Top Magazin Ulm Sommer 2018

Ausgabe 2 | 15. Jahrgang Sommer 2018 | 4,20 €

AL B-DON AU-K REIS

|

BIBER ACH

|

HEIDENHEIM

ULM | NEU-ULM

mode

Trendfarbe

Gelb

freizeit

Wassersport auf der Donau

biberach

S Forum BC mit Prof. Dudenhöffer top-magazin.de/ulm 4194988504202

0 3 9 0 2

BIO?

„ICH WILL EIN HAUS, DAS GARANTIERT GESUND IST, ABER NICHT SO AUSSIEHT.“

Jetzt besichtigen!

Musterhaus Heimat 4.0

in Erkheim/Allgäu g Montag bis Samsta r Uh von 10 – 18 d (außer an Sonn- un Feiertagen)

NACHWEISLICH UNERREICHTE WOHNGESUNDHEIT UND PREISGEKRÖNTES DESIGN – DAS KANN NUR BAUFRITZ.

www.baufritz.de/ heimat

editorial

Endloser

Terrassensommer Liebe Leserin, lieber Leser, der zurückliegende Monat war in Deutschland der wärmste Mai seit 1889, also seit fast 130 Jahren. Viele haben das schöne Wetter genossen für Sport in der Natur, Ausflüge und gemütliche Abende im Biergarten. Denken wir positiv und hoffen, dass es weiterhin so wunderbar sommerlich bleibt und auch die vielen public viewings zur Fußball WM bei bestem Wetter stattfinden.

Im Jahr 2018 widmet sich das TOP Magazin in allen vier Ausgaben dem Element Wasser und beleuchtet dabei unterschiedliche Aspekte. Passend zur Jahreszeit stellen wir Ihnen in der Sommerausgabe Wassersportmöglichkeiten auf der Donau vor. Aber nicht überall auf der Welt gibt es genügend Wasser für alle. Mit Wasser als wertvollem Rohstoff beschäftigt sich ein weiterer Bericht, in dem auch der renommierte Ulmer Wissenschaftler Prof. Dr. Dr. Radermacher zu Wort kommt.

Am 1. September findet auf Schloss Erbach eine Benefizgala statt, die vom TOP Magazin unterstützt wird. Veranstalter ist der gemeinnützige Verein Grace Charity e.V., den engagierte Unternehmer vor kurzem ins Leben gerufen haben.

Mit dem Reinerlös der ersten Benefizgala werden das Hospiz in Ulm und weitere Hospize in der Region unterstützt. Dort engagieren sich viele Menschen ehrenamtlich, um sterbenskranken Menschen an deren letzten Tagen ein würdevolles Leben zu ermöglichen. Rund ein Drittel der Eintrittskarten für die Benefizgala war bei Druckbeginn dieser Ausgabe bereits verkauft. Für TOP Magazin Leserinnen und Leser haben wir ein Kontingent von 60 Karten reserviert. Unterstützen auch Sie die Arbeit der Hospize in der Region, denn für die Betreuung sterbenskranker Menschen sind sie dringend auf Spenden angewiesen.

TERRASSENDÄCHER Genießen Sie wohltuende erste Sonnenstraheln mit unseren windbeständigen Terrassendächern.

Nähere Infos auf Seite 110 und unter Grace_Charity@t-online.de buero-ulm@top-magazin.de Wir wünschen Ihnen viel Freude mit der TOP Magazin Sommerausgabe und einen erholsamen Urlaub, wenn es so weit ist.

Herzlichst

MARKISEN & SEGEL Erleben Sie designprämierte Lösungen für Ihr Zuhause – ob Kassettenmarkisen, Pergolamarkisen oder Sonnensegel.

Die erste Adresse für Sonnenschutz in der Region Ulm und Günzburg.

Hermann Genth Verleger

Schiller Sonnenschutztechnik GmbH

und das ganze TOP Magazin Ulm/Neu-Ulm Team

Ulmerstr. 48-50 89278 Nersingen bei Ulm Tel. 07308 96200 info@schiller-sonnenschutz.de WWW.SCHILLER-SONNENSCHUTZ.DE

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

3

inhalt

events

Luxusmesse im Schloss Neuburg Vatertags-Turnier Golf Club Reischenhof Golf-Erlebnistag im Golf Club Ulm Spatenstich BRK Rettungswache Eröffnungsparty Küchenzentrum Marchtal 10 Jahre pipapo Büroeinweihung Völk Immobilien Sportwagen Charity bei Möbel Mahler Eröffnung FYNE TRAVEL Dessous Abend im Mey Store Benefizgala Mukoviszidose Förderverein 40 Jahre Paradekonzerte Benefizkonzerte im Kloster Wiblingen

8 14 15 16 18 20 22 24 26 27 28 28 29

menschen

Thomas Witzel im Gespräch

30

wirtschaft

ProUlm! Förderverein der Hochschule Agentur-Relaunch hej!ROCKIT Gamperling Veranstaltungstechnik Neueröffnung Leonardo Royal Hotel VR-Bank Forum 150 Jahre Steinmetz Scherer Wirtschaftsmeldungen 25 Jahre Maritim Hotel Ulm 24 Stunden Filiale Würth AG Generation Y + Z

34 36 38 40 41 42 43 44 46 47

bulthaup bei Grüner Grüner GmbH. Neue Straße 113. 89073 Ulm Telefon 0731 . 9 27 05 93 - 0

4

inhalt

bauen & wohnen

Wohnmarktbericht Tentschert Immobilien Immobilien in der Region Wohntrends

54 56 58

wasser

Wasser als Ressource Wassersport auf der Donau

48 88

medizin

20 Jahre OPUS DC Ästhetisch-Plastische Chirurgie Eröffnung Radiologie Neu-Ulm

61 62 64

gesundheit

Individuelle Ernährungskonzepte Sonnenschutz

66 67

mode

Inspirationen in Gelb Transparenzmode

68 70

freizeit & reise

Einstein Discovery Center Passione Vespa & Fifty Style AQUA DOME Tirol Donaubad Ulm

32 72 82 90

automobil

Aston Martin Vantage VW Tuareg Porsche Cayenne e-Hybrid Mercedes A-Klasse Audi A6 Limousine Wasserstoffauto Hyundai Nexo

74 76 78 80 80 81

Jeden Augenblick scharf sehen - ohne Brille oder Linsen.

High End Augenlaser & Premiumlinsen Dres. med. Schmid & Lenz Augenärzte www.accuratis-ulm.de | 0731-28065680

inhalt

6

sport

Basketball ratiopharm ulm Saisonrückblick SSV Ulm Fußball

84 86

biberach

S Forum BC mit Dr. Ferdinand Dudenhöffer DPG Tagung im Planetarium Laupheim Biberacher Musiknacht Dramatischer Verein Biberach Verleihung Ökumenepreis Ausstellung „1968“ im Museum Biberach

92 93 94 96 98 99

kunst & kultur

Kunstausflug Art Bodensee und Bad Ragaz Kunst & Kultur News Kultur in der Friedrichsau

100 102 104

essen & trinken

Eröffnung Shakerato Bar e Cucina Klostergastronomie Herbrechtingen

52 106

rubriken

Editorial Impressum Redaktionelle Veranstaltungshinweise Buchtipps Veranstaltungskalender

3 90 110 112 114

Schwaben – aber richtig.

Journal Ab 18:00 Mit Eva Reuter und Florian Buchmaier

www.regio-tv.de

event

Lust auf Luxus

Stilvolle Messe in prachtvollem Ambiente

8

Sommer 2018 ¡ top magazin ULM/NEU-ULM

event

Wer dennoch den Weg zur Luxusmesse des TOP Magazins nach Schloss Neuburg wählte, belohnte sich nach dem Rundgang durch die drei Ausstellungsgebäude – dem Stadel, der Schenke und den drei Etagen vom Hauptgebäude – mit einer Auszeit in der unvergleichlichen Atmosphäre vom Biergarten im Schlosshof. Die Traumwagen vom gleichnamigen Aussteller im Blick, genossen die Besucher erfrischende Getränke, herzhafte Köstlichkeiten und Kuchen aus der Küche der Schlossschenke und Kaffeespezialitäten vom Coffee Bike.

Das Wetter machte Lust auf gemütliche Grillevents, für die Lehmann’s Grill Store - u.a. autorisierter Weber Experience World Händler - hochwertige Grills für unterschiedliche Ansprüche vorstellte. Kostproben vom Grill ebenso inklusive wie die Vorstellung des neuesten Thermomix.

Traumwagen.com, ein Anbieter für Carsharing Fahrzeuge auf höchstem Niveau, präsentierte seine Premiumfahrzeuge im Schlosshof und eine Oldtimer Corvette C1 im Stadel. Da passten die ex-

klusiven Felgen von OZ ebenso dazu wie die hochwertige Küche vom Küchenzentrum Marchtal. Der Küchenhersteller hatte eine Schauküche mit einer Vielzahl moderner Küchengeräte aufgebaut, und zeigte den Gästen der Luxusmesse Ideen für die Konfiguration der persönlichen Traumküche. Mit zahlreichen verschiedenen Komponenten - nicht nur in punkto Oberfläche und Farbe - sondern auch durch die verschiedenen Möglichkeiten der Zusammenstellung ist jede Küche ein Unikat.

• KAFFEEERLEBNIS GARANTIERT •

MEMBER OF THE LEADING GOLF CLUBS

Unser Coffee-Bike im nostalgischen Design ist auf jeder Veranstaltung eine Attraktion.

18 Bahnen, ohne Startzeiten spielen & ein Jahr das Clubleben testen: 100 € im Monat

Fotos: Daniela Ebermann, Hermann Genth

Strahlendes Sommerwetter im April war keine gute Voraussetzung für eine Veranstaltung in geschlossenen Räumen, denn Fahrradtouren, Golfrunden, Cabrioausfahrten oder Segeltörns auf dem Bodensee waren verlockende Alternativen.

www.golfclubulm.de

Rimbacher Str. 3A 97332 Volkach Mobil: 0173-378 1979 fassbinder-m@gmx.de

LEADI

55 Jahre

G

GOLF UBS

Sie erreichen uns unter +49 170 8844222 +49 160 8028292 fabian.baur@coffee-bike.com michael.ott@coffee-bike.com

NG

CL

Michael Faßbinder Acrylbilder

ER

MAN

Y

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

9

event

Mit der Spannung zwischen Moderne und Historie empfingen die Bilder des Würzburger Künstlers Fabi die Besucher im Erdgeschoss des Schlosses. Modern interpretierte Akte und erotische Motive in kräftigen Farben sind sein Markenzeichen. Ebenfalls im Schloss Thomas Maile von der Holz + Floor GmbH mit außergewöhnlichen Ideen für das Wohnen mit Holz und mit Echt- und Altholzböden, die jedem Raum eine besondere Atmosphäre geben.

Die Lerch Gruppe stellte die verschiedenen Möglichkeiten für entspannende Auszeiten, private oder geschäftliche Feste oder Tagungen im Panoramahotel Oberjoch, Parkhotel Biberach und ganz neu ab September im Hotel Das Weitblick Allgäu in Marktoberdorf vor.

Golfspieler und solche, die es werden möchten, können im Golf Club Ulm ihre Platzreife erwerben und dann als Mitglied in einem der Leading Golf Courses of Germany den Sport in der wunderschönen Umgebung der Wochenau vor den Toren von Ulm erleben.

Wer dennoch etwas Abwechslung sucht, fand jede Menge Anregungen, nicht nur Golfreisen, am Stand vom TUI Reisecenter. Exklusive Fernreisen, Luxus-Kreuzfahrten, Wellness oder Kultur gehören zum Angebot der Reiseprofis.

Wellness für Zuhause bieten die hochwertigen Kosmetikprodukte von Jafra.

Karin Weilinghaus präsentierte den

Lehmann‘s Grill Store

Karin Weilinghaus Lärchenweg 7 88481 Balzheim Telefon: 0178 23 90 229

10

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Germanenstraße 3 89250 Senden

event

neu

HOTELERÖFFNUNG am 17. AUGUST 2018

MyStyle Brautmoden Neue Straße 8 / 89077 Ulm (Zufahrt Parkplatz Ehinger Str.) Telefon 0731 5097658 www.mystyle-brautmode.de Mit einer Auswahl von über 500 Brautkleidern und mehr als 700 Abendkleidern ist MyStyle eines der größten Fachgeschäfte der Region.

TAGEN FEIERN

WELLNESS OZ Deutschland GmbH Aspachstraße 2 88400 Biberach Tel: +49 (0)7351 574-37

Schongauer Straße 48 87616 Marktoberdorf Tel: +49 (0) 8342 4101-0 www.weitblick-allgaeu.de

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

11

event

Besuchern umfassende Kosmetiklinien für Sie und Ihn, für unterschiedliche Altersbereiche, für Gesicht und Körper.

Passend also auch für Bräute, die am schönsten Tag im Leben besonders attraktiv aussehen möchten.

Stimmt die gepflegte Ausstrahlung, fehlt nur noch ein passendes Kleid von My Style, das dem persönlichen Stil der Braut entspricht. Wie unterschiedlich die Modelle aussehen können – extravagant und pompös, schlicht und elegant, verspielt und romantisch – präsentierte das Geschäft für Braut- und Abendmode im eleganten Ambiente von Schloss Neuburg, das sich mit seiner Kapelle und den diversen Räumlichkeiten ideal für Hochzeiten eignet.

Last but not least kam der Genuss nicht zu kurz und eine handgedrehte Zigarre von Juan Carlos Mila Menendez war der krönende Abschluss (nicht nur) von zwei Messetagen im prunkvollen Ambiente von Schloss Neuburg. sba ■

Ihr Experte für individuelle Reisen!

TUI ReiseCenter Glacis-Galerie in Neu-Ulm Bahnhofstraße 1/1 89231 Neu-Ulm

LUST AUF GÄNSEHAUT? TRAUMWAGEN CMC GmbH & Co. KG Showroom in der Oldtimerfabrik Classic Lessingstraße 5 . D-89231 Neu-Ulm Telefon +49 (0) 731 70 800 20 info@traumwagen.com

TRAUMWAGEN.COM

12

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

www.tui-reisecenter.de/ulm1 E-Mail: ulm1@tui-reisecenter.de Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 10:00 - 20:00 Uhr

event

Golfclub Reischenhof

Gentlemen only Dieses Turnier war reine Männersache – es war Vatertag und damit ein Anlass für ein Turnier nur für Golfspieler. Die meldeten sich trotz der ungünstigen Wetterprognosen an, und trotzten während des Turniers dem tatsächlich eintreffenden Wetterumschwung mit kühlen Temperaturen und kurzen Regenschauern. Eine Frage der richtigen Kleidung und der Motivation…

Fotos: Sigrid Balke, Dr. Maria Genth

Jedenfalls ließ sich niemand davon beeinträchtigen und der Spaß am Golfspielen in netter Runde stand wie immer im Mittelpunkt. Insgesamt 49 Teilnehmer in 16 Flights waren um 13 Uhr mit einem Kanonenstart auf Kurs B und C gestartet und spielten zügig alle 18 Löcher. Ausrichter und Sponsoren des Turniers waren Sebastian Schröder von AutomotivePro und das TOP Magazin Ulm/NeuUlm. Die Siegerehrung am frühen Abend war zugleich der Beginn eines geselligen Vatertagsabends mit habhaften Köstlichkeiten aus der bekannt guten Küche des Golfclubs und Musik von Herbert Jürgen Ries. Der perfekte Ausklang eines sportlichen Nachmittags auf dem Golfplatz als ein etwas anderer Vatertag. sba ■

Gewonnen haben: Brutto Simon Seefelder Netto A Olaf Richter (1. Sieger) Harald Schiffer (2. Sieger) Hermann Speidel (3. Sieger) Netto B Arthur Lachenmaier (1. Sieger) Norbert Schlegel (2. Sieger) Marc Hitzler (3. Sieger)

event

GC Ulm

Golf-Erlebnistag für die ganze Familie

Ganz gleich ob Kinder oder Erwachsene – alle konnten hautnah die Faszination des Golfsports mit garantiertem Spaßfaktor erleben. Die Golf-Interessierten lernten von erfahrenen Trainern, wie man den Schläger hält, wie man den Schwung beim Schlag richtig ausführt, und probierten gemeinsam kurze Schläge, weite Schläge und das Putten. Die weitläufige Golfanlage, die Waldlandschaft und einzigartige Orchideenbiotope konnten mit dem Golf Car erkundet werden. Auch sehr begehrt: die Mitfahrten auf einem der Aufsitz-Rasenmäher, mit denen der Golfplatz täglich gepflegt wird.

Wer nach dem Schnupperkurs vom Golfsport so begeistert war, dass er ihn erlernen möchte, konnte sich am Golf-Erlebnistag für einen Sonderpreis zu einem

der 15-stündigen Platzreifekurse anmelden. Die Gastronomen im MOMO‘S, dem Restaurant im Golf Club Ulm, sorgten für das leibliche Wohl und luden die Gäste ein, von der Terrasse aus den herrlichen Blick über das Gelände des Golfplatzes zu genießen.

Fotos: Hermann Genth

Torben Baumann, Leiter der Golf Academy Ulm

Unter dem Motto „Einfach vorbeikommen, kostenlos ausprobieren und Spaß haben“ lud der Golf Club Ulm e.V. am Sonntag, den 6. Mai zum Golf-Erlebnistag ein. Jeder, der Lust hatte, den Sport mit dem kleinen weißen Ball unverbindlich auszuprobieren, war auf der Golfanlage in Illerrieden herzlich willkommen.

Wir haben umgebaut.

...nichts von der Stange.

Küchen zum Leben Stuhl LENNOX,, echt Leder in diversen Farben ab 345,mit Armlehne ab 444,-

... und viele weitere tolle Angebote gibt‘s jetzt bei uns!

Schauen Sie mal rein! ott cucina l Nur in Ulm l Donaustr. 8 l Mo bis Fr 10-18 Uhr, Sa 9-16 Uhr

www.ott-cucina.de

event

BRK Neu-Ulm

Neubau der Rettungswache Die neue Rettungswache entsteht auf einem Grundstück der Spedition Renz. Eigentümerin Dr. Sabrina Renz-Weinmann fühlt sich mit dem BRK eng verbunden, nicht nur weil ihr inzwischen verstorbener Vater Max Renz jahrelang Vorstandsmitglied des BRK war.

Die Planung für den Neubau läuft seit November 2017. Lagerhalle und Werkstatt wurden zwischenzeitlich abgerissen. „Direkt nach dem symbolischen Spatenstich am 8. Mai beginnen wir mit dem

Bau“, bestätigt Generalunternehmer Jürgen Weinstein vom gleichnamigen Bauunternehmen, den eine 15-jährige Zusammenarbeit mit der Familie Renz verbindet. „Es ist für uns eine Ehre, diesen Traum von der neuen Rettungswache verwirklichen zu dürfen.“ Entstehen wird ein zweiteiliges Gebäude mit sieben Stellplätzen für Rettungsfahrzeuge im EG, Büros im 1. OG und Werkstätten sowie eine Waschanlage im hinteren Teil. Das Investitionsvolu-

Hoheschulgasse 1 89073 Ulm Tel. 0731/6027600 www.asia-van.de

Markthalle Heigeleshof 5 89073 Ulm ● glutamatfrei / auch glutenfreie Gerichte ● viele vegetarische und vegane Speisen ● vietnamesiche, thailändische und chinesische Küche

men beträgt ca. 3 Mio. Euro. Die Fertigstellung ist für Frühjahr 2019 geplant.

OB Noerenberg in seiner Funktion als Kreisvorsitzender des Bayrischen Roten Kreuzes freute sich, dass ein idealer Standort für den Neubau gefunden wurde, der kurze Einsatzzeiten ermöglicht, was enorme Vorteile für die Bürgerinnen und Bürger hat. Dr. Beate Merk (MdL) ergänzte: „Wenn so starke Partner zusammenarbeiten, muss es ein Erfolg werden.“

Foto: Hermann Genth

„Der heutige Tag markiert einen Meilenstein für unsere zukünftige Ausrichtung“, freute sich Stefan Kast, Kreisgeschäftsführer des Bayrischen Roten Kreuzes BRK, beim Spatenstich für den Neubau der Rettungswache in Neu-Ulm. Im Laufe der Jahre ist der alte Standort deutlich zu klein geworden und auch die Einhaltung der Hygieneanforderungen wurde zunehmend schwieriger.

ULMS KLEINE SPATZEN GOES AMERICA

RACE ACROSS AMERICA

Ulms kleine Spatzen e.V. nimmt teil am härtesten Radrennen der Welt!

WIR DANKEN UNSEREN SPONSOREN

Autohaus Burger Blaubeuren

HELFEN AUCH SIE UNS, ANS ZIEL ZU KOMMEN.

WIR DANKEN UNSEREN MEDIAPARTNERN

Schon mit einer Spende ab 20 Euro können Sie uns unterstützen: uks-goes-america.de

event

Küchenzentrum Marchtal in Neu-Ulm

Die Lust am Kochen und Genießen

Ein warmer Frühsommerabend, das Porsche Siegerfahrzeug vom 24-Stunden-Rennen von Le Mans parkte vor dem Eingangsbereich, ein roter Teppich, gut gelaunte Gäste: das Team vom Küchenzentrum Marchtal feierte die Eröffnung seines Standorts in Neu-Ulm und präsentierte mit Begeisterung das neue Konzept aus Kochschule, Küchenstudio und Bar-Bistro. Die Insel in Neu-Ulm – das ist Leben, Genießen und Lifestyle in besonderem Ambiente und mit fantastischem Blick auf die Donau und die Silhouette von Ulm.

Fotos: Herbert Geiger

Das Donauhaus als Treffpunkt für Genießer und Stadtbummler war die Idee bei der Planung. Mit dem Einzug von Küchenzentrum Marchtal in das attraktive Gebäude auf der Insel ist ein pulsierender Veranstaltungsort entstanden, der über die Herdbrücke mit der Ausgeh- und Party-Szene in Ulm verbunden ist. Hinter dem 3 in 1 Konzept steht das 1995 von Peter Faad gegründete Familienunternehmen Küchenzentrum Marchtal, das damit seine bisherigen Standorte in Obermarchtal, Neckartenzlingen und Schemmerhofen ergänzt und künftig auch in Neu-Ulm präsent ist.

Am 2. Juni war offizielle Eröffnung mit Kunden, Geschäftspartnern und Freunden des Hauses. Die Testphase mit den Mitarbeitern war zwei Wochen zuvor erfolgreich über die Bühne gegangen und so stand einer tollen Party nichts im Weg. Auch das Wetter spielte mit und an diesem warmen Frühsommerabend zeigte sich der außergewöhnliche Veranstaltungsort von seiner besten Seite und überzeugte mit seiner einzigartigen Atmosphäre. Davon schwärmten auch Peter Faad bei der Begrüßung der Gäste, Juniorchef Jochen Faad, der die Entwicklung des Unternehmens kurz Revue passieren ließ, und Studioleiter Fritz Dürr, der sich

18

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

zusammen mit Peter Faad bei den beteiligten Handwerkern und dem verantwortlichen IT Dienstleister für die geleistete Arbeit bei der Gestaltung und Ausstattung der Räume bedankte.

Die insgesamt 630 Quadratmeter Fläche teilen sich in ca. 400 Quadratmeter Ausstellungfläche für durchdachte und gestalterisch ansprechende Küchenarchitektur, 150 Quadratmeter Kochschule und 50 Quadratmeter für die kleine, feine KÜBAR mit Außenbestuhlung in den Sommermonaten. Das insgesamt offene Konzept mit fließenden Übergängen zwischen den drei Bereichen setzt sich in der Gestaltung fort. Bodentiefe Fenster mit Blick über die Donau, natürliche Materialien und ein stimmiges, variables Lichtkonzept schaffen eine lockere, angenehme Atmosphäre. „Ein wunderbarer Ort zum Arbeiten“ freute sich Küchenchef Stefan Wiele auf seine zukünftigen Aufgaben als Leiter der Kochschule, Ausbilder für den Nachwuchs und Dienstleister für die Kunden vom Küchenzentrum Marchtal. Die Einführung in neue Küchentechnik, der richtige Umgang mit den Geräten und Unterstützung der Kunden bei der individuell passenden Ausstattung der Küche sieht Wiele als

event

seine wesentlichen Aufgaben. Nicht zu vergessen der Service after sale, der durchaus im Stil einer Homeparty ablaufen kann, bei der die Küche bei den Kunden und mit gemeinsamem Kochen unter professioneller Anleitung vom Küchenmeister mit Freunden und/oder der Familie eingeweiht wird. Während die Kochschule sonst vor allem Kochkurse zu bestimmten Themenschwerpunkten, Events für Firmen und andere Nutzer veranstalten wird, sind das Küchenstudio und die KÜBAR täglich ab 9�30 Uhr und auch an Sonntagen für jedermann geöffnet.

Ein guter Koch ist ein himmlisches Wesen. (Voltaire) In der topmodernen Eventküche hatten Küchenchef Stefan Wiele und sein Team an diesem Abend leckere Antipasti vorbereitet, später verwöhnten sie die rund 200 Gäste mit Pasta und Dessertvariationen. Insgesamt 18 Mitarbeiter managten am Standort Neu-Ulm alles in Eigenregie und waren an diesem Abend ein perfekt eingespieltes Serviceteam. Bis in den späten Abend flanierten die Gäste zwischen den Bereichen, zwischen KÜBAR und Kochschule, Drinnen und Draußen. Das

Konzept bestand seine Premiere mit Bravour und hat schon jetzt einen festen Platz unter den Veranstaltungsorten mit besonderem Flair. sba n

HERZLICH WILLKOMMEN AUF DER DONAUINSEL

Insel 6 89231 Neu-Ulm 0731 92 747 10

kuechenzentrum-marchtal.de I kochschule-marchtal.de

19

event

d n u r Ein G n r e i e zum F

10 Jahre pipapo

Alles was Kinder brauchen Und noch viel mehr! ist das Motto von pipapo, der Ganztagespflege für Kinder bis 3 Jahre in Neu-Ulm/ Schwaighofen. 2008 von der staatlich anerkannten Erzieherin Tina Schendel gegründet, waren zehn wunderbare Jahre sowohl für das Team als auch für die in dieser Zeit betreuten Kinder ein Grund zum Feiern.

Damit kennt sich pipapo ebenso aus wie mit der professionellen Tagesbetreuung in familiärem Umfeld. Immerhin schmeißt das pipapo-Team die Kindergeburtstage ihrer Kleinsten mit viel Kreativität und Mühe, bietet ein altersgerechtes Ferienprogramm für Kinder von 3 bis 14 Jahren, und betreut auch Kinder auf Veranstaltungen jeglicher Art. Egal ob ein kreatives und bewegungsorientiertes Kinderprogramm auf Hochzeiten, Firmenfeiern oder Jubiläen, das EventTeam ist mit voller Begeisterung dabei.

Nicht anders beim Jubiläumsfest am 5.

Mai, zu dem das pipapo-Team alle Kinder und Eltern eingeladen hatte, unabhängig

r, rtage ma-Dinne Schnuppe ktcocktail, Panora dlung e S an 2 ÜN inkl. age o. Gesichtsbeh ass m n ! e s k a c tr ü R n Ex 351,00 n weitere p.P. ab € und viele

TIPP! Urlaub in einzigartigem Ambiente - die neuen Alpin Chalets Oberjoch www.alpin-chalets.de www.panoramahotel-oberjoch.de Panoramahotel Oberjoch GmbH Paßstraße 41 - 87541 Oberjoch - Tel. +49 (0) 8324 9333-0

20

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

event

vom Wetter. Das spielte mit, und der strahlend schöne Frühlingstag mit warmen Temperaturen war ideal fürs Spielen und Toben im Freien, für den mit Spannung erwarteten Auftritt von Magic Bob, für die Mini-Disco, für witzige Fotoinszenierungen in der Fotobox, Bastelaktionen und Basketball unter „professioneller Anleitung“ von Spielern des Bundesligisten ratiopharm Ulm.

Bis in die frühen Abendstunden wurde ausgelassen gefeiert, es gab Leckereien zum Essen und Trinken, gute Gespräche, Unterhaltung und vor allem viel Spaß für Jung und Alt. sba n

KINDERYOGA KINDERYOGA KOMMT ZU KURZ KOMMT ZU KURZ

Kinderyoga mit Yvonne Kurz hilft Kindern und Jugendlichen, Stress abzubauen und mit Aggression umzugehen, es hilft bei Schulangst, Depressionen, Essstörungen, ADS/ADHS, Traumata und fördert das soziale Miteinander. Es verbesKinderyoga mit Yvonne Kurz hilft Kindern und Jugendlichen, Stress abzubauen sert die motorische Leistungsfähigkeit der Kinder und vieles vieles mehr... . und mit Aggression umzugehen, es hilft bei Schulangst, Depressionen, Essstörungen, ADS/ADHS, Traumata und fördert das soziale Miteinander. Es verbessert die motorische Leistungsfähigkeit der Kinder und vieles vieles mehr... .

Bequem erreichbar!

Direkt an der A96 Ausfahrt Bad Wörishofen!

Kostenlose Parkplätze!

