En garde novembre 17 web

En Garde!

la revue régimentaire

PROMOTIONS

TRANSFERTS

>>> page 2

JOUR DU SOUVENIR

>>> page 3

>>> page 10

TOUR DÉBUTANT >>> pages 4 - 5

RECONNAISSANCE AFSL

L A RE VUE RÉGIMENTAIRE DES FUSILIERS DU ST-L AURENT

>>> page 11

N OV EM B RE 2017

PROMOTIONS Le 24 octobre dernier, le lieutenantcolonel Steeve McCarthy remettait la promotion de caporal-chef au caporal Marie Bellavance du peloton 2, accompagné de l’adjudant-chef Berthier Dubé.

Le 24 octobre dernier, le lieutenantcolonel Steeve McCarthy remettait la promotion de caporal-chef au caporal Alexandre Gagné du peloton 2, accompagné de l’adjudant-chef Berthier Dubé.

Le 31 octobre dernier, le lieutenant-colonel Steeve McCarthy remettait la promotion de sergent au caporal-chef Mathieu Fraser du peloton 2, accompagné de l’adjudant-chef Berthier Dubé.

PAGE 2

Photos : Sergent Sylvain Dionne

TRANSFERTS Quatre membres du peloton 1 de Rivière-du-Loup sont transférés au Régiment de la Chaudière et reçoivent leur nouvelle badge du major François Provost commandant-adjoint de l’unité accompagné du sergent-major régimentaire , l’adjudant-chef Éric Lapalme.

Nous leur souhaitons bon succès dans leur nouvelle affectation.

Lieutenant Caroline Roy

Sergent Benoît Fournier

Sergent Jean-Simon Dionne

Sergent Pierre Rioux

Le 9 mai 2017, le sergent Tommy Rioux Carrier a transféré au 4e Bataillon du R22eR à Laval.

Nous lui souhaitons bon succès pour sa nuvelle affectation.

Le 17 octobre dernier, le Sergent Tommy Rioux Carrier reçoit son nouveau béret du lieutenant-colonel Dave Shane commandant du 4R22eR accompagné du sergent-major régimentaire l’adjudant-chef Robin Bédard.

Photos : Régiment de la Chaudière et 4R22eR

PAGE 3

TOUR DÉBUTANT Entre le 3 et 5 novembre dernier avait lieu dans le secteur de Rivière-du-Loup l’exercice TOUR DÉBUTANT. Cet exercice avait pour objectif de revoir et de mettre en pratique toutes les tactiques, les techniques et procédures (TTP) relatives aux patrouilles de combat, en particulier les embuscades en préparation pour l’exercice TOUR AGUERRIE.

Vue à travers une lunette de vision nocturne.

Réception des ordres du commandant de compagnie, le major Louis-Philippe Tardif.

Le commandant de peloton, le second lieutenant Jean-Michèl Turcotte émet ses ordres à ses commandants de section.

Les préparatifs.

Le caporal Sylvain Denis, le caporal Mathieu Gosselin, le sergent Mathieu Fraser et le caporal Jonathan Dupuis recevant leurs ordres de mission.

Prêts au combat.

PAGE 4

Photos : Caporal Christina Gamache

TOUR DÉBUTANT

Prêts à partir pour la mission.

Les membres du peloton en direction de l’ennemi.

Rendez-vous sur l’objectif.

Le véhicule ennemi est intercepté.

La prisonnière soldat Andréanne Deroy est escortée pour son interrogatoire.

Photos : Caporal Christina Gamache

Le lieutenant-colonel Steeve McCarthy commandant de l’Unité s’entretient avec la troupe accompagné du sergentmajor régimentaire l’adjudant-chef Berthier Dubé et du lieutenant-colonel honoraire Jean-Robert Zonda.

PAGE 5

JOUR DU S JOUR DU SOUVENIR RIVIÈRE-DU-LOUP

JOUR DU SOUVENIR RIMOUSKI

Le caporal-chef Marie Bellavance agissant comme sentinelle.

Les membres du peloton 2.

Le maire de Rimouski M. Marc Parent inspectant les membres de la Légion royale canadienne Filiale No 36 Joseph Kaeble VC, MM.

Le maire de Rimouski M. Marc Parent et le député fédéral de Rimouski-Neigette-Témiscouata-les Basques inspectant les membres du peloton 2 Rimouski.

M. Guy Caron député fédéral de Rimouski-Neigette-Témiscouata-Les Basques passe en revue les membres du peloton 2 accompagné du commandant le lieutenant-colonel Steeve McCarthy.

L’escorte aux drapeaux de la Légion royale canadienne de la Filiale No 36 Joseph Kaeble, VC, MM

PAGE 6

SOUVENIR

M. Marc Parent maire de Rimouski déposant une couronne.

Le commandant, le lieutenant-colonel Steeve McCarthy dépose une couronne au nom du Régiment, il est accompagné du sergent-major régimentaire l’adjudantchef Berthier Dubé.

