Complementando a ‘Secret of Peals’, el catálogo de KDI cuenta con títulos reconocidos como ‘A Father’s Promise’, ‘Three Sisters’, ‘Love and Hope’, ‘That Girl’ y ‘Farewell Letter’, al tiempo que aseguran que nuevos títulos llegarán a su catálogo en los próximos meses, pero no adelantan detalles: “Pronto empezaremos a compartir información sobre nuestra nueva serie”, compartió Tatoğlu. “Estén atentos a las novedades de este emocionante proyecto, ya que estamos ansiosos por ofrecerle otra historia extraordinaria que dejará una impresión duradera”.
“Los temas universales del amor, la lealtad y la redención, junto con el extraordinario talento de los protagonistas, garantizarán el éxito internacional de ‘Secret of Pearls’”
TATOĞLU
ENCABEZA LA DISTRIBUCIÓN DE KDI
En marzo, Kanal D International anunció el nombramiento de Elif Tatoğlu como nueva directora de Estrategia de Distribución. Con una exitosa experiencia en adquisiciones, marketing y distribución de contenido en negocios de TV paga y OTT, la distribuidora señaló que Tatoğlu “aporta una experiencia invaluable a Kanal D International, mientras la compañía continúa navegando por el panorama en constante evolución de la distribución de contenido”. En lo que refiere a América Latina y Norteamérica, Sibel Levendoğlu continúa siendo la gerenta de ventas para estas regiones. El resto del equipo de distribución mantiene su estructura, con Ruba Zeytuni Karatepe asumiendo el rol de ejecutiva de Ventas Sénior para MENA y África; Çağla Menderes como gerente de Ventas para CIS y Europa; Canan Koca como ejecutiva de Ventas para CEE y Europa; y Yasemin Keskin como gerente de Ventas para Asia y el Pacífico.
“Tenemos el privilegio de contar con Yılmaz Erdoğan al frente de la serie, y su talento desempeña sin duda un papelSecret of Pearls Drama
SOCIO CLAVE PARA UNA TRANSICIÓN EXITOSA
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreramLa distribución de canales -y la industria en general- atraviesa aguas turbulentas, en las cuales las sociedades con jugadores como Condista se vuelven aún más importantes para llegar a buen puerto.
Pablo Mancuso, Director de Distribución Internacional de Condista International“Los canales que tienen real valor en el consumidor se mantendrán vigentes en el mercado tradicional de TV paga y también podrán explotar nuevos ecosistemas”
En un momento desafante para la TV paga, la fortaleza de la oferta de Condista International se torna aún más valiosa para los distribuidores de contenidos que estén buscando nuevos socios con los cuales monetizar sus producciones.
“Nuestro foco es la distribución de canales de alta calidad, de terceros o propios, por lo
Sobreviviré A3Cine
que siempre estamos buscando o trabajando en mejorar nuestro portafolio de señales”, explicó Pablo Mancuso, el nuevo director de Distribución Internacional de Condista. “Actualmente hemos puesto más energía en iniciativas FAST. Damos una visión integral de que requieren para lograr un producto FAST exitoso: defnición de partners técnicos, estrategia de contenido, distribución y acuerdos con las grandes plataformas. Cubrimos la totalidad del negocio”.
Si bien la distribución de canales está enfrentando un presente difícil, lejos de la explosión que vivió en épocas pasadas, Mancuso confía que se trata de una transición que, de hacerse de buena manera, conducirá a nuevos éxitos.
“El futuro [de la distribución de canales] se ve desafante, pero también con grandes oportunidades”, comentó el ejecutivo. “Por un lado creemos que los canales que tienen real valor en el consumidor se mantendrán vigentes aun en el mercado tradicional de TV paga y también podrán explotar nuevos ecosistemas como los basados en publicidad con plataformas AVOD o FAST”.
Mancuso considera que estos ecosistemas son complementarios entre sí, capaces de potenciarse uno al otro: “La tendencia de crecimiento en FAST es inevitable, pero ese
UN EQUIPO RENOVADO
Condista International renovó su plantilla para 2024 sumando, entre otros, a Pablo Mancuso como director de Distribución
Internacional: “Este año planteamos ser agresivos con nuestra presencia en eventos claves, para que muchos productos y servicios de Condista puedan ser aún más conocidos por la industria”, explicó el ejecutivo.
“Condista está compuesto hoy por ejecutivos de mucha trayectoria en distintas áreas claves de la industria, lo que nos permite desarrollar negocios con alta efectividad. Tenemos lideres comerciales para la distribución en EEUU y Latam; nuestra unidad Condista ADs para monetizar el contenido con modelos publicitarios; y Condista LABS para procesar ese contenido y distribuirlo de la forma más efciente”, detalló. “Mantenemos nuestro foco primario, como distribuidores de contenido de alta calidad, lideres y pioneros en el mercado hispano de EEUU y un fuerte actor en Latinoamérica, y dentro de las nuevas iniciativas buscamos a dueños de contenido que quieran comenzar a monetizar su contenido en modelos AVOD”, subrayó.
crecimiento exigirá que el contenido sea de calidad”, subrayó el ejecutivo. “Ya no será sufciente con solo poner a disposición librerías antiguas o dormidas; para que el negocio comience a crecer se necesitara mejorar la calidad de contenido”.
“El rol de la TV sigue siendo el mismo, aunque busquemos cómo reinventarlo constantemente: seguimos siendo una de las formas de entretenimiento más potentes del mundo”, destacó Mancuso. “El 2024 y 2025 pueden ser años en donde los distintos ecosistemas se terminen de acomodar: la TV abierta, la TV Paga, las plataformas SVOD y las nuevas AVOD. En ese reacomodarse, sabremos qué techo tienen y quiénes son los actores que seguirán vigentes. Desde Condista apostamos a lograr esta transición con éxito”.
TRAMAS QUE CAUTIVAN ALREDEDOR DEL MUNDO
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreramEl éxito de ‘Lost in Love’ en la TV turca se prepara para seducir a espectadores de todo el mundo, muchos de los cuales ya siguen el drama utilizando las redes sociales. OGM Universe también se prepara para sorprender con su nueva miniserie, ‘Dilemma’.
Para los fanáticos de los dramas turcos, las redes sociales son un elemento indispensable, que les permiten acercarse a los contenidos que aman aún antes de que estos debuten en su país. Esto ocurre con la poderosa ‘Lost in Love’ (‘Sakla Beni’), que OGM Universe está trayendo a Los Angeles luego de una brillante primera temporada -culminó con el episodio 26 poco después del cierre de esta edición- en la que logró espectaculares ratings en la pantalla de Star TV.
“En esencia, la combinación de narración convincente, personajes bien construidos y temas universales de ‘Lost in Love’ consolida su éxito a nivel local y mundial, ganándose su lugar como una serie muy querida entre los espectadores de todo el mundo”, explica Ekin Koyuncu Karaman, Global Distribution & Partnership Director en OGM Universe.
Junto al drama, OGM Universe estará presentando en California una novedad: la miniserie de ocho episodios ‘Dilemma’, producida por OGM Pictures y emitida en Amazon Prime.
‘Lost in Love’ sigue en gran forma a nivel local. ¿Qué hace que esta serie haya contectado tan bien con la audiencia? ‘Lost in Love’ se distingue, tanto a nivel local como mundial, por su cautivadora trama y sus intrincados personajes. Enraizada en la exploración de las relaciones, la lealtad y la diná-
mica familiar, la serie resuena en el público a varios niveles. La exploración de profundos vínculos emocionales y traumas pasados es un elemento central de su atractivo. La promesa infantil entre Mete y Naz, derivada de un trágico suceso, impulsa su tumultuosa relación, alimentando intensos confictos emocionales y dilemas morales.
Además, ‘Lost in Love’ brilla por su retrato de las rivalidades familiares, los secretos ocul-
Ekin Koyuncu Karaman, Global Distribution & Partnership Director en OGM Universe“‘Lost in Love’ se distingue, tanto a nivel local como mundial, por su cautivadora trama y sus intrincados personajes”
tos y las luchas personales. Las complejas relaciones entre los personajes, alimentadas por el engaño y la intriga, añaden capas a la narración y mantienen el interés de la audiencia.
Mediante las redes sociales también ha tenido un impacto internacional. ¿A qué atribuye esto? A escala mundial, la serie atrae a los espectadores con sus temas universales de amor, traición y perdón, que trascienden las barreras culturales para
ofrecer una visión de la conexión y la comprensión humanas. Los actores principales -Uraz Kaygalarolu, Cemre Baysel y Asude Kalebek- aportan autenticidad y profundidad a los personajes, y el director Nadim Güç teje una narración fuida que atrapa al público con intensidad emocional y suspense. En esencia, la combinación de narración convincente, personajes bien construidos y temas universales de ‘Lost in Love’ consolida su éxito a nivel local y mundial, ganándose su lugar como una serie muy querida entre los espectadores de todo el mundo.
Con la serie a punto de concluir en su 26º episodio, ¿cómo se llevará a destino esta intrincada trama y resolverá las complejas relaciones y confictos que han cautivado a los espectadores a lo largo de su emisión? A medida que ‘Lost in Love’ se acerca a su 26º episodio, los espectadores pueden anticipar la culminación de la intrincada trama, los arcos de los personajes y los confictos que se han desarrollado a lo largo de la serie. Permanezcan atentos a la resolución del viaje emocional y al destino fnal de los personajes de esta cautivadora historia.
Han sumado varias series OTT nuevas en su catálogo. Una de ellas es ‘Dilemma’ (‘Düğüm’). ¿Podría darnos más detalles sobre ella? ‘Dilemma’ (‘Düğüm’) es un intri-
gante thriller que gira en torno a Neslihan Turhan, presentadora del programa de televisión ‘Una verdad’. Su vida da un giro drástico cuando su hijo, Can, se ve implicado en la muerte de Lal Kaleli. Mientras Neslihan lidia con los dilemas morales y emocionales derivados de la implicación de su hijo, la serie ahonda en temas de justicia, maternidad e integridad personal. Con un reparto de talento encabezado por Bergüzar Korel, los espectadores pueden esperar una narración apasionante que explora las complejidades de la naturaleza humana y las consecuencias de las decisiones difíciles. Producida por OGM Pictures y emitida en Amazon Prime, ‘Dilemma’ ofrece una cautivadora mezcla de drama y suspenso a lo largo de ocho episodios de 45 minutos de duración cada uno.
