Contenidos
_/10
_/36
_/18
Reportaje especial
Q&A
TURQUÍA
Detrás del misterio _/18 M. Night Shyamalan, Director y Productor Ejecutivo de ‘Wayward Pines’
La estrella del momento _/36
La oscuridad de la web _/28 Victoria Justice, actriz principal de ‘Eye Candy’, distribuida por FremantleMedia International Una historia real _/46 Peter Kosminsky, Director de ‘Wolf Hall’
_/50
_/14
_/32
_/28
_/46
ARTÍCULOS
PRODUCT NEWS LA Screenings 2015 _/22
‘STAR WARS’
En una galaxia cada vez más cercana _/10 EL REGRESO DE ‘THE X-FILES’
FOX elige creer _/14
AGENDA LA Screenings 2015 _/32 LISTINGS LA Screenings 2015 _/54
‘THE WALKING DEAD’
Devora los ratings _/50
“Amo el mundo de Twin Peaks y deseo que las cosas se hubiesen dado de una manera diferente.” (Tuit de David Lynch, director y guionista, sobre su renuncia a la serie ‘Twin Peaks’ de Showtime)
Galería Rio Content Market 2015 _/38 25 al 27 de febrero, Hotel Windsor Barra, Río de Janeiro, Brasil
PRESIDENTE/CEO Sebastian Lateulade - slateulade@todotv.tv DIRECTORA EJECUTIVA Soledad Saldías - ssaldias@todotv.tv DIRECTOR DE PUBLICACIONES Sebastián Amoroso- samoroso@todotv.tv EDITOR EN JEFE Rodrigo Ros - rros@todotv.tv EDITORES Gonzalo Larrea - glarrea@todotv.tv Luis Cabrera - lcabrera@todotv.tv Carolina Mussio - cmussio@todotv.tv Leticia Noli - lnoli@todotv.tv Sofía Vanoli - svanoli@todotv.tv Valentina Vinaja - vvinaja@todotv.tv ARGENTINA Marina del Rivero BRAZIL Sebastián Torterola DATOS E INVESTIGACIÓN Fernando Moreno - fmoreno@todotv.tv EDITOR DE CONTENIDO AUDIOVISUAL Mauricio Plada - mplada@todotv.tv GERENTE DE VENTAS Y PRODUCCIÓN Darío Alemán - daleman@todotv.tv GERENTE DE VENTAS INTERNACIONALES Mónica Iriarte - miriarte@todotv.tv GERENTE DE DESARROLLO DE NEGOCIOS Alejandro Sánchez - asanchez@todotv.tv WEBMASTER Nazario Pereira - n.pereira@todotv.tv DIRECTOR FINANCIERO Cr. Michel Schwartz - mschwartz@todotv.tv ADMINISTRACIÓN Ana Paula Carreira - acarreira@todotv.tvValeria Morena - morena@todotv.tv
10/TTV PREVIEW
ARTE Y DISEÑO UNIK Media Solutions - info@unikbureau.comwww. unikbureau.com HEADQUARTERS Aguada ParkParaguay 2141 Of. 401, Montevideo - Uruguay - CP 11800 Tel./Fax: (598) 2927 2510 / 2511 / 2513 ttv es una publicación propiedad de TodotvMedia de distribución gratuita. Los artículos reflejan la opinión de los autores individuales sobre los temas tratados sin que ello implique control editorial o solidaridad de la administración y los propietarios de la revista con su contenido. Para todos los efectos se considera que la responsabilidad por el contenido de los avisos corre por cuenta exclusiva de los respectivos anunciantes. La reproducción total o parcial, en forma electrónica e impresa, de los contenidos de esta publicación sin expresa autorización queda prohibida.
‘STAR WARS’
En una galaxia cada vez más cercana Disney tiene el futuro planeado para la franquicia de ‘Star Wars’. Además de la película independiente ‘Rogue One’, la compañía prepara una serie live action de TV. Películas, series, libros, historietas, juegos de mesa, videojuegos y mesas de pinball. El universo de ‘Star Wars’ es una máquina de generar dinero y The Walt Disney Company no puede esperar a ponerla a trabajar al máximo, primero con la llegada de ‘The Force Awakens’ en 2016 y luego con el film ‘Rogue One’ para el año siguiente. La última noticia sobre ‘Rogue One’ es la casi confirmada inclusión de Moff Dellan Mors, el primer personaje homosexual del universo. La líder imperial lesbiana es presentada primero en la novela ‘Lords of the Sith’, que se emplaza poco antes del film en el renovado timeline de la franquicia. Desde hace años LucasArts intenta colocar una serie de live action en la pantalla pequeña, pero el alto costo de producción lo ha obligado a mantenerse con las animaciones por computadora, como es el caso de la reciente ‘Star Wars Rebels’. Sin embargo, el futuro indica que esto puede cambiar. Otro de los últimos rumores que podría confirmarse es que luego de la nueva trilogía, Disney dará lugar a otra, protagonizada por uno de los nuevos personajes que serán presentados en la próxima serie de películas y basada en los cómics producidos por Marvel, otra propiedad de Disney.
ENNÚMEROS US$ 14.300 millones en exportaciones internacionales genera la industria del cine y la TV en EEUU, según la Motion Picture Association of America (MPAA).
HBO Now ya es realidad de la mano de Apple
promedio costó cada anuncio de 30 segundos durante la entrega de los premios Oscar 2015.
Tras meses de rumores y especulaciones, HBO lanzó oficialmente su plataforma OTT independiente y confirmó todos los detalles acerca de su funcionamiento. El servicio, que no requiere estar suscripto a TV paga por cable o satelital, se llamará HBO Now, y tal como lo había afirmado el portal especializado International Business Times, la plataforma estará disponible en principio de manera exclusiva en dispositivos de Apple, como Apple TV, iPhone, iPad y computadoras. La noticia se dio a conocer en un evento especial de Apple, donde Richard Plepler, CEO de HBO, se hizo presente para dar el anuncio. Plepler confirmó otro de los rumores: el costo del servicio será de US$ 14,99, el mismo precio que el paquete premium de HBO para los abonados de cable. El servicio está disponible desde 10 de abril, dos días antes del estreno de la quinta temporada de la popular ‘Game of Thrones’.
152 millones
EEUU
15,8 millones
de televidentes sintonizaron el final de la serie ‘The Walking Dead’ por AMC en EEUU.
US$ 2 millones
de hogares con TV digital habrá en América Latina y el Caribe para 2020, según el informe Digital TV Latin America Forecast.
4,1%
podría ser el crecimiento de la inversión en medios en 2015, según Zenith Vigía.
12/TTV PREVIEW
LANZAMIENTO
3.500
asistentes logró el RioContentMarket 2015, consolidándose como uno de los tradeshows más importantes de la región.
‘Better Call Saul’ marca cifra record Aunque su éxito estaba casi garantizado gracias a su serie madre, ‘Breaking Bad’, y por ser estrenada inmediatamente después de ‘The Walking Dead’, ‘Better Call Saul’ superó las expectativas y se convirtió nada más y nada menos que en el mejor estreno en la historia de la TV paga de EEUU. El spinoff de ‘Breaking Bad’, que se emite por AMC, logró una audiencia total de 6,9 millones de espectadores, con un rating de 3,4 en adultos 18-49. Esas dos cifras superan todas las marcas registradas hasta la fecha en TV paga, desbancando al estreno de ‘Deadwood’ en 2004, por HBO. Además, las cifras hacen añicos los números del estreno de ‘Breaking Bad’, que debutó ante 1.400.000 seguidores en 2008. Claro está: su final fue ante 10.280.000 fans. Teniendo en cuenta que es el clásico tipo de serie que suele aumentar con las reproducciones en DVR, sus números pueden ser aún más impresionantes. Claro que una comparación con ‘The Walking Dead’ hace palidecer cualquier cifra, ya que el regreso de la serie de los zombis registró la espectacular marca de 15,6 millones de espectadores y 8,0 de rating en adultos 18-49. Aunque no supera los récords previamente establecidos por la serie, sí se colocan en la misma línea de lo que venía sumando en su quinta temporada. En América Latina, en tanto, ambas series ya tuvieron sus estrenos: ‘Better Call Saul’ por Netflix y ‘The Walking Dead’ por Fox.
ttvpreview LA Screenings 2015
EL REGRESO DE ‘THE X-FILES’
FOX elige
14/TTV PREVIEW
creer
La cadena Fox de EEUU confirmó recientemente que ‘The X-Files’, serie ganadora de 16 premios Emmy y cinco Globos de Oro, volverá en 2016 tras trece años de ausencia. Serán seis nuevos episodios que prometen revolucionar la temporada televisiva. Su esperadísimo regreso se enmarca dentro de la última gran tendencia de la TV internacional con la “resurrección” de grandes clásicos como ‘24’, ‘Twin Peaks’ y ‘Heroes’, entre otras.
Por Gonzalo Larrea Twitter: @Gonzalolarrea glarrea@todotv.tv
The X Files Original
“
Mulder, soy yo. ¿Estás listo?”. Con este enigmático tuit del 24 de marzo la actriz Gillian Anderson confirmó lo que para esa altura era un secreto a voces y la noticia del día, el mes y, por qué no, del año en lo que respecta a TV: el regreso oficial de la mítica serie ‘The X-Files’, que tras trece años de ausencia volverá el año que viene a las pantallas de FOX en EEUU. “Han pasado 13 años, espero que el traje me siga entrando”, respondió minutos después David Duchovny en la red social de los 140 caracteres, quien junto a Anderson daban vida a los recordados agentes Mulder y Scully. “Emocionado de trabajar con Gillian y Chris de nuevo”, agregó el intérprete, quien confirmó así un detalle no menor: la presencia de su creador original, Chris Carter, en el revival de la serie. Las repercusiones, claro está, no se hicieron esperar, revolucionando las redes sociales e internet en los días posteriores. Y no es para menos. Se trata de una de las series más recordadas de la historia, con fanáticos en todo el mundo. Al aire durante nueve temporadas entre 1993 y 2002, los logros de ‘The X-Files’ son muchos y muy variados: 16 premios Emmy, cinco Globos de Oro, dos películas, una spin off y, sobre todo, una trascendencia en el tiempo y en la cultura popular difícil de comparar. Que Twitter haya sido el escenario del frenesí que el anuncio generó, una red social que ni siquiera existía cuando la serie fue cancelada, lo dice todo. El tiempo ha pasado, pero el fanatismo por la serie, no.
En total, serán seis nuevos episodios de 45 minutos que contarán casos independientes y que continuarán la trama desde el final de la serie y sus películas. “Lo veo como un corte publicitario de trece años”, explicó el propio Chris Carter sobre cómo planea
Con rodaje programado para este mismo verano, la serie se estrenará en una fecha aún sin confirmar de 2016. El resto de los detalles se han ido conociendo a cuenta gotas. “Va a ser honesta con los personajes y con lo que pasó con ellos en el final de la serie y la segunda película”, reveló días después Carter en entrevista con The Daily Beast. “Vamos a contar los ‘The X Files’ del mismo modo en que siempre lo hemos hecho; por supuesto que los ubicaremos en el tiempo y lugar en el que existen. Narraremos historias contemporáneas sobre situaciones contemporáneas, fieles a los personajes de Mulder y Scully y su relación a través del tiempo”, añadió.
“[La nueva historia] va a ser honesta con los personajes y con lo que pasó con ellos en el final de la serie y la segunda película.” Chris Carter, guionista Duchovny, por su parte, agregó entrevistado en el Late Show de David Letterman que viejos personajes clásicos también volverán, como el director del FBI Walter Skinner (interpretado por Mitch Pileggi) y el misterioso fumador (William B. Davis). Mientras el proyecto sigue tomando forma, la nueva estrategia de FOX también empieza a cobrar sentido. Es que desde la llegada de Gary Newman y Dana Walden como copresidentes y CEOs de la compañía, los reboots parecen estar a la orden del día, con el mencionado caso de ‘24’, ‘The X-Files’ y un posible revival de ‘Prison Break’. Si los tres proyectos terminan siendo exitosos, es de esperar el regreso de varias series más. Opciones sobran dentro del portfolio de FOX.
TTV PREVIEW/15
Y este detalle, además del exitoso revival de ‘24’ –que fue recibido positivamente por los críticos, amasó grandes ventas internacionales y tuvo ratings moderados, pero interesantes–, fueron sin lugar a dudas lo que motivaron a la cadena FOX a jugársela por este proyecto, que tiene todos los elementos para acaparar titulares, repercusión global y, sobre todo, grandes audiencias.
continuar la serie. “La buena noticia es que el mundo en este tiempo se ha vuelto aún más extraño y es un momento perfecto para contar estas seis historias”, agregó quien se encargará de dirigir los nuevos episodios.
ttvpreview LA Screenings 2015
‘The X-Files’ logró durante sus nueve temporadas 16 premios Emmy, cinco Globos de Oro, dos películas y una spin off. MULDER Y SCULLY NO ESTÁN SOLOS. Pero no solo FOX se encuentra buscando series dentro de su catálogo para resucitar. El regreso de ‘The X-Files’ se enmarca realmente dentro de una tendencia que comienza a ganar fuerza en la industria, con otros títulos que acaparan titulares gracias a sus retornos. Tal es el caso de ‘Heroes’, que volverá este mismo año a la NBC con una miniserie titulada ‘Heroes Reborn’ y que también contará con la presencia de su creador original, Tim Kring, así como la de algunos de los personajes de la serie original, cancelada en 2010 luego de cuatro temporadas. Algo similar ocurrirá con ‘Twin Peaks’, que será resucitada por la cadena Showtime luego de más de 25 años. Con apenas dos temporadas emitidas entre 1990 y 1991, la serie es recordada como una de las mejores de la historia gracias a la misteriosa ambientación lograda por su creador, David Lynch, y la incógnita sobre quién mató a Laura Palmer.
16/TTV PREVIEW
Agendada para 2016, su regreso será como una “event serie” de nueve episodios que también continuará la trama de la historia original. Pese a contar con Mark Frost, uno de sus creadores, dentro del proyecto, el regreso de ‘Twin Peaks’ se podría ver afectado por la salida de David Lynch, quien pese a haber sido anunciado como parte del proyecto, se bajó meses después por diferencias económicas con Showtime. “Después de un año y cuatro meses de negociaciones, me voy porque no se ha ofrecido suficiente dinero para hacer el guion que yo sentía que tenía que hacer. Me encanta el mundo de ‘Twin Peaks’ y me hubiera encantado que las cosas fueran de otro modo”, expresó el reconocido director. ‘Arrested Development’ en Netflix, ‘Dallas’ en CBS y hasta ‘Veronica Mars’, que volvió con una película financiada en Kick Starter, son otros ejemplos de esta tendencia. Del éxito o fracaso de estos nuevos proyectos dependerá en gran medida el futuro de otros contenidos. ¿Volverán más series? ¿Será una moda pasajera? Por ahora… la verdad está ahí afuera. ttv
Q&A ttvpreview
Foto: RioContentMarket 2015
M. Night Shyamalan, Director y Productor Ejecutivo de ‘Wayward Pines’
“En cuanto leí la historia, sentí que era algo que podía realizar, algo que sabía cómo hacer.”
18/TTV PREVIEW
Detrás del misterio
Mezcla de thriller, misterio y humor, ‘Wayward Pines’ llega a Fox de la mano de M. Night Shyamalan, que da sus primeros pasos en LA TV con esta nueva miniserie de DIEZ episodios. Presente en la edición de RioContentMarket 2015, el icónico director de cine relata la experiencia de crear este “maravilloso puzle” para la pequeña pantalla y comparte su visión de la industria. Por Carolina Mussio Twitter: @carolinamussio cmussio@todotv.tv
U
n agente del Servicio Secreto viaja a Wayward Pines, Idaho, en busca de dos agentes federales que han desaparecido en el bucólico pueblo y pronto se entera de que nunca podrá salir de allí con vida. Un puzle digno de la compleja mente de M. Night Shyamalan, ‘Wayward Pines’ es la última gran apuesta de Fox. Basada en la novela ‘Pines’ de Blake Crouch, la miniserie de diez episodios marca el debut en TV del icónico director de cine, quien estuvo presente en RioContentMarket 2015 para el estreno mundial del primer episodio. En conferencia de prensa, Shyamalan compartió el detrás de escenas de esta apasionante historia y compartió la experiencia de dar sus primeros pasos en el mundo de la TV. ¿Por qué decidió realizar este proyecto? Se escribió el piloto y cuando lo vi, supe que era el material correcto. Era una construcción de misterio con una gran dosis de humor. Esas eran las dos cosas que realmente me interesaba hacer. En cuanto lo leí, sentí que era algo que podía realizar, algo que sabía cómo hacer. Es en lo que soy bueno, sé cómo contar esta historia. Y cuando tienes confianza y te sientes seguro al filmar, el proyecto siempre sale bien. Amé el misterio. Al comienzo uno se pregunta “¿cómo puede ser que todo esto tenga sentido?” y luego, cuando descubres qué es lo que de hecho sucede, todo funciona. Es un puzle maravilloso. Realmente me atrajo ese puzle. A su vez, estoy inspirado con lo que está sucediendo en televisión hoy en día. Es una forma de conectarme con mi audiencia entre películas. Dirigir un piloto de una serie lleva unos tres meses, mucho menos que los dos años que lleva hacer una película.