Samyra Duchesne, représentante des amputés de guerre, dépose une couronne accompagnée de M. Marius Boucher de la Filiale No 36 Joseph Kaeble, VC, MM de la Légion royale canadienne.

M. Yvon Rousseau a déposé une couronne en l’honneur de ses compagnons décédés lors de la guerre de Corée.

JOUR DU SOUVENIR MATANE

M. Louis Arsenault jouant la sonnerie aux morts.

Les membres du peloton 3 avec les membres du Corps de cadets de Matane.

Photos : Gracieuseté

PAGE 7

RECONNAISSANCE AUX MILITAIRES À chaque année lors de la période du jour du Souvenir, les différentes équipes de la Ligue de hockey junior majeur du Québec organisent la mise au jeu par les membres des Forces armées canadiennes et les anciens combattants pour les remercier de leur service et de leur sacrifice à la nation.

M2 Michaud (CRFC), fusilier Cédric Lelièvre, fusilier Émile Quintal et fusilier Guillaume Furlong-Landry devant le kiosque du Centre de recrutement.

Caporal-chef Nicolas Dubé-Boizard, fusilier Nicolas Parent, caporal Charles Doucet et le fusilier Guillaume FurlongLandry devant le kiosque du recrutement du Régiment.

L’entrée des invités d’honneur pour la mise au jeu.

L’Océanic portait à cette occasion leur chandail thématique pour le jour du Souvnir , à remarquer le ‘‘O’’ de Rimouski est remplacé par le coquelicot.

La mise au jeu protocolaire faite par Thomas Piché gardien de but Pee-Wee B des Voisins de Kamouraska, accompagné par le lieutenant-colonel Steeve McCarthy commandant des Fusiliers du St-Laurent et de l’adjudantchef (retraité) Bruno Côté représentant la Légion royale canadienne, des capitaines d’équipe Olivier Galipeau des Saguenéens et de Samuel Dove-McFalls de l’Océanic.

Les nombreux militaires, certains accompagnés de leur famille regardèrent attentivement la partie qui fut gagnée par l’Océanic 4 à 1 contre les Saguenéens de Chicoutimi.

L’hymne national fut interprété par le lieutenant de vaisseau Todd Harward-Jones du NCSM d’Iberville.

PAGE 8

Photos : Gracieuseté

PASSCHENDAELE 1917 - 2017 La bataille de Passchendaele La bataille de Passchendaele s’est déroulée en Belgique durant l’été et l’automne de 1917. Le Corps canadien a participé aux combats dès octobre et nos troupes ont surmonté des difficultés quasi inimaginables pour remporter la victoire sur ce champ de bataille brutal et boueux situé au nord-ouest de la Belgique.

Les Canadiens ont accompli de nombreux exploits pour défendre la paix et la liberté au fil des ans. Évoquer Passchendaele suscite encore l’émotion lorsqu’il est question de l’héritage militaire canadien de la Première Guerre mondiale. C’est principalement pour enlever de la pression aux forces françaises installées dans le sud que les Britanniques se lancent dans la troisième bataille d’Ypres. Sir Douglas Haig, commandant des forces britanniques, lance une offensive en Belgique pour affaiblir les forces allemandes et s’emparer de chemins de fer allemands stratégiquement situés dans le pays occupé et de bases sous-marines allemandes installées le long de la côte qui menacent les navires des Alliés.

Les Canadiens à Passchendaele Au début du mois d’octobre 1917, les Canadiens sont envoyés en Belgique pour prendre la relève de l’ANZAC et participer à l’offensive finale visant à prendre Passchendaele. Le commandant Arthur Currie, lieutenant-général du Corps canadien, visite le terrain et est consterné des conditions de celui-ci. Il essaie d’éviter d’envoyer ses hommes se battre, mais ses supérieurs ont décidé d’aller de l’avant. Une fois encore, comme à Vimy, les quatre divisions du Corps canadien sont présentes. Cependant, la boue omniprésente, le terrain plat, le manque de temps de préparation et un soutien d’artillerie relativement restreint font que le champ de bataille de Passchendaele est bien différent de celui de Vimy.

Currie prend le temps qu’il peut pour se préparer le plus soigneusement possible et, le 26 octobre, l’offensive canadienne commence. L’avancée dans la boue et sous les tirs ennemis est lente et les pertes sont lourdes, mais les soldats réussissent à se frayer un chemin. Sur un terrain ainsi exposé, la réussite d’une telle bataille tient à l’héroïsme des hommes qui parviennent à franchir les zones ennemies malgré la résistance farouche qu’on leur oppose. En dépit de l’adversité, les Canadiens atteignent les abords de Passchendaele le 30 octobre, à la fin de la seconde attaque, sous une pluie battante.

