TOGETHER FREE PRESS n33

ΚΟΖΑΝΗ ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑ ΓΡΕΒΕΝΑ ΚΑΣΤΟΡΙΑ ΦΛΩΡΙΝΑ

TOGETHER FREE PRESS ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ| ΤΕΥΧΟΣ 33

ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΟΠΟΙ ΔΡΑΣΕΙΣ ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ

EDITORIAL 33

Ένα κανάρι έμπλεξε μες στα μαλλιά μου κι οι αμυγδαλιές εράντισαν όλα τους τα λουλούδια. Ίσως νά΄μαστε αθωότεροι κι από ένα καναρίνι, αγνοί όμως δεν είμαστε. Κι όλα τ΄άρμπουρα να λύσω, κι όλες τις μέδουσες να σκοτώσω, πάλι ο εαυτός μου θα΄ναι μια εξορία. Α! α! α! ελάτε να πιούμε το τραγούδι που ποτέ δε σβήνει – τον ψίθυρο της αγράμπελης όταν χαϊδεύεται με τις σκιές, το σάλο της φάλαινας όταν ξωριχτεί και σωθούνε τα μικράτης, τον ύμνο της ζωής μας όταν χάνεται, και βρούμε την καρδιά μας. Τι να τους κάνω τους καημούς, τους οίστρους, τα μεράκια; Ο ήλιος μία τροχιά ακολουθεί μονάχα. Κάποτε θ΄ ανοίξω τα βλέφαρά μου και τα σκέλη μου, για να δεχτώ τη βροχή.

Θ΄ανοίξω και τους δρόμους που μού΄φραξαν οι αντιστάσεις μου. Ναι. Ό, τι δεν φθάνει το χέρι, το ξεπερνάει η καρδιά μας. Ένα κανάρι, Μάτση Χατζηλαζάρου Η ποίηση, ο τόπος και ο τρόπος επιστροφής είναι το φάρμακο μας. Ο αγώνας μας να κρατήσουμε ανόθευτη την ελευθερία της σκέψης μας, να καλύψουμε την ανεπάρκεια του παρόντος. Αυτό κάνει η ποίησή της Μάτση Χατζηλαζάρου αποτυπώνει το χάσμα, την αντίφαση μεταξύ πραγματικότητας και εσωτερικής πραγματικότητας. Το χάσμα, η διαφορά, η απόκλιση, η διαφωνία, το ρήγμα, το κενό χέρι χέρι με την ένωση, την γέφυρα, την σύνδεση, το σημείο. Πάμε λοιπόν να επαναπροσδιορίσουμε την πραγματικότητα Κέλλυ Γρηγοριάδου

TOGETHER 2

Σημεία Διανομής Together Κοζάνη Αεροδρόμιο Katerina Βakery DEUX KK Mind Bar Le roi Volta memories Ρεβύθι Μikel Company Coffee Island Ρίγανη Αλάτι Crossroads Five coffee Basinas Κιμωλία Maiblo Todays El Barrio Εspresso World Fuego Boulevard Tρυποκάρυδος Αμορίνο Mπλε Ελάφι 4 coffee Χρυσόψαρο 50ρακη

Αvantzo Κτελ Κοζάνης Δημαρχείο Ψιλικά Θωμάς Λαζαριώτης (Μοναστηρίου) Περίπτερο Ψιρικοκό Κέντρο Τύπου Αριστοτέλους 12 & Γκέρτσου Κέντρο Τύπου 11ης Οκτωβρίου Πτολεμαΐδα Κέντρο τύπου- τυπογραφείο Ξενοφών, 25ης Μαρτίου 23 Πρακτορείο εφημερίδων ,Β. Κων/νου Ιδέες Καφέ Μανδρακούκος Γρεβενά Fuit Art Café Δημαρχείο Zoomserie Εστιατόριο Αυλαίς Καστοριά Βιβλιοπωλείο ΑΛΠΑ Βιβλιοθήκη ΤEI

TOGETHER FREE PRESS ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ| ΤΕΥΧΟΣ 33

Ιδρυτής: Θωμάς Δημητριάδης Υπεύθυνη έκδοσης: Κέλλυ Γρηγοριάδου Σχεδιασμός: Γιώργος Βεργουλιάδης Εκτύπωση: ΙΡΙΣ ΑΕΒΕ Διεύθυνση: Αρχελάου 25, Κοζάνη 50132 T. 24610 25600 Hλεκτρονική επικοινωνία: info@togethermag.gr | www.togethermag.gr Τα ενυπόγραφα άρθρα δεν εκφράζουν υποχρεωτικά τη γνώμη του περιοδικού. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση ή η αναπαραγωγή ύλης χωρίς προηγούμενη άδεια του εκδότη.

Brown coffee Nautical Hall The passenger

Αεροδρόμιο Δεσκάτη Βιβλιοπωλείο Κοτίτσας

Φλώρινα Florina Travel Καφέ Ρόζα Σχολή Καλών τεχνών Φλώρινας The Factory καφέ γκαλερί Σύγχρονο περίπτερο Δ.Κ. Βιβλιοθήκη Φλώρινας «Βασιλικής Πιτόσκα» Αμύνταιο Κέντρο Τύπου Σφακιανάκη Σιάτιστα Περίπτερο Κλεισιάρης (έναντι Δημαρχείου) Δημαρχείο Ξενοδοχείο Αρχοντικό Παπαθωμάς ΗΛΜΑΚ Άργος Ορεστικό Βιβλιοχαρτοπωλείο Σανταλίδης

Σέρβια Κέντρο Τύπου Σαββίδης Πολιτιστικό Κέντρο Κοινωφελούς Επιχείρησης Βελβεντό Αίνιγμα- All day Café Mετόχι Θεσσαλονίκη Μέγαρο Μουσικής Οberon, Λεωφόρος Νίκης 2 Μr Johnny, Δοϊράνης 38 Στόρι, Ολύμπου 87 Αθήνα Εθνική βιβλιοθήκη- Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος Αερόστατο, Πτολεμαίων 4 Βρυσάκι Χώρος Τέχνης και Δράσης, Βρυσακίου 17, Μοναστηράκι

Eξώφυλο: Ευγενία Πολιτάνου “Το φετινό θέμα του TEDxUniversityofMacedonia είναι το χάσμα. Το λογότυπο προσπαθεί να διατυπώσει το χάσμα μέσα από το κεντρικό V που έχει, μιλώντας για κάθε είδος χάσματος που συναντά κάποιος στην ζωή του. Το εξώφυλλο του περιοδικού βασίζεται στις γέφυρες με τις οποίες το TEDx προσπαθεί να γεφυρώσει όλα αυτά τα χάσματα που υπάρχουν. Βρίσκοντας αυτές τις γέφυρες, τα χάσματα μειώνονται, όποτε μέσα από το εξώφυλλο διακρίνεται με κόκκινες γραμμές το V του φετινού λογοτύπου.”

Σε αυτό το τεύχος συνεργάστηκαν: Κέλλυ Γρηγοριάδου Βικτώρια Γκουντώνη Ιωάννα Ζαρκάδα Αντώνης Μαλιούφας Δέσποινα Τσορμπατζίδου ThinkPig Ελίνα – Σοφία Χασίδου Μάρθα Μαυρίδου Στέλιος Χλιαράς TEDxUniversityofMacedonia Ομάδα Επικοινωνίας του Τμήματος Ψηφιακών Μέσων

& Επικοινωνίας, ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας Γλύκα Παυλίδου Aθηνά Σταυριανουδάκη Kατερίνα Παπαστεργίου Ελένη Γκόρα Μίλα Κύρου Δώρα Σιαλβέρα Χατζηπαναγιωτίδου Κορίνα Ερμιόνη Ευστρατιάδου Έλλη Παπαστεργίου Γιάννης Γιαννίτσας

Αν θέλετε να λαμβάνετε το TOGETHER στο χώρο σας, το γράφειο ή όπου αλλού επιθυμείτε, μπορείτε να μας ενημερώσετε δίνοντας τα στοιχεία σας (ονομ/μο, διεύθυνση, τηλέφωνο) με τρεις τρόπους: • info@togethermag.gr • 24610 25600 • Με επιστολή στην ταχυδρομική διεύθυνση Περιοδικό TOGETHER Αρχελάου 25, Κοζάνη 50132 ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΕΙΤΕ ΕΔΩ

ads@togethermag.gr | Τ 24610 25600

TOGETHER 3

TOGETHERGRAM 16

Περάσαμε μια εβδομάδα με τα κορίτσια του Think Pig Είμαστε η Αθηνά και η Μαριλένα και φτιάχνουμε πράγματα για το σπίτι μας και για το δικό σας. Κάποια είναι χρήσιμα, κάποια δεν είναι άλλα έχουν πλάκα, κάποια και είναι χρήσιμα και έχουν πλάκα. thinkpig.gr/

Δευτέρα Η μέρα και η εβδομάδα ξεκινάει στο κολυμβητήριο όπου κάνουμε aqua aerobic. Είναι το πιο ευχάριστο ξεκίνημα γιατί αγαπάμε το νερό, γυμναζόμαστε και ταυτόχρονα γελάμε πολύ, γιατί μιλάμε πολύ και οι άλλες κυρίες μας κάνουν παρατήρηση, όπως συνέβαινε και στο σχολείο Τρίτη Ήταν μέρα με πολλή δουλειά γιατί είχαν μαζευτεί πολλές παραγγελίες που έπρεπε να παραδοθούν και με την πολλή δουλειά και την πολλή πίεση γίνονται και πολλά λάθη. Το μότο του mousepad μας το νιώθουμε πολύ καλά! Τετάρτη Παραλάβαμε τετράδια που εκτυπώθηκαν και τα τακτοποιήσαμε στα ράφια. Ήρθε και ο φίλος μας ο Θοδωρής και του είπαμε να μας βγάλει μια φωτογραφία αλλά χωρίς να φαινόμαστε γιατί δεν ήταν καλή μέρα για την εμφάνιση μας.

TOGETHER 4

Πέμπτη Πακετάρουμε για το meet market που έχουμε όλο το Σαββατοκύριακο στην Τεχνόπολη και πάρα την κούραση, δε χάνουμε ποτέ τον καφέ μας και το κέφι μας Παρασκευή Πάμε σε μία ομιλία με τίτλο μήπως είμαστε όλοι τρελοί’, η οποία αποδείχτηκε χάσιμο χρόνου, αλλά καμιά φορά η πρόθεση (και η αυτογνωσία) μετράει. Στη διαδρομή με το αυτοκίνητο, κι ενώ έχουμε αργήσει αρκετά, στρίβουμε καταλάθος προς εθνική ενώ δεν έπρεπε και ψάχνουμε να βρούμε το σωστό δρόμο, Εκείνη τη στιγμή περνάμε απ’ αυτές τις ράγες του τρένου και η μια από τις δύο συγκινείται γιατί οι ράγες τις θυμίζουν τα παιδικά της χρόνια και σταματάμε να βγάλουμε φωτογραφία, Σάββατο Στήνουμε νωρίς το πρωί στο meet market στην Τεχνόπολη και λίγο πριν ανοίξουμε για το κοινό κι ενώ είναι όλα έτοιμα, πίνουμε καφέ στο προαύλιο. Η μέρα είναι υπέροχη με πολύ ήλιο. Κυριακή Δεύτερη και τελευταία μέρα στο meet market, και ο πιο αγαπημένος σκύλος που είδαμε ήταν ο Φώντας.

ECO FLOOR

TOGETHER 5

LAMINATE ΞYΛΙΝΑ ΔAΠΕΔΑ ΕΠΕΝΔYΣΕΙΣ ΤΟIΧΩΝ & 3D ART ΕΣΩΤΕΡΙΚEΣ ΠOΡΤΕΣ & ΘΩΡΑΚΙΣΜEΝΕΣ ΤΑΠΕΤΣΑΡIΕΣ ΚΟΥΡΤΙΝOΞΥΛΑ – ΕIΔΗ ΣΚIΑΣΗΣ ΕΠΙΣΚΕΥEΣ ΞYΛΙΝΩΝ ΠΑΛΑΙΩΝ ΔΑΠEΔΩΝ WPC ΔAΠΕΔΟ & ΠΕΡIΦΡΑΞΗ

ter Hürne

ΜΑΡΙΑ ΕΥΚΟΛΙΔΟΥ ΠΑΡΑΝΟΜΟΥ ΓΚΕΡΤΣΟΥ 6 | ΚΟΖΑΝΗ Τ. 24610 40100 | 6994 44 64 44

Μ Ι Α

Ζ Ω H

Σ Ε

40

Ε Ρ Ω Τ H Σ Ε Ι Σ

ΠΡΟΥΣΤ vs MΠΑΞΕΒAΝΗ ΦΩΤΕΙΝH Ποια είναι η εικόνα που έχετε για την απόλυτη ευτυχία; Με αγαπημένους ανθρώπους σε χαρούμενη συνεύρεση.

Τι θεωρείτε ως έσχατο βαθμό δυστυχίας; Το πρώτο διάστημα μιας σημαντικής απώλειας

Ποιος είναι ο μεγαλύτερος φόβος σας;

Πού θα θέλατε να ζείτε;

Η ανημπόρια, και ο πνιγμός.

Όπου ζω

Ποιο εν ζωή πρόσωπο εκτιμάτε περισσότερο;

Ποια είναι η αγαπημένη σας απασχόληση;

Όλους όσους έχω διαλέξει στη ζωή μου για φίλους, και τα πρόσωπα της οικογένειάς μου.

Να ταξινομώ ό,τι έχω ανακατέψει στο σπίτι, οι γρίφοι, οι κατασκευές.

Σε ποιο πράγμα προδώσατε τον εαυτό σας και μετανιώνετε περισσότερο γι’ αυτό;

Σε ποιες περιπτώσεις λέτε ψέματα;

Στη δυσκολία μου στα όχι...

Μικρά ψέματα γύρω από μία αλήθεια που πονάει

Για ποια προδοσία του εαυτού τους οικτίρετε τους άλλους;

Ποιες λέξεις ή φράσεις χρησιμοποιείτε υπερβολικά;

Τη δειλία

Ευχαριστώ, αγάπη, αγαπημένη-ε, να είσαι καλά.

Ποιο εν ζωή πρόσωπο σιχαίνεστε περισσότερο;

Πότε και πού υπήρξα τε ευτυχισμένος;

TOGETHER 6

κανένα

Ποιο είναι το αγαπημένο σας απόφθεγμα;

Κάθε μέρα χωρίς δυσάρεστα γεγονότα

Όσο Ζω ελπίζω.

Ποιο ταλέντο θα θέλατε να είχατε;

Τι νοσταλγείτε περισσότερο;

Της έκφρασης του λόγου

Τα ωραία που θα έρθουν.

Ποιοι είναι οι αγαπημένοι σας συγγραφείς;

Ποιο είναι το πιο εξωφρενικό πράγμα που έχετε κάνει;

Από μικρή αγαπώ τον Γιώργο Σαραντάρη, κατά περιόδους διάφοροι και πολλοί, πάντα από τότε που ξεκίνησε να γράφει τον Γιάννη Σκαραγκά.

Επί 50 μέρες έμπλεξαν τα γυρίσματα ταινίας με έργο περιοδείας και βρέθηκα να πρέπει καθημερινά να οδηγώ άυπνη τουλάχιστον 300 χλμ τη μέρα, και δεν ήξερα ότι είχα και 6 καρούμπαλα στα λάστιχά μου...

Ποιος είναι ο αγαπημένος σας φανταστικός ήρωας; Η Μις Πίγκυ

Ποιο είναι το αγαπημένο σας ταξίδι;

Ποιοι είναι οι πραγματικοί ήρωες σας;

Στο καινούργιο

Ποια θεωρείτε την πιο υπερεκτιμημένη αρετή; Δυστυχώς οι αρετές δεν είναι υπερεκτιμημένες.

Ποιο είναι το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό σας; Η ακούραστη αγάπη για τη ζωή

Ποιο χαρακτηριστικό προτιμάτε περισσότερο σε κάποιον; Το ίδιο

Τι θεωρείτε πιο σημαντικό στους φίλους σας; Τη χαρά της ίδιας της φιλίας μας

Ποια είναι η καλύτερη συμβουλή που σας έχουν δώσει; Μη βιάζεσαι

Πότε κλάψατε για τελευταία φορά; Εκτός ρόλου, μ’ αυτά που μου λένε οι θεατές μετά την παράσταση που παίζω τώρα (Η Κυρά της Ρω)

Ποιος είναι ο μεγαλύτερος μύθος για τη διασημότητα; Το ότι ξεχνάμε ότι είναι άνθρωποι με αδυναμίες, όπως όλοι.

Διαλέξτε πέντε λέξεις που περιγράφουν τον εαυτό σας; Ενθουσιασμός, χαμόγελο, ακούραστη, καλοσύνη, γενναιοδωρία

Ποιοι είναι οι δύο καλύτεροί σας φίλοι; Δεν είναι μόνο δύο, και αλλάζουν κατά περιόδους, η παντοτινή μου όμως είναι η αδερφή μου.

Ποια μουσική θα θέλατε να παίξουν στην κηδεία σας; Την άρια «Je crois entendre encore” από την όπερα του Μπιζέ «Αλιείς Μαργαριταριών» και “Beirut” του Ibrahim Maalouf

Οι άνθρωποι που δεν εγκαταλείπουν τη ζωή

Ποια είναι τα αγαπημένα σας ονόματα; Ανδρέας, Γαβριήλ, Φοίβη

Τι απεχθάνεστε περισσότερο; Τσιγκουνιά, αχαριστία, τεμπελιά, μιζέρια

Ποια είναι η παρούσα διανοητική σας κατάσταση; Κούραση από τις συνθήκες που επιβάλλει η εποχή στη χώρα μας ,νέες ιδέες, δημιουργική αγωνία για τα επόμενα που σκέφτομαι να κάνω

Αν μπορούσατε να αλλάξετε κάτι στον εαυτό σας, τι θα ήταν αυτό; Ν’ ασχολούμαι πιο πολύ μαζί του απ’ ότι με τους άλλους

Αν μπορούσατε να αλλάξετε κάτι στην οικογένεια σας, τι θα ήταν αυτό; Να σταματούσε ο χρόνος πριν αρχίσουν τα προβλήματα υγείας

Ποια θεωρείτε τη μεγαλύτερή σας επιτυχία; Να μην το βάζω κάτω, επιμονή και υπομονή

Αν μπορούσατε να διαλέξετε πώς να επιστρέψετε στη ζωή, τι θα θέλετε να είστε; Και πάλι άνθρωπος.

Info

Αυτή τη στιγμή η Φωτεινή Μπαξεβάνη βρίσκεται σε παραστάσεις στην Αθήνα και περιοδεία στην Ελλάδα με το έργο του Γιάννη Σκαραγκά «Η Κυρά της Ρω» και σκηνοθεσία Κατερίνας Μπερδέκα Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην σελίδα @Η Κυρά της Ρω / The Lady of Ro στο Facebook.

Έχω το τέλειο φρούτο και τη θέρμη του αλκόολ, βάζω στην οξύτητα γλύκα και πετυχαίνω μια ιερή συμμαχία. Ανακαλύψτε το στο νέο λικέρ ρόδι Fonte di Vita!

TOGETHER 7

Αθανaσιος Δ. Βουτυρhς ΠΟΤΟΠΟΙΙΑ Fonte di Vita Μηλιά Κοζάνης, Τ.Κ. 50010 T. 2461507124 | K. 6972019033 | Fb @fontedivitagr

Ρεβύθι

Τα συστατικά μιας ουτοπίας είναι τρία : καφεδάκι, τσιπουράκι, μεζεδάκι! Ο προορισμός όμως, για την δική σου ουτοπία είναι ένας: Ρεβύθι μεζεδοπωλείο!

Παραδοσιακό καφενείο Κ. Δρίζη 5 - Κοζάνη | τηλ. 6985 626 002| FB: Το Ρεβύθι - To Revithi | INSTAGRAM: torevithi1

TOGETHER 8

Come Together

Αγαπημένες συνήθειες και καθημερινές στιγμές, με παρέα τους κολλητούς ή με χνουδωτή συντροφιά! Το πρωί ή το βράδυ, μέσα ή έξω, στο δρόμο ή στο σπίτι! Όπου και να είσαι, με όποιον και να είσαι, το Together είναι εκεί, μαζί σου! Πάνω στο τραπέζι, κάτω από το μαξιλάρι, πάνω στο κρεβάτι, μέσα στην τσάντα, δίπλα σε μια κούπα καφέ, κρεμασμένο στον τοίχο, στο ράφι της βιβλιοθήκης, ανάμεσα σε δύο χέρια, μπροστά από ένα πρόσωπο, μέσα σε ένα αυτοκίνητο!

We are Better Together!

TOGETHER 9

ΚΟΒΕΝΤAΡΕΙΟΣ

ΔΗΜΟΤΙΚH ΒΙΒΛΙΟΘHΚΗ ΚΟΖAΝΗΣ

TOGETHER 10

Θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ναός της γνώσης της ιστορίας της μάθησης. Το κτίριο υψηλής αισθητικής και ευρωπαϊκών προδιαγραφών, η νέα Κοβέντάρειος βιβλιοθήκη μας ταξιδεύει στο παρελθόν στο παρόν και φιλοδοξεί στο μέλλον να αποτελέσει πρότυπο βιβλιοθηκών ανά τον κόσμο .

Τ

ο νέο κτίριο της βιβλιοθήκης εμβαδού 6.800 τμ καλωσορίζει μια νέα εποχή που προσαρμόζεται στο σήμερα σε έναν χώρο που περιλαμβάνει αναγνωστήριο, τμήμα δανεισμού, αίθουσες παλαιτύπων και αρχείων, παιδική βιβλιοθήκη, μουσείο, αμφιθέατρο, χώρους εργαστηρίων , συντήρησης. συνάντησης και αναψυχής. Το στοίχημα που βάζει η Δημοτική Αρχή είναι να αναδεχθεί ο πλούτος που συγκεντρώθηκε τους τελευταίους αιώνες, καθιστώντας την ως ένα βασικό ιστορικό κέντρο ανάπτυξης του ελληνικού διαφωτισμού στον κόσμο των γραμμάτων με τις σύγχρονες υποδομές που διαθέτει να πληρούν τις παγκόσμιες προδιαγραφές, στον κόσμο των βιβλιοθηκών . Αναμνήσεις νοσταλγία ταξίδια στην γνώση με πρωταγωνιστές που σημάδε-

ψαν τις ένδοξες περιόδους της τοπικής ιστορίας και όχι μόνο. Ένας κορυφαίος θεματοφύλακας που μετουσιώνει σε διδάγματα για το μέλλον έναν ατίμητο θησαυρό, με παραλήπτες όλους εμάς τους κληρονόμους του Άνθρωποι απλοί, άνθρωποι των γραμμάτων και των τεχνών, επιστήμονες και κυρίως νέοι που αναζητούν να καταφύγιο γνώσης έχουν πια την δυνατότητα να αναγνώσουν την πνευματική μας παρακαταθήκη, σε ένα κτίριο που ακουμπάει στο χθες κοιτάζοντας το αύριο. Τα εγκαίνια της Βιβλιοθήκης Κοζάνης από τον Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Προκόπη Παυλόπουλο στις 10 Οκτωβρίου μια μέρα πριν από τα ελευθέρια της Κοζάνης προσέδωσαν την αξία που απέκτησε στο διάβα των αιώνων, κατατάσσοντας την σε μια από τις σημαντικότερες

βιβλιοθήκες της χώρας.

3,5 αιώνες ιστορίας βρήκαν στέγη στις νέες εγκαταστάσεις ενός σύγχρονου κτιρίου ευρωπαϊκών προδιαγραφών που φιλοδοξεί να γίνει μια κιβωτός γνώσης και σημείο αναφοράς του πνευματικού κόσμου της χώρας. Μια κιβωτός πολύτιμων τεκμηρίων που πλέει στα χαρτογραφημένα νερά της γνώσης και στα αγεωγράφητα βάθη της αναζήτησης, στην ιστορία της Κοζάνης και της χώρας. Η βιβλιοθήκη της Κοζάνης μεγάλωσε και εξελίχτηκε μαζί με την πόλη και αποτέλεσε σημείο συνάντησης επιστημόνων και πλήθος πολιτών καθώς λειτουργούσε σαν φιλόξενη στέγη αλλά και λόγος για έξοδο. Το 1985 η Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης μεταφέρεται προσω-

ρινά στο κτίριο που φιλοξενήθηκε μέχρι το τέλος του καλοκαιριού, στην καρδιά της πόλης. Χρειάστηκε να περάσουν 33 χρόνια ώστε ο αρχειακός της πλούτος να βρει τελικά το χώρο που του αξίζει. Η επιστήμη της βιβλιοθηκονομίας προσωποποιείται στον Νίκο Δελιαλή που το 1930 έγινε βιβλιοθηκάριος και άφησε το στίγμα του στην ιστορία της πόλης διασώζοντας χιλιάδες πολύτιμα χειρόγραφα και κειμήλια ο οποίος αποτελεί και σήμερα σημαίνουσα αναφορά για την βιβλιοθηκονομία στα αντίστοιχα ακαδημαϊκά ιδρύματα της χώρας. Μέχρι σήμερα έχει απογραφεί και εγκιβωτιστεί το 90% των τεκμηρίων της βιβλιοθήκης, έχουν απομείνει ορισμένες παλιές συλλογές σπάνια τεκμήρια, που θα τοποθετηθούν στο νέο τους χώρο που προβλέπεται να ολοκληρωθεί στα τέλη

Εγκαίνια

Ιστορική μέρα για την Κοζάνη υπήρξαν τα εγκαίνια της ΚΔΒΚ από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο και παρουσία του Υπουργού Εσωτερικών Αλέξη Χαρίτση . Στη τελετή, μέσα σε ένα κατάμεστο φουαγιέ, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ανακηρύχθηκε σε Επίτιμο Δημότη της Κοζάνης και του απονεμήθη το Κλειδί της πόλης. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας στο χαιρετισμό του έκανε λόγο για ένα εμβληματικό νέο κτήριο, που θα φιλοξενεί μια βιβλιοθήκη με πολύτιμα στοιχεία μοναδικότητας «αν αναλογισθούμε ότι μετράει -από το 1688 όταν και πρωτοϊδρύθηκε, από τον δάσκαλο Γρηγόριο Κονταρή, στο πρώτο σχολείο της Πόλης- τρεισήμισι αιώνες αδιάλειπτης λειτουργίας. Και σ’ αυτή την πορεία η Κοβεντάρειος Βιβλιοθήκη Κοζάνης αναδείχθηκε ιστορική όχι μόνο για την Ελλάδα, αλλά για όλη την περιοχή των Βαλκανίων. Διόλου τυχαίο λοιπόν ότι σήμερα η Βιβλιοθήκη αυτή θεωρείται -και δικαίως- η δεύτερη μεγαλύτερη Βιβλιοθήκη μας μετά την Εθνική Βιβλιοθήκη». Ο κ. Παυλόπουλος χαρακτήρισε την βιβλιοθήκη Κοζάνης ένα από τα μεγάλα Ιστορικά Κέντρα ανάπτυξης του Ελληνικού Διαφωτισμού σημειώνοντας πως έχει πια αποκτήσει την Πνευματική Εστία που της αξίζει σημειώνοντας πως «το νέο αυτό κτήριο, με την ολοκληρωμένη αρ-

Ο κ. Παυλόπουλος χαρακτήρισε την βιβλιοθήκη Κοζάνης ένα από τα μεγάλα Ιστορικά Κέντρα ανάπτυξης του Ελληνικού Διαφωτισμού σημειώνοντας πως έχει πια αποκτήσει την Πνευματική Εστία που της αξίζει σημειώνοντας πως «το νέο αυτό κτήριο, με την ολοκληρωμένη αρχιτεκτονική του αρτιότητα και τον υπερσύγχρονο εξοπλισμό του, αποτελεί πραγματικό υπόδειγμα Βιβλιοθήκης, η οποία ανταποκρίνεται στις ανάγκες των καιρών, δικαιώνοντας μάλιστα την κληρονομιά και παράδοση αιώνων που έχει πίσω της

TOGETHER 11

Μαΐου. Μια κιβωτός πολύτιμων τεκμηρίων που πλέει στα χαρτογραφημένα νερά της γνώσης. Μια ιστορική βιβλιοθήκη που οι αρχές της φτάνουν στο 1690. Ένας ανεκτίμητος θησαυρός που την κατατάσσει δικαιωματικά στις σημαντικότερες της χώρας. Χειρόγραφα του 18ου και 19ου αιώνα .Ένα από τα 16 αντίτυπα της Χάρτας του Ρήγα Βελεστινλή, αρχέτυπα, 12.000 Παλαίτυπα, 300 κώδικες, σπάνιες και μοναδικές εκδόσεις από το 1494, 70.00, λυτά έγγραφα, 400 χειρόγραφα, έντυπα, χάρτες, άτλαντες, τουρκικά φιρμάνια, περιοδικά, χιλιάδες βιβλία.

ΚΟΒΕΝΤAΡΕΙΟΣ

TOGETHER 12

ΔΗΜΟΤΙΚH ΒΙΒΛΙΟΘHΚΗ ΚΟΖAΝΗΣ χιτεκτονική του αρτιότητα και τον υπερσύγχρονο εξοπλισμό του, αποτελεί πραγματικό υπόδειγμα Βιβλιοθήκης, η οποία ανταποκρίνεται στις ανάγκες των καιρών, δικαιώνοντας μάλιστα την κληρονομιά και παράδοση αιώνων που έχει πίσω της. «Η Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης, με την όλη δομή και την αντίστοιχη λειτουργικότητά της, είναι μια «Κιβωτός Πληροφορίας» μεγάλης αξίας, η οποία είναι προορισμένη να παρέχει τις υπηρεσίες της στον Άνθρωπο και το Πνεύμα ως «Κοιτίδα Γνώσης» και, επέκεινα, «Λίκνο Επιστήμης και Σοφίας». Για το λόγο αυτόν η Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνης έχει όλα τα εχέγγυα για ν’ αποτελέσει «οχυρό αντίστασης» ανέφερε χαρακτηριστικά και ολοκλήρωσε εκφράζοντας την βεβαιότητα ότι η, ήδη πολλαπλώς καταξιωμένη, αυτή Βιβλιοθήκη θα λειτουργήσει στο μέλλον ως εργαστήρι «Γνώσης» και «Σοφίας» και, κατά λογική ακολουθία, ως Εθνική Πνευματική Εστία. Στον χαιρετισμό του, ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης και υπουργός Εσωτερικών, Αλέξης Χαρίτσης, χαρακτήρισε στολίδι πολιτισμού της βόρειας Ελλάδας το νέο κτίριο της Βιβλιοθήκης και εξήρε των συνεργασία των φορέων της αυτοδιοίκησης, της περιφέρειας και του κράτους, στην κατασκευή και χρηματοδότηση του έργου. «Η βιβλιοθήκη της Κοζάνης είναι μια κιβωτός της ιστορίας μας… αλλά και μια πυξίδα για τον μέλλον του τόπου μας» τόνισε στην ομιλία του ο Δήμαρχος Κοζάνης Λευτέρης Ιωαννίδης ο οποίος παρουσία των πρώην Δημάρχων Γ. Παγούνη, Π. Κουκουλόπουλου και Λ. Μαλούτα έκανε λόγο για «έργο αποτέλεσμα μιας προσπάθειας που ξεκινά πολλά χρόνια πριν και είμαι βέβαιος πως θα αποτελέσει προτεραιότητα για τις επόμενες γενιές Κοζανιτών και για τις επόμενες διοικήσεις αυτού του Δήμου, σαν ένα νήμα που συνδέει το παρελθόν και το παρόν με το μέλλον». Ο Πρόεδρος της Κοβενταρείου Παναγιώτης Δημόπουλος στην ομιλία του τόνισε πως η παρουσία της Προεδρίας της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Δημοτική Βιβλιοθήκη της Κοζάνης επικυρώνει την Εθνική σημασία της . «Η Βιβλιοθήκη της Κοζάνης, μετά από τρεις και πλέον αιώνες αδιάλειπτης λειτουργίας στην σημερινή πρωτεύουσα της Δυτικής Μακεδονίας, αποτελεί μια ιστορική και πνευματική συνέχεια, η οποία έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην διατήρηση της Εθνικής και Δημοκρατικής συνείδησης της περιοχής». Ο κ. Δημόπουλος υπογράμμισε πως «τα εγκαίνια δεν είναι μια απλή τελετή, αλλά σημειώνουν μια νέα εκκίνηση στα πολιτιστικά μας πράγματα, την επανίδρυση ενός κεντρικού σταθμού για τα Ελληνικά γράμματα. Για την Εθνική πολιτική της χώρας, τα γράμματα είναι το βαρύ μας πυροβολικό, το Ελληνικό αλφάβητο η μεγάλη μας βιομηχανία, η Ελληνική γραμματεία και σκέψη ο κεντρικός άξονας της διεθνούς μας ταυτότητας. Η Βιβλιοθήκη της Κοζάνης είναι πάντα στην διάθεση του Εθνικού στρατηγικού σχεδιασμού και με την επίσκεψή σας εδώ τονώνετε και επικυρώνετε αυτήν την διάθεση». Σημείωσε επίσης πως η Κοζάνης ήκμασε όσο η Βιβλιοθήκη της μεγάλωνε και η Βιβλιοθήκη πλούτιζε όσο οι άνθρωποί της ευημερούσαν. «Οι συλλογές της Βιβλιοθήκης μας δεν είναι απόκτημα πλειστηριασμών, αλλά προσφορά των ανθρώπων της πόλης. Λίγα μέτρα από τον χώρο όπου βρισκόμαστε φυλάσσεται το Ιστορικό μας Αρχείο, ένα αποθετήριο του δημοσίου βίου της περιοχής, ένα έξοχο μωσαϊ-

κό των ανθρώπων μας, των προσμονών και των προθέσεών τους. Στις ενθυμήσεις των παλαιών αυτών εντύπων και αρχείων, στα περιθώρια των σελίδων τους, αναδύεται η κάθε κρυμμένη – αλλά ποτέ χαμένη – μαρτυρία του λαού μας. Ακριβώς αυτό φιλοδοξεί να υπηρετήσει η νέα Βιβλιοθήκη: να φυλάσσει ακόμη πιο σίγουρα την παρακαταθήκη αυτή, αλλά και να την αποκαλύπτει σαν ένα αέναο καλειδοσκόπιο στον λαό της περιοχής μας και όχι μόνο». Ο κ. Δημόπουλος αναφέρθηκε στον Νικόλαο Δελιαλή, τον μεγαλύτερο, ίσως, ευεργέτη της Βιβλιοθήκης που «για πάνω από μισό αιώνα την υπηρέτησε με σπάνια και αγνή πεποίθηση, ώστε να καταστεί, όπως χαρακτηριστικά έγραψε και ο εκδότης των «Ελιμειακών» κ. Ηλιαδέλης, ιστορικά «ανεπανάληπτος». Δεν πρόκειται για θρύλο αλλά για γεγονός, μέσα στην Γερμανική κατοχή, ο ίδιος με λίγους συνεργάτες του, διαπερνώντας στρατιωτικούς ελέγχους καθημερινά, μετέφερε με κίνδυνο ζωής τις ιστορικές συλλογές της Βιβλιοθήκης από το κέντρο της πόλης στο υπόγειο ενός μικρού Ναού, του Ι. Ν. του Αγίου Λαζάρου. Έκτοτε, παραφράζοντας τους Εθνικούς μας στίχους, η Βιβλιοθήκη της Κοζάνης πάντοτε καλεί όποιον την γνωρίζει να πιει και να μεθύσει από «το αθάνατο κρασί του Δελιαλή». Τέλος έκανε αναφορά στον Ιωάννη Ζήγρα , ο οποίος στην ηλικία των 8 ετών συνέδραμε τον πατέρα του Σπύρο Ζήγρα κατά την μεταφορά και φύλαξη των θησαυρών της Βιβλιοθήκης , «τους οποίους δεν θα διαθέταμε πια αν πατέρας και γιος δεν έθεταν εαυτούς σε μεγάλο κίνδυνο» . «Φροντίσαμε να συμβάλλουμε και από την πλευρά μας -μέσω του ΕΣΠΑ- στην ολοκλήρωση του κτιρίου και θα το κάνουμε και εις το μέλλον, γιατί κανένα κτίριο δεν έχει νόημα να υπάρχει όταν είναι άδειο» σημείωσε ο περιφερειάρχης Δυτικής Αττικής, Θόδωρος Καρυπίδης και συμπλήρωσε «Η Βιβλιοθήκη μάς δείχνει τον δρόμο και επιθυμούμε να έχει την τύχη που αξίζει σε όλους μας».

Το νέο κτίριο

Ο νέος χώρος που φιλοξενεί τη βιβλιοθήκη είναι σχεδόν 6800τ.μ. και εκτός από το βασικό χώρο της βιβλιοθήκης περιλαμβάνει χώρο υποδοχής και μουσείο Βιβλιοθήκης. Η βιβλιοθήκη απλώνεται σε δύο κύρια επίπεδα και ένα υπερυψωμένο χώρο καθώς και ένα χαμηλότερο επίπεδο, όπου και θα φιλοξενηθούν οι παλιές εκδόσεις, οι ειδικές συλλογές, ο χώρος των ερευνητών και ένα εργαστήρι για τη συντήρηση των βιβλίων. Στο χώρο υποδοχής εκτός από τις εισόδους στο μουσειακό χώρο και το χώρο της βιβλιοθήκης υπάρχει η δυνατότητα παρουσίασης εκδηλώσεων και εκθέσεων. Στο μουσείο υπάρχουν θησαυροί της μεταβυζαντινής περιόδου, ιερά κειμήλια, ξυλόγλυπτα και επιγραφές. Ο νέος χώρος και οι δυνατότητες που παρέχει δικαιολογημένα κάνουν υπερήφανους όλους τους κατοίκους της πόλης. Η μετεγκατάσταση της βιβλιοθήκης σε αυτό το κτίριο κόσμημα σίγουρα θα προσφέρει πολλά στο κοινό, θα λειτουργήσει βοηθητικά στις συνεχείς και επιτυχημένες δράσεις που οργανώνει η βιβλιοθήκη και θα διευκολύνει τις παρεχόμενες υπηρεσίες. Η Κοβεντάρειος Δημοτική Βιβλιοθήκη Κοζάνη δείχνει πού μπορεί να προσβλέπει η κοινωνία της Κοζάνης και κάθε ελληνικής πόλης, για την μετεξέλιξή της από ιστορικό κέντρο του ελληνικού διαφωτισμού στα Βαλκάνια σε μελλοντική ισότιμη πόλη της Ενωμένης Ευρώπης.

Καλωσήρθατε στο κόσμο των Deux K…εκεί που η παράδοση συναντά τις νέες γεύσεις!