El acuerdo de OGM Pictures con Star TV signifca un crecimiento en el número de horas y títulos disponibles en su catálogo. ¿Puede darnos una idea de cuántas horas de nuevos contenidos podemos esperar de OGM en un futuro próximo? La reciente asociación entre OGM Pictures y Star TV signifca una emocionante trayectoria de crecimiento para nuestro catálogo. Con esta colaboración, prevemos un aumento sustancial tanto de la cantidad como de la diversidad de contenidos disponibles para los espectadores. En un futuro próximo espera-
“Producida por OGM Pictures y emitida en Amazon Prime, ‘Dilemma’ ofrece una
cautivadora mezcla de drama y suspenso
a lo largo de ocho episodios”
mos añadir un número signifcativo de horas de programación fresca y de alta calidad a nuestro catálogo, abarcando varios géneros. Estén atentos para conocer más detalles sobre los nuevos contenidos de OGM Pictures.
¿Puede darnos algún detalle sobre los próximos títulos de su catálogo? Esperamos con impaciencia el lanzamiento de varios proyectos de nuestro catálogo. A medida que se acerquen las fechas de lanzamiento, ofreceremos más información sobre estas interesantes novedades. Permanezca atento a las novedades sobre estos próximos lanzamientos.
“La reciente asociación entre OGM Pictures y Star TV significa una emocionante trayectoria de crecimiento para nuestro catálogo”
PRODUCCIÓN
COMIENZA EL RODAJE DE LA COPRODUCCIÓN ENTRE ESPAÑA Y
ALEMANA, WEISS & MORALES
ZDF STUDIOS anunció el inicio del rodaje de la nueva serie procedimental ‘Weiss & Morales’, una producción que hunde sus raíces en los elementos más clásicos del género y los reformula para adaptarlos a los estándares actuales de la fcción televisiva de alta gama. La serie se rodará en varias localizaciones de las Islas Canarias, con Gran Canaria como escenario principal y es una coproducción de TVE, ZDF, Portocabo, Nadcon y ZDF Studios. Wolfgang Feindt es el commissioning editor en ZDF y Mar Díaz es productora ejecutiva en RTVE.
ZDF Studios se encargará de las ventas mundiales fuera de los territorios de habla hispana. La serie gira en torno a la historia de dos investigadores, el sargento de la Guardia Civil Raúl Morales (Miguel Ángel Silvestre) y la agente de la BKA alemana Nina Weiss (Katia Fellin). Cuando se comete un crimen en las Islas Canarias que afecta a la comunidad alemana, ambos se ven obligados a trabajar juntos. Una colaboración que ninguno de los dos disfruta, sin embargo, al fnal encontrarán la manera de resolver el caso en cada episodio a pesar de sus caracteres y métodos de investigación tan diferentes.
ESTRENO NOVA ESTRENA
EL DRAMA
TURCO NEHIR, DE MADD
ENTERTAINMENT
EL PASADO MES DE ABRIL, Atresmedia estrenó una nueva apuesta turca. ‘Nahir’, el exitoso drama de Madd Entertainment, llegó a la pantalla de Nova bajo el título local ‘La presa’. La serie ya ha sido un éxito internacional, triunfando desde Europa a Latinoamérica y los países árabes desde que fue estrenada en 2020. Cuenta la apasionante historia de Nazim (Feyyaz Duman), un hombre de mediana edad que se enamora de Nehir (Biran Damla Yilmaz), una joven a quien ha conocido a través de Internet. Cuando Nehir le pide una foto para conocer su aspecto, Nazim, acomplejado por una gran cicatriz en su rostro, le envía la imagen de Tarik (Burak Yörük), un joven atractivo que trabaja con él en la construcción de la presa. Nazim se dará cuenta rápidamente del error que ha cometido al mentir sobre quién es, por lo que tendrá que pedir ayuda a su empleado para mantener la mentira.
PREMIACIONES TIMELESS LOVE GANA LA MEDALLA DE ORO EN EL WORLD MEDIA FESTIVALS
SIC INTERNATIONAL DISTRIBUTION
anunció que la telenovela ‘Timeless Love’ ganó la medalla de Oro en la 25ª edición del World Media Festival, evento que se llevó a cabo el 29 de mayo en Hamburgo, Alemania. La compañía distribuidora de contenidos destaca este reconocimiento como un «notable logro», gracias a la calidad de la ficción producida por SP Televisão. ‘Timeless Love’ fue escrita por Inês Gomes, con guión de Cândida Ribeiro, Rita Roberto, Ana Casaca, Ana Vasques, José Pinto Carneiro y Manuel Carneiro y dirigida por Jorge Queiroga. La telenovela es la sobrecogedora historia de un amor prohibido que se pondrá a prueba de todas las maneras posibles, aportando luz a los secretos mejor guardados de una poderosa familia que se enfrenta a una complicada crisis sucesoria.
STREAMING BETA FILM ANUNCIA LA VENTA DE MÁXIMA EN ESPAÑA
ATRESMEDIA TV adquirió los derechos de emisión de ‘Máxima’, la serie que narra el inicio del romance entre la actual reina consorte de los Países Bajos y el rey Guillermo Alejandro. Tras alzarse como una de las producciones más aclamadas por la crítica en la última edición de Canneseries, la compañía ha alcanzado un acuerdo con Beta Film y la fcción podrá verse próximamente en exclusiva en Atresmedia. ‘Máxima’, que cuenta con seis capítulos de 50 minutos cada uno, está protagonizada por la actriz argentina Delfna Chaves en la piel de Máxima, y el holandés Martijn Lakemeier, que interpretará a al rey Guillermo Alejandro. La fcción, basada en el bestseller Máxima Zorreguieta: Madre Patria, de Marcia Luyten, descubre la vida de la actual reina holandesa antes de entrar a formar parte de la Casa de Orange. El rodaje de esta superproducción ha tenido lugar en Argentina, Bélgica, España, Estados Unidos y los Países Bajos. Ya se ha estrenado en Videoland, la plataforma de streaming de RTL en Países Bajos, y ya ha confrmado su próxima emisión en Italia (RAI), Alemania (RTL), Latinoamérica (Warner Bros. Discovery), Austria (ORF), Letonia (LTV) o Hong Kong (Now TV), entre otros territorios.
8 9 1
CONTENT AMERICAS 2024
DEL 23 AL 25 DE ENERO, HILTON MIAMI DOWNTOWN, MIAMI, EEUU
La segunda edición de Content Americas demostró una notable mejoría con respecto a la inaugural y dejó muy satisfechos a los casi 2.000 delegados asistentes, quienes disfrutaron de agendas cargadas de reuniones y conferencias de muy alto nivel.
5
1. Hasan Koroglu (Kadraj), Busra Saracoglu y Sibel Levendoğlu (Kanal D), Ekin Koyuncu (OGM), Aysegul Tuzun y María Espino (Mistco), Mustafa Keyvan (OGM) y Elif Turna (Mediahub). / 2. Fidela Navarro (Dopamine). / 3. Miguel García (Atresmedia Internacional). / 4. Angela Colla (Globo). / 5. Eric Jensen y Jimmy van der Heyden (CDC). / 6. Raúl Berdonés (Grupo Secuoya). / 7. Müge Akar (ATV). / 8. Elena Antonini (Keshet International). / 9. Duda Rodrigues (Calinos). / 10. Jonathan Cuchacovich y Javier Villanueva (Megamedia).
EL UNSCRIPTED EN UNA POSICIÓN DE ÉXITO IMBATIBLE
El crecimiento de los formatos en la región ha tenido que ver con sus bajos costos de producción y la facilidad que tienen de captar audiencias, adaptándose a distintas realidades.
Por Rosa Fuentes rfuentes@todotv.tv Zasha Robles, CEO de Red Arrow International“Estamos en el proceso de llevar el aprendizaje de [‘Married at First Sight’ en México] al resto de América Latina”
Como potente distribuidor de contenidos, Red Arrow Studios Internacional ha entendido las ventajas de éxito que el género unscripted ofrece al mercado, y se propone poner a viajar sus formatos por toda la región, sin dejar de lado otros géneros como las películas, que siempre tendrán cabida para los compradores de la compañía.
Para esta edición de LA Screenings Independents, Red Arrow pone sobre la mesa un par de potentes formatos, ‘Married at First Sight’ y ‘Stranded in Honeymoon Island’; títulos que ya han sido lanzados en diferentes territorios y con los cuales tienen la meta de recorrer toda Latinoamérica.
Zasha Robles, CEO de Red Arrow International, explicó que los formatos están teniendo una gran crecimiento debido a la velocidad y costo de producción: “Todos estos productos se pueden adaptar a las realidades y tamaños de cada país y, ante la nueva situación que estamos viviendo en el mercado, este producto garantiza un mínimo de audiencia por una inversión justa, con la posibilidad de tirarla fuera del estadio”.
Robles aseguró que lo mas importante es que los costos de producción no han tenido el mismo crecimiento desmesurado del producto scripted, y esta contención de los presupuestos le da una ventaja al género unscripted y lo coloca en una posición de éxito imbatible.
Por otro lado, el ejecutivo destacó que las películas siempre tendrán éxito ante los compradores, ya que son fáciles de programar y todavía existen muchos segmentos dedicados a este genero en todo tipo de canal o servicio de streaming.
CITAS QUE ATRAEN. El aspecto diferenciador de los formatos de cita tiene que ver con lo aspiracional, según comentó Robles: “Todos queremos tener un matrimonio con éxito, y ante la necesidad de los canales y plataformas de producir y exhibir contenido con una línea editorial positiva, el formato ofrece entregar audiencia”.
Uno de los títulos bandera de la compañía es ‘Married at First Sight’, que ya tiene una primera versión realizada en México para TV Azteca. “Ahora estamos en el proceso de llevar todo este aprendizaje al resto de América Latina. Nuestras próximas metas son Brasil y una versión Pan Regional”, indicó Robles.
En ‘Matrimonio a primera vista’, los solteros que no han logrado encontrar el amor ponen su corazón en manos de un equipo de expertos, quienes seleccionan a su pareja perfecta. Luego, las parejas se encuentran por primera vez en el altar.
