STAFF yearbook / tODOtv / 2009 - 2010 PresidentE / CEO Sebastian Lateulade DirectorA EJECUTIVA Soledad Saldías GERENTE Editorial Sebastián Amoroso EDITORA Stephanie Biscomb Director Online Omar Méndez Editor Online Diego Alegre REDACCIÓN Sebastián Torterola Dino Cappelli Josefina Mezzera Regules Director DE OperaCionEs Rodrigo Ros EJECUTIVAS DE CUENTAS Dolores Irazábal Renata Del Pup GERENTE DE PRODUCCIÓN Dario Aleman GERENTE TI Alejandro Barros SOPORTE TI Ricardo Pereira DatOS / SISTEMAS Fernando Moreno Webmaster Nazario Pereira TRADUCCIÓN Ken Mandel Marlyn Mandel DIRECTOR FINANCIERO Cr. Michel Schwartz ADMINISTRACIÓN Mónica Iriarte ARTE Y DISEÑO Unik design info@unikbureau.com www.unikbureau.com Headquarters Ruta 8 Km 17,500 Of 503 A Zonamerica / CP 91600 Tel. (+598 2) 518.2848 Fax. (+598 2) 518.2849 Montevideo - Uruguay EuropA 114, rue Villiers de l´ Isle Adam 75020 Tel. (33) 6 6726.5894 París - Francia Todotv Yearbook 2010 es una publicación anual propiedad de TodotvMedia. La misma es de distribución gratuita. Los artículos reflejan la opinión de los autores individuales sobre los temas tratados, sin que ello implique control editorial o solidaridad de la administración y los propietarios de la revista con su contenido. Para todos los efectos se considera que la responsabilidad por el contenido de los avisos corre por cuenta exclusiva de los respectivos anunciantes. La reproducción total o parcial, en forma electrónica e impresa, de los contenidos de esta publicación sin expresa autorización escrita de TodotvMedia queda estrictamente prohibida.
sumario yearbook / tODOTV / 2009 - 2010 PROGRAMADORES & SEÑALES /_ 24 /_ 26 /_ 28 /_ 30 /_ 32 /_ 34 /_ 36 /_ 38 /_ 40 /_ 42 /_ 44 /_ 46 /_ 48 /_ 50 /_ 52 /_ 54 /_ 56 /_ 58 /_ 60 /_ 62 /_ 64 /_ 66 /_ 68 /_ 70 /_ 72 /_ 74 /_ 76 /_ 78 /_ 80 /_ 82 /_ 84 /_ 86
_ A&E _ Animax _ AXN _ Casa Club Tv _ Claxson _ Comtelsat NETWORKS _ Deutsche Welle _ Discovery Networks Latin America/US Hispanic _ Disney Channel LATIN AMERICA _ Disney XD Latin America _ E! Entertainment Television _ Fox Latin American Channels _ Fox Sports _ Global Media Telecomunicaciones _ HBO NETWORKS LATIN AMERICA _ HTV _ Infinito _ Managementv _ MGM Networks Latin America _ Much Music _ Playhouse Disney Channel Latin America _ Pramer _ Sony Entertainment Television _ Telefe Internacional _ Televisa Networks _ The Biography Channel _ The History Channel _ TV Colombia _ tv5monde _ Universal Networks International _ Warner Channel _ directorio de programadores & SEÑALES
sumario yearbook / tODOTV / 2009 - 2010 DISTRIBUIDORES /_ 104 /_ 106 /_ 108 /_ 110 /_ 114 /_ 116 /_ 118 /_ 120 /_ 122 /_ 124 /_ 126 /_ 128 /_ 130 /_ 132 /_ 134 /_ 136 /_ 138 /_ 140 /_ 142 /_ 144 /_ 146 /_ 148 /_ 150 /_ 152
_ Asia TV USA _ Bender Media Services _ Caracol Televisi贸n Internacional _ DISNEY MEDIA NETWORKS LATIN AMERICA _ DORI MEDIA GROUP _ FremantleMedia Latin America _ LA TELE _ LEDAFILMS _ MONDO TV _ Moving Pictures Film & Television _ Pol-ka Producciones _ RECORD TV NETWORK _ SevenOne International _ SOMOS DISTRIBUTION _ Spiral International _ Sony Pictures Television _ Telefe International _ telemundo Internacional _ Televisa Internacional _ VENEVISION INTERNATIONAL _ V.I.P. _ Vision Films / Vision Music _ World Wrestling Entertainment _ directorio de distribuidores
sumario yearbook / tODOTV / 2009 - 2010 /_ 164
estadísticas & ratings Análisis de IBOPE (TV de Pago y TV Abierta)
ANÁLISIS DE MERCADOS /_ 190
/_ 198
_ Los gobiernos latinoamericanos y las telecomunicaciones audiovisuales Por Omar Méndez / www.todotvnews.com
_ LAMAC: La TV de Pago en América Latina Por Gary Mc Bride, Presidente y Director Ejecutivo de LAMAC /_ 198 Crisis económica mundial Los programadores en 2009 /_ 198
/_ 204
_ INFORME ANUAL DE LA TELEVISIÓN ESPAÑOLA El entorno actual de la TV /_ 204 El consumo televisivo /_ 205 El share del año Los programas con más audiencia de 2009 /_ 206 Shows del prime time /_ 208 Series de ficción extranjeras /_ 210 /_ 210 Series españolas /_ 210 Telerrealidad
A&E
GÉNEROS PRINCIPALES
2525 Ponce de León Boulevard, Suite 250 Coral Gables, Florida 33134 EEUU Tel.: + 1305.260.7577
Películas, conciertos, música, especiales, y crimen e investigación.
www.aeweb.tv
EJECUTIVO TOP
Eduardo Ruíz, Vicepresidente Ejecutivo y Gerente General
FEEDS (5) Andino Argentina México Venezuela Brasil
Fecha de Fundación 1996.
Características
A&E es un canal de entretenimiento general que ofrece series, películas, especiales y música bajo un común denominador: Acción y Emoción.
Cantidad de Hogares
películas, especiales y música con un común denominador: acción y emoción. A&E alcanza 32 millones de hogares en América Latina, Brasil y el Caribe mediante los mayores sistemas de televisión por cable. La emocionante, variada y dinámica programación de A&E incluye las mejores películas de Hollywood y las más exitosas series como: ‘Steven Seagal: Policía en Acción’, ‘NCIS: LA’, ‘Law and Order: UK’, ‘Numbers’, ‘The Glades’, ‘Gene Simmons Family Jewels’; ‘Criss Angel Mindfreak’; ‘Law and Order: UK, Special Unit’ y el show galardonado al Emmy ‘Intervención’, entre otras. Además, las franquicias A&E Music y A&E Specials le dan a la audiencia un lugar en primera fila para disfrutar de los mejores espectáculos musicales y shows, entre ellos: los Conciertos Viña del Mar, las espectaculares presentaciones de Cirque du Soleil. A&E es una subsidiaria de A&E Ole Networks, la cual es una asociación entre Ole Communications y A&E Television Networks. HBO Latin America Group está a cargo de la distribución del canal a sus afiliados a través de toda la región.
PROGRAMACIÓN2010
Más de 32 millones de hogares.
Intervención
IDIOMAS
Pionera en su género y serie ganadora del Emmy, los impactantes episodios de ‘Intervención’ muestran sin censura los esfuerzos de amigos y familiares por salvar a sus seres queridos del alcoholismo, la drogadicción, el juego compulsivo, la adicción al sexo, desórdenes alimenticios y comportamientos compulsivos, a través de un efectivo e innovador proceso de rehabilitación que cuenta con la ayuda y la mirada objetiva de reconocidos especialistas e intervencionistas.
Español y portugués
PERFIL
Marcando pauta en televisión por suscripción en América Latina, A&E es el único canal de entretenimiento general que ofrece series,
PROGRAMADORES & SEÑALES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
24
Ejecutivos Ventas Afiliados
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Frank Smith HBO Latin America Group fsmith@hbo-la.com
Rafael Echeverría, Vicepresidente Ad Sales, A&E Ole Networks recheverria@olecom.com
Corporate Marketing César Sabroso, Vicepresidente de Marketing de A&E, The History Channel y Bio. csabroso@OleCom.com
Santiago Herrera, Director Sr. Ventas Panregionales, A&E Ole Networks sherrera@olecom.com
Intervención ‘Intervención’ crea conciencia de las alternativas y opciones de tratamiento para aquellos que sufren adicción al alcohol o las drogas, y da esperanza a las familias que no tienen más a dónde acudir.
NCIS: LA Protagonizada por Chris O’Donnell y L.L. Cool J, NCIS:LA sigue la línea de la serie matriz con nuevos paisajes y enigmáticos personajes. Esta exitosa serie muestra el trabajo de oficiales de la Oficina de Proyectos Especiales, una división especializada del Servicio de Investigación Criminal de la Marina de los Estados Unidos. Capturar a los criminales más temibles y escurridizos que amenazan la seguridad nacional constituye su principal cometido.
NCIS: LA Una de las series de CBS International Studios más populares en las pantallas de EE.UU. durante 2009, que sigue las peripecias de dos oficiales del Servicio de Investigación Criminal de la Marina de ese país.
The Glades Protagonizada por el actor australiano Matt Passmore, Kiele Sanchez, Carlos Gómez y Michelle Hurd, ‘The Glades’ toma lugar en el ficcional pueblo de Palm Glade en Florida y gira alrededor de la vida de Jim Longworth (Passmore), un atractivo, brillante y terco detective de homicidios de Chicago que es obligado a renunciar a su trabajo e irse al exilio luego de ser acusado injustamente de tener relaciones con la esposa de su jefe. Este incidente hace que Longworth no tenga otra opción que buscar otro lugar donde sentar raíces y comenzar una nueva vida. Ningún lugar resulta mejor para dejar el pasado a un lado que un pueblo aparentemente tranquilo llamado Palm Glade, en Florida. Allí el sol y los clubs de golf abundan, mientras que la posibilidad de que ocurra un crimen parece imposible. Sin embargo, la vida en este pueblo en el medio de la nada no es tan perfecta como parece.
The Glades Luego de convertirse en la serie original más vista de A&E en Estados Unidos con más de 3 millones de televidentes, este nueva serie policial llega en exclusiva para toda Latinoamérica por A&E.
A&E Music Este espacio de A&E está dedicado a lo mejor de la música a nivel mundial, ofreciendo los espectaculares conciertos de famosos artistas, entre ellos: Madonna, Alejandro Fernández, Beyonce, Kylie Minogue y Chayanne. Además de las presentaciones de legendarios cantantes, A&E Music presenta en su pantalla prestigiosos festivales de música entre ellos: “Viña del Mar” y “Los 40 Principales”.
A&E Music La reina del pop está presente en el ciclo de conciertos de A&E Music junto a otros artistas reconocidos.
ANIMAX
Av. Mara con Av. Principal de Macaracuay, C.C. Macaracuay, Plaza Torre B, Piso 9, Ala Oeste Zona Macaracuay, Caracas 1070, Venezuela Tel.: (+58212) 204-1500
GÉNEROS PRINCIPALES
Series de acción y animadas, magazines de nuevas tendencias y tecnología, programas musicales y películas.
www.animaxtv.com
EJECUTIVO TOP
Klaudia Bermúdez-Key, VP Senior y Gerente General SPE Networks Latin America
FEEDS (3)
Brasil Cono Sur: Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay Latinoamerica: Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, República Dominicana y Perú.
PROGRAMACIÓN2010 La programación del nuevo Animax está en sintonía con la interactividad y la versatilidad que demanda la juventud de hoy en día. A través de la integración de múltiples plataformas, los contenidos del canal generan una experiencia audiovisual integral que estimula a su audiencia a crear, compartir y ser parte de la comunidad Animax. Bajo esta premisa, la programación de Animax tiene actualmente un perfecto balance que radica en la combinación de: series, programas de música y de tendencias, cobertura de eventos, series de animé y películas, entre las que destacan:
Fecha de Fundación Octubre de 2005.
TARGET
Jóvenes entre 14 y 24 años de edad.
PERFIL
Animax es un canal multiplataforma innovador, audaz y vanguardista, dedicado a satisfacer las necesidades de entretenimiento de la juventud latinoamericana entre los 14 y los 29 años. La programación del nuevo Animax ofrece las mejores series de acción y animadas, magazines de nuevas tendencias y tecnología, bloques de programas musicales, cobertura de eventos y películas que han sido grandes éxitos de taquilla. La experiencia audiovisual del nuevo Animax traspasa la pantalla, con una oferta de entretenimiento multidimensional que incluye contenidos interactivos en la web y en plataformas móviles. Animax Latin America es parte del diverso portafolio internacional de cerca de 40 canales de Sony Pictures Television International (SPTI). SPTI es parte de Sony Pictures Entertainment.
Gamers TV
(Videojuegos ) Un magazine de media hora, producido en México, completamente dedicado al mundo de los videojuegos, con segmentos de noticias, tips, reviews, y anuncios de las últimas innovaciones para los competitivos fanáticos del mundo digital.
PROGRAMADORES & SEÑALES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
26
David Ríos, Vicepresidente de Mercadeo, SPE Networks Latin America David_Rios@spe.sony.com
Luis Sabal, Director Ejecutivo de Ventas Publicitarias, SPE Networks Latin America Luis_Sabal@spe.sony.com Roxana Alcalá, Gerente de Relaciones Públicas, SPE Networks Latin America Roxana_Alcala@spe.sony.com
Gamers TV Como el mundo digital puede ser tan o más atractivo que el real, el magazine dedicado a los ya clásicos video games expone las mejores recomendaciones y tips para los fanáticos.
Clueless
Sesiones con Alejandro Franco
¿Quién no quizo formar parte de la película ‘Clueless’? Inspirada en el famoso largometraje ‘Clueless’, la tercera entrega nos trae personajes ya conocidos por el público con nuevas e inesperadas historias. La serie muestra las pasiones y aventuras de Cher Horowitz, una independiente pero complicada chica que adora ir de compras y frecuentar fiestas. Sus amigas, Dionea Davenport y Amber Mariens forman junto a ella parte del grupo de las chicas populares de la escuela. Son ricas, bonitas y hermosas, y siguen religiosamente las tendencias de moda y tienen un guardarropas que deja envidiosa a cualquier chica. Junto a ellas están Murria Dubai y Sean Holliday, dos amigos con los que siempre se divierten.
En su cuarta temporada, el reconocido mexicano Alejandro Franco muestra en su esencia a algunas de las mejores bandas e intérpretes del momento, tales como: Café Tacvba, The Raveonettes, Aterciopelados, Hello Seahorse! & Creature, The Ting Tings, entre otros.
(Serie)
(Musical)
Clueless Relaciones conflictivas entre hermanas, la pasión por la moda y las fiestas, el éxito en la vida deportiva, los celos, los vínculos con los padres, el mito de la estrella de rock adolescente y sus lados oscuros… circunstancias que acompañan la vida de todo teenager.
Rock Road (Musical)
Zeta Bosio, nos lleva en su 5ta temporada a recorrer más de los festivales más importantes del mundo, brindándonos una mirada intimista y nada convencional de las mejores bandas y artistas contemporáneos.
Rock Road Ex integrante de la disuelta leyenda argentina Soda Stereo, Zeta Bosio incursiona por quinta vez en los eventos musicales en vivo más atractivos del globo.
Make it or Break it (Serie)
Una serie ambientada en el mundo de la competencia gimnástica y centrada en un grupo de jóvenes que se preparan para triunfar en las Olimpíadas. Juntas entrenarán, competirán, lucharán, llorarán, triunfarán, fracasarán, crecerán, todo intentando entrar en el equipo norteamericano olímpico. Make it or Break it Todos quieren estar en el equipo gimnástico para un evento deportivo trascendente. El objetivo: las Olimpíadas. La forma: competir para ganarse uno de los pocos lugares en el equipo nacional de los EE.UU.
Sesiones con Alejandro Franco Toda consulta con un especialista tiene como objetivo incorporar nuevos conocimientos sobre un tema. En este caso, Alejandro Franco nos ilumina y comunica todo sobre la actualidad musical del mundo occidental.
In the Qube (Tendencias)
Un magazine semanal, producción original grabada en alta definición, con la mejor información y cobertura sobre ocio, entretenimiento, y todas aquellas actividades vitales para la cultura joven. Películas, música, video juegos y las personalidades más vanguardistas de la actualidad.
AXN
Av. Mara con Av. Principal de Macaracuay, C.C. Macaracuay, Plaza Torre B, Piso 9, Ala Oeste Zona Macaracuay, Caracas 1070, Venezuela Tel.: (+58212) 204-1500
GÉNEROS PRINCIPALES Series, películas taquilleras, producción original
EJECUTIVO TOP
www.canalaxn.com
Klaudia Bermúdez-Key, VP Senior y Gerente General SPE Networks Latin America
FEEDS (5)
México Brasil Venezuela Cono Sur: Argentina, Paraguay y Uruguay Andes: Bolivia, Caribe, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y Perú. las cadenas norteamericanas en un solo canal, en idioma original con subtítulos en español y portugués. AXN ofrece además películas los 365 días del año, repartidas en dos franquicias: “Action!”, de domingo a viernes y “Double Pack”, todos los sábados. Entre su programación destaca:
Fecha de Fundación
Breaking Bad
Septiembre de 1999.
(Serie - Drama y Acción)
TARGET
Hombres y mujeres entre 18 y 49 años ABC+.
PERFIL
AXN es el canal de las emociones fuertes, ofreciendo programación de alta calidad que llega a lo más profundo de las emociones humanas: las series de drama y acción más reconocidas y exitosas en EE.UU., las películas más taquilleras, y excelente producción original, que dejarán sin aliento a toda Latinoamérica. AXN llega actualmente a casi 32 millones de hogares en América Latina y el Caribe.
Hasta cumplir sus cincuenta años Walter fue un hombre ejemplar. Ni muy exitoso, ni muy popular. Brillante profesor de química en horario matutino y empleado de un lavadero de autos en las tardes. Pero un día, una fatal circunstancia de la vida lo lleva a querer capitalizar sus conocimientos desafiando a la ley, cruzando la línea hacia el lado del delito.
PROGRAMACIÓN2010 El primetime de AXN concentra los programas más impactantes y exitosos de los principales mercados del mundo. Durante toda la semana los televidentes tienen la oportunidad de disfrutar de lo mejor de todas
PROGRAMADORES & SEÑALES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
28
David Ríos, Vicepresidente de Mercadeo, SPE Networks Latin America David_Rios@spe.sony.com
Luis Sabal, Director Ejecutivo de Ventas Publicitarias, SPE Networks Latin America Luis_Sabal@spe.sony.com Roxana Alcalá, Gerente de Relaciones Públicas, SPE Networks Latin America Roxana_Alcala@spe.sony.com
Breaking Bad Las personas capaces pero no brillantes usualmente se las manejan para vivir una vida tranquila, cubrir sus necesidades y ser “felices”. Walter tomó otra decisión: usar sus conocimientos de química para desafiar la ley.
Criminal Minds
Damages
Para poder atrapar al culpable, debes transformarte en él, pensar como él, entenderlo hasta saber cuál será su próximo paso. Criminal Minds es un grupo especial, una fuerza elite cuyos miembros primero utilizan sus cerebros y después, sólo si hace falta, sacan la pistola y disparan. Criminal Minds muestra el trabajo de un grupo de expertos del FBI que desmenuzan “vida y obra” de los criminales más peligrosos, hasta reconstruir sus personalidades como en un rompecabezas que al final mostrará el retrato que permitirá concretar la captura.
Esta aclamada serie trata de la turbulenta vida de Patty Hewes (Glen Close), una de las abogadas más prestigiosas de los Estados Unidos, y su ambiciosa protegida Ellen Parsons (Rose Byrne). Luego de una inesperada victoria sobre el multimillonario Arthur Forbisher (Ted Danson), Paty Hewes tiene el mundo legal a sus pies, hasta que aparece Daniel Purcell (William Hurt), un hombre de su pasado que la catapulta hacia un nuevo reto legal relacionado con un crimen doméstico que involucra al círculo más influyente del gobierno. Mientras tanto, Ellen Parsons busca hacer a Patty a un lado, y para ello accede a convertirse en informante del FBI y ayudar en la investigación de un crimen que involucra a Patty y su firma.
(Serie)
(Serie)
Damages Desde el marco legal, la dramática Patty Hewes y su ambiciosa protegida Ellen Parsons reinan en el ámbito profesional, pero los desafíos, crímenes e intrigas siempre están al orden del día desde la corte.
CSI
(Temporada 10)
Criminal Minds Para atrapar a los forajidos, este grupo especial utiliza la empatía: ponerse en el lugar del perseguido para recrear su accionar y llegar donde él ha llegado. Sin embargo, siempre está vigente el plan B: desenfundar las armas.
Un grupo de científicos forenses trabajan en la ciudad norteamericana de Las Vegas (Nevada) investigando los crímenes que en ella suceden. Cada episodio representa un reto para descifrar las pistas y seguir el rastro de los criminales más sofisticados. Los especialistas, rodeados de la más avanzada tecnología y de modernas técnicas encuentran a los culpables mientras sus vidas personales se desarrollan.
CSI La décima temporada de CSI va a ser sorprendente. Marca el regreso de una antigua integrante Sara Sidle, que llega para reforzar el equipo. Con estos cambios, Catherine Willows, pasa al cargo de supervisora, Nick Stokes, es promovido como su mano derecha. Enfrentamientos que involucran a miembros del equipo prometen sacudir la nueva temporada.
AXN Film Festival (Evento)
El AXN Film Festival es un concurso de cortometrajes creado en el 2006 por la señal de TV paga AXN Latin America, perteneciente a la familia de Sony Pictures Television, con la intención principal de ofrecer una ventana de exposición al talento cinematográfico emergente de América Latina. Cada año a través de su pantalla, AXN expone los cortometrajes de 10 nuevos directores latinoamericanos ante casi 32 millones de hogares a los que llega actualmente en la Región.
Castle
NCIS
(Serie)
(Serie)
NCIS El séptimo año de la serie da respuestas a las preguntas que quedaron pendientes en el final de la temporada pasada. Además, trae nuevos y reveladores casos que serán explorados.
29 YEARBOOK2010
castle Cuando la emoción ficcional de un escritor de novelas de misterio se cruza con la tangible realidad policial de Nueva York, una enigmática serie comienza para tratar de descubrir qué hay detrás de las coincidencias.
Una serie de acción dramática inspirada en la famosa serie ‘JAG’, acerca de un grupo de agentes especiales cuya misión es investigar cualquier prueba ligada a crímenes en la marina, sin considerar cargos ni puestos. Comanda el equipo que opera fuera del círculo militar el agente especial Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon), un seguidor de reglas que lleva adelante su trabajo de una manera especial.
PROGRAMADORES & SEÑALES
Richard “Rick” Castle, interpretado por Nathan Fillion, es un famoso autor de obras de misterio que pasa a ser investigado por la policía de Nueva York, cuando la víctima de un asesinato coincide con la descripción de la víctima de uno de sus libros. Pero en esta serie, ese no será el único enigma que el escritor tendrá que resolver.
Casa Club TV
800 Douglas Road - North Tower 10th. Floor, Coral Gables, FL, 33134 – USA Tel.: (305) 445-4350 Fax: (305) 445-2058
GÉNEROS PRINCIPALES
Decoración, gastronomía, moda, belleza y familia.
EJECUTIVO TOP
www.casaclubtv.com
Melvin Pérez, Presidente & CEO
FEEDS (5)
América Latina EE.UU. hispano
Idioma
100% en español para los países de lengua hispana y 100% en portugués en Brasil y 100% en portugués continental en Portugal.
PERFIL
Casa Club TV es el canal que ofrece ideas, consejos y proyectos pensados especialmente para la mujer. La señal ofrece sus televidentes una programación actual y moderna con producciones originales de alta calidad dedicada a la decoración, la gastronomía, la moda, la belleza y la familia y mucho más. Las 24 horas al día, todos los días de la semana.
Fecha de Fundación 1997
Perfil de la audiencia
PROGRAMACIÓN2010
Mujeres 25 a 49 años.
Cantidad de Hogares
12.5 millones de hogares en Latinoamérica (Base: diciembre 2009).
PROGRAMADORES & SEÑALES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
30
Ejecutivos Ventas Afiliados
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Marcello Coltro Sénior Vicepresidente de Ventas y CMO mcoltro@mgmlatino.com
Tatiana Volpini, Directora de Ventas de Publicidad Tatiana_Volpini@spe.sony.com
Carlos Dellocchio, Director de Ventas Afiliados para América Latina cdellocchio@mgmlatino.com
Marcello Coltro, Sénior Vicepresidente de Ventas y CMO mcoltro@mgmlatino.com
Representantes Ventas Afiliados
Elizabeth Salas, Gerente de Publicidad esalas@mgmlatino.com
En Busca de la Nueva Diva Edición Colombia
Se trata de la nueva temporada del consagrado reality ‘En Busca de la Nueva Diva de Casa Club TV’. En esta nueva intensa y divertida temporada, 10 bellas concursantes de Colombia son puestas a prueba en distintos retos. Aparte, el show cuenta con la participación de Lucy Pereda y Rebecca Rincón, el jurado más famoso de Casa Club TV.
Argentina Pablo Palacios, pablomplacios@speedy.com.ar Colombia Patricia Charry, TV Net Communications tvnet@cable.net.co
Portugal Alberto Cardoso, Alberto.cardoso@cabovisao.pt
En Busca de la Nueva Diva – Edición Colombia Una de las fuentes de mujeres hermosas en el continente, es el turno de Colombia para hallar la nueva diva del canal, quien posteriormente podrá iniciar una carrera televisiva envidiable.
Hell’s Kitchen Temporada IV
Ahora serán 15 contendientes con edades desde los 24 hasta los 47 años y de diversas especialidades y profesiones (estudiantes, recepcionistas, amo de casa, cocineros, chefs, banqueteros), los que sufrirán los embates de Ramsay que sueñan en ganar el deseado premio: Convertirse en el chef ejecutivo del refinado restaurante de Ramsay “The London West Hollywood” en California, recibiendo un salario de 250 mil dólares.
Hell’s Kitchen Temporada IV El restaurante “The London West Hollywood” tiene todo pronto para recibir a su nuevo chef ejecutivo. Solo resta saber quién será, y para eso hay 15 candidatos que tendrán que demostrar que merecen el puesto.
Creando Ideas con Ángela Conducido por la talentosa y muy creativa Ángela de Freitas, ganadora del reality show ‘En Busca de la Nueva Diva de Casa Club TV – Edición Venezuela’. Ángela, quién diseña y elabora su propia línea de joyería, demostrará paso a paso el proceso de transformar sus diseños originales en una obra de arte en todo tipo de decoraciones y accesorios.
Creando Ideas con Ángela Antes aspirante a Diva, ahora convertida en Diva en representación de Venezuela, Ángela de Freitas pone en práctica sus sueños a través de su propio programa, en el que invita a la audiencia a ser originales y usar la imaginación.
Vida Mamá Variedades
Producción original de Casa Club TV, es el show perfecto enfocado a servir a las futuras y nuevas mamás de habla hispana, que esperan o están criando sus niños. Conducido por la exitosa y reconocida presentadora y madre Camila Caníbal, que fue la presentadora del Reality ‘En Busca de la Nueva Diva de Casa Club TV – Edición Venezuela’.
VIDA MAMÁ Compartiendo el universo tan especial de cada madre, o de cada futura madre, ‘Vida Mamá’ es la mejor herramienta para disfrutar de la crianza de los niños en toda su plenitud.
Claxson
Avenida Melián 2780, 1430, Buenos Aires, Argentina. Tel.:(54-11) 4851 -3700.
www.claxson.com
GÉNEROS PRINCIPALES
Programación para adultos; turismo, moda, celebridades, aventura, gastronomía, arte y diseño.
EJECUTIVO TOP Roberto Vivo, Presidente
Fecha de Fundación
Playboy TV Latin America & Iberia
PERFIL
Géneros Principales: Programación para adultos. Feeds: 1, con cobertura en América latina, incluyendo Brasil y la península ibérica. Perfil de la audiencia: hombres y también mujeres, mayores de 18 años. Idioma: Idioma original con subtítulos en Español y Portugués.
Septiembre, 2001.
Claxson es una empresa de medios proveedora y distribuidora de contenidos de entretenimiento de alta calidad para públicos de habla hispana y portuguesa. Integran el grupo las compañías Mixplay, Playboy TV y DLA. Claxson se especializa en ofrecer entretenimiento para adultos en la región a través de: Playboy TV Latin America & Iberia, el canal líder de entretenimiento erótico para adultos que cuenta con un archivo de 2000 horas de programación, 300 horas de estrenos anuales y 100 horas grabadas en high definition; Venus, único canal con programación de 24 horas en idioma original y subtitulada en español y portugués; Private, que ofrece las más importantes producciones hardcore de todo el mundo; y For Man, el primer canal de entretenimiento para adultos con contenido, gay, bisexual y transexual.
PROGRAMACIÓN 2010
Por otra parte, Claxson también distribuye Lifestyle TV, canal de entretenimiento y estilos de vida que muestra las últimas tendencias del mundo de la moda y el diseño, el arte y la música, la gastronomía, las últimas innovaciones, los shows más destacados, personajes y referentes que influencian en cada rubro.
PROGRAMADORES & SEÑALES
Además, Claxson fue galardonada con 7 Premios Promax 2009, incluyendo Oro y Plata, por sus campañas promocionales realizadas para sus señales LifeStyle TV y Playboy TV. Los Premios son otorgados por PROMAX & BDA, organización que reúne a los profesionales de la autopromoción y el marketing que trabajan en los medios electrónicos y en la televisión. BDA es la asociación de diseñadores de televisión y multimedia que cuenta con más de 4000 compañías miembro e individuos procedentes de más de 65 países. El Promax de Plata fue para Playboy TV en la categoría Program Promotional Campaign-In House por la campaña del ciclo exclusivo ‘Room Service’. Claxson recibió, además, otros cinco premios Promax, que distinguieron lo mejor de promociones on-air, reels de marketing e intersticiales, entre otras categorías.
Unitario Una serie de unitarios donde las historias se desarrollan a partir de una taxista muy sexy. Sensualidad y erotismo se mezclan con lo cotidiano: la cultura urbana de las grandes ciudades; el calor, el caos, el tránsito y los pasajeros que suben y bajan del taxi en el día del trabajo, contando sus historias y revelando sus secretos y fantasías.
Jazmin’s Touch Serie
CONTACTOS EJECUTIVOS
La primera serie original producida por Claxson, con estreno simultáneo por Playboy International a nivel mundial.
32 YEARBOOK2010
Taxi
Seduction Weapon Serie Mariano Varela, VP Ejecutivo y Gerente General mvarela@claxson.com
Fernando Adad, Ventas de Afiliados fadad@claxson.com
Otra serie original con una trama de amor, sexo y engaños en tono de trama policial erótica.
VENUS Géneros Principales. Programación para adultos. Feeds. 1, con cobertura en América latina, incluyendo Brasil y Portugal. Perfil de la audiencia: Mayores de 18 años, hombres intensos, mujeres lujuriosas. Idioma: idioma original con subtítulos en Español y Portugués. Programación 2010: estrenos mensuales de películas, ciclos como ‘Golden Nights’, ‘Cine Premium’, ‘Young Beauties’, y ‘Weekend Europeo’.
Private Géneros Principales: programación para adultos. Perfil de la audiencia: hombres, mujeres y parejas, mayores de 18 años. Feeds: 1, con cobertura en América latina, incluyendo Brasil. Idioma: idioma original con subtítulos en Español y Portugués. Programación 2010: producciones hardcore de alta calidad, con modelos masculinos y femeninos cuidadosamente escogidos y rodajes en exóticos paisajes naturales y locaciones de ensueño.
For Man Géneros Principales: programación para adultos. Perfil de la audiencia: público osado, liberal y moderno que disfruta del entretenimiento adulto sin preconceptos. Feeds: 1, con cobertura en América latina, incluyendo Brasil. Idioma: Idioma original con subtítulos en Español. Programación 2010: ciclos ‘Dark Room’ y ‘Mix’. Cada semana se estrenan 4 películas inéditas, totalizando más de 200 first-runs al año.
LifeStyle TV Géneros Principales: programación internacional que cubre diferentes temáticas como turismo, moda, celebridades, aventura, gastronomía, arte y diseño. Feeds: 1, con cobertura en América latina. Perfil de la audiencia: hombres y mujeres urbanos de 25 a 45 años, urbanos. Idioma: Idioma original con subtítulos en Español y Portugués.
PROGRAMACIÓN 2010 Volcano Hunter Serie
Serie original protagonizada por un reconocido fotógrafo de Nacional Geographic, un verdadero ‘cazador de volcanes’ que muestra cómo se realizan las fotos más espectaculares de los volcanes del Pacífico y la cultura local de Hawaii.
Brotherhood Of The Snow Es la historia de dos hermanos españoles que corren el planeta buscando los mejores y más impactantes lugares del planeta donde entrenar para alcanzar su máximo nivel en el Campeonato Mundial de Snowboard.
Comtelsat Networks
Altavista 267 Col. San Ángel Inn México, DF 01060 Tel.: (5255) 1579-7000
www.comtelsat.com Región Andina
Carrera 7 Nro. 127-48 Oficina 404, Bogotá, Colombia Tel.: (57313) 261-1984
Brasil
GÉNEROS PRINCIPALES
Infantiles, Noticieros, Películas, Belleza y Moda, Música, Humor, Entretenimiento general.
EJECUTIVO TOP Centroamérica
Av. Reforma 7-62 zona 9, Edificio Aristos Reforma, 4to.Nivel of 401 – Guatemala Tel.: (502) 2382-8828
Tel: (5511) 8258-8585
8300 NW 53 St Suite 350, Doral, Fl. 33166 Tel.: (605) 742-2281 ext 2096
USA: 9595 – Six Pines Dr., Suite 8210 The Woodlands, Texas, 77380 - Tel.: (832) 631-6361
Representaciones
Max Media S.A. (Colombia - Body Channel y Humor Channel); Digital Communications System (DCS, Colombia - TuCine, MiMusica); Grupo Multimedios (Mexico - Canales: MilenioTV, Multimedios, Teleritmo); Global Media Consult (Alemania - Canal WildEarthTV); Grupo Watusi (Argentina - Canal: 10e Diego Maradona Channel); Regional Colombia Internacional (Colombia - Canal: RCI International); BabyFirst Inc. (EE. UU. - BabyFirstTV).
Max Media S.A.
Max Media SA es un aliado en la producción y distribución de contenidos de entretenimiento que pone a su disposición toda su experiencia en la realización y distribución de piezas audiovisuales para satisfacer las necesidades del mercado a través de dos canales:
Body Channel
Un canal de entretenimiento donde la moda y las tendencias se convierten en estilo. Con una amplia variedad de contenidos de alta calidad visual y, con un lenguaje contemporáneo, directo e innovador, construimos una visión tan elegante como atrevida del mundo.
Fecha de Fundación 1994
PROGRAMADORES & SEÑALES
PERFIL
Comtelsat Networks es una division de Comtelsat, SA de CV., una empresa de tecnología y contenidos, establecida en 1993 para apoyar a los operadores de DTH, TV por cable, radio, medios digitales, telcos, entre otros, mediante redes de hardware, middleware y servicios de ingeniería. Actualmente Comtelsat lidera el camino de IPTV e implementaciones de telefonía para ayudar a los operadores a lanzar servicios triple-play con soluciones llave en mano. La compañía completa el enfoque de servicio ayudando a los operadores y productores a aprovechar y monetizar sus contenidos y servicios para el público en general a través de la experiencia y nuevas tecnologías, mediante el concepto de ‘Televisión 360º’. Comtelsat Networks cuenta con la experiencia, la disciplina y una vasta red de contactos en la radiodifusión, la televisión digital terrestre, televisión de pago, internet, banda ancha e industrias de móviles para llevar su negocio al siguiente nivel y más allá. Comtelsat puede satisfacer su demanda de inteligencia de mercado, planificación de presupuestos, desarrollo de negocios y necesidades de distribución.
CONTACTOS EJECUTIVOS MARÍA CLAUDIA TORRES, Gerente de Marketing
YEARBOOK2010
34
C. Said Schwarz, Director General
Latinoamérica & USA
Humor Channel
Es el único canal en Latinoamérica con 24 horas continuas de humor. Con una programación variada y muy divertida los más reconocidos humoristas y cómicos del mundo tienen un espacio en Humor Channel, una nueva puerta que se abre a los televidentes que quieren una alternativa de televisión que los haga reír y olvidarse de los problemas.
Digital Communications System (DCS) (Colombia) TuCine
TuCine es el canal americano en español dedicado exclusivamente al cine de estreno en la televisión por suscripción de todos los países de habla hispana. Todos sus títulos son estrenos exclusivos de películas contemporáneas con tono propio de los latinoamericanos. Sólo TuCine te da la oportunidad de encontrarte con Tus Películas, Tus Personajes, Tus Autores, Tu Gente, Tu Entorno, TuCine es tu mejor opción de cine en español para todo tipo de público.
MiMúsica Manuel Arroyo, Presidente de Comtelsat marroyo@comtelsat.com.mx
Un sistema de videos musicales que complace a cada una de las tres audiencias que conforman el gran mercado colombiano con los géneros musicales de su preferencia. Para complacer a los tres segmentos MiMúsica ofrece variedad y elección en tres feeds diferentes: Caribe, Centro y Pacífico.
BabyFirst Inc. (USA) BabyFirstTV
No existe nada más especial para un padre que la conexión con su bebé. Por eso BabyFirst TV ofrece una serie de programas muy divertidos, diseñados por expertos educacionales para enriquecer su relación con su bebé al proporcionarle oportunidades nuevas para explorar y jugar juntos. El canal representa una herramienta que proporciona un ambiente positivo de exploración y una experiencia divertida entre padres e hijos. Con el apoyo de los especialistas más destacados en niños, su programación presenta contenidos originales y nuevos como ‘Rainbow Horse’, ‘Sandman’ y ‘I Can Sign’, entre otros, así como también herramientas innovadoras que lo ayudarán a comprender mejor los beneficios de desarrollo para su bebé que le ofrece cada programa. Tenemos en cuenta la seguridad y el bienestar de su bebé, por esto, le ofrecemos contenidos diseñados especialmente para satisfacer las necesidades de los bebés y los niños de hasta tres años en un entorno de exploración seguro, positivo y libre de anuncios comerciales.
PROGRAMACIÓN 2010 Rainbow Horse. Con ‘Rainbow Horse’, las familias se prepararan para
cabalgar en un viaje mágico de color, música y movimiento. Cabalgando dentro de un marco blanco y negro e inmóvil, el caballo del arco iris llega al galope y llena con su aliento de vida, movimiento y color a todo lo que lo rodea. El programa muestra cómo los colores se relacionan con los objetos, los animales y su entorno en general.
I Can Sign! Enseñar a bebés de no más de 12 meses de edad a usar el lenguaje de señas les permite comunicar sus necesidades con eficacia mucho antes de que puedan decir las palabras “correctas”. “I Can Sign!” brinda la posibilidad de que padres y bebés afiancen sus vínculos mientras aprenden el lenguaje de señas con maestros que repiten verbalmente una palabra, a la vez que muestran la seña correspondiente. El segmento también incluye música divertida e imágenes de niños alegres que participan en diversas actividades relacionadas con las palabras presentadas. Numbers around the Globe. Siga a distintos animales de todo el mun-
do en una aventura de conteo. La magia de contar cobra vida observando a un adorable oso polar o a un koala peludo de la selva tropical. La gran dosis de energía que transmiten los hermosos personajes ayuda a los bebés a reconocer los números del uno al cinco. Únase a una aventura alrededor del mundo.
Carousel Dreams. Los movimientos constantes y suaves del carrusel
en 3D y las imágenes familiares sobre el carrusel arrullarán al pequeño y lo dejarán en un pacífico estado de tranquilidad.
Otras representaciones
Grupo Multimedios (Mexico) Canales: MilenioTV, Multimedios, Teleritmo Global Media Consult (Alemania). Canal WildEarthTV Grupo Watusi (Argentina). Canal: 10e (Diego Maradona Channel) Regional Colombia Internacional (Colombia). Canal: RCI International
NOVEDADES2010 Body Channel para México y EE.UU. Hispano Body Channel es un canal de entretenimiento que a través de una imagen urbana, audaz, fresca, confrontacional y de vanguardia, busca hacer de su contenido una experiencia vivencial; ofrece visiones del mundo y sus diferentes estilos de vida y entiende que el mundo es acción.
Regional Colombia Internacional (RCI) para Hispanos a nivel mundial Región Colombia Internacional, R.C.I, es el canal de la televisión pública regional. Las mejores realizaciones y producciones de Telecaribe, Teleislas, Teleantioquia, Telecafé, Canal TRO, Canal 13, Canal Capital y Telepacifico.
Deutsche Welle (DW)
Kurt-Schumacher-Str. 3, 53113 Bonn, Alemania Tel.: +49-228-429-2740 Fax: +49 228 429-2729
GÉNEROS PRINCIPALES
24 horas de información, entretenimiento, deporte y cultura.
www.dw-world.de
EJECUTIVO TOP
Petra Schneider, Coordinadora de Distribución Internacional
FEEDS (1) América
Características
Difundir y explicar los diversos puntos de vista sobre lo más relevante de la actualidad mundial con objetividad y gran calidad técnica y periodística, convierte a DW-TV en una fuente fidedigna de información, siendo a la vez un foro para fomentar el diálogo intercultural y el entendimiento entre los pueblos del mundo con una oferta plurilingüe, multimedia y cada vez más regionalizada.
PROGRAMACIÓN2010 Fecha de Fundación
Especial Bicentenario: De Tierra del Fuego a Tijuana
Perfil de la audiencia
Con motivo del Bicentenario de la Independencia de América Latina, DW presentó en marzo de 2010 el especial multimedia ‘De Tierra del Fuego a Tijuana’. La serie consta de 8 capítulos de 30 min., un viaje desde el extremo sur del continente hasta la frontera entre México y California. Los protagonistas son los habitantes de este continente, hablan de sus problemas y aspiraciones con información de trasfondo sobre historia, política y sociedad de los países latinoamericanos. También se aborda el tema del intercambio económico y científico entre Alemania y América Latina, así como los proyectos culturales comunes.
1992.
DW-TV se dirige a aquellos ciudadanos del mundo interesados en Alemania, Europa y en la información internacional desde un punto de vista europeo.
Cantidad de Hogares
Cerca de de 900 canales de TV asociados retransmiten DW-TV en Latinoamérica, llegando a unos 10 millones de abonados a TV por cable.
Idioma
Alemán, inglés y español.
PERFIL
Especial Bicentenario: de Tierra del Fuego A Tijuana América Latina celebra el bicentenario de su independencia. DW aprovecha esta gran ocasión para realizar una serie especial sobre el continente, a lo largo de ocho capítulos de recorrido entre fronteras.
PROGRAMADORES & SEÑALES
El canal internacional alemán DW-TV ofrece 24 horas de información, entretenimiento, deporte y cultura con estilo y perspectiva europeos. La programación de DW-TV en alemán, inglés y español vía satélite puede ser sintonizada y retransmitida por canales abiertos, redes de cable y satélite total o parcialmente. Los programas del catálogo DWTRANSTEL, en español y listos para su emisión, ofrecen lo mejor de la TV alemana, un sinnúmero de producciones televisivas sobre todos los temas y para todos los públicos.
YEARBOOK2010
36
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos de Distribución América David Ecker david.ecker@dw-world.de
Sylvia Viljoen, Directora Distribución América
Andrea Hugemann andrea.hugemann@dw-world.de Sheila Mysorekar sheila.mysorekar@dw-world.de Cristina Peláez cristina.pelaez@dw-world.de
Representantes en Latinoamérica Mercedes Sosa, Estadística y Desarrollo de Mercados mercedes.sosa@dw-world.de Viola Zintgraf viola.zintgraf@dw-world.de
Ruby Álvarez dwtranscol@gmail.com Manuel Méndez dwttmexico@prodigy.net.mx Heiko Stolze stolze@gmx.eu
Debates del Bicentenario DW se suma a la conmemoración del Bicentenario en México, Chile y Colombia para realizar con los canales latinoamericanos UCV-TV de Chile, TV 4 de Guanajuato-México y RTVC de Colombia una serie de ocho programas con el título genérico ‘Debates del Bicentenario’. Los “Debates” pretenden acercar al espectador a cuestiones cruciales para América Latina, pero también para gran parte del mundo globalizado, e impulsar el intercambio de ideas y visiones entre Latinoamérica y Europa, y en especial Alemania, un país que sigue con gran interés el desarrollo y las perspectivas de futuro de las sociedades latinoamericanas. Destacados periodistas latinoamericanos y expertos alemanes abordan temas como el futuro de las democracias, los grandes flujos migratorios, el creciente protagonismo de la mujer y los retos en materia de protección medioambiental y climática, entre otros.
JOURNAL El noticiero de DW informa sobre el acontecer político, económico, deportivo y cultural de la jornada.
journal Siempre informativo, dinámico, actual. El noticiero Journal se transmite cada hora alternativamente en alemán e inglés, dos veces al día en español.
PRISMA Tras el Journal, los documentales y reportajes de Prisma abordan muy diversos temas de actualidad.
prisma Documentales y reportajes sobre economía y ciencia, cultura y formación, historia y actualidad, tiempo libre y deporte. Una gran variedad temática, periodismo de investigación, historias llenas de interés. 26 minutos de televisión informativa.
Cuadriga La tertulia internacional entre periodistas aborda semanalmente un tema relevante de actualidad internacional desde sus diferentes puntos de vista. cuadriga Expertos del mundo entero y de diversas especialidades tienen como referencia ‘Cuadriga’ cuando se trata de abordar temas de actualidad en el ámbito internacional.
Discovery Networks Latin America/US Hispanic
GÉNEROS PRINCIPALES
Programación infantil, documentales, series, películas, lifestyle, deportes, arte, ciencia y tecnología, historia.
6505 Blue Lagoon Drive, Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Tel.: (1-786) 273-4700
EJECUTIVO TOP
tudiscovery.com/interactivo Argentina
Alicea Moreau de Justo 1780 Piso 1A Capital Federal\1170 Buenos Aires, Argentina Tel.: (+5411) 4313-5005
Brazil
Rua Funchal, 418 – 5 andar Sao Paulo / SP / CEP: 04551-060 Tel.: (+5511) 2318-9604
Fecha de Fundación
Febrero, 1994 (se lanzo Discovery Channel en Latinoamérica).
Perfil de la audiencia
147 millones acumulativos.
Distribución
MÉxico
Paseo de las Palmas No. 425-701 Col. Lomas de Chapultepec Mexico DF, Mexico Tel.: (+5255) 5281-7525
Número de canales (13)
Discovery Channel, Discovery Kids, Animal Planet, Liv, Discovery Home & Health, Discovery Travel & Living, Discovery Civilization, Discovery Turbo, Discovery Science, Discovery HD Theater y TLC HD. El portafolio de los canales de Discovery también incluye US Hispanic: Discovery Channel en Español, Discovery Familia
Cobertura
147 millones acumulativos
América latina, incluyendo Brasil.
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos Ventas Afiliados
Enrique R. Martínez, VP Ejecutivo y Director General
Discovery Channel Ejecutivos de Ventas Publicitarias
www.tudiscovery.com, www.discoverybrasil.com Género: Documentales Fecha de lanzamiento: Febrero, 1994 Distribución: 26 millones Cobertura: América latina, incluyendo Brasil Idioma: Español y Portugués
PROGRAMADORES & SEÑALES
LIV
YEARBOOK2010
38
Vera Buzanello, Vice Presidenta Senior, Distribución Vera_Buzanello@discovery.com
Iván Bargueiras, Vice Presidente Senior de Ventas, Ivan_Bargueiras@discovery.com
Santiago Bruno, Vice Presidente, Región Cono Sur, Andina y Caribe, Santiago_Bruno@discovery.com
Domingo Salermo, Vice Presidente de Ventas, Domingo_Salermo@discovery.com
Sergio Canavese, Director, Región Cono Sur, Sergio_Canavese@discovery.com Javier Casella, Director, Brasil, Javier_Casella@discovery.com Alberto Islas, Director, Mexico, Adrian_Perregrino@discovery.com
Ana Herrera, Vice Presidenta de Ventas Pan Regionales, Ana_Herrera@discovery.com Adeline Cassin, Vice Presidenta de Ventas, Discovery Kids, Adeline_Cassin@discovery.com Miguel Cárdenas, Director de Ventas México. Miguel_Cardenas@discovery.com
Propietario: Discovery Communications Género: Historias de la vida real, series y películas. Fecha de lanzamiento: Abril, 2010. Cobertura: América latina, incluyendo Brasil. Idioma: Español y Portugués.
Discovery KIDS www.tudiscoverykids.com, www.discoverykidsbrasil.com Género: Infantil Fecha de lanzamiento: Noviembre, 1996. Distribución: 28 millones. Cobertura: América latina, incluyendo Brasil. Idioma: Español y Portugués.
Animal Planet Propietarios: Discovery Communications, BBC Worldwide Género: Documentales, vida animal Fecha de lanzamiento: Octubre, 1997. Distribución: 24 millones. Cobertura: América latina, incluyendo Brasil. Idioma: Español y Portugués.
Discovery Home & Health Género: Estilos de vida, bienestar, belleza, modas y bebés. Fecha de lanzamiento: Julio, 2000. Distribución: 22 millones Cobertura: América latina, incluyendo Brasil. Idioma: Español y Portugués.
Discovery Travel & Living Género: Estilos de vida, viajes, comida, vinos y deportes. Fecha de lanzamiento: Julio, 2000. Distribución: 17 millones. Cobertura: América latina, incluyendo Brasil. Idioma: español y Portugués.
Discovery Civilization (digital) Género: Civilizaciones antiguas, historia, arqueología, cultura popular y arte. Fecha de lanzamiento: Febrero, 2005. Distribución: 2 millones. Cobertura: América latina, incluyendo Brasil. Idioma: Español y Portugués.
Discovery Science (digital) www.tudiscovery.com, www.discoverybrasil.com Género: Documentales Fecha de lanzamiento: Febrero, 1994 Distribución: 26 millones Cobertura: América latina, incluyendo Brasil Idioma: Español y Portugués
Discovery Turbo (digital) Género: Mundo motorizado. Fecha de lanzamiento: Febrero, 2005. Distribución: 2millones. Cobertura: América latina, incluyendo Brasil. Idioma: Español y Portugués.
Discovery HD Theater Fecha de lanzamiento: 15 de abril, 2009. Distribución: 200,000 Cobertura: América latina, incluyendo Brasil. Idioma: Español.
TLC HD Contenido 100% producido y transmitido en alta definición, lo que garantiza una experiencia televisiva inigualable. Fecha de lanzamiento: 2009 Cobertura: América latina, incluyendo Brasil. Idioma: Portugués.
Discovery en Español www.enespanol.discovery.com Género: Documentales Perfil: Adultos 25. Fecha de lanzamiento: 1998 Distribución: 2 millones Cobertura: Estados Unidos Idioma: Español
Discovery Familia Género: Programación educativa y entretenida para la familia. Fecha de lanzamiento: Verano del 2005. Cobertura: Estados Unidos Idioma: Español
Disney Channel Latin America
Antonio Malaver 550, Vicente López, Buenos Aires, Argentina Tel.: (5411) 5777-7000 / Fax: (5411) 5777-7000
GÉNEROS PRINCIPALES
Animación, live action, películas, series, programación infantil y familiar.
www.disneylatino.com/DisneyChannel www.disney.com.br/DisneyChannel
EJECUTIVO TOP
Diego Lerner, Presidente de The Walt Disney Company Europe, Middle East & Africa, Presidente de The Walt Disney Company Latin America y Gerente General de The Walt Disney Company Latin America Media Networks
FEEDS (5)
Norte Multicountry Brasil Sur Pacífico
idioma
grama de Protección para Princesas’; ‘Camp Rock’; ‘High School Musical 2’; ‘Jump in!’; ‘High School Musical’ y ‘Cheetah Girls: Un Mundo’. “Family”, un bloque especialmente diseñado para toda la familia con películas de la talla de: ‘Ratatouille’; ‘Cars: Una aventura sobre ruedas’; ‘Chicken Little’; ‘Los Increíbles’; ‘Buscando a Nemo’; ‘Piratas del Caribe: El cofre de la muerte’ y ‘El Libro de la selva’.
RATINGS
Español y portugués.
PERFIL
Disney Channel presenta una variedad de programación propia y adquirida para niños de 4 a 14 años y sus familias, transmite las 24 horas del día en español y portugués alcanzando más de 31 millones de hogares en 19 países de la región. Disney Channel cuenta con bloques diarios de programación: “Toon”, con los personajes animados favoritos de los niños, ‘Los sustitutos’, ‘Recreo’, ‘Las nuevas locuras del emperador’, ‘Jake Long: El Dragón Occidental’ y ‘Brandy y el Sr. Bigotes’. “Tween”, que incluye a ‘Zapping Zone’ como producción original, las series pre-adolescentes ‘Jonas’, ‘Sunny, entre estrellas’, ‘Zack y Cody: Gemelos a bordo’, ‘Los Hechiceros de Waverly Place’, ‘Phineas y Ferb’, ‘Hannah Montana’, ‘Zack & Cody: Gemelos en acción’. Las películas Disney Channel: ‘Starstruck: Mi novio es una súper estrella’; ‘Los Hechiceros de Waverly Place: La película’; ‘Pro-
En lo que va de 2010 Disney Channel se posicionó como el canal #1, entre todos los canales de cable, en el ámbito panregional, tanto en 24hs como en el prime time, en los siguientes targets. Hogares con cable: Personas 4-55+ años con cable, Personas de 4 a 17 años, con cable, Personas de 4 a 11 años, con cable, Personas de 12 a 17 años, con cable. Período Enero-febrero 2010, hogares con cable: #1 entre todos los canales de cable básicos, tanto en 24hs (1.27) como en prime time (1.68); Personas con cable (4-55+ años). Además, Disney Channel se posicionó #1 entre las siguientes franjas y targets: todos los canales de cable básicos, tanto en 24hs (0.44) como en prime time (0.59) entre Personas de 4 a 17 años con cable; todos los canales de cable básicos, tanto en 24hs (1.10) como en prime time (1.44) entre personas de 4 a 11 años con cable; todos los canales de cable básicos, tanto en 24hs (1.34) como en prime time (1.78) entre Personas de 12 a 17 años con cable; entre todos los canales de cable básicos, tanto en 24hs (0.81) como en prime time (1.03).
CONTACTOS EJECUTIVOS
PROGRAMADORES & SEÑALES
Ejecutivos Ventas Afiliados
YEARBOOK2010
40
ARGENTINA Sebastián López, Sebastian.Lopez@espn.com BRASIL Marcello Zeni, Marcello.Zeni@espn.com.br MÉXICO Arturo Flores, Arturo.Flores@disney.com
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Germán Caino Sola, Vicepresidente de Ventas Publicitarias y Promociones – Disneymedia+
Mauricio Jacob, Director de Ventas Publicitarias y Promociones, Disneymedia+ (Brasil), The Walt Disney Company Latin America Mauricio.Jacob@disney.com Daniel Degand - LOB, Director de Ventas Publicitarias y Promociones, Disneymedia+ (Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay), The Walt Disney Company Latin America Daniel.Degand-Lob@disney.com
Claudia Varela, Gerente Sénior de Ventas Publicitarias y Promociones – Disneymedia+ – Venezuela, Colombia y Ecuador Claudia.Varela@disney.com Kattia Quintanilla, Gerente de Ventas Publicitarias y Promociones, Disneymedia+ (Panregionales), The Walt Disney Company Latin America Kattia.Quintanilla@disney.com
PROGRAMACIÓN2010 Art Attack
Versión Latinoamericana Disney Channel Latin America producirá 26 episodios en español para el mercado latinoamericano y 26 episodios en portugués para Brasil, presentando nuevos proyectos de arte y utilizando algunos estilos y materiales representativos de la región. En esta nueva producción local, la serie mantendrá el espíritu del programa original, sumando nuevos elementos y colores, y con nuevos conductores oriundos de la región y un nuevo personaje. En la serie, continuarán los magníficos artes gigantes característicos del programa, pero estos tendrán también un sabor local ya que representarán algunas de las diferentes culturas de la región y serán liderados por un nuevo artista latinoamericano, Alexiev Gandman. Art Attack Creada en 1989 en Gran Bretaña, la serie ha sido emitida en 32 países alrededor del mundo y adaptada localmente en varios países. La versión latinoamericana buscará conservar su esencia, agregando conductores locales y un nuevo personaje representante de la región: una palmera.
¡Buena suerte, Charlie! En esta serie de comedia familiar de acción real, la vida de los Duncan se ve de pronto trastornada ante la llegada de un nuevo bebé a la familia. Cuando los padres Bob y Amy deben regresar a sus respectivos empleos, dejan a sus dos hijos adolescentes, Teddy y PJ, y a su hijo de diez años, Gabe, a cargo del cuidado de su cuarta hija: Charlotte (alias Charlie). Ahora los dos hermanos mayores se suman al reto y se vuelven expertos en leches de fórmula, toallitas de limpieza y los cuidados que requiere un bebé, mientras intentan lidiar con las típicas cosas de la adolescencia. En cada episodio, Teddy continúa grabando su diario en vídeo para Charlie, donde le ofrece consejos para que su hermanita pueda usar el día de mañana, cuando ella haya crecido y ya no viva en la misma casa.
¡Buena suerte, Charlie! Charlotte, la cuarta hija de la familia Duncan, debe enfrentar un exigente desafío de la vida real: tomar cuenta de sus hermanos adolescentes y de Gabe, de 10 años.
Zack y Cody: Gemelos a bordo En esta oportunidad, Zack y Cody se encuentran a bordo del lujoso crucero SS Tipton, cuyo dueño es el millonario padre de London. Este crucero recorre el mundo llevando a turistas y a estudiantes que asisten a la preparatoria Seven Seas, el colegio que el padre de London cree que convertirá a su hija en una mejor estudiante. Zack y su gemelo, Cody, traman nuevas y delirantes aventuras a bordo del crucero en alta mar, mientras conocen espectaculares destinos en excitantes excursiones en Grecia, India, Italia y el Triángulo de las Bermudas.