Bayerns größter

Freizeitpark

Neben jeder Menge Fahrspaß gleich unsere TOP Events vormerken: Samstag, 9. Juni:

Radio 7 Feier-Tag im Skyline Park

Samstag, 21. Juli:

XXL TuberDay

Sonntag, 22. Juli:

Summer Splash mit Radio Fantasy

Samstag, 4. August:

Space-Warrior & Fantasy-Day

Dienstag, 14. August:

Skyline Park bei Nacht Welcome to the 90ies VOL. 2

Entspannungspädagogik Y.Kurz Entspannungspädagogik Y.Kurz

Jägerstraße 5 89081 Ulm, Tel: 0170 5 1234 22 www.kurz-kopfstand.de Jägerstraße 5 89081 Ulm, Tel: 0170 5 1234 22 www.kurz-kopfstand.de

#wiecoolistdasdenn | www.skylinepark.de

90x135mm_TOP-Magazin-Image2018_2.indd 1

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM 30.05.2018 12:19:44 21

event

Büroeinweihung VÖLK Immobilien und VÖLK Hausverwaltung

Wir sind angekommen... ... im ehemaligen Munitionsdepot der Bundesfestung, das sich zu einem liebevoll restaurierten Bürogebäude mauserte. Hier zeigt sich, dass Denkmalschutz und modernste Innenarchitektur keineswegs ein Widerspruch ist, sondern eine kongeniale Verbindung, die den Charme alter Bausubstanz mit zeitgemäßer Gestaltung kombiniert.

Das Resultat ist ein Bürogebäude mit einem außergewöhnlichen Flair, in dem sich Arbeitszeit und Freizeit wunderbar ergänzen. Bei der offiziellen Einweihung Mitte Mai schwärmte Johannes Völk, geschäftsführender Inhaber von Völk Immobilien und Völk Hausverwaltung, von Besprechungen in den lichtdurchfluteten Räumen, aber auch von kommunikativen Küchengesprächen, von Meetings mit Kunden in der entspannten Atmosphäre der Terrasse und den offenen Arbeitsplätzen unter historischen Dachbalken.

Blickt man auf die Ausgangssituation, ist die Verwandlung vom maroden Munitionsdepot zum modernen Bürogebäude verblüffend und überzeugend. „Wir wollten mit der Sanierung auch zeigen, was geht“, so Johannes Völk. „450 Quadratmeter auf zwei Etagen, mit modernster Technik und dem wohl einzigartigen KfW 70 Wert für ein historisches Gebäude.“

Fotos: Völk Immobilien, Sigrid Balke

In der relativ kurzen Bauzeit von neun Monaten entstand ein Vorzeigeobjekt, auf das Johannes Völk und sein Team zu Recht stolz sein können. Wie immer bei einer Restaurierung von alter Bausubstanz gab es Überraschungen, aber es gab in der Zusammenarbeit mit den Architekten auch immer eine Lösung. „Die Freude über das gelungene Gebäude, und die Dankbarkeit, dass es uns so gut geht,

22

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

wollen wir mit jenen teilen, bei denen es nicht so ist“, verwies Völk auf seine Kochevents, bei denen er mit Freunden und Gleichgesinnten für den guten Zweck kocht. „Nicht umsonst haben wir die Küche zusammen mit dem Einrichtungshaus Prinz Wohnen so großzügig geplant.“ Apropos Planung: noch steht das Gebäude inmitten einer Baustelle. Auf dem Gelände am Kuhberg entsteht in drei Bauabschnitten das so genannte Hattler Areal mit zunächst 31 Wohnungen und Tiefgarage, die von Völk Immobilien geplant und realisiert werden. Bauabschnitt 2 und 3 folgen nach Fertigstellung der neuen Straßenbahnlinie, die derzeit das Gelände als Bauzwischenlager nutzt. sba n

Bereit für aufregende Tage! Und Nächte.

Zwei für unendlich viele Möglichkeiten. Die V-Klasse und der Marco Polo. Mit bis zu acht Sitzen oder fünf bequemen Schlafplätzen – und das Abenteuer kann losgehen! Mehr in Ihrer Mercedes-Benz Niederlassung Neu-Ulm oder auf mercedes-benz-ulm-schwaebischgmuend.de

Die Marco Polo Familie schon ab Die V-Klasse schon ab

*Die Abbildung enthält Sonderausstattungen. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zuzüglich lokaler Überführungskosten.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Mercedes-Benz Vertrieb NFZ GmbH Niederlassung Neu-Ulm · Zeppelinstraße 27 · 89231 Neu-Ulm Ab November 2018 finden Sie uns in der Emmi-Noether-Straße 12 · 89231 Neu-Ulm E-Mail: jan-dirk.selz@daimler.com · Tel.: 0731 700 1560

41.412€* 34.990€*

event

Automobile Träume für einen guten Zweck Die Sportwagencharity fand in diesem Jahr zum zweiten Mal in NeuUlm statt. Bei herrlichem Sonnenschein am 6. Mai, dem verkaufsoffenen Sonntag in Neu-Ulm, strömten tausende Besucher zu Möbel Mahler, um sich am Anblick der rund 150 Sportwagen zu erfreuen, darunter auch ein Bugatti Veyron und ein 1500 PS starker Bugatti Chiron mit einem W16 Motor.

Köstliche Aussichten…

Im Restaurant „Panorama“ liegt Ihnen ganz Ulm sprichwörtlich zu Füßen!

Genießen Sie die exzellente Küche und einen einmaligen Ausblick auf die Doppelstadt Ulm/Neu-Ulm. Der perfekte Rahmen für Ihre Feierlichkeiten: Restaurant Panorama & Bastei sind exklusiv für Sie buchbar!

Menüs und Buffets ab 30 € pro Person, Mindestumsatz 4.000 €.

Maritim Hotel Ulm · Basteistraße 40 · 89073 Ulm Telefon 0731 923-0 · info.ulm@maritim.de · www.maritim.de Betriebsstätte der Maritim Hotelgesellschaft mbH · Herforder Straße 2 · 32105 Bad Salzuflen

24

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Bei zwei jeweils halbstündigen Ausfahrten konnten die Traumwagen live erlebt werden. Die erste Runde war Kindern vorbehalten, die selbstverständlich kostenlos mitfahren durften. Für die zweite Ausfahrt konnten Erwachsene für einen Einsatz von 30 Euro einen der begehrten Beifahrer-Plätze ergattern.

Zusammen mit den Erlösen aus der Tombola, die mit vielen hochwertigen Preisen bestückt war, und weiteren Spenden, wurden insgesamt 23.700 Euro eingenommen, die an den Förderkreis für tumor- und leukämiekranke Kinder Ulm e.V. übergeben wurden.

Fotos: Hermann Genth, Fr. Prof. Dr. Mayr-Lang (1)

Sportwagencharity

Sie müssen nicht länger zwischen einem SUV und einem Maserati wählen

Levante. The Maserati of SUVs. Ab 74.630 € Mit serienmäßigem Allradantrieb und Luftfederung.

Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 10,9 – 7,2 l/100 km; CO2 -Emissionen (kombiniert): 253 – 189 g/km; Effizienzklasse: F – B. Ermittelt nach EU-Richtlinie 1999/94/EG. Abbildung zeigt die Ausstattungslinie GranLusso sowie Sonderausstattungen.

SZD SPORTWAGEN ZENTRUM GMBH DEUTSCHLAND MoosacherStraße Straße6784 Dachauer 80809 München 80335 www.maserati-muenchen.de www.maserati-muenchen.de CAR GROUP

MASERATI MÜNCHEN | MASERATI SCHWABEN | ASTON MARTIN ALLGÄU WWW.KETTERLE-GROUP.DE

Dornierstraße 12 86343 Königsbrunn www.maserati-schwaben.de www.maserati-schwaben.de

event

Eröffnung FYNE TRAVEL

by Honold

Reisen für

Anspruchsvolle Bei individuellen Beratungen nach vorheriger Terminvereinbarung „bauen“ sie nach den Vorstellungen des Kunden ein individuelles Reisekonzept, das keine Wünsche offen lässt. Reisen von der Stange gibt es bei FYNE TRAVEL, einem Franchisepartner der Lufthansa City Center Reisebüros (LCC), ebenso wenig wie den klassischen Verkaufscounter.

LCC-Franchisepartnerin Ann-Kathrin Brauchle eröffnete den ersten FYNE TRAVEL Store in Ulm im CI des Unternehmens, das im stilvollen Design der dänischen Architektin Mikala Holme Samsøe das Konzept von FYNE TRAVEL perfekt visualisiert und kommuniziert. Moderne Technik wie Tablets und Bildschirme sind in dieses Ambiente integriert und

by Honold

FYNE TRAVEL by Honold Pfluggasse 8 / 89073 Ulm Tel. 0731 3600 5500 / welcome@fynetravel-ulm.de www.fyne-travel.de

26

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

machen die besonderen Reiseziele und Locations schon während der Planung erlebbar.

FYNE TRAVEL bietet den Kunden verschiedene Konzeptbereiche wie unter anderem FYNE cities, FYNE family, FYNE culture oder FYNE sports. Jedes dieser Konzepte verfügt über eine Auswahl von High-End Angeboten in den jeweiligen Bereichen und immer außergewöhnliche Retreats, Lodges und Hotels mit exklusiver Ausstattung und an Orten mit besonderer Atmosphäre. Die Neueröffnung des FYNE TRAVEL Stores Ulm wurde am 9. April mit einer Einweihungsparty im nahe gelegenen Kornhaus gefeiert, zu der Geschäftspartner, Kunden und Freunde eingeladen waren.

Fotos: FYNE TRAVEL

FYNE „For Your New Experience“ lädt mit einzigartigen Destinationen und außergewöhnlichen Hotels zu neuen Erfahrungen ein - weltweit und mit der kompetenten Beratung durch Reisearchitekten mit langjähriger Erfahrung im High-EndBereich.

event

And the winner is…

Dessous Abend im Mey Store Aperitif und Antipasti als Warm-up für einen außergewöhnlichen Abend nach einem sommerlichen Frühlingstag. Gut gelaunt kam die Gewinnerin der Dessous Party mit ihren besten Freundinnen in den Mey Store in der Ulmer Hafengasse und voller Erwartung freuten sie sich auf ein Shopping Erlebnis in entspannter Atmosphäre.

Das führte durchaus zu Überraschungen. „Super, ich hätte nicht gedacht, dass ich das tragen kann!“ „Das sieht klasse aus“ oder auch „Nee, das ist eher nicht dein Stil, sorry“ oder „Die Farbe steht dir, hät-

te ich gar nicht gedacht“ waren die liebevoll-ehrlichen Kommentare beim Anprobieren von Dessous, Home Wear und T-Shirts, die man vor dem Kauf am liebsten von guten Freundinnen hört.

Alle Produkte in bekannt hoher Mey-Qualität, zu der seit neuestem mit der limitierten Jubiläumskollektion auch Fair made. Fair paid. gehört. Mey setzt seit 1928 auf nachhaltiges und sozial verantwortliches Handeln, und unterstreicht das nicht nur mit seiner Jubiläumskollektion. Die Wäsche für Drunter und Drüber wird teilweise in Deutschland und ansonsten im europäischen Ausland produziert. Da macht das Shoppen noch mehr Spaß, und den hatten Verena, ihre beiden Freundinnen und ihre Mutter Sabrina auf jeden Fall.

INDIVIDUELLE EINRICHTUNGSBERATUNG Ob Sie ein neues Haus einrichten oder sich nicht sicher sind, für welches Sofa Sie sich entscheiden sollen − wir helfen Ihnen gerne.

Bei uns im Store und auch direkt bei Ihnen zuhause.

Machen Sie gleich einen Termin für Ihre kostenlose Einrichtungsberatung.

ULM | NEUE STRASSE 73, 89073 ULM | WWW.BOCONCEPT.COM

Nach zwei gemütlichen Stunden im Mey Store hatte jede ihre Lieblingsstücke gefunden. Dazu gehörte nicht zuletzt das Geschenk des Abends: eine BH-SlipKombi nach Wunsch. Bepackt mit Shopping Bags verließen die Vier die Dessous-Party, um den Abend gemeinsam gemütlich ausklingen zu lassen. sba n

Fotos: Sigrid Balke

Nach Lust und Laune und völlig ungestört Dessous anprobieren, auswählen, und die schönste BH-Slip-Kombi als Geschenk mit nach Hause nehmen – mit dieser Aussicht hatte Verena Hermann aus Erbach an dem Gewinnspiel vom TOP Magazin und dem Mey Store Ulm teilgenommen und gewonnen. Persönliche Beratung selbstverständlich inklusive, denn Storemanagerin Michaela Ebe und ihre Mitarbeiterin Alina Morozova sehen mit geschultem Blick, was am vorteilhaftesten sitzt und perfekt zur Figur und dem Stil der Trägerin passt.

event

Fotos: Theater Ulm

23. Benefizgala

Filmmusik klassisch!

Mit einem fulminanten Raritätenprogramm feierten das Philharmonische Orchester und das Theater Ulm zusammen mit dem Mukoviszidose Förderverein Ulm e.V. und dem Publikum die 23. Ulmer Benefizgala und den Erfolg eines Projekts, das es ohne Unterstützung so nicht geben könnte. Die Mukoviszidose Ambulanz der Universität verwendet den Erlös der Benefizgala für Strukturmaßnahmen, die im Budget nicht enthalten sind, aber bei dieser genetisch bedingten Krankheit wesentlich zur Verbesserung der Lebensqualität der Betroffenen beitragen.

„Unser Ziel ist eine frühzeitige Erkennung und Behandlung und wir möchten den Erkrankten ein normales Leben bis ins Alter zu ermöglichen“, so Prof. Dr. Debatin, Ärztlicher Direktor der Kinderklinik der Uni Ulm. So wie das Theater Ulm gehört er zu den Unterstützern der ersten Stunde. 1995 fand die Benefizgala erstmals statt, damals noch als Ulmer Gala der Stimmen.

Für die diesjährige Gala Anfang April hatte Dirigent Joongbae Jee ein genreübergreifendes Programm zusammengestellt und begeisterte das Publikum im fast ausverkauften Großen Haus mit den Piraten der Karibik, den Glorreichen Sieben und mit Klassikern unter anderem von Gershwin und Morricone. Souverän und charmant führte Operndirektor Matthias Kaiser durch den Abend. Joongbae Jee, die Philharmoniker und auch der überzeugende Eduard Sonderegger als Solist an der Violine, musizierten an die-

sem Abend ehrenamtlich. Ebenso ehrenamtlich: das Theater Ulm als Gastgeber und die Mitarbeiter vom Theater Ulm hinter den Kulissen und in der Garderobe.

Der Erlös aus dem Eintritt, private Einzelspenden und Unternehmensspenden gehen ohne Abzüge direkt an den Mukoviszidose Förderverein Ulm und bleiben in der Region. Im Jahr 2017 waren es 16.364,64 Euro. Damit ermöglicht der Förderverein eine hohe Qualität in der therapieintensiven Versorgung und unterstützt die weitere Forschung zu dieser unheilbaren Erbkrankheit. sba n

Ulmer Paradekonzerte

Grund zu feiern

Foto: Sigrid Balke

Ein Jahr der Superlative – die 40. Saison, das insgesamt 900.

Konzert und das 500. Konzert der beiden Organisatoren. Die Ulmer Paradekonzerte haben allen Grund zu feiern, und sie tun es auch – zusammen mit den Konzertbesuchern. Selbstverständlich musikalisch, denn der Name verpflichtet.

Für die beiden Vorstände des Trägervereins, Gerhard Bühler und Helga Malischewski, immerhin seit 1995. Damals übernahmen sie die Konzertreihe, die 1979 mit einem ersten Konzert in der Hirschstraße gestartet war. Inzwischen sind die Konzerte um 11 Uhr am Sonntagmorgen auf dem Ulmer Marktplatz ein fester Bestandteil des sommerlichen Veranstaltungskalenders. Bei insgesamt 21 Konzerten ist von der musikalischen

28

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Ausrichtung für jeden etwas dabei – unverbindlich und kostenlos.

Das Philharmonische Orchester der Stadt Ulm spielt ebenso Open Air wie die Junge Bläserphilharmonie, das Heeresmusikkorps oder die Musikvereine aus den Ulmer Stadtteilen und aus der Region. Für die Musiker eine etwas andere Plattform für einen Auftritt, der von der Brauerei Gold Ochsen großzügig mit Getränkegutscheinen entlohnt wird.

In der 40. Saison ist die Organisation perfekt eingespielt, die Verbindung zum Wettergott funktioniert gut und die Resonanz wird, wie immer, bestens sein.

Dafür bedankt sich der Trägerverein „Ulmer Paradekonzerte e.V.“ mit einem Zusatzkonzert zum Jubiläumsjahr. Es findet am 7. Oktober im Kornhaus statt, und wird mit einer besonderen Überraschung angekündigt. sba n

event

Benefizkonzerte im Kloster Wiblingen Eine sehenswerte Klosteranlage, eine beeindrucke Stiftsbibliothek und eine frühklassizistische Basilica – das Kloster Wiblingen ist ein Glanzstück der oberschwäbischen Klosterlandschaft. Was den Glanz etwas trübt, ist das Fehlen einer Orgel – und das schon seit Jahrhunderten. Denn schon zu Zeiten der Mönche fehlte für diesen Luxus das nötige Geld. Dass sich daran bis heute wenig geändert hat, war der Anlass für wunderbare, klassische Konzerte.

Am 18. Mai veranstaltete support e.V. – sonst eher bekannt für die Unterstützung der medizinischen Versorgung in der Dritten Welt - das Projekt „Orgel für die Klosterkirche“. Keine Frage, dass Dekan Ulrich Kloos vom zuständigen Pfarramt St. Martin die gute Stube des Klosters, die Stiftsbibliothek, als besonderen Veranstaltungsraum für das Benefizkonzert zur Verfügung stellte.

Das Ambiente konnte kaum schöner sein, die Abendsonne beleuchtete die üppi-

gen Fresken und schuf die perfekt passende Atmosphäre für den italienischen Abend. Mit dem Zitat aus Goethes Wilhelm Meisters Lehrjahre „Kennst Du das Land, wo die Zitronen blühen“ hatten die drei Künstler ihr Programm überschrieben und gemeinsam verzauberten Sopranistin Maria Rosendorfsky, Bassbariton Emanuel Pichler und Dr. Michael Vogelpohl am Flügel die Zuhörer mit italienischen Arien und Duetten, mal sentimental und ernst, mal kokett und temperamentvoll.

Foto: support e.V./Layer

Italienischer Konzertabend von support e.V.

Projektchor Temeswar mit Orchester und Solisten überraschte mit modernen instrumentellen Klängen, bevor Chor und Orchester mit Antonio Salieris „Krönungs-Te Deum“ den Konzertabend fulminant beschlossen.

Für den Chor war dieser Abend aber erst der Auftakt seiner Auftritte. Vom 29. Mai bis 03. Juni reiste der eigens für diesen Anlass zusammengestellte Projektchor der Ulmer Kirchenchöre zusammen mit S.E. Bischof Dr. Johannes Kreidler sowie H.H. Dekan Ulrich Kloos (Dekanat Ehingen-Ulm) nach Rumänien. Die Ernennung der rumänischen Stadt Temeswar zur Europäischen Kulturhauptstadt im Jahre 2021 hat diese stets mit Deutschland und Ulm eng verbundene Region des Banat in den Fokus gerückt. Chorische Auftritte fanden u.a. in der päpstlichen Basilika zu Maria Radna, dem bedeutendsten Wallfahrtsort der Banater Katho-

liken statt. Höhepunkt war das große Konzert in Kooperation mit dem DWC, Deutschsprachiger Wirtschaftsclub Banat, im Dom zu Temeswar, bei dem die „Messe in D-Dur“ von Antonin Dvorak erneut die Zuhörer begeisterte.

Mit dem Erlös aus Eintrittsgeldern und Spenden ist die Pfarrgemeinde dem Traum von einer Orgel wieder ein bisschen näher gekommen.

Foto: Emese T. Kolozsvári

Bereits am 6. Mai führte der „Projektchor Temeswar“ der Ulmer Kirchenchöre zusammen mit namhaften Ulmer Instrumentalisten unter Leitung des jungen Dirigenten und Diplom Kirchenmusikers Tobias Schmid klassische Werke der Kirchenmusik auf.

Chor und Orchester erfüllten den barocken Kirchenraum mit dem vollen Klang und der ergreifenden Dynamik von Antonin Dvoraks „Messe in D-Dur“.

Judith Adamietz (Sopran), Christianne Belanger (Alt), Young Woon Lee (Tenor) und Emanuel Pichler (Bass) setzten als Solisten mit starkem Ausdruck überzeugende Akzente. Mit Franz Schuberts „Salve Regina“ gelang es Judith Adamietz, die Zuhörer in der abendlichen Basilika emotional in die für den Mai so typische romantische Stimmung zu versetzen. Harald Genzmers „Sinfonietta“

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

29

menschen

Thomas Witzel

Berufung Nutzfahrzeuge

Fotos: Mercedes-Benz Vertrieb NFZ GmbH

Für Thomas Witzel, Vertriebsdirektor Nutzfahrzeuge Württemberg, ist es im Juni 2018 so weit. Er verabschiedet sich aus dem aktiven Daimler-Geschäft planmäßig in seine dritte Lebensphase. TOP Magazin Verleger Hermann Genth sprach mit ihm über seinen Werdegang im Daimler Konzern, die Bedeutung der Nutzfahrzeugsparte bei Mercedes, das im Bau befindliche Nutzfahrzeugzentrum in Neu-Ulm und über seine Pläne für den Ruhestand.

TOP: Herr Witzel, wie lange waren Sie bei Mercedes tätig?

Thomas Witzel: Insgesamt sind es über 33 Jahre! Dass es so lang wird, hatte ich zunächst nicht geplant. Aber ich blicke auf ein total spannendes Berufsleben zurück, mit einem sicherlich recht ungewöhnlichen Werdegang. Gleich nach dem Studium ging ich zu Daimler und begann in der internationalen Nachwuchsgruppe Vertrieb. Sehr bald habe ich mein Interesse an Nutzfahrzeugen entdeckt. Ich fand die Kombination aus „facts and figures“ und Emotionen von Anfang an faszinierend.

Es folgten mehrfache Wechsel zwischen Tätigkeiten im operativen Geschäft und in der strategischen Vertriebssteuerung, sowohl im Inland als auch im Ausland. Besonders spannend war die Zeit von 2003 bis 2009, in der ich als Leiter des Regionalcenters Mittel-, Osteuropa und Afrika für 120 Länder verantwortlich war und unter anderem im Iran an dem Aufbau einer LKW Produktion mitgewirkt habe. Aber auch die Zeit von 20092013 als LKW Vertriebschef für Deutschland war hochinteressant. Ich habe damals mit meiner Frau für vier Jahre in Berlin gelebt. Seit April 2013 bin wieder in Neu-Ulm und habe im Januar 2015 die neu geschaffene Stelle des Vertriebsdirektors Nutzfahrzeuge Württemberg übernommen. Mein Verantwortungsbereich umfasst das gesamte Verkaufs- und Servicegeschäft für LKWs, Transporter und Vans in den Niederlassungen NeuUlm, Stuttgart, Reutlingen und Schwäbisch Gmünd.

30

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

TOP: Was gefällt Ihnen an Ulm? Witzel: Ulm ist eine extrem „schaffige“ Region und daher speziell für die Nutzfahrzeugbranche etwas Besonderes. Für das Nutzfahrzeuggeschäft sind wir bundesweit eine der umsatzstärksten Regionen. Sowohl bei LKW als auch bei Transportern und Vans ist Mercedes sogar Marktführer in der Region.

TOP: Was ist das Geheimnis Ihres Erfolgs?

Witzel: Unsere Stärke ist es, dass wir uns individuell auf die Kunden einstellen und sie über den kompletten Lifecycle

ihrer Nutzfahrzeuge begleiten. Hierzu gehören auch die Ausbildung von Fahrern, Telematikdienste und Fahrerunterstützungsprogramme. Mit der präventiv vorausschauenden Information des Fahrzeughalters über demnächst anstehende Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen - wir sprechen hier von up-time - unterstützen wir ihn bei seiner Zeitplanung und reduzieren auch die Standzeit der Fahrzeuge in der Werkstatt. Zusammengefasst kann man sagen, wir verstehen uns nicht primär als Nutzfahrzeugverkäufer, sondern als Mobilitätsdienstleister.

menschen

kneer-suedfenster.de Und was die private Seite meines Erfolgs betrifft, so ist das der sehr gute Zusammenhalt in der Partnerschaft mit meiner Frau und in der ganzen Familie und die Freude und Begeisterung an dem, was ich tue.

TOP: Dass ein neues Nutzfahrzeugzentrum in Neu-Ulm gebaut wird, ist vor allem auf Ihr persönliches Engagement zurückzuführen. Was zeichnet das neue Nutzfahrzeugzentrum aus?

Witzel: Bei der Investitionsentscheidung stand Neu-Ulm im Wettbewerb mit mehreren ausländischen Standorten, u.a.

Shanghai. Da freut es mich natürlich besonders, dass wir den Vorstand von der strategischen Bedeutung der Region

Thomas Witzel ist seit vielen Jahren glücklich verheiratet und hat zwei Kinder sowie eine Enkeltochter.

Seine Hobbys sind Reisen, Motorradfahren und Oldtimer.

Ulm/Neu-Ulm überzeugen konnten.

Wenn das neue Center Ende 2018 in Betrieb geht, wird es der modernste Mercedes Nutzfahrzeugbetrieb in Europa sein.

Unter anderem wird hier erstmals das gemeinsam mit dem TÜV entwickelte Digital Vehicle Scan System eingesetzt. Das System erkennt digital den Zustand des Fahrzeuges und kann sowohl für Reparaturempfehlungen als auch für die technische Überwachung ganzer Fahrzeugflotten eingesetzt werden.

Natürlich haben wir im neuen Nutzfahrzeugzentrum auch Hochvoltarbeitsplätze und elektrische Ladestationen vorgesehen, damit wir für die „elektrische“ Zukunft vorbereitet sind.

TOP: Wie sieht die Zukunft der Elektromobilität im Nutzfahrzeugbereich aus?

Witzel: Im internationalen Fernverkehr wird es auf absehbare Zeit keine Alternative zum Dieselmotor geben. Den Schwerpunkt beim Einsatz elektrischer Nutzfahrzeuge sehe ich beim innerstädtischen Verteilerverkehr. Mercedes steht kurz vor der Markteinführung elektrisch angetriebener Vans. Den Anfang macht der Vito, der noch in diesem Jahr vorgestellt wird. Im Jahr darauf kommt dann der elektrisch angetriebene Sprinter.

Aber auch elektrisch angetriebene LKWs sind seit einiger Zeit in der Erprobung. Wir rechnen damit, dass der E-Actros 2020 oder 2021 auf den Markt kommen wird. Allerdings gehen wir davon aus, dass größere Stückzahlen erst dann verkauft werden, wenn die induktive Ladetechnik, also das steckerlose Laden, serienreif ist und eine entsprechende Infrastruktur auf LKW Parkplätzen geschaffen wird.

TOP: Welche Rolle spielen Reisemobile, die sich ja vorwiegend an Privatkunden richten?

Witzel: Unser Reisemobilzentrum genießt bundesweit einen sehr guten Ruf, obwohl wir in der Zeppelinstraße räumlich recht beengt sind. Mit dem Neubau des Nutzfahrzeugzentrums, der Ende 2018 fertiggestellt wird, werden wir einen großzügigen Showroom haben und die Reisemobile attraktiv in Szene setzen können. Und so viel kann ich auch schon verraten: Auf der Basis des neuen Sprinters wird es wieder Reisemobile und Wohnmobile oberhalb des Marco Polo geben.

Hebe-Schiebe-Türen • • • • • • • •

Großflächige Elemente Absolute Barrierefreiheit Hoher Komfort Optimale Wärmedämmung im Schwellenbereich Einfache Bedienung Elegante Optik Vollautomatischer Hebe-Schiebe-Antrieb In allen Materialarten sind passivhaustaugliche Systeme möglich

ganz unverbindlich Besuchen Sie uns ngsräumen. llu in unseren Ausste

TOP: Wie sieht Ihre private Zukunft aus?

Witzel: Ulm bleibt mein Lebensmittelpunkt, denn hier fühlen sich meine Frau und ich sehr wohl. Ich freue mich auf mehr gemeinsame Zeit mit meiner Frau und darauf, einiges zu erledigen, was im Laufe der Jahre aus Zeitmangel vernachlässigt wurde. Beruflich wird es wohl mit einer Beirats- oder Consultingtätigkeit in der Logistik- bzw. Fahrzeugbranche weitergehen. Wobei ich es genieße, dass ich den Umfang dieser Tätigkeiten selbst bestimmen kann, so dass in Zukunft genügend Zeit für meine Familie bleibt.

TOP: Vielen Dank für das angenehme Gespräch und alles Gute für Ihren neuen Lebensabschnitt.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

31

KNEER GmbH · Fenster und Türen Horst-Kneer-Str. 1 72589 Westerheim Tel. 0 73 33 / 83 - 0 info@kneer.de

wissenschaft

Einstein Discovery Center Dr. med. Katharina Barkhausen Fachärztin für Strahlentherapie in Günzburg Ärztliche Leitung (in Anstellung)

Strahlentherapie am Klinikum Günzburg

Leistungen: Strahlentherapie bei sämtlichen Krebserkrankungen Strahlentherapie bei Schmerzbehandlung Nachsorgeuntersuchungen Möglichkeit zur Zweitmeinung Öffnungszeiten: Mo-Do 8.00-16.30 Uhr | Fr 8.00-16.00 Uhr Parkplätze direkt vorm Haus

08221-36750 530

MVZ LH1 Ludw.-Heilmeyer-Str. 3b Günzburg

MVZ LH1 Ludw.-Heilmeyer-Str. 3b | 89312 Günzburg Fachbereich: Strahlentherapie | Tel: 08221-36750 530 strahlentherapie-guenzburg@radio-log.de

The next big thing „Eine wirklich gute Idee erkennt man daran, dass ihre Verwirklichung von vorn herein ausgeschlossen erschien.“ Das Zitat von Albert Einstein lässt mit der grammatikalischen Formulierung „erschien“ eine mögliche Realisierung offen. Wird die Geburtsstadt des Genies vielleicht doch zum Mekka internationaler Einstein-Fans?