“Producido en mas de 30 países alrededor del mundo, entre ellos en Mexico para TV Azteca con 45 horas de contenido, este formato tiene una gran capacidad de volver con nuevas temporadas. Entre algunos ejemplos esta LifeTime en EEUU con 19 temporadas, más múltiples premios internacionales como mejor reality”, apuntó el ejecutivo.
Por otra parte, traen a LA Screenings Independents el show ‘Stranded in Honeymoon Island’, un innovador formato de dating y aventuras creado por los productores de ‘Married at First Sight’, Snowman Productions, que continúa obteniendo comisiones globales, entre ellas Australia, Portugal, Alemania, Bélgica, y la República Checa.
CON EL MISMO SELLO DE CALIDAD
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreramCon el trabajo de su talentoso equipo dramático, liderado por María Eugenia Rencoret, Megamedia está internacionalizando sus exitosas ficciones, con producciones en Perú, tras el acuerdo con Latina TV, y con nuevos títulos en plataformas internacionales, como es el caso de Netflix.
Los objetivos de Megamedia en el plano internacional signifca un gran desafío para todas las partes de la empresa chilena, comenzando por el área dramática, que desde hace una década cuenta con el liderazgo de María Eugenia Rencoret.
Desde el estreno de ‘Pituca sin lucas’ (2014), hoy en proceso de adaptación en Perú, las fcciones de Mega han marcado el camino del éxito que, junto con una igualmente acertada estrategia de adquisiciones, han catapultado al canal al primer lugar de los ratings en Chile.
Ahora, Mega ha puesto la mira fuera de fronteras y velozmente tomado los primeros pasos en el camino de internacionalización de la marca y sus propiedades intelectuales.
Como líder del área dramática, Rencoret está a cargo de replicar el éxito local en los territorios y ventanas a las que Megamedia está alcanzando en esta nueva etapa: “Hemos puesto en práctica una nueva forma de planifcar y ejecutar que hasta ahora ha sido muy auspiciosa, ya que hemos mantenido el sello de calidad que nos caracteriza como Megamedia”, explica la ejecutiva.
“Producir nuestros contenidos en otros países ha significado conocer e interpretar la idiosincrasia, las costumbres y el comportamiento de esas nuevas audiencias”
¿Cómo ha impactado el plan de internacionalización de la señal en el funcionamiento del área dramática de Megamedia? Para nuestra área dramática ha sido un gran desafío asumir este objetivo estratégico de Megamedia. Producir nuestros contenidos en otros países ha signifcado conocer e interpretar la idiosincrasia, las costumbres y el comportamiento de esas nuevas audiencias, para que las historias que llevemos logren la conexión esperada con el público.
María Eugenia Rencoret, Directora Área
Dramática de Megamedia
Además, ha implicado reorganizar nuestros recursos, nuestros equipos de trabajo y establecer nuevas alianzas con productoras y equipos locales que ejecuten nuestras directrices en cuanto a la realización de cada proyecto. Pusimos en práctica una nueva forma de planifcar y ejecutar que hasta ahora ha sido muy auspiciosa, ya que hemos mantenido el sello de calidad que nos caracteriza como Megamedia
¿Cuáles son los desafíos de grabar, al mismo tiempo, en diferentes latitudes? El área dramática de Megamedia ha crecido rápidamente. En Perú estamos grabando ‘Pituca sin lucas’. En Puerto Octay, a casi 1.000 kilómetros de Santiago, estamos realizando ‘Al sur del corazón’, que también estará disponible en Netfix. Comenzamos a rodar ‘El señor de la querencia’ en una zona rural en las afueras de Santiago. Mientras, seguimos grabando también ‘Juego de ilusiones0 y ‘Como la vida misma’, ambas líderes de sintonía en sus respectivos horarios. Este despliegue nos ha obligado a una coordinación afnada y a un gran compromiso por parte de los equipos de cada uno de los proyectos.
¿Qué señalaría como distintivo de flmar en locaciones como Puerto Octay? Planifcar y trasladar un importante equipo humano y técnico a comunidades alejadas de los centros urbanos, donde hemos debido hacer frente a adversidades climáticas en las diferentes etapas de grabaciones. Así ha ocurrido recientemente en Cochamó, Cocholgüe y ahora Puerto Octay. Sin embargo, asumimos este desafío con la tremenda satisfacción de, a través de nuestras historias, mostrar al mundo localidades tan hermosas de Chile, con sus riquezas, paisajes y costumbres.
¿Cómo es el trabajo de preproducción de títulos tan distintos y para públicos diferentes? En el caso de los mercados internacionales, hacemos estudios de comportamiento de audiencias para analizar estos
nuevos públicos, considerando también sus costumbres, lenguaje, etc. Son herramientas fundamentales con el objetivo de producir historias con las que el público se identifque.
¿Cuánto ha cambiado y evolucionado su rol desde el ingreso al área, hace ya una década? Ha cambiado desde el punto de vista de la mayor responsabilidad que se ha dado al área dramática, en cuanto a la cantidad de teleseries que realizamos por año y ahora llevando producciones a otros países. Mi rol sigue siendo liderar un equipo de trabajo maravilloso, muy comprometido y profesional, que hace posible adaptarnos a las exigencias que hoy nos pone la industria mundial de la televisión y de la producción de contenidos de fcción.
¿Qué momentos destacaría durante esta década de producción de casi 30 teleseries? Destacaría que este conjunto de casi 30 teleseries ha logrado conectar con el público, con el liderazgo de audiencia en los diferentes horarios de emisión, una década en que destacan algunos hitos. ‘Pituca sin lucas’, el 2014, fue nuestra primera teleserie en Mega y fue un verdadero fenómeno de sintonía. También ‘Verdades ocultas’, que se fue la teleserie más larga de la historia de la televisión chilena: duró casi 5 años y 1122 capítulos. ‘Papá a la deriva’, que fue la primera teleserie que luego produjimos en el extranjero, en Perú, con el nombre de ‘Papá
en apuros’. ‘Edifcio Corona’, una producción que hicimos en plena pandemia, tomando todos los resguardos de salud que exigía la autoridad sanitaria.
¿Qué es lo que más la desafía y motiva de lo que vendrá a futuro para Megamedia? Como área dramática somos parte del propósito de Megamedia de internacionalización de nuestros contenidos. Continuaremos creando historias que conecten, emocionen y entretengan a las personas que nos siguen. Queremos que nuestras historias sigan acompañando a las chilenas y chilenos y a la vez salgan a viajar por el mundo.
MEGA ADAPTA PITUCA SIN LUCAS EN PERÚ
En marzo, Megamedia anunció el inicio de la producción internacional de ’Pituca sin lucas’, teleserie que marcó el inicio del liderazgo del área dramática de Mega. En Chile fue emitida, con éxito de sintonía, entre octubre del año 2014 y mayo del 2015. Un nuevo proyecto que comenzó sus grabaciones y que se enmarca en la alianza entre Megamedia y Latina TV de Perú y que tuvo como antecesora a ’Papá en apuros’, la cual ha sido éxito de audiencia en la televisión peruana. Originalmente protagonizada por Paola Volpato y Álvaro Rudolphy e Íngrid Cruz, ‘Pituca sin lucas’ alcanzó 25,2 puntos de ratings promedio en Chile. La teleserie original contó con 153 episodios. Su éxito la ha llevado a ser retransmitida en dos ocasiones, la última en 2020.
“Destacaría que este conjunto de casi 30 teleseries [producidas en la última década] ha logrado conectar con el público, con el liderazgo de audiencia en los diferentes horarios de emisión”
CRECE DE LA MANO DE SUS SOCIOS
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreramCon sus servicios de localización y almacenamiento en la nube liderando la carga, Kadraj Group avanza en su expansión internacional que incluye, como un objetivo, la apertura de su primera oficina en España para el último trimestre de este año.
Uno de los jugadores más importantes detrás del éxito internacional de los contenidos turcos, Kadraj Group, está planeando grandes cosas para este año -cuando festeja su 15º aniversario-, y América Latina y EEUU hispano tienen un rol protagónico dentro de las metas que se traza la compañía turca.
“Ofrecemos nuestros servicios allí donde se emiten los dramas turcos”, afrma Hasan Köroğlu, fundador y CEO de Kadraj Group. “Al igual que en Latinoamérica, el mercado hispano de EEUU tiene una fuerte y creciente demanda de contenidos”.
“Creemos que la implantación local es muy superior a la franquicia. Y crecer junto a nuestros socios es la mejor forma de actuar. Esta será nuestra estrategia para el futuro próximo”, agrega.
Tras establecer estudios de grabación adicionales con sus socios en Chile y México, Kadraj busca prestar sus principales servicios, que incluyen desde localización de contenido a almacenamiento en la nube, en Miami. “Sin embargo, esto no ocurrirá antes de mediados de 2025”, afrma Köroğlu. “Mientras tanto, en el último trimestre de 2024 abriremos nuestra primera ofcina en Europa, en España”.
“Tenemos la intención de ampliar y ofrecer nuestros servicios en Europa, MENA y América. Avanzamos a paso frme, lento pero seguro. Nuestro principal objetivo actual es España, como puerta de entrada a Latinoamérica”, detalla el ejecutivo.
Puertas para adentro, el avance tecnológico de Kadraj es constante, con un énfasis en el aprovechamiento de la inteligencia artifcial y la explosión de los servicios de cloud storage.
“Proporcionamos servicios a medida a nuestros clientes”, explica Köroğlu. “Los propietarios de contenidos pueden agilizar todas las fases del fujo de trabajo y mantener el control de todas las operaciones con la ayuda del almacenamiento en la nube y el modelo de software como servicio”.
Kadraj es una biblioteca global de contenidos turcos que almacena más de 9 petabyte (PB) de contenidos: “Los servicios de almacenamiento en la nube contribuirán a que
PELÍCULAS Y ANIMACIONES, DENTRO DE SU CARRIL
Dentro de las múltiples compañías que integran el grupo, Kadraj cuenta con sus propias productoras, una enfocada en largometrajes, como ‘Sleep of Crow’, y otra en animaciones. “Tenemos mucho cuidado de no interferir en los espacios comerciales de nuestros clientes”, asegura Köroğlu, en referencia a las productors y distribuidoras turcas con las que trabaja diaramente. “Hacemos exclusivamente películas y animaciones
independientes para estar seguros”. En materia de distribución, Kadraj aplica la misma lógica de mantenerse dentro de su carril, sin cruzarse al de sus clientes: “Nos dedicamos exclusivamente a distribuir contenidos de animación, ya que para nosotros tiene más cabida”, comenta su CEO y fundador. “Utilizaremos otros distribuidores para distribuir el resto de material que produzcamos”.
