En Garde!
la revue régimentaire
DÉFI NIAC
TOUR ENSEVELIE
>>> pages 2-3
>>> page 4
RECRUTEMENT
ASSERMENTATION >>> page 5
>>> page 6
VISITE, PROMOTION, LIBÉRRATION >>> page 7
LES SALONS
CHAMBRE À GAZ
BRISCARD >>> page 10
>>> page 8
>>> page 9
SOUVENONS-NOUS
>>> page 11
L A RE VUE RÉGIMENTAIRE DES FUSILIERS DU ST-L AURENT
MAi 2018
DÉFI NIAC Les Fusiliers du St-Laurent mettent au défi leurs compétences et leur esprit d’équipe lors du Défi NIAC Du 23 mars au 25 mars dernier, une vingtaine de membres des Fusiliers du St-Laurent ont pu tester leurs compétences et leurs connaissances militaires, ainsi que leur esprit sportif, dans un contexte compétitif à la garnison de Rivière-du-Loup. Cet entraînement, qui prend la forme d’une compétition au niveau de section, a pour but de renforcer la cohésion des membres du Régiment en mettant au défi leurs compétences et leurs connaissances de l’infanterie. Séparés en deux sections, les fantassins ont mis à l’épreuve, lors de la journée du samedi, leurs connaissances des armes par le démontage et le remontage de ces dernières, leur habilité au tir, leur capacité à prendre en charge une situation de soins d’urgence, leurs procédures de communication à la radio et leur agilité au lancer de la grenade. Bien entendu, pour rajouter un aspect physique au défi, les membres avaient à monter et descendre la très redoutée côte St-Pierre entre chacune des épreuves. La journée du samedi s’est finalement terminée par un examen de connaissances générales sur le Régiment et sur l’infanterie. En ce qui concerne la journée du dimanche, les deux sections ont démontré leur compétitivité en s’affrontant lors de parties de hockey, de basketball et bien évidemment, lors du traditionnel tir à la corde! Au final, alors que la section commandée par le caporal Alexandre Dubé a remporté le trophée pour avoir amassé le plus de points dans les épreuves de compétences et de connaissances militaires, c’est celle dirigée par le caporal Alexis Veilleux-Ouellet qui a gagné celui de la meilleure section sportive. Cette épreuve exigeante a permis de faire ressortir le meilleur des membres du Régiment, qui ont apprécié leur fin de semaine. À l’année prochaine !
Second-lieutenant Jean-Michèl Turcotte
Une petite marche matinale, la montée de la côte St-Pierre.
Prêt pour l’inspection.
Houp ! je crois que je me suis fait déjoué....
Et un de plus!
PAGE 2
Photos : Cpl Jacques Lévesque
DÉFI NIAC
GO! GO! GO!
La section du caporal Alexandre Dubé a remporté le fanion de la compétition des compétences et connaissances militaires.
La section du caporal Alexis Veilleux-Ouellet a remporté les compétitions sportives. Photos : Cpl Jacques Lévesque
PAGE 3
TOUR ENSEVELIE L’exercice Tour Ensevelie a eu lieu du 29 mars au 2 avril 2018 dans le Parc de la Gaspésie. Lors de cet exercice les membres ont effectué du ski de fond hors piste et de la marche en raquettes.
PAGE 4
Photos : Cpl Jacques Lévesque
ASSERMENTATION Lors de l’assermentation du 25 avril dernier, deux nouvelles recrues joignirent le Régiment.
De gauche à droite le caporal Jonathan Dupuis, le capitaine Guylaine Fortin, la recrue Guyllaume Plourde, la recrue Roxanne Poissant et le sergent Simon Lévesque.
La recrue Guyllaume Plourde de Rimouski en train de prêter le serment d’allégeance.
Photos : Adjum (ret) Jacques Guay
La recrue Roxanne Poissant de la Beauce mais étudiante à Rimouski signe son formulaire d’enrôlement.