Disney XD Latin America
Antonio Malaver 550, Vicente López, Buenos Aires, Argentina Tel.: (+5411) 5777-7000 / Fax: (+5411) 5777-7000
GÉNEROS PRINCIPALES
Series, live action y programación juvenil.
www.disneyxd.com.ar / www.disneyxd.com.mx www.disneyxdla.com / www.disneyxd.cl www.disneyxd.com.br
EJECUTIVO TOP
Diego Lerner, Presidente de The Walt Disney Company Europe, Middle East & Africa, Presidente de The Walt Disney Company Latin America y Gerente General de The Walt Disney Company Latin America Media Networks
FEEDS (5)
Norte Multicountry Brasil Sur Pacífico
PROGRAMACIÓN2010 Kick Buttowski: Medio doble de riesgo
Versión Latinoamericana Kick Buttowski es un chico fuera de lo común, que vive en la ciudad más normal del mundo. Esta serie de comedia animada en 2-D incluye
idioma
Español y portugués.
PERFIL
Kick Buttowski: Medio doble de riesgo Pequeño de estatura pero con un gran corazón, Kick saca el mayor partido posible de su entorno suburbano, inventando maniobras arriesgadas como recorrer La Barranca del Muerto sobre una tabla de planchar o competir en velocidad con el autobús escolar usando un vehículo propulsado por una bebida gaseosa.
Disney XD es la multiplataforma de entretenimiento de Disney que presenta una irresistible combinación de programación de acción en vivo y animada para varones de 6 a 14 años destinada más específicamente a los varones de 8 a 12 años (incluyendo a las niñas), en su búsqueda de descubrimientos, logros, deportes, aventura y humor. Con transmisiones en español y portugués, llega a más de 30 millones de hogares en 19 países de la región vía cable y satélite a través de los abonados a Jetix, anterior nombre de la señal. La programación incluye las series ‘Kick Buttowski: Medio doble de riesgo’, ‘Estoy en la Banda’, ‘Aaron Stone’, ‘Zeke y Luther’, ‘Kid vs. Kat’, ‘Phineas y Ferb’, ‘Las aventuras de Merlín’, ‘Pucca’, ‘Los Padrinos Mágicos, ‘Zack y Cody: Gemelos en acción’ y ‘Iron Man: Aventuras de hierro’.
CONTACTOS EJECUTIVOS
PROGRAMADORES & SEÑALES
Ejecutivos Ventas Afiliados
YEARBOOK2010
42
ARGENTINA Sebastián López, Sebastian.Lopez@espn.com BRASIL Marcello Zeni, Marcello.Zeni@espn.com.br MÉXICO Arturo Flores, Arturo.Flores@disney.com
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Germán Caino Sola, Vicepresidente de Ventas Publicitarias y Promociones – Disneymedia+
Mauricio Jacob, Director de Ventas Publicitarias y Promociones, Disneymedia+ (Brasil), The Walt Disney Company Latin America Mauricio.Jacob@disney.com Daniel Degand - LOB, Director de Ventas Publicitarias y Promociones, Disneymedia+ (Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay), The Walt Disney Company Latin America Daniel.Degand-Lob@disney.com
Claudia Varela, Gerente Sénior de Ventas Publicitarias y Promociones – Disneymedia+ – Venezuela, Colombia y Ecuador Claudia.Varela@disney.com Kattia Quintanilla, Gerente de Ventas Publicitarias y Promociones, Disneymedia+ (Panregionales), The Walt Disney Company Latin America Kattia.Quintanilla@disney.com
secuencias de acción arriesgadas y hazañas físicas temerarias. Se rebela contra lo mundano y lucha para que cada momento sea más apasionante. Decidido a convertirse en el personaje más arriesgado del mundo, Kick sabe que cuando la vida le presenta un obstáculo, su única opción es superarlo. Kick también tiene un hermano mayor, Brad, que disfruta molestándolo, y una hermana más pequeña, Brianna, una malcriada princesa de concurso de belleza, que cubre todo con brillantina y esto la convierte, según Kick, en “lo opuesto a un ser maravilloso”.
Zeke y Luther ‘Zeke y Luther’ relata las cómicas aventuras de dos viejos amigos que buscan convertirse en los mejores skaters del mundo; un viaje que incluye dominar los trucos más geniales, ingresar en las mejores competencias y llegar al hogar del ídolo de su niñez Tony Hawk. Además, Zeke compite con su maestro de verano (que fue un skater en los años ’80) y se encuentra con su Némesis, Kojo, quien -para desilusión de Zeke y Luther recibe un codiciado patrocinio de una empresa de skates muy importante. Los skaters más extremos de la televisión vuelven más divertidos y disparatados que nunca, se enfrentan con nuevos y locos desafíos, y viven desopilantes aventuras en su afán por convertirse en skaters profesionales.
Zeke y Luther Dos amigos de siempre suben a sus respectivos skates para tratar de alcanzar la gloria de su más grande figura, Tony Hawk. Sin embargo, en el camino habrá competidores muy buenos, en especial su archirrival.
Copa Disney 2010 Los fanáticos del fútbol de toda Latinoamérica pueden disfrutar de Copa Disney 2010 bajo la conducción de Juampi y Karla. Se emiten los partidos de las finales nacionales de todos los países participantes, y el camino a la gran final panregional en donde Argentina, Brasil, México, Ecuador, Colombia y Guatemala se disputarán el título de campeón. Sigue la 11ª edición de Copa Disney, el evento más importante de Latinoamérica.
Copa Disney 2010 Vive el camino a la gran final panregional de Copa Disney 2010 a través de la emisión de los partidos de las finales nacionales, en la que los equipos de seis países de América Latina se disputarán el título de campeón.
Estoy en la banda En ‘Estoy en la banda’ Tripp Campbell se une a su banda de rock “vintage” favorita: Iron Weasel, y se decide a ayudar al grupo musical que él idolatra a emprender un regreso épico. Ciertamente este trabajo fue hecho para él, con el trío de inadaptadas estrellas de rock que han caído tan bajo que ni siquiera pueden afrontar los gastos de alquiler y deben compartir literas en el cuarto de huéspedes de la casa de Tripp. Sin embargo, en su extravagante camino, los tres chiflados harán lo mejor que pueden para ayudar a Tripp a dominar sus años adolescentes, con el objetivo de convertirlo en una genuina estrella de rock, y darle la oportunidad de vivir su sueño en ‘Estoy en la banda’, transmitido en Disney XD.
E! Entertainment Television
GÉNEROS PRINCIPALES
2525 Ponce de León Blvd., Suite 250, Coral Gables, FL 33134 Tel.: (+1) 305-269-7758
Espectáculos y entretenimiento.
www.eonlinelatino.com
EJECUTIVO TOP
Sergio Pizzolante, Executive Vice President & General Manager, E! Networks Latin America
FEEDS (5) Andes Argentina Brasil México Venezuela
PROGRAMACIÓN2010 GLAM La moda y las tendencias más vanguardistas tienen una ventana hacia Latinoamérica todos los martes de Glam. Un bloque de programación que sigue de cerca a los famosos más fashionistas y brinda acceso VIP a las más renombradas pasarelas, a los diseñadores más aclamados y talentos únicos que se abren camino hacia la fama en el mundo de la moda.
Fecha de Fundación Enero 1997.
Project Runway Heidi Klum y Tim Gunn seguirán poniendo a prueba la habilidad de un grupo de diseñadores emergentes que persiguen la fama y están en busca de su gran oportunidad. Compiten entre si por el gran premio: lanzar su propia colección al mercado norteamericano y convertirse en los próximos íconos de la moda contemporánea.
Perfil de la audiencia
Adultos jóvenes entre 18-34 años.
Cantidad de Hogares 30 millones.
Idiomas
Español y Portugués (Brasil).
PERFIL
PROGRAMADORES & SEÑALES
En E! Entertainment Television el show business de Hollywood y Latinoamérica es nuestra razón de ser y las celebridades nuestros protagonistas, con más noticias, más historias verdaderas, más realities y lo más top de la moda y el fashion mundial. Somos una plataforma multimedios que enlaza a los jóvenes adultos latinoamericanos con los artistas, la cultura pop, las últimas tendencias y la vanguardia. Con un estilo original, aspiracional y lleno de glamour, nuestro canal trasciende la pantalla para convertirse en parte del estilo de vida de quienes nos siguen.
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos Ventas Afiliados
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
YEARBOOK2010
44 Francisco Smith, Vicepresidente de Ventas y Mercadeo con Afiliados para HBO Latin America Group flsmith@hbo-la.com
Ignacio Sanz, Sr. VP of Advertising Sales para E! Networks Latin America isanz@enetworksla.com
Realities y punto Cada miércoles y jueves nos entrometemos en la cotidianidad de algunas celebridades, y en la de algunos otros que aspiran a serlo, en este bloque que nos muestra como es la vida cuando se comparte, sin reservas, con una cámara de televisión. KIMORA LIFE IN THE FAB LANE Experta en los negocios, escritora, filántropo, productora, ganadora de un Tonny Award y – según Forbes – una de las “mamás más trabajadoras de Hollywood”, Kimora Lee Simmons es una modelo convertida en diseñadora que nos abre la puerta de su “particular” intimidad.
LIVE FROM THE RED CARPET En directo y antes de que llegue el primer paparazzi, mostramos la entrada triunfal de las personalidades a las premiaciones más importantes del cine, la música y la televisión. Comentarios, análisis y entrevistas con los presentadores más conocidos – y conocedores – del show business, Ryan Secrest y Giuliana Rancic.
Humor Afilado Los viernes se inicia el fin de semana con una dosis doble de humor ocurrente más ácido y original, donde las noticias del espectáculo y la televisión son vistas desde una óptica desinhibida e irónica. No te preocupes, ninguna celebridad tendrá escapatoria. The Soup Un hilarante recorrido por lo más actual de la TV estadounidense, guiado por Joel McHale, que digiere la información y la empaqueta en píldoras fáciles de consumir, cargadas de sarcasmo y parodias.
E! Latin News
Las noticias más relevantes del mundo de la música, el cine y la farándula de Latinoamérica son presentadas todos los jueves en un espacio dedicado a seguir de cerca lo último del showbiz local. E! Latin News Entrevistas, notas exclusivas e información al minuto de todo lo que pasa en Hollywood, delante y detrás de las cámaras, con un tono relajado y divertido.
Wild On Latino ¿Quieres disfrutar junto a nosotros de la mano de la bellísima Norelys Rodríguez de un increíble recorrido por los destinos más paradisíacos?. Sumérgete en esta experiencia al mejor estilo ‘Wild On’ y conoce el lado más hot de los destinos más hermosos, las más atrevidas aventuras y las veladas más sexys. Wild On Latino Un viaje por los lugares más recónditos y populares de Latinoamérica y el mundo para mostrar un poco de la cultura de otros países, su gastronomía, tradiciones y sobre todo que hacen para divertirse.
Fox Latin American Channels
1440 S. Sepúlveda Blvd. 3er piso, Los Ángeles, CA, USA Tel.: 310-444-8512 - Fax: 310-969-0845
www.mundofox.com
GÉNEROS PRINCIPALES
Series y películas, drama, comedia, ciencia ficción, especiales musicales y reality shows.
EJECUTIVO TOP
Hernán López, Presidente y COO de Fox International Channels
Fecha de Fundación
FoX
1993.
PERFIL
Fox Latin American Channels, opera canales, negocios de producción y online en América Latina bajo las marcas Fox, FX, Fox Life, Fox Sports, Fox News, National Geographic Channel, Nat Geo Wild, Nat Geo Music, Universal Channel, Studio Universal SCI FI, Utilísima, SPEED Channel, Baby TV Channel, Fox Networks, BienSimple, Bemsimples, mundofox. com, Fox Toma 1 y Fox Telecolombia. Adicionalmente, su unidad de ventas, Fox One-Stop Media, representa canales propios y externos en varios mercados. Fox Latin American Channels es propiedad de The News Corporation Limited (NYSE: NWS, NWS.A).
FX Géneros: series y películas Cantidad de hogares: más de 27 millones Feeds: Brasil, México y Lat&Pal Idioma: español e inglés Website: www.canalfx.tv
Géneros: series y películas. Perfil: drama, comedia, ciencia ficción, especiales musicales y reality shows. Cantidad de hogares: más de 32 millones Feeds: Andino, Central, Chile, Este y Oeste. Idioma: español e inglés Website: www.canalfox.com
PROGRAMACIÓN 2010 KDABRA Serie
La primera serie dramática íntegramente 100% original producida en Latinoamérica por FoxTelecolombia, compañía productora integral de contenido de ficción del Grupo Fox. Compuesta por trece episodios de una hora ‘KDABRA’ reúne elementos del mundo real y sobrenatural, donde el misterio que rodea a su protagonista, Luca (Christopher Von Uckermann) -un joven de 17 años que ha escapado de una oscura comunidad- desencadena una serie de hechos imprevistos.
PROGRAMACIÓN 2010 The Cleveland Show
NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL
Serie Animada
Esta nueva serie de Seth McFarland sigue los pasos del vecino favorito de Quahog: Cleveland Brown, mientras se establece en Virginia con su novia de la secundaria y sus indomables hijos y su propio hijo de 14 años, Cleveland Jr.
Géneros: documentales Perfil: exploración, conservación y educación. Cantidad de hogares: más de 33 millones Feeds: Brasil, México y Lat&Pal Idioma: español e inglés Website: www.natgeo.tv
PROGRAMADORES & SEÑALES
PROGRAMACIÓN 2010
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Serie María Serrano, Directora de Ventas Publicitarias Rafael Hernández, Director de Ventas Online LatAm y US Hispanics
46 YEARBOOK2010
Tabú Latinoamérica
CONTACTOS EJECUTIVOS
Héctor Costa, VP Senior y Director General de FOX Networks US Hispanics & LatAm y VP Senior de Ventas Publicitarias, Fox Latin American
Alex Martínez, Director de Ventas de Publicidad NBC Universal Global Networks Latin America.
Llega a toda la región la primera producción 100% realizada en América Latina para National Geographic International. ‘Tabú Latinoamérica’ explora las prácticas extrañas y a veces perturbadoras de diversas culturas dentro de nuestro continente.
NAT GEO WILD Géneros: documentales Cantidad de hogares: más de cien mil Feeds: América Latina Idioma: inglés Programación 2010: ‘En busca del pulpo gigante’, ‘El Paraíso de los tiburones’.
SPEED CHANNEL Géneros: carreras, motociclismo y mecánica. Perfil: automovilismo. Cantidad de hogares: más de 14 millones Feeds: América Latina y EE.UU. Idioma: español e inglés Website: www.canalspeed.tv
FOX LIFE Géneros: series, realities y talk shows. Cantidad de hogares: más de 19 millones Feeds: América Latina y Brasil Idioma: español e inglés Website: www.foxlife.tv
PROGRAMACIÓN 2010 DR. Oz Serie
Presentado por el Dr. Mehmet Oz, ‘Dr. Oz’ es un programa dinámico de entretenimientos de una hora de duración que cubre temas de todo tipo. El show brinda información esencial para la vida en donde ningún tema es tabú.
UTILÍSIMA Géneros: belleza y moda, salud y maternidad, decoración, artesanías y manualidades, cocina y variedades. Perfil: principalmente para mujeres. Cantidad de Hogares: más de 25 millones Feeds: América Latina y EE.UU. Idioma: español e inglés. Website: www.utilisima.com
PROGRAMACIÓN 2010 Travesías
(solo Argentina, Uruguay y Paraguay) Gabriela presenta testimonios tan reales como conmovedores, el programa une dos experiencias que parecían imposibles de unir: revivir en un set de televisión los “viajes” que emprendieron algunas personas porque no tenían otra salida. Hoy, esos “viajeros”, se sientan frente a Gabriela y cuentan por qué y cómo regresaron.
BABY TV CHANNEL Géneros: programación especialmente creada para bebés de 0 a 3 años. Perfil: familiar. Cantidad de Hogares: más de 4 millones Feeds: América Latina Idioma: español Website: www.babytvla.com
PROGRAMACIÓN 2010 Mr Snail
Nuevos Episodios Baby TV acompaña en las nuevas aventuras a Mr Snail, un amigable explorador que se encuentra con diferentes animales, aprende sobre su medio ambiente y sumerge a los más chiquitos en un mundo repleto de historias divertidas.
FOX SPORTS
www.foxsportsla.msn.com Argentina Balcarce 510. Buenos Aires. Argentina. Tel.: 54-11-5235-4800
GÉNEROS PRINCIPALES
Eventos y programas deportivos regionales e internacionales (fútbol, tenis, automovilismo).
EJECUTIVO TOP
México Blv. Manuel Ávila Camacho Núm. 40, Edificio Torre Esmeralda I Piso 12, Col. Lomas de Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11000 México D.F.
Jim Ganley, CEO, Fox Pan American Sports
Miami 11575 Heron Bay Boulevard Suite 300. Coral Springs, FL 33076, USA. Tel.: (954) 755-7252 / 755-6737
FEEDS (2)
Cono Norte (Mexico, Guatelamala, Costa Rica, el Salvador, Rep. Dominicana, Nicaragua, Honduras, Panamá, Venezuela, Curazao, Resto del Caribe) Cono Sur (Colombia, Ecuador, Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Chile y Perú)
PERFIL
Fox Sports es la cadena deportiva líder de la región, pero además es la marca que representa lo mejor del deporte de Latinoamérica y del mundo. Fox Sports es una marca que ha crecido vertiginosamente, en rating, calidad y cantidad de programación.
Fecha de Fundación
Características
Noviembre 1996.
Cantidad de Hogares
Más de 25 millones de hogares en 19 países de Latinoamérica las 24 horas al día. Español.
PROGRAMACIÓN2010 Fox Sports Central
CONTACTOS EJECUTIVOS
PROGRAMADORES & SEÑALES
Juan Camps, Ejecutivo de Cuentas, Ventas Afiliados jcamps@fox-sports.com.ar
Ejecutivos Ventas Afiliados Cono Sur
YEARBOOK2010
Carola Guglielmino, Coordinadora Ventas Afiliadas cguglielmino@fox-sports.com.ar Ejecutivos de Ventas Publicitarias Cono Sur Fabián Claro, Gerente, Ventas Publicitarias Internacionales fclaro@tyc.com.ar
48 Ariel Droyeski, Director Ventas Afiliadas adroyeski@fox-sports.com.ar
Perfil de la audiencia
Prime Time - Universo: Alto 21%, Medio 32% bajo 47%. Total día – Universo: Alto 22%, Medio 32%, Bajo 46%.
IDIOMA
Sergio Veiga, Vicepresidente Comercial sveiga@fox-sports.com.ar
Con mayor distribución en el mundo, fue la primera en transmitir en español a toda Latinoamérica las 24 horas.
Natalia Jaramillo Estrada, Coordinadora, Ventas Publicitarias Internacionales njaramillo@fox-sports.com.ar
El primer y único canal de noticias deportivas a nivel panregional para el mercado hispano de USA y toda Latinoamérica, las 24hs acerca de los hechos mas destacados deportivos. El programa tuvo 4 móviles siguiendo a México, Argentina, EEUU y Chile, con un estudio en el centro de prensa en Sudáfrica y además de los estudios centrales en Argentina. Como todo canal de noticias ofrece información al instante, entrevistas, conferencias de prensa y el análisis de los mejores especialistas. Fox Sports Central ‘Fox Sports Central’ representa un noticiero del mundo deportivo exclusivo para las audiencias de todo el continente, desde los hispanos en EE.UU. hasta las más lejanas latitudes del sur.
Destaques 2010 Uno de los canales más abarcativos del continente a nivel deportivo, Fox Sports ofrece también una diversidad de eventos y torneos de gran atractivo para el televidente regional, incluyendo: ATP Tenis, Fórmula 1, UEFA Champions League, UEFA Europa League, Recopa Sudamericana, Copa Suruga Bank, Copa Nissan Sudamericana, Mundial de Clubes, Premier League y el Fútbol Mexicano.
ATP Tenis Los torneos más importantes de tenis –fuera de los grand slams y masters series-
Fórmula 1 Todas las carreras de la 61ª temporada de la categoría automovilística más importante a nivel mundial.
UEFA Champions League 2010-2011 La 56ª edición del torneo más importante a nivel clubes del continente europeo
Mundial De Clubes Los ganadores de las competiciones más importantes de las 6 confederaciones afiliadas a la FIFA y el campeón del país organizador juegan el torneo más importante a nivel clubes del mundo, esta será la 7ª edición
Premier League Los mejores partidos de la liga inglesa, una de las más prestigiosas del mundo.
Global Media Telecomunicaciones Av. Cra. 28 No. 36-41 , Bogotá - Colombia Tel. (571) 3693700 (574) 4482500
www.globalmedia1.tv
GÉNEROS PRINCIPALES
Noticias, periodístico, magazines, musicales de distintos géneros, contenidos de temática agropecuaria.
EJECUTIVO TOP Juan Gonzalo Ángel Restrepo, Presidente
Fecha de Fundación Abril de 2007.
TV Agro
Idioma
Géneros: temas referidos al sector agropecuario. Perfil de Audiencia: empresarios, finqueros, ganaderos, campesinos, comerciantes, turistas, docentes, estudiantes, ejecutivos, amas de casa e industriales del sector. Distribución: Latinoamérica (Guatemala, Salvador, Honduras, Panamá, Colombia, Perú, Venezuela) Cantidad de hogares: 6 millones. Idioma: español
Español.
PERFIL
Global Media Telecomunicaciones es una empresa productora de contenidos audiovisuales para el mercado de habla hispana con un portafolio de canales dedicados a la información, el entretenimiento, la cultura, la educación y el esparcimiento de los televidentes latinoamericanos. Canales temáticos exclusivos con programación 24 horas dedicada a satisfacer las exigencias de los usuarios hispanoparlantes de la televisión por suscripción. La compañía opera los canales Cable Noticias, dedicado a la información latinoamericana e internacional las 24 horas del día; TV Agro, canal líder en Latinoamérica en la difusión de temas del sector agropecuario dentro de un contexto didáctico e informativo; Tele Nostalgia, que aborda la música en español de los años 60 las 24 horas del día; Rumba TV, que deleita a sus televidentes con todos géneros tropicales latinos; y Musik Channel, canal musical que destaca lo mejor de los géneros urbanos. Los mencionados canales son producidos por Global Media Telecomunicaciones enfocados específicamente a la oferta satelital de televisión para comercializarlos a través de sistemas de televisión por cable, donde exista presencia importante de hispano parlantes.
PROGRAMADORES & SEÑALES
Son canales diferenciales en el medio televisivo, con alta tecnología, profesionalismo y dinamismo, los cuales tienen como tarea principal y fundamental el contribuir a informar de manera competente al ciudadano.
YEARBOOK2010
50
Es por eso que la visión de la compañía radica en crear el mejor contenido audiovisual, proyectar los canales satelitales, consolidarse como una empresa líder dentro de la industria televisiva, generando empleos y apoyo al mercado colombiano para lo cual realiza todos los esfuerzos humanos y técnicos posibles, mediante el trabajo en equipo la disciplina y la responsabilidad.
CONTACTOS EJECUTIVOS Alfonso Guerrero, SATMKT agro@altavozcomunicacion.com
Hortencia Hespitaleta, Signal TV hmespita@signaltveu.com
ROLANDO ARAUJO, CPTV raraujo@cptvinternacional.tv
Alberto Mancuso, Acción Group amancuso@acciongroup.tv
PROGRAMACIÓN 2010 Especiales TV Agro
Desarrolla temas específicos como procesos agrícolas, recorridos ecológicos, cultura, entre otras actividades que narran con detalle la cotidianidad del campo.
Región Pecuaria
Especializado en instruir al televidente sobre el comportamiento y mantenimiento de los animales como: herraje, inseminación artificial, transferencia de embriones, vacunación. Entre otros temas que permiten conocer más del animal y su entorno.
Tele Nostalgia Géneros: románticos como Boleros, Tangos, Valses y Rancheras. Perfil de la Audiencia: Hombre y mujeres mayores de 30 años de los diferentes estratos socioeconómicos, enfocados a cualquier actividad. Áreas de Distribución: América Latina. Idioma: Español
Rumba TV Géneros: todos los géneros tropicales latinos: salsa, merengue, vallenato, reggaetón, pop, bailable, parranda y bachata. Perfil de la Audiencia: Hombres, mujeres y niños en cualquier rango de edad, que les gusta estar siempre a la vanguardia de los géneros musicales de su preferencia. Áreas de Distribución: América Latina. Idioma: Español
Musik Channel Musik Channel es el canal musical que destaca lo mejor de la escena musical de géneros como el Pop, Rock, Electrónica, lo mejor de la música urbana y los nuevos géneros que impactan en la onda musical.
CABLE NOTICIAS Géneros: informativos, magazines, periodismo, opinión. Perfil de Audiencias: Hombres y mujeres mayores de 25, amas de casa y jefes de familia, ejecutivos y empresarios. Áreas de Distribución: EE.UU. y América Latina Cantidad de Hogares: 9 millones. Idioma: español
PROGRAMACIÓN 2010
Noticiero Mundo Latino
La actualidad diaria de América Latina y el Caribe. Los temas abordados giran en torno a los acontecimientos Políticos, Económicos y Culturales de la región.
Vida Moderna Contenido de farándula, tecnología, salud, medio ambiente, cultura, arte, lanzamientos, eventos, festivales, moda, séptimo arte y música. Sea participe activo y en primera fila del exclusivo mundo del entretenimiento.
enfoque es un programa semanal que busca analizar y dar una información más amplia sobre los hechos que son noticia en el acontecer mundial, en cada emisión se hablará de los cuatro o cinco temas informativos más relevantes y de alto impacto en América, Europa, África, Asia y Oceanía.
Pulso Económico El más completo análisis de los mercados bursátiles a nivel mundial. Desde su apertura hasta su cierre, preparamos cada día un contenido detallado de los más importantes movimientos financieros que se presentan en el amplio mundo de los negocios y las inversiones.
Informe Especial Este especial recoge los temas más transcendentales de Colombia, que son tratados en crónicas, reportajes y entrevistas amenas, ágiles, con una gran calidad visual. Se trata de investigaciones realizadas por un equipo periodístico con seriedad y profundidad para que los televidentes no se despeguen de la señal de Cable Noticias.
HBO NETWORKS LATIN AMERICA
GÉNEROS PRINCIPALES
4000 Ponce de Leon Blvd. Suite 800, Coral Gables, Fl 33146. EEUU Tel.: (305) 648-8100
Películas, series, animados, conciertos, musicales, comedias, deportes, etc.
www.hbomax.tv
EJECUTIVO TOP Señales (10)
venezuela
HBO, HBO HD, HBO On Demand, HBO Plus, HBO Family, HBO2, Cinemax, Max, Max Prime y Max HD
Centro Comercial Macaracuay Plaza, Torre B, PH. Av. Principal de Macaracuay con Calle Mara, Caracas, Venezuela. Tel.: (58212) 204-1722 HBO LATIN AMERICA GROUP
Gastón Comas, CEO
Fecha de Fundación 1991.
Cobertura
América Latina, incluyendo Brasil y el Caribe
PERFIL HBO PERFIL
Los títulos más taquilleros de Hollywood en estreno exclusivo y antes que en cualquier otro canal; series de HBO NY (sólo transmitidas por HBO), series latinoamericanas (producidas en México, Brasil, Argentina y Chile por HBO Latin America Originals), documentales y programas especiales. Con el respaldo de los más prominentes estudios de Hollywood: Touchstone, Miramax, New Line Cinema, Warner Bros., Sony International Pictures, Columbia Pictures, Disney, Dreamworks, Pathé International y más. En resumen, el mejor contenido Premium del mercado, sin cortes comerciales y en su idioma original.
PROGRAMACIÓN 2010 The Pacific
De los creadores de ‘Band of Brothers’ llega la nueva miniserie de 10 episodios que cuenta las historias de tres Marines durante las batallas contra los japoneses en el Pacífico durante la 2ª. Guerra Mundial.
HBO Latin America Group es un grupo de empresas afiliadas de Time Warner Entertainment Company, L.P., Sony Pictures Entertainment Inc. y Ole Communications Group. Las compañías de HBO Latin America Group son propietarias, operan y dirigen los servicios premium líderes de programación por cable y satélite en América Latina, Brasil y el Caribe, incluyendo las señales de HBO, HBO HD, HBO On Demand, HBO Plus, HBO Family, HBO2, Cinemax, Max, Max Prime y Max HD. Además, el grupo comercializa y distribuye las señales básicas Warner Channel, Sony Entertainment Television, A&E, The History Channel, E! Entertainment Televisión, AXN, Animax y The Biography Channel.
HBOPLUS PERFIL
HBO Plus es un canal de calidad y contenido premium que ofrece, películas y series exclusivas pero además presenta contenidos atractivos como musicales, y contenido deportivo amplio y variado (tenis, artes marciales, boxeo internacional, automovilismo). Series exclusivas en días de semana; Plus Premiere, con películas al estilo de HBO Plus; Plus Presentation, con eventos en vivo, musicales, conciertos y stand up comedy. Además, ‘Next Boxing Generation’, una producción de HBO que presenta a los boxeadores noveles de toda América Latina.
PROGRAMACIÓN 2010 The Hangover
PROGRAMADORES & SEÑALES
Comedia desarrollada en Las Vegas sobre tres caballeros de honor de una boda que pierden al novio durante una borrachera, por lo que deben recordar todo lo que hicieron para encontrarlo.
YEARBOOK2010
52
Next Boxing Generation
Una producción exclusiva de HBO Plus que promueve a los nuevos talentos de boxeo en América Latina.
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos Ventas Afiliados
Miguel A. Oliva, V.P. RRPP y Asuntos Corporativos
José Manuel Pagani, Presidente, HBO LA Networks
Francisco Smith, VP Senior Corporativo de Ventas Afiliados flsmith@hbo-la.com
Pedro Casals, VP Regional México y Centroamérica pcasals@hbo-la.com
Javier Figueras, VP de Ventas Afiliados jfigueras@hbo-la.com
Humberto Anderson, Director Sénior de Ventas Afiliados, Brasil handerson@hbo-la.com
Emilio Rubio, Presidente de Distribución y Nuevos Negocios
Joel Barradas, Director Señor Marketing Afiliados jbarradas@hbo-la.com
Luis Fonseca, Director de Ventas Afiliados Ecuador, Perú, Panamá y El Caribe lfonseca@hbo-la.com Gustavo Mónaco, Director de Ventas Afiliados Región Sur gmonaco@hbo-la.com
MAXPRIME PERFIL
SM
El canal premium de películas y programación para los hombres. De lunes a lunes, un verdadero “sólo para adultos”: Hot Max. Disfruta de dos horas con los programas eróticos exclusivos y las historias más atrevidas en Penthouse. La posibilidad de elegir entre los idiomas inglés, español o portugués para disfrutar de la mejor programación sin cortes publicitarios ni interrupciones molestas.
PROGRAMACIÓN 2010 Get Smart
Tras el ataque de la sede CONTROL, la agencia secreta de espionaje de Estados Unidos, el Superagente 86, Maxwell Smart, y a la sexy Agente 99 deberán salvar al mundo de la malévola fuerza de KAOS, la agencia rival.
I am Legend. El último hombre de la Tierra no está solo. Tras una guerra biológica, Robert Neville es el único sobreviviente en la Tierra, pero él no está solo. Otros humanos se han convertido en vampiros y están sedientos de su sangre. Neville deberá esconderse para intentar detener a los mutantes.
HBO FAMILY PERFIL
El canal para todos los integrantes de la familia, totalmente doblado al español. Géneros como live action series, películas y especiales hacen de este canal el denominador común de la familia, con las series animadas llenas de aventuras emocionantes, magia y fantasía.
PROGRAMACIÓN 2010 Up
Al amarrar cientos de globos a su casa, el anciano Carl Fredricksen se prepara para alcanzar el sueño de su vida de viajar a América del Sur. Pero justo al despegar, descubre que no viaja solo, ya que Russell, 70 años menos que él, lo acompañará en su aventura, esta vez en español. Bolt. El súper perro de un programa de televisión llega por casualidad a Nueva York, donde se da cuenta de que sus poderes no son reales. Con la ayuda de Mittens y Rhino, Bolt descubrirá que no necesita tener superpoderes para ser un verdadero héroe.
HBO HD PERFIL
PROGRAMACIÓN 2010 The Proposal
Una exigente jefa obliga a su asistente a casarse con ella para obtener su visa de residente en Estados Unidos y evitar que la deporten a Canadá.
PROGRAMACIÓN 2010 Underworld
Los orígenes de la guerra entre vampiros y licántropos. Rhona Mitra da vida a Sonja, la hija de Viktor, líder de los vampiros, quien desafía las leyes de su raza al enamorarse de Lucian, líder de los licántropos.
CINEMAX PERFIL
Los más variados títulos del cine independiente y los filmes más novedosos. Los más aclamados y controversiales documentales. Las obras que han marcado un hito en la historia del cine. La perspectiva fresca de los nuevos directores, en los más sorprendentes cortometrajes. Reconocidas películas latinoamericanas. 24 horas de programación, sin cortes, en su idioma original y subtitulado al español. Cada noche, 6 opciones distintas para disfrutar, en horario estelar.
PROGRAMACIÓN 2010 Rachel Getting Married
Kym, una ex-modelo que ha estado en rehabilitación durante años, regresa a la casa de su familia para la boda de su hermana Rachel. Al llegar, sus conflictos personales generan tensión en lo que prometía ser una tranquila celebración familiar.
nuevas señaes hbo2 PERFIL
HBO 2 está diseñado como un regalo para todas aquellas personas que quieren vivir una experiencia Premium integral, “escuchar” los éxitos de taquilla en su propio idioma, y disfrutar de cada detalle que aparezca en pantalla sin tener que preocuparse por leer subtítulos.
max PERFIL.
La mejor alternativa en cine independiente, de culto, internacional, clásicos, documentales. El cine que realizan los directores más celebrados del mundo, las películas que renovaron y le dieron nuevos bríos al Séptimo Arte, historias que nos conmueven y nos hacen pensar, películas inolvidables que nos acompañan toda la vida. El cine como una experiencia apasionante y desafiante.
max hd PERFIL
Un canal que pone la calidad de la alta definición a tu disposición en la comodidad de tu hogar. Entretenimiento las 24 horas del día, todos los días. Este novedoso canal complace a la audiencia más exigente, que siempre está en la búsqueda de nuevas formas de entretenimiento y disfrute. Los mejores y más recientes estrenos, con sonido Dolby 5.1 y formato Widescreen 16:9, brindando la más alta resolución y detalle. 24 horas programación 100% en HD. Un canal irreverente, divertido y desafiante.
53 YEARBOOK2010
True Blood. La tercera temporada de la serie más exitosa de HBO en los últimos años continúa la historia de Sookie, Bill y los habitantes de Bon Temps
HBO On Demand significa la libertad de poder ver lo que quieras, cuando quieras y a tu propio ritmo. El canal ofrece una biblioteca de más de 120 horas de programación, disponibles las 24 horas del día, los 365 días del año, con la posibilidad de pausar, retroceder y adelantar los contenidos en cualquier momento. En HBO On Demand encontrarás lo mejor del contenido HBO en una librería renovada semanalmente, incluyendo películas, series, deportes y contenido para adultos, entre otros.
PROGRAMADORES & SEÑALES
Un canal premium con las mejores películas y series del grupo HBO transmitidas en Alta Definición. Desde los estrenos más taquilleros y las series originales, hasta los mejores conciertos, los eventos deportivos más importantes y los más estremecedores documentales. Una calidad de imágenes hasta 5 veces superior a la de la TV estándar. Capacidad de sonido 5.1 Dolby Digital, la misma calidad de sonido del cine y Contenido 100% True HD: toda la programación en formato 1080i.
HBO ON DEMAND PERFIL
HTV
GÉNEROS PRINCIPALES
Melian 2752 Tel.: (5411) 4546 8000
Musical, abarcando los mas variados gustos musicales, 100% en español. Desde Ricky Martin a Juan Luis Guerra, de Shakira a Funny Lyu, de Luis Miguel a Calle 13.
www.htv.com
EJECUTIVO TOP
Felipe De Stefani, Presidente & CEO
FEEDS (1)
Latinoamérica, mercado hispano de Estados Unidos y España
musicales más trendy del momento: el reggaeton, hip hop, pop y la salsa.
Características
1995.
Fórmula global con sabor local: HTV es el único canal que logra integrar de manera exitosa la cultura musical iberoamericana. Diversidad: Una ecléctica mezcla de música hace de HTV el mejor reflejo de la cultura latina. Interactivo: Interactividad con la audiencia a través de su sitio web donde los televidentes pueden elegir su programación favorita. Moderno: Imagen fresca y moderna, que transmite una personalidad joven, dinámica, colorida, espontánea y divertida; atributos de la música latina.
Cantidad de Hogares
Perfil de la audiencia
Fecha de Fundación
Jóvenes adultos amantes de la música, que encuentran en la pantalla de HTV la conexión con sus raíces culturales y que forman parte de los nuevos trendsetter de la cultura latina. Público Primario: Hombres y mujeres de 18 a 34 años. Público secundario: Hombres y mujeres de 18 a 49 años
11 millones de hogares.
Idioma
Español.
PERFIL
HTV es el canal de música latina de Turner Broadcasting System (TBS) Latin America, Inc. Un vehiculo de la cultura latina, a través de la música, diseñado para contagiar la pasión, el ritmo y el calor latino. El canal presenta una imagen fresca y moderna que incluye los movimientos
PROGRAMADORES & SEÑALES YEARBOOK2010
Bobby Flores, Director de Programación, Operaciones y Medios Digitales Bobby.flores@turner.com
Manuel Cuan, VP de Marketing y Servicios Creativos Manuel.cuan@turner.com
Ejecutivos Ventas Afiliados
Ejecutivos Ventas Publicitarias
Whit Richardson, General Manager & Senior Vice President Sales & Marketing Whit.Richardson@turner.com
Gretchen Colon, SVP Ad Sales & Business Development, GM Fashion TV Gretchen.Colon@turner.com
Juan Carlos Balassanian, Director de Ventas Afiliadas Juan.Balassanian@Turner.com
VIP HTV siempre ha estado junto a las máximas figuras de la música latina. Por eso todos los meses elige un artista para que relate, en una entrevista exclusiva, acerca de su carrera, de su música, de sus deseos y comparte los detalles más interesantes de sus videos. Además, durante el mes los televidentes podrán ver más clips del artista que repasan toda su historia.
CONTACTOS EJECUTIVOS
54
PROGRAMACIÓN2010
VIP: JUAN LUIS GUERRA Este músico dominicano es considerado uno de los más influyentes de toda Hispanoamérica. No sólo lleva vendidas más de 60 millones de copias de sus discos, sino que es uno de los artistas más premiados del continente.
VIP: Aventura Estos cuatro muchachos llegaron a los escenarios en 2002, pero ya tenían ocho años de experiencia en la música. Provienen de Nueva York, pero sus raíces son dominicanas. Pese a su corta carrera se puede decir que ya han conquistado el mundo, produciendo impacto no sólo en Latinoamérica y Estados Unidos, sino también en gran parte de Europa. Se trata de Aventura, artista VIP del mes de julio.
En la Mira En sus más de 14 años, HTV ha visto crecer y ha colaborado en el crecimiento de figuras de todos los géneros de la música latina, desde Camila a Bacilos, de Fonseca a Jorge Celedón, de Belanova a Coti. Todos han realizado sus primeras entrevistas en HTV, formando parte de ‘En La Mira’, el programa que presenta durante media hora entrevistas y videos de las estrellas musicales del mañana.
En la Mira: Los Auténticos Decadentes Dueños de un estilo tan propio como popular y festivo. Han sabido mezclar distintos géneros, desde ska y reggae hasta cumbia, bolero y chacareras folklóricas argentinas.
En la Mira: Las Martí Este dúo está formado por Vanessa y Andrea Martí, dos hermanas gemelas que nacieron y crecieron en un hogar sumamente musical, donde los instrumentos y el son cubano, los boleros, los tangos, la cumbia y las rancheras sonaban constantemente.
Hot Ranking El Ranking más caliente de Latinoamérica. El listado diario oficial de las 21 canciones más populares de HTV. El único conteo de la televisión que te presenta las canciones favoritas de los televidentes de todo el continente, con la participación del público vía SMS.
HTV Tuyo Un nuevo programa interactivo donde la estrella del video es el televidente, que puede grabarse desde una webcam, celular o video cámara para luego subir su video y verse en la pantalla de HTV. En ese video, el participante puede: cantar, pedir un video, dedicar una canción, criticar ese clip que no le gusta, bailar su canción preferida y principalmente expresar lo que sientes.
Hurbano Cada semana una nueva selección de temas reggaeton, te llevará de viaje por la música más caliente del momento. El género que ha pasado del underground a las discotecas y a los hogares de todo Latinoamérica: el reggaeton. En HTV tiene su lugar especial donde cada semana, te llevará por un recorrido en la música más caliente del momento.
infinito
GÉNEROS PRINCIPALES
Melian 2752, Buenos Aires, Argentina Tel.: (5411) 4546 8000
Películas basadas en hechos reales, documentales de alta calidad, series y también realities.
www.infinito.com
EJECUTIVO TOP FEEDS (4)
Sur: Argentina, Paraguay, Uruguay Panregional: Resto de Latinoamérica Brasil US Hispanic
Felipe De Stefani, VP Senior y Gerente General
prendentes y realities con una mirada inteligente. La programación está dividida en siete franquicias: Infinito Films, Infinito Crimen, Infinito Asombro, Infinito Complot, Infinito Inspiración, Infinito Good For You & Infinito Docs.
Características
Fecha de Fundación Abril de 1994.
Cantidad de Hogares
19.6 millones de abonados a enero de 2010.
PERFIL
Infinito es el canal de Turner Broadcasting System con base en el género documental y la investigación, diseñado para fomentar la inspiración, el asombro y el entretenimiento, desafiando los límites de la mente de la audiencia. El canal ofrece en su programación documentales originales de alta calidad, films éxitos de taquilla basados en historias reales, series sor-
CONTACTOS EJECUTIVOS
Infinito tiene excelentes resultados en todas sus áreas de distribución. El compromiso se renueva redoblando esfuerzos e inversión para acompañar y potenciar el constante crecimiento. Ofrece programación con reconocida objetividad basado en el entretenimiento, el asombro y la inspiración. Se distingue por sus producciones propias exclusivas y la calidad de sus documentales, realizados por las más prestigiosas productoras del mundo. La variedad de sus contenidos apela a diferentes tipos de públicos.
Perfil de la audiencia
Infinito es un canal que entretiene, cuenta, asombra, inspira y sorprende día a día. Es culturalmente inquieto, independiente, curioso, apasionado, le gusta estar actualizado sobre las últimas tendencias en materia de tecnología, cuidado del medio ambiente, cine y libros. Le gustan los desafíos, la emoción y la vida misma. Target Primario: Hombres y mujeres de 25 a 34 años Target Secundario: Hombres y mujeres de 18 a 49 años
PROGRAMADORES & SEÑALES
PROGRAMACIÓN2010
YEARBOOK2010
56
Bobby Flores, Director de Programación, Operaciones y Medios Digitales Bobby.flores@turner.com
Manuel Cuan, VP de Marketing y Servicios Creativos Manuel.cuan@turner.com
Ejecutivos Ventas Afiliados
Ejecutivos Ventas Publicitarias
Whit Richardson, General Manager & Senior Vice President Sales & Marketing Whit.Richardson@turner.com
Gretchen Colon, SVP Ad Sales & Business Development, GM Fashion TV Gretchen.Colon@turner.com
Juan Carlos Balassanian, Director de Ventas Afiliadas Juan.Balassanian@Turner.com
En este 2010 tiene grandes sorpresas con la escritora y actriz Margaret Chan, quien llevará al televidente a un exótico viaje gastronómico con su programa ‘Appetite for Asia’. Pero no se queda atrás ‘Big Ideas for a Small Planet’, con nuevas y sencillas soluciones para cambiar nuestras vidas y, ya que estamos aquí, salvar la Tierra.
In Memoriam 9/11 Ganador de un Emmy como mejor edición en una película de no ficción, ‘In Memoriam: New York City, 9/11/01’ se focaliza en los acontecimientos de aquel fatídico día y constituye un valioso registro de imágenes capturadas por más de 100 neoyorquinos, la mayoría videoaficionados. En el centro del relato, el entonces alcalde Rudolph Giuliani y su equipo hacen de guías y conectan las historias, las fotografías, los lugares y los testimonios.
Little Dieter Needs to Fly Nominado a un Emmy, este es uno de los grandes documentales de Werner Herzog, quien ha despuntado en el género con títulos como ‘Grizzly Man’. El cineasta alemán aborda uno de los temas recurrentes de su filmografía, la relación del hombre con la naturaleza y la supervivencia en condiciones extremas.
Infinito Docs Jorge Lanata será el presentador de esta franquicia, donde desarrolla la producción periodística y editorial sobre diferentes documentales de corte político, social y ecológico basándose en información propia del documental, como también realizando sus propias reflexiones. El ciclo estrenó en mayo con ‘When the Leares Broke: A Requiem in Four’ Acts. Ganador de 3 premios Emmy, producido por HBO y dirigido por Spike Lee, fue concebido como un macro documental acerca de las responsabilidades que asumió el gobierno estadounidense en el momento del desastre del huracán Katrina. INFINITO DOCS: When the leaves broke: a requiem in four acts Spike Lee ataca a la administración Bush y su mala gestión en la tragedia que aconteció en Nueva Orleáns con el Katrina. Pero además, el director hace un recorrido por la historia de esta pobre y emblemática región norteamericana, de cómo ha sido ignorada por los diferentes gobiernos no sólo en esta ocasión, sino desde siempre.
Bric Con producción de ‘Error 170’ para Infinito y sobre una idea original de Jorge Lanata, el canal presentará ‘Bric’, basada en la teoría del economista norteamericano Jim O’Neill, quien proyecta que en 2050 el mundo girará bajo nuevos líderes mundiales: Brasil, Rusia, India y China. Concebida como una road movie, de Londres a Rajastán, Beijing y Moscú, de Siberia al Amazonas, Lanata realiza una búsqueda en la historia socio-económica de las que prometen ser las nuevas potencias del futuro, para recorrerlas y conocer a sus protagonistas, combinando el reality con un análisis profundo del horizonte que se proyecta para los próximos 40 años.
BRIC Conducido por el polémico y agudo periodista argentino Jorge Lanata, ‘Bric’ está filmada en HD, íntegramente en escenarios naturales de Rusia (grabado en diciembre de 2009), India (enero de 2010), Brasil (febrero) y China (marzo).
Extreme Makeover Home Edition Infinito presenta en estreno exclusivo para Latinoamérica las últimas dos temporadas de un reality que demuestra que con solidaridad y un cuerpo de voluntarios es posible cambiar la vida de mucha gente. En sólo una semana el programa se propone remodelar totalmente la casa de una familia necesitada que no puede hacerlo por sus propios medios.
Extreme Makeover Home Edition El multipremiado reality N° 1 en audiencia en los EE.UU., sobre la reconstrucción de casas de una manera muy particular. Un equipo de voluntarios liderados por el carismático conductor Ty Pennington trabajará codo a codo para mejorar la calidad de vida de muchas familias.
ManagemenTV
Echeverría 874, Buenos Aires 1428, Argentina Tel.: (0054) 1141106000
GÉNEROS PRINCIPALES
Documental, docu-reality, entrevistas y profiles.
www.managementv.com
EJECUTIVO TOP
Santiago Troncar, Gerente General
FEEDS (2)
Latinoamérica Brasil
Características
Un canal en donde se descubren las últimas tendencias y se conocen las ideas de vanguardia. Un espacio para analizar la realidad y pensar en el futuro. Un canal lleno de inspiración y conocimiento para crecer.
PROGRAMACIÓN2010 Upgrade Me Fecha de Fundación Abril 2007.
Cantidad de Hogares 12 millones.
IDIOMA
Inglés con subtítulos (español y portugués), más programación en español y portugués.
Teléfonos celulares, cámaras digitales, reproductores MP3; sin ellos, estaríamos perdidos. En un viaje que lo lleva de Yorkshire a Londres y a Seúl, Simon Armitage descubre cómo Gran Bretaña se ha convertido en una nación de fanáticos de la tecnología sedientos de actualizaciones, en la revolución digital de los noventa. Armitage se encuentra con una clase de más de 50 niños, donde solo uno no tiene celular. También descubre que tanto hombres como mujeres están obsesionados con adquirir el último modelo de teléfono, TV de pantalla plana, laptop y MP3. Pero ¿por qué aceptamos esta cultura con constante necesidad de modernización? ¿Y qué sucederá en el futuro?
Satélites
UPGRADE ME Spike Lee ataca a la administración Bush y su mala gestión en la tragedia que aconteció en Nueva Orleáns con el Katrina. Pero además, el director hace un recorrido por la historia de esta pobre y emblemática región norteamericana, de cómo ha sido ignorada por los diferentes gobiernos no sólo en esta ocasión, sino desde siempre.
IS 806 e Intelsat 11.
PERFIL
PROGRAMADORES & SEÑALES
ManagemenTV es más que un canal multitarget hecho por y para adultos y jóvenes adultos con vocación de éxito. Es un canal con espíritu propio, un perfil descubridor, joven y comprometido, abierto e innovador, respetuoso de las trayectorias pero irreverente con los paradigmas. En su programación combina, en la dosis justa, experiencia, conocimiento, diversión, desafío, realidad e imaginación. ManagemenTV demuestra que en la vida de cualquier hombre o mujer que hace negocios, además de información y preparación, hay emoción, fuego sagrado, determinación, riesgo, y sobre todo pasión. Un viaje iniciático para los aspirantes y un ámbito en el que reconocerse para los iniciados.
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos Ventas Afiliados
Gurúes, expertos y ejecutivos nos darán un recorrido por la revolución digital: los productos, plataformas y contenidos que aceleran nuestras vidas, el crecimiento, y que están cambiando la manera en la que interactuamos.
Ejecutivos Ventas Publicitarias Digital Trends Documentales dinámicos que profundizan los cambios de la tecnología y sus efectos sobre la vida del hombre.
58 YEARBOOK2010
Digital Trends
Alejo Idoyaga Molina amolina@managementv.com
Mariano Berenstein mberenstein@hsmglobal.com
Transport E2 Esta serie introduce nuevas ideas que buscan resolver la crisis de la cultura automovilística, dependiente de los combustibles fósiles: desde las nuevas tecnologías existentes, planos urbanos a largo plazo, hasta incentivos económicos. Los seis episodios exploran: la transformación de Londres en la capital del tráfico eficiente, gracias a las políticas visionarias del liderazgo inglés; el ambicioso proyecto parisino denominado iniciativa Vélib’ bike, que busca alentar el uso de bicicletas y transporte público, reemplazando el automóvil particular; potenciar la producción local de alimentos para reducir los efectos ambientales del mercado global alimenticio y -como dice el renovado autor Michael Pollanconstruir comunidades más sanas y sostenibles; el esfuerzo de reducir el tráfico y la contaminación en Seúl, Corea del Sur, restableciendo el Chonggyecheon Stream como el centro de la vida pública; y el esfuerzo proveniente de compañías aéreas, tecnológicas y administrativas de hacer de la aviación una industria más eficiente. Transport E2 Un recorrido por las nuevas iniciativas que a lo largo del mundo buscan resolver la dependencia humana de los combustibles no renovables. Las principales: Inglaterra, Francia, Corea del Sur.
AD Factory ¿Cómo se piensa una campaña publicitaria? ¿Cuánto tiempo se tarda en producir un spot animado? ¿Cómo se mide la repercusión de una campaña viral? Una serie que revisa el mundo publicitario desde adentro.
AD FACTORY En toda gran agencia de publicidad, los creativos piensan, se divierten, y sobre todo, guardan el secreto de una campaña exitosa. ManagemenTV trae una nueva serie a la pantalla, para que descubras los entretelones de las grandes campañas.
Great Ideas Great ideas es un programa que busca narrar las nuevas tendencias y vanguardias en las diferentes industrias. En la primera entrega de la serie, el mundo de la gastronomía molecular; el detrás de escena de cómo fue evolucionando hasta formarse, quiénes fueron y son los responsables. Sus comienzos, personajes trascendentes y las nuevas tendencias. Desde Herve This y Nicholas Kurti, Ferrán Adriá hasta los discípulos activos y las ramificaciones en el mundo.
Great Ideas Cada episodio busca exponer las ideas que están marcando un cambio en el mundo, comenzando por la gastronomía.
MGM Networks Latina America
800 Douglas Road - North Tower 10th. Floor, Coral Gables, FL, 33134 – USA Tel.: (1-305) 445-4350
GÉNEROS PRINCIPALES
Películas recientes, series y eventos especiales presentados en exclusiva.
www.mgmchannel.com
EJECUTIVO TOP Melvin Pérez, Presidente & CEO
FEEDS (5)
México Venezuela Latinoamérica Brasil Portugal
Idioma
100% en español para los países de lengua hispana y 100% en portugués en Brasil y 100% en Portugués Continental en Portugal.
PERFIL
Fecha de Fundación
MGM es el canal de los estudios Metro-Goldwyn-Mayer, una de las marcas de entretenimiento más reconocidas en el mundo. El canal ofrece una programación de calidad formada por películas recientes, series y eventos especiales presentados en exclusiva. En MGM encuentran los actores, actrices, directores y la programación de mayor calidad para de la audiencia las 24 horas al día, todos los días de la semana.
Perfil de la audiencia
PROGRAMACIÓN2010
1997
Hombres y mujeres de 18 a 49 años.
PELÍCULAS
Cantidad de Hogares
19.5 millones de hogares.
CONTACTOS EJECUTIVOS
PROGRAMADORES & SEÑALES
Ejecutivos Ventas Afiliados
YEARBOOK2010
60
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Marcello Coltro, Sénior Vicepresidente de Ventas y CMO mcoltro@mgmlatino.com
Tatiana Volpini, Directora de Ventas de Publicidad Tatiana_Volpini@spe.sony.com
Carlos Dellocchio, Director de Ventas Afiliados para América Latina cdellocchio@mgmlatino.com
Marcello Coltro, Sénior Vicepresidente de Ventas y CMO mcoltro@mgmlatino.com
Representantes Ventas Afiliados
Elizabeth Salas, Gerente de Publicidad esalas@mgmlatino.com
Argentina Pablo Palacios, pablomplacios@speedy.com.ar Colombia Patricia Charry, TV Net Communications tvnet@cable.net.co
Portugal Alberto Cardoso, Alberto.cardoso@cabovisao.pt
‘Rápido y Furioso: Reto Tokio’; ‘Virgen a los 40’; ‘Hulk’; ‘Capitán de Mar y Guerra’, ‘Mr. Brooks’; ‘Alguien Sabe Demasiado’ (‘Mercury Rising’); ‘Asesino a Sueldo’; ‘Bordertown: Ciudad Limite’; ‘Perdidos en Tokio’ (‘Lost in Translation’); ‘Viviendo con Mi Ex’ (‘The Break-up’); ‘Masacre en la Cárcel 13’ y muchos otros éxitos.
Rápido y Furioso: Reto Tokio Shaun Boswell debe mudarse junto a su padre militar en Tokio. Aunque al principio no se siente cómodo con su nuevo hogar, luego descubrirá el vertiginoso mundo de las carreras clandestinas en plena urbe japonesa.
Virgen a los 40 La odisea de Andy (Steve Carell), un hombre adorable que pasa de inexperiente a presumido por seguir los desastrosos consejos de sus amigos y que casi deja pasar la oportunidad de encontrar lo que lleva tantos años buscando.
48 Horas Serie
Presentada por primera vez y en exclusiva en Latinoamérica, un escuadrón de policía solo posee 48 horas para encontrar al fugitivo, sino puede ser tarde.
48 Horas Cuando falta el tiempo y las condiciones de trabajo son de extrema tensión, en ese momento es cuando los verdaderos policías explotan al máximo sus capacidades para lograr sus objetivos. En este caso, el límite es 48 horas.
Código Rojo Serie
La historia de un jefe de bomberos que lucha contra las llamas y contra un impiedoso sentimiento de culpa que lo acompañara para siempre. Adrenalina pura.
Código Rojo Catalogados como los verdaderos héroes tras las cortinas de humo, los bomberos son íconos de la sociedad que lo arriesgan todo por su misión cotidiana. En esta serie se muestra la lucha externa pero también interna de uno de estos heróes, que tendrá que lidiar también con su conciencia.
Especiales Conciertos de los cantantes de mayor influencia en la música moderna de la actualidad: Sin Bandera y Franco de Vita. Los artistas, estilistas y diseñadores más exitosos del momento en un mismo espectáculo celebrando la música y la moda. World Music Awards y US Fashion Rocks son algunos de los especiales presentados en exclusiva por MGM. La alfombra roja más caliente del planeta. Matthew McConaughey, Catherine Zeta-Jones, Tobey Maguire, Kiefer Sutherland, entre otros estuvieron en el AFI Life Achievement Award 2009, y por MGM se podrá descubrir quienes estarán en el 2010.
Batalla de las Américas La nueva y electrizante programación de artes marciales mixtas (MMA). El deporte de mayor crecimiento en el mundo con 431 millones de espectadores a nivel mundial. Mucha adrenalina a flor de piel cuando 20 de los peleadores más peligrosos de toda América combatan en 10 peleas explosivas. MGM te lleva a la primera fila del popular e inédito ‘Peleas MMA por MGM’.
Batalla de las Américas Explosivo, electrizante, popular, inédito, todo esto reunido en una serie de luchas de otro planeta que incluirán a los peleadores más salvajes del continente.
Much Music
GÉNEROS PRINCIPALES
Melian 2752, Buenos Aires, Argentina Tel.: (5411) 4546 8000
Entrevistas, conciertos, periodísticos, documentales biográficos, y la mejor música en una programación variada y nutrida.
www.muchla.com
EJECUTIVO TOP
Felipe De Stefani, Vicepresidente Sr. y Gerente General
FEEDS (2)
Sur: Argentina, Paraguay & Uruguay Latinoamérica: Resto de Latinoamérica
PERFIL
MuchMusic, es el canal de música de Turner Broadcasting System, con base en el rock nacional e internacional, diseñado para satisfacer a una amplia gama de gustos y preferencias musicales. El canal ofrece la programación musical más completa y atractiva del mercado a la que suma eventos especiales de alto nivel; información obtenida por reconocidos profesionales del medio; color local en sus shows en vivo y el valor agregado que para el público significa la posibilidad de interactuar con sus artistas favoritos.
Fecha de Fundación 1992.
Perfil de la audiencia
Cantidad de Hogares
10.2 millones de abonados a enero de 2010.
Idioma
Español.
Satélite PAS 9.