Entonces, es en la mitad de la temporada que se contestan todas las preguntas. ¿Por qué se decidió dividir la serie así? La decisión de develar el misterio en medio de la serie fue totalmente consciente. Sentí que fue orgánico estirar ese suspenso que se crea en el piloto por cuatro o cinco episodios más; para que la audiencia se pregunte qué es lo que está sucediendo. Y luego, darles la respuesta. Pero el motivo más importante es que realmente quería contar la historia de lo que sucede con la audiencia ya sabiendo el secreto. Fue muy interesante poder contar la historia sabiendo que la audiencia era parte del secreto y de la trama. Hacer cinco episodios más con todas las cartas sobre la mesa fue muy emocionante. ¿Cuán importante fue que la historia se mantuviera fiel al libro? Cada proyecto es diferente cuando se trata de adaptar un material a la pantalla. A veces
“Al comienzo uno se pregunta ‘¿cómo puede ser que todo esto tenga sentido?’ Cuando descubres qué es lo que sucede, todo funciona. Es un puzle maravilloso.”
TTV PREVIEW/19
¿Existe la posibilidad de un spin off? En términos de la trama, la historia debe tener un final. No fue diseñada para ser una de muchas. Pero creo también que hay otras historias para contar con estos personajes. La serie se basó en el libro y su escritor continuó escribiendo más tomos basados en el mismo concepto. En esta serie, uno descubre a mitad de camino lo que está sucediendo realmente. Cuando llegas al episodio diez ya sabes cuál es el secreto y lo que significa. Debería sentirse como una resolución inevitable pero a la vez sorprendente. Quise lograr ese balance. Busqué darle un cierre.
Le dije a FOX y a los actores que haríamos esta historia y si en el futuro quisiéramos hacer algo más, comenzaríamos de cero, todo de nuevo. No querría realizar otra serie solo porque podemos. Es una decisión que no tomaría hasta estar seguro. Por ejemplo, hace mucho que deseo realizar una secuela para ‘Unbreakable’, pero no sé cómo sería, y hasta el día de hoy sigo esperando.
Q&A ttvpreview
“Ahora hay más lugar para la creatividad en televisión. La pequeña pantalla busca historias muy diferentes. Historias que rompan el molde, que lleven tiempo y esfuerzo.”
20/TTV PREVIEW
quieres que la historia se apegue religiosamente al texto. En este caso, desarrollamos la historia en simultáneo con la serie. De cierto modo el escritor estaba involucrado en cada paso que dábamos. Incluso incluyó algunos elementos de la serie en sus nuevos libros. Desarrollamos la idea en conjunto luego del primer libro. Todos comenzamos a desarrollar ideas en conjunto. Fue realmente emocionante y maravilloso, ver cómo todos ideábamos estas historias paralelas y orgánicas. Fue una unión muy bonita, muy inusual. Como director, usted es conocido por sus finales con giros inesperados. ¿Sintió presión al momento de realizar esta serie? Tal vez un poco. Cuando yo pienso en mi carrera y en mis películas, siento que realicé una gran variedad de títulos diferentes. Algunos, como ‘Unbreakable’, tienen un final inesperado, sí. Pero creo que es algo que viene y va. Probablemente haya algo de expectativa por parte del público, pero es algo que me encanta. Disfruto mucho de sorprender a la audiencia, de contar historias donde el punto de vista está incompleto al comienzo y se completa al final. Con ‘Wayward Pines’, la trama naturalmente se amoldó en esa categoría. ¿Por qué cree que grandes directores de cine están abriéndose paso a la televisión? Creo que el género puede volverse sofocante, en especial si realizas un tipo particular de película, con una voz definida. Actualmente en el cine de Estados Unidos hay una ventana muy pequeña para nosotros. Por eso, un cineasta que pueda realizar historias de alto nivel es muy buscado en televisión. Ahora hay más lugar para la creatividad en televisión. La pequeña pantalla aho-
ra busca historias muy diferentes. Se busca que todos estén hablando de lo que sucedió en la serie al día siguiente. Historias que rompan el molde, que lleven tiempo y esfuerzo, que realmente giren alrededor de grandes personajes. Es algo que nos atrae mucho a aquellos que amamos los personajes, el poder desarrollarlos con largas escenas de puro diálogo. ¿Quiso alguna vez dirigir grandes películas de superhéroes que son tan populares hoy en día? Extrañamente, tiendo a sentirme sofocado cuando conozco el formato demasiado bien. Para mí, deja de ser emocionante a menos que pueda romper con el género, o combinar muchos géneros distintos para crear un color nuevo. Eso es lo que me gusta hacer y he ahí el problema precisamente. Necesitas que la audiencia acepte este nuevo paradigma y se sienta cómoda con la historia. Pero eso es realmente lo que me apasiona. ¿Por qué decidió presentar la historia en RioContentMarket? El motivo por el que viajé hasta Brasil es para entender cómo la televisión afecta al televidente en diferentes lugares del mundo, en especial aquí en América del Sur. Quiero conectarme con la región y entender cómo mis historias llegan a la gente, qué es lo que el televidente busca. Yo cuento historias y es importante que cuando llego a mi hogar para comenzar a escribir, todas esas personas distintas, con sus gustos y preferencias, estén en mi cabeza. Es importante a medida que me adentro en televisión, entender cuáles son las preferencias de la audiencia y aprender a hablarle. Es imperativo para mí y mi equipo que desarrollemos historias para audiencias más allá de Estados Unidos. Queremos crear historias globales. ttv
PRODUCT NEWS ttvpreview ! 9 Story Media Group www.9story.com (Comedia animada de aventura - 92 x 22’)
BBC Worldwide Latin America bbclatinoamerica.com (Drama – 7 x 50’)
Wild Kratts. Los hermanos Kratt hacen el salto a la acción animada viajando a los diferentes rincones del mundo para acercarse a fascinantes nuevos animales.
ARMOZA FORMATS www.armozaformats.com (Game Show – 60’)
WOLF HALL. Un hombre que se aprovecha de su prójimo. Un retrato íntimo de Thomas Cromwell, el brillante consigliere del rey Enrique VIII, basado en los célebres best sellers de Hilary Mantel y protagonizada por Mark Rylance y Damian Lewis. Corre el año 1529. Enrique ha estado casado con Catalina de Aragón por 20 años sin producir un heredero varón. Y las peticiones al Papa para que realice una anulación del matrimonio no han sido atendidas. Los buenos oficios del cardenal Wolsey, que actúa como enlace entre el Rey y Roma, han fracasado y por tanto su vida pende de un hilo. Es cuando entra en escena Cromwell, un negociador hábil y pragmático, de origen más bien humilde y con un enigmático pasado.
! AZTECA www.comarex.tv (Telenovela - 80 x 60’) Catando el corazón. En una rica y hermosa zona vitivinícola, los productores de uva se afanan en lograr el mejor de los vinos, pese a las adversidades y la competencia. En aquellos viñedos, la crueldad y la deslealtad tienen nombre y apellido: Melchor Coronel. Los Coronel son los pudientes dueños de las Bodegas Coronel. Años atrás, Melchor y su amigo Alonso Rivero, impulsaron la producción de vinos en toda la región. Pero Melchor no se conformó y quiso aquella bonanza para él solo. Y empezó por engañar y despojar a Alonso hasta dejarlo casi en la ruina. Las bodegas y viñedos de Alonso sobrevivieron gracias a su empeño, pero la amistad quedó muerta y enterrada.
!
BABUSHKA. ’Babushka’, el nuevo game show desarrollado junto con Ryan Seacrest Productions y TF1, presenta 10 muñecas rusas gigantes (“babushkas”), ocho de las cuales deben ser abiertas por los concursantes con la chance de ganar US$ 500.000. Si la muñeca está vacía, pierden el dinero acumulado hasta entonces, pero si hay una muñeca más pequeña dentro, pueden continuar. Una emocionante combinación de conocimiento, estrategia y suerte pura, ‘Babushka’ es una montaña rusa en un programa de juegos, donde nunca se sabe qué esperar. Y sin puntos de salida ni eliminaciones, ‘Babushka’ está llena de altibajos emocionales sorprendentes. El programa se filma ahora en Italia, España y Portugal.
22/TTV PREVIEW
!
! RECORD TV NETWORK www.recordtvnetwork.com (Serie HD en exhibición) Moisés y los Diez Mandamientos. Una serie épica que recuenta uno de los más famosos pasajes de la Biblia: la saga de Moisés, desde su nacimiento hasta la llegada de su pueblo a la Tierra Prometida, pasando por la fuga de Egipto a través del Mar Rojo y el encuentro con Dios en el Monte Sinaí.
FLY CONTENT www.flycontent.tv (Game Show - Formato)
!
Lighting Quiz. ¡Una tormenta de simples pero engañosas preguntas te golpearán como un rayo! Los participantes tienen dos minutos para obtener 10 respuestas correctas consecutivas. Este programa de concurso emocionante captura la atención del público y convierte 10 respuestas correctas en un premio. ¿Suena fácil? Aquí se complica. Cada respuesta correcta lo llevará un paso más alto en una montaña rusa. ¿Respuesta incorrecta? Usted sabe la regla: ¡todo lo que sube debe bajar!
FremantleMedia Latin America www.fremantlemedia.com (Entretenimiento)
!
10 Things You Wouldn’t Ask On A First Date. FremantleMedia trae el primer reality de citas en formato de concurso. Son citas con una diferencia. Filmado en locación, cada pareja de una cita a ciegas puede ganar plata al contestar correctamente preguntas acerca del otro. Pero estas preguntas son 10 preguntas que nunca preguntarías en una primera cita. Imagina que tu cita te pida detalles salariales, persuasión política o... ¿cuál es tu posición sexual favorita? ¡Y es necesario contestar! Antes de que las parejas puedan comenzar a conocerse, la pantalla interactiva suena y el juego comienza. La honestidad es la mejor política para el juego ya que cada respuesta correcta corresponde a más dinero.
Dori Media Group www.dorimedia.com www.dorimediadistribution.com (Comedia Romántica – 120 x 45’)
! Televisión Española (TVE) www.rtve.es/comercial/ (Ficción - 9 x 70’)
TELEVISA INTERNACIONAL www.televisainternacional.tv (Telenovela/Clásica – 150 x 60’) Que te perdone dios… yo no. Abigail ha crecido junto a su madrina Renata, sin saber que es ella y no Macaria, su verdadera madre, pues en el pasado, quedo embarazada de Pablo, su gran amor, pero fue obligada por su padre a renunciar a su pequeña para evitar la deshonra y el qué dirán. Bajo la promesa de devolverle a su hijita, Renata acepta casarse con Fausto, un hombre ambicioso que sólo busca quitarle su fortuna, pero su vida se convierte en un infierno cuando se entera que fue él quien mató a Pablo.
El Ministerio del Tiempo. Una ficción fantástica y de aventuras protagonizada por un hombre de nuestros días que viajará en cada capítulo a un momento diferente de la Historia, con la misión de impedir que el pasado cambie. Su trabajo lo realiza a través del Ministerio del Tiempo. ‘El Ministerio del Tiempo’ mezcla la aventura con la Historia de España y tiene un gran sentido didáctico al ir mostrando la Historia mientras los protagonistas se van encontrando con celebridades a las que los libros de Historia dedican sus páginas. Los protagonistas también querrán viajar por el tiempo para saber qué fue de sus personas queridas. Aunque ello suponga saltarse las reglas del propio Ministerio…
!
! CDC United Network www.cdcun.com (Trilogía) Talpa Global www.talpa.tv (Talent show – 75’)
!
The Puppet Show. Un show de talento único donde marionetas interpretan una variedad de actos de altamente entretenidos y emocionalmente diversos por una oportunidad para ganar la fama ¡y 50.000 euros!
Rurouni Kenshin: Samurai X. Rurouni Kenshin es una de las series de anime y manga más populares en adaptarse a una trilogía de live action de éxito comercial y de crítica. Los films son dirigidos por Ōtomo Keishi y protagonizados por Satoh Takeru (‘Kamen Rider Den-o, Beck’) como Himura Kenshin y Tajei Emi (‘For Love’s Sake’, ‘Ai to Makoto’) como la heroína Kamiya Kaoru.
TTV PREVIEW/23
Esperanza Mía. ’Esperanza mía’ es una comedia romántica sobre el amor prohibido entre Julia (Esperanza) y Tomás. La madre de Julia muere de una enfermedad fatal contraída por la contaminación ocasionada por la fábrica en la que trabajaba. En su lecho de muerte, le pide a Julia que persiga al dueño de la fábrica, pero Julia es perseguida mientras que trata de concretar el pedido de su madre. Se escapa hacia Buenos Aires y se refugia en un convento, haciéndose pasar por una novicia llamada Esperanza. Allí conoce al cura llamado Tomás y el amor entre ellos nace. Desafortunadamente, Julia no sabe que Tomás no es otro que el hermano del hombre responsible de la muerte de su madre, el hombre que prometió llevar ante la justicia.
!
PRODUCT NEWS ttvpreview !
Comarex www.comarex.tv (Reality/Competencia de cocina - 30’ diario)
DE MI COCINA A LA FAMA. ’De mi cocina a la fama’ es el reality show que busca gente aficionada a la cocina sin experiencia profesional, que tenga el don del sazón y que busque la oportunidad de convertirse en toda una celebridad culinaria. Se buscarán a 10 hombres y 10 mujeres en todas las ciudades importantes. Cada uno con un estilo y personalidad diferente dispuestos a ingresara nuestro centro culinario donde vivirán y estudiarán hasta por tres meses. Cada semana, un participante será expulsado después de haber sido calificado por un panel de jueces compuesto por tres críticos especializados y reconocidos en todo el país. Serán monitoreados en vivo las 24 horas del día exponiendo sus vidas, compartiendo sus experiencias y aprendizajes a través de programas diarios y por internet.
! Disney Media Distribution Latin America www.daet.tv (Film)
! VIP2000TV www.vip2000.tv (Telenovela – 55 x 45’)
Avengers: Age of Ultron. Con S.H.I.E.L.D. destruido y Los Vengadores necesitados de un descanso en su deber como héroes, Tony Stark inicia un programa inactivo con el objetivo de mantener la paz, creando a un robot de alta inteligencia llamado Ultron, para detectar amenazas globales. Las cosas comienzan a complicarse cuando Ultron, que obtiene una mente y conciencia propia, se decide a erradicar a toda la humanidad por lo que los héroes más poderosos del planeta, incluyendo a Iron Man, Capitán América, Thor, El Increíble Hulk, Viuda Negra y Ojo de Halcón, serán expuestos ante la prueba suprema cuando el destino del planeta se ponga en juego. Cuando Ultrón emerja, dependerá de Los Vengadores detener sus terribles planes, y pronto incómodas alianzas e inesperada acción pavimentarán el camino para una épica y única aventura global.
BUDA. Nació como el Príncipe Siddharta AC. Era un niño único, tenía los 32 símbolos de la grandeza y fue considerado el salvador de la humanidad por varios reyes de la época. Siddhartha probó que las profecías de su nacimiento fueron ciertas. Mientras crecía se convirtió en el príncipe guerrero por excelencia. Para el orgullo de su padre y luego de su adorada esposa, Yashodhara, era un esposo devoto y sensible. Su padre hizo de Él un pensador y filosofo, inclusive cuando era niño, Siddhartha cuestionaba todo lo que pasaba a su alrededor. Era un hombre iluminado, que venía a enseñarle a otros el camino a seguir en la vida. Iluminó con sus enseñanzas a muchos por miles de años, y finalmente concibió a Buda, una palabra que hoy simboliza la verdad, la paz, el amor, la compasión y la justicia practicada por él durante toda su vida. Al conocer su historia nos damos cuenta del por qué tiene tanta influencia en la vida de hoy, luego de tantos siglos.