Katerina's bakery, Παύλου Μελά 2 Κοζάνη Katerina's bakery, Αιόλου 1 Κοζάνη Katerina's bakery, Μακρυγιάννη 2 Κοζάνη Katerina's bakery, Κωνσταντίνου Καραμανλή 22 Μαματσίου και Μοναστηρίου γωνία (Με την επωνυμία Αχιλλέας), Κοζάνη 25ης Μαρτίου 61Α (με την επωνυμία Αχιλλέας), Πτολεμαΐδα

Eyezen - Οι οφθαλμικοί φακοί που θα σας ανακουφίσουν Η χρήση ηλεκτρονικών υπολογιστών, tablet και smartphone έχει γίνει μεγαλύτερη από πότε ενώ έχει διαπιστωθεί ότι σε αρκετές περιπτώσεις μπορεί να φτάσει ως και 5 ώρες καθημερινά προκαλώντας οπτική κόπωση. Το Eyezen™ είναι μια νέα κατηγορία φακών, η νέα κορυφαία καινοτομία της Essilor, σχεδιασμένη για μια ζωή συνδεδεμένη με computers, tablets, smartphones που καταφέρνει να ανακουφίζει καθώς και να προστατεύσει τα μάτια μας από οθόνες και το επιβλαβές μπλε φως.

- Μειώνει την οπτική κόπωση - Βοηθάει στη προστασία από το μπλε φως - Μπορεί να συνδυαστεί με μυωπικούς και υπερμετροπικούς φακούς Προστασία από την οφθαλμική καταπόνηση σε όλες τις ηλικίες Οι φακοί Eyezen ™ είναι ένα νέο και πρωτοποριακό προϊόν που βοηθά , ανακουφίζει τα μάτια των χρηστών στην καθημερινή τους ενασχόληση με ψηφιακές συσκευές . Οι φακοί Eyezen ™ έχουν τεχνολογία αιχμής ώστε όλοι να απολαμβάνουν τη digital καθημερινότητα , είτε χρειάζονται γυαλιά είτε όχι. Τα μάτια μας αντιμετωπίζουν συνέχεια θάμβος αλλά και το επιβλαβές μπλε-μωβ φως που εκπέμπεται από τις οθόνες. Εκτός αυτού, πρέπει να προσαρμόζονται πιο έντονα ώστε να εστιάζουν στις μεταβλητές απόστάσεις μεταξύ των συσκευών και των όλο και μικρότερων χαρακτήρων και εικόνων που εμφανίζονται στις οθόνες.

Οι φακοί Eyezen ™ ενσωματώνουν δύο τεχνολογίες, το Eyezen ™ Focus, το οποίο βοηθά στην προσαρμογή της οπτικής διόρθωσης στις αποστάσεις προβολής κάθε ψηφιακής συσκευής, συμπεριλαμβανομένης της πολύ κοντινής όρασης και της τεχνολογίας φιλτραρίσματος φωτός, που βοηθά στην προστασία των ματιών από το επιβλαβές μπλε φως που εκπέμπεται από ψηφιακές οθόνες. Οι φακοί Eyezen ™ - μειώνουν την οφθαλμική κόπωση και βελτιώνουν την αναγνωσιμότητα των μικρών γραμματοσειρών Με αυτό τον τρόπο ξεκουράζουν τα μάτια σας καθώς η κόρη των ματιών δε χρειάζεται να ανοιγοκλείνει πολλές φορές και απότομα όταν αλλάζουμε συχνά οπτική εστίαση - σκεφτείτε ένα φακό μια κάμερας ή του κινητού σας που αλλάζει συνέχεια το focus, αυτό κάνει το μάτι μας και για το λόγο αυτό νοιώθουμε την κούραση στα μάτια.

- μειώνουν την αντανάκλαση - βελτιώνουν την αντίθεση - βοηθούν στην πρόληψη της πρόωρης γήρανσης των ματιών. Οι φακοί Eyezen έχουν σχεδιαστεί για να χαλαρώνουν και να προστατεύουν τα μάτια μας για να αξιοποιήσουν στο έπακρο τη ζωή των ματιών μας σε όλες τις οθόνες computers, tablets, smartphones της ψηφιακής καθημερινότητας.

Athanasios Giannis Optometrist-Optician +302461022470 | +306934938273

www.optikapoupnara.com | optikapoupnara@yahoo.com www.fashionlens.gr | info@fashionlens.gr www.leonardoeyewear.eu | info@leonardoeyewear.eu

TOGETHER 13

Φρεσκοψημμένα ψωμάκια, αχνιστές σφολιατένιες λιχουδιές, λεπτές και μοναδικές γεύσεις, γαλλικό φινίρισμα, συσκευασίες με άποψη και γλυκά που διαφέρουν. Όλα αυτά θα τα βρείτε αποκλειστικά στα καταστήματα Deux K!

Πάμε Θεσσαλονίκη για θέατρο; Ο Οκτώβρης είναι ο μήνας που το θέατρο έχει την τιμητική του. Για κάποιους κλείνει η καλοκαιρινή σεζόν, για τους περισσότερους όμως ξεκινάει η καινούρια. Όσοι ασχολούμαστε με το θέμα, βομβαρδιζόμαστε καθημερινά με πληροφορίες σχετικά με νέες παραστάσεις που ξεκινάνε, με παλιές που συνεχίζονται, άλλες από αναγνωρισμένες ομάδες, που έχουμε κάτι να περιμένουμε κι άλλες από μικρές ομάδες νέων ανθρώπων που προτείνουν και μερικές φορές –τις περισσότερες ευτυχώς-μας εκπλήσσουν ευχάριστα.

KEIMENO ΜΑΡΘΑ ΜΑΥΡΙΔΟΥ Δρ. Παιδικής Λογοτεχνίας και Παραστατικών Τεχνών

Ο λόγος περί παιδικού θεάτρου λοιπόν.

λά και η συγκίνηση που συνθέτουν την εικόνα της παράσταση αποτελούν έναν διαφορετικό και ενδιαφέροντα τρόπο γνωριμίας και προσέγγισης των παιδιών με τον Όμηρο αλλά και τα υπόλοιπα έπη του Τρωικού κύκλου. Τα παιδιά μέσα από τη θεατρική εμπειρία μαθαίνουν ευχάριστα για τους ήρωες της ελληνικής μυθολογίας, αποτυπώνουν εύκολα τις πληροφορίες για τη ζωή των αρχαίων ελλήνων, και προβληματίζονται πάνω στις αφορμές και στις πραγματικές αιτίες των πολέμων, που βάλλουν διαχρονικά την ανθρωπότητα.

TOGETHER 14

Με αφορμή τις πρεμιέρες που συνέβησαν ή πρόκειται να συμβούν τις επόμενες μέρες και ταυτόχρονα την μικρή χιλιομετρική –και χρονική- απόσταση που μας χωρίζει από την Θεσσαλονίκη, κάναμε μια βόλτα στα θέατρα της πόλης και σας προτείνουμε κάποιες από τις θεατρικές παραστάσεις που θεωρούμε πως αξίζει τον κόπο να ταξιδέψετε γι’ αυτές.

«Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου» Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Που: Βασιλικό Θέατρο Πότε: Κυριακή στις 11.00 Δραματουργική Επεξεργασία: Τάκης Τζαμαργιάς – Σάββας Κυριακίδης Σκηνοθεσία: Τάκης Τζαμαργιάς

Το σπουδαίο έργο της Άλκης Ζέη και πολυαγαπημένο βιβλίο των παιδικών μας χρόνων ζωντανεύει στην σκηνή για Τρίτη φορά (Εθνικό Θέατρο 2011-2012 και Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου 2016-2018). Πρόκειται για έναν μεγάλο περίπατο στην Αθήνα κατά τη διάρκεια της Κατοχής. Ένα ταξίδι συναισθημάτων, ένα έργο που συνδυάζει τη σκληρή πραγματικότητα και την αγωνία της επιβίωσης με την ελαφρότητα και την αθωότητα της παιδικής ηλικίας. «Το κλασικό, βραβευμένο μυθιστόρημα της Άλκης Ζέη, της πλέον μεταφρασμένης (σε περισσότερες από 20 γλώσσες) συγγραφέα λογοτεχνικών και θεατρικών έργων για παιδιά και νέους μας μεταδίδει μηνύματα ελπίδας κι αισιοδοξίας ότι οι άνθρωποι μπορούν να τα καταφέρουν ακόμη και στις πιο αντίξοες συνθήκες.»

ταξίδεψαν ανά τους αιώνες σε όλη την Ευρώπη και μιλά για την ανάγκη να δει ο άνθρωπος πέρα από την εξωτερική εμφάνιση, να αγνοήσει τα υλικά αγαθά και να προσεγγίσει με ευγένεια και ειλικρίνεια τον διπλανό του προκειμένου να γνωρίσει την αλήθεια πέρα από την εικόνα. Σύγχρονο και ταυτόχρονο άχρονο και διαχρονικό, το παραμύθι της Πεντάμορφης που ανακαλύπτει την ομορφιά στο πρόσωπο ενός τέρατος διδάσκει την ευγένεια, την ανεκτικότητα και τη γενναιοδωρία. Σε έναν κόσμο καθηλωμένο από πλαστές εικόνες, επιφανειακό, που αρέσκεται στη βία και τις δυνατές φωνές, ο ψίθυρος ανάμεσα σε δυο ανθρώπους, ο ειλικρινής διάλογος μπορεί να είναι η λύση;

«Το Μήλο της Έριδας … και άλλες Jazz Ιστορίες» Theater Action Που: Θέατρο Σοφούλη Πότε: Σάββατο στις 18:30 Κείμενο: Μάρι Χεκιμιάν Σκηνοθεσία: Δέσποινα Σαρόγλου

Η jazz μουσική, τα τραγούδια, οι χορογραφίες, η χιουμοριστική προσέγγιση αλ-

θεατρικές τεχνικές θα γνωριστούμε μαζί του και σίγουρα θα τον αγαπήσουμε. Οι παραστάσεις του Μικρού Βορρά αγγίζουν πάντα τις ψυχές των θεατών μιας και προσεγγίζουν τις ιστορίες με τις οποίες καταπιάνονται με κέφι, έξυπνους τρόπους και θεατρικές τεχνικές και πολλή, πολλή αγάπη. Ο ραφτάκος σε πολύ καλά χέρια.

«Τα μεγάλα ψέματα του μικρού Ερμή» Ομάδα Κοπέρνικος Που: Θέατρο Τ Πότε: Κυριακή στις 12.00 (από 11 Νοεμβρίου) Κείμενο: Άγγελος Αγγέλου και Έμη Σίνη Σκηνοθεσία: Γιώργος Σφυρής Η ιδέα, ξεκινάει από το παραμύθι «Οι Μήνες» όπου η κυρά –Καλή παινεύει κάθε μήνα για τα καλά του. Κάθε μήνας και μια παράσταση λοιπόν, όπου αναβιώνονται παραδοσιακά έθιμα, ακούγονται τραγούδια της λαϊκής μας παράδοσης και τα παιδιά από 3ων εως 103ων ετών ταξιδεύουν στο παρελθόν και μέσα από παλιά παιχνίδια της αυλής αλλά και άλλα, σημερινά, με άξονα την μουσικοπαιδαγωγική προσέγγιση, γνωρίζουν καλύτερα την παράδοση και μέσα από αυτήν τον λαό μας.

«Ο ραφτάκος των λέξεων» Μικρός Βορράς Που: Λαογραφικό και Εθνολογικό Μουσείο Μακεδονίας Θράκης Πότε: Κυριακή στις 12.00 (από 13 Ιανουαρίου) Κείμενο: Αντώνης Παπαθεοδούλου Σκηνοθεσία: Τάσος Ράτζος

«Η Πεντάμορφη και το τέρας» Dream Workers - Καλλιτεχνική Εταιρεία Που: Θέατρο Σοφούλη Πότε: Κυριακή στις 11.30 Κείμενο: Μπήλιω Κωνσταντοπούλου Σκηνοθεσία: Παυλίνα Χαρέλα

Το αλληγορικό παραμύθι της JeanneMarie Leprince de Beaumont, είναι βασισμένο σε παραδοσιακές ιστορίες που

«Οι Μήνες» Μικρός Βορράς Που: Πολυχώρος «Ενώ» Πότε: Κυριακές: 4 και 18 Νοέμβρη και 2 και 16 Δεκέμβρη στις 17.00 Κείμενο: Γιάννης Βαρβαρέσος, Μιχαήλ Νικολάου Σκηνοθεσία: Χρύσα Διαμαντοπούλου, Τάσος Ράτζος

Σε μια μικρή πόλη ζει ένας ταπεινός και ιδιαίτερος ράφτης που δεν μοιάζει με κανέναν άλλο. Ένας ράφτης που για να ντύσει τους πελάτες του δεν χρησιμοποιεί μάλλινη ή μεταξωτή κλωστή, αλλά… λέξεις! Και αυτό είναι το μεγάλο του μυστικό! Μια γνωριμία με έναν ράφτη διαφορετικό, έναν ράφτη… ποιητή που μέσα από διαδραστικό παιχνίδι και ευφάνταστες

Εσείς λέτε ψέματα; Ο Ερμής λέει. Πολλά και εξωφρενικά. Μέχρι την στιγμή που ένα από αυτά βγαίνει πέρα για πέρα αληθινό κι έρχονται τα πάνω κάτω. Μια παράσταση για τις ανθρώπινες σχέσεις και τις συνέπειες των πράξεών μας αλλά και τις συνθήκες που δίνουν περιθώρια στο ψέμα να ανθίσει. Η ομάδα Κοπέρνικος έχει αποδείξει στο παρελθόν πως αντιμετωπίζει σοβαρά το παιδικό θέατρο

«Δον Κιχώτης» Του Μιγκέλ ντε Θερβάντες Που: Θέατρο Κολοσσαίον Πότε: Σάββατο στις 17.30 και Κυριακή στις 11.30 Κείμενο: Στρατής Πασχάλης Σκηνοθεσία: Σοφία Σπυράτου

παράσταση ξεδιπλώνει ένα φαντασμαγορικό θέαμα καθώς ο Δον, μαζί με τον πιστό του ιπποκόμο Σάντσο Πάντσα μάχονται για την δόξα και την ιδανική αγάπη, αντιμέτωποι με γιγάντιους ανεμόμυλους και αλλόκοτα τέρατα, με φόντο εμβληματικά παλάτια μυστικές σπηλιές και παραμυθένια τοπία. Μια παράσταση γεμάτη χρώμα και μουσική που απευθύνεται σε όλες τις ηλικίες, και κυρίως σε όσους δεν σταματούν να ονειρεύονται.

ΝΕΑΝΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «Ποιος σκότωσε τον σκύλο τα μεσάνυχτα» Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος Πού: Μονή Λαζαριστών –Σκηνή Σωκράτης Καραντίνος

Η ιστορία ξεκινά, ως ένα αστυνομικό μυθιστόρημα από αυτά που αγαπάει πολύ ο Κρίστοφερ που είναι ο πρωταγωνιστής. Ο οποίος είναι ένα ταλαντούχο αγόρι που ξέρει όλες τις πρωτεύουσες των χωρών όλου του κόσμου, είναι ατσίδας στα μαθηματικά και γνωρίζει όλους τους πρώτους αριθμούς ως το 7.507. Όταν ο μικρός Κρίστοφερ, αυτό το ιδιαίτερο αγόρι προσπαθεί να ξεδιαλύνει το μυστηριώδη θάνατο του σκύλου κάποιας γειτόνισσας, βρίσκεται αντιμέτωπος με διάφορα αναπάντεχα μυστικά και σιγά σιγά γίνεται ο ίδιος πρωταγωνιστής σε μια ιστορία που θα αλλάξει τη ζωή του... αλλά και τη ζωή όλων των ανθρώπων γύρω του.

«Οδύσσεια» Που: Βυζαντινό Μουσείο Θεσσαλονίκης Πότε: 9 και 11 Νοεμβρίου στις 17.30 Κείμενο: Μικρός Βορράς Σκηνοθεσία: Τάσος Ράτζος

Η Οδύσσεια, το πρώτο κείμενο της αρχαίας ελληνικής γραμματείας με το οποίο ερχόμαστε σε επαφή, αποτελεί το κατ’

εξοχήν συμβολικό κείμενο για την ανθρώπινη περιπέτεια, την περιπλάνηση της ύπαρξης, τη σύνδεση με την έννοια “πατρίδα” και “νόστος”. Η ομάδα Μικρός Βορράς σε μια παράσταση με διάφορα ήδη θεάτρου, παντομίμα, ζωντανή μουσική και τραγούδι, αυτοσχεδιασμό και φυσικά διάδραση καλεί τους θεατές να γίνουν συνταξιδιώτες και μαζί με τους ηθοποιούς να ζωντανέψουν τις περιπέτειες του Οδυσσέα.

Κωνσταντίνου Καραμανλή & Μελίνας Μερκούρη T. 2461 022272

Το Τοgether και τo Five Cafe σου δίνει -0,50€ με την επίδειξη αυτού εδώ του κουπονιού! ​Τυχερούλη!​

​Α​ρκεί μια δοκιμή για να γίνει η αγαπημένη σου συνήθεια​!

!

Το αριστούργημα αυτό της παγκόσμιας λογοτεχνίας αποτελεί έναν ύμνο στο όνειρο. Η παιδική ψυχή του Δον Κιχώτη οδηγεί τα παιδιά στο να ταυτιστούν μαζί του και να γίνουν μέρος των περιπετειών του. Με κωμική διάθεση και πολλή μουσική, η

Πρεμιέρα: 10/11/2018 Βασισμένο στο μυθιστόρημα του Μαρκ Χάντον. Θεατρική προσαρμογή: Σάιμον Στήβενς. Μετάφραση: Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου Σκηνοθεσία: Ελεάνα Τσίχλη

-0,50€

TOGETHER 15

και χρησιμοποιεί όλους τους τρόπους –που υπάρχουν αλλά και δεν υπάρχουν- για να βάλει το παιδί στον μαγικό κόσμο της ιστορίας τους.

TOGETHER 16

Homo ex machina TO ΠΑΡAΔΕΙΓΜΑ ΤΗΣ ΕΠΑΔΥΜ Αν σκεφτούμε πόσο ραγδαία εξελίσσεται η τεχνολογία θα δούμε σημαντικές αλλαγές στο πως ζούμε την καθημερινότητά μας αλλά και στο πως εργαζόμαστε. Η συνεργασία ανάμεσα σε ανθρώπους και μηχανές μπορεί να φέρει την τελειότητα; Μάλλον ναι. Άλλωστε, ο άνθρωπος είναι εκείνος που διαθέτει σκέψη, κριτική, συνθέτει, αναλύει και πράττει. Ο άνθρωπος ποιεί ποίηση, ακόμα και στη λειτουργία ενός εργοστασίου, όπως αυτό της ΕΠΑΔΥΜ. Έχοντας δει εκ των έσω τις διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα στο εργοστάσιο, ήταν φυσικό η επόμενη εξόρμησή μας στο πράσινο χωριό της ΕΠΑΔΥΜ, να εστιάσει στους ανθρώπους της. Η ερώτηση «πόσο σημαντικό ρόλο παίζει στη λειτουργία του εργοστασίου ο ανθρώπινος παράγοντας» αποτέλεσε το έναυσμα για μια διαφορετική επίσκεψη με πρωταγωνιστές τους ίδιους τους εργαζόμενους. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΛΛΥ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΟΥ

Φάνης Μανάτος- Προϊστάμενος ΧΥΤΥ- ΣΜΑ-Κινητού εξοπλισμού

Στο συνεργείο οχημάτων του εργοστάσιου όπου απασχολούνται τρία άτομα. Στο συγκεκριμένο τμήμα γίνονται τακτικές συντηρήσεις και σέρβις στις νταλίκες , τα φορτηγά και τα μηχανήματα της μονάδας. Στον χώρο υπάρχει επίσης πλυντήριο και λιπαντήριο. Οι τέσσερις οδηγοί που εργάζονται στο εργοστάσιο χειρίζονται τους τετραξονικούς γάντζους οι οποίοι κουβαλούν τα container που φορτώνονται με τα υπολείμματα. Ενημερώνονται από τον scada operator όταν έχει γεμίσει το container και στην συνέχεια τα αδειάζουν στο κύτταρο. Οι ίδιοι συμμετέχουν και στην ραφηναρία παίρνοντας το υπόλειμμα μετά το κοσκίνισμα της κομπόστας. Υπάρχουν επίσης 6 χειριστές βαρέων μηχανημάτων που εργάζονται σε βάρδιες. Οι φορτωτές αδειάζουν το κουτί και τροφοδοτούν την ραφηναρία Τέσσερις εργαζόμενοι ασχολούνται με τους φορτωτές την ραφηναρία και την κομποστοποίηση, στο άδειασμα δηλαδή και την τροφοδοσία, ένα άτομο στην συμπίεση των υπολειμμάτων και ο 6ος φορτώνει χώμα σε φορτηγό και κάνει στοκάρει τα υπολείμματα Τέλος οι 3 χειριστές κλαρκ, παραλαμβάνουν την δεματοποιημένη μπάλα, την ζυγίζουν και την μεταφέρουν στο χώρο αποθήκευσης των ανακυκλώσιμων, η τις μεταφέρουν απευθείας στις νταλίκες για να προωθηθούν στους ανακυκλωτές, ενώ ένας χειριστές ασχολείται με την ανάδευση. Η επιλογή των ατόμων έγινε βάση των ικανοτήτων τους δικαιώνοντας τις επιλογές μου αποδεδειγμένα πλέον καθώς όλα λειτουργούν «ρολόι». Όλοι οι χειριστές είναι ταυτόχρονα και οδηγοί και όλοι οι οδηγοί είναι ταυτόχρονα

και χειριστές, ώστε να μπορούν να επιλύουν όποιο πρόβλημα προκύψει. Η εργασία είναι κυκλική. Να σημειώσω πως ούτε μια μέρα δεν καθυστέρησε κάποια εργασία στο εργοστάσιο από την ομάδα τις οποίας ηγούμαι , κάτι για το οποίο είμαι πολύ περήφανος. Είναι δύσκολες οι συνθήκες, αλλά με την μεγάλη αλληλοϋποστήριξη που υπάρχει τον σεβασμό και την συνεννόηση, μπορούμε να είμαστε όλοι σε όλα και να τα καταφέρνουμε πάντα. Για μένα δεν υπάρχει προϊστάμενος και υφιστάμενος, όλα τα άτομα που δουλεύουν τα βλέπω σαν παιδιά μου, τους προσέχω και τους φροντίζω σε ότι χρειαστούν. Είναι φιλότιμοι και καλοί άνθρωποι. Όλοι οι εργαζόμενοι είναι από την περιοχή. Από τη άλλη στηρίζουμε πάντα την τοπική αγορά και την οικονομία του τόπου στο 90% και οι προμηθευτές επιλέγουμε να είναι από την περιοχή. Λόγω της θέσης μου στην μονάδα, καθημερινά αλληλεπιδρώ με πολλούς συναδέλφους για τον συντονισμό των εργασιών. Είναι πολύ όμορφο να βλέπεις χαρούμενους ανθρώπους οι οποίοι είναι γεμάτοι όρεξη για να πραγματοποιήσουν κάθε εργασία που απαιτείται. Αυτό οφείλεται κατά κύριο λόγο στην δημιουργία μιας «οικογενειακής» σχέσης με όλο το προσωπικό, που εκτός από επαγγελματικές σχέσεις μας συνδέουν και φιλικές. Οι συναναστροφές με τους συναδέλφους δεν σταματούν στον εργασιακό χώρο, αλλά βρισκόμαστε συχνά εκτός σε κοινωνικές εκδηλώσεις με τις οικογένειές μας. Ο δυνατός δεσμός της ομάδας φάνηκε σε μια περίπτωση που υπήρξε ανάγκη για αιμοδοσία που αφορούσε ένα συνάδελφο, η ανταπόκριση ήταν άμεση και υπερκάλυψε την ανάγκη. Πάντοτε, παρά την δυσκολία κάποια εργασίας που απαιτείται, υπάρχει

προθυμία από όλα όλους να βοηθήσουν με όποιον τρόπο μπορούν ακόμα και αν είναι εκτός των εργασιακών καθηκόντων τους. Όσον αφορά την μονάδα, νιώθω περήφανος που συμβάλω στο να λειτουργήσει κάτι τόσο μεγάλο και σημαντικό όχι μόνο για τον τόπο της Δυτικής Μακεδονίας, αλλά και για την Ελλάδα γενικότερα. Αποτελεί κάτι το πρωτοποριακό για τα δεδομένα της χώρας και πραγματικά η διαδικασία της ανάκτησης υλικών από τα απορρίμματα καθώς και η μεγάλη ποσότητα αυτών είναι εντυπωσιακή. Με την λειτουργία των 10 Σταθμών Μεταφόρτωσης και της Μονάδας Επεξεργασίας Απορριμμάτων, εκτός του κοινωνικού οφέλους για το περιβάλλον έχει προσφέρει στην τοπική κοινωνία της Δυτικής Μακεδονίας μια «ανάσα» με τις θέσεις εργασίας που δημιουργήθηκαν. Έχοντας εργαστεί σε αντίστοιχη μονάδα της εταιρείας στο εξωτερικό, δεν θα κρύψω ότι ήταν κρυφή μου επιθυμία η δημιουργία αντίστοιχης και στην χώρα μας.

Η Κατερίνα Φίλιου είναι Περιβαλλοντολόγος, Υπεύθυνη χημείου ποιοτικού ελέγχου και δημοσίων σχέσεων στα σχολεία.

H μέρα μου ξεκινάει στο χημικό εργαστήριο ποιοτικού ελέγχου με τις προγραμματισμένες αναλύσεις σε δείγματα που προέρχονται από το βιολογικό καθαρισμό ή τα διάφορα στάδια παραγωγής της μονάδας. Κάποιες, μετρήσεις θα πραγματοποιηθούν στο πεδίο, παρέα με το Βασίλη Βασιλειάδη και τη Βάγια Κάτανα, συνεργάτες του εργαστηρίου. Όταν μας επισκέπτονται μαθητές ή άλλες κοινωνικές ομάδες, τους παρουσιάζω το έργο μας και συζητάμε τους προβληματισμούς τους. Ο ανθρώπινος παράγοντας είναι σημαντικός σε κάθε δραστηριότητα, ξεκινώντας από τα Σημεία Μεταφόρτωσης

Η Κατερίνα Φίλιου είναι Περιβαλλοντολόγος, Υπεύθυνη χημείου ποιοτικού ελέγχου και δημοσίων σχέσεων στα σχολεία.

Ο Κώστας Πεντερίδης είναι διαχειριστής λειτουργίας του εργοστασίου μέσω συστημάτων απομακρυσμένου ελέγχου

Ο Θανάσης Μανάτος είναι υπεύθυνος λειτουργίας βάρδιας της μονάδας Κομποστοποίησης

Απορριμμάτων έως το τελικό στάδιο διαχωρισμού των υλικών και παραγωγής compost. Σημαντικό ρόλο διαδραματίζουν θέσεις εργασίας καταχώρισης δεδομένων, συντήρησης μηχανημάτων, ασφάλειας, περιβαλλοντικού ελέγχου, ανθρώπινου δυναμικού, κατασκευών, επιδιόρθωσης, καθαρισμού, οικονομικού ελέγχου και γενικά διαχείρισης των επιμέρους δραστηριοτήτων. Οι Άνθρωποι έχουν την ικανότητα να κατανοούν μία δραστηριότητα και να διαχειρίζονται τα μηχανήματα καθώς στο υφιστάμενο έργο η λειτουργία τους έχει περιορισμούς στις επιδόσεις και δε μπορεί να είναι αυτόνομη. Η αλληλεπίδραση μεταξύ ανθρώπου και μηχανής βελτιώνει την αποτελεσματικότητα των επιμέρους σύνθετων διαδικασιών του εργοστασίου, ιδιαίτερα όταν το μηχάνημα λειτουργεί ως ευφυής βοηθός. Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι ο αυτοματοποιημένος διαχωρισμός των απορριμμάτων στη μηχανική διαλογή και η διαχείριση μεγάλων όγκων υλικών με μηχανικά μέσα υπό την καθοδήγηση των εργαζομένων. Κάθε συνάδελφος και συνεργάτης αποτελεί ένα γρανάζι στη ροή των καθημερινών εργασιών. Έχει επιτευχθεί η βέλτιστη αρμονική συνεργασία για την επίλυση ζητημάτων και την αποτελεσματική διεκπεραίωση των εκάστοτε εργασιών. Φυσικά, υπάρχουν και οι στιγμές που ανταλλάσσουμε φιλικές απόψεις στους ειδικά διαμορφωμένους χώρους που μας παρέχει η εταιρία για τα διαλείμματά μας. Η ζωή μου έχει βελτιωθεί παρόλη τη δύσκολη εποχή που διανύουμε. Η εταιρία, μου προσφέρει μία μεγάλη ευκαιρία επαγγελματικής εξέλιξης στο χώρο του περιβάλλοντος. Η ευθύνη είναι μεγάλη, όμως, συνυπάρχει αρμονικά με το συναίσθημα της υπερηφάνειας που η περιοχή πρωτο-

στατεί σε ένα τόσο σημαντικό τομέα που είναι άμεσα συνδεδεμένος με την αειφόρο και βιώσιμη ανάπτυξη, επηρεάζοντας μόνο θετικά το περιβαλλοντικό αποτύπωμα, παραδίδοντας ένα καλύτερο μέλλον στις επόμενες γενιές.»

Είναι δύσκολες οι συνθήκες, αλλά με την μεγάλη αλληλοϋποστήριξη που υπάρχει τον σεβασμό και την συνεννόηση, μπορούμε να είμαστε όλοι σε όλα και να τα καταφέρνουμε πάντα. Για μένα δεν υπάρχει προϊστάμενος και υφιστάμενος, όλα τα άτομα που δουλεύουν τα βλέπω σαν παιδιά μου, τους προσέχω και τους φροντίζω σε ότι χρειαστούν. Είναι φιλότιμοι και καλοί άνθρωποι Φάνης Μανάτος Προϊστάμενος ΧΥΤΥ- ΣΜΑ Κινητού εξοπλισμού

Ο Κώστας Πεντερίδης είναι διαχειριστής λειτουργίας του εργοστασίου μέσω συστημάτων απομακρυσμένου ελέγχου ή αλλιώς SCADA operator στην καρδιά του εργοστασίου ,στο κεντρικό control room της Μηχανικής Διαλογής.

Η θέση εργασίας είναι πολύ απαιτητική και έχει πολλές ευθύνες ,στην ουσία διαχειρίζομαι 3 διαφορετικά προγράμματα SCADA που περιλαμβάνουν όλες τις ενδείξεις καλής λειτουργίας του εργοστασίου στο σύνολο του όπως και τις εντολές που μου επιτρέπουν να διορθώσω το οποιοδήποτε σφάλμα προκύψει στα μηχανήματα κατά τη διάρκεια της παραγωγής, σε συνεργασία πάντα με το αντίστοιχο τμήμα είτε των ηλεκτρολόγων είτε των μηχανοτεχνιτών ανάλογα με το είδος της βλάβης. Τα εργοστάσιο είναι πλήρως αυτοματοποιημένο ,όμως τη διαφορά την κάνει ο ανθρώπινος παράγοντας .Όλοι οι εργαζόμενοι στη ΜΕΑ μηχανικοί ,χειριστές ,ηλεκτρολόγοι ,μηχανοτεχνίτες, εργαζόμενοι στον ποιοτικό έλεγχο, είναι άριστα εκπαιδευμένοι σε αυτό που κάνουν .Άλλωστε τα μηχανήματα θα κάνουν τη βαριά δουλειά, αυτά θα βγάλουν την ποσότητα αλλά ο ανθρώπινος παράγοντας είναι ο κυρίαρχος, αυτός θα δώσει την απαιτούμενη ποιότητα που χρειάζεται στο τελικό αποτέλεσμα. Μία αλυσίδα είναι δυνατή όσο δυνατός είναι ο πιο ευάλωτος κρίκος ,έτσι είναι και οι σχέσεις μεταξύ των συναδέλφων .Η δουλειά όπως προανέφερα είναι απαιτητι-

κή για όλους ,κανείς δεν εργάζεται μεμονωμένα, η όλη διαδικασία στη Διαχείριση Απορριμμάτων βασίζεται στη σωστή συνεργασία και στην αμοιβαία εμπιστοσύνη που υπάρχει στο σύνολο των εργαζομένων. Το εργοστάσιο είναι ότι πιο σύγχρονο υπάρχει στον Ελλαδικό χώρο και έχουμε την τύχη να βρίσκεται στη Δυτική Μακεδονία, ο προγραμματισμός της λειτουργίας του έργου είναι δομημένος έτσι ώστε το ίδιο το έργο να μεγαλώνει χρόνο με το χρόνο με τα όποια οφέλη έχει αυτό για την τοπική κοινωνία .Το επίπεδο επαγγελματισμού είναι ιδιαίτερα υψηλό ειδικά στις θέσεις ευθύνης, δεν υπάρχει χώρος για ερασιτεχνικούς χειρισμούς, ειδικά όταν ανήκεις σε μια ηγέτιδα εταιρεία με πληθώρα παρόμοιων έργων σε όλο τον κόσμο με μοναδική τεχνογνωσία στον τομέα της διαχείρισης απορριμμάτων δεν μπορείς να μην νιώθεις τουλάχιστον ευλογημένος .

Ο Θανάσης Μανάτος είναι υπεύθυνος λειτουργίας βάρδιας της μονάδας Κομποστοποίησης.

Στην συγκεκριμένη θέση βασικό στοιχείο είναι ο έλεγχος και λειτουργία του ηλεκτρομηχανολογικού εξοπλισμού της μονάδας μέσω Η/Υ και ειδικού προγράμματος SCADA, με το οποίο έχει αυτοματοποιηθεί πλήρως η διαδικασία της κομποστοποίησης. Για την εύρυθμη λειτουργία της μονάδας είναι απαραίτητο να υπάρχει σωστή και συνεχόμενη επικοινωνία με τους υπόλοιπους συναδέλφους, ένα σημαντικό στοιχείο που έχουμε αναπτύξει με τους συναδέλφους είναι η δημιουργία μιας φοβερής ομάδας. Τα τμήματα συνεργάζονται άψογα μεταξύ τους και σε περιπτώσεις κάποιας βλάβης ή προβλήματος είναι άμεση η παρέμβαση όλων ώστε να επανέλθει η ομαλή λειτουργία. Θεωρώ πολύ σημαντικό ότι υπάρχει

TOGETHER 17

Φάνης Μανάτος- Προϊστάμενος ΧΥΤΥ- ΣΜΑ-Κινητού εξοπλισμού

TOGETHER 18

Η Φανή Λίτου είναι στο Ζυγιστήριο

Ο Ζώρας Ευριπίδης είναι Χειριστής πρέσας

Ο Νταζάνης Νίκος είναι χειριστής Κλαρκ

Ο Παπαδόπουλος Αθανάσιος είναι χειριστής βαρέων μηχανημάτων

μια πολύ καλή σχέση με τους συναδέλφους η οποία συνεχίζεται και εκτός εργασιακού χώρου, οι συνάδελφοι έχουν γίνει και οι φίλοι της καθημερινότητας. Σαν νέος μηχανικός, πιστεύω ότι είμαι πολύ τυχερός που είχα την δυνατότητα να ενταχθώ στην ομάδα που λειτουργεί κάτι τόσο πρωτοποριακό για τα ελληνικά δεδομένα. Στον ενάμιση χρόνο που εργάζομαι στην μονάδα έχω αποκτήσει πάρα πολλές γνώσεις και εξειδίκευση στον τομέα μου και μου δίνεται η δυνατότητα συνεχούς εκπαίδευσης ακόμα και σε διαφορετικούς τομείς. Οι έμπειροι μηχανικοί είναι πρόθυμοι να μοιραστούν τις εμπειρίες, τις γνώσεις και την τεχνογνωσία που έχουν αποκτήσει όλα τα χρόνια που εργάζονται σε παρόμοια έργα.

Η Φανή Λίτου είναι στο Ζυγιστήριο

Το ζυγιστήριο έχει άμεση σχέση με τους σταθμούς μεταφόρτωσης. Ότι εισερχόμενο φτάνει στην μονάδα από τους 10 ΣΜΑ το παραλαμβάνω, ζυγίζεται και μετέπειτα πηγαίνει στην υποδοχή. Το συγκεκριμένο πόστο χρειάζεται παρατηρητικότητα και προσοχή. Συνεργάζομαι με όλη την καρδιά του εργοστασίου. Οι εργασίες είναι κυκλικές και λειτουργούμε σαν αλυσίδα με απολυτή σύνδεση μεταξύ μας. Αν το ένα κομμάτι δεν δεθεί με το επόμενο δεν μπορεί να λειτουργήσει τίποτα. Γνώριζα για το έργο από το 2007 όσο ήμουν ακόμη φοιτήτρια και πάντα έλεγα πως θα γυρίσω πίσω στην περιοχή που γεννήθηκα και μεγάλωσα και θα εργαστώ εδώ. Ήταν όνειρο για μένα να μπω σε αυτήν την μονάδα και να γίνω κομμάτι αυτής της οικογένειας. Όταν άνοιξε η πόρτα και μπήκα μέσα έκλαψα από χαρά. Είμαι περήφανη που συμμετέχω σε κάτι τόσο μεγάλο και είμαι ακόμη περισσότερο περήφανη που ένα τόσο σημαντικό έργο πραγματο-

ποιήθηκε στην περιοχή. Το εργοστάσιο αυτό είναι ένα ανθρώπινο σώμα. Μπαίνοντας στην μονάδα βλέπουμε ένα κεφάλι , χέρια, πόδια ενώ όλοι οι δρόμοι που συνδέονται μεταξύ τους είναι οι φλέβες. Υπάρχει μια απίστευτη ομαλότητα στην λειτουργία του. Ο ένας δίνει ερέθισμα στον άλλο, ενώ η ανθρώπινη πλευρά και η σύνδεση όλου του ανθρωπίνου δυναμικού είναι τουλάχιστον συγκινητική. Όταν έρχομαι από το σπίτι μου εδώ δεν αισθάνομαι πως πάω στην δουλειά. Οι άνθρωποι είναι ευγενικοί, επαγγελματίες με απίστευτες γνώσεις ο καθένας στο κομμάτι του αλλά πάνω από όλα άνθρωποι και συνεργάτες. Πιστεύω πως στα επόμενα χρόνια η μονάδα αυτή θα είναι πολύ σημαντική για όλη την Ελλάδα, ένα μεγάλο πρότυπο για επισκέπτες και σχολεία ως προς τον κύκλο του οικονομικού, περιβαλλοντικού, εργασιακού και κοινωνικού της περιεχομένου.

Ο Ζώρας Ευριπίδης είναι Χειριστής πρέσας

Το πόστο μου αφορά το ανακυκλώσιμο υλικό που έρχεται από τις καμπίνες ποιοτικού ελέγχου, την χειροδιαλογή. Η πρέσα παίρνει το υλικό και το βγάζει σε μπάλες . Το επόμενο στάδιο είναι να φορτωθεί από τους συνεργάτες στα Κλαρκ, να αποθηκευτεί στους ανάλογους χώρους και από εκεί να φύγει στον ανακυκλωτή. Η πρέσα προϋποθέτει ικανότητα στον χειρισμό και υπευθυνότητα καθώς η θέση είναι σοβαρή και αρκετά υπεύθυνη ενώ για τον χειρισμό της εκπαιδεύτηκα ανάλογα απευθείας από τον κατασκευαστή της. Η καθημερινότητα εδώ κυλάει όμορφα. Αυτό το εργοστάσιο είναι σημαντικό για πολλούς λόγους, μέσα σε όλους αυτούς είναι πως έδωσε την ευκαιρία σε πολλούς ανθρώπους της περιοχής να εργαστούν στην μονάδα.