Adolescentes, jóvenes y jóvenes adultos socialmente activos que disfrutan estar con sus amigos. Son independientes y buscan expresarse a través de diferentes plataformas de comunicación. A pesar de ser conscientes de la moda y las tendencias, hacen lo que les gusta y consumen solo aquellas cosas que “tienen ganas”. Irreverentes disfrutan de lo que ven y de lo que oyen. La música es un componente indispensable en sus vidas, los conecta con los demás y con ellos mismos. Experimentan la sensación de descubrir nuevos artistas, buscan escaparse del stress diario y son libres de tabúes. Target Primario: Hombre y mujeres de 18 a 24 años. Target Secundario: Hombres y mujeres de 13 a 34 años.
CONTACTOS EJECUTIVOS
PROGRAMACIÓN2010
PROGRAMADORES & SEÑALES
Completo
YEARBOOK2010
62
Bobby Flores, Director de Programación, Operaciones y Medios Digitales Bobby.flores@turner.com
Manuel Cuan, VP de Marketing y Servicios Creativos Manuel.cuan@turner.com
Ejecutivos Ventas Afiliados
Ejecutivos Ventas Publicitarias
Whit Richardson, General Manager & Senior Vice President Sales & Marketing Whit.Richardson@turner.com
Gretchen Colon, SVP Ad Sales & Business Development, GM Fashion TV Gretchen.Colon@turner.com
Juan Carlos Balassanian, Director de Ventas Afiliadas Juan.Balassanian@Turner.com
El programa biográfico del canal que recorre la trayectoria de una banda o artista desde sus inicios a la actualidad. Durante el programa, los protagonistas comparten anécdotas e interactúan con el archivo del canal que los sorprende, emociona y hasta algunas veces los incomoda. Para el 2010 se introduce la variante de dedicar episodios a géneros musicales o corrientes estéticas en lugar de artistas. Completo Programa biográfico que para el 2010 introduce la variante de dedicar episodios a géneros musicales o corrientes estéticas en lugar de artistas.
MuchSessions Un ciclo de media hora en el que desfilan diferentes artistas nacionales e internacionales de diversos géneros. La nueva propuesta ofrece un espectáculo distinto en la que desde un estudio de grabación, diferentes bandas y solistas deleitarán a la audiencia con temas en vivo. Los componentes adicionales son un cover por presentación y un invitado sorpresa en cada emisión. En MuchMusic Sessions se podrá ver a: Onda Vaga, Ratones Paranoicos, Fantasmagoria, Living Colour, Pez, Fabiana Cantilo, Los Natas, Los Pericos, Mostruo, Massacre.
Much Sessions: Massacre El set a cargo del quinteto sorprende por su fuerza y energía en media hora sin interrupciones, y se convierte en una pieza fundamental del nuevo ciclo de sesiones en vivo de Much.
Rewind In Concert Los mejores conciertos de todos los tiempos que todo fanático quiere revivir. Para grabar y armar una colección con la mejor música. Este año: Pulp, ‘Live At Brixton Academy’, Lou Reed, ‘Magic & Loss’; Siouxsie & The Banshees, ‘Siouxsie Live’; Simply Red, ‘Live At The Lyceum’, Gorillaz, ‘Demon Days: Live At Manchester Opera’; Queen, ‘Live At Wembley’. Rewind in Concert: Siouxsie Sioux El grupo que comenzó como una aventura y acabó llevando una fluida carrera comercial muy representativa de lo que el punk apuntó y lo que el post-punk puso en circulación.
Rewind Movies Ciclo de películas que formarán parte de las franquicias de ‘Rewind’. Films vinculados a distintas temáticas artísticas y/o de la cultura joven. Este año forman parte del ciclo: ‘Private Parts’, ‘Led Zepellin: The Song remains the same’, ‘Purple Rain’, ‘Woodstock. Jimi Hendrix’, ‘Almost Famous, ‘Pink Floyd: The Wall’.
Rewind Movies: Jimi Hendrix La película que repasa la biografía del legendario guitarrista nacido en Seattle. Desde sus inicios con Little Richard hasta su trágica muerte en 1970.
Top of the Pops Programa de origen inglés dedicado a la música pop que está de moda en todo el mundo, especialmente en Reino Unido y Europa. Se graba en Londres y representa la térmica de los números uno de los euro-chart.
Playhouse Disney Channel Latin America
Antonio Malaver 550, Vicente López, Buenos Aires, Argentina Tel.: (+5411) 5777-7000 / Fax: (+5411) 5777-7000
GÉNEROS PRINCIPALES
programación infantil, series animadas y live action.
www.disneylatino.com/PlayhouseDisneyChannel www.disney.com.br/PlayhouseDisneyChannel
EJECUTIVO TOP
Diego Lerner, Presidente de The Walt Disney Company Europe, Middle East & Africa, Presidente de The Walt Disney Company Latin America y Gerente General de The Walt Disney Company Latin America Media Networks
FEEDS (3) Norte Brasil Sur
Venezuela, Chile y varios países de Centroamérica y Sudamérica, próximamente se verá en otros países de Latinoamérica en idioma español.
PROGRAMACIÓN2010
idioma
La casa de Mickey Mouse de Disney
Español y portugués.
PERFIL
Playhouse Disney Channel es un canal para niños de entre 2 y 5 años de edad, sus padres y educadores, alcanzando más de 13 millones de hogares en 19 países de la región. Fomenta el desarrollo integral del niño en edad pre-escolar en todas sus áreas, y comprende todos los aspectos que convergen en este desarrollo. Forma parte de The Walt Disney Company Latin America e incluye las series ya conocidas y queridas como también otras nuevas animadas y no animadas: ‘La casa de Mickey Mouse’, ‘Manny a la obra’, ‘Los Imaginadores’, ‘Mis amigos Tigger y Pooh’, ‘Mini Einsteins’, ‘Elías, el botecito de rescate’, ‘Chuggington’, ‘Oso: Agente Especial’, ‘Manon’, ‘Olivia’, ‘¡Yo Gabba Gabba!’, ‘La calle del zoológico 64’, ‘PoppetsTown’, ‘¡Bo en acción!’, ‘Rolie Polie Olie y su familia’, ‘Dibo: el dragón de los deseos’, ‘Los héroes de la ciudad’ y ‘Los Doodlebops’, entre otras. Playhouse Disney Channel, que ya se disfruta en Latinoamérica en Argentina, México, Brasil, Colombia,
En cada episodio, Mickey, Minnie, el Pato Donald, Daisy, Goofy y Pluto ayudarán a los más pequeños a resolver distintos acertijos utilizando
La casa de Mickey Mouse de Disney Entretenimiento, risas y alegría se combinan con Mickey, Minnie, el Pato Donald, Daisy, Goofy y Pluto en esta serie animada con una estética novedosa, ideal para los más pequeños y sus padres.
CONTACTOS EJECUTIVOS
PROGRAMADORES & SEÑALES
Ejecutivos Ventas Afiliados
YEARBOOK2010
64
ARGENTINA Sebastián López, Sebastian.Lopez@espn.com BRASIL Marcello Zeni, Marcello.Zeni@espn.com.br MÉXICO Arturo Flores, Arturo.Flores@disney.com
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Germán Caino Sola, Vicepresidente de Ventas Publicitarias y Promociones – Disneymedia+
Mauricio Jacob, Director de Ventas Publicitarias y Promociones, Disneymedia+ (Brasil), The Walt Disney Company Latin America Mauricio.Jacob@disney.com Daniel Degand - LOB, Director de Ventas Publicitarias y Promociones, Disneymedia+ (Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay), The Walt Disney Company Latin America Daniel.Degand-Lob@disney.com
Claudia Varela, Gerente Sénior de Ventas Publicitarias y Promociones – Disneymedia+ – Venezuela, Colombia y Ecuador Claudia.Varela@disney.com Kattia Quintanilla, Gerente de Ventas Publicitarias y Promociones, Disneymedia+ (Panregionales), The Walt Disney Company Latin America Kattia.Quintanilla@disney.com
habilidades básicas como identificar las formas o contar hasta diez. Mickey alentará a los niños a que respondan e interactúen activamente mientras trabajan en conjunto para resolver múltiples pero fáciles tareas e incógnitas, a fin de encontrar una solución. Entretenimiento, risas y alegría se combinan en esta serie animada con una estética novedosa, ideal para los más pequeños y sus padres.
Wiggle y aprende Como profesionales en la educación de la infancia temprana, The Wiggles saben que los niños aprenden mejor a través del juego. ‘Wiggle y aprende’ presenta canciones que atrapan a los niños y estimulan el desarrollo de sus habilidades motrices finas y gruesas. Las rimas infantiles son utilizadas como herramientas para descubrir patrones de sonido, desarrollar el vocabulario, aprender secuencias narrativas y fortalecer la memoria auditiva. Únete a The Wiggles, al Pulpo y al Capitán Feathersword, mientras ellos presentan muchísimas experiencias educativas en un ambiente divertido e interactivo que incrementará el conocimiento y el entendimiento de los niños. Con los cuatro fantásticos de la diversión, Sam, Murray, Jeff y Anthony: los Wiggles.
Wiggle y aprende En el debut de Sam Wiggle, el programa presenta más de 70 canciones del más exitoso grupo para preescolares del planeta: 23 millones de DVDs y 7 millones de CDs vendidos en todo el mundo.
Los Imaginadores Esta serie de Playhouse Disney Channel pone énfasis en la resolución creativa de problemas e introduce a los más pequeños en la enérgica música de rock. A través de canciones, historias y sketchs, y con el mismo optimismo y sonido que se escucha en su música, ‘Los Imaginadores’ nos mostrará a los miembros de la banda como “personas normales” que deberán resolver las “emergencias de ideas” en su Taller de Ideas, un lugar de infinita inspiración. Las “emergencias de ideas” llevarán a Los Imaginadores a variados lugares como un jardín de burbujas, una granja y un escenario para un concierto. Performances musicales con estilo de video clips por parte de la banda, dan una energía estilo rock and roll a cada episodio.
Los Imaginadores A través de canciones, historias y sketchs, y con el mismo optimismo y sonido que se escucha en su música, ‘Los Imaginadores’ realizarán performances musicales con estilo de video clips por parte de la banda, dan una energía estilo rock and roll a cada episodio.
Mis Amigos Tigger y Pooh Una serie de televisión en animación 3D basada en los libros de Winnie the Pooh escritos por A. A. Milne. En la nueva serie se incorporan amigos a la banda: Darby, una niña de 6 años y Buster, el cachorro. Darby es una niña pelirroja de 6 años y tiene un cachorro. Junto a Tigger y Pooh, resuelven misterios en el Bosque de los 100 Acres bajo el nombre de Los Super Detectives. Los misterios les suelen ocurrir a alguno de los amigos del bosque, estando entre ellos Piglet, Conejo, Igor, Rito, Chritopher Robin y Lumpy. Trabajando en equipo, Tigger, Pooh y Darby resuelven cada problema que surge.
PRAMER
Honduras 5673, C1414BNE, Buenos Aires, Argentina Tel.: (5411) 4778-5300
www.pramer.tv
GÉNEROS PRINCIPALES
Noticias, periodístico, magazines, musicales de distintos géneros, contenidos de temática agropecuaria.
EJECUTIVO TOP
Alejandro Harrison, CEO de PRAMER
PERFIL
Pramer SCA (www.pramer.tv) es una compañía dedicada a producir, distribuir y comercializar contenidos integrales en español y portugués para sistemas de televisión paga. Propiedad de Liberty Global, Inc. de los Estados Unidos (www.lgi.com), y establecida en la Argentina, ocupa actualmente el primer lugar en América Latina en cantidad de canales propios y distribuidos, liderando el sector entre las empresas de televisión para el mercado hispanoparlante. Sus canales se distribuyen en más de 24 países, llegando a un mercado de más de 12 millones de hogares abonados.
El Garage TV Géneros Principales: mundo motorizado Perfil de la Audiencia: masculino a partir de 18 años, nivel socioeconómico ABC1. Cantidad de Hogares: 1.891.190 abonados Idioma: español Website: www.elgarage.com
elgourmet.com Géneros Principales: Gastronomía, buen vivir. Perfil de la Audiencia: hombres y mujeres a partir de 25 años. Nivel socioeconómico ABC1. Cantidad de Hogares: 16.996.055 abonados Feeds: Norte y Sur Idioma: español
PROGRAMACIÓN 2010 Dolli en su cocina Las nuevas recetas de Dolli especialmente pensadas para diferentes situaciones. Realiza distintas preparaciones; delicias para la hora del té, bocados para disfrutar al aire libre, exquisiteces para comer sin cubiertos, platos exóticos y autóctonos son sólo algunas de las propuestas de este nuevo programa.
TV Chile Cosmopolitan TV
Géneros Principales: noticias, ficción, series, telenovelas. Perfil de la Audiencia: familiar. Cantidad de Hogares: 668.215 Idioma: español Website: www.tvchile.cl
Géneros: 3 bloques temáticos que abarcan cine, series y telenovelas, sexo y relaciones de pareja, moda y belleza. Perfil de la Audiencia: mujeres de 18 a 35 años, Nivel Socioeconómico ABC1. Cantidad de Hogares: 11.646.450 abonados Feeds: 2 Idioma: español
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos Ventas Afiliados
PROGRAMACIÓN 2010 Christián Podestá, Ejecutivo de Cuenta Sr. cpodesta@pramer.tv
PROGRAMADORES & SEÑALES
María Florencia Geoghegan, Ejecutiva de Cuenta Sr. fgeoghegan@pramer.tv
YEARBOOK2010
66
Patricia Thompson, VP de Ventas Afiliadas y Distribución ventasafiliadas@pramer.tv Alejandro Kember, VP Ventas Afiliadas akember@pramer.tv Ignacio Guido, Ejecutivo de Cuenta Sr. irguido@pramer.tv
Ejecutivos de Ventas Publicitarias Elizabeth James, VP Ventas Publicitarias ejames@pramer.tv Santiago Cosentino, Coordinador de Ventas Internacionales scosentino@pramer.tv Claudio Vidal, Coordinador de Ventas Nacionales cvidal@pramer.tv
FAN Un programa dinámico y glamoroso, en el cual desfilarán las últimas novedades y tendencias acerca de los temas imprescindibles para toda mujer: moda, belleza, actualidad, viajes, ecología y el estilo de vida de las estrellas del momento. Especialistas invitados, informes, producciones de moda y entrevistas exclusivas con los diseñadores de vanguardia y los expertos de belleza que marcan tendencia en toda América Latina.
Film&Arts Géneros Principales: Arte, entretenimiento, cine, series, documentales y performances clásicas. Cantidad de Hogares: 10.000.000 abonados. Perfil de la Audiencia: hombres y mujeres de 25 a 50 años, nivel socioeconómico ABC. Feeds: América Latina y Brasil. Idioma: Idioma original subtitulados al español y al portugués. Temporadas de Series Consagradas: Doc Martin, Lewis Series de Ficción: ‘Los Misterios del Inspector Lynley’, ‘State of Play’, ‘Wallander’, ‘Tess of the D’Ubervilles’, ‘Poirot’ y ‘Life on Mars’. Comedias: ‘Miranda’, ‘Summer Heights High’
Canal (á) Géneros: 24 horas de arte, espectáculos, documentales, cortos. Perfil de la Audiencia: hombres y mujeres a partir de 20 años, nivel socioeconómico BC. Cantidad de Hogares: 6.283.579 abonados. Idioma: español Website: www.canalaonline.com
PROGRAMACIÓN 2010 La radio El prestigioso periodista Pablo Sirvén conduce este ciclo, donde se contará la historia de la radio en Argentina a partir de entrevistas a las principales figuras de este medio. Entrevistados: Héctor Larrea, Lalo Mir, Magdalena Ruiz Guiñazú, Víctor Hugo Morales, Elizabeth Vernaci, Betty Elizalde, Chiche Gelblung y Alejandro Dolina.
Europa Europa Géneros Principales: cine, miniseries Cantidad de Hogares: 9.390.714 abonados Perfil de la Audiencia: hombres y mujeres a partir de 25 años, nivel socioeconómico medio-alto. Idioma: Idioma original subtitulados al español
PROGRAMACIÓN 2010 Duna Dirigida por Frank Herbert, ‘Duna’ representa una historia épica que se desarrolla en torno a una fuente de sabiduría, la puerta de entrada a una mayor conciencia, el mayor tesoro del Imperio.
Reality TV Géneros Principales: documentales sobre la vida real, cazadores de maridos infieles, investigaciones policiales, persecuciones, realities, situaciones riesgosas y ridículas, catástrofes naturales. Perfil de la Audiencia: varones jóvenes entre 18 y 35 años, nivel socioeconómico BC1. Cantidad de Hogares: 2.984.978 abonados Idioma: idioma original subtitulado al español Series destacadas: El Club de las Chicas Malas, Despedida de Soltero, Set Up, Quiero Trabajar para Diddy II, Carceles, Policías en Acción, Cámara Testigo, Born in the Wrong Body.
América Sports Géneros: señal de deportes de 24 hs: fútbol, automovilismo, tenis, artes marciales, pesca deportiva, golf, esquí y deportes extremos y náuticos, entre otros. Perfil de audiencia: Hombres y mujeres a partir de 20 años, nivel socioeconómico ABC1 y C2. Cantidad de Hogares: 5.333.760 abonados Idioma: español Website: www.amsports.com.ar
PROGRAMACIÓN 2010 Fútbol Toda la cobertura del futbol Argentino en todas sus categorías, además los programas partidarios de los clubes más importantes.
Sony Entertainment Television
Av. Mara, Centro Comercial Macaracuay Plaza Torre B, Piso 9, Ala Oeste Zona Macaracuay, Caracas 1070, Venezuela Tel.: (+58212) 204-1500
GÉNEROS PRINCIPALES
Series, formatos, realities, dramedies, producciones originales, concursos y late shows.
EJECUTIVO TOP
www.canalsony.com
Klaudia Bermúdez-Key, VP Senior y Gerente General SPE Networks Latin America
FEEDS (5)
México Brasil Venezuela Cono Sur: Argentina, Paraguay y Uruguay Andes: Bolivia, Caribe, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y Perú.
Fecha de Fundación
Drop Dead Diva
1995 América Latina / 1996 Brasil.
Series
TARGET
Hombres y mujeres, entre los 18 y 34 años, no sólo ABC+.
PERFIL
Sony Entertainment Television es un canal de entretenimiento Light, que ofrece las mejores series de comedia, los formatos más innovadores - ‘Desperate Housewives’, ‘Grey’s Anatomy’, ‘Ugly Betty’ y ‘American Idol’, entre otros - , así como producciones originales hechas por y para latinoamericanos como: el dramedy ‘Los Caballeros las prefieren brutas’, y los realities ‘Mexico´s Next Top Model’ y ‘Brazil´s Next Top Model’. Dramedies, comedias, realities, concursos y late night shows, llenan la pantalla con las opciones que todos buscan para desconectarse y relajarse.
Cuenta la historia de Deb Dobson, una aspirante a modelo, elegante y vanidosa al extremo, que murió tras sufrir un accidente automovilístico. Cuando su alma llega al cielo, el guardián Fred la declara superficial. Deb no queda contenta con este comentario y comienza a presionarlo para volver a la Tierra en su antiguo cuerpo. El problema ocurre cuando le es concedido el deseo: sí vuelve a vivir, pero en el cuerpo de una gorda e inteligente abogado, llamada Jane Bingum. A partir de este momento comienza el gran viaje de Deb.
PROGRAMACIÓN2010 Dentro de la programación se encuentra ‘América’s Next Top Model’, formato creado por la supermodelo Tyra Banks que ha sido un éxito total en las pantallas estadounidense.
PROGRAMADORES & SEÑALES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
68
David Ríos, Vicepresidente de Mercadeo, SPE Networks Latin America David_Rios@spe.sony.com
Luis Sabal, Director Ejecutivo de Ventas Publicitarias, SPE Networks Latin America Luis_Sabal@spe.sony.com Roxana Alcalá, Gerente de Relaciones Públicas, SPE Networks Latin America Roxana_Alcala@spe.sony.com
Drop Dead Diva La modelo Deb Dobson muere en un accidente, pero un guardián celestial la devuelve al mundo de los vivos. El detalle: ahora es gorda, y abogada.
30 Rock
Cougar Town
Bienvenidos al set de rodaje de ‘The Girlie Show’, un programa de televisión de variedades en directo que sirve como escenario para 30 Rock, una comedia sobre los entretelones en la producción y creación de un espacio de estas características. La serie está narrada a través del personaje de Liz Lemon (Tina Fey), la guionista principal del programa quien frecuentemente suele ser llevada al límite de su razón y paciencia por su nuevo jefe Jack Donaghy (Alec Baldwin) y las dos estrellas del show, y el exigente director de la cadena.
Cuenta la historia de Jules Cobb, una cuarentona que vive con su hijo en una pequeña ciudad de Florida, donde la única cosa interesante es un equipo de futbol americano de la escuela local: los Cougars. Jules insiste en no caer en el cliché de dejarse llevar por los jóvenes atletas, pero en una noche loca se entrega apasionadamente a un chico más joven que ella. A partir de ese momento, Jules se transformará en la madre modelo para los amigos de su hijo y tendrá que lidiar con todas las dudas, conflictos y divertidas situaciones que surgirán.
Comedia
(Serie)
30 Rock Situada en un set de rodaje, Liz Lemon es la guionista principal del programa y suele ser llevada al límite de su razón y paciencia por su nuevo jefe Jack Donaghy y el exigente director de la cadena.
America´s Next Top Model Reality
Creado por la supermodelo Tyra Banks. Para ganar un contrato de $100.000 con el fabricante de maquillaje CoverGirls, las concursantes hacen lo inimaginable. Los episodios de ‘America’s Next Top Model’ cubren los acontecimientos de una semana en tiempo real ofreciendo un desafío, una sesión de fotos o un comercial, una sentencia con las críticas del rendimiento de cada concursante y la eliminación de una o más participantes.
America´s Next Top Model El reality show creado por Tyra Banks es récord en adaptaciones locales en todo el mundo, y se mantiene vigente con un objetivo: encontrar la modelo que ganará un contrato de $100.000 con el fabricante de maquillaje CoverGirls.
Saturday Night Live Talk Show
Durante más de 30 años este show ha creado los personajes más locos, las situaciones más humorísticamente extrañas, las mejores parodias de los presidentes y políticos de turno, las más sarcásticas burlas a las celebridades de la música y el cine del momento, y los mejores espectáculos musicales en vivo. ‘Saturday Night Live’ es simplemente la institución más sólida y prolífica de la televisión mundial.
Saturday Night Live Los personajes más locos, las mejores parodias de los políticos de turno, las más sarcásticas burlas a las celebridades… todo eso y más es el clásico ‘Saturday Night Live’.
Cougar Town Una noche Jules Cobb, una cuarentona que vive con su hijo, se entrega apasionadamente a un chico más joven que ella. A partir de ese momento, Jules se transformará en la madre modelo para los amigos de su hijo.
Telefe Internacional
GÉNEROS PRINCIPALES
Pavon 2444 – Buenos Aires – Argentina Tel.: (5411) 4102-5834 Fax: (5411) 4308-4547
telenovelas, entretenimiento, series y miniseries, especiales y shows, magazines, unitarios, comedias, musicales, noticiero, programas infantiles, documentales, programas de cocina, noticiero deportivo, telenovelas, juveniles, películas, reality.
www.telefe.com.ar
FEEDS (1)
EJECUTIVO TOP
Alejandro Parra, Director de Negocios Internacionales
Único (español) Musical con Maitena’. Un alto porcentaje del contenido es programado en directo, con la emisión a cargo de Telefe Argentina. El canal contiene propuestas, perfectamente balanceadas en cada segmento horario para cada target y que atrapan tanto a hombres y mujeres, adultos y adolescentes, así como también a los niños.
Características
Primera señal argentina para el resto del mundo. Combinación de entretenimiento, deportes, programas musicales, series y miniseries, unitarios, infantiles, telenovelas, realities y noticias. Programación dirigida a la comunidad de habla hispana en cada país. Concepto de la programación multitarget.
Fecha de Fundación 1998.
Cantidad de Hogares 5.500.000 de hogares.
PROGRAMACIÓN2010
IDIOMAS
Susana Giménez
Español.
Temporada 2010
PERFIL
Telefe Internacional está dirigida especialmente a captar al público hispanohablante. Países de Latinoamérica, Estados Unidos, Europa, Asia y Oceanía son los destinatarios de una programación elaborada con todo aquello que da fama y prestigio a Telefe en Argentina, tanto como las producciones realizadas exclusivamente para la señal. El estilo de programación es Multitarget, de neto corte familiar abarcando rubros como telenovelas, noticias, deportes, infantiles, series y miniseries, programas de entretenimiento, reality shows, documentales, especiales, programas musicales, comedias, cine, etc. El hecho de producir el 100% de los programas permite controlar y adaptar cada producto a cada segmento. También cuenta con producciones originales para la señal, como el deportivo ‘Resumen Deportivo’ y el musical ‘Especial
La nueva temporada de Susana Giménez, la conductora más carismática y reconocida de América Latina con su programa en vivo y en directo. Actualidad, juegos, humor y mucho entretenimiento.
PROGRAMADORES & SEÑALES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
70
Ejecutivos Ventas Afiliados
Jorge Fiterre, Condista, EE.UU. jorge@condista.com
Susana Giménez Un ícono del entretenimiento en vivo y en directo, Susana Giménez vuelve en 2010 con juegos, humor y mucho entretenimiento.
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Daniel Otaola, Gerente de Ventas dotaola@telefe.com.ar Juan Toth, Ejecutivo de Ventas jtoth@telefe.com.ar
Daniel Otaola, Gerente de Ventas dotaola@telefe.com.ar
AM
Temporada 2010 (Magazine) Para comenzar el día informado y con mucho humor. Con la conducción de Leo Montero y Verónica Lozano, la quinta temporada del magazine matutino regresa con un estudio totalmente renovado y a los columnistas clásicos del programa se le suman nuevos panelistas y toda la cobertura del mundial Sudáfrica 2010. Además, las visitas en el piso de las figuras más relevantes de la actualidad.
Vidas Robadas Telenovela
Protagonizada por el exitoso actor Facundo Arana, Mónica Antonopulos junto a Soledad Silveyra. Una gran historia de amor enmarcada en una problemática de fuerte contenido social: el tráfico de personas. Se trata de una telenovela con ritmo de thriller policial, en la que Bautista (Facundo Arana), un antropólogo forense, buscará hacer justicia por una pérdida personal primero y social después.
Vidas Robadas Una gran historia de amor enmarcada en una problemática de fuerte contenido social: el tráfico de personas. Protagonizada por Facundo Arana en el papel de un antropólogo forense.
CQC (Caiga Quien Caiga) Temporada 2010
Periodístico en vivo. El irónico resumen semanal de noticias que transformó los códigos de la TV argentina regresa en una nueva temporada para reírse de la realidad y jugar con la información. Con la conducción de Ernestina Pais, Juan Di Natale y Gonzalo Rodríguez, y los cronistas: Clemente Cancela, Guillermo López, Diego Iglesias y Pablo Camaití.
CQC (Caiga Quien Caiga) El periodístico en vivo y en directo cargado de ironía e irreverencia, con las noticias de la semana presentadas para reírse de la realidad y jugar con la información.
Casi Ángeles
3ª Temporada (Telenovela Juvenil) Luego del éxito rotundo obtenido en los dos primeros años, ‘Casi Ángeles’ retornó con su tercera temporada llena de nuevas historias, nuevos personajes y nuevas aventuras. Protagonizada por Emilia Attias, Mariano Torre y los TeenAngels, el quinteto integrado por Mar, Thiago, Rama, Tacho y Jazmín, que conquistaron con sus canciones a millones de espectadores, ‘Casi Angeles’ es una fascinante historia donde la emoción y la acción se conjugan para cautivar al público. En esta nueva temporada hay nuevos personajes que aportarán divertidas y entretenidas historias y nuevas canciones que poseen el clásico sello de Cris Morena. Casi Ángeles En esta nueva temporada hay nuevos personajes que aportarán divertidas y entretenidas historias y nuevas canciones que poseen el clásico sello de Cris Morena.
Televisa Networks
GÉNEROS PRINCIPALES
Av. Vasco de Quiroga, Edificio C 3er Piso Col. Santa Fe, México DF Tel.: (52 55) 5261-2000
www.televisanetworks.tv
Acción, drama, comedia, ciencia ficción, infantil, terror, aventuras, box, telenovelas, series, fútbol, artes marciales, funciones de box, musicales y shows de las cadenas norteamericanas más importantes.
EJECUTIVO TOP Bruce Boren, Vicepresidente
American Network
Fecha de Fundación
Género: Posee la mejor programación en vivo y en directo de las cadenas norteamericanas. Noticias, talk shows, series, películas, telenovelas, magazines. Idioma: 100% en inglés Área de distribución: México y Latinoamérica
1995.
Perfil de la audiencia 18 a 44 años.
IDIOMAS
Bandamax
Español, inglés y portugués.
PERFIL
Televisa Networks es una subsidiaria del Grupo Televisa que se especializa en el diseño, producción, programación y distribución de 17 marcas propias y representadas para el mercado de TV de paga. Su cobertura llega a México, EE. UU., Latinoamérica, Canadá, Europa y Oceanía.
Género: Programación variada con los videos del momento en el ambiente grupero, noticias, entrevistas y conciertos exclusivos con los máximos representantes de este género, así como éxitos del ayer que hicieron historia. Área de distribución: México, EE.UU., Europa y Latinoamérica. Idioma: Español
Canal De Las Estrellas Latinoamérica
Características
Al ser productor de sus propios canales, Televisa Networks brinda una gran variedad de opciones comerciales y servicios que permiten la combinación (spoteo y/o integración de marca y/o producción) acorde a las necesidades de sus clientes.
Géneros: programas de comedia, infantiles, deportivos, documentales, noticieros, musicales, entretenimiento y por supuesto, la estrella del canal: Telenovelas. Área de distribución: 18 países en toda Latinoamérica Idioma: Español.
Clásico TV CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos Ventas Afiliados
Ventas Señales Europa Valentina Lauria Romero, Gerencia Comercial Europa vlauria@televisa-es.com
PROGRAMADORES & SEÑALES
Ventas Estados Unidos
YEARBOOK2010
72
Fernando Muñiz Bethancourt, Director General de Ventas y Relación con Afiliados
Damaris Rodriguez, Director Advertising Sales TuTv darodriguez@univision.net Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Ventas Señales México Daniel Picazzo Alamo, Director Ventas México dpicazzoa@televisa.com.mx Ventas Señales Latinoamérica José Elizalde Castrillon, Coordinador Ventas Latinoamérica jelizaldec@televisa.com.mx
Jaime Matute, Director Comercialización y Ventas México jmatute@televisa.com.mx Fernanda Plasencia, Pan- Regional Ad Sales Manager, All TV Corporation / Miami
Géneros: Lo mejor de la comedia en producciones de Televisa realizadas entre las décadas de los 60’s y 80’s se encuentran reunidas aquí por primera vez. Área de Distribución: México Idioma: Español
BBC Entertainment
Una refrescante alternativa de entretenimiento, presentándose como una propuesta astuta y rompiendo esquemas con su programación. Géneros: dramas, comedias, estilos de vida y entretenimiento light y real. Idioma: inglés
CBeebies
Un canal interactivo pensado para que los niños se diviertan como nunca mientras aprenden; la mejor combinación entre diversión y aprendizaje. Géneros: animación, cuentacuentos, muppets y programación en vivo. Idioma: Inglés
De Película
Las cintas más representativas del cine mexicano de todas las épocas. Géneros: drama, ranchero, comedia, terror, musicales, infantiles y acción. Áreas de distribución: México, América Latina, Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda. Idioma: español
De Película Clásico
Un universo de joyas cinematográficas pertenecientes a la Época de Oro. Género: películas clásicas Áreas de distribución: México y EE.UU. Idioma: Español.
Golden
Géneros: blockbusters y las películas estelares del cine contemporáneo Áreas de distribución: México y Latinoamérica. Idioma: películas en su idioma original.
Golden Edge
Género: películas subtituladas de acción y suspenso así como una barra nocturna para adultos. Áreas de distribución: México y Latinoamérica. Idioma: Películas en su idioma original
Ritmoson Latino
Géneros: enfocado exclusivamente a promover todos los géneros en español, pop, rock, ritmos tropicales y alternativos. Áreas de Distribución: México, Latinoamérica, Europa y Australia. Idioma: español
TDN
Géneros: deportes, con cobertura e información las 24 horas, los 365 días del año. Ofrece contenidos en exclusiva y se destaca por cubrir los eventos deportivos más importantes en el mundo, a través de un equipo especializado de comentaristas. Áreas de Distribución: México y Centroamérica Idioma: Español
Telehit
Géneros: videos musicales en inglés y español de los éxitos del momento, programas de entretenimiento irreverentes, reportajes, especiales, entrevistas, conciertos y noticias. Áreas de Distribución: México, América Latina, Estados Unidos y Europa. Idioma: español e inglés
Telemundo
Géneros: telenovelas, programas de entretenimiento, noticieros para el hispano del mundo, variedades, tendencias, farándula y espectáculos. Áreas de Distribución: México y Latinoamérica Idioma: español
TLN
Dirigido especialmente para todo el público de habla portuguesa. Géneros: entretenimiento versátil que presenta las mejores telenovelas, series mexicanas y comedias. Áreas de distribución: Latinoamérica y Europa Idioma: Portugués.
TL Novelas
Un canal exclusivo para recordar aquellas exitosas telenovelas que forman parte de las 600 producciones de Grupo Televisa. Áreas de Distribución: México, Latinoamérica, Europa, Australia y Nueva Zelanda Géneros: telenovelas infantiles, juveniles, de época, clásicas y estelares. Idioma: Español
UNICAbLE
Géneros: producciones originales, series de estreno, estilo de vida, noticieros y eventos exclusivos. Áreas de Distribución: México Idioma: Español
The Biography Channel
GÉNEROS PRINCIPALES
2525 Ponce de Leon Boulevard, Suite 250 Coral Gables, Florida 33134 EE UU Tel.: (+1) 305.260.7577
Documentales.
www.mibio.com
EJECUTIVO TOP Eduardo Ruíz, VP Ejecutivo y Gerente General
FEEDS (2)
Latinoamérica Brasil ‘I Survived’ y ‘Obsesivos’. Alrededor del mundo, BIO se ha convertido en uno de los primeros canales en notoriedad, audiencia, e importancia entre los espectadores de los canales digitales, llegando en 11 idiomas a más de 79 millones de hogares en 23 territorios.
Características
BIO es el único canal dedicado a presentar biografías para todos los gustos las 24 horas del día. Lo que una vez fue una franquicia de una hora en el canal A&E es hoy por hoy un canal consolidado de gran credibilidad y con una programación variada, relevante y de impacto que ha logrado –como ningún otro- mantener una conexión emotiva y real con sus televidentes a través de personajes y relatos con los que el público se puede identificar y que permiten conocer más no sólo de personalidades emblemáticos sino también del ser humano en general.
Fecha de Fundación Enero 2007.
Cantidad de Hogares
12 millones de hogares.
idioma
Español y/o subtitulado español y portugués y/o subtitulado portugués.
PROGRAMACIÓN2010
PERFIL
I Survived Latinoamerica
The Biography Channel es el único canal de televisión paga dedicado exclusivamente a relatos de la vida real, desde una visión profunda y objetiva de las vidas de personalidades famosas, carismáticas y fascinantes que han impactado a nuestra civilización, entre ellas estrellas de Hollywood, líderes del mundo, artistas, escritores, monarcas, deportistas, empresarios y muchos más, hasta los impactantes y conmovedores testimonios de gente común a través de series como
¿Qué harías si te enfrentaras de cerca con la muerte? ¿Qué te daría las fuerzas para sobrevivir? ¿Sería cuestión de suerte, azar o instinto? Esta nueva producción muestra los testimonios de víctimas de situaciones inimaginables, donde ellos mismos relatan sus impresionantes historias y experiencias. Una serie dramática que muestra cómo la realidad también puede ser aterradora. I Survived Latinoamerica A través de esta serie será posible seguir paso a paso los testimonios de víctimas de situaciones dramáticas, sus protagonistas detallarán cómo sucedió y lo más importante: cómo es que sobrevivieron para contarlo.
CONTACTOS EJECUTIVOS
PROGRAMADORES & SEÑALES
Ejecutivos Ventas Afiliados
YEARBOOK2010
74
Frank Smith HBO Latin America Group fsmith@hbo-la.com
Lauren Levenson, VP de programación de BIO
Corporate Marketing
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
César Sabroso, Vicepresidente de Marketing de A&E, The History Channel y Bio. csabroso@OleCom.com
Santiago Herrera, Director Sr. Ventas Panregionales, A&E Ole Networks sherrera@olecom.com
PRODUCCIÓN ORIGINAL BIO destaca las figuras más conmovedoras y célebres de toda Latinoamérica, entre ellas: María Félix, Carolina Herrera, Mauricio de Sousa, Oscar Arias Sánchez, Mario Vargas Llosa, Simón Díaz, Isabel Allende, Michelle Bachelet, Álvaro Uribe, María Félix, Fito Páez, Mercedes Sosa y muchas más.
Biography®: La serie Definiendo un género en la televisión mundial, la emblemática y multipremiada serie ‘Biography’® pone al descubierto de una manera objetiva y contemporánea las vidas de las figuras más conmovedoras y célebres de toda Latinoamérica, entre ellas: María Félix, Carolina Herrera, Mauricio de Sousa, Oscar Arias Sánchez, Mario Vargas Llosa, Simón Díaz, Fito Páez e Isabel Allende. ‘Biography’ es presentada por el locutor, escritor y publicista César Miguel Rondón. Biography®: La serie Una cadena de producciones sobre personajes y hechos que marcan y marcaron renglones excepcionales en las páginas de la historia de América Latina.
Famosos y Fantasmas Las celebridades comparten sus sorprendentes y espeluznantes encuentros reales con lo paranormal en este especial. Desde encuentros con fantasmas y espíritus furiosos hasta hechizos mágicos inexplicables, estos narradores en primera persona que constituyen nuestras estrellas favoritas nos entregan una nueva manera de experimentar la energía y los escalofríos del adictivo mundo paranormal.
“Famosos y Fantasmas Encuentros de la vida real de celebridades con el mundo paranormal: desde ocurrencias profundamente emocionales y reveladores con seres queridos fallecidos hasta encuentros con espíritus despechados en espacios embrujados.
Obsesivos Intensa y extremadamente personal, esta serie examina las vidas de personas esclavizadas por comportamientos repetitivos y descontrolados, al punto que el miedo los debilita hasta la inmovilidad. Una oportunidad para observar como una obsesión puede cambiar radicalmente la vida de un ser humano. Obsesivos Esta serie examina las vidas de personas esclavizadas por comportamientos repetitivos y descontrolados.
The History Channel
GÉNEROS PRINCIPALES
2525 Ponce de Leon Boulevard, Suite 250 Coral Gables, Florida 33134 EE UU Tel.: (+1) 305.260.7577
Documentales e Historia.
www.tuhistory.com
EJECUTIVO TOP Eduardo Ruíz, VP Ejecutivo y Gerente General
FEEDS (5) Andino Argentina México Venezuela Brasil
cable en América Latina, con un crecimiento constante y consistente en distribución, audiencia demográfica y ratings. Su propuesta de entretenimiento, puesta en pantalla a través de contenidos de historia antigua y contemporánea, está presente en más 228 millones de hogares, en 142 territorios y en 24 idiomas.
Características
The History Channel presenta la historia de una manera objetiva, entretenida y contemporánea a través de una programación exclusiva e internacional de la más alta calidad que incluye además, más de 70 horas de producción original. The History Channel es una crónica del pasado, presente y futuro que brinda a su audiencia una perspectiva sobre los hechos y personas que han marcado la historia para siempre.
Fecha de Fundación 2000.
Cantidad de Hogares
Más de 32 millones de hogares.
PROGRAMACIÓN2010
idioma
El Precio de la Historia
Español y portugués.
PERFIL
Único canal dedicado exclusivamente a la historia, The History Channel es uno de los nombres más prestigiosos y reconocidos en la televisión internacional y la marca más valorada por el público entre las señales de
PROGRAMADORES & SEÑALES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
76
Ejecutivos Ventas Afiliados
Ejecutivos de Ventas Publicitarias
Frank Smith HBO Latin America Group fsmith@hbo-la.com
Rafael Echeverría, Vicepresidente Ad Sales, A&E Ole Networks recheverria@olecom.com
Corporate Marketing César Sabroso, Vicepresidente de Marketing de A&E, The History Channel y Bio. csabroso@OleCom.com César Coletti, Director de Mercadeo de The History Channel ccoletti@olecom.com
Luego de convertirse en la serie número 1 en Estados Unidos, esta nueva serie traída en exclusiva a Latinoamérica por History lleva a los televidentes al interior de las puertas de la única casa de empeños de tradición familiar en Las Vegas, donde tres generaciones de hombres llevan el control del negocio, con sus desacuerdos y camaradería en todo momento. Esta familia vive y respira el negocio del empeño, usando sus habilidades de verdaderos “ojos de águila” para determinar cuidadosamente el valor de los artículos que sus diversos clientes traen.
Santiago Herrera, Director Sr. Ventas Panregionales, A&E Ole Networks sherrera@olecom.com
El Precio de la Historia Una casa de empeño muy particular en Las Vegas es manejada por miembros de tres generaciones de la familia Harrison – el abuelo Richard, el hijo Rick y el nieto Corey, que realmente conocen su negocio.
El Universo Todo comenzó con una violenta y cegadora explosión que empujó todo hacia el caos. Desde ese momento, nuestros mejores pensadores han buscado en ese caos algo de orden, un poco de lógica y las respuesta de como comenzó todo.
El Universo La historia sobre cómo sabemos lo que sabemos acerca del espacio. Ya pasaron más de 50 años desde que el hombre se aventuró por primera vez en el espacio sideral, pero los cielos ahora nos están revelando sus secretos más grandes.
Exploración Inca y Azteca Luego del éxito de Exploración Maya, History trae dos nuevas producciones originales ‘Exploración Inca’ y ‘Exploración Azteca’. En lo que serán unos extraordinarios recorridos por la historia de estas civilizaciones y con los testimonios de destacados académicos especializados, estos especiales de History ponen al descubierto los secretos, mitos y verdades de los Incas y de los Aztecas, su desarrollo, cultura y supervivencia. Producido por Endemol y History en alianza con el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), estos especiales combinan conocimiento y entretenimiento en forma actual y en el lugar de los hechos.
Cazadores de Momias Esta serie sigue los pasos del legendario arqueólogo Zahi Hawass y su equipo durante fascinantes y peligrosas expediciones, descubriendo tesoros arqueológicos escondidos en los lugares más inhóspitos de Egipto. Pionera en su género, ‘Cazadores de Momias’ lleva a los televidentes a un viaje que combina aventura e historia, con un acceso ilimitado y único a lugares donde sólo Hawass y su grupo de arqueólogos están autorizados a entrar.
Cazadores de Momias Desde momias, hasta la que podría ser la tumba de la famosa Cleopatra, el reconocido arqueólogo Zahi Hawass visita los lugares más remotos y enigmáticos buscando los más preciados elementos históricos por descubrir.
EJECUTIVO TOP
Lucas Kappaz, TV Colombia lkappaz@rcntv.com.co
TV Colombia
Oficinas Centrales: Carrera 13 A # 37 - 32, Bogotá, Colombia Tel.: +57 1 3275888 - Fax: +57 1 2858960 E-mail: infotvcolombia@rcntv.com.co
GÉNEROS PRINCIPALES
Entretenimiento familiar: telenovelas, noticias y opinión, deportes y entretenimiento.
www.tvcolombia.com
FEEDS (1) Único
PROGRAMACIÓN2010 Milagros de Amor (Telenovela)
Fecha de Fundación 2004.
PERFIL DE AUDIENCIA
En el pueblo de Hornito vive la bella Milagros, una mujer feliz hasta que comienzan a lloverle las desgracias. Su esposo muere y su hijita queda sorda. Solo una costosa operación podrá devolverle el oído a la pequeña Natalia. Vladimiro, el hijo del ricachón del pueblo se ofrece a costear el tratamiento, pero a cambio, Milagros deberá casarse con él. Milagros acepta ese sacrificio, pero el amor llega nuevamente a su vida y en la persona más inesperada, el cura del pueblo. Milagros ignora que el piadoso Padre Miguel que tanto amor le inspira es un mujeriego llamado Emilio Luna quien ha encontrado refugio de su esposa y suegra en el Hornito en donde ha adoptado la identidad de un sacerdote asesinado.
Hispanos en general. Milagros de Amor El pueblo de Hornito será testigo de la historia de una mujer desgraciada que debe hacer lo imposible para que su hija pueda someterse a una operación que habrá de cambiarle la vida.
Cantidad de Hogares 6 millones.
IDIOMAS Español.
Áreas de Distribución
Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica; Europa; Australia y Nueva Zelanda.
PERFIL
PROGRAMADORES & SEÑALES
TV Colombia reúne las novelas y series colombianas más conocidas y que hicieron historia. Entretenimiento para toda la familia, espacios de actualidad, farándula y humor. Transmisiones en directo de los sucesos nacionales e internacionales, entrevistas, opinión, debate y análisis.
YEARBOOK2010
78
Transmisión de la pasión del Fútbol Profesional Colombiano, que se puede vivir en exclusiva sólo a través de TV Colombia. Esto incluye la cobertura informativa de los dos torneos colombianos más importantes en términos deportivos: la Liga Postobón, que reúne a los equipos más importantes de la división mayor del fútbol de ese país; y la Copa Postobón, es torneo oficial que disputan todos los clubes miembros de esa categoría , incluyendo la Primera B. TV Colombia se transmite a través de sistemas de cable y satélite en 22 países alrededor del mundo y supera los 6,5 millones de hogares.
CONTACTOS EJECUTIVOS Ludwig Rey, Director administrativo y Financiero de TV Colombia lrey@e-nnovva.com
Me Amarás Bajo la Lluvia (Telenovela)
Julián y Laura vivirán un amor que nace por casualidad después de enfrentar un acontecimiento inesperado. Para lograr estar juntos deberán escapar de la condena que les espera por un crimen que no cometieron. Me Amarás Bajo la Lluvia La historia de un amor espontáneo, en el cual Julián y Laura hacer frente a las injustas acusaciones y al castigo gratuito a pesar de su inocencia.
Como en Casa Ahora toda la comunidad de habla hispana podrá disfrutar de ‘Como en Casa’ un magazín interactivo los fines de semana. ‘Como en Casa’ tiene un espacio dedicado a las familias y a los colombianos residentes en el exterior. Un espectáculo con música en vivo, concursos, consejos y la participación del público de todos los lugares a los que llega nuestra señal. Temas como sexo, música y mucho más con los Invitados de la Casa, los mejores tips urbanos y las charlas más interesantes.
Como en Casa Los fines de semana la audiencia tendrá un espacio interactivo dedicado a las familias y a los colombianos residentes en el exterior, con mucha variedad y cultura colombiana.
Liga Postobon Todos los equipos, todos los goles, las mejores jugadas, con transmisiones desde todos los estadios del país. El Fútbol Profesional Colombiano es el campeonato de primera división de la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. Desde su fundación en 1948 se han disputado 61 temporadas, incluyendo la suspendida en 1989, y se han otorgado 70 títulos oficiales. El primer torneo fue ganado por Santa Fe y el más reciente, el 2010-I, por el Junior de Barranquilla, que obtuvo su sexto título.
Liga Postobon El Junior de Barranquilla defiende su título pero está lejos de Millonarios y América de Cali, que han ganado el campeonato 13 veces. ¿Quién alzará la copa en esta edición?
Las Noches de Luciana Joaquin Morales es un “Tarzán moderno”, nació y creció en la isla caribeña, La Hermosa, con el paisaje más espectacular del mundo (que debería ser reserva natural). Joaquín jamás ha venido a Bogotá y la ciudad más grande que conoce es Puerto Bello. Pero a él no le hace falta nada y lo que le falta se lo inventa. Se pasa los días haciendo máquinas extrañas y solucionando los problemas domésticos de la región… Hasta un día en el que llega un televisor y la curiosidad cambia todo. El televisor se prende, la sorpresa de todos es mayúscula cuando descubren que dentro de la cajita mágica está una mujer espectacular presentando un programa. El programa se llama: “Las noches de Luciana”, y Luciana, la presentadora, ya le quitó la respiración a media población y sobre todo a Joaquín.
Las Noches de Luciana 141 x 60’ - Telenovela Realización y producción: RCN Televisión Dirección: Magdalena Larrota
tv5monde américa latina y el caribe Santa Fe 1731, piso 2, oficina 6, (1060), Buenos Aires - Argentina Tel.: +54 (0) 48 11 04 30 Fax: +54 (0) 48 12 03 09
www.tv5monde.com/latina
GÉNEROS PRINCIPALES
Filmes en lengua francesa, series, noticias, juegos, entretenimientos, documentales, programas para niños y adolescentes, deportes, magacines de moda, arte, diseño, lujo y gastronomía.
EJECUTIVO TOP
Frédéric Groll-Bourel, Director TV5MONDE América Latina y el Caribe
FEEDS (1)
América Latina y el Caribe damente 9 millones de hogares. En definitiva, TV5MONDE ha logrado no sólo ser el canal de los francófonos y francófilos, sino además una señal para el público en general. En todo el mundo, más de 207 millones de hogares reciben TV5MONDE por cable o satélite, las 24 horas del día, en más de 200 países y territorios. 55 millones de televidentes por semana (audiencia acumulada) hacen de TV5MONDE una de las tres cadenas más grandes en el mundo, junto a MTV y CNN.
perfil de audiencia
Fecha de Fundación
Más de la mitad de los televidentes son profesionales mayores de 35 años, pertenecientes a la clase ABC1.
1992.
Cantidad de Hogares
LANZAMIENTOS2010
IDIOMAS
Programación renovada
PERFIL
50% de la programación subtitulada en castellano y portugués: cine, series, documentales, magacines de moda, lujo, gastronomía, artes y diseño.
60% de penetración en Latinoamérica y el Caribe, lo que representa aproximadamente 9 millones de hogares. Francés con subtítulos en castellano y portugués.
PROGRAMADORES & SEÑALES
Además de ser la primera cadena mundial televisiva en francés, TV5MONDE es una ventana abierta al mundo cuyo objetivo primordial es difundir y compartir la diversidad de culturas y puntos de vista. Con una imagen renovada y una grilla de programación adaptada al público latinoamericano, TV5MONDE ofrece a sus televidentes, en horario prime-time, el 50% de su programación subtitulada en castellano y portugués: las mejores películas y series de habla francesa, documentales, una gran variedad de programas para todos los gustos (moda, arte y diseño, viajes, gastronomía), noticias las 24 horas del día, eventos deportivos de alto nivel como el Tour de France, Liga Francesa de Fútbol, Rugby y entretenimientos para niños y adolescentes. En el transcurso de estos años, TV5MONDE América Latina & el Caribe ha sabido adaptarse a las particularidades del mercado local, alcanzando más del 60% de penetración en Latinoamérica y el Caribe, lo que representa aproxima-
YEARBOOK2010
80
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos Ventas Afiliados MBA CABLE (Colombia, Venezuela, Ecuador y América Central) Tel: 571 - 6225919 - Fax (571) 622-5891 mba@mbacable.tv MEDIA MUNDI (Brasil, Uruguay, Paraguay) Tel: 5521 2532 2314 loic@mediamundi.com.br
Lygie de Schuyter (México) Tel/fax: 00 52 22 88 17 43 30 tv5monde@xalapa.net Ejecutivos de Ventas Publicitarias MEDIA MUNDI Tel: 552125322314 loic@mediamundi.com.br
Pack VOD completamente subtitulado Desde el “art de vivre” (buen vivir) francés hasta documentales premium, TV5MONDE América Latina le ofrecerá, desde el primer trimestre de 2010, más de 400 vídeos clasificados en las siguientes categorías: historia, moda, gastronomía, artes y diseño, descubrimientos y aventuras, enseñanza del francés.
Première classe TV5MONDE propone cursos de francés en línea para principiantes y alcanza así a un nuevo público en el marco de su misión de promocionar el idioma francés en el mundo. Este nuevo dispositivo, de acceso libre y gratuito, se dirige a los adolescentes y a los adultos que no poseen ningún conocimiento de francés y que desean adquirir las primeras herramientas para comunicarse rápida y fácilmente con francófonos. Una propuesta en versión multilingüe (inglés, alemán, español, francés), ‘Primera Clase’ se compone de 6 temáticas: saludos, tiempo libre, comidas, vivienda, trabajo y salud.
Première classe Dirigido a adolescentes y adultos que deseen iniciarse en el aprendizaje de francés, este segmento apunta a proveer herramientas prácticas para que los usuarios adquieran los elementos básicos para los primeros pasos de la comunicación en francés.
7 Jours Sur la Planète (Aplicación iPhone)
Todos aquellos que ya poseen conocimientos de la lengua francesa, podrán ejercitarla desde su iPhone. Todas las semanas TV5MONDE les propone una amplia gama de ejercicios interactivos de la mano del programa ‘7 jours sur la planète’ (7 días en el mundo).
PROGRAMACIÓN2010 TV5MONDE+ Afrique Accesible gratuitamente en todo el mundo, ‘TV5MONDE + África’ ofrece una amplia selección de programas a la carta que presentarán las múltiples facetas de un África contemporánea, creativa y en movimiento. Películas, ficciones, series, documentales, magacines económicos, deportivos, políticos y culturales, diarios de actualidad, eventos, espectáculos y diversiones permitirán a los nativos y apasionados de África mantener un contacto permanente e interactivo con el continente. TV5MONDE+ Afrique Conozca el continente negro en todos sus aspectos a través de diversos géneros de programación directamente relacionados con sus territorios, tanto a nivel de entretenimiento como de conocimiento.
TV5MONDE + Cinema En el marco del Festival de Cannes, TV5MONDE ha lanzado la primera plataforma digital mundial de cine francófono, la cual tiene por objetivo promover el cinema francófono y facilitar su difusión y distribución. Propone películas de todo tipo provenientes de Francia, Quebec, Bélgica, Suiza, Líbano, etc., según el modelo freemium, combinando contenidos gratuitos con películas pagas. La plataforma ya está accesible desde cualquier rincón del mundo a través de Internet en www.tv5monde.com/cinema.
TV5MONDE + Cinema La primera plataforma digital mundial de cine francófono, que ofrece contenidos de diversos territorios aparte de Francia, se encuentra disponible a través de internet.
Universal Networks International
GÉNEROS PRINCIPALES
Series, películas, ciencia ficción, drama, comedia, etc.
Los Ángeles, CA, EE UU Tel.:+ 1-310-310-444-8345
www.nbcuni.com
EJECUTIVO TOP
Steve Patscheck, Director General de Global Networks para América Latina
SyFy Channel
Universal Channel
Feeds (2): Latinoamérica y Brasil Géneros Principales: Series y Películas de Ciencia Ficción Cantidad de Hogares: Más de 10 millones Idioma: Inglés subtitulado en español
Feeds (4): Latinoamérica, Chile, Pal, Oeste Géneros Principales: Series y Películas Cantidad de Hogares: Más de 24 millones Idioma: Inglés subtitulado en español
PERFIL
El canal de entretenimiento general que capitaliza el prestigio y solidez de Universal Studios, su extenso archivo cinematográfico y televisivo y su comprobado posicionamiento como uno de los más grandes líderes de entretenimiento de Hollywood. La programación de Universal Channel incluye series de éxito tales como ‘Dr. House’, ‘Brothers & Sisters’, ‘The Good Wife’, ‘Héroes’, ‘Los 4400’, ‘La Ley y el Orden’ y ‘La Ley y el Orden UVE’, entre otras y una gran variedad de las películas más taquilleras de la industria cinematográfica. Universal Channel es un servicio de programación de Universal Networks International. Universal Channel Brasil es un servicio propiedad de Universal Networks International y GloboSat Canais, que es operado por ambas cadenas.
Presentado en 1992 en los Estados Unidos y con presencia en Inglaterra, España, Francia, Alemania, Canadá, Australia, entre otros Sci-Fi es el canal de entretenimiento general enfocado especialmente en el mundo de lo mágico, supernatural, fantástico y paranormal. Orientado a hombres y mujeres 18-49, su mix de programación incluye series estreno como ‘Eureka’, ‘Dresden Files’, ‘Ghost Hunters’; filmes originales y shows de culto y esenciales del género como ‘The Outer Limits’, ‘Stargate SG1’ y ‘Star Trek: Next Generation’, entre otros. SyFy Channel es propiedad de Universal Networks International, compañía de NBC Universal, una de las corporaciones líderes en el mundo de desarrollo, producción y comercialización de entretenimiento.
PROGRAMACIÓN 2010
PERFIL
PROGRAMACIÓN 2010
Ghost Hunters
PROGRAMADORES & SEÑALES
Más aventuras de estos jóvenes plomeros de día y caza-fantasmas de noche, quienes investigan casas embrujadas alrededor del mundo y enfrentan todo tipo de eventos sobrenaturales. Esta serie documenta los pasos de un grupo de investigadores de lo paranormal a medida que inspecciona casas encantadas por todo el país, descubriendo todo tipo de fenómenos imaginables. Ellos son personas comunes con un profundo interés en llegar al fondo de estos trastornos del otro mundo. Jason, Grant y su equipo de cazadores de fantasmas aficionados son nuestra primera y última línea de defensa contra las visitas paranormales no deseadas.
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos de VENTAS publicitarias
Rafael Hernández, Director de Ventas Online LatAm y US Hispanics
82 YEARBOOK2010
María Serrano, Directora de Ventas Publicitarias
Héctor Costa, VP Senior y Director General de .FOX Networks US Hispanics & LatAm y VP Senior de Ventas Publicitarias, Fox Latin American
Alex Martínez, Director de Ventas de Publicidad NBC Universal Global Networks Latin America.
Dr. House Dirigido por el protagonista Hugh Laurie, la nueva entrega ha comenzado con el capítulo titulado “Lockdown”. En esta etapa, el doctor no convencional retoma sus responsabilidades luego de dejar el hospital psiquiátrico. Recupera su licencia para trabajar y debe hacerse cargo del equipo como Jefe de Diagnóstico del Hospital Princeton Plainboro.