! LEDAFILMS www.ledafilms.com (Acción/SCI-FI)
24/TTV PREVIEW
MAX STEEL. A los 16 años Max McGrath descubre que su cuerpo puede generar la energía más poderosa del universo. Steel, un alienígena tecnoorgánico que se alimenta de esta energía, le da a Max la capacidad de usarla y controlarla. Unidos como el superhéroe Max Steel, los dos amigos deben luchar contra una amenaza alienígena y descubrir los secretos de su pasado.
ITV Inter Medya www.itv-intermedya.com (Drama)
!
Diamantes secretos amor. Omer, un policía en Van, y Elif, el hijo del medio de la familia Denizer, una de los pilares de la comunidad, ven sus vidas cruzadas en trágico evento. Omer pierde a su prometida y Eli a su padre, ambos asesinados mientras compartían un auto, algo que sorprende a Omer y Elif, quienes se deciden a resolver el misterio.
! Telefilms www.telefilms.com.ar (Drama) Woman in Black 2. Inglaterra, 1941. Con Londres bajo continuos bombardeos, dos maestros deciden evacuar a un grupo de estudiantes a la abandonada mansión de Eel Marsh. Con la intención de encontrar un lugar seguro y alejado de las bombas en la costa, el grupo en su lugar hallará un sitio aún más aterrador, cuando su llegada despierte a una fuerza oscura, terrorífica y malvada llamada la ‘Mujer de negro’.
! TELEMUNDO INTERNACIONAL www.telemundointernacional.com (Serie HD - 70 X 1 hr.)
Somos Distribution www.somosdistribution.net (Drama - Turquía - Temporada 1 - 78 x 45’ Temporada 2 - 80 x 45’ en producción)
El señor de los cielos. En esta tercera temporada de ‘El señor de los cielos’ el prominente narcotraficante Aurelio Casillas se encuentra preso en una celda de alta seguridad de la marina mexicana, soportando el duro castigo de torturadores y buscando su escape. Mientras muchos lo consideran acabado, El señor de los cielos no se rinde. En un escenario plagado de sospechas y atrocidades, comenzará un juego de traiciones en el que Aurelio, motivado por la sed de venganza y queriendo recuperar el poder perdido, irá más allá de todos los límites. Una vez más, Aurelio querrá ir “más arriba que el cielo”, sin poder evitar que en el momento menos pensado caiga en su propia trampa.
ARTE France www.artepro.com/sales (52’ - HD)
!
ROCKY IV, THE AMERICAN PUNCH. ’Rocky IV’ es una película emblemática y ya es parte de la cultura popular. La película tiene una simbología doble: la victoria del boxeador estadounidense sobre el soviético y la victoria del neoliberalismo sobre el socialismo; un éxito popular para analizar.
!
Kacak. La exitosa serie de Turquía en la que un hombre descubre que no puede escapar de su pasado y es arrastrado de nuevo a una guerra con su antiguo enemigo de la mafia. En una vida anterior como policía nuestro héroe Serhat mata al hijo de un jefe de la mafia y tiene que cambiar de identidad. Vive una vida familiar tranquila hasta que su vida vuelve a cambiar cuando se ve atrapado en medio de un robo en una joyería local. Desarma a los criminales y se convierte en el héroe de la ciudad, con su historia encabezando las noticias nacionales. La publicidad no deseada revela su identidad oculta y pronto personajes oscuros de su pasado aparecen, amenazando a las personas que ama.
! TANDEM (A STUDIOCANAL Company) www.tandemcom.de (Drama - 10 x 50’) Spotless. La ordenada vida de un hombre atormentado se ve trastocada cuando su hermano, fuera de la ley, aparece en su mundo y los involucra a ambos en el crimen organizado. Protagonizada por Marc-André Grondin (‘C.R.A.Z.Y.’), Denis Ménochet (‘Inglorious Bastards’), Miranda Raison (‘24’) y Brendan Coyle (‘Downton Abbey’).
Telefe www.telefe.com.ar (Superserie – 60 x 01 hr. HD) EL REGRESO DE LUCAS. ’El regreso de Lucas’ es una coproducción entre Telefe y América TV de Perú, realizada en Lima con actores peruanos e invitados de diferentes países. Se centra en la historia de un niño que es raptado de sus padres un día en la playa y a los 20 años aparece nuevamente. Pasado el impacto original, la gran duda que invade a todos es si se trata realmente de Lucas.
SNAP TV www.snaptv.tv (Familar – 90’)
!
VAMPIRE SISTERS 2. De regreso por una segunda mordida, las Vampire Sisters se introducen en una nueva aventura. Junto con sus amigos: Jacob, Helene y Ludo, las hermanas Silvania y Dakaria, planean sus vacaciones de verano. Pero su status como “medio” vampiros complica las cosas, también hay otra gran sorpresa: el grupo de vampiros Krypton Kraz está llegando al pueblo y traen consigo emoción para Daka pero también peligro para todos. El manager de Krypton Krax, Xantor, es el más grande rival del padre de las chicas y ha jurado venganza. Silvania y sus amigos deberán juntarse para salvar a Daka de las fuerzas de la oscuridad.
TTV PREVIEW/25
PRODUCT NEWS ttvpreview ! CISNEROS MEDIA DISTRIBUTION www.cisnerosmediadist.com (Telenovela - 120 x 60’)
Pol-ka Producciones / MediaBiz www.polka.com / www.mediabiz.com.ar (Comedia dramática - 180 x 60’)
Voltea pa que te enamores. Esta historia multifacética refleja vívidamente las experiencias diarias de las personas durante la complejidad del amor… Lo mismo es verdad con la mayoría de las historias de los personajes, que están tan metidos en sus problemas y responsabilidades diarias que no se dan cuenta el amor y la felicidad que tienen delante… pero algo es seguro: cada uno de ellos se dará cuenta que el amor es más fácil de encontrar de lo que piensan… simplemente tienen que despejar sus mentes y corazones y dejar que el amor encuentre su curso.
!
Guapas . Luego de perder todo su dinero, cinco extrañas forman una amistad inquebrantable. Juntas afrontarán la vida compartiendo sus tragedias y momentos de gloria.
Red Arrow International www.redarrowinternational.tv (Reality) Real Men. ¿La ensalada es para los conejos, la cerveza es una necesidad y el deporte es algo para disfrutar desde tu sofá mientras miras TV? Los hombres reales están orgullosos de sus kilos extra, su estilo de vida holgazán y sus hábitos poco sanos pero a menudo el costo es su propia salud. En este formato, cinco hombres carismáticos, todos con trabajos y familias normales, comenzarán un entrenamiento intensivo para mejorar su salud. La serie culmina con un evento al aire libre en el que los hombres tendrán que romper sus barreras físicas y mentales.
! FIC Content Sales foxinternationalchannels.com (Miniserie)
!
Smilehood Media www.smilehood.com (Serie animada educativa - 60 x 7’ HD/ 24 x 21’ HD)
26/TTV PREVIEW
Plim Plim, un héroe del corazón. ’Plim Plim, un héroe del corazón’, es una serie animada protagonizada por un niño de cinco años amigable, valiente y entusiasta, que combina los personajes de payaso, héroe y mago, mientras acompaña a sus amigos y enseña con el ejemplo. La serie destaca en sus capítulos temáticas como la honestidad, la generosidad, la solidaridad, la amistad y la responsabilidad.
¿Quién mató a Jesús?. Es una historia conocida por casi todo el mundo, pero detalles históricos de su vida e intrigas políticas que condujeron a su muerte, trágica y brutal, brindan un contexto nuevo a la historia de Jesús de Nazaret. Producido por Scott Free Productions y basado en el libro de Bill O’Reilly y Martin Dugard, guionado por Walon Green (‘The Wild Bunch’), escritor ganador de un premio Óscar y un Emmy y dirigido por Chris Menaul (‘The Passion of Ayn Rand’ y ‘Fatherland’). Considerado un best seller por el New York Times, ‘¿Quién mató a Jesús?’ muestra la historia de Jesús bajo una nueva y enriquecedora perspectiva, que fascinará tanto a los creyentes como a quienes no lo son.
ENDEMOL SHINE GROUP www.endemol.com.ar (Entretenimiento/Talent Show)
!
HIT THE NOTE. En cada programa, seis participantes se enfrentaran según la consigna: solos, en duetos, en grupo con familia y amigos, en el karaoke más divertido de la TV para llevarse un premio. Cada participante deberá cantar el tema que será asignando aleatoriamente, tratando de acertar los tonos y su duración de la mejor manera, contando solamente con cinco estrellas que serán las vidas que tiene y debe defender para permanecer en el juego. Cuanto más entonados sean los participantes más posibilidades de conservar sus estrellas tendrá. Si es buen cantante, puede sumar hasta cinco estrellas más y asegurarse su lugar en el juego bajo el control de un software que sincroniza los tonos y ritmos. El jurado observa y comenta la performance de los participantes y verifica la letra de la canción.
Q&A ttvpreview
La oscuridad de la web FremantleMedia International apuesta fuerte al nuevo thriller guionado de MTV: ‘Eye Candy’. La serie, protagonizada por la actriz estadounidense Victoria Justice, se enfoca en una joven hacker y su búsqueda de un asesino serial que acecha a sus víctimas mediante la web y las redes sociales. Por Sofía Vanoli / Twitter: @Soph_VB / svanoli@todotv.tv
Victoria Justice,
actriz principal de ‘Eye Candy’, distribuida por FremantleMedia International
28/TTV PREVIEW
“Lo que es muy bueno es que MTV no tiene miedo de arriesgarse. Ellos saben lo que las audiencias realmente quieren.”
B
asada en la novela homónima del autor R.L. Stine, ‘Eye Candy’ es uno de los títulos más destacados del catálogo actual de FremantleMedia International. El oscuro thriller apunta a atraer a las audiencias modernas con una historia compleja y temas relevantes, como explicó su actriz principal, Victoria Justice, en una entrevista exclusiva con ttv.
¿Cómo se siente liderar la carga en MTV con este nuevo thriller? Creo que es algo sensacional. Lo que es muy bueno es que MTV no tiene miedo de arriesgarse. Ellos saben lo que las audiencias realmente quieren. Siento que nuestro show es relevante para lo que está ocurriendo hoy en día en nuestro mundo. Nosotros integramos lo que está ocurriendo hoy con las redes sociales y cómo la tecnología se ha vuelto tan avanzada. También hay un elemento del online dating, por lo que siento que es algo nuevo para ellos, y el valor de producción de la serie es increíble. Tiene una atmósfera muy cinemática y el hecho de que se centra en Nueva York, y que filmamos en la ciudad y no en un estudio de sonido, es algo único. ¿Qué le atrajo del proyecto? Creo que es el hecho de que he estado haciendo comedia por tanto tiempo y quería hacer algo que fuera más maduro, preferiblemente drama. Estaba leyendo el guion de ‘Eye Candy’ y me enamoré de la historia, de que fuera oscura y llena de suspenso con un elemento de terror muy incorporado. También que fuera un drama criminal que sucede en Nueva York. Eso significaba que estaríamos filmando allí y conecté mucho con mi personaje Lindy, quien creo que ha sufrido muchas situaciones traumáticas y aun así es una luchadora. ¿Cómo cree que las audiencias responden a una historia así? La respuesta ha sido increíble. Los fanáticos de la serie han sido muy leales y han estado disfrutando mucho. Creo que saben apreciar el hecho de que la serie es diferente. No tenemos miedo de dar el todo y creo que la mayoría de las historias son originales y únicas. No nos limitamos. Hay una cantidad de momentos sexy, eso es seguro, y hay momentos horripilantes y morbosos también. Creo que los fans nos han apoyado mucho y están disfrutando de la serie. La historia contiene momentos intensos y oscuros, ¿cuál fue el que más le impactó? El que más se destaca es, probablemente, en un episodio en el que
hay un sitio web llamado “Virtual Slumber”, donde la gente alquila un apartamento online y lo que sucede es que hay cámaras en los apartamentos con gente mirando y pagándole a una persona para que torture a los inquilinos. Mi personaje se queda en uno de esos apartamentos y es atacada y casi marcada, luego la encadenan a una cañería en el sótano, esposada y amordazada. Fue algo que, cuando estaba leyendo el guion, estaba al borde de mi asiento pensando “qué es lo que va a suceder”, esto es impactante. ¿Qué fue lo que le atrajo de explorar este lado más oscuro, especialmente de las redes sociales y lo mucho que la gente se expone? Creo que hay mucho que es interesante de explorar. Obviamente que el show se centra en el hecho de que hay un asesino en serie en Nueva York y eso es un elemento interesante porque hay muchas idas y vueltas. El elemento de la tecnología también es atractivo. La tecnología y las computadoras están dominando el mundo, de alguna manera. Es increíble. No lo pensamos pero todo se puede hackear, tu auto o incluso los equipos de los hospitales. El mundo actual es tan vulnerable y también, en lo que respecta a las redes sociales y
“Me enamoré de la historia, de que fuera oscura y llena de suspenso con un elemento de terror muy incorporado.”
A LA MEDIDA PARA AMÉRICA LATINA “Durante años América Latina ha visto crecer a Victoria. Su inteligencia, carisma y ascendencia latina se han ganado el cariño de Latinoamérica. Además, el hecho de que América Latina, que tiene la población internauta de mayor crecimiento en el mundo, esté tan interesada en el ciberespacio hace que el drama ‘Eye Candy’ esté destinado a impactar profundamente a las audiencias a lo largo de la región”, mencionó a ttv Sheila Aguirre, EVP Distribución de Contenido y Venta de Formatos para América Latina de FremantleMedia International.
Q&A ttvpreview
“La respuesta ha sido increíble. Los fanáticos de la serie han sido muy leales y han estado disfrutando mucho.”
30/TTV PREVIEW
las citas online, hay que ser muy cuidadoso con qué tanto nos exponemos y nunca sabemos si la gente es quien dice ser. ¿Cree que la serie tiene una especie de componente educacional con respecto a los peligros del mundo online? No creo que estemos diciendo si hay que hacer esto o no hay que hacer lo otro. Creo que si miran la serie entonces se volverán un poco más aprensivos. Ya sea con respecto a las citas online o la posibilidad de ser hackeados hoy en día, es una realidad diferente y creo que eso es lo que estamos mostrando. ¿Ha cambiado su visión de las redes sociales al haber hecho la serie? Realmente no. Es más, el modo en que la usamos en la serie es fantástico. Mi personaje se une a esta unidad contra los crímenes cibernéticos para ayudar a resolver crímenes y así poder
descubrir quién es el asesino de Flirtual, y las redes sociales son una manera de llegar a la raíz del problema y poder resolver el crimen. Es usar las redes sociales para conectar los puntos y profundizar en algo. Puede ser aterrador algunas veces, pero al mismo tiempo puede ser muy útil. ¿Qué depara el futuro para ‘Eye Candy’? Acabamos de emitir nuestro final de temporada en Estados Unidos y estoy muy orgullosa de lo que hayamos logrado. Creo que el show está filmado de una manera hermosa y los personajes son muy interesantes. Es una serie única. Al final hay un cierre para los fanáticos, no la estiramos y descubrirán quién es el asesino de Flirtual. Ahora estamos esperando para ver si nos renuevan por una segunda temporada y si eso sucede hay algunos cabos sueltos que necesitan ser atados. En el romance hay algunas cosas burbujeando en la superficie; hay mucho para continuar. ttv
UPDATE LA SCREENINGS 2015
INDEPENDIENTES DEL 12 AL 15 DE MAYO The Hyatt Regency Century Plaza Hotel 2025 Avenue of the Stars, Los Angeles, California, USA 90067 Tel.: (+1) 310 228 1234 / Fax: (+1) 310 551 3355 Web: centuryplaza.hyatt.com / E-mail: laxcp@hyatt.com
32/TTV PREVIEW
EMPRESAS INDEPENDIENTES POR SUITE 9 Story Entertainment (1728) A+E Networks (1712) American Cinema International/Mission Pictures (1707) Argentina Audiovisual (1742) Armoza Formats (1928) Azteca (1924) Beta Film (1923) Caracol Televisión (1909) CBS Studios International (1402) CDC United Network (1910) Cisneros Media Distribution (1702) Content Television (1721) DHX Media (1732) Discovery Enterprises International (1755) Disney Media Distribution Latin America (1917) Dori Media Group (1160) Echo Bridge Entertainment (1706) Endemol (802) Entertainment Studios (1708) Fly Content (1717) FOX International Channels Latin America (1731) FremantleMedia International (1760) Global Agency (1757) Globo (1905) ITV Inter Medya (1743) Kanal D (1730) Korea Creative Content Agency (KOCCA) (1803) Latin Media Corporation (1753) Ledafilms (760) Lionsgate Television (860) MarVista Entertainment (1750) MGM Television Latin America (1002)
Mipcom (Reed Midem) (1734) Multicom Entertainment Group (1735) NBCUniversal International Television Distribution (1460) Pol-ka Producciones (960) Polar Star (1713) Programas Para Televisión (1740) RCN Television (1906) RCTV (1709) Record TV Network (1502) Rive Gauche Television (1725) Rose Entertainment (1560) Sato Co. (1739) Smilehood Media (1748) Somos Distribution (660) Sony Music Entertainment (1719) Sony Pictures Television (902) Spiral International/Red Arrow International (702) Starz Worldwide Distribution (1745) Telefe (1802) Telefilms (1902) Telemundo Internacional (1918) Televisa Internacional (1915) Televisión Nacional de Chile (TVN) (560) Televix Entertainment (1907) Toei Animation (1921) Tricon Films & Television (1716) TV Film International (1660) Viacom International Media Networks – The Americas (1202) VIP 2000 TV (1724) Warner Bros. International Television Distribution (1260) WWE (1741)
(*) ttv no se responsabiliza por los cambios de actividades realizados por la organización o las propias compañías. / Fuente: www.lascreenings.com
ACTIVIDADES INDEPENDIENTES CÓCTEL DE BIENVENIDA DE CISNEROS MEDIA DISTRIBUTION
Como ya es habitual desde hace unos años, Cisneros Media Distribution será la responsable de realizar el Cóctel de Bienvenida de los LA Screenings para los independientes. Será en el Lobby Court Patio del Hyatt Regency Century Plaza Hotel, el 13 de mayo a las 18:00 horas.