Mit den ambitionierten Plänen eines Einstein Discovery Centers durchaus denkbar, wäre es doch das erste Museum weltweit, das Quantenphysik und Relativitätstheorie als Hauptschwerpunkt einer breiten Öffentlichkeit populärwissenschaftlich zugänglich macht. Für den „Verein der Freunde eines Albert-Einstein-Museums in Ulm e.V.“ ist die Realisierung keine Frage, denn das geplante Science Center wäre die perfekte Ergänzung zur Wissenschaftslandschaft mit den beiden Hochschulen und der Universität, den Forschungszentren, der Wissenschaftsstadt, dem Institut für Quantenphysik und der Technologiefabrik. Der Verein denkt als Initiator der Idee in großzügigen Dimensionen, konnte zwei Nobelpreisträger als Schirmherren des Projekts gewinnen und verknüpft Ulm als Geburtsstadt Einsteins mit der Welt.

Vor diesem Hintergrund verliert es an Bedeutung, dass der Nobelpreisträger nur wenige Monate in Ulm verbrachte.

Ein Konzept für das Science Center haben die beiden Vorsitzenden des Ver-

www.radio-log.de 32

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

eins, die Physikerin Dr. Nancy HeckerDenschlag und Prof. Dr. Joachim Ankerhold vom Institut für Quantenphysik, bereits in der Schublade. „Wir planen eine interaktive und multimediale Ausstellungs- und Erlebnisarchitektur zu Leben und Werk Albert Einsteins mit drei Bereichen: 1. Einstein im Kontext zu Ulm und seiner Zeit, 2. Einsteins Theorien in Bezug zu aktueller Technik und 3. die Umsetzung technischer Phänomene in Experimentierstationen“, erläutert Dr. Nancy Hecker-Denschlag im Gespräch mit dem TOP-Magazin. „Immerhin gäbe es weder GPS noch Lasertechnologie ohne die Grundlagenforschung Einsteins. Mit den interaktiven Experimentierstationen, an denen technische und physikalische Phänomene erlebbar werden, gelingt die Begeisterung für Naturwissenschaften spielerisch und durch selbstständiges Experimentieren an einem außerschulischen Lernort. Ziel ist eine Erlebniswelt, in der die Besucher Einstein entdecken, die fasziniert und die einen unbefangenen, praxisorientierten Zugang zu Forschung und Technik ermöglicht.“

wissenschaft

L-Format X X im k c ru d d Großbil

Sonderlösung nach Kundenwunsch umgesetzt. Profil mit Textil und Montage.

XXL-Großbildproduktion

Foto: www.aemuseum-ulm.de

Alu-Spannrahmen Als Veranstaltungsort für Workshops, Vortragsreihen und internationale Symposien könnte das Discovery Center attraktiver Anziehungspunkt und ein architektonisches Highlight für Besucher aus aller Welt sein. Die Kooperation mit der Universität Ulm, den quantenphysikalischen Instituten und weiterer Forschungseinrichtungen wie dem Archiv der Hebrew University in Israel oder der Princeton University, USA, gewährleistet die Aktualität und ein hohes Niveau der Themen sowie eine wissenschaftlich fundierte Umsetzung. Das Discovery Center in zentraler Lage in der Stadt könnte zu einem Wirtschaftsfaktor mit Wachstumsperspektiven werden, der den Tourismus ankurbelt und die Kompetenz der Stadt als Innovationsregion und Wissenschaftsstandort unterstreicht.

Nichts Geringeres als „The next big thing“, das nächste große Ding nach dem Münsterbau anno 1377 und der Gründung der Universität Ulm im Jahr 1967 soll das Albert Einstein Discovery Center werden. Das Investitionsvolumen be-

trägt rund 50 Mio. Euro. Dr. Nancy Hecker-Denschlag ist vom Erfolg einer geplanten, internationalen Crowdfounding Aktion überzeugt. Zusammen mit Prof. Dipl. Ing. Christine Kappei, der Architektin des Mercedes Benz Museums in Stuttgart, arbeitet der Verein bereits an einem fundierten Businessplan für die Finanzierung des futuristisch anmutenden Gebäudes und den Folgekosten.

Basierend auf den Besucherzahlen im Einsteinbereich des Historischen Museums und der ehemaligen Wohnung Albert Einsteins in Bern, die bei jährlich über 60.000 liegt, geht der Verein bei einem derartigen Projekt wie dem Discovery Center von mindestens 185.000 Besuchern pro Jahr aus. Die enge Kooperation mit der Stadt Ulm ist dem Verein ein grundsätzliches Anliegen – wegen der Vernetzung mit Kultur- und Wissenschaftseinrichtungen innerhalb der Stadt und nicht zuletzt wegen der erforderlichen Bereitstellung eines entsprechenden Grundstücks mit Anbindung an den Hauptbahnhof. Die Eröffnung des Museum ist für 2024 vorgesehen. sba n

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

33

Textile-Großbilder LED-Technik

· SOLVENTIONSDRUCK AT IM BL SU NTEXTILER Leuchtrahmen · UV-PL AT TE ER NAHTLOS ET M 5 S BI DRUCK LED -LEUCHTUV-Plattendirektdruck ENDRUCK · N H FA · CK DIREK TDRU · BESCHRIFENSCHNIT TE LI FO · KÄSTEN CNC- Konturfräsen UTAFELN HILDER · BA SC EN RM FI · EN TUNGEN Display-Systeme GERÜSTPL AN ERBUNG · W EN D A SS INTERXXL-FA · BÜHNEN-H ER LD BI SS RO G TEXTILE XXL-Werbeplanen · ROLL-UPS NNBÄNDER A SP · E GRÜND Baustellenwerbung AU UND SSTELLUNGSB AU · S AY LWERBEDISPL NIK FÜR XX · SPANNTECH N IG Fahnenproduktion ES D R EU INTERI SYSTEME LARE MESSE U D O M · N GROSSBILDER FFKONFEKTIO · EIGENE STO IK N H EC LT FI ALU-PRO GESEVICE ÄSSEN · MONTA FR CCN · EN book Iraci HF-SCHWEISS

face

Iraci visuelle Medien GmbH Pfaffenweg 36 | 89231 Neu-Ulm info@iraci.de | 07 31/985 92-0

wirtschaft

Pro! Hochschule Ulm

Fanclub der Hochschule Ulm „Kluge Köpfe? Haben wir“ – mit diesem Slogan geht das Netzwerk Alumni und Förderer e.V. an die Öffentlichkeit und in die Offensive.

Vorrangiges Ziel der Plattform ist die Unterstützung der Hochschule Ulm, der Studierenden, Ehemaliger, und regionaler Unternehmen, sowie die weitere Verzahnung der Hochschule mit der Wirtschaft.

Ralph Ehmann

den beiden Vereinen Alumni-Netz e.V. und Förderforum Hochschule Ulm e.V. entstanden ist. Ging es zunächst darum, die verschiedenen Aktivitäten zu bündeln und zielorientiert umzusetzen, sind inzwischen neue Formate und weitere Projekte hinzugekommen.

Die Alumnitätigkeit wurde um Mentoring von Seiten der Industrie erweitert. Ehemalige Absolventen der Hochschule unterstützen mit ihrer Erfahrung aus der Praxis die Studierenden bei Fragen rund

34

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

um Studium und Berufswahl. Pro! Hochschule Ulm fördert vorhandene Projekte wie die Hochschulband, Einstein Motorsport, Chor, Orchester, Auslandsstipendien oder die gemeinsame Teilnahme von Studierenden am Einstein Marathon. Sie initiiert die jährliche Karrierebörse als Kontaktmöglichkeit zwischen Studierenden und Unternehmen aus der Region, ermöglicht Exkursionen in Unternehmen, Präsentationen von Unternehmen zur Stärkung des Employer Brandings und nicht zuletzt veranstaltet Pro! Hochschule Ulm zwei öffentliche Vortragsveranstaltungen mit hochkarätigen Referenten.

Die Aktivitäten haben das Ziel, die Hochschule Ulm noch attraktiver zu machen, Studierende und Unternehmen zusammen zu bringen, die Absolventen für die beruflichen Chancen in der Region zu begeistern, und dadurch die Region zu stärken.

Die IHK Ulm verfolgt mit ihrem Projekt „Make it in Ulm!“ nahezu dasselbe Ziel.

Eine Kooperation ist daher naheliegend und für Ralph Ehmann neben der Gewinnung weiterer Mitglieder einer der nächsten Schritte. Der Geschäftsführer der IWL AG hat an der Dualen Hochschule Heidenheim studiert, deren Ulmer Außenstelle die heutige Hochschule Ulm ist, und hat heute zwei Lehraufträge an der Hochschule Ulm. sba n

Foto: Hochschule Ulm, IWL AG

Zwei Drittel der insgesamt 4.000 Studierenden der Hochschule Ulm kommen aus der erweiterten Region. Würden die Absolventen hier bleiben, sind ihre beruflichen Aussichten bestens, denn rund um Ulm bieten Hidden Champions, Weltmarktführer und erfolgreiche Mittelständler attraktive Jobs mit Karrierepotential. Seit Juni 2017 ist Ralph Ehmann, CEO der IWL AG, Vorsitzender des Netzwerks Pro! Hochschule Ulm, das 2011 aus

top business top magazin präsentiert erfolgreiche Unternehmen und Unternehmer

Stadler GmbH & Co. KG | Tel.: 08337 / 2250-0 Zur Kälberweide 3 | 89293 Kellmünz | kontakt@stadler-spedition.de

wirtschaft | anzeige

Relaunch Agentur teamschostek

Foto: hej!ROCKIT

Nach einem gut vorbereiteten Countdown und einer fulminanten Zündung ist die „Rakete“ mit einem tollen Team, spürbarem Spirit und kreativen Ideen zu neuen Horizonten in Sachen emotionale Markenentwicklung gestartet.

36

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

hej!ROCKIT ist nicht irgendeine Agentur, sondern ein Team mit viel Leidenschaft für den Erfolg jeder Markenentwicklung. Im Klartext: Das Team um Geschäftsführerin und Inhaberin Tanja Riemann hat nach der Übernahme von teamschostek im Jahr 2016 die gut eingeführte Agentur nach und nach zu einer eigenen Marke entwickelt und kommuniziert diesen Relaunch mit neuem Namen und mitreißender Motivation. hej!ROCKIT ist ein herzliches Willkommen, ein leidenschaftliches „Wir bewegen etwas“ und das verheißungs-

volle Zünden einer Rakete, deren Flugbahn erfrischend anders ist.

Unerwartet anders, aber immer das konsequente Resultat aus Teamarbeit und der Verbindung von Klarheit und Kreativität, Leidenschaft und Leistung, Spontanität und Struktur – dem Spirit von hej!ROCKIT! Sie probieren neue Wege aus, sind frei und unkonventionell, spinnen herum. Genau so entstehen verrückte Wow-Ideen. Das Team geht die Extrameile – immer! „Zeit und Brezeln – für erste Gespräche mit den Kunden brauchen wir beides“, sagt Tanja Riemann. Sie legt Wert

anzeige | wirtschaft

auf den persönlichen Kontakt und die Zeit für ein gemeinsames Gespräch, das sich durch nichts ersetzen lässt und die Basis der Zusammenarbeit ist. „Im B2B- und im B2C-Bereich beraten und begleiten wir unsere Kunden projektbezogen oder bieten den Unternehmen als Full-Service-Agentur auch eine dauerhafte Zusammenarbeit. Ziel ist immer ein professioneller Auftritt mit einem klaren Konzept und einer überzeugenden Botschaft, die authentisch ist und auch so wahrgenommen wird. Mit Ideen, die zu den Kunden passen.“ Full Service umfasst Leistungen wie konzeptionelle Entwicklung und Umsetzung von Corporate Identity und Markenstrategien, Kommunikationskonzepte in klassischen Bereichen und

in Social-Media-Kanälen, Suchmaschinenmarketing, Webdesign.

Das Team ist stark im Bereich Video und Bewegtbild und arbeitet zunehmend in englischer Sprache.

Bei hej!ROCKIT wird jedes Produkt als eigene Marke gesehen und Leistungen je nach Bedarf als Einzelkampagne oder Gesamtauftritt für jeden Kunden individuell entwickelt. Interdisziplinäre Zusammenarbeit wird im Team ganz groß geschrieben, man tauscht sich aus, schaut gemeinsam über den Tellerrand und ist als Ansprechpartner für die Kunden da. „Wir sind ein Team, das sich als solches versteht und mit Begeisterung und Leidenschaft hinter hej!ROCKIT steht, Ideen einbringt und sich gegenseitig inspiriert. Meine langjährige Erfahrung

im Brand Management global führender Marken, und der Mix aus jungen, progressiven Kreativen und erfahrenen Mitarbeitern in Grafik, Design, Text und Programmierung ist das Erfolgsrezept für die Umsetzung unseres Anspruchs: Building emotional brands – Markenidentität die den Kunden weiterbringt, Sympathien schafft und Professionalität kommuniziert.“ sba n

Turmstraße 43 89231 Neu-Ulm Telefon 0731.71570-0 hej@hejrockit.com www.hejrockit.com

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

37

wirtschaft | anzeige

Besonderes

besonders in Szene setzen Unspektakulär im Auftreten, professionell und kreativ in der Umsetzung ihrer Dienstleistungen, und mit viel Erfahrung aus über zwanzig Jahren Veranstaltungstechnik ist die Gamperling Veranstaltungstechnik GmbH in der Branche erfolgreich positioniert. Der gute Name verpflichtet: verlässliche Qualität zusammen mit Leidenschaft für die Sache sind die Grundlagen des Erfolgs.

Seit 1996 ist die Gamperling Veranstaltungstechnik GmbH mit Sitz in Hirbishofen unweit von Neu-Ulm, regional und überregional ein zuverlässiger Ansprechpartner für Unternehmen wenn es um die Inszenierung von Corporate Events, Tagungs-Konferenztechnik und Messetechnik geht. Selbstverständlich unterstützt Gamperling auch Veranstalter bei der professionellen Durchführung von Open Air Festivals, Konzerten oder bei

38

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

der perfekten technischen Ausstattung einer Sportveranstaltung.

Licht und Ton sind die Basics, die je nach Veranstaltung und Ansprüchen des Kunden mit Bausteinen aus dem FullService Angebot ergänzt werden. 2016 wurde der Bereich Technik personell erweitert, und gemeinsam ist das Team Initiator und kreativer Gestalter einer zukunftsorientierten Ausrichtung der Gamperling Veranstaltungstechnik GmbH. „Im Fokus stehen für uns der Kunde und seine Veranstaltung. Deshalb geht es zunächst darum, zuzuhören. Was will der

Kunde erreichen? Was ist das Ziel seiner Veranstaltung? Wer ist die Zielgruppe?

Welches Budget steht zur Verfügung? …“ Wie? ist dann Sache des Gamperling Planungsteams. Kreative und kompetente Teamworker arbeiten in den jeweiligen Projektphasen in enger Abstimmung mit den Kunden. Es gehört zu den Stärken des Unternehmens, als Ratgeber und Experte sowohl für alle Fragen und Wünsche zur Verfügung zu stehen, als auch die Kunden zu entlasten, und sich als Dienstleister und zuverlässiger Geschäftspartner um die gesamte Realisie-

anzeige | wirtschaft

1996 Gründung der LSP Light Sound Production GbR 2011 Namensänderung in Gamperling Veranstaltungstechnik Umzug der Büros von Pfaffenhofen zum bereits bestehenden Lagerstandort Hirbishofen Erweiterung des Dienstleistungsangebots 2016 Erweiterung der Lagerfläche auf 1.000 m2 2017 Ausbildungsbetrieb in Kooperation mit der Dualen Hochschule Heidenheim

VERANSTALTUNGSTECHNIK GMBH Hirbishofen 3 89284 Pfaffenhofen an der Roth Telefon 07302 781300 kontakt@gamperling-vt.de www.gamperling-vt.de

2018 Änderung der Rechtsform in Gamperling Veranstaltungstechnik GmbH 7 Mitarbeiter und je nach Bedarf freie Techniker

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Fotos: Gamperling Veranstaltungstechnik GmbH

rung der Veranstaltung zu kümmern.

Transparenz und Kostenkontrolle sind dabei die Eckpunkte für ein vertrauensvolles Verhältnis.

Unauff ällig, aber zuverlässig und mit einem technisch hochwertigen, regelmäßig überprüften Equipment, sorgen qualifizierte Techniker im Hintergrund der Veranstaltung für reibungslos funktionierende Abläufe. Das Ergebnis sind Veranstaltungen mit nachhaltigen Eindrücken bei denen einfach alles passt. sba n

39

rubriktitel

Neueröffnung

Leonardo Royal Hotel im Dichterviertel Das Dichterviertel westlich des Bahnareals ist eines dieser Viertel, in denen in den kommenden Jahren städtebaulich viel passieren wird. Pionier in diesem, bisher etwas vernachlässigten, Bereich ist Investor Rainer Staiger, der mit den Leonardo Hotels als Partner, ergänzender Wohnbebauung und Büroflächen unübersehbare Akzente setzt.

Mitte Mai wurde das Leonardo Royal Hotel an der Mörikestraße eröffnet und die Feststellung: ausgebucht! ist ein klares Zeichen, dass Bedarf an zentral gelegenen Hotels mit Stil und Standard im 4* Bereich besteht. Die Anbindung an die Autobahnzubringer zur A8 und A7 ist ebenso nah wie der Fußweg zum Bahnhof und zu öffentlichen Verkehrsmitteln, sowie in die Stadtmitte.

Privatreisende und Geschäftsleute werden im neuen Leonardo Royal Hotel mit dem Slogan „feeling good“ besonders herzlich willkommen geheißen. 35 festangestellte Mitarbeiter kümmern sich mit viel Liebe zum Detail um die Gäste, denen insgesamt 148 Zimmern und Suiten verschiedener Kategorien zur Verfü-

40

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Leonardo Hotels gehören zur 1993 gegründeten Fattal Hotel Group mit insgesamt 170 Drei- bis Vier-Sterne plus Hotels in über 90 Destinationen, davon 130 Hotels in Europa.

Zur Dachmarke Leonardo Hotels gehören die Brands Leonardo Royal, Leonardo Boutique Hotels sowie das Lifestyle Konzept Nyx-Hotels.

Das Leonardo Royal Ulm verfügt über 148 Zimmer und Suiten, 120 Restaurantplätze, 6 Tagungsräume, eine Dachterrasse, Tiefgarage.

gung stehen. Darunter Women friendly rooms, die sich in ihrer Ausstattung besonders an Businessfrauen und ihren Bedürfnissen orientieren.

Sauna und Fitnessraum ergänzen das Wohlfühlangebot, das neben der angenehmen Atmosphäre der Zimmer bereits beim Betreten der Lobby zu spüren ist.

Open Lobby Konzept „Look & Feel“ nennt Andreas Neudahm, Interieur-Designer der Leonardo Hotels, die offene Gestaltung mit fließenden Übergängen zwischen Rezeption, Lobby, Bar und Restaurantbereich, den bodentiefen Fenstern und einer detailverliebten Einrichtung.

Offen auch für externe Gäste, die das besondere Frühstücksangebot, die regionale Küche im Restaurant oder einen Cocktail an der Bar genießen können. Mit virtueller Begleitung von Bands verschiedener Genre oder eines DJs, und in der gemütlichen Club-Atmosphäre kuscheliger Samtsessel. Dazu ein Tageszeitabhängiges Lichtkonzept, das Stimmungen positiv beeinflusst und deren wechselnde Modi sich in den Fluren konsequent fortsetzen, sowie eine Bose Sounddecke für dezente Hintergrundmusik.

Beste Voraussetzungen auch für erfolgreiche Tagungen und Events. Dafür stehen insgesamt sechs Konferenzräume mit modernstem Tagungsequipment zur Verfügung, die teils zusammengeschlossen werden können. Neben zwei Konferenzräumen im Erdgeschoss, mit jeweils 50 Quadratmetern, befinden sich noch weitere drei Konferenzräume, mit bis zu 69 Quadratmetern im 6. Obergeschoss. Herzstück des Royal Hotel Ulm ist die große Penthouse Hall mit 167 Quadratmetern im 5. Obergeschoss. Bei schönem Wetter ist die Dachterrasse die einladende Open Air Erweiterung zur Penthouse Hall, mit einem eindrucksvollen Blick über die Stadt und auf das Ulmer Münster. sba n

Fotos: Leonardo Hotels,

Ulm ist im Umbruch, oder besser im Aufbruch, und neben zahlreichen Baustellen und den weithin sichtbaren Baukränen als Ausdruck eines weiter wachsenden Wirtschafts- und Wissenschaftsstandorts, mausern sich unscheinbare Stadtviertel zu attraktiven Wohn- und Gewerbegegenden.

wirtschaft

VR Bank Forum

8 Samen für die

Achtsamkeit

Johannes Warth, der sich selbst als Ermutiger und Überlebensberater bezeichnet, unterhielt die Gäste auf der Mitglieder- und Kundenveranstaltung der VR Bank Neu-Ulm am 23. April im Edwin-Scharff-Haus in seinem fast zweistündigen Programm „8 Samen für die Achtsamkeit“ mit viel Wortwitz sowie einem beeindruckenden Repertoire aus Schauspielkunst, Musik und Artistik.

Durch diese Kombination seiner Lebensweisheiten mit den Aktionen auf der Bühne regte er in besonderer Art und Weise zum Nachdenken an, machte Mut, das Leben auch in schwierigen Situationen positiv zu sehen und gab Impulse für Veränderungsprozesse im Leben.

Einige seiner Tipps waren: immer wieder Neues zu wagen und auszuprobieren, anstatt zu sagen, es geht nicht, achtsam miteinander umzugehen, Freude zu empfinden, bei dem was man tut, und positiv zu denken, denn: „Furcht ist furchtbar“.

Fotos: VR-Bank Neu-Ulm

„Wir freuen uns, dass wir mit Johannes Warth wieder einen ganz außergewöhnlichen Referenten für unsere Mitgliederund Kundenveranstaltung gewinnen konnten“, sagte Steffen Fromm, Vorstandsmitglied der VR-Bank Neu-Ulm, im Rahmen seiner Begrüßungsansprache und hatte damit nicht zu viel versprochen. ge n

Steffen Fromm und Alois Spiegler (beide Vorstand der VR-Bank Neu-Ulm), Johannes Warth und Dr. Wolfgang Seel (Vorstandsvorsitzender der VR-Bank Neu-Ulm).

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

41

wirtschaft

150 Jahre Steinmetz Scherer

Besonderes aus Stein

IHR STEINMETZ. SEIT 1868.

Wir gestalten Stein • individuelle Grabmale • nachhaltige Restaurierungen • Naturstein im Neubau

150 JAHRE FIRMENJUBILÄUM Wir laden herzlich ein zum Tag der offenen Tür am 30. Juni 2018 Eröffnung und Grußworte um 11 Uhr Stuttgarter Straße 150 • Ulm Tel. 0731/60910 • www.steinmetz-scherer.de

42

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Andreas Scherer führt den Betrieb in der 5. Generation ins Jubiläumsjahr und entspricht mit einer großzügigen Produktionshalle und zeitgemäßer Technik den Ansprüchen an einen modernen Steinmetzbetrieb. Als Steinmetzmeister und Steinbildhauer verbindet er handwerkliches Können mit Kreativität und Einfühlungsvermögen. Das ist bei Restaurierungen historischer Gebäude ebenso gefragt wie beim Gestalten von Grabmalen mit persönlichem Charakter sowie im Innenraumbereich, in Küchen und Bädern.

Neben Söflingen bezog der Handwerksbetrieb 1898 eine Werkstatt in der Stuttgarter Straße, wo gerade der Hauptfriedhof eröffnet wurde. Beide Betriebe wurden im 2. Weltkrieg weitgehend zerstört und mussten neu aufgebaut werden. In den Nachkriegsjahren waren es vor allem Restaurierungen an Kirchen, an der Bundesfestung, am Ulmer Rathaus und die Gestaltung von Kriegerdenkmalen, die den wirtschaftlichen Aufschwung begünstigten. Inzwischen leitete Jörg Scherer, der Vater des heutigen Inhabers, den Betrieb, baute ein neues Werkstattgebäude, investierte in moderne Maschinen und stellte die ersten weiblichen Lehrlinge ein.

1998 dann der Generationswechsel und 20 Jahre später ein Jubiläum, das selten zu feiern ist. 150 Jahre Steinmetz Scherer ist daher der Anlass für ein Jubiläumsjahr mit diversen Veranstaltungen und einem Tag der Offenen Tür am 30. Juni. Oberbürgermeister Gunter Czisch gehört zu den Gratulanten, Dr. Tobias Mehlich, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Ulm und Bundesinnungsmeister Gustav Treulieb. Willkommen ist jeder und das Programm mit Kulinarischem, Künstlerischem, Kulturellem, Kultigem und Kurzweiligem kann sich sehen lassen. Ohne zu viel zu verraten: auch Magier Florian Zimmer ist dabei, die Loungecats, Eiswagen und Espressomobil sowie Aktionen zum Mitmachen.

Am 20. September beschließt die Poetry Bühne mit drei Slammern das Veranstaltungsprogramm im Jubiläumsjahr.

Diese Veranstaltung findet übrigens in Deutschlands einzigem privatem Steinmetzmuseum statt, in dem Familie Scherer Einzigartiges aus der Ulmer Steinmetz- und Stadtgeschichte zeigt. sba n

Fotos: Steinmetz Scherer

Die Ansprüche verändern sich, aber die Langlebigkeit des ökologisch wertvollen Materials Stein und seine robusten Eigenschaften sind immer gleich und machen ihn zu einem beliebten Baumaterial. Das war schon beim Bau der Bundesfestung im Jahr 1850 so – nie genutzt ist sie bis heute ein steinernes Denkmal, das bundesweit einmalig ist.

Die Steine dafür wurden aus der Umgebung herangeschafft – unter anderem von Josef Scherer, der damit die 150jährige Tradition der Steinmetzfamilie Scherer begründete.

wirtschaft

Ulrike Freund

Auszeichnung für

nachhaltige Unternehmensführung

Foto: Brauerei Gold Ochsen

Mit dem Verdienstorden des Landes Baden-Württemberg werden seit dem Jahr 1975 herausragende Verdienste, insbesondere im politischen, sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Bereich geehrt. Im Schloss Ludwigsburg verlieh Ministerpräsident Winfried Kretschmann Ende April den Verdienstorden an 19 engagierte Persönlichkeiten.

Die Ulmer Brauerei-Chefin Ulrike Freund erhielt den Landesorden für ihre nachhaltige Unternehmensführung. Nicht Wachstum und Gewinnsteigerung sind es, die für Ulrike Freund im Mittelpunkt stehen. Vielmehr achtet sie auf eine nachhaltige Investition in die Wertigkeit des Kulturgutes Bier. Sie setzt dabei auf eine umwelt- und ressourcenschonende Produktion. Auch der Erhalt der circa 200 Arbeitsplätze ihres Unternehmens liegt ihr stark am Herzen. „Ich möchte mich sehr herzlich für die hohe Auszeichnung bedanken, die ich heute entgegennehmen durfte. Sehr gerne nehme ich die Auszeichnung auch für meine Mitarbei-

terinnen und Mitarbeiter mit nach Ulm, die ebenfalls einen hohen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung geleistet und zum Erfolg des Unternehmens beigetragen haben“, so Ulrike Freund.

Fotos: Hermann Bantleon GmbH

100 Jahre BANTLEON 1918 produzierten die Gründer Hermann Bantleon und Richard Umbach hauptsächlich Leder-, Huf- und Wagenfette, Speiseöl und Waschpulver - heute liegen die Tätigkeitsschwerpunkte der weltweit agierenden Hermann BANTLEON GmbH in den Bereichen Hochleistungsschmierstoffe, Reinigung und Korrosionsschutz sowie in ganzheitlichen Dienstleistungen zur Prozessoptimierung.

Anlässlich des 100-jährigen Firmenjubiläums finden Aktionen wie das Familienfest am 30.06.2018, das BANTLEON Schmier-

stoff-Forum am 11.10. mit Abendveranstaltung, die Verleihung des Ulmer Menschenrechtspreis und verschiedene Aktivitäten aus den Bereichen Kultur, Sport oder Soziales statt.

Das zeigt nicht zuletzt das klare Bekenntnis des Unternehmens und seiner 230 Mitarbeiter zur Region, zu gelebter Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft. Nachhaltigkeit aus ökologischem Gleichgewicht, ökonomischer Sicherheit und sozialethischer Gerechtigkeit gehören zu den Grundsätzen, die in der Praxis unter anderem zur Mitgründung einer „Brancheninitiative Nachhaltigkeit“ der Schmierstoffindustrie, zur Beteiligung am Bau eines Kindergartens und eines Lehrerhauses in Uganda samt Wasserversorgung oder dem Aufbau eigener Bienenvölker führten.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

43

wirtschaft

25 Jahre

Maritim Hotel Ulm

Fotos: Maritim Hotelgesellschaft

1993 eröffnet, war es das erste Vier-Sterne Hotel in Ulm und begeisterte mit spektakulärer Architektur sowie zentraler Lage direkt an der Donau die Gäste aus Nah und Fern. Aus Anlass des 25-jährigen Jubiläums sprach das TOP Magazin mit Heike Schober, Direktorin des Maritim Hotel Ulm, über die Entwicklung des Hotels in den vergangenen Jahren, die vor kurzem beendete umfangreiche Renovierung und die Veränderungen im regionalen Hotelmarkt.