Studio Universal Feeds (4): México, Latinoamérica, Brasil y Argentina Géneros Principales: Películas y Series Cantidad de Hogares: Más de 24 millones Idioma: Inglés subtitulado en español
PERFIL
Una nueva marca especialmente diseñada para amantes de las películas, Studio Universal ofrece buen cine, filmes de calidad desde una perspectiva única. Además de películas-ícono que influenciaron a toda una generación, el canal trae la historia detrás de la historia, otorgándole brillo y luminosidad a la experiencia de compartir en familia las películas más taquilleras y los estrenos más recientes. Un punto de inflexión en materia de cine, el quién es quién detrás del séptimo arte que otorga al televidente la posibilidad de sumergirse en todo lo que hay detrás de la gran pantalla, desde las motivaciones de los directores y actores, detalles que quedaron en el tintero, hasta la fascinante chance de ver de cerca el proceso de creación de las películas más adoradas de todos los tiempos.
PROGRAMACIÓN 2010
Nurse Jackie Protagonizada por Edie Falco (‘Los Sopranos’) en el papel de Jackie Peyton, una enfermera de un hospital de la ciudad de Nueva York. Jackie es muy buena en lo suyo, es capaz de trabajar largos turnos, incluso mucho más de lo que indica el reglamento. Es una mujer fuerte y puede soportarlo todo y, no tiene miedo de violar las reglas en nombre de su propia definición de justicia. Un detalle: Jackie tiene debilidad por los ansiolíticos, así como por su hábito diario de dormir con el farmacéutico del hospital.
hydra
Suspenso Tim Nolan, un ex marine, ha sido capturado a la vez que a tres ex-presidiarios y llevado para ser usado en un pervertido juego. Unos hombres ricos sin escrúpulos han pagado una fortuna por la oportunidad de cazar a hombres como éstos en el lugar perfecto: una isla desolada o al menos así lo piensan, ya que esta isla no es ninguna isla corriente y es la casa de una bestia mítica conocida como Hydra. Cuando los cazadores están a punto de atrapar a sus presas, el Hydra convierte rápidamente al cazador en el cazado. Ahora Nolan está en una competencia contra el tiempo y además de encontrar una manera de parar a la bestia.
Warner Channel
777 Brickell Avenue. Suite 1300. Miami, Fl 33131, USA Tel.: (305) 995-6700 Centro Comercial Macaracuay Plaza. Calle Mara. Torre Norte. Piso 6. Caracas, Venezuela Tel.: (58212) 204-1831
GÉNEROS PRINCIPALES
Series y películas (comedia, drama, ciencia ficción y suspenso).
EJECUTIVO TOP
Alfredo Durán, VP Senior Servicios de Marca y Gerente General
www.warnerchannel.com
FEEDS (5)
Venezuela México Argentina Brasil Andes: Perú, Chile, Colombia, Panamá y República Dominicana
PERFIL
Fecha de Fundación Septiembre 1995.
Perfil de la audiencia
Hombres y Mujeres 18-49 años ABC.
Cantidad de Hogares 27.8 millónes.
Idioma
Inglés con subtítulos en Español y Portugués.
PROGRAMACIÓN2010
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos de Distribución América
Venezuela Carlos Cordido, ccordido@invermedia.com Pan Regional Jaime Guerra, Jaime.guerra@turner.com
PROGRAMADORES & SEÑALES
Frank Smith, flsmith@hbo-la.com
YEARBOOK2010
84
Ejecutivos de Ventas Publicitarias México Sharon Zyman, Sharon.Zyman@turner.com Brasil Mauricio Ribeiro, Mauricio.rollo@turner.com ARGENTINA Bernardo Benedit, Bernardo.benedit@turner.com
Warner Channel es el canal de entretenimiento general que alcanza 27.8 millónes de hogares de TV paga en Latinoamérica y Brasil. Su oferta exclusiva de programación incluye las más reconocidas series y películas provenientes del estudio numero uno de Hollywood, Warner Brothers. Su amplia gama de géneros de programación (comedia, drama, acción, suspenso, ciencia-ficción y películas) incluye series icónicas tales como ‘The Mentalist’, ‘Two and a Half Men’, ‘The Big Bang Theory’, ‘Smallville’, ‘Supernatural’, ‘Fringe’, ‘The Vampire Diaries’, ‘V’, ‘Human Target’, ‘The Middle’, ‘Men Of A Certain Age’ y ‘Cold Case’. Sus 15 años de operaciones en Latinoamérica, su variada programación, sus sólidos ratings e innovadora plataforma multimedia perfilan a Warner Channel como una insuperable opción para los suscriptores, al igual que para los anunciantes. Con sede en Miami, Florida, Warner Channel es distribuido por HBO Latin America Group mediante los principales sistemas de cable y satelitales en Latinoamérica, Brasil y el Caribe.
V
Serie Los Visitantes ya están entre nosotros y vienen en son de paz. Esta inesperada visita toma por sorpresa a los habitantes del planeta Tierra,
Panamá y CENTROAMÉRICA Ramon Novelli, Ramon.novelli@turner.com Colombia Juan Andres Lozano Juan.lozano@turner.com Peru Warren Strifling Warren.strifling@turner.com Chile Pilar Contreras Pilar.contreras@turner.com V La posibilidad de que la raza humana conviva con individuos del espacio exterior se ve plasmada en esta serie, donde los visitantes vienen con un mensaje de paz.
despertando fascinación, curiosidad y controversia. Luego de aterrizar en el primer lugar de sintonía y convertirse en el nuevo drama más visto en Estados Unidos, los ‘V’ invaden Latinoamérica en Abril con efectos especiales hollywoodenses y reconocidas estrellas como Elizabeth Mitchell (‘Lost’), Scott Wolf (‘Party of Five’) y Laura Vandervoort (‘Smallville’). Los ‘V’ descienden al mismo tiempo en la Tierra e invaden cada ciudad principal del mundo, promoviendo un mensaje de paz. Los extraterrestres dicen querer compartir todo su conocimiento tecnológico con la humanidad, y su visión de que todos deberíamos ser una sola nación, en vez de estar divididos por fronteras y por el miedo. Vistos como una amenaza en principio, los ‘V’ se convierten rápidamente en una fascinante conexión hacia todas las cosas que están más allá del alcance de los humanos. Estas misteriosas criaturas dividirán a la humanidad en dos grupos: la resistencia y los seguidores.
Human Target Serie
Lleno de recursos e impulsado por una fuerza que solo él conoce, este escudo humano ofrece sus servicios a cambio de hasta una botella de whisky añejado, lo que no le gusta mucho a sus asociados. Sin embargo, si alguien es amenazado o una vida está en peligro, no hay mejor persona para acudir al rescate que Chance, un misterioso agente de seguridad por contrato que asume diferentes identidades… algunas veces hasta convertirse literalmente en un blanco en lugar de sus clientes. Con las actuaciones estelares de Mark Valley (‘Fringe’), Chi McBride (‘Pushing Daisies’) y Jackie Earle Haley, este nuevo drama pone al descubierto la vida de particular guardaespaldas.
Human Target El misterioso agente de seguridad Chance hace honor a su nombre, al modo del personaje de la novela de Jerzy Kozinski, pues es un hombre enigmático que puede resultar muy efectivo en su trabajo a pesar de sus manías.
Men of Certain Age Serie
De los ganadores del Emmy Ray Romano y Mike Royce (‘Everybody Loves Raymond’), esta producción cuenta la historia de tres “cuarentones” que han sido mejores amigos desde la universidad y se dan cuenta de lo fugaz que es la vida o, como diría John Lennon: “La vida es lo que sucede mientras haces otros planes”. Conoce a estos viejos amigos en el capítulo de estreno: Joe, el dueño de una tienda que alguna vez soñó en convertirse en jugador profesional de golf y se acaba de separar de su esposa; Owen, el vendedor de autos de quien todos suelen abusar, que trata de sobrevivir trabajando en el concesionario de su exigente padre; y Terry, el guapo y luchador actor a medio tiempo que espera revivir su glorioso pasado. Suelen almorzar a diario o ir de excursión por las montañas de Los Ángeles y siempre hacen todo lo posible para apoyarse mutuamente en los retos que se les presenten. Men of Certain Age Joe, el comerciante, Owen, el vendedor de autos, y Terry, el actor a medio tiempo son compañeros de relaciones mutuas y comparten los desafíos cotidianos que se les presentan a una edad particular.
DIRECTORIOPROGRAMADORES
A&E Dirección: 2525 Ponce de León Blvd. Suite 250 Coral Gables FL 33134 Género: Entretenimiento general Distribución: 31 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com Contacto de Ventas Publicitarias: Rafael Echeverría, recheverria@olecom.com Al Jazeera English Dirección: PO Box 23127, Doha, Qatar Género: Noticias internacionales Distribución: 126 millones acumulativos Cobertura: Global Contacto de Ventas Afiliadas: Diana Hosker, diana.hosker@aljazeera.net Contacto de Ventas Publicitarias: Hedi Smirani, smiranih@aljazeera.net América Sports Dirección: Honduras 5673, C1414BNE, Buenos Aires, Argentina Género: Deportes Distribución:5.3 millónes Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Patricia Thompson, pthompson@pramer.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Elizabeth James, ejames@pramer.tv American Networks Dirección: Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C, piso 3, Col. Santa Fé, C.P. 01210, México, DF México Género: Entretenimiento Cobertura: México y América Latina (excepto Ecuador, Guatemala, Panamá y Costa Rica) Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx Animal Planet Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Documentales, vida animal Distribución: 24 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com
PROGRAMADORES & SEÑALES
Animax Dirección: Av. Principal de Macaracuay con Calle Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B Norte, Piso 9, Macaracuay, Caracas 1070, Venezuela Género: Animé y entretenimiento Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: David Ríos, David_Rios@spe.sony.com Contacto de Ventas Publicitarias: Luis Sabal, Luis_Sabal@spe.sony.com
YEARBOOK2010
86
ArirangTV Dirección: Arirang Tower 1467-80, Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul, 137-868, Corea Género: Variedades Distribución: 66 millones Cobertura: Europa, Asia, Oceanía, América y Medio Oriente Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Soyeong Han, syhan@arirang.co.kr ARTLatino Dirección: Ruta 8, Km. 17,500, Local 115ª, Zonamerica, CP 91600, Montevideo, Uruguay Género: Entretenimiento general árabe, variedades Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Adriana Demjen, Adriana@alltvla.com AXN Dirección: Av. Principal de Macaracuay con Calle Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B Norte, Piso 10, Caracas 1070, Venezuela Género: Series de drama y acción, películas Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: David Ríos, David_Rios@spe.sony.com Contacto de Ventas Publicitarias: Luis Sabal, Luis_Sabal@spe.sony.com AyM Sports Dirección: Av. Chapultepec #409, Col. Juárez, México DF, México Género: Deportes Cobertura: Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com; Maricela Hernández Díaz, maricela.hernández@satmex.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, Alejandro.penafiel@satmex.com Azteca Internacional Dirección: Periférico Sur 4121, México DF, CP 14141 México Género: Entretenimiento familiar Distribución: Más de 6 millones Cobertura: América Latina, Canadá y parte de Europa Contacto de Ventas Afiliadas: Guillermo Alegret Pla, galegret@tvazteca.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Carlos Díaz Alonso, cdiaz@tvazteca.com.mx AZTECA NOVELAS Dirección: Periférico Sur 4121, México DF CP 14141 Distribución: Latinoamérica, España y Canadá. Contacto de Ventas Afiliadas: Laura Zárate, lzarate@comarex.tv Contacto de Ventas Publicitárias: Jesús García Hoyos, jegarciah@comarex.tv Baby TV Dirección: 1440 S. Sepúlveda Blvd. 3er piso, Los Ángeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Entretenimiento orientado a bebés de 0 a 3 años Distribución: Más de 4 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Publicitarias: Hector Costa, Hector.costa@fox.com
Antena 3 Televisión Internacional Dirección: Avda. Isla Graciosa s/n, San Sebastián de los Reyes, Madrid, 28703, España Género: E ntretenimiento General Distribución: 8 millones Cobertura: América Latina, Estados Unidos y Europa Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Encarna Verdejo, everdejo@antena3tv.es
Bandamax Dirección: Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C, piso 3, Col. Santa Fé, CP 01210, México DF, México Género: Música Cobertura: América Latina, Estados Unidos, Europa y Asia Pacífico Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx
Atel – Americana de Televisión Dirección: Av. Universidad con Av. 12, No. 12-33, Maracaibo, 4002, Zulia, Venezuela Género: Entretenimiento General Distribución: 6 millones Cobertura: América Latina, Caribe, Sur de Europa y Norte de Africa Contacto de Ventas Afiliadas: Adriana Soto, comercializacion@atel.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Carmen Naranjo, ventas@atel.tv
BBC Entertainment Dirección: 2332 Galiano Street, Suite 212, Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos Género: Entretenimiento Cobertura: Latinoamérica Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx
BBC World News Dirección: Media Centre, Media Village, White City, 201 Wood Lane, W12 7TQ, Londres, Reino Unido Género: Noticias internacionales Distribución: 6,3 millones Cobertura: Global Contacto de Ventas Afiliadas: Luis Torres-Bohl, ltb@castaliacom.com Contacto de Ventas Publicitarias: Colin Lawrence, colin.lawrence@bbc.com BEVERLY HILLS MOVIES Dirección: 1110 Brickell Avenue Ste 601 Miami, Florida 33131 Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: José Manuel Brandariz, jmbrandariz@bhentertainment.com Bloomberg Television Dirección: 731 Lexington Avenue, New York, NY 10022, Estados Unidos Género: Noticias Distribución: 6,3 millones Cobertura: América Latina y Brasil Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Claudia Wagner, cawagner@bloomberg.net; Patricia Arzayus, parzayus@bloomberg.net Body Channel Dirección: Av. Cra 24 Nº 61D-42, Bogotá, Colombia Género: Entretenimiento y estilos de vida Distribución: Más de 8 millones Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Ximena Rosales, gerenciacomercial@bodychanneltv.com Contacto de Ventas Publicitarias: Jennifer Betancourt, mercadeo@bodychanneltv.com Boomerang Dirección: 1050 Techwood Drive, Atlanta, CA 30318, Estados Unidos Género: Series, películas, animación y música para el público adolescente Distribución: 20 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Whit Richardson, whit.richardson@turner.com Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colón, gretchen.colon@turner.com BYU Television International Dirección: 2000 Ironton Boulevard, Provo, UT 84606, Estados Unidos Género: Cultural Distribución: 4,2 millones Cobertura: América Latina y Península Ibérica Contacto de Ventas Afiliadas: Saúl Leal, byutvinternational@byu.edu Canal (á) Dirección: Honduras 5673, C1414, BNE, Buenos Aires, Argentina Género: Arte, espectáculos Distribución:6.3 millónes Cobertura: América Latina y el mercado hispano de Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Patricia Thompson, pthompson@pramer.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Elizabeth James, ejames@pramer.tv Canal 24 Horas Dirección: Prado del Rey, Pozuelo de Alarcón, 28233, Madrid, España Género: Noticias Distribución: 3,2 millones Cobertura: América y Europa Contacto de Ventas Afiliadas: María Jesús Pérez, mjesus.perez@rtve.es Canal Brasil Dirección: Av. das Américas 1650, Bloco 4, Sala 301, Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, Brasil, CEP: 22640-101 Género: Películas brasileras, variedades Distribución: Más de 2,4 millones Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br
DIRECTORIOPROGRAMADORES
Canal de las Estrellas Latinoamérica Dirección: Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C Piso 3, Col. Santa Fé, CP 01210, México DF, México Género: Entretenimiento Cobertura: América Latina, Europa y Asia Pacífico Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx
Cartoon Network Dirección: 1050 Techwood Drive, Atlanta, GA 30318 Género: Animación y películas Distribución: 26,5 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Whit Richardson, whit.richardson@turner.com Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colón, gretchen.colon@turner.com
Canal FOX Dirección: 1440 Sepúlveda, Blvd. 3rd fl, Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Entretenimiento general Distribución: 32 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Martín Viademonte, martin.viademonte@fox.com Contacto de Ventas Publicitarias: Cristina Furelos, cristina.furelos@fox.com
CBeebies Dirección: 2332 Galiano Street, Suite 212, Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos Género: Infantil Cobertura: Latinoamérica y mercado hispano de Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx
Canal Futura Dirección: Av. Santa Alexandrina 336, Rio Comprido, Rio de Janeiro, CEP 20261-232 Brasil Género: Educativo Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Joao Alegria, Joao.alegria@futura.org.br Canal Trece Satelital Dirección: Lima 1261 (C1138ACA), Bs As, Argentina Género: Entretenimiento general Distribución:2,1 millones Cobertura: Argentina Contacto de Ventas: Silvia Rivas, silvia_rivas@artear.com Canal Uno Internacional Dirección: Francisco de Orellana 112 y Av. del Bosque, Guayaquil, Ecuador Género: Fútbol, Noticias, Entretenimiento Distribución: Más de 2 millones Cobertura: América Latina, España, Estados Unidos e Italia Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Marcel Rivas, marivas@canal1tv.com
PROGRAMADORES & SEÑALES
Canal Vasco Dirección: C/Capuchinos de Basurto 2, 48013, Bilbao, Vizcaya, España Género: Entretenimiento general en español Distribución: 5 millones Cobertura: América Contacto de Ventas Afiliadas: Juan Pedro Arín, jparin@adinet.com.uy
YEARBOOK2010
88
Caracol Televisión Internacional Dirección: Calle 103, Nº 69b-43, Bogotá DC, Colombia Género: Entretenimiento Distribución: 6,5 millones Cobertura: América Latina, Estados Unidos, Europa y Japón Contacto de Ventas Afiliadas: canal.internacional@caracoltvinternacional.com Contacto de Ventas Publicitarias: publicidad_internacional@caracoltvinternacional.com Casa Club TV Dirección: 800 Douglas Road, North Tower, 10th Floor, Coral Gables, FL 33134 Estados Unidos Género: Hogar y estilo de vida Distribución: 13,4 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil, Portugal y mercado hispano de Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Carlos Dellocchio, cdellocchio@mgmlatino.com Contacto de Ventas Publicitarias: Tatiana Volpini, Tatiana_Volpini@spe.sony.com
CB Tu Televisión Michoacán Dirección: Av. Lázaro Cárdenas #1736, Col. Chapultepec Sur, Morelia, Michoacán, México Género: Entretenimiento Cobertura: Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, alejandro.penafiel@satmex.com Centroamérica Televisión Dirección: 7291 NW 74 Street, Medley FL33166, Estados Unidos Género: Entretenimiento General Distribución: 2.5 millones Cobertura: Puerto Rico y Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Roy Meyeringh, roy.meyeringh@imaginaus.com Cine Mexicano Dirección: 560 Village, Blvd., Suite 250, West Palm Beach, FL 33409, Estados Unidos Género: Películas mexicanas contemporáneas Distribución: 850.000 Cobertura: Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Costa Este: María Gómez, mariagomez@olympusat.com, Costa Oeste y Región Central; Ivette Méndez, ivette@olympusat.com Contacto de Ventas Publicitarias: Tom Cahill, (1-303) 779-7995 Cinecanal Dirección: 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, Estados Unidos Género: Películas Distribución: 11 millones Cobertura: América Latina Cinecanal HD Dirección: 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, Estados Unidos Género: Películas HD Cobertura: América Latina City Family Dirección: 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, Estados Unidos Género: Películas Distribución: 1 millón Cobertura: América Latina Citymix Dirección: 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, Estados Unidos Género: Películas Distribución: 1 millón Cobertura: América Latina City Stars Dirección: 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, Estados Unidos Género: Películas, conciertos, series. Distribución: 1 millón Cobertura: América Latina
Cityvibe Dirección: 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, Estados Unidos Género: Películas, series, documentales, conciertos y animé Distribución: 1.1 millónes Cobertura: América Latina Cl@se Dirección: Calle Orinoco con Londres, Edificio 304 Las Mercedes, Caracas, Venezuela Género: Educativo Distribución: 800.000/ 30.000 escuelas Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Ana Cecilia Terrero, aterrero@cisneros.com Clásico TV Dirección: Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C Piso 3, Col, Santa Fé, CP 01210, México DF, México Género: Entretenimiento Cobertura: México Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx CNN en Español Dirección: One CNN Center 12th Floor, Atlanta, GA 30303, Estados Unidos Género: Informativo Distribución: 21 millones de suscriptores en América Latina y 4 millones de hogares en Estados Unidos Cobertura: América Latina, incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colon, gretchen.colon@turner.com CNN International Dirección: One CNN Center 12th Floor, Atlanta, GA 30303, Estados Unidos Género: Informativo Distribución: 15,5 millones de suscriptores en América Latina, 200 millones de suscriptores en el mundo Cobertura: América Latina, incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colon, gretchen.colon@turner.com Cosmopolitan Televisión Dirección: Honduras 5673, C1414BNE, Buenos Aires, Argentina Género: Entretenimiento para mujeres Distribución: 11.6 millónes Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Patricia Thompson, pthompson@pramer.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Elizabeth James, ejames@pramer.tv Claxson Dirección: Avenida Melián 2780, 1430, Buenos Aires, Argentina Contacto de Ventas: Fernando Adad, fadad@claxson.com De Película Dirección: Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C Piso 3, Col, Santa Fé, CP 01210, México DF, México Género: Películas de habla hispana Cobertura: México, América Latina, Estados Unidos, Europa - Australia y Asia Pácifico Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx De Película Clásico Dirección: Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C Piso 3, Col, Santa Fé, CP 01210, México DF, México Género: Películas de habla hispana Cobertura: México y Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx
DIRECTORIOPROGRAMADORES
DESTINOS TV Dirección: 50 N 100 E de la Entrada principal del Country Club 10203, Escazú, Costa Rica Distribución: Latinoamérica, Estados Unidos, Espana. Contactos de Ventas Afiliadas y Publicitárias: Mauricio Cortés, mcortes@destinostv.com Deutsche Welle Dirección: Kart-Schumacher-Str.3,53113, Bonn, Alemania Género: Información, entretenimiento, deporte y cultura con estilo y perspectiva europeos Cobertura: Mundial Contacto de Ventas Afiliadas: Sylvia Viljoen, sylvia.viljoen@dw-world.de Discovery Channel Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Documentales Distribución: 26 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com Discovery Civilization Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Historia, arqueología, cultura popular y arte Distribución: 2 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com Discovery en Español Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Documentales Distribución: 2 millónes Cobertura: Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Carlos López, carlos_lopez@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Victor Parada, victor_parada@discovery.com
PROGRAMADORES & SEÑALES
Discovery Familia Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Entretenimiento familiar Cobertura: Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Carlos López, carlos_lopez@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Victor Parada, victor_parada@discovery.com
YEARBOOK2010
90
Discovery HD Theater Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Fecha de lanzamiento: Abril 2009 Distribución: 200.000 suscriptores Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com Discovery Home & Health Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Estilos de vida, bienestar, modas, bebés Distribución: 22 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com
Discovery Kids Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Infantil Distribución:28 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com
Ecuavisa Internacional Dirección: Cerro del Carmen s/n, Casilla Nº 10992, Guayaquil, Ecuador Género: Entretenimiento Cobertura: Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com; Maricela Hernández Díaz, maricela.hernandez@satmex.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, alejandro.penafiel@satmex.com
Discovery Science Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Ciencia, tecnología Distribución: 4 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com
E! Entertainment Television Dirección: 2525 Ponce de León Blvd., Suite 250, Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos Género: Espectáculos, entretenimiento Distribución: Más de 24,6 millones de hogares / 115 millones de personas Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com
Discovery Travel & Living Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Estilos de vida, viajes, deportes Distribución: 17 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com Discovery Turbo Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Mundo motorizado Distribución: 2 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com Disney Channel Latin America Dirección: Malaver 550, Vicente López, B1638BJD, Buenos Aires, Argentina Género: Entretenimientos infantil, familiar Distribución: 23 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: América Central y el Caribe: Sebastián López, sebastian.lopez@espn.com Brasil: Marcello Zeni, marcello.zeni@espn.com.br México: Arturo Flores, arturo.flores@disney.com Contacto de Ventas Publicitarias: Argentina: Daniel Degand-Lob, daniel.degand-lob@disney.com Brasil: Mauricio Jacob, Mauricio.jacob@disney.com México: Leopoldo Valdés, leopoldo.valdes@disney.com Disney XD Dirección: Malaver 550 Vicente López, B1638BJD, Buenos Aires, Argentina Género: Infantil Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Argentina: Sebastian.lopez@espn.com Brasil: Marcelo Zeni, marcello.zeni@espn.com.br México: Arturo Flores, Arturo.flores@disney.com Contacto de Ventas Publicitarias: Argentina: Daniel Degand-Lob, daniel.degand-lob@disney.com Brasil: Mauricio Jacob, mauricio.jacob@disney.com México: Leopoldo Valdéz, Leopoldo.valdes@disney.com DLA – Digital Latin América Dirección: 1550 Biscayne Blvd., Miami, FL 33132 Distribución: Latinoamérica y Caribe Contacto de Ventas Publicitarias: Claudia Castro, ccastro@dlatv.net
El Garage TV Dirección: Av. Sir Alexander Fleming 2845, B1640CTH, Provincia de Buenos Aires, Argentina Género: Mundo motorizado Distribución: 5,8 millones Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Patricia Thompson, pthompson@pramer.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Elizabeth James, ejames@pramer.tv elgourmet.com Dirección: Honduras 5673, C1414BNE, Buenos Aires, Argentina Género: Gastronomía, Buen vivir Distribución: 17 millones Cobertura: América Latina y el mercado hispano de EE UU Contacto de Ventas Afiliadas: Patricia Thompson, pthompson@pramer.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Elizabeth James, ejames@pramer.tv ESPN 2 Dirección: Prolongación Paseo de la Reforma 600 PB-20, Col. Santa Fé. Peña Blanca 01210, México DF, México Género: Deportes Distribución: Cable: 3,5 millones, DTH Sky: 1,3 millones Cobertura: México, Centro América, los países andinos y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Arturo Flores Contacto de Ventas Publicitarias: Ramón Arnau ESPN 2 (en inglés) Dirección: 77 West 66th St, New York, NY 10023, Estados Unidos Género: Deportes Cobertura: Países de habla inglesa del Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Sebastián López, sebastian.lopez@espn.com Contacto de Ventas Publicitarias: Totlyn Mason, totlyn.mason@espn.com ESPN Brasil Dirección: Rua Piracicaba, 175 Sumaré, Sao Paulo, SP Brasil, 01254-050 Género: Deportes Distribución: 2,6 millones Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Marcello Zeni, marcello.zeni@espn.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Marcelo Pacheco, marcelo.pacheco@espn.com ESPN Deportes Dirección: 77 West 66th St, New York, NY 10023, Estados Unidos Género: Deportes Distribución: 4 millones Cobertura: Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Paul Green, paul.green@espn.com; Contacto de Ventas Publicitarias: César Ruiz, cesar.ruiz@espn.com
DIRECTORIOPROGRAMADORES
ESPN+ Dirección: 77 West 66th St, New York, NY 10023, Estados Unidos Género: Deportes Cobertura: Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay Contacto de Ventas Afiliadas: Sebastián López, sebastian.lopez@espn.com Contacto de Ventas Publicitarias: Leonardo Mclean, Leonardo.E.Mclean@espn.com
For Man (Brasil) Dirección: Rua Itapiru 1209, Rio Comprido, Rio de Janeiro, CEP 20251-032, Brasil Género: Películas para adultos, pago por visión y a la carta Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br
ESPN+ Andina Dirección: 77 West 66th St, New York, NY 10023, Estados Unidos Género: Deportes Fecha de Lanzamiento: 2008 Contacto de Ventas Afiliadas: Sebastián López, sebastian.lopez@espn.com Contacto de Ventas Publicitarias: Leonardo Mclean, Leonardo.E.Mclean@espn.com
FOX Life Dirección: 1440 S. Sepúlveda, Blvd., Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Entretenimiento para mujeres Distribución: más de 19 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Publicitarias: Hector Costa, hector.costa@fox.com
ESPN International Dirección: 77 West 66th St, New York, NY 10023, Estados Unidos Género: Deportes Distribución: Más de 20 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Sebastián López, sebastian.lopez@espn.com Contacto de Ventas Publicitarias: Michael Fox, michael.fox@espn.com
Fox News Dirección: 1440 S. Sepúlveda, Blvd., Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Noticias Distribución: Mas de 6 millones Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Publicitarias: Hector Costa, hector.costa@fox.com
Estadio TV Dirección: Canal de Miramontes Nº 2053, piso 3, Mezanine Col, Los Girasolres 3, México, DF México Género: Deportes Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com; Maricela Hernández Díaz, maricela.hernandez@satmex.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, alejandro.penafiel@satmex.com Eurochannel Dirección: 235 Lincoln Rd Suite 206, Miami Beach Fl 33139, Estados Unidos Género: Cine, series, turismo, música, moda y producción propia Distribución: 8.8 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil, Canadá, Portugal, Angola, Mozambique y Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Joseph de Monvallier, joseph@eurochannel.com
PROGRAMADORES & SEÑALES
Europa Europa Dirección: Honduras 5673, C1414BNE, Buenos Aires, Argentina Género: Cine Distribución: 9.4 millones Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Patricia Thompson, pthompson@pramer.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Elizabeth James, ejames@pramer.tv
YEARBOOK2010
92
EWTN El Canal Católico Dirección: 5817 Old Leeds Road, Irondale AL 35210, Estados Unidos Género: Católico Distribución: 150 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil, Estados Unidos, Canadá, Europa, Africa y Asia Contacto de Ventas Afiliadas: Claudio Ramírez, cramirez@ewtn.com Films&Arts Dirección: Honduras 5673 C1414BNE. Buenos Aires, Argentina Género: Arte, entretenimientos, cine Distribución: 12,3 millones Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: atricia Thompson, pthompson@pramer.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Elizabeth James, ejames@pramer.tv For Man Dirección: Melián 2789 CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Adulto Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto Ventas: Fernando Adad, fadad@claxson.com
Fox Sports Latin America (Cono Norte) Dirección: Blvd. Manuel Avila Camacho #40, piso 12, Col. Lomas de Chapultepec, CP 11000, México DF, México Género: Deportes Cobertura: México, el Caribe, Centro América y Venezuela Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Fernando Iturriaga, fiturriaga@fpstv.com Fox Sports Latin America (Cono Sur) Dirección: Balcarce 510, Buenos Aires, Argentina Género: Deportes Distribución: 25 millones de hogares Cobertura: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú y Uruguay Contacto de Ventas Afiliadas: Ariel Droyeski, adroyeski@fox-sports.com.ar Contacto de Ventas Publicitarias Argentina: Fabián Claro, fclaro@tyc.com.ar FTV Dirección: Avenida Melián 2752 CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Entretenimiento, basado en la moda y tendencia Distribución: 12,3 millones Cobertura: América Latina, incluyendo Brasil Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colón, gretchen.colon@turner.com FX Dirección: 1440 S. Sepúlveda, Blvd., Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Entretenimiento para hombres Distribución: 27 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y México Contacto de Ventas Publicitarias: Hector Costa, hector.costa@fox.com Galavisión Dirección: 605 Third Avenue, 12th, fl., New York, NY 10158, Estados Unidos Género: Entretenimiento general Distribución: 53,7 millones Cobertura: Estados Unidos Global Media Telecomunicaciones Dirección: Calle 16 Nº 41-210, Oficina 403, Medellín, Colombia Tel.: 574 4482500 / www.globalmedia1.tv Contacto: Juan Gonzalo Angel, Presidente de Global Media Telecomunicaciones
Globo News Dirección: Rua Von Martins 22, J. Botánico, Rio de Janeiro, CEp 22460-040, Brasil Género: Información Distribución: 5 millones Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mkypublicitario@globosat.com.br GLOBOSAT Dirección: Av Brasil 1612 Jardim Paulistano - CEP 01430-001 San Pablo Distribución: Brasil. Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Müller, mktpublicitario@globosat.com.br GNT Dirección: Rua Itapiru 1209, Rio Comprido, Rio de Janeiro, CEP 20215-032 Brasil Género: Variedades Fecha de Lanzamiento: 1991 Distribución: 4,3, millones Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mkypublicitario@globosat.com.br Golden Dirección: Avda. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C, piso 3, Col. Santa Fe, CP 01210, México, DF México Género: Cine internacional y series Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx Golden 2 Dirección: Avda. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C, piso 3, Col. Santa Fe, CP 01210, México, DF México Género: Cine internacional y series Cobertura: México Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx Golf Channel Dirección: Paseo Colón 505, Piso 2, C1063ACF, Buenos Aires, Argentina Género: Deportes Distribución: 5 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe GolTV Dirección: 1666 JF Kennedy Causeway, Suite 402, North Bay Village, FL 33141 Género: Fútbol en español e inglés Distribución:16 millones Cobertura: Estados Unidos, Canadá y América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Stephen Soule, s.soule@goltv.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Pérez, i.pérez@goltv.tv HBO Dirección: 4000 Ponce de León Blvd. Suite 800, Coral Gables, FL 33146, Estados Unidos Género: Cine internacional, series y producciones originales para Latinoamérica Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com HBO Family Dirección: 4000 Ponce de León Blvd. Suite 800, Coral Gables, FL 33146, Estados Unidos Género: Series y películas familiares Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com
DIRECTORIOPROGRAMADORES
HBO Latino Dirección: 4000 Ponce de León Blvd. Suite 800, Coral Gables, FL 33146, Estados Unidos Género: Filmes internacionales, series y programación de HBO en español Cobertura: Estados Unidos y Puerto Rico Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com HBO Plus Dirección: 4000 Ponce de León Blvd. Suite 800, Coral Gables, FL 33146, Estados Unidos Género: Cine, series, conciertos y entretenimiento Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com Humor Channel Dirección: Diag. 45D #20, 08 Bogotá Colombia Género: Entretenimiento Cobertura: América y España Contacto de Ventas Afiliadas: Rodolfo Cardozo Contacto de Ventas Publicitarias: Franci Galindo Ríos, marketing@canalantiestres.tv HTV Dirección: Avenida Melián 2752, CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Música Latina Distribución: 11,5 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil, mercado de Estados Unidos y Península Ibérica Contacto de Ventas Afiliadas: Whit Richardson, Whit.richardson@turner.com Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colón, gretchen.colon@turner.com Hello Channel Dirección: 1171 Wintergreen Ct. Alpine, Utah 84004, Estados Unidos Género: Entretenimiento, educacional Cobertura: Global Contacto de Ventas Afiliadas: Lincoln Watkins, lincoln@hellochannel.tv
PROGRAMADORES & SEÑALES
Infinito Dirección: Avenida Melián 2752, CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Documentales Distribución: 20 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil, Península Ibérica y mercado hispano de Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Whit Richardson, Whit.richardson@turner.com Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colón, gretchen.colon@turner.com
YEARBOOK2010
94
I.Sat Dirección: Avenida Melián 2752, CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Entretenimientos para jóvenes Distribución: 8,3 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas México, Centroamérica y Región Andina: Luis Bolio, luis.bolio@turner.com Cono Sur: Whit Richardson, whit.richardson@turner.com Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colón, gretchen.colon@turner.com JBN TV Internacional Dirección: 900 West Flagler Street, Suite A, Miami, FL 33130, Estados Unidos Género: Entretenimiento familiar Cobertura: América Latina incluyendo Brasil, el Caribe y Europa Contacto de Ventas Afiliadas y publicitarias: Esteban Handal, estebanhandal@amnethn.com Latele Novela Network Dirección:1200 NW 78th Ave. Suite 104, Miami, FL, 33126, Estados Unidos Género: Novelas Cobertura: Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Costa Este: María Gómez, mariagomez@olympusat.com; Costa Oeste y región central: Ivette Méndez, ivette@olympusat.com Contacto de Ventas Publicitarias: Tom Cahill, tomc@olympusat.com
Latinoamérica Televisión Dirección: Martín García 1273, Montevideo, Uruguay Género: Entretenimiento Cobertura: Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com; Maricela Hernández Díaz, maricela.hernandez@satmex.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, alejandro.penafiel@satmex.com
MEGAPIX Dirección: Av. das Americas 1650, Bloco 4 Sala 216 y 307, Barra da Tijuca, CEP 22.640-101, Rio de Janeiro, Brasil Género: Películas, series Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br
LATV Networks Dirección: 2323 Corinth Ave., Los Angeles, CA 90064, Estados Unidos Género: Música, entretenimiento, estilos de vida Distribución: 8,4 millones Cobertura: Estados Unidos y Puerto Rico Contacto de Ventas Afiliadas: Starrett Berry, sberry@latv.com Contacto de Ventas Publicitarias: Bill Jenkins, bjenkins@latv.com; Cynthia Arce, carce@latv.com
Metro Dirección: Lima 1261, C1138ACA, Buenos Aires, Argentina Género: Información general Cobertura: Argentina
LifeStyle TV Dirección: Melián 2780, CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Entretenimiento Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y Península Ibérica Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Adad, fadad@claxson.com Liv Dirección: 6505 Blue Lagoon Dr. Suite 190, Miami, FL 33126, Estados Unidos Género: Historias de la vida real, series y películas. Fecha de lanzamiento: Abril, 2010 Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Vera Buzanello, Vera_Buzanello@discovery.com Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Bargueiras, Ivan_Bargueiras@discovery.com Magazine Dirección: Lima 1261, C1138ACA, Buenos Aires, Argentina Género: Entretenimiento general Distribución:4,7 millones Cobertura: Argentina y países limítrofes Contacto de Ventas Afiliadas: Silvia Rivas, silvia_rivas@artear.com ManagemenTV Dirección: Echeverria 874, piso 1 C1428DQF, Buenos Aires, Argentina Género: Negocios y entretenimiento Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Jorge Zaefferer, jzaefferer@zmedia.com.ar; Alejo Idoyaga Molina, amolina@managementv.com Contacto de Ventas Publicitarias: Pedro Ponsa, pponsa@managementv.com María + Visión Dirección: Av. Hidalgo 110-2, Zapopán, Jalisco, 45100, México Género: Social, educativo, cultural, moral y religioso Distribución: 20 millones de suscriptores Cobertura: América, Europa Central y Norte de Africa Contacto de Ventas Afiliadas: Perla Buendía, internacional@mariavision.com Contacto de Ventas Publicitarias: Laura Martínez, laura.martinez@mariavision.com Max Prime Dirección: 4000 Ponce de León Blvd., Suite 800, Coral Gables, FL 33146, Estados Unidos Género: Entretenimiento para hombres, películas de acción, series eróticas Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com
Mexicanal Dirección: Av. Salvador Nava Martínez 2850, Piso 5, Colonia del Real, San Luis Potosí, SLP México Género: Entretenimiento Cobertura: Estados Unidos, México y Canadá Contacto de Ventas Afiliadas: Chuck Wing, chuck@mexicanal.com Contacto de Ventas Publicitarias: John Pérez, jperez@castaliacom.com México 22 Dirección: Atletas No 2, Edificio Pedro Infante, Col. Country Club, México DF, México Género: Entretenimiento Cobertura: Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com; Maricela Hernández Díaz, maricela.hernandez@satmex.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, alejandro.penafiel@satmex.com México Travel Channel Dirección: Boulevard Kukulcán Km 8,5 ZH, Plaza Lagunas, Local 209ª, Cancún, Quilatan Roo 77500, México Género: Turismo, entretenimiento Distribución: 1 millón Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Willie J. Hernández, whernandez@groupwintl.com MGM Dirección: 800 Douglas Road, North Tower 10th Floor, Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos Género: Películas Distribución:19,5 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y Portugal Contacto de Ventas Afiliadas: Carlos Dellocchio, cdellocchio@mgmlatino.com Contacto de Ventas Publicitarias: Tatiana Volpìni, Tatiana_volpini@spe.sony.com Mi Cine Canal Dirección: División del Norte #2462 1er piso, Col Portales, México DF, México Género: Entretenimiento, películas, video por demanda Cobertura: Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com; Maricela Hernández Díaz, maricela.hernandez@satmex.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, alejandro.penafiel@satmex.com Mix Cine Dirección: Huitlapexco 20, Col. San Miguel, Tecamachalco, CP 53970, México DF, México Género: Películas latinoamericanas Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Gilberto Leal R., gleal@colorado.com.mx Momentum Dirección: Huitlapexco 20, Col. San Miguel, Tecamachalco, CP 53970, México DF, México Género: Documentales, cultural, biografía Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Gilberto Leal R., gleal@colorado.com.mx
DIRECTORIOPROGRAMADORES
Movie City Dirección: 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, Estados Unidos Género: Cine de estreno, independiente e internacional Distribución: 1.5 millónes Cobertura: América Latina Movie City HD Dirección: 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, Estados Unidos Género: Cine de estreno, independiente e internacional en alta definición Distribución: 105.000 suscriptores Cobertura: América Latina Movie World Dirección: Huitlapexco 20, Col. San Miguel, Tecamachalco, CP 53970, México DF, México Género: Películas para televisión Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Gilberto Leal R., gleal@colorado.com.mx MTV Latinoamérica Dirección:1111 Lincoln Road, 6th fl, Miami Beach, FL 33139, Estados Unidos Género: Programación para jóvenes Contacto de Ventas Afiliadas: Alvaro Paes de Barros, alvaro.barros@mtvstaff.com Contacto de Ventas Publicitarias: John Mafoutsis, john.mafoutsis@mtvstaff.com MTV Tr3s Dirección: 1515 Broadway, New York, NY 10036, Estados Unidos Género: Música, estilos de vida para jóvenes latinos Cobertura: Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Tina Bolsz, tina.blosz@mtvstaff.com Contacto de Ventas Publicitarias: Luisa Fairborne, luisa.fairborne@mtvstaff.com MuchMusic Dirección: Avenida Melián 2752, CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Música, entretenimiento para jóvenes Fecha de Lanzamiento:1992 Distribución: 10.2 millónes Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colón, gretchen.colon@turner.com
PROGRAMADORES & SEÑALES
Multishow Dirección: Rua Itapiru 1209, Rio Comprido, Rio de Janeiro CEP 20251-032, Brasil Género: Entretenimiento Distribución: 5 millónes Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br
YEARBOOK2010
96
mun2 Dirección: 100 Universal City Plaza, City Walk Bldg. 4525, Suite 3A, Universal City, CA 91608, Estados Unidos Género: Música, estilos de vida, películas, programación juvenil bilingüe Distribución: 26 millones Cobertura: Estados Unidos y Puerto Rico Contacto de Ventas Publicitarias: Joe Bernard, joe.bernard@nbcuni.com MW Films Dirección: Huitlapexco 20, Col. San Miguel, Tecamachalco, CP 53970, México DF, México Género: Películas Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Gilberto Leal R., gleal@colorado.com.mx
MVS TELEVISIÓN Dirección: Blvd. Puerto Aereo 486 Col. Moctezuma 2da Sección México DF 15530 Distribución: México y Latinoamérica. Contacto de Ventas Afiliadas: Jorge Tatto Amador, jtatto@mvs.com Contacto de Ventas Publicitarias: Sandra Chávez, schavez@mvs.com Nat Geo Music Dirección: 1440 Sepúlveda Blvd. 3rd fl, Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Música Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Publicitarias: Hector Costa, hector.costa@fox.com National Geographic Channel Dirección: 1440 Sepúlveda Blvd. 3rd fl, Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Documental Distribución: 33 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Publicitarias: Hector Costa, hector.costa@fox.com Nat Geo Wild Dirección: 1440 Sepúlveda Blvd. 3rd fl, Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Documentales Distribución: 100.000 suscriptores Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Publicitarias: Hector Costa, hector.costa@fox.com Nickelodeon Latinoamérica Dirección: 1111 Lincoln, Rd 6th fl, Miami Beach, FL 33139, Estados Unidos Género: Infantil, entretenimiento Distribución: 26,1 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Alvaro Paes de Barros, alvaro.barros@mtvstaff.com Contacto de Ventas Publicitarias: John Mafoutsis, john.mafoutsis@mtvstaff.com NOVELÍSIMA Dirección: 1550 Biscayne Blvd, Miami FL 33132. Distribución: Latinoamérica. Contacto de Ventas Afiliadas: Ana Cecília Terrero, aterrero@cisneros.com Contacto de Ventas Publicitárias: José G.Rodríguez, jgrodriguez@venevisionplus.com Ocho TV Dirección: Hidalgo 2076, Col. Ladrón de Guevara, CP 44600, Guadalajara, Jalisco, México Género: Entretenimiento, noticias, documentales, series, infantiles y deportes Distribución: Más de 1,3 hogares Cobertura: Estados Unidos y México Contacto de Ventas Afiliadas: Héctor Vielma Ordoñez, hvielmao@ochotv.com Contacto de Ventas Publicitarias: Ricardo Sandoval Romero, ricardo.sandovala@ochotv.com Once México Dirección: Carpio Nº 475 Col. Casco de Santo Tomás, México DF, México Género: Familiar Cobertura: Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com, Maricela Hernández Díaz, maricela.hernandez@satmex.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, alejandro.penafiel@satmex.com Perú Mágico Dirección: Av. Nazca 704, Jesús María, Lima, Perú Género: General Distribución:130 mil Cobertura: América, Europa Occidental (España, Francia, Alemania, Italia, Gran Bretaña, Países Bajos, Bélgica) Contacto de Ventas Afiliadas: Ricardo Guzmán, rguzman@mnetworks.com.pe Contacto de Ventas Publicitarias: Fernando Espinoza, fespinoza@mnetworks.com.pe
Playhouse Disney Channel Latin America Dirección: Malaver 550, Vicente López, B1638BJD, Buenos Aires, Argentina Género: Preescolar, infantil Distribución: 7,5 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Sebastián López, sebastian.lopez@espn.com México: Arturo Flores, arturo.flores@disney.com Contacto de Ventas Publicitarias: Argentina: Daniel Degand-Lob, daniel.degand-lob@disney.com Brasil: Mauricio Jacob, Mauricio.jacob@disney.com México: Leopoldo Valdéz, leopoldo.valdes@disney.com Planet X TV Dirección: Boulevard Kukulkan Km. 12,5, Fraccionamiento Isla Dorada, Punta Dorada, Torre 2#203, Zona Hotelera, Cancún, QR México Género: Deportes extremos y entretenimiento Cobertura: Estados Unidos, Puerto Rico, Canadá y próximamente Europa y América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com, Maricela Hernández Díaz, maricela.hernandez@satmex.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, alejandro.penafiel@satmex.com Playboy TV Dirección: Rua Itapiru 1209, Rio Comprido, Rio de Janeiro, CEp 20251-032, Brasil Género: Películas para adultos, pago por visión y a la carta Cobertura: América Latina y Península Ibérica Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br Playboy TV Latin America & Iberia Dirección: Melián 2780, CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Adulto Cobertura: América Latina incluyendo Brasil, Península Ibérica Contacto de Ventas: Fernando Adad, fadad@claxson.com Premiere Dirección: Rua Itapiru 1209, Rio Comprido, CEP 20251-032, Rio de Janeiro, Brasil Género: Lucha, deportes, entretenimiento Fecha de Lanzamiento: 2002 Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br Private Dirección: Melián 2780, CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Adulto Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas: Fernando Adad, fadad@claxson.com Private (Brasil) Dirección: Rua Itapiru 1209, Rio Comprido, CEP 20251-032, Rio de Janeiro, Brasil Género: Películas para adultos, pago por visión y a la carta Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br Quiero Música en Mi Idioma Dirección: Lima 1261, C1138ACA, Buenos Aires, Argentina Género: Música Distribución:2,2, millones Cobertura: Latinoamérica Contacto de Ventas: Silvia Rivas, Silvia_rivas@artear.com
DIRECTORIOPROGRAMADORES
RAITALIA Dirección: Ruta 8, Kmt 17,500, Local 115ª, Zonamérica, 91600, Montevideo, Uruguay Género: Entretenimientos, Información, Deportes, Musical, Ficción Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Adriana Demjen, adriana@alltvla.com Reality TV Dirección: Honduras 5673, C1414, BNE Buenos Aires, Argentina Género: Documentales Distribución: 3 millónes Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Patricia Thompson, pthompson@pramer.tv Contacto de Ventas Publicitarias: Elizabeth James, ejames@pramer.tv Rede Record Internacional Dirección: Rua Da Vazca 240, Barra Funda, Sao Paulo, CEP 01140-080. Brasil Género: Entretenimiento general Distribución: 2,5 millones Cobertura: Estados Unidos, América Latina, Brasil, Europa, Africa, Asia y Japón Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Carlos Almeida Contacto de Ventas Publicitarias: Aroldo Martins, armartins@sp.rederecord.com.br
PROGRAMADORES & SEÑALES
Ritmoson Latino Dirección: Avda. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C, piso 3, Col. Santa Fé, CP 01210, México DF, México Género: Música Cobertura: América Latina, Estados Unidos, Europa, Asia, Pacífico Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx
YEARBOOK2010
98
Sony Entertainment Television Dirección: Av. Principal de Macaracuay con Calle Mara, CC Macaracuay Plaza, Torre B Norte, Piso 9, Macaracuay, Caracas 1070, Venezuela Género: Series en su mayoría de comedia y películas Distribución:28 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, fsmith@hbo-la.com Contacto de Ventas Publicitarias: Irving Plonskier, Irving_plonskier@spe.sony.com ¡Sorpresa! Dirección: 6125 Airport Freeway, Fort Worth, TX 76117, Estados Unidos Género: Infantil y familiar Cobertura: Estados Unidos y Puerto Rico Space Dirección: Avda. Melián 2752, CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Acción, cine, boxeo y entretenimiento Distribución: 9,5 millones de suscriptores Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas Cono Sur: Whit Richardson, whit.richardson@turner.com SPEED Channel Dirección: 1440 Sepúlveda, Blvd., 3rd fl, Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Deportes de motor Distribución: Mas de 14 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y EEUU Contacto de Ventas Publicitarias: Hector Costa, hector.costa@fox.com
Sy Fy Channel Dirección: 1440 Sepúlveda Blvd.. 3rd fl, Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Entretenimiento en general, mundo mágico, supernatural, fantástico y paranormal Cobertura: América Latina incluyendo Brasil
SporTV, SporTV 2 Dirección: Rua Itapiru 1209, Rio Comprido, Rio de Janeiro, CEP 20251-032, Brasil Género: Deportes Distribución: 4.3 millónes Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br
Sexy Hot Dirección: Rua Itapiru 1209, Rio Comprido, Rio de Janeiro, CEP 20251-032, Brasil Género: Películas para adultos, pago por visión y a la carta Cobertura: Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br
Sun Channel Tourism Television Dirección: Av. Francisco de Miranda Edif. Parque Cristal, Torre Este piso 5 of. 5-10 Caracas Venezuela Género: Turismo Cobertura: América Latina y Caribe Contactos de Ventas Afiliados: Carlos Arroyo, carroyo@sunchanneltv.com Contactos de Ventas Publicitarias: Joel Méndez, jmendez@sunchanneltv.com
Sí TV Dirección: 700 North Central Ave. 6th. Floor, Glendale, CA 91203, Estados Unidos Género: Entretenimiento, música, estilos de vida, películas independientes Distribución: 22 millónes Cobertura: Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Lisa Delligatti, ldelligatti@sitv.com Contacto de Ventas Publicitarias: Tracey McCormack, tmccormack@sitv.com
SUR Dirección: 200 Crandon Blvd.. Suite 360, Key Biscayne, FL 33149, Estados Unidos Género: Familiar Distribución: 900 mil Cobertura: Estados Unidos, Hawaii, Puerto Rico, Canadá y Australia Contacto de Ventas Afiliadas: Jorge Fiterre, jorge@condista.com
Sólo Tango Dirección: Pasaje Carlos Gardel 3168, CP 1215, Buenos Aires, Argentina Género: Musical Distribución: 4,5 millones Cobertura: América Latina Contacto de Ventas: Victor Miranda, vmiranda@thematicmedia.com
SUR MÉXICO Dirección: 200 Crandon Blvd.. Suite 360, Key Biscayne, FL 33149, Estados Unidos Género: Familiar, programación mexicana Distribución: 900 mil Cobertura: Estados Unidos, Hawaii Contacto de Ventas Afiliadas: Jorge Fiterre, jorge@condista.com SUR PERÚ Dirección: 200 Crandon Blvd.. Suite 360, Key Biscayne, FL 33149, Estados Unidos Género: Familiar, programación peruana Distribución: 900 mil Cobertura: Estados Unidos, Hawaii Contacto de Ventas Afiliadas: Jorge Fiterre, jorge@condista.com
TCM Dirección: 1050 Techwood Drive, Atlanta, GA 30318, Estados Unidos Género: Entretenimiento clásico Fecha de Lanzamiento: Setiembre 2004, Feed Brasil: Enero 2009 Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Whit Richardson, whit.richardson@turner.com TeleCaribe Dirección: Carrera 54 No. 72-142, Piso 4, Barranquilla, Colombia Género: Canal regional, programación variada Distribución: Canal de televisión abierta Cobertura: Colombia Contacto de Ventas Publicitarias: Iván Meza, ivan.meza@telecaribe.com.co Telefe Internacional Dirección: Pavón 2444, C1248AAT, Buenos Aires, Argentina Género: Multitarget Distribución: 8 millones Cobertura: América, Europa, Australia, Asia y Oceanía Contacto de Ventas Afiliadas Estados Unidos: Jorge Fiterre, jorge@condista.com TeleFórmula Dirección: Avda. Universidad Nº 1273, Col. Del Valle, México DF, México Género: Entretenimiento general, noticias, deportes Fecha de Lanzamiento: Marzo 2003 Cobertura: México, Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Jorge Fiterre, jorge@condista.com Telehit Dirección: Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C, piso 3, Col. Santa Fe, CP 01210, México DF, México Género: Música Cobertura: América Latina, Estados Unidos, Europa Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute - jmatute@televisa.com.mx Telemicro Internacional Dirección: 4242 SW 74 Avenue, Miami, FL 33155, Estados Unidos Género: Entretenimiento, musicales, noticias, entrevistas Cobertura: Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá Contacto de Ventas Afiliadas: Mark Henderson, mark@castaliacom.com Contacto de Ventas Publicitarias: Alejandro Peñafiel, alejandro.penafiel@satmex.com teleSUR Dirección: Calle Vargas con Calle Santa Clara, Boleita Norte Diagonal Al Dim, CP 1071, Caracas, Venezuela Género: Noticias, documentales Contacto de Ventas Afiliadas: Esther Hernández, ehernandez@telesurtv.net TVE Dirección: Ave. Radiotelevisión 4, Edificio Prado del Rey, 28223, Pozuelo de Alarcón, Madrid, España Cobertura: América, Europa Contacto de Ventas Afiliadas: María Jesús Pérez, mjesus.perez@rtve.es Televisión Dominicana Dirección:7395 West 19th, Ct, Hialeah, FL 33014, Estados Unidos Género: Entretenimiento Distribución: 2,4 millones Cobertura: Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Marta Turon, marta.turon@imaginaus.com TEN (The Erotic Networks) Dirección: 7007 Winchester Circle, Suite 200, Boulder, CO 80301, Estados Unidos Género: Adulto Distribución: 165 millones Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas: Willie J. Hernández, whernandez@groupwintl.com
DIRECTORIOPROGRAMADORES
The Biography Channel Dirección: 2525 Ponce de León Blvd., Suite 250, Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos Género: Biografías Distribución: 12 millónes Cobertura: América Latina y Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com Contacto de Ventas Publicitarias: Rafael Echeverría, recheverria@olecom.com The Filme Zone Dirección: 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, Estados Unidos Género: Películas y series Distribución: 25 millones Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Publicitarias: Hector Costa, hector.costa@fox.com Colombia: Oscar Javier Bogotá, oscar.bogota@fox.com Venezuela: María Antonieta Mariano, Antonieta.mariano@fox.com México: Rodrigo Margaín, Rodrigo.margain@fox.com The History Channel Dirección: 2525 Ponce de León Blvd.. Suite 250, Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos Género: Documental Distribución: 32 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com Contacto de Ventas Publicitarias: Rafael Echeverría, recheverria@olecom.com TNT Dirección: 1050 Techwood Drive, Atlanta GA 30318, Estados Unidos Género: Entretenimiento Distribución: 27 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Whit Richardson, whit.richardson@turner.com Contacto de Ventas Publicitarias: Gretchen Colón, gretchen.colon@turner.com tlnovelas Dirección: Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C, piso 3, Col. Santa Fe, CP 01210, México DF, México Género: Telenovelas Cobertura: América Latina, Europa y Asia Pacífico Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx
PROGRAMADORES & SEÑALES
Todo Noticias (TN) Dirección: Lima 1261, C1138ACA, Buenos Aires, Argentina Género: Noticias Distribución: 4,9 millones Cobertura: Argentina y países limítrofes Contacto de Ventas Afiliadas: Silvia Rivas, Silvia_rivas@artear.com
YEARBOOK2010
100
Tooncast Dirección: 1050 Techwood Drive, Atlanta, GA 30318, Estados Unidos Género: Animación Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Contacto de Ventas Afiliadas: Whit Richardson, whit.richardson@turner.com TV5Monde Dirección: Santa Fe 1731, Piso 2, Oficina 6, 1060, Buenos Aires, Argentina Género: Entretenimiento general basado en contenido francófono Distribución: 9 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Martín Dupaus, martin@dupaustv5.org Contacto de Ventas Publicitarias: Loic Gosselin, loic@mediamundi.com.br
TV Brasil – Canal Integración Dirección: CP 08840, Brasilia, DF 70312-920, Brasil Género: Cultura, información, educación Cobertura: Américas, Europa y Norte de Africa TV Chile Dirección: Bellavista 0990, Santiago, Chile Género: Familiar Distribución: Más de 8,3 millones Cobertura: América, Australia, Europa, Medio Oriente y Norte de Africa Contacto: Alexis Piwonka, apiwonka@tvn.cl TV Colombia Dirección: Avenida de las Américas # 65-82, Bogotá, Colombia Género: Entretenimiento Distribución: 4,8 millones de suscriptores Cobertura: Estados Unidos, América Latina y el Caribe, Australia y Europa TV Globo Internacional Dirección: Rua Evandro Carlos de Andrade, 160 / 7º andar, Sao Paulo, 04583-115, Brasil Género: Entretenimiento general Distribución: 520 mil Cobertura: América Latina, Estados Unidos, Canadá, Europa, Africa – Japón y Australia Contacto de Ventas Afiliadas: Marcos MIlanez, marcos.milanez@tvglobo.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fernanda Jacobsen, fernanda.jacobsen@tvglobo.com.br TV Venezuela Dirección: 200 Crandon, Blvd.. Suite 360, Key Biscayne, FL 33149, Estados Unidos Género: Familiar, programación venezolana Distribución: 900 mil Cobertura: Estados Unidos, incluyendo Hawaii Contacto de Ventas Afiliadas: Jorge Fiterre, jorge@condista.com TyC Sports Dirección: Avda. San Juan 1132, C1147AAW, Buenos Aires, Argentina Género: Deportes Distribución: Más de 10 millones Cobertura: América Latina y Estados Unidos Contacto de Ventas Afiliadas: Eduardo Moro, emoro@tycsports.com.ar Contacto de Ventas Publicitarias: Julio Franco, jfranco@tycsports.com.ar Unicable Dirección: Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C, piso 3, Col. Santa Fe, CP 01210, México DF, México Género: Entretenimiento Cobertura: México Contacto de Ventas Afiliadas: Fernando Muñiz, fmunizb@televisa.com.mx Contacto de Ventas Publicitarias: Jaime Matute, jmatute@televisa.com.mx Universal Channel Dirección: 1440 Sepúlveda Blvd.. 3rd fl., Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Género: Entretenimiento general, películas y series Distribución: 24 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Venevisión Plus Dirección: Avenida La Salle, Torre Phelps, Piso 10, oficina C, Plaza Venezuela, Los Caobos, Caracas 1050 Género: Entretenimiento Cobertura: Venezuela Contacto de Ventas Afiliadas: Cosme López, clopez@cisneros.com Contacto de Ventas Publicitarias: José Guillermo Rodríguez, jgrodriguez@cisneros.com
Venus Dirección: Melián 2780 CP 1430, Buenos Aires, Argentina Género: Adulto Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y Portugal Contacto de Ventas: Fernando Adad, fadad@claxson.com Venus (Brasil) Dirección: Rua Itapiru 1209, Rio Comprido, Rio de Janeiro, CEp 20251-032, Brasil Género: Películas para adultos, pago por visión y a la carta Cobertura: América Latina y península Ibérica Contacto de Ventas Afiliadas: Francisco Klatil Neto, canais@netbrasil.com.br Contacto de Ventas Publicitarias: Fred Muller, mktpublicitario@globosat.com.br Vh1 Latinoamérica Dirección: 1111 Lincoln Road, 6th, FL, Miami Beach, FL 33139, Estados Unidos Género: Entretenimiento, música Fecha de Lanzamiento: Abril 2004 Distribución:19,7 millones Cobertura: América Latina incluyendo Brasil Volver Dirección: Lima 1261 (C1138ACA), Buenos Aires, Argentina Género: Programación nacional Distribución: 4,8 millones Cobertura: Argentina Contacto de Ventas: Silvia Rivas, Silvia_rivas@artear.com Warner Channel Dirección: 777 Brickell Avenue. Suite 1300 Miami, FL 33131, Estados Unidos Género: Entretenimiento general Distribución: 29 millónes Cobertura: América Latina incluyendo Brasil y el Caribe Contacto de Ventas Afiliadas: Frank Smith, flsmith@hbo-la.com Contacto de Ventas Publicitarias: Carmelo Difazio, cdifazio@warnerbros-laas.com Xclusive Television Network Xclusive TV Dirección: 10305 NW 41st St., Suite 206, Miami, FL 33178, Estados Unidos Género: Entretenimiento Distribución: 2,5 millones Cobertura: América Latina Contacto de Ventas Afiliadas y Publicitarias: Willie J. Hernández, whernandez@groupwintl.com
Asia TV USA
One Penn Plaza, 250 W 34TH Street, Suite 3501, New York, NY 10119 Tel.: 646-745-9101 / Fax: 646-745-9090
GÉNEROS PRINCIPALES
Telenovelas, dramas, reality, suspenso, entretenimiento infantil, deportes, comedia y estilos de vida.
www.zeetvusa.com
EJECUTIVO TOP
Subroto Bhattacharaya, Director Américas
Fecha de Fundación Febrero de 2010.