Hasan
Köroğlu, Fundador y CEO de Kadraj Group“Creemos que la implantación local es muy superior a la franquicia. Y crecer junto a nuestros socios es la mejor forma de actuar”
el procedimiento sea mucho más rápido, signifcativamente más seguro e independiente de la intervención humana”, afrma el ejecutivo.
Actualmente, Kadraj está construyendo una nueva estructura con 1,5 PB de almacenamiento inicial de acuerdo con los estándares mundiales. “Si se amplía a 2,5 PB en 2025, se podrán almacenar casi todos los contenidos más populares”, explica Köroğlu. “Para fnales de 2026, se prevén entre 5 y 6 PB”.
UNA MINA DE ORO POR DESCUBRIR
Por Carolina Mussio cmussio@todotv.tv
@carolinamussio
Un catálogo variado de ideas originales e innovadoras hacen de Triskelion Productions un aliado indispensable para jugadores del mercado audiovisual que busquen sumarse a proyectos de coproducción con gran potencial internacional.
“Estamos
contentos con las posibilidades que tiene ‘History of Fabulous’ en los mercados internacionales”
Ric Acevedo, Escritor, Director y Productor EAlessandra Corrao, Escritora y Productoran tan solo cinco años desde su lanzamiento en 2019, Triskelion Productions se a solidifcado como un productores de contenido de renombre, con un catálogo de títulos que destacan por su originalidad y potencial internacional.
“Estamos creciendo mucho como empresa y como creadores de contenido”, resumió a ttv Ric Acevedo, escritor, director y productor, y socio fundador de Triskelion. “Queremos que el mercado sepa que estamos ansiosos por trabajar con otros creadores para desarrollar las mejores producciones posibles”.
En este sentido, el grupo cuenta con un amplio listado de proyectos en desarrollo que buscan pantallas, socios coproductores o de fnanciación, para poder alcanzar su máximo potencial.
Encabezando el listado se encuentra ‘History of Fabulous’, una docuserie de siete episodios que analiza la historia de un accesorio que a menudo se pasa por alto, pero que es muy necesario: el maquillaje. La serie documental presenta un viaje a través de la historia de lo fabuloso, con la ayuda de algunos de los maquilladores y estilistas más conocidos de Hollywood.
“Para ‘History of Fabulous’ ya fnalizamos la posproducción e hicimos muchos retoques para perfeccionar el título. Estamos contentos con las posibilidades que tiene en los mercados internacionales y creemos que, con nuestros nuevos socios, podremos abrir la serie a una audiencia nueva y entusiasta”, explicó el director.
Janathan Grandoit, Desarrollo CreativoAdemás de ‘History of Fabulous’, Triskelion cuenta con otros grandes proyectos en su catálogo, como ‘Rise of Kaiju’ o ‘Motor Valley’. “Hemos comenzado la preproducción temprana de ‘Rise of Kaiju’ y estamos en las primeras etapas. Estamos preparando fnanciación, entrevistas, ubicaciones, y contamos con mucha ayuda de un productor altamente experimentado en Japón, por lo que estamos muy entusiasmados”, reveló Acevedo.
Y como novedad, el grupo se encuentra trabajando en un nuevo título con guión basado en una idea de uno de sus socios fundadores, Janathan Grandoit. “Terminamos el guión y creamos la biblia de la serie. Estamos encantados de sumarla a nuestra lista de proyectos “en desarrollo”.
El proyecto se titula ‘Shakespeare High’ y fue una idea brillante de Janathan, cuya experiencia en teatro jugó un papel importante aquí”, explicó el ejecutivo, y agregó: “Lo que puedo decirles es que este título es como ‘Riverdale’ y el teatro mezclados con el drama actual. Es algo que estamos ansiosos por presentar pronto. Janathan es un creativo talentoso y sus ideas son oro”.
“Creo que es un gran momento para ser productor de contenido. También creo que es un gran momento para forjar nuevas alianzas y mirar hacia el futuro. El mundo siempre necesitará entretenimiento. Nosotros en Triskelion siempre trabajaremos duro para brindar esa historia tan interesante y tan bueno, que haga que todos quieran sentarse y relajarse por una o dos horas”, concluyó.
Mike Shear, Especialistaen Posproducción
“Queremos que el mercado sepa que estamos ansiosos por trabajar con otros creadores para desarrollar las mejores producciones posibles”
“Lo que puedo decirles es que [‘Shakespeare High’] es como ‘Riverdale’ y el teatro mezclados con el drama actual”
La productora de algunos de los títulos más importantes de los últimos años, como ‘Severance’ y ‘Tokyo Vice’, arriba en Los Angeles para presentar su poderoso catálogo, con novedades como ‘Strife’, ‘Big Boys’ y ‘Wild Cards’
CONTENIDOS A LA MEDIDA
Gracias al gran éxito de sus títulos, que incluyen series reconocidas como ‘Severance’, ‘Tokyo Vice’ y ‘Nine Perfect Strangers’, entre otras, Fifth Season atraviesa un excelente presente en el que se prepara para sumar a su catálogo otros títulos muy anticipados, como la nueva temporada de ‘The Night Manager’, con Tom Hiddleston.
“Tras las huelgas del año pasado, la necesidad de hacer más con menos está provocando un resurgimiento de las licencias”, explica Travis Webb, VPS de Ventas para EEUU, Canadá y América Latina de Fifth Season. “El sector también se enfrenta a un periodo de contracción del gasto, y hay menos operadores nuevos que estén creciendo y necesiten volumen”.
“Fifth Season ha sido capaz de hacer frente a esta situación manteniendo un catálogo de contenidos de primera calidad, guionados y no guionados, que pueden servir a diferentes segmentos del mercado a diferentes precios”, afrma el ejecutivo. “Siempre hemos hecho acuerdos a medida, y ahora que los compradores tienen que pensar cuidadosamente lo que adquieren, estamos perfectamente preparados para este difícil periodo con un puñado de los mejores títulos de cada género”.
Entre estos títulos, además de los mencionados, se encuentra el dramedy ‘Strife ’, de los mismos productores de ‘Nine Perfect
Strangers ’, que sigue el viaje de una mujer moderna e imperfecta desde bloguera de salón hasta una fuerza en los medios de comunicación femeninos.
“Aunque ofrecemos contenidos de calidad en todas las categorías de género, últimamente nos hemos centrado en los dramas protagonizados por mujeres y en los mejores contenidos internacionales con grandes protagonistas femeninas”, comparte Webb.
También se puede encontrar ‘Sight Unseen’, un drama policíaco protagonizado por una mujer con problemas de visión, la serie de comedia ‘Big Boys’, nominada a tres BAFTA y ‘Run The Burbs’, una conmovedora sitcom centrada en los Phams, una familia vietnamita/sudasiático-canadiense: “Es una serie edifcante que es justo lo que el público está buscando en este momento”, opina Webb.
“Actualmente estamos comercializando ‘Wild Cards’ para CW, que se ha estrenado con muy buenos índices de audiencia”, agrega el ejecutivo.
Dentro del género de true-crimes encontramos el documental de la BBC One ‘The Downfall of the Crypto King’, sobre Sam Bankman-Fried. Entre las docuseries producidas por Fifth Season están ‘Bad Host: Cazando al depredador de Couchsur fng’ y ‘Marylin Manson: detrás de la máscara’, entre muchas otras.
Travis Webb, VPS de Ventas para EEUU, Canadá y América Latina de Fifth Season
“Siempre hemos hecho acuerdos a medida y estamos preparados para este difícil periodo con un puñado de los mejores títulos de cada género”
Fifth Season también ofrece la segunda ventana de producciones como ‘See ’, con Jason Mamoa; ‘Servant’, de M. Night Shaymalan; ‘Suspicion’, con Uma Thurman, y ‘The Essex Serpent’, con Claire Danes y Tom Hiddleston. “Estamos recibiendo comentarios muy positivos de nuestros socios lineales al respecto, ya que les brinda una oportunidad increíble de acceder a programas con estos niveles de presupuesto, al tiempo que les da la oportunidad de llegar a un público más amplio”, comparte Webb.
ES LA HORA DE UN NUEVO RENACER
Por Luis Cabrera lcabrera@todotv.tv @luis_cabreram
Globo presentará en Los Angeles la nueva versión de la exitosa ‘Renacer’, que busca seguir los pasos de la remake de ‘Pantanal’. También trae otros grandes títulos como ‘Al filo de la navaja’, ‘Justice: Mala conducta’ y los formatos de reconocidos dramas como ‘Todas las flores’ o ‘El otro lado del paraíso’ y una novedad: sus formatos no guionados.
El éxito internacional de la remake de ‘Pantanal’ genera mucha expectativa sobre lo que pueda lograr ‘Renacer’, cuya nueva versión ha arrasado en ratings en Brasil desde su estreno por Globo en enero de este año. “‘Renacer’ está producida por el mismo equipo detrás de ‘Pantanal’ y ya impactó a más de 121 millones de televidentes en Brasil durante sus primeros 60 episodios”, explicó Gabriel Bonelli, jefe de Ventas Internacionales de Globo.
La remake de la novela de 1993 cuenta con Marcos Palmeira, Theresa Fonseca, Juan Paiva, Giullia Buscacio, Marcelo Mello Jr., Rodrigo Simas, Sophie Charlotte y Vladimir Brichta en su elenco.
