Des textes littéraires d’auteurs reconnus
� en version intégrale ou en version adaptée et simplifiée
Tous les mots difficiles traduits ou expliqués
� l’essentiel du vocabulaire nécessaire pour une lecture facile et rapide est présenté sur la page de gauche
Niveau 4
LA LITTÉRATURE EN V.O.
Des regroupements thématiques
➤
Niveau 2
B1
Facile
Niveau 3
B1 vers B2
Intermédiaire
Niveau 4
B2 à C1
Avancé
Woolf couv.indd Toutes les pages
Marriage Material
Les deux nouvelles de ce recueil explorent une question centrale dans l’œuvre de Woolf : le rôle de la femme dans la société bourgeoise de son époque. Phyllis and Rosamond est la première nouvelle écrite par Woolf. Elle dresse un tableau du quotidien de deux sœurs “bonnes à marier” dans une maisonnée privilégiée à Londres. La seconde, A Society, relate une aventure plus étonnante : celle d’un groupe de jeunes filles qui cherchent à évaluer si les hommes méritent vraiment qu’on les épouse et qu’on élève leurs enfants. La grande valeur de ces récits repose dans la nuance de leurs constats : à la fois les sentiments d’injustice des protagonistes et leur soif de liberté, mais aussi leur difficulté à s’extraire du poids de l’éducation, du confort matériel et de l’ignorance béate.
Super facile
Marriage Material
HISTOIRES faciles à lire
Phyllis and Rosamond (1906) et A Society (1921)
A2 vers B1
HISTOIRES faciles à lire
Virginia Woolf
Marriage Material
Niveau 1
Niveau 4
ISBN 978-2-7080-1603-3
9 782708 016033
www.ophrys.fr 31/05/2021 12:07