Ο Νταζάνης Νίκος είναι χειριστής Κλαρκ

Ο χειριστής Κλαρκ παίρνει τις μπάλες της πρέσας και τις αποθηκεύει στους ειδικούς χώρους ανάλογα με το υλικό. Η διαδικασία αυτή διαρκεί ολόκληρη την ημέρα μέχρι να σταματήσει η παραγωγή. Το εργοστάσιο σημαίνει πολλά για εμένα, ιδίως σε τόσο δύσκολους καιρούς που ζούμε στην χώρα αλλά και στην περιφέρειά μας. Ο προϊστάμενος μου, κύριος Φάνης Μανάτος μας προσέχει σαν παιδιά του και μας νοιάζεται όλους , αυτό μας δίνει τεράστια δύναμη για να ανταπεξέλθουμε και να δώσουμε τον καλύτερο μας εαυτό.

Ο Παπαδόπουλος Αθανάσιος είναι χειριστής βαρέων μηχανημάτων

Απασχολούμαι στην εταιρεία 1,5 χρόνο τώρα σαν χειριστής μηχανημάτων. Συγκεκριμένα το πόστο μου αφορά τον φορτωτή. Παρόλα αυτά επειδή γνωρίζω τον χειρισμό όλων σχεδόν των μηχανημάτων, πηγαίνω όπου υπάρχει ανάγκη. Η δουλειά εδώ έχει τα καλά έχει και τα κακά της. Υπάρχει σκόνη, έντονη μυρωδιά και ο χειμώνας έξω με τις χαμηλές θερμοκρασίες της περιοχής είναι δύσκολος. Είμαστε όμως οικογένεια, είμαι κομμάτι μιας αλυσίδας και αυτό είναι κάτι που βιώνω έντονα. Δεν εργάζομαι εδώ μόνο για το σήμερα αλλά και το αύριο, για το μέλλον της μονάδας αυτής η οποία μου εξασφαλίζει και μια καλύτερη ζωή . Δεν ένιωσα ποτέ πως διεκπεραιώνω πράγματα, αντίθετα έχω βάλει τον εαυτό μου μέσα στο σύνολο και νιώθω κομμάτι μιας διαδικασίας πολύ σημαντικής για την Ελλάδα. Είμαστε μια δεμένη ομάδα με αρχηγό τον Φάνη Μανάτο ο οποίος είναι άνθρωπος με κατανόηση. Κάνουμε λειτούργημα το οποίο χρειάζεται γνώση, υπομονή, επιμονή.

Ήταν όνειρο για μένα να μπω σε αυτήν την μονάδα και να γίνω κομμάτι αυτής της οικογένειας. Όταν άνοιξε η πόρτα και μπήκα μέσα έκλαψα από χαρά. Είμαι περήφανη που συμμετέχω σε κάτι τόσο μεγάλο και είμαι ακόμη περισσότερο περήφανη που ένα τόσο σημαντικό έργο πραγματοποιήθηκε στην περιοχή

Φανή Λίτου Ζυγιστήριο

Ο Κοσμάς Βεζίρης απασχολείται στην υποδοχή σας χειριστής της αρπάγης-γερανογέφυρα

Ο Βασίλης Σαββούδης είναι χειριστής βαρέων οχημάτων και συγκεκριμένα στον συμπιεστή

Ο Πάρις Κεντεποζίδης είναι χειριστής του Κομποστέρνερ

Ο Τσούτσικας Γιώργος είναι Προϊστάμενος στον βιολογικό καθαρισμό

λεύουμε με χαμόγελο και περνάμε ωραία. Έχουμε δημιουργήσει μια δεμένη ομάδα. Ξέρουμε τι πρέπει να κάνουμε, πότε να το κάνουμε και πως. Μάθαμε να δουλεύουμε έτσι και όλα τα κανονίζουμε ώστε να μην χρειάζεται να ενημερώνουμε και να απασχολούμε τον προϊστάμενο μας ο οποίος μας συντόνισε πάρα πολύ αρχικά σε αυτό. Ο καθένας ξέρει τι πρέπει ακριβώς να κάνει. Κανείς δεν λειτουργεί ατομικά, είμαστε μια συλλογικότητα. Η δύσκολες συνθήκες δεν πτοούν κανέναν. Η καθημερινότητα παλεύεται και αυτό γίνεται γιατί έχουμε δημιουργήσει γερά θεμέλια και σταθερές βάσεις στις σχέσεις μας. Αυτό που θέλω είναι το εργοστάσιο να φτάσει εκεί που πρέπει να φτάσει.

Διαχειρίζομαι τον βιολογικό που είναι ένα πολύ ιδιαίτερο και ξεχωριστό κομμάτι της μονάδας όπως επίσης και ότι έχει να κάνει με την συντήρηση αλλά και την παρακολούθηση των βιοαντιδραστήρων. Τα μηχανήματα πρέπει να ελέγχονται καθημερινά ώστε να είναι λειτουργικά και σε σωστή κατάσταση. Τα πράγματα εδώ είναι λεπτά αφού έχουμε να κάνουμε με εξοπλισμό όπου ένα μικρό γυαλί μπορεί να έχει τεράστιο κόστος κάτι που σημαίνει πως πρέπει να συμπεριφερόμαστε ανάλογα. Οι άνθρωποι που εργάζονται εδώ, δεν είναι απλοί εργαζόμενοι γιατί οι ευθύνες που αναλαμβάνει ο καθένας είναι τεράστιες και η κάθε κίνηση απαιτεί μεγάλη προσοχή και γνώση αφού εμπεριέχεται μεγάλος κίνδυνος. Παρόλα αυτά τα μέσα ατομικής προστασίας που μας παρέχονται είναι τα καλύτερα και πιο αξιόπιστα της αγοράς έτσι οι κίνδυνοι ελαχιστοποιούνται. Τα τοξικά και δηλητηριώδη «ζουμιά», δηλαδή τα στραγγίδια που μπορεί να βλάψουν τον υδροφόρο ορίζοντα, μέσα από τον βιολογικό μετατρέπονται σε καθαρό νερό και αυτή η διαδικασία χρήζει μεγάλης προσοχής. Ο εξοπλισμός διαχείρισης δεν είναι απλός και δεν είναι ένας, υπάρχουν διαδοχικά αλυσιδωτά βήματα.

Ο Λαίνας Δημήτρης είναι υδραυλικός στον βιολογικό καθαρισμό

Ασχολούμαι κατά κύριο λόγο με τον βιολογικό αλλά και τις ανάγκες του εργοστασίου που αφορούν το υδραυλικό κομμάτι. Είμαστε καθημερινά σε μια συνεχή επαγρύπνηση για να λύσουμε την οποιαδήποτε βλάβη που μπορεί να προκύψει .Οι συνθήκες μπορεί να μην είναι οι καλύτερες αλλά τα πράγματα που μας προσφέρονται

είναι πολύ σημαντικά ακόμη και στο κομμάτι της υγιεινής είναι υψηλό. Στον χώρο διαθέτουμε από ντουζ μέχρι πλυντήρια και στεγνωτήρια. Η εμπειρία που έχω πάρει είναι μεγάλη και πρωτόγνωρη για τις δουλειές που έχω κάνει μέχρι σήμερα. Μαθαίνουμε καθημερινά καινούργια πράγματα και δημιουργούμε δυνατές σχέσεις κάτι που βοηθάει πολύ.

Ο Κοσμάς Βεζίρης απασχολείται στην υποδοχή σας χειριστής της αρπάγης-γερανογέφυρα.

Στην υποδοχή του σκουπιδιού έρχονται τα πρώτα σκουπίδια. Από εδώ μεταφέρονται στα μπανκερ και έπειτα διοχετεύουμε το υλικό ώστε να προχωρήσει στην μηχανική διαλογή. Η μονάδα είναι πρότυπη και πρέπει να ανοίξει το δρόμο ώστε να δημιουργηθούν στην Ελλάδα αντίστοιχα πράγματα. Το εργοστάσιο μέσα από το σκουπίδι δίνει «πλούτο» . Ο καθένας μας εδώ δουλεύει για το καλό του τόπου και της χώρας και στο όνομα αυτού του εργοστασίου ζουν και βιοπορίζονται άνθρωποι και οικογένειες. Η επεξεργασία που γίνεται εδώ ξεπερνά τους ανθρώπους . Η Δυτική Μακεδονία έχει δείξει εδώ και πολλά χρόνια την πρωτοπορία της στην διαχείριση των απορριμμάτων.

Ο Βασίλης Σαββούδης είναι χειριστής βαρέων οχημάτων και συγκεκριμένα στον συμπιεστή.

Είμαι στην καρδιά του κυττάρου και είμαι χειριστής στο μηχάνημα που εμείς ονομάζουμε κατσίκι. Έχω 17 χρόνια εμπειρία αφού πριν ήμουν στην Διαδυμα. Μπορεί να έρχομαι αντιμέτωπος με μυρωδιά, σκόνη και μικρόβια αλλά το παν για μένα είναι να λειτουργεί καλά η ομάδα. Όταν λειτουργεί κάτι σωστά το μόνο σίγουρο είναι ότι όλα θα πάνε καλά. Δου-

Ο Πάρις Κεντεποζίδης είναι χειριστής του Κομποστέρνερ

Το κλίμα πολλές φορές είναι δύσκολο αλλά προσαρμοζόμαστε. Τα μέτρα ασφαλείας είναι τεράστια ώστε να μην συμβεί κάποιο ατύχημα. Το εργοστάσιο το αγαπάμε και τα μηχανήματα που δουλεύουμε είναι τα παιδιά μας. Είμαστε μια πολύ δεμένη ομάδα που αυτό που κάνει την γεμίζει, διαφορετικά δεν θα μπορούσαμε να δουλέψουμε και να ανταπεξέλθουμε στην καθημερινότητα μας.

Ο Σκαρκαλάς Μανώλης είναι υπεύθυνος διαχείρισης δρομολογίων στην μεταφόρτωση

Πριν την ΕΠΑΔΥΜ εργαζόμουν στο ίδιο πόστο στην ΔΙΑΔΥΜΑ και άκουγα πολλά χρόνια για αυτήν την μονάδα. Το εργοστάσιο αυτό είναι έργο πνοής. Τα οφέλη είναι πολλά για την ευρύτερη περιοχή της Δυτικής Μακεδονίας. Πέρα από το σημαντικό κομμάτι της διαχείρισης υπάρχει και το επίσης σημαντικό κομμάτι το όποιο αφορά την κάλυψη θέσεων εργασίας για την περιοχή μας. Η μονάδα βοήθησε την περιοχή να καλύψει ένα κομμάτι ανεργίας που μαστίζει τα τελευταία χρόνια την περιοχή. Η καθημερινότητα κυλάει ομαλά με μεγάλη ηρεμία. Καθένας μας μέσα στο σύνολο της ομάδας σας φαίνεται πως κάνει την διαφορά και αυτό οφείλεται σε όλους τους συνεργάτες αλλά και στον προϊστάμενο μας Φάνη Μανάτο που συντέλεσε και συντελεί στην δημιουργία αυτών των σχέσεων στον χώρο που εργαζόμαστε.

Ο Σκαρκαλάς Μανώλης είναι υπεύθυνος διαχείρισης δρομολογίων στην μεταφόρτωση

TOGETHER 19

Ο Τσούτσικας Γιώργος είναι Προϊστάμενος στον βιολογικό καθαρισμό & Ο Λαίνας Δημήτρης είναι υδραυλικός στον βιολογικό καθαρισμό

“Homo Digitalis” P R O T E C T

Y O U R

R I G H T S

TOGETHER 20

Στις σύγχρονες κι πολιτισμένες κοινωνίες, το διαδικτύο αποτελεί ένα σημαντικό κομμάτι της ανθρώπινης καθημερινότητας. Άτομα κάθε ηλικίας συνδέονται με κίνητρο την επικοινωνία, την έκφραση, την ενημέρωση αλλά κι την ψυχαγωγία.Ο ψηφιακός κόσμος έχει πλέον γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της πραγματικότητας μας και επιδρά τόσο στον τρόπο σκέψης μας, όσο και στις δράσεις μας. Έτσι οι ειδικοί μιλούν για τον τελευταίο απόγονο του HomoSapiensNeanderthalensis, τον επονομαζόμενο HomoDigitalis.

KEIMENO ΕΛIΝΑ-ΣΟΦΙΑ ΧΑΣIΔΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΟΦIΑ ΑΝΔΡΕΟΠΟYΛΟΥ

Ο

άνθρωπος του σήμερα κι τα ψηφιακά του δικαιώματα αποτελούν το κεντρικό πυρήνα ενδιαφέροντος της «HomoDigitalis», της πρώτης κι μοναδικής Μ.Κ.Ο. στην Ελλάδα, που ασχολείται με την υπεράσπιση των ανθρώπινων δικαιωμάτων στο διαδίκτυο. Σαν μοντέρνος σούπερ ήρωας, η ομάδα αυτή των έξι νέων, είναι παρούσα για να αγωνιστεί και να διασφαλίσει τα δικαιώματα και τις ελευθερίες στον ψηφιακό κόσμο, όταν αυτά αμφισβητούνται ή κινδυνεύουν από ενέργειες δημοσίων οργάνων, ιδιωτών ή ιδιωτικών οργανισμών. Μια καινοτόμα πρωτοβουλία που η χώρα μας είχε ανάγκη ώστε να συμβαδίσει με τα προηγμένα πρότυπα του δυτικού κόσμου.

Τι αντιπροσωπεύει η “HomoDigitalis”; Με τι ασχολείται η Μ.Κ.Ο; Η «HomoDigitalis» αποτελεί μια έμπνευση της παρέας. Πρόκειται για μια πρωτοβουλία έξι νέων νομικών, που αντιμετωπίζουν γενναία τις προκλήσεις του σύγχρονου κόσμου. Μια παρέα καλών φίλων που γνωρίστηκαν στην Νομική Αθηνών κι αποφάσισαν να κάνουν την διαφορά. «Παρατηρώντας τη σημασία που αποκτούν τα ψηφιακά δικαιώματα σε ευρωπαϊκό επίπεδο, καθώς κι ότι στην Ελλάδα δεν υπάρχει καμία οργάνωση πουνα ασχολείται αποκλειστικά με αυτά, αποφασίσαμε να στήσουμε αυτήν την μη κερδοσκοπική οργάνωση με σκοπό να βοηθήσουμε το κοινωνικό σύνολα να μάθει περισσότερα για τα ανθρώπινα αυτά δικαιώματα.» επεσήμανε η Ελπίδα Βαμβακά, πρόεδρος της οργάνωσης. «Προτεραιότητες μας είναι η προστασία των δικαιωμάτων, ο σεβασμός της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, η προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, η ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, αλλά κι η δικαστική προ-

σφυγή.» συμπλήρωσε ο Στέφανος Βιτωράτος.

Τι σημαίνει ο όρος«ψηφιακά δικαιώματα»; Γιατί είναι σημαντικά; Ουσιαστικά, με την είσοδο στη ψηφιακή εποχή, τα ανθρώπινα δικαιώματα που ήδη ήταν κατοχυρωμένα κι προστατεύονταν από το νόμο, επεκτάθηκαν κι πήραν μια νέα μορφή ώστε να καλύπτουν κι αυτό το φάσμα της ψηφιακής προσωπικότητας. «Πιο συγκεκριμένα, λόγος γίνεται για το νέο πεδίο δράσης του ανθρώπου στη ψηφιακή σφαίρα. Χαρακτηριστικά, οι περισσότεροι είμαστε εξοικειωμένοι με τη νομοθεσία σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων αλλά όχι απαραίτητα κι με αυτή των ψηφιακών δεδομένων, που όμως είναι εξίσου συνδεδεμένη με τον σεβασμό στην ιδιωτική κι κοινωνική ζωή του ανθρώπου.» μας ενημέρωσε ο Κωνσταντίνος Κακαβούλης.

Πότε ξεκίνησε η δράση σας; Ποια υπήρξε η αφορμή; Αξίζει να σημειωθεί, πως στην Ευρώπη, τις Η.Π.Α. αλλά κι την λατινική Αμερική υπάρχουν πολλές αντίστοιχες οργανώσεις που ασχολούνται με τα ψηφιακά δικαιώματα εδώ κι χρόνια, δυστυχώς δεν ισχύει το ίδιο κι για την Ελλάδα. «Η πρωτοβουλία μας ξεκίνησε τον περασμένο Οκτώβριο, όταν συνειδητοποιήσαμε το κενό που υπάρχει στη χώρα μας. Τότε γεννήθηκε κι η ιδέα μας. Μια ιδέα που δουλέ-

ψαμε σκληρά κι έτσι ξεκινήσαμε σιγά σιγά να οργανώνουμε την ομάδα κι την ιστοσελίδα μας. Η σελίδα ουσιαστικά ανέβηκε τον Ιούνιο κι αποτέλεσε την αφετηρία για όλες μας τις δραστηριότητες, που αφορούν κυρίως την ενημέρωση του κόσμου για τα ψηφιακά του δικαιώματα.» σημείωσε ο Κώστας Πρατικάκης.

να που παράγουμε, έτσι κι στο διαδίκτυο πρέπει να γνωρίζουμε σε ποιον εκχωρούμε αυτό το δικαίωμα κι σε ποιο βαθμό. «Μεγάλη σημασία έχει επίσης να γνωρίζουμε τον σωστό τρόπο να προστατεύσει τον εαυτό του. Φυσικά κι υπάρχουν συγκεκριμένοι τρόποι να προστατεύσεις την συσκευή σου κι έτσι να διασφαλίσεις τον εαυτό σου λίγο παραπάνω.» εξήγησε αναλυτικότερα.

Ποιοι είναι οι συνήθεις κίνδυνοι που αντιμετωπίζουμε στο διαδίκτυο; Πως μπορούμε να προστατεύσουμε τον εαυτό μας;

Πρωταρχικό πυλώνα σε ένα τοπίο που δεν υπήρχε τίποτα αποτελεί η ευαισθητοποίηση κι η ενημέρωση. «Η δράση μας ξεκίνησε με τη συγγραφή αναρτήσεων για την ενημερωτικήμας σελίδα. Στη συνέχεια προσεγγίσαμε αντίστοιχες οργανώσεις στην Ευρώπη που διαθέτουν εμπειρία καθώς κι τεχνογνωσία, ώστε να πάρουμε τις πρώτες κατευθυντήριες γραμμές κι να είμαστε σε θέση να προχωρήσουμε στην ελληνική κοινωνία.» δήλωσε η Ελπίδα Βαμβακά. Η «HomoDigitalis» ξεκίνησε ως μια ομάδα νομικών, αλλά στην πορεία εντάχθηκαν στην ομάδα της κι άλλα άτομα από διαφορετικούς επιστημονικούς κλάδους, πετυχαίνοντας έτσι μια ευρύτερη κάλυψη του θέματος. Παράλληλα, ενώ τα τελευταία χρόνια υπάρχει μια σοβαρή ευρωπαϊκή νομοθετική πρωτοβουλία πάνω στο συγκεκριμένο θέμα, στον ελλαδικό χώρο παρατηρείται μια σημαντική ολιγωρία του νομοθέτη. «Ως απώτερο στόχο της οργάνωσης έχουμε, όπως φαίνεται κι στη σελίδα μας, την υπεράσπιση υποθέσεων που θα έχουν σοβαρό κοινωνικό αντίκτυπό.» συνέχισε.

Σχετικά με το διαδίκτυο υπάρχουν πολλές πτυχές προστασίας. Βέβαια, πρέπει πρώτα οι ίδιοι να καταλάβουμε τα όρια της δραστηριότητάς μας. Το ότι έχουμε ελεύθερη κι ανεμπόδιστηπρόσβαση στο διαδίκτυο δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν όρια. «Αφετηρία μας πρέπει να αποτελεί το προσωπικό κομμάτι του καθενός. Από εκεί κι πέρα παρατηρούμε αυξανόμενα φαινόμενα μεγάλων εταιριών, που εκμεταλλεύονται την δραστηριότητά μας στον κυβερνοχώρο για δικούς τους εμπορικούς σκοπούς. Επομένως, γεννήθηκε η ανάγκη να δημιουργηθεί μια δεύτερη διάσταση προστασίας απέναντι σε όσους θέλουν να σφετεριστούν το δικαίωμα στην ελεύθερη έκφραση κι πλοήγηση στο διαδίκτυο.» τόνισε ο Κώστας Πρατικάκης. Κάθε φορά που κάποιος συνδέεται στο διαδίκτυο, με την είσοδό του ουσιαστικά ένα κομμάτι του εαυτού του μένει πίσω σαν ηλεκτρονικό αποτύπωμα. Όπως ακριβώς κι στην καθημερινότητά, κανείς δεν μπορεί να επεξεργάζεται τα δεδομέ-

Πως οργανώνεται η δράση σας; Σε ποιο κοινό απευθύνεστε;

Πόσο εύκολη είναι η δράση σας στη Ελλάδα του σήμερα; Υπάρχει εμπιστοσύνη από τη πλευρά του κοινού; Μια Μ.Κ.Ο. στην Ελλάδα του σήμερα

Η «HomoDigitalis» αποτελεί μια έμπνευση της παρέας. Πρόκειται για μια πρωτοβουλία έξι νέων νομικών, που αντιμετωπίζουν γενναία τις προκλήσεις του σύγχρονου κόσμου. Μια παρέα καλών φίλων που γνωρίστηκαν στην Νομική Αθηνών κι αποφάσισαν να κάνουν την διαφορά

ρω από το αντικείμενο κι εξειδικεύονται σε βάθος πάνω στο κομμάτι των ψηφιακών δικαιωμάτων. Βέβαια μας έχουν προσεγγίσει κι άνθρωποι όλων των ηλικιών, όπως φοιτητές αλλά κι καταξιωμένοι επαγγελματίες του χώρου. Ωστόσο, θεωρώ πως είναι ένα ζήτημα που αγγίζει τον καθένα, είτε προσωπικά, είτε ως γονιό, είτε ως εκπαιδευτικό» υπογράμμισε.

Ποιοι είναι οι επόμενοι στόχοι σας; Πως οραματίζεστε το μέλλον; Φυσικά ένα τέτοιο σύγχρονο εγχείρημα κοιτάει στο μέλλον εστιάζοντάς στα παιδία. «Στόχος μας είναι να ευαισθητοποιήσουμε την ευαίσθητη αυτή κοινωνική ομάδα κι να βοηθήσουμε τους μικρούς μας φίλους, αλλά κι τους εκπαιδευτικούς γύρω από αυτό το θέμα. Ονειρευόμαστε να οργανώσουμε μια πετυχημένη ημερίδα. Βα-

σικός μας στόχος είναι να δείξουμε σε όσο το δυνατόν περισσότερο κόσμο ότι η προστασία των ψηφιακών μας δικαιωμάτων είναι ένα θέμα που αφορά όλους όσους χρησιμοποιούν το διαδίκτυο. Όλοι οι άνθρωποι που δραστηριοποιούνται σε αυτό το πεδίο έχουν δικαιώματα, που αν δεν είναι σε θέση να διεκδικήσουν κι να ασκήσουν ελευθέρα, τότε είναι κενά περιεχομένου.» τόνισε ο Κωνσταντίνος Κακαβούλης. Συνοψίζοντας, το διαδίκτυο αποτελεί μια επαναστατική δύναμη που διαμορφώνει την κοινωνία μας στο σύνολό της, αλλά και την ανθρώπινη ύπαρξη αυτή καθαυτή, καθώς γεννά μια νέα, ψηφιακή αναπαράσταση του εαυτού μας. Ένα ψηφιακό “εγώ”, το οποίο δεν είναι απαραίτητα ταυτόσημο με τον πραγματικό μας εαυτό, αλλά σε κάθε περίπτωση απολαμβάνει τις ίδιες ελευθερίες και τα ίδια δικαιώματα.

EIRINIS 5 l KOZANI T. +30 694 329 0751 E. voltacoffee@gmail.com IG | FB @voltamemories

TOGETHER 21

έχει να αντιμετωπίσει προβλήματα με το γραφειοκρατικό βραχίονα, που αφορούν το στήσιμο μιας εταιρίας, κι ενώ η διαδικασία είναι απλή δεν είναι απαραίτητα κι σύντομη. «Αφού οργανωθήκαμε, ξεκινήσαμε αμέσως να προωθούμε τις δράσεις μας. Ήδη από τα τέλη του Ιουνίου υπήρχε μια πολύ μεγάλη ανταπόκριση τόσο από μεμονωμένα άτομα, από απλούς δηλαδή πολίτες που ενδιαφέρονταν να μάθουν με τι ασχολούμαστε, όσο κι από οργανώσεις, από σχολεία κι από εταιρίες. Τα αποτελέσματα προς το παρόν είναι εξαιρετικά θετικά.» δήλωσε ο Στέφανος Βιτωράτος. Φυσικά, μια τόσο καινοτόμα πρωτοβουλία έχει ανάγκη από περισσότερα μέλη ώστε να αποκτήσει μια διεπιστημονική ταυτότητα. «Πολύ θετικά αξιολογούμε το ότι ήδη έχουμε ξεκινήσει συνεργασίες με νέους ανθρώπους που δραστηριοποιούνται γύ-

TOGETHER 22

TO ΠΑΝΕΠΙΣΤHΜΙΟ ΔΥΤΙΚHΣ ΜΑΚΕΔΟΝIΑΣ Η ομάδα ρομποτικής του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας εδώ και τέσσερα χρόνια μεγαλουργεί και πρωτοτυπεί ασταμάτητα. Με δυναμική παρουσία στις παγκόσμιες Ολυμπιάδες Ρομποτικής, η Hyperion Robotics συνέχισε να καινοτομεί προγραμματίζοντας ένα ανθρωποειδές ρομπότ εμπνευσμένο από την ελληνική μυθολογία, την Ήω! Λίγο πριν τη συμμετοχή τους στη Παγκόσμια Ολυμπιάδα Ρομποτικής στη Chiang Mai της Ταϊλάνδης, η Hyperion Robotics μίλησε στο Together για τα επιτεύγματά της, τα μελλοντικά τους σχέδια αλλά και για την πιο συχνή παρανόηση που γίνεται αναφορικά με την τεχνητή νοημοσύνη! Το μέλλον ίσως τελικά είναι πιο κοντά απ’όσο νομίζουμε!

H ομάδα αποτελείται από: ΔΑΣΥΓΕΝΗΣ ΜΗΝΑΣ Επιβλέπων Καθηγητής – Επίκουρος Καθηγητής Τμήματος Μηχανικών Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών ΧΑΤΖΗΣΑΒΒΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ Αρχηγός Ομάδας ΧΑΣΧΑΤΖΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Προγραμματισμός ΜΑΓΓΙΡΟΓΛΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Προγραμματισμός ΣΙΝΙΟΣΟΓΛΟΥ ΗΛΙΑΣ Κατασκευή ΧΑΣΧΑΤΖΗ ΑΚΡΙΒΗ Προγραμματισμός ΤΖΙΚΑΣ ΒΑΣΙΛΗΣ Κατασκευή ΦΡΑΓΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Κατασκευή ΣΑΝΙΔΑ ΜΑΡΙΝΑ Προγραμματισμός ΖΑΧΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Κατασκευή

διδάσκει ρομποτική ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ BΙΚΤΩΡΙΑ ΓΚΟΥΝΤΩΝΗ

ένα ανθρωποειδές ρομπότ της Aldebaran Robotics. Προγραμματίστηκε αρχικά τον Δεκέμβριο του 2017 να τραγουδάει τα κρητικά κάλαντα ενώ τον περασμένο Σεπτέμβριο βρέθηκε μαζί με την ομάδα μας στη σκηνή του Disrupt Greece για να μιλήσει για την τεχνητή νοημοσύνη.

Πως ξεκίνησε και πως συστάθηκε η ομάδα σας; Τι ακριβώς είναι η Hyperion Robotics; Η Hyperion Robotics είναι η ομάδα ρομποτικής του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας. Ιδρύθηκε το 2014, με πρωταρχικούς στόχους την έρευνα και την συμμετοχή της σε παγκόσμιους διαγωνισμούς.

Πως κρίνετε το μέλλον της Ρομποτικής στην Ελλάδα; Αρκετά αισιόδοξο. Η ρομποτική είναι ένας κλάδος που στηρίζει και στηρίζεται σε πολλούς άλλους επιστημονικούς κλάδους και ειδικά στην χώρα μας αναπτύσσεται διαρκώς.

Πείτε μας λίγα λόγια για τις συμμετοχές σας στις παγκόσμιες Ολυμπιάδες Ρομποτικής. Το 2015 η ομάδα μας συμμετείχε για πρώτη φορά στην Παγκόσμια Ολυμπιάδα Ρομποτικής (WRO QATAR) στην Ντόχα του Κατάρ, κατακτώντας την πρώτη θέση στην Ελλάδα και την Ευρώπη, και την 19η παγκοσμίως. Το 2016, συμμετείχαμε στην Παγκόσμια Ολυμπιάδα Ρομποτικής (WRO INDIA) στο Νέο Δελχί της Ινδίας, με αποτέλεσμα την πρώτη θέση πανελλαδικά και την 28η παγκοσμίως. Με την συμμετοχή μας πάλι στην Ολυμπιάδα Ρομποτικής το 2017, αποσπάσαμε πανελλήνια την 3η θέση. Τέλος, η ομάδα μας έδωσε το παρόν με δύο συμμετοχές στα προκριματικά της Ολυμπιάδας Ρομποτικής και κατέκτησε την 1η και 3η θέση εξασφαλίζοντας το εισιτήριο για την Παγκόσμια Ολυμπιάδα Ρομποτικής στις 16-18 Νοεμβρίου στη Chiang Mai της Ταϊλάνδης.

Θα μπορούσατε να μας κάνετε μια περιήγηση σε όλα αυτά που έχετε δημιουργήσει. Το Δεκέμβριο του 2017 η ομάδας μας προγραμμάτισε ένα ρομπότ να τραγουδάει τα κρητικά κάλαντα και έναν ρομποτικό βραχίονα να στολίζει το χριστουγεννιάτικο δέντρο του εργαστηρίου μας. Τον Απρίλιο του 2018 η ομάδα μας παρουσίασε, για πρώτη φορά στην Ελλάδα, το Project Cronus, τον βραχίονα που κερδίζει στο σκάκι ακόμα και έναν βετεράνο. Για τη συμμετοχή μας στον τελικό του Ευρωπαϊκού Διαγωνισμού Ρομποτικής

Ποια είναι τα μελλοντικά σας σχέδια; Με τι θα θέλατε να ασχοληθείτε; Αυτή τη στιγμή η ομάδα μας ασχολείται με δύο διαγωνισμούς, τη Παγκόσμια Ολυμπιάδα Ρομποτικής που θα πραγματοποιηθεί αυτό το Νοέμβριο στη Chiang Mai της Ταϊλάνδης και το Eurobot. Επιπρόσθετα, στα σχέδια μας υπάρχουν διάφορα ερευνητικά project.

Ποια είναι η πιο συχνή παρανόηση που γίνεται αναφορικά με την τεχνητή νοημοσύνη;

Eurobot στην La Roche-sur-Yon της Γαλλίας κατασκευάσαμε και προγραμματίσαμε τον Ήλιο και τη Σελήνη, δύο ρομπότ προσαρμοσμένα στις ανάγκες μιας μελλοντικής πόλης. Το Σεπτέμβριο που μας πέρασε, η ομάδα μας βρέθηκε στο μουσείο Μπενάκη στην Αθήνα, στην εκδήλωση Disrupt Greece όπου παρουσιάσαμε το ανθρωποειδές ρομπότ με το όνομα Ηώ.

Μιλήστε μας για το ανθρωποειδές ρομπότ, την Ηώ! Η Ηώ, το όνομα της οποίας εμπνευστήκαμε από την ελληνική μυθολογία, είναι

Πολλοί άνθρωποι φοβούνται ότι η τεχνητή νοημοσύνη θα αντικαταστήσει τελικά τον άνθρωπο στο χώρο της εργασίας και θα οδηγήσει σε ευρεία απώλεια θέσεων εργασίας. Αλλά αυτό που συχνά δεν συνειδητοποιούμε είναι ότι η τεχνητή νοημοσύνη έχει ως σκοπό να συνεργαστεί και να βοηθήσει τον άνθρωπο υλοποιώντας κουραστικές ή επαναλαμβανόμενες διεργασίες και όχι να τον αντικαταστήσει.

Τι θα παρουσιάσετε στην Ταϊλάνδη; Στην Ταϊλάνδη θα παρουσιάσουμε ένα ρομπότ που θα παίξει το γνωστό παιχνίδι “Tetris” με σκοπό τη δημιουργία όσο το δυνατών περισσότερων γραμμών που θα έχει ως αποτέλεσμα τη συλλογή των περισσότερων πόντων.

TOGETHER 23

Διεύθυνση Ζήση Γιαχνίκα και Διστράτου Γωνία | Τ.: 24610 22 197

Υπάρχει και η καλή Ελλάδα Ένα από τα παράλογα φαινόμενα της εποχής είναι ότι δεν χρησιμοποιούμε χρηστικά την παράδοση.

TOGETHER 24

Κ

άνουμε βουτιές στο παρελθόν για να αντλήσουμε από αυτό όχι ότι πολυτιμότερο δημιούργησαν, κατασκεύασαν, εφηύραν οι πρόγονοί μας στης πορεία τους προς τα μπρος, αλλά μόνο όλα εκείνα τα στοιχεία που βαυκαλίζουν την πνευματική μας ανωτερότητα και το περιούσιον του ελληνικού λαού. Μια τέτοια προσέγγιση στο παρελθόν απλώς μας οδηγεί σε καινούργιες μοναξιές, συλλογικές και ατομικές. Μια δεύτερη παράμετρος την οποία υποστήριξε ο ποιητής « όποιος γνωρίζει πιο καλά, τόσο αγαπά πιο πλέρια.» και θέτει τα ζητήματα, γνώσης, άγνοιας ή και αγνείας Ερμηνεύει την επιφυλακτική (έως κατά δικαστική) στάση του μέσου πολίτη απέναντι σε ορισμένες διαδικασίες που εμπεριέχουν περίπλοκες επιστημονικές ή τεχνικές συνιστώσες. Με αυτές τις σκέψεις ως σύντομο πρόλογο θέλουμε να προσεγγίσουμε την εξηντάχρονη παρουσία της Δημόσιας Επιχείρησης Ηλεκτρισμού στον Νομό Κοζάνης, τη συμβολή της στην Εθνική οικονομία και την ανάπτυξη της χώρας αλλά και τα προβλήματα που δημιουργήθηκαν από τις εκτεταμένες δραστηριότητες της στον τόπο μας. Αφορμή για αυτήν την ιστορική αναδρομή και την προσπάθεια μας να ανιχνεύσουμε το μέλλον τόσο της επιχείρησης όσο και της περιοχής γενικότερα που είναι άρρηκτα συνδεδεμένα , στάθηκε η τελευταία λαϊκή συνέλευση για την μετεγκατάσταση της Ακρινής. Σκοπός μας είναι η Ακρινή να αποτελέσει τη Λυδία λίθο στην οποία θα δοκιμαστούν ο διάλογος και τα επιχειρήματα και όχι πεδίο βολής και αντιπαράθεσης της προεκλογικής περιόδου.

ΕΘΕΛΟΝΤΙΣΜΟΣ

Ένα μάθημα ζωής και προσφοράς Αν και ο εθελοντισμός έχει μόνο θετική έννοια, στη σημερινή κοινωνία παρερμηνεύεται από μια μεγάλη μερίδα των συνανθρώπων μας. Αρκετοί πιστεύουν ότι δεν γίνεται από ανιδιοτέλεια αλλά από προσωπικό όφελος, παρακάμπτοντας το είναι και εστιάζοντας στο φαίνεσθαι. Προσωπικά είχα αντίθετη άποψη και έτσι έβαλα σκοπό να αποδείξω ότι όλα αυτά τα οποία άκουγα δεν ίσχυαν.

Τι ισχύει πραγματικά για τον εθελοντισμό μέσα από τα μάτια μιας εθελόντριας; Βρισκόμουν ήδη στον τρίτο χρόνο της σχολής μου, όταν αποφάσισα να ασχοληθώ με τον εθελοντισμό, για τον λόγο ότι μου άρεσε να προσφέρω και να βοηθώ τον συνάνθρωπό μου. Έτσι άρχισα να ερευνώ εάν υπάρχουν εθελοντικές ομάδες στην πόλη της Καστοριάς για να ενταχθώ. Η ομάδα αυτή ήταν το Εθελοντικό Τμήμα Αντιμετώπισης Καταστροφών (Ε.Τ.Α.Κ) Καστοριάς.

Ποιος είναι ο ρόλος αλλά και ο σκοπός της ομάδας; Το Εθελοντικό Τμήμα Αντιμετώπισης Καταστροφών (Ε.Τ.Α.Κ) Καστοριάς εντάσσεται στα μητρώα της Πολιτικής Προστασίας (20η μονάδα Πολιτικής Προστασίας), με σκοπό την εθελοντική προσφορά των υπηρεσιών του σε περιπτώσεις εκτάκτων αναγκών και μαζικών καταστροφών. Η ομάδα μπορεί να λειτουργήσει υποστηρικτικά στις αρμόδιες υπηρεσίες (Πυροσβεστική, Αστυνομία, Πολιτική Προστασία), εάν οι παραπάνω υπηρεσίες έχουν ανάγκη από βοήθεια για την αντιμετώπιση προβλημάτων και εκτάκτων αναγκών.

Η άρτια εκπαίδευση σώζει ζωές!

Όλα τα μέλη της ομάδας (παλιά και νέα) κάθε χρόνο εκπαιδεύονται σε διάφορους τομείς. Μερικοί από αυτούς τους τομείς είναι: οι πρώτες βοήθειες, τα φορεία, η έρευνα και η διάσωση, το ορεινό πεδίο, οι επικοινωνίες μέσω ασυρμάτου, τα σχοινιά, ο προσανατολισμός μέσω χάρτη, η δημιουργία καταυλισμού σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης και

άλλα πολλά. Ορισμένοι από τα παλαιότερα μέλη της ομάδας είναι πιστοποιημένοι σε θέματα ναυαγοσωστικής, για την περίπτωση εκείνη την οποία πιθανώς η ομάδα να κληθεί να επέμβει σε κάποιο περιστατικό στη λίμνη. Κατά την διάρκεια της εκπαιδευτικής χρονιάς γίνονται ασκήσεις σε εξωτερικό χώρο οι οποίες λειτουργούν ως προσομοιώσεις εκτάκτων αναγκών ή μαζικών καταστροφών. Σ’ αυτές τις ασκήσεις είναι πάντα παρόντες οι εκπαιδευτές της ομάδας, ώστε να τηρούνται οι κανονισμοί ασφαλείας και πραγματοποιούνται είτε μεμονωμένα από το Ε.Τ.Α.Κ Καστοριάς είτε σε συνεργασία με άλλες εθελοντικές ομάδες.

Η συνεισφορά μας στο Run Greece - και όχι μόνο.