“Los remakes son un aspecto de la naturaleza muy brasileña de cómo vemos nuestras historias, tanto ‘Pantanal’ como ‘Renacer’ son historias clásicas contadas a través de una lente nueva y moderna, y
FORMATOS GLOBO: “LO MEJOR DE LA TV BRASILEÑA”
Para esta edición de LASI 2024, Globo estará presentando sus formatos de contenido no guionado, brindándole la oportunidad a los compradores de no solo llevarse las famosas telenovelas del gigante brasileño, sino reality shows, programas de concurso y otros segmentos de éxito. “Presentaremos los formatos unscripted, una novedad en nuestras opciones de negocio con el objetivo de diversifcar nuestro portafolio”, señaló Gabriel Bonelli, jefe de Ventas Internacionales de Globo. “Ahora, el mercado internacional puede adaptar no solo nuestras telenovelas y series
de televisión, sino también lo mejor que la televisión brasileña tiene para ofrecer”. Globo comenzará esta nueva etapa con el reality musical ‘Popstar’, donde profesionales de diferentes áreas del mundo del espectáculo tienen la oportunidad de competir para convertirse en la próxima estrella; y ‘Family Size’, un programa de concursos donde las celebridades traen a sus familias para competir en actividades divertidas contra otras celebridades y sus familias, siempre con una temática ligera y centrada en la dinámica familiar.
“Lo que hace que ‘Al filo de la navaja’ sea tan especial es que es una historia universal e impactante, que tiene ese aspecto y perspectiva brasileños únicos”
esto es algo que cautiva a una gran variedad de personas”, detalló Bonelli. “A través de nuestros procesos de producción podemos garantizar que estas historias sean respetadas y reciban lo mejor que tenemos para ofrecer”.
Junto a ‘Renacer’, Globo trae a Los Angeles series como ‘Justice: Mala conducta’, la continuación antológica de la trama de Manuela Dias, con dirección artística de Gustavo Fernández; así como ‘Betinho: Al flo de la navaja’, que hizo historia siendo la única producción brasileña en el Berlinale Series Market de este año.
“Lo que hace que ‘Al flo de la navaja’ sea tan especial es que es una historia universal e impactante, que tiene ese aspecto y perspectiva brasileños únicos, en los que el mundo puede aprender a través de un personaje real, que marcó una gran diferencia en las vidas de tantas personas, y que es contada con un guión y una producción a la altura”, explicó el ejecutivo.
Además de sus nuevas producciones, Globo continúa impulsando los formatos guionados de otros grandes éxitos de su rica historia, como son ‘Todas las Flores’, ‘El Otro Lado del Paraíso’ y ‘Totalmente Diva’.
Gabriel Bonelli, Jefe de Ventas Internacionales de Globo
“Los remakes son un aspecto de la naturaleza muy brasileña de cómo vemos nuestras historias; son historias clásicas contadas nuevamente a través de una lente nueva y moderna”
Al mismo tiempo, con la creación de Núcleo DOC, se anticipa que Globo viva un empuje en materia de documentales y docuseries. En esta ocasión estará presentando el documental sobre Xuxa, una presentadora y animadora infantil que marcó época y fue una de las grandes celebridades de los ochenta y noventa en América Latina; y un poderoso documental sobre la tragedia del local de baile Kiss, ocurrida en Rio Grande do Sul, en 2013 y que acabó con 242 muertos.
EL HOGAR DE LOS ÉXITOS COREANOS
Dos exitosos dramas coreanos, ‘Eve’ y ‘The Flower of Evil’, se suman a la oferta de Thema América, ambos de la aclamada productora CJ ENM, creadora de la ganadora del Oscar ‘Parasite’ y de exitosos K-dramas como ‘Crash Landing On You’.
Francheska León de la Barra, VP de Marketing y Comunicaciones de Thema América
“Estamos encantados de presentar estas excelentes producciones, expandiendo así la presencia del contenido coreano a toda América Latina”
Thema América, compañía del grupo Canal+, trae un atractivo catálogo a Los Angeles, en el que se destacan dos K-dramas del variado catálogo de producciones coreanas que representa y distribuye en la región. Los dos títulos, ‘Eve’ y ‘The Flower of Evil’ (‘Flor del mal’), están doblados al español neutro y son en formato corto (16x60), ya disponibles a todas las audiencias amantes de las producciones coreanas.
“Estamos encantados de presentar estas excelentes producciones, expandiendo así la presencia del contenido coreano a toda América Latina. Es el momento y la oportunidad para que productores y estudios coreanos de la talla de CJ ENM demuestren lo mejor de sus catálogos en nuevas plataformas en la región”, afrmó Francheska León de la Barra, VP de Marketing y Comunicaciones de Thema América. “Por su calidad y funcionalidad, desde ’Parasite’ hasta ’Squid Game’, la mayor parte del contenido coreano ya es ampliamente reconocido internacionalmente, y está experimentando un gran auge en América Latina”.
‘Eve’ es un exquisito melodrama intenso y letal, que promete tambalear los pilares de las altas esferas coreanas. En su infancia, víctima del egoísmo de los adultos que la rodean, Lee Ra-el lo pierde todo. Después de 13 años, regresa convertida en una mujer carismática con ansias de venganza y armada de un meticuloso plan. En su primer encuentro con Kang Yoon-gyeom, director general del conglomerado coreano LY Group, este queda impresionado con la agudeza y belleza de Lee Ra-el, sin imaginarse que cada movimiento y reacción de la enigmática joven, forman parte de un elaborado esquema para vengarse.
‘The Flower of Evil’ (‘Flor del mal’) es un drama de suspenso, que narra la historia de Heesung, un personaje misterioso y siniestro marcado por un pasado oscuro al servicio del crimen organizado. Su historial como criminal lo hacen incapaz de expresar o sentir emociones, por lo que carece de empatía, alegría, pena, amor, respeto o admiración por los demás. Sin embargo, esto cambiará cuando conoce a Ji-won, con ella Hee-sung se siente cómodo y encuentra paz interior a pesar de su pasado siniestro.
La oferta también incluye ‘Corazón de hielo’ (‘Touch Your Heart’). El título sigue a Oh Jin-shim, cuya carrera como actriz cayó en picada después de estar involucrada en un escándalo amoroso con un hombre infuyente. Un día, Jin-shim acude a una audición para un papel en un proyecto donde los personajes son abogados, pero parece que sus habilidades histriónicas no son las que ella pensaba. Para mostrar su pasión y sus ganas de mejorar como actriz, entra encubierto a trabajar en una frma de abogados real y es contratada como secretaria del frío y distante abogado Kwon Jung-rok, quien parece ser perfecto y con el que la joven iniciará un peligroso romance.
Recientemente, Thema América anunció un acuerdo con CJ ENM compañía de medios líder en Corea, y dueños del negocio Studio/Media/OTT (Tving). También, son los creadores de premiadas producciones como ‘Parasite’, ganadora de varios Oscar; ‘Decision to Leave’ ganadora del premio a Mejor Director en la edición 75th del Festival de Canes; y del K-drama y éxito de audiencia mundial, ‘Crash Landing On You’. En los últimos años los K-dramas y otros formatos de CJ ENM, de géneros que van desde dramas de época, thrillers, y románce, han resonado con fuerza en las audiencias globales.
Listings LA Screenings
The Underdog
Berkshire House 168-173 High Holborn. London WC1V 7AA.
+44 (0) 20 7845 4377 info@all3media.com Mesa: Nº 5
THE UNDERDOG (Reality Show, 60’)
EJECUTIVO TOP
Yari Torres, VP LATAM and US Hispanic
Safir
+90 212 354 37 01
IG/X: @atvdistribution www.atvdistribution.com Suite: 1029
EJECUTIVOS
Merve Dogan, Sales Specialist
Ilayda Sunar, Sales Assistant Specialist
SAFIR
(Drama, 89 x 45’)
EJECUTIVO TOP
Müge Akar, Head of Sales
FarahCon un gran elenco, este reality show de concursos mide la popularidad de los participantes en un entorno único, sin saber que un grupo de celebridades se ha instalado en la puerta de al lado y jugarán su propio juego para asegurarse de que el más desvalido en el grupo sea el ganador.
BLACK SNOW S2 (Drama, 6 x 60’)
Ambientada en las montañas Glasshouse. El detective Cormack, esta vez para enfrentarse a dos casos distintos de personas desaparecidas en dos líneas temporales. Uno es profesional, ya que investiga la desaparición de Zoe Jacobs, que se esfumó de su propia fiesta de 21 cumpleaños en 2003. El otro es personal, ya que Cormack busca desesperadamente a su propio hermano pequeño, que desapareció cuando eran niños.
UKRAINE: ENEMY IN THE WOODS (Documental, 1 x 60’)
El documental examina las vidas de los 99 soldados de Ucrania, que se enfrentan a los constantes ataques rusos. Sus historias se narran a través de imágenes de inmersión filmadas por las propias tropas, combinadas con filmaciones de observación y entrevistas íntimas para presentar un retrato humano sin concesiones de la guerra más sangrienta que se recuerda en Europa.
Feraye, estudiante de diseño textil y ama de llaves en una rica mansión de la familia Gülsoy en Capadocia, está enamorada de Yaman, uno de los herederos de la familia. Su padre, Muhsin, se casó con Cemile, que fue cruel con la familia. Ateş, el hijo mayor, regresa a su Capadocia natal, donde su abuelo tiene grandes planes para él. Yaman planea declararse a Feraye, pero ella conoce a Bora, un personaje turbio.
STREET BIRDS
(Drama, 167 x 45’)
Cinco amigos que viven en la calle, venden pañuelos. Encuentran un bebé en el cubo de la basura, debido a los instintos maternales de Mercan, deciden cuidar del bebé, al que llaman Gülayşe. Çatal, el malo, se fija en el bebé, por lo que comienza el caos al herirle accidentalmente en su huida. Además, tuvieron que matar a la mujer que buscaba al bebé, también accidentalmente.
THE FATHER
(Drama, 113 x 45’)
Un asesino de los servicios secretos que sirvió a su país, Cezayir Türk, se venga de su hermano por haber sido saboteado. Se toman las medidas necesarias y finge su propia muerte, por el bien de las dos cosas que más valora en el mundo: su familia y el gobierno.
+90 216 999 49 99
info@calinosentertainment.com www.calinosentertainment.com Suite: 586
EJECUTIVOS
Firat Gulgen, fundador
Goryana Vasileva, directora de Ventas de OTT y Formatos
FARAH (Drama)
EJECUTIVO TOP
Duda Rodrigues, Ejecutiva de Ventas en Latam
Adaptación de la premiada serie argentina La Chica Que Limpia. Farah es la historia de una mujer iraní, que tuvo que huir de su país y lucha por vivir en Estambul, trabajando como señora de la limpieza para poder mantener el tratamiento de su hijo. Farah era una de las estudiantes más brillantes de una de las principales facultades de medicina de Irán, hasta meses antes de tener que huir.