TOP: Der Hotelmarkt in der Region ist in den vergangenen Jahren vielfältiger geworden. Was sind die Besonderheiten des Maritim Hotel Ulm? Heike Schober: Mit 287 Zimmern, davon 11 Suiten, ist das Maritim nach wie vor das größte Hotel in der Region. Aber Größe allein ist natürlich nicht ausschlaggebend. Hinzu kommen die sehr gute Lage direkt an der Donau, die Nähe zur Innenstadt und die große Angebotsvielfalt: Zwei Restaurants, Bar und großer Wellnessbereich mit Schwimmbad, 2 Saunen und Fitness-Studio. Highlight ist natürlich unser Panorama-Restaurant im 16. Stock mit einem gigantischen Rundumblick auf die Stadt und die Region, der bei klarer Sicht bis zu den Alpen reicht. Im Panorama- Restaurant kann man auch exklusiv feiern. Menüs und Buffets sind ab 30 Euro erhältlich bei einem Mindestumsatz von 4.000 Euro.

Für Seminare, Tagungen, Firmenfeiern und andere Veranstaltungen bis hin zu Großevents bieten wir mit dem großen Angebot an Veranstaltungsräumen ein hohes Maß an Flexibiliät.

Übrigens: Aktive Gäste nutzen unsere hoteleigenen Mountainbikes und Trekking-Fahrräder kostenfrei– eine tolle Art, Ulm kennenzulernen!

TOP: Wie ist das Hotel für die Zukunft aufgestellt?

Schober: Sehr gut! Vor zwei Jahren haben wir das Hotel grundlegend renoviert.

Nach der Neugestaltung der Zimmer und Bäder erfolgten die Renovierung des Schwimmbads und des Wellnessbereichs. Auch hinter den Kulissen hat sich einiges getan, wie z.B. bei der Gebäudeleittechnik, beim Brandschutz, den Aufzügen sowie die Erneuerung der Küche. Insgesamt wurde ein zweistelliger Millionenbetrag investiert. Das überaus positive Feedback unserer Gäste freut uns natürlich sehr.

TOP: Wie zufrieden sind Sie mit der aktuellen geschäftlichen Entwicklung?

Schober: Die Geschäftsentwicklung in den vergangenen Jahren war sehr erfreulich. 2017 war bei Auslastung und Betriebsergebnis das beste Jahr in der Geschichte des Hotels. Dieser positive Trend,

der vor allem auf gestiegenen Übernachtungszahlen von Geschäftsreisenden beruht, hält auch 2018 weiterhin an.

TOP: Erwarten Sie in der Zukunft einen verstärkten Wettbewerb durch das gerade eröffnete Leonardo Royal?

Schober: Das Maritim Hotel UIm steht wie die anderen Hotels unserer Gruppe für einen sehr hochwertigen, klassisch-eleganten Stil und außerordentlich guten Service. Hotels mit einem Design-orientierten Anspruch oder Boutique-Charakter sehen wir eher als Ergänzung und nicht als direkten Wettbewerb.

Jedes gehobene Hotel wertet die Region insgesamt auf und trägt dazu bei, dass die Stadt für anspruchsvolle Großveranstaltungen, wie z.B. internationale Medizinkongresse, attraktiver wird. Davon profitiert dann die gesamte Wirtschaft.

Wir vom TOP Magazin gratulieren dem Maritim Hotel Ulm zum 25-jährigen Geschäftsjubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. Auch denken wir gerne an die 1. Ulmer TOP Lounge zurück, die im Herbst 2004 im Maritim Ulm stattfand.

44

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

uns Jetzt bei . bestellen

Der neue Touareg.* Wir bringen die Zukunft in Serie.

Selten war es so leicht, sich schon beim Fahren wie zu Hause zu fühlen – im neuen Touareg ist das möglich.

Seine kraftvolle Silhouette, seine dynamisch abfallende Dachlinie und seine innovativen LED-Matrix-Scheinwerfer¹ machen ihn schon jetzt zur Designikone. Erlesene Materialien, stimmungsvolles Licht und auf Wunsch sogar ein Fahrersitz mit Massagefunktion¹ sorgen dafür, dass Sie sich beim Fahren entspannen können. Ganz besonders auch deshalb, weil Sie Ihren gewohnten digitalen Lebensstil weiterführen können. Ganz gleich ob Sie mit dem neuartigen „Innovision Cockpit“¹ intuitiv Ihren Lieblingssong auswählen oder dank der serienmäßigen SIM-Karte ein paar Mails empfangen, mit dem neuen Touareg können Sie „always on“ sein.

Nutzen Sie die Chance, der Erste zu sein. Informieren Sie sich bei uns über den neuen Touareg und vereinbaren Sie eine Probefahrt. * Kraftstoffverbrauch des neuen Touareg TDI 210 kW in l/100 km: innerorts 8,1/außerorts 6,2/kombiniert 6,9, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 182.

1

Optionale Sonderausstattung. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Jetzt erhältlich in Ihrem App-Store.

Held & Ströhle GmbH & Co. KG Volkswagen Zentrum Ulm, Schillerstraße 5 a, Tel. 07 31 / 15 25-277 www.held-stroehle.de Neu-Ulm, Memminger Str. 65-67, Tel. 07 31 / 80 23-986

wirtschaft

Digitalisierung – praxisorientiert und mit Mehrwert

Rund um die Uhr einkaufen ohne Onlineshopping und Paketzustellung? Wie sieht die intelligente Lösung für den Sofortbedarf meiner Kunden aus? Beide Fragen beantwortet die neu eröffnete 24-Stunden-Niederlassung der Würth AG, die mit Mehrwert für den Kunden und einer praxisorientierten Anwendung digitaler Möglichkeiten überzeugt.

Foto Würth AG

Als Pilotprojekt der Würth AG in Zusammenarbeit mit der Firma Wanzl, ist die 480. Würth Niederlassung an der A7, Ausfahrt Vöhringen, ein Meilenstein in der Geschichte beider Unternehmen und ein Vorreiter in Sachen konkreter Nutzung digitaler Anwendungen. 24 Stunden einkaufen zu können kann für Profis aus Handwerk und Gewerbe entscheidend sein, um Verzögerungen auf der Baustelle oder im Betrieb zu vermeiden.

Unter dieser Vorgabe entwickelten Wanzl und Würth innerhalb von nur einem Jahr die Voraussetzungen für die erste 24-Stunden-Niederlassung.

Die Abläufe sind unkompliziert, die Technik dahinter ist komplex, aber ausgereift, wirtschaftlich multiplizierbar

WENN ES UM OPTIMALE DRUCKLÖSUNGEN GEHT, BRAUCHEN SIE NICHT GROSS NACHZUDENKEN.

und ausbaufähig für andere Branchen.

Wie es funktioniert? Registrierte Kunden erhalten außerhalb der Kernöffnungszeiten über eine App Zugang zum Geschäft, registrieren sich über einen QR-Code und können rund um die Uhr ihre Einkäufe tätigen. Beim Verlassen der Niederlassung wird die Ware automatisch faktu-

riert und der Betrag unter der jeweiligen Kundennummer gebucht.

Diebstahl ist unter diesen Bedingungen weniger wahrscheinlich als in jedem Geschäft während der Öffnungszeiten. Ein Bereich mit beratungspflichtigen Produkten ist vom 24 Stunden Einkauf ausgeschlossen und außerhalb der Öffnungszeiten nicht zugänglich. Dann stehen den Kunden qualifizierte Fachkräfte zur Verfügung, die selbstverständlich bei Fragen zu allen Produkten für den Kunden da sind. Die Verkaufsniederlassung Vöhringen bietet auf über 500 Quadratmeter ein Sortimentsangebot von 4500 Würth Produkten – von Arbeitskleidung über Befestigungsmaterial bis zu technischen Produkten. sba n

w w w. h o l z m a n n - d r u c k . d e

...............................

Gewerbestraße 2 Postfach 1361 D - 86825 bad Wörishofen Telefon + 49 (0) 82 47 / 9 93 - 0 Telefax + 49 (0) 82 47 / 9 93 - 208 Email contact@holzmann-druck.de

Logistiktag

Wie ticken sie?

Gemeint sind die jungen Menschen der Generation Y & Z, also die Jahrgänge nach 1980 bzw. ab der Jahrtausendwende. Dank der Pille sind es weitgehend Wunschkinder, die unbeschwert aufwachsen, und die sich ein Leben ohne Smartphone, soziale Medien, Internet und jederzeit verfügbares, weltweites Wissen nicht vorstellen können. Instant-Kommunikation per WhatsApp oder E-Mail sind selbstverständlich, Grenzen sind grundsätzlich verhandelbar und die Möglichkeiten nahezu unbegrenzt.

Foto: Sigrid Balke

Die Frage, was diese Ausrichtung für Unternehmen im Umgang mit den „Millenials“ und für das Recruiting junger Mitarbeiter bedeutet, beantwortete der Kemptener Jugendforscher Simon Schnetzer beim 9. Ulmer Logistiktag Mitte April.

Mit 35 Jahren selbst Teil der Generation Y, reiste er per Fahrrad und Couch-Surfing durch die Republik und fragte junge Leute zu ihrem Leben, ihrer Arbeit, ihren Erwartungen an die Zukunft, ihren Gedanken zur Politik und ihrer Generation.

Fazit der Studie: die Generation Y & Z befriedigt ihre Bedürfnisse anders, und wichtige Werte sind Bindung, Sicherheit, Lustgewinn und Selbstwert. Ihrer digital geprägten Welt, dem Leistungsdruck und der Unsicherheit volatiler Jobs stellen die jungen Menschen den Wert des Zusammenhalts in einer intakten Familie als analoges Pendant entgegen.

In Sachen Bedürfnisbefriedigung spielen Communities, Influencer und Gate Keeper für Jugendliche eine entscheidende Rolle. Likes und Followers bestätigen das Selbstwertgefühl und eine Erwähnung innerhalb der Gruppe bringt Anerkennung und baut Beziehungen auf.

Blogger und Influencer prägen Meinungen und werden als authentisch empfunden. Deren Leben ist sehr nah am eigenen, nur ist es verrückter und lustiger –

so wie die Jugendlichen es selbst gerne hätten.

Storytelling ist daher das Zauberwort für Aufmerksamkeit und why? die zentrale Frage. Die Antwort ist eine Geschichte mit einem Plot nach dem Schema: Herausforderung, Emotion, Held, Verwandlung.

Das heißt im Klartext: wird das „warum?“ klar kommuniziert, werden junge Menschen nach ihren Bedürfnissen gefragt, werden sie beteiligt, können sie sich kreativ einbringen und sich in einer Community austauschen, sind das beste Voraussetzungen, sie für das Unternehmen zu interessieren. Grundvoraussetzung um gewohnte Kommunikations- und Arbeitsweisen an die Erfordernisse der digitalen Ära anzupassen und die Lebenswelt der Generation Z zu integrieren, ist eine Situation ohne Konkurrenzdenken und ohne hierarchische Abhängigkeit. Das erfordert ein Umdenken im Umgang mit Fehlern (Fuck-up-Kultur), eine Gründerund Innovationskultur und die Akzeptanz eines reverse mentoring (Alt lernt bei digitalen Themenbereichen von Jung). Unternehmen, die das anbieten, punkten im Wettbewerb um Fachkräfte und schaffen eine Grundlage für neue, zukunftsfähige Geschäftsmodelle. sba n

wirtschaft |

WASSER

Ressource Wasser

Knapp und konfliktreich Für etliche Ressourcen gibt es Alternativen – für Wasser gibt es die nicht. Anders als fossile Brennstoffe, Mineralerze oder Holz, bei denen es sich ökonomisch lohnt, sie auch aus weit entfernten Ländern zu importieren, ist das bei Wasser nur dann sinnvoll, wenn der Transport klimaneutral möglich ist. Wasser ist überwiegend eine lokale Ressource -Verknappung wird daher zu einem Problem.

Weniger als ein Prozent des weltweiten Wasservorkommens von insgesamt ca.

1�4 Milliarden Kubikkilometer ist trinkbar und verfügbar. Der Rest - 97 Prozent - ist Salzwasser und befindet sich in den Ozeanen. Weitere 1�6 Prozent befinden sich in den Polarkappen, Gletschern und Permafrostregionen. Die erneuerbaren Frischwasserressourcen der Welt sind auf rund 43.000 Milliarden Kubikmeter pro Jahr begrenzt. Durch ein zunehmendes Bevölkerungswachstum, wirtschaftliche Expansion und einen steigenden Bedarf für Produktion, Energie und Lebensmittelherstellung steigt der Wasserverbrauch dramatisch. Eine Milliarde Menschen haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.

Das Angebot und die Qualität von Wasser nehmen drastisch ab und die Ära der „unbegrenzten“ Verfügbarkeit von Wasser scheint vorbei zu sein. Anleger und globale Konzerne betrachten Wasser mittlerweile als Spekulationsobjekt. Die weltweite Vermarktung der lebensnotwendigen Ressource Wasser wächst – das Wachstum der Mineralwasserindustrie seit den 1990ern bestätigt den Prozess der Kommerzialisierung.

48

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Die Wasserknappheit wird sich nicht nur verschärfen und ausbreiten, die Verbraucher werden auch immer mehr für Wasser bezahlen müssen. Dieses doppelte Problem kann nur durch innovatives Wassermanagement, Wasserschutz und durch die Entwicklung nicht traditioneller Quellen gemindert werden. Die Aufbereitung von Abwasser nach einer chemischen Behandlung, oder die Entsalzung von Meerwasser oder salzhaltigem Wasser in großen Anlagen sind erprobte Optionen.

Die bereits wassergefährdeten Länder erstrecken sich von Südkorea und Indien bis Ägypten, Israel, Afrika und Teile Asiens. Sie zahlen einen hohen Preis für ihre Wasserprobleme. Das Wettbauen von Dämmen, ähnlich dem Wettrüsten, hat sich in einigen Regionen zu einem geopolitischen Problem entwickelt. Bei 263 grenzüberschreitenden Flüssen und 300 von mehreren Ländern genutzten großen Grundwasservorkommen geht es zunehmend um die Art und Weise der Ressourcennutzung und die Sicherung möglichst vieler Wasserrechte. Um die wirtschaftliche Triebkraft der Welt zu bleiben und Konflikte um Wasser zu vermeiden, müs-

sen die Länder Wege einer gerechten Verteilung finden. Am 28. Juli 2010 hat die Generalversammlung der Vereinten Nationen mit der Resolution 64/292 das Recht auf Wasser als Menschenrecht anerkannt. sba n

Fotos: Fotolia.de (nirutft, Calado, Bits and Splits, eevl) FAW/n / Quelle: Brahma Chellaney, Professor of Strategic Studies am Centre for Policy in Neu-Delhi

TOP Magazin Redakteurin Sigrid Balke sprach im Anschluss an das ��. braun-steine-Symposium Ende April mit Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Franz Josef Radermacher, der in seinem Vortrag „Energie und Klima – Was kommt auf uns zu?“ auch zur Ressource Wasser einiges zu sagen hatte: Die Verteilung und der Besitz von Wasser werden zu einem Problem, aber es gibt Lösungen. Israel ist Vorreiter in einem ökonomischen und ökologischen Wassermanagement und in der klimaneutralen Aufbereitung von Salzwasser. Im Marshallplan Afrika haben wir diese Konzepte

0€ 0 0 .

4 t z t e J ltbonus sichern.1 Umwe

Autohaus Burger: Aktionsleasing für Gewerbetreibende.

Ab sofort können Sie besonders günstig in die Elektromobilität starten: Sichern Sie sich 4.000 Euro Umweltbonus1 für einen vollelektrischen e-Golf* und erleben Sie dazu dank innovativer Technik mehr Fahrspaß und weniger Umweltbelastung. Mit fünf Jahren KfzSteuerbefreiung, geringem Wartungsaufwand und niedrigem Energieverbrauch fahren Sie außerdem auch im Unterhalt keine Löcher ins Portemonnaie.

Erfahren Sie bei uns alles zum Umweltbonus und den Vorteilen eines Volkswagen e-Modells. *Stromverbrauch des e-Golf in kWh/100km: 12,7, CO2-Emissionen in g/km: 0.

e-Golf 100 kW (136 PS), 1-Gang-Automatik* Ausstattung: Winterpaket, Komfortsitze vorn, Einparkhilfe, Klimaanlage „Air Care Climatronic“, Müdigkeitserkennung, Fensterheber elektrisch, Fußgängererkennung u. v. m.

GeschäftsfahrzeugLeasingrate monatlich

259,00 €2

inkl. Umweltbonus Hersteller: Sonderzahlung: Laufzeit: Laufleistung pro Jahr:

2.000,00 €1 2.000,00 € 48 Monate 10.000 km

1 Der Umweltbonus setzt sich zur Hälfte zusammen aus einer vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA), Referat 422, Frankfurter Straße 29-35, 65760 Eschborn, www.BAFA.de, sowie einer von der Volkswagen AG gewährten Prämie. Die Auszahlung des Anteils des BAFA erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Der Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 30.06.2019. Ein Rechtsanspruch besteht nicht.

Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. 2 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Zzgl. Überführungskosten und gesetzlicher Mehrwertsteuer. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Ihr Volkswagen Partner

Autohaus Burger GmbH & Co. KG Ehinger Str. 21–25, 89143 Blaubeuren Tel. (07344) 96 00-0 www.volkswagen-burger.de

Ihr Ansprechpartner für e-Mobilität: André Moreira Juniorverkäufer Tel. (07344) 96 00-62 Andre.Moreira@autohaus-burger.de

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

49

wirtschaft |

WASSER

teilweise übernommen, um die Produktivität in der Landwirtschaft deutlich zu steigern und der jährlichen, 10 Mio. Hektar betragenden Versandung durch die Wüsten etwas entgegen zu setzen.

Ziel sollte eine landwirtschaftliche Produktion sein, die die zunehmende Bevölkerung in Afrika ernährt und es langfristig ermöglicht, Nahrungsmittel zu exportieren. Es gibt in Afrika riesige Flächen und ausreichend Grundwasser, das allerdings nur nach entsprechender Entsalzung genutzt werden kann. Da braucht es private Investoren, für die die Politik stabile Rahmenbedingungen schaffen muss.

Die weltweite Entwicklungshilfe in Höhe von 160 Mrd. Dollar benötigt pro Jahr weitere 500 Mrd. Dollar, um das Konzept bis 2050 flächendeckend umzusetzen.

Als Anreiz für private Initiativen muss der Handel mit Zertifikaten toleriert werden. Der meist negativ als „Ablasshandel“ bezeichnete Austausch bringt uns in Hinblick auf die angestrebte CO2 Reduzierung global gesehen deutlich weiter.

Wasser-App „Eye on Water“

Egal, ob Sie eine Immobilie verkaufen, vermieten oder suchen: Sie profitieren von unserem Know-How. Wir freuen uns auf Ihren Anruf, Ihre Marina Schilling mit Team

Schilling Immobilien Service Telefon 0172 / 316 06 05 schilling@immobilien-ulm.info www.immobilien-ulm.info

Zum Konzept des Marshallplans gehört auch Humusaufbau aus Pflanzen- und Holzresten. Die werden bisher einfach verbrannt - mit den entsprechenden CO2 Emissionen. Durch ein erprobtes Pyrolyseverfahren können diese Pflanzenreste jedoch zu hochwertigem Humus werden, der nicht nur den Boden verbessert und zur Produktivitätssteigerung beiträgt, sondern auch 80 Prozent schädliches Kohlendioxid aus der Atmosphäre absorbiert. Die CO2 Reduzierung ist entscheidend für die Zukunft, denn Klima ist mehr als Umwelt. Klima bestimmt über Geopolitik, Macht, Besitz, Wohlstand, Wirtschaftskraft und soziale Balance.

Der Marshallplan ist eine Initiative des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung unterstützt von Wissenschaft und Wirtschaft, mit dem Ziel eines Paradigmenwechsels. Afrika ist nicht länger das Land billiger Ressourcen, sondern benötigt Infrastruktur und Zukunftsperspektiven.

50

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Mit der App „Eye on Water“ werden Laien zu „Wissenschaftlern“, die zusammen mit den Meeresbiologen der Universitäten Amsterdam und Oldenburg zur Gewässererforschung beitragen.

Wer über die App-Kamera ein F oto von der Nord- oder Ostsee, dem Atlantik oder Pazifik mit Angabe des Standortes macht, kann dazu beitragen, den Zustand der Meere in Hinblick auf deren Zusammensetzung zu dokumentieren. Dazu gehören vor allem die Bestimmung der Farbe und der Klarheit. Beides wird von Wissenschaftlern seit langer Zeit dokumentiert. Dieser Datensatz kann über die App kontinuierlich ergänzt werden und ermöglicht die Einschätzung der Wasserqualität. Die Ergebnisse sind auf der Projektseite in einer colour und einer clarity map einsehbar.

anzeige | wirtschaft

Steigendes Risiko von Cyber-Kriminalität

Digitaler Schutzschild der Signal Iduna Moderne Datenverarbeitung bietet viele Vorteile, steigert aber auch die Anfälligkeit für Cyber-Attacken. Der neue digitale Schutzschild der SIGNAL IDUNA schließt hier eine gefährliche Deckungslücke und sorgt so auch für mehr Lebensqualität. „In Deutschland ist bislang jedes zweite Unternehmen bereits Opfer von Cyber-Kriminalität geworden. Die geschätzten wirtschaftlichen Schäden belaufen sich auf bis zu 50 Milliarden Euro“, weiß Uwe Babutzka, Versicherungs- und Finanzexperte in Neu-Ulm. Die SIGNAL IDUNA trägt diesem Umstand Rechnung und bringt zusammen mit der Perseus Technologie GmbH, Berlin, den digitalen Schutzschild für Gewerbekunden auf den Markt. Es handelt sich damit um das erste Projekt, das der Versicherer mit einem Start-up realisiert hat. Der Schutzschild umfasst drei Verteidigungslinien: Vorkehrungen zur IT-Sicherheit, Präventionsmaßnahmen

sowie einen leistungsstarken Cyber-Versicherungsschutz. Dieser ist gedacht für Betriebe mit einem Umsatz von bis zu 1�5 Millionen Euro. Versichert sind Vermögensschäden aufgrund einer Informationssicherheitsverletzung wie Datendiebstahl, Datenmanipulation oder Cyberspionage. Die Versicherungssummen liegen zwischen 50.000 und 250.000 Euro.

Stellt ein Betrieb Auff älligkeiten in seiner IT oder auf seiner Webseite fest, kann er sich an eine 24-Stunden-Hotline wenden, die erste Hilfe im Cyber-Schadenfall bietet. Uwe Babutzka: „Dies verläuft erfahrungsgemäß bereits in 70 Prozent der Fälle erfolgreich.“ Ist eine „ambulante“ Hilfe nicht möglich, helfen weitere Dienstleister oder Forensiker bei Bedarf vor Ort. Weitere Informationen zum „Digitalen Schutzschild“ erhalten Sie in der SIGNAL IDUNA-Bezirksdirektion von Uwe Babutzka & Team.

Die Angriffe sind digital, die Bedrohung real: Jetzt sichern und versichern.

Cyber-Kriminelle können von der ganzen Welt aus in Ihr Unternehmenssystem eindringen. Mit unserem digitalen Schutzschild aus Cyber Security Club und CyberPolice beugen Sie Cyber-Attacken vor und sichern Ihr Unternehmen gegen digitale Risiken ab. So haben Sie eine optimale Verbindung aus Prävention und Versicherungsschutz – und das rund um die Uhr.

Bezirksdirektion Uwe Babutzka Geroldstraße 12,89233 Neu-Ulm uwe.babutzka@signal-iduna.net Telefon 07307 34264 Telefax 07307 34413

Warum kaufen Sie Steaks da, wo es auch Waschmittel gibt?

HÖCHSTER QUALITÄTSANSPRUCH, LIEBE ZUM PRODUKT UND EINE PORTION LEIDENSCHAFT SIND DIE ZUTATEN, DIE IM SUPERMARKT NICHT IM REGAL STEHEN. ABER BEI UNS! WIR WISSEN, WO‘S HERKOMMT. DAS IST FÜR UNS SICHER GENAUSO WICHTIG, WIE FÜR SIE. DENN WENN MAN VERTRAUT, SCHMECKT‘S NOCH BESSER!

Wir machen, was wir können. 99% unserer Köstlichkeiten stammen aus eigener Herstellung.

Das Fleisch beziehen wir hierfür von regionalen, nachhaltig bewirtschafteten Höfen. Alles für erstklassigen Grillgenuss mit gutem Gewissen.

DOPPELT LECKER: IN NEU-ULM & ULM. Neu-Ulm Ludwigstraße 23-25.

Ulm Platzgasse 16.

Die leckere Hotline 0731 . 970 730

wirtschaft

Shakerato - Bar e Cucina italiano

Restaurant & Bar in Kult-Location Der Name ist ungewöhnlich, das Konzept überzeugend und die Location ein traditioneller Treffpunkt der Ulmer Partyszene. Shakerato ist das neue Gindele.

Fotos: Salvatore Cataldo, Unsplash, Pexelx.com

erfahrene Pächter-Ehepaar Chrissy und Rosario Abbate den italienischen Koch Giovanni Palmiotto mit ins Boot geholt, der die Gäste verwöhnen wird.

Das Konzept mit den zwei Bereichen wird durch die völlig neue Raumgestaltung des früheren Gindele visualisiert. Im Juni wird grundlegend umgebaut, aber nach Abschluss aller Baumaßnahmen präsentiert sich Shakerato als Treffpunkt für Liebhaber echter, italienischer Küche und anspruchsvoller Barkultur in der spannenden Innenarchitektur von Interieurdesigner Angelo Barone. Industrial Style trifft auf mediterranen Charme, wobei das Shakerato die historische Bausubstanz des Gindele aufgreift. Offene und lichtdurchlässige Räume, ein angenehm wirkendes Lichtkonzept nach den Plänen von Michael Stichler, VintageMaterialien sowie die Wandgestaltung legen den besonderen Flair und die Baustruktur des Gebäudes offen. Man darf also gespannt sein. sba n

IG PF IFF //

Eröffnung: Anfang Juli 2018

CH PIS AT Y

Öffnungszeiten: Täglich (7 Tage/Woche) von 18.00 bis 1.00 Uhr RE TIE

NE

RT

U

//

IN

TE

RP

RE

TIE

RT

//

AT Y

PIS

//

CH

KL

//

AS S

IK

PF IFF

ER

IG

NE

//

U

IN

KL

AS S

TE RP

IK

RE

ER

NE

TIE RT

U

//

IN

AT Y

PIS

CH

//

TE RP RE TIE RT

//

PF IFF

AT Y

IG

PIS

CH

//

PF IFF IG

Apropos Pasta: feinste italienische Küche genießen die Gäste im Restaurantbereich vom Shakerato. Mediterrane Spezialitäten abseits des Mainstream, Klassiker der italienischen Küche, kreativ interpretiert, und Antipasti und kleine Köstlichkeiten als primo piatto oder für den Hunger zwischendurch. Dafür hat sich das

IN TE NE U ER SIK LA S

Neue Str. 100 // 89073 Ulm // Haus Gindele // info@shakerato.de www.shakerato.de

RP

ER

SS IK

LA

Der Name kommt von einem kalt geschüttelten Espresso und verweist auf einen der beiden Bereiche im Shakerato: eine Bar für gehobene Ansprüche und mit einem erfahrenen Barchef am Shaker. Raphael Baur sammelte bereits im Bootshaus Erfahrungen als Barmixer und kombiniert das künftig mit der mediterranen Ausrichtung des Shakerato. Dazu gehören neben Cocktail-Klassikern auch außergewöhnliche Kreationen mit Kräutern wie Rosmarin oder Thymian. Die Verwendung frischer Kräuter ist der aktuelle Cocktailtrend, der in Szenebars regelrecht für Furore sorgt, auch wenn man bei italienischen Kräutern eher eine würzige Pasta-Sauce assoziiert.

Fotos: Fotolia.de (KB3, 2mmedia, js photo)

top magazin präsentiert Ideen und Neuheiten im Bereich Bauen und Wohnen

bauen & wohnen

Tentschert Wohnmarktbericht Großer Bahnhof bei der diesjährigen Vorstellung des Wohnmarktberichts. Nicht ohne Grund, denn Tentschert Immobilien GmbH & Co. KG feierte mit der diesjährigen Auflage das fünfjährige Jubiläum der erfolgreichen Infobroschüre.

Fotos: Tentschert Immobilien

Apropos Auflage: die stieg von 2.500 auf inzwischen 8.000 Exemplare und zeigt das Interesse an dem fundierten und umfassenden Marktbericht. Druckfrisch und mit aktuellen Zahlen (Stichtag 31.12.2017) zeigt das Unternehmen in Zusammenarbeit mit dem Institut Innovatives Bauen (iib-Institut) Orientierungskennzahlen als Basis für Werteinschätzungen und Preisentwicklungen für den lokalen Markt auf.

Bei der offiziellen Vorstellung im Wiley Club verkündete Geschäftsführer Martin Tentschert bei der Begrüßung der 250 geladenen Gäste eine weitere Neuerung. „In diesem Jahr haben wir die Ausgabe mit Sonderseiten für die Gemeinden Blaustein, Elchingen, Ehingen und Langenau erweitert.“ Erweitert wurde die Präsentation an diesem Abend auch um zwei Fachvorträge von Rechtsanwalt Dr. Benjamin Riedel und Notar Dr. Jörg Munzig rund um das Thema Immobilienerwerb.