Το Εθελοντικό Τμήμα Αντιμετώπισης Καταστροφών (Ε.Τ.Α.Κ.) Καστοριάς κάθε χρόνο δίνει το παρόν με έναν σημαντικό αριθμό από τα μέλη του, στους αγώνες Run Greece που γίνονται στην πόλη της Καστοριάς κάθε Μάιο. Τα μέλη της ομάδας βρίσκονται σε αρκετά σημεία της διαδρομής, έτσι ώστε εάν υπάρξει ανάγκη να παρέχουν πρώτες βοήθειες σε δρομείς. Επιπλέον, η ομάδα καλύπτει υγειονομικά διάφορες εκδηλώσεις όποτε αυτό της ζητηθεί.

Τι είναι αυτό που νιώθει ένας εθελοντής όταν προσφέρει; Με την πάροδο του χρόνου συνειδητοποίησα την εσωτερική πληρότητα που προσφέρει ο εθελοντισμός. Κάποια στιγμή κατά την διάρκεια των καλοκαιρινών μου διακοπών σε μία εκδήλωση στην οποία έτυχε να παρευρεθώ, ένας

από τους καλεσμένους αισθάνθηκε μια απρόσμενη δυσφορία. Βρισκόμουν κοντά στο συμβάν και κατάφερα να του παρέχω τις πρώτες βοήθειες μέχρι να έρθει το ασθενοφόρο του Ε.Κ.Α.Β. Μέσω αυτού του περιστατικού τα συναισθήματα μου ήταν θετικά γιατί μπόρεσα να εφαρμόσω σωστά αυτά τα οποία έμαθα κατά την εκπαίδευση μου ως εθελόντρια στην ομάδα. Τότε λοιπόν αντιλήφθηκα ότι η μόνη “ πληρωμή” του εθελοντή είναι μια και μοναδική λέξη: το “ευχαριστώ” που ακούει ο εθελοντής από τον άνθρωπο που έχει βοηθήσει. Αυτό λοιπόν το ευχαριστώ το οποίο ακούει ο εθελοντής τον γεμίζει χαρά, επιβεβαιώνοντας του ότι έχει κάνει καλά αυτό που πρέπει βοηθώντας έναν συνάνθρωπό του.

Ένα χρόνο ως εθελόντρια

Αυτόν τον χρόνο που μας πέρασε ως εθελόντρια και μέλος του Εθελοντικού Τμήματος Αντιμετώπισης Καταστροφών (Ε.Τ.Α.Κ) Καστοριάς, θα ήθελα να ευχαριστήσω προσωπικά τον πρόεδρο του Ε.Τ.Α.Κ Καστοριάς κύριο Χαράλαμπο Σαββίδη καθώς και τους εκπαιδευτές της ομάδας για αυτόν τον ένα χρόνο γεμάτο εμπειρίες και μοναδικές στιγμές. Όλα αυτά τα συναισθήματα και τις εμπειρίες που έχω αποκομίσει από την μέχρι τώρα μικρή πορεία μου στον εθελοντισμό μπορείτε να τα ζήσετε και εσείς αν ενταχθείτε σε μια εθελοντική ομάδα του ενδιαφέροντός σας για να διαπιστώσετε και εσείς ότι αν κολλήσετε το μικρόβιο του εθελοντισμού, δύσκολα θα σας φύγει!

TOGETHER 25

KEIMENO ΜΑΡIΑ ΔΕΛΗΓΕΩΡΓIΟΥ ΕΠΙΜEΛΕΙΑ ΟΜAΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝIΑΣ ΤΜHΜΑΤΟΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΜEΣΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝIΑΣ

Mind The Gap Το TEDxUniversityofMacedonia είναι ένας ανεξάρτητος οργανωμένος φορέας στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, με σκοπό να συγκεντρώσει, ιδεαλιστές της ανθρωπότητας , ηγηθούν τούτο τον κόσμο, τολμώντας να κάνουν τις ιδέες τους πράξη. Η φετινή διοργάνωση πραγματεύεται, γεφυρώνει και εμπνέεται από το χάσμα.

TOGETHER 26

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΓΚΟΥΝΤΩΝΗ

οραματιστές του μέλλοντος και εκπαιδευτικούς με προοδευτική σκέψη, όπου θα είναι έτοιμοι να εμπνεύσουν και να δώσουν τα σκήπτρα της δύναμης στους νέους για να

Αντώνης, Blog team: Το μεγαλύτερο χάσμα που κλήθηκα να γεφυρώσω ήταν η απόσταση του εαυτού μου από την πραγματικότητα και τους ανθρώπους της. Μόνο παρατηρώντας με ειλικρίνεια συνειδητοποίησα πως εκεί έξω δεν υπήρχε τίποτα παρά η αντανάκλαση του εσωτερικού μου κόσμου. Κωνσταντίνος, Photo team: Το κοινωνικό. Το κρίμα μιας πολιτείας που μας χωρίζει αυθαίρετα. Λίνα, Blog team: Το χάσμα του εαυτού μου με το άγχος. Δυστυχώς αυτό το χάσμα είναι σε πολλούς οικείο. Έλλη, Translation team: Το χάσμα ανάμεσα στο «πρέπει» και στο «θέλω», το οποίο έμαθα πως μπορείς να το γεφυρώσεις με ένα «μπορώ». Νάσος, Art team:Το χάσμα γενεών μεταξύ της γενιάς μου και της γενιάς των γονιών μου. Ραφαέλα, Blog team:Το χάσμα ανάμεσα στις λέξεις και στο νόημά τους. Χαρά, Runner team: Το κομμάτι του εαυτού μου που ενώ αγαπώ τις τέχνες,»έλεγε» πως καλύτερα να μείνω ένας απλός παρατηρητής τους .Εν τέλει με μεράκι, αγάπη και λίγη εξάσκηση γεφύρωσα το δικό μου «Χάσμα» και ασχολούμαι πρακτικά με αυτό που με χαροποιεί.

Τι σημαίνει και πως ορίζει όμως, το χάσμα η οργανωτική επιτροπή της φετινής διοργάνωσης; Για εμάς, το χάσμα είναι μια έννοια γενική και αέναη. Καταλήξαμε στην επιλογή αυτή, γιατί αντιπροσωπεύει τον κάθε έναν από εμάς, αλλά πιστεύουμε πως ταυτίζεται άμεσα και με την ιδιοσυγκρασία του κοινού. Είναι πολύ δύσκολο να δώσουμε έναν καθολικό και συνολικό ορισμό, γιατί το χάσμα αποτελεί κάτι ξεχωριστό για τον καθένα μας. Αν όμως προσπαθήσω να το αποτυπώσω σε λέξεις θα έλεγα σίγουρα, πως χάσμα είναι οι φόβοι μας, τα στερεότυπα που μας δεσμεύουν, οι ιδέες εκείνες που μας κρατάνε ένα βήμα πίσω από την εξέλιξη. Το χάσμα μπορεί να βρίσκεται μέσα σου, γύρω σου δίπλα σου ή και στα τρια σημεία ταυτόχρονα. Το χάσμα μπορεί να είναι κοινωνικό, ψυχολογικό, ηλικιακό, ηθι-

κό κτλ. Το φετινό μας χάσμα είναι ένα συνονθύλευμα όλων των δικών μας χασμάτων. Και πάνω σε αυτό θα προσπαθήσουμε να δώσουμε την πιο γερή βάση για να τα προσπεράσουμε. Πρώτα θα τα εντοπίσουμε, μετά θα τα γεφυρώσουμε και τέλος, θα τα ξεπεράσουμε. Θα δούμε το χάσμα μέσα μας, έπειτα το χάσμα του διπλανού μας και μετά πως αυτά αλληλεπιδρούν μεταξύ τους καταλήγουν σε όλα αυτά τα κενά, που καταστρέφουν την έννοια της πραγματικότητας. Χάσμα είναι εκείνο το πρόβλημα, που αρνείσαι να αναγνωρίσεις την φύση του. Εμείς θα δώσουμε το έναυσμα της αλλαγής. Εσύ όμως, είσαι έτοιμος να επαναπροσδιορίσεις την πραγματικότητα; Ήρθε η ώρα να αναστρέψουμε όλα αυτά που ξέρουμε και μας προβληματίσουν, αρκεί να το τολμήσουμε.

Ποιο είναι το χάσμα του σήμερα, ποιο ήταν του χθες και ποιο θα είναι του αύριο; Σε μία κοινωνία, που διαρκώς εξελίσσεται, κάθε εποχή έρχεται αντιμέτωπη με τα δικά της χάσματα, τα κενά αυτά που μας απομακρύνουν, μας αποξενώνουν και δεν μας αφήνουν να δούμε την αλήθεια κατάματα. Ωστόσο, υπάρχουν χάσματα που περνάνε από το παρελθόν, στο παρόν και έπειτα στο μέλλον αλλάζοντας απλά λίγο ως προς το περιεχόμενο. Για παράδειγμα κάποτε μιλούσαμε για το διατροφικό χάσμα ανάμεσα σε έναν “vegetarian” και σε ένα “meat-eater” με γνώμονα την άγνοια επί του θέματος επιλογής διατροφικών συνηθειών. Όσο ο κόσμος εξελίσσεται, νέα χάσματα θα δημιουργούνται μεταξύ μας. Κάποια λόγω της τεχνολογίας, άλλα λόγω μόδας, κάποια από τα χάσματα του παρελθόντος θα αλλάζουν απλά μορφή περνώντας στο μέλλον και άλλα απλά θα χάνονται στο χρόνο. Το χάσμα ανάμεσα σε “emo” και “trendy” ,για παράδειγμα, ανήκει στο παρελθόν. Το χάσμα της ενημέρωσης είναι ιδιαίτερα έντονο στο παρόν και πολύ πιθανό να μας απασχολήσει και στο μέλλον. Τα χάσματα που συναντάμε στον ίδιο μας τον εαυτό, το χάσμα του “θέλω” και του “πρέπει”, το χάσμα ανάμεσα στο “σωστό” και το “λάθος” ,το επικοινωνιακό χάσμα είναι διαχρονικά. Είναι τα χάσματα που ανήκουν στο “Παρελθόν”, στο “Παρόν” και στο “Μέλλον”. Αυτά τα χάσματα, και όχι μόνο, θέλουμε να γεφυρώσουμε ώστε να έρθουμε ο ένας πιο κοντά στον άλλο.

Πως γεφυρώνεται το «Χάσμα»; Υπάρχει η περιβόητη φράση του Gaspar Noe, στην ταινία του “Irreversible” (μη αναστρέψιμος), «Les Temps Detruit Tout», που μεταφράζεται ως «Ο Χρόνος Καταστρέφει Τα Πάντα». Πρακτικά, κάποιος θα μπορούσε να πει πως αυτή είναι η πιο δυστοπική φράση που θα μπορούσε κανείς να σκεφτεί, πόσο μάλλον να συνδέσει με ένα TEDxEvent. Σαν ομάδα όμως φέτος επιλέξαμε, να δούμε το φωτεινό κομμάτι αυτού του ρητού. Επιλέξαμε να φέρουμε

Στο TEDx University of Macedonia και στη φετινή διοργάνωση “CHASM”, μέσα από ένα ολοήμερο συνέδριο δίνεται ο χώρος και ο χρόνος για να αντιμετωπίσουμε σε πρώτο πρόσωπο, όλα αυτά που φοβόμαστε, μέσα από την ομάδα των ομιλητών και των performer. Η Αντωνία Σκαράκη, η Μελισάνθη Μάχουτ και οι Stringless θα βρεθούν στη σκηνή του TEDxUniversityofMacedonia!

Όνομα γραφίστριας της φετινής ομάδας:

Ευγενία Πολιτάνου “Το φετινό θέμα του TEDxUniversityofMacedonia είναι το χάσμα. Το λογότυπο προσπαθεί να διατυπώσει το χάσμα μέσα από το κεντρικό V που έχει, μιλώντας για κάθε είδος χάσματος που συναντά κάποιος στην ζωή του. Το εξώφυλλο του περιοδικού βασίζεται στις γέφυρες με τις οποίες το TEDx προσπαθεί να γεφυρώσει όλα αυτά τα χάσματα που υπάρχουν. Βρίσκοντας αυτές τις γέφυρες, τα χάσματα μειώνονται, όποτε μέσα από το εξώφυλλο διακρίνεται με κόκκινες γραμμές το V του φετινού λογοτύπου.”

στο προσκήνιο την προσπάθεια του ανθρώπου να κοιτάξει κατάματα όλα αυτά που τον προβληματίζουν, τον φοβίζουν, του ακούγονται παράταιρα ή ακόμα και φουτουριστικά, με σύμμαχο, σε αυτήν τη διαδικασία, να έχει το πολύτιμο χρόνο.

Τελικά, σήμερα είναι περισσότερα αυτά που μας ενώνουν από αυτά που μας χωρίζουν; Μεγαλώνοντας βλέπουμε τον κόσμο με μια άλλη ματιά. Γινόμαστε πιο ώριμοι και συνειδητοποιημένοι. Αναλαμβάνουμε τις ευθύνες μας και ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα που θέλουμε να πετύχουμε στη ζωή μας είναι να ακουστεί η φωνή μας, οι απόψεις και οι ιδέες μας, με οποιονδήποτε τρόπο. Παρατηρούμε πως στο παρελθόν έχουν γίνει λάθη και θεωρούμε τους εαυτούς μας υπόχρεους να καταπολεμήσουν αυτή τη κατάσταση. Αν ξεκινήσουμε να μιλάμε για τη χώρα μας μπορούμε να θέσουμε πολλά παραδείγματα επί τάπιτος. Θα σχολιάσουμε όμως το εξής, που λογικά ήταν και η πρώτη σας σκέψη όταν ακούσατε το θέμα του φετινού TEDxUniversityofMacedonia. Χάσμα γενεών. Για πολλά χρόνια αυτό το είδους χάσμα έχει καταβάλλει τη κοινωνία μας και όχι μόνο. Είναι ένα φαινόμενο που απασχολεί γενιές και γενιές. Είναι κι αυτός ένας από τους λόγους που μας χωρίζουν. Χωρίζουν την επικοινωνία μεταξύ μας, τις σχέσεις, τις γνώσεις, την εξέλιξη και κατ΄επέκταση τους ανθρώπους. Χρόνια παλεύουμε να εξαλειφθεί αυτό το φαινόμενο. Αποτελεί βασική τροχοπέδη στην εξέλιξη των ανθρώπων και στις σχέσεις μεταξύ αυτών σε όλους τους τομείς. Μα αν δε σχολιαστεί; Αν δεν ακουστεί στη κοινωνία; Αν δε συζήτησουμε για αυτό; Τότε, πως θα αλλάξει; Στο TEDxUniversityofMacedonia και στη φετινή διοργάνωση “CHASM”, μέσα από ένα ολοήμερο συνέδριο δίνεται ο χώρος και ο χρόνος για να αντιμετωπίσουμε σε πρώτο πρόσωπο, όλα αυτά που φοβόμαστε, μέσα από την ομάδα των ομιλητών και των performer. Η Αντωνία Σκαράκη, η Μελισάνθη Μάχουτ και οι Stringless θα βρεθούν στη σκηνή του TEDxUniversityofMacedonia!

TOGETHER 27

Τ

ο χάσμα σε όλες τις του μορφές, αυτό που βλέπεις ή ακόμα και αυτό που κάνεις ότι δεν βλέπεις, αποτελεί για τον καθένα μας έναυσμα και κίνητρο για να αλλάξουμε, να βελτιώσουμε και να συνδέσουμε φαινομενικές ή πραγματικές αποστάσεις και κενά. Έτσι, από την εθελοντική ομάδα της διοργάνωσης να μας απαντήσει σε μια καθολική ερώτηση «Ποιο είναι το μεγαλύτερο χάσμα με το οποίο ήρθες αντιμέτωπος στη ζωή σου;» Οι εθελοντές φέτος είναι 54 (περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά) και χωρίζονται στις ομάδες των runners(εθελοντές γενικών καθηκόντων), photo team, art team (δημιουργία σκηνικών και γενικότερα αισθητικής του event),blog team και translation team.

Mind The Gap

TOGETHER 28

Αντωνία Σκαράκη

Η Αντωνία Σκαράκη γεννήθηκε στα Χανιά της Κρήτης (1968). Σπούδασε Oπτική Επικοινωνία και Διαφήμιση –graphic design στη ΒΑΚΑΛΟ. Εργάστηκε ως επικεφαλής στο δημιουργικό τμήμα του περιοδικού ΜΟΤΟ, της εφημερίδας ΠΡΩΤΗ και στο ΙΔΑΝΙΚΟ ΣΠΙΤΙ και ως δημιουργική διευθύντρια στη διαφημιστική εταιρεία Able Communications. To 1993 ιδρύει τη διαφημιστική Karamella και το 2000 όταν η εταιρεία γίνεται Α.Ε. παίρνει τη θέση της αντιπροέδρου. Το 2007 συμμετέχει στη δημιουργία της νέας διαφημιστικής εταιρείας Looking. Ξεκίνησε την καριέρα της στο χώρο της δισκογραφίας, στις εταιρείες BMG, SONY, WARNER, EROS MUSIC και FM RECORDS. Έχει διαχειριστεί λογαριασμούς όπως: ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ – ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΝΩΣΗ: “COAL CAN BE GREEN”, ΕΡΤ, ΕΟΤ, ΑΘΗΝΑ 2004, NIKAS, GENEPHARM, MULTIRAMA, MAD-TV, ELMA, EUROBANK, IDEALSTROM, GOODY’S – VIVARTIA, LEONIDAS PRALINES, INTERNATIONAL LIFE, 5aSec, ΣΚΛΑΒΕΝΙΤΗ, ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ, CRETAN HANDS, ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ, ELGEKA, mastihashop, BOCHERY, ΚΑΦΕΚΟΠΤΕΙΑ ΛΟΥΜΙΔΗ, VOGUE WATCHES, DRAKOULIS OPEN PROJECT, ΗΠΕΙΡΩΤΙΣΣΑ, SALES PROMOTION CENTER. Συμμετείχε στη Μπιενάλε της Ρώμης τo 1999. Το 2005 έλαβε μέρος στο ευρωπαϊκό κοινοτικό πρόγραμμα «EQUAL» με το έργο ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ –Δράσεις για την καταπολέμηση του φυλετικού διαχωρισμού στο χώρο εργασίας. Είναι αντιπρόεδρος της Brainlab (μια πρότυπη, μη κυβερνητική, μη κερδοσκοπική εταιρεία που ιδρύθηκε το 2007). Συνδιοργάνωσε και σχεδίασε το GREEN DESIGN FESTIVAL 2009. Συνδιοργάνωσε επίσης το Athens Design Games το 2009. Το 2013 εγκαινίασε στο Κέντρο Αρχιτεκτονικής Μεσογείου την προσωπική έκθεση με τίτλο: «Περί ταυτότητας τόπου & κόσμου – 14 ιστορίες, 14 διαδρομές». Συμμετέχει τακτικά ως κεντρική ομιλήτρια σε ημερίδες και συνέδρια με θέματα το Branding και τη σύγχρονη αντίληψη του τουρισμού. Η πορεία της στο χώρο της διαφήμισης συνεχίζεται με νέα δημιουργικά projects.

Ποιο χάσμα επιδιώκεις να καλύψεις; Επιδιώκω να καλύψω ένα φυσικό φαινόμενο. Το νοητικό χάσμα που σημαίνει κατανοώ την ανάγκη, αλλά την απομακρύνω από τη δική μου ανάγκη. Ουσιαστικά, αποσχίζομαι από τις δικές μου πεποιθήσεις. Αυτή η θέση δημιουργεί τη συνειδητή αντίληψη που παράγει γνώση και, με τη σειρά της, η γνώση γίνεται βίωμα.

Τι είναι αυτό που θέλεις να επικοινωνήσεις μέσω της δημιουργικότητας που αποτυπώνεις στα projects σου; Το κάθε project έχει ανάγκη να καλύψει πολλά διαφορετικά πεδία. Η δημιουργικότητα, που τα περιβάλλει, είναι γεμάτη από αυθόρμητες δονήσεις που προσπαθούν με σαφήνεια να συμβάλλουν στο σχεδιασμό. Τα συναισθήματα, οι συνήθειες, οι σχέσεις, ο λόγος, οι ηλικίες, εναρμονίζονται στο κέλυφος του σχεδιασμού.

Έμπνευση σημαίνει; Έμπνευση, για μένα, είναι η συνειδητή σχέση, που αναπτύσσεις καθημερινά με όλα εκείνα τα στοιχεία, που μπορούν να σε οδηγήσουν σε μία διαδικασία αποσύνθεσης και μίας εκ νέου σύνθεσης. Ο ηδονισμός, η αρμονία και η συμμετρία είναι τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του «επισκέπτη» που προσκαλούμε σε καθημερινή βάση για να μας δώσει παλμό.

Μελισσάνθη Μάχουτ

Η Mελισσάνθη Μάχουτ είναι 30 ετών. Απόφοιτος της δραματικής σχολής Εθνικού θεάτρου και της Βασιλικής Ακαδημίας θεάτρου RADA στο Λονδίνο. Δασκάλα αγγλικών και περιστασιακή μεταφράστρια. Εργάστηκε στον χώρο του θεάτρου (Εθνικό θέατρο, Vaulttheatre, μικρό θέατρο Επιδαύρου κ.α.) της διαφήμισης, του σινεμά (Νοτιάς του Τάσου Μπουλμέτη, BlueTrain του Μανώλη Μαυρή, Lostandfound του Άκη Πολύζουκ.α) και πρόσφατα στον χώρο των βιντεοπαιχνιδιών. Τα ενδιαφέροντά της σε θεωρητικό επίπεδο θα γέμιζαν σελίδες άρα ας περιοριστούμε σε αυτά με τα οποία ασχολείται: μουσική, γρίφους, συγγραφή και ταξίδια.

Ποιο χάσμα επιδιώκεις να καλύψεις ; Επιθυμώ να μιλήσω για μια καινούργια πλατφόρμα έκφρασης για τον ηθοποιό που έχει καθιερωθεί τα τελευταία χρόνια μέσω της τεχνολογίας, που χρησιμοποιείται στην δημιουργία των βιντεοπαιχνιδιών.

Τι είναι αυτό που θέλεις να επικοινωνήσεις μέσω της τέχνης της υποκριτικής; Δεν ξέρω αν μπορεί να επικοινωνήσει κάποιος ένα μόνο πράγμα μέσω της εκάστοτε τέχνης διότι αυτό αλλάζει μέρα με τη μέρα, ανά μήνα και ανά πρότζεκτ και όσο μεγαλώνει ο άνθρωπος αλλάζει και αυτό. Ίσως το μόνο που παραμένει σταθερό είναι οι ιστορίες ανθρώπων. Όποτε ας πούμε ότι επιθυμώ να επικοινωνώ ιστορίες και ίσως να προωθήσω την καλύτερη κατανόηση των συνανθρώπων μας μέσω της στιγμιαίας ταύτισης μας μαζί τους μέσα στα πλαίσια μιας ιστορίας.

Strignless

Το γυναικείο πολυφωνικό συγκρότημα Stringless ασχολείται με τον ήχο που παράγει το ανθρώπινο σώμα, κατά κύριο λόγο η φωνή, αντικαθιστώντας όλα τα μουσικά όργανα. Η πολυφωνία είναι το ζητούμενο, σε τραγούδια που είναι ήδη έτσι δοσμένα , αλλά και σε απρόβλεπτα κομμάτια, έτσι ενορχηστρωμένα, ώστε να είναι “κομμένα και ραμμένα” στα μέτρα των στριγγλών! Το υλικό που χρησιμοποιούν στο πρόγραμμά τους, προέρχεται από την ελληνική αλλά και ξένη παράδοση. Είναι ένα ταξίδι από τα βουνά του Καυκάσου, ως την Πίνδο και τα Καρπάθια. Από τις ακτές της Μικράς Ασίας, μέχρι τις ακτές της γηραιάς Αλβιώνας, απ’τη βαλκανική ως την ιβηρική χερσόνησο. Πειραματίζονται με τις ιερές θεραπευτικές μουσικές από την Ινδία όπως και με τις μελωδίες των σούφι. Παίζουν με νεότερα κομμάτια παρμένα από τις οπερέτες της πρώτης δεκαετίας του 1900, το σύγχρονο θεατρικό τραγούδι, τα ρετρό του ‘30, αλλά και τον Τσιτσάνη ή διάσημα μοτίβα από τις ελληνικές ταινίες του ’60. Το μουσικό σχήμα STRINGLESS ξεκίνησε την πορεία του το 2012 δίνοντας δύο συναυλίες στο νησί της Ικαρίας, στα πλαίσια του Φεστιβάλ Πολιτισμικών Διαλόγων «ΙΚΑΡΟΣ». Έκτοτε έχει βρεθεί σε διάφορους χώρους, μουσικές και θεατρικές σκηνές, φεστιβάλ και πολιτιστικές εκδηλώσεις.

Ποιό χάσμα επιδιώκετε να καλύψετε στο φετινό TEDxUniversityofMacedonia; Η έδρα του σχήματος STRINGLESS είναι η Θεσσαλονίκη. Για μας δεν είναι μόνο τόπος που δραστηριοποιούμαστε αλλά και σημείο αναφοράς. Η άλλοτε πολυπολιτισμική πρωτεύουσα των Βαλκανίων, έχει χάσει την παλιά της αίγλη και μετατρέπεται λόγω κοινωνικοοικονομικών συνθηκών σε μια εγκλωβισμένη στα εθνικιστικά παιχνίδια πόλη. Για μας είναι σημαντική η σύνδεση με το παρελθόν αυτής της πόλης. Η μουσική των εβραίων σεφαραδιτών, των σλαβόφωνων, των Αρμενίων, των Τούρκων αλλά και μετέπειτα των προσφύγων από τον Πόντο και τη Μικρά Ασία, όπως φυσικά και η μουσική από όλη την ευρύτερη περιοχή των Βαλκανίων, είναι για μας πηγή έμπνευσης και ένας τρόπος για να έρθουμε πιο κοντά σε αυτό που θα μπορούσε να είναι ακόμα αυτή η πόλη. Η επαφή μέσω της μουσικής των λαών και με εργαλείο την ανθρώπινη φωνή, το πρωταρχικό μουσικό όργανο, είναι ανάγκη αλλά και σκοπός.

Τι είναι αυτό που θέλετε να επικοινωνήσετε με την μουσική σας; Η ενέργεια που βγαίνει στη σκηνή από ένα γυναικείο φωνητικό σχήμα είναι το πρώτο που έρχεται στο νου κάποιου που θα έρθει να ακούσει τις STRINGLESS. Τα θέματα που πραγματεύονται τα τραγούδια που επιλέγουμε είναι ποικίλα. Ο έρωτας, η μητρότητα, η ξενιτιά, αλλά και πολλά άλλα. Το ζητούμενο για μας όταν έρχεται κάποιος να μας ακούσει είναι ο καθαρμός. Όπως ακριβώς και στο αρχαίο θέατρο. Μέσα από κωμικές, δραματικές, ιερές μουσικές θέλουμε να συγκινήσουμε τον κάθε ακροατή, όπου θα περνάει από διάφορα συναισθηματικά στάδια, μέχρι να αισθανθεί και πάλι σε επαφή με τον εσώτερο εαυτό του. Να φύγει, ανάλαφρος και ευτυχισμένος. Αυτή είναι πραγματική επικοινωνία και αλληλεπίδραση.

Μουσική σημαίνει; Επαφή, σύνδεση.

TOGETHER 29

«Χώρος ζεστός, πρόσωπα οικεία και φιλικά, εκλεκτή ποιότητα καφέ, κοκτέιλς κ για τα πιο απαιτητικά γούστα, σας περιμένουν να τα απολαύσετε στο Μaiblo, Πλατεία Γ.Τιαλιου 3 στην κεντρική πλατεία της πόλης. Γιατί ο χειμώνας έρχεται και είναι πιο ζεστός όταν έχεις καλή παρέα...»

TOGETHER 30

Κι αν βραδιάζει κυρία Γαλάτεια εμείς θα είμαστε μαζί σας κάθε ξημέρωμα Την μουσικοθεατρική παράσταση «Βραδιάζει κυρία Γαλάτεια» σε σκηνοθεσία Στέλιου Χλιαρά και κείμενο Μιχάλη Πιτένη, παρουσιάζει το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κοζάνης στην Εναλλακτική Σκηνή του. Οι παραστάσεις ήταν προγραμματισμένες μέχρι 8 Νοεμβρίου, δόθηκε όμως παράταση λόγω μεγάλης προσέλευσης του κόσμου και θα έχετε την ευκαιρία να την παρακολουθήσετε κάθε Τετάρτη και Πέμπτη του Νοεμβρίου στις 9 το βράδυ. Κείμενο: Μιχάλης Πιτένης, Σκηνοθεσία: Στέλιος Χλιαράς, Σκηνικά – Κοστούμια: Βενετία Νάση, βοηθός σκηνοθέτη: Νικολέτα Σιώμου, βοηθός σκηνογράφου: Εύη Μιμίκου, ερμηνεύει η Καίτη Τσιμπέρη, Ακορντεόν: Αλέξανδρος Τσούγιεφ

Η αυθεντική λαϊκή φωνή της παραμένει αναλλοίωτη στο χρόνο. Οι θαυμαστές της , την ακολουθούν πιστά εδώ ο και 42 χρόνια όπου και αν εμφανίζεται. Μαζί της μεγάλωσαν τρεις γενιές, μέσα από τις μοναδικές ερμηνείες της . Μια τενόρος του λαϊκού ρεπερτορίου, η αγαπημένη μας Καίτη Τσιμπέρη όπως είναι το πραγματικό της όνομα, η γνωστή όμως σε όλους μας Μαζόχα, που στο άκουσμα της, υποκλινόμαστε όλοι στον τόπο μας. Το ίδιο πράττουν και οι εκατοντάδες θαυμαστές της που αγκάλιασαν την παράσταση στην οποία πρωταγωνιστεί με τον κόσμο να γεμίζει ασφυκτικά την αίθουσα της εναλλακτικής σκηνής του ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης, όπου εμφανίζεται σε ένα έργο που φέρει την υπογραφή του Μιχάλη Πιτένη σε σκηνοθεσία Στέλιου Χλιαρά. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΕΛΛΥ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΑΚΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ

Τα πρώτα χρόνια

Προέρχομαι από μουσική οικογένεια. Ο πατέρας μου ήταν πρόσφυγας Μικρασιάτης από την Προύσα, γεωργός αλλά πάνω από όλα μουσικός και τραγουδιστής. Είχε καταπληκτική φωνή όπως και ο αδερφός μου, από αυτόν πήραμε το λαρύγγι. Θυμάμαι όταν ήμουν δεκατριών ετών ο θείος μου, ξάδερφος του Καζαντζίδη, με μαγνητοφώνησε με εκείνα τα παλιά μαγνητόφωνα που είχαμε τότε με την ταινία. Κάναμε γλέντια από το πουθενά, έπαιρνε ο πατέρας μου το ούτι, ο αδερφός μου το βιολί και εκείνη την ημέρα μου λέει ο πατέρας μου «άντε, δεν λες και εσύ δυο τραγούδια;» Τότε του τραγούδησα δύο τραγούδια θυμάμαι, της Φωτεινής Μαυράκη. Ζούσα στην Δράμα μέχρι να τελειώσω το δημοτικό. Έπειτα έζησα δυο μήνες στην Γερμανία και από εκεί πήγα στην Ελβετία όπου ζούσε η αδερφή μου. Εκείνα τα χρόνια έπρεπε να ξέρεις μια τέχνη, έτσι γύρισα στην Ελλάδα και τελείωσα κομμωτική . Ένα χρόνο μετά ξαναγύρισα στην Ελβετία όπου έμεινα εκεί μέχρι τα 19 μου.

Το φευγιό και η νύχτα

Κάποια στιγμή ήρθαν τα πάνω κάτω στην ζωή μου, γύρισα στην Ελλάδα και για να επιβιώσω, έπρεπε να βγω στη νύχτα. Το έσκασα από το σπίτι. Όταν έφυγα οι γονείς μου δεν γνώριζαν τίποτα. Κινητά δεν υπήρχαν. Δεν ήξεραν που είμαι, τι κάνω, αν ζω. Μετά από πολύ καιρό επικοινώνησα με τους δικούς μου. Ήθελα πρώτα να τακτοποιηθώ, να σταθώ στα πόδια μου και μετά να επικοινωνήσω μαζί τους. Όσο δύσκολο ήταν για τους γονείς μου άλλο τόσο δύσκολο ήταν όμως και για μένα. Για να φτάσω εδώ που έφτασα, πέρασα πάρα πολλά. Έπρεπε όμως να γίνει. Έφυγα από το σπίτι μου με τα ρούχα που φορούσα, τίποτε

άλλο δεν πήρα μαζί μου. Ήταν καλοκαίρι θυμάμαι. Βρήκα μια τραγουδίστρια που δούλευε στα μπουζούκια της Δράμας και της είπα ότι θέλω να βγω στη νύχτα, αν και γνώριζα ότι ήταν πάρα πολύ σκληρή.. Η ίδια μου μίλησε για έναν ξάδερφο της που είχε μαγαζί στη Σκύδρα. Πήγα στη Σκύδρα και είχα την εντύπωση ότι θα πάω στο κέντρο, θα πάρω το μικρόφωνο και θα τραγουδήσω. Τα πράγματα δεν ήταν όμως έτσι αλλά εκεί μιλάμε για άλλα πράγματα και καταστάσεις, οι κοπέλες εκεί έκαναν κονσομασιόν…. Μόλις μου είπαν ότι θα πας σε αυτή την παρέα, θα κάτσεις μαζί τους να πιείτε, τρελάθηκα. Εγώ, ένα παιδί από την Ελβετία, μαθημένη αλλιώς ξαφνικά βρέθηκα σε ένα τέτοιο σκυλάδικο. Ήπια, θυμάμαι ένα ποτήρι ουίσκι, δεν ήμουν καθόλου μαθημένη στο ποτό, ούτε γουλιά δεν έπινα. Με έπιασε το παράπονο, έκλαιγα με λυγμούς. «Θεέ μου, που είμαι, τι κάνω εδώ εγώ» αναρωτιόμουν. Από τα ψηλά στα χαμηλά και από τα πολλά στα λίγα. Έφυγα, δεν μπορούσα να δουλέψω υπό αυτές τις συνθήκες, δεν ήμουν μαθημένη. Από εκεί ήρθα σε ένα μπουζουξίδικο στη Λευκόβρυση , το γνωστό στους παλιούς «Βιετνάμ» που τότε λεγόταν «Πάμπολα» αλλά από τις πολλές φασαρίες που γινόταν μέσα και τον πόλεμο του Βιετνάμ, το ονόμασαν έτσι. Είδα εκεί φασαρίες και μαχαιρώματα αλλά δεν είχε καμία σχέση με εκείνο που πρωτοσυνάντησα στην Σκύδρα. Εκεί γνώρισα και τον άντρα μου. Κάποια στιγμή που βρεθήκαμε στην Καστανιά και σταματήσαμε στη Ζωοδόχο Πηγή, κατέβηκα να πιώ νερό να πιω νερό και μου λέει ο άντρας μου « μην πίνετε νερό από εδώ πέρα, γιατί λένε ότι όποια ήπιε νερό από εδώ έμεινε μετά στην Κοζάνη. Μπα του λέω, εγώ έχω ένα μήνα συμβόλαιο και

μετά έφυγα.» Ακόμη φεύγω.. Στη νύχτα κρύβεις τα χούγια σου και τα ελαττώματα σου. Την νύχτα όμως, άμα πιεις και ένα ποτό, χαλαρώνεις, ξεβρακώνεσαι, τα πετάς όλα. Εκεί πραγματικά μπορείς να δεις ποιος είναι ο άλλος. Έχω δει ανθρώπους με τρύπες στα παντελόνια να είναι κυμπάρηδες και έχω δει άλλους ντεμέκ, με καμπαρντίνες και παλτό να ξεφτιλίζονται. Αυτή είναι η νύχτα. Είναι όμως μαγική. Όταν συνηθίσεις τη νύχτα δεν μπορείς να λειτουργήσεις τη μέρα. Ειδικά για μένα που κάνω αυτό που αγαπάω περισσότερο. Τραγουδάω, ερμηνεύω. Άλλο το τραγούδι και άλλο η ερμηνεία. Όλη η Ελλάδα πια τραγουδάει. Είναι άλλο όμως να βγαίνει από την ψυχή σου, από τα τζιέρια σο, να το νιώθεις.

Οι αναμνήσεις

Αναπολώ πολλά. Τι να πρωτοθυμηθώ… Μου κάναν τεμενάδες, γονάτιζαν μπροστά μου! Η καλύτερη φάση της καριέρας μου ήταν τότε που τραγουδούσα στην Μπόρα- Μπόρα. Αυτή η περίοδος της ζωής μου ήταν η καλύτερη, δεν θα την ξεχάσω ποτέ. Και ποιοι δεν πέρασαν από εκεί και με ποιους δεν έχω συνεργαστεί. Αγγελόπουλος, Πολύ Πάνου, Καίτη Γκρέυ, Γλυκερία, Μοσχολιού, Μενιδιάτης, Καρράς ,Αλεξίου, Βιτάλη, Σακελλαρίου. Θυμάμαι είχε έρθει η Σακελλαρίου και όταν εγώ τελείωνα με το πρόγραμμά μου και ήρθε η ώρα να βγεί έρχεται καθώς πάω στο καμαρίνι μου και μου λέει «Εσύ τραγουδούσες τώρα; Πώς να βγω εγώ τώρα να τραγουδήσω μετά από μια τέτοια φωνή; -Πλάκα μου κάνεις» της απαντώ «Εσύ ολόκληρη Σακελλαρίου βγες και δώστα όλα» . Δεν θα το ξεχάσω ποτέ αυτό. Παρόλα αυτά με πίεζαν πολύ να κατέ-

TOGETHER 31

Κι αν βραδιάζει κυρία Γαλάτεια εμείς θα είμαστε μαζί σας κάθε ξημέρωμα

Το τραγούδι κυλάει στην φλέβα μου. Ο καλλιτέχνης, γεννιέται δεν γίνεται. Όταν γεννιόμαστε ο Θεός μας δίνει χαρίσματα, έτσι δεν είναι; Σε άλλον δίνει τη φωνή, σε άλλον δίνει το κορμί και σε άλλον το μυαλό. Εμένα μου έδωσε φωνή. Η μεγαλύτερη ανταμοιβή μου, στα 42 χρόνια αυτά που τραγουδάω είναι η αγάπη του κόσμου. Κοίταζα πάντα σε όλη την μουσική μου πορεία να βρω κομμάτια που εμπνέουν εμένα, για να τα δώσω εγώ στον κόσμο καλά. Αν δεν νιώθεις πρώτα εσύ ο ίδιος το τραγούδι δεν μπορείς να το δώσεις

βω στην Αθήνα, δεν ήθελα όμως να πάω. Δεν μπορούσα να πάω μόνη μου, είχα τον άντρα μου τα παιδιά μου. Ήθελα να μείνω εδώ μαζί τους.