Le 6 novembre, les Canadiens et les Britanniques lancent l’assaut pour prendre le village dévasté de Passchendaele. Au prix d’une bataille féroce, l’attaque se passe comme prévu. La tâche de prendre le « fameux » village revient au 27e Bataillon (Ville de Winnipeg), ce qui est fait ce jour-là. Le 10 novembre, après avoir débouté les contre-attaques des forces ennemies, les Canadiens lancent la dernière attaque de la bataille et éliminent les Allemands de l’extrême est de la crête de Passchendaele. Les soldats canadiens ont réussi à capturer l’objectif en surmontant des difficultés quasi inimaginables.

Héroïsme Se battre à Passchendaele nécessitait énormément de bravoure. Neuf Canadiens qui ont participé à cette bataille ont d’ailleurs reçu la Croix de Victoria (la plus haute distinction qu’un soldat canadien puisse recevoir pour acte de bravoure).

L’un des nôtres le SMC Jos Pearson enrôlé au 89e Bataillon, transféré au 189e Bataillon, traversa en Angleterre. Il fut alors transféré au 22e Bataillon canadien-français. Lors de la bataille de Passchendaele il se mérita la médaille militaire (MM) voici sa citation: ‘‘Pour bravoure remarquable le 8 novembre 1917 durant les opérations au nord-est de Passchendaele. Il s’offrit pour aller occuper un avant-poste éloigné avec sa section. Malgré un violent barrage d’artillerie et de mitrailleuses, il refoula, presque seul avec sa section, une patrouille ennemie de 50 hommes en lui causant de lourdes pertes. Dans des conditions des plus difficiles, il fit parvenir à l’arrière des renseignements très précieux sur les rassemblements de l’ennemi et contribua grandement à briser une contre-attaque imminente. Il fit preuve en tout temps de combativité, d’intelligence et de courage. ‘‘

Médaille militaire (MM)

Source : Forces armées canadiennes

SMC Jos Pearson, DCM, MM

PAGE 9

SOIRÉE RECONNAISSANCE SARDL Régie / Association Les Fusiliers du St-Laurent 77, 2è rue Ouest Rimouski, QC G5L 4X3 Le Spectacle aérien de Rivière-du-Loup (SARDL) – Un succès retentissant La Régie / Association Les Fusiliers du St-Laurent (AFSL) a parrainé la première édition du Spectacle aérien de Rivière-du-Loup (SARDL) qui a eu lieu les 19-20 août 2017. La programmation diversifiée et les performeurs de renom ont ravi les spectateurs.

Environ 4 000 personnes ont participé au spectacle. Les commentaires reçus, tant des spectateurs que des commanditaires, des performeurs et autres collaborateurs ont été fort élogieux. Le responsable du contrôle aérien (Air boss) a d’ailleurs mentionné qu’il considère le SARDL 2017 comme la meilleure première édition qu’il a vue de toute sa carrière. La question présente sur de nombreuses lèvres est « À quand la prochaine édition ? ». L’événement a donné une bonne visibilité aux Forces armées canadiennes et aux Fusiliers du St-Laurent. Il a permis de générer des profits d’environ 36 000 $ pour la Régie, lesquels serviront à soutenir la mission, dont les fêtes du 150e et les activités philanthropiques de l’AFSL, ainsi qu’une prochaine édition du SARDL. Cette activité haute en couleur et de grande qualité a nécessité un investissement humain important de la part du comité organisateur constitué de bénévoles et été dirigé par le Maj (ret) Martin Hivon (responsable du comité et codirecteur des opérations au sol), lequel a été appuyé par les personnes suivantes : Mmes Édith Lévesque (directrice des opérations au sol) et Anne Laporte (directrice des communications) et MM. Alain Dubé (avocat, codirecteur des opérations au sol), Jean-François Rancourt (directeur des transports), Sylvain Arbour (directeur de la sécurité) et du Lcol Denis Bossé (Officier de liaison de l’AFSL). Ces derniers y ont consacré de nombreuses heures au cours des huit mois qui ont précédé le SARDL. Ils m’ont impressionné par leur engagement et leur professionnalisme. CHAPEAU À CHACUN D’EUX! De plus, le tout a été possible grâce au soutien des organismes gouvernementaux, dont les Forces armées canadiennes, le ministère des Transports du Québec, la Sûreté du Québec, la MRC de Rivière-du-Loup, la Ville de Rivière-du-Loup et les municipalités de Saint-Antonin et Notre-Dame-du-Portage. Ce soutien à titre gracieux a représenté des dizaines et des dizaines de milliers de dollars. Le milieu louperivois a lui aussi très bien répondu, notamment les entreprises et la population. Près de 150 bénévoles ont donné de leur temps pour soutenir l’événement. Grâce à eux, les participants ont pu jouir d’un spectacle de qualité.