54

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Bedingt durch die steigenden Immobilienpreise in den Städten Ulm und NeuUlm sowie die Knappheit am Markt, werden Orte in der Region zunehmend attraktiv. Die Kostensteigerung betrifft vor allem die Preise für Wohnungen, die deutlich stärker gestiegen sind als die Kaufpreise für Häuser. Das gilt gleichermaßen für Ulm wie für Neu-Ulm. Die Stadt auf bayrischer Seite holt auf und ist für Kapitalanleger aufgrund des günstigeren Kaufpreisniveaus und der geringeren Grunderwerbssteuer ausgesprochen attraktiv. Die Innenstädte von Ulm und Neu-Ulm gleichen sich in Bezug auf Mieten und Kaufpreise dagegen immer mehr an.

Sanierte Altbauten gehören sowohl in Ulm als auch in Neu-Ulm zu den Immobilien, für die Liebhaberpreise gezahlt werden, die Neubauniveau entsprechen. Der Wohnmarktbericht bestätigt einmal mehr das große Interesse von Anlegern,

Eigentümern und Verkäufern an brandaktuellen Zahlen für den lokalen Immobilienmarkt.

Die kostenlose 44-seitige Broschüre ist bei Tentschert Immobilien in Ulm erhältlich. Sie kann dort abgeholt oder unter www.tentschert.de/marktbericht angefordert werden.

Treppenrenovierung Natursteinteppich Industrieboden Mamorstein Quarzstein

Intro-Bodenzentrum Ulm Salenhauweg 11 89079 Ulm-Eggingen Telefon 0 73 05 / 9 27 38 02 www.bodenzentrum-ulm.de Öffnungszeiten Mo. und Do. 9-12 Uhr Fr. 15-18 Uhr Sa. 9-12.30 Uhr

Intro-Bodenzentrum Babenhausen Fürst-Fugger-Str. 1 87727 Babenhausen Telefon 0 83 33 / 924 69 77 www.introbodenzentrum.de/babenhausen Öffnungszeiten Mi. 15-18 Uhr Fr. 15-18 Uhr Sa. 9-12.30 Uhr

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne Ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Regelmäßige Schautage finden Sie auf unserer Homepage

www.plameco-ulm.de • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich!

• feuchtigkeitsbeständig!

pflegeleicht und hygienisch

• pflegeleichtes Material!

• Beleuchtung nach Wunsch!

• akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an:

PLAMECO-Fachbetrieb Merkle

Salenhauweg 11 • 89079 Ulm-Eggingen • Telefon 07305 / 927795 Fürst-Fugger-Straße 1 • 87727 Babenhausen • Telefon 08333 / 9269129

www.plameco-ulm.de

n e z n a fl P e i D n o k l a B r ü f ! n e t r a G d un

WPC Terrassendielen

Optisch und ökologisch überzeugend Vor Jahren als Innovation gefeiert, liegt Ihnen inzwischen die 3. Generation der WPC Terrassendielen zu Füßen. WPC steht für Wood-PlasticComposite, also Holz-Kunststoff-Verbundstoff und für langlebige und pflegeleichte Terrassendielen.

89079 Ulm-Eggingen Erminger Str. 8 Telefon 07305/6159 Montag bis Freitag 8-12 Uhr und 13-18 Uhr Samstag 8-13 Uhr

Wer bei Plastik bzw. Kunststoff aufgrund der negativen Schlagzeilen mit Vorbehalt reagiert, ist bei einem Recycling-Materialanteil von 95 Prozent auf der umweltschonenden und Ressourcen sparenden Seite. Zumindest bei Trex, einem Vorreiter in Sachen Composite-Dielen. Die umweltfreundliche WPC-Mischung dieser Dielen enthält unter anderem zurückgewonnene Hartholz-Sägespäne aus kommerziellen Anwendungen sowie Polyethylen-Kunststoff, der zum Beispiel von Verpackungsfolien und Einkaufstüten zurückgewonnen wird.

Dank der Verwendung von RecyclingMaterialien müssen für diese Dielen keine Bäume gefällt werden. Außerdem landen jährlich über 180 Millionen Tonnen weniger Kunststoff- und Holzabfälle auf Mülldeponien.

www.baumschule-braun.de 56

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Ressourcenschonende Herstellung ist das eine, die Ansprüche der Nutzer das andere. Wird beides erfüllt, ist das Resultat eine elegante Lösung für Terrassen und Wege, sowie für beanspruchte Bereiche rund um Pools, Teiche und Outdoorküchen. Splitterfreiheit, Fleckenresistenz, Witterungsbeständigkeit und Resistenz gegen Verblassen und Schimmel lassen die Terrassendielen auch nach Jahren noch wie neu aussehen. Eine Ummantelung aus neun verschiedenen Komponenten ist fest mit dem Dielenkern verbunden und ermöglicht den realistisch wirkenden Holz-Look.

Neu ist die Möglichkeit, mit gebogenen Dielen als formschöne Rahmen besondere Akzente zu setzen. Die Dielen gibt es in vorgefertigten Radien, aber auch als individuell gebogene Sonderanfertigung. Das ist in jedem Outdoor-Bereich ein ganz sba n besonderer Hingucker.

Quelle und Fotos: living-press

bauen & wohnen

bauen & wohnen

Wohngesunde Wandgestaltung

RÄUME erleben

Lehmbauten sind neben Holzhütten die ursprünglichsten Behausungen der Menschheit. Nicht ohne Grund wählten die Menschen diese natürlichen Materialien. Sie sind wärme- und feuchtigkeitsregulierend und schadstofffrei.

Im Gegensatz dazu enthalten moderne Dämmstoffe, Teppiche, Klebstoffe, Kunststoffe und Reinigungsmittel flüchtige organische Verbindungen (VOC), die das Raumklima negativ beeinflussen, und in bestimmter Konzentration schädlich sein können. Werden zumindest die Wände eines Hauses mit reinem Ton verputzt, ist dieses Material in der Lage, die 1.000-fache Giftstoffmenge des Grenzwertes von Formaldehyd innerhalb von 24 Stunden aus der Luft zu absorbieren.

(Quelle: Forschungsarbeit der Holzforschung Austria).

Quelle: Emoton BioBau/Jäger PR

Neben dieser einzigartig positiven Wirkung auf das Raumklima durch die Aufnahme von Schadstoffen reguliert reiner Ton auch die Luftfeuchtigkeit. Von allen Baustoffen besitzt Ton die ausgeprägte

Fähigkeit, ein Zuviel an Luftfeuchtigkeit aufzunehmen, zu speichern und bei Bedarf wieder abzugeben, wenn die Raumluft zu trocken wird. Reiner Tonputz reduziert durch seine geringe elektrostatische Aufladung der Wandflächen die Staubbildung im Raum. Das wird nicht nur von Menschen mit Allergie-Neigung als besonders angenehm empfunden.

Tonputze unterstützen darüber hinaus eine wohltuende Ionisation der Raumluft, was das Wohlbefinden spürbar steigert. Ein weiterer Vorteil von Ton ist die Beeinflussung des Raumklimas in den verschiedenen Jahreszeiten. Im Winter wird die Wärme gespeichert, im Sommer entsteht durch die Verdunstung von Restfeuchte eine angenehme, leicht kühlende Wirkung.

Werden hochleistungsfähige, natürliche Tonputze wie Emoton verbaut, trocknen die beiden Schichten, die in einer Stärke von rund 1 cm aufgetragen werden, innerhalb weniger Tage. Sie können dann mit einem Tonspachtel veredelt werden und der Gestaltung der Wandoberfläche sind kaum Grenzen gesetzt: vielfältig farbig oder ganz schlicht in Weiß und mit Oberflächenstrukturen von rustikal bis puristisch. sba n

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

57

WOHNKULTUR pur Ihr Partner bei Planung und Ausführung Ihrer Einrichtung

Theodor Dirr Neue Straße 50 89073 Ulm Tel. 0731 / 1762339 info@wohndesign-dirr.de www.wohndesign-dirr.de

Ansicht Blick von Süden - Vorabzug H/B = 210 / 297 (0.06m²)

Allplan 2015

top medizin Fotos: Fotolia.de (pitb_1, Lucianus,

top magazin präsentiert erfolgreiche Mediziner und Kliniken in der Region

medizin

Jubiläum

20 Jahre

OPUS DC

Zunächst mit ihrer klassischen Zahnarztpraxis und später mit „OPUS DC Dentalclinic und Zahnarztpraxis“ in der Ulmer Stadtmitte stehen Dr. Margit Weiß, Dr. Michael Weiß und ihr Team für Zahngesundheit auf höchstem Niveau. Das umfasst die Behandlung von Zahnerkrankungen nach neuesten medizinischen Erkenntnissen, mit modernster Technik wie 3-D-computerunterstützter Operationsplanung und navigierter Implantations-Chirurgie bis hin zum anschließenden professionellen Zahnerhaltungsprogramm.

1996 hatte die Praxis 2 Zahnärzte und 6 Angestellte, aktuell gehören 120 Mitarbei-

ter zum Team der OPUS DC, darunter 25 Zahnärzte, 3 Anästhesisten, 12 Prophylaxe-Assistentinnen und Dentalhygieniker, 25 zahnärztliche Fachassistentinnen, 3 Zahntechnikerinnen, 28 Mitarbeiter in den Bereichen Verwaltung, Marketing und facility management, sowie 24 Auszubildende. „Dieses enorme Wachstum in den vergangenen Jahren wurde ermöglicht, da wir tagtäglich unsere Werte leben, diese sind Wertschätzung, Kompetenz und Innovation. Wir gehen davon aus, dass die Zahl der Mitarbeiter in den kommenden zwei Jahren auf 130 bis 140 Personen weiter steigt“, so Dr. Michael Weiß.

OPUS DC bietet patientenfreundliche Öffnungszeiten von 7 bis 22 Uhr und ist auch am Samstagen geöffnet. Insgesamt

werden ca. 40.000 Patienten betreut. Pro Monat kommen durchschnittlich 280300 neue Patienten dazu.

Im Jahr 2018 wurde die Gründung des OPUS MVZ (Medizinisches Versorgungszentrum) vollzogen. Beabsichtigt ist, zahnärztliche Praxen in ländlichen Regionen, zunächst im Umkreis von 10-20 km um Ulm herum, aufzukaufen und diese in ein logistisches und administratives Konzept zu integrieren. Damit kann die zahnmedizinische Versorgung im ländlichen Raum trotz steigender Verwaltungsanforderungen langfristig aufrecht erhalten werden. Die ersten Praxen sind gekauft bzw. bereits integriert. Wobei der bisherige Außenaufritt der jeweiligen Praxis beibehalten wird.

Nicht jedes Loch macht so viel Freude.

Vertrauen Sie daher der ganzen Kompetenz von OPUS•DC – Ihren Zahnärzten und Zahnimplantat-Experten in Ulm. OPUS·DC dental clinic · Neue Straße 72-74 · D-89073 Ulm · Tel. 0731 140160 · Fax 0731 1401660 · info@opus-dc.de · www.opus-dc.de

www.opus-dc.de

Foto: OPUS DC

„Auf Wunsch werden Behandlungen auch im Dämmerschlaf oder in Vollnarkose angeboten. Das ist zum einen besonders für Patienten angenehm, die vor der Behandlung große Angst haben, sowie für Kleinkinder oder Patienten, die z.B. aufgrund einer Behinderung den Mund nicht richtig öffnen können, zum anderen wird die sonst übliche Anzahl vielfältig notwendiger Behandlungstermine deutlich verkürzt. Für unsere Gäste werden damit die gesundheitlichen Einschränkungen im Privat- wie Berufsleben weitestgehend reduziert – neue und feste Zähne sind so an einem Tag möglich“, berichtet Dr. Michael Weiß.

KLINIK ROSENGASSE Fettpölsterchen trotz konsequenter Gewichtsreduktion

Hilfe bei Diätfrust Sich in seinem Körper wohl zu fühlen ist ein entscheidendes Kriterium für die persönliche Ausstrahlung, innere Harmonie und ein sympathisches Auftreten. Ein angemessenes Körpergewicht ist Teil des Gesamteindrucks und in seiner Wirkung daher nicht zu unterschätzen. Wer ein paar Kilos zu viel auf die Waage bringt, kann den Fettpölstern einen gesunden Lebensstil, ausreichend Bewegung und kontrollierte Ernährung oder ausgewogene Diäten entgegensetzen.

Dennoch kommen viele irgendwann an ihre Grenzen, denn bestimmte Problemzonen widersetzen sich jeder Diät. Die Klinik Rosengasse unterstützt und optimiert das positive Ergebnis der Bemühungen mit einer gezielten Liposuktion.

TOP Magazin Redakteurin Sigrid Balke sprach mit Prof. Hofmann über die Möglichkeiten der Ästhetisch-Plastischen

62

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Chirurgie, die Körpersilhouette in Bestform zu bringen.

TOP: Prof. Hofmann, das Bewusstsein für den eigenen Körper ist offenbar gestiegen, und das Äußere soll, wenn möglich, der inneren Einstellung entsprechen.

Wer sich fit fühlt, möchte das auch zeigen. Ist Liposuktion, also Fettabsaugung, die Lösung aller Probleme?

Prof. Hofmann: Nein, ganz sicher nicht.

Fettabsaugung ist kein Schlankmacher.

Grundvoraussetzung für einen wohl proportionierten Körper und ein angemessenes Gewicht ist eine gesunde Lebensweise mit Sport und einer ausgewogenen Ernährung. Die Sommermonate sind ideal, das auch aktiv umzusetzen. Bleiben bei aller Disziplin, oder gerade durch die Gewichtsreduktion, Problemzonen übrig, die das persönliche Wohlbefinden beeinträchtigen, ist die Klinik Rosengasse die richtige Adresse.

TOP: Das heißt, ausgewogene Ernährung, Diät und Sport allein nützen nichts?

Prof. Hofmann: Sie sind eine Grundvoraussetzung, aber jeder Mensch ist individuell, und es ist wissenschaftlich belegt, dass partiell überschüssige Fettansammlungen sich unter Umständen standhaft jeder Diät widersetzen. Das ist nicht gerade motivierend. Dazu gehören die so

TOP: Gehört die Liposuktion zu den Routineeingriffen der Klinik Rosengasse?

Prof. Hofmann: Routine ja, aber dennoch ist jeder Patient anders und wir entwickeln eine individuelle Vorgehensweise. In der Klinik Rosengasse erfolgt keine Behandlung ohne ein vorheriges Beratungsgespräch. Dabei besprechen wir auch die Chancen und Risiken des Eingriffs. Der Ablauf des Liposuktion und mögliche Einschränkungen in der unmittelbaren Zeit danach sind ebenfalls Thema des Beratungsgesprächs. Dazu kommt, dass eine Fettabsaugung nur dann sinnvoll ist, wenn der Patient mit der entsprechenden Einstellung kommt und mit kontrollierter Ernährung und Bewegung seinen Teil zu einem dauerhaften Erfolg des Eingriffs beiträgt.

TOP: Nach einer Reduzierung von erheblichem Übergewicht bleiben oft unschöne Hautfalten zurück. Man hat dann vielleicht ein angepasstes Gewicht erreicht, aber das Aussehen hat deutlich darunter gelitten. Gibt es eine Möglichkeit, diese Hautfalten zu straffen, die als Folge einer Gewichtsreduktion entstanden sind?

Prof. Hofmann: Die Straffung von erschlafftem Gewebe kann separat durchgeführt werden, ist aber häufig mit einer

Fettabsaugung verbunden. Die Erschlaffung des Gewebes kann jedoch auch alters- oder anlagebedingt sein. Sie betrifft dann vor allem Problembereiche wie die Bauchdecke, die Oberschenkel und Oberarme, bei denen wir erstaunlich gute Ergebnisse erzielen. Bleiben nach einer Gewichtsreduktion so genannte Fettschürzen zurück, bei denen das Gewebe herabhängt, ist das für die Betroffenen ein echtes Problem. Aber auch das lässt sich erfolgreich beseitigen. Überstehendes Haut- und Fettgewebe wird entfernt, das herabgesunkene Gewebe wird angehoben, gestrafft und wieder in die richtige Position gebracht. Wir behandeln das Fettgewebe zunächst mit einer speziellen Flüssigkeit. Sie dehnt das Bindegewebe und die darin befindlichen Fettzellen quellen auf. Gleichzeitig ziehen sich die Blutgefäße zusammen, wodurch das Blutungsrisiko minimiert wird. Anschließend können die entsprechend vorbereiteten Fettzellen mit Ultraschall, Vibration oder Wasserstrahl verflüssigt werden, und lassen sich mit speziellen, Kanülen schonend absaugen. Längerfristige stärkere Schmerzen oder Einschränkungen der Bewegungsfreiheit sind dadurch ausgeschlossen. Das Ziel einer erfolgreichen Fettabsaugung ist für uns neben der Entfernung überschüssiger Fettpolster immer die weitgehende Erhaltung des Bindegewebsnetzes und eine möglichst glatte Hautoberfläche.

Prof. Albert K. Hofmann ist ein international renommierter Facharzt für Plastische und Aesthetische Chirurgie und Leiter der „Klinik Rosengasse“ in Ulm. Darüber hinaus ist er als Dozent an der Universität von Padua tätig, zu der die europaweit einzige Master School für plastische Chirurgie gehört. Die technische Ausstattung der Klinik Rosengasse entspricht dem Niveau einer Universitätsklinik und erfüllt höchste Qualitätsstandards; seit Februar 2003 ist die Klinik ISO-zertifiziert.

Klinik Rosengasse Prof. Hofmann GmbH Rosengasse 19 . 89073 Ulm Telefon 0731.140 034 13 Telefax 0731.140 034 12 www.klinik-rosengasse.de

Fotolia.de (LoloStock, Photographee.eu, yelllowj), Klinik Rosengasse

genannten Reiterhosen - typischerweise im Bereich Hüften/Gesäß - an den Außen- und Innenseiten der Oberschenkel ggf. auch im Kniebereich oder auch Fettpolster am Bauch, am Hals und Nacken oder an den Oberarmen. In diesen speziellen Fällen ist eine operative Entfernung der partiellen Fettpolster ausgesprochen wirkungsvoll und absolut angebracht.

INFORMATION

anzeige | medizin

TOP: Eine viel versprechende Unterstützung persönlicher Vorsätze und beste Aussichten für einen attraktiven (Sommer-) Auftritt. Herzlichen Dank für das Gespräch.

Sommer 20118 · top magazin ULM/NEU-ULM

63

medizin

Radiologie Zentrum Neu-Ulm | Günzburg Ende 2017 ist das Radiologie Zentrum vom Heiner-Metzger Platz in einem Neubau in der Meininger Allee umgezogen. Am 4. Mai wurden die neuen Praxisräume mit Arztkollegen, Geschäftspartnern und Freunden offiziell eingeweiht.

Dr. Gerd Marschner begrüßte die Gäste, stellte die beiden neuen Gesellschafter sowie die neue Fachärztin für Diagnostische Radiologie mit dem Schwerpunkt der Kinderradiologie vor und erläuterte die technische Ausstattung der Praxis.

Unter anderem verfügt das Radiologie Zentrum seit dem Umzug über ein weiteres MRT-Gerät, so dass jetzt drei MRTs für Untersuchungen zur Verfügung ste-

hen. Darunter auch ein 3-Tesla-Gerät, mit dem hoch-präzise Aufnahmen möglich sind.

Darüber hinaus werden Untersuchungen u.a. in den Bereichen Computertomografie, digitales Röntgen, Sonografie, Mammografie und Nuklearmedizin angeboten.

Gleich nach dem Betreten fallen die großzügige Empfangstheke und der elegante Wartebereich auf. Auch die Umkleidekabinen vermitteln ein angenehmes Raumgefühl. „Wir möchten, dass sich die Patienten bei uns wohlfühlen“, so Dr. Marschner. „Dazu gehört auch, dass die Räume eine angenehme Atmosphäre ausstrahlen.“

64

Fotos: Hermann Genth

Die Praxisräume umfassen insgesamt 1.300 qm, und somit über 300 qm mehr als am vorherigen Standort. Außerdem ist jetzt alles auf einer Etage und die Räume wurden so angeordnet, dass die Praxisabläufe optimal gestaltet werden können.

RADIOLOGIE ZENTRUM NEU-ULM | GÜNZBURG ÜBERÖRTLICHE GEMEINSCHAFTSPRAXIS Wir, das Radiologie Zentrum Neu-Ulm, sind umgezogen und freuen uns sehr, Sie in unseren neuen Praxisräumen willkommen zu heißen!

Die Praxis liegt zentral am Neu-Ulmer Bahnhof/Busbahnhof und ist damit sehr gut erreichbar und Parkplätze in der Tiefgarage unterhalb der Praxis sind vorhanden.

Alle Diagnostiken sind nun auf einer Ebene und die Praxis barrierefrei.

Unser wichtigstes Anliegen als Team aus 11 Ärzten und unseren Mitarbeitern ist und bleibt aber nach wie vor Ihre Gesundheit und Ihnen mit modernsten Bildgebungsverfahren und unserer Fachkompetenz in der Radiologie und Nuklearmedizin zur Seite zu stehen.

Wir freuen uns auf Sie!

UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM MRT | Magnetresonanztomographie CT | Computertomographie NUK | Nuklearmedizin Digitale Mammographie Sonographie Digitale konventionelle Röntgendiagnostik PRT | Periradikuläre Therapie RSO | Radiosynoviorthese

RADIOLOGIE ZENTRUM NEU-ULM | GÜNZBURG ÜBERÖRTLICHE GEMEINSCHAFTSPRAXIS Standort Neu-Ulm Meininger Allee 5 • 89231 Neu-Ulm Telefon 0731.176070 • Privat-Sprechstunde 0731.1760789 www.radiologie-nu.de

Standort Günzburg Ludwig-Heilmeyer-Str. 2 / Hs. 22b • 89312 Günzburg Telefon 08221.31081 • Privat-Sprechstunde 08221.251180 www.radiologie-gz.de

Unser Team, das Leistungsspektrum, die Geräte und die Öffnungszeiten finden Sie auch im Internet unter www.radiologie-nu.de oder www.radiologie-gz.de.

Bei Fragen, kontaktieren Sie uns gerne jederzeit!

Dr. med.

G. Marschner

Dr. med.

H.J. Häberle

Dr. med.

S. Glatz

Dr. med.

C. Nitsch

Dr. med.

R. Wanzl

Dr. med.

Ch. Bader

Dr. med.

J. Walcher

Dr. med.

A. Ehrhardt

Dr. med.

M. RuhnkeTraumtmann

Dr. med.

M. Bader

Dr. med.

B. Ammann

gesundheit

Naschdichfit Essen, um abzunehmen GesundheitsCoaching Work-Life-Balance

Ein verheißungsvoller Name, der verführerische Leckereien assoziiert und den kaum jemand mit Abnehmen und Diät in Verbindung bringt.

Das Besondere an Naschdichfit ist jedoch, dass Ernährungsberaterin und Gesundheits Coach Claudia Rebstock mit ihrem kleinen 1x1 der Ernährung beides miteinander kombiniert. Das Ergebnis ist eine gesunde Ernährungsumstellung und eine ausgeglichene Work-Life-Balance.

Ernährungsseminare Effektive und gesunde Mitarbeiter

Das TOP Magazin sprach mit Claudia Rebstock, der Inhaberin von Naschdichfit über Diäten, Frust und die Individualität von Ernährung.

TOP: Noch ein Diätversprechen? Der Informationsüberfluss zu diesem Thema verunsichert, und wer schon vieles ausprobiert hat um abzunehmen, ist in der Regel ziemlich frustriert. Der Erfolg hält meist nicht lange an, jeder kennt den berühmten Jojo Effekt… Ist bei Naschdichfit nicht nur der Name überraschend anders?

Claudia Rebstock: Genau, denn es gibt nicht die eine Diät, die für jeden passt und mit der man garantiert sein Wunschgewicht erreicht. Ich arbeite nach einem ganzheitlichen Ansatz, und beziehe nicht nur die Essgewohnheiten, sondern auch persönliche Faktoren in mein Konzept ein. Dazu gehören Grundbedürfnisse wie Beziehung/Partnerschaft, berufliche Umstände/Perspektiven, Familiensituation und körperliche Aktivität. Die seelische Verfassung ist entscheidend, und nur wenn diese Grundbedürfnisse in Balance sind, bestehen Aussichten auf langfristig erfolgreiches Abnehmen.

Claudia M. Rebstock Ernährungsberaterin / Gesundheits Coach Personal Trainerin

Alpenstraße, Ulm Telefon 0172 - 654 55 55 www.NaschDichFit.de

TOP: Als Personal Trainerin und ausgebildete Betriebswirtin sind sie auch in Unternehmen tätig. Sind die WorkLife-Balance und ein angepasstes Gewicht der Mitarbeiter Thema eines betrieblichen Gesundheitsmanagements?

Claudia Rebstock: In den Unternehmen findet zunehmend ein Umdenken statt.

Die Gesunderhaltung der Mitarbeiter ist inzwischen ein Erfolgsfaktor, denn gesunde, ausgeglichene Mitarbeiter arbeiten wesentlich effektiver. Mit individuellen, ganzheitlich ausgerichteten Beratungsgesprächen, Seminaren und Workshops zu Ernährung und Gewohnheiten unterstütze ich die Work-Life-Balance und trage dazu bei, dass jeder Mitarbeiter

66

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

sein Potential optimal entwickeln kann.

TOP: Also ist Naschdichfit keine weitere Diät, sondern ein langfristig angelegtes Konzept?

Claudia Rebstock: Wenn man erfolgreich und gesund abnehmen möchte und das angepasste Gewicht langfristig halten will, geht das nur über eine Ernährungsumstellung. Manchmal führen schon kleine Änderungen zu Erfolgen, die wiederum dazu motivieren, sich immer wieder darauf einzulassen. Aus diesem Grund ist es wichtig, an seinen Vorlieben und Bedürfnissen zu arbeiten und das Wohlbefinden zu erhöhen. Dann ist eine gesunde Ernährungsumstellung leichter umzusetzen und sie ist dauerhaft erfolgreicher.

TOP: Danke für das informative Gespräch!

schönheit

! r e m m o S h c i l d En

Fotos: Ultrasun, Fotolia. de (Netfalls)

chen Lust auf eiten gute Laune, ma Sonnenstrahlen verbr und draußen sein, gehen, barfuß laufen n de Ba s, Gla im l rfe Eiswü er richtig zu genießen, egal wo. Um den Somm nnenschutz! iten, aber ein Muss: So ke ch gli Mö le vie es t gib

sich die Haut sehr gut auf die Sonnenstrahlung vorbereiten und optimal schützen.

Bei den verschiedenen Produktlinien des Schweizer Herstellers Ultrasun haben selbst Crememuffel keine Ausrede. Die ohne kritische Inhaltsstoffe hergestellten Sonnenschutzprodukte verwenden in den Lotionen und Fluids lamellare Strukturen, die sich optimal mit der Haut verbinden. Das Ergebnis ist eine schnelle Absorption, kein unangenehmer Cremefilm auf der Haut und ein sicherer, langanhaltender Sonnenschutz für unterschiedliche Hauttypen. sba n

Die Sonne hat eine positive Wirkung auf Körper und Geist, sie macht das Leben unbeschwerter und übernimmt eine Vielzahl notwendiger Funktionen. Wer allerdings zu Beginn des Sommers seine ungebräunte Haut ungeschützt der Sonne aussetzt, geht ein besonders hohes Risiko ein. Nicht das sichtbare Sonnenlicht, sondern die ultraviolette (UV-A und UV-B) Strahlung gilt als der wichtigste Risikofaktor für die Haut. A wie Altern, B wie Bräunen oder Verbrennen: UV-AStrahlen sind für eine vorzeitige Hautalterung und Faltenbildung verantwortlich, während UV-B Strahlen zur Schädigung der Haut führen können. Dabei lässt

t u a H e i d t m m Zuerst ko s a d t n e i d r e v e und di

Allerbeste

Von Anfang an war es mein Wunsch Hightech und somit hochwertige Wirkstoff- und Systemkosmetik anzubieten. Jede Behandlung wird auf die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden abgestimmt. Wir nehmen uns dabei ausreichend Zeit, um auf Ihre Wünsche einzugehen. Etwas Besonderes geben - nicht den Standard kopieren!

Wirksames Anti-Aging auf wissenschaftlicher Basis durch systemische Hautpflegebehandlungen für Gesicht und Körper. Die Produkte von !QMS Medicosmetics bieten ein Höchstmaß an Qualität und Effizienz.

Herzlichst Ihre

Petronella Schmidt Kosmetik Individuell, Petronella Schmidt (Inh.) Tomerdinger Str. 12, Dornstadt, Telefon: 07348 - 967 01 66

kosmetik-individuell-dornstadt.de

Autorisierter Partner von !QMS Medicosmetics und HORST KIRCHBERGER

trend

. . . e n i r a m b u S w o l l e Y a n i e v i l l l a e W

b l e G n i n e n o i t a r i p s In rahm Andrea F y r e Jewell

Satamo

Leuchtkraft bringt die Menschen zum Strahlen. Von warmem Sonnengelb bis knalligem Zitronengelb – die Farbe leuchtet in diesem Sommer in allen Nuancen – nicht nur in der Mode. Trendsetterikone Li Edelkoort prophezeite bereits im vergangenen Jahr den Einzug der energiegeladenen Farbe in alle Designbereiche des Alltags – als knalliger Hingucker, sonniges Accessoire oder edler Farbtupfer. Das Pantone Color Institute, maßgeblich in Sachen Trendfarben, prägte die Begriffe „Lime Punch“ für ein grell-zitroniges Gelb und „Meadowlark“ für die kräftig-satte Nuance. Dazwischen liegt die gesamte Farbpalette gelber Töne und macht Lust auf Sommer. sba n

Heidema

n

Yargici

Yargici

i Trussard

68

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Fotos: FreePik (5), Pexels (Pixabay, Godisable Jacob, Digital Buggu), living-press, fashion-press, Yargici, Andrea Frahm Jewellery, Heideman, Castle Brands Inc., Ice Watch

Nun ja, es ist nicht alles Gelb, aber an der Trendfarbe des Jahres kommt trotzdem kaum jemand vorbei. Immerhin gehört Gelb zum Sommer wie Sonnenschein und Stimmung. Genauer die ganz besondere Stimmung die man mit der Farbe Gelb assoziiert: sie wirkt wie ein fröhliches Lachen, wie ein ausgelassener Jubelschrei, sie macht gute Laune und ihre

trend

Villeroy &

Jean Pau

l Gaultie

r

Pallini

i Trussard

ice watc

Yargici

h

Boch

mode

t h c s n ü w r e e k c i l nb

Ei

n Weglassens

htige Die Kunst des ric

Federleichte Chiffonstoffe, Blumendrucke auf semitransparenten Blusen, elegante Spitzendetails oder kreative Cutouts: In diesem Sommer führt kein Weg am Transparenzlook vorbei. Ihn richtig zu stylen, gleicht jedoch einer Gratwanderung des guten Geschmacks. Wie viel nackte Haut ist vertretbar? Subtil und stilvoll lautet die Devise! Wir zeigen Ihnen, wie Sie Transparenzmode auf ganz unterschiedliche Weise tragen können – ob fürs Büro, in der Freizeit oder bei Ihrem großen Auftritt.