PROGRAMACIÓN2010
PERFIL
Dance India Dance L’il Masters
Asia TV USA Ltd. es la única distribuidora de los canales Zee TV en las Américas, incluyendo Zee TV, Zee Cinema, Zee Sports y Alpha ETC Punjabi. La compañía está comprometida a ofrecer lo mejor del entretenimiento a los habitantes del sur de Asia radicados en Estados Unidos. Zee TV es el canal líder de habla hindi y ofrece más de 300.000 horas de programación en una amplia variedad de géneros incluyendo telenovelas, dramas, reality shows, películas de Bollywood, musicales, suspenso, comedias, culinarios, entretenimientos infantiles, lifestyle, y otros.
‘Dance India Dance L’il Masters’ da un giro de juventud al conocido reality show de baile y presenta los talentos emergentes, la pasión y el esfuerzo de aspirantes a bailarines que llegan de ciudades cercanas y otras no tanto. La nueva serie ofrece a las audiencias un vistazo a los jóvenes talentos y las futuras estrellas de India y les brinda un escenario para explotar su mayor potencial y hacer realidad sus sueños.
El canal indio realizó su primera presentación internacional en las Américas en 1998 y ahora llega a más de dos millones de hogares en el continente. El canal opera en DTH, IPTV y todos los major MSO. No solo los shows de Zee TV capturan televidentes por períodos extensos de tiempo y contribuyen a su éxito comercial, sino que además ofrecen mensajes sociales importantes que ayudan a formar las actitudes y pensamientos de las personas. Además, Zee Cinema ofrece un vistazo profundo hacia Bollywood, la industria del entretenimiento de India que abarca noticias diarias, entrevistas a celebridades detrás de cámaras y shows musicales varios. Estos shows crean una nueva forma para que los televidentes se conecten con sus estrellas favoritas de Bollywood, ofrecen las ultimas noticias de la industria, rankings musicales del entretenimiento del sur de Asia, y cuenta las historias de cómo las estrellas de Bollywood llegaron a ser estrellas.
DISTRIBUIDORES
Alpha ETC Punjabi es el canal premium en lengua Punjabi para habitantes del sur de Asia que buscan conectarse con su cultura Punjabi, su religión y rituales comunitarios. El canal ofrece a los televidentes, una variedad de shows espirituales temáticos, comedias, programas culinarios, programas de noticias y mucho más.
YEARBOOK2010
104
Zee Sports es el canal líder de deportes y de la Liga India de Cricket, y ofrece trasmisión en vivo de torneos de cricket, entrevistas con jugadores de la liga, deportes y mucho más.
CONTACTOS EJECUTIVOS Sudev Datta, Vice Presidente, Relaciones con Afiliados sudev.datta@zeetv.com
Dance India Dance L’il Masters Con la participación de los 16 mejores bailarines infantiles en pugna por el mayor reconocimiento: The Golden Super Wings. Ayudándolos en cada paso, ‘Dance India Dance L’il Masters’ abre las puertas a niños talentosos de India que sueñan con convertirse los mayores estrellas infantiles del bailes.
Do Saheliyaan La historia de dos amigas, pertenecientes a castas diferentes, Maithali y Bhavri, unidas por una fuerte amistad y determinadas a desafiar las normas y reglas de la sociedad. Estas jóvenes se sacrifican la una por la otra, a pesar de los problemas que el destino les tiene preparados. Do Saheliyaan Anadi y Maithali terminan juntos sabiendo que han perdido sus respectivas parejas. Debido a circunstancias particulares, simulan que son marido y mujer y eventualmente comenzarán a enamorarse.
Keshav Pandit Estrenado en TV en mayo, este programa cuenta la historia diaria de un personaje que se enfrenta a las injusticias y se esfuerza para ser un Robin Hood para los hombres corrientes. El show ofrece suspenso, drama y emoción, todo en uno.
Keshav Pandit Basado en la novela best-seller de Ved Prakash Sharma, protagonizada por Sarwar Ahuja.
Pavitra Rishta Es la historia de Archana, quien, a pesar de no contar con la mejor educación, realiza un muy buen trabajo con las cosas de su casa. Todos dependen de ella, pero a excepción de su hermano y su madre, nadie valora realmente su importancia. Se produce un matrimonio, pero en el momento en que Archana se da cuenta de una gran mentira se niega a irse con Selvaam. La historia continúa desde aquí – y finalmente la pareja vuelve a juntarse. Pavitra Rishta (Sacred Relationship) 246 x 60’ Drama
Chotti Bahu Shastriji y Devki en Brindawan tienen dos hijas, Radhika (adoptada) y Vishakha. Radhika, es la menos egoísta y la más ocupada. Por otra parte, Vishakha quiere ser actriz y tener éxito en bollywood. Es cabeza dura y por naturaleza egoísta. Vishakha y Radhika comparten un gran lazo; los Purohits, que vienen de Delhi pero tienen su casa familiar en Bridawan y tienen dos hijos, Vivek y Dev. Los Purohit tienen muchas expectativas puestas sobre su hijo menor, Dev, que se enamora de Radhika. Pero el destino tenía otros planes para él, y termina casándose con Vishakha. La historia da un gran vuelco cuando Radhika entra a la casa de Dev. El escenario presenta un triángulo un tanto inusual, en el que cada personaje luchará contra dilemas peculiares. Chotti Bahu (Youngest Daughter-In-Law) 370 x 30’ Drama
Bender Media Services
150 Central Park South, Suite 310, New York, NY 10019 Tel.: (212) 707-8244
GÉNEROS PRINCIPALES
Películas, cámaras ocultas, animación, entretenimiento, deportes, viajes, cocina, belleza y aventura, lifestyle, documentales, entretenimiento familiar e infantiles.
Representaciones
Moving Pictures Film & Television - EE.UU. (Películas) / Guinness World Records - Londres (Todos los programas de Guinness World Records) / FCCE - Holanda (Representación Total) /MEG (Media Entertainment Group) - Suecia (Todos los programas de cámara oculta) / Global Telemedia - EE.UU. (Representación Total) Toonz Entertainment - India / AFL Productions - Rusia (Representación Total) / STAR Media - Rusia (Telenovela/Películas) TGTV Inc - Canadá / Pristine Entertainment - Canadá (Animación) / Quartet Int’l - EE.UU. / Movie Mex - EE.UU. (Películas Mexicanas Clásicas) / Paradine Production - Londres
Fecha de Fundación Noviembre de 2006.
PROGRAMACIÓN2010
PERFIL
caramba
Bender Media Services Corp. es una compañía de distribución de programación de televisión, especializada en ventas a América Latina y representante de varios productores de todo el mundo. Susan Bender, su CEO, comenzó su carrera en el negocio de la distribución en televisión Los Ángeles en Metromedia Producers Corp, propiedad de John Kluge. La ejecutiva estuvo involucrada en todas las facetas del negocio de la distribución, comenzando en cuentas, promovida a directora ejecutiva de Administración de Contratos Worldwide y luego promovida a directora ejecutiva de Ventas Worldwide.
DISTRIBUIDORES
En 1994, ocupó la posición de Ejecutiva de Ventas Senior para Public Television International, donde trabajó durante dos años. Luego aceptó el cargo de VP ejecutiva de Seagull Communications, compañía Latinoamericana de distribución de televisión, con base en Lima, Perú, último cargo antes de unirse a Bender.
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
106 Sally Treibel, Vice Presidente Ejecutiva, USA sally@bendermediaservices.net
Susan Bender, Presidente & CEO
Un título de la compañía sueca Media Entertainment Group (MEG), la cual ha expandido sostenidamente su catálogo de divertidos cortos. Bender ha adquirido durante el pasado Miptv 65 episodios de ‘Caramba’, segmentos de cámaras ocultas de TV Galicia y CTV. Esto lleva la grilla total de programación humorística de MEG a 120 horas de programas terminados y 250 horas de clips de humor para Home Video.
En 1986, Bender dejó Metromedia para convertirse en vicepresidenta de Ventas de Televisión para América Latina de Paramount Pictures, donde permaneció hasta 2006. Desde entonces Bender creó su propia compañía, Bender Media Services, que tiene sus oficinas en Nueva York, y contrató a Sally Treibel como vicepresidenta ejecutiva de la compañía, y Sally se mudó de Los Ángeles a Nueva York. Sally Treibel comenzó su carrera en el negocio de la televisión en 1985, cuando se unió a The Silverbach-Lazarus Goup como Directora de Administración de Contratos, con base en Los Ángeles.
Susan Bender, Presidente & CEO, USA susan@bendermediaservices.net
EJECUTIVO TOP
CARAMBA 65 x 30’ / Cámara oculta no verbal Segmentos de 2,5 ‘ / Media Entertaiment Group
Speed Racer Classic
(Toonz Entertainment) 52 excitantes episodios en los cuales Speed corre por la gloria, persigue a villanos importantes y se mete en aventuras con altos niveles de adrenalina. Speed Racer Classic 52 x 30 Toonz Entertainment
Guinness World Records Smashed! Un título de la compañía Guinness World Records, totalmente dedicada al registro de las marcas históricas que han escrito las páginas del Libro Guiness de los Records. Una serie de desafíos riesgosos a gran escala junto a contenidos graciosos y bizarros. El atractivo de romper récords es ofrecido en vivo a las audiencias, quienes también formarán parte de esta cantidad de intentos de llegar al récord.
Guinness World Records Smashed! 12 x 60’ Doblado al español
htdt Cuando ninguno de los caballos ni los hombres de Rey pudieron recomponer a Humpty Dumpty, el gran científico nuclear del Rey combina hidrógeno, el elemento más liviano, y Bombinio, el más pesado, para construir una matriz polímera que pudiera ligar nuevamente a Humpty Dumpty. Con posesión de una masa extrema, una increíble liviandad e inyectado con impresionantes superpoderes atómicos, él se convirtió en HDTD. Ahora con la ayuda del súper científico de 10 años Axel y su niñera Arisa, HTDT protege al Reino de Olde Story de la banda de hooligans criminales encabezada por el Carnicero, el Panadero y el Hacedor de Velas. HTDT 52 x 11’ Toonz Entertainment
Caracol Televisión Internacional Calle 103 # 69 B- 43 Bogota, Colombia Tel.: 571 - 6430 - 430 1800 NW 94th Avenue, Doral, FL, 33172, USA Tel.: 305-960-2018 - Fax: 305-960-2017
www.caracolinternacional.com
GÉNEROS PRINCIPALES
Telenovelas, series y entretenimiento.
EJECUTIVO TOP
Representaciones
Caracol Televisión (Colombia) - Catálogo completo Travesía (Colombia) - Documentales ‘Travesía’ Todo Bebé (Estados Unidos) - ‘Todo Bebé’ y ‘Viva la Familia’
Fecha de Fundación 1969.
PERFIL
Caracol Televisión es una compañía con más de 40 años de experiencia en la producción de contenidos en Colombia.
Angélica Guerra, Vicepresidente Internacional
to con convertirse en el zar de las empresas captadoras de dinero y de posicionar su gran imperio, Rolando se propone penetrar en los grandes círculos sociales en donde deslumbra a varios personajes de la elite, pero en especial a la familia de un reconocido hombre de negocios y presidente de un gran bufete de abogados, desde donde Castaño hará sus más sucias jugadas y donde lavará millones de dólares.
Sus productos han sido exportados a más de 80 países, contándose entre sus éxitos ‘Sin Tetas No Hay Paraíso’, ‘Nuevo Rico Nuevo Pobre’, ‘Vecinos’ y ‘El Cartel’.
El encantador Rolando Castaño logra conformar una gran empresa captadora de dinero con la cual promete duplicar las ganancias a los ahorradores, pero su ambición desmedida lo lleva a volarse con una millonaria suma de dinero. ¿Hasta dónde llegará la ambición de este hombre?
Su infraestructura técnica de última tecnología y un talento humano de primera línea lo han posicionado como el canal líder en sintonía en Colombia y como uno de los proveedores de contenido de ficción más importante en el mundo.
PROGRAMACIÓN2010 El encantador
La historia de un hombre de origen humilde, que llega a convertirse en el más grande estafador en la historia del país. Rolando Castaño es entrador, hábil con los negocios y encantador con las mujeres. Con su personalidad logra ganarse rápidamente la confianza de todos aquellos que se le cruzan por el camino. Sin embargo, su deseo desmedido por conseguir dinero de manera rápida y fácil, sin medir las consecuencias y sin ningún tipo de escrúpulo, lo llevará a estafar a barrios enteros que creían en sus negocios y que depositaron en el su confianza y todos sus ahorros, esperando que Castaño les duplicará las utilidades. No conten-
DISTRIBUIDORES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
108
Lisette Osorio, Directora Internacional Ventas América losoriol@caracoltv.com.co
Berta Orozco, Ejecutiva de Ventas para Europa Occidental borozco@caracoltv.com.co
Camila Reyes, Ejecutiva de Ventas para Europa del Este creyesga@caracoltv.com.co
Alejandro Toro, Ejecutivo de Ventas para Asia y África atorocan@caracoltv.com.co
La Bella Ceci y el Imprudente Primo González es un hombre que dice lo que piensa sin reparar en diplomacias, sensatez ni tacto, un hombre a quien ser aventado y estar siempre dispuesto a poner los puntos sobre las íes para que prevalezca la justicia le ha traído serios problemas, tales como el abandono de su novia, la expulsión del pueblo donde creció y por estos días la pérdida de su trabajo. Así las cosas, Primo ha decidido jugarse el todo por el todo en una entrevista de trabajo para el puesto de mesero en el hotel El Castillo. Sin embargo, no cuenta con que ese día, que parecía uno más, terminó por darle un vuelco a la que hasta el momento había sido la vida del genuino Primo González. El personaje ve en la propuesta la oportunidad de acercarse a la bella Ceci, una mujer que hace parte de las directivas del hotel, la misma de quien días antes había quedado prendado con sólo verla en una calle cualquiera, encontrársela de nuevo es para Primo una señal del destino que no está dispuesto a desaprovechar.
La Bella Ceci y el Imprudente El exclusivo Hotel El Castillo está al borde de la quiebra y solo una buena inyección de dinero puede salvarlo. Una confusión entre un extranjero que está interesado en este negocio y Primo González comenzará la historia con intrigas diversas.
Yo no te pido la luna Juanita Román es una cantante de buseta que tiene la buena o la mala suerte de encontrarse en la vida con Alejandro Castillo, un viudo financista aparentemente feliz que tiene dos hijos que son su adoración y la novia más deslumbrante del planeta, Tatiana Ivanova. Pero Alejandro, al conocer a la cantante queda sorprendido con su talento y valentía. El hombre se propone convertirla en toda una estrella y en vista de que su socio y mejor amigo Fernando, se burla de sus intenciones, acuerdan una apuesta: si en dos meses Juanita no es una diva de la canción, Alejandro perderá una cifra de dinero exorbitante. Para lograr su propósito y tras enormes esfuerzos para convencer a Juanita de sus buenas intenciones, Alejandro se la lleva a vivir a su casa. Allí Juanita es objeto de las peores burlas de la familia y la novia de Alejandro. Nuestra protagonista sobrevive a durísimas pruebas mientras estudia música, glamour, etiqueta, moda, actualidad y todo lo que Alejandro, su profesor titular, considera apropiado para su futura carrera. Ése es el comienzo, sí, pero no necesariamente el final. La historia de Juanita pasa por muchas canciones. Muchas tristes, pero otras, dichosas.
Yo no te pido la luna Juanita se convierte en una diva de la música moderna, pero por las trampas de quienes no pueden verlos felices, tendrá que pasar muchos obstáculos para vivir plenamente su amor.
EL CARTEL 2 Pepe Cadena dice que Martín no contó toda la verdad. Y ahora él está dispuesto a revelar todos los secretos, y romperá cualquier pacto de lealtad, “porque cuando de salvar el pellejo se trata, no hay nada que hacer, y las lealtades se acaban”.
el cartel 2 Con un papel protagónico de México en la serie, los grupos que se crean en ‘El Cartel 2’ son: El Cabo con los enterradores, Don Mario con los monos. También están los policías Colombianos (buenos), los de la DEA (buenos) y algunos ex narcos.
Mariana & Scarlett Mariana y Scarlett, dos hermanas que triunfan en el mundo de la moda. En su ascenso al estrellato, comienzan los conflictos entre ellas ya que son muy diferentes y como si el destino quisiera enfrentarlas, terminan enamoradas del mismo hombre, Roberto White, un millonario de la industria textil. Después de enfrentamientos y de pasar por un sinnúmero de conflictos, entenderán que deben trabajar unidas para sortear todos los obstáculos que les pone la vida
Las Muñecas de la Mafia La vida de las mujeres del narcotráfico, es el eje central de una producción llena de acción y suspenso, en donde las relaciones amorosas que se tejen en el mundo de la droga serán el tema central. Braulio Bermúdez, quien es un gran capo y está cansado de la relación con su esposa Lucrecia, resuelve tener amoríos con mujeres mucho más jóvenes que él, y es así como conoce a cinco chicas quienes deslumbradas por los lujos y extravagancias que rodean el mundo de la mafia, deciden cambiar sus vidas y convertirla desde ese momento en una tortura para ellas y sus familias.
DISNEY MEDIA NETWORKS LATIN AMERICA
GÉNEROS PRINCIPALES
Television Distribution & Production Two Alhambra Plaza 9th floor, Coral Gables, FL 33134, USA Tel: (+1) 305-567-3785 Fax: (+1) 305-774-3913
Películas, series, animación, formatos y entretenimiento.
Representaciones
Walt Disney Pictures, Disney.Pixar, Touchstone Pictures, Dreamworks, Hollywood Pictures, Patagonik, Miravista, ABC Studios, Marvel, Academy Awards.
EJECUTIVO TOP
Fernando Barbosa, Vicepresidente Sénior de Distribución y Producción de Disney Media Networks Latin America
PERFIL
Disney Media Networks es la división internacional de distribución de contenidos televisivos de The Wlat Disney Company. Disney Media Networks licencia más de 30.000 horas de programación a más de 1.300 canales a través de 240 territorios alrededor del mundo. Con oficinas en Miami y Buenos Aires, Disney Media Networks Latin America (DMNLA) es responsable del negocio de televisión abierta y paga en América Latina. Este negocio incluye la distribución, producción y desarrollo de contenido. DMNLA, distribuye un portfolio de películas de sellos Walt Disney Pictures, Disney.Pixar, Touchstone Pictures, Dreamworks, Hollywood Pictures, Patagonik y Miravista. Series de televisión ABC. Películas y miniseries de TV. Programas para niños de la marca Disney, Marvel. Programación de ABC Daytime, y ABC News como así también los premios Oscar de la Academia. DMNLA, desarrolla y produce contenido original non-Disney para Latinoamérica. Su distribución abarca cinco plataformas diferentes de televisión: Video on Demand, Pay Per View, Pay Premium, Basic Cable y Free TV.
PROGRAMACIÓN2010 PRODUCCIONES ORIGINALES A CORAZÓN ABIERTO
DISTRIBUIDORES
‘A Corazón Abierto’ es la adaptación de Grey’s Anatomy de ABC. Se trata de 140 episodios grabados en alta definición, una producción de DMNLA realizada por Vista Productions para RCN de Colombia. La producción se realizó en Bogotá, en un set de 1.600 metros cuadrados con 40 decorados que comprenden habitaciones de pacientes, salas de trauma, salas de emergencia, sitios de descanso médico, y quirófanos con tecnología de avanzada. Intervinieron, en esta producción, más de 100 personas, incluyendo unidades de efectos especiales, médicos, cirujanos, especialistas en diferentes áreas, enfermeras y personal de apoyo en salud. El elenco principal está encabezado por
YEARBOOK2010
110
CONTACTOS EJECUTIVOS Henri Ringel, Vicepresidente de Distribución, Disney Media Networks Latin America
Jack Morera, Director de Distribución, Disney Media Networks Latin America
Leonardo Aranguibel, Director de Producción, Disney Media Networks Latin America
Fabiola Bovino, Gerente Senior de Marketing, Disney Media Networks Latin America
A Corazón Abierto Elenco: Verónica Orozco, Rafael Novoa, Carolina Gómez, Jorge Enrique Abello, Juan Pablo Espinosa, Juan Manuel Mendoza, Isabel Henao, Natalia Durán, Jorge Cao, Aída Morales, Rolando Tarajano y Santiago Moure.
Verónica Orozco y Rafael Novoa: ella, como Maria Alejandra (Meredith Grey en la original) y él, como el neurocirujano Andrés Guerra (Derek Shepherd). Carolina Gómez, Jorge Enrique Abello, Juan Pablo Espinosa, Juan Manuel Mendoza, Isabel Henao, Natalia Durán, Jorge Cao, Aída Morales, Rolando Tarajano y Santiago Moure también hacen parte del brillante reparto de esta producción que ha sido adaptada interpretando características culturales de América Latina y específicamente de Colombia.
¿QUIÉN QUIERE SER MILLONARIO? ‘¿Quién Quiere ser Millonario?’, es una producción de DMNLA para México, realizada en los Estudios RCTV por CINEMAT para Azteca 7. Se trata de 24 episodios de una hora cada uno. Conducido por Pablo Latapí, 10 participantes tendrán la posibilidad de convertirse en millonarios respondiendo a 15 preguntas: tal como en el mundialmente popular ¿Quién Quiere Ser Millonario? Una producción de Disney Media Networks Latin America para México, realizada en los Estudios RCTV por Cinemat para Azteca 7.
show, cada uno debe escoger entre 4 opciones de respuesta y cada participante puede optar por tres ayudas o comodines que podrá utilizar una sola vez cada uno y en el momento que lo desee. Los participantes necesitan conocimientos y cultura general, inteligencia y suerte, para triunfar en un programa que combina entretenimiento, drama y competencia.
LOS AÑOS DORADOS ‘Los Años Dorados’, es una producción de DMNLA, realizada por Cinemat para Latinoamérica. La producción se realizó en excepcionales sets construidos en Caracas, Venezuela, en los que se mantuvo vivo el espíritu del sitcom original. Se trata de 40 episodios de 30 minutos cada uno, grabados en alta definición. Es la adaptación y actualización de Golden Girls, la famosa y muy premiada comedia creada por Susan Harris, que cautivó a la audiencia internacional durante los años 80, con las divertidas y conmovedoras historias de cuatro mujeres que comparten un hogar mientras navegan el difícil tránsito hacia la tercera edad. Con un excepcional elenco que encabezan las primeras actrices Rebecca Jones y Susana Alexander, de México, Kristina Lilley, de Colombia, y la cubana Lili Rentería, ‘Los Años Dorados’ se desarrolla en una Miami radicalmente distinta a la que conocieron las cuatro protagonistas. Esta ciudad es una Miami actual, el mayor centro de confluencia de las culturas hispanas en Estados Unidos, que se destaca por sus playas, muelles, su vida social, una metrópolis condimentada con los sabores de la cocina, del idioma, de la música, de la política y del espíritu de toda Latinoamérica. Los Años Dorados Una producción de DMNLA, realizada por Cinemat para Latinoamérica en excepcionales sets construidos en Caracas, Venezuela, en los que se mantuvo vivo el espíritu del sitcom original.
THE AMAZING RACE ‘The Amazing Race – temporada II’, consiste en 13 episodios grabados en alta definición. Es una producción de DMNLA realizada por Cinemat para Discovery Channel Latin America. Al igual que en la primera temporada, los episodios de esta versión panregional del reality de competencia más premiado en la historia de la TV han sido grabados en diversos países de América Latina. Los 11 equipos formados por personas cercanas entre sí (amigos, matrimonios, padres e hijos, hermanos, etc.), sin conocer el itinerario de la carrera ni los desafíos que les serán presentados -y contando con recursos limitados en una batalla constante contra el reloj- tendrán que realizar diferentes tareas que, en la mayoría de los casos, además de una buena condición física exigirán mucha determinación, astucia, creatividad y coraje. Las pruebas ejecutadas por los diferentes equipos tendrán en cuenta cuestiones geográficas e históricas, enfocándose también en las costumbres y tradiciones de cada una de las ciudades y países visitados.
The Amazing Race Temporada II Una producción de DMNLA realizada por Cinemat para Discovery Channel Latin America. Al igual que en la primera temporada, los episodios de esta versión panregional del reality de competencia más premiada en la historia de la TV han sido grabados en diversos países de América Latina.
Series de ABC Studios
My Generation
Body of Proof
Drama sobre un grupo de personas que ve flashbacks de diez años atrás cuando todos ellos estaban en el último año del instituto.
Drama sobre un ex-neurocirujano reconvertido en examinador médico que proporcionará una nueva perspectiva a su trabajo, la que a menudo le provoca más de algún problema con sus superiores.
My Generation Elenco: Anne Son, Daniella Alonso (“Friday Night Lights”), Jaime King (“Gary Unmarried”), Julian Morris (“ER”), Keir O’Donnell, Kelli Garner, Mehcad Brooks (“True Blood”), Michael Stahl-David (“The Black Donnellys”), Sebastian Sozzi. Productores Ejecutivos: Henrik Bastin, Martin Piersson, Noah Hawley (“The Unusuals”), Peter Magnasson, Warren Littlefield. Estudios: ABC Studios / StockholmCopenhagen Productions.
No Ordinary Family Drama sobre una típica familia norteamericana, pero cuyos miembros tienen habilidades especiales. No Ordinary Family Elenco: Autumn Reeser (“The O.C.”), Christina Chang (“CSI: Miami”), Jimmy Bennett, Julie Benz (“Dexter”), Kay Panabaker (“CSI: Crime Scene Investigation”), Michael Chiklis (“The Shield”), Romany Malco (“Weeds”), Tate Donovan (“Damages”). Productores Ejecutivos: David Semel (“My Own Worst Enemy”), Greg Berlanti (“Brothers & Sisters”), Jon Harmon Feldman (“Dirty Sexy Money”), Morgan Wandell. Estudios: ABC Studios / Berlanti Televisión.
Body of Proof Elenco: Dana Delany (“Desperate Housewives”), Geoffrey Arend (“Trust Me”), Jeri Ryan (“Shark”), John Carroll Lynch (“Close to Home”), Nicholas Bishop (“Past Life”), Sonja Sohn (“The Wire”), Windell Middlebrooks. Productores Ejecutivos: Chris Murphey, Matthew Gross (“Dirty Sexy Money”), Sunil Nayar (“CSI: Miami”). Estudio: ABC Studios
Detroit 1-8-7 Drama sobre una unidad de detectives que trabaja en la capital del homicidio en Estados Unidos. Detroit 1-8-7 Elenco: Aisha Hinds (“True Blood”), D.J. Cotrona (“Windfall”), Erin Cummings (“Spartacus: Blood and Sand”), James McDaniel (“NYPD Blue”), John Michael Hill, Michael Imperioli (“The Sopranos”), Natalie Martinez (“Fashion House”), Shaun Majumder. Productores Ejecutivos: David Hoberman (“Monk”), David Zabel (“ER”), Jason Richman, Todd Lieberman. Estudios: ABC Studios / Mandeville Films.
Off The Map Drama sobre tres doctores, todos ellos ansiosos por un nuevo comienzo, que dejan el confort de los Estados Unidos para trabajar en una aislada clínica tropical, donde afrontarán toda una serie de inusuales retos médicos y personales.
Happy Endings
DISTRIBUIDORES
Comedia sobre una pareja que rompe en el altar, obligando a su grupo de amigos a resolver cómo mantener sus amistades después de la ruptura.
YEARBOOK2010
112
Happy Endings Elenco: Adam Pally, Casey Wilson (“Saturday Night Live”), Damon Wayans Jr. (“My Wife and Kids”), Elisha Cuthbert (“24″), Eliza Coupe (“Scrubs”), Zachary Knighton (“FlashForward”). Productores Ejecutivos: David Caspe, Jamie Tarses (“My Boys”), Jonathan Groff. Estudios: ABC Studios / FanFare Productions / Sony Pictures Televisión.
Off The Map Elenco: Caroline Dhavernas (“Wonderfalls”), Enrique Murciano (“Without a Trace”), Jason George (“Eli Stone”), José Julián, Mamie Gummer (“John Adams”), Martin Henderson, Valerie Cruz (“Dexter”). Productores Ejecutivos: Betsy Beers (“Grey’s Anatomy”), Jenna Bans, Shonda Rhimes (“Grey’s Anatomy”). Estudios: ABC Studios / Shondaland Productions.
PELÍCULAS DISNEY/PIXAR Monsters Inc. Sulley, el más grande asustador y Mike, su entusiasta asistente, trabajan en Monsters, Inc., la planta de gritos más grande de Monstruópolis. La fuente principal de poder del mundo de los monstruos son los gritos recolectados de niños humanos. Los monstruos creen que los niños son
tóxicos y peligrosos, por lo que se llevan un verdadero susto cuando ven a Boo, una pequeña niña, paseando por su mundo. Sulley y Mike hacen todo lo posible por regresar a la niña a su hogar pero se enfrentan a intrigas e hilarantes desventuras por el camino. Monsters Inc. Sulley, el más grande asustador y Mike, su entusiasta asistente, trabajan en Monsters, Inc., la planta de gritos más grande de Monstruópolis.
Ratatouille De los creadores de Cars y Los Increíbles, llega Ratatouille, una comedia que rompe todas las reglas con diversión para todos. Vive París desde una perspectiva totalmente nueva, en compañía de deliciosos personajes. En uno de los restaurantes más elegantes de París, Remy, una joven y muy determinada rata, sueña con convertirse en un famoso chef francés. Atrapada entre los deseos de su familia y su auténtica vocación, Remy y su amigo Linguini ponen en movimiento una cadena de eventos que pondrá de cabeza a esta famosa ciudad.
Ratatouille De los creadores de ‘Cars’ y ‘Los Increíbles’, llega ‘Ratatouille’, una comedia que rompe todas las reglas con diversión para todos.
WALT DISNEY PICTURES Mulán Basada en una de las leyendas más populares de China y ambientada en el vasto y poético paisaje de ese país, esta aventura llena de humor y emoción narra la historia de una joven transgresora y audaz que decide poner en riesgo su vida para salvar a su padre y a su patria. Cuando su país es invadido y su padre enfermo es reclutado para la guerra, Mulán decide disfrazarse de hombre, entrenarse para convertirse en un buen soldado, y ocupar el lugar de su padre en el ejército chino. Acompañada por su tierno y gracioso dragón guardián Mushu, Mulán se entrena para ser un soldado hábil y valiente y aprende verdaderas lecciones sobre el coraje, el honor y el amor. Mulán Basada en una de las leyendas más populares de China, esta aventura llena de humor y emoción narra la historia de una joven transgresora y audaz que decide poner en riesgo su vida para salvar a su padre y a su patria.
Dori Media Group
GÉNEROS PRINCIPALES
2 Raul Wallenberg st., Ramat Hachayal, Tel Aviv 69719, Israel Tel.: + 972-3-647-8185
Telenovelas, dramas diarios y productos multiplataforma.
EJECUTIVO TOP
www.dorimedia.com Suiza - Hochhaus zur Palme, Bleicherweg 33, CH-8002 Zurich, Tel: +41-43-817-7050, Fax: +41-43-817-7055 Argentina - La Paz 1282, CP: 1640 Martinez Pcia, Buenos Aires, Tel: +54-11-4006-3500, Fax: +54-11-4006-3500
Nadav Palti, Presidente & CEO
Filipinas - Unit 8A Classica Tower, 114 HV Dela Costa St., Salcedo Village, Makai City, 1227, Tel: +63-2-844-6844, Fax: +63-2-844-6844 USA - 9800 NW 41st St., Suite 320 Doral, Florida 33178 Tel: +1-786-662-3051, Fax: +1-786-662-3056
Fecha de Fundación 2004.
PERFIL
Dori Media Group es un grupo internacional de medios que produce, distribuye y trasmite telenovelas, dramas diarios y formatos innovadores para nuevos medios. El grupo es propietario de aproximadamente 4.500 horas de televisión que vende y distribuye a una gran variedad de audiencias en alrededor de 70 países de todo el mundo. Se continua manteniendo el compromiso en los mercados existentes, como Estados Unidos, África y Asia proveyéndolos con los títulos más innovadores: ‘Split’, vendida a 35 países en 9 meses; ‘Amanda O’ vendida a 36 países en 15 meses; y ‘Lalola’, vendida a más de 83 países desde su debut en agosto de 2007. Dori Media produce en Israel a través de sus subsidiarias Dori Media Paran y Dori Media Darset y en Argentina a través de Dori Media Contenidos.
Las producciones son principalmente dramas diarios, series y telenovelas y suman un total de entre 500 y 800 nuevas horas de TV cada año. El grupo tiene experiencia en la producción de Newvelas –telenovelas que contienen todos los elementos básicos de las telenovelas tradicionales pero con un elemento de acción–, con historias actuales, tiempos más rápidos, una forma de filmación y edición innovadora. ‘Ciega a Citas’ y ‘Cupido: El Negocio Del Amor’ son ejemplos recientes. Esta experiencia se suma al éxito internacional que el grupo ha tenido con las telenovelas para chicos y adolescentes, incluyendo ‘Mia: Mi Amiga Invisible’, ‘Champs 12’, ‘Rebelde Way’ y ‘Floricienta’. En el campo de los nuevos medios, el grupo produce propiedades multiplataforma para internet, TV y móvil, como ‘Amanda O’ y el formato ‘uMan’. El grupo también es propietario y opera 16 canales en todo el mundo, incluyendo dos canales de telenovela en Israel, tres canales en Asia – Televiva-Vision y 2 dedicados a telenovelas, Baby TV y GINX – un canal de juegos, también disponible en una nueva plataforma en Turquía. Adicionalmente, a través de su subsidiaria, Dori Media Spike, el grupo empaca, produce y opera 10 canales de TV para HOT, plataforma de cable de Israel.
PROGRAMACIÓN2010
CONTACTOS EJECUTIVOS
Ciega a Citas
DISTRIBUIDORES
Michal Nashiv, CEO de Dori Media Contenidos; Presidente & CEO de Dori Media Distribution Argentina
YEARBOOK2010
114
Juan Fernandez, VP de ventas, Dori Media América Andres Santos, VP de ventas, Dori Media América Revital Basel, CEO, Dori New Media Ehud Levi, CEO, Novebox.com
Elena Antonini, VP de ventas, Dori Media Distribution Argentina Moshe Pinto, Vice Presidente de Finanzas, Recursos Humanos & Administración; Secretario de la compañía, Dori Media Group Leora Nir, VP de Canales de TV, Dori Media Group Keren Segal, Director of Marketing, keren@dorimedia.com
Comedia romántica escrita por Marta Betoldi (‘Socias’), basada en una historia real y en la exitosa blognovela escrita por Carolina Aguirre. Soltera y poco atractiva, Lucía escucha una conversación en la que su madre y su hermana apuestan que no será capaz de llevar un verdadero novio al matrimonio de su hermana. Lucía se embarca en una búsqueda del amor verdadero, siempre consciente de que solo cuenta con 258 días hasta la boda de su hermana. ‘Ciega a Citas’ es una coproducción entre Dori Media Contenidos y Rosstoc. CIEGA A CITAS Lucía se embarca en una búsqueda del amor verdadero, siempre consciente de que solo cuenta con 258 días hasta la boda de su hermana.
Ladronas Una serie de acción que cuenta la historia de una viuda, Emma Blinder, impactada al descubrir que su esposo fallecido, un conocido juez, era un hombre corrupto. Determinada a compensar sus pecados, recluta tres mujeres ladronas, muy atractivas y todas profesionales para ayudarla. En cada episodio estas mujeres se embarcan un una tarea riesgosa pero divertida, para la que utilizarán todas sus habilidades en la búsqueda de hacer justicia.
Ladronas Determinada a compensar los pecados de su marido corrupto, Emma Blinder recluta tres mujeres ladronas, muy atractivas y todas profesionales para ayudarla.
Split
2ª Temporada La segunda temporada se lanzó en mayo de 2010 en HOT VOD, la plataforma de Video On Demand de Hot, plataforma de cable israelí. Luego de resolver el eterno conflicto entre vampiros y humanos, Ella de 16 años de edad se niega a vivir en la absoluta soledad, porque es la nueva profeta. Mientras busca una solución, se expone al desconocido mundo de los Demonios, un mundo que pronto la obligará a escoger entre Adam, un joven demonio que es el nuevo amor de su vida y Leo, el vampiro que todavía la ama.
Split Sumida en el mundo de los Demonios, Ella pronto tendrá que escoger entre Adam, un joven demonio que es el nuevo amor de su vida y Leo, el vampiro que todavía la ama.
Arab Labor La segunda temporada está programada para lanzarse en Israel en la segunda mitad de 2010. Una serie comedia única y agridulce – ofrece una visión satírica y a la vez sensible de la vida de árabes nacidos en Israel, que son por ley, ciudadanos del estado judío pero que en efecto, sienten la necesidad de integrarse a la sociedad israelí con la lealtad que les merece su identidad, sus valores y su tradición. Este conflicto es presentado con humor y con un toque cínico a través de la historia de Amjad, un periodista árabe de 35 años de edad. Arab Labor Una producción original que expone las particularidades de la vida de los árabes nacidos en territorio israelí.
FremantleMedia Latin America
Miami, FL, EE UU, 5200 Blue Lagoon Dr. Suite 200 Tel.: +1-305-267-0821 / Fax: +1-305-267-0459
www.fremantlemedia.com Brasil Av. Profesor Manuel Jose Chaves 300, Alto de Pinheiros San Pablo - SP, 05463-070 T +55-11-3846-9100 F +55-11-3842-9062 Website: www.fremantlemedia.com E-mail: viviane.moreno@fremantlemedia.com
GÉNEROS PRINCIPALES
Formatos de entretenimiento: game shows, entertainment y reality shows.
EJECUTIVO TOP México Camino Al Ajusco 124 - Piso 3, Col. Jardines En La Montaña, Tlalan , 14210 Tel.: +52 555 4494399 Fax:+52 555 4494390
Carlos González Brun, Director General para Latinoamérica y EE.UU. hispano
PROGRAMACIÓN2010 PERFIL
FremantleMedia es una de las creadoras y productoras de marcas de entretenimiento más importantes del mundo. FremantleMedia es parte del Grupo RTL, la compañía de broadcast de radio y televisión de Europa, que es propiedad en un 90% de Bertelsmann AG, una de las compañías de medios y de entretenimiento más importante del mundo. El brazo mundial de producción de FremantleMedia es responsable de muchas de las propiedades de entretenimiento primetime, drama y entretenimiento factual con rating más alto. FremantleMedia Enterprises es el brazo extensión de la marca de FremantleMedia, y es parada fija para el licensing, distribución y home entertainment en todo el mundo. FremantleMedia Group (que incluye talkbackTHAMES, UFA y Grundy, entre otros) y tiene operaciones en 22 países, es una de las cadenas globales más abarcativas y crea cerca de 10.000 horas de programación por año, filmando más de 60 formatos y manejando más de 300 títulos individuales. FremantleMedia posee algunos de los formatos más codiciados y duraderos en su catálogo y globalmente produce programas como: ‘Idols’ (co-producido con 19 Productions en EE.UU.), ‘The X Factor’ (co-producido con Syco en Reino Unido), ‘Got Talent’ (co-producido con Syco en Reino Unido y EE.UU.), ‘Neighbours’, ‘The Bill’, ‘Family Feud’, ‘The Price is Right’, ‘Farmer Wants A Wife’ y ‘Hole In The Wall’.
Ídolos
La versión brasileña que ya catapultó a artistas ganadores del Grammy, el mayor premio de la música mundial, como Kelly Clarkson, y que ya fue producido en más de 40 países por FremantleMedia. La quinta temporada en Brasil se encuentra en producción para Rede Record, y este año irá más temprano y tendrá participantes seleccionados a partir de los 16 años - dos años menos que en la temporada anterior. El formato ‘Idols’ es uno de los más exitosos de la historia, y le da al público la oportunidad de emitir sus votos y ayudar a lanzar la carrera artística del próximo ídolo pop. El show involucra una búsqueda nacional de los mejores cantantes del país, con un panel de expertos que actúan de jurado de manera previa al voto de la audiencia.
CONTACTOS EJECUTIVOS
DISTRIBUIDORES
Ídolos Talent show producido por FremantleMedia en Brasil para TV Record Basado en el exitoso formato ‘Pop Idol’, mayormente conocido por su versión americana ‘American Idol’.
YEARBOOK2010
116
Jack Alfandary, VP Sénior de Ventas y Desarrollo de Nuevos Negocios para Latinoamérica y EE.UU. hispano Jack.Alfandary@fremantlemedia.com
Aneli Tobi, Directora de Ventas y Producción para Latinoamérica y EE.UU. hispano Aneli.Tobi@fremantlemedia.com Andres Naftali, Gerente de Licencias y Ventas de Patrocinios para Latinoamérica y EE.UU. hispano Andres.Naftali@fremantlemendia.com
Password, la palabra secreta Game show producido por FremantleMedia en Mexico para TV Azteca. En la idea del formato original juegan dos equipos, cada uno compuesto por una celebridad y un participante. Una palabra puede hacer la diferencia entre perder y ganar. El juego transcurre contra el reloj y es un test de vocabulario, trabajo en equipo y pensamiento locuaz. Luego de la etapa clasificatoria, cada competidor tiene la oportunidad de jugar con ambas celebridades. Los competidores con mayor puntaje enfrentan la Escalera del Dinero. En cada nivel, el par necesita encontrar 5 palabras en solo 90 segundos, mientras que en el tope de la escalera, solo hay 5 palabras y todas deben ser respondidas correctamente.
Aprendiz Universitário El exitoso formato de FremantleMedia vuelve a la pantalla de Record totalmente rediseñado, ahora como ‘Aprendiz Universitário’. Con cerca de 125 mil inscripciones, un récord de atracción alcanzado por la edición 2010, que ya representa la mayor de todos los tiempos en la emisora. Solamente 16 candidatos fueron seleccionados de acuerdo a sus antecedentes, entrevistas y desempeño durante las etapas de la selección. Desde enero, están confinados en un hotel de la ciudad de San Pablo. Todos enfrentarán tareas y pruebas de difícil superación, bajo la atenta mirada del presentador João Doria Jr. Solamente uno tendrá la oportunidad de conquistar un gran premio con el valor de R$ 1 millón, aparte de um lugar remunerado en el Grupo Doria Associados.
Aprendiz Universitário Reality producido por FremantleMedia en Brasil para TV Record. Basado en el exitoso formato ‘The Apprentice’ con Donald Trump.
O Preço Certo A pesar de sus años de vida, ‘Price is Right’ continúa siendo un éxito garantizado en 33 países alrededor del mundo. En el programa, los participantes son invitados a “bajar” de su lugar como audiencia de estudio para intentar adivinar el precio correcto de productos de consumo cotidiano. Los premios son importantes y la atmósfera es eléctrica, con los demás miembros de la audiencia vitoreando a los participantes.
O Preço Certo Game show producido por FremantleMedia en Brasil para TV Record. Basado en el histórico formato ‘The Price is Right’, quizás el formato más exitoso de todos los que se hayan creado, habiendo surgido en EE.UU. en 1956 y adoptado por FremantleMedia en 1996.
Atínale al Precio El rey de los programas de concurso, que dejó huella en el ánimo de quienes se emocionan, se divierten, y disfrutan de un clásico de televisión mundial, regresa en una producción de Televisa, dirigida a toda la familia. Conducido por una gran figura, Marco Antonio Regil, quien celebra veinticinco años de carrera artística. Una hora en la que se verá a los concursantes ir ganando cada vez más a través de las distintas etapas del programa. La clave es acercarse al precio de los productos, sin pasarse y si es posible, ¿por qué no? atinarle al precio exacto.
Atínale al Precio Formato de game show basado en el histórico programa ‘The Price is Right’. Producido y trasmitido por Televisa en Mexico.
la tele
GÉNEROS PRINCIPALES
Enriqueta Compte y Riqué 1276, Montevideo, Uruguay Tel.: (+5982) 22083555
Entretenimiento (cine, telenovelas, series, unitarios, comedias, programas infantiles, telenovelas juveniles y documentales), información (periodísticos, noticieros y magazine).
www.teledoce.com
Eugenio Restano, Gerente de Programación
Fecha de Fundación 2 de mayo de 1962.
PROGRAMACIÓN2010
SHARE
Décadas
PERFIL
Una producción nacional que a través de la música repasará los mejores momentos de las últimas 5 décadas, con invitados famosos y personalidades, de todos los tiempos, de la música, la televisión, el deporte, los espectáculos y mucho más. Un programa para todas las edades que revive los grandes momentos de la vida.
En 2009 de los 20 programas más vistos en Uruguay, 16 fueron de La Tele. De los cuales 8 fueron de producción nacional, generando el 39% de share, de lunes a viernes de 7:00 a 13:00 horas. (Fuente: IBOPE Uruguay). La Sociedad Televisora Larrañaga S.A. Teledoce fue inaugurada en el año 1962, convirtiéndose en el tercer canal abierto de Montevideo. El estilo de programación es multitarget, de neto corte familiar. Abarca rubros como telenovelas, noticias, deportes, infantiles, series, programas de entretenimiento, reality shows, documentales, especiales, programas musicales y cine. En los últimos años, el canal se ha abocado en aumentar su capacidad de producción, llegando hoy a producir cerca del 50% de su grilla. Esto ha propiciado que hoy se encuentre exportando gran parte de sus contenidos, convirtiéndolo en el principal exportador de contenidos audiovisuales del país. En especial las series de ficción y los programas sobre mitos y leyendas de las principales ciudades del mundo se han convertido en sus principales productos de exportación. Teledoce.com es La Tele en Internet. Surgió el 18 de julio de 1996 y se convirtió en la primera página web de un canal de televisión en toda Sudamérica. Además, ha sido pionera en la transmisión de la programación online en América Latina y junto a Ciudad Digital, realizó la mayor transmisión en la web uruguaya con más de mil quinientos cybernautas al mismo tiempo. Hoy, Teledoce.com se renueva y apuesta a conjugar todos los atributos de La Tele expresados en Internet. Noticias, programas, transmisión online, interactividad, están presentes de la mano del video.
CONTACTOS EJECUTIVOS Ejecutivos de Ventas Publicitarias
DISTRIBUIDORES
Eugenio Restano, Gerente de programación gerencia@teledoce.com Nicolás De Maio, Asistente de programación ndemaio@teledoce.com
118
Victoria Scheck, Asistente de programación vscheck@teledoce.com
Andrea Curcio, Gerente comercial acurcio@teledoce.com
Samantha Bouzas, Asistente de programación sbouzas@teledoce.com
Verónica Gutiérrez, Asistente comercial vgutierrez@teledoce.com
YEARBOOK2010
EJECUTIVO TOP
Décadas Una producción nacional para todas las edades que revive los grandes momentos de la vida.
Voces Anónimas 3 Historias fantásticas nunca antes contadas. Guillermo Lockhart nos trae nuevos relatos cargados de misterio, emoción, aventura y suspenso. El programa explora nuevos mitos y leyendas urbanas de la región y el mundo.
Voces Anónimas 3 El mundo de las leyendas urbanas, los relatos de tradición oral y los fenómenos inexplicables es adictivo. Una vez que entramos en él no hay vuelta atrás.
Adicciones
Ficción nacional Ficción nacional que buscará retratar las dependencias físicas y psíquicas de distintos personajes de forma realista e inteligente. Cada historia contará una adicción: vínculos afectivos, juegos de azar, sexo, drogas, alcohol, nicotina y trabajo, entre otros.
Adicciones Trece capítulos unitarios entrelazados por una misma línea de conductas adictivas, tratados con extrema seriedad y compromiso.
Maltratadas Ficción nacional
Cada 10 días una mujer es asesinada en Uruguay por sus pareja o ex pareja. El drama de la violencia doméstica será el tema central de la nueva ficción nacional. Escrita por Esther Feldman, autora de ‘La Oveja Negra’, ‘Lalola’, ‘Los Exitosos Pells’ y ‘Okupas’, quien toma este tema y lo traslada de la realidad a la ficción. 13 casos reales, 13 historias que contar para prevenir y denunciar.
Maltratadas Su única culpa es haber sido mujer. El programa toma el tema de las muertes de las mujeres a manos de su pareja, trasladándolo de la realidad a la ficción.
Telemental Con el estilo único de Rafa Villanueva, Maxi de la Cruz, Manuela da Silveira y Diego Waisrub, vemos la realidad con otros ojos. Irónicos, divertidos y desenfadados.
telemental Humor, notas, informes especiales y un conductor virtual son los ingredientes infaltables para un programa imperdible.
Cantando en la Oficina Un original formato que convoca a los integrantes de todo tipo de oficinas a que demuestren sus capacidades artísticas, las que hasta ahora permanecieron ocultas. La inspiración florece, se escuchan voces y notas, y el conjunto vocal se forma para comenzar una divertida competencia entre trabajadores.
Ledafilms
Virrey Olaguer y Feliú 2462, 3er.piso, 14 26 Buenos Aires, Argentina Tel.:(5411) 4788 5215 / Fax: (5411)4788 5220
www.ledafilms.com
GÉNEROS PRINCIPALES
Películas de cine y TV, miniseries y especiales.
Representaciones
EJECUTIVO TOP
Paramount, Lucasfilm, IDC
Pedro Félix Leda, CEO & Presidente
Fecha de Fundación
The Great Buck Howard
1974.
Película
PERFIL
Para el ojo no entrenado, el Gran Buck Howard (John Malkovich) puede parecer un mago, pero no lo es: es un mentalista. En su humilde opinión, su talento va mucho más allá de un simple juego de manos. Puede leer la mente y es capaz de hipnotizar a un grupo de personas de una sola vez. Pero cuando Troy Gable (Colin Hanks) trata de explicar a su padre (Tom Hanks) por qué abandona la escuela de Leyes para trabajar para un mentalista, esto no cae muy bien. Buck ha perdido todo el brillo que alguna vez tuviera, y no ha llenado un teatro durante años. A pesar de todas las pruebas contra él, Buck está convencido que su gran reaparición está justo a la vuelta de la esquina. Y, por motivos que ni él mismo puede explicar, Troy decide quedarse para averiguarlo.
Pedro Félix Leda fundó la productora y distribuidora de programas y películas Ledafilms S.A. en Buenos Aires a mediados de 1974. Desde entonces la compañía se convirtió en la mayor empresa independiente en su rubro en América Latina con oficinas en Argentina y Estados Unidos (a través de su subsidiaria, Independent International Television, Inc. con sede en Los Ángeles, California). A lo largo de su trayectoria de más de 30 años, Ledafilms ha estado activa en post-producción, negocios de merchandising, distribución para salas cinematográficas, video hogareño y publicación de revistas de historietas.
The Great Buck Howard Puede parecer un mago, pero en realidad Buck es mucho más que eso, el es un mentalista. Y quiere volver a la escena central.
La compañía también ha producido películas para exhibición en cine, video y televisión. Su primera película, co-producida con HBO Latin America, Televisión Federal S.A. y Telefe, se tituló ‘Un Hijo Genial’ (2003). A este título le siguió el film documental ‘Oro Nazi’ en la Argentina, un docu-drama también co-producido con HBO Latin America. La siguiente película fue el film de acción ‘Peligrosa Obsesión’, coproducción nuevamente con Telefé, y Patagonik Film Group (del grupo Buena Vista-Disney).
PROGRAMACIÓN2010 Miniserie: The Pillars of the earth Películas: The Great Buck Howard, Whip it, The Dog Who Saved Christmas, Brothers, The Lion Of Judah Serie: It Only Hurts When I Laugh.
DISTRIBUIDORES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
120
Gabriela López, VP Senior Tel: (305) 445-1102 lopez@ledafilms.com
Moira McNamara, Gerente de Ventas Tel: (5411) 4788-5215/2511 ext 113 mcnamara@ledafilms.com Fernando Paduczak, Ejecutivo de Ventas Tel: (5411) 4788-5215/2511 ext 107 paduczak@ledafilms.com
It Only Hurts When I Laugh Serie
‘Sólo Duele Cuando Me Río’ es un show de clips cómicos, con ritmo rápido, de alta energía, que se basa en el hecho de que no hay absolutamente nada más divertido que el dolor, la vergüenza y la humillación... siempre y cuando le suceda a otro. Como la gente común paga por sus errores, estamos ahí para hacerlos sentir peor con nuestro irreverente humor. No hay persona o situación que este fuera de los límites.
It Only Hurts When I Laugh Desopilantes clips de personas atrapadas en el preciso momento en que las cosas les salen mal. 21 episodios de media hora con las más alocadas situaciones jamás vistas en televisión.
Whip It Película
Durante años, Bliss Cavendar (Ellen Page) ha estado soñando con escapar del pequeño pueblo de Bodeen, Texas. Lamentablemente, su madre, una mujer obsesionada por los concursos de belleza (Marcia Gay Harden) está convencida de que Bliss solo encontrará la felicidad y el éxito si gana la corona del desfile local. Bliss sabe que hay algo mejor esperándola fuera de este aburrido pueblo, es por eso que, junto a su amiga Pash, deciden viajar hacia la ciudad de Austin, a donde descubren un mundo diferente a todo lo que podían imaginar: roller derby, un deporte agresivo en el que dos grupos opuestos de patinadoras intenta sacar al otro de la pista de la manera más brutal posible. Bliss logra que la acepten en uno de los peores grupos de patinadoras, e intentara perfeccionar el deporte y ganar la competencia pero su lucha más difícil será con su madre, quien se opone rotundamente al sueño de Bliss.
Whip It Bliss logra que la acepten en uno de los peores grupos de patinadoras, e intentará perfeccionar el deporte y ganar la competencia. Pero su lucha más difícil será con su madre, quien se opone rotundamente a su sueño.
The Dog Who Saved Christmas Película
La Familia Bannister se está preparando para la Navidad. El marido y la esposa George y Belinda esconden los regalos mientras los niños Ben y Kara están ocupados haciendo pan de jengibre para su abuela. Pero cuando se enteran de una ola de robos en el barrio, Ben y Kara aprovechan la oportunidad para pedir un perro. Zeus no sólo es el labrador amarillo más lindo, sino que también solía ser un perro policía. Mientras los niños están encantados con la nueva adición a la familia, no pasa mucho tiempo antes que George y Belinda se den cuenta que algo está mal con su nueva mascota. Es travieso, ruidoso y lo peor de todo, ni siquiera puede ladrar! ¿Cómo va a poder proteger la casa? El perro es encerrado en el ático, mientras la familia se marcha. Pero su aventura recién comienza.
The Dog Who Saved Christmas Zeus emprende una misión para evitar que Ted y Stewie roben la casa ... colocando trampas explosivas y utilizando sus juguetes de perro como armas. Su misión: salvar la casa a cualquier costo.
Brothers Michael tiene todo bajo control en su vida: una exitosa carrera militar, una hermosa esposa y dos hijas. Su hermano menor es vago y vive jugando con los límites de la ley. Cuando envían a Michael a Afganistán en una misión de la O.N.U el equilibrio entre los dos hermanos cambia para siempre. Michael desaparece en acción y se presume muerto. Sarah es contenida en éste duro transe por su cuñado, quien contra todas las probabilidades demuestra que es capaz de tomar a la responsabilidad de hacerse cargo de la familia de su hermano. Pronto se pone de manifiesto que los sentimientos entre ambos van mucho más allá de una simple apreciación mutua. Pero Michael regresa sorpresivamente, traumatizado por haber sido prisionero en las montañas de Afganistán, y ya nada será igual para esta familia.