PAGE 5
RECRUTEMENT La cellule de recrutement des Fusiliers du St-Laurent Depuis le 1er avril 2017, la cellule de recrutement des Fusiliers du St-Laurent joue un rôle plus qu’important au sein de l’unité. Avant avril 2017, la majeure partie du processus de recrutement se faisait directement au Centre de Recrutement des Forces Armées Canadiennes (CRFC) des différentes régions. Depuis cette date, les unités de la Réserve de l’Armée a comme mandat de répondre aux exigences en matière de recrutement et d’être en mesure de procéder aux différentes étapes du processus de recrutement et de sélection. Rôles et responsabilités Depuis maintenant un peu plus d’un an, une équipe a été mise sur pied afin de répondre aux différents besoins en matière de recrutement. Cette équipe, qui a été mise sur pied par le sergent recruteur de l’unité, est composée d’un commis à temps plein ainsi que quelques membres ayant suivi quelques formations et désirant s’impliquer et ce, à temps partiel. Cette équipe de travail doit être en mesure de répondre au mandat qui leur ai confié et ce, dans les délais demandés. État du recrutement aux Fusiliers du St-Laurent Présentement, le régiment est en pleine période de recrutement et à beaucoup de postes à combler. En effet, un peu plus de 100 postes sont à combler présentement. Ces emplois offerts sont soit comme soldat d’infanterie, officier d’infanterie ou encore comme commis. Nous sommes également à la recherche d’un padré. C’est donc une excellente période et une belle opportunité pour une personne qui serait intéressée par la vie militaire. Critères d’admissibilité Afin de pouvoir faire une demande d’emploi au sein des Fusiliers du St-Laurent, il faut rencontrer 3 critères essentiels. En effet, il faut être citoyen canadien, avoir un minimum de 16 ans en étant à l’école à temps plein et avoir obtenu 24 crédits de secondaire 4. Une fois que ces trois critères sont rencontrés, la personne peut donc faire une demande d’emploi. L’ÉQUIPE DE RECRUTEMENT
PAGE 6
VISITE QG DE L’ARMÉE Le 8 mai dernier, nous avons reçu la visite du major Nathalie Truchon, G1 recrutement pour la Première réserve du quartier général de l’Armée à Ottawa. La visite visait à obtenir un niveau d’information tactique (sur le terrain), des différents aspects du recrutement mis en oeuvre depuis le 1er avril 2017.
De gauche à droite : l’adjudant-chef Berthier Dubé, sergent-major régimentaire, le major Nathalie Truchon G1 Recrutement Première réserve QG de l’Armée, le lieutenant-colonel Steeve McCarthy, commandant de l’unité, et le major Louis-Philippe Tardif commandant-adjoint. lors de la réunion du 8 mai dernier.
PROMOTION
Lors du dernier mardi soir d’entraînement, le major LouisPhilippe Tardif remettait le grade de caporal au fusilier Alexandre Tanguay accompagné de l’adjudant-maître Claude Abud.
Photos : Sergent Sylvain Dionne
DÉPART
Le caporal Charles-Hubert Carré nous a quitté afin de suivre des études supérieures à l’extérieur de la région.
PAGE 7
SALON CHASSE ET PÊCHE La fin de semaine du 13 au 15 avril dernier, au Colisée Financière Sun Life de Rimouski, avait lieu le salon Expo-nature de Rimouski chasse et pêche. L’équipe du recrutement de l’unité y avait un kiosque représentant les différents aspects du métier de fantassin.
Vue d’ensemble du kiosque
Le Centre d’instruction de la 2e Division du Canada était présent au salon avec un véhicule blindé tactique de patrouille (VBTP).
Le fusilier Alexandre Tanguay était présent au kiosque du recrutement afin d’expliquer le métier de fantassin à d’éventuelles recrues.
Vue d’ensemble du salon avec le kiosque de recrutement du Régiment. Photos : Cpl Jonathan Dupuis
SALON DE CAUSAPSCAL
Vue d’ensemble du kiosque de recrutement du Régiment au Salon Aventure, plein air, chasse et pêche de Causapscal.
PAGE 8
Le fusilier Nicolas Parent, le caporal Plante-Normandin et le caporal-chef Alexandre Gagné.