Wer ein paar Stilregeln befolgt, braucht auch im Office nicht auf den angesagten Trend zu verzichten. Fürs Büro gilt: Layering ist Pflicht! Durch das Tragen mehrere Schichten setzen Sie genau die richtigen Akzente, ohne offenherzig zu wirken. Lassen Sie unter einem zugeknöpften Blazer ein transparentes Top aufblitzen. Oder ziehen Sie einen leichten Halbarmstrickpullover über eine Chiffonbluse. Jederzeit austoben dürfen Sie sich bei den Accessoires, zum Beispiel Pumps mit durchsichtigen Partien oder Taschen mit Transparenzriemen.

Auch wenn die Topmodels auf den Laufstegen etwas anderes suggerieren, um den Trend alltagstauglich umzusetzen, sollte ein weiteres Textil zum Darunter- oder Drüberziehen gewählt werden.

Und zwar mehr als nur ein Büstenhalter. Einfachste Lösung: ein Top darunter tragen, am besten Ton in Ton zum Oberteil

Die Lightversion: Spitze und Cut-outs Auf der sicheren Seite und für Einsteiger ideal sind Textilien, die nur partiell Einblicke gewähren. Spitzendetails am Ausschnitt, Häkeleinsätze auf den Oberarmen, mit Netzstoff unterlegten Cut-outs an den Schultern erzielen einen „Schlüssellocheffekt“, der subtil mit der Aufmerksamkeit der Betrachter spielt. Ebenfalls schön: Transparente Oberteile mit Stickereien. Kombiniert mit Häkelboleros kann dadurch ein folkloristischer, romantischer Look kreiert werden.

Nina von c.

ors Michael K

70

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Topshop

Like it

mode

Mal verführerisch, mal feenhaft

Tipp: Shapewear & Seamless

Je nach Farbe und Muster zeigt sich der Look von völlig verschiedenen Seiten.

Bunte Blumenprints schwächen die Durchsichtigkeit ab, lassen den Trend unschuldig und verspielt wirken. Blumen auf dunklem Grund wirken elegantexotisch, auf hellem Grund geradezu feengleich. Achten Sie auf schön fallende Stoffe, dies erhöht den Effekt. Spitzendetails wirken auf einfarbigen Stoffen besonders edel. Schwarz eignet sich für den großen Abendauftritt, Weiß und Creme erinnern an feine englische Teegesellschaften à la Jane Austen. Bei allen anderen Farben ist Zurückhaltung geboten. Da Transparenz bereits ein Eyecatcher ist, sollte von Knallfarben wie Signalrot abgesehen werden. Sonst wirkt der Look zu gewollt.

Fakt ist: Je durchsichtiger das Textil, desto weniger lassen sich Problemzonen kaschieren. Das Red-Carpet-Lieblingsaccessoire der Hollywoodstars bietet hierfür die perfekte Lösung: schwarze oder hautfarbene Shaping Unterwäsche!

Bodysuits und Panties in Nudetönen sind von außen unsichtbar und formen eine perfekte Silhouette. Gleichzeitig wird ein Naked Look konstruiert – zum Beispiel bei Spitzenkleidern – der dennoch nichts preisgibt. Transparente Details und Muster wirken intensiver, wenn sie auf „nackter Haut“ getragen werden. Der Look erfordert allerdings im Gegensatz zum Ton-in-Ton Layering etwas Mut. Schließlich lädt er das Gegenüber dazu ein, einen zweiten (oder dritten) Blick zu riskieren.

Ebenfalls ideal: Seamless Underwear.

Nahtlose Textilien, die kei-

ne Abdrücke hinterlassen und nicht einengen. Sie wirken unsichtbar unter enger Kleidung und sind in der skinfarbenen Version erste Wahl bei weißer Kleidung wie Röcken und Hosen, die oft unfreiwillig durchscheinend wirken.

Weitere Stylingregeln Apropos nude: Damit das Darunter unsichtbar bleibt, sollten Sonnenanbeter oder dunkelhäutige Trendsetterinnen zu Tönen greifen, die ihrem Hauttyp wirklich entsprechen. Mittlerweile gibt es Shapewear in vielen Nuancen von Karamell bis Braun.

Für den Casual Look: es gilt das Zartgliedrige zu brechen und mit groben Materialien wie Jeans oder Bikerjacken zu kombinieren.

Für Partygänger: Durchscheinende Tops mit aufgenähten Pailletten oder eine dunkle, semitransparente Seidenbluse zur Satin- oder Kunstlederhose erzeugen einen Wow-Effekt.

Die wichtigste Regel zuletzt: Genießen Sie das Spiel mit den Einblicken. Trauen Sie sich, experimentieren Sie – aber Sie sollten sich stets wohl in Ihrer Haut fühlen. Und von selbiger nur so viel zeigen, wie Sie wirklich wollen. dwi n

Fotos: Michael Kors, Topshop, Nina von e., Like it

Michael Ko rs

Topshop Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

71

zweirad

Fotos: Eugen Müller, Fotolia.com (von Lieres), Pexels (Mikes Photos), Yves St. Laurent

r Vespa – und Liebhaber de f Tour.

Vespisti, die Fans sie gemeinsam au n he ge a sp Ve r g de Golfclub von seit der Erfindun en Vorstellung im ch tli en öff , en st er en Piaggio mit Mit der nische Unternehm lie ita s da e ht ac , dessen Charme Rom 1946, br kt auf den Markt du ro ep yl st fe Li n für Roller, seiner „Wespe“ ei de zum Synonym ur w a sp Ve t. er des Seins. bis heute begeist d die Leichtigkeit un ta Vi ce ol D s für italienische

72

Die erste Vespa wurde liebevoll „Paperino“, Entchen, genannt; sie hatte 98 cm³ Hubraum fuhr maximal 60 km/h schnell und kostete rund 55.000 Lire. Der Antrieb war so einfach wie möglich und der Motor war komplett verdeckt untergebracht. Es gab keine Motorenteile an denen man sich schmutzig machen konnte.

Ideal also für einen motorisierten Stadtbummel allein oder zu Zweit.

Ende 2016 wurde in Mailand die Vespa Elettrica-Studie vorgestellt, seit diesem Frühjahr ist die erste Vespa mit Elektromotor auf Basis der aktuellen Vespa Primavera elektomobil und schadstofffrei unterwegs. Sogar der französische Modedesigner Yves St. Laurent stellte anlässlich seiner Store-Eröffnung in Paris seine Version einer Vespa vor: mattschwarz mit hochglänzenden Details und einem handgefertigten Ledersattel. Erhältlich im Store Paris, St. Honorè 213 oder auf Bestellung. sba n

Salvatore Cataldo liebt und lebt Vespa. „Vespa fahren ist Genießen, Lebensgefühl, Gemeinschaft und „Sehen und gesehen werden“. Seine erste Vespa war eine hellblaue 50er Spezial Baujahr 1976 seitdem ist er eingeschworener Vespisti und aktives Mitglied im Vespaclub Ulm. Ein Social Media Netzwerk das weltweit mit internationalen Vespisti und anderen Clubs vernetzt ist, und über die sozialen Netzwerke „analoge“ Treffen und gemeinsame Ausfahrten organisiert. Das Vespissimo“, das Jahrestreffen des Clubs ist „Pflicht“, alles andere Vergnügen. „Das Gemeinschaftsgefühl untereinander ist einmalig.

Selbst wenn Du die Leute nicht kennst, man wird angesprochen, tauscht sich aus, über neue Modelle oder die begehrten Oldtimer. Es gibt es immer Gesprächsstoff.

Die Leidenschaft zum Vespa fahren verbindet weltweit“.

Die Fotos sind aus dem aktuellen Vespa Kalender, den Salvatore Cataldo zusammen mit Fotograf Eugen Müller aufgelegt hat.

Alle Fotos zeigen Impressionen aus Ulm und Neu-Ulm.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

zweirad

Coole Musik, schöne Kleider, schnelle Autos – Rockabilly ist ein Lebensgefühl, zu dem eine Vespa ebenso passt wie ein Classic Car. Beides fasziniert heute noch genauso wie in den 50ern, als der Rockabilly aus einer Mischung von Rhythm n Blues, Rock ‘n’ Roll, „Hillbilly“ und Pop in den Südstaaten der USA entstanden ist. Mit seinem Revival Anfang der 80er Jahre wurde Rockabilly populär und bis heute gibt es weltweit eine Rockabilly-Szene mit Konzerten, regelmäßigen Zusammenkünften, Vintage-Flohmärkten und Oldtimer-Treffen. Auch in Ulm. Die Band „Alley and the Gators“ gehört

ebenso zur Rockabilly Szene wie Swobsters, eine Bar in der Ulmer Frauenstraße.

Nierentischchen, Sessel, Retro-Deko, sogar ein ausgedienter alter Plattenspieler und ein Radio geben der Bar authentisches Fiftie-Feeling.

Modemainstream sind Rockabilly Kleider besondere Hingucker, während sie in den 50er Jahren eine echte Revolution waren: endlich mal wieder ein wenig Luxus-Mode in den Kleiderschränken der Frauen.

Zu Anlässen wie dem „Rhythm Rumble“dem Rockabilly Festival schlechthin - gehören Rockabilly Kleider zur zeitlos eleganten Kleidung. Vergleichbar figurbetonte Kleider sind bis heute regelmäßig auf den Laufstegen großer Designer zu sehen und in Ulm auch bei „Töchter Ulms“ in der Hafengasse. Im heutigen

Zum Rockabilly Style für Ihn gehören entweder schwarze Lederjacke oder Collegejacke, Jeans, Arbeiterstiefel oder Budapester à la James Dean oder John Travolta. Die elegante Variante ist bevorzugt mit Anzug, Hemd und Hosenträgern. Mit klassischer Haartolle und etwas Pomade ist das 50er Outfit perfekt. sba n

automobil

Aston Martin Vantage

Preview bei

Aston Martin Allgäu Mitte Mai präsentierte Aston Martin im Rahmen einer exklusiven Roadshow die neue Generation des Vantage bei Aston Martin in Memmingen.

Fotos: Hermann Genth

Angetrieben wird der neue Vantage von einem 4,0-Liter V8-Biturbomotor, der von Mercedes-AMG stammt, für den Einsatz im Vantage geschärft wurde, 375 KW (510 PS) leistet, und serienmäßig mit einem 8-Gang Automatikgetriebe von ZF kombiniert wird. Damit beschleunigt der englische Nobel-Sportwagen in 3,6 Sekunden von 0 auf 100 km/h und erreicht eine Spitzengeschwindigkeit von 314 km/h. Das maximale Drehmoment beträgt 685 Nm.

74

Schon auf den ersten Blick begeistert die kraftvoll-muskulöse Karosserie mit schmalen LED Scheinwerfern vorne und dem durchgehenden Lichtband am Heck.

Innen überzeugen edles Leder und die perfekt geformten Sitze, die in jeder Situation genügend Seitenhalt bieten, sowie der volldigitale Tacho und die optional erhältlichen Carbon-Applikationen.

Beim diesem Anblick kribbelt es nicht nur im Bauch, sondern auch im Gasfuss.

Deshalb heißt es: Einsteigen, den Startknopf drücken und wow - was für ein

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Sound! Das Gaspedal leicht antippen und der Vantage sprintet, so wie ein wilder Tiger auf Beutejagd. Deutlich stärker als sein Vorgänger ist der „New Vantage“ auf Sportlichkeit getrimmt. Das dreistufige Fahrwerk bietet die Wahlmöglichkeiten Sport, Sport+ und Track. Den Modus „Komfort“ gibt es nicht mehr.

Der Grundpreis beträgt Euro 154.000, und kann mit diversen Optionen wie z.B. der Sonderlackierung Morning Frost White, geschmiedeten 20-Zoll-Felgen oder dem Carbon Bodypack leicht nach oben getrieben werden. Die Auslieferung der ersten Kundenfahrzeuge beginnt im Sommer 2018. ge n

B E A U T I F U L W O N ’ T B E TA M E D Aston Martin Allgäu, Teramostr. 40, 87700 Memmingen 08331-974 450 | www.astonmartin-allgaeu.de

photographed by Rankin

a s t o n m a r t i n . c o m

Vorläufiger Kraftstoffverbrauch in l/100 km: Innerorts 14,4; Ausserorts 8,2; Kombiniert 10,5. Vorläufige kombinierte CO 2 -Emission in g/km: 245. Vorläufige Effizienzklasse: G. Vorläufige Werte vorbehaltlich der abschließenden Homologation gemäß vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.

automobil

VW Touareg

Premium-Zugpferd Elegant, mit gerader Linienführung, innovativem Infotainmentpaket, modernen Assistenz- und Fahrsystemen, Komfort und Platz für Insassen und Gepäck, und mit genügend PS für Boot oder Pferd, ist die dritte Generation des Touareg seit April bestellbar. Doch nicht nur Liebhaber lastenintensiver Hobbys wissen die Vorzüge des Oberklasse SUV zu schätzen. Der neue Touareg hat alle Attribute, um das neue Flaggschiff von VW zu werden.

Fotos: Volkswagen AG

Im Cockpit dominieren das ZwölfzollInstrumentendisplay und das Infotainmentdisplay, über das nahezu alle Funktionen eingestellt werden. Sämtliche persönliche Konfigurationen werden – wie beim optional erhältlichen Head-up Display – über den Fahrzeugschlüssel automatisch abgerufen. Durch eine integrierte SIM Karte ist der Touareg auch ohne angekoppeltes Smartphone online.

76

Der Platz im neuen Touareg wirkt durch das Panoramadach noch großzügiger und eine verschiebbare Rückbank mit dreistufiger Lehnenverstellung trägt zum Komfort der Fondpassagiere bei. Mit einem Plus von 113 Liter bietet der Kofferraum jetzt ein Gesamtvolumen von 810 Liter und das maximale Zuggewicht beträgt 3,5 Tonnen. Der Touareg ist serienmäßig mit einem permanenten Allradantrieb ausgestattet, der sich auf verschiedene Fahrprofile einstellen lässt.

Zu den Assistenzsystemen gehört ein optional bestellbarer Stauassistent, der

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

zeitlich begrenztes, teilautomatisiertes Fahren mit Geschwindigkeiten bis zu 60 km/h ermöglicht. Für Komfort beim Handling sind ein Park- und TrailerAssist sowie aktive Allradlenkung zuständig. Zudem sorgen ein Front Assist mit City-Notbremsfunktion, ein KreuzungsAssistent mit Querverkehrswarner vorn, ein Spurhalte- und ein SpurwechselAssistent sowie eine Verkehrszeichenerkennung für mehr Sicherheit. Zusätzliche Sicherheit bieten der Notfall-Assistent, der den Wagen bei einem Unfall automatisch abbremst, und ein „Proaktives Insassenschutz-System“, das bei einem möglichen Unfall Fenster und Panoramadach schließt und die Schutzsysteme aktiviert. Eine Müdigkeitserkennung schützt den Fahrer vor dem Einschlafen und Nightvision, eine Nachtsichtunterstützung, kommt bei VW erstmals im Touareg zum Einsatz.

In Deutschland ist die dritte Generation des Touareg zunächst mit einem 3.0 Liter V6-Turbodiesel mit 286 PS erhältlich.

Im Herbst 2018 folgen ein weiterer V6 Turbodiesel mit 231 PS, ein V8 Turbodiesel mit 421 PS und ein 3.0 Liter V6-Benziner mit 340 PS. Der Grundpreis für den Touareg mit 3.0 V6 TDI-Motor (210 kW/286 PS) beträgt 60.675 Euro. sba n

IHR FUHRPARK-PARTNER AUS BLAUBEUREN

Ihre Begeisterung ist unser Antrieb! „Das Schöne an unserem Team ist, dass die Kombination von traditioneller Bodenständigkeit und nachweisbarer Kompetenz in der Großkundenbetreuung tolle Ergebnisse hervorbringt: Ich verspreche Ihnen außergewöhnliche Fuhrparkbetreuung, basierend auf jahrzehntelanger Erfahrung im Großkundengeschäft.“ Joachim Burger Geschäftsführer

Folgendes Leistungsspektrum erwartet Sie bei uns: • Individuelle Leasing- / Finanzierungskonzepte • Professionelle Beratung Ihrer Dienstwagenfahrer durch zertifiziertes Fachpersonal • Maßgeschneiderte Lösungen passend zu Ihrem Fuhrpark von der Fahrzeugbeschaffung bis hin zu einem perfekten Servicekonzept • Fuhrparkberatung auf Wunsch - entweder für einzelne Kernprozesse oder aber auch für den gesamten Fuhrpark • Optimale Lösungen zu allen Themen der Halterhaftung (BG-Vorschriften für Fahrzeuge, Halterhaftung, Führerscheinprüfung, jährliche Fahrerunterweisung usw.)

• Bundesweite Auslieferungen durch geschultes Fachpersonal • Auslieferungen inkl. SOS Paket (Verbandkasten, Warndreieck, Warnweste, Rettungskarte, UVV Protokoll) • Kostenloser Hol- und Bringservice im Umkreis von 40 km • Bundesweite Betreuung, Service und Vertrieb in über 70 Partnerbetrieben der Fleetcar + Service Community F+SC • UVV Prüfungen (Information, Umsetzung und Beratung)

Ihre Ansprechpartnerin: Katja Burkhardt Verkaufsleitung Großkunden, Zertifizierte Fuhrparkmanagement-Beraterin

Autohaus Burger GmbH & Co. KG Das Großkunden-Leistungszentrum Ehinger Straße 21 - 25 89143 Blaubeuren

Tel: +49 7344 9600-52 Katja.Burkhardt@autohaus-burger.de

Tel: +49 7344-9600-50 E-Mail: grosskunden@autohaus-burger.de

automobil

Porsche Cayenne E-Hybrid

Sparsamer Schwabe Mit dem neuen Cayenne E-Hybrid baut Porsche seine Hybrid-Palette weiter aus und setzt den Weg zur Elektromobilität konsequent fort.

Die Leistung des Dreiliter V6 Verbrennungsmotors beträgt 250 KW (340 PS), der Elektromotor liefert zusätzlich 100 KW (136 PS). Die Batteriekapazität stieg gegenüber dem Vorgängermodell um etwa 30 � auf jetzt 14,1 kWh. Damit fährt der Cayenne E-Hybrid bis zu 44 km rein elektrisch. Bereits knapp über der Leerlaufdrehzahl steht das maximale Drehmoment von 700 Nm zur Verfügung. Der Cayenne E-Hybrid beschleunigt in 5,0 Sekunden von 0 auf 100 km/h und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 253 km/h (rein elektrisch maximal 135 km/h).

Fotos: Porsche AG

Die Kraftübertragung übernimmt ein neu konzipiertes 8-Gang Automatikgetriebe, das gegenüber dem Vorgängermodell ein komfortableres Anfahren und kürzere Schaltzeiten ermöglicht. Den Durchschnittsverbrauch nach NEFZ gibt Porsche, je nach Bereifung, mit 3,4- 3,2 Liter /100 km und 20,9 – 20,6 kWh/100 km an.

78

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

An einem haushaltsüblichen Stromanschluss mit 230 V und 16 Ampere-Absicherung dauert der Ladevorgang knapp acht Stunden. Mit dem optionalen 7,2-kW-On-Board-Lader und einem 230V-Anschluss mit 32 Ampere sinkt die Ladezeit auf 2,3 Stunden. Dabei kann der Ladevorgang über das Porsche Communication Management (PCM) sowie mit der Porsche connect App überwacht und gesteuert werden. Die App ermöglicht außerdem die Steuerung der serienmäßigen Standklimatisierung, also das Kühlen und Heizen bei ausgeschaltetem Motor, sowie das Suchen von Ladesäulen, wobei die Adresse direkt als Navigationsziel übernommen werden kann.

Zeitgleich mit der Markteinführung des Cayenne E-Hybrid im Sommer 2018 erweitert Porsche für die gesamte Baureihe das Angebot an optional erhältlichen Ausstattungsmerkmalen wie Head-up-

Display, Massagesitze, beheizbare Frontscheibe und 22 Zoll große Leichtmetallräder.

Der Grundpreis des Cayenne E-Hybrid beträgt Euro 89.822 (inkl. MWSt.)

Andere boosten ihr Ego. Sie die ganze Familie.

Der neue Cayenne E-Hybrid im Porsche Zentrum Ulm/Neu-Ulm. Hybridtechnologie von der Rennstrecke – mit viel Platz für Ihre Liebsten.

Das ist die Performance der Zukunft. Maximale Systemleistung: 340 kW (462 PS), Höchstgeschwindigkeit: 253 km/h, von 0 auf 100 km/h in 5 s. Starten Sie mit uns durch – dynamisch und hochspannend.

Porsche Zentrum Ulm/Neu-Ulm Sportwagen GmbH Donautal Steinbeisstraße 26 89079 Ulm Tel. 0731 94694-0 www.porsche-ulm.de

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,4–3,2; CO2-Emissionen kombiniert 78–72 g/km; Stromverbrauch kombiniert 20,9–20,6 kWh/100km

automobil

Mercedes A Klasse

Digitalisierung der Kompaktklasse

Foto: Daimler AG

Die windschnittige Wirkung der neuen Kompaktklasse von Mercedes mit tief heruntergezogener Motorhaube und sechseckigem DiamantKühlergrill dokumentiert sich in einem cw-Wert von 0,25 – nach Werksangaben die beste Aerodynamik der Kompaktklasse. Soweit zum Außendesign. Die Highlights des Mercedes Einsteigermodells finden sich jedoch in der Software.

Für den vollkommenen Verzicht auf analoge Instrumente und Schalter hat die A Klasse mit ihrer jüngeren Zielgruppe die Pionierrolle übernommen, und ein großes Widescreen-Cockpit wird von den unter einem Glaspaneel positionierten Displays dominiert. Optional und optimal sind es zwei 10,25-Zoll-Bildschirme nebeneinander. Analoge Bedienelemente wurden komplett durch ein Touchpad ersetzt, das über Wisch- und Zoomgesten

oder Spracherkennung gesteuert wird.

Als erstes Modell von Mercedes-Benz erhält die neue A Klasse das völlig neue Multimediasystem MBUX - Mercedes-Benz User Experience - mit der Lernfähigkeit künstlicher Intelligenz und der damit verbundenen Einstellung auf individuelle Bedürfnisse. Der technische Eindruck im Cockpit wird durch die im Propellerdesign gestalteten Lüftungsdüsen noch verstärkt.

Neben der konsequenten Digitalisierung hat Mercedes neue Assistenzsysteme in die Kompaktklasse übernommen - darunter die Distronic mit Spurhalteassistent und Verkehrszeichenerkennung. Die Materialien sind für die Kompaktklasse ausgesprochen hochwertig, und das Platzangebot für die Passagiere ist ebenso großzügig wie für das Gepäck. Der Kofferraum wurde um 29 Liter auf jetzt 370 Liter vergrößert.

Mercedes geht mit dem A200 als vorläufiges Basismodell an den Start. Mit 1,3 Liter Hubraum, 163 PS, 250 Newtonmeter Drehmoment, 6-Gang-Schaltgetriebe bzw. 7-Gang DCT und einem Grundpreis von 30.232 Euro. Außerdem erhältlich der A250 mit 224 PS starkem 2,0-LiterMotor ab 36.462 Euro und der Diesel A180d mit 1,5 Liter Hubraum und 116 PS sba n ab 31.398 Euro.

Neuauflage der Business-Klasse

AUDI A6

Mit bis zu 38 Assistenzsystemen und konsequenter Digitalisierung fährt der AUDI A6 in der Oberklasse teilautonom nach vorn und das Design der neuen Limousine wirkt technisch-elegant und sportlich.

Foto: AUDI AG

Zum Marktstart bietet Audi den A6 mit S-Line-Paketen, umfangreicher Ausstattung und zunächst zwei Motoren: Einen 3,0-Liter-Benziner mit 340 PS, 500 Nm, und Siebengang-S-Tronic, sowie einen 3,0-Liter-Diesel mit 286 PS, 620 Nm und Achtgang-Tiptronic. Beide Modelle fahren nach Euro 6 Norm und sind mit Mild-Hybrid-Funktion (Riemen-Starter-Generator) und mit dem Allradstrang „Quattro Ultra“ ausgestattet, der die Hinterachse abkoppelt, wenn sie nicht angetrieben werden muss. Beides trägt zur Reduzierung des Verbrauchs bei.

AUDI punktet beim A6 mit bekannt hochwertiger Qualität und einem außergewöhnlichen Platzangebot für Passagiere und Gepäck. 530 Liter Laderaum sind

80

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

ausreichend und optional öffnet die Heckklappe automatisch. Serienmäßig dagegen ein Navigationssystem mit integrierter Internetverbindung und zwei Touchdisplays in der Mittelkonsole.

Je nach Ausstattung misst der obere Bildschirm 8,8 oder 10,1 Zoll und steuert die Infotainmentfunktionen. Über das kleinere Display, das auch Eingaben per Handschrift erkennt, wird die Klimaanlage eingestellt. Knöpfe und Schalter sind im Cockpit des A6 kaum noch zu finden, ein manuelles Schaltgetriebe wird nicht mehr angebo-

ten. Der Einstiegspreis für die beiden Modelle liegt bei 60.350 Euro für den Diesel und 62.150 Euro für den Benziner. sba n

automobil

Hyundai Nexo

Vorpremiere des Wasserstoffautos

L HYBRID00DEUER A Prämie¹

Hyundai entwickelt bereits seit etwa 20 Jahren Autos mit Wasserstoffantrieben. Nach dem iX35 Fuel Cell folgt in diesem Jahr der 4,67 Meter lange SUV Nexo, das erste Fahrzeug von Hyundai, das ausschließlich mit einer Brennstoffzelle angeboten wird. Als einer von bundesweit nur 12 Hyundai-Händlern präsentierte die Frauentorgarage am 16. Mai den Nexo bereits vor der offiziellen Markteinführung.

Ein Produktmanager von Hyundai Deutschland erläuterte den geladenen Gästen die Funktionsweise der Brennstoffzelle und die technischen Besonderheiten des Nexo, bevor das Fahrzeug dann feierlich enthüllt wurde.

Die Brennstoffzelle leistet 120 KW (163 PS), beschleunigt den Nexo in 9,5 Sekunden von 0 auf 100 und ermöglicht eine Höchstgeschwindigkeit von 179 km/h. Den Durchschnittsverbrauch gibt Hyundai mit 0,84 kg Wasserstoff pro 100 Kilometer an (ermittelt nach dem WLTP Messverfahren), und die Reichweite mit bis zu 750 km. Die Betankung mit Wasserstoff dauert nur ca. 5 Minuten und ist damit deutlich schneller als das Laden eines herkömmlichen Elektroautos.

Der Nexo wird in zwei Ausstattungslinien angeboten, wobei schon die Basisausführung sehr umfangreich ausgestattet ist und u.a. Metallic-Lackierung, Navigation, Spurhalteassistent, Totwinkelmonitor mit Doppelkamera und automatischen Einparkassistent beinhaltet. Der Nexo ist ab sofort bestellbar und wird ab Herbst 2018 ausgeliefert.

Das Wasserstoff-Tankstellennetz ist zwar noch recht dünn, aber in Ulm auf dem Eselsberg gibt es eine solche Tankstelle.

bis zu 4.0

Jetzt bei den

Hybrid Testwochen erleben.

Es wird jetzt umweltschonenden Jetzt wird es noch noch günstiger auf einen umweltschonenHybrid umzusteigen: Mit dem Hybrid DealDeal profitieren Sie den Hybrid umzusteigen: Mit dem Hybrid profitieren von attraktiven Prämien für für denden Hyundai IONIQ Hybrid.

Sie von attraktiven Prämien Hyundai IONIQ Hybrid.

Steigen Sie ein ein und und erleben erlebenSie Sieinnovative innovativeTechnologien Technologienfür für großen Fahrspaß bei hoher Effizienz – jetzt bei den großen Fahrspaß bei hoher Effizienz.

IONIQ Hybrid Testwochen.