TOGETHER 32

Η Καίτη και το τραγούδι

Το τραγούδι κυλάει στην φλέβα μου. Ο καλλιτέχνης, γεννιέται δεν γίνεται. Όταν γεννιόμαστε ο Θεός μας δίνει χαρίσματα, έτσι δεν είναι; Σε άλλον δίνει τη φωνή, σε άλλον δίνει το κορμί και σε άλλον το μυαλό. Εμένα μου έδωσε φωνή. Η μεγαλύτερη ανταμοιβή μου, στα 42 χρόνια αυτά που τραγουδάω είναι η αγάπη του κόσμου. Κοίταζα πάντα σε όλη την μουσική μου πορεία να βρω κομμάτια που εμπνέουν εμένα, για να τα δώσω εγώ στον κόσμο καλά. Αν δεν νιώθεις πρώτα εσύ ο ίδιος το τραγούδι δεν μπορείς να το δώσεις. Τα τραγούδια σήμερα είναι σχεδόν όλα ίδια. Ακούς ένα τραγούδι και δεν ξέρεις ποιος τραγουδάει. Κάποτε άκουγες ένα τραγούδι και έλεγες αυτός είναι ο Καζαντζίδης, αυτή είναι η Μοσχολιού, αυτή η Πόλυ Πάνου. Ο κόσμος παλιά καθόταν και σε άκουγε να ερμηνεύεις. Τώρα τα πράγματα άλλαξαν πολύ.

Η αγάπη του κόσμου και οι έρωτες

Πάντα έβλεπα την αγάπη του κόσμου. Ήμουν και γω ντόμπρα, φερόμουν σωστά. Είχα και πολλές κατακτήσεις σαν νέα. Ξέρεις, τα φώτα σου φέρνουν πιο πολλές καψούρες, όσο να’ ναι τραβάει αυτό. Είναι καλό όμως αυτό και για έναν καλλιτέχνη, γιατί ανεβαίνει η ψυχολογία του. Δεν μπορεί να είναι μια ισιάδα όλα. Λες κοίτα, με γουστάρουν και μετά τα λες όλα αλλιώς. Είχες πολλά καψούρια; της λέω «Είχα πολλά» μου απαντάει «δεν έχω παράπονο, μετρούσα και σαν αρτίστα και σα γυναίκα.» Να είσαι πάντα ο εαυτός σας και να μην αδικείς κανένα. Δεν μου αρέσει η αδικία και η αχαριστία, μου λέει ξαφνικά. Είδες πολύ αχαριστία, την ρωτάω.

Eίδα, από ένα συνάδερφο, πολύ πιο μικρό από εμένα. Τον βοήθησα και στο τέλος μας χάλασε τη δουλειά γιατί έλεγα περισσότερα τραγούδια από εκείνον. Αυτό το πράγμα με στεναχώρησε πάρα πολύ. Ο σεβασμός δεν βλάπτει και υπάρχει μια ιεραρχία. Δεν έχω παράπονο όμως άλλο πέρα από αυτό. Όλοι με σεβάστηκαν, ήξεραν το όνομά μου και μου ζητούσαν πάντα να τους συμβουλέψω. Η συμβουλή μου ήταν πάντα να κοιτούν τον κόσμο μέσα στα μάτια , να μην αδικούν ποτέ κανέναν , να τραγουδούν το ίδιο είτε υπάρχει μια παρέα στο μαγαζί είτε είναι γεμάτο.

Μια μέρα της Καίτης

Για μένα η μέρα είναι η νύχτα! Ξυπνάω αργά το μεσημέρι, έτσι συνήθισα. Δεν μου άρεσε ποτέ το πρωινό ξύπνημα, ήταν εχθρός μου. Ακόμη και στην Ελβετία όταν

Το σήμερα και το χθες στην νυχτερινή ζωή

Τα πράγματα σήμερα έξω είναι δύσκολα. Οι άνθρωποι έχουν ζόρια, αλλά ο Έλληνας θα ξεκόψει από εκεί που πρέπει για να πάει να γλεντήσει έστω ένα Σάββατο. Παλιά ο κόσμος έβγαινε και γέμιζε τα μαγαζιά. Τώρα βλέπεις ανοίγουν σχήματα στην Αθήνα για τριήμερα και καταλήγουν μόνο στο Σάββατο. Έχω δει πολλές καταστάσεις στη ζωή μου, τα πιάτα βουνά στα τότε πιατάδικα. Θυμάμαι μια φορά στη Μπόρα Μπόρα, οι σαμπάνιες άρχισαν να τρέχουν από την πίστα στα τραπέζια τόσες πολλές που ήταν.. Θυμάμαι επίσης έναν θαυμαστή μου, με το που ερχόταν στο πιατάδικο και άκουγε την εισαγωγή μου, πριν βγω στην πίστα υπήρχαν κιβώτια σαμπάνιας , δυο λουλουδούδες να κουβαλάνε συνέχεια λουλούδια και δυο σερβιτόροι να σπάνε πιάτα! Η νεολαία τότε λάτρευε να σπάει πιάτα. Ένας χαμός. Τότε έπρεπε να υπάρχουν τα κινητά να δείτε τι καταστάσεις κάναμε. Και σήμερα όμως δεν έχω παράπονο από τον κόσμο.

Η Καίτη Τσιμπέρη που έγινε Μαζόχα

Με ζητούσαν συνέχεια από την Αθήνα και δεν πήγαινα, επίσης μου άρεσε πάντα να υποφέρω από έρωτες! Έτσι ένα βράδυ ο Πατρώνης, ο κουμπάρος μου, που έβγαζε τότε ψευδώνυμα σε όλους μας μου λέ-

Πάντα έβλεπα την αγάπη του κόσμου. Ήμουν και γω ντόμπρα, φερόμουν σωστά. Είχα και πολλές κατακτήσεις σαν νέα. Ξέρεις, τα φώτα σου φέρνουν πιο πολλές καψούρες, όσο να’ ναι τραβάει αυτό. Είναι καλό όμως αυτό και για έναν καλλιτέχνη, γιατί ανεβαίνει η ψυχολογία του. Δεν μπορεί να είναι μια ισιάδα όλα. Λες κοίτα, με γουστάρουν και μετά τα λες όλα αλλιώς

ει «Μαζόχα είσαι» . Έμεινα λοιπόν στην ιστορία σαν Μαζόχα! Να σου πω όμως και κάτι; Eίναι και πιασάρικο. Έτσι με ξέρουν όλοι πια, αν πεις Καίτη θα σου πουν ποια Καίτη, αν πεις Μαζόχα, τέλος!

Ο απολογισμός ζωής

Αυτό που έχει την μεγαλύτερη σημασία στην ζωή μου είναι η οικογένεια μου, έχω δυο εγγόνια. Η εγγονή μου μάλιστα σπουδάζει νοσηλευτική στο Διδυμότειχο. Είμαι πολύ περήφανη για την κόρη μου, τα εγγόνια μου και τον άντρα μου. Αυτό είναι το μόνο που μετράει για μένα. Η οικογένεια μου και η αγάπη του κόσμου. Αυτά είναι τα δώρα της ζωής μου. Αυτά και το τραγούδι.

Το θέατρο και η παράσταση Βραδιάζει κυρία Γαλάτεια

Το θέατρο για μένα είναι πρωτόγνωρο όμως σαν τραγουδίστρια έχω την επαφή με το κοινό και δεν δυσκολεύτηκα πολύ. Το τραγούδι είναι όπως το θέατρο μια επικοινωνία με το κοινό. Πάντα ήθελα να παίξω στο θέατρο. Παλιά μας έφερναν ταινίες και τις βλέπαμε στα καφενεία. Εγώ με το που πήγαινα στο σπίτι καθόμουν μπροστά στον καθρέφτη και έφτιαχνα ρόλους. Όλα τελικά μου ήρθαν στην ζωή μου. Τα όνειρα μου πραγματοποιήθηκαν. Με πήρε κάποια στιγμή ο καλλιτεχνικός διευθυντής, Λευτέρης Γιοβανίδης και μου λέει «Από όσους έχω ρωτήσει για σένα εδώ στην Κοζάνη κανείς δεν βρέθηκε να μου πει κάτι αρνητικό. Είσαι ένα πρόσωπο της πόλης και σε αγαπάνε όλοι. Θέλω να κάνουμε κάτι μαζί.» Συγκινήθηκα πολύ με την πρόταση του, δουλέψαμε πολύ καλά μαζί με τον Μιχάλη Πιτένη και τον σκηνοθέτη μου Στέλιο Χλιαρά. Η παράσταση πάει πολύ καλά. Από τις πιο μεγάλες στιγμές για μένα στις εβδομάδες που παίζεται ήταν όταν ήρθε μια

γυναίκα 92 χρόνων για να με δει. Ανατρίχιασα, σαν να έβλεπα τη μάνα μου. Είδα επίσης στις παραστάσεις και πολύ νεολαία, ενθουσιάστηκα. Δεν το περίμενα σε τέτοιο βαθμό. Τους ευχαριστώ όλους μέσα από την καρδιά μου γι’ αυτό. Θα πάρουμε παράταση για να την δει όλος ο κόσμος και μετά θα συνεχίσουμε με περιοδεία. Το έργο αφορά μια γυναίκα, μια τραγουδίστρια την δεκαετία 70-80 , μια γυναίκα καθισμένη σε μια στάση λεωφορείου. Όλη η ζωή περνάει από μπροστά της σαν ταινία από μπροστά της και αναπολεί τη ζωή της, τους έρωτες της, έναν έρωτα που δεν υπήρξε ποτέ στην πραγματικότητα όταν αυτός έφυγε για Καναδά. Είχες έρωτα που έφυγε στον Καναδά, η παράσταση είναι γραμμένη πάνω σου; Την ρωτάω. Ναι, όταν ήμουν πιτσιρίκα, εγώ δεκατριών ετών και αυτός 16. Μου είχε πει τότε θα πάω να δω πως είναι και θα σε πάρω και εσένα μαζί. Δεν με πήρε ποτέ. Η παράσταση έχει πολλά δικά μου στοιχεία και κομμάτια της ζωή μου αλλά δεν είναι αυτοβιογραφικό το κείμενο. Έχει τόσο όσο.

Μargarita Στο κατάστημα «Μargarita» της οδού Βαλταδώρων 5 στην Κοζάνη θα βρείτε μεγάλη ποικιλία γυναίκειων ενδυμάτων για κάθε ηλικία συνδυάζοντας ποιότητα άνεση και καλές τιμές! Επιλέξτε ρούχα κατάλληλα για κάθε εποχή και γούστο από μεγάλη γκάμα επώνυμων εταιρειών όπως Gerry Weber ,Taifun,Lusifer ,Oui,Gina Bacconi και άλλες. Βαλταδώρων 5, Κοζάνη Τ. 24610 30 047 | Facebook: @Margarita

TOGETHER 33

ήμουν και δούλευα όταν χτυπούσε το ξυπνητήρι μου στις 6.30 το πρωί έλεγα «Παναγία μου, γιατί να μην μπορώ να δουλεύω μόνο νύχτα» . Αφού σηκωθώ πίνω τον καφέ μου και τον απολαμβάνω. Είμαι λίγο χουζουρλού που λέω εγώ και είμαι και τηλεορασάκιας. Απολαμβάνω να βλέπω τηλεόραση! Έπειτα, θα κάνω το φαγητό μου και τις δουλειές μου, όπως όλες οι νοικοκυρές.

Γεννήθηκα Ρομά, Μπιαντιλόμ Ρομ Μάντρες, λάσπες και γυαλιά, κόντρα πλακέ, βροχή, κακουχία, χαλιά, εμπόριο, σίδερα. Ψωμί και νερό για να γεμίζει το τσουκάλι και όνειρα για μια καλύτερη ζωή. ‘Εχει υπάρξει μια επιδερμικότητα και μια γκρίζα ζώνη σχετικά με τους Ρομά. Χάσμα; Kοινωνική παθογένεια ; Διάκριση; Και με το μέλλον τι γίνεται;

TOGETHER 34

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ KEΛΛΥ ΓΡΗΓΟΡΙAΔΟΥ | ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ KΩΣΤΑΣ ΒΙΛΑΝΑΚΗΣ

Κ

λειστές ομάδες Ρομά λένε πως διέσωσαν την μουσική στην Ευρώπη. Το φλαμέγκο στην Ισπανία, τα κρουστά στα Βαλκάνια, το κλαρίνο στην Ελλάδα. Για αιώνες ήταν οι κορυφαίοι βιολιστές στον κόσμο: τσιγγάνικη καταγωγή λένε πως είχε ο Παγκανίνι, τσιγγάνος ήτανε ο Σαραζάτ - κοντά σε αυτούς, θυμηθείτε τα τσιγγάνικα βιολιά της Βουδαπέστης. Αυτό που ακούμε ως μουσική σήμερα υπάρχει στο μεγαλύτερο μέρος του χάρη στους τσιγγάνους. Δεν ήταν όμως μονάχα μουσικοί . Ήταν τεχνίτες, σιδεράδες, γανωτήδες, ξυλουργοί, καλαθοπλέχτες, έφτιαχαν κεντήματα ήταν καβαλάδες , έμποροι, πανηγυρτζήδες, ταχυδαχτυλουργοί, ζογκλέρ , ακροβάτες, χορευτές και τραγουδιστές, ηθοποιοί ενός παράξενου θεάτρου του δρόμου εδώ και αιώνες! Λογοτεχνία, κινηματογράφος, μουσική και όπερα. Όλοι μας συγκινούμαστε με τις ιστορίες των τσιγγάνων. Τα προβλήματα όμως ξεκινούν όταν ζητούν μια θέση δίπλα μας.

Οι βασιλιάδες τους κυνήγησαν, η Ιερά Εξέταση τους έκαιγε, ο Τσαουσέσκου τους υποχρέωνε σε στείρωση και στο Άουσβιτς υπήρχε ειδικό τμήμα για αυτούς. Περισσότεροι από ένα εκατομμύριο Ρομά πνίγηκαν σε θαλάμους αερίων και κάηκαν στους φούρνους . Στις 20 Οκτωβρίου του 1944 πάνω από 800 παιδιά που χρησιμοποιήθηκαν πριν σαν πειραματόζωα, θανατωθήκαν. Σύμφωνα με τους Ναζί οι τσιγγάνοι είχαν στο αίμα τους την περιπλάνηση και το έγκλημα. Οι Ρομά δεν ακολουθούν μια γραμμική ζωή και αυτό είναι που φοβίζει κάποιους ανθρώπους. Δεν μπορεί όλοι οι τσιγγάνοι να απολογούνται για παρανομίες άλλων, ούτε ακόμη να απολογούνται για τα εγκλήματα της ανθρωπότητας . Πολλές γενιές δεν έχουν καθίσει ποτέ σε θρανία, άλλωστε η γλώσσα τους η Ρομανί είναι από τις λίγες προφορικές γλώσσες του πλανήτη. Είναι κάποιοι γονείς που ξέρουν πως η μόρφωση είναι όπλο άλλοι όμως όχι. Η Μαρία μπορεί να πιάσει μολύβι πρώτη φο-

ρά στα δεκατέσσερα της. Την Ειρήνη ίσως να μην την αφήσουν οι γονείς της να συνεχίσει το σχολείο γιατί πρέπει να παντρευτεί. Επομένως οι μικροί ήρωες που θέλουν να πάνε στο σχολείο πολλές φορές πρέπει να έρθουν σε κόντρα με τον πατέρα τους που θέλει να τους στείλει για δουλεία, κόντρα στην μητέρα που θέλει να τους παντρέψει, κόντρα στην κοινωνία που μπορεί να μην τους θέλει, κόντρα στην φτώχεια τους. Η Ελλάδα έχει καταδικαστεί στο παρελθόν από το Ευρωπαϊκό δικαστήριο δικαιωμάτων του ανθρώπου για ρατσισμό. Για όσα έκανε και κυρίως για όσα δεν έκανε ώστε να μάθουν γράμματα τα τσιγγανόπουλα.Στην Ελλάδα οι τσιγγάνοι έχουν ιστορία 7 αιώνων. Ξεκινώντας από την Κρήτη, το Ναύπλιο, την Μεθώνη, την Κέρκυρα., την Ζάκυνθο. Παρόλα αυτά , σε πολλές περιπτώσεις αντιλαμβανόμαστε πως μπορεί να αγαπάμε το διαφορετικό αρκεί να βρίσκεται μακριά από εμάς. Σήμερα στην Ευρώπη ζούνε τουλάχιστον δώδεκα εκατομμύρια τσιγγάνοι, μιλούν την ίδια προφορική γλώσσα, και είτε είναι Χρι-

στιανοί είτε Μουσουλμάνοι επί της ουσίας λατρεύουν τον Άη Γιώργη σε μια παγανιστική μυσταγωγία της άνοιξης που κλείνει τον κύκλο του χρόνου και ακυρώνει τον θάνατο και τον φόβο του θανάτου είναι το γνωστό σε όλους μας Εντερλέζι.

Erdelezi, Erdelezi Sa o Roma Daje…… Σιγοτραγουδώντας το Εrdelezi πήρα τον δρόμο για να συναντήσω τον Βασίλη Πά-

TOGETHER 35

Έχω τελειώσει το δημοτικό και συνεχίζω σε σχολείο δεύτερης ευκαιρίας για να ολοκληρώσω την δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Επειδή όμως η δίψα μου για μόρφωση και για γνώση δεν σταματά, στόχος μου είναι η τριτοβάθμια εκπαίδευση, να φοιτήσω στο Ε.Α.Π. (Ελληνικό Ανοιχτό Πανεπιστήμιο)

ντζιο, πρόεδρο της Πανελλαδικής Συνομοσπονδίας Ελλήνων Ρομά και συζητήσαμε πολλές ώρες για την ζωή του, την καθημερινότητα του, τις διακρίσεις, τον ρατσισμό, τα προβλήματα της κοινότητας των Ρομά, τις δυσκολίες, τους στόχους και τους σκοπούς της ΕΛΛΑΝ ΠΑΣΕ. Ουτώς η άλλως το ΕΛΛΑΝ ΠΑΣΕ σημαίνει «ελάτε κοντά» και αυτός ήταν εξαρχής ο στόχος.

Περιέγραψε μου μια ημέρα σου από το πρωί έως το βράδυ. Συνήθως το πρωί ξυπνάμε όλοι μαζί και παίρνουμε πρωινό. Τα παιδιά ετοιμάζονται για το σχολειό όπου και τα πηγαίνω . Στη συνέχεια πηγαίνω στην εργασία μου, είμαι ιδιωτικός υπάλληλος, προκειμένου να ζήσω την οικογένεια μου και στον ελεύθερο χρόνο μου ασχολούμαι έντονα με τα ζητήματα που ταλανίζουν την κοινότητα των Ρομά. Πολλές φορές γυρίζω αργά στο σπίτι. Όμως, όσο έντονη και να είναι η καθημερινότητα μου πάντα προσπαθώ να βρίσκω χρόνο για την οικογένεια μου. Δύσκολος ο συνδυασμός αλλά όχι ακατόρθωτος.

Μέχρι ποια ηλικία πήγες σχολείο; Έχω τελειώσει το δημοτικό και συνεχίζω σε σχολείο δεύτερης ευκαιρίας για να ολοκληρώσω την δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Επειδή όμως η δίψα μου για μόρφωση και για γνώση δεν σταματά, στόχος μου είναι η τριτοβάθμια εκπαίδευση, να φοιτήσω στο Ε.Α.Π. (Ελληνικό Ανοιχτό Πανεπιστήμιο).

Σε ποια ηλικία παντρεύτηκες; Παντρεύτηκα στα δεκαοκτώ μου, σχετι-

κά αργά για τα δεδομένα της παράδοσης των Ρομά αλλά πολύ νέος ακόμη, με αποτέλεσμα να καθυστερήσω στις σπουδές και στην εκπαίδευση που ήθελα να λάβω.

Γιατί συνηθίζεται να παντρεύεστε σε μικρή ηλικία; Το να παντρεύεται κάποιος Ρομά σε μικρή ηλικία είναι μεν μέρος της παράδοσης του, που συνιστά όμως μεγάλο πρόβλημα αλλά αν ανατρέξετε στο παρελθόν θα διαπιστώσετε πως ήταν ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα ολόκληρης της ελληνικής κοινωνίας. Η διαφορά έγκειται στο γεγονός ότι η κοινότητα μας συνέχισε να το διατηρεί και μόλις τα τελευταία χρόνια αρχίζει σταδιακά να το αποβάλλει. Προσωπικά πιστεύω πως τα νέα παιδιά πρώτα πρέπει να δίνουν βάση στην εκπαίδευση και την επαγγελματική αποκατάσταση τους και στην πορεία όταν θα είναι ώριμοι στην οικογένεια. Ο πρώιμος γάμος είναι ένα από τα βασικότερα ζητήματα που καλείται τόσο η πολιτεία όσο και η Ελλάν Πασσέ να αντιμετωπίσει με ουσιαστικές και αποτελεσματικές παρεμβάσεις, πρωτοβουλίες, ευαισθητοποίηση, ενημέρωση, συμμετοχή με τις τοπικές κοινωνίες και τις κοινότητες.

Έχεις δεχθεί ο ίδιος ρατσισμό, διάκριση ή ακόμη και κάποιες ακρότητες από τότε που θυμάσαι τον εαυτό σου; Αρκετές φορές στο άκουσμα ότι είμαι τσιγγάνος γινόμουν δέκτης ρατσιστικών συμπεριφορών και προκαταλήψεων τόσο στην παιδική μου ηλικία όσο και στην ενήλικη ζωή μου. Για παράδειγμα όταν ήμουν παιδί πολλές φορές οι γονείς των μη τσιγγάνων δεν άφηναν τα παιδιά τους να παί-

ξουν με τα τσιγγανάκια. Μας θεωρούσαν όλους κατώτερους και κλέφτες. Αυτό είναι ακρότητα. Η παραβατικότητα δεν είναι χαρακτηριστικό γνώρισμα μόνο των Ρομά. Εδώ το πρόβλημα αφορά στην συντριπτική πλειοψηφία, την επιβίωση και προέρχεται από την αμορφωσιά ,την ανεργία, την ανέχεια και την περιθωριοποίηση. Υπάρχει σε κάποιους όπως υπάρχει και στην υπόλοιπη την κοινωνία. Δεν γίνεται εξαιτίας κάποιων ατόμων να στοχοποιείται όλη η τσιγγάνικη κοινότητα. Αυτό με λυπεί πολύ αλλά ταυτόχρονα με πεισμώνει. Θέλουμε σαν Ελλάν Πασσέ να σπάσουμε κάθε μορφής ρατσισμού, προκατάληψης και διάκρισης. Ζητάμε τα αυτονόητα. Ισονομία και Ισοπολιτεία ,ονειρευόμαστε μια κοινωνία χωρίς διακρίσεις και αποκλεισμούς με αρμονική συνύπαρξη. Λέμε όχι στην ρητορική του μίσους, λέμε όχι στην στοχοποίηση.

Τα τσιγγανόπουλα σκληραγωγούνται σε ακραίες καταστάσεις; Όλοι οι άνθρωποι σκληραγωγούνται στα δύσκολα απλά για τα τσιγγανόπουλα αυτό ξεκινά από πολύ μικρή ηλικία και χωρίς να έχουν τις ίδιες ευκαιρίες με τα υπόλοιπα ελληνόπουλα, βιώνουν πολλαπλό αποκλεισμό σε βασικούς τομείς της ζωής τους. Γεννιούνται μέσα στην πείνα και τη λάσπη, στο έλεος των καιρικών φαινομένων. Εκεί ξεκινά το ένστικτο της επιβίωσης, το οποίο είναι μονόδρομος.

Ποια είναι τα βασικότερα προβλήματα που αντιμετωπίζει η κοινότητα των Ρομά; Είναι γνωστό πως εδώ και δεκαετίες, η κοινωνία των Ρομά βιώνει τον αποκλεισμό στις μεγαλύτερες διαστάσεις του. Εκτός

TOGETHER 36

του ότι έρχονται αντιμέτωποι με τον χωρικό αποκλεισμό, δηλαδή τη στέγαση και τις υποδομές που είναι και το σημαντικότερο πρόβλημα, στην συντριπτική πλειοψηφία τους, δεν έχουν πρόσβαση σε βασικούς κοινωνικούς τομείς όπως η εκπαίδευση, η απασχόληση και η δημόσια υγεία. Tα θεμελιώδη δικαιώματα τους παραβιάζονταν και συνεχίζουν να παραβιάζονται συστηματικά σε όλα τα κράτη. Οι Ρομά υπήρξαν θύματα διώξεων και εθνικισμού από την εποχή του Ολοκαυτώματος στη ναζιστική Γερμανία καθώς και τελευταία στην κρίση του Κοσόβου, όπου Αλβανοί εθνικιστές εφάρμοσαν σε βάρος τους την εθνοκάθαρση με πρόσχημα ότι οι Τσιγγάνοι ήταν συνεργοί της Σέρβικης κυβέρνησης. Αυτό που είναι λιγότερο γνωστό είναι το πώς όλα αυτά τα προβλήματα επηρεάζουν τη καθημερινή τους ζωή και σε μεγάλο βαθμό επιδρούν στις συνδιαλλαγές τους με τις κοινωνικές δομές μιας χώρας όπως για παράδειγμα τα σχολεία, νοσοκομεία και άλλες διοικητικές υπηρεσίες.

την εγγραφή τους, η μη αποδοχή από την ευρύτερη κοινωνία η οποία βασίζεται σε στερεοτυπικές αντιλήψεις των γονέων των μη τσιγγάνων μαθητών προς τους μαθητές Ρομά, οι διακρίσεις από μαθητές- δασκάλους, η δυσκολία μετακίνησης των παιδιών που μένουν σε απομακρυσμένες περιοχές. Πρέπει όλοι να σκεφτούμε και να προβληματιστούμε για τα αυτονόητα. Πως μπορεί ένα παιδί να παρακολουθήσει το σχολείο όταν μετά από αυτό θα γυρίσει σε ένα σπίτι ή σε έναν καταυλισμό χωρίς ρεύμα ή νερό, στο έλεος των καιρικών φαινομένων; Πως μπορεί να παρακολουθήσει το σχολείο όταν οι δάσκαλοι τα βάζουν στο περιθώριο και ασχολούνται μόνο με τα μη ρομά παιδιά; Όταν το κράτος στο παρελθόν είχε τοποθετήσει μαθητές Ρομά σε σχολεία παιδιών με ειδικές ανάγκες; Μην ξεχνάμε ότι η Ελλάδα έχει τρείς καταδίκες από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για διακρίσεις μαθητών Ρομά στην εκπαίδευση προωθώντας έτσι τα σχολεία γκέτο.

Γιατί κάποια παιδιά δεν πηγαίνουν σχολείο ή δεν συνεχίζουν ;

Τι χρειάζεται να γίνει;

Σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες, οι Ρομά έχουν τα χαμηλότερα επίπεδα σχολικής φοίτησης και μαθητικής επίδοσης από το μέσο όρο. Η εκπαίδευση είναι, ένα πολύ σημαντικό ζήτημα για την κοινωνική ενσωμάτωση των Ρομά. Μπορούμε να το αναλύουμε για ώρες. Οι λόγοι που εγκαταλείπουν ή δεν συνεχίζουν το σχολείο είναι ποικίλοι, πολύπλοκοι, αλληλένδετοι και τις περισσότερες φορές συνδέονται με τον κοινωνικό αποκλεισμό που βιώνουν αλλά και με το αξιακό τους σύστημα. Ενδεικτικά, οι πιο σημαντικοί λόγοι είναι ο πρώιμος γάμος των παιδιών, η συχνή εργασία – μετακίνηση γονέων, η γλωσσική δυσκολία μιας και τα παιδιά στο σπίτι μιλούν τη ρομανί ή οποία είναι προφορική, η έλλειψη των απαιτούμενων εγγράφων καθώς αρκετά παιδιά δεν είναι εγγεγραμμένα στα δημοτολόγια και αυτό εμποδίζει

Εδώ πρέπει να παρέμβουμε όλοι μαζί από κοινού, να καθίσουμε στο ίδιο τραπέζι, η πολιτεία, τα κόμματα, η Τοπική Αυτοδιοίκηση, η τοπική εκκλησία και το μόνο τριτοβάθμιο όργανο εκπροσώπησης των ομοσπονδιών Πανελλαδικά που είναι η Ελλάν Πασσέ. Αυτό που χρειάζεται να γίνει είναι να υποστηριχθεί η διαπολιτισμική εκπαίδευση. Αναγνώριση-Κατανόηση-Σεβασμός, είναι οι βασικές προϋποθέσεις για μία ουσιαστικά διαπολιτισμική διαδικασία. Επιπλέον, είναι αναγκαία η επιμόρφωση των εκπαιδευτικών για τον πολιτισμό και την κουλτούρα των Τσιγγάνων. Σημαντικό ρόλο στην εκπαίδευση του σχολείου παίζει η αναγνώριση της γνώσης που το παιδί έχει ήδη αποκτήσει από την κοινότητα του. Αυτό προϋποθέτει κατανόηση από τους εκπαιδευτικούς για το τι συμβαίνει στον οικονομικό, εκπαιδευτικό τομέα καθώς και στις συνθήκες διαβίωσης στην τσιγγάνικη κοινότητα, τομείς

Ποια είναι η μεγαλύτερη δυσκολία που αντιμετωπίζει ένας νεαρός και μια νεαρή τσιγγάνα; Η μεγαλύτερη δυσκολία για μία νεαρή τσιγγάνα είναι ότι γίνεται μητέρα από πολύ μικρή ηλικία όπως επίσης και ο νεαρός άντρας που γίνεται πατέρας. Και οι δύο καλούνται να σηκώσουν το βάρος και τις υποχρεώσεις της οικογένειας από πολύ νωρίς και αυτό δυσκολεύει ακόμα πιο πολύ με τον πολλαπλό αποκλεισμό που βιώνουν στο να πάρουν την απαραίτητη μόρφωση για να ενταχθούν στην ελληνική και στην περαιτέρω ευρωπαϊκή κοινωνία.

Ποιος είναι ο στόχος και ο σκοπός της ΕΛΛΑΝ ΠΑΣΕ; Η Πανελλαδική Συνομοσπονδία Ελλήνων Ρομά ( ΕΛΛΑΝ-ΠΑΣΣΕ), έχει ως σκοπό την αναβαθμισμένη, σύγχρονη, ενιαία και δίκαιη εκπροσώπηση των Ελλήνων Ρομ σε τριτοβάθμιο-Πανελλαδικό επίπεδο. Μετά από 100 χρόνια συνδικαλιστικής διαδρομής κατάφεραν οι περιφερειακές ομοσπονδίες να έχουν μία φωνή στα πλαίσια της Ελλάν-Πασσέ. Ο κύριος στόχος μας είναι η άμεση, αποτελεσματική, στοχευμένη, ταυτόχρονη και μακροπρόθεσμη παρέμβαση για την επίλυση των προβλημάτων που αφορούν τους τέσσερις βασικούς άξονες της στέγασης, της εκπαίδευσης, της υγείας, της απασχόλησης, σε συνδυασμό πάντα με την καταπολέμηση των διακρίσεων και του ρατσισμού. Βασική προτεραιότητα της Ελλάν – Πασσέ αποτελεί η αναγνώριση και η προστασία των δικαιωμάτων των Ελλήνων Ρομ, καθώς και η προαγωγή των νόμιμων συμφερόντων τους.

Aκούμε συχνά πως από τα γεννοφάσκια τους, από ιδεολογία και παράδοση δε θέλουν να ζουν σε κτήρια. Αληθεύει αυτό; Οι Ρομά έχουν πολύ έντονα το αίσθημα της ελευθερίας. Αν χάριζες σε έναν τσιγγάνο μια μονοκατοικία με αυλή και κήπο και ένα διαμέρισμα, σίγουρα θα επέλεγε το πρώτο.

Ο βαθμός ένταξης και οι συνθήκες διαβίωσης διαφέρουν από περιοχή σε περιοχή; Οι συνθήκες διαβίωσης διαφέρουν από περιοχή σε περιοχή και συνδέονται με τον βαθμό ένταξης. Όλοι όμως, ανεξαρτήτως περιοχής, αντιμετωπίζουν τα ίδια προβλήματα, άλλοι λιγότερο και άλλοι περισσότερο.

TOGETHER 37

οι οποίοι διαμορφώνουν και επηρεάζουν την προσωπικότητά του παιδιού. Καθώς μία από τις βασικές αιτίες προκαταλήψεων είναι η άγνοια, είναι σημαντικό να συμπεριληφθούν στα διδακτικά περιεχόμενα θεματικές ενότητες που να αφορούν την ιστορία και την κουλτούρα των Τσιγγάνων. Επιβάλλεται αλλαγή νοοτροπίας των τσιγγάνων γονέων όσον αφορά τη χρησιμοποίηση των παιδιών τους σε διάφορες επαγγελματικές δραστηριότητες Πρέπει να δημιουργηθούν παιδικοί σταθμοί για την προετοιμασία των παιδιών Ρομά στο εκπαιδευτικό σύστημα, καθώς επίσης και τμήματα ενισχυτικής διδασκαλίας και όχι ειδικές τάξεις για τσιγγανόπουλα που θα εντείνουν την περιθωριοποίηση. Επιπλέον α εκπαιδευτούν κοινωνιολόγοι, ψυχολόγοι ώστε να λειτουργήσουν μεσολαβητικά και διευκολυντικά μεταξύ τσιγγάνων και σχολείων Η αιχμή του δόρατος όμως είναι να συμμετέχουν οι εκπρόσωποι των τσιγγάνων στην κατάρτιση των εκπαιδευτικών προγραμμάτων.

Ερμού 272 Τον τελευταίο καιρό η Λευκωσία είναι όλο και πιο πολύ σημείο αναφοράς στην καθημερινότητα μου. Γνωριμίες με Ελλαδίτες –όπως μας αποκαλούν οι Κύπριοι – φίλους και φίλες που ζουν στο όμορφο νησί της Αφροδίτης.

TOGETHER 38

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΓΛYΚΑ ΠΑΙΛIΔΟΥ

Σ

ε μια πόλη που κατέχει το θλιβερό προνόμιο να είναι η μοναδική διαιρεμένη πρωτεύουσα στον κόσμο. Αν κοιτάξει κανείς το χάρτη της Λευκωσίας, θα διαπιστώσει ότι η παλιά πόλη είναι μοιρασμένη σχεδόν σε δύο ίσα μέρη. Ο τουρκικός από τον ελληνικό τομέα της Λευκωσίας, διαχωρίζονται από την οδό Ερμού, που αρχίζει από την Πύλη Πάφου και καταλήγει βορειότερα της Πύλης Αμμοχώστου. Η Ερμού που σήμερα το μεγαλύτερο κομμάτι της ανήκει στη νεκρή ζώνη, ήταν κάποτε η πιο εμπορική οδός της Λευκωσίας. Εκεί, που σήμερα είναι το οδόφραγμα ήταν το κατάστημα ενός Αρμένη που έφτιαχνε λουκουμάδες. Στο οδόφραγμα αυτό συνευρίσκονταν Έλληνες, Τούρκοι και Αρμένιοι καταστηματάρχες και συζητούσαν για προβλήματα του παζαριού και της καθημερινότητας τους . Μέχρι που η μπότα του Αττίλα ποδοπάτησε τη ζωή τους…. Χωρίς διάκριση καταγωγής, ο δρόμος που ως τότε ένωνε τις διαφορετικές φυλές νέκρωσε κι έγινε η γραμμή που θα χώρι-

ζε την πόλη στα δυο. Η πράσινη γραμμή, όπως ονομάστηκε, σχεδιάστηκε σε έναν χάρτη με ένα πράσινο μολύβι από τα χέρια ενός Άγγλου στρατηγού. Και γεννήθηκε η πράσινη γραμμή… Εδώ ξεκινά και η δική μας ιστορία. Στην οδό Ερμού, στον αριθμό 272, πολλά χρόνια μετά την Τουρκική εισβολή. Σε έναν δρόμο που θυμίζει άλλες εποχές ακόμη και σήμερα. Σε έναν δρόμο όπου οι φωνές των πλανόδιων πωλητών στο παζάρι που διαλαλούσαν την πραμάτεια τους - λεμονάδα, αϊράνι, νερό, φρέσκο χαχαλέπι, ευωδιαστό χαλβά, λουκούμια- , αντηχούν ακόμη στον αέρα. Η Τζένη Μπάρμπα, γεννήθηκε στην Κοζάνη. Η μητέρα της, της έμαθε να ράβει, να κεντάει να καρικώνει πράγματα χρήσιμα τότε μιας και μεγάλωσε σε μια εποχή όπου οι κούκλες ήταν το κύριο παιχνίδι των κοριτσιών. «Ένα παλιό ρούχο, κουρέλια, κάλτσες, κουμπιά, αρκούσαν για να γίνει μια “κουτσούνα” όπως την ονόμαζαν οι παλιοί, αφηγείται η Τζένη. Τίποτε δεν ήταν άχρηστο, τίποτε για πέταμα, έτσι γινότανε μια πάνινη κούκλα για να μπαλώσει την

Εδώ ξεκινά και η δική μας ιστορία. Στην οδό Ερμού, στον αριθμό 272, πολλά χρόνια μετά την Τουρκική εισβολή. Σε έναν δρόμο που θυμίζει άλλες εποχές ακόμη και σήμερα. Σε έναν δρόμο όπου οι φωνές των πλανόδιων πωλητών στο παζάρι που διαλαλούσαν την πραμάτεια τους - λεμονάδα, αϊράνι, νερό, φρέσκο χαχαλέπι, ευωδιαστό χαλβά, λουκούμια- , αντηχούν ακόμη στον αέρα

ανάγκη για το παιχνίδι». Η ζωή της Τζένης έκανε τους κύκλους της. Σπούδασε στη Σχολή Βακαλό γραφιστική και διακόσμηση όπου και δούλεψε για κάποια χρόνια στην Ελλάδα. Αργότερα βρέθηκε στην Κύπρο και εργάστηκε σε μεγάλες επώνυμες εταιρίες εισαγωγής επίπλων, αλλά και στον τομέα της διακόσμησης σε διάσημους οίκους. Κι όταν η κρίση έκλεισε πολλές από τις εταιρίες και έμεινε άνεργη ξαναγύρισε στις παλιές της μνήμες, στα όσα της είχε μάθει η μητέρα της και στα παιχνίδια των παιδικών της χρόνων. Στις κούκλες που έφτιαχναν παιδιά με τα κομματάκια από τα υφάσματα που περίσσευαν. Ξεκίνησε να δημιουργεί κούκλες στο σπίτι σαν ψυχοθεραπεία και με την παρότρυνση της κόρης της άνοιξαν νέοι κύκλοι και όνειρα παιδικά ξαναζωντάνεψαν. Άρχισαν να ταξιδεύουν στους δρόμους της πόλης. Άρχισαν να παίρνουν σάρκα και πνοή. Η αγάπης της για την παλιά πόλη, έφεραν τα βήματα της μέχρι την οδό Ερμού. Η γραφικότητα του χώρου και οι απλοί άνθρωποι που συνάντησε εκεί έδεσαν από-

ση και άλλοτε με μοντέρνα. Κάθε κούκλα είναι ιδιαίτερη και μοναδική εξ ‘ ολοκλήρου φτιαγμένη με τα χέρια από κομμάτια υφασμάτων που είτε προμηθεύεται σε πολύ μικρές ποσότητες, είτε παίρνει από «άχρηστα ρούχα» ώστε να μην υπάρχει δεύτερο ίδιο κομμάτι. Κάθε κούκλα έχει τα δικά της χαρακτηριστικά και την συνοδεύει η δική της ιστορία, γραμμένη ή άγραφη… Σίγουρα δεν είναι κούκλες του εμπορίου άρτια φτιαγμένες. Είναι όμως κούκλες φτιαγμένες βελονιά βελονιά, με ώρες υπομονής και

1. Γκέρτσου & Αριστοτέλους, Κοζάνη 2. Ιπποκράτους & Μακεδονομάχων, Πλατεία Νίκης, Κοζάνη Τ. 24610 25 950 | Τ. 24610 36 511 amorinokozani@gmail.com Amorino amorino_kozani

αγάπης! Οι κούκλες της Τζένης σήμερα βρέθηκαν στα σημεία πώλησης της Λεβέντειου Πινακοθήκης και του Λεβέντειου Μουσείου ενώ έχει συνεργαστεί με το Εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Μικρός Οδυσσέας» για την κατασκευή κούκλας. Σε αυτά τα περάσματα ανάμεσα από κύκλους η Τζένη Μπάρμπα ανακάλυψε έναν καινούργιο κόσμο, γεμάτο από υφάσματα, βελόνες και κλωστές που με πολύ πάθος και αγάπη δημιουργεί τα δικά της όνειρα. Κάτω από τη δική της στέγη σε

μια ιδιαίτερη πόλη με μνήμες και θύμησες πολλές δημιουργεί από το μηδέν καινούργιους ήρωες, τις κούκλες της. Το αποτέλεσμα αντανακλά σε μεγάλο βαθμό με την προσωπικότητα, την ευφυΐα και την ψυχοσύνθεση της . Ίσως τελικά αυτό είναι που αξίζει… Την Τζένη Μπάρμπα και τις κούκλες της μπορείτε να τις συναντήσετε στην Λευκωσία, στην οδό Ερμού 272, στο εργαστήρι της «Vagabond» και ηλεκτρονικά στη σελίδα @Vagabond handcrafted

TOGETHER 39

λυτα με την ιδιοσυγκρασία της, ένιωθε να γαληνεύει και να εμπνέεται . Αποφάσισε λοιπόν να βρει έναν χώρο για να στεγάσει τα όνειρα της, να δώσει κομμάτια από την ψυχή της και να δημιουργήσει τις κούκλες της. Στην οδό Ερμού στον αριθμό 272 η Τζένη δημιούργησε έναν χώρο παραμυθένιο. Ένα βασίλειο με κούκλες κομμένες και ραμμένες από τα χέρια της. Εμπνευσμένη από την γνωστή κούκλα Tilda δημιουργεί τις δικές της υφασμάτινες κούκλες, άλλοτε με νοσταλγική διάθε-

Ιορδανία

ΑΝ ΚΑΙ ΚAΘΕ ΤΑΞIΔΙ ΕΊΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚO, ΑΥΤO ΕIΝΑΙ EΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΑΞΕΠEΡΑΣΤΑ Υπάρχει ένας τόπος που τα σπίτια του έχουν το χρώμα της άμμου. Έτσι, όταν ανατέλλει ο ήλιος, έχεις την εντύπωση πως βρίσκεσαι μέσα σε ένα χρυσαφένιο παραμύθι. Τις πρώτες πρωινές ώρες βλέπεις τους ανθρώπους να προσεύχονται και έπειτα να ανοίγουν τα μαγαζάκια τους ,άλλοι μανάβικα, άλλοι υπαίθρια παζάρια, καφενεία, μαγειρεία. Η πόλη μυρίζει μπαχάρια και ζεστό ψωμί.