EGO (Drama)
Elif está prometida a Erhan, un hombre franco y valiente que trabaja en el departamento financiero de la empresa de la familia Koraslan. Las vidas de Elif, Erhan y Sibel cambiarán por completo, cuando Sibel decida quedarse embarazada de Erhan y le haga una propuesta indecente por valor de 3 millones.
ADELA (Drama)
Adela y Andreea son dos hermanas criadas por sus padres, Nuti y Mitu, en su pobre hogar de una barriada cercana a Bucarest. Un día, la identidad secreta de Adela está a punto de revelarse, cuando su abuelo biológico decide reparar sus errores del pasado. Nuti y Andreea se comprometen a cobrar lo que se le debe a Adela, se enfrentarán a muchas pruebas y tribulaciones para mantener el secreto.
+1 305-960-2018 (Miami, EEUU); +571 – 6430-430 (Bogotá, Colombia); +34 670 21 4935 (Madrid, España) www.caracoltv.com Suite: 1155
EJECUTIVO TOP Lisette Osorio, VP of International Sales
PEDRO EL ESCAMOSO 2
Tras vivir veinte años en el extranjero, el protagonista de la historia vuelve a su tierra natal para encontrarse con una realidad completamente diferente a la que dejó cuando se vio obligado a buscar nuevos horizontes. Para su sorpresa, descubre que su hijo se ha convertido en un exitoso y próspero profesional, obligándolo a inventar una serie de historias con el objetivo de ocultar lo que ha sido una vida de sacrificios y privaciones y ganarse el respeto y la admiración de Pedro Junior.
KLASS 95
Klass 95 involucra un amor imposible, mujeres bonitas, sueños por cumplir y una situación muy difícil de controlar, exponiendo un momento en el que la belleza se convirtió en el trofeo capaz de abrir todas las puertas: El éxito, el amor y también el dolor.
DEVUELVÉME LA VIDA
Este nuevo y conmovedor drama trasciende el romance y aborda temas como la discriminación racial, para contar la historia de un amor prohibido entre Mariana, la hija de un poderoso hacendado del Valle del Cauca y Joaquín, un jornalero afro de la hacienda algodonera que posee su padre. Así nace una historia clásica de poder, traiciones y venganza, con grandes talentos como Jairo Camargo, Modesto Lacen, Melanie del Olmo, Paula Castaño, Jair Romero y el regreso de Luis Jerónimo Abreu (Bolívar) en el rol antagónico.
3.486.843 promedio total del alcance anual en todas nuestras plataformas de medios digitales
Amia
+32 2 502 6640 silvia@cdcun.com www.cdcun.com Suite: 716
PREY (Acción)
EJECUTIVO TOP
Jimmy van der Heyden, Sales Manager
2 Raul Wallenberg st. Tel Aviv 6971901 Israel +972 3 647 8185 info@dorimedia.com dorimedia.com Suite: 556
EJECUTIVO
Maria Perez Campi, directora de Ventas en LATAM & US Hispanic
Después de que un grupo militante extremista amenace sus vidas, una joven pareja se ve obligada a huir de su puesto de misioneros cristianos en el desierto de Kalahari. Tras conseguir pasaje a bordo de un avión, heridos, asustados y perseguidos por los extremistas, deben luchar por sobrevivir tanto a los hombres como a las bestias, donde sólo sobrevivirán los más fuertes.
ON FIRE (Thriller)
Inspirada en hechos reales y desgarradores, On Fire cuenta la historia de un hombre corriente (Peter Facinelli) que ve cómo su mundo se desmorona repentinamente cuando un devastador incendio forestal arrasa la campiña circundante. En un momento crucial, debe huir con su hijo (Asher Angel) y su mujer embarazada (Fiona Dourif) si quieren sobrevivir a las fuerzas de la madre naturaleza.
RACE FOR GLORY: AUDI VS LANCIA (Drama)
Siente la emoción de la carretera con este drama deportivo lleno de acción inspirado en el Campeonato del Mundo de Rallys de 1983. Contra todo pronóstico, Lancia lucha por recuperar su antigua gloria con una combinación imbatible de audaz innovación y extraordinario coraje.
AMIA
(Drama político, 8 x 45’)
EJECUTIVO TOP
Nadav Palti, Presidente y CEO
Diego, un agente del Mossad cuya hermana murió en el atentado terrorista de Argentina, pide una excedencia y se une a Gisela, una periodista local, para encontrar a los responsables. Su viaje para descubrir la verdad les adentra en un mundo de espionaje, agencias de inteligencia y traficantes de armas.
INDAL
(Drama, 8 x 45’)
Un grupo de jóvenes etíopes israelíes decide secuestrar al agente de policía que acribilló a abusos su adolescencia y acabó asesinando a su mejor amigo. Lo que comienza como una venganza personal se convierte rápidamente en un movimiento nacional de protesta masiva contra la violencia policial y a favor de la igualdad.
YUM FACTOR
(Concurso de cocina)
Un innovador programa de cocina que da la vuelta al guión de los concursos culinarios. No se trata de los profesionales, sino de los maestros culinarios del día a día. Tres concursantes cocineros caseros que se dejan la piel por la oportunidad de ganar mucho dinero. El jurado no es el típico panel de snobs gastronómicos. Es una mezcla de seis personas normales.
+323 817 1300 sales@electricentertainment.com www.electricentertainment.com Mesa: Nº2
EJECUTIVOS
Sonia Mehandjiyska, Head of International Distribution
Nolan Pielak, SVP International Distribution & Co-Production
Steve Saltman, Head of Domestic Sales Raul Piña, Manager, Sales & Marketing
EJECUTIVO TOP Dean Devlin, CEO
THE LIBRARIANS: THE NEXT CHAPTER (Acción, 12 x 60’)
De la mano de Dean Devlin, un spin-off de la exitosa serie original, ‘The Next Chapter’ sigue a un bibliotecario del pasado que viajó en el tiempo hasta el presente y ahora se encuentra atrapado aquí. Su castillo es ahora un museo y, sin darse cuenta, libera magia por todo el continente. Se le asigna un nuevo equipo para limpiar el desastre que ha causado. Se emitirá en The CW en 2024.
LEVERAGE: REDEMPTION, S1-3 (Acción, 29 x 60’)
En esta temporada, el equipo se enfrenta a un agente del poder, un alcalde, un timador de billares y un industrial que explota el trabajo infantil, todo ello mientras esquivan un plan de venganza de un enemigo de la primera temporada. Pero, pase lo que pase, siguen proporcionando... Leverage.
THE ARK S1-2 (Drama, 24 x 60’)
La nave espacial Ark One y los miembros que quedan de su tripulación luchan por sobrevivir después de que un suceso catastrófico provoque la destrucción masiva de la nave durante su misión para salvar a la humanidad.
50,000 promedio de alcance mensual en Instagram y Facebook
Km. 14.5 Carretera México-Huixquilucan No.123,Col. San Bartolomé Coatepec, Huixquilucan, Estado de México, CP 52770 endemolshinebd.com
EJECUTIVOS
Clara Machado, Director of Scripted Development & Operations of Endemol Shine Boomdog
EJECUTIVO TOP Frank Scheuermann, Unscripted Chief Content Officer of Endemol Shine Boomdog
LA CASA DE LOS FAMOSOS S4
Veintitrés famosos reunidos bajo un mismo techo, aislados del mundo exterior y grabados 24 horas al día, 7 días a la semana para saber cómo son en realidad. Se enfrentan a retos diarios para permanecer en la casa con el objetivo de superar semana a semana el desafío de la nominación y la eliminación con el objetivo de ganar el maletín con 200 mil dólares.
MASTERCHEF CELEBRITY S4
Los famosos demostrarán sus habilidades tras los fogones en retos culinarios que culminarán en una eliminación para descubrir si tienen el temple necesario para ganar el premio de un millón de pesos. Ya sea en equipo o individualmente, cada reto tendrá un ganador que gozará de ciertos privilegios y responsabilidades. Decidir a los ganadores y eliminados será tarea de tres chefs de renombre internacional que, además de evaluar los platillos, compartirán con los participantes algunas de sus propias recetas, técnicas y secretos.
PreyListings LA Screenings
GLOBO MADD ENTERTAINMENT
Rua Evandro Carlos de Andrade 160 / 7º andar.
Vila Cordeiro 04583-115, San Pablo, Brasil +55 11 5112-4559 www.globo.com/screening
RENACER
(Telenovela, 120 x 45’)
EJECUTIVO TOP Gabriel Bonelli, Jefe de Ventas Internacionales de Globo
INTER MEDYA KANAL D INTERNATIONAL
+90 (212) 231 0102
info@intermedya.tv intermedya.tv Suite: 555
EJECUTIVOS
Beatriz Cea Okan, VP and Head of Sales and Acquisitions
Hasret Özcan, presidente
EJECUTIVO TOP Can Okan, Fundador y CEO
Un remake del gran éxito de los años 1990, ‘Renacer’ narra la saga de José Inocêncio. Después de hacer un pacto con Jequitibá, José Inocêncio se convierte en una figura mítica, conocida como el productor de cacao más exitoso de la región. Aunque aún joven, conquista el corazón de María Santa. Su intensa pasión da lugar a cuatro hijos: José Augusto, José Bento, José Venâncio y el más joven, João Pedro, quien nunca tuvo la oportunidad de conocer a su madre, ya que ella muere dando a luz a él.
JUSTICE: MALA CONDUCTA
(Serie, 28 x 45’)
Milena es una joven ladrona de autos que, por mala suerte, roba un coche con un cadáver en el maletero. Geiza asesina a un traficante de drogas para proteger a su hija. Balthazar es víctima de racismo, arrestado por crímenes que nunca cometió. Jayme, por su parte, es declarado culpable de haber violado a su sobrina Carolina, diez años antes del juicio.
TIERRA DE DESEOS
(Telenovela, 120 x 60’)
Cuando su marido muere en un intento de apropiación de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentándose al poderoso Antônio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la región, Aline está decidida a mantener la posesión de sus tierras e invertir en su producción. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo.