SCRRENING TELEFILMS
La distribuidora liderada por Tomás Darcyl realizará el miércoles 13 de mayo su tradicional Screening en el que dará a conocer las últimas novedades cinematográficas más taquilleras para América Latina. La cita será a la hora 18:30, en el Hyatt Regency Century Plaza. (Al cierre de esta edición no se ha confirmado la sala).
SCREENING CARACOL TELEVISIÓN
El jueves 14 de mayo, Caracol Televisión realizará su screening en el Hyatt Regency Century Plaza Hotel para presentar al mercado internacional sus últimos títulos, entre los que se destacan las series ‘Laura, una vida extraordinaria’ y ‘Esmeralda, el color de la ambición’. El Screening será a las 19:00 horas.
SCREENINGS DEL 14 AL 21 DE MAYO
VIERNES 15 DE MAYO 20th Century FOX Studios SÁBADO 16 DE MAYO CBS Studios International DOMINGO 17 DE MAYO NBC Universal Studios
LUNES 18 DE MAYO Warner Bros. International Television Distribution MARTES 19 DE MAYO Sony Pictures Television MIÉRCOLES 20 DE MAYO Disney Media Distribution Latin America
TTV PREVIEW/33
JUEVES 14 DE MAYO Lionsgate (en la mañana) Paramount Pictures/Ledafilms/Viacom (en la tarde)
ReportajeEspecial TURQUÍA
La estrella del momento
36/TTV PREVIEW
Las producciones dramáticas de altísimo nivel han transformado el mercado de la TV paga en Turquía, hoy el país que acoge a algunos de los productores y distribuidores de contenido más importantes del mundo. Un prime time poderoso, construido alrededor de dramas locales de larga duración, y una economía que se está enfriando luego de años de resurgimiento ha pasado la presión a los distribuidores internacionales que deben cambiar sus tácticas para mantenerse relevantes en el territorio. Por Luis Cabrera / Twitter: @luis_cabreram /lcabrera@todotv.tv
Q
uizás ha escuchado esto antes: un territorio multicultural, un puente entre el este y el oeste, una cultura que mezcla tradiciones diferentes y funciona como el terreno perfecto sobre el cual sembrar una cosecha diversa de contenido dramático capaz de resonar en audiencias del mundo entero. Haber sido seleccionado como el País de Honor de Mipcom 2015 demuestra que el secreto del vertiginoso crecimiento de Turquía como un mercado líder en la producción y consumo de TV ya no es secreto ni sorpresa, sino más bien una realidad conocida que se ha establecido luego del embate inicial, alrededor de 2007, cuando ‘Las mil y una noches’ y ‘Gümus’ comenzaron a conquistar territorios y abrir puertas al resto de las telenovelas turcas. Después de años funcionando más que nada como compradores, algo que fue bien aprovechado por los distribuidores de telenovelas latinoamericanas, las compañías locales de TV cambiaron el escenario producto de una fuerte competencia dramática local entre los ocho canales líderes, una especie de “carrera del drama” que ha cambiado completamente la dinámica de la TV turca.
Backstage de ‘Filinta’
“Hay una competencia intensa en el sector”, explicó a ttv Firat Gulgen, CEO de Calinos Entertainment, un ávido distribuidor de contenido turco. “Más de 100 nuevas producciones están siendo
(F ue nt e: Go og le
Pá
s.c m om
(p gin An al ro a yt m sv ics ed is ,M io ta ay o m s 20 en 15 ) s
ua l)
Mehmet Demirhan, jefe delegado de Adquisiciones, Ventas y Coproducciones de TV en TRT
“Las series dramáticas turcas se han vuelto tan populares como resultado de un contenido de alta calidad que mantiene los valores familiares en su núcleo. Las historias con una variedad cultural rica y con buenas oportunidades de ser adaptadas también ayudaron a crear un nuevo mercado.” Anticipo del reportaje especial que será presentado en la edición ttv Mipcom 2015.
TTV PREVIEW/37
Esa competencia feroz ha elevado la calidad de las producciones locales de una manera que ha revigorizado cada área de la industria, incluyendo los roles delante y detrás de cámara.
23 ttvmtodo 0.0 editvne 00 anewws.co
ReportajeEspecial producidas cada año. Las series de TV y las producciones de estudio están creando negocios de 1.500 millones de dólares. Dentro de este ambiente tan competitivo, solamente los mejores shows de televisión, series y dramas logran sobrevivir”. Firat Gulgen, CEO de Calinos Entertainment
38/TTV PREVIEW
“Si el sistema de rating turco no cambia, creo que podría causar problemas y hacer difícil la venta de los productos turcos a nivel internacional, no solamente en la región de Medio Oriente y el norte de África, sino también en otros países.”
Todo esto no pinta la mejor imagen para las compañías extranjeras que estaban acostumbradas a ser recibidas con los brazos abiertos por los canales locales, con compradores proclives a adquirir dramas y formatos para adaptarlos localmente. Ahora, sin embargo, el negocio ha cambiado y los distribuidores más inteligentes han sido capaces de navegar la muralla creada por el drama local para encontrar clientes interesados en sus contenidos, más como una alternativa a lo que están haciendo los canales de aire durante el prime time que como una competencia directa. “Mientras el mercado nacional eleve el nivel mediante una competencia saludable y siga alimentándose de la diversidad cultural y la rica historia con la que cuenta el país, la industria de medios de Turquía continuará ganando terreno”, opinó Mehmet Demirhan, jefe delegado de Adquisiciones, Ventas y Coproducciones de TV en TRT. “Las series dramáticas turcas se han vuelto tan populares como resultado de un contenido de alta calidad que mantiene los valores familiares en su núcleo. Las historias con una variedad cultural rica y con buenas oportunidades de ser adaptadas también ayudaron a crear un nuevo mercado”. MÁS LARGAS DE LO ESPERADO. El marco legal que únicamente da lugar a 12 minutos de publicidad
por cada hora de transmisión, y la competencia entre los diferentes canales, ha hecho que las producciones turcas extiendan el tiempo al aire de sus contenidos. Primero fueron unos cinco minutos extra, luego diez, y ahora cada episodio de una telenovela puede llegar a alcanzar los 140 minutos de emisión. Este tiempo al aire extendido tiene una buena sinergia con las cualidades de los dramas turcos: un ritmo lento, aún comparado con las telenovelas más tradicionales, con un gran énfasis en el desarrollo de los personajes y las situaciones, las cuales, en la mayoría de los casos, tratan sin tapujos conflictos familiares modernos, presentados con un realismo tal que ha ganado aplausos y críticas por igual. El desafío de reeditar el contenido para hacerlo más veloz para los mercados internacionales no ha sido un obstáculo para el indetenible avance de los dramas turcos alrededor del globo. Después de muchos años de trabajo duro en el Medio Oriente, el norte de África y los países balcánicos, Turquía ha logrado penetrar con gran fuerza en América Latina, al tiempo que ha cerrado sus primeros acuerdos en EEUU. “Nos tomó mucho tiempo ingresar a América Latina; estuvimos intentándolo por al menos seis años”, comentó Izzet Pinto, CEO de Global Agency. “Afortunadamente lo logramos hacer en 2013 a través de Chile y hemos sido muy exitosos”. Global Agency también ha sido muy exitosa en la venta de formatos. Chile se enamoró de ‘Las mil y una noches’ y desde entonces múlti-
ples canales de Sudamérica han adquirido ese y otros dramas turcos. “Estamos orgullosos de haber abierto el mercado latinoamericano para otras series. ‘Las mil y una noches’ ha logrado el mismo efecto en otros territorios, como Pakistán, Europa Central, Europa del Este e incluso Asia”, agregó Pinto. América Latina se ha transformado en una región clave para muchas compañías turcas que esperan tener un 2015 aún más exitoso que el fabuloso 2014. EEUU, por su parte, también ha comenzado a mostrar interés en el contenido turco con NBC y ABC optando por adaptar ‘Suskunlar’ (‘Game of Silence’) y ‘Son’ (‘Runner’), respectivamente. “Estados Unidos es el primer objetivo para nosotros. Nos estamos enfocando en este territorio con todo nuestro catálogo de formatos. En lo que respecta a drama, el derecho de los guiones es muy importante para el país, dado que ellos no gustan de las latas prontas”, explicó Pinto. SORTEANDO LA MURALLA. Un nivel tan elevado de producción local ha creado un problema para los distribuidores internacionales de contenido, que han sido prácticamente exiliados del prime time de los canales de aire, ahora gobernados por los dramas locales.
Todo esto, sin embargo, tiene una contrapartida: se ha vuelto más sencillo vender guiones para ser adaptados, lo que se demuestra
Algunos aliados que la mayoría de las compañías internacionales de distribución han encontrado son los canales que no tienen los medios para colocar producciones de gran tamaño en pantalla: canales de aire de menor poder adquisitivo o canales de TV paga se animan a aceptar riesgos e innovar en su programación. Muchas veces, la necesidad puede transformarse en una virtud. FUERZA EN NÚMEROS. Con una audiencia potencial de 76 millones de personas –la mitad menores de 30 años de edad–, el potencial de Turquía como un excepcional mercado de TV siempre estuvo presente. Sin embargo, fue hace unos años, luego de la desregularización que permitió a intereses privados ofrecer sus propios canales, que el potencial comenzó a transformarse en realidad. De unos pocos canales estatales se pasó a una docena y más de 50 canales privados, todos en plena evolución hacia las nuevas tecnologías. Detrás de este impulso estuvo la renovada economía turca, la decimosexta más importante del mundo y la sexta más poderosa de Europa, con un crecimiento de su GDP del 5% promedio durante la última década. Este crecimiento se refleja en varias formas, entre ellas el crecimiento de suscriptores de banda ancha, que actualmente supera los 40 millones, luego de ser de 6 millones en 2008. Los escándalos de corrupción so-
Izzet Pinto, CEO de Global Agency
LA TV VIENE PRIMERO Una reciente encuesta realizada por Ipsos KMG Research and Consultancy Company, basada en entrevistas a más de 16.000 personas a lo largo y ancho de Turquía, obtuvo muchos datos interesantes sobre los hábitos de los locales: > 84% de los locales señaló que “mirar TV” es su hobby favorito > 40% dijo que mira “lo que se cruce en la TV” > 62% afirmó que “usualmente” mira telenovelas en TV > 77% de las mujeres elijen las telenovelas sobre otros géneros > 65% dijo que “usualmente” mira programas de noticias en TV > 41% afirmó que “usualmente” mira game shows en TV
bre las principales figuras políticas del país y algunos de los empresarios más influyentes han ensombrecido el alentador panorama de la economía turca. La moneda local se ha devaluado significativamente, lo que debilita el poder adquisitivo de los compradores de contenido, otro obstáculo para los distribuidores que buscan ampliar su negocio en el territorio. Sin embargo, los bolsillos profundos de los compradores turcos no se han visto afectados y el territorio con-
TTV PREVIEW/39
La longitud de cada episodio turco y el número que compone cada serie suma más obstáculos para las compañías foráneas que buscan ver sus productos en las pantallas del país.
con las versiones turcas de viejos éxitos estadounidenses como ‘E.R.’ y ‘The O.C.’; y otros más modernos, como la adaptación de la popular ‘Revenge’ por Kanal D.
ReportajeEspecial ¿CUÁL ES LA HEREDERA DE ‘LAS MIL Y UNA NOCHES’? tinúa invirtiendo en la gama más alta de formatos y contenidos disponibles.
FILINTA
Ambientada en el siglo XIX, la historia sigue una profunda conspiración que fuerza al oficial de policía Filinta Mustafa y su mentor, el juez Giyasettin Hatemi, a enfrentarse el uno contra el otro. La serie es uno de los proyectos más ambiciosos del momento. Es producida por TRT y distribuida por TRT e ITV Inter Medya.
DIRILIS ERTUGRUL
40/TTV PREVIEW
Un drama de época ambientado en siglo XIII y centrado en la historia de Ertugrul, el padre de Osman I, el fundador del Imperio Otomano. La serie fue estrenada en 2014 en Turquía y rápidamente fue un fenómeno de masas. TRT e ITV Inter Medya comparten los derechos de distribución internacional.
KURT SEYIT & SURA
Uno de los títulos más prestigiosos de Turquía. Se trata de una poderosa novela de Ay Yapim protagonizada por Kivanc Tatlitug y Farah Zeynep Abdullah. La serie es distribuida por Eccho Rights, apoyada en América Latina por Somos Distribution.
DE LO URBANO A LO RURAL. En la otra cara de la moneda, un problema que enfrenta el mercado de la TV turca en el presente es el nuevo sistema de ratings, que comenzó a funcionar luego del colapso de su predecesor, en 2011. Marcado por los escándalos y la alteración de cifras, el sistema de ratings que AGB Nielsen Company tenía en pie –consistía en el monitoreo de 2.500 hogares en 34 ciudades– terminó siendo dado de baja por el Television Watching Monitoring Committee y, tras un sistema interino, se ha dado paso a una nueva estrategia de ratings, comandada por TNS, que pone mayor énfasis en la audiencia rural, lo que ha sido un golpe para la producción local, que se enfoca en dramas con ambientes urbanos.
MATTER OF RESPECT
“Uno de los elementos centrales de nuestro negocio se basa en el sistema de ratings, los cambios dentro de este ambiente también afectan nuestro contenido”, explicó Ziyad Varol, jefe de Ventas de ATV. “Un cambio dramático en el tipo de contenido turco es visible hoy en día debido al nuevo sistema de medición. En el nuevo panel, la mayoría representada pasó de los grupos demográficos AB a los CD, que se consideran más rurales. Esto afectó al contenido que ahora ha evolucionado a ser más local”.
KARA PARA ASK
“Si el sistema de rating turco no cambia, creo que podría causar problemas y hacer difícil la venta de los productos turcos a nivel internacional, no solamente en la región de Medio Oriente y el norte de África, sino también en otros países”, concordó Gulgen.
Un cambio de ritmo para los dramas turcos: una miniserie de 13 episodios con la que Kanal D aspira a atraer nuevos mercados internacionales. La serie se basa en un drama italiano del mismo nombre que narra la historia de dos hijos que buscan, de maneras muy diferentes, vengar la muerte de su padre.
Una de las mayores sorpresas de 2014. El drama reúne a dos grandes estrellas: Engin Akyürek y Tuba Büyüküstün, en una historia de amor entre un ambicioso policía y una joven millonaria. La serie fue emitida por ATV y está siendo distribuida internacionalmente por ITV Inter Medya.