TOGETHER 40

KΕIΜΕΝΟ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦIΕΣ ΑΘΗΝA ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔAΚΗ

Καλώς ήλθες στο Αμμάν.

Η πρωτεύουσα της Ιορδανίας είναι χτισμένη αμφιθεατρικά πάνω σε επτά λόφους. Γοητευτική, με ιστορία που χάνεται στα βάθη των αιώνων. Ρωμαϊκά μνημεία που στέκουν στην πόλη αλώβητα από τον χρόνο, μουσεία που φιλοξενούν θησαυρούς χιλιάδων ετών, όπως τα γραπτά της Νεκράς θάλασσας, τζαμιά και μιναρέδες σε ταξιδεύουν σε αλλοτινές εποχές. Μόνο κάποια σύγχρονα κτήρια, που ξεπηδούν στις γειτονιές, σου θυμίζουν πως βρίσκεσαι στον 21ο αιώνα. Μεσημέρι. Ο Μουεζίνης καλεί τους πιστούς να προσευχηθούν και σήμερα. Από τα μεγάφωνα ακούγεται καθάρια και μελωδική η φωνή του στην πόλη. Για λίγο σταματούν όλα. Η κίνηση στους δρόμους, οι ομιλίες, οι συναλλαγές. Μονάχα τα πουλιά πετούν σε σχηματισμούς πάνω από τον ουρανό του Αμμάν. Όταν τελειώσει η προσευχή οι άνθρωποι τρώνε το φαγητό τους. Γιατί οι άνθρωποι είναι παντού οι ίδιοι. Ήρθε η ώρα για ένα πιάτο με αρνί, ρύζι και αμύγδαλα, χούμους, αράβικες πίτες και το παραδοσιακό ποτό Arak αραιωμένο με νερό και πάγο. Η καρδιά σου χόρτασε. Σε λίγο νυχτώνει. Η νυχτερινή ζωή στο Αμμάν σε περιμένει. Στην πολυσύχναστη rainbow street χτυπά η καρδιά της πόλης. Γεμάτη μπαράκια, εστιατόρια και εμπορικά μαγαζιά που μένουν ανοιχτά ως αργά τη νύχτα. Ιορδανοί και Ιορδανές απολαμβάνουν έναν ναργιλέ συντροφιά με την παρέα τους. Χαμογελούν και σου προσφέρουν μια θέση στο τραπέζι. Δεν γίνεται να αρνηθείς, άλλωστε οι άνθρωποι είναι παντού ίδιοι όταν χαμογελούν. Συζητάτε επί ώρες για όσα σας ενώνουν, για τον έρωτα, τα ταξίδια, τον αθλητισμό. Πέρασε όμως η ώρα και η αυριανή μέρα θα είναι κουραστική αλλά σίγουρα συναρπαστική. Εις το επανιδείν Αμμάν. Και αυτό είναι υπόσχεση.

Νότια του Αμμάν και έπειτα από μια διαδρομή τριών ωρών με το λεωφορείο, αντικρίζεις ένα από τα πιο θαυμαστά ανθρώπινα δημιουργήματα. Την πόλη της Πέτρας. Οι Ναβαταίοι, οι αρχαίοι της κάτοικοι σμίλευσαν εξ ολοκλήρου τα κτήρια της πόλης τους πάνω σε ψαμμιτικά πετρώματα καθώς λάτρευαν τους βράχους και τα πνεύματα που πίστευαν πως κατοικούσαν σε αυτούς. Αγοράζεις το εισιτήριο σου και είσαι πανέτοιμος για την εξερεύνηση. Θα χρειαστείς τουλάχιστον έξι ώρες για να δεις ένα αρκετά μεγάλο κομμάτι της πόλης ανοιχτό για το κοινό. Η διαδρομή είναι εκπληκτική. Διασχίζεις φαράγγια μέσα σε ένα ροδοκόκκινο τοπίο από το χρώμα των βράχων. Πρώτος σταθμός το θησαυροφυλάκιο της πόλης. Έχεις ξαναδεί αυτό το κτίσμα στο σινεμά όταν ήσουν παιδί. Είναι τόσο πιο εντυπωσιακό από κοντά που δεν μπορείς να αντισταθείς σε μια βόλτα με ένα άλογο. Το χρωστάς άλλωστε στον δωδεκάχρο-

νο εαυτό σου που όταν έβλεπε τον Ιντιάνα Τζόουνς να ιππεύει στην Πέτρα, ονειρευόταν να ζήσει μια από τις περιπέτειές του. Φτάνεις στο ψηλότερο σημείο, στο Μοναστήρι, και η θέα από εκεί είναι το λιγότερο μαγευτική. Ψιθυρίζεις ευχαριστώ στους Ναβαταίους για το δημιούργημα που άφησαν στον κόσμο αυτό, και αποχαιρετάς την Πέτρα για να συνεχίσεις το ταξίδι σου.

Νεκρά Θάλασσα

Άλλη μια μοναδική εμπειρία σε περιμένει, αυτή τη φορά είναι ένα από τα δημιουργήματα της φύσης. Η Νεκρά Θάλασσα είναι μια λίμνη στα σύνορα της Ιορδανίας με το Ισραήλ. Καθώς βρίσκεται 400μ κάτω από την επιφάνεια της Μεσογείου, πρόκειται για το χαμηλότερο σημείο επιφάνειας στην ηπειρωτική Γη. Η Νεκρά Θάλασσα είναι επίσης γνωστή για την μεγάλη συγκέντρωση αλατιού, γεγονός που καθιστά αδύνατη τη ζωή στα νερά της. Στα παράλια της Νεκράς θάλασσας βρίσκεις πολυ-

άριθμα ξενοδοχεία, μπαρ και εστιατόρια. Δοκιμάζεις ασφαλώς να κολυμπήσεις στη λίμνη για να νιώσεις την άνωση και σίγουρα κάποια θεραπεία με άλατα της Νεκράς Θάλασσας που προσφέρει το ξενοδοχείο σου στους επισκέπτες του.

Wadi Rum

Ένα ταξίδι στην Ιορδανία επιβάλλεται να έχει στα πλάνα του και μια επίσκεψη στην έρημο. Η μέρα ξεκινά στο περίφημο Wadi Rum το οποίο και έχει συνδέσει το όνομά του με τον Λόρενς της Αραβίας. Άλλη μία μοναδικά καλόγουστη πινελιά της φύσης στον πλανήτη Γη. Η ζεστή άμμος κάνει δύσκολη την ανάβαση με τα πόδια στους αμμόλοφους, αλλά τη στιγμή που τα καταφέρνεις και φτάνεις στην κορυφή ενός από αυτούς, το μάτι σου ταξιδεύει και ξεκουράζεται στα χιλιόμετρα χρυσαφένιας έκτασης που απλώνονται μπροστά σου. Θα πάρεις μια καμήλα να σε πάει πιο βαθιά μέσα στην έρημο. Ίσως και να σιγοτραγουδήσεις έναν παλιό, ανα-

τολίτικο σκοπό. Και η έρημος θα φυλάξει το μυστικό σου.

Ιορδάνης ποταμός

Τελευταία στάση ο Ιορδάνης ποταμός. Στα σύνορα με το Ισραήλ βρίσκεσαι στο σημείο όπου πιστεύεται πως ο Ιωάννης βάπτισε τον Χριστό. Υπάρχουν πιστοί και στις δυο πλευρές που πηγαίνουν να προσευχηθούν στο ιερό τους ποτάμι. Τους χωρίζουν λίγα μέτρα. Ένα κομμάτι σκοινί. Ο Ιορδάνης ρέει γαλήνιος. Ίσως αν μπορούσε να παρέσυρε τα σχοινιά που χωρίζουν τους ανθρώπους. Γιατί η φύση δεν γνωρίζει σύνορα. Το Αμμάν απέχει μόλις 2 ώρες και 15 λεπτά με το αεροπλάνο από την Αθήνα. Η Ιορδανία είναι ένας ευλογημένος τόπος, ότι κι αν σημαίνει αυτό για τον καθένα από εσάς. Αν και κάθε ταξίδι είναι μοναδικό, αυτό είναι ένα από τα αξεπέραστα. Από τα θαυμάσια. Καλά ταξίδια.

TOGETHER 41

Πέτρα

Το σώμα αγαπητέ, πόσο αδικήθηκε από τις ιδέες; Η έκθεση «Σαρκασμός» έρχεται να επαναπροτείνει το σύγχρονο κοινωνιο-βιολογικό αλλά και δυνητικοποιημένο πάσχον σώμα με αφορμή την καμπάνια πρόληψης του καρκίνου του μαστού. Ο θεατής καλείται να έρθει σε σύγκρουση με προκαταλήψεις και στερεότυπα της θέασης του γυμνού αλλά ταυτόχρονα και του πάσχοντος σώματος, δηλώνουν με αποφασιστικότητα όλοι οι εικαστικοί συντελεστές, Αντωνακάκη Σοφία, Βοσνάκος Γρηγόρης, Γιμούκη Νεφέλη, Καμπουρίδου Αννα, Καραθανάσης Αντώνης, Κορδολαίμης Λάμπρος μαζί με τον συντονιστή του 3ργαστηρίου της Σχολής καλών τεχνών Φλώρινας Κοντοσφύρη Χάρη με ομάδα υποστήριξης τους Ζουζέλη Σοφία, Κούτσιου Αθηνά, Λουκά Πηνελόπη Μαρία και Ρόμπολα Αγησίλαος.

Μ

(Παρέμβαση Κούτσιου Αθηνά προπτυχιακή καλλιτέχνης, Ομάδα υποστήριξης)

TOGETHER 42

ια σαρκαστική έκθεση για τον καρκίνο του μαστού τι σχολιάζει; Η φύση του σαρκασμού είναι διττή. Η έκθεση «σαρκασμός» σχολιάζει το αρνητικό πρόσημο που θέτει η κοινωνία παράλληλα με την δική μας προσωπική έννοια που την ορίζει ως την εκνευριστικότερη ένδειξη ευφυΐας του ανθρώπου, επισημαίνει ο Γρηγόρης Βοσνάκος ένας νέος καλλιτέχνης από την σχολή καλών τεχνών Φλώρινας. Εμείς τους συναντήσαμε γιατί η ευαισθητοποίηση που χρειάζεται από όλους είναι αναγκαία και η ομάδα απάντησε σε μια σειρά ερωτήσεων που ελπίζουμε να απαντούν σε ζητήματα που άπτονται του πάσχοντος σώματος.

-Στον δεύτερο χώρο της έκθεσης, ο θεατής βρίσκεται μπροστά στο τρίπτυχο έργο του Γρηγόρη Βοσνάκου. Το γυμνόστηθο σώμα με το καλυμμένο πρόσωπο παρουσιάζετε ως πλασμένο, ως αφηρημένο και ως πλαστικοποιημένο στην εκδοχή του ενός. Όταν αφαιρείς ένα όργανο του σώματος σου είναι σαν να χάνεις το πρόσωπο σου, καταλαβαίνεις εκείνη την στιγμή ότι το πρόσωπο σου είναι το σύνολο του σώματος σου. Έπειτα μέσω της εγκατάστασης του Αντώνη Καραθανάση, ο θεατής ανοίγει διάλογο με ένα υπαρξιακό συνεχές μιας παλλόμενης ροζ γραμμής του δέρματος που αντικατοπτρίζει μια ωμή πραγματικότητα ενός πάσχοντος σώματος με ψεγάδια της δίκης του ύπαρξης.

Τι είναι σώμα; (Νεφέλη Γιμούκη, προπτυχιακή εικαστική καλλιτέχνης)

Σώμα είναι ένα σύνολο λειτουργιών και στοιχείων. Ξεκινώντας από τις απλές λειτουργιές του ανθρώπινου σώματος όπως είναι η πρόσληψη ενέργειας από ανάπαυση ή τροφή για την ορθή λειτουργιά του οργανισμού, η συνύπαρξη καθώς και η συλλογική αλληλεπίδραση των ατόμων μιας κοινωνίας, αποτελεί και αυτό μια από τις βασικές ανθρώπινες λειτουργιές. Για εμάς σώμα είναι η ένδειξη αλληλεγγύης στο ανθρώπινο σύνολο όπου αποτέλεσε την αφορμή αυτής της έκθεσης. Τα βασικά στοιχεία είναι τα έργα της έκθεσης, όπου με αυτά προσπαθούμε να επαναπροτείνουμε την έννοια του σώματος με μια υποκειμενική εικαστική οπτική. Το σώμα είναι τόπος, άλλοτε σαν σώμα συναισθημάτων και άλλοτε ως δοχείο κοινωνικών ιδεών. Το σώμα φτάνει στην σαρκικότητα ή την ενσωμάτωση μέσα από την ευθύτητα του σαρκασμού.

(Παρέμβαση Λουκά Πηνελόπη Μαρία προπτυχιακή καλλιτέχνης, Ομάδα υποστήριξης)

Το σώμα έχει κάτι καλό; (Γρηγόρης Βοσνάκος, προπτυχιακός εικαστικός καλλιτέχνης)

Σώμα είναι ο ναός της νεότητας, η μηχανή της ζωής και ο τύμβος των γηρατειών.

Τα σώματα ενεργοποιούνται από τις αισθήσεις; (Νεφέλη Γιμούκη)

Στα σώματα, οι αισθήσεις μας οδηγούν να κατασκευάσουμε μοντέλα ταυτότητας που θα μας ενσωματώσουν κοινωνικά . Μέλη του σώματος εκτίθενται σε παρατήρηση για να μπορέσει το σώμα να αποκτήσει κοινωνιολογικό ενδιαφέρον για την μερική ή ολική έκθεση του.

Αυτό γιατί είναι ανησυχητικό; (Γρηγόρης Βοσνάκος)

Το κυριότερο ζήτημα είναι οι ελεγκτικοί μηχανισμοί έκθεσης του σώματος και η εμπορευματοποίησης της λαγνείας. Αυτό, στην καλύτερη των περιπτώσεων, καταλήγει σε μια αναζήτηση του υλικού θεμέλιου του υποκειμένου και της υπόστασης.

Πως αναγνωρίζουμε τα του σώματος; (Λάμπρος Κορδολαίμης,προπτυχιακός εικαστικός καλλιτέχνης video)

Ένα σώμα το προσεγγίζουμε από τα εξωτερικά χαρακτηριστικά του όπως είναι το δέρμα, τα άκρα και άλλα εμφανή σημεία του ιδίου ή άλλου σώματος στο ανθρώπινο μάτι. Βέβαια με την βοήθεια της επιστήμης ο άνθρωπος έχει καταφέρει να προσεγγίσει και τα αφανή χαρακτηριστικά. Η εικαστική προσέγγιση της έκθεσης έχει κοινή γραμμή πλεύσης τον σαρκασμό, την παραμόρφωση και τα οπτικοακουστικά ερεθίσματα.

Τι συμβαίνει στην έκθεση; (Ρόμπολας Αγησίλαος, προπτυχιακός καλλιτέχνης, ομάδα υποστήριξης)

Ο επισκέπτης καλείται να διασχίσει έναν διάδρομο αγωνιάς και παραίσθησης για το ανθρώπινο σώμα, έργο της Νεφέλης Γιμούκη . Ακούγονται έναρθρα κείμενα για το στήθος και τους μαστούς. Ένα ηχητικό κολάζ της Άννας Καμπουρίδου με την φωνή της Σοφίας Ζουζέλη. Ο επισκέπτης έχει εισχωρήσει στο σώμα της έκθεσης με μια φωνή εκ του στήθους βαθιά! Μια ανάσα ξεπηδά από το στήθος. Εισάγεσαι στην έκθεση με αυτό τον παράδοξο τρόπο.

-Στον τρίτο χώρο, που κυρίαρχο στοιχειό είναι η ατμοσφαιρικότητα του ημίφωτος και της τηλεματικότητας, παρουσιάζεται το πάσχον σώμα ως αντικείμενο απόκρυψης ή ωραιοποίησης, τόσο στην επιστήμη όσο σε σύγχρονες μορφές τέχνης. Ο Λάμπρος Κορδολαίμης στο κινούμενο εμψυχωμένων μορφών πλαστελίνης βίντεο του, «Breasts», αφηγείται με οξυδέρκεια και αδιάκριτο τρόπο την παρωδία βίας και ανικανότητας του σύγχρονου ανθρώπου να ανακατασκευάζει το ανθρώπινο σώμα. Ένα video-art που διαπραγματεύεται το θέαμα της τηλεοπτικής βίας με σαρκαστική ακρότητα. Ο Λάμπρος Κορδολαίμης είναι προπτυχιακός καλλιτέχνης στην Σχολή καλών τεχνών Αθήνας. Από το πάσχον στο αρωγό σώμα η Σοφία Αντωνακάκη στα τριάντα δεύτερα των τηλεοπτικών διαφημίσεων σχολιάζει την ψυχοκινητική καταγραφή γεγονότων που συνδέονται με την διάγνωση και τα νοσοκομειακά γεγονότα ως κοινωνική εμπειρία. Η Σοφία Αντωνακάκη «αποκωδικοποιεί τον καρκίνο» παρουσιάζοντας σπινθηρογραφίες, υπέρηχους και μαστογραφίες ως αδιευκρίνιστα νοσοκομειακά γεγονότα.

(Παρέμβαση Καμπουρίδου Άννας, επι-πτυχίο καλλιτέχνης)

-Θέλοντας να δώσουμε έναν εκπαιδευτικό χαρακτήρα στην έκθεση προτείνουμε να οργανώσουμε ένα workshop «Διά του (δια-)» πάνω σε έναν αρχαιοελληνικό μύθο ενεργοποιώντας την συμμετοχή του κοινού. Ο μύθος που τον πρότεινε στην ομάδα ο Αντώνης, εξιστορεί την αναδημιουργία των ανθρώπινων όντων από τον Δία. Οι άνθρωποι ήταν οκτάσκελα όντα με δυο κεφάλια όπου στην συνεχεία ο Δίας τα διαχώρισε σε δυο διαφορετικές τετρασκελείς οντότητες με ένα κεφάλι. Έτσι

Όταν αφαιρείς ένα όργανο του σώματος σου είναι σαν να χάνεις το πρόσωπο σου, καταλαβαίνεις εκείνη την στιγμή ότι το πρόσωπο σου είναι το σύνολο του σώματος σου

δημιουργεί μια ρήξη για το εκπορνευμένο γαλακτοφόρο αδένα. Κάτω λοιπόν από αυτή την λογική, ο σαρκασμός σαν έννοια θα μπορούσε να έχει θετική σημασία αφού χρησιμοποιείται σαν εργαλείο ευαισθητοποίησης του ανθρώπου και της κοινωνίας σε ζητήματα που ταλανίζουν αλλά και ως ίαμα αντιμετώπισης σοβαρών ασθενειών όπως ο καρκίνος.

Το τρίτο εργαστήριο της σχολής καλών τεχνών Φλώρινας είναι ανοιχτό σε προτάσεις. Ο Σύλλογος Καρκινοπαθών Αμυνταίου τα τελευταία χρόνια προσπαθεί να ανοίξει στην κοινωνία τα ζητήματα της πρόληψης των ασθενειών του ανθρώπου. Ο Δήμαρχος Αμυνταίου στέκετε αρωγός και υποστηρικτής τόσο των πρωτοβουλιών της σχολής όσο και του συλλόγου που χρειάζεται ενθάρρυνση για την μοναδική του παρουσία στην περιοχή. Η Στέγη γραμμάτων και τεχνών Αμυνταίου είναι ένας σύλλογος που υπόσχεται ωρίμανση και ευαισθητοποίηση για τον πολιτισμό σαν λειτούργημα και διαμεσολαβεί ώστε τα πράγματα να συμβαίνουν. Ευχαριστούμε όσους συμπαραστάθηκαν τις επιχειρήσεις Νίτσου Euronics-oikoset kai Α.Σ Βοκεριας 551 Ενεργοποιήθηκαν οι εικαστικές πλατφόρμες Μακρύ όχημα και Φλώροι εικαστικοί. Τα εγκαίνια στο κτίριο Στέγης Γραμμάτων και Τεχνών του Δήμου Αμυνταίου πραγματοποιήθηκαν την Τετάρτη 31/10/2018 ενώ οι επισκέψεις θα πραγματοποιούνται κατόπιν συνεννοήσεως.

αρχίζει η επίμονη αναζήτηση του άλλου μισού όντος. Με βάση τον παραπάνω μύθο ο Δια-χωρισμός της φύσης μας επισημαίνετε από την σαρκαστικότητα. Ωριμάσαμε την ιδέα της σύνθεσης λέξεων με πρώτο συνθετικό το όνομα του Δια (δια-). Λέξεις όπως η δια-ίρεση, δια-φυγή, διά-λυση, διά-κριση, δια-φορετικότητα και άλλες πολλές, θα μπορούν να χαρακτηρίσουν συναισθήματα του θεατή και να ετερο-σαρκάσουν ζητήματα που θέτουν τα έργα της έκθεσης.

Ο Σαρκασμός μπορεί να είναι Ανησυχητικός; (Αντώνης Καραθανάσης προπτυχιακός εικαστικός καλλιτέχνης).

-Με τον Σαρκασμό και το έντονο εικαστικό αυτοσαρκασμό ανιχνεύεται η ταυτότητα και η ετερότητα στην ερμηνεία που επιχειρεί ο καθένας για τα του εαυτού.

Σαρκασμός , αυτοσαρκασμός, πως ετυμολογούμε την επιθετικότητα του;(Αντωνακάκη Σοφία εικαστικός βίντεο)

Σαρκάζω . Εκ του «σαρξ», κατασπαράσσω τη σάρκα όπως οι σκύλοι. Δεν είναι τυχαίο που ο σαρκασμός μεταφράζεται και σαν ένα είδος επίθεσης, καθώς είναι δηκτικός και μπορεί να πληγώσει.

Είναι όμως έτσι ; Απαραίτητα πληγώνει ή ενεργοποιεί δυνατότητες και μηχανισμούς που βρίσκονται σε κατάσταση λήθαργου ; (Παρέμβαση Γρηγόρη Βοσνάκου)

Ο σαρκασμός και ακόμα περισσότερο ο αυτοσαρκασμός, είναι μια κατάσταση που δημιουργείται κατά την διάρκεια της ζωής και κάτω από συνθήκες συνειδητής ωρίμανσης αλλά και ιδιαίτερης νοητικής οξυδέρκειας. Ο αυτοσαρκασμός δεν είναι εύκολη υπόθεση.

Απαιτείται υψηλός δείκτης αυτογνωσίας και παραδοχής ρεαλιστικώνκαι αμετάκλητων σταθερών. (παρέμβαση Αντωνακάκη Σοφία)

-Η δεξιοτεχνία του να είσαι σαρκαστικός, είναι αρκετά υποτιμημένη, ενώ αντί-

θετα θα έπρεπε να θεωρείται ως ένα γνήσιο χαρακτηριστικό της προσωπικής μας ταυτότητας. Ο σαρκαστικός ή καλύτερα ο αυτοσαρκαζόμενος διαβάζει ανάμεσα από τις γραμμές.

απελευθέρωση ενέργειας. Ενέργεια ανεξάντλητης μπαταρίας τροφοδοτεί σε στοιχεία και έννοιες που, λίγο-πολύ σήμερα, θα μπορούσαμε να πούμε ότι συχνά διανύουν διαδρομές ύπνωσης.

(Παρέμβαση του Λάμπρου Κορδολαίμη)

(Παρέμβαση Νεφέλη Γιμούκη)

-Δεν αφήνει τίποτα απαρατήρητο και στρατηγικά ανακαλύπτει κρυμμένα κίνητρα και νοήματα. Ένα όπλο, που ίσως να στερεί στο άτομο αυτό τη μαγεία του μυστηρίου, καθώς λύνει το παζλ των πιθανοτήτων χωρίς δυσκολία, όμως τον βοηθάει να προλάβει καταστάσεις ή να δημιουργήσει καταστάσεις.

(παρέμβαση Αντώνης Καραθανάσης)

-Πολύ συχνά, ο αυτοσαρκαζόμενος χρησιμοποιεί τον σαρκασμό ως πανοπλία, ως μηχανισμό, οπλοστάσιο αυτοάμυνας και ακόμα ως αγωγή ίασης και αντιμετώπισης ισχυρά αρνητικών επεισοδίων. Ο σαρκασμός στην τέχνη μπορεί να κατορθώσει σημαντική ενάργεια. Αυτό λειτουργεί σαν

Είναι η αλήθεια , η αποδοχή του ρεαλιστικού, το σωστό, το λάθος, ακόμα και η εποικοδομητική αντιπαράθεση .

(Παρέμβαση Γρηγόρη Βοσνάκου)

Οι λέξεις , όπως και τόσα άλλα ζητήματα, μέσα στον χρόνο επιδέχονται εννοιολογική εξέλιξη.

Το γάλα είναι σύμβολο, το στήθος είναι σύμβολο;(Χάρης Κοντοσφύρης εικαστικός –Αλληλεπιδραστής της έκθεσης)

Το βίωμα του θηλασμού ως εκχύμωση του σώματος για την γενετήσια υποχρέωση της ανατροφής μέχρι την τηλεοπτική υποκατάσταση του πετυχημένης κατανάλωσης αγελαδινού γάλατος με μπιμπερό από-συμβολοποιεί το μητρικό σύμβολο και

TOGETHER 43

Ποιος σας ζήτησε να προτείνετε αυτή την ενδιαφέρουσα έκθεση στην πόλη του Αμύνταιου; (Γρηγόρης Βοσνάκος Νεφέλη Γιμούκη)

Ο Κρόκος είχε την δική του ιστορία Κάθε ιστορία έχει και έναν μύθο. Ο κρόκος, το φυτό που είναι τόσο άρρηκτα συνδεδεμένο με τη ζωή και την ιστορία του τόπου μας, έχει το δικό του! Ξετυλίγοντας το νήμα του μύθου, φτάνουμε στην ελληνική μυθολογία όπου, ο Κρόκος ήταν φίλος του θεού Ερμή. Μια μέρα και ενώ οι δύο φίλοι έπαιζαν, ο Ερμής χτύπησε κατά λάθος τον Κρόκο στο κεφάλι και τον σκότωσε. Στον τόπο, που έπεσε ο Κρόκος, φύτρωσε ένα λουλούδι. Τρεις σταγόνες από το αίμα του άτυχου νέου που έπεσαν στο κέντρο του λουλουδιού έδωσαν τα στίγματα του φυτού, που από τότε πήρε το όνομα κρόκος.

TOGETHER 44

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΟΥΛΑ ΠΑΛΕΝΤΖΑ

Μ

ωβ πέταλά προστατεύουν τον πολύτιμο πυρήνα ενός λουλουδιού, στο οποίο έχει αναφερθεί ο Όμηρος, ο Σοφοκλής, ο Αισχύλος, ο Αριστοφάνης, ο Πίνδαρος αλλά και ο Ιπποκράτης. Το σαφράν ή ζαφορά από την αρχαία Ελλάδα, στην αρχαία Αίγυπτο, από το Βυζάντιο, στην αρχαία Ρώμη, έχει αέναα υπάρξει ένα μοναδικό φυτό με θρυλικές ιδιότητες. Ο κρόκος καλλιεργείται στην περιοχή της Κοζάνης από τον 17ο αιώνα. Όλα αυτά τα χρόνια αποκτήθηκε σημαντική εμπειρία στην παραγωγή του προϊόντος. Μέχρι το 1966 η διακίνηση και εμπορία του προϊόντος γινόταν μέσα από κυκλώματα χονδρεμπόρων, οι οποίοι έπαιρναν το προϊόν από τους μεμονωμένους παραγωγούς σε χαμηλές τιμές. Η έλλειψη διαπραγματευτικής ικανότητας, καθώς και η αδυναμία διερεύνησης της διεθνούς αγοράς, οδήγησαν τους παραγωγούς το 1966 στην ίδρυση του Ελεύθερου Συνεταιρισμού Κροκοπαραγωγών, ο οποίος και μετονομάστηκε το 1971 σε Αναγκαστικό Συνεταιρισμό Κροκοπαραγωγών Κοζάνης. Σήμερα, στον προαύλιο χώρο του Συνεταιρισμού, η ιστορία και ο μύθος του χρυσαφιού της ελληνικής γης, αλλά και ολόκληρη η διαδικασία από το φύτεμα του βολβού μέχρι και το τελικό προϊόν, συναντά τη σύγχρονη μορφή τέχνης της τοιχογραφίας (graffiti).O Γιάννης Ζάμκος, σε συνεργασία με τον Αναγκαστικό Συνεταιρισμό Κροκοπαραγωγών Κοζάνης και την πολύτιμη βοήθεια της φωτογράφου Σούλας Παλέντζα αποτύπωσε μέσα από τη δική του αισθητική και τεχνοτροπία δύο μοναδικά έργα. Η ιδέα για τη σύνθεση της τοιχογραφίας ήταν της στιγμής και όχι κάτι προγραμματισμένο, αναφέρει η Ελένη Καλύβα, διευθύντρια του Αναγκαστικού Συνεταιρισμού Κροκοπαραγωγών. «Η ιδέα ήταν αυθόρμητη, καθώς είχαμε έναν κενό τοίχο και θέλαμε να δημιουργήσουμε κάτι ή καλύτερα να τον ζωγραφί-

σουμε με λουλούδια του κρόκου. Η σκέψη αυτή ενθουσίασε την Διοίκηση του Συνεταιρισμού γιατί θεωρήθηκε πρωτοποριακή για μια εταιρεία, να απεικονίσει στον τοίχο τα προϊόντα που δημιουργεί. Γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο καλέσαμε το Γιάννη, τον οποίο γνώριζα από πολύ μικρό παιδί. Γνώριζα τις καλλιτεχνικές ανησυχίες του, τις σπουδές του στο αντικείμενο και κυρίως το πόσο ταλαντούχος είναι. Ο ίδιος πρότεινε να παρουσιάσουμε όλη τη διαδικασία του κρόκου, μέσα από το graffiti και δεδομένου ότι μας άρεσε η ιδέα του, αποφασίσαμε να το υλοποιήσουμε και έτσι σήμερα έχουμε ένα τόσο όμορφο αποτέλεσμα. Όταν κάτι είναι αυθόρμητο, βγαίνει με αγάπη» τονίζει. Έπειτα της ζητήσαμε να μας αναφέρει τα κομβικά σημεία της ιστορίας τους κρόκου, όπως αυτά απεικονίζονται. «Ξεκινήσαμε από το βολβό, τη σπορά, το άνθος του κρόκου, το μάζεμα, τη συσκευασία και το τελικό στάδιο της τυποποίησης. Όλα τα στάδια απεικονίζονται με έναν πολύ σύντομο τρόπο επάνω στον τοίχο. Έτσι, μπορέσαμε να δείξουμε πάρα πολλά πράγματα από την αρχική φάση της σποράς μέχρι και το τελικό στάδιο, όπου το προϊόν φτάνει στον καταναλωτή. Στην κάτω πλευρά, σύμφωνα με την ιδέα του καλλιτέχνη απεικονίζεται ο μύθος του κρόκου. Η ιδέα αυτή μας άρεσε πολύ και το αποτέλεσμα αναμφισβήτητα μας δικαίωσε. Ο μύθος του κρόκου δεν είναι ιδιαίτερα γνωστός στο ευρύ κοινό. Εμείς προσπαθούμε να τον προβάλλουμε όσο το δυνατόν περισσότερο, καθώς θεωρούμε πως ασκεί μια γοητεία στο κοινό και ιδιαίτερα στους ξένους επισκέπτες. Το γεγονός ότι εμπεριέχεται η μυθολογία στην ιστορία την κάνει περισσότερο ελκυστική, με αποτέλεσμα να θέλουν να μάθουν περισσότερα. Μάλιστα σε μια συσκευασία μας έχουμε τυπώσει τον μύθο του κρόκου και τον παρουσιάζουμε με το δικό μας τρόπο. Στην ερώτηση μας σχετικά με το ποια θα είναι η επιρροή της μεταμόρφωσης

μέσω της εικαστικής παρέμβασης η κα. Καλύβα υπογραμμίζει πως μέσω της τοιχογραφίας μπορεί να αναγνωριστεί και η δουλειά του καλλιτέχνη Γιάννη Ζάμκου «Ο Συνεταιρισμός αποτελεί πόλο έλξης για πολλούς ανθρώπους τόσο από την Ελλάδα, όσο και από το εξωτερικό και πιστεύω ότι θα του ανοίξει νέους δρόμους. Για τους ντόπιους, αποτέλεσε και αποτελεί ένα έργο ιδιαιτέρως αρεστό και αυτό αποδεικνύεται έμπρακτα καθώς, μας επισκέπτονται τακτικά για να το θαυμάσουν. Όλα τα σχόλια, που λάβαμε, είναι εξαιρετικά!» συμπληρώνει. Τι σημαίνει όμως ο κρόκος για εσάς; H Ελένη Καλύβα χαμογελά.«Το λουλούδι είναι για εμάς όλη μας η ζωή. Έχουμε μεγαλώσει μέσα στο χωράφι, έχουμε μαζέψει ένα ένα τα λουλούδια. Είναι τόσο μεγάλη η χαρά όταν αρχίζει η ανθοφορία και κανείς μπορεί να παρατηρήσει μέσα στα χωράφια μικρούς και μεγάλους. Για μένα προσωπικά είναι μεγάλη αγάπη, καθώς είμαι και η ίδια κροκοπαραγωγός. Από πολύ μικρή μάζευα κρόκο και σήμερα είμαι και η Διευθύντρια του Συνεταιρισμού. Γίνεται μια συλλογική προσπάθεια να γίνει ο κρόκος γνωστός σε όλο τον κόσμο. Με πολύ μεράκι, αγάπη και σεβασμό τόσο απέναντι στην ίδια τη φύση γιατί είναι ένα δώρο Θεού για την περιοχή μας, όσο και απέναντι σε όλους αυτούς που ξέρουν να εκτιμούν τις ιδιότητες, την ποιότητα και την ανεκτίμητη αξία ενός τέτοιου περιζήτητου δώρου. Καταφέραμε να παράξουμε ένα προϊόν άριστης ποιότητας, πάνω από τα διεθνή πρότυπα και να καταστήσουμε τον κρόκο Κοζάνης αναγνωρίσιμο σε όλες τις διεθνείς αγορές !» Η συζήτησή μας πηγαίνει στα μελλοντικά σχέδια και όπως μας αναφέρει γίνονται πολλές προσπάθειες για να ανοίξουν νέες αγορές. «Προσπαθούμε να ανοίξουμε κάποιες νέες αγορές. Τέλος του μήνα περιμένουμε μια κινεζική επιτροπή, μετά από τρία χρόνια προσπαθειών και κόπων, έχουμε καταφέρει να τους συντονίσουμε

να έρθουν εδώ, να κάνουν επιθεώρηση των εγκαταστάσεών μας, των χωραφιών και των εργαστηρίων μας και έπειτα να βγει το πόρισμα για το εάν θα μπορέσουμε να κάνουμε εξαγωγή των κρόκων στην Κίνα.»

Η ματιά και η αποτύπωση του Κρόκου από τον Γιάννη Ζάμκο

«Όταν ήμουν μικρός θυμάμαι να πηγαίνω στο χωράφι και να μαζεύω κρόκο. Γνωρίζω τη διαδικασία που έχει όλο το λουλούδι, οπότε η αποτύπωσή του σε μια τοιχογραφία, μου ήταν οικεία. Ωστόσο, ήθελα να έρθω κοντά στους ανθρώπους, που έχουν όλη αυτή την εμπειρία με τον κρόκο, που τον βλέπουν και τον δουλεύουν. Θέλησα να απεικονίσω τη διαδικασία αυτή μέσα από τα μάτια αυτών των ανθρώπων. Η ιδέα για την τοιχογραφία περιλάμβανε την απεικόνιση όλων των διαδικασιών του φυτού. Την απεικονίζω λοιπόν, σε στάδια ξεκινώντας από το βγάλσιμο του βολβού, το φύτεμα, το άνθισμα, όπου θα έρθει η πρώτη μέλισσα και θα μυρίσει το λουλούδι που ανοίγει. Έπειτα, ο κόσμος μπαίνει μέσα στο χωράφι γίνεται το μάζεμα, προχωράμε στη διαδικασία που οι γυναίκες ξεχωρίζουν τις ίνες, και φτάνουμε μέχρι και το τελευταίο κομμάτι, την συσκευασία. Επίσης, πολύ σημαντικό ρόλο στον τρόπο που προσέγγισα την τοιχογραφία, έπαιξαν οι φωτογραφίες της Σούλας Παλέντζας. Μέσα από την τέχνη μου θέλω να βιοποριστώ και είδα αυτή την τοιχογραφία ως μια ευκαιρία να εξελιχθώ.»