LOVE AND PRIDE (Drama, TBA)
Los Köksoys viven en una mansión ancestral como una familia acomodada y arraigada. Con tres hijas, la familia se hunde y está a punto de perderlo todo. En un estado de gran pánico, contemplan cómo escapar del desastre inminente cuando Tolga entra en sus vidas como un salvador. Es el heredero de una familia rica y establecida. Si una de las hijas se casa con él, la vida continuará como antes, acomodada y segura.
DECEPTION (Drama, TBA)
Güzide Yenersoy es un respetable juez de familia que vive en Estambul. Con un matrimonio de 30 años y dos hijos, Güzide Yenersoy tiene lo que podría describirse como el epítome de una familia perfecta. Aunque todo parece ir bien, Güzide no es consciente de que los hechos enterrados en el pasado volverán a salir a la luz.Todos los miembros de su familia, a los que ama y a los que dedica su vida, mienten a Güzide.
elif.tatoglu@kanald.com.tr kanald.international Suite: 1054
EJECUTIVO
Sibel Levendoğlu, directora de Ventas de Latam y EEUU
EJECUTIVO TOP
Elif Tatoğlu, Directora de Estrategias de Distribución
SECRET OF PEARLS (Drama)
La vida de Azem se hace añicos cuando asume la culpa de la muerte de su esposa para proteger a su hija. Después de la cárcel, busca a sus hijos adoptivos, navegando por relaciones complejas, pero el tiempo ha hecho mella en él.
A FATHER’S PROMISE
(Drama, 20 x 44’)
En la agitación política de 1980, Mustafá se sacrifica para salvar a su esposa, dejando a su hija con el adinerado Ronas. Una conmovedora historia se desarrolla en su reencuentro, enfrentándose a los peligros y a la resistencia del amor.
DAYLIGHT
(Drama, 20 x 44’)
Los sueños veraniegos de Gece de ir a la universidad y tocar música en Estambul se ven interrumpidos cuando su familia se traslada a Foça por las necesidades especiales de su hermana Gülce. Se desarrolla una historia de amor, madurez y desafíos inesperados.
FAREWELL LETTER
(Drama, 76x 44’)
La vida de Alanur, dependiente de Ziya, da un giro inesperado después de 30 años. Mientras sus hijos, Aslı y Mehmet, navegan entre el amor y la oposición familiar, resurgen conexiones ocultas del pasado.
Esentepe, Kore Şehitleri Caddesi, No.5/3 Şişli/ Estambul 34394 Turquía. +90 212 273 24 34 info@madd.tv www.madd.tv Suite: 355
EJECUTIVO Özlem Özsümbül, Head of Sales
BLOOMING LADY
(Drama, 75+ x 45’)
EJECUTIVO TOP Ateş İnce, Managing Director
Tras 20 años viviendo para los demás, un ama de casa decide completar su residencia médica y ponerse a sí misma en primer lugar. Cuando Bahar, ama de casa, se enfrenta a una enfermedad que pone en peligro su vida, decide hacer algunos cambios en su vida. Regresa para completar la residencia médica que tuvo que abandonar hace 20 años, aunque eso signifique trabajar a las órdenes de su marido, el cirujano jefe, y con su hijo, otro residente de primer año.
WILD HEART (Drama)
Sigue el extraordinario viaje de Ali, que fue secuestrado de niño y acabó trabajando para la banda que lo raptó. Tras soportar años de penurias, Ali se rebautiza como Yaman y escapa de sus captores para construir una vida nueva y mejor junto a sus tres amigos. Las cosas no son fáciles para esta nueva familia, pero trabajan duro y son capaces de dejar atrás su oscuro pasado.
Secret Of Pearls Love And Pride RenacerListings LA Screenings
Barbaros Mah. Fikret Mualla Sok. No:13. Fidem
Prestij Blokları B Blok D:21 34664 Uskudar, İstanbul / Türkiye +90 216 695 1300 info@mistco.tv www.mistco.tv Suite: 601
EJECUTIVOS
Zeynep Kayrak, Head of Marketing
Maria Fernanda Espino Noguez, Sales Manager LatAm & Iberia
EJECUTIVO TOP Aysegul Tuzun, Managing Director
CODE NAME SWIFT
(Drama juvenil)
Yiğit Efe, 2º clasificado en un concurso de drones, conoce a Zeynep, que quedó 3ª. Aspar y Selim, que trabajan para la misteriosa compañía, se enfrentan. Aspar frustra la victoria de Yi ğit Efe, mientras que Selim recibe el encargo de robar el proyecto de Yiğit. A pesar de sus reticencias, Selim se va a vivir con Yiğit. Mientras tanto, la familia de Zeynep se muda a vivir cerca. ¿Conseguirá la compañía hacerse con el proyecto?
THE JOY OF LIFE
(Drama familiar)
Ne ş e, que dejó sus estudios de medicina para casarse y tener dos hijos, decide volver a estudiar medicina después de muchos años. Sin embargo, no será fácil llevar a la práctica esta decisión.
COME WHAT MAY
(Drama, 89 x 45’)
El día que nació Alize, su madre falleció. Aunque su padre, Nurettin, intenta hacerla feliz, Alize se ha convertido en un personaje agresivo, egoísta y conflictivo. Cuando Alize choca contra el coche de un reparador y huye, Nurettin decide enseñar a su hija cosas que no pudo enseñarle cuando era más joven, antes de que sea demasiado tarde. Por ello, le propone matrimonio a su novia Sinem, a la que ama desde hace años, pero no pudo dar el paso de casarse para que Alize no se disgustara.
Tomtom Mah. İstiklal Cad. Mısır Apt. No:163/17
Beyoğlu/ İstanbul mustafakeyvan@ogmuniverse.com Nesrineyupoglu@ogmunivers.com www.ogmuniverse.com Suite: 832
EJECUTIVOS
Mustafa Keyvan, Sales Executive Nesrin Eyüpoglu, Marketing & PR Manager
DILEMMA
(Thriller, 8 x 45’)
EJECUTIVO TOP Ekin Koyuncu Karaman, Global Distribution & Partnership Director
Onza Distribution
C/Suero de Quiñones, 38, 1ª 28002, Madrid, España +34 91 562 0671 onza@onzadistribution.com www.onzadistribution.com Suite: 802
CACAO
(Telenovela, 140 x 50’)
EJECUTIVO TOP Carlos Garde, Director General para Oriente Medio, África, América
240, Varzea St, Barra Funda São Paulo / SPBrasil 01140-080 - São Paulo - SP, Brasil. Tel: +55 11 3300-4022 tbcastro@recordtv.com.br www.recordtvnetwork.com
EJECUTIVO
Thiago Castro, International Sales Executive
TOPÍSSIMA
(Telenovela, 145 x 45’)
EJECUTIVO TOP Delmar Andrade, International Sales Director
Neslihan Turhan es la presentadora del programa de televisión ‘Una verdad’. Toca la vida de las personas, arroja luz sobre las historias que permanecen en la oscuridad y construyó su carrera sobre los principios de la justicia. Su vida da un vuelco con la muerte de Lal Kaleli, en la que Can, su hijo, está implicado.
LOST IN LOVE
(Drama, 85 x 45’)
Mete e Incila comparten heridas similares de sus respectivos pasados y descubren que su conexión emocional es más profunda de lo que pensaban en un principio. Esto complica los sentimientos de Mete, ya de por sí confusos, y le deja dividido entre dos mujeres. La historia se complica aún más por la continua rivalidad entre sus familias, llena de secretos ocultos, relaciones secretas y luchas personales.
STICKMAN
(Drama, 88 x 45’)
Tamer se enfrentó a retos vitales en sus primeros años, trabajando para mantener a su familia mientras sus compañeros jugaban. Convirtió la adversidad en un juego para preservar a su niño interior. Tras un trágico incidente, sobresalió académicamente y se convirtió en un exitoso desarrollador de juegos.
Cacao es una joven de origen portugués que elabora chocolates en una hacienda de cacao en Itacaré, Brasil. Su sueño es irse al extranjero y estudiar repostería, pero no tiene dinero para pagarlo. Todo cambia cuando su “padre” decide romper un antiguo pacto con su esposa y revelar que el verdadero padre de Cacao es en realidad Justino, el adinerado propietario de la hacienda.
FRESAS CON AZÚCAR
(Ficción, 30 x 50’)
Cuando comienza el curso escolar en el instituto Barra, se convoca un gran concurso artístico para encontrar a los nuevos talentos del mañana. Todos los alumnos están entusiasmados, pero una serie de misteriosas desapariciones precedidas de ciberacoso perturbarán este alegre entusiasmo y dividirán a los estudiantes. Todos tienen algo que ocultar, así que todos podrían ser los próximos en desaparecer.
LOS 1000 DÍAS DE ALLENDE
(Biopic, 4 x 60’)
El día del golpe de Estado de Pinochet, una de las últimas personas que ve con vida a Salvador Allende es su asesor y amigo, Manuel Ruiz, un joven politólogo español. El presidente le pide que salve su propia vida y cuente al mundo lo sucedido en Chile. Manuel cuenta cómo se dispararon las tensiones políticas tras la victoria de la Unidad Popular y los sabotajes que incluyeron una huelga de camioneros financiada por EEUU.
Se adentra en el universo femenino y saca a la luz los conflictos de la mujer moderna: trabajo versus vida amorosa, independencia versus soledad, maternidad versus carrera, envejecimiento versus estética, ilegalidad del aborto versus muerte, entre otros. La trama sostiene cuatro pilares: romance, investigación policial, drama y humor.
ULTIMATE LOVE
(Telenovela, 148 x 45’)
A todo el mundo le gustaría vivir -o ha imaginado vivir- una historia de amor capaz de superar cualquier diferencia, prejuicio u obstáculo imaginable. La belleza de la vejez, la lucha de jóvenes atletas por una carrera deportiva, los prejuicios sociales y otras tramas paralelas forman parte de esta telenovela que promete mucho romance, acción, humor y emociones fuertes.
LA ESCLAVA ISAURA
(Telenovela, 167 x 45’)
Está basada en la novela de 1875 de Bernardo Guimarães. La telenovela muestra una historia de amor, en medio del tema de la esclavitud. Isaura es la hija de la esclava Juliana y del administrador de la granja, Miguel. Juliana muere, e Isaura es criada y educada por la familia del Comendador. Isaura es una esclava del Comendador y en medio del sufrimiento por su libertad, vive una bella historia de amor.