Gallery tradeshows
Rio Content Market 2015 25 al 27 de febrero, Hotel Windsor Barra, Río de Janeiro, Brasil
M. Night Shyamalan durante la conferencia “El arte de la dirección”
Marco Altberg (ABPI-TV)
Cary Fukunaga, director de la serie ‘True Detective’, durante la conferencia “El arte de la dirección”
Mauricio de Souza, dibujante y creador hace 50 años de la ‘Turma da Mónica’, ícono infantil de la mayoría de los brasileños
Oscar Simões de Oliveira (ABTA) y Mauricio de Souza
55 ttvmtodot .00 ediavne 0 newws.co (F ue nt e: Go og le
V ( isi
s.c m om
pr ta An om nt al yt ed es ics io ún -M m ico ay o en s 20 su 15 serie ) a
Creadores de Hollywood, numerosos tomadores de decisiones y altas figuras internacionales de la industria poblaron el RioContentMarket 2015. Figuras de la talla de Cary Fukunaga, director y productor ejecutivo de la premiada serie ‘True Detective’; y M. Night Shyamalan, escritor, director y productor ejecutivo de clásicos como ‘Sexto sentido’ y ‘Señales’, fueron parte del mercado. En tanto, la ‘Wayward Pines’ de FOX International Channels tuvo su estreno mundial. También se celebró el 50 aniversario de Globo y HBO Latin America Group festejó sus diez años de producción original en Brasil. El análisis de nuevos modelos de producción, claves para producir para el mercado de EEUU, presentación de casos de éxito y mayor cantidad de patrocinadores privados caracterizan un evento que rondó los 3.500 asistentes. Fotos: RioContentMarket 2015
Vista general del panel “Adaptación de formato modelo TV Globo”
Eric Rovner (WME)
Rob Clark (FremantleMedia)
l)
Avi Armoza (Armoza Formats) durante el panel “Innovación y desarrollo de formatos”
Carla Esmeralda (Esmeralda Produções)
Vista general del público presente en la conferencia “El arte de la dirección”
Asistentes en los pasillos del Rio Content Market 2015
Galería tradeshows
Rio Content Market 2015 25 al 27 de febrero Hotel Windsor Barra, Río de Janeiro, Brasil
Panel “50 años de telenovelas de Globo”
Panel “El suceso de los formatos israelíes”
Panel “Redefinición de la TV”
Mônica Albuquerque (TV Globo)
Roberto Rios (HBO Latin America Group)
Pierluigi Gazzolo (Viacom International Media Networks - The Americas)
Steve Ince (Gamer)
Fernando Gaitán (RCN Televisión)
Q&A ttvpreview
Peter Kosminsky, Director de ‘Wolf Hall’
Una historia
46/TTV PREVIEW
real
Filmada con más de 100 personajes en auténticas locaciones medievales de Inglaterra, ‘Wolf Hall’ sigue los pasos de Thomas Cromwell y su ascenso al poder en la corte de Enrique VIII en uno de los dramas más ambiciosos de los últimos tiempos. Su director Peter Kosminsky comparte la experiencia y los desafíos de recrear una de las épocas más conocidas de la historia de Inglaterra para la pantalla pequeña. Por Carolina Mussio Twitter: @carolinamussio cmussio@todotv.tv
“‘Wolf Hall’ está basada en dos novelas escritas por Hilary Mantel, y ambos libros han ganado varios premios literarios en el país.”
I
nglaterra, año 1520. Casado con Ana Bolena y enfrentado a la Iglesia católica, Enrique VIII busca un heredero para el trono para evitar una guerra civil. El rey encuentra su mayor aliado en su secretario de Estado y primer ministro, Thomas Cromwell, cuya historia de ascenso al poder enmarca la trama de ‘Wolf Hall’, una de las adaptaciones de época más ambiciosas de los últimos tiempos estrenada el pasado 21 de enero por BBC2. Con guiones de Peter Straughan basados en las novelas ‘Wolf Hall’ y ‘Bring Up the Bodies’ de la escritora británica Hilary Mantel, la serie es uno de los dramas de mayor rating desde 2002 en Reino Unido, alcanzando a más de 3,9 millones de televidentes en su estreno. Su director Peter Kosminsky comparte con ttv las grandes satisfacciones e inmensos desafíos de traer esta historia tan conocida para el público a la televisión.
Enrique VIII era un monarca absoluto, pero lo que vemos en esta serie son de hecho las limitaciones de su poder. Vivía en un país relativamente débil, atrapado
entre dos enormes imperios como eran el francés y el español. Siendo un monarca absoluto además debía mantener satisfecho al parlamento para evitar revoluciones. Y a su vez, era un monarca que debía trabajar con los límites de su riqueza. Y, claro está, tenía una relación muy conflictiva con la Iglesia. Enrique VIII llegó al poder cuando la Iglesia católica tenía el man-
HISTORIA REAL, HECHOS REALES Recrear un período de la historia del Reino Unido tan conocido y respetado por la audiencia demandó incontables horas de investigación y análisis, así como de diseño de vestuario y escenografías. Su productor, Mark Pybus, comparte con ttv los detalles de esta travesía y los desafíos de adaptar ‘Wolf Hall’ para la pantalla pequeña: “Desde el comienzo quisimos ser tan auténticos como fuera posible. Para ‘Wolf Hall’ investigamos con mucha precisión cada detalle de cómo actuaba la gente de la época. Para una escena de una cena, investigábamos qué debía haber en la mesa, qué comía la gente, cómo lo hacían, cómo eran los cubiertos, cómo bebían… Son elementos que no ves normalmente en este tipo de dramas. Este tipo de elementos aportan autenticidad a las escenas. Es algo que trajo Peter [Kosminsky] al trabajo pero que también está presente en los libros de Hilary Mantel. Sus novelas se sienten reales y auténticas, y eso es algo que quisimos respetar. Peter estuvo en conversaciones constantes con cada departamento de producción, asegurándose de mantener la autenticidad como su prioridad”.
TTV PREVIEW/47
¿Qué le atrajo de la historia de ‘Wolf Hall’? ¿Qué detalles puede compartir sobre la trama? Creo que su autora, Hilary Mantel, tituló sus libros ‘Wolf Hall’ por dos razones: en primer lugar, tal vez en un nivel más trivial, es el nombre de la casa en la que vive la familia Seymour, de donde provino James Seymour. En segundo lugar, en Inglaterra tenemos un dicho que dice: “El hombre es un lobo para los otros hombres” (“Man is a wolf to his fellow man”), que en este caso refiere a la naturaleza feroz del mundo político que orbita alrededor de Enrique VIII en esa corte de los Tudor hace 500 años.
“Decidimos regresar al Reino Unido y filmar el drama aquí, en locaciones verdaderas, donde Enrique VIII y Ana Bolena realmente hubieran vivido o visitado.”
Q&A ttvpreview
do y esa situación cambió radicalmente gracias a él cuando se introdujo el Protestantismo. En esta serie, el televidente es testigo de todo esto, lo que la hace grandiosa. Es ver el ejercicio del poder frente a tus ojos durante un período en la historia, es fascinante de examinar. Siendo este un período tan conocido de la historia de Reino Unido, ¿cuáles fueron los mayores desafíos a la hora de lograr autenticidad? Hay muchas decisiones que uno debe tomar al momento de producir, y creo que una de las más importantes es dónde filmar. Tuvimos muchas conversaciones con el productor Mark Pybus sobre esto. Pensamos filmar en Bélgica, donde hay una gran cantidad de locaciones medievales, pero concluimos que para que el drama fuese lo más auténtico posible con los libros y la historia real de Reino Unido era importante intentar regresar al país y filmar el drama aquí, en locaciones verdaderas, donde Enrique VIII y Ana Bolena realmente hubieran vivido o visitado. Y tuvimos la fortuna de que las personas que habitan o manejan esos lugares fueron muy generosas. Nos invitaron a sus hogares y establecimientos, y nos permitieron filmar escenas allí. Creo que, a su vez, otro desafío que enfrentamos es que estas novelas son un fenómeno inmenso en Reino Unido. ‘Wolf Hall’ está basada en dos novelas escritas por Hilary Mantel, y ambos libros han ganado varios premios literarios en el país. Siempre es difícil tomar algo que es tan querido por el público y con una base de fanáticos tan leales, y transformarlo en un programa de televisión. Siempre existe el miedo de que el público quede decepcionado, que no estén de acuerdo con el casting o las partes del libro que decidimos adaptar. Escritas en primera persona, las novelas de Hilary Mantel son notablemente difíciles de adaptar para televisión. ¿Cómo fue este proceso? De hecho, esto fue lo que más me atrajo del proyecto. Ya conocía las novelas y las amaba, pero siempre pensé: “¿Cómo podría alguien adaptarlas para la televisión?” Están escritas en primera persona como un monólogo interno, lo que es muy extraño. Y además, tienen más de mil páginas. Pero luego leí el libreto de Peter Straughan
y fue realmente uno de los mejores libretos que he leído en mis más de 35 años trabajando en televisión. Todo lo que hemos construido lo hemos hecho sobre la base de este extraordinario trabajo literario hecho por Peter Straughan. De algún modo logró destilar la esencia de esta novela en un guion que no se siente apresurado ni congestionado. Y aun así, no existe ningún momento crucial de la historia que no esté incluido. Siendo yo mismo también un escritor, aun no sé cómo lo logró. ¿Qué diferencia a esta adaptación de otras series de época? Hay mucho drama alrededor de esta historia, en especial en Reino Unido y Estados Unidos. Enrique VIII y Ana Bolena despiertan una fascinación que no logramos comprender completamente, aun luego de muchos años de estudiarlo. Esta producción es diferente porque no se descansa en la escenografía o en el vestuario. Está diseñada para sentirse moderna. Las escenas se filman de un modo contemporáneo, con performances que se sienten muy actuales. Las escenas se sitúan con precisión hasta algo pedante en cada período, pero intentamos que no se sientan como historia. Estos personajes no saben que son parte de la historia del país. Para ellos, es simplemente su vida diaria. Y creo que realmente vale la pena ver esta transformación moderna de una historia basada en eventos con más de 500 años. En esta “era dorada de la televisión”, muchos directores de cine se abren camino a la pequeña pantalla. ¿Qué piensas de este fenómeno? ¿Cuán difícil es hacer la transición entre los medios? Nosotros nos movemos entre ambos mundos constantemente. Nuestros actores, nuestros equipos, todos se mueven de un mundo al otro. Peter Straughan fue nominado al Oscar por su adaptación de ‘Tinker Tailor Soldier Spy’ y ahora trabaja en televisión. Creo que existe una cierta camaradería entre los creativos de ambas plataformas. En este caso, ‘Wolf Hall’ jamás hubiera podido ser adaptado para el cine, dura seis horas. Hay cosas que funcionan bien en el cine, donde sientes que necesitas la compañía de una audiencia en vivo. Yo no siento ninguna rivalidad, creo que los creativos debemos movernos entre los medios dependiendo del material con el que trabajemos. ttv
“Leí el libreto de Peter Straughan y fue realmente uno de los mejores libretos que he leído en mis más de 35 años trabajando en televisión.”
ttvpreview ’THE WALKING DEAD’
Devora los S El cierre de una nueva temporada de ‘The Walking Dead’ dejó nuevamente de manifiesto que la horda de muertos vivientes no encuentra qué la detenga. El capítulo final de la quinta temporada batió récords de audiencia en América Latina, con más de 2,7 millones de televidentes que siguieron la emisión del episodio por el canal FOX. Por Luis Cabrera
50/TTV PREVIEW
Twitter: @luis_cabreram lcabrera@todotv.tv
2,7 millones
de personas siguieron el episodio final de la quinta temporada en América Latina por el canal FOX.
i la noticia ya no está en la novedad, la interrogante se cierne sobre la sustentabilidad. ‘The Walking Dead’ es el principal fenómeno de la TV en estos momentos, tanto para la audiencia como, luego de una conversión forzosa, para los críticos. La serie de AMC –emitida en América Latina por FOX– acaba de cerrar su quinta temporada batiendo sus propios récords de rating, y su creador, el guionista de cómics Robert Kirkman, asegura que hay material suficiente para llegar hasta 2022. Y más.
El final de la quinta temporada fue visto por 15,8 millones de espectadores en EEUU, de los que 10,4 millones fueron adultos de entre 18 y 49 años, la franja más codiciada por los anunciantes. Se trata de un crecimiento menor comparado con el final de la cuarta temporada (15,7 millones de televidentes), pero un crecimiento al fin, algo inusual para una serie tan avanzada en capítulos, aunque más común hoy en día gracias a las diferentes posibilidades que tienen los televidentes de realizar catch up. En América Latina, mientras tanto, los números resultan igual de espectaculares. FOX International Channels (FIC) Latin America reportó que 2,7 millones de personas siguieron el episodio por el canal FOX, catapultando a la señal al primer lugar entre los canales de TV paga de la región.
El fanatismo por ‘The Walking Dead’ se replica a lo largo y ancho del mundo. En América Latina, los países con más fanatismo por la serie son México, donde el último capítulo de la quinta temporada registró un 60% más de televidentes que el episodio final de la temporada previa; Colombia, donde el show marcó 2,24 puntos de rating; en Argentina, el episodio superó en televidentes a los dos principales canales de la TV abierta; mientras que en Brasil la diferencia que marcó con la competencia fue de 171%. “Estos excelentes resultados nos confirman una vez más la avidez de los fans no solo por la serie que ha probado ser un fenómeno global, sino por el poder disfrutar de iniciativas inéditas como fue en este caso estrenar en América Latina el episodio a pocas horas de su emisión en los Estados Unidos”, comentó Edgar Spielmann, EVP y COO de FIC Latin America. NO HAY UNA CURA A LA VISTA. La primera parte de la quinta temporada de la serie planteó la posibilidad de una “cura” para el apocalipsis zombi. Sin embargo, la idea de un final en el horizonte para la catástrofe que da contexto a la serie resultó ser un espejismo. Si los personajes supieran lo que su creador piensa, jamás se hubiesen ilusionado. “Tenemos muchos años de ventaja en los cómics y Charlie Adlar
ratings
TTV PREVIEW/51
“Creo que mientras podamos mantenernos siendo más que un show de zombis, estaremos a salvo del desgaste que el género podría producir.” Robert Kirkman, creador de ‘The Walking Dead’
ttvpreview ’THE WALKING DEAD’ y yo sacamos nuevos números cada mes. Así que si continuamos y el show continúa, el material en el que estamos trabajando ahora recién sería parte de la serie en la temporada once o doce”, afirmó Kirkman en una entrevista. “El show puede perder popularidad en algún momento”, concedió el autor. “Somos conscientes de eso y tenemos planes preparados por si eso ocurre. Pero realmente, al paso que viene el show, podríamos tener muchas temporadas más y jamás alcanzarían al cómic”. Hay que considerar una mera coincidencia que las palabras de Kirkman suenen como una pedrada hacia el escritor George R.R. Martin y HBO, quienes en la misma cantidad de temporadas enfrentan el problema diametralmente opuesto en ‘Game of Thrones’. “Yo creo que mientras podamos mantenernos siendo más que un show de zombis, estaremos a salvo del desgaste que el género podría producir, pero nadie sabe qué guarda el futuro en lo que a popularidad respecta”, señaló el guionista y productor.