Η έμπνευση του

«Ήθελα να δημιουργήσω κάτι που αισθητικά θα μπορούσε να καλύψει όλη τη γκάμα των ανθρώπων που θα το έβλεπαν. Ήθελα να δημιουργήσω κάτι που δεν θα έμοιαζε παιδικό αλλά ούτε και εξεζητημένο για τα δεδομένα του χωριού. Ωστόσο, βασικό μου στόχος στο τελικό αποτέλεσμα ήταν και η ανάδειξη της δικής μου τεχνοτροπίας και αισθητικής. Έτσι χρη-

Η τέχνη του Γιάννη και η επιτυχία του έργου του

«Θεωρώ πως η αντίληψη,« η street art προσελκύει περισσότερο μικρότερες ηλικίες», έχει ξεπεραστεί. Είτε είναι έξω στο δρόμο, είτε σε κάποιο πίνακα, η τέχνης δεν παύει να είναι τέχνη. Θεωρώ όμως, πως

επιτυχία δεν είναι το έργο σου να αρέσει σε όλους τους ανθρώπους, αλλά να αρέσει πρώτα σε εσένα και μετά να αρέσει σε ανθρώπους που αισθάνονται και καταλαβαίνουν, αυτό που θέλεις να δείξεις. Η ισορροπία ανάμεσα σε αυτό που μου ζητήθηκε και σε αυτό που ήθελα εγώ να κάνω βρέθηκε αβίαστα. Η εμπιστοσύνη που μου έδειξαν στη δημιουργία ενός τέτοιου έργου, ήταν πραγματικά μεγάλη ευχαρίστηση και επιβράβευση για εμένα!»

Η Σούλα Παλέντα, η αποτύπωση του

Κρόκου και η διαδρομή της

«Φωτογραφίζοντας όλα αυτά τα χρόνια τον κρόκο ανακάλυψα πάρα πολλά πράγματα, από τους ανθρώπους που ασχολούνται με το φυτό, την δουλειά που απαιτείται για να φτάσει το προϊόν στην κατανάλωση και θαύμασα τον κόπο που καταβάλλουν αυτοί οι άνθρωποι. Είδα αγάπη και εντόπισα την αλληλεγγύη που έχουν αυτοί οι άνθρωποι μεταξύ τους στο μάζεμα και το καθάρισμα του βολβού, μια διαδικασία πολύ δύσκολη. κάτι που πηγάζει από την αγάπη τους για την καλλιέργεια.

Πρόσωπα και ιστορίες στο χρόνο με πρωταγωνιστή τον κρόκο. Έκανα πολλούς φίλους στα χρόνια που φωτογραφίζω το φυτό, οι οποίοι είναι πάντα πρόθυμοι να αφεθούν στο κλικ της φωτογραφίας με χαρά και χαμόγελο! Πολλές φορές μάλιστα δεν διστάζουν να διηγηθούν, την ιστορία της ζωής τους. Αυτό που κυριάρχησε στις φωτογραφίες είναι κυρίως το ίδιο το φυτό με το ιδιαίτερο όμορφο χρώμα του, τις ακτίνες του ήλιου πάνω του, τις μέλισσες μέσα στο λουλούδι.

17 χρόνια δίπλα σας! 20% έκπτωση στους φοιτητές Μουράτη 5 Κοζάνη | 24610 29 915

TOGETHER 45

σιμοποίησα και σπρέι και πινέλο. Ήθελα να δημιουργήσω μια τοιχογραφία που να αντιπροσωπεύει εμένα σαν καλλιτέχνη και παράλληλα θα είναι προσεγγίσιμη από ένα διευρυμένο κοινό.»

Νοέμβρης, λοιπόν

TOGETHER 46

Σώνεται όπου να ‘ναι το λάδι στο καντήλι του Οκτώβρη και ήδη ο Νοέμβρης σιγά – σιγά, ο τελευταίος γιός του φθινοπώρου, θα φορέσει τα καλά του, στις κλασικές πάντα αποχρώσεις του φαιοκίτρινου, άντε, με κάποια υποψία πράσινου, των φύλλων, που εγκαταλείπουν τα δένδρα και σωριάζονται καταγής,αποχαιρετώντας τα μοναχικά κλαδιά με την υπόσχεση, ότι σε λίγους πάλι μήνες θα σμίξουν, και θα συνεχίσουν την Άνοιξη, το Καλοκαίρι, τους τρείς μήνες του φθινοπώρου, τη φλυαρία τους, αλλάζοντας τις όψεις της φύσης και των ανθρώπων, ανάλογα με το περιεχόμενο της γκαρνταρόμπας τους.

Ν οέμβρης λοιπόν, ο ενδέκατος μήνας του χρόνου που μας εισάγει για τα καλά στο χειμώνα, αν και τα τελευταία χρόνια, μόνον οι εφηβικοί βοριάδες αναστατώνουν με τα καμώματα τους τις διαθέσεις μας και οι ανελέητες παγωνιές που τρυπούν το σώμα, βάφουν κόκκινες τις άκρες από τις μύτες μας, γυαλίζουν λίγο περισσότερο τα μάτια μας, ακόμη κι αν τα κασκόλ, επιμένουν να κουλουριάζονται με πείσμα στο λαιμό μας και οι σκούφοι κοκορεύονται γιατί, θαρρούν, ότι αποτελούν ασπίδα προστασίας του κεφαλιού μας. Που είναι ο χειμώνας διερωτάται το σύμπαν; Το ίδιο κι εγώ,μια ταπεινή νιφάδα που αχνοπετώ στον ουρανό και ανυπομονώ, για την ώρα εκείνη, της προσγείωσης μου στην γη, με τη συνοδεία των επιφωνημάτων των ανθρώπων, χαρούμενα έως και πολύ χαρούμενα μπορώ να πω, κι αισθάνομαι σαν την πρίμα μπαλαρίνα επί σκηνής που στροβιλίζεται ακούραστα και καταχειροκροτείται. Ματαιοπονώ. Ο χειμώνας τελευταία έρχεται καθυστερημένος! Υπογραφή, ρομαντική νιφάδα! Νοέμβρης λοιπόν, κι ούτε ένας καστανάς στην πλατεία να μοσχομυρίζει ο ευλογημένος καρπός, να διεγείρει την όσφρηση, να ξύνει αναμνήσεις. Με τον παππού και την γιαγιά να γυρνούν τα κάστανα, μεγάλα και γυαλιστερά, πάνω στη ξυλόσομπα, και τα εγγόνια ένα γύρω, να αδημονούν για τον χρόνο ψησίματος. Ενίοτε, το ανυπόμονο χεράκι, καιγόταν, γιατί, έκανε σκανταλιά. Ήθελε να δοκιμάσει, εκείνο, το πολύ τεράστιο στα παιδικά του μάτια, που έσκαγε, με έναν ανεπαίσθητο ήχο, στέλνοντας μήνυμα, ότι ήταν έτοιμο να θυσιαστεί, στην πιο γλυκεία ιεροτελεστία! Ύστερα, αφού η τσιμπίδα συμμάζευε τα ασυμμάζευτα, έπαιρναν τη θέση τους στο τραπέζι και άρχιζε το πανηγύρι. Ένα ποτηράκι κόκκινο κρασί για τον ασπρομάλλη παππού, απαραίτητο. Τα ξύλα έκαιγαν, η σόμπα μπουμπούνιζε και εμείς μεταλαμβάναμε ευτυχία Νοέμβρης λοιπόν. Θυμάμαι. Τα βαρέλια γιομάτα κρασί στην αποθήκη, δίπλα οι νταμιτζάνες, και πιο δίπλα, γυάλινες κα-

ράφες μικρές και μεγάλες. Περίμεναν να ανοίξουν οι κάνουλες, να μεθύσουν από το κόκκινο κρασί, και καμαρωτές στα χέρια της μαμάς, έφθαναν στο τραπέζι. Από κοντά οι επισκέπτες, με τα καλούδια τους και η γιορτή να στρώνεται. Άδειαζαν τα κανάτια, γέμιζαν τα κανάτια, και πάει λέγοντας, για να πάρουν σειρά τα τραγούδια, τα πειράγματα, τα αστεία. Έξω ο βοριάς διαμαρτυρόταν γιατί δεν τον προσκάλεσαν και το έφερε βαρέως! Όμορφα τα βράδια του Νοεμβρίου στη Δυτική Μακεδονία. Φιλίππου και Ναθαναήλ 14 Νοεμβρίου. Της Αγίας Αικατερίνης στις 25 Νοεμβρίου. Ακολουθεί στις 26 ο Άγιος Στυλιανός και στις 30 του Αγίου Ανδρέα, τότε που το κρύο σφίγγει. Όπως σφίγγει και η καρδιά μετρώντας αναμνήσεις που κάθε χρόνο ξεμακραίνουν. Νοέμβρης λοιπόν. Θαμπό φώς, ημέρες μικρές, μελαγχολικές, χωρίς χάδια και αγάπες, που κάποτε γέμιζαν την ζωή μας. Υπομονή θα ξαναρθούν. Την Άνοιξη με τα μύρα, το Καλοκαίρι με τις γεύσεις και το φθινόπωρο με τα ώριμα της ζωής που φέρουν το σπέρμα της σοφίας και της γνώσης .

Το Πρότυπο Παθολογικό Ιατρείο Δημητρίου Γ. Μακρίδη ξεκίνησε τη λειτουργία του τον Φεβρουάριο του 2017 με στόχο να προσφέρει υπηρεσίες υγείας υψηλού επιπέδου στο Νομό Γρεβενών. Ο ιατρός κος Δημήτρης Μακρίδης έχοντας ειδικευθεί στο Ιπποκράτειο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης, απεκόμισε εμπειρία γνώση και ειδίκευση στην Εσωτερική Παθολογία και στον Σακχαρώδη Διαβήτη. Στο Πρότυπο Παθολογικό Ιατρείο παρακολουθούνται ΣΑΚΧΑΡΟ, ΔΙΑΒΗΤΙΚΟ ΠΟΔΙ, ΥΠΕΡΤΑΣΗ, ΛΙΠΙΔΙΑ, ΑΘΗΡΩΜΑΤΩΣΗ, ΠΑΧΥΣΑΡΚΙΑ, ΜΕΤΑΒΟΛΙΚΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ, ΑΓΓΕΙΑΚΑ ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΑ, ΘΡΟΜΒΟΕΜΒΟΛΙΚΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ, ΠΝΕΥΜΟΝΟΠΑΘΕΙΕΣ, ΧΡΟΝΙΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΑΥΤΩΝ.

TOGETHER 47

MOMO kids shoes Ξενοφών Τριανταφυλίδη 3

Παύλου Μελά 7-9, Κοζάνη Τηλ. 2461 028880 Δεύτερο κατάστημα Espresso World Φιλίππου Β 36 Τηλ. 2461 029090

Η πρώτη σου λέξη KEIMENO ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΠΑΠΑΣΤΕΡΓΙΟΥ

Μ

άνα! Μια δισύλλαβη λέξη που εμπεριέχει χιλιάδες άλλες που σου προκαλούν αμέτρητα συναισθήματα… Αγάπη πηγαία, ανεπανάληπτη και μοναδική, αγκαλιά διαρκείας, φιλί ανεξίτηλο, φροντίδα ακούραστη και τέλος φράσεις που δεν θα πάψει ποτέ να σου λέει «σ’αγαπώ», «να προσέχεις», «μου λείπεις»! Αυτές από μόνες τους χτίζουν μια ζωή. Μια αλήθεια που σου χάρισε μονάχα εκείνη, αυτό το πολύτιμο δώρο που θα το κουβαλάς για πάντα και θα το μοιράζεσαι με όλους… Αγάπη! Πάντα αδικημένη, αλλά στέκι εκεί όσο και αν την σπρώχνεις και την πληγώνεις, όσο και αν δεν αντέχει τις βαριές κουβέντες σου, στέκει εκεί αγέρωχη. Έτοιμη με μια αγκαλιά ανοιχτή, βάζει πάντα το κορμί της, όταν σε βλέπει να πέφτεις και να χτυπάς. Είσαι κομμάτι από τα σπλάχνα της, είσαι ο πιο πολύτιμός άνθρωπος της, είσαι το παιδί της και θα είσαι πάντα. Πόσα έχει αντέξει και πόσα

θα αντέξει ακόμα; Είσαι ο ήλιος, το νερό, η τροφή, το οξυγόνο, ο κόσμος όλος της. Είσαι τα πάντα της. Μάνα! Λέξη δισύλλαβη, η πρώτη σου λέξη…Αυτή που φωνάζεις πρώτη από όλες, εκείνη που κουβαλάς μέσα σου, κουβαλάς τη μορφή της, τις χάρες της, τα χούγια της, είσαι η συνέχειά της. Την κουβαλάς και θα την κουβαλάς μέσα σου για πάντα. Όσο την έχεις, ξόδεψε όλες τις αγκαλιές και τα φιλιά σου για εκείνη. Και τις μέρες που ξέχασες να τις τα δώσεις, όταν την αντικρίσεις χάρισέ τα της απλόχερα. Αυτή η ζακέτα προστασίας που έπλεξε μονάχα για σένα φοριέται πάντα, μ’αυτήν θα περάσεις όλους τους χειμώνες και τα καλοκαίρια της ζωής σου. Χωρίς αυτήν είσαι γυμνός. Χωρίς αυτήν μόνος. Χωρίς αυτήν ορφανός. Χωρίς αυτήν μόνο πόνος. Μάνα λέξη δισύλλαβη…

TOGETHER 48

Η Ελένη και ...η γιόγκα KEIMENO ΕΛΕΝΗ ΓΚΟΡΑ

Έ

ναν καλύτερο τρόπο ζωής θα ‘θελα. Αυτό σκέφτηκα και πήγα και γράφτηκα γυμναστήριο. Μου έδωσαν το πρόγραμμα, με ενημέρωσαν για τις τιμές, μου έφτιαξαν και την κάρτα και τι έμενε; Να φορέσω το κολάν μου και τη μακό μου μπλούζα και να πάω. Μου εξήγησαν ότι μόλις μπαίνω στην αίθουσα θα παίρνω ένα στρώμα, μια κουβέρτα και δυο τουβλάκια. Θα απλώνω το στρώμα, θα βάζω την κουβέρτα δίπλα μου, θα τοποθετώ τα τουβλάκια πάνω στο

στρώμα, και θα χαλαρώνω για λίγο, προτού ξεκινήσει το μάθημα. Την πρώτη φορά τοποθέτησα τα τουβλάκια, το ένα όρθιο και το άλλο ξαπλωτό, και έκανα να ξαπλώσω κι εγώ. Εκεί κατάλαβα ότι μόλις είχα κλείσει ραντεβού με τη χαμένη μου ελαστικότητα. Έβγαλα ένα αχ! και ζήτησα ψιθυριστά συγνώμη, που διατάραξα την ησυχία. Στις πρώτες ασκήσεις ανταποκρίνομαι με επιτυχία. Ιδίως στη θέση κόμπρα, στάση του σκύλου ή του παιδιού, ομολογώ ότι μπορώ να μείνω για την υπόλοιπη ώρα χωρίς να κουνηθώ. Αλλά δεν είναι έτσι. Ύστερα δυσκολεύει το πράγμα που μπαίνει και η ισορροπία στο μενού, αλλού τα

χέρια, αλλού τα πόδια, αλλού το κεφάλι . . . Στην καλύτερη περίπτωση στέκομαι σαν ζελέ, στην χειρότερη πέφτω και σκάω σαν ντομάτα. Χρειάζεται ενδυνάμωση και προσήλωση. Κι αυτό προσπαθώ να το δουλέψω. Από την προσπάθεια ο ιδρώτας κυλάει, και ενώ εγώ κάνω ένα διάλειμμα να σκουπιστώ, οι υπόλοιποι συνεχίζουν. Καμιά φορά έρχεται η δασκάλα μας και με διορθώνει. Αυτό με βοηθάει πολύ, μιας και μου δείχνει τον σωστό τρόπο εκτέλεσης της άσκησης. Κι ύστερα έρχεται η αγαπημένη μου φάση του μαθήματος. Ξαπλώνουμε στο στρώμα, κλείνουμε τα μάτια και ακούμε για λίγο την ανάσα μας και τη μουσική. Κάνω όμορφες σκέψεις και διώχνω όλο το στρες που κουβαλάω σε κάθε σημείο του σώματός μου. Έπειτα, γυρνάω σπίτι, κάνω μπάνιο και ξεκουράζομαι. Λέω πως θα γίνω πλαστελίνη. Λες;

Εκπαιδευτικοί vs Μαθητές, σημειώσατε 1-0 KEIMENO ΜΙΛΑ ΚΥΡΟΥ

Π

έρασε ο πρώτος μήνας προσαρμογής, νέοι μαθητές, νέοι καθηγητές, καινούρια μαθήματα που πρώτη φορά ξεφυλλίζεις, καινούρια θρανία, καρέκλες. Τελικά όλα είναι πρωτόγνωρα; Όταν μπείτε σε μια αίθουσα σχολείου, θα δείτε μαθητές συνεσταλμένους, λιγομίλητους, ντροπαλούς αλλά και μαθητές πολύξερους, θρασείς, μαθητές που σπαν πλάκα, που κρύβονται πίσω από τους συμμαθητές τους, μαθητές γενναίους, εννοείται και ξερόλες! Ήταν η απάντηση ενόςεκπαιδευτήενηλίκων στο ερώτημα για τους μαθητές που συναντά κάθε χρόνο, κάθε χρόνο οι ίδιοι χαρακτηρισμοί προς τους σπουδαστές, απλά τα πρόσωπα αλλάζουν… Όχι αλίμονο, δεν ήταν δική του άποψη, απλά την υιοθέτησε, την έμαθε από τους δικούς του εκπαιδευτές οι οποίοι κάπου σίγουρα τα διάβασαν. Έτσι προετοιμάζονται οι εκπαιδευτικοί/ εκπαιδευτές άραγε; Γνωρίζουν τους μαθητές και έπειτα γίνεται η¨ετικετοποίηση¨ τους; Από την πρώτη κιόλας επαφή μαζί τους; Αν αποδεχτεί ο εκπαιδευτικός άμεσα έναν προσδιο-

ρισμό για το μαθητή άραγε αυτός ο προσδιορισμός θα ακολουθεί το μαθητή συνεχόμενα; Πόσο μάλιστα αν έρχεται επιβεβαίωση και από ένα δεύτερο εκπαιδευτικό, πως θα καταφέρει ο μαθητής να απεγκλωβιστεί απ΄ αυτό; Είτε είναι ένας θετικός χαρακτηρισμός είτε είναι αρνητικός.

Πόσο εύκολα αποδεχόμαστε αυτήν την αυθαίρετη, βιαστική κατηγοριοποίηση των μαθητών,τι αντίκτυπο έχουναυτοί οι χαρακτηρισμοί ειδικά προς τους μαθητές της παιδικής και εφηβικής ηλικίας; Είναι βολική διαδικασία, εξοικονόμηση χρόνου, δε χρειάζεται να σκεφτούμε τον κάθε μαθητή ως μοναδικό, ξεχωριστό άνθρωπο, η εξατομίκευση αποτελεί πολυτέλεια. Έτσι οι επιθετικοί προσδιορισμοί ντροπαλός, ζωηρός, μέτριος, πολύξερος γίνονται υποκείμενα και οι άνθρωποι Μαρία, Γιώργος, Κωνσταντίνος γίνονται επιθετικοί προσδιορισμοί, μια αντιστροφή του πραγματικού υποκειμένου. Ένα τσουβάλιασμα που κρατάει για πολύ, πολύ περισσότερο από μια σχολική χρονιά. Όπως διαπιστώνεται,η αυτοεκπληρούμενη προφητεία στην εκπαίδευση ενώ είναι κατακριτέα, προσλαμβάνει μια νέα μορφή και πλέον επικροτείται με τις ευχές κάποιων ¨αυθεντιών¨ και διαιωνίζεται, ουσιαστικά δε συμβαίνει τίποτα άλλο παρά ένας επανειλημμένος, εσφαλμένος ορισμόςπου θασυνοδεύει το μαθητή πιθανόν για όλητη ζωή του και δυστυχώς θα την καθορίζει.

Μεταναστευτικός «πανικός» Όταν παρακολουθώ ειδήσεις στην τηλεόραση ή ομιλίες των πολιτικών ή ενημερώνομαι από το διαδίκτυο, πολλές φορές νιώθω άγχος και φόβο. Κυρίως όταν το επίκεντρο είναι το μεταναστευτικό και προσφυγικό ζήτημα. Εικόνες από πεδία μάχης στο κέντρο της Αθήνας μεταξύ μεταναστών-αστυνομίας- πολιτών, καταγγελίες για κλοπές, δολοφονίες, μετάδοση ασθενειών κλπ. Όλα αυτά, μου θυμίζουν το έργο του Στιούαρτ Χωλ, θεωρητικό των πολιτισμικών σπουδών, «Policing the crisis» το οποίο αναφέρεται στην Βρετανία, το 1970. Ο πολιτισμολόγος εξηγεί πως τα Μ.Μ.Ε της Αγγλίας, προβάλλοντας αναρίθμητα ρεπορτάζ σχετικά με τον τεράστιο αριθμό των ληστειών που συνέβαιναν στους δρόμους των πόλεων, δημιούργησαν στους πολίτες την εικόνα πως οι δρόμοι ήταν εκτός ελέγχου και πως κάθε στιγμή κινδύνευαν από εγκληματικές ενέργειες. Στην πορεία όμως αποδείχθηκε πως τα ποσοστά της εγκληματικότητας στην Βρετανία εκείνη την εποχή, δεν είχαν αυξηθεί σε σχέση με το παρελθόν. Όλα αυτά, συνέβησαν διότι, ήδη από το 1960, η επικρατούσα πολιτική είχε αρχίσει να καταρρέει από τις απεργίες και επικρατούσε κοινωνικός αναβρασμός στην κοινωνία. Η κύρια αιτία της κρίσης αυτής εντοπίζεται στην δομική κρίση

του καπιταλιστικού συστήματος. Η κυβέρνηση αντιμετώπισε με εχθρότητα τους κοινωνικούς αγώνες και τους. Για να επιβιώσει το καπιταλιστικό σύστημα τον «ηθικό πανικό», δημιουργώντας ταυτόχρονα την ανάγκη για «εθνική ενότητα». Το αποτέλεσμα ήταν να υποστηριχθούν οι νέοι αυταρχικοί νόμοι της κυβέρνησης από την κοινή γνώμη και να ληφθούν από την μεριά της αστυνομίας πιο σκληρά μέτρα. Για ακόμη μία φορά τα Μ.Μ.Ε λειτούργησαν ως ιδεολογικός μηχανισμός του κράτους. Τα Μ.Μ.Ε μετατρέπονται συχνά σε φορείς παραπληροφόρησης και προπαγάνδας, αποπροσανατολίζουν την κοινή γνώμη εξυπηρετώντας πολιτικά συμφέροντα. Εάν κάτι ανάλογο συμβαίνει και στις μέρες μας, το αντίδοτο βρίσκεται στην ανάληψη της συλλογικής και της ατομικής ευθύνης. Πιο συγκεκριμένα, η πολιτεία μέσα από τους θεσμούς της έχει χρέος να παρέχει στους πολίτες γνήσια ενημέρωση. Από την άλλη πλευρά όμως είναι ίσως και μεγαλύτερη η ευθύνη του πολίτη να διασταυρώνει και να προσλαμβάνει κριτικά τα όσα μεταδίδονται ώστε να μην τα καταναλώνει άκριτα τις ειδήσεις των ΜΜΕ. Τελικά πάντα υπάρχει δυνατότητα να αλλάξεις κανάλι ή να κλείσεις την τηλεόραση, όταν το θέαμα προσβάλει τις αξίες σου, την νοημοσύνη σου ή την αισθητική σου.

Χρυσόψαρο, Βασ. Φόρη 10

TOGETHER 49

KEIMENO ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΟΥ ΚΟΡΙΝΑ

# tha eimai ki ego stis ekloges

TOGETHER 50

Ν

αι. Θα κατέβω στις εκλογές. Τι γιαεβδομάδα σε διάφορους, αλλά αυτά τα τί; Γιατί έτσι. Γιατί δηλαδή, οι άλείχε μάθει ο Τάκης επι ΠΑΣΟΚ...δεν ισχύλοι που κατεβαίνουν καλύτεροι είναι; Θα ουν πια. Τώρα μόνο καφέδες και πολύ είναικατέβω και για Δήμαρχος και για Περιφερειάρ...ο ΣΥΡΙΖΑ απλοποίησε τη ζωή μας...ΑΑΑ χης...Όλα γίνονται. Στην Ελλάδα ζούμε, μ ην και πηγαίνω και σε πολλά, μα πάρα πολλά μπερδέυεστε. Θα βρώ τρία κόμματα να με στηρίξουν,... μνημόσυνα.... Ο Τάκης λέει ότι τα μνημόσυέτσι κι αλλιώς όλοι απο τρία βρίσκουν, και θα κατεβώ.... να είναι πολύ must γιατί δεν χρειάζεται να κερΝα για παράδειγμα, θα κατέβω για Δήμαρχος με τη νάω και τους καφέδες... Επίσης πηγαίνω και σε στήριξη του ΠΑΣΟΚ, της ΝΔ και του Λεβέντη...γιατί ο όλα τα χωριά και γνωρίζω τους κτηνοτρόφους... ΣΥΡΙΖΑ προφανώς θα στηρίζει όλους τους υπόλοιπους Σ η - μαντικό στοιχείο για έναν υποψήφιο να έχει επισκευποψηφίους που θα κατέβουν.... Και θα κατεβώ για Πεφθεί στάβλο ή μαντρί τουλάχιστον τρείς φορές κατά τη διάρριφερειάρχης με τη στήριξη του ΚΚΕ, του ΚΙΝΑΛ, και των κεια της προεκλογικής περιοδείας του και φυσικά να ανεβάζει συΑΝΕΛ, που είναι κάτι σαν τον ΣΥΡΙΖΑ αλλά σε πιο μπλέ.... νεχώς φωτογραφίες σε facebook, instragram από κάθε στάβλο, Επομένως όλο και κάποιοι ψηφοφόροι θα βρούν στο πρόσωμε κάθε προβατίνα…. πό μου την ελπίδα για το νέο, το παλιό και το διαφορετικό, αφού Τώρα βέβαια αυτό που είναι λίγο πιο δύσκολο είναι το ψηφοκι εγώ όπως όλοι θα φέρω την ανάπτυξη και θα δημιουργήσω ένα δέλτιο. Οχι οτι δεν βρίσκω κόσμο, ίσα ίσα, πολλοί θέλουν να κατέβουν καλύτερο αύριο για το μέλλον των παιδιών μας.... Νομίζω οτι καλά τα λέω... υποψήφιοι, απλώς συμπέφτουμε ...με τους συνυποψήφιους εννοώ, τους σχεδόν τα έμαθα... Ναι γιατί έτσι μου είπε να λέω ο σύμβουλος επικοινωνίΔημάρχους και Περιφερειάρχες. Δηλαδή για να καταλάβετε, ας μου, ο Τάκης. μια μέρα είχα ένα ραντεβού με έναν υποψήφιο και περίΟ Τάκης είναι ένας φίλος, οχι δεν είναι επικοινωνιμενα στην ουρά για να πιω καφέ μαζί του μαζί με άλολόγος, είναι περιφερόμενος,..... απο καφέ σε καφέ.... λους τρείς υποψηφίους Δημάρχους.... Μισή ώρα πεΈτσι κι αλλιώς και οι άλλοι αυτούς τους επικοινωνιορίμενα μέχρι να τελειώσει την κουβέντα του με έναν Α ΙΑΛΒΕΡ Σ λόγους εμπιστεύονται....Τους επικοινωνιολόγους του υποψήφιο Περιφερειάρχη, ώσπου δεν άντεξα. ΦώΑ Ρ Ω OΔ KEIMEN καφέ. Γιατί τη σήμερον ημέρα, αμα δεν πιείς τουλάχιναξα και τους υπόλοιπους και πήγαμε και καθίσαμε στον 27 καφέδες στο κέντρο της πόλης, δεν γνωρίζεις τι όλοι μαζί στο τραπέζι και αρχίσαμε να τάζουμε. Άλσημαίνει επικοινωνία. Ποιά πανεπιστήμια και κουραφέλος του έλεγε οτι αν είναι υποψήφιος με τον συνδυαξαλα...Άλλωστε το βλέπουμε ξεκάθαρα, οτι αυτοί που σμό του θα τον κάνει Αντιδήμαρχο, άλλος πρόεδρο έχουν τα πτυχία και την εξειδικευμένη γνώση αναγκάζοΔημοτικού Συμβουλίου, άλλος Γενικό Γραμματέα, νται να βρούν δουλειά σε ντελίβερι και σούπερμάρκετ γιατί τις άλλες θέσεις τις είχε τάξει σε κάτι άλλους και οι πολιτικοί προσλαμβάνουν για συμβούλους τους υποψηφίους συμβούλους που ήταν συμμαθητές απο απο τον μανάβη της γειτονιάς τους, μέχρι την καθαρίτο Δημοτικό. Στο τέλος κάποιος του πρότεινε να γίστρια του γραφείου τους.... Ονόματα δεν αναφέρω για νει αυτός Δήμαρχος μετά το πρώτο εξάμηνο και να να μην τα ματιάσουμε τα παιδιά... και δεν εννοώ τα παιαλλάξουν πάλι σε έξι μήνες.... Στην Ελλάδα είπαμε διά μόνο της κεντρικής πολιτικής σκηνής, αλλά και της όλα γίνονται, μην μπερδεύεστε... Τελικά ο υποψήφιος τοπικής.... αποφάσισε με όλα αυτά που άκουσε να θέσει κι αυτός Έτσι λοιπόν κι εγώ προσέλαβα τον Τάκη, που πίνει καφέ με υποψηφιότητα για Περιφερειάρχης, γιατί μετά απο αυτή τη συνάτουλάχιστον 10 διαφορετικούς ανθρώπους κάθε πρωί και 10 ποτά με άλντηση με τόσους υποψηφίους είχε πια αποκτήσει κι αυτός την απαραίτητη εμπειρία λους τόσους το βράδυ και με συμβουλεύει για το πως πρέπει να κινηθώ. Κάναμε λοιπόν ,όπως είπε.... μια συσκεψη οι δυο μας και ξεκίνησα δουλειά.... Γι΄αυτό σας λέω, όλοι μπορούν.... Γιατί οχι κι εγώ;... Τώρα απλώς το μόνο που μου μέΚαταρχήν πίνω κάθε μέρα καφέ σε κάθε μαγαζί της πόλης με οποιον βρίσκω. Τους χαινει είναι να βρώ τους συμμαθητές μου απο το Δημοτικό, μπας και θελήσουν κι αυτοί να ρετάω όλους όσοι περπατάνε στο δρόμο, τους ξέρω δεν τους ξέρω δεν έχει σημασία, επιαναλάβουν σοβαρές και υπεύθυνες θέσεις μόλις εκλεγώ.... Δήμαρχος, Περιφερειάρχης, σκέπτομαι όλους τους φορείς, τους συλλόγους, τις ομάδες και γενικότερα ό,τι υπάρχει σε Βουλευτής, ακόμα και Ευρωβουλευτής, δεν έχω πρόβλημα....Ό,τι κάτσει, Όπου κάτσει.... επίπεδο περιφέρειας, και μου είπε ο Τάκης οτι πρέπει να κάνω και τραπέζια μια φορά την Άλλωστε είπαμε στην Ελλάδα είμαστε, όλα γίνονται!!!

Κάθε Τετάρτη βραδιά γευσιγνωσίας!

Tι σημαίνει αυτό; Πληρώνετε το τσίπουρο σας και δοκιμάζετε μεζέδες! Ρ. ΦΕΡΑΙΟΥ & ΤΣΟΝΤΖΑ, ΚΟΖΑΝΗ | Τ. 24610 40 139

Σ

Ι

Ν

Ε

Μ

Α

Σινεμά και Ψυχική Υγεία Ήδη από τα πρώτα χρόνια του κινηματογράφου, οι ταινίες απεικονίζουν τις ψυχικές ασθένειες ως κεντρικό θέμα ή τις «χρησιμοποιούν» ως συμπληρωματικές ιστορίες δίπλα σε άλλα θέματα. Ο τρόπος που παρουσιάζεται μια μερίδα ανθρώπων στο σινεμά και στα μέσα γενικότερα, είναι πολύ σημαντικός για τον τρόπο που αυτή θα αντιμετωπίζεται στην καθημερινή ζωή. Κινηματογραφικά, η σωστή απεικόνιση οδηγεί στην ταύτιση του θεατή με τον χαρακτήρα. Για τους ανθρώπους που αντιμετωπίζουν προβλήματα ψυχικής υγείας η λάθος απεικόνιση σπάνια είναι ιδανική ενώ πολλές φορές μπορεί να γίνει επικίνδυνη.

KEIMENO ΕΡΜΙOΝΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙAΔΟΥ

Ο

ευαίσθητης προσέγγισης από τους δημιουργούς. Τα τελευταία χρόνια, η οπτική της νεότερης γενιάς κινηματογραφιστών, προσεγγίζει με μεγαλύτερη ευαισθησία τις ψυχικές ασθένειες και τον τρόπο που αυτές παρουσιάζονται στις ταινίες. Με το πέρασμα των ετών, τα ιδρύματα υποστήριξης και αποκατάστασης έχουν σταματήσει να παρουσιάζονται σαν εφιαλτικές φυλακές ενώ πολύ συχνά οι σκηνοθέτες θίγουν με προσοχή ζητήματα- ταμπού, όπως η χρήση φαρμάκων, η αναζή-

τηση θεραπείας και η αντιμετώπιση των ψυχικά ασθενών από το κοντινό τους περιβάλλον και την κοινωνία. Αποτέλεσμα αυτής της αλλαγμένης οπτικής είναι η μείωση του στίγματος που περιβάλλει τις ψυχικές διαταραχές. Για το τεύχος που κρατάτε στα χέρια σας, διαλέξαμε 5 περιπτώσεις ταινιών, 5 μικρά κινηματογραφικά αριστουργήματα που επέδειξαν την αναγκαία ευαισθησία απέναντι σε ένα θέμα τόσο λεπτό, όπως αυτό της ψυχικής υγείας.

TOGETHER 51

ι δημιουργοί προχωρούν σε ακραίες απεικονίσεις των ψυχικών διαταραχών οι οποίες θυσιάζονται στο βωμό του δράματος για να τρομάξουν ή να σοκάρουν το κοινό τους. Βλέπουμε συνεχώς ψυχοπαθείς δολοφόνους στα θρίλερ και περιθωριοποιημένους και στιγματισμένους χαρακτήρες στις δραματικές ταινίες. Γενικότερα, δεν είναι λίγες οι περιπτώσεις που ψυχικά ασθενείς χαρακτήρες παρουσιάζονται εντελώς στερεοτυπικά στον κινηματογράφο, ελλείψει μιας ώριμης και

Prozac Nation, του Erik Skjoldbjærg (2001)

Η Lizzie είναι μία νέα φοιτήτρια στο πρώτο έτος των σπουδών της στο Χάρβαρντ. Μαζί της κουβαλάει μία δύσκολη σχέση με τη μητέρα της, την επώδυνη απουσία ενός αδύναμου πατέρα και ένα ιστορικό κατάθλιψης και αυτοτραυματισμών. Προσωρινά θα βρει διέξοδο σε όλα όσα την «ανεβάζουν» - τα πάρτι, τα ναρκωτικά, το σεξ και τη μουσική. Στο ταξίδι της αυτό όμως, όσο κι αν προσπαθεί να βρει τον εαυτό της μέσα από τις χημικές ουσίες, θα χαθεί. Μία ψυχίατρος είναι ίσως η μόνη που μπορεί να τη βοηθήσει να συνεχίσει την αναζήτηση της για αγάπη και για την ίδια της την ψυχή. Βασισμένο στο best seller της Ελίζαμπεθ Γούρτσελ, “Prozac Nation” είναι μία σκοτεινή, έντονα συναισθηματική σκιαγράφηση του αγώνα ενός ανθρώπου να πιστέψει στον εαυτό του παρά τα αδιέξοδα που συχνά φαίνονται αξεπέραστα. Το ταλαντούχο καστ της ταινίας αποτελείται από τους Christina Ricci, Jonathan Rhys Meyers και Jessica Lange.

Girl, Interrupted, του James Mangold (1999)

Η ταινία αφηγείται την αληθινή ιστορία της Susanna Kaysen η οποία έμεινε για 18 μήνες σε μια νευρολογική κλινική στις αρχές της δεκαετίας του `60. Στην ταινία σχολιάζεται η σχέση της πρωταγωνίστριας με την οικογένειά της, η δυσκολία της να προσαρμοστεί στο νέο περιβάλλον της κλινικής. Η Sussana γοητεύεται ιδιαίτερα από την προσωπικότητα της ανεξέλεγκτης Lisa, κοινωνιοπαθη-μόνιμη τρόφιμο του ιδρύματος, η οποία την ενθαρρύνει να αμελήσει τη θεραπευτική της αγωγή και γενικά να αντισταθεί στις επιρροές της θεραπείας. Παράλληλα, έρχεται σε επαφή με μια ομάδα γιατρών και νοσοκόμων που προσπαθούν να την πείσουν να αντικρίσει κατάματα το πρόβλημά της και να πάρει τη ζωή στα χέρια της. Το σενάριο της ταινίας βασίζεται στα απομνημονεύματα της Kaysen. Πρωταγωνιστεί η Winona Ryder και η Angelina Jolie, η ερμηνεία της οποίας της χάρισε το Όσκαρ β’ Γυναικείου Ρόλου.

Blue Jasmine, του Woody Allen (2011)

Η Cate Blanchett ενσαρκώνει την Jasmine, η οποία παρουσιάζει την διαταραγμένη ψυχολογία μας γυναίκας με συμπτώματα αγχώδους διαταραχής και προβλήματα κατάχρησης αγχολυτικών φαρμάκων και αλκοόλ.

H Jasmine φτάνει στην αδερφή της στο Σαν Φανσίσκο, χωρισμένη και με ελάχιστα χρήματα. Στόχος της είναι να προσπαθήσει να φτιάξει την ζωή της. Εξαιτίας όμως της συμπεριφοράς της διάφορα προβλήματα προκύπτουν. Η ταινία, 8 χρόνια μετά την πρώτη προβολή της, θεωρείται ένα από τα αριστουργήματα του Allen και σε αυτό σίγουρα συμβάλλει η καθηλωτική ερμηνεία της Blanchett.