RED ARROW INTERNATIONAL
Betastrasse 10c Unterföhring 85774, Alemania sales@redarrowstudios.com redarrowstudiosinternational.com Mesa: Nº3
EJECUTIVOS
Zasha Robles, CEO Spiral International Fabiola Flores, Sales Director Spiral International
EJECUTIVO TOP Tim Gerhartz, Managing Director, Red Arrow Studios International
MARRIED AT FIRST SIGHT (Reality)
En ‘Matrimonio a primera vista’, los solteros que no han logrado encontrar el amor ponen su corazón en manos de un equipo de expertos, quienes seleccionan a su pareja perfecta. Luego, las parejas se encuentran por primera vez en el altar. Producido en mas de 30 países alrededor del mundo.
STRANDED ON HONEYMOON ISLAND (Reality)
Parejas emparejadas por expertos quedan varadas en una isla desierta. Aislados y enfrentados a las fuerzas de la naturaleza, ¿florecerá y sobrevivirá el amor verdadero? El innovador formato de dating y aventuras es creado por los productores de ‘Married at First Sight’ - Snowman Productions.
PLAN B
(Drama, 6 x 45’)
Un drama psicológico de alto concepto sobre un hombre en una búsqueda desesperada e implacable para salvar su relación - utilizando el viaje en el tiempo. Protagonizada por Patrick J. Adams (‘Suits’) y Karine Vanasse (‘Cardinal’)
SERIELLA
Est dos Bandeirantes, N° 23505. Rio de Janeiro, Brazil. Postal Code: 22785-091. (+55) 21 3720-7029 edson.mendes@seriella.com @seriella-productions Suite: 1055
REYES
(234 x 45’)
EJECUTIVO
TOP Edson Pfutzenreiter Mendes, Director Comercial
La historia se centra en el rey David, explorando los eventos previos a su reinado y los inicios del funcionamiento político antes de que Israel se convirtiera en un reino. También refleja las intensas batallas y los amores de David, desde su juventud hasta su fallecimiento.
JESÚS
(196 x 45’)
Enviado por Dios, Jesús llega al mundo en forma humana, por amor a la humanidad. Él romperá con paradigmas religiosos de aquel momento, revelando quién es, en realidad, el enemigo de la humanidad. Además de la vida y ministerio de Jesús, se contará la trayectoria de vida de algunas personas que fueron sanadas por Él y la historia de aquellos hombres que se convirtieron en apóstoles.
LOS DIEZ MANDAMIENTOS
(242 x 45’)
La telenovela relata la travesía de Moisés, desde su nacimiento hasta el encuentro con Dios en el desierto del Sinaí, y su llamado para desafiar al poderoso Faraón para reclamar la libertad de su pueblo. Los impresionantes efectos especiales representan las diez plagas que azotaron a Egipto, seguidas por la impactante travesía del Mar Rojo en tierra seca.
Av. Del libertador 1069 piso 9, edificio Blue Sky. Buenos Aires, Argentina + 54 11 5032 6000 telefilms@telefilms.com.ar telefilmsgroup.com Suite: 954
EJECUTIVOS
Ricardo Costianovsky, Copresidente Alejandro Carballo, Director Comercial Humberto Delmás, Director Comercial Marcelo Bombau, Consejero Bruce Boren, CEO Thr3 Media Group
CIVIL WAR (Acción, 1h49)
8551 NW 30th Terrace, Doral, FL 33122, Estados Unidos (305) 487-5305 corporate.televisaunivision.com Suite: 801
EJECUTIVO TOP Karina
EJECUTIVO
TOP Tomas Darcyl, Copresidente
Tres intrépidos periodistas -Lee (Kirsten Dunst), Joel (Wagner Moura) y Jessie (Cailee Spaeny)se adentrarán en un arriesgado viaje a través de un país devastado por una nueva y explosiva guerra civil. Enfrentándose a peligros inimaginables, este valiente grupo recorrerá miles de kilómetros en búsqueda de su objetivo: documentar la toma de posesión del gobierno. Entre trincheras, tanques, ataques aéreos y enfrentamientos llenos de acción al borde de la muerte con la adrenalina corriendo por sus venas y el destino de la nación en juego.
IMMACULATE (Horror, 1h29)
Cecilia (Sydney Sweeney), una monja fervientemente devota, se aventura hacia un remoto convento en la campiña italiana en busca de la consagración espiritual. Sin embargo, lo que inicialmente prometía ser un encuentro espiritual se transforma en una oscura y aterradora pesadilla.
THE ZONE OF INTEREST (Drama, 1h45)
La película se centra en el comandante de Auschwitz Rudolf Höss y su esposa Hedwig mientras se esfuerzan en construir una vida de ensueño para su familia en una casa con jardín cerca del campo. Está protagonizada por Christian Friedel y Sandra Hüller.
CONSUELO (Comedia)
La nueva comedia de ViX, está ambientada en Ciudad de México en los años 50, y combina con maestría el drama y la comedia a través del personaje de una mujer de la alta sociedad mexicana que, tras ser abandonada por su marido, debe ingeniárselas para sobrevivir mientras toma el control de su destino y sus placeres, incluyendo la venta de juguetes sexuales.
EL RETORNO DE DIANA SALAZAR (Drama)
La adaptación de la exitosa novela de 1988 que protagonizó Lucía Mendez, cuenta la historia de un amor prohibido en el siglo XVII, estrechamente vinculada con el tiempo y que toma un giro trágico con la llegada del Conde Lucas de Treviño. Es un viaje a un universo desconocido y sobrenatural en donde el amor será el eje y su poder será puesto a prueba una y otra vez.
MAREA DE PASIONES (Drama)
Es una historia clásica de amor, grabada en las playas de Nayarit. La trama inicia con los planes de matrimonio de Luisa y Marcelo. Dos jóvenes nobles y honestos que ven empañado su amor tras el asesinato de Alejandro, padre de Luisa, ya que Marcelo parece ser el principal sospechoso de ese homicidio.
EN NÚMEROS
1,2 millones de audiencia total promedió Telemundo durante su horario estelar en abril.
6 galardones obtuvo ‘La sociedad de la nieve’ durante los Premios Platino Xcaret.
9,3 millones de suscriptores sumó Netflix durante el primer trimestre de 2024.
14,5 puntos de rating es el promedio de ‘Generación 98’, en la pantalla de Mega.
55% fue el aumento interanual de suscriptores de Peacock, reveló Comcast.
3
nuevos territorios sumó ‘The Head’, de The Mediapro Studios, en abril: Australia, Letonia y Estonia.
EJECUTIVOS
Bruno Pena Calvo, Director de Producción de Entretenimiento de Satisfaction Iberia
BRUNO PENA CALVO NUEVO DIRECTOR
José María Caro, Director de Producción Original Local en Max para los proyectos de ficción en España
JOSÉ MARÍA CARO
SE SUMA A MAX COMO DIRECTOR DE FICCIÓN PARA ESPAÑA
SATISFACTION IBERIA anunció la incorporación de Bruno Pena Calvo como director de Producción de Entretenimiento. El ejecutivo llega al equipo desde Mediacrest, donde trabajó los últimos cinco años como productor. “Recuerdo con cariño cuando un 15 de abril de 2019 entré en Mediacrest y no había ni sillas ni mesas. Desde entonces he crecido y disfrutado mucho en la productora, para la que solo tengo palabras de agradecimiento”, dijo Pena Calvo. “Muchas gracias a Daniel Domenjó por volver a confiar en mí con el que auguro grandes aventuras”, agregó, agradeciendo al CEO de Satisfaction Iberia, quien por su parte comentó: “Muy contento por tenerte cerca, Bruno Pena Calvo. Tú sabes mejor que nadie que el talento, la generosidad y la bondad siempre encuentran nuevos caminos para crecer! Orgulloso y afortunado por tenerte en la família Satisfaction Iberia!”. Este nombramiento se suma a los de David Gallart y Juan Navarrete el pasado mes de marzo, y los de David Llanes y Jordi Rosell en enero de este año.
NETFLIX REVELA LAS PRIMERAS IMÁGENES DE SENNA
WARNER BROS DISCOVERY anunció el nombramiento de José María Caro como director de Producción Original Local en Max para los proyectos de ficción en España. Con más de 25 años de experiencia en el sector audiovisual, José María es un ejecutivo y creador con amplia experiencia en la creación, producción, distribución y gestión de contenidos. Comenzó su carrera en la central de compras de Sogecable y trabajó en varias productoras antes de empezar como director y productor ejecutivo. Tras pasar varios años en Oriente Medio y Asia Pacífico, donde colaboró con empresas como Mediapro ME, MBC (Middle East Broadcasting Center) & Originals Media Group, se incorporó a Buendía Estudios donde realizó funciones de Productor Ejecutivo de series como, entre otras, ‘La templanza’ (Prime Video), ‘La cocinera de Castamar’ y ‘Señor dame paciencia ‘(Atresmedia) y también dirigió ‘Los protegidos, el regreso’ (Atresmedia). Después fue Responsable de series originales españolas en Amazon Studios, participando en proyectos como ‘Los Farad’, ‘Reina roja’, ‘Sin huellas’ y ‘Romancero’ entre otras. El lanzamiento de Max en España está previsto para el próximo 21 de mayo.
A TRAVÉS DE LOS HISTÓRICOS DISCURSOS de Galvão Bueno y el grito de victoria de Ayrton Senna en el Gran Premio de Brasil en 1991, las primeras imágenes de la miniserie ‘Senna’, que estará disponible próximamente en Netfix, muestran el momento en el que el piloto de Fórmula 1 gana por primera vez en su ciudad natal, tras haber estado bloqueado en sexta marcha durante toda la carrera. Durante los seis episodios, se mostrará, por primera vez, el periplo de triunfos, decepciones, alegrías y penas de Ayrton Senna (interpretado por Gabriel Leone), revelando su personalidad y sus relaciones. La serie de fcción comienza con el inicio de la carrera automovilística del tricampeón de Fórmula 1, cuando se traslada a Inglaterra para competir en la Fórmula Ford, y continúa hasta el trágico accidente de Imola, Italia, durante el Gran Premio de San Marino. Con Vicente Amorim como showrunner y co-director junto a Julia Rezende, Senna está producida por Gullane y creada en colaboración con Senna Brands y la familia del piloto.