MÁS DE LO QUE LA GENTE QUIERE. Si el desgaste de los zombis se va a producir, Kirkman y AMC no tienen miedo de ser responsables, siempre y cuando antes puedan sacarle el mayor rédito posible. Con esto en mente es que se anunció el spin off de la serie, ‘Fear the Walking Dead’, a estrenarse en EEUU a mediados de año. La serie fue adquirida internacionalmente por AMC Global, que lo llevará al resto del mundo apenas 24 horas después de su estreno en EEUU. “Nos complace poder llevar esta serie a un público mundial a tan solo 24 horas de su estreno en los Estados Unidos, y así asegurarnos de que la comunidad internacional de fans de ‘The Walking Dead’ pueda disfrutar conjuntamente de la evolución de esta nueva historia”, comentó Bruce Tu-
52/TTV PREVIEW
EL PRÓXIMO GRAN HURTO La confianza de AMC en Robert Kirkman no termina con los apocalipsis zombis. La cadena adquirió los derechos televisivos del cómic ‘Thief of Thieves’, creado en 2012 por Kirkman, inmediatamente después de que su primer número fuese agotado. El show todavía es un proyecto. La historia se basa en Conrad Paulson, un ex ladrón profesional que se dedica a recuperar ítems robados por otros ladrones. “Estas cosas llevan tiempo, pero estamos muy cerca de lograr algo con AMC”, declaró Kirkman. “Ellos ahora tienen demasiados shows policiales, lo que ha retrasado el proyecto, pero tenemos material muy interesante y se podría dar un anuncio dentro de muy poco tiempo”.
chman, presidente de AMC y Sundance Channel Global. Cliff Curtis, Kim Dickens, Frank Dillane y Alycia Debnam-Carey protagonizarán el spin off que contará la historia de otro grupo de sobrevivientes, provenientes de Los Ángeles, comenzando temporalmente antes de la primera temporada de ‘The Walking Dead’, pero poniéndose al día eventualmente. Kirkman, Dave Erickson, Gale Anne Hurd, Greg Nocitero y David Alpert, todos de ‘The Walking Dead’, son los productores ejecutivos del nuevo programa. La primera temporada de ‘Fear the Walking Dead’ tendrá seis episodios de una hora de duración. La segunda temporada ya fue confirmada y se emitirá en 2016. ttv
Listings ttvpreview
Wild Kratts
Rocky Iv, The American Punch
9 Story Media Group
ARTE France
Armoza Formats
23 Fraser Ave, Toronto, ON, M6K 1Y7 Tel.: +1 416-530-9900 Fax: +1 416-530-9935 E-mail: distribution@9story.com Web: 9story.com Suite: 1728
8 rue Marceau – F 92785 Issy Les Moulineaux Cedex Tel.: 00 33 1 55 00 70 81 E-mail: infosales@artefrance.fr Web: www.artepro.com/sales
16 Ha’Arba’a St., 3rd Floor, Tel Aviv 64739, Israel Tel.: +972-3-5408333 E-mail: info@armozaformats.com Web: www.armozaformats.com Suite: 1928
Ejecutivos Asistentes Audrey Kamga, Gerenta de Ventas
Ejecutivos Asistentes Ana Paula Szewkies, Ejecutiva de ventas (América Latina, España, Portugal e Italia)
Ejecutivos Asistentes Natalie Osborne, Managing Director
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVO TOP
Wild Kratts (Comedia animada de aventura - 92 x 22’) Los hermanos Kratt hacen el salto a la acción animada viajando a los diferentes rincones del mundo para acercarse a fascinantes nuevos animales.
Haunted Tales (Comedia animada - 40 x 11’) ‘Haunted Tales’ es una comedia sobre las aventuras a veces espeluznantes de Pepe, un chico de 12 años, y su pandilla de amigos inadaptados. En cada episodio, nuestra banda de antihéroes debe salvar su pueblo de Carne Valley de una manada de monstruos y criaturas traviesas.
Peg + Cat (Animación preescolar - 80 x 12’) La serie preescolar ganadora del Emmy sigue a Peg y su compañera, Cat, mientras se embarcan en aventuras al tiempo que aprenden conceptos y habilidades básicas de matemática.
EJECUTIVO TOP
Audrey Kamga, Gerenta de Ventas
Federico Vargas, Director de Distribución
54/TTV PREVIEW
Babushka
ROCKY IV, THE AMERICAN PUNCH (52’ - HD) ‘Rocky IV’ es una película emblemática y ya es parte de la cultura popular. La película tiene una simbología doble: la victoria del boxeador estadounidense sobre el soviético y la victoria del neoliberalismo sobre el socialismo; un éxito popular para analizar.
WARREN BEATTY, HOLLYWOOD AMBITION (52’- HD) Una historia de Hollywood sobre un deseo insaciable: el poder, el control, el dinero, la fama, el sexo, y la gloria. Warren Beatty es el hombre que, metódicamente, lo quería todo.
ALAIN DELON, A UNIQUE PORTRAIT (52’ - HD) Alain Delon es el actor más apuesto de la pantalla del cine francés. Sólo su presencia fascina e intriga. ¿Cómo hace uno para vivir siendo tan apuesto? ¿Qué hace uno con el poder que eso le da?
Avi Armoza, CEO
BABUSHKA (Game Show – 60’) ‘Babushka’, el nuevo game show desarrollado junto con Ryan Seacrest Productions y TF1, presenta 10 muñecas rusas gigantes (“babushkas”), ocho de las cuales deben ser abiertas por los concursantes con la chance de ganar US$ 500.000. Si la muñeca está vacía, pierden el dinero acumulado hasta entonces, pero si hay una muñeca más pequeña dentro, pueden continuar. Una emocionante combinación de conocimiento, estrategia y suerte pura, ‘Babushka’ es una montaña rusa en un programa de juegos, donde nunca se sabe qué esperar. Y sin puntos de salida ni eliminaciones,‘Babushka’está llena de altibajos emocionales sorprendentes. El programa se filma ahora en Italia, España y Portugal.
Catando el corazón
Azteca Periferico Sur #4121, Col. Fuentes del Pedregal. Cp 14141, Mexico City, Mexico Tel.: +5255 52511410 Email: sales@comarex.tv Website: www.comarex.tv Suite: 1924
Ejecutivos Asistentes Martha Contreras, Ventas, Asia Adela Velasco, Ventas, Europa del Este y África Raul Mendoza, Marketing EJECUTIVO TOP
Wolf Hall
BBC Worldwide Latin America 255 Alhambra Circle – Suite 1000, Coral Gables, FL 33134 Tel.: 305-461-6999 Web: bbclatinoamerica.com
Ejecutivos Asistentes David Hanono, VP de Desarrollo de Negocios Digitales para América Latina y el mercado hispano de EEUU Alejandra Olea, VP de Ventas Integradas para América Latina y el mercado hispano de EEUU
Fred Medina, VP ejecutivo y Managing Director para América Latina y el mercado hispano de EEUU
Catando el corazón
Las Bravo (Drama – 120 x 60’) A la muerte de José Bravo, Valentina y sus tres hijas descubren de golpe la mentira. José no era el marido y padre ejemplar que ellas siempre creyeron. Fuera de casa, José llevaba una doble vida llena de excesos, negocios turbios y deudas. Y la única herencia que Valentina y sus hijas reciben es…. un club de strippers para mujeres.
Hambra Circle. Suite #1250. Miami, FL, 33134 USA Tel.: 305-960-2018 Fax: 305-960-2017 Web: www.caracolinternacional.com Suite: 1909-1912
Ejecutivos Asistentes Lisette Osorio, Vice President of International Sales EJECUTIVO TOP
Lisette Osorio, Vice President of International Sales
WOLF HALL (Drama – 7 x 50’) Un hombre que se aprovecha de su prójimo. Un retrato íntimo de Thomas Cromwell, el brillante consigliere del rey Enrique VIII, basado en los célebres best sellers de Hilary Mantel y protagonizada por Mark Rylance y Damian Lewis. Corre el año 1529. Enrique ha estado casado con Catalina de Aragón por 20 años sin producir un heredero varón. Y las peticiones al Papa para que realice una anulación del matrimonio no han sido atendidas. Los buenos oficios del cardenal Wolsey, que actúa como enlace entre el Rey y Roma, han fracasado y por tanto su vida pende de un hilo. Es cuando entra en escena Cromwell, un negociador hábil y pragmático, de origen más bien humilde y con un enigmático pasado.
Laura, una vida extraordinaria (Serie – 25 x 60’) Cuenta cómo esta valerosa mujer rompió los esquemas de la época para trabajar por el prójimo, sin esperar nada a cambio, gracias a una vocación y devoción sin límite, al punto de convertirse en la primera mujer en el mundo en hacer parte de una misión al servicio de Dios.
Esmeraldas, el color de la ambición (Serie – 60 x 60’) Tres generaciones de una misma familia, enfrentadas contra el mal, dividas por la ambición y el amor a una mujer.
Lo que diga el corazón, Niche (Telenovela – 120 x 60’) Novela que nos presenta la historia de un hombre que hizo todo lo posible por superar adversidades y cumplir sus sueños de ser un cantante reconocido. Esta es una historia llena de romance, música y emoción.
TTV PREVIEW/55
En una rica y hermosa zona vitivinícola, los productores de uva se afanan en lograr el mejor de los vinos, pese a las adversidades y la competencia. En aquellos viñedos, la crueldad y la deslealtad tienen nombre y apellido: Melchor Coronel. Los Coronel son los pudientes dueños de las Bodegas Coronel. Años atrás, Melchor y su amigo Alonso Rivero, impulsaron la producción de vinos en toda la región. Pero Melchor no se conformó y quiso aquella bonanza para él solo. Y empezó por engañar y despojar a Alonso hasta dejarlo casi en la ruina. Las bodegas y viñedos de Alonso sobrevivieron gracias a su empeño, pero la amistad quedó muerta y enterrada.
Caracol Televisión
EJECUTIVO TOP
Marcel Vinay Jr., CEO de Comarex
(Telenovela - 80 x 60’)
Laura, una vida extraordinaria
Listings ttvpreview
Zoo
Voltea pa que te enamores
CBS Studios International 7800 Beverly Blvd. Los Angeles, CA 90036 Tel.: 323-575-5460 Fax: 323-575-5469 www.CBSSI.com
Ejecutivos Asistentes Barry Chamberlain, Presidente de Ventas Joe Lucas, VPE de Ventas y Marketing Javier Avitia, VPE de Legal y Negocios Reed Manville, VPE de Canales Internacionales Teri Fleming, VPS de Marketing Paul Gilbert, SVP de Formatos Internacionales Guy Petty, VPS de Medios Digitales Roxanne Pompa, VP de Ventas Internacionales y Producción Jennifer Weingroff, VP de Comunicaciones Stephanie Pacheco, Managing Director para América Latina Eric Mueller, Director Ejecutivo de Ventas para América Latina EJECUTIVO TOP
Armando Nuñez, Presidente y CEO de CBS Global Distribution Group
ZOO
56/TTV PREVIEW
(Drama – 13 x 60’) En ‘Zoo’, una ola de violentos ataques animales contra los humanos se expande a lo largo del mundo. A medida que los ataques se vuelven más pensados, coordinados y feroces, un joven biólogo renegado (James Wolk) se ve empujado a la carrera para descubrir los misterios de la pandemia antes de que no quede ningún lugar en el que la humanidad se pueda esconder.
Cisneros Media Distribution 121 Alhambra Plaza, Suite 1400, Coral Gables, FL 33134 (USA) Tel.: +1 (305) 442.3411 Fax: +1 (305) 446.4743 Email: info@cisnerosmediadist.com Website: www.cisnerosmediadist.com Suite: 1702
Ejecutivos Asistentes Marcello Coltro, EVP of Content Distribution, Cisneros Media Cosme Lopez, SVP of Pay TV Channels & Services, Cisneros Media Distribution Miguel Somoza, Vice President of Sales, Cisneros Media Distribution
EJECUTIVO TOP
Jonathan Blum, President, Cisneros Media
De mi cocina a la fama
Comarex Bosque de Duraznos #69-905, Bosques de las Lomas, México D.F., 11700 Tel.: +52 55 52 51 14 10 Fax: +52 55 52 51 14 09 Email: sales@comarex.tv Website: www.comarex.tv Suite: 1924
Ejecutivos Asistentes Marcel Vinay Hill, VP de Ventas Internacionales Carmen Pizano, Ventas América y España Raul Mendoza, Marketing EJECUTIVO TOP
Marcel Vinay Jr., CEO, Comarex
DE MI COCINA A LA FAMA (Reality/Competencia de cocina - 30’ diario)
Voltea pa que te enamores (Telenovela - 120 x 60’) Esta historia multifacética refleja vívidamente las experiencias diarias de las personas durante la complejidad del amor… Lo mismo es verdad con la mayoría de las historias de los personajes, que están tan metidos en sus problemas y responsabilidades diarias que no se dan cuenta el amor y la felicidad que tienen delante… pero algo es seguro: cada uno de ellos se dará cuenta que el amor es más fácil de encontrar de lo que piensan… simplemente tienen que despejar sus mentes y corazones y dejar que el amor encuentre su curso.
‘De mi cocina a la fama’ es el reality show que busca gente aficionada a la cocina sin experiencia profesional, que tenga el don del sazón y que busque la oportunidad de convertirse en toda una celebridad culinaria. Se buscarán a 10 hombres y 10 mujeres en todas las ciudades importantes. Cada uno con un estilo y personalidad diferente dispuestos a ingresara nuestro centro culinario donde vivirán y estudiarán hasta por tres meses. Cada semana, un participante será expulsado después de haber sido calificado por un panel de jueces compuesto por tres críticos especializados y reconocidos en todo el país. Serán monitoreados en vivo las 24 horas del día exponiendo sus vidas, compartiendo sus experiencias y aprendizajes a través de programas diarios y por internet.
Listings ttvpreview
Avengers: Age of Ultron
Disney Media Distribution Latin America
Esperanza mía
Dori Media Group
Endemol Latinoamérica
Two Alhambra Plaza 9th Floor, Coral Gables, FL33134, USA Tel.: (+1) 305-567-3758 Fax: (+1) 305-774-3913 Web: www.daet.tv Suite: 1917
Seefeldstrasse 133, CH-8008 Zurich, Suiza Tel.: +41-43-817-7050 Fax: +41-43-817-7055 E-mail: sales@dorimedia.com Web: www.dorimedia.com www.dorimediadistribution.com Suite: 1160
Cabrera 5870 (CP 1414), Buenos Aires, Argentina Tel.: (5411) 5218 9000 Ext. 302 & 216 E-mail: mwasserman@endemol.com.ar npanella@endemol.com.ar Suite: 802
Ejecutivos Asistentes
Ejecutivos Asistentes
Henri Ringel, VP de Distribución Jack Morera, Director de Distribución Leonardo Aranguibel, Director de Producción Fabiola Bovino, Senior Manager de Marketing
Revital Basel, Vicepresidente de Ventas, Dori Media Group María Pérez Campi, Gerente de Ventas, Dori Media Distribution Argentina
Con S.H.I.E.L.D. destruido y Los Vengadores necesitados de un descanso en su deber como héroes, Tony Stark inicia un programa inactivo con el objetivo de mantener la paz, creando a un robot de alta inteligencia llamado Ultron, para detectar amenazas globales. Las cosas comienzan a complicarse cuando Ultron, obtiene una mente y conciencia propia, se decide a erradicar a toda la humanidad por lo que los héroes más poderosos del planeta, incluyendo a Iron Man, Capitán América, Thor, El Increíble Hulk, Viuda Negra y Ojo de Halcón, serán expuestos ante la prueba suprema cuando el destino del planeta se ponga en juego. Cuando Ultrón emerja, dependerá de Los Vengadores detener sus terribles planes, y pronto incómodas alianzas e inesperada acción pavimentarán el camino para una épica y única aventura global.
EJECUTIVO TOP
Nadav Palti, Presidente & CEO, Dori Media Group
Fernando Barbosa, SVP de Distribución y Producción
Avengers: Age of Ultron
Ejecutivos Asistentes Hernán Kweller, Director de Operaciones Michelle Wasserman, SVP de Negocios Internacionales y Desarrollo de Contenidos, Latinoamérica Raul Slonimsky, Director Artístico
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVO TOP
58/TTV PREVIEW
Hit The Note
Martin Kweller, CEO y Chairman Endemol Argentina y Director Creativo para Latinoamérica
Esperanza Mía
HIT THE NOTE
(Comedia Romántica – 120 x 45’)
(Entretenimiento/Talent Show)
‘Esperanza mía’ es una comedia romántica sobre el amor prohibido entre Julia (Esperanza) y Tomás. La madre de Julia muere de una enfermedad fatal contraída por la contaminación ocasionada por la fábrica en la que trabajaba. En su lecho de muerte, le pide a Julia que persiga al dueño de la fábrica, pero Julia es perseguida mientras que trata de concretar el pedido de su madre. Se escapa hacia Buenos Aires y se refugia en un convento, haciéndose pasar por una novicia llamada Esperanza. Allí conoce al cura llamado Tomás y el amor entre ellos nace. Desafortunadamente, Julia no sabe que Tomás no es otro que el hermano del hombre responsible de la muerte de su madre, el hombre que prometió llevar ante la justicia.
En cada programa, seis participantes se enfrentaran según la consigna: solos, en duetos, en grupo con familia y amigos, en el karaoke más divertido de la TV para llevarse un premio. Cada participante deberá cantar el tema que será asignando aleatoriamente, tratando de acertar los tonos y su duración de la mejor manera, contando solamente con cinco estrellas que serán las vidas que tiene y debe defender para permanecer en el juego. Cuanto más entonados sean los participantes más posibilidades de conservar sus estrellas tendrá. Si es buen cantante, puede sumar hasta cinco estrellas más y asegurarse su lugar en el juego bajo el control de un software que sincroniza los tonos y ritmos. El jurado observa y comenta la performance de los participantes y verifica la letra de la canción.
Lighting Quiz
¿Quién mató a Jesús?