What’s Eating Gilbert Grape, του Lasse Hallström(1993)

Η αγαπημένη μου ταινία της λίστας με πρωταγωνιστές τους Johnny Depp, Juliette Lewis και Leonardo DiCaprio. Η ταινία αφορά τον Gilbert, έναν νεαρό άνδρα που εργάζεται για να στηρίξει τον αδελφό του που αντιμετωπίζει αναπτυξιακά προβλήματα και τη μητέρα του, η οποία πάσχει από διατροφική διαταραχή και κατάθλιψη. Παλεύοντας με το τραύμα που της προκάλεσε η αυτοκτονία του συζύγου της, η μητέρα απομονώνεται και περνά τον περισσότερο χρόνο της να τρώγοντας και παρακολουθώντας τηλεόραση. Η ταινία θίγει την φρικτή αντιμετώπιση που είχε η οικογένεια του Gilbert από τους κατοίκους της πόλης και τις συνέπειες που επέφερε στην ζωή των πρωταγωνιστών.

The Machinist, του Brad Anderson (2004)

Το μοναδικό ψυχολογικό θρίλερ της λίστας και σίγουρα μία από τις ταινίες που παραμένουν στο μυαλό σου μέρες μετά την προβολή τους. Την είδα πριν χρόνια και ακόμα θυμάμαι την αίσθηση που μου άφησε. Το The Machinist είναι μια ταινία για έναν άνθρωπο, τον Trevor, ο οποίος πάσχει από μια ακραία περίπτωση αϋπνίας. Η ασθένεια πλήττει τη ζωή του και αναγκάζει το σώμα του να ατροφεί και το μυαλό του να υπολειτουργεί. Οι παραισθήσεις του γίνονται συνεχώς εντονότερες, σε σημείο που τον αποσπούν και προκαλεί ένα εργατικό ατύχημα στη δουλειά του. Αφού κατηγορείται και αποξενώνεται από τους συναδέλφους του η κατάστασή του χειροτερεύει και ο Trevor ξεκινά ένα ταξίδι αναζήτησης της αιτίας που του προκαλεί την απώλεια ύπνου.

Β

Ι

Β

Λ

Ι

Ο

Ανάγνωση… η σωτηρία της ψυχής Από το 1994 η 10η Οκτωβρίου έχει καθιερωθεί και γιορτάζεται ως η Παγκόσμια Ημέρα Ψυχικής Υγείας. Με αφορμή αυτό, αποφασίσαμε πως το άρθρο που αφορά τα βιβλία σε αυτό το τεύχος θα έπρεπε να είναι εμπνευσμένο από αυτή την ημέρα. Οι μελέτες του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας καταδεικνύουν την ραγδαία ανάπτυξη μιας μορφής «επιδημίας» ψυχικών διαταραχών. Το πιο λυπηρό όμως είναι πως ακόμη και σήμερα η ψυχική ασθένεια θεωρείται ταμπού, με αποτέλεσμα πολλοί άνθρωποι να βιώνουν καταστάσεις τις οποίες δεν μπορούν ή ντρέπονται να επικοινωνήσουν στους γύρω τους. Καλώς ή κακώς η ψυχή, όπως και οποιοδήποτε όργανο στο σώμα, μπορεί να νοσήσει. Και αυτό δεν είναι αφύσικο. Όπως φροντίζουμε το σώμα μας έτσι θα πρέπει να φροντίζουμε και τη ψυχή και νου μας και ένας τρόπος να το κάνουμε αυτό είναι και η ανάγνωση βιβλίων.

KEIMENO ΕΛΛΗ ΠΑΠΑΣΤΕΡΓΙΟΥ

Π

ολλές μελέτες έχουν συνδέσει την ανάγνωση βιβλίων με την μείωση των επιπέδων του στρες, την ανακούφιση από συμπτώματα κατάθλιψης και αγχωδών διαταραχών ενώ οι άνθρωποι που διαβάζουν είναι λιγότερο πιθανό να νοσήσουν από τη νόσο του Alzheimer. Σε αυτό το τεύχος λοιπόν, διαβάζουμε 5 βιβλία τα οποία με τον ένα ή τον άλλο τρόπο σχετίζονται με τη ψυχική υγεία. Μια ιδιαίτερη λίστα σας περιμένει!

TOGETHER 52

Μικρό χρονικό τρέλας Αύγουστος Κορτώ Εκδόσεις Πατάκη

Στις 28 Δεκέμβρη του 2008, στις τρεις τα χαράματα, ο μεγαλύτερος φόβος μου έγινε πραγματικότητα: κατά το κοινώς λεγόμενον, τρελάθηκα. Το μυαλό μου –ο κόσμος μου– γκρεμίστηκε και τη θέση του πήρε μια παντοδύναμη ψύχωση, που σαν παράσιτο με ξενιστή τον ίδιο μου τον εαυτό τρεφόταν και θέριευε με τις παρανοϊκές ιδέες που γεννούσε ασταμάτητα: ήμουν ο νέος Δαλάι Λάμα, ο Φύλακας στη σίκαλη, πληρωμένοι δολοφόνοι παραμόνευαν στο κατόπι μου. Σ’ αυτό μου το παραλήρημα, ολοζώντανο ακόμα στη μνήμη μου, στη σύντομη νοσηλεία μου και στην κατοπινή, θανατερή μου κατάθλιψη, παρέσυρα κι οδήγησα στην απόγνωση όλους τους ανθρώπους της καρδιάς μου, που μ’ έβλεπαν άξαφνα κατακερματισμένο από μιαν ανεξέλεγκτη ψυχική ασθένεια. Ο ζοφερός Δεκέμβρης του ’08 στη μουδιασμένη Αθήνα. Το ιερό κόκκινο χρώμα. Κι η αυτόχειρας μάνα μου, που χρόνια μετά επιστρέφει από τον Άδη. Στο βιβλίο αυτό έγραψα όλα όσα θυμάμαι, χωρίς ν’ αλλάξω τίποτα και μην κρατώντας τίποτα κρυφό. Γιατί χάρη σ’ αυτές τις αδιανόητες μέρες, κατάφερα, μες στα συντρίμμια του μυαλού μου, να βρω έναν νέο εαυτό και τον δύσκολο δρόμο που οδηγεί στην ψυχική γαλήνη. Κι ενώ η ιστορία μου μοιάζει μοναδική, το τέρας της ψυχικής αρρώστιας και του φόβου που σκορπάει είναι κοινό για όλους μας, όπως και το θηρίο της αγάπης και της κάθε ανθρώπινης δύναμης. Γιατί η ψυχή μας δεν είναι φτιαγμένη ν’ αρκείται στη δυστυχία.

Στο ντιβάνι Irvin Yalom Εκδόσεις Άγρα

Ένα συναρπαστικό γαϊτανάκι με άξονα την ψυχοθεραπεία είναι το δεύτερο μυθιστόρημα του διάσημου Αμερικανού ψυχιάτρου και ψυχοθεραπευτή Ίρβιν Γιάλομ. Ο συγγραφέας αποκαλύπτει στο βλέμμα του κοινού τι συμβαίνει μέσα στο γραφείο αλλά και στη σκέψη των ψυχοθεραπευτών, τη ζωή τους, τις δυσκολίες τους, την ανθρώπινη υπόστασή τους. Το χιούμορ και η λεπτή ειρωνεία κυριαρχούν και εναλλάσσονται με δηκτικές περιγραφές εκπροσώπων του ψυχιατρικού κόσμου. Όσο όμως απομυθοποιούνται οι ψυχοθεραπευτές, η γοητεία της ψυχοθεραπείας αυξάνεται. Ο Γιάλομ την παρουσιάζει κάτω από

νέο φώς: είναι μια συντροφική πορεία προς την επίτευξη μιας αληθινής ανθρώπινης επαφής. Με κινηματογραφικό τρόπο, συνεχείς ανατροπές και αστυνομικό σασπένς, ο Γιάλομ αναλύει στο Ντιβάνι του τη σύγχρονη κοινωνία και τις ανθρώπινες σχέσεις. Στο Ντιβάνι είναι η ελεύθερη απόδοση του αγγλικού τίτλου Lying on the Couch. Ο Γιάλομ κάνει εδώ ένα αμετάφραστο λογοπαίγνιο με τρείς διαφορετικές σημασίες: δηλώνει πρώτα απ’ όλα την ανάκλιση του αναλυόμενου στο ψυχαναλυτικό ντιβάνι, ως σύμβολο της ψυχοθεραπείας. Υπονοεί τη σεξουαλική πράξη μεταξύ θεραπευόμενου και θεραπευτή, ένα από τα κεντρικά ηθικά προβλήματα που τίθενται και ερμηνεύονται μέσα στο βιβλίο, και τέλος αναφέρεται στην απόκρυψη και στη διαστρέβλωση της αλήθειας, στο ψέμα που μπορεί να εισχωρήσει στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία. Ο συγγραφέας καταπιάνεται μεθοδικά και με τα τρία αυτά ζητήματα, εντάσσοντας τα οργανικά σε μια μυθοπλασία συναρπαστική. Στο πρώτο του μυθιστόρημα, Όταν έκλαψε ο Νίτσε, ο Γιάλομ ασχολήθηκε με την ψυχοθεραπεία στην εμβρυϊκή της μορφή, καθώς αυτή σχηματιζόταν μέσα στο σώμα της φιλοσοφίας στη Βιέννη του τέλους του 19ου αιώνα. Στο Ντιβάνι παρατηρεί το επάγγελμα του ψυχοθεραπευτή εκατό χρόνια αργότερα, μέσα στο φυτώριο της αμερικανικής κοινωνίας, όπου, έπειτα από πολλούς πειραματισμούς, αναπτύχθηκαν τα ποικίλα είδη της ψυχοθεραπείας του 20ού αιώνα. Το Ντιβάνι είναι επίσης ένα εξαιρετικό μωσαϊκό της αμερικανικής κοινωνίας: το χρήμα, η πολυτέλεια, η ματαιοδοξία, ο ατομικισμός, η επιθετικότητα, αλλά και η άλλη όψη τους: η μοναχικότητα, η ματαιότητα, η έλλειψη στοργής, η καταφυγή στη χρήση ουσιών, περιγράφονται με ακρίβεια αλλά και με κατανόηση.

The subtle art of not giving a f*ck Η τέχνη του να τα γράφεις όλα στα …!

Mark Manson Εκδόσεις Έσοπτρον

Όλα όσα δε θα περίμενε κανείς από ένα βιβλίο αυτοβελτίωσης! Μην προσπαθείς. Παράτα τα. Κάνε λά-

θος. Μάθε από τον πόνο. Αρνητικές έννοιες εμφανώς αληθινές, χρήσιμες και πολύ πιο ισχυρές από τη συνηθισμένη θετικότητα. Καταλήγοντας σε μια νοοτροπία άμεσα εφαρμόσιμη και ανταποκρίσιμη στους σημερινούς καιρούς. Ο παγκοσμίως γνωστός blogger Μαρκ Μάνσον, μέσα από τα βιώματά του καταλήγει σε μία αντιπαρορμητική προσέγγιση της ζωής, την οποία μεταδίδει στους αναγνώστες του με πολύ χιούμορ και ανεπίσημο λεξιλόγιο. Στο πρωτοποριακό αυτό βιβλίο, ο γνωστός συγγραφέας και ψυχίατρος Edward Hallowell μοιράζεται απλόχερα μαζί μας τα πολύτιμα προσωπικά του βιώματα, καθώς και σημαντικές εμπειρίες που σημάδεψαν την ζωή άλλων ανθρώπων. Αποκαλύπτοντάς μας πώς να αναγνωρίζουμε αυτές τις μαγικές ανθρώπινες στιγμές που διαρκώς εκδηλώνονται μέσα μας και γύρω μας, μας μαθαίνει τον τρόπο να τις διατηρούμε ζωντανές και να τις αποθησαυρίζουμε, αντλώντας διαρκή χαρά και υπαρξιακή πληρότητα.

Καταστροφικά συναισθήματα Πώς μπορούμε να τα αντιμετωπίσουμε; Ένας επιστημονικός διάλογος με τον Δαλάϊ Λάμα Daniel Goleman Ελληνικά Γράμματα

- Γιατί φαινομενικά λογικοί και ευφυείς άνθρωποι διαπράττουν βίαιες και φρικιαστικές πράξεις; - Ποιες είναι οι βασικές αιτίες της καταστροφικής συμπεριφοράς; - Πώς μπορούμε να ελέγξουμε τα συναισθήματα που καθοδηγούν αυτές τις παρορμήσεις; - Πώς μπορούμε να μάθουμε να ζούμε ειρηνικά με τον εαυτό μας και τους άλλους; Σήμερα μια κοινή πρόκληση για την ανθρωπότητα είναι η κατανόηση και αντιμετώπιση των σκοτεινών καταστροφικών συναισθημάτων -της επιθετικότητας, του μίσους, της απανθρωπιάς, της κτηνωδίαςπου εξωθούν σε φονικές και ολέθριες πράξεις. Την προσπάθεια να ανακαλύψει τις ρίζες των καταστροφικών συναισθημάτων και να βρει τρόπους να τα κρατήσει σε απόσταση ασφαλείας ανέλαβε μια ομάδα κορυφαίων νευροεπιστημόνων, ψυχολόγων και φιλοσόφων μαζί με τον συγγρα-

φέα Ντάνιελ Γκόλμαν και τον πνευματικό ηγέτη του βουδισμού Δαλάι Λάμα. Ήταν μια εμπνευσμένη συνεργασία της δυτικής νευροεπιστήμης με την ανατολική φιλοσοφία, που κατέληξε σε ένα σημαντικό για όλους μας συμπέρασμα: Ναι, σήμερα έχουμε πράγματι τη δυνατότητα να αποτρέψουμε τις εκρήξεις της οργής και του φόβου, να καλλιεργήσουμε τις θετικές διαθέσεις και την αυτοεπίγνωσή μας, να πετύχουμε τη συναισθηματική ισορροπία και την εσωτερική γαλήνη, και να ζήσουμε ειρηνικά μαζί με τους συνανθρώπους μας. Ο Ντάνιελ Γκόλμαν, με το γνωστό γλαφυρό του ύφος, κάνει μια γοητευτική παρουσίαση των διαφωτιστικών ερευνών και των αναπάντεχων ευρημάτων, εξερευνά το ρόλο της συναισθηματικής νοημοσύνης στις βίαιες πράξεις των ανθρώπων και καταγράφει τις βασικές αρχές που είναι απαραίτητες για μια ειρηνική και γεμάτη νόημα πορεία ζωής.

Ξεπερνώντας τη κατάθλιψη Paul Gilbert Εκδόσεις Πεδίο

Πάρα πολλοί άνθρωποι υποφέρουν από κατάθλιψη -ήπιας ή πιο βαριάς μορφής. H κατάθλιψη τους μπορεί να οφείλεται σε γενετική προδιάθεση ή να είναι αντίδραση σε σοβαρά γεγονότα που παρουσιάζονται στη ζωή. Tα καταθλιπτικά άτομα θα γνωρίσουν την απόλυτη δυστυχία, θα κάνουν «μαύρες σκέψεις» για τον εαυτό τους και τους άλλους, θα βιώσουν την αδράνεια που τους εμποδίζει να πάρουν στα χέρια τους τον έλεγχο της ζωής τους... Kάποιοι από αυτούς φθάνουν μέχρι το κατώφλι του ειδικού ζητώντας βοήθεια. Oι περισσότεροι όμως υποφέρουν σιωπηλά, κρατώντας κρυφά τα προβλήματά τους για πολλά χρόνια. Oρισμένες φορές η κατάλληλη βοήθεια δεν έρχεται παρά τις αναζητήσεις τους. Άλλοτε πάλι αισθάνονται υπερβολική ντροπή ή πολλές ενοχές για να αποκαλύψουν το πρόβλημά τους σε κάποιον. Σε αυτά ακριβώς απαντά το συγκεκριμένο εγχειρίδιο αυτοβοήθειας, το οποίο αποσκοπεί να βοηθήσει τους ανθρώπους να αντιμετωπίσουν τα προβλήματα που τους οδήγησαν στην κατάθλιψη ή τα προβλήματα που προέκυψαν εξαιτίας της. Aπευθύνεται όμως και στους ανθρώπους που βρίσκονται στο περιβάλλον του καταθλιπτικού ατόμου, οι οποίοι πολλές φορές αδυνατούν να κατανοήσουν τη συμπεριφορά του και τις ανιδράσεις του. O στόχος του βιβλίου είναι διπλός: να βοηθήσει τον αναγνώστη να κατανοήσει καλύτερα το θέμα της κατάθλιψης· δεύτερον, μέσα από ασκήσεις και ειδικές εφαρμογές επιχειρεί να διδάξει δεξιότητες αντιμετώπισης αυτού του προβλήματος. Tα εγχειρίδια αυτοβοήθειας είναι πρακτικοί, βήμα-προς-βήμα οδηγοί αντιμετώπισης των ψυχολογικών προβλημάτων, και μπορούν να προσφέρουν στους ανθρώπους μια διέξοδο προς τη θεραπεία και ένα καλύτερο μέλλον.

Ο

Υ

Σ

Ι

Κ

H

ΚΕΙΜΕΝΟ ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΓΚΟΥΝΤΩΝΗ

MOLLY NILSSON

DAPHNEANDTHEFUZZ

CAT POWER

2020

2 AM

Wanderer

Η

Molly Nilsson είναι το κορίτσι που στέκεται μόνο του πάνω στη σκηνή με ένα μικρόφωνο και ένα laptop. Δεν χρειάζεται τίποτα άλλο. Είναι όλα εκεί στους στίχους και τους ήχους της. Κάπου ανάμεσα στη χαρά και τη λύπη, στο σκοτάδι και το φως η Molly γράφει τραγούδια με έναν ονειρικό και ποιητικό ρεαλισμό. Μετά από 8 album έρχεται το 2020, γεμάτο εξομολογήσεις και λατρεμένα synths. Ο ήχος του παραμένει γνώριμος και αγαπημένος, glossy και ονειρικός με όλα αυτά τα χαρακτηριστικά νιλσονικά drums και synths, η φωνή όμως είναι διαφορετική. Η Molly παίζει με την παραμόρφωση, ακούγεται πιο απόμακρη και ταυτόχρονα εσωτερική. Η ακρόαση του “Serious Flowers” σε βάζει αμέσως στη νέα φάση του 2020, ενώ το “ A Slice of Lemon” γίνεται γρήγορα καινούριο αγαπημένο. Λέτε το 2020 να έχει soundtrack τους ύμνους της Molly Nilsson;

Έ

Π

ως ακούγεται η σύγχρονη ελληνική ηλεκτρονική pop; Σαν το “2 AM” των Daphne And The Fuzz. Η δεύτερη κυκλοφορία τους μοιάζει να ταξιδεύει μέσα από μια πληθώρα ειδών, να συνδυάζει αρμονικά τον οικείο πλέον στα αυτιά μας ήχο του συγκροτήματος με νέα έντονα dance στοιχεία. Η Δάφνη Λάζου τριγυρνάει μέσα σε πειραματισμούς και νέες προσεγγίσεις μαζί με τους μουσικούς της σε ένα άλμπουμ, το οποίο συνδυάζει αρμονικά τους funky ρυθμούς, τις space μπαλάντες, τα χορευτικά beats με εσωστρεφή και ψυχεδελικά στοιχεία. Χάνεσαι μέσα σε τραγούδια όπως το “Space and Sound” και το “Waiting” και ακούς τις υπαρξιακές αναζητήσεις των Daphne And The Fuzz στο “After Midnight” και το “Step by Step”. Ο ΝΤΕΙΒΙΝΤ επιμελήθηκε τη μίξη, αφήνοντας τη δική του ιδιαίτερη πινελιά στο δεύτερο πολυσυλλεκτικό άλμπουμ των Daphne And The Fuzz.

ξι χρόνια μετά την τελευταία της κυκλοφορία, η Chan Marshall επιστρέφει με ένα άλμπουμ εσωτερικής περιπλάνησης. Η Chan Marshall στα 46 της είναι πλέον μητέρα και φαίνεται να έχει υιοθετήσει το χαρακτηρισμό του “Wanderer”, υποδεικνύοντας με τους στίχους και τους ήχους τους πως έχει αγκαλιάσει τα ασταθή και μεταβαλλόμενα μέρη της ύπαρξής της. Το δέκατο σε σειρά άλμπουμ της ακούγεται σαν το προσωπικό soundtrack της τωρινής ζωής της, διευρυμένο, σοφό και ευάλωτο. Αν και στο σύνολο του άλμπουμ η Marshall τραγουδάει στον εαυτό της, σε μερικά σημεία η δική της φωνή παραμερίζεται, δίνοντας χώρο σε άλλες φωνές που στέλνουν τα δικά τους μηνύματα γυναικείας αλληλεγγύης, όπως συμβαίνει στο τραγούδι “Woman”, που ξεχωρίζει για την ενορχήστρωσή του. Σε κάθε τραγούδι της εφαρμόζει τον συνδυασμό της αξέχαστης φωνής της με τον χαρακτηριστικό έντονο λυρισμό της, σε οικείες ηχητικές συμβάσεις (“You Get”). Το “Wanderer” είναι η απόδειξη της ωριμότητας της Cat Power, μιας μουσικού που ταξιδεύει μέσα στα κύματα της εμπειρίας της.

KURT VILE

Bottle It In

Ό

μορφο και μελαγχολικό, όχι όμως καταθλιπτικό, ταξιδιάρικο. Ο Kurt Vile κυκλοφόρησε ένα άλμπουμ, που η ακρόασή του γεμίζει τις ημέρες και τις νύχτες μας. Γεμάτο με τους πιο αγαπημένους κιθαριστικούς ήχους και στίχους που αντανακλούν τις σκέψεις του για την ηλικία, το πέρασμα του χρόνου, την επιτυχία και τις δυνατότητες της ευτυχίας. Στο σύνολό του αποπνέει μια γλυκιά μελαγχολία που φωτίζεται από τη φωνή του μακρυμάλλη μουσικού. Οι μελωδίες του δεν χάνουν τη χαρακτηριστική ανησυχία τους, σε ωθούν σε μια περιπλάνηση, που αυτή τη φορά όμως έχει προορισμό. Ο κόσμος του Kurt Vile μοιάζει ανοιχτός για εξερεύνηση στον κάθε ακροατή, που το μόνο που έχει να κάνει είναι να κλείσει τα μάτια και να απολαύσει. “Bassackwards”, “Skinny Mini”, “Cold Was the Wind” και “Bottle It In” είναι όλα τους υπέροχα! Kurt Vile δεν απογοητεύεις ποτέ!

TOGETHER 53

Μ

Από το μάθε παιδί μου γράμματα

στο φάε παιδί μου θαύματα Μετά τη μεταπολίτευση και κατόπιν της οικονομικής ευμάριας στην χώρα, ο έλληνας προσπάθησε και εξακολουθεί να προσπαθεί να αναπτυχθεί και να ανεβάσει το μορφωτικό του επίπεδο δίνοντας μια σπουδαία ευκαιρία στον εαυτό του να διευρύνει τους ορίζοντες αλλά και την παιδεία που απέκτησε απο το σπίτι του μιας και δεν αρκεί μόνο αυτό που σου έμαθαν αλλά οφείλεις να δίνεις στον εαυτό σου όσο πιο πολύ μπορείς τρόπους να αποκτάς παιδεία που είναι το μέσο για να γίνεσαι πιο σπουδαίος και πιο στιβαρός άνθρωπος κοινωνικά.

KEIMENO ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΙΤΣΑΣ

TOGETHER 54

Σ

ε μια εποχή λοιπόν που η μόρφωση στερήθηκε απο τους παππούδες μας δώθηκε με πολύ κόπο στους γονείς μας, η ευκαιρία των σπουδών και απο όσα καρπώθηκαν εκείνοι απο αυτή μας έδωσαν απλόχερα όσα χρειαζόμασταν εμείς για την μόρφωσή μας... φτάνουμε λοιπόν στο σήμερα όπου μυαλά σπουδαγμένα αλλά και σπουδαγμένοι χωρις ιδιαίτερα μυαλά να κρατάμε μια κοινωνία στα χέρια μας που ενώ διανύει μια δύσκολη οικονομικά περίοδο δείχνει να έχει όλα τα φόντα να ανακάμψει μέσα απο πρωτοποριακές ιδέες και νέες τάσεις... Μια απο αυτές τις νέες τάσεις είναι η ραγδαία και πραγματικά εξωπραγματική εξέλιξη της γαστρονομίας στη χώρα. Τα οφέλη αυτής τεράστια.

1. Ανάπτυξη της γαστρονομικής μας παιδείας η οποία ούτως η άλλως είναι ενα πολύ σοβαρό κομμάτι της διαμόρφωσης της παιδείας ενός ανθρώπου. (είμαστε οτι τρώμε) 2. Τουριστικά αλλά και εγχώρια η γαστρονομία στη σημερινή της εμπορική μορφή κινεί χρήμα σε μια αγορά που πραγματικά

έχει πληγεί τρομερά 3. Η ανάπτυξη του γαστρομικού μας ορίζοντα μας βοηθάει αποδεδειγμένα στην ενσωμάτωση μας στα παγκόσμια δεδομένα 4. Το ‘’καλό’’ φαγητό ήταν πάντα κάτι που χαρακτήριζε τις ανώτερες κάστες ανθρώπων παγκοσμίως και αυτή τη στιγμή δίδεται απλόχερα σε όλους... Για όλα αυτά και λαμβάνοντας υπόψην οτι τελικά υπάρχει το υπόβαθρο αυτό οφείλουμε εμείς η δεύτερη γενιά της ελλάδας των αλλαγών να ωθήσουμε τους ίδιους τους εαυτούς μας σε μια προσωπική γαστρονομική εξέλιξη και γνώση που τελικά θα καρπωθούμε άμεσα εμείς αλλά σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό τα παιδιά μας όπως εμείς καρπωθήκαμε την ευκαιρία που πήραμε απο τους γονείς μας στο πραγματικό δικαίωμα στην ακαδημαική εκπαίδευση. Έτσι πρέπει να λειτουργεί η αλυσίδα μεταξύ των γενεών. Εμείς οι μάγειρες σε συνεργασία με εστιάτορες-επενδυτές και επιστήμονες αναπτύσουμε ένα νέο κεφάλαιο στα προιόντα και τις τεχνικές μαγειρικής φερμένο

Εμείς η δεύτερη γενιά της ελλάδας των αλλαγών να ωθήσουμε τους ίδιους τους εαυτούς μας σε μια προσωπική γαστρονομική εξέλιξη και γνώση που τελικά θα καρπωθούμε άμεσα εμείς αλλά σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό τα παιδιά μας

από πιο ανεπτυγμένες στο θέμα κοινωνίες αλλά και βγαλμένο απο τις γνώσεις και την φαντασία μας, δίνοντας απλόχερα σε όλους πλέον να δοκιμάζουν νέα πράγματα και γεύσεις που πραγματικά δεν φτιάχτηκαν μόνο για την ικανοποίηση της βιολογικής μας ανάγκης για φαγητό αλλα σε διασκεδάζουν σε ‘ταξιδεύουν’ και ανοίγουν τους ορίζοντες σου. Έχοντας λοιπόν αυτη τη σπουδαία ευκαιρία στα χέρια σου είναι κρίμα να επιμένεις στα ίδια... δεν αρνείται κανείς την δύναμη της παράδοσης αλλά με γνώμονα αυτήν και όπλα τα καλά υλικά και τις νέες ιδέες ανάπτυξης της το αποτέλεσμα μπορεί πραγματικά να είναι μαγικό... Εκμεταλεύσου λοιπόν την ευκαρία αυτή, δοκίμασε όσα πιο πολλά μπορείς και δώσε μια ευκαιρία στο εαυτό σου να συμπληρώσει ένα πολύ σπουδαίο κομμάτι που θα ενισχύσει την παιδεία που καλλιεργείς ο ίδιος για τον εαυτό σου... Το μέλλον είναι εδώ. Στο χέρι σου είναι πλέον να το αναπτύξεις και να ανεβάσεις επίπεδο στον εαυτό σου κοινωνικά αλλα και προσωπικά...

ΥΓ: Εμείς είμαστε έτοιμοι και έχουμε ακονίσει τα μαχαίρια μας και σε περιμένουμε στις κουζίνες μας να σε ταξιδέψουμε και να σου χαρίσουμε το μεράκι και τις γνώσεις μας...

Delivery: 24611 00 789 Ωράριο Λειτουργίας: 13:00 – 1:00 What’s up: 6982 047 800 Διεύθυνση: 11ης Οκτωβρίου 49

Σ

τόχος των διοργανωτών που είναι ο Σύνδεσμος Γουνοποιών Καστοριάς «Ο Προφήτης Ηλίας», είναι, η γιορτή να καθιερωθεί και να αποτελέσει η Καστοριά καταναλωτικό προορισμό για τους λάτρεις της γούνας. Θα προσκληθούν 300 εμπορικοί επισκέπτες, από όλο τον κόσμο και στο ξεκίνημα της χειμερινής σεζόν και θα δοθεί η δυνατότητα στους γουνοποιούς για εμπορικές συμφωνίες αλλά και πωλήσεις στην χονδρική αλλά και στην λιανική. Το 4ημερο φεστιβάλ στην αρχή της σεζόν για την γούνα ξεκινά και προσφέρει είδη ένδυσης, υπόδησης, διακόσμησης, αξεσουάρ και ένα πλήθος δημιουργημάτων που πωλούνται σε πολύ καλές τιμές.

1ο Fur Shopping Festival Το 1 Fur Shopping Festival διεξήχθει στο International Exhibition Center of Kastoria, προσελκύοντας υψηλή επισκεψιμότητα από διάφορες αγορές. Έτσι ξεκίνησε το μεγάλο ταξίδι δίνοντας την σκυτάλη στο 2o fur shopping festival και πάλι στις αρχές του Νοέμβρη, όπου πήραν μέρος 97 επιχειρήσεις του κλάδου της γούνας από την Καστοριά, την Σιάτιστα, αλλά και το εξωτερικό με χιλιάδες γούνινα εμπορεύματα, που έφεραν την υπογραφή της ποιότητας της Ελληνικής γούνας, ακολουθώντας την τελευταία λέξη της μόδας για τον χειμώνα 2017-2018.

2nd Fur Shopping Festival

Στο 2nd Fur Shopping Festival και στην γιορτή της γούνας πήρε μέρος όλη η πόλη και δεν έλειψαν οι παράλληλες εκδηλώσεις και τα μουσικά event στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο εντός του Κέντρου Γούνας Δυτικής Μακεδονίας (LOUNGE AREA). Συνδιοργανωτές φορείς του Fur Shopping Festival ήταν η TIF – HELEXPO και η Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, ενώ το event υποστηρίζεται οικονομικά από τους: NAFA, KOPENHAGEN FUR, SAGA FURS, AMERICAN LEGENG, τον

Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΓΟΥΝΑΣ ΚΛΕΙΝΕΙ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΖΩΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ!

Στο Fur Shopping Festival οι επισκέπτες μπορούν να βρουν, σε έναν ενιαίο εκθεσιακό χώρο 13.000 τ.μ., γούνινα είδη ένδυσης, ετοιμοπαράδοτα, σε χρώματα και σχέδια που καλύπτουν όλα τα γούστα. Συμμετέχουν οι μεγαλύτεροι κατασκευαστές γούνας της Καστοριάς και της Σιάτιστας, ενώ το φεστιβάλ το στηρίζουν τα μεγαλύτερα παγκοσμίως δημοπρατήρια γούνας

Δήμο Καστοριάς και την Εταιρία Τουρισμού Δυτικής Μακεδονίας. Το 2nd Fur Shopping Festival, έκλεισε με επιτυχία τις πύλες του, με τη συμμετοχή 101 Εκθετών, που είχαν την ευκαιρία να προχωρήσουν σε σημαντικό αριθμό πωλήσεων τόσο οι γουνοποιοί της Καστοριάς όσο και της Σιάτιστας. Τις πύλες του Κέντρου Γούνας Δυτικής Μακεδονίας πέρασαν 377 εμπορικοί επισκέπτες, από 29 χώρες, Αργεντινή Αρμενία Βέλγιο Βουλγαρία Γαλλία Γερμανία Ελλάδα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα ΗΠΑ Ιταλία Καζακστάν Καναδάς Κίνα Κουβέιτ Κροατία Κύπρος Λευκορωσία Λίβανος Μεγάλη Βρετανία Μολδαβία Ολλανδία Ουγκαρία Ουκρανία Πακιστάν Πολωνία Ρουμανία Ρωσία Σκόπια Τουρκία , με τον μεγαλύτερο όγκο να προέρχεται από την

Ρωσία και την Ουκρανία, που κατέφθασαν με πτήσεις charter απευθείας στο αεροδρόμιο Καστοριάς. Κατά την διάρκεια του 2oυ Fur Shopping Festival σημειώθηκαν σημαντικές εμπορικές πράξεις, που έδωσαν ανάσα στον κλάδο της γούνας αλλά και στην οικονομία της περιοχής

3o Fur Shopping Festival

Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον αναμένεται 3o Fur Shopping Festival που διοργανώνεται από τον Σύνδεσμο Γουνοποιών Καστοριάς, σε συνεργασία με τη ΔΕΘ - HELEXPO, από τις 1 έως τις 3 Νοεμβρίου 2018 στο Εκθεσιακό Κέντρο Γούνας Δυτικής Μακεδονίας, στην Καστοριά και με την συμμετοχή 80 εκθετών και αναμένεται να δώσει οικονομική ανάσα στους γουνοποιούς της Δυτικής Μακεδονίας σε μια δύσκολη περίοδο για τις πωλήσεις, καθώς αναμένεται τόσο η σύναψη εμπορικών συμφωνιών, αλλά και οι απευθείας πωλήσεις σε απλούς καταναλωτές. Το διεθνές κλαδικό εκθεσιακό γεγονός, με αναφορά σε πωλήσεις λιανικής και χονδρικής, που πραγματοποιείται λίγο πριν την έναρξη της χειμερινής σεζόν, σε μία χρονική περίοδο ουσιαστικά «νεκρή» και καταξιώθηκε στις αγορές γούνας, θα προσελκύσει και φέτος επισκέπτες από 30 διαφορετικές χώρες, με κύριες αγορές την Ρωσία και την Ουκρανία. Στο Fur Shopping Festival οι επισκέπτες μπορούν να βρουν, σε έναν ενιαίο εκθεσιακό χώρο 13.000 τ.μ., γούνινα είδη ένδυσης, ετοιμοπαράδοτα, σε χρώματα και σχέδια που καλύπτουν όλα τα γούστα. Συμμετέχουν οι μεγαλύτεροι κατασκευαστές γούνας της Καστοριάς και της Σιάτιστας, ενώ το φεστιβάλ το στηρίζουν τα μεγαλύτερα παγκοσμίως δημοπρατήρια γούνας. Το 3ο Fur Shopping Festival θα δώσει την «σκυτάλη» στην 44η Έκθεση της Γούνας, η οποία θα πραγματοποιηθεί στην

Καστοριά από τις 2-5 Μαΐου του 2019 και αποτελεί το μεγάλο διεθνές γεγονός του κλάδου. Το 3o Fur Shopping Festival θα δώσει τη σκυτάλη στην 44η έκθεση γούνας, η οποία θα πραγματοποιηθεί στην Καστοριά από τις 2 έως τις 5 Μαΐου του 2019 και αποτελεί το μεγάλο διεθνές γεγονός του κλάδου. Λειτουργεί συμπληρωματικά ως προς τη Διεθνή Έκθεση Γούνας Καστοριάς, η οποία μετά από 43 συνεχόμενα έτη λειτουργίας , κατάφερε να ενταχθεί μέσα στην πρώτη τριάδα των κλαδικών εκθεσιακών γεγονότων σε παγκόσμιο επίπεδο, έχοντας, ταυτόχρονα, λάβει και επίσημα την έγκριση της UFI (Διεθνής Ένωση Εκθέσεων). Στόχος δε, όπως εξήγησαν σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησαν το προηγούμενο διάστημα στις εγκαταστάσεις της ΔΕΘ-Helexpο, τα μέλη της διοίκησης και των δύο διοργανωτών φορέων, είναι ειδικά στην κρίσιμη αυτή περίοδο που διάγει ο κλάδος παγκοσμίως, το Fur Shopping Festival να δημιουργήσει πεδίο για τη σύναψη εμπορικών συμφωνιών, αλλά και απευθείας πωλήσεων σε απλούς καταναλωτές. «Η απόφαση της ΔΕΘ-Helexpo να συνεργαστεί με τον Σύνδεσμο Γουνοποιών για την συνδιοργάνωση της Διεθνούς Έκθεσης Γούνας της Καστοριάς αποτέλεσε την απαρχή μίας πετυχημένης και παραγωγικής σύμπραξης για την προβολή και την ανάπτυξη ενός εξωστρεφούς και δυναμικού κλάδου της οικονομίας» επεσήμανε σχετικά ο Διευθύνων Σύμβουλος της ΔΕΘ-Helexpo κ. Κυριάκος Ποζρικίδης. «Σκοπός μας και σε αυτή τη διοργάνωση είναι να διευρύνουμε το πελατολόγιό μας και να προσελκύσουμε όσο το δυνατόν περισσότερους επισκέπτες, προχωρώντας σε μία πολύ μεγάλη καμπάνια στον έντυπο και ηλεκτρονικό Τύπο σε παγκόσμιο επίπεδο. Αισιοδοξούμε ότι θα καταφέρουμε να φτάσουμε σε έναν ικανοποιητικό αριθμό επισκεπτών, δεδομένων βέβαια των αρνητικών συγκυριών που έχουν διαμορφωθεί στον κλάδο», τόνισε ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Γουνοποιών Καστοριάς, κ. Γιάννης Κορεντσίδης. «Αναφερόμαστε άλλωστε σε έναν κλάδο που κατά 95% είναι εξαγωγικός και άρα στοχεύουμε στις κυριότερες αγορές γούνας του κόσμου, ώστε ο τόπος μας να έχει – και έχει – το μέγιστο όφελος από τη δράση μας αυτή», σημείωσε από την πλευρά του ο Γενικός Γραμματέας του Συνδέσμου, κ. Νίκος Κατσάνος. Οι κ.κ. Κορεντσίδης και Κατσάνος ευχαρίστησαν θερμά τη διοίκηση της ΔΕΘHELEXPO για την υποστήριξη και την τεχνογνωσία που προσφέρουν στον Σύνδεσμο Γουνοποιών Καστοριάς. Ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής της ΔΕΘ-Helexpo κ. Αλέξης Τσαξιρλής τόνισε ότι η Διεθνής Έκθεση της Γούνας αποτελεί ένα πετυχημένο εκθεσιακό παράδειγμα, που θα έπρεπε να μιμηθούν και άλλες πόλεις της χώρας.

TOGETHER 55

3ο

Fur Shopping Festival

Τον Νοέμβριο του 2016 ξεκινά στην Καστοριά μια γιορτή για την γούνα το 1ο Fur Shopping Festival σε μια πόλη που γνωρίζει πολύ καλά την τέχνη της γουνοποιίας διαθέτει εξειδικευμένο προσωπικό και φυσικά ποιότητα, σε μια περιφέρεια που αποτελεί ίσως το μοναδικό παραγωγικό κέντρο σε ολόκληρη την Ευρώπη.