Der IONIQ Hybrid 1.6 GDI Trend Der IONIQ Hybrid 1.6 GDI Trend Unser bisheriger Preis: 24.200 EUR Unser Preis: XX.XXX Hybridbisheriger Deal Prämie: 3.500 EUR Hybrid Deal Prämie: X.XXX EUR

Aktionspreis jetzt: Aktionspreis jetzt:

20.700 EUR XX.XXX EUR

Autohaus Mustermann Musterstr. 1, 12345 Musterstadt www.musterhaus.de

Fotos: Regina Dunkel, Hermann Genth

Kraftstoffverbrauch: innerorts: 3,4 l/100 km; außerorts: 3,6 l/100 km; kombiniert: 3,4 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 79 g/km;innerorts: Effizienzklasse: A+. km; außerorts: Kraftstoffverbrauch: 3,4 l/100 3,6 l/100 km; kombiniert: 3,4 l/100 km; CO2-Emission Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. ¹ Maximale Aktionsprämie derEffizienzklasse: Hyundai Motor Deutschland GmbH Kaiserleikombiniert: 79 g/km; A+.

promenade 5, 63067 Offenbach für die höchste Ausstattungsvariante beim Fahrzeugabbildung z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung.

Kauf eines Hyundai enthält IONIQ Hybrid.

Der Aktionszeitraum endet am 30.06.2018.

1 Maximale Aktionsprämie für die höchste Ausstattungsvariante beim Kauf * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai eines Hyundai IONIQ Hybrid. Der Aktionszeitraum endet am 30.06.2018.

Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre *für Ohne Aufpreis ohne Kilometerlimit: die Hyundai Car Audio inkl.und Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre Lackgarantie, 8 Jahren für die Hochvolt-Batterie oder bis für200.000 Car Audio inkl.

Navigationwas bzw.

Multimedia), Jahren zu km, je nachdem, zuerst eintritt (25Jahre für Lackgarantie, 8 Jahren für die Hochvolt-Batterie oder die Starterbatterie ohne Kilometerlimit), sowie 8 Jahrenbis 200.000 km, je nachdem, was zuerst eintritt (2 Jahre Mobilitätsgarantie mitzukostenlosem Pannenund Abschleppdienst (gemäß denfür die im Starterbatterie ohne Kilometerlimit), sowieSicherheits8 Jahren jeweiligen Bedingungen Garantie- und Serviceheft).

5 kostenlose Mobilitätsgarantie mit5kostenlosem Pannenund Abschleppdienst (gemäß Checks in den ersten Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft.

Für den Taxis jeweiligen Bedingungen im Garantieund Serviceheft).

5 kostenlose Sicher heitsund Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen.

Das Garantieund Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft.

Für Taxis Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen.Hyundai Das Garantieund nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten VertragsServiceheft kann Endkunden vorsehen, dass die Hyundai händler an einen verkauft wurde. 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

81

top on tour

AQUA DOME

Wellness-Paradies in Tirol Die drei versetzt schwebenden Schalenbecken gelten bereits seit der Eröffnung im Jahr 2004 als das Wahrzeichen des AQUA DOME. Doch das nach wie vor beeindruckendste Thermenresort der Alpen hat weit mehr zu bieten: Wellness auf über 20.000 qm und ein 4-Sterne-Superior Hotel, das Moderne mit tiroler Gemütlichkeit perfekt verbindet. Ideal für einen Kurztrip am Wochenende oder einen längeren Aufenthalt beispielsweise für einen Wanderurlaub im Ötztal oder im Winter zum Skifahren im nahegelegenen Sölden.

Mit der herzlichen Gastfreundschaft des im alpin-modernen Stil gebauten Hotels und dem ungewöhnlich umfangreichen Wellnessangebot bietet der AQUA DOME seinen Gästen einen echten WOW-Urlaub, an den man noch lange zurückdenkt. Genauso wie ich jetzt…

Es beginnt schon beim Frühstück. Warum ich die hausgemachten Marmeladen am großzügigen Buffet so liebe? Weil sich hier Küchenchef Markus Kube selbst die Zeit nimmt, sie einzukochen. Wie zum Beispiel meine Lieblingssorte Kiwi. Dick aufs Brot mit Bauernbutter – und ich bin im siebten Himmel. Die WOW-Frühstücks-Konkurrenz ist da nur der Honig in der Wabe. Kommt von der Ötztaler Gebirgsimkerei in Längenfeld. Da muss ich doch glatt mal einen Spaziergang hin machen, ist ja ums Eck. Wie der Bauernhof Kuen, der den leckeren Ziegenkäse fürs Frühstück herstellt.

Mein WOW-Thermen-Geheimtipp jeden Freitag bis 24 Uhr: Mondscheinbaden in den berühmten drei Schalenbecken des AQUA DOME. Architektonisch und auf jedem Bild ein hundertprozentiger Hingucker. Meine Lieblingsschale ist die Soleschale – wegen des hohen Salzgehalts,

82

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

wegen der sanften Unterwassermusik und der tollen Lichteffekte. Und die Sterne sind zum Greifen nah…

Prosecco und frische Bergminze, umflutet vom warmen Thermalwasser, das aus 1.800 Meter Tiefe kommt. Paradiesisch, oder?

Mein WOW-Cocktail, der Ötztaler Lillet Spritzer, wird mir sogar an den Beckenrand des Thermendoms mit dem geheimnisvollen Namen Ursprung serviert. Ich genieße Lillet, Ötztaler Holunder-Minze-Sirup,

Besonderes Highlight ist der zweigeschossige SPA 3000 auf dem Dach des Thermengebäudes, der exklusiv von den Hotelgästen genutzt werden darf. In der Bergfeuersauna des SPA 3000 geht mein persönlicher WOW-Ausblick dann über Therme bei Nacht

top on tour

Yoga auf den Aqua-Boards

Unbedingt zu empfehlen: Eine Wellness-Anwendung buchen! Mein Tiroler SPA-WOW heißt „Almzeit“. Los geht’s mit einem Waldmeister-Salzpeeling. Der Hit aber ist die Massage. Zum Einsatz kommt warmes Zirbenöl aus dem nahen Südtirol, massiert wird mit Stäben aus Ötztaler Zirbenholz. Das wird nicht nur nach dem Mondkalender geschlagen, sondern fördert Schlafqualität und Regeneration, erklärt Beauty-Leiterin Eileen Caffier.

Terrasse des SPA 3000

Fackeln hinweg auf den „Hahlkogel“ und die „5 Fingerspitzen“, die beiden Berggipfel. Drinnen schwitzen, draußen felsige Höhen – da bekomme ich selbst in der Sauna Gänsehaut. Power mit der Kraft der Gegensätze!

Meine WOW-Haut bekomme ich im SPA 3000: Das salzige Mineralpeeling, das ich nach dem Duschen auf die Haut auftrage, schmilzt im dampfenden Ötztaler Mineralbad. Und unterm weichen Thermalwasser von gleich drei Mineralienduschen, die mich wechselnd warm und kalt berieseln, fühle ich mich wie im Regenwald. Die Haut prickelt wohlig, fühlt sich an wie Samt & Seide – und die Schwebeliege schaukelt mich in einen erholsamen Wellness-Schlaf, sanft beleuchtet von orangeroten Salzsteinen.

Auch das Zimmer hält einige WOW-Effekte parat: die bodentiefen Glasfronten bieten einen super Ausblick über die saftigen Wiesen im Tal auf die umliegenden Berge. Besonders freue ich mich auch über die „Ötztaler Apfeltrilogie aus dem Tiroler Oberland“. Ein Apfel, Apfelmus & Apfelstrudel im Glas – serviert auf einer dunklen Schieferplatte. Hat Konditormeisterin Waltraud eigenes kreiert zur Begrüßung der Hotelgäste.

Wenn ich schon mal dabei bin: Waltraud ist jeden Freitag auch mein WOW im Restaurant. Das Dessertbuffet (immer freitags) ist Ihr Werk und meine Wellness-Sünde. Ich wusste noch gar nicht, aus was man alles eine Mousse machen kann. Nur, dass ich mich zwischen den locker-fluffigen Dessert-Kunstwerken nicht entscheiden kann. Und da ist ja auch noch der Schokobrunnen mit Früchten. „Zulangen“ sagt Restaurantleiter Gerhard und lächelt verschmitzt.

Muss er mir nicht zweimal sagen.

„Auch andere Workouts, Spinning, Lauftreffs und Yoga machen wir im Sommer draußen“, erzählt Fitness-Leiterin Sarah – weil die Landschaft im Ötztal dem Auge wie der Seele gut tut und die frische Bergluft das Training perfekt unterstützt. Wie ihre Kollegen Susi und Fabian ist sie außerdem ausgebildete Tiroler Wanderführerin. Das quirlige Fitness-Trio bietet den AQUA DOME-Gästen täglich Touren zu den schönsten Orten des Ötztals an – von der sanften Talwanderung bis hin zur Gipfeltour mit über 700 Höhenmetern.

Ob beim Wandern, Mountainbiken oder E-Biken: eine urige Tiroler Einkehr ist immer dabei, mal als Hüttenfrühstück, mal als Hüttenabend oder als Jause zwischendurch. Und im Winter? Da finden Wintersportbegeisterte ideale Bedingungen im nahegelegenen Sölden.

Text: Barbara Winterstetter / Fotos: AQUA DOME

grotte oder in der Private Spa Suite, mal draußen auf der Wiese. Seit Mai 2018 gibt es im AQUA DOME die Weltneuheit „Aqua Board“, die einzigartig ist für gelenkschonendes Training direkt auf dem Wasser. Auf den Aqua Boards, die ein bisschen an Surfbretter erinnern, sieht das Ganze zudem cool aus und fühlt sich witzig an.

Ruheliegen im SPA 3000

Private-Spa-Suite

Aber auch das Sport-Angebot überzeugt voll und ganz: Ein WOW besonders für die weiblichen Gäste sind die Yoga-Retreats, die vier Mal im Jahr im und rund um den AQUA DOME stattfinden. Mal in der Moosgumpe, im SPA 3000, in der Sole-

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

83

sport

Basketball ratiopharm ulm

Wenn der Knoten nicht platzt „Als Team hatten wir darauf gehofft, dass der Knoten irgendwann platzt“, hatte Per Günther schon vor dem Saisonende selbstkritisch gesagt. Nach der Rekordsaison folgte nun also ein Jahr der Enttäuschung. „Wenn es jetzt einmal in die andere Richtung geht, dann muss man das akzeptieren“, so Geschäftsführer Dr. Thomas Stoll.

Die Gründe für das verfrühte Saisonende sind vielfältig. Bei der Spielerauswahl gab es Missverständnisse, das Rollenverständnis innerhalb der Mannschaft war ein Dauerthema und auch Verletzungen haben eine Rolle gespielt.

Bei aller Enttäuschung über das sportliche Abschneiden hat diese Saison aber auch gezeigt, dass man sich auf die Basketballbegeisterung in der Region verlas-

sen kann. Die ratiopharm arena war auch in ihrem siebten Jahr zu 100 Prozent ausgelastet und Ulm konnte mit erneut 105.400 Besuchern in der Hauptrunde nach Berlin die zweitmeisten Zuschauer in der BBL für sich begeistern. Dass Spieler und Trainer der Liga in einer Umfrage Ulm zum zweiten Mal in Folge als „Greatest Crowd“ gewählt haben, ist ebenfalls ein Indiz für den grandiosen Support.

Meilensteine //

12. Bundesliga-Saison in der BBU ’01 Ära – 10. Saison von Per Günther – 7. Saison von Thorsten Leibenath // 1 Millionen Besucher in der ratiopharm arena (22. Dezember 2017) // 350. Heimspiel der Clubgeschichte (10. Februar 2018 | 90:95 vs.

Gießen) // Zweites easyCredit TOP FOUR in der ratiopharm arena (17./18. Februar 2018) und vierte TOP FOUR Teilnahme der Clubgeschichte, Platz Drei // 100. Sieg in der ratiopharm arena (22. Februar 2018 |84:77 vs. Ludwigsburg) // 100. Bundesligaspiel von Ryan Thompson (11.03.2018 | 67:90 vs.Bamberg) // Viertbester All-Time-Assistgeber: Per Günther (1.337 Assists). 100 Prozent Auslastung (Ø 6.200 Zuschauer in der BBL) Gesamt: 105.400 (Rang 2 in der BBL) // Bilanz: 16 (2 Eurocup) Siege – 18 (8 Eurocup) Niederlagen // Höchster Sieg: 89:65 vs. Göttingen (BBL) | 97:87 vs. Gran Canaria (Eurocup) // Höchste Niederlage: 89:54 @ Ludwigsburg (BBL) | 108:77 @ Villeurbanne (Eurocup)

Team Bestleistungen //

Platz 3 bei der Freiwurfquote der BBL (79,2%) // Platz 3 bei den wenigsten Ballverlusten der BBL (11,4 TO) // Viertbeste Dreierquote der BBL (38,3%)

84

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Foto: Florian Achberger

Das erste Mal seit 2012 verpasst ratiopharm ulm die Playoffs. Während die Gründe dafür vielfältig sind, ist die Enttäuschung über die verpatzte Saison 2017/18 ebenso so groß, wie der Wille, es nächstes Jahr besser zu machen. „Zum Sport gehört eben auch dazu, dass man sich zurückkämpft. Genau darum geht es für uns in den nächsten Monaten“, betont Head Coach Torsten Leibenath.

bbu01.com

sport

SSV Ulm

Nach der Saison ist vor der Saison In der nächsten Saison starten die Spatzen im DFB-Pokal und als Tabellenneunter in der Regionalliga Südwest. Nach einer Saison mit Höhen und Tiefen ein Aufstieg um vier Tabellenplätze und mit einem Highlight zum Abschluss der Saison: der SSV holt nach 21 Jahren mit einem 3:0 Sieg im GAZi-Stadion auf der Waldau in Stuttgart wieder den wfv-Pokal nach Ulm und ist mit dem 8. Pokalgewinn Rekordpokalsieger.

Fotos: SSV Ulm

Das sah nach der Saison 2017 zunächst ganz anders aus. Nach der Winterpause starteten die Spatzen vom 13. Tabellenplatz. Nach einem zähen Start und der Trennung von Trainer Stephan Baierl gelang der erste „Dreier“ der Saison erst am 10. Spieltag gegen den SV Röchling Völklingen. Danach schien der Bann gebrochen und die Spatzen legten eine Serie von 9 ungeschlagenen Partien hin.

Die Niederlage erfolgte dann am 19.

Spieltag zu Gast beim SV Waldhof Mannheim. Insgesamt jedoch, hatte sich die Mannschaft nach den anfänglichen Schwierigkeiten stabilisiert.

86

Mit einem 1:1 Unentschieden bei der TSG Hoffenheim II startete der SSV in das Jahr 2018. Mit dem darauf folgenden Heimsieg gegen die SV Elversberg, konnten die Spatzen drei wichtige Punkte im Abstiegskampf einfahren. Mit dem 2:0 Heimsieg gegen den SV Waldhof Mannheim schließen die Spatzen die Regionalliga Saison 17/18 als Tabellenneunter ab.

Somit startet der SSV Ulm 1846 Fussball in der Saison 2018/19 in das dritte Jahr

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Regionalliga Südwest. Vereinslegende Holger Betz wird am Saisonende seine Torwarthandschuhe gewissermaßen an den Nagel hängen und zukünftig als Torwarttrainer für die Spatzen tätig sein. Am 12. Mai spielte der 39-jährige gegen den SV Waldhof Mannheim sein letztes Spiel für den SSV Ulm 1846 und wurde im Donaustadion gebührend verabschiedet.

Beim Sieg im Pokalfinale des WFV-Pokals Ende Mai gegen den starken und ambitionierten Oberligisten SGV Freiberg stand bereits Kevin Birk im Tor. Er verlässt die Spatzen ebenso wie einige andere Spieler, aber die elf Neuzugänge für die Saison 2018/2019 stehen bereits fest.

Ende Juni trennen sich die Wege des Trainers Tobias Flitsch und des Vereins. Der SSV konnte mit Holger Bachthaler einen neuen Chef-Trainer verpflichten. Seine offizielle Vorstellung in Ulm ist zum Trainingsauftakt am 18. Juni vorgesehen. „Wir wollen und müssen uns in etlichen Bereichen weiter professionalisieren, in der Geschäftsstelle genauso wie im Trainerstab, und gerade auch bei der Akkreditierung zum Nachwuchsleistungszentrum. Daher haben wir auch für den Trainer-Posten ein erweitertes Anforderungsprofil: der neue Chef-Trainer besetzt eine Vollzeitstelle und es soll auch ein Fußballlehrer mit entsprechender DFB-Lizenz sein“, so Sportvorstand Anton Gugelfuß.

Holger Bachthaler erfüllt alle diese Voraussetzungen und bringt viel Erfahrung und gute Kontakte mit. Zum Trainerteam des neuen Cheftrainers gehören weiterhin Co-Trainer Sven Ackermann und Athletiktrainer Sebastian Schulz, der aber noch stärker und häufiger ins Training mit eingebunden wird. Außerdem stoßen mit Co-Trainer Herbert Sailer, Torwarttrainer Holger Betz und Phillip Mayer drei neue dazu. Sailer war zuletzt Trainer des FV Illertissen. Phillip Mayer folgt Bachthaler von RB Salzburg zu den Spatzen und fungiert als Co-Trainer Analyse. Außerdem wird er die U17 des Clubs als Trainer übernehmen.

sport

Wassersport auf der Donau

Fitnesstraining mit Urlaubsfeeling

Frische Luft, viel Bewegung, Sonnenschein: Wassersport ist Entspannung und Sport in einem. In der Region Ulm ist es nicht weit bis zur nächsten Auszeit: die Donau hat in Sachen Wassersport einiges zu bieten. Ruderer, Kanufahrer, Paddler, SUP (Stand up Paddling) und nicht zuletzt die Angler sind auf und an der Donau unterwegs. Je nach Jahreszeit verändert sich der Blick vom Wasser zum Ufer, der Pegel ist höher oder niedriger, die Strömung mal träge, mal schnell. Die Bewegung der Wasseroberfläche wechselt je nach Wind – die Donau ist immer wieder anders und macht jede Art von Wassersport zu einer abwechslungsreichen Freizeitbeschäftigung. Wassersport ist entspannender Ausgleich zum Alltag, ein besonderes Lebensgefühl und das perfekte Fitnesstraining für jedes Alter.

Diese Rahmenbedingungen und die Nähe zur Natur sind für die Mitglieder der Wassersportvereine entlang der Donau wesentliche Gründe für die Leidenschaft zu ihrem Sport. Zumindest im Breitensport.

Den bietet auch der Ulmer Ruderclub.

Und das seit der Gründung 1887. Der Standort Ulm ist zwar einer von drei Bundesstützpunkten, aber die Grenzen zwischen Breiten- und Leistungssport sind teilweise fließend und nach beiden Seiten offen. Freizeitruderer sind im Ruderclub herzlich willkommen und können die gesamte Infrastruktur des Vereins nutzen. Das ist vor allem die Auswahl verschiedener Boote – kein Anfän-

88

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

ger benötigt eine aufwändige Ausrüstung. Trainiert wird an mehreren Terminen in Viererbooten mit einer erfahrenen Trainerin. Das Einstiegsalter liegt, je nach körperlichen Voraussetzungen, bei rund acht Jahren, eine Alters-

grenze gibt es nicht. Immerhin hält rudern fit und so mancher Seniorenachter ist noch mindestens einmal in der Woche auf der Donau unterwegs. Die Leistungssportler im Verein – darunter Olympiateilnehmer und -gewinner, sind Sportler mit Vorbildcharakter, die auch mal ein Boot mit Freizeitruderern kompetent und konditionell unterstützen.

Grundsätzlich wird zwischen Scull und Riemenrudern unterschieden. Für den Laien daran zu erkennen, ob die Ruderer jeweils ein Skull auf der Backbord- und der Steuerbordseite bewegen, oder ob die Ruderer mit ihren Riemen entweder auf der Steuerbord- oder der Backbordseite arbeiten.

sport

Kanufahren ist ideal, um die umgebende Natur zu genießen und die Welt aus einer anderen Perspektive zu sehen. Wandertouren im In- und Ausland sind neben den beiden Disziplinen Wildwasser und Freestyle die Schwerpunkte bei den Ulmer Paddlern.

Eine vorherige Schulung vorausgesetzt, entwickelt jeder Kanute unterschiedliche Vorlieben oder ist in allen Bereichen unterwegs. Mit 30 lizensierten Übungsleitern ist der Verein Ulmer Paddler e.V. im Breitensport und in der Ausbildung hervorragend aufgestellt. Rund 150 bis 200 Einsteigerkurse werden im Verein jährlich absolviert. Die Ulmer Paddler sind Partner vom Universitätssport und auch im Bereich Inklusion engagiert.

Bei den Kanufahrern stellt sich diese Frage nicht. Ein Doppelpaddel pro Kanute lässt die Fortgeschrittenen mit Tempo durch die Wellen pflügen. In Fahrtrichtung, und nicht wie bei den Ruderern rückwärts. So haben die Kanufahrer alles im Blick und genießen donauabwärts die Kraft der Strömung für entspanntes Vorwärtskommen. Meistens allein, aber es gibt auch 2er Kajaks und 2er oder 3er Kanadier. Der Unterschied liegt in der Form der Boote und ihrer Ausrichtung sowie dem Stechpaddel, mit dem beim Kanadier im Sitzen oder kniend gepaddelt wird.

Neben den klassischen Wildwasserpaddlern, die in der Strömung unter der Eisenbahnbrücke, in der Slalomstrecke Illerkanal, auf der Blau und im Augsburger Eiskanal unterwegs sind, gehören wenige

Seekajakfahrer und viele Wanderkanuten zum Verein. 1925 gegründet, haben die Ulmer Paddler eine lange Tradition und inzwischen 500 Mitglieder. Daneben, genauer am Kiesbänkle, gibt es den Verein Ulmer Kanufahrer e.V., der zusätzlich Drachenbootfahren und SUP anbietet.

Sind bei schönem Wetter Kanufahrer und Drachenboote unterwegs, dazu die Ruderer und die Stand-up-Paddler, die Solarfähre, der Ulmer Spatz und die trainierenden Triathleten, ist auf der Donau ziemlich viel los. Das bedeutet Bereitschaftseinsatz für die DLRG, die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft. Von Mitte Mai bis 15. September ist die Wache an der Donau an den Wochenenden besetzt.

An allen anderen Tagen gibt es eine Rufbereitschaft, die über einen Melder rund um die Uhr erreichbar ist. 15 bis 20 sehr unterschiedliche Einsätze im Stadtgebiet Ulm und im Alb-Donau-Kreis sind es durchschnittlich pro Jahr, für die ganzjährig und regelmäßig trainiert werden muss. Donauspezifisch in der DLRG Ortsgruppe Ulm sind die Strömungsretter.

Außerdem im Team der 120 aktiven Mitglieder: Taucher, Rettungsschwimmer, Bootsführer und weitere, ebenfalls Ehrenamtliche, die beim Schulschwimmprojekt der Stadt Ulm unterrichten, Schwimmkurse für Kinder und Erwachsene anbieten und bei Hochbetrieb die Schwimmmeister im Donaubad unterstützen. Mit einem Großboot und zwei Schlauchbooten, sowie vier Einsatzfahrzeugen ist die DLRG für den Donauabschnitt von der Illerspitze bis zum Böfinger Wehr zuständig.

Zu den jährlichen Großeinsätzen der DLRG gehört zweifellos das Nabada am Schwörmontag. „Dann sind unsere Strömungsretter auf den Grundpfosten der Eisenbahnbrücke postiert und wir sind mit 14 Booten, 120 Rettungsschwimmern und Notarztbesatzung im Einsatz.

Das geht nur mit der Unterstützung anderer Ortsgruppen aus ganz Baden-Württemberg“, fasst Klaus Kopp, Vorstand der Ortsgruppe Ulm, die Herausforderungen dieses ganz besonderen Wasserumzugs auf der Donau zusammen. Aber auch bei anderen Veranstaltungen wie dem Triathlon in Ulm und in Erbach, bei Open Air Konzerten in der Friedrichsau, beim Fischerstechen, als Rettungssanitäter bei Events in der Stadt und in der Region und bei der Erstellung von städtischen Sicherheitskonzepten ist die Kompetenz der DLRG gefragt - seit der Gründung der Ulmer Ortsgruppe 1921. sba ■

Fotos: Ulmer Paddler e.V., DLRG Ortsgruppe Ulm, Sigrid Balke, Pexels.com (Lisa Fotios)

Wem ein Kanadier nicht sportlich genug ist, der steigt um auf Kajak. Die schnittigen Boote sind prädestiniert für Wildwasser- und Strömungsfahrten. Die Ulmer Paddler sind in dieser Hinsicht ein aktiver Verein, der Jugendliche begeistert und mit Nachwuchs kein Problem hat.

Zwischen Paddeln und Kanufahren besteht kein Unterschied, es sind zwei Begriffe für eine Sportart und für die beiden Ulmer Vereine, Ulmer Paddler und die Ulmer Kanufahrer.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

89

freizeit

n e g ü n g r e v e d a B s e h c i l r e m m o S Donaubad

Sommersonne und Freibadzeit, Regentage und Baden im Innenbereich – im Donaubad ist beides möglich. Spaß und Erlebnis (nicht nur) für Familien und Entspannung in der Sauna, im Dampfbad und im Thermalbereich mit Sprudlern und Massagedüsen.

Action oder Auszeit – im Donaubad findet jeder das Passende für seine Vorlieben. Wellenbecken, Rutschenanlage mit 3 Rutschen, Strömungskanal, Schwimmerbecken und Kleinkinderbereich für die Erlebnis-Badegäste, und für Wellnessliebhaber Entspannungsbecken, Dampfbad und der 35 Grad warme Thermalbereich mit zwei weiteren Becken und Sprudelliegen, sowie Massagedüsen.

impressum

Sauna geht ganzjährig und stärkt gerade bei regelmäßigem Saunieren das Immunsystem. Deshalb wird auch im Sommer eingeheizt: in der Finnischen-, der Vier-Jahreszeiten-, der Sudhaus-, Blockhaus-, der Münsterblick- und der Bio-

TOP MAGAZIN Ulm / Neu-Ulm Verleger: Hermann Genth (ViSdP) TOP MAGAZIN Ulm / Neu-Ulm erscheint in der HAG Verlag und Marketing GmbH Einsteinstr. 59, 89077 Ulm / Postfach 2520, 89015 Ulm Telefon 0731/399495-0 / Fax 0731/399495-20 www.topmagazin-ulm.de / E-Mail ulm@top-magazin.de Anzeigenakquisition: Hermann Genth, Sylvia Pollin Redaktion: Sigrid Balke, Nadja Scharfe, Diana Wieser, Michael Mader, Hermann Genth sowie Gastautoren Fotos: Daniela Schad Fotodesign, Jürgen Hofstätter, Herbert Geiger, Sigrid Balke, Sandra Werner-Lang, fotolia.com, Völk Immobilien, Prof. Dr. Mayr-Lang, FYNE TRAVEL, Theater Ulm, support e.V,, Emese T. Kolozsvari, Mercedes-Benz Vertrieb NFZ GmbH, aemuseum-ulm.de, Hochschule Ulm, IWL AG, hey!rocket, Gamperling Veranstaltungstechnik, Leonardo Hotels, VR-Bank Neu-Ulm, Steinmetz Scherer, Brauerei Gold Ochsen, Hermann Bantleon GmbH, Maritim Hotelgesellschaft, Würth AG, FAW/n, unsplash, Tentschert Immobilien, living press, Emoton BoiBau / Jäger PR, OPUS DC, Klinik Rosengasse, Claudia Rebstock, Ultrasun, Andrea Frahm Jewellery, Heidemann,Yargici, Satamo, Trussardi, Pallini, Jean Paul Gaultier, Villeroy & Boch, Ice watch, fashion press (Michael Kors, Topshop, Nina von C., Like it, Eugen Müller, Pexels (Mikes Photos), Vespa, VW AG, Porsche AG, Daimler AG, Audi AG, Regina Dunkel, AQUA DOME, Florian Achberger, SSV Ulm, Ulmer Paddler e.V., Ruderclub Ulm, DLRG Ortsgruppe Ulm, Pexels.com (Lisas Fotos), Donaubad, Kreissparkasse Biberach, Alex Reinders, Michael Schlüter, Dietmar Patent, Wilhelm Schmid, Michael Mader, Sara Foser, Museum Ulm, burkert gestaltung, INDAUNA, Klostergastronomie Herbrechtingen, Susanne Bohnet / Staatl. Schlösser und Gärten), Glacis Galerie, BBU’01, Hermann Genth und Inserenten Layout/Gestaltung: kerstin.vorwalter.editorialdesign, Ulm Druck: Holzmann Druck, Bad Wörishofen Nachdruck von Beiträgen und Fotos, auch auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlags. Für unverlangt eingesandte Texte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Die Urheberrechte der von TOP MAGAZIN Ulm/Neu-Ulm konzipierten Anzeigen und PR-Texte liegen beim Verlag.

TOP MAGAZIN erscheint viermal jährlich, die nächste Ausgabe erscheint Mitte September 2018.

90

sauna können Saunaliebhaber heiss-kalt etwas für Gesundheit und Wohlbefinden tun. Mit Showaufgüssen, monatlichen Saunaabenden mit Motto oder Angeboten mit Yoga und Autogenem Training im Meditationsraum. Ein weiteres Highlight sind die ständig wechselnden Dampfbadanwendungen und Peelings. sba ■

Das TOP Magazin Ulm verlost zusammen mit dem Donaubad Neu-Ulm je eine Premiumkarte für Einzelpersonen und eine Premiumkarte für Familien. Mit den Premiumkarten reduziert sich der Eintrittspreis für ein Jahr um 50 Prozent. Schicken Sie eine E-Mail mit dem Stichwort „Premiumkarte Einzel“ bzw. „Premiumkarte Familie“ bis 15. Juli 2018 an buero-ulm@top-magazin.de und mit etwas Glück gehören Sie zu den Gewinnern. Sie werden schriftlich von uns benachrichtigt und bekommen die Premiumkarte zugeschickt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Top Magazin ist ein eingetragenes Warenzeichen und erscheint in Lizenz der/verantwortlich für den Titel:

Top of the Tops & Top Magazin International GmbH & Co. Verlags und Lizenz KG Wenzelgasse 28, 53111 Bonn T. (02 28) 96 96-230 F. (02 28) 96 96-242 www.top-magazin.de Geschäftsführung: Ralf Kern Webdesign: Top Magazin online UG (haftungsbeschränkt) Titelbild: Bilddatenbank www.123rf.com, Datei-Nr.: 38051010 In Lizenz erscheint Top Magazin mit der Sommerausgabe 2-2018 in 38 Städten und Gebieten mit einer Gesamtauflage von 427.000 Exemplaren.