FLY Content
FOX Content Sales
20900 NE 30th Ave. Suite 854 Aventura, FL 33180 – USA Tel.: (+1 954) 457 1200 E-mail: info@flycontent.tv Web: www.flycontent.tv Suite: 1717
2121 Ponce de Leon Blvd, Suite 1020, Coral Gables, FL 33134 Tel.: +1 305 774 4195 Suite: 1731
Ejecutivos Asistentes Patricia Jasin, SVP International Sales EJECUTIVO TOP
Ejecutivos Asistentes Edgar Spielmann, EVP & COO FIC Latin America Sebastian Snaider, VP Content Sales FIC Latin America Ana Barreto, Content Sales Director FIC Latin America
Hernán López, Presidente de Fox International Channels
Esto es Guerra (Game-Show - Formato)
EJECUTIVO TOP
Adrian Santucho, CEO de FremantleMedia US Hispanic, Pan-regional & México de FremantleMedia Latin America
10 Things You Wouldn’t Ask On A First Date
¿Quién mató a Jesús? (Miniserie) Es una historia conocida por casi todo el mundo, pero detalles históricos de su vida e intrigas políticas que condujeron a su muerte, trágica y brutal, brindan un contexto nuevo a la historia de Jesús de Nazaret. Producido por Scott Free Productions y basado en el libro de Bill O’Reilly y Martin Dugard, guionado por Walon Green (‘The Wild Bunch’), escritor ganador de un premio Óscar y un Emmy y dirigido por Chris Menaul (‘The Passion of Ayn Rand’ y ‘Fatherland’). Considerado un best seller por el New York Times, ‘¿Quién mató a Jesús?’ muestra la historia de Jesús bajo una nueva y enriquecedora perspectiva, que fascinará tanto a los creyentes como a quienes no lo son.
Sitiados (Serie) Esta serie habla de un poblado que resume en su tragedia el enfrentamiento de dos sueños: el de unos colonizadores que quieren construir una Nueva España en este rincón de América, contra el deseo de los habitantes originarios, los mapuche, que desean vivir en paz en sus tierras ancestrales.
FremantleMedia trae el primer reality de citas en formato de concurso. Son citas con una diferencia. Filmado en locación, cada pareja de una cita a ciegas puede ganar plata al contestar correctamente preguntas acerca del otro. Pero estas preguntas son 10 preguntas que nunca preguntarías en una primera cita. Imagina que tu cita te pida detalles salariales, persuasión política o... ¿cuál es tu posición sexual favorita? ¡Y es necesario contestar! Antes de que las parejas puedan comenzar a conocerse, la pantalla interactiva suena y el juego comienza. La honestidad es la mejor política para el juego ya que cada respuesta correcta corresponde a más dinero.
MÉXICO TIENE TALENTO (Entretenimiento) ‘Got Talent’ es una impresionante competencia de variedades donde los participantes harán lo que quieran mientras logren impresionar a los jueces y al público. Al ser un hit en 30 países, ‘Got Talent’ es el prime time en su máxima expresión. ‘México tiene talento’ es la versión mexicana de este gran show que entró al Récord Guinness como el formato de TV más exitoso del mundo y goza de una impresionante fidelidad en todo el mundo. La versión local se emite por Azteca TV.
TTV PREVIEW/59
El programa de entretenimiento de más éxito de la historia de la TV en Perú, el cual se ha convertido en un verdadero fenómeno social. Con cinco años en el aire en el prime time de TV abierta. Este divertido y dinámico juego de competencia se torna una verdadera “telenovela en vivo” cuyas historias se viven día a día no solo en el programa, sino también fuera de él, a través de la enorme repercusión pública y las redes sociales.
5200 Blue Lagoon Drive, Suite 200, Miami, FL 33126, Estados Unidos Tel.: (1-305) 267-0821 E-mail: adrian.santucho@fremantlemedia.com Web: www.fremantlemedia.com
(Entretenimiento)
Lighting Quiz Una tormenta de simples pero engañosas preguntas te golpearán como un rayo! Los participantes tienen dos minutos para obtener 10 respuestas correctas consecutivas. Este programa de concurso emocionante captura la atención del público y convierte 10 respuestas correctas en un premio. ¿Suena fácil? Aquí se complica. Cada respuesta correcta lo llevará un paso más alto en una montaña rusa. ¿Respuesta incorrecta? Usted sabe la regla: Todo lo que sube debe bajar!
FremantleMedia Latin America
EJECUTIVO TOP
Miki Ivcher, CEO
(Game Show - Formato)
10 Things You Wouldn’t Ask On A First Date
Listings ttvpreview
Diamantes secretos amor
Fatmagul
Max Steel
ITV Inter Medya
Kanal D
Ledafilms
Valikonagi Caddesi 26/3, Nisantasi, 34367 Istanbul, Turkey Tel: +90 212 231 0102 Email: info@itv-intermedya.com Website: www.itv-intermedya.com Suite: 1743
Dogan TV Center 100. Yil Mahallesi 34204 Bagcilar, Estambul, Turquía Tel.: +90 212 413 51 11 E-mail: sales@kanald.com.tr Web: www.sales.kanald.com.tr Suite: 1730
Virrey Olaguer y Feliu 2462, 3rd floor, Buenos Aires (C1426EBB), Argentina Tel.: +5411 4788 5215 E-mail: info@ledafilms.com Web: www.ledafilms.com Suite: 760
Ejecutivos Asistentes Beatriz Cea Esteruelas, Ejecutiva de Ventas Annabelle Aramburu, Consultor de Ventas
Ejecutivos Asistentes Kerim Emrah Turna, Ejecutivo de Ventas Internacionales
Ejecutivos Asistentes Gabriela López, Vicepresidente Sénior Moira Mc Namara, Director de Ventas Fernando Paduczak, Ejecutivo de Ventas
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVO TOP
Can Okan, CEO
EJECUTIVO TOP
Kerim Emrah Turna, Ejecutivo de Ventas Internacionales
Diamantes secretos amor
FATMAGUL
(Black Money Love) (Drama)
(80 x 90’ - HD)
Omer, un policía en Van, y Elif, el hijo del medio de la familia Denizer, una de los pilares de la comunidad, ven sus vidas cruzadas en trágico evento. Omer pierde a su prometida y Eli a su padre, ambos asesinados mientras compartían un auto, algo que sorprende a Omer y Elif, quienes se deciden a resolver el misterio.
‘Fatmagül’ vive en un pueblo costero con su ingenuo hermano Rahmi y su esposa Mukaddes. Ella está contando los días para casarse con su novio, su amor de la infancia, el pescador Mustafa. Kerim vive en la misma ciudad. Cuando era un niño, su padre abandonó a él y su madre por otra mujer. Ebe Nanny, conocido como el curandero del pueblo, toma Kerim bajo su propio cuidado después del suicidio de su madre. Cada verano Kerim espera a sus amigos de la infancia Selim, Erdogan y Vural que son todos los miembros de familias ricas y viven en grandes ciudades. En la noche de la fiesta de compromiso de Selim, cuatro amigos borrachos, Selim, Vural, Erdogan y Kerim, enfrentan a Fatmagül que acaba expulsado su prometido Mustafa a los mares. Empiezan a bromeando con Fatmagül y acaban por violarla. Después Fatmagül es violada, Mustafa se vuelve loco y rompe con ella. Para cubrir esta suciedad, Kerim es obligado a casarse con Fatmagül. Kerim no es culpable pero Fatmagül no era consciente y ella piensa que él la violó también. ¿Cómo podría convencer a Kerim Fatmagül que es inocente? ¿Los violadores reales de poder continuar sus vidas estropeadas y lujosas vivir con ese pecado?
Pedro Félix Leda, Presidente
MAX STEEL (Acción/SCI-FI)
Filinta
60/TTV PREVIEW
(Historia/Drama/Acción – HD) La primera serie policial Otomana en la historia de la televisión que presenta nociones de derechos, justicia, camaradería, comunidad y amor. Mustafa es un joven atractivo e inteligente que trabaja como oficial de policía con su mejor amigo Ali quien, al igual que Mustafa, es huérfano. Kadi Gryaseddin es un Kadi (juez) entrenado en Damasco, Bukhara, Cairo y Konya que pertenece a una familia bien establecida. Es un hombre refinado y sabio que ha entrenado a los hijos del sultán en el palacio, además de haber entrenado al sultán mismo. Nuestra historia comienza con una conspiración entre Mustafa y Ali.
A los 16 años Max McGrath descubre que su cuerpo puede generar la energía más poderosa del universo. Steel, un alienígena tecno-orgánico que se alimenta de esta energía, le da a Max la capacidad de usarla y controlarla. Unidos como el superhéroe Max Steel, los dos amigos deben luchar contra una amenaza alienígena y descubrir los secretos de su pasado.
WHILE WE’RE YOUNG (Comedia/Drama) La exploración de Noah Baumbach sobre envejecimiento, ambición y éxito, protagonizada por Ben Stiller y Naomi Watts como una pareja de mediana edad cuya carrera y matrimonio se da vuelta cuando una joven y encantadora pareja entra en sus vidas.
Deadbeat
Guapas
Lionsgate Entertainment
Diomedes Díaz
Pol-ka Producciones / MediaBiz
2700 Colorado Ave. Santa Mónica CA, 90404 Tel.: +1 (310) 449-9200 Email: general-inquiries@lionsgate.com Website: www.Lionsgate.com Suite: 860
Jorge Newberry 3449, Buenos Aires, Argentina Tel.: (+5411) 45530588 Web: www.polka.com / www.mediabiz.com.ar Suite: 960
Ejecutivos Asistentes Peter Iacono, President, Int’l TV & Digital Distribution
Ejecutivos Asistentes Luciana Egurrola, Ventas Internacionales Virginia Berberian, VP de Negocios y Desarrollo
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVO TOP
Peter Iacono, President, International TV & Digital Distribution
Manuel Martí, Director de Desarrollo y Producción Internacional
RCN Televisión Ave. Americas # 65 – 82, Bogota, Colombia Tel.: (57)1 4269292 E-mail: mhernand@rcntv.com.co Web: www.rcnventasinternacionales.com Suite: 1906
Ejecutivos Asistentes Maria Lucia Hernandez, Directora Ventas Internacionales Lina María Waked, Ventas Internacionales Sara Gutierrez, VP de Pragramación Ricardo Cruz, Director de Adquisiciones EJECUTIVO TOP
Gabriel Reyes Copello, Presidente
DEADBEAT
Guapas
(Comedia - 23 x 30’)
(Comedia dramática - 180 x 60’)
Kevin Pacalioglu (Tyler Labine) puede no tener dinero, pero puede ver gente muerta, así que al menos tiene esa virtud. Frente a un flujo constante de espíritus tenaces, busca la solución que requiera la menor cantidad de esfuerzo para ayudar a los fantasmas más frívolos de la ciudad de Nueva York, para que terminen sus asignaturas pendientes.
Luego de perder todo su dinero, cinco extrañas forman una amistad inquebrantable. Juntas afrontarán la vida compartiendo sus tragedias y momentos de gloria.
MANHATTAN (Drama - 26 x 60’)
El tiempo llegó para que tres hermanos hagan justicia por mano propia. Determinados a vengar la muerte de su padre, comienzan a formar un plan en el que el amor y el odio juegan una gran parte.
Noche y día (Acción - 120 x 60’) “Brigada 24” es el lugar al que son llevados los policías que deben purgar algún pecado vergonzoso. Dos oficiales con un record de servicio impecable unen fuerzas para completar su sentencia.
(Telenovela – 120 x 60’) Amparado por un gran talento para “versear”, componer y cantar, Diomedes Díaz se ha convertido en el hombre que siempre soñó: ha vendido millones de álbumes, ha ganado numerosos discos de oro y platino, ha logrado sacar adelante a su familia y está casado con la mujer que ha amado desde joven, pero su vida está sumergida en el caos por su adicción al alcohol, la droga y las numerosas mujeres que pasan por su cama. Diomedes vivirá en una constante lucha por mantener viva su carrera y encontrar en diferentes mujeres el amor.
Secretos del paraíso (Telenovela – 121 x 60’) Victoria Márquez cree estar enamorada de Alejandro Soler, su esposo, hasta que Cristóbal, su cuñado, la seduce. Ella cae en la tentación de la infidelidad para descubrir que está condenada a repetir la historia de su madre y quedar atrapada en un triángulo amoroso de cuya maldición sólo la muerte la podrá liberar.
TTV PREVIEW/61
Creada por Sam Shaw y dirigida por Tommy Schlamme, ‘Manhattan’ se establece en el contexto de la mayor carrera clandestina contra el tiempo en la historia de la ciencia con la misión de construir la primera bomba atómica del mundo en Los Álamos, Nuevo México. El científico defectuoso pero decidido Frank Winters (John Benjamin Hickey), el brillante científico Charlie Isaacs (Ash Zukerman) y sus familias tratan de coexistir en un mundo donde los secretos y mentiras se infiltran en todos los aspectos de sus vidas.
Valientes (Drama - 208 x 60’)
Diomedes Díaz
Listings ttvpreview
Moisés y los Diez Mandamientos
Real Men
Plim Plim, un héroe del corazón
Record TV Network
Red Arrow International
Smilehood Media
Rua da Várzea, 240 - Barra Funda, São Paulo-SP, Brasil. CEP: 01140-080 Tel.: +55 11 3300-4022 E-mail: emendes@sp.rederecord.com.br Web: www.recordtvnetwork.com Suite: 1502
Medienallee 6 85774 Unterföhring - Germany Tel.: +4908995072320 E-mail: sales@redarrowinternational Web: www.redarrowinternational.tv
Av. Córdoba 679, 7° floor, C1054AAF, Buenos Aires, Argentina Telephone: +54 11 52359500 Email: sales@smilehood.com Website: www.smilehood.com Suite: 1748
Ejecutivos Asistentes Edson Pfutzenreiter Mendes, Gerente de Ventas Internacionales
Ejecutivos Asistentes Henrik Pabst, Managing Director EJECUTIVO TOP
Henrik Pabst, Managing Director
EJECUTIVO TOP
Delmar Andrade, Director de Ventas Internacionales
(Serie HD en exhibición) Una serie épica que recuenta uno de los más famosos pasajes de la Biblia: la saga de Moisés, desde su nacimiento hasta la llegada de su pueblo a la Tierra Prometida, pasando por la fuga de Egipto a través del Mar Rojo y el encuentro con Dios en el Monte Sinaí.
Los milagros de Jesús
62/TTV PREVIEW
(Serie HD – 35 X 50’) ‘Los milagros de Jesús’ es una serie basada en historias de la Biblia. Cada semana son narradas las dificultades enfrentadas por aquellos antes de obtener las bendiciones de Jesus. Cada capítulo busca transmitir enseñanzas de amor, esperanza, coraje y perseverancia de personas que tuvieron fe y, por eso, conquistaron los milagros de Jesús.
EJECUTIVO TOP
Silvana D’Angelo, Smilehood Media Director
Real Men (Reality)
Moisés y los Diez Mandamientos
Ejecutivos Asistentes Silvana D’Angelo, Smilehood Media Director
¿La ensalada es para los conejos, la cerveza es una necesidad y el deporte es algo para disfrutar desde tu sofá mientras miras TV? Los hombres reales están orgullosos de sus kilos extra, su estilo de vida holgazán y sus hábitos poco sanos pero a menudo el costo es su propia salud. En este formato, cinco hombres carismáticos, todos con trabajos y familias normales, comenzarán un entrenamiento intensivo para mejorar su salud. La serie culmina con un evento al aire libre en el que los hombres tendrán que romper sus barreras físicas y mentales.
BOSCH (Serie / Crimen - 10 x 45’) Con millones de fans alrededor del mundo, el detective de homicidios de LAPD, Harry Bosch, finalmente llega a la televisión. Bosch persigue a un asesino luego de que un perro llevara a su casa un hueso humano en las colinas de Hollywood. En el camino, Bosch se encuentra con la política departamental, la intromisión de los medios de comunicación, un médico forense más preocupado por sus rating de televisión que por las víctimas, un joven policía dispuesto a hacer cualquier cosa por convertirse en un héroe, y una familia destruida por la violencia.
Plim Plim, un héroe del corazón ‘Plim Plim, un héroe del corazón’, es una serie animada protagonizada por un niño de cinco años amigable, valiente y entusiasta, que combina los personajes de payaso, héroe y mago, mientras acompaña a sus amigos y enseña con el ejemplo. La serie destaca en sus capítulos temáticas como la honestidad, la generosidad, la solidaridad, la amistad y la responsabilidad.
Wake up! with no make up (Serie musical juvenil - 13 x 60’) ‘Wake Up!’ Es la historia de un grupo de jóvenes que deciden encarar un ambicioso proyecto en una vieja estación de bomberos heredada. A lo largo de la historia irán descubriendo que formar una banda y hacer de este espacio el lugar que imaginan no es una tarea sencilla. ‘Wake Up!’ habla de la búsqueda de la propia identidad como ser humano y como artista, del enorme desafío que significa jugarse por entero para conquistar nuestros sueños.