Photos : Cplc Nicolas Dubé-Boizard
CHAMBRE À GAZ RECRUE Le 22 avril dernier, le cours de recrues s’est rendu à la Base de Valcartier pour l’entraînement de guerre nucléaire, biologique et chimique (GNBC). Ils ont appris à porter la tenue ainsi qu’à se servir de leur masque à gaz. Par la suite, ils ont pratiqué dans la chambre à gaz laquelle était alimentée par du gaz
1re chose primordiale à apprendre est de bien revêtir la tenue ainsi que l’ajustement du masque à gaz.
Voici le moment critique, la première visite à la chambre à gaz, il faut avoir une très bonne confiance en notre équipement.
Même en tenue GNBC, s’hydrater est très important.
Après tout entraînement GNBC la décontamination personnelle est très importante.
La décontamination et l’entretien du masque à gaz après l’entraînement est primordial.
Photos : Cpl Philipe Legros
PAGE 9
CAPSULE DU BRISCARD Le soutien de la FOAI apporté à la 1re Division du Canada durant un exercice de l’OTAN permet de solidifier les liens et d’accroître l’assurance de l’unité En collaboration avec des partenaires de l’OTAN du R.-U., du Danemark et de l’Italie, les membres de la Force opérationnelle des activités d’influence (FOAI) ont appuyé la 1re Division du Canada pendant l’EX ARRCADE FUSION 17, lequel s’est tenu sur la côte de la Cornouailles au sud-ouest de l’Angleterre, en novembre 2017. Dans le but de s’assurer que le QG de l’OTAN basé à Innsworth pour le Corps de réaction rapide allié (ARRC) demeure prêt à commander plusieurs divisions dans un conflit traditionnel, l’exercice se fondait sur le scénario Skolkan de l’OTAN – où le QG ARRC joue le rôle du QG du Corps. Les membres de la FOAI se sont rapidement intégrés au QG de la 1re Division du Canada – tissant de solides liens et travaillant en étroite collaboration avec les Affaires publiques, les conseillers juridiques et politiques, souvent pendant 12 à 14 heures par jour. Comme on leur avait confié la tâche virtuelle de libérer les pays baltes de l’occupation, les divisions avaient été déployées dans plusieurs emplacements, ce qui obligeait les commandants à intégrer de véritables temps de déplacement afin de se rencontrer : cela ajoutait au réalisme de l’exercice. La 1re Division du Canada a apprécié le professionnalisme, l’esprit d’équipe, les compétences analytiques et l’expertise des membres de la FOAI – allant même jusqu’à remercier le Capt Adam Gamble en lui remettant un médaillon du commandant : tout cela a contribué à ce que l’unité prenne de l’assurance en plus d’avoir de meilleures capacités dans la prestation de soutien aux opérations de déploiement. Major Vincent Couturier
Les membres de la FOAI ont assuré plusieurs postes importants au sein de la 1re Division du Canada. De gauche à droite : le Maj Mike Schultz, ciblage non basé sur des munitions; l’Adj Chris Augustine, rep. du CCAI; le Cplc Adam Hughes, analyse de la cellule blanche du CRI; le Maj Vincent Couturier, J9; le Capt Adam Gamble, J35 – Planificteur des AI.
PAGE 1 0
Photo : Courtoisie
SOUVENONS-NOUS 889563 CAPORAL ERNEST COLLARD, MM Le caporal Ernest Collard est né à Ste-Blandine le 18 novembre 1895, il est le fils de M. Ernest Collard. Il s’est enrôlé au 189e Bataillon le 8 avril 1916, il embarque pour l’Angleterre le 27 septembre 1916. Le12 nov 1916, il est transféré au 22e Bataillon. Le 25 mai 1918, le caporal Collard est décédé de ses blessures reçues en action. Il est inhumé au cimetière de Douellens Communal Cemetery Extension No. 2 . CITATION ‘‘889563 Cpl COLLARD, Ernest, MM (Mort de blessures, 24/05/1918) Médaille militaire / LG 30364, 02/11/1917 / 22e bataillon / Côte 70 Pour bravoure et dévouement remarquables le 15 août 1917 et les jours suivants. Malgré le feu intense des mitrailleuses ennemies, le caporal Collard exécuta une reconnaissance très fructueuse, dans la zone neutre, en face de l’objectif final. Pendant trois jours, il patrouilla à plusieurs reprises la zone neutre en vue d’identifier l’ennemi et de faire rapport sur ses agissements’’. 889072 SOLDAT LÉOPOLD BERGERON Le soldat Léopold Bergeron est né à St-Paul-de-Lotbinière le 27 juin 1896, il est le fils de Balthasar Bergeron. Il s’est enrôlé le 31 décembre 1915 à Lévis avec le 189e Bataillon. Il embarqua pour l’Angleterre le 27 septembre 1916, transféré au 69e Bataillon le 6 octobre 1916. Il est de nouveau transféré au 22e Bataillon le 3 novembre 1916. Il est décédé en action le 28 mai 1918. Il est inhumé au cimetière Wailly Orchard Cemetery dans le Pas de Calais en France.