Mondo TV
Via Brenta, 11, 00198 Roma, Italy Tel.: +39 06 86323293 - Fax: +39 06 86209836 E-mail: mondotv@mondotv.it
GÉNEROS PRINCIPALES
Infantiles (producción y coproducción de series de TV y películas).
EJECUTIVO TOP
www.mondotv.it
Orlando Corradi, CEO
Fecha de Fundación 1986.
Descripción de la compañía
Operadora europea líder en animación.
PERFIL
Mondo TV, grupo de cinco compañías con oficina principal en Roma, es líder en Italia, y se ubica entre las primeras operadoras europeas en la producción y distribución de series animadas de TV y largometrajes para TV y cine. En 2001, Mondo TV Group expandió aún más su librería a la vez que reforzó su presencia en mercados europeos como Reino Unido y Alemania. La compañía alemana Igel Media Ag, que fue renombrada como MIM Mondo Igel Media Ag, especializada en producción y distribución de alta calidad; mayormente historias basadas en cuentos alemanes (por ejemplo, ‘Letters from Felix’, ‘Laura’s Star’), series de TV infantiles/familiares. El grupo realizó esta expansión, así como luego, en 2007 comenzó Mondo TV France, dirigida por Eve Baron, con el objetivo de coproducir animación francesa de alta calidad. En 2008, Mondo TV también se hizo presente en territorios españoles y portugueses, a través de Mondo TV Spain, con oficinas en Madrid y dirigida por María Bonaria Fois. Los territorios de habla alemana, así como Grecia, Chipre, Albania, Kosovo & Kazakstán, son dirigidos por Theo Kouroglou, Director de Ventas. Los mercados coreano y japonés están bajo la dirección del nuevo Director de ventas en Corea, Justin Kim. Sin embargo, su oficina principal con base en Roma, tiene activo su
equipo de ventas internacional, coordinado por Micheline Azoury, quien además se encarga de la supervisión del trabajo para todos los territorios de habla francesa en el mundo. Medio Oriente y África y Asia, los países de Europa del este son dirigidos por Roberto Farina y Alessandro Venturi.
PROGRAMACIÓN2010 Puppy in my Pocket En Pocketville, hay una hermosa princesa gata llamada Ava, que se dedica a juntar niños con mascotas. Un día, por obra de su envidiosa amiga gemela Eva, es enviada accidentalmente al “mundo real” mientras que nuestra protagonista, Kate, es enviada a Pocketville en su lugar. En la ausencia de la princesa Ava, Kate, junto con su nueva mascota amiga Magic, se asegurarán de que la tarea de Ava, de unir niños y mascotas continúe, mientras que Eva tratará lo que sea para lograr que esto se detenga y así ella poder convertirse en la nueva pincesa. Puppy in My Pocket 52 x 13’ Producción: Meg Toys en coproducción con Giochi Preziosi y Mondo TV Concepto: basado en las mascotas coleccionables de bolsillo de Meg Toys US Animación 2D con efectos CG
CONTACTOS EJECUTIVOS
DISTRIBUIDORES
Ants
YEARBOOK2010
122
Matteo Corradi, Miembro del Directorio & VP de Ventas Internacionales matteo.corradi@mondotv.it
Micheline Azoury, Directora de Ventas & Gerenta de Marca m.azoury@mondotv.it
Alessandro Venturi, Director de Ventas Internacionales para Europa del Este & Turquía a.venturi@mondotv.it
Emilie Pasquet, Directora de Ventas para América Latina
María-Bonaria Fois, Directora General España, Portugal & América Latina Mb.fois@mondotvspain.es
Esta serie es de escenas muy cómicas donde miles de hormigas “civilizadas” se involucran en toda clase de acontecimientos en el mundo.
ants 104 x 3’ Producción: coproducido por RAI Fiction y Mondo TV Concepto: Fabio Vettori Dirección: Giuseppe M. Laganà Perfil de la Audiencia: Preescolares entre 2-5 años. Animación 2D
Virus Attack Cientos de años atrás, los habitantes de un pueblo muy tranquilo fueron secuestrados por una mente superior y maligna, para ser transportados a planetas utilizados como máquinas incubadoras, donde serían mutados a virus monstruosos para conquistar la Tierra. Hoy en día, la Tierra está enferma, la contaminación y los humanos han dado paso a los virus, para ingresar y propagarse. Cada virus tiene características diferentes y superpoderes: se transforman, se multiplican, mutan y se fusionan para volverse más potentes. Sin embargo, aún mantienen una porción de humanidad que algunas veces prevalece. El increíble descubrimiento de un científico, les permite a cinco hombres, tener un ADN especial para ser antivirus. La única condición para permitir esta transformación es que entren en contacto físico con los virus. Con su agilidad, coraje, inteligencia y con sus súper poderes, salvarán al mundo.
Virus Attack 52 x 13’ Producción: coproducido por Mondo TV y SUK Concepto: Eddy Jamous Dirección: Orlando Corradi Perfil de la Audiencia: Niños de 7-13 años. Animación 2D
Angel’s Friends: The Secret World Around You Cinco jóvenes ángeles viven en el Pueblo Angie, en donde asisten a la clase especial de su escuela, para transformarse 100% en ángeles. Por esa razón es que deberán pasar por un periodo “en escena” en el Planeta Tierra entre los “humanos” en una hermosa ciudad. Pero no están solos,… también unos irresistibles diablos irán a la Tierra por las mismas razones.
Angel’s Friends: The Secret World Around You Productores: Play Entertainment en coproducción con RTI Mediaset & Mondo TV Concepto: basado en el libro de comics de Simona Ferri Tipo de animación: 2D con efectos CG. Largometraje actualmente en producción
Kim Él no es de nacionalidad india, porque sus padres eran ingleses, y su padre era sargento de la armada. Sin embargo, el joven Kim, habla y piensa como indio, y esto podría haber continuado así por siempre, si no hubiera encontrado un monje que bajó desde las montañas del Tíbet.
KIM 26 x 26’ Producción: coproducido por RAI Fiction y Mondo TV Concepto: basado en la novela de Rudyard Kipling Dirección: Giuseppe M. Laganà Perfil de la Audiencia: Niños de 6-12 años. Animación 2D
Moving Pictures Film & Television
GÉNEROS PRINCIPALES
Películas: comedia, romance, acción, drama, infantil y familiar.
2850 Ocean Park Blvd., Suite 292, Santa Monica, CA 90405 Tel.:+1(310) 452-7980 main Fax: +1(310) 452-7950 fax
EJECUTIVO TOP Ted Chalmers, President of Film & TV Division
www.movingpicturesfilmandtv.com
PERFIL
Moving Pictures Film and Television es una compañía multimedia de Santa Monica, con oficinas en Phoenix y Nueva York y equipos de ventas adicionales en todo el mundo. Es propietaria de los productos de la marca Moving Pictures y de un negocio de distribución de películas. El negocio de distribución de películas, que se convirtió en MPF&TV, fue lanzado durante el Tribeca Film Festival en 2006. Desde entonces ha incrementado su librería de películas constantemente. MPF&TV participa en todos los mercados más importantes de cine y televisión, donde vende series de TV y películas y representa las librerías de otras compañías. En setiembre de 2009, MPF&TV contrató al equipo de ventas y soporte Bennett Media Worldwide (BMW). Con la incorporación de las 250 horas de programación de BMW a la librería ya existente de MPF&TV de más de 100 películas de contenido audiovisual, la combinación total supera las 500 horas de programación de alta calidad ofrecida a compradores mundiales de todos los medios. En mayo del mismo año, MPF&TV comenzó un nuevo acuerdo de afiliación en América Latina, para la distribución de su catálogo de películas con Bender Media Services (BMS). BMS, dirigido por la veterana en la industria de la televisión, Susan Bender, se ha comprometido a trabajar con Moving Pictures reforzando la presencia de MPFTV entre broadcasters y distribuidores de DVD en los mercados de América Latina, el Caribe y Estados Unidos Hispano. MPF&TV se yergue en lo más alto entre las compañías medianas de ventas internacionales, y tiene una tasa de crecimiento elevada por ser parte de ICAP Media Markets. MPF&TV ahora se posiciona como una de las compañías líderes de licencias de cine y televisión, desde dramas infantiles/familiares, drama, comedias románticas, acción y aventura y horror/thriller hasta series de televisión y especiales, documentales y series animadas.
DISTRIBUIDORES
Adquisiciones recientes incluyen lanzamientos cinematográficos como ‘Noble Things’, ‘The Memsahib’ y ‘The Graves’ (parte de Horrorfest: 8 Films to Die For - 2010); películas para Televisión como ‘Think Tank’ (de los productores de ‘Napoleon Dynamite’), ‘Train Master’ y ‘The Controller’; y películas animadas para la familia como ‘Way of the Panda’ y ‘The Happy Cricket’.
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
124 Susan Bender, Presidente & CEO, Bender Media Services susan@bendermediaservices.net
Sally Treibel, Vice Presidenta Ejecutiva, Bender Media Services sally@bendermediaservices.net
PROGRAMACIÓN2010 Spooner Herman Spooner es un vendedor de autos usados que aún vive en la casa de sus padres. Spooner conoce a Rosa, la chica de sus sueños, quien desafortunadamente está por partir a las Filipinas. ¿Cuán lejos irá él para conservar a Rose? Ganador del premio al Logro destacado en Cine en el Newport Beach Film Festival 2009. ‘Spooner’ reúne un gran elenco dirigido por Matthew Lillard (‘Scooby-Doo’, ‘Scream’), Nora Zehetner (‘Mad Men’, ‘Grey’s Anatomy’).
Spooner Romance/Comedia - 84’ Idioma: inglés Elenco: Matthew Lillard, Nora Zehetner, Christopher McDonald Año de producción: 2009 País: EE.UU.
Tanner Hall ‘Tanner Hall’ es una mirada vívida al mundo privado de un colegio internado para chicas. El nudo de la complejidad adolescente es develado a través de la historia de cuatro chicas adolescentes que asisten a un internado en New England. La película fue escrita y dirigida por Tatiana von Furstenberg, hija de la conocida diseñadora de moda Diane von Furstenberg, junto con Francesca Gregorini, hija de Barbara Bach e hijastra de Ringo Starr. Tanner Hall Drama - 94’ Idioma: inglés Elenco: Tom Everett Scott (‘Southland’, ‘That Thing You Do!’), Rooney Mara (‘A Nightmare on Elm Street’, ‘Youth in Revolt’), Amy Sedaris (‘Strangers with Candy’), Brie Larson (‘United States of Tara’, ‘Greenberg’), Amy Ferguson, Georgia King, Chris Kattan (‘A Night at the Roxbury’, ‘Saturday Night Live!’), Shawn Pyfrom (‘Desperate Housewives’) Año de producción: 2009 País: EE.UU.
See you in September Lindsay (Warren) establece un grupo de sesiones de terapia para todas las personas de Manhattan que están enojados con sus terapeutas por abandonarlos en el mes de agosto. See you in September Romántico /Comedia - 90’ Idioma: inglés Elenco: Justin Kirk (‘Weeds’, ‘Angels in America’), Estella Warren (‘Planet of the Apes’), David Eigenberg (‘Sex & the City’), Liza Lapira Año de producción: 2010 País: EE.UU.
Wake Cuando las cosas se ponen duras para Carys Reitman (Philips), ella concurre a funerales de extraños. En un funeral fatal, inesperadamente conoce a Tyler, un hombre que despide a su prometida fallecida.
Wake Romántico/Comedia - 97’ Idioma: inglés Elenco: Bijou Philips (‘Almost Famous’, ‘Hostel II’), Ian Somerhalder (‘Lost’), Jane Seymour (‘Wedding Crashers’, ‘Dr. Quinn Medicine Woman’) Año de producción: 2009 País: EE.UU.
Dolan’s Cadillac Basado en una historia corta de Stephen King. En Las vegas, una oscura venganza de un profesor (Robinson) cuya amada esposa (Elizabeth) es testigo de una ejecución en el desierto, y luego está en la mira como próxima víctima de quien lo cometió, el capo mafioso de Las Vegas, Jimmy Dolan. Dolan logra matar a Elizabeth antes de que ella pueda testificar contra él. Al no haber testigos de las muertes, Dolan es liberado, y Robinson deberá vengar la muerte de Elizabeth por sí mismo. Dolan’s Cadillac Thriller - 89’ Idioma: inglés Elenco: Christian Slater, Emmanuelle Vaugier, Wes Bentley Año de producción: 2009 País: EE.UU.
The Lucky Dragon Las aventuras de un travieso dragón, que mediante magia, fue convertido en un niño pequeño y exiliado de su casa para vivir entre los humanos.
Pol-ka Producciones
GÉNEROS PRINCIPALES
Jorge Newbery 3449, Capital Federal, Buenos Aires, Argentina Tel.: 54 11 4553 0588
Producción de ficción.
www.pol-ka.com
EJECUTIVO TOP
Fernando Blanco, CEO
MalParida
Fecha de Fundación 1996.
PERFIL
Pol-ka es una de las productoras líderes de ficción de América Latina. Con más de 5.000 horas de producción y programación, y un catálogo de más de 100 formatos, Pol-ka es una reconocida productora de contenidos. Cuenta con estudios propios, equipos de producción, directores, autores y técnicos y una tecnología de producción y postproducción en SD y HD. Provee servicios de producción a empresas internacionales en USA y Europa.
PROGRAMACIÓN2010 Para Vestir Santos
La historia comienza hace veinte años, cuando una mujer de bajos recursos se enamora profundamente de un hombre rico. Pero ese fuerte sentimiento no es suficiente y él elige casarse con otra, alguien de su misma condición social. Y aquella mujer, tan pobre como enamorada, muere – literalmente– de amor. Dos décadas más tarde Renata (Juanita Viale), la hija de esa mujer, se propone ponerle fin a tantos años de dolor y ausencia materna: decide hacer justicia utilizando como única arma su belleza. Gracias a este rasgo distintivo, logra trabajar para Lorenzo (Raul Taibo) el hombre que tanta tristeza le trajo a su madre. Y, de ahí en más, se propone llevar adelante un plan de venganza y pagarle así con la misma moneda. Pero la joven no cuenta con un obstáculo que puede arruinar su cometido: conocerá a Lautaro (Gonzalo Heredia) el amor de su vida, ni más ni menos que el hijo del ser que ella tanto odia.
Gloria (Blum) una viuda severa y ácida, muere de forma súbita. Sus tres hijas, Susi (Toscano), Virgi (Siciliani) y Male (Cid), todas solteras, comprobarán que la desaparición de esa tremenda madre no implica liberación alguna. Como si el fracaso de sus vidas, especialmente con los hombres, estuviera signado por algún tipo de maleficio.
Para Vestir Santos Producción General: Adrián Suar Dirección de Contenidos: Marcos Carnevale Productor Ejecutivo: Diego Andrasnik Dirección: Daniel Barone
DISTRIBUIDORES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
126
Alex Lagomarsino, Negocios Internacionales alex@mediabiz.com.ar
Virginia Berberian, Negocios Internacionales virginia@mediabiz.com.ar Diego Andrasnik, Productor General Internacional dandrasnik@pol-ka.com.ar
MalParida Producción General: Adrián Suar / Dirección de Contenidos: Marcos Carnevale Producción Ejecutiva: Paula Granica / Dirección: U1: Jorge Nisco / U2: Jorge Bechara
Trátame Bien Tras 22 de años de matrimonio y convivencia, con dos hijos que se debaten internamente entre salir a un mundo adulto cada vez más complejo o quedarse en la adolescencia, José (Julio Chávez) y Sofía (Cecilia Roth) se encuentran ante una nueva crisis de pareja. En la mitad de sus vidas, cuando la pareja creía ya conocerse en exceso, quizá hasta el hartazgo, sentirán que pese al dolor y al tragicómico devenir de la vida diaria, duerme a su lado un ser al que aún no han descubierto. Un compañero que tiene mucho más por dar todavía.
Trátame Bien Producción General: Adrián Suar Dirección de Contenidos: Marcos Carnevale Productor Ejecutivo: Diego Andrasnik Dirección: Daniel Barone
Valientes (Distribuida por Televisa Internacional) Hace treinta años atrás, el hombre más poderoso de un pueblo del interior de la provincia de Buenos Aires, cambió el destino de tres hermanos. Laureano Gómez Acuña, dueño de grandes tierras, le arrebató a Roque Sosa las suyas, sumiéndolo en la pobreza y en la impotencia de saber que nunca más iba a poder recuperarlas. Este sentimiento terminó con su muerte, dejando a la deriva a tres hijos pequeños. Cada uno de ellos tuvo en suerte un destino distinto. Los tres fueron entregados a diferentes familias para ser criados. Hoy, es tiempo de hacer justicia, y juntos vengar la muerte de su padre. El tiempo irá pasando y el plan, poco a poco, ejecutando. La venganza comienza a tomar cuerpo aunque el amor también tendrá su lugar primordial en esta lucha de intereses.
Valientes Producción General: Adrián Suar Autores: Marcos Carnevale y Lily Ann Martin Dirección Contenidos: Marcos Carnevale Producción Ejecutiva: Paula Granica, Cesar Markus Gonzalez, Dirección: U1: Martín Saban / U2: Sebastián Pivott
Alguien que me quiera
(Distribuida por Televisa Internacional)
Rocío (Andrea del Boca) y Rodolfo (Osvaldo Laport) no se conocen. Comienzan el día separados por cientos de kilómetros, pero terminarán juntos encontrándose en el lugar donde vivirán toda su historia de amor: el Mercado Comunitario del Sur. Ella acaba de escaparse de su tiránico marido Gastón (Juan Palomino) harta del despótico trato recibido en su matrimonio y recala en la Capital para refugiarse y esconderse en la casa de su prima Pina (Julia Calvo) la dueña de la panadería del mercado. Será el inicio de una trama especial.
Alguien Que Me Quiera Producción General: Adrián Suar Dirección de Contenidos: Marcos Carnevale Producción Ejecutiva: Adrián González Dirección: U1 Martín Sabán / U2 Sebastián Pivotto
Record TV Network
Rua do Bosque, 1393, Barra Funda São Paulo-SP, Brasil Tel.:55 11 2184-5468 Fax: 55 11 2184-5200
GÉNEROS PRINCIPALES
Telenovelas, seriados, entretenimiento y documentales.
www.recordtvnetwork.com
EJECUTIVO TOP
Honorilton Costa, CEO
La Saga de la Reina EstHer
Fecha de Fundación
27 de Septiembre de 1953.
PERFIL
Rede Record fue inaugurada el 27 de septiembre de 1953 y salió al aire con la exhibición de un programa musical presentado por Sandra Amaral y Hélio Ansaldo. Actualmente, es la segunda emisora de Brasil, logrando destacados ratings y extendiendo su share en el mercado de comunicación brasileño. Record TV Network ha reforzado la actuación de Rede Record en el mercado internacional llevando a clientes y amigos productos de excelente calidad conceptual y técnica que han logrado gran éxito en su país. La línea de productos contiene telenovelas y documentales que son sinónimos de información, entretenimiento, cultura, diversión y logro.
La historia ocurre en el año de 470 A.C., en Persia, y cuenta las peripecias de Esther, una judía esclava que se ha casado con el Rey Persa llamado Asuero. Esther se ha destacado por salvar el pueblo de su cultura del exterminio planeado por Hamán, el primer ministro. La judía ha contado con la ayuda de su tío, Mordecai, y principalmente de su mayor don: la fe. El gran diferencial de la versión producida por Record es la tecnología de última generación para la grabación de las escenas, utilizando muchos efectos especiales. Esos efectos prometen sorprender los televidentes, pues solo fueron vistos en mega producciones de Hollywood como la conocida ‘300’. La Saga de la Reina EstHer La historia de una bella joven judía, que, al despertar el amor del Rey, consigue salvar al pueblo judío del gran exterminio. El Valor, la determinación y la fe hacen de Ester una de las grandes referencias de la cultura judía y una de las mujeres más notables de toda la Historia.
PROGRAMACIÓN2010 La ley y el Crimen (Serie - 21 x 60’)
‘La Ley y El Crimen’ mostrará el impacto de la violencia entre las diferentes clases sociales. La cuestión principal de la trama se desarrolla en el mundo de las drogas, la policía y los políticos corruptos y en la ambigüedad entre la ley y el crimen que se existe en el mundo. En muchos lugares, el narcotraficante es la ley.
Río de Intrigas
DISTRIBUIDORES
La ley y el Crimen Por detrás de autoridades y leyes, en algunos lugares el ritmo de la sociedad es marcado por las sustancias prohibidas. En este juego entre el bien y el mal, policías, políticos corruptos y hechos poco claros representan una médula criminal difícil de desbaratar.
En la histórica ciudad de ‘Río de Intrigas’, un muchacho desempleado intenta realizar la carrera de detective privado y se propone investigar la serie de crímenes que ocurren en la región. Allí es enamorado por la sofisticada e inescrupulosa ejecutiva de una multinacional que se ha instalado en el lugar y se encuentra en una conspiración política que amenaza la democracia del país. La sucesión de acontecimientos transforma la vida de los pacatos y folclóricos habitantes y pone en riesgo la propia existencia de la ciudad. Río de Intrigas La conjunción entre un joven iniciado como detective privado y una moderna e intrigante ejecutiva empresarial desatará una sucesión de acontecimientos transforma la vida de los pacatos y folclóricos habitantes de Ribeirão do Tempo.
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
128 Delmar Andrade, International Sales Director dandrade@sp.rederecord.com.br
Edson Pfutzenreiter Mendes, International Sales Coordinator emendes@sp.rederecord.com.br
Bela, la fea Telenovela
Anabela (Bela) es una joven competente y esforzada, pero su apariencia desarreglada dificulta su vida profesional creando obstáculos cuando quiere conseguir un empleo. Bela quiere trabajar en una importante agencia de publicidad, pero pierde el puesto por una mujer incompetente, pero muy bonita. Por una ironía del destino, reemplaza a la anterior aspirante algunos días después, ocupando así el puesto de secretaria del nuevo director-presidente. Rodrigo, un muchacho conocido como playboy y mujeriego, asume el cargo de director-presidente, sorprendiendo a todos. La inexperiencia de Rodrigo, sumada a su ambición, hace que cometa errores graves en la dirección de la empresa, recurre, entonces, a Bela, que, por amor, hace todo lo que puede para no decepcionarlo.
Bela, la fea La versión brasileña de la telenovela más vendida en la historia del género, dirigida por Edson Spinello y con la autoría de Gisele Joras.
Poder Paralelo (237 x 45’)
Un hombre esta marcado para morir. La orden parte de Brasil, pero la víctima esta en Italia. Es Tony Castellamare, un italo-brasileño que es sospecho de conexiones con la mafia. Pero en una acción rápida, el delegado impide que Tony muera en la explosión de una bomba en su coche, pero no consigue evitar que su mujer e hijas entren en el coche y asiste la muerte de su propia familia. Atingido por la tristeza, Tony descubre que la orden para matarlo ha venido de Brasil y decide vengarse.
Poder Paralelo Acción, asesinatos, atentados y mucho suspenso confluyen en esta serie con personajes enigmáticos que viven en un contexto de tensión criminal permanente.
Salvaje
(Telenovela - 212 x 45’) Juba (André Bankoff ) es un muchacho puro e ingenuo que creció en contacto con la exuberante naturaleza del Pantanal. Pero una tragedia le hará dejar su amada tierra además de envolverlo en una aventura que cambiará su vida, Juba irá a Río de Janeiro para que se haga justicia por el asesinato de su padre Fernand.
Salvaje A pesar de que el Pantanal ha sido su casa durante toda su vida, Juba finalmente saldrá de su habitat para hacer justicia por la muerte de su padre en Río de Janeiro.
SevenOne International
Medienallee 7, 85774 Unterfoehring, Germany Tel.: +49 89 9507-2320 Fax: +49 89 9507-2321 E-mail: sales@71int.com
www.71int.com
GÉNEROS PRINCIPALES
Ficción (series, miniseries, telenovelas, eventos, películas), formatos, revistas, documentales, animación)
EJECUTIVO TOP
Representaciones
Spiral International, representa a SevenOne International in Latin America (10462 NW 31st Terrace, Miami, Florida 33172, USA)
Fecha de Fundación 2004.
PROGRAMACIÓN2010
PERFIL
The Secret of Loch Ness II
SevenOne International es la compañía mundial de distribución de programación del Grupo ProSiebenSat.1, una de las empresas de medios paneuropeas más grandes y exitosas, representada en trece países mediante 26 estaciones comerciales de televisión, 24 canales Premium de televisión de pago y 22 canales de radio. SevenOne International ofrece un amplio portafolio de programas televisivos, miniseries, películas para televisión, telenovelas, series prime-time, revistas y formatos de entretenimiento.
Jens Richter, Director General
Entretenimiento familiar (1 x 90’)
Tras el éxito de la primera parte, ‘The Secret of Loch Ness II’ es nuevamente entretenimiento familiar en su mayor exponente: una nueva aventura espera por el pequeño Tim y su amigo animado, Oki, una criatura de 605 años.
Además de las producciones comisionadas por las propias estaciones del grupo, SevenOne International representa a numerosas productoras independientes como teamWorx, Wiedemann & Berg, Brainpool, Keshet Formats, Janus Film, Moovie, Constantin Entertainment, GMT, Granada, Endemol, Grundy Light Entertainment, Grundy UFA, Studio Hamburg, Parthenon Entertainment, Darlow Smithson Productions, Cream Productions and Story House Productions. SevenOne International es parte de Red Arrow Entertainment Group, compañía de ProSiebenSat.1 Group. Lanzado en enero de 2010, Red Arrow Entertainment Group combina un grupo dinámico y creciente de compañías, con Fuertes alianzas creativas, una agencia de talentos y SevenOne International. The Secret of Loch Ness II Dirección: Michael Rowitz / Elenco: Lukas Schust, Hans-Werner Meyer, Thomas Fritsch, Nina Kronjäger, Jasmin Schwiers / Producción: Rat Pack Filmproduktion GmbH para Sat.1 en asociación con SevenOne International
CONTACTOS EJECUTIVOS
Factor 8
DISTRIBUIDORES
Catástrofe (1 x 90’)
YEARBOOK2010
130
Zasha Robles, Director General Spiral International zrobles@etcone.com
Fabiola Flores, Directora de Ventas, América Latina/Estados Unidos, Spiral International fflores@spiraldist.com Gillian Kirby, Directora de ventas panregionales, América Latina, Spiral International gkirby@etcone.com
Cuando los pasajeros repentinamente presentan serios síntomas de resfrío, seguido por derrames internos mortales, el régimen del terror se instala en el vuelo de Air Germany 111.
Factor 8 Dirección: Rainer Matsutani Elenco: Muriel Baumeister, Oliver Mommsen, Emilia Schüle, André Hennicke, Gesine Cukrowski, Stephan Luca, Heio von Stetten, François Goeske Producción: Wiedemann & Berg Filmproduktion GmbH Co. KG para ProSieben en asociación con SevenOne International
Sea of Death Catástrofe Película - 120’
Luego de que un serio accidente ocurre en una plataforma de petróleo en el Mar del Norte, un gran número de turistas se enferman y mueren - todos presentan los mismos síntomas misteriosos. Sea of Death Dirección: Hans Horn Guón: Philipp Weinges, Günter Knarr Elenco: Lavinia Wilson, Hubertus Grimm, Fahri Ogün Yardim, Katja Weitzenböck, Xaver Hutter Producción: Crazy Film GmbH & Co. KG y coproducida por epo-film produktionsges.m.b.h. para ProSieben en asociación con SevenOne International
Fugitives
Acción/Thriller (2 x 90’) Imagina que tú y tus dos mejores amigos están siendo perseguidos por las autoridades – uno de tus amigos te traiciona, tu padre resulta ser tu peor enemigo y conoces al amor de tu vida. Fugitives Dirección: Andreas Linke Elenco: Sergei Moya, Franz Dinda, Frederick Lau, Matthias Koeberlin, Herbert Knaup Producción: teamWorxTelevision & Film GmbH y Gilles/Mann para ProSieben en asociación con SevenOne International
The Village Misterio (1 x 90’)
Un pueblo corriente llamado Selmen se ha convertido en el bizarro escenario de una tendencia aterradora – chicas que parecen ser plenamente felices están suicidándose el día de su cumpleaños número 18. The Village Dirección: Robert Sigl Elenco: Eleanor Tomlinson, Finn Atkins, Christopher Elson, David Bamber Producción: UFA Fernsehproduktion GmbH para ProSieben en asociación con SevenOne International
Deadly Games Crimen (1 x 90’)
Luego de que un extraño pide a la abogada Anna que lo ayude a perseguir a un asesino en serie, Anna rápidamente se ve envuelta en un juego de gatos y ratones con el asesino.
SOMOS Distribution
2601 South Bay Shore Drive, Miami, FL 33133 Tel.: (786) 220-0440 / (786) 220-0280 / (786) 220-0273 Fax: (305) 858-7188
GÉNEROS PRINCIPALES
Películas, series, documentales, variedades y reality show.
www.somosdistribution.net
EJECUTIVO TOP
Luis Villanueva M., Presidente y CEO
Alas Rotas
ventas
Todo Estados Unidos y América Latina.
Fecha de Fundación Enero 2010.
PERFIL
SOMOS Distribution distribuye películas para televisión, series, animados, variedades y otros géneros y posee los recursos humanos y técnicos necesarios para garantizar la cobertura más eficiente y productiva de los territorios de la América Hispana (EE.UU. y Latinoamérica), en todas las ventanas desde las tradicionales de televisión abierta, cable y satélite, hasta los espacios de avanzada de Pay-per-view, internet y video on demand entre otras.
Carlos Ayala es comandante del Ejército del Aire, instructor de la Academia General del Aire y miembro de la conocida Patrulla Águila, escuadrilla acrobática. Sólo hay una cosa que le apasiona y obsesiona: volar. El descubrimiento de un tumor cerebral que le podría apartar de su profesión trunca su vida. Carlos se va derrumbando y se convierte en una sombra de lo que había sido siempre: uno de los comandantes más carismáticos de la base.
SOMOS Distribution tiene como objetivo la comercialización de programación de televisión de primera calidad en las Américas y ofrece al productor independiente y al distribuidor que desea complementar sus estructuras y maximizar la penetración de su catalogo, el apoyo de ventas y mercadeo de primera clase para obtener resultados rentables.
PROGRAMACIÓN2010 Desde que amanece Apetece Sobreprotegido por sus padres, el inmaduro Pelayo (Gabino Diego) es expulsado de su remoto pueblo asturiano tras una de sus patológicas gamberradas. Es enviado a Madrid para que prospere al amparo de su tío Lorenzo (Arturo Fernández), un empresario triunfador que abandonó el pueblo hace cuarenta años.
DISTRIBUIDORES
Su padre le prohíbe volver antes de que se haga un hombre y encuentra una buena chica para casarse. Sin embargo, la realidad se parece muy poco a la imagen que Lorenzo a base de fanfarronadas ha logrado que se tenga de él en su pueblo.
CONTACTOS EJECUTIVOS Alejandro F. Cacciamani, Ejecutivo de Ventas acacciamani@somosdistribution.net
YEARBOOK2010
132 Eugenio Lacayo, Gerente de Ventas elacayo@somosdistribution.net
Alas Rotas Género: Drama / Aventuras / Duración: 90 Año: 2003 / País: España
En primera fila ‘En Primera Fila’ es el show de entrevistas del mundo de la música y del cine mas dinámico y audaz de la televisión. La hermosa presentadora y celebridad, Ana Carolina Da Fonseca se lleva a los espectadores a recorrer el mundo del espectáculo, logrando que el público se sienta en primera fila! ‘En Primera Fila’ es el primer show estilo reality en el que vemos el ángulo mas divertido y nunca antes visto del mundo del entretenimiento.
Endurance Traveler
Trastorno Dementia
La nueva oportunidad para el mundo del entretenimiento para promocionar estilos de vida y el mercadeo relacionado al mismo. Al ser una serie basada en viajes, demostrando eventos de resistencia que ocurren en los diferentes destinos, ‘Endurance Traveler’ mezcla comida, entretenimiento, experiencias humanas y por supuesto las competencias, brindando oportunidades para la publicidad y los sponsors. La serie presenta a Dean Warhaft, un gran atleta, escritor, abogado, sobreviviente y chef aficionado que ha competido, comido y explorado diversos sitios durante su ruta a seis continentes en los últimos quince años. La perfecta combinación de su presencia en cámara y su valor atlético dan vida a ‘Endurance Traveler’.
Natalia lo tiene todo: un buen marido, un buen trabajo, y, lo más importante, un hijo en camino. Después de mucho tiempo sin verse, decide reencontrarse con su hermana Elena, a quien las cosas no le van igual de bien. El mayor deseo de Elena es ser madre, y aún no ha conseguido quedarse embarazada. Sorprendentemente, durante el fin de semana que pasan juntas en casa de Natalia con sus respectivas parejas, Elena descubre que por fin está encinta. Una noticia que los llena a todos de alegría. Sin embargo, esta aparente felicidad comienza a verse afectada por juegos de celos, manipulaciones y engaños por parte de Elena. Se desata entonces una lucha a muerte dominada por la obsesión y los recuerdos del pasado.
90 60 90 (Historia De Un Amor Prohibido)
Endurance Traveler Participante en más de 100 eventos de resistencia en 6 continentes desde 1993, Dean Warhaft, un exitosos abogado, sobreviviente y escritor, es el multifacético presentador de este nuevo y emocionante concepto.
Mel es una joven de 16 años a la que un accidente deja huerfana de madre. Completamente sola, la joven tendra que buscar trabajo y cuidar de su hermana pequena. Su mejor amiga la acercara al mundo de la moda, donde conocera a Bruno, un atractivo fotografo de 40 años, separado y con una hija adolescente. Entre ellos surge una gran atraccion y un amor cuya barrera mas complicada es la diferencia de edad.
700 Euros Luna es una joven alegre, extrovertida y soñadora que sorprende a su prometido, Manuel, en brazos de su propia hermana, Mireia. Esto la impulsa a dejar su pueblo y tratar de empezar una nueva vida en Madrid, donde nada será fácil. Manuel, despechado, la acosará sin descanso hasta provocar un vuelco que le cambiará la vida por completo. La joven acabará con la cara marcada mientras que Gonzalo, un joven que se ha enamorado de Luna, terminará en coma. Para pagar el tratamiento que precisa Gonzalo, a Luna no le quedará otra salida que adentrarse en el mundo de la prostitución de lujo. En esta nueva vida, Luna encontrará el amor, pero será un amor que no tendrá el camino fácil.
700 euros 16 x 60’ Género: Drama Año: 2008 País: España
90 60 90 (Historia De Un Amor Prohibido) Género: Drama (TV) 16 x 60’ Año: 2009 País: España
Carta Mortal Fabián y Miguel, dos soldados españoles destacados en Macedonia, se entretienen jugando a las cartas. Quien saca el as de espadas tiene que disparar sobre unas gallinas que picotean por el campo. Cuando le toca el turno a Miguel, en vez de disparar sobre la gallina, apunta a una joven prostituta, dispara y la mata. Cinco años después, los dos se reencuentran de nuevo. Miguel sale de la cárcel y Fabián ha rehecho su vida, ahora es jefe de seguridad. Se produce un encuentro muy violento, Miguel no le ha podido perdonar a Fabián que le delatara. Al poco tiempo aparece el cadáver de una chica muerta de un disparo. Al lado, la policía encuentra un as de espadas.
La Maquina de Bailar Aida Teleserie protagonizada por Carmen Machi en el papel de Aída que surgió como un spin-off (serie que nace de un personaje de otra serie) de la exitosa telecomedia recién terminada ‘7 Vidas’, de la que Aída era un popular personaje. La serie comienza cuando Aída hereda la casa de su padre y se muda con sus hijos Lorena y Jonathan a vivir con su madre Eugenia, intentando sacar su familia adelante.
Los Serrano Una serie española de televisión estrenada en 2003 y emitida semanalmente en el canal Telecinco, que relata los enredos de la familia Serrano, que vive en el ficticio barrio de Santa Justa en Madrid. La familia regenta la taberna ‘Hermanos Serrano’. Uno de los temas principales es el de la guerra de sexos, ellas son neuróticas y sofisticadas; mientras que ellos son sencillos, campechanos, cabezotas y un poco machistas.
Una pandilla de barrio se reúne en un salón recreativo del centro para divertirse con su videojuego favorito: la máquina de bailar. Pero este hobby se convierte en algo más serio cuando se ven obligados a competir por su vida enfrentándose en un delirante torneo a los mejores jugadores del mundo.
La Máquina de Bailar Género: Comedia Duración: 109’ Año: 2006 País: España
Spiral International
GÉNEROS PRINCIPALES
10462 NW 31st Terr, Miami, FL 33172 Tel.: +1 (305) 594-3000 Direct Line: +1 (305) 395-3595 Fax: +1 (305) 594-3061
Animación, películas, series, miniseries y formatos.
www.etceteragroup.com
Representaciones
Aardman Animations (UK), Decode Entertainment (CAN), The Jim Henson Company (US); National Geographic Kids (US), Seven One International (Germany).
Fecha de Fundación 1975.
PROGRAMACIÓN2010
PERFIL
Timmy Time
Spiral International, una compañía de Etcétera Group, encabezada por Zasha Robles, y las directoras de Ventas Fabiola Flores y Gillian Kirby. Se especializa en obtener derechos de distribución para America Latina y Estados Unidos hispano. Su portafolio contiene programas de alto presupuesto y productores que confían en la experiencia de Spiral para ofrecer sus productos en dicho mercado. Actualmente, Spiral representa amplios catálogos que incluyen producciones fílmicas multimillonarias, miniseries y formatos de SevenOne International; proyectos ganadores del Oscar de Aardman Animation, títulos de animación de uno de los prestigiosos productores canadienses, Decode Entertainment; el programa número uno en TF1 y Hit Show de BBC de Cake Entertainment, ‘Eliot Kid’; la prestigiosa marca y biblioteca de National Geographic Kids; y de los creadores de Sesame Street y The Muppets - The Jim Henson Company, quién decidió unir fuerzas con Spiral en America Latina para lanzar sus nuevos estrenos al igual que su catalogo de clásicos. Spiral cuenta con el apoyo de los departamentos de mercadeo de cada productor que representa, para ofrecer soluciones comerciales a los diferentes canales de América Latina, asegurando el éxito de cada marca en la región. Estos catálogos ya han comprobado su éxito internacional en los mayores territorios del mundo y estamos seguros de que encontrarán un lugar excepcional con los canales de América Latina.
DISTRIBUIDORES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
134
Fabiola Flores, Directora de Ventas América Latina / EEUU fflores@spiraldist.com
Gillian Kirby, Directora de Ventas América Latina Panregional gkirby@etcone.com Jennifer Dávila, Coordinadora de Distribución jdavila@etcone.com
EJECUTIVO TOP Zasha Robles, Director Ejecutivo
Timmy, el pequeño cordero que conocimos en las aventuras de Shaun the Sheep, ha cumplido 3 anos y tiene mucho que aprender. El está acostumbrado a ser la única oveja en el rebaño, pero ahora va tener que aprender a llevarse bien con los otros animalitos de la guardería. Timmy Time 26 x 10’ Animación
Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death Animación
Durante la apertura de su nuevo negocio, una panadería, Gromit está preocupado por la noticia de que una docena de panaderos locales han “desaparecido” - pero Wallace no está preocupado, el esta demasiado distraído con la bella, Piella Bakewell. Gromit se da cuenta que la vida de su amo está en peligro, y se vuelve detective para resolver el misterio de estos asesinatos. Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death 1 x 30’ Animación Nominada al Oscar 2010
Toot & Puddle Un par de puerquitos que les encanta explorar y aprender cosas nuevas de sus viajes y aventuras llenas de diversión. La serie introduce a los niños a conceptos geográficos como el uso de mapas y las diferencias culturales mediante la incorporación del idioma local. Toot & Puddle 26 x 22’ Animación
Spook Inn Unos fantasmas ladrones hacen todo lo posible para espantar a la familia que se ha instalado dentro de su hogar.
Spook Inn 1 x 90’ Familiar
Kid vs. Kat Kat es un gato extraterrestre pero solo un niño llamado Coop sabe la verdad. Él intenta desenmascarar a Kat pero nadie le cree y su única opción es intentar liberarse de él. Pero Kat tiene la misma idea y comienza a hacerle la vida imposible.
Kid vs. Kat 26 x 22’ Animación
Sid the Science Kid Animación (40 x 30’)
Sid es un joven curioso que va en búsqueda de descubrir por qué las cosas funcionan de la manera que lo hacen.
Eliot Kid
Animación (26x26’) Eliot es un estupendo niño de siete años de edad con una imaginación súper desarrollada que pasa la mayor parte de su tiempo inventando situaciones extravagantes y jugando el papel principal en las grandes historias de su propia imaginación.
Sony Pictures Television
10202 W. Washington Blvd. Culver City, CA 90232 Tel.: 00 1 310 244 4000
www.sonypicturestelevision.com
GÉNEROS PRINCIPALES
Comedia, drama, entretenimiento liviano y game shows.
EJECUTIVO TOP Steve Mosko, Presidente
PERFIL
Sony Pictures Television (SPT) es una de las empresas líder en provisión de contenidos. Produce y distribuye programación en todos los géneros, incluyendo series, largometrajes para TV, estrenos cinematográficos y entretenimiento familiar en todo el mundo y para todas las plataformas: en señal de aire o por cable, estrenos, licencias para repetidoras y distribución digital. Además de poseer uno de los mayores catálogos de la industria en cuanto a películas cinematográficas y programas televisivos, SPT cuenta con una oferta de programación que incluye las más exitosas telenovelas y programas de juegos, renombradas series fuera del aire, originales series animadas, y las popularmente aclamadas series dramáticas, comedias y películas televisivas de horario central. Internacionalmente, SPT es líder en las producciones en lenguajes locales alrededor del mundo, algunas de las cuales son coproducidas con socios locales y venden los formatos de propiedad de SPE en aproximadamente 70 países.
PROGRAMACIÓN2010 Mr. Sunshine
ABC - Comedia (30’) En apariencia, la vida que Ben (Matthew Perry) cree que está viviendo, es perfecta. Tiene un gran trabajo dirigiendo el Sunshine Center, un campo de deportes en San Diego, y una relación divertida, sin compromisos con una hermosa compañera de trabajo llamada, Alice (Andrea Anders). Pero en su cumpleaños número cuarenta, todo esto se deshace en pedazos por las situaciones maníacas creadas por el desequilibrado de su jefe (Allison Janney) y la perspectiva de Alice queriendo más. ‘Mr. Sunshine’ fue escrita por Matthew Perry y Alex Barnow & Marc Firek, y dirigida por Thomas Schlamme.
Mr. Sunshine Ben Donovan, el manager de deportes del Sunshine Center de San Diego, está pasando por una crisis debido a que cumple 40 años. A su vez, trata de manejar las inusuales exigencias de su trabajo y también a su impredecible jefe.
Para proveer un mejor servicio a sus clientes y socios internacionalmente, SPT mantiene oficinas alrededor del mundo, incluyendo Argentina, Australia, Brasil, Canadá, Francia, Alemania, Hong Kong, Hungría, India, Italia, Japón, Corea, México, Holanda, República Popular China , Rusia, Singapur, España, Venezuela y el Reino Unido. El portafolio de canales de televisión mundial de SPT es una estrategia clave en el compromiso a largo plazo de SPE con el mercado global, con 122 señales disponibles en más de 140 países, alcanzando a casi 438 millones de hogares en todo el mundo. SPT también administra y crea contenido original para el sitio de Internet para video premium, Crackle.
DISTRIBUIDORES
Además, SPT es propietaria de la compañía holandesa de entretenimiento 2waytraffic, de la productora Embassy Row y de un canal de películas en HD, y es copropietario del canal de cable GSN, de un nuevo canal 3D, FEARnet, el sitio de Internet líder de terror/suspenso y servicio de VOD, y la compañía de ventas de publicidad ITN Networks, Inc.
YEARBOOK2010
136
SPT Advertiser Sales es una de las compañías líderes en ventas publicitarias, a cargo del inventario comercial de las series sindicadas de SPT como también todos los negocios digitales de SPE en los Estados Unidos.
CONTACTOS EJECUTIVOS Keith Le Goy, Presidente, Distribución Internacional, Sony Pictures Television
Franklin & Bash TNT - Dramedy (60’)
Dos abogados sin escrúpulos (interpretados por Mark-Paul Gosselaar & Breckin Meyer) se unen a un estudio de abogados, anticuado y conservador de Los Ángeles y desde entonces el sistema judicial de California ya nunca será el mismo. Bill Chais, Kevin Falls y Jamie Tarses son productores ejecutivos de Franklin & Bash. Escrita por Kevin Falls y Bill Chais, y dirigida por Jason Ensler.
Franklin & Bash Los abogados y amigos de toda la vida, Jared Franklin y Steven Bash, causarán un impacto de proporciones sísmicas al ser contratados por el socio de su firma luego de ganar un caso importante.
Plain Jane
Drop Dead Diva
‘Plain Jane’ es una serie de reality de una hora que ofrece a una mujer de edad promedio una oportunidad de convertirse en la mujer hermosa y confiada que nunca creyó ser. En cada episodio una Plain Jane se prepara para salir con el hombre de sus sueños, alguien en su vida por el que tiene una admiración secreta. Con la ayuda de su nueva hada madrina, la conductora Louise Roe, cada Plain Jane superará sus mayores temores, y pasará por una transformación interna y externa y aprenderá los trucos y armas que nunca utilizó para conquistar un hombre. Todo acaba con una cita romántica de cuentos de hadas. ¿Cómo resultará todo cuando él vea su transformación?
Cuenta la historia de Deb Dobson, una aspirante a modelo, elegante y vanidosa al extremo, que murió tras sufrir un accidente automovilístico. Cuando su alma llega al cielo, el guardián Fred la declara superficial. Deb no queda contenta con este comentario y comienza a presionarlo para volver a la Tierra en su antiguo cuerpo. El problema ocurre cuando le es concedido el deseo: sí vuelve a vivir, pero en el cuerpo de una gorda e inteligente abogado, llamada Jane Bingum. A partir de este momento comienza el gran viaje de Deb.
CW – Reality (30’)
LIFETIME - Drama (60’)
PLAIN JANE Cada semana, la experta británica en moda Louise Roe toma una “Jane” y la transforma por dentro y por fuera con desafíos generadores de confianza y una completa renovación estética.
Drop Dead Diva La modelo Deb Dobson muere en un accidente, pero un guardián celestial la devuelve al mundo de los vivos. El detalle: ahora es gorda, y abogada.
Justified
FX – Drama (60’)
The Big C
SHOWTIME - Comedia (30’) Laura Linney es una esposa y madre reservada, cuyo reciente diagnostico de cáncer la obliga a movilizar su vida y buscar esperanza, humor y a ver lo positivo en una situación oscura, a la vez que lidia con su esposo, inmaduro pero bien intencionado, representado por Oliver Platt. The Big C Una madre suburbana es diagnosticada con cáncer, y trata de tomarse la enfermedad con humor, tratando de ver la parte positiva dentro de la oscuridad de la situación.
En ‘Justified’, Timothy Olyphant representa a Marshal Raylan Givens, diputado de Estados Unidos. Givens es un hombre de leyes moderno, que impone su marca de justicia de forma que se convierte en el blanco de criminales y debe enfrentarse a sus jefes en el servicio Marshal. Justified La historia del alguacil Raylan Givens, un verdadero héroe a la antigua con un toque de galán, que usa botas de cowboy y solo desenfunda su arma cuando es necesario. Pero cuando lo hace, tira a matar, pues según piensa, ese es el propósito de un arma.
Breaking Bad
AMC - Drama (60’)
Hawthorne
TNT - Drama (60’)
Breaking Bad Las personas capaces pero no brillantes usualmente se las manejan para vivir una vida tranquila, cubrir sus necesidades y ser “felices”. Walter tomo otra decisión: usar sus conocimientos de química para desafiar la ley.
137 YEARBOOK2010
Hawthorne Las puertas del Richmond Trinity han sido cerradas… permanentemente. Esta es la dramática realidad que abre la segunda temporada del poderoso drama médico de TNT, ‘Hawthorne’.
DISTRIBUIDORES
Jada Pinkett Smith interpreta a una decidida pero bondadosa jefa de enfermería del hospital Charlotte Mercy en Carolina del Norte. Una madre soltera que siempre piensa primero en sus hijos.
Hasta cumplir sus cincuenta años Walter fue un hombre ejemplar. Ni muy exitoso, ni muy popular. Brillante profesor de química en horario matutino y empleado de un lavadero de autos en las tardes. Pero un día, una fatal circunstancia de la vida lo lleva a querer capitalizar sus conocimientos desafiando a la ley, cruzando la línea hacia el lado del delito.
Telefe International
Pavón 2444 (1248) Cap. Fed., Buenos Aires, Argentina Tel.: (5411) 4102-5810 Fax: (5411) 4308-6848 E-mail: sales@telefeinternational.com.ar
GÉNEROS PRINCIPALES
Telenovelas, series juveniles, series infantiles, comedias, series y miniseries, documentales y biografías, películas, deportes, programas de entretenimiento y formatos.
www.telefeinternational.com.ar
EJECUTIVO TOP
Alejandro Parra, Director de Negocios Internacionales
Representaciones
Cris Morena Group, RGB Entertainment, Underground, Endemol Argentina, Eyeworks / Cuatro Cabezas, Star Park, 100 Bares, Capítulo Dos, Roman Lejtman Producciones, Illusion Studios, On TV, Rosstoc, FOX Telecolombia, Win TV, LC Acción Producciones S.A., EPG.
Fecha de Fundación 1994.
PROGRAMACIÓN2010
PERFIL
La Resistencia
Telefe International, división de la Dirección de Negocios Internacionales de Telefe, ofrece un abanico de propuestas que abarcan la venta de programas; la venta de formatos, guiones, servicios de producción y el canal de TV de pago, dirigido al mercado internacional. Telefe International se encuentra hoy entre las tres distribuidoras de programación más importantes de Latinoamérica y es líder en venta de formatos de ficción latinos, contando con más de quince años de trayectoria en el mercado mundial de televisión. De esta manera, Telefe International brinda un servicio integral de consultoría, a través de nuevas plataformas de negocios, buscando formas, ventanas y mercados novedosos para esta industria.
Protagonizada por Mar, Thiago, Rama, Tacho y Jazmín y un elenco excepcional de jóvenes y talentosos actores, es una historia renovada de amor, aventuras y música que nos hará reír y emocionar a todos. La Resistencia Telenovela juvenil 150 x 60’ 2010 Producción: Cris Morena Group / RGB Entertainment Protagonistas: Mar, Thiago, Rama, Tacho y Jazmín
CONTACTOS EJECUTIVOS
Botineras
DISTRIBUIDORES
Michelle Wasserman, Director Internacional de Distribución de Programación, Formatos y Servicios de Producción mwasserman@telefe.com.ar
YEARBOOK2010
138
Guillermo Borensztein, Ejecutivo de Ventas para Asia & Europa del Este gborensztein@telefe.com.ar Guillermo Henrich, Ejecutivo de Ventas para Africa, Grecia, Turquía y Oriente Medio ghenrich@telefe.com.ar
Diana Coifman, Ejecutiva Sénior de Ventas Internacionales, Distribución, Programación, Formatos y Servicios de Producción para Europa & Brasil dcoifman@telefe.com.ar Jesica Stescobich, Ejecutiva de Ventas Internacionales, Distribución de Programación, Formatos y Servicios de Producción para Latam, USA y Canadá jstescobich@telefe.com.ar Meca Salado Pizarro, Gerente de Marketing esaladopizarro@telefe.com.ar
‘Botineras’ está protagonizada por Nicolás Cabré, Romina Gaetani, Florencia Peña, Damián de Santo, Isabel Macedo y Gonzalo Valenzuela y es una historia actual, que lleva como valor agregado meterse en la cocina del fútbol, la vida de las mujeres de los futbolistas, las chicas que buscan cambiar sus vidas convirtiéndose en ricas y famosas de la mano de los jugadores. Historias inspiradas en temas que actualmente están muy en boga y que da mucho que hablar. Botineras Comedia Romántica 120 x 60’ 2009/2010 Producción: Underground / Endemol / Telefe Protagonistas: Nicolás Cabré, Romina Gaetani, Florencia Peña, Damián de Santo, Isabel Macedo y Gonzalo Valenzuela.
3, 2, 1 A ganar! ‘3, 2, 1… a Ganar!’, es un programa de entretenimientos donde los participantes juegan en distintos desafíos para llegar a una gran final en la cual pueden ganar jugosos premios. Se emite en Argentina de lunes a jueves y su promedio actual de share es del 32%, liderando su franja horaria de las 21.
3, 2, 1 A ganar! Formato Entretenimiento Producción: Telefe y On TV ‘3, 2, 1… a Ganar!’ se emite en Argentina de lunes a jueves y su promedio actual de share es del 32%, liderando su franja horaria de las 21.
Todos contra Juan Una miniserie protagonizada por Gastón Pauls que relata la historia de Juan Perugia, un actor que supo conocer la fama en su adolescencia a mediados de los años 90 pero, a raíz de un episodio provocado por él, todo ese reconocimiento terminó por diluirse. Sin embargo, Juan no se dará por vencido y 15 años después intentará retomar su carrera. En el camino se presentarán diferentes obstáculos, pero él intentará de todas las formas posibles recuperar esa fama perdida, relacionándose con actores famosos para volver a insertarse en el medio artístico.
Todos contra Juan Miniserie 1ª Temporada: 13 x 60’ 2ª temporada en producción 2008/2010 Producción: Rosstoc / FOX Television Studios Protagonistas: Gastón Pauls, Sebastián de Caro, Mercedes Oviedo, Ezequiel Castellani y Oscar Nuñez
Justo a tiempo
(1ra y 2da temporada) Un gran show para toda la familia, en el que los participantes ponen a prueba su destreza en una serie de juegos originales con importantes premios. Algunos de sus juegos consisten en premiar con dinero en efectivo a quien logre detener el reloj del programa en un minuto exacto. Un participante se sube a un auto que gira repleto de pelotas en las que hay llaves y si encuentra la llave que lo enciende se lleva el auto, entre otros originales y exclusivos juegos. Durante todo el programa, se proponen desafíos tanto para los participantes en el piso como para los televidentes.
Herencia de amor Telenovela (131 x 60’)
La historia de dos jóvenes hermanos que luchan por la herencia de su padre y que además se enfrentan por el amor de una misma mujer. Herencia de amor es el éxito de las telenovelas vespertinas. Del mismo creador de ‘Amor en Custodia’, esta telenovela lidera la audiencia de las 15 hs., el prime time de las televonelas en Argentina, marcando 35% de share. ‘Herencia de Amor’ cuenta una historia de pasión, ambición, honor y traición familiar que se desencadena tras la muerte del poderoso estanciero Augusto Ledesma y está protagonizada por Sebastián Estevanez, Luz Cipriota, Diego Olivera, Natalia Lobo y un gran elenco.
telemundo Internacional
GÉNEROS PRINCIPALES
2745 Ponce de Leon Blvd Coral Gables, Fl 33134 Tel.: 1+305-774-0033 Fax. 1+305-774-7372
Telenovelas, series, especiales, programas de variedades y entretenimiento.
www.telemundointernacional.com
EJECUTIVO TOP Marcos Santana, Presidente
Representaciones
TVN de Chile; Argos (México); Bandeirantes (Brasil) y SBS (Corea).
PROGRAMACIÓN2010 ¿Dónde está Elisa?
Fecha de Fundación 12 de enero de 2007.
PERFIL
Telemundo Internacional es una división de Telemundo Network dedicada a la venta y distribución en el mercado internacional de los contenidos originales de la cadena y de un catalogo con programación de productores líderes de la industria. Parte de la filosofía de negocio de esta división es la de identificar nuevas ideas de desarrollo para crear contenidos originales para la industria y generar innovadores negocios para las diferentes plataformas de televisión. Actualmente, somos la segunda productora y distribuidora de contenido en español con más de 200 franjas de programación a nivel mundial. En 2009, nuestro contenido que incluye telenovelas, especiales, programas de variedades y entretenimiento así como reality shows fue transmitido en más de 104 países alrededor del mundo y doblado a más de 35 idiomas alcanzando un total de 50.000 horas al aire sin incluir EE.UU. y Puerto Rico. Telemundo Internacional es parte de la familia de NBC Universal. Entre los productos de Telemundo internacional destacados para este año se encuentran ‘¿Dónde está Elisa?’, el formato original de Televisión Nacional de Chile, cuya versión de Telemundo ha sido comercializada en más de 20 países incluyendo Bulgaria, Hungría, Rumania, Perú, Panamá, los países CIS, y Croacia. En tanto, la telenovela ha roto todos los récords en su país de origen (logrando 46,6% de audiencia y picos de 57 puntos de rating), ha obtenido buenos resultados en Uruguay y Albania, y cosechado diversas adaptaciones locales.
‘Dónde está Elisa?’ cuenta la historia de cómo la desaparición de una joven cambia para siempre la vida de una familia. Elisa Altamira, hija de Mariano de Altamira y Danna Riggs, fue vista por última vez el día del cumpleaños de su padre cuando toda la familia celebraba en su casa de playa. Esa noche Elisa fue con sus primos a una discoteca y allí desapareció. Al principio los investigadores pensaban que Elisa se había escapado con algún chico, pero al pasar las horas y no saber nada de ella se dieron cuenta de que algo muy grave le había pasado. A medida que avanza la investigación, la policía comienza a sospechar de todos, incluyendo a su propia familia. ¿Dónde Está Elisa? ‘¿Dónde está Elisa?’ se ha convertido en el programa líder en la franja de las 10pm en el mercado Hispano Estados Unidos. Por su parte, la telenovela protagonizada por Gabriel Porras, Sonya Smith, Catherine Siachoque, Roberto Mateos y Jorge Luis Pila alcanzó 30.5% de participación de audiencia durante su debut en Ecuador, superando a todos sus enfrentados en la franja de las 21:45.
Las Aparicio
CONTACTOS EJECUTIVOS
DISTRIBUIDORES
La historia de tres generaciones de mujeres de distintas edades y estilos de vida, cuyo denominador común es formar parte de una familia de viudas que “deciden” prescindir de la protección de un príncipe azul para encarar los retos de la vida que a veces es maravillosa, a veces cruda, a veces sexy, a veces cómica, a veces tierna, a veces cruel.