Vampire Sisters 2
Kacak
Flesh and Bone
Snap TV
SOMOS Distribution
Zapata 286, Buenos Aires, Argentina Tel.: +54 11 4773 8826 E-mail: info@snaptv.tv Web: www.snaptv.tv
2601 South Bayshore Drive, Suite 1250 Miami, FL 33133 Tel.: (786) 220 0280 Fax: (305) 858 7188 Email: fvillanueva@somosdistribution.net Website: www.somosdistribution.net Suite: 660
Ejecutivos Asistentes Ezequiel Olzanski, Director de Ventas Internacionales y Distribución, Latinoamérica & US Hispanic EJECUTIVO TOP
Ejecutivos Asistentes Francisco Villanueva, Vice Presidente y COO Jose Espinal, VP COO de SomosTV Luis Guillermo Villanueva, COO de Somos Next
Ariel Tobi, Presidente
EJECUTIVO TOP
Luis Villanueva, Presidente y CEO
VAMPIRE SISTERS 2
Starz Worldwide Distribution 9242 Beverly Blvd, Suite 200, Beverly Hills, CA 90210 Tel.: 424-204-4043 Web: www.starzglobal.com E-mail: starzworldwide@starz.com Suite: 1745
Ejecutivos Asistentes Alisha Serold, Vice President, Worldwide Distribution Alecia Dixon, Vice Presicdent, Domestic Distribution Meggan Kimberley, Sales Executive Todd Bartoo, Senior Manager, Sales and Acquisitions Kristen Stanisz-Bedno, Senior Manager, Marketing
(Familar – 90’) De regreso por una segunda mordida, las Vampire Sisters, se introducen en una nueva aventura. Junto con sus amigos: Jacob, Helene y Ludo, las hermanas Silvania y Dakaria, planean sus vacaciones de verano. Pero su status como “medio” vampiros complica las cosas, también hay otra gran sorpresa: el grupo de vampiros Krypton Kraz está llegando al pueblo y traen consigo emoción para Daka pero también peligro para todos. El manager de Krypton Krax, Xantor, es el más grande rival del padre de las chicas y ha jurado venganza. Silvania y sus amigos deberán juntarse para salvar a Daka de las fuerzas de la oscuridad. (Family – 90’) Cuando una familia se va a la casa de la abuela por Navidad, se ven obligados a dejar a Bone, su mal perro mal comportado. Cuando no están en la casa, ladrones merodean por el vecindario robando los regalos de navidad de las casas vacías. Ahora Bone, con la ayuda de algunos amigos, debe usar todos sus trucos para detener a los ladrones.
Gene George, Executive Vice President, Worldwide Distribution
(Drama - Turquía - Temporada 1 - 78 x 45’ / Temporada 2 - 80 x 45’ en producción) La exitosa serie de Turquía en la que un hombre descubre que no puede escapar de su pasado y es arrastrado de nuevo a una guerra con su antiguo enemigo de la mafia. En una vida anterior como policía nuestro héroe Serhat mata al hijo de un jefe de la mafia y tiene que cambiar de identidad. Vive una vida familiar tranquila hasta que su vida vuelve a cambiar cuando se ve atrapado en medio de un robo en una joyería local. Desarma a los criminales y se convierte en el héroe de la ciudad, con su historia encabezando las noticias nacionales. La publicidad no deseada revela su identidad oculta y pronto personajes oscuros de su pasado aparecen, amenazando a las personas que ama.
Flesh and Bone (Serie dramática - 8 x 60’) ‘Flesh and Bone’ sigue a una joven bailarina de ballet, Claire, que tiene un pasado problemático, mientras se une a una prestigiosa compañía de ballet en Nueva York. Esta oscura y atrapante serie explorara la disfunción y el glamour del mundo del ballet. Claire es una hermosa joven, dañada emocionalmente, pero que posee una inocencia y fragilidad innatas. Es una bailarina trascendente, capaz de alcanzar lo sublime, pero su tormento interior y sus aspiraciones la mueven en direcciones atrapantes e inesperadas.
TTV PREVIEW/63
ALONE FOR CHRISTMAS
EJECUTIVO TOP
Kacak
Listings ttvpreview
Spotless
The Puppet Show
STUDIOCANAL
Talpa
Telefe
Sonnenstraße 14, 80339 Munich, Germany Tel.: +49 89 962 283 00 Email: info@studiocanaltv.com Website: www.studiocanaltvseries.com Suite: 1723
Sumatralaan 45, 1217 GP Hilversum, the Netherlands Tel.: +31 35 5333111 E-mail: sales@talpa.tv Web: www.talpa.tv
Ejecutivos Asistentes Mirela Nastase, Gerenta General
Ejecutivos Asistentes Isabelle Blog, VP Licensing Talpa Global
Prilidiano Pueyrredón 2989 2nd. Floor (B1640ILA) Martinez, Buenos Aires, Argentina Tel.: (5411) 4102-5994 Fax: (5411) 4587-4349 Email: sales@telefeinternational.com.ar Web: www.telefe.com.ar Suite: 1802
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVO TOP
Mirela Nastase, Gerenta General
Spotless (Drama - 10 x 50’)
Isabelle Blog, VP Licensing Talpa Global
Ejecutivos Asistentes Guillermo Borensztein, VP of Coproductions & New Business Development Diana Coifman, International Business Senior Executive Natalia Delmas, International Business Executive Meca Salado Pizarro, Head of Marketing
The Puppet Show
EJECUTIVO TOP
(Talent show – 75’)
Daniel Otaola, Content Distribution Manager
La ordenada vida de un hombre atormentado se ve trastocada cuando su hermano, fuera de la ley, aparece en su mundo y los involucra a ambos en el crimen organizado. Protagonizada por MarcAndré Grondin (‘C.R.A.Z.Y.’), Denis Ménochet (‘Inglorious Bastards’), Miranda Raison (‘24’) y Brendan Coyle (‘Downton Abbey’).
Un show de talento único donde marionetas interpretan una variedad de actos de altamente entretenidos y emocionalmente diversos por una oportunidad para ganar la fama ¡y 50.000 euros! (Game Show conectado – 45’)
(Superserie – 60 x 01 hr. HD)
Crossing Lines Temporada 1 & 2
Un programa de juegos revolucionario que pone a prueba tu memoria visual mientras juegas con un participante en el estudio mediante un app por la oportunidad de ganar US$ 1.000.000.
‘El regreso de Lucas’ es una coproducción entre Telefe y América TV de Perú, realizada en Lima con actores peruanos e invitados de diferentes países. Se centra en la historia de un niño que es raptado de sus padres un día en la playa y a los 20 años aparece nuevamente. Pasado el impacto original, la gran duda que invade a todos es si se trata realmente de Lucas.
(Acción/Crimen/Drama – 22 x 45’)
64/TTV PREVIEW
El regreso de Lucas
El estatuto de la Corte Penal Internacional (CPI) exige una unidad de delitos especial que funciona como un FBI con sede en Europa para investigar los crímenes en serie que cruzan las fronteras europeas y para perseguir y llevar a los criminales ante la justicia. Protagonizada por William Fichtner, Marc Lavoine y Donald Sutherland.
The Big Picture
Funny Funnier Funniets (Entretenimiento – 45’) ‘Funny, Funnier, Funniest’ es un divertido programa de estudio en el que los participantes compiten para ver quién encontró el video más divertido de la semana para ganar dinero y evitar una espectacular e inolvidable eliminación.
EL REGRESO DE LUCAS
LA LEONA (Telenovela – 120 x 1 hr. HD) Una historia diferente, protagonizada por una de las parejas más convocantes donde la historia de una fábrica que amenaza con cerrar sus puertas será el punto de encuentro entre Franco (Echarri) y María (Dupláa), una pareja que vivirá un amor poderoso, opuestos a realidades que los separan.
Woman in Black 2
El señor de los cielos
Que te perdone Dios… yo no
Telefilms
Telemundo Internacional
Televisa Internacional
Av. Libertador 1068 PISO 11. Buenos Aires, Argentina Tel.: +5411 5032 6000 Web: www.telefilms.com.ar E-mail: telefilms@telefilms.com.ar Suite: 1902
2555 Ponce de Leon Blvd., 4th Floor Coral Gables FL 33134, USA Tel.: (786) 394-1210 Fax: (305) 774-7372 Email: www.telemundointernacional.com Website: Olimpia.DelBoccio@nbcuni.com Suite: 1918
6355 NW 36th Street Miami, FL. 33166 USA Tel.: +1 (786) 265 2500 Fax: +1 (786) 265 2269 Website: www.televisainternacional.tv Suite: 1915
Ejecutivos Asistentes Ricardo Costianovsky, CEO Humberto Delmas, Gerente de Ventas Alejandro Carballo, Gerente de Ventas Alfredo Andreoti, Gerente de Ventas
EJECUTIVO TOP
Tomas Darcyl, Presidente
Woman in Black 2 Inglaterra, 1941. Con Londres bajo continuos bombardeos, dos maestros deciden evacuar a un grupo de estudiantes a la abandonada mansión de Eel Marsh. Con la intención de encontrar un lugar seguro y alejado de las bombas en la costa, el grupo en su lugar hallará un sitio aún más aterrador, cuando su llegada despierte a una fuerza oscura, terrorífica y malvada llamada la ‘Mujer de negro’.
The Imitation Game
EJECUTIVO TOP
Marcos Santana, Presidente
EJECUTIVO TOP
Fernando Pérez-Gavilán, VP de Televisa Internacional
Que te perdone dios… yo no (Telenovela/Clásica – 150 x 60’)
El señor de los cielos (Serie HD - 70 X 1 hr.) En esta tercera temporada de ‘El señor de los cielos’ el prominente narcotraficante Aurelio Casillas se encuentra preso en una celda de alta seguridad de la marina mexicana, soportando el duro castigo de torturadores y buscando su escape. Mientras muchos lo consideran acabado, El señor de los cielos no se rinde. En un escenario plagado de sospechas y atrocidades, comenzará un juego de traiciones en el que Aurelio, motivado por la sed de venganza y queriendo recuperar el poder perdido, irá más allá de todos los límites. Una vez más, Aurelio querrá ir “más arriba que el cielo”, sin poder evitar que en el momento menos pensado caiga en su propia trampa.
Abigail ha crecido junto a su madrina Renata, sin saber que es ella y no Macaria, su verdadera madre, pues en el pasado, quedo embarazada de Pablo, su gran amor, pero fue obligada por su padre a renunciar a su pequeña para evitar la deshonra y el qué dirán. Bajo la promesa de devolverle a su hijita, Renata acepta casarse con Fausto, un hombre ambicioso que sólo busca quitarle su fortuna, pero su vida se convierte en un infierno cuando se entera que fue él quien mató a Pablo.
TTV PREVIEW/65
La historia del matemático británico Alan Turing, conocido por ser el responsable de lograr descifrar los códigos secretos de los nazis de la máquina Enigma, que tanta influencia tuvo en el devenir de la Segunda Guerra Mundial en favor de los aliados. Lejos de ser aclamado como un héroe, Turing fue procesado por el gobierno británico acusado de ser homosexual.
Ejecutivos Asistentes Xavier Aristimuño, VPS de Desarrollo de Negocios Internacionales y Medios Digitales Esperanza Garay, VPS de Ventas y Adquisiciones para América Latina Karina Etchison, VPS de Ventas para Europa, Medio Oriente y África Luis Daniel Capriles, VP de Medios Digitales Internacionales Joysette Rivera, VP de Ventas para América Latina Olimpia del Boccio, VP de Marketing, Prensa y Promociones
Ejecutivos Asistentes Mario Castro, Director de Ventas Asia, África y Medio Oriente Ricardo Ehrsam, Director General de Formatos de Entretenimiento de Televisa Internacional Mauricio Bailon, Director General de Nuevos Negocios Carlos Castro, Director General de Ventas Claudia Silva, Directora del Cono Sur Cecilia Galeana, Directora de América Central Hugo Treviño, Director de Logística y Eventos
Listings ttvpreview
Milat
El Ministerio del Tiempo
TURKISH RADIO & TELEVISION CORPORATION TRT Genel Mudurlugu Tv Department A Blok No: 604, 6th Floor, Oran, Ankara, Turkey Tel.: +90 312 463 24 82 Fax: +90 312 463 24 73 E-mail: meltemtumturk.akyol@trt.net.tr Web: www.trt.net.tr / www.trtsales.com Suite: 1737
Ejecutivos Asistentes Ersagun Servi, Gerente de Ventas Internacionales Mustafa Aydogan, Ejecutivo de Ventas Faruk Guven, Productor
TVE
VIP 2000 TV
Avda. Radiotelevisión, 4 – 28223 Pozuelo de Alarcón –, Madrid, Spain Tel.: +34 91 581 54 01 Email: venta.contenidos@rtve.es Website: www.rtve.es/comercial/
1200 Brickell Ave. 1575, Miami, Fl, 33131 Tel.: 305-3732400 Fax: 305-3732451 Web: www.vip2000.tv Suite: 1722
Ejecutivos Asistentes Raul Molina, Ejecutivo de Venta de Contenidos, España y Europa Antonio Pérez, Ejecutivo de Venta de Contenidos, EEUU y América Latina
FILINTA 66/TTV PREVIEW
‘Filinta’ es una serie televisiva que cuenta las historias de la institución de Kadı (poder judicial). Filinta está escrita y establecida sobre la base de la justicia, la amistad y la fraternidad. Los Kadis (jueces) mantienen la armonía en la vida social y sostienen la paz desde hace 600 años con el Imperio Otomano. La historia se centra en el Kadı Giyasettin Hatemi y el oficial de policía Filinta Mustafa, a quién ha criado. Mustafa es un joven intelectual, inteligente y guapo, quien fue llevado a juicio gracias a una conspiración y se encuentra siendo juzgado por las leyes de ejecución de la mano de su propio “padre”.
Roxana Rotundo, CEO
BUDA (Telenovela – 55 x 45’)
El Ministerio del Tiempo
(Drama histórico - 13 x 100’)
EJECUTIVO TOP
Rafael Bardem, Jefe de Venta de Programas
Meltem Tumturk Akyol, Ejecutiva de Ventas
“El que define la victoria es siempre el ganador. Lo que queda es sólo una antigua lucha cuyo nombre cambia día a día”, dijo Agah Bey. ‘Milat’ es una historia de los héroes de la Organización Nacional de Inteligencia, que es el frente más violento de la lucha, según Agah Bey.
Ejecutivos Asistentes Rosalind Rotundo, VP
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVO TOP
MILAT
Buda
(Ficción - 9 x 70’) Una ficción fantástica y de aventuras protagonizada por un hombre de nuestros días que viajará en cada capítulo a un momento diferente de la Historia, con la misión de impedir que el pasado cambie. Su trabajo lo realiza a través del Ministerio del Tiempo. ‘El ministerio del tiempo’ mezcla la aventura con la Historia de España y tiene un gran sentido didáctico al ir mostrando la Historia mientras los protagonistas se van encontrando con celebridades a las que los libros de Historia dedican sus páginas. Los protagonistas también querrán viajar por el tiempo para saber qué fue de sus personas queridas. Aunque ello suponga saltarse las reglas del propio Ministerio…
ACACIAS 38 (Serie diaria) Una serie diaria y coral, ambientada en 1899, que cuenta lo que sucede en un edificio de la burguesía de finales del siglo XIX situado en un barrio lleno de situaciones variopintas.
Nació como el Príncipe Siddharta AC. Era un niño único, tenía los 32 símbolos de la grandeza y fue considerado el salvador de la humanidad por varios reyes de la época. Siddhartha probó que las profecías de su nacimiento fueron ciertas. Mientras crecía se convirtió en el príncipe guerrero por excelencia. Para el orgullo de su padre y luego de su adorada esposa, Yashodhara, era un esposo devoto y sensible. Su padre hizo de Él un pensador y filosofo, inclusive cuando era niño, Siddhartha cuestionaba todo lo que pasaba a su alrededor. Era un hombre iluminado, que venía a enseñarle a otros el camino a seguir en la vida. Iluminó con sus enseñanzas a muchos por miles de años, y finalmente concibió a Buda, una palabra que hoy simboliza la verdad, la paz, el amor, la compasión y la justicia practicada por él durante toda su vida. Al conocer su historia nos damos cuenta del por qué tiene tanta influencia en la vida de hoy, luego de tantos siglos.