MILLE MERCIS au comité organisateur, aux organismes, aux entreprises, aux bénévoles et aux spectateurs.

Didier Rioux, colonel (retraité) Président Régie / Association Les Fusiliers du St-Laurent

C’est le 13 novembre dernier que le conseil d’administration a reçu et remercié le comité organisateur du SARDL 2017.

Sur la photo nous appercevons : M. Alain Dubé, lieutenant-colonel Denis Bossé, M. Jean-François Rivard, Mme Édith Lévesque, M. Martin Hivon, M. Sylvain Arbour et Mme Anne Laporte.

PAGE 1 0

Photo : Adjudant-maître (ret) Jacques Guay

VISITE DU FULMAR Le 4 novembre dernier le Fulmar de la Force d’action navale de la Marine nationale française était en direction de Québec et a fait une halte à Rimouski afin de déposer une couronne en l’honneur des militaires canadiens décédés lors des différents conflits mondiaux.

Le Fulmar de la Force d’action navale de la Marine nationale française.

g. à dr. Adjudant-chef Berthier Dubé, sergent-major régimentaire des Fusiliers du St-Laurent, M. Guy Caron, député fédéral Rimouski-Neigette-Témiscouata-les Basques, M. Jean-Robert Zonda, Délégué général du Souvenir français pour le Canada, lieutenant de vaisseau Sébastien Lemoine, commandant du Fulmar, capitaine de corvette Lysane Albert, commandant du NCSM d’Iberville et lieutenant-colonel Steeve McCarthy, commandant des Fusiliers du St-Laurent.

M. Jean-Robert Zonda, Délégué général du Souvenir français pour le Canada, Lieutenant de vaisseau Sébastien Lemoine, commandant du Fulmar font l’inspection de la garde des drapeaux de la Filiale No 36 Joseph Kaeble, VC, MM de la Légion royale canadienne de Rimouski.

Photos : Adjudant-maître (ret) Jacques Guay

Lieutenant de vaisseau Sébastien Lemoine, commandant du Fulmar, dépose une couronne.

PAGE 11

OBTENIR DU SOUTIEN

En tant que membre actif ou vétéran des Forces armées canadiennes, vous savez ce que c’est de mener une vie active.

Que vous soyez malade ou blessé depuis peu ou que vous soyez sur la voie du rétablissement depuis un certain temps, notre rôle est de vous soutenir pour que vous puissiez vous adapter, vaincre et vivre Sans limites.

La première étape est simple :

INSCRIVEZ-VOUS AUPRÈS DE SANS LIMITES

Une fois inscrit, vous pouvez profiter de nos programmes et de nos services.

34 événements ont eu lieu dans 34 endroits différents au Canada à ce jour en 2017.

360 militaires et plus ont participé à un événement Sans limites en 2017.

120 000 $ ont été versés aux militaires par l’entremise de subventions en 2017 RESTEZ BRANCHÉS Rappelez-vous, vous n’êtes pas seul. Voici divers moyens de rester branchés : FACEBOOK est notre outil de communication principal pour les événements, les activités, les collectes de fonds et les nouvelles de Sans limites. Découvrez ce qui se passe dans votre région et aux quatre coins du pays. Aimez notre page et suiveznous!

TWITTER nous permet de demeurer à l’affût de toutes les nouvelles importantes pour les militaires et les vétérans malades ou blessés. Suivez-nous!

INSTAGRAM notre outil le plus récent pour partager tous les événements formidables de Sans limites. Double-cliquez et voilà!

Pages Facebook pour les militaires uniquement Nos pages Facebook « Troops » pour les militaires uniquement vous permettent de poursuivre la discussion au-delà des événements de Sans limites, de rester branchés et de vous rétablir tous ensemble. Communiquez directement avec nous si vous souhaitez devenir membre d’un ou de plusieurs groupes dédiés aux sports!

NOUS JOINDRE Sans limites 4210, rue Labelle Ottawa (Ontario) K1A 0K2 Adresse de courriel: SoldierOn-SansLimites@forces.gc.ca Téléphone: Numéro sans frais au Canada : 1-800-883 6094 Numéro local à Ottawa : 613-995 1457 Ailleurs dans le monde par l’entremise du réseau militaire: RCCC 995 1457 Appel des États-Unis à frais virés : 613-995 1457

Source : Sans limites

Pour informations, suggestions, questions : Téléphone : (418) 722-3260#2883 - Courriel : sylvain.dionne3@forces.gc.ca Direction et Intégration : Adjum (ret) Jacques Guay Design et création : Cpl Jacques Lévesque Révision : Sgt Sylvain Dionne - Correction : Mme Nathalie Côté

N OV E M BR E 2017

Page Faceb o ok - faceb o ok .com/Fus.D u.st.L