889112 SOLDAT PIERRE BOURASSA Le soldat Pierre Bourassa est né à Summerswood au New-Hampshire, États-Unis, il est le fils de Célina Bélanger. Il s’est enrôlé à Rivière-du-Loup au 189e Bataillon le 12 février 1916. Il embarqua pour l’Angleterre le 27 septembre 1916. Le 23 mars 1918, il est transféré au 22e Bataillon. Le 28 mai 1918, il est tué en action. Il est inhumé au cimetière Wailly Orchard Cemetery dans le Pas de Calais en France. 889189 SERGENT ARTHUR MÉNARD Le sergent Arthur Ménard est né à Québec le 6 octobre 1887, il est le fils de Josephine Lepire Ménard. Il s’est enrôlé le 31 décembre 1915 au 189e Bataillon. Il embarque pour l’Angleterre le 27 septembre 1916. Transféré au 22e Bataillon le 12 février 1917, il fut blessé le 7 novembre 1917. Il fut tué en action le 29 mai 1918. Il est inhumé au cimetière Wailly Orchard Cemetery dans le Pas de Calais en France. 448232 SOLDAT JOSEPH ADÉLARD TREMBLAY Le soldat Joseph Adélard Tremblay est né à Rivière-du-Loup le 22 avril 1889, il est le fils de Georgiana Gauthier. Il s’est enrôlé le 21 mai1915 avec la 23e Batterie de réserve . Il arriva en Angleterre le 1er décembre 1916. Le 27 août 1916, il est transféré au 22e Bataillon. Le 4 mai 1918, il est décédé de ses blessures reçues en action. Il est inhumé au cimetière Aubigny Communal Cemetery Extension dans le Pas de Calais en France.
Information : Site web du Gouvernement du Canada
PAGE 11
CENTENAIRE COUPE MEMORIAL
Le tournoi de la Coupe Memorial Offerte en souvenir des soldats canadiens tombés au combat pendant la Première Guerre mondiale, la Coupe Memorial est dédiée depuis 2010 à la mémoire de tous les membres des Forces armées canadiennes qui ont donné leur vie pour servir leur pays. La Coupe est décernée chaque année aux champions de la Ligue canadienne de hockey (LCH), après un tournoi à la ronde entre quatre équipes, dont une équipe hôte et les champions des ligues membres de la LCH : la Western Hockey League, la Ligue de hockey junior majeur du Québec et la Ligue de hockey de l’Ontario. Cette année, les Regina Pats, qui ont affronté l’équipe de l’University of Toronto Schools lors du tout premier tournoi annuel, sont les hôtes de la 100e édition du prestigieux championnat. À propos du timbre Le symbole de l’excellence en hockey junior est maintenant immortalisé sur le dernier timbre de Postes Canada.
I
Ilustré par Louis Hébert et conçu par l’agence Paprika de Montréal, le timbre rappelle le drapeau canadien et est offert en carnet de dix en forme de fanion. En hommage aux origines du trophée, le pli Premier Jour officiel présente une photo de deux membres des Forces armées canadiennes avec la Coupe. Son oblitération porte la mention « REGINA ». Source : Magazine de Postes Canada
Pour informations, suggestions, questions : Téléphone : (418) 722-3260 - Courriel : Fsl2014@outlook.fr Direction et Intégration : Adjum (ret) Jacques Guay Design et création : Cpl Jacques Lévesque Révision : Sgt Sylvain Dionne - Correction : Mme Nathalie Côté M ai 201 8
Page Faceb o ok - faceb o ok .com/Fus.D u.st.L