YEARBOOK2010
140
Esperanza Garay, SVP de Ventas y Adquisiciones, América Latina Melissa Pillow, Directora de Ventas, Europa Central y del Este Luis Daniel Capriles, VP de Ventas, Medios Digitales Internacionales
Joysette Rivera, Gerente de Ventas, Centro América, Canadá y el Caribe Karina Etchison, VP de Ventas de Europa, África y Medio Oriente Karen Barroeta, VP de Mercadeo y Promociones
Las Aparicio Durante su debut en Venezuela, ‘Las Aparicio’ alcanzó 49.5% de participación de audiencia superando a todos su enfrentados. En México, la telenovela producida por Argos triplico el rating de la franja comparado con el programa anterior.
El Clon ‘El Clon’ es la historia de un amor único, poderoso e imbatible, capaz de derrumbar las barreras del tiempo y la distancia, porque así estaba escrito. Es la historia de amor que nace cuando Lucas se enamora a primera vista de Jade en Marruecos. Pero debido a las costumbres musulmanas, defendidas con rigor por el tío de Jade, se les hace imposible estar juntos. Con el corazón partido Lucas regresa a Miami teniendo que enfrentar la muerte de su hermano gemelo mientras que un amigo cercano de la familia, el científico Albieri, decide producir el primer clon humano utilizando las células de Lucas. Veinte años después, Jade, Lucas y el clon formarán parte de un extraño triangulo de amor. el clon ‘El Clon’ se ha posicionado como el programa más visto en México en la franja de las 23:00, obteniendo un promedio de más de 28% de participación de audiencia. En Venezuela, mantiene un promedio de más de 60% de participación de audiencia.
El Conde Vrolok Durante los tiempos de guerra en el 1880, la llegada de un misterioso forastero, quien es nada más y nada menos que un vampiro, cambiará el rumbo de vida de los habitantes de un pequeño pueblo. Todos reaccionan con desconfianza al toparse con tan misterioso personaje, pues es un hombre atractivo, seductor y elegante. El conde Vrolok desata las pasiones de las mujeres y la envidia de los hombres, mientras las sospechas acerca del pasado del extranjero irán en aumento. Pronto, el conde tendrá que enfrentar su condición al enamorarse de la mujer equivocada. Pero, la legendaria maldición que aqueja a los de su raza será más poderosa que el amor. El Conde Vrolok El Conde Vrolok’, producida por TVN Chile, cautivo a la audiencia chilena debutando con un promedio de 44 puntos de rating y un pico de 54 puntos.
Perro Amor La historia de Antonio Brando y su prima Camila Brando quienes desde su adolescencia mantienen peligrosos juegos amorosos en donde todo vale, menos enamorarse. Perro Amor Durante su estreno en Ecuador, ‘Perro Amor’ logró 37.9% de participación de audiencia superando a todos sus enfrentados. La telenovela protagonizada por Carlos Ponce, Maritza Rodríguez y Ana Lucia Domínguez ha deleitado a la audiencia en varios países incluyendo Colombia, España, Turquía, Panamá, Estados Unidos, Albania y Kosovo.
Televisa Internacional
GÉNEROS PRINCIPALES
E-mail: info@televisainternaciona.tv
www.televisainternacional.tv
Telenovelas, series, formatos, coproducciones, animación, películas, unitarios, deportes y reality shows.
EJECUTIVO TOP
Latinoamérica y El Caribe 6355 NW 36th Street, Miami, FL. 166 USA Tel.: +1 (786) 265 2500 Europa C/ Ayala no. 27, 4º, Dcha., Madrid 28001, España Tel.: +34 (91) 700 0463
Asia, África y Medio Oriente 805 Third Avenue - 9th Floor, New York, NY 10022, USA Tel.: +1 (212) 686-5880 China Room 1201, Building 3, Wanda Plaza, 93 Jianguo Road, Chaoyang District, Beijing 100022 - Tel.: +86 1343 6706 023
PROGRAMACIÓN2010
Fecha de fundación Grupo Televisa, 1973.
Niña de mi Corazón
PERFIL
Televisa Internacional, el distribuidor internacional de contenidos de Grupo Televisa, es el líder mundial en la venta de programación y formatos en español. Durante más de 50 años, nuestras telenovelas se han convertido en éxitos internacionales, y hoy continuamos con nuestro legado ofreciendo a más de 100 países de todo el mundo una gran variedad de programación para TV en HD y digital que incluye series, reality shows, animación y películas. Adicionalmente, contamos con un catálogo de formatos originales para telenovelas, series, concursos y reality shows, todos conceptos innovadores, de éxito garantizado, y respaldados por la experiencia y talento de nuestros expertos en producción y mercadeo. Nuestras oficinas de ventas están estratégicamente ubicadas en Miami, Nueva York, Ciudad de México, Buenos Aires, Madrid y Beijing.
CONTACTOS EJECUTIVOS
DISTRIBUIDORES
Carlos Castro, Director General de Ventas ccastro@televisa.com.mx
YEARBOOK2010
142
Claudia Sahab, Directora Ventas de Europa csahab@televisa-es.com Arturo Casares, Director de Ventas de China acasaresc@televisa.com.mx Pedro Font, GMD Asia, África y Medio Oriente pfont@globmedia.com Mario Castro, Director de Nuevos Negocios mcastro@televisa.com.mx
Fernando Pérez Gavilán, Vicepresidente
Una historia llena de romance, música y energía. Andrea es una joven, simpática, honesta, y trabajadora que tiene un gran talento musical, pero su vocación es ayudar a los demás. Vive con su padre, Benigno, y sus hermanos Damián y Marcelino. La vida de Andrea da un giro inesperado cuando su papá sufre un terrible accidente que lo deja paralítico y hundido en una gran depresión; por lo que Andrea, a sus 17 años, comprende que debe asumir la responsabilidad de mantener a su familia y buscar trabajo, pero el único empleo que encuentra es en el Bufete de abogados de Máximo Arrioja, como asistente de su hijo Darío, un hombre muy atractivo, honesto e inteligente. El problema es que la novia de Darío, Moira, es extremadamente celosa y no tolera la idea de que una mujer trabaje con él, por lo que prefiere a un hombre para el puesto de asistente. Andrea sin dudarlo, crea a un hermano gemelo, llamado Andrés, y con esta doble personalidad se vera involucrada en grandes enredos y aventuras que, en poco tiempo, se robará el corazón de toda la familia.
José Luis Romero, Director de Formatos y Desarrollo de Nuevos Contenidos jlromeroc@televisa.com.mx Claudia Silva, Directora de Ventas Productos Licenciados y Pay TV csilva@televisa.com.mx Cecilia Rivera, Directora de Mercadotecnia crivera@televisa.com.mx Cecilia Galeana, Gerente de Ventas Región Andina y Caribe cegaleana@televisa.com.mx
Niña de mi Corazón 150 x 60’ / Disponible en HD / Género: Telenovela Año: 2010 / Formato También Disponible
Soy tu Dueña
Valentina Villalba es una mujer que lo tiene todo: belleza, una cuantiosa fortuna que le dejaron sus padres, una exitosa carrera y un novio al que adora. Piensa que su felicidad será completa cuando se case con su prometido Alonso, pero la realidad está a punto de destruir su ilusión, porque Alonso sólo busca su dinero, y además de ser amante de su prima Ivana, el día de la boda la deja plantada en el altar. A partir de ese momento, ella se transforma en una mujer fría, autoritaria, déspota y llena de amargura. Años después, conoce a José Miguel quien ha llegado a trabajar la hacienda de su padre. Ellos tienen varias discusiones a causa de los límites de sus tierras. Ella se comporta orgullosa y altanera, pero José Miguel se da cuenta de que se ha enamorado de la belleza y la fuerza de carácter de Valentina, por lo que está decidido a conquistarla. A pesar de todos los obstáculos, Valentina permite que sus sentimientos hacia José Miguel poco a poco vayan escalando la fortaleza que construyó alrededor de su corazón, hasta vencer su orgullo, y entregarse juntos al verdadero amor.
Soy tu Dueña 150 x 60’ Género: Telenovela Año: 2010 Disponible en HD
Zacatillo…Un Lugar en tu Corazón La historia se desenvuelve alrededor de Karla Abreu, una joven actriz y cantante muy exitosa que siente que su carrera se está estancando y quiere un cambio de vida. Al contárselo a su representante, Miriam se llena de temor al pensar que Karla dejará de representar ingresos para ella, además que teme de que se entere que lleva años robándole. Para seguir explotando la imagen de Karla, Miriam decide matarla después de un último concierto, pero Karla sobrevive y adopta una nueva imagen para evitar que la reconozcan y se refugia en un pueblo llamado Zacatillo. Ahí conoce a Gabriel, el médico del pueblo, un hombre inteligente, sencillo y de gran corazón. Ambos sienten una gran atracción, pero Karla se entera que él está comprometido. Este será el comienzo de una historia de amor en un pueblo muy pintoresco cuyos habitantes nos relatan historias que, además de ser muy interesantes, son divertidas y presentan elementos cómicos.
Zacatillo… Un Lugar en tu Corazón 150 x 60’ Disponible en HD Género: Telenovela Año: 2010 Formato También Disponible
Décadas Un formato de variedades que revive los mejores momentos musicales de las últimas cinco décadas con invitados famosos y personalidades de la música, el deporte, el cine, la comedia, y mucho más. Diferentes generaciones podrán compartir e interactuar gracias a la presentación de temas musicales, invitados y anécdotas que han sido representativas en cada una de las cinco décadas con mucho humor, más de 50 bailarines, y orquesta en vivo. Regresarán a escena estrellas que actualmente se encuentren fuera del ojo público, y se presentarán nuevos artistas que atraerán al público más joven.
Venevision International
121 Alhambra Plaza, Suite 1400, Coral Gables, Florida (EE.UU.) Tel.: (+1) 305.442.3411 Fax: (+1) 305.446.4743
GÉNEROS PRINCIPALES
Telenovelas, programación juvenil, series musicales, talk-shows, documentales, comedias y programas televisivos innovadoras
EJECUTIVO TOP
www.venevisioninternational.com
PERFIL
Venevision International es una empresa de entretenimiento con más de 35 años en el mercado y cuyos proyectos forman parte de la estrategia de desarrollo de negocios administrada por Miguel Dvorak, Presidente Ejecutivo y Director de Operaciones de la Organización Cisneros. Venevision International distribuye programación de televisión a más de 104 países, en más de 20 idiomas, representando, como compañía de la Organización Cisneros, a la más grande productora independiente de programación en español del Sur de Florida, EE.UU., Venevision Productions, y de Sudamérica, Venevision, el primer canal de Venezuela que además opera dos canales de TV de Pago, Venevision Plus y Novelisima.
Miguel Dvorak, Presidente Ejecutivo y Director de Operaciones de la Organización Cisneros
PROGRAMACIÓN2010 Sacrificio de mujer Esta novela es una confabulada historia de esperanza, desengaño, superación, y despecho, en donde prevalece el amor. En el pasado, Clemencia (Majorie de Sousa) se enamora de Luis Francisco Vilarte (Juan Alfonso Baptista), el hijo bastardo de un magnate; pero el se va a Europa a heredar una fortuna y la deja abandonada sin saber que está embarazada. Clemencia vaga en la desdicha hasta que un día despierta en un hospital, sin su bebé y con el vientre malogrado. Veinte años más tarde, Clemencia, casada con un médico y con tres hijos adoptivos, es una exitosa empresaria que tendrá que enfrentar a su pasado.
La empresa también distribuye películas en español a salas de cine, Pay Per View (PPV), Video On Demand (VOD), home video (DVD), cable, satélite y televisión abierta en los Estados Unidos y el Caribe. Venevision International participa internacionalmente en la industria de música con su editora Venevision International Publishing y sus sellos discográficos Vene Music y Siente Music, y los mercados de entretenimiento móvil y de Internet a través de sus unidades de negocios Venemobile y LatCel, así como su portal NOVULU.
Sacrificio de mujer 120x45’ Telenovela Elenco: Majorie de Sousa, Juan Alfonso Baptista
CONTACTOS EJECUTIVOS
DISTRIBUIDORES
Salvador de mujeres
YEARBOOK2010
144
Manuel Pérez, Vicepresidente & CFO de Venevision International
César Díaz, Vicepresidente de Ventas cdiaz@cisneros.com
Miguel Somoza, Director Regional de Ventas msomoza@cisneros.com
Cristóbal Ponte, Representante Independiente Exclusivo para Europa, África & Medio Oriente cponte@saharamgt.com
Daniel Rodríguez, Director de Ventas para América Latina drodriguez@cisneros.com Héctor Beltran, Director de Ventas para Centro América hbeltran@cisneros.com
Todd Michael Jamison, Director de Relaciones Públicas tjamison@cisneros.com
Esta novela, protagonizada por Ruddy Rodríguez, Carlos Guillermo Haydón y Alejandra Sandoval, es la historia de un boxeador que pierde su licencia para pelear por una injusticia, es forzado a convertirse en un ‘gigoló’ para mujeres. Una historia llena de alma, pasión, y romanticismo de la más pura clase. Todas las mujeres, protagonistas y espectadoras, de esta novela no podrán evitar ser ‘salvadas’ por Salvador.
Salvador de mujeres 120 x 45’ Telenovela Elenco: Ruddy Rodríguez, Carlos Guillermo Haydón y Alejandra Sandoval Producción: Televideo
Harina de otro costal ¿Mejores amigos para siempre? ¡No en esta historia! Eran tan cercanos como si fueran hermanos, y socios en una panadería exitosa. Ahora son feroces enemigos, pero aún son socios, y el conflicto es su pan de cada día. La historia de estas familias se presenta de manera fresca y humorística al ver como su amistad se convierte en enemistad y cómo se viven con las consecuencias de su relación personal y de negocios, especialmente cuando el hijo (Christian McGaffney) y la hija (Daniela Bascope) de ambos se enamoran.
Harina de otro costal 120 x 45’ Telenovela Elenco: Christian McGaffney, Daniela Bascope
Pecadora Es una historia de amor, llena de conflictos, pasión y dolor, en donde los protagonistas Luz María (Litzy Domínguez) y Bruno (Eduardo Capetillo) pasarán las más duras pruebas a causa de las intrigas y maldades de la gente que los rodea. Luz María trata de mantener engañado a su amor y a su pequeña hermana para que no sepan que ella no es psicóloga, sino bailarina en un club nocturno. Por su lado, él vive presionado por su madre, quien lo culpa por la muerte de su hermano gemelo, al que creen muerto a causa de un accidente de moto. ¿El amor entre Bruno y Luz Maria traspasará todos estos obstáculos?
Pecadora 145 x 45’ Telenovela Elenco: Litzy Domínguez, Eduardo Capetillo
Tomasa te quiero Encantadora, eficiente y apasionadamente leal, Tomasa (Gledys Ibarra) decide quedarse en su trabajo como sirvienta para la familia Paredes, incluso después de que ella se hace millonaria de un día para otro. Por consecuencia, descubre que ella es realmente indispensable, y ve hasta qué extremo irían las personas que la rodean cuando son motivadas por la envidia.
Tomasa te quiero 120 x 45’ Telenovela Protagonista: Gledys Ibarra
V.I.P
1451 South Miami Ave Ste 2511 Miami Florida 33130 Tel.: 305-3732400
www.vip888tv.com
GÉNEROS PRINCIPALES
Telenovelas y películas de acción, familiar, drama, comedia, animación para TV abierta, TV paga, home video y cine.
EJECUTIVO TOP
Representaciones
RAI (Italia) y Banderaites (Brasil).
Fecha de fundación 2009.
PERFIL
VIP 2000 TV es una compañía distribuidora de programas y películas para el mercado de la TV hispana y Brasil. Su CEO, Roxana Rotundo, tiene más de 15 años en el negocio de la televisión: “La televisión de habla hispana está atravesando por muchos cambios; mi compañía quiere distinguirse haciendo el negocio más fácil para nuestros clientes. Trabajamos en forma exclusiva para varios canales, y esto ha creado gran sinergia entre ellos y la compañía, que trata de elegir el mejor contenido de alta calidad para entregar a sus asociados”. Desde su creación, la empresa se ha destacado por ser un distribuidor independiente con un catálogo innovador, hecho a la medida para cada cliente, gracias a la experiencia de la ejecutiva con cada una de las televisoras de la región. El trabajo de VIP 2000 se ha enfocado en primer lugar en la adquisición de películas y telenovelas de éxito comprobado. Tal es el caso de las clásicas telenovelas brasileñas ‘Pantanal’, ‘Xica da Silva’ y ‘Doña Bella’, que fueron vendidas con mayor éxito en toda América Latina y en el mercado hispano de EE.UU. Asimismo, la adquisición de producciones brasileñas realizadas en alta definición como ‘Metamorfosis’. Fiel a su estilo de vanguardia, VIP 2000 fue la primera en adquirir una telenovela realizada en India: ‘Aladino’, de 180 capítulos, totalmente doblada y lanzada al mercado en NATPE 2010.
Por otra parte, la compañía también se ha abierto a otras asociaciones: un ejemplo es el acuerdo con la europea RAI Trade, en 2008, introduciendo al mercado hispano un ciclo religioso y épico de gran calidad que representa para América Latina y Brasil. Hace un año, la compañía realizó una alianza con Casablanca, la mayor compañía productora independiente de Brasil, con la que se asoció para producir contenidos para el mercado internacional. Así crearon V.I.P., abriendo oficinas en San Pablo y Río de Janeiro.
PROGRAMACIÓN2010 Space Chimps 2 (3D)
La película comienza con Ham III, nieto del primer chimpancé en el espacio que fue bala de cañón de circo y luego ha sido criticado por Houston, el amigo de su abuelo. Mientras tanto, una innombrable investigación espacial de la NASA llamada Infity es arrastrada a un hueco intergaláctico, y aterriza forzosamente en un planeta parecido a la Tierra ubicado al otro lado de la galaxia. Zartos, un habitante con mente diabólica, descubre accidentalmente como tomar control manual de una maquinaria a bordo y la usa para esclavizar a la población.
DISTRIBUIDORES
CONTACTOS EJECUTIVOS
Rosalind Rotundo, VP rosalind@vip2000.tv
Mario RodrÍguez, VP International mario@vip2000.tv
YEARBOOK2010
146 Tina Hernández, Directora de Nuevos Proyectos
Roxana Rotundo, CEO
Space Chimps 2 - 3D Genero: Animacion 3D Duracion: 90 min
Buried
Fifty Dead Men Walking
Un hombre es atrapado en una carrera desesperada contra el tiempo en este thriller claustrofóbico del director Rodrigo Cortés. Paul es dejado inconsciente, colocado en una caja similar a un ataúd, y enterrado, y cuando recupera los sentidos, todo lo que tiene como ayuda para salir es un encendedor, un teléfono móvil, un bolígrafo y un cortaplumas. Atrapado bajo la tierra, con muy pocas entradas de aire, Paul llama desesperado a su familia, su jefe y a representantes militares americanos y políticos, tratando de mantener la calma mientras sus posibilidades de sobrevivir son cada vez menores a cada minuto.
En la década de 1980, cuando el conflicto civil en Irlanda se encontraba en su momento cúlmine, el joven de 22 años Martin McGartland fue reclutado por la policía británica para infiltrar un espía en la IRA. Él vivió toda su vida bajo amenaza constante de captura y subsecuente tortura y muerte, aunque igualmente continuó porque con su información salvaba muchas vidas. El muchacho disfrutó de la situación hasta que un día fue descubierto y tuvo que escapar de cualquier manera. Basado en una historia real, que hasta el día de hoy tiene a este hombre fugitivo.
Capri Los protagonistas son una preciosa aunque misteriosa mujer, dos hermanos que están ciegamente enamorados de ella, y una mansión entera para compartir entre ellos. Capri 76 x 50’ Telenovela
Happy Tears Jane y Laura están a punto de involucrarse con el hombre que no serán capaces de manejar: Joe, su septuagenario padre. Laura sospecha que Joe requiere de cuidado las 24 horas, y la compulsividad de Jayne por negar su realidad sólo complica las cosas. Tensiones abundan y más de una verdad incómoda sale a la luz, pero sus aventuras durante el regreso a casa están cargadas de magia, travesuras y alboroto.
Buried Acción Director: Rodrigo Cortés
Woochi La Pipa de la profecía ha caído en las malvadas manos de los duendes y ha llevado al mundo a un estado de permanente desorden. Los ancianos magos Taoistas deberán recurrir a los ascéticos más grandes de su tiempo, el Master y Hwadam (Kim Yoon-seok) y pedirles ayuda para derrotar a estos duendes y darle a cada mago una mitad de la Pipa. DISTRIBUIDORES
Woochi Familiar Duración: 136’
147 YEARBOOK2010
Happy Tears Comedia Duración: 95’
Vision Films / Vision Music
GÉNEROS PRINCIPALES
14945 Ventura Blvd. Suite 306, Sherman Oaks, CA 91403 Tel.: +1 (818) 784-1702
Acción, thriller, suspenso, drama, eróticos, documentales, familiar, horror y música.
www.visionfilms.net
EJECUTIVO TOP Lise Romanoff, Directora
fecha de fundación 1997.
PROGRAMACIÓN2010
PERFIL
Boogie
Vision es conocida por una vasta selección de películas de teatro, películas de TV, música y documentales, y porque su diverso contenido se distribuye a todos los compradores más importantes del mundo. Disney, Discovery y HBO han logrado altos ratings en todo el mundo y a nivel doméstico ha trabajado con Showtime, Starz, MTV, VH1, BET, PBS, Fuse, iTunes y Amazon.
Hombre despiadado y de sangre fría que sigue sus propias reglas en esta película llena de acción en 3D del genio cómico Roberto Fontanarrosa.
Fundada en 1997, con base en Sherman Oaks, CA, Vision Films / Vision Music es una distribuidora independiente de largometrajes, documentales, series, música y realities, que licencia programación de Televisión, Video/DVD, y derechos de New Media a nivel mundial. Vision Films actualmente cuenta con una librería de más de 500 películas y más de 500 documentales. En lo que hace al cine, representa productores independientes de cine y música de primer nivel, y algunas prestigiosas librerías de películas. Vision es agente de ventas designado para proveedores de programación como: The Screen Actors Guild, World International Network (WIN), Flashpoint UK Ltd., City Block Productions, Xenon Pictures, CodeBlack Entertainment y Stranger Than Fiction Films. En cuanto a documentales, Vision Films representa a aclamados productores como: Cube International, Timeless Media, STS Media, Sinclair Institute e Istituto Geografico De Agostini y GOE. Boogie Género: 3D Animación, Acción, 85 minutos, 2009 / Productor: Illusion Studios Director: Gustavo Cova / Estado de producción: Completado
DISTRIBUIDORES
CONTACTOS EJECUTIVOS
YEARBOOK2010
148
Brittany Mullikin, Ejecutiva de Ventas, América Latina, Brasil, España, Portugal, Turquía, Grecia, Tailandia, Indonesia, Malasia, Singapur. brittany@visionfilms.net Lise Romanoff, Directora General: Estados Unidos, Canadá, Francia, Italia, Sud África, Medio Oriente e India lise@visionfilms.net
Andre Relis, Director Asociado: Reino Unido, Benelux, Escandinava, Europa del este, Australia/ Nueva Zelanda, Japón y Corea del Sur andre@visionfilms.net Olivia Zhong, Ejecutiva de Ventas: China, Taiwan y Hong Kong olivia@visionfilms.net
Elle: A Modern Day Cinderella Tale Elle siempre soñó con convertirse en cantante famosa; ahora vive en Los Ángeles, donde trabaja como interna en una compañía discográfica, aprendiendo que feliz por siempre está tan solo a una canción de distancia. Elle: A Modern Day Cinderella Tale Género: Familiar - 95’ - 2010 Productor: Sean Dunson, John Dunson, Tony Distefano, Tina Treadwell Director: The Dunson Twins Miembros del elenco: Sterling Knight, Ashlee Hewitt, Thomas Calabro Estado de Producción: Completado
King of the Avenue Un narcotraficante vende su alma al diablo para convertirse en el rey de su vecindario.
King of the Avenue Género: Drama - 90’ - 2010 Productor: Jerry Fruchtman, Peter Fruchtman Director: Ryan Combs Miembros del elenco: Ving Rhames, Esai Morales, Young Buck Estado de Producción: Completado
Wrath of Cain Historia emocionante y cargada de acción acerca de un hombre que lucha contra el tiempo para salvar a sus hijos de su pasado y de sí mismos.
Wrath Of Cain Género: Acción - 84’ - 2010 Productor: Shawn Sourgose, Robert Gurion, Evan Louie Director: Ryan Combs Miembros del elenco: Ving Rhames, Robert Patrick, Robert LaSardo Estado de Producción: Completado
Exquisite Corpse Cuando la novia de un joven neuro-científico muere, él utiliza una cera de su creación para revivirla, pero los resultados son temporarios y él deberá descender a un mundo que nunca imaginó.
Exquisite Corpse Género: Sci-Fi / Horror - 112’ - 2010 Productor: Scott David Russell, Director: Scott David Russell Miembros del Elenco: Steve Sandvoss, Nicole Vicius, Guillermo Diaz, Tessa Thompson Estado de Producción: Completado
Gooby El juguete de la infancia de Willy, Gooby, cobra vida en forma de monstruo peludo de seis pies de alto, que ayudará a Willy en sus momentos difíciles, cada vez con más pelo y con aventuras divertidísimas. Gooby Género: Familia - 90’ - 2008 Productor: Wilson Coneybeare, John Calvert, Sab Ravali Director: Wilson Coneybeare Estado de Producción: Completado Miembros del elenco: Robbie Coltrane as the voice of Gooby (‘Harry Potter’, ‘The Tale of Despereaux’), Eugene Levy (‘American Pie’), Matthew Knight (‘The Grudge’)
World Wrestling Entertainment
GÉNEROS PRINCIPALES
www.wwe.com
VENTAS
Deportes y entretenimiento.
1241 East Main Street, Stamford, CT 06902
EJECUTIVO TOP
+145 Países, +30 Idiomas.
PERFIL
World Wrestling Entertainment, Inc., compañía de comercio pública, es una organización integrada de medios y líder reconocido en entretenimiento global. La compañía consiste en un portafolio de negocios que crea y produce contenido original 52 semanas al año para audiencias globales. WWE genera contenido de atractivo familiar PG, en todas sus plataformas, incluyendo programación de televisión, pay per view, medios digitales y publicaciones. La programación de WWE se trasmite en más de 145 países y 30 idiomas y alcanza más de 500 millones de hogares del mundo. La compañía tiene su oficina principal en Stamford, Conn., y oficinas en Nueva York, Los Ángeles, Chicago, Londres, Shanghái, Tokio y Toronto. La programación de WWE llega a 15,3 millones de televidentes en Estados Unidos cada semana. WWE tiene licencias de más de 200 productos para el consumidor en el mundo, que venden productos de la marca en 50 países. La compañía actualmente tiene acuerdos con major retailers incluyendo Walmart, Target, GameStop, Toys “R” Us y Kmart que distribuyen WWE a nivel doméstico. En el primer trimestre de 2010, WWE.com generó un promedio de 13.2 millones de visitantes mensuales en el mundo. En enero de 2010, WWE Studios anunció que distribuirá y comercializará 9 películas a ser lanzadas en el 2012. Samuel Goldwyn Films será el socio de distribución de cine de WWE Studios en Estados Unidos. Vivendi Entertainment será el socio para distribución doméstica de DVD.
Andrew Whitaker, EVP, WWE International
PROGRAMACIÓN2010 RAW Un evento en vivo de lo más impredecible y excitante, lleno de acción para televisión. Un paquete increíble de superestrellas majestuosas. Combina peleas en el ring con historias de atletismo e intriga. Cada semana nos trae un show original con historias frescas y acción sin precedentes en donde todo puede pasar.
Distribución de la audiencia 78% mayores de 18 años / 22.4% menor de 18 años / 23.3% entre 18 y 34 años 24.0% entre 35 y 49 años / 30.3% 50 o más años.
DISTRIBUIDORES
Audiencia femenina fuerte 36% de nuestra audiencia es femenina. Audiencia diversa Los lunes a la noche, ‘Raw’ se ubica como el programa de primetime de cable #1 entre televidentes hispanos y #3 entre Negros/Afro-americanos. Los hispanos representan un 19% de la audiencia total que es un 28% mayor que el promedio nacional. Los afro-americanos representan un 23% de la audiencia total que es un 81% mayor que el promedio nacional. (Fuente: Nielsen Media Research 12/28/09-3/28/10)
YEARBOOK2010
The WWE Experience Combinación de hits de ‘Raw’ y ‘SmackDown’ con segmentos exclusivos de las superestrellas de WWE fuera del ring.
CONTACTOS EJECUTIVOS Thomas Sitrin, Director, International TV & Affiliate Relations Thomas.Sitrin@wwecorp.com
150 Emilio Revelo, Gerente, Televisión Internacional emilio.revelo@wwecorp.com
Raw El momento en que los íconos de la lucha toman las más aterradoras decisiones en el momento, lo que implica siempre recursos innovadores e inesperados dentro del cuadrilátero.
The WWE Experience Combinación de hits de ‘Raw’ y ‘SmackDown’ con segmentos exclusivos de las superestrellas de WWE fuera del ring.
SmackDown Con garantía de hacer volar las pantallas de todo el mundo, ‘SmackDown’ es un evento en vivo con una brillante selección de talento. Cada semana, las superestrellas de SmackDown encantan a las audiencias con acción en el rin, viñetas atractivas y sagas dramáticas.
SmackDown 52 x 60’ / 52 x 120’ / Evento en vivo
WWE Superstars Este show en vivo presenta las superestrellas y las divas de ‘Raw’, ‘SmackDown’ y ‘NXT’, y les da a sus fanáticos la oportunidad de experimentar combates jamás presenciados en programación regular, no pay per view. Con acción sin precedentes e historias supercargadas, los seguidores de Superstars pueden esperar de todo.
WWE Superstars Lo mejor de lo mejor en cuanto a las figuras más sobresalientes de la lucha atlética.
ECW ‘ECW’ es un show en vivo que exhibe toda la excitante acción de las superestrellas de ‘ECW’, los atletas más extremos del mundo.
ecw Programa emblemático de World Wrestling entertainment con una gran dosis de adrenalina y calidad en sus estrellas.
DIRECTORIODISTRIBUIDORES
2waytraffic International Dirección: 10202 West Washington Blvd.|Culver City, CA 90232 Teléfono: (310) 244.7709 Website: www.2waytraffic.com Ventas: Patrice Drakeford, patrice_drakeford@spe.sony.com 3DD Group Dirección: 5 º piso 8-12 Camden High Street Londres NW1 0JH Teléfono: (4420) 7380 8100 Website: www.3ddgroup.com Ventas: Zofia Karpinska, zofia.karpinska@3ddgroup.com 4Kids Entertainment Dirección: 1414 Avenue of the Americas, New York, NY 10019, Estados Unidos Teléfono: (1-212) 758-7666 Website: www.4kidsentertainment.com Ventas: Brian Lacey, blacey@4kidsent.com 9 Story Entertainment Dirección: 33 Fraser Avenue, Suite G09, Toronto, ON M6K 3J9, Canadá Teléfono: (1-416) 530-9900 Website: www.9story.com Ventas: Vince Commisso, vincec@9story.com Aardman Animation Dirección: Gás Ruta Ferry Bristol BS1 6UN Teléfono: (117) 984 8485 Website: www.aardman.com Ventas: Jenny Wilding, jenny.wilding@aardman.com AB International Distribution Dirección: 132 avenue du president wilson la plaine saint denis - 93210 - France Teléfono: (33-1) 49 22 20 01 Website: www.ab-international.com Ventas: Julie Leroux, julien.leurox@groupe-ab.fr ACI American Cinema International Dirección: 15363 Victory Blvd, Van Nuys, CA 91406 USA Teléfono: (1-818) 907-8700 Website: www.aci-americancinema.com Ventas: Chevonne O`Shaughnessy, chevonne@aci-americancinema.com Adness Entertainment Dirección: 11500 W Olympic Blvd. Suite 370, Los Angeles, CA 90064, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 479-4630 Website: www.adnessentertainment.com Ventas: Daniel Castaneda, daniel@adnessentertainment.com AETN International Dirección: 235 East 45th Street. New York, NY 10017 Teléfono: +1-212-210-1400 Website: www.AETNinternational.com Ventas: Mayra Bracer, mayra.bracer@aetn.com
DISTRIBUIDORES
A&E Television Networks Dirección: 235 East 45th Street, New York, NY 10017, Estados Unidos Teléfono: (1-212) 210-1400 Website: www.aetninternational.com
YEARBOOK2010
152
All3Media International Dirección: Berkshire House 169 – 173 High Holborn, London, WC1V 7AA, Reino Unido Teléfono: (44-20) 7845-4350 Website: www.all3mediainternational.com Ventas: Fraser Cameron – fraser.cemeron@all3media.com Alebrije Entertainment Dirección:11011 Sheridan St., Suite 314, Cooper City, Fl 33026, Estados Unidos Teléfono: (1-954) 442-6777 Website: www.alebrije.tv Ventas: Gustavo Montaudon, gustavom@alebrije.tv
Alfred Haber Distribution, Inc. Dirección: 111 Grand Avenue, Suite 203. Palisades Park, New Jersey 07650 Teléfono: (201) 224-8000 Website: www.alfredhaber.com Ventas: Andrew Haber, andrew1@haberinc.com
Bavaria Media Television Dirección: Bavariafilmplatz 7, Bld. 71, 82031 Geiselgasteig/Munich, Alemania Teléfono: (49-89) 6499-2694 Website: www.bavaria-media.tv Ventas: Nina Seidel – nina.seidel@bavaria-media.tv
Alphanim (Gaumont Group) Dirección: 8, Ave. Des Minimes, 94300 Vincennes, Francia Teléfono: (33-1) 5864-5550 Website: www.alphanim.com Ventas: Anne Magnol, annem@alphanim.com
BBC Worldwide Americas Dirección: 747 3rd Avenue, New York, NY 10017, Estados Unidos Teléfono: (1-212) 705-9300 Website: www.bbcworldwide.com Ventas: Helen Jurado, helen.jurado@bbc.com
Alterna’TV Select Dirección: Avenida Paseo de la Reforma Nº 222 – Piso 21, Col. Juarez, Del. Cuauhtemoc, CP 06600, México DF, México Teléfono: (52-55) 2629-5800 Website: www.alternatv.com.mx Ventas: Leonardo Alvarado, lalvarado@alternatv.us
Bennet Media Worldwide Dirección: 2032 Armacost Ave, 2nd Floor, Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 442-6630 Website: www.bennetgroup.tv Ventas: Mateo Mancinelli, mmancinelli@bennettgroup.tv
Amberwood Entertainment Dirección: 987 Wellington Street, 2nd Floor, Ottawa K1Y 2Y1 ON; Canadá Teléfono: (1-613) 238-4567 Website: www.amberwoodanimation.com Ventas: Jonathan Wiseman, jwiseman@amberwoodent.com
Bender Media Services Dirección: 150 Central Park South, #310 New York, NY 10019, Estados Unidos Teléfono: (1-212) 707-8244 Ventas: Susan Bender, susan@bendermediaservices.net
American Cinema International Dirección: 15363 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91406 Teléfono: (+1) 818-907-8700 Website: www.aci-americancinema.com Ventas: Chevonne O’Shaughnessy, chevonne@aci-americancinema.com Animation Collective Dirección: 148 W 37th Street, 10th Floor, New York, NY 10018 Teléfono: 212.947.1099 Website: www.animationcollective.com Ventas: Sarah Worden, sworden@animationcollective.com APA International Film Distributors Dirección: 7152 S.W. 47th Street, Miami, FL 33155, Estados Unidos Teléfono: (1-305) 666-0020/0043 Ventas: Rafael Fusaro, apafilm@bellsouth.net APT Worldwide Dirección: 55 Summer Street, Boston, MA 02110, Estados Unidos Teléfono: (1-617) 338-4455 Website: www.aptww.org Armoza Formats Dirección: 16 San Ha’Arba’a 3ª Planta Tel Aviv 64739, Israel Teléfono: (972-3) 540-8333 Website: www.armozaformats.com Ventas: Avi Armoza, avi@armozaformats.com Artear Dirección: Lima 1261, Ciudad de Buenos Aires, Argentina Teléfono: (54-11) 4370-1234 Website: www.artear.com Ventas: Mariana Fernández, Mariana_Fernandez@artear.com Band Imagem International Dirección: Rua Carlos Cirillo Jr. 92, CEP 05614.000, Sao Paulo, Brasil Teléfono: (55-11) 3131-3903 Website:www.band.com.br Ventas: Helena Perli, hperli@band.com.br BandNews Internacional Band Internacional Dirección: Rua Carlos Cirillo Jr. 92, CEP 05614.000, Sao Paulo, Brasil Teléfono: (55-11) 3131-3456 Website: www.bandnewstv.com.br Ventas: Alexandre Bortolati, abortolai@band.com.br
Beverly Hills Entertainment Dirección: 1110 Brickell Ave. Ste 601 Miami, FL 33131 Teléfono: (305) 379 0707 Ventas: José Manuel Brandariz, jmbrandariz@bhentertainment.com Beyond Distribution Dirección: 109 Reserve Road, Artarmon, NSW 2064, Australia Teléfono: (61-2) 9437-2000 Website: www.beyond.com.au Ventas: Munia Kanna-Konsek – munia_kanna-konsek@beyond. com.au Big Foot Entertainment Dirección: 1301 Abbot Kinney Blvd. Los Angeles CA 90291 Teléfono: (310) 593.4444 Website: www.bigfootstudios.com Ventas: Carissa Marie Chiu, carissa.chiu@bigfootstudios.com Bloomberg Television Dirección: 731 Lexington Ave., New York, NY 10022, Estados Unidos Teléfono: (1-212) 617 - 3868 Website: www.bloomberg.com Ventas: Claudia Wagner, cawagner@bloomberg.net BKN New Media Dirección: Ave. Diagonal 403 3-4, 08008, Barcelona, España Teléfono: (34-93) 368-0524 Website: www.bknkids.com Ventas: María Bonaria Fois, maria.fois@bknkids.com Breakthrough Entertainment Dirección: 122 Sherbourne Street, Toronto, ON M5A 2R4, Canadá Teléfono: (1-416) 366-6588 Ext 112 Website: www.breakthroughfilms.com Ventas: Nat Abraham – nabraham@breakthroughfilms.com CABLEready Dirección: 98 East Avenue, Norwalk, CT, 06851 USA Tel.: (203) 855-7979 Webmail: www.cableready.net Ventas: Sabrina Ayala, sabrina@cableready.net Cake Distribution Dirección: 76 Charlotte St. 5th Floor London W1T 4Q5, Reino Unido Teléfono: (44-020) 7307-3230 Website: www.cakeentertainment.com Ventas: Genevive Dexter, gdexter@cakeentertainment.com Canamedia Dirección:381 Richmond Street East, Suite 200, Toronto, ON M5A 1P6, Canadá Teléfono: (1-416) 483-7446 Website: www.canamedia.com Ventas: Andrea Stokes, Andrea_stokes@canamedia.com
DIRECTORIODISTRIBUIDORES
Caracol TV Internacional Dirección: Calle 103# 69B – 43, Bogotá, Colombia Teléfono: (57-1) 6430-430 Website: www.caracoltvinternacional.com Ventas: Angélica Guerra, aguerrat@caracoltv.com.co
Defiance Entertainment Dirección: 59 W 19th Street Suite 6B, New York, NY 10011, Estados Unidos Teléfono: (1-917) 464-3878 Website: www.defiance.tv
Carsey-Werner Distribution Dirección: 16027 Ventura Blvd., 6th Floor, Encino, CA 91436, Estados Unidos Teléfono: (1-818) 464-9600 Website: www.caseywerner.com Ventas: Pablo Schreiber, PSchreiber@carseywerner.com
Digital Latin America (DLA) Dirección: 1550 Biscayne Blvd., Miami, FL 33132, Estados Unidos Teléfono: (1-305) 894-4900 Website: www.dlatv.net Ventas: David Guerra, dguerra@dlatv.net
CBS Paramount International Television Dirección: 7800 Beverly Blvd., Los Angeles, CA 90036, Estados Unidos Teléfono: (1-323) 575-5460 Website: www.cbscorporation.com Ventas: Barry Chamberlain, barry.chamberlain@cbsparamount.com
Discovery Communications Dirección: One Discovery Place, Silver Spring, MD 20910, Estados Unidos Teléfono: (1-240) 662-2000 Website: www.discoveryenterprisesinternational.com
CCI Entertainment Dirección: 18 Dupont Street, Toronto, ON M5R, 1V2, Canadá Teléfono: (1-416) 964-8750 Website: www.ccientertainment.com Ventas: Federico Vargas, fvargas@ccientertainment.com CDC United Networks Dirección: 4th. Floor, 112 West 27th. Street – NY 10011 Teléfono: (1-212) 741 3860 Website: www.cdcun.com Ventas: Eric Jensen, erik@cdcun.com Celestial Pictures Dirección: Shaw Administration Building, Lot 220, Clear Water Bay Road, Kowloon, Hong Kong Teléfono: (852) 2927-1111 Website: www.celestialpictures.com Ventas: Daniel Fung, Daniel.fung@celestialpictures.com Cineflix International Dirección: Barley Mow Centre, 10 Barley Mow Pasaje, London, W4 4PH, Reino Unido Teléfono: (44-20) 8996-1810 Website: www.cineflix.com Ventas: Pablo Heaney, pheaney@cineflix.com CinéGroup Corporation Dirección: 3401 St. Antoine Occidental, Westmount, Québec H3Z 1X1, Canadá Teléfono: (1-514) 524-7567 Website: www.cinegroupe.com Ventas: Elaine Bigras, emigras@cinegroupe.ca
DISTRIBUIDORES
Comcast International Media Group Dirección: 5750 Wilshire Blvd.., Los Angeles, CA 90036, Estados Unidos Teléfono: (1-323) 692-6572 Website: www.comcastintl.com Ventas: Lee Raftery, lraftery@comcastnets.com
YEARBOOK2010
154
Cookie Jar Entertainment Dirección: 266 King St. West 2nd. Floor – Toronto – M5V 1H8 Teléfono: (416) 977-3238 Website: www.cookiejarentertainment.com Ventas: Michael Berret, mberreth@cjar.com Cuppa Coffee Studios Dirección: 53 Ontario Street, Toronto, ON CA M5A 2V1, Canadá Teléfono: (1-416) 340-8869 Website: www.cuppacoffe.com Ventas: Adam Shaheen, adam@cuppacoffee.com DECODE Entertainment Dirección: 235 Carlaw Ave. 5th Floor, Toronto, ON M4M 2S1, Canadá Teléfono: (1-416) 363-8034 Website: www.decode-ent.com Ventas Latinoamérica: Zasha Robles, zrobles@etcone.com
Distraction Dirección: 550 Sherbrooke West, Suite 1680, West Tower, Montreal, Québec Teléfono: (1-514) 844-5800 Website: www.distraction.com Disney Media Networks Latin America Dirección: 2 Alhambra Plaza, 9th Floor, Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos Teléfono: (1-305) 567-3700 Website: www.daet.tv Ventas: Henri Ringel, Vicepresidente de Ventas Dori Media Group Dirección: 2 Raul Wallenberg st, Ramat Hachayal, Tel Aviv 69719, Israel Teléfono: (97-23) 647-8185 Website: www.dorimedia.com Ventas: Michal Nashiv, michal@dorimedia.com E1 Television International Dirección: 175 Bloor St East, Suite 1400, North Tower .Toronto, Ontario M4W 3R8 Teléfono: 416.646.2400 x 326 Website: www.e1enttv.com Ventas: Lisa Wookey, lwookey@e1ent.com Echo Bridge Entertainment Dirección: 75 Second Avenue, Suite 500 Needham, MA 02494 Teléfono: (1-781) 444 6767 Website: www.echobridgeentertainment.com Ventas: Amy McInerney, amcinerney@ebellc.com Endemol Worlwide Distribution Dirección: 9255 Sunset Blvd. Los Angeles, CA 90069 Website: www.endemolworldwidedistribution.com Ventas: Shannon Becker, Shannon.Becker@endemol.com Entertainment Rights Dirección: 85 Fifth Ave., 6th Floor, New York, NY 10003, Estados Unidos Teléfono: (1-212) 659-1959 Website: www.entertainmentrights.com Eyeworks Distribution Dirección: 3650 Redondo beach Avenue Redondo Beach, CA 90278 USA Teléfono: (1424) 236 7500 Website: www.eyeworks.tv Ventas: Dorothy Crompton, Dorothy.Crompton@eyeworks.tv Fireworks International Dirección: 19 Heddon Street, London, W1B 4BG, Reino Unido Teléfono: (44-20) 7851-6500 Website: www.contentfilm.com Ventas: Jonathan Ford, jonathan.ford@contentfilm.com
Flor Latina Entertainment Group Dirección: Bonpland 2244/105 CP 1425, Buenos Aires, Argentina Teléfono: (54-11) 4773-5929 Website: www.flor-latina.com Ventas: Silvana D´Angelo, silvanad@flor-latina.com FOXTelecolombia Dirección: Carrera 50# 17-77 Bogotá, Colombia Teléfono: (57-1) 417-4200 Website: www.foxtelecolombia.com Ventas: Samuel Duque, Samuel.duque@foxtelecolombia.com Frecuencia Latina International Dirección: 1250 East Hallandale Beach Blvd.., Suite #606, Hallandale, FL 33009, Estados Unidos Teléfono: (1-954) 457-1200 Website: www.flinternacional.tv Ventas: Patricia Jasin, pjasin@frecuenciatv.com.pe FremantleMedia Enterprises Dirección: 1 Stephen Street, London, W1TAL, Reino Unido Teléfono: (44-20) 7691-6000 Website: www.fremantlemedia.com Ventas: Sheila Aguirre, Sheila.aguirre@fremantlemedia.com GRB Entertainmnet Dirección: 13400 Riverside Dr. Sherman Oaks, CA 91423, Estados Unidos Teléfono: (1-818) 728-7600 Website: www.grbtv.com Ventas: Marielle Zuccarelli, marielle@grbtv.com here! Films Dirección: 10990 Wilshire Blvd., Penthouse, Los Angeles, CA 90024 Teléfono: (1-310) 806-4288 Website: www.regententertainment.com/herefilms.html HIT Entertainment Dirección: Maple House, Level 5,149 Tottenham Court Road, London W1T 7NE Reino Unido / 230 Park Ave. South, 13th Floor, NY, NY 10003, Estados Unidos Teléfono: (44-20) 7554-3613 / (1-212) 463-9623 Website: www.hitentertainment.com Ventas: Loris Heiss, lheiss@hitentertainment.com Image Entertainment Dirección: 20525 Nordhoff St., Suite 200, Chatsworth, CA 91311-6104, Estados Unidos Teléfono: (1-818) 407-9100 Website: www.image-entertainment.com IM Global Dirección: 8322 Beverly Blvd, Los Angeles CA 90048 Teléfono: 310.777.3590 Website: www.imglobalfilm.com Ventas: Tim Grohne, tim_grohne@imglobaltv.com Imagina Dirección: Gaspar Fábregas 81, 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona Telefono: 934761551 Website: www.imagina.tv Ventas: Lorena Molloy, lmolloy@imagina.tv Invento Dirección: Calle 79ª No. 8-63 Oficina 402, Bogotá, Colombia Teléfono: (57-1) 317-6092 Website: www.inventotv.com ITV Global Entertainment Ltd Dirección: The London Television Centre, Upper Ground, London, SE1 9LT, UK Tel.: +44 (0)20 7157-3671 Website: www.globalent.itv.com Ventas: Tobias de Graaff, tobias.degraaff@itv.com
DIRECTORIODISTRIBUIDORES
Janson Media Dirección: 88 Semmens Road, Harrington Park, NJ 07640, Estados Unidos Teléfono: (1-201) 784-8488 Website: www.janson.com Ventas: Lynne Warshavsky, lynee@janson.com
Mediaset Distribution Dirección: Via Aurelia Antica, 422 00165, Rome, Italia Teléfono: (39-06) 6639-0566 Website: www.mediasetdistribution.com Ventas: Patricio Teubal, patricio.teubal@mediaset.it
Kiddinx Studios Dirección: Lahnstrasse 21, 12055, Berlín, Alemania Teléfono: (49-30) 6839-1022 Website: www.kiddinx-companies.com Ventas: Jennifer Werner, werner@kiddinx.de
Mediatoon Distribution Dirección: 15/27 Rue Moussorgski, 75018 París, Francia Teléfono: (33-1) 5326-3107 Website: www.mid.mediatoon.com Ventas: Cathy Leclére, cathy.leclere@mediatoon.com
Knigth Enterprises Dirección: 307-99 Fifth Ave: Ottawa, ON K1S 5P5, Canadá Teléfono: (1-613) 730-1728 Website: www.knight-tv.com Ventas: Sheldon Speers – sspeers@knight-tv.com Laguna Productions Inc. Dirección: 28385 Constellation Rd. Valencia CA 91355 Teléfono: (800) 594-5494 Website: www.lagunaproductions.com Ventas: Matthew Moon, matthewm@lagunaproductions.com Lakeshore Entertainment Dirección: 9268 West Third Street Beverly HIlls, CA 90210, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 867-8000 Website: www.lakeshoreentertainment.com Ventas: Jason Buckley, JBuckley@lakeshoreentertainment.com Ledafilms S.A. Dirección: Virrey Olaguer y Feliú 2462, 3 piso, Buenos Aires, Argentina Tel.: (+5411) 4788-5215 Webiste: www.ledafilms.com Ventas: Gabriela López, lopez@ledafilms.com Leopard International Dirección:1-3 St Peter’s Street, London, N1 8JD, Reino Unido Teléfono: (44-20) 7704-5334 Website: www.leopardfilms.com Ventas: Sarah Diggins – sarahdiggins@leopardfilms.com Liberation Entertinment Dirección: The Penthouse, 1990 Westwood Blvd.., Los Angeles, CA 90025, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 474-7455 Website: www.libent.com
DISTRIBUIDORES
Lincoln Butterfield Animation Dirección: 704 S. Victory Blvd., Suite 204. Burbank, CA 91502 Teléfono: (818) 557-0788 Website: www.lincolnbutterfield.com Ventas: Joseph Walker, jwalker@lincolnbutterfield.com
YEARBOOK2010
156
Lionsgate Dirección: 2700 Colorado Avenue, Suite 200, Santa Mónica, CA 90404, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 255-3700/4910 Website: www.lionsgate.com/tv Ventas: Amanda Cordner, acordner@lionsgate.com Marathon Dirección: 8 boulevard des Capucines 75009 Paris Teléfono: +33 153 109 1032 WebSite: www.marathon.fr Ventas: Valérie Tailland, vtailland@marathon.fr MarVista Entertainment Dirección: 12519 Venice Boulevard, Los Angeles, CA 90066, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 737-0950 Website: www.marvista.net Ventas: Vanesa Goglio, vgoglio@marvista.net
Media Entertainment Group Dirección: Borgmastaregatan 5 S- 434 32 Kungsbacka, Suecia Teléfono: +46 (0) 300 566870 Website: www.megnetwork.com Ventas: Elin Soderlund, elin.soderlund@megnetwork.com Mondo TV S.p.A Dirección: Via Brenta, 11 - 00198 Rome, Italy Teléfono: (+39) 06 86323293 Website: www.mondotv.it Ventas: Micheline Azoury, m.azoury@mondotv.it
Novavisión Dirección: 12 Rue Vivienne, 75002, Paris, France Teléfono: (+ 33) 1 7547-8070 Website: www.novavision.fr Ventas: Charlène Calmano, charlene.c@novavision.fr Off the Fence BV Dirección: Herengracht 105-107. Amsterdam 1015BE Teléfono: (+31) 20 7940 338 Website: www.offthefence.com Ventas: Alexa Dubard, alexa@OffTheFence.com ORF, Australian Broadcasting Corporation Dirección: Wurzburggasse 30, A-1136, Viena, Austria Teléfono: (43-187) 878-13030 Website: www.tvsales.orf.at Ventas: Beatrice Riesenfelder, beatrice.riesenfelder@orf.at Outright Distribution Dirección: 2 Holford Yard, Londono, WC1X 9HD, Reino Unido Teléfono: (44-20) 7239-1060 Website: www.outrightdistribution.com Ventas: Chris Bonney, cbonney@outrightdistribution.com
Moonscop Dirección: 14 Rue Alexandre Parodi 75010 Paris, France Teléfono: +33 1 53 35 90 90 Website: www.moonscoop.com Ventas: Sonia de Moura, sonia.demoura@moonscoop.com
Parthenon Entertainment Dirección: 5 Estación de Enfoque Chorleywood Hertfordshire 5PF DT3, Reino Unido Teléfono: (4419) 2328-6886 Website:www.parthenonentertainment.com Ventas: Carl Hall, carl.hall@parthenonentertainment.com
MTV Networks International Dirección: 1111 Lincoln Road, Miami Beach, Fl 33139, Estados Unidos Teléfono: (1-305) 535-3700 Website: www.b2b.mtvni.com Ventas: Adeline Delgado, adeline.delgado@mtvstaff.com
Peace Arch Entertainment Dirección: 4640 Almirantazgo Way, Ste 710. Marina del Rey, CA 90292 Teléfono: +1.310.776.7200 Website: www.peacearch.com Ventas: Nicole Jelovic, njelovic@peacearch.com
NBC Universal International Television Distribution Dirección: 100 Universal City Plaza, Universal City, CA 91068, Estados Unidos Teléfono: (1-818) 777-0117 Website: www.nbcuni.com Ventas: Pauline Bohm, pauline.bohm@nbcuni.com
Polar Star Dirección: Bollini 2269, C1425ECB, Buenos Aires, Argentina Teléfono: (54-11) 4802-1001 Website: www.polarstar.com.ar Ventas: Diego Kargauer, diegokargauer@polarstar.com.ar
Nelvana Enterprises Dirección: 25 de Dockside Drive, Toronto, Ontario, Canada. M5A 0B5 Teléfono: 416-479-7000 Website: www.nelvana.com Ventas: Jerry Díaz, jerry.diaz@corusent.com Neptuno Films Dirección: C/ Sant Sebastià, 164, 2nd 08223 Terrassa (Barcelona) Teléfono: (+34) 93 784 1622 Website: www.neptunofilms.com Ventas: Montse Capón, m.capon@neptunofilms.com Nerd Corps Entertainment Dirección: 1256 East 6th Ave 3rd Floor, Vancouver, BC V5T 1E7, Canadá Teléfono: (1-604) 484-0266 Website: www.nerdcorps.com Ventas: Ken Faier, ken.faier@nerdcorps.com New Dominion Pictures Dirección: 1000 Film Way, Suffolk, VA 23434, Estados Unidos Teléfono: (1-757) 923-1000 Website: www.newdominion.com Ventas: Kristen Eppley, kristen.eppley@newdominion.com Nordic World Dirección:Kart Johansgate 14,0154, Oslo, Noruega Teléfono: (47) 2281-4288 Website: www.nordicworld.tv Ventas: Espen S. Huseby, esh@tv2.no
PorchLight Entertainment Dirección: 14724 Ventura Bvrd, Suite 1105, Sherman Caks, CA 91403, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 477-8400 Website:www.porchlight.com Ventas: Jeffrey Engelen, JEngelen@porchlight.com Picture Box Distribution Dirección: 500 Danforth Ave. Suite 308, Toronto, Notario, M4K 1P6, Canadá Teléfono: (1-416) 461-8209 Website: www.picturebox.ca Ventas: Kate Sanagan, kate@picturebox.ca Playboy TV Latin America & Iberia Dirección: Melián 2789 (1430), Capital Federal, Buenos Aires, Argentina Teléfono: (54-11) 4349-3700 Website: www.playboytvla.com Ventas: Fernando Adad, fadad@claxson.com Power Dirección: 34 Greese Street, London, W1T 1QX, Reino Unido Teléfono: (44-30) 7323-0070 Website: www.powcorp.com Ventas: José Echegaray, pepe@powcorp.com RAI Trade Dirección: Via U. Novaro, 18 .00195 Rome Teléfono: 39 06 3749 8239 Website: www.raitrade.it Ventas: Paolo Noseda, noseda@raitrade.it
DIRECTORIODISTRIBUIDORES
RCN Television Dirección: Avenida de las Américas Nº 65-82, Bogotá, Colombia Teléfono: (57-1) 414-1382, (57-1) 426-9292 Website: www.canalrcn.com Ventas: María Lucía Hernández, mhernand@rcntv.com.co RCTV International Dirección: 4380 NW 128th street, Miami, Fl 33054, Estados Unidos Teléfono: (1-305) 688-7475 Website: www.rctvintl.com Ventas Latinoamérica y Estados Unidos: Laura Mejías, lmejias@rctvintl.com Asia, Europa Occidental, Africa, Australia y Oceanía: Marc Paneque, mpaneque@rctvintl.com Europa del Este, Rusia y países arabes: Vincent Wongvalle, vincent@rctvintl.com Record TV Network Dirección: Rua do Bosque, 1393 Barra Funda, 01136-001, Sao Paulo, Brasil Teléfono: (55-11) 2184-5438 Website: www.recordtvnetwork.com Ventas: Delmar Andrade, dandrade@sp.rederecord.com.br Rive Gauche Television Dirección: 15442 Ventura Boulevard, Suite 101, Sherman Oaks, CA, 91403 Teléfono: (818) 784-9917 Website: www.rgitv.com Ventas: Edwin Zane, edwin@rgitv.com Rose Entertainment Dirección: Alameda 1-H, Colonia San Antonio 37750, Guanajuato, México Teléfono: (52-415) 152 5326. Desde Estados Unidos (1-602) 748-4533 Website: www.roseentertainment.com.mx Ventas: Rosamaría Gonzalez, rosemexico@cybermatsa.com.mx re:think Entertainment Dirección: 2938 Dundas St W., PO Box 60, Toronto, ON, M6P 1Y8, Canadá Teléfono: (1-416) 351-9771 Website: www.rethinkentertainment.com Ventas: Paula Hutchinson, Paula@parthenonentertainment.com Regent Entertainment Dirección: 10990 Wilshire Blvd., Penthouse 1800, Los Angeles, CA 90024.EstadosUnidos Teléfono: (1-310) 806-4288 Website: www.regententertainment.com Ventas: Adam Wright, sales@regententertainment.com
DISTRIBUIDORES
RHI Films Dirección: 1325 Avenue of the Americas. 21st Floor. New York, NY 10019 Teléfono: 212 261 9219 Website: www.rhifilms.com Ventas: Quennie Reyes, qreyes@rhifilms.com
YEARBOOK2010
158
RM Entertainment Group Dirección: 420 Lincoln Road Suite 360 Miami Beach, FL 33139 Teléfono: (305) 538 7535 Website: www.rm-enterprise.com Ventas: Bruno Del Granado, bruno@rm-enterprise.com RTVE Dirección: Edificio Prado del Rey, Avda. Radio Televisión 4, 28223, Pozuelo de Alarcón, Madrid, España Teléfono: (34-91) 581-7992 Website: www.rtve.es Ventas: Milagros Mayi, mmayi.comercial@rtve.es Sato Co. Ltd Dirección: Al. Rio Negro, 585 - 15o. andar - suite 152, edificio Jacari 06454-000 - Alphaville - Barueri - SP - BRAZIL Teléfono: (5511) 4134-4455 Ventas: Nelson Akira Sato, nelson@satoco.com.br
Scholastic Media Dirección: 557 Broadway, New York, NY 10012, Estados Unidos Teléfono: (1-212) 343-7100 Website: www.scholastic.com Ventas: Anthony Kosiewska, akosiewska@scholastic.com
Sullivan Entertainment Dirección:100 Davenport, Rd., Toronto ON, M5R 3R3, Canadá Teléfono: (1-416) 921-7177 Website: www.sullivanmovies.com Ventas: Truchy Grant, tgrant@sullivan-ent.com
Scripps Networks Dirección: 9721 Sherrill Blvd., Knoxville, TN 37932, Estados Unidos Teléfono: (1-865) 694-2700 Website: www.scrippsnetworks.com
Talpa Media Dirección: Zevenend 45 - 1251 RL Laren P.O. Box 154 - 1250 AD Laren Teléfono: 31 35 53 33 439 Website: www.talpa.tv Ventas: Cindy de Vries, cdvries@talpa.tv
Sesame Workshop Dirección: 1 Lincoln Plaza, New York, NY 10023, Estados Unidos Teléfono: (1-212) 875-6887 Website: www.sesameworkshop.com Ventas: Suzanne Duncan, suzanne.duncan@sesameworkshop.org SevenOne International Dirección: Medienallee 7,85774, Unterfoehring, Alemania Teléfono: (48-89) 9507-1688 Website: www.sevenoneinternational.com Ventas: Jens Richter, jens.richter@sevenoneinternational.com Si Hay Ideas Dirección: Calle 79 A No. 8-63 Piso 7, Bogotá, Colombia Teléfono: (57-1) 321-2100 Website: www.sihayideas.com.co Ventas: Juan Pablo Gaviria, jgaviria@teleset.com.co SnapTV Dirección: Zapata 286 – C1426AED, Buenos Aires-Argentina Teléfono: (5411) 4773 8826 Website: www.snaptv.tv Ventas: Ariel Tobi, atobi@snaptv.tv Solid Entertainment Dirección: 15840 Ventura Blvd., Suite 306, Encino, CA 91436, Estados Unidos Teléfono: (1-818) 990-4300 Website: www.solidentertainment.com Ventas: Richard D. Propper Sony Pictures Television International Dirección: 10202 West Washington Blvd., Culver City, CA 90232, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 244-4000 Website: www.updates.spti.com; www.spti.com Ventas: Alexander Marin, alexander_marin@spe.sony.com Spiral International Dirección: 10462 NW 31st Terr Miami, FL 33172 Teléfono: (+1) 305-594-3000 Website: www.etceteragroup.com Ventas: Zasha Robles, zrobles@etcone.com SR Edutainment Dirección: PO Box 270193, San Juan, 00927-0193, Puerto Rico Teléfono: (1-787) 756-8915 Website: www.shabum.com Ventas: Nerymar Ríos, nrios@shabum.com Starz Media Dirección: 2950 N. Hollywood Way, 3rd Floor, Burbano, CA 91505 Teléfono: (1-818) 748-4072 Website: www.starzglobal.com Ventas: Todd Bartoo, todd.bartoo@starz.com Studio100 Media Dirección: Nymphenburgerstrasse 82,D-80636, Munich, Alemania Teléfono: (49-89) 960-8550 Website: www.studio100media.com
Tandem Communications Dirección: Sonnenstrasse 14,80331, Munich, Alemania Teléfono: (49-89) 9622-8300 Website: www.tandemcom.de Ventas: Bernhard Schwab, bernhard.schwab@tandencom.de Taffy Entertainment Dirección:14 rue Alexandre Parodi, 75010, París, Francia Teléfono: (33-1) 5335-9090 Website: www.taffyentertainment.com Ventas: Marie Conge, Marie.conge@taffyentertainment.com Telefe International Dirección: Pavón 2495, C1248AAT, Buenos Aires, Argentina Teléfono: (54-11) 4308-4505 Website: www.telefeinternational.com Ventas: Michelle Wasserman, mwasserman@telefeinternational.com Telefilms Dirección: Av. del Libertador 1068 piso 11, Buenos Aires, Argentina Teléfono: (+5411) 50326000 Website: www.telefilms.com.ar Ventas: Alejandro Carballo, acarballo@telefilms.com.ar Telemundo Internacional Dirección: 2745 Ponce de León, Blvd.., Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos Teléfono: (1-305) 774-0033 Website: www.telemundointernacional.com Ventas: Esperanza Garay, esperanza.garay@nbcuni.com Teleset Dirección: Calle 79ª No. 8-63, Bogotá, Colombia Teléfono: (57-1) 321-2100 Website: www.teleset.com.co Ventas: Felipe de Boshell, fboshell@teleset.com.co Televisa Internacional Dirección: 6355 NW 36th Street, Miami, Fl 33166, Estados Unidos Teléfono: (1-786) 265-2500 Website: www.televisainternacional.tv Ventas: Carlos Castro, ccastro@televisa.com.mx Televix Entertainment Dirección: 449 S. Beverly Drive, Penthouse Suite, Beverly Hills, CA 90212, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 788-5500 Website: www.televix.com Ventas: Hugo Rose, hugo@televix.com Toei Animation Dirección: 11150 W. Olympic Blvd.. Suite 1150, Los Angeles, CA 90064 Teléfono: (1-310) 996-2240 Website: www.toei-anim.com Ventas: Kaz Yamashita, kyamashita@toei-anim.com Tokyo Broadcasting System Dirección: 5-3-6 Akasaka, Minato-ku 107-8006, Tokio, Japón Teléfono: (81-3) 5571-3085 Website: www.tbs.co.jp/eng/programsales Ventas: Yuca Mizaugaki - mizugaki@green.tbs.co.jp
DIRECTORIODISTRIBUIDORES
TPI – Teleproductions Internacional Dirección: 4520 Daly Drive, Chantilly, VA 20151 Teléfono: (703) 222 2408 Website: www.tpiltd.com Ventas: Ron Alexander, ralexander@tpiltd.com
World Wrestling Entertainment Dirección: 1241 East Main St. Stamford, CT 06907 USA Teléfono: (+1) (203)352-7098 Website: www.wwe.com Ventas: Emilio Revelo, Emilio.Revelo@wwecorp.com
TV Azteca Dirección: Periférico Sur 4121, Fuentes del Pedregal, Tlalpan, CP 14141, México DF, México Teléfono: (52-55) 1720-1313 Website: www.comarex.tv Ventas para Latinoamérica: Carmen Pizano, cpizano@comarex.tv Ventas para Centroamérica: René Lee, rlee@tvazteca.com.mx
ZDF Enterprises Dirección: Erich-Dombrowski Str 1, D-55127, Mainz, Alemania Teléfono: (49) 6131-9910 Website: www.zdf-enterprises.de Ventas: Fred Burcksen, fred.burcksen@ZDF-enterprises.de
TV-Loonland Dirección: Munchner Str. 16, 85774 Unterfohring, Munich, Alemania Teléfono: (49-89) 2050-8199 Website: www.loonland.com Ventas: Annette Bertl, abertl@loonland.com TV France International Dirección: 5 Rue Cernuschi F 75017 París Teléfono: 33 1 40 53 23 00 Website: www.tvfrance-intl.com Ventas: Catherine Charmet, catherine@TVFrance-intl.com Twentieth Century Fox Television Distribution Dirección: 2000 NW 150th Ave. Suite 1110 Pembroke Pines FL, Estados Unidos Teléfono: (1-310) 369-1000 Website: www.foxnow.com Ventas: José Luis Gascue, JoseLuis.Gascue@fox.com Venevision International Dirección: 121 Alhambra Plaza, Suite 1400, Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos Teléfono: (1-305) 442-3411 Website: www.venevisioninternational.com Ventas: César Díaz, cdiaz@cisneros.com V.I.P Dirección: 1451 S Miami Ave Suite 2511 Miami, Fl 33130, Estados Unidos Teléfono: (305) 373.2400 Website: www.vip2000.tv Ventas: Roxana Rotundo, roxana@vip2000.tv
DISTRIBUIDORES
Vision Films /Vision Music Dirección: 14945 Ventura Blvd.., Suite 306 Sherman Oaks, CA 91403, Estados Unidos Teléfono: (1-818) 784-1702 Website: www.visionfilms.net Ventas: Brittany Mullikin, brittany@visionfilms.net
YEARBOOK2010
160
VIZ Media, LLC Dirección: 295 Bay Street. San Francisco, CA 94133, Estados Unidos Teléfono: 415-321-8756 Website: www.viz.com Ventas: Brian Pegram, brian.pegram@viz.com Waterfront Entertainment Dirección: 1720 West 2nd Avenue, Vancouver, V6J 1H6 BC, Canadá Teléfono: (1-604) 738-5188 Website: www.waterfrontpictures.net World Wide Entertainment Dirección: 16 James Street Geelong, Victoria, Australia 3220 Teléfono: +61.3.5225.5400 Website: www.wwent.net Ventas: Alex Farías, alex@wwent.net
Zillion Animation Dirección: 4220 Franklin Pike Nashville, TN USA Telefono: (615) 512 4994 Website: www.mzanimation.com Zodiak International Dirección: 1 Ariel Way London, W12 75L, Reino Unido Teléfono: (44-20) 3189-3189 Website: www.zodiakinternational.com Ventas: Joanna Watson, joanna.watson@zodiakinternational.com
YEARBOOK2010
164
ESTADÍSTICAS & RATINGS
ESTADÍSTICAS & RATINGS
165
YEARBOOK2010
YEARBOOK2010
166
ESTADÍSTICAS & RATINGS
Los gobiernos latinoamericanos y las telecomunicaciones audiovisuales La relación entre LOS GobiernoS y las nuevas telecomunicaciones audiovisuales está siendo determinante para el desarrollo de cada uno de los mercados latinoamericanos. La implicación del Estado en esta fase de la reconversión y metamorfosis analógico-digital ha jugado, juega o jugará un rol fundamental en el trazado. Varios países ya han dado las cartas, en la mayoría de los casos de forma equivocada, algunos corrigiendo el curso y tratando de alinear más correctamente las oportunidades para los jugadores privados; otros, ratificando un rumbo claramente proteccionista. Y el resto, con los deberes por hacer. Por Omar Méndez
A
Una sala de conferencias, en los márgenes de la ciudad de Rosario, en la provincia argentina de Santa Fe, a poco más de 300 kilómetros de la ciudad de Buenos Aires, reunió a mitad del corriente año a un centenar de empresarios del cable nacional, muchos de ellos pioneros de la industria de la TV en el país. No los concentraba un debate sobre las fantásticas posibilidades que les entrega el progreso tecnológico, o alguna acción común que pudieran emprender para aprovechar los conocimientos de unos y otros en pos de venturas. Los convocaba el miedo al abismo cercano. En su saña contra un conglomerado de medios que ayudó a engordar en su primera presidencia, y en sus deseos evidentes de crear una propia cadena periodística que -sostenida con el dinero público- propale a los cuatro vientos sus intereses, la administración del matrimonio presidencial Kirchner intenta arrasar con todo lo que se le cruza en el camino, sin importarle el daño colateral que produzca. Ese colectivo de micro, pequeños y medianos cableoperadores independientes reunido en Rosario pasó la primera hora exponiendo las urgencias de acciones -molestos algunos, que no olvidan viejas rencillas y traiciones de varios de los presentes- hasta que finalmente se puso de acuerdo en que la unión de todo el arco cableoperador posible era la salida, la única. Fueron necesarias casi tres horas para que primara la necesidad
191 YEARBOOK2010
A quien quiera trazar una radiografía del mercado telecomunicacional venezolano le alcanza con recorrer una a una las empresas directamente vinculadas con la TV por suscripción nacional y hablar un par de palabras con sus responsables. Los gestos, evasivos y miedosos, dicen mucho más que las expresiones orales, dubitativas y llenas de aprensión gestada por las prácticas chavistas. Los naturales despliegues y desarrollos de empresas del sector de la nueva era tecnológica se han topado con un escenario hostil por donde se lo mire: o sirves al mandamás o te toca la hoguera. No
hay primavera en las operaciones de TV de pago privadas, sino un largo invierno en donde la prioridad será la sobrevida empresarial en condiciones adversas.
ANÁLISIS DE MERCADO
ún en un alto solitario, café en mano, en un restaurant de la capital ecuatoriana, lejos de su rutina laboral, el gesto de preocupación era fácilmente palpable en un reconocido operador del cable local. En un cruce casual con este cronista, que lo descubrió a lo lejos, el hombre hizo un movimiento de manos para completar en señas lo que todos saben en la industria. Ya no son necesarias las palabras para contar que Ecuador se ha vuelto un páramo para el empresariado privado del negocio. Lo que antes de la llegada de Rafael Correa a la presidencia era un prometedor campo fértil para los nuevos tiempos de las telecomunicaciones ha quedado reducido a una lucha muy desigual entre el Gobierno y los emprendedores e inversores privados, motivada por una venal rabia "anticapitalista" de la administración central, nunca debidamente fundamentada desde la razón. De un lado, el Poder; del otro, empresarios e inversores tiesos y temerosos.
BRASIL
argentina
El Gobierno del presidente Lula ha sorteado hasta ahora los embates de la transformación del sector de las telecomunicaciones nacionales. En el terreno de la televisión tiene ahora un serio desafío con el PL 29, que tantas polémicas está generando, especialmente en el terreno de la televisión de pago.
Históricamente olvidada por las administraciones centrales, la televisión sufre en la actualidad una sobreactuación del poder gubernamental del matrimonio Kirchner. Cristina Fernández, presidenta, con las visiones y decisión de su esposo, Néstor Kirchner, el ex primer mandatario en la gestión que la precedió, trazaron y tienen vigente una ley de medios que no solo pretende acabar con el poder de su mayor crítico, el Grupo Clarín, sino pretenden limpiar el camino para medios controlados oficialmente operados por empresarios afines. El daño colateral lo sufrirá, de mantenerse vigente, toda la TV, tanto la abierta como la televisión de pago.
venezuela
El Gobierno de Hugo Chávez Frías tiene un enfrentamiento abierto con los medios de comunicación privados. Para su administración, un medio que no comparta su política es un enemigo. En ese escenario, el desarrollo de las nuevas telecomunicaciones audiovisuales no tiene buenas perspectivas.
ecuador
La administración de Rafael Correa, en lo que va de su gestión, ha demostrado una evidente animosidad con los medios de comunicación que la critican. Este año debe salir una nueva ley, que la televisión y los medios masivos consideran una “mordaza” a la libre expresión. El oficialismo promueve la ley de Comunicación para regular el papel de la prensa mediante la creación de un consejo controlador.
bolivia
ANÁLISIS DE MERCADO
vital de plegarse para evitar el colapso inevitable provocado por una disposición de la nueva ley de medios, salida del congreso argentino a fines de 2009, freezada en los tribunales durante toda la primera mitad de 2010 y liberada desde julio, presta para envenenar todo el mercado de la TV de pago local.
YEARBOOK2010
192
Juan Palomeque trabaja en el aeropuerto de la capital mexicana, en uno de los tantos comercios de variedades existentes. Este cronista inquirió sobre el tiempo que iba a durarle la tarjeta telefónica adquirida para un llamado al extranjero. La respuesta del vendedor fue un no seco, por lo que no quedó otra que la prueba directa. La duración del llamado, teniendo en cuenta el precio abonado, probablemente rompió algún récord mundial: el crédito se evaporó en no más de tres minutos. Aún en tiempos del IP, las cosas parecen discurrir en México como en los inicios del hilo de cobre. El consumidor mexicano promedio -Palomeque es uno de ellos- parece estar indolente sobre el costo comparativo de la comunicación vía teléfono público; probablemente tampoco reconozca el impacto en su economía de su propia línea de telefonía fija; seguramente no sepa que su país tiene el tarifario más elevado del mundo en la relación tarifa de servicio telefónico-ingreso per cápita anual. Ese desequilibrio debe de haber quedado en la libreta de los grandes temas pendientes cuando asumió Felipe Calderón su presidencia. La férrea posición antimonopolio que ha caracterizado su gestión, muy distante de sus predecesores, parece demostrarlo. Contra viento y marea, pese a la continua presión lobbysta, el presidente ha metido mano en el asunto. Seguramente ha sido una mano imperfecta en algunos aspectos centrales, pero nadie podrá discutir que el viejo statu quo de las telecomunicaciones, monopólicamente manejadas por Telmex, está golpeado en su base por primera vez.
Como parte de la clase política que encarnan gobernantes como Hugo Chávez, Rafael Correa y Cristina Kirchner, el presidente boliviano Evo Morales también representa sus miradas respecto a los medios. El proyecto de Ley del Régimen Electoral ha sido criticado por las implicancias que tiene en los medios de comunicación la intención de prohibir, en tiempo electoral, cualquier tipo de propaganda política en televisión, radio y prensa, sin obtener los correspondientes permisos que debe dar el propio Gobierno.
Los casos de Ecuador, Venezuela, Argentina y México muestran cuánto se han implicado los gobiernos latinoamericanos en las nuevas telecomunicaciones audiovisuales en los años recientes, precisamente en el tiempo coincidente con la explosión de las nuevas tecnologías. En los primeros tres, la impronta ha sido negativa. En el caso mexicano, la injerencia gubernamental ha destrabado finalmente una realidad que los pares anteriores de Calderón no se atrevieron a hacer, sea por falta de atrevimiento o por conveniente funcionalidad con el viejo monopolio dominante. Precisamente, la actitud de las administraciones centrales y un comprometido involucramiento será clave en la historia que se escriba a partir de ahora por la fusión inevitable de los servicios
de comunicación. Las telecomunicaciones, tal como han sido conocidas hasta hace no más de un lustro, han cambiado de forma radical, sea por el aprovechamiento IP, por el impresionante progreso tecnológico y el recambio hacia digital o por la reconversión obligada de los grupos del sector. El cambio de paradigma ha metido en la misma cancha a las viejas telcos, a las nuevas, a la avasallante telefonía celular, a las televisoras abiertas, a la televisión de pago, a las factorías de receptores de voz e imagen, a todas las factorías de producción de contenidos, a los tradicionales medios de papel. En fin, todo lo que antes circulaba claramente por carriles separados, ahora está en el mismo terreno de juego, viéndose las caras, muchos todavía tanteando de qué se trata este nuevo mundo y tratando de saber cuál es la estrategia más conveniente para no quedar definitivamente en el furgón de cola. El concepto de telecomunicaciones audiovisuales ya es perfectamente aplicable a la nueva era de las comunicaciones, y ello obliga al rápido y acertado trazado de reglas de juego. De ahí la importancia fundamental que ha alcanzado la implicación de la autoridad nacional.
CHILE
Chile ha tenido vaivenes reglamentarios que impactaron a la televisión en la década del 90. Durante el primer decenio del siglo, sin embargo, hubo un ordenamiento y un encauzamiento del mercado y también de las telecomunicaciones, en donde ha tenido especial importancia la TV de pago. La gestión de Michele Bachelet ayudó en ese proceso, entregando al nuevo presidente, Sebastián Piñera, una industria abierta y presta para la nueva etapa digital. Como hombre de televisión, Piñera tiene un desafío interesante y las posibilidades en sus manos para consolidar a las nuevas telecocomunicaciones con leyes acordes a los tiempos.
México
La férrea posición antimonopolio que ha caracterizado la gestión de Felipe Calderón, muy distante de sus predecesores, ha generado un cambio en las comunicaciones mexicanas. El Presidente ha metido mano en el asunto, impulsando aún más las competencias en el sector en lo que lleva de gobierno.
No acontece lo mismo en sus vecinos sudamericanos. Bolivia y Paraguay tienen el control estatal de la telefonía, no cuentan con políticas claras en telecomunicaciones, carecen de reglas de juego renovadas para empresas e inversores privados del sector. Esa realidad es más preocupante, porque acontece en días clave para sus desarrollos de las comunicaciones, con la experiencia digital explotando y las nuevas tecnologías golpeando masivamente.
uruguay
José Mujica se encuentra frente a varios desafíos en el campo de las telecomunicaciones, nada simples por las consecuencias políticas. El monopolio estatal de Antel es una barrera para el desarrollo de la nueva industria de medios audiovisuales y para la inversión privada en ellos. Este proteccionismo en el sector condiciona el despliegue y las competencias, un aspecto, coinciden los analistas, fundamental a tener en cuenta por la gestión que ha asumido el primer mandatario uruguayo.
ANÁLISIS DE MERCADO
Otro caso singular es el de Uruguay: la telefonía continúa en manos del Estado y ello complica enormemente el aprovechamiento integral de la revolución digital. Todo lo que se mueva, entonces, como en los casos de Bolivia y Paraguay, estará signado por la mácula oficial, un gran condicionante para trazar reglas generales equilibradas en telecomunicaciones audiovisuales que promuevan la muy necesaria implicación privada. En este sentido, el caso boliviano tiene una mayor complicación: el gobernante Evo Morales tiene una decidida posición pro-estatal y anti-privada, lo que para las nuevas telecomunicaciones significa estar en las antípodas. Su populismo desalienta la llegada de inversiones y la aparición de nuevas empresas.
194 YEARBOOK2010
Hay dos casos de excepción en América Latina: Chile y Brasil. En ambos, con serios problemas en el inicio, aproximadamente desde mediados de los noventa y hasta el inicio del nuevo siglo, los gobiernos terminaron revisando los rumbos -a veces de forma imperfecta, en otras con criterio- y se inclinaron por políticas de Estado, dejando de lado la alternancia destructora de líneas políticas diferentes. Hoy, esos países discuten nuevas reglas, ya sumergidos en pleno escenario digital, y parados sobre cimientos mucho más tranquilizadores para los jugadores en competencia. Lo bueno y lo malo que venga desde el Poder podrá ser rectificado o ratificado a través de las vías democráticas.
COSTA RICA
Costa Rica está con una oportunidad histórica en sus manos pues está en pleno proceso de privatización, una fase determinante para su futuro comunicacional. La actual administración tendrá un rol clave para que una buena letra legal encauce una industria prometedora.
A la hora de los populismos, suben al escenario central Venezuela, Ecuador y Argentina. Las políticas decididas por cada una de estas administraciones nacionales han estado, y estarán, dirigidas a proteger sus propios intereses, que no son en una gran mayoría los de sus ciudadanos. Mientras continúen en el Poder gobernantes como Hugo Chávez, Rafael Correa y el matrimonio Kirchner, las nuevas telecomunicaciones estarán subvertidas, desequilibradas y digitadas desde las respectivas casas de Gobierno. En Colombia y Perú se dan dos casos de rápida intromisión estatal y crasos errores en la definición de las reglas. Aquí, los hechos aconte-
guatemala
En Guatemala los críticos apuntan a la situación poco conveniente para la competencia existente en televisión. Alli exigen una mayor apertura para enriquecer la comunicación y darle a la opinión pública mayores herramientas para tomar decisiones. Para establecer la licitación obligatoria de las frecuencias al vencer el contrato, sugieren los críticos, sería necesario modificar la Ley General de Telecomunicaciones, pero los integrantes de los Comisión de Comunicaciones, Transportes y Obras Públicas del Congreso evita pronunciarse sobre el tema. 2011 es un año clave para cambiar el escenario pues se vencen los permisos de operación tanto para empresas de TV abierta, radio y telefonía celular. El gobierno de Álvaro Colom tiene entonces la posibilidad de encauzar su sector de las nuevas telecomuciaciones.
nicaragua
En Nicaragua se discute la reformulación de la Ley de Telecomunicaciones y Servicios Postales, la Ley 200, que entrará en su tramo final de aprobación en el segundo semestre de este 2010. Desde la bancada sandinista, partido gobernante, el debate será lento, por las dificultades que conlleva la cohesión de tecnologías y la convergencia tecnológica. En el sandinismo estiman dos años para el trazado final. Desde la oposición ese plazo es inaceptable.
honduras PARAGUAY
En Paraguay, el control estatal de la telefonía frena el accionar privado. La política a implementar en el sector por el presidente Lugo debería contemplar una apertura para favorecer la competencia.
COLOMBIA
ANÁLISIS DE MERCADO
La privatización de las telecomunicaciones ha dejado más desequilibrios que normalidad en el mercado en el caso colombiano; también los desvaríos del ente responsable de la televisión -la Comisión Nacional de Televisión- ha permitido la construcción de un mercado aterido, tanto en televisión de pago como en abierto. Esto forma parte de la gestión del sucesor de Álvaro Uribe, Juan Manuel Santos.
YEARBOOK2010
196
cieron de manera imperfecta casi desde la génesis de la nueva era de las comunicaciones. La privatización de las telecomunicaciones ha dejado más desequilibrios que normalidad en el mercado en el caso colombiano; también los desvaríos del ente responsable de la televisión -la Comisión Nacional de Televisión (CNTV)- han permitido la construcción de un mercado aterido, tanto en televisión de pago como en abierto. El histórico accionar de la CNTV en el campo de la TV por suscripción terminó promoviendo un desequilibrio muy difícil de ser revisado, con un dominante intocable en cable y en TV de pago en tiempo récord: Telmex. La telefonía tiene también una marcada polarización, con Telefónica a la cabeza. Toda la industria nacional de TV de pago ha quedado diezmada por la propia mano oficial colombiana. La industria de las telecomunicaciones, representada por los grupos regionales, se ve como
El cuestionado presidente Porfirio Lobo de Honduras ha heredado varios temas pendientes de importancia fundamental para el desarrollo de las telecomunicaciones. Uno de los deberes centrales es el futuro de su controlada Hondutel, una compañía en problemas, dominante en telecomunicaciones.
figurillas ante la nueva realidad. Que dos grupos extranjeros hayan tomado la delantera y estén en condiciones de sumar más activos y poder en las tierras del café no es el gran problema; ha sido la impericia del Gobierno colombiano la responsable de haber concentrado tanto poder en ellos, dejando tan pocas oportunidades al emprendedor local. Por su parte, en Perú, el tipo de privatización elegido ha sido desincentivador, al dar a un grupo, Telefónica, un poder casi omnímodo. El conglomerado español domina la telefonía y la televisión de pago, muy distante de sus competencias, ninguna de ellas de capital local. La injerencia gubernamental en los países centroamericanos también tiene sus bemoles. En Panamá la privatización a medias del mercado de telecomunicaciones ha dejado marcado el terreno. Por un lado, el Estado junto con la extranjera Cable & Wireless domina ampliamente el mercado de telefonía. Y ese activo en manos oficiales condiciona al resto. En TV de pago, es Cable Onda el que concentra el control del mercado, aunque muy limitado en cuanto a proyecciones en los negocios de las nuevas telecomunicaciones audiovisuales. Costa Rica tiene una oportunidad histórica en sus manos, pues está en pleno proceso de privatización, una fase determinante para su futuro comunicacional. Honduras aún está sin los deberes por hacer en telefonía, dejando en su controlada Hondutel, una compañía en problemas, sus intereses principales en telecomunicaciones.
LAMAC
La TV de pago en América Latina La penetración de la TV de pago reportada por el Consejo Latinoamericano de Publicidad en TV Paga (LAMAC) para 2010 es de 31,3%, un 10% más de lo reportado en 2009.
L
a penetración de la TV de pago reportada por el Consejo Latinoamericano de Publicidad en TV Paga (LAMAC) para 2010 es de 31,3%, un 10% más de lo reportado en 2009. “Esto resulta increíble si se tiene en cuenta que la economía mundial sufrió una de las peores crisis económicas jamás vividas. A pesar de los tiempos difíciles, se añadieron 3 millones y medio de nuevos hogares usuarios de TV de pago”, señala Gary McBride, presidente y CEO de LAMAC. En tal sentido, los principales mercados de América Latina en cuanto a la penetración de la TV de pago son los siguientes: Argentina (68,5%), Chile (51,8%), Venezuela (49,7%), Colombia (49%), México (30,83%) y Brasil (15,9%).
ANÁLISIS DE MERCADO
CRISIS ECONÓMICA MUNDIAL. En América Latina la industria publicitaria de la TV de pago ha tenido un crecimiento firme y constante de alrededor de un 20% a 30% anual desde 2002, llegando a US$ 500 millones. La industria –según LAMAC- experimentó efectos mixtos durante la crisis: en algunos países la inversión en TV de pago aumentó y en otros disminuyó. Por ejemplo, uno de los países
YEARBOOK2010
198
donde la industria de la publicidad sintió más la crisis económica mundial y se vio más afectado fue México. “Este decaimiento fue producto de varios elementos: el primero, la economía de México está muy integrada y depende de cierta manera de la economía de EE.UU.; segundo, la industria automovilística en México realmente se vio impactada durante la crisis y su inversión en publicidad no fue tan robusta como en años anteriores. Y, por último, la disminución en remesas de EE.UU. a México disminuyó considerablemente”, sostiene McBride. En contraposición, en países tan importantes en la región como Argentina, Chile, Colombia y Panamá, la inversión publicitaria en la TV de pago creció, lo que resulta muy reconfortante para el sector, si se analiza el panorama económico mundial experimentado en 2009. LOS PROGRAMADORES EN 2009. Al estudiar el año 2009 desde el punto de vista de la penetración de la TV de pago y cómo ésta continua creciendo a pasos agigantados, puede decirse que fue un año muy positivo para los programadores. En tal sentido, los sistemas DTH han colaborado en este crecimiento. “Los sistemas
DTH continúan añadiendo más abonados día a día, y esto se da, en parte, porque los proveedores están brindando un servicio con paquetes y ofertas para todos los bolsillos haciendo que más hogares tengan acceso al multicanal. Digo en parte porque también hay que reconocer que el televidente ha contribuido a este crecimiento con su interés en tener acceso a programación internacional y más acorde a sus gustos personales”, afirma el ejecutivo de LAMAC. MÉXICO: EL DTH COMO GRAN IMPULSOR DE LA TV DE PAGO Indudablemente, la TV de pago en México se encuentra atravesando un gran momento, y el sistema DTH es el gran impulsor. Esta afirmación la confirma el experto: “La ofertas de DTH están diseñadas para todo tipo de usuario; se pueden comprar menos canales si así desea el usuario, se pueden adquirir tarjetas prepago para el servicio, en fin, hay muchas opciones para poder tener acceso a los canales internacionales”. De hecho, se calcula que para fines de 2010, 2 millones de hogares van a tener acceso a los multicanales vía DTH. “Como estamos experimentando un crecimiento tan veloz, alrededor de 100 mil nuevos hogares al mes, LAMAC considera que la penetración reportada para la TV de pago de 30,8% puede llegar a estar obsoleta al cabo de un par de meses. Es por esto que estamos planeando realizar y patrocinar parcialmente una medición más exhaustiva, con el apoyo de otras organizaciones, como IBOPE, y proponer que esta medición se realice dos veces al año en lugar de sólo una vez, como es la práctica actual”, adelanta. Cabe destacar que este mismo fenómeno se está repitiendo en países como Chile, Colombia y Brasil, lo que demuestra que el sistema DTH es el sector más dinámico de esta industria.
VENEZUELA: CRECIMIENTO CONSTANTE Según sostiene Gary McBride, en Venezuela el crecimiento de la TV de pago ha sido constante, en niveles cercanos al 20% en los últimos años. La penetración del sector hoy es de 49%. El valor del mercado publicitario en TV en Venezuela es de US$ 331 millones, el share de la publicidad de la TV de pago es 13,8%, mientras que el share de la audiencia es de 23,6%. “Esta disparidad entre los shares de audiencia e inversión demuestran una brecha de US$ 32 millones que estamos aún por cerrar”, explica. COLOMBIA: UN MERCADO CON GRAN POTENCIAL ANÁLISIS DE MERCADO
199 YEARBOOK2010
De todos los mercados en los que LAMAC está presente, Colombia es el de mayor potencial en cuanto a inversión en TV de pago. “La penetración ha crecido a grandes pasos en los últimos tres años, hasta llegar al 49%, ya que el televidente colombiano es muy receptivo a nuestros canales. En Colombia el mercado publicitario de TV tiene un valor de US$ 510 millones, y si se tiene en cuenta que el share de audiencia de la TV de pago es de 38,7%, contra el share de inversión en TV de pago que es de 4,9%, hemos descubierto -según nuestros cálculos- que hay una brecha de US$ 172 millones no realizados y potenciales para la industria de la TV de pago”, comenta McBride. Sin hablar de las implicaciones que esto pudiera tener para los anunciantes, quienes están pasando la oportunidad de impactar a estos consumidores de multicanales.
BRASIL: UN CONTINENTE APARTE Brasil es quizá el mercado más excepcional de América Latina. Aún cuando la penetración de la TV de pago es del 15,9% -la más baja de la región-, el comportamiento en cuanto a inversión en los canales es robusto. El ejecutivo detalla: “El valor del mercado publicitario en TV en Brasil es de US$ 6,4 billones, y la TV de pago cuenta con una participación del 6%, lo que se traduce en US$ 408 millones”. Así, a medida que nuevos hogares tienen acceso a sistemas de TV de pago como el DTH, McBride sostiene que los ratings y la penetración continuarán en ascenso, lo que seguirá impactando el share de audiencia y permitirá capturar más inversión.
ANÁLISIS DE MERCADO
ARGENTINA: UN BASTIÓN DEL SECTOR
YEARBOOK2010
200
Argentina siempre ha sido un mercado fuerte para la TV de pago, ya que históricamente la penetración se ha destacado por ser de las más altas en América Latina. Actualmente, ésta es del 68% y asimismo el share de audiencia es del 40%. Sin embargo, la inversión publicitaria en TV de pago es de apenas el 25%. “Queremos eliminar la discrepancia que hay entre el share de audiencia y la inversión publicitaria, que hemos calculado es de US$ 70 millones. Ésta es una de las razones por la que decidimos abrir una oficina en Buenos Aires, pero también porque las marcas de nuestros canales están muy bien posicionadas en el mercado argentino y consideramos que es una buena oportunidad para capitalizar en la fortaleza de nuestras marcas”, comenta McBride. Es de reciente descubrimiento, por parte de la asociación, que en Argentina existe una relación más estrecha entre la audiencia, el canal, los programas y las marcas. En ese sentido, el ejecutivo destaca que se deben tomar en cuenta
otros tipos de métricas más allá de los ratings para lograr mayor efectividad de la publicidad y, por eso, un claro objetivo es crear conciencia sobre este tema en Argentina. CHILE: EXCELENTE, AUNQUE INCIPIENTE El mercado chileno es “excelente”, pero aún tiene mucho potencial por explotar. La penetración de la TV de pago sigue en crecimiento -actualmente en 51%- y el share de audiencia es del 21%. “Pero es un mercado que todavía está en pañales: la inversión publicitaria en TV de pago es del 4%, alrededor de US$ 21 millones solamente. Queremos desarrollar al máximo este mercado y por eso estamos abriendo una oficina en Santiago en este momento”, comenta el ejecutivo. Además, LAMAC se ha asociado con VTR en este proyecto, en palabras de McBride, por la presencia sólida de esta compañía en Chile. “Y vamos a empezar operaciones concentrándonos en lo más básico: educación sobre planeación de medios, y métricas para agencias y anunciantes. Existe en Chile una falta de conocimiento sobre el potencial del mercado, que es de US$ 85 millones, y es nuestra meta demostrar el tamaño de la oportunidad”, agrega. CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE: SE MANTIENE EN ASCENSO La penetración de la TV de pago continúa creciendo en Centroamérica, ya que, con más de 695 mil hogares suscriptores a la TV de pago, se encuentra en 45,6%. El Caribe también contribuye al desarrollo de la industria en la región con 306 mil hogares usuarios de TV de pago.
ACERCA DE LAMAC LAMAC es una asociación sin fines de lucro formada y financiada por 42 canales internacionales de TV de pago. Su propósito es desarrollar la inversión publicitaria en multicanales -cable, MMDS y DTH- en América Latina, y así superar sistemáticamente los obstáculos de la industria mediante el desarrollo de recursos definitivos que serán utilizados para medir la presencia y la efectividad de la publicidad, y a su vez crear las plataformas de comunicaciones que aboguen por una distribución equitativa de la inversión publicitaria. La misión primordial de la asociación es, por una parte, proveer información precisa y, por otra, actuar como recurso para la comunidad publicitaria apoyándola en el mercadeo y la planificación de medios. LAMAC ayuda a los anunciantes, las centrales de medios y las agencias de publicidad a maximizar los resultados de su inversión publicitaria mediante la promoción del uso de los multicanales como medio de publicidad local y panregional.
CANALES MIEMBROS DE LAMAC
ANÁLISIS DE MERCADO
A&E, Animal Planet, Animax, AXN, Boomerang, Cartoon Network, Casa Club TV, Cinecanal, CNN en Español, CNN International, Discovery Channel, Discovery Home & Health, Discovery Kids, Discovery Travel & Living, E! Entertainment, ESPN, ESPN2, Fashion TV, FOX, FOX Life, FOX Sports, FX, HTV, Infinito, I-Sat, Liv, MGM, MuchMusic, National Geographic Channel, Nat Geo Music, Sci-Fi, Sony Entertainment Television, Space, Speed, Studio Universal, TCM, The Biography Channel, The History Channel, The Film Zone, TNT, Universal Channel, Utilisima y WBTV.
YEARBOOK2010
202
EXPECTATIVAS LAMAC PARA 2010 Según Gary McBride, lo más importante es continuar educando a todos los mercados sobre la evolución de la TV de pago y cómo su panorama ha cambiado drásticamente. “Primero, dejar atrás las prácticas convencionales de sólo considerar los ratings como métrica absoluta y concentrarnos en estudios más modernos que tienen en cuenta otras variables. Junto con los Profesores Bobby Calder y Edward Malthouse de la Universidad Northwestern/Kellogg School of Management, estaremos conduciendo un estudio único en su género que evalúa la correlación entre el contexto donde se ubica un comercial y su efectividad, algo que un estudio de ratings no puede medir”, explica. Será un estudio piloto que medirá el engagement en un mercado prueba inicial, posiblemente México. “De igual forma, pretendemos continuar con nuestros seminarios, que serán más dinámicos, al estilo de las mesas redondas, y almuerzos de no más de 30 personas, donde reuniremos a un grupo selecto de ejecutivos –tanto anunciantes como agencias y representantes de nuestros canales y de institutos de medición- para compartir ideas y experiencias. También queremos aprovechar la era digital, y estamos sometiendo nuestra página web a un re-diseño total, lo cual nos permitirá subir en ella vídeos de dichas mesas redondas, y así compartir toda esta inteligencia vía la web, con secciones dedicadas a cada país”, expresa.
INFORME ESPAÑA
El entorno actual de la TV El siguiente es un estudio realizado y redactado por el Grupo Corporación Multimedia, que comprende el análisis de los datos más relevantes en audiencia, programación, géneros y tendencias de la TV española. Además, se incluyen algunos datos vinculados a la puesta en marcha de la TDT y de las nuevas normas regulatorias del mercado español.
L
ANÁLISIS DE MERCADO
a TV española se encuentra en el proceso de cambio más radical y acelerado vivido en toda su historia. En 2009 se han producido numerosos acontecimientos que anticipan la transformación inaplazable del modelo televisivo. En el ámbito legislativo, aparecen el decreto de modificación de los porcentajes de participación accionarial en las empresas de TV, que facilitan procesos de fusiones y adquisiciones; el decreto que autoriza el pago por visión en la TDT (lanzamiento de Gol TV); la ley de financiación de RTVE, que elimina totalmente la publicidad de TVE; y la tramitación de la Ley de la Comunicación Audiovisual, que introducirá cambios muy relevantes en la actividad de las empresas televisivas.
YEARBOOK2010
204
En el ámbito de los contenidos: la consolidación de la oferta de canales alternativos en TDT, que ha acelerado el proceso de fragmentación de las audiencias; el incremento espectacular de los contenidos televisivos en internet y de los servicios derivados (participación, redes sociales, plataformas de descarga de videos). En el entorno publicitario, fue el segundo año consecutivo de una importante caída de la inversión de anunciantes en TV. El CONSUMO TELEVISIVO. En 2009 se estabiliza el tiempo medio de consumo televisivo en 226 minutos por persona y día (3 horas y 46 minutos). Esto supone un retroceso de 1 minuto en comparación con 2008 (récord absoluto: 227 minutos). En enero se alcanza el máximo consumo, con 254 minutos, y, como es habitual, agosto marca el mínimo, con 179 minutos.
Como sucedió en 2008, los usuarios de TDT pasan más tiempo frente al televisor que los espectadores analógicos, en 2009. En los meses estivales es cuando se producen mayores diferencias, debido -entre otras razones- al incremento del tiempo de visionado de los públicos de menor edad. En septiembre, la diferencia entre los espectadores con TDT y los que todavía no han migrado a la tecnología digital asciende a 22 minutos. La ligera reducción de consumo en 2009 se reparte de forma equilibrada entre los principales targets demográficos, con la excepción de los públicos de más de 65 años, que manifiestan el retroceso
más significativo, con un descenso de 6 minutos diarios. Los públicos infantiles y juveniles también aumentan un minuto de visionado en 2009, y entre las edades más adultas de 25-64 también suman dos minutos más de dedicación televisiva. En el análisis por comunidades autónomas, Aragón y Andalucía son las regiones con mayor consumo televisivo, 241 y 240 minutos respectivamente (casi 4 horas diarias de permanencia frente a la pequeña pantalla). Galicia se destaca un año más como la comunidad de menor consumo, con 198 minutos/día (3 horas y 18 minutos). Respecto a la evolución en el target infantil, se mantiene un mayor consumo entre los niños de 4 a 12 años (149 minutos al día), mientras que la población adolescente-juvenil de 13 a 24 años permanece frente al televisor 145 minutos/día. En ambos casos se anota un ligero ascenso en el tiempo de ocio dedicado a este medio. La TV vuelve a posicionarse como un elemento de ocio de alta significación en la vida social, ya que sigue acaparando el tiempo libre de la mayoría de ciudadanos en España. Este hecho se evidencia de manera más contundente entre los espectadores mayores. En el rango de 46-65 años, el tiempo medio diario que se dedica a ver televisión es del 18,8%, y este porcentaje se amplía entre los mayores de 65, hasta situarse cerca del 21,6%. EL SHARE DEL AÑO. En 2009 se acelera el ritmo de fragmentación de la audiencia de las cadenas tradicionales, siguiendo la tendencia
de los últimos años. El consumo temático crece casi 5 puntos respecto a 2008, y supone el factor más determinante en la transformación del escenario televisivo. En 2009, La1 de RTVE es la cadena líder de audiencia (16,4%). El efecto “fragmentación” influye en que la primera posición en el ranking de audiencia esté por debajo del 17,0%, lo que representa una pérdida neta de 1,7 puntos de share en el último año. Por su parte, Telecinco pierde el liderazgo, después de cinco años consecutivos siendo la TV más vista. En 2009 ocupa la segunda plaza
ANÁLISIS DE MERCADO
205 YEARBOOK2010
De esta cifra, los canales exclusivos de concesión TDT suponen el 12,6% en el último mes. De los canales TDT, los de temática infantil son los más vistos por el público. Clan TV es el líder anual, con una audiencia nacional que supone el 1,4% del total. El canal Disney Channel anota también un share del 1,4%, aunque tiene menos contactos diarios. Antena.Neox ocupa la tercera posición, con 2 décimas menos, aunque es el que consigue un mayor número de visitas al día, con una media de contacto de más de 4,7 millones de espectadores por jornada.
con un 15,1%, con lo que resta 3 puntos de share en los últimos 12 meses. Asimismo, Antena 3 cierra el ejercicio con un share medio del 14,7%. Aunque también ha sufrido un descenso de espectadores, su caída ha sido más moderada.
ANÁLISIS DE MERCADO
Cuatro obtiene el apoyo del 8,2% del público en 2009. Aunque el rendimiento es muy similar al ejercicio anterior, por primera vez el canal de Sogecable deja de crecer anualmente. Este estancamiento avala la hipótesis de que en su cuarto aniversario, el canal puede haber ya alcanzado su techo. La Sexta es la única cadena de TV abierta de antigua licitación analógica que ha mejorado su audiencia en 2009: el nuevo registro del canal más joven es del 6,8% en el año.
YEARBOOK2010
206
El conjunto de la FORTA consigue un seguimiento del 13,6%. Canal Sur repite el título de canal autonómico más visto, con un 15,6% de share en su ámbito de emisión, aunque decrece más de un punto en el último año. Otra novedad en este apartado es para TV3. El canal catalán incrementa su audiencia y recupera la segunda posición entre las autonómicas (14,5%), y así supera a la TVG (14,3%) y a ETB2 (13,4%). La TV temática incrementa de manera considerable su cuota de pantalla. Los canales procedentes del pago se han mantenido más estables a lo largo de 2009, suponiendo entre un 7% y un 8% del consumo total. En cambio, la audiencia temática con origen en canales TDT ha ido ganando peso en el transcurso de los meses. En diciembre, el porcentaje del consumo temático alcanza el 19,7% del total.
Entre el 0,5 y el 1,0% de audiencia se posicionan otros canales de target más adulto, como por ejemplo Antena.Nova (0,7%), Teledeporte y La Siete (0,6%) o FDF e Intereconomía, con medio punto de share en el año. El resto de esta lista de canales temáticos pondera menos del 0,5% en el año. El ranking temático en las plataformas de pago está liderado por FOX, con el 5,6% de consumo temático de pago, seguido de AXN, con el 4,9% de share. Ambos canales -especializados en series- rondan el millón de visitas diarias. LOS PROGRAMAS CON MÁS AUDIENCIA DE 2009. Un año más, el fútbol copa los primeros puestos clasificatorios en el ranking anual de audiencias. Las citas internacionales -tanto de competiciones de clubes como de partidos de la selección- son lo más visto, sin obviar otros torneos nacionales, como la Copa del Rey. El programa con más audiencia del año es el partido de la final de la Liga de Campeones. La histórica victoria del Barcelona sobre el Manchester United fue seguida por una media de 11.310.000 de espectadores y obtuvo una cuota del 61,7%. El segundo evento que contó con más audiencia en 2009 fue también protagoni-
Nº
Emisión
Cadena
Fecha H.Inicio Miles Share Rating
1
23F EL DÍA MÁS DIFÍCIL DEL REY
TVE1
12-02-09
6.920
35.5
15,8
2
AIDA
T5
11-01-09
22.25
5.735
29,2
13,5
3
SIN TETAS NO HAY PARAISO/ NADIE HABLARÁ DE NOSOTROS CUANDO HAYAS MUERTO
T5
08-01-09
22.33
5.311
30,1
12,5
4
ÁGUILA ROJA
TVE1
26-02-09
22.08
5.056
26,5
11,5
5
C.S.I/MUÑECA MUERTA
T5
02-03-09
21.49
4.845
23,5
11,1
6
CUÉNTAME CÓMO PASÓ/LA ULTIMA CENA
TVE1
17-12-09
22.17
4.597
24,7
10,5
7
LIFE/ENCUENTRA TU LUGAR IDEAL
T5
02-03-09
22.41
4.529
22,9
10,3
8
DOCTOR MATEO
A3
22-02-09
22.01
4.463
26,5
10,2
9
EL INTERNADO/LA NOCHE DE LAS DOS LUNAS
A3
15-01-09
22.29
4.293
22,4
9,8
10
UN BURKA POR AMOR
A3
01-12-09
22.34
4.284
24,5
9,8
11
LA SEÑORA
TVE1
14-12-09
22.17
4.088
19,8
9,3
12
LA CHICA DE AYER
A3
26-04-09
22.00
3.784
19,7
8,6
13
ESCENAS DE MATRIMONIO
T5
18-01-09
21.45
3.784
18,9
8,6
14
HOUSE/UNA BUENA CAUSA
CUATRO
31-03-09
22.25
3.778
19,4
8,6
15
LOS HOMBRES DE PACO/ EL DESENLACE
A3
15-07-09
22.05
3.712
27,2
8,5
16
MARISOL
A3
23-03-09
22.00
3.513
18,0
8,0
17
HOSPITAL CENTRAL/ME VOY A MORIR
T5
03-03-09
21.59
3.444
17,3
7,9
18
PELOTAS
TVE1
23-02-09
22.07
3.418
17,6
7,8
19
HEREDEROS/HEREDEROS
TVE1
03-02-09
22.30
3.410
18,2
7,8
20
PAQUIRRI
T5
30-09-09
22.34
3.369
19,0
7,7
21
LOS SIMPSONS
A3
11-01-09
14.29
3.355
27,2
7,9
22
FÍSICA O QUÍMICA/RENUNCIAS (2 ª PARTE)
A3
16-12-09
22.26
3.317
19,9
7,6
23
ACUSADOS/JUSTICIA
T5
22-04-09
22.39
3.316
18,5
7,6
24
DIAS SIN LUZ
A3
25-01-09
22.00
3.215
20,0
7,3
25
LOLA, LA PELÍCULA
A3
16-09-09
22.32
3.152
20,0
7,2
Audiencia máxima de cada serie.
ANÁLISIS DE MERCADO
zado por el equipo de la ciudad condal (final de la Copa del Rey en mayo, con un seguimiento de más de 10 millones). El tercer espacio con mayor número de espectadores corresponde también a un partido de la Liga de Campeones, aunque esta vez protagonizado por el Real Madrid (Marsella - Real Madrid, con 8.410.000 de espectadores). Las TV movies se consolidan como un formato con alta rentabilidad en este año. El mejor ejemplo es ‘23-F: El Día más Difícil del Rey’, que se posiciona como el primer evento no deportivo que más audiencia ha anotado en 2009. El último capítulo consiguió una audiencia media de 6.920.000 de espectadores.
208
La entrevista al Presidente del Gobierno, en el formato ‘Tengo una Pregunta para Usted’, fue otro de los programas más destacados del año (6.432.000 de espectadores). El espacio dedicado al líder de la oposición Mariano Rajoy fue visto por 5.332.000 de televidentes. Las votaciones de ‘Eurovisión’ vuelven un año más a movilizar a la audiencia. Los minutos finales de la gala alcanzaron los 6.198.000 de espectadores. Sin embargo, en 2009, esta retransmisión bajó a la posición 24ª en el ranking. En 2008, con ‘Chikiliquatre’, las votaciones
YEARBOOK2010
22.13
finales se situaron en octava posición y lograron una convocatoria de 10.619.000 de espectadores. La Sexta consigue su mejor registro anual gracias al Eurobasket. El partido España-Serbia superó los 5,2 millones de espectadores y, después del fútbol, es el evento deportivo que logra más audiencia en el año. ‘Aída’ es la serie líder en el año, con 5.735.000 de espectadores. Esta ficción de Telecinco también sufre el efecto “fragmentador”, ya que la pérdida anual del capítulo con más audiencia, en relación con el dato de 2008, se tasa en más de 900.000 espectadores. El último capítulo de ‘Sin Tetas no hay Paraíso’, que vio desaparecer a El Duque, alcanza en enero los 6.432.000 de televidentes. En cuanto al cine, la película más vista de 2009 fue ‘La Casa del Lago’, con 4.792.000 de espectadores. Otros grandes estrenos del año han sido ‘Mr. and Mrs. Smith’ y ‘Crepúsculo’, con unas cifras muy similares: 4.789.000 en el primer caso y 4.753.000 en el segundo. SHOWS DEL PRIME TIME. Bajo el epígrafe de shows del prime time se acentúa la tendencia a la incorporación de espacios basa-
tiempo en antena debido a sus bajas audiencias.
Año 2009
2,8
0,9
2,9
1,3
0,4
0,4
Deportes
0,9
0,3
0,2
0,1
1,5
0,7
Documentales y Divulgativos
0,5
0,4
0,1
0,7
0,5
1,2
Informativos y Actualidad
6,7
2,0
2,3
1,4
0,6
0,2
Magacines y Talk-shows
0,8
2,9
2,8
0.9
1,6
0,2
Musicales
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
Programas Infantiles
0,2
0,0
0,4
0,0
0,0
0,4
Series Extranjeras
0,8
1,1
1,8
1,3
1,5
0,3
Series Nacionales
2,0
1,9
1,2
0,1
0,2
0,0
Shows del prime time
0,2
1,2
0,8
0,1
0,1
0,0
Tele-realidad
0,0
1,7
0,3
1,6
0,0
-
Variedad y Concursos
0,2
1,4
0,9
0,4
0,1
0,3
Concursos de azar + Programas de ventas
0,0
0,1
0,1
0,1
0,1
0,0
Total Puntos de share
15,2
14,1
14,4
8,0
6,6
3,7
SERIES ESPAÑOLAS. Antena 3 y Telecinco son los que más apuestan por la ficción española en 2009, con el mayor número de estrenos. Antena 3 ha reforzado la noche de los domingos con ‘Doctor Mateo’. Otras grandes apuestas del canal en el año han sido ‘La Chica de Ayer’ o ‘90-60-90: Diario Secreto de una Adolescente’. La última novedad del canal en este género es ‘Padres’, que comenzó sus emisiones en el mes de noviembre. Su peor resultado lo obtuvo con ‘Somos Cómplices’, que fue diseñada como telenovela de sobremesa pero que fue eliminada de la grilla por no conseguir el aprobado del público.
Telecinco es la otra protagonista del año en cuanto a ficción nacional se refiere. ‘Acusados’ ha sido el éxito más solvente de la privada. Sin embargo, 2009 no ha sido un año fácil respecto a sus apuestas en el género: ‘A Ver si Llego’, ‘Fibrilando’ y ‘De Repente los Gómez’ son ejemplos de la dificultad que han encontrado para lograr éxitos de audiencia. Al igual que en el caso de Antena 3, la sobremesa sigue siendo su talón de Aquiles para la ficción española y ‘Un Golpe de Suerte’ tampoco consiguió romper la mala racha de los estrenos en esta franja.
Los canales que más han ensayado la fórmula del humor han sido Cuatro y la Sexta. Esta última, con una clara localización en la noche de los domingos, aunque sin cosechar éxitos claros. ‘El Programa de Berto’, ‘Malas Compañías’ o ‘Terrat Pack’ son algunos estrenos del año. ‘Saturday Night Live’ y el reciente estreno ‘Vaya Tropa’ han conseguido un respaldo más notorio por parte del público.
La1 ha probado suerte con series de humor y con la etiqueta para toda la familia, así surgen ‘Pelotas’ o ‘Los Misterios de Laura’. Su peor estreno fue ‘El Porvenir es Largo’. Cuatro consiguió su mejor resultado con ‘Hay Alguien Allí’. La serie de suspense supo hacerse en hueco en las noches de los lunes.
Telecinco ha probado diferentes formatos para la noche del viernes. ‘La 7ª Silla’ fue una propuesta del canal, mezcla de talk show y actualidad, que se interrumpió en la primera entrega. En cambio, ‘Sálvame de Luxe’ se ha hecho un hueco en el horario de máxima audiencia.
TELERREALIDAD. Cuatro es la cadena que más títulos ha estrenado en 2009. Antena 3 ha conseguido el mejor resultado anual con ‘Curso del 63’, aunque también ha recogido notables fracasos, como ‘La Vuelta al Mundo’ o ‘El Secreto’. Telecinco sigue explotando sin éxito el reality por excelencia, ‘Gran Hermano’, pero ha encontrado una seria resistencia con las nuevas propuestas de sus competidores: ‘El Topo’ y ‘La Caja’.
210
SERIES DE FICCIÓN EXTRANJERAS. Las series extranjeras que emiten las cadenas españolas en 2009 siguen siendo mayoritariamente de procedencia estadounidense. Cuatro busca títulos enfocados a un público más juvenil. Con el objetivo de atender a este target prioritario, estrenó ‘Gossip Girl’ y ‘Vida Secreta de un Adolescente’. Otro título destacado del canal fue ‘FlashForward’, con el que cosechó una buena respuesta del público. Menos suerte tuvo con una de las propuestas para la sobremesa: ‘Los Exitosos Pells’, que fue retirada de la grilla al inicio de la presente temporada. Telecinco también ha innovado con títulos como ‘Al Descubierto’ o ‘Harper’s Island’, esta última estrenada en La Siete. ‘La Leyenda del Tiempo’ es otra serie que programó Telecinco en las tardes dominicales. Este canal también intentó rememorar viejos éxitos con ‘Sensación de Vivir: la Nueva Generación’, aunque permaneció poco
ANÁLISIS DE MERCADO
dos en el humor a las grillas. En cambio, los programas de formato más clásico, basados en el concurso tradicional, parecen seguir sin encajar entre las preferencias del público. ‘Los Últimos 20 Metros’ (de Antena 3) y ‘Mi Familia contra Todos’ (de Telecinco) avalan esta tesis. El estreno anual de La1 con más éxito en este género es el programa ‘¿Y Ahora Qué?’, conducido por los humoristas Florentino Fernández y Josema Juste.
YEARBOOK2010
Cine y Telefilmes
La1 estrenó con acierto ‘El Coche Fantástico’. Después del éxito rotundo que obtuvo en 2008 la película -la más vista de ese año-, la cadena pública apostó por la nueva versión del clásico de los ochentas. Antena 3, por su parte, estrenó ‘Miénteme’. Fue también novedad en el ámbito infantil ‘Merlín’, programada en la TDT, en su canal Antena.Neox.
Cuatro ha contado con nuevas propuestas en el prime time, con diferentes resultados. En el formato de reality-concurso, los estrenos más destacados son ‘Perdidos en la Tribu’, ‘Pekin Express’ y ‘Desafío en el Himalaya’. Otro tipo de telerrealidad que explota el canal está vinculado con el sub género de coaching: ‘Hermano Mayor’, ‘El Cirujano’ o ‘Reforma Sorpresa’. ‘21 Días’ es otro estreno destacado del año. ‘El Aprendiz’ es la propuesta de la Sexta más ambiciosa en el género. (*) Informe 2009 Grupo Corporación Multimedia.