Aachen, Augsburg, Berlin, Bielefeld, Bodensee, Bonn, Brandenburg/Potsdam, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Halle (Saale), Hamburg, Karlsruhe, Koblenz, Köln, Leipzig, Luxembourg, Mainz, München, Münster, Neuss, Niederrhein, Nürnberg, Regensburg, Reutlingen/Tübingen, Rhein-Neckar, Ruhr (Essen), Saarland, Sauerland, Siegen/ Wittgenstein, Stuttgart, Südwestsachsen, Thüringen, Trier, Ulm/ Neu-Ulm, Würzburg, Wuppertal.

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.01.2018 - Stand 4/2018

Fotos: Donaubad

Der Sommer kann kommen, denn das Donaubad ist für jedes Wetter gerüstet und bietet von Mai bis September mit dem Erlebnisbad-Eintritt neben dem Innen- und Außenbereich auch den Zugang ins Freibad mit 50m-Becken, Sprungturm mit 6 Sprunghöhen, Kinderbereich und großer Liegewiese. Für Familien gibt es außerdem den günstigen Familientag am Freitag und für Sportler den Sportschwimmertarif.

top biberach Events, Wirtschaft und Kultur in der Stadt und dem Landkreis

biberach

S FORUM BC

Willkommen in einer neuen Zeit oder: Wenn es für Autobauer nicht mehr ums Autobauen geht Drängende Themen, bestechende Referenten, namhaftes Publikum – manchmal sogar die Kombination aller drei Dinge: Das S Forum BC der Kreissparkasse Biberach ist in der großen Kreisstadt Impulsgeber und Highlight im Veranstaltungskalender. Erstmals fand es nun im Frühjahr statt, „zur Jahreszeit des Aufbruchs“, wie es Landrat und Verwaltungsratsvorsitzender Dr. Heiko Schmid in seiner Begrüßung formulierte. Um den Aufbruch ging es auch dem Referenten, Prof. Dr. Ferdinand Dudenhöffer, der über die „Zeitenwende in der Automobilindustrie“ sprach.

Der gerne als Autopapst betitelte gebürtige Karlsruher, der seit 2008 den Lehrstuhl für Allgemeine Betriebswirtschaftslehre und Automobilwirtschaft an der Uni Duisburg-Essen innehat, sprach dabei Mitte April im Foyer am Zeppelinring vor vielen interessierten Zuhörern über Entwicklungen und Trends. „Dieselgate verändert die Automobilindustrie schneller als gedacht, und das nach einer Zeit der angeblich heilen Welt.“ Eines der drei großen Probleme, mit denen Autobauer heute zu kämpfen hätten, sei die vorgegebene Reduktion von Kohlenstoffdioxid und Stickoxid. „Die Industrie liefert traumhafte Werte, aber leider nur unter idealen und realitätsfernen Testbedingungen“, so der Pro-

Als radikale Innovation und die Antwort auf die Frage, wohin die Autoindustrie steuert, gab Dudenhöffer den Zuhörern einen Einblick in die Welt von Tesla. „Sehr gute Autos, eine durchdachte und digitale Technologie, ein völlig neues Betriebssystem sowie der Aufbau einer flächendeckenden Infrastruktur mit Elektro-Ladesäulen sprechen für sich.“ Gemeinsam mit Panasonic habe Tesla eine Batterieproduktion aufgebaut, und auf diesem Feld tummelten sich neben den Amerikanern auch Chinesen. „Die Batterie ist das Produkt mit der größten Wertschöpfung in diesem Prozess – und kein Europäer ist dabei. Auch in Sachen des automatisierten Fahrens ist die europäische Industrie nicht an Bord!“ Mit Blick auf erfolgreiche Anbieter von Übernachtungen und Waren wie Airbnb und Amazon, die ohne eigenen Bestand an Hotels oder Geschäften Milliarden umsetzten, zeichnete Dudenhöffer für die Autoindustrie eine Zukunft auf, die sich deutlich weniger um Produktion und Verkauf von Motoren und Autos drehen wird. „Heute haben wir ein eigenes Auto und nutzen Car-Sharing-Dienste. Morgen gibt

Fotos: Kreissparkasse Biberach

92

fessor. Zweite Schwierigkeit sei das drohende Fahrverbot auch für neueste Diesel-Fahrzeuge, das den Diesel „mit unsinnigen Argumenten“ kaputt mache und die CO2-Emissionen in die Höhe treibe. Als Problem Nummer drei nannte Dudenhöffer die Dominanz Chinas, das durch seine Marktmacht die Regeln bestimme.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

biberach

Einen musikalischen Mehrwert schufen an diesem Abend unbestritten und erneut die Musiker des Sparkassen-Blasorchesters. Unter Leitung von Josef Ege erfüllten die Bläser das Foyer von der Treppe aus mit „One moment in time“ und anderen bekannten Melodien. Die vielen hundert Gäste blieben, so schien es, an diesem Abend und passend zum Thema mobil – und bewegten sich beim anschließenden Steh-Empfang locker plaudernd umher. Gute Gespräche garantiert. sch ■

es noch mehr Sharing und weniger Eigentum. Übermorgen werden wir uns einem Netz autonom fahrender Autos bedienen, und fast kein eigenes Auto mehr brauchen. Auf diese Entwicklung müssen die Autobauer mit klugen Ideen reagieren.“ Den Gedanken der Digitalisierung griff auch der Vorstandsvorsitzende der Kreis-

sparkasse Martin Bücher in seinen Schlussworten auf: „Auch unsere Leistungen müssen durch digitale Dienste jederzeit und überall verfügbar sein. Trotzdem möchten wir den Menschen im Fokus behalten, die Sicherheit seiner Daten gewährleisten und durch eine persönliche Begleitung und fundierte Beratung Mehrwerte schaffen.“

GDP Tagung in Laupheim

Ende April trafen sich im oberschwäbi- der staatlichen Fachoberschule Augsburg sität Heidelberg, Professor Matthias Bartelmann, der auch für die interessierte Öfschen Laupheim rund 120 Vertreter ging. deutschsprachiger Planetarien und interDen Auftakt der Tagung bildete ein Im- fentlichkeit zugänglich war. Dr. Stefan nationaler Hersteller von Planetariums- pulsvortrag über Gravitationswellen mit Jordan vom astronomischen Recheninstitechnik, -software und -inhalten zu ihrer dem bekannten Astrophysiker der Univer- tut der Universität Heidelberg berichtete über die wenige Tage zuvor verjährlichen Tagung. Die „Geöffentlichten Daten der Raumsellschaft Deutschsprachiger sonde Gaia, die eine HimmelsPlanetarien“ (GDP) dient der durchmusterung mit bislang Zusammenarbeit und dem Ernie dagewesener Genauigkeit fahrungsaustausch ihrer Mitdurchführt und derzeit rund glieder und verfolgt das Ziel, 1,7 Milliarden Himmelsobjekte die Sternentheater als Kulturerfasst hat. Die Planetarier seeinrichtungen stärker ins öfhen ihre Aufgabe unter andefentliche Interesse zu rücken. rem darin, solche Daten in anAußerdem verlieh die GDP schauliche und allgemeinverzum Abschluss der Tagung ständliche Shows zu verwanden „Walther-Bauersfelddeln und damit auf informative Preis“ zur Förderung innovatiund unterhaltsame Weise die ver Planetariumsprojekte für Öffentlichkeit zu faszinieren.

Jugendliche, der in diesem Faszination Astronomie - GDP-Präsident Dr. Björn Voß (rechts) mit Professor Matthias Bartelmann (Mitte) und dem Vorstand des Gastgebers Volkssternwarte Jahr an eine Schülergruppe Laupheim e.V. Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Foto: Alex Reinders

Neues aus der Welt der Planetariumstechnik

93

biberach

siknacht

s e t r e t s Begkeuim Publi r Mu Biberache

Diese 24. Biberacher Musiknacht hatte nur einen einzigen, dafür aber ganz gewaltigen Wermutstropfen: Sie war schlichtweg zu kurz. Das ist natürlich im eigentlichen Sinne keine Kritik. Sondern ein Kompliment für Vielfalt, Stimmung und Unterhaltungswert dieses sehr musikalischen Events, das Mitte März rund 2.600 Gäste in die Biberacher Innenstadt zog.

Fotos: Michael Schlüter

19 Bands, 17 Lokalitäten und ein Publikum, das gut gelaunt von einer Musikgruppe zur nächsten zog. „Das ist fast wie Schützen im Frühling“, so ein Passant im Vorbeigehen schon um 21.05 Uhr – das größte anzunehmende Lob also, und das bereits früh am Abend. „Auf die beiden wichtigsten Erfolgsfaktoren haben wir keinen Einfluss“, hatte der Pressesprecher des Biberacher Musiknacht e. V., Hans-Bernd Sick, dabei noch im Vorfeld gesagt, „Nicht auf das Wetter und nicht

94

auf das Publikum. Bisher waren die Gäste aber jedes Jahr fantastisch. Sie klatschen oder tanzen schon beim ersten Song, was sich direkt auf die Bands und die Stimmung auswirkt und dem Ganzen den Charme eines großen Familienfests verleiht.“ So war es auch in diesem Jahr. Die Musiker, die mit Latin und Balkanbeats, Akustik-Pop, Ska und Irish Folk genauso begeisterten wie mit Klassikern aus Rock,

Pop, Soul und Blues, gaben alles und hatten selber sichtlich Spaß. „Jede Band findet ihr Publikum, und jeder Besucher irgendwo seine Band“, so Sick. Manche fanden sogar mehrere – bestaunten beispielsweise die vielen versierten Linedancer in der Stadthalle, ließen sich von Flamenco-Klängen der „Grupo Dama“ nach Andalusien entführen, zollten U2 gemeinsam mit „Zooropa“ Tribut und hätten auch der Cocker Inspiration noch lange zuhören können. „Wir engagieren keinen Top-Akt, der dann das Gros der Gäste anzieht; uns liegt an der Vielfalt und Abwechslung, auch von Jahr zu Jahr“, erklärt Sick die Strategie des Vereins. So sucht das zehnköpfige Organisationsteam unterschiedlichste Bands aus, die heuer unter anderem aus der Partnerstadt Asti, aus Freiburg, Stuttgart, Augsburg und Oberschwaben kamen. Es macht die Verträge und muss auch mit einer gewissen Fluktuation unter den Wirten zurechtkommen. „Manche Locations wären wie gemacht für die Musiknacht, sind aber zu weit außerhalb.

biberach

Andere erzielen nicht genügend Umsatz, weil weniger konsumiert wird als sonst,“ weiß Sick, der seit der dritten Auflage mit im Boot ist. „In dem Sinne stoßen wir bei den Wirten wirklich auf viel Entgegenkommen. Reizvoll für sie ist oft, dass an diesem Abend Leute kommen, die noch nie dort waren – und hoffentlich gerne wiederkommen.“ So verschieden wie die Musikgenre waren dann auch die Lokalitäten. Kaffee-Bühne und Komödienhaus, Jazzkeller und Tweety, Stecken und Staib’s Brot Bar sowie elf weitere veranlassten das launige Publikum, durch die regenfreie Stadt zu zie-

hen, hier und dort hineinzuhören und die Live-Musik zu genießen – wenn nicht gerade Pause war. Von Pause war jedoch spätestens bei der After-Muna-Party im Abdera rein gar nichts mehr zu spüren.

Dort, wo vorher El Flecha Negra und Malaka Hostel auf der Bühne gestanden hatten, versanken die Tanzwütigen noch bis zum ersten Vogelzwitschern in Balkan Beats, Independent und Deutschrap. „Für manche ist das der perfekte Ausklang, für andere ein ganz eigenes Event und losgelöst von der Musiknacht“, so Hans-Bernd Sick über die Party, mit der das Team der Lilienthal-DJs seit fünf Jahren seine Veranstaltung abrundet. Und so

trafen im Abdera erneut Junge auf Alte, Rockbegeisterte auf Jazzkenner, Musik auf Begeisterung. „Die Traumzahl von 3.000 Besuchern haben wir bisher nicht geknackt“, so Sick.

Bleibt dran, möchte man dem Orga-Team und seinen rund 100 ehrenamtlichen Helfern zurufen, das wird noch. Vielleicht schon am 5. April 2019, wenn die Musiknacht ihren 25. Geburtstag feiert – und wieder Anlass gibt, an einem Abend im Frühling fast schon in Schützenstimmung zu verfallen. sch ■

Bürgerstiftung Biberach 38.000 Euro für Projekte in der Region, eine erfreuliche Entwicklung der Finanzen und ein guter Austausch mit Spendern und Projektleitern – Anfang Mai präsentierte sich die Biberacher Bürgerstiftung im Rahmen ihres 13. Stifterforums als rege Mitgestalterin überall dort, wo es um Kinder und Jugendliche, Natur- und Umweltschutz, Integration und Migration sowie Menschen in schwierigen Lebenslagen geht.

Foto: Dietmar Patent

„Dabei könnte die Versuchung groß sein, als Reparaturbetrieb zu arbeiten“, so Stiftungsrat Dietmar Patent in seiner Begrüßung der rund 70 Gäste. „Viel lieber aber werden wir selber aktiv, unterstützen innovative Projekte mit einer Perspektive, die Impulse geben kann und gestalten damit das Gemeinwesen mit.“

Dies geschieht im laufenden Jahr durch die Unterstützung von 13 Projekten, die wie „Das Klassenzimmer im Grünen“, der Arbeitskreis Integration und die Memo-Meisterschaft samt Merke 2 zu eigenen Formaten gehören. Als Förderer tritt die im Jahr 2005 von der heimischen Volksbank und dem Biberacher Verein

zur Förderung des Generationendialogs gegründete Bürgerstiftung u. a. bei Biberach spielt, jugend aktiv, dem Waldkindergarten Waldbiber und dem Netzwerk Burnout und Depression auf.

Einblicke in das Wesen der Stiftung und den von ihr unterstützten Kontaktladen (KoLa) gaben Prof. Peter Emsberger, der als „Mann der ersten Stunde“ gilt und zum Ehrenstiftungsrat ernannt wurde, sowie Hannah Eyssel von jugend aktiv in einer von Stiftungsrätin Nadja Scharfe moderierten Podiumsdiskussion. Das Forum endete mit guten Gesprächen bei leckeren Snacks, die vom Kontaktladen eigens für das Stifterforum kreiert worden waren. red ■

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

95

biberach

Dramatischer Verein

Welturaufführung zwischen allen Stühlen – so mutig wie skurril Was für ein Theater, im besten Sinne: Der Dramatische Verein feierte Mitte April Premiere seiner Hommage an die Biberacher Malerin Romane Holderried Kaesdorf. Der laue Frühlingsabend stand dabei im wohltuenden Kontrast zur absurden Kost, die im Komödienhaus geboten wurde. Die Zuschauer waren begeistert, und spendeten reichlich und herzlich Applaus.

Dies bereits vier Tage vor der Erstaufführung, und begleitet von viel konstruktiver und anerkennender Kritik. „Im Rahmen einer Voraufführung möchten wir mit dem Publikum in Dialog treten und seine ungeschminkte Meinung einholen“, so hatte Regisseur Thomas Laengerer im Vorfeld erklärt. Über 60 Zuschauer folgten dieser Einladung zum Experiment und kommentierten, spiegelten, hinterfragten.

F O T O G R A F I E STILLS ARCHITEKTUR PRODUKTE INDUSTRIE PRESSE 360 ° Herbert Geiger Gruorner Str. 41 89584 Ehingen Tel. 07391 - 772893 h.geiger@mehrvomfoto.de

www.mehrvomfoto.de

96

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Ganz im Sinne einer echten Hommage war es dabei von wesentlichem, ja unabdingbarem Vorteil, etwas über die Malerin Holderried Kaesdorf zu wissen. „Mit diesem Stück verlangen wir unserem Publikum schon einiges ab“, so Laengerer. „Wenn man Kaesdorfs Kunst, ihre Symbolik, Motive und auch Haltung kennt, ist es leichter, einen Zugang zu unserer szenischen Collage des Absurden zu finden.

biberach

de das alles von Zeichnungen der Künstlerin, verstärkt durch schön absurde Texte von u. a. Kaesdorf, Franz Kafka und Ernst Jandl.

So arbeiten wir zum Beispiel an Ausdrucksformen des kleinbürgerlich Spießigen, welches Kaesdorf so unbedingt kritisiert hat.“

So war die Bühne dort, wo eigentlich die Stühle stehen, und dort trafen viele Stühle auf viele Hüte, Biberacher auf Berliner, Hektik auf Erstarren, Voyeurismus auf einen wunderbaren Kontrabassisten und Ausgrenzung auf Menschlichkeit. Umrahmt wur-

Ab Silvester erwartet das Publikum dann echter Großstadtflair. Thomas Laengerers Stück „Berlin Berlin“ erzählt auf komödiantische Art und Weise von einer deutsch-deutschen Liebe und beleuchtet, umrankt von Musik der Neuen Deutschen Welle, interessante und tiefgründige Aspekte des Anspruchs, „ein Volk“ zu sein. Wie gewohnt bietet der DRAM mit der Premierenfeier dieses Musicals einen schönen Zeitvertreib für die letzten Stunden des Jahres – und diesmal den passenden Einstieg für 2019, wenn Mauerfall

Fotos: Nadja Scharfe

„So viel Applaus haben wir noch nie vor einer Premiere bekommen“, so Thomas Laengerer lächelnd nach dem geglückten „work in progress“. Auf das Boot folgt im Juli die Heimatstunde als voll inszeniertes, von Dieter Maucher selbstgeschriebenes Stück über Biberachs wilde 68er.

Geschehen ist dies durch eine szenische Umsetzung der grotesken und skurrilen Bilder, auf die Beine gestellt von Laengerer und den beiden in Berlin arbeitenden, aus Biberach stammenden Regisseurinnen Martha Freyer und Juliane Naegele.

Nach einer Zeit der getrennten Proben in Berlin und Biberach kamen die Ensembles zwei Tage vor der Voraufführung in Biberach zusammen und spielten „wie aus einem Guss und in der Art, dass Holderried ihre Freude gehabt hätte“, so die Meinung der kunst- und DRAM-affinen Zuschauer. Laengerer hatte mit diesem erneut experimentellen Frühjahrsstück auf die Treue seiner Mitglieder und Fans gehofft: „Diese große Verbundenheit erlaubt es uns, immer wieder Unkonventionelles zu wagen.“ Ganz offensichtlich hat er Recht behalten, trotz oder wegen der Absurdität des Abends.

E xklusive sphase eichnung -Z s d n Fo 8 1.08.201 7 01.0 . – 3 n!

r Jet zt zug

eife

Eine gute Auslese ... ... die neuen Fonds der Kreissparkasse Biberach.

Lassen Sie sich jetzt beraten. Gemeinsam finden wir die für Sie passende Anlagelösung.

www.ksk-bc.de Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass diese Werbemitteilung keine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Fondsanteilen darstellt. Allein verbindliche Grundlage für den Erwerb von Investmentfonds sind die jeweiligen wesentlichen Anlegerinformationen sowie die Verkaufsprospekte, die auch die allein maßgeblichen Anlagebedingungen enthalten, und die Halbjahres- und Jahresberichte, die Sie in deutscher Sprache kostenlos bei der Kreissparkasse Biberach, Zeppelinring 27-29, 88400 Biberach oder von der DekaBank Deutsche Girozentrale, 60625 Frankfurt und unter www.deka.de erhalten.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

97

biberach

Ökumene-Preis

Auszeichnung für die Kirchengemeinden Biberach und Ochsenhausen Der Himmel schien zu segnen, was im Bibliothekssaal des Klosters Ochsenhausen vonstatten ging: Bei kräftigem Sonnenschein wurden dort Mitte März Ulrich Heinzelmann, Hellger Koepff, Dr. Paul Odoeme (stellvertretend für Kaspar Baumgärtner), Sigmund Schänzle und Jörg Schwarz für Kraft, Mut und Einsatz zugunsten der Ökumene in Biberach und Ochsenhausen geehrt. Sie alle sind Pfarrer oder Dekane, vor allem aber sind sie Persönlichkeiten, die unabhängig von Stand und Konfession das Ökumenische und Gemeinsame wollen und mit zwischenmenschlicher Harmonie eine Ökumene des Handelns vorantreiben.

Foto: Wilhelm Schmid

Verliehen wurde dieser mit insgesamt 10.000 Euro dotierte Preis von dem Verein Unità dei Cristiani im Rahmen seiner 18. Mitgliederversammlung. Ziel der Vereinigung, die im Jahr 2001 an genau diesem Ort gegründet wurde, ist die Versöhnung der christlichen Kirchen untereinander und das Gestalten einer dynamischen Ökumene. Präsident Max Semler verneigte sich vor den vielfältigen Aktivitäten der Evangelischen und Katholischen Kirchengemeinden Biberachs sowie der Katholischen Seelsorgeeinheit und der Evangelischen Kirchengemeinde Ochsenhausen.

98

„Wo Gott verstanden wird, da ist immer Freude“, zitierte Werner-Lutz Keil als Stellvertreter des Biberacher Oberbürgermeisters den Theologen Karl Barth. „Genau das passiert in unseren Gemeinden, und es tut den Bürgern gut.“ Im Rahmen unterschiedlichster Formate wie der Vesperkirche, dem Gewandwechsel der beiden Pfarrer beim Biberacher Schützenfest, dem Thesenpapier „Wir sind nicht Luther und nicht Papst!“ und dem allseits beachteten ökumenischen Bußgottesdienst im März 2017 mit dem Kniefall des evangelischen und katholischen Bischofs sind die Biberacher bereichernd ökumenisch und im besten Sinn simultan unterwegs. „Wir sind nicht ökumenisch, wir sind simultan,“ zitierte Dekan Hellger Koepff die Stellenbeschrei-

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

bung, auf die er sich vor 15 Jahren bewarb. Über Jahrhunderte hinweg sei das Zusammenleben der Konfessionen in der Biberacher Simultankirche von oben verordnet und alles andere als freundlich gewesen. Heute begegne man sich im theologischen Gespräch und mit dem einen, gemeinsamen Dach über dem Kopf zwangsläufig und könne der Ökumene – wie von Ulrich Heinzelmann und Kaspar Baumgärtner initiiert – kraft- und fantasievoll Leben einhauchen.

In der Klosterstadt Ochsenhausen sei man dagegen als Protestant isoliert und ausgegrenzt gewesen, „ja eine totale Diaspora“, so der stellvertretende Präsident der Unità dei Cristiani, Kurt Frey, in seiner Laudatio. Dank des guten Miteinanders zwischen Dekan Schänzle und Pfarrer Schwarz sei man dem Fernziel der gemeinsamen Einheit „nicht schrittchenweise, sondern mit großen Schritten“ und ökumenischen Aktivitäten wie

der Hospizgruppe, dem kooperativen Religionsunterricht am Gymnasium und dem Bibelsonntag näher gekommen.

Nach so viel inspirierender und erhellender Ökumene gab es bei der Verleihung des mit je 5.000 Euro dotierten Ökumene-Preises, den die Katholiken vom evangelischen Landesbischof Dr. h.c. Frank Otfried July und die Protestanten von dessen katholischem Pendant, Bischof Dr. Gebhard Fürst, überreicht bekamen, denn auch nur einen Wermutstropfen: Die Abwesenheit des katholischen Pfarrers Kaspar Baumgärtner. Keiner der Redner hatte einen Zweifel an der grundsätzlichen und absoluten Abhängigkeit zwischen gelingender Ökumene und den Persönlichkeiten der beteiligten Pfarrer gelassen. Da die Auszeichnung jedoch zwei Wochen nach der Verabschiedung Kaspar Baumgärtners stattfand, war dem, der nach Dekan Koepffs Worten die Biberacher Ökumene „gemeinsam mit Ulrich Heinzelmann lebendig gehalten habe“, die persönliche Entgegennahme verwehrt.

Nach der Verleihung erwartete die 120 Gäste dann noch eine vom Chefredakteur der Schwäbischen Zeitung, Dr. Hendrik Groth, moderierte Podiumsdiskussion der beiden Bischöfe zum Stand der Ökumene. Einen würdigen Abschluss fand der Festtag beim gemeinsamen Gottesdienst in der Klosterkirche. sch ■

biberach

rubriktitel

Die Zeit des Protests

Sonderausstellung „1968“ im Biberacher Museum So viel vorweg: selten erlebt man eine Ausstellung wie die am 12. Mai eröffnete und noch bis zum 14. Oktober andauernde Sonderausstellung „1968“ im Biberacher Museum. Der Besucher erfährt sehr viel über die damalige Zeit in der oberschwäbischen Provinz. Nicht nur in Berlin, München oder Frankfurt am Main formierte sich 1968 und 1969 Widerstand gegen das Establishment und die herrschende Politik.

Darunter waren auch einige Protagonisten wie Martin Heilig oder der damalige Biberacher Oberbürgermeister ClausWilhelm Hoffmann. Hoffmann verstand sich als Schlichter und Mittler zwischen der APO und der Polizei. Besonders deutlich wurde dies bei einer Kundgebung des damaligen Bundeskanzlers Kurt-Georg Kiesinger auf dem Biberacher Marktplatz.

Die APO-Mitglieder versuchten die Rede des Regierungschefs zu stören, der gerade seine Notstandsgesetze zu rechtfertigen suchte. Irgendwann war es Kiesiger zu bunt und er ließ die Polizei eingreifen, un-

terstützt vom Biberacher Bürgertum. Museumschef Frank Brunecker schilderte diese Szenerie aus dem April 1968 so anschaulich, dass man fast das Gefühl bekam, selbst dabei gewesen zu sein.

Und ebenso wirkt auch die Ausstellung selbst. Durch Bilder, Filme und andere Dokumente wird der Besucher quasi in die damalige Zeit hineinversetzt. Dabei helfen viele technische Hilfsmittel der Multimedia-Ausstellung. Auch Kleidung aus dieser Zeit verdeutlicht das Lebensgefühl einiger Jugendlicher, das dann in den 1970er-Jahren in der Flower-Power Generation mündete. Neben diesen Film-

und Tondokumenten basieren die Ausstellung und das Begleitbuch auch auf Aussagen von Zeitzeugen. „Die mussten aber wissenschaftlich belegbar sein, so dass wir sie mindestens zweimal gegengecheckt haben“, erläutere Brunecker.

Biberachs Baubürgermeister Christian Kuhlmann, der die Ausstellung offiziell eröffnete und damals zehn Jahre alt war, sagte, dass durch diese Ereignisse 1968 auch in Biberach mehr Toleranz und Offenheit einkehrte. Der Muff der 1950er und frühen 1960er Jahre wurde so langsam auch in Oberschwaben überwunden. „Es war eine positive Grundstimmung in Richtung Zukunft.“ Genau diese positive Grundstimmung sei aber in der jüngeren Vergangenheit verloren gegangen - trotz enormen Wohlstands.

Angst sei ein schlechter Ratgeber, aber Zukunftsangst sei angesichts der weltpolitischen Lage 2018 ein immer stärker werdendes Phänomen, so Kuhlmann. „Ich hoffe, die Ausstellung rüttelt uns wach, die Zukunft wieder aktiv zu gestalten“, so der Biberacher Baubürgermeister. „Dazu braucht es keine Revolution, aber viel Mut.“ Das Beispiel der späten 60er-Jahre, deren Geschichte in Biberach eindrucksvoll dokumentiert ist, könne diesen Mut machen. Zu diesem Gefühl trug auch der Auftritt von Michael Moravek bei. Der Gitarrist und Sänger interpretierte Songs von Bob Dylan oder Otis Redding so, dass der damalige Zeitgeist in die Seelen der Zuhörer zu schwappen schien. mm n

Fotos: Michael Mader

Eine Handvoll Kritischer und Mutiger gründete damals in Biberach eine Gruppe der APO, der außerparlamentarischen Opposition. In Biberach begann die Zeit des Protests, wenn auch nur durch eine Handvoll junger Menschen. Rund 400 Besucher waren zur Eröffnung der Ausstellung gekommen und schon da beeindruckt von ihrer besonderen Zusammenstellung.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

99

kunst & kultur

Sommerlicher Kunstausflug

Art Bodensee und 7. Schweizer Triennale

Fotos: Sara Foser, Sigrid Balke, Premium Modern Art

Sammler und Kunstliebhaber aus Österreich, Deutschland, der Schweiz und Liechtenstein zieht es Jahr für Jahr auf die Art Bodensee nach Dornbirn.

Die Besucher aus aller Welt nutzen gerade im Sommer die Gelegenheit, sich in der entspannten Atmosphäre der Salonmesse auf eine intensive Begegnung mit Kunst einzulassen.

100

Die Art Bodensee entwickelte sich vom Geheimtipp zu einem erfolgreichen, international etablierten Format für moderne und zeitgenössische Kunst. Die Gründe dafür liegen in der konsequenten kuratorischen Weiterentwicklung und der daraus resultierenden Steigerung des Qualitätsniveaus. Sowohl für Kunstkenner wie auch Einsteiger besteht die Möglichkeit, hochwertige Kunst zu angemessenen Preisen zu erwerben und sukzessive eine Sammlung aufzubauen.

Die Besucher schätzen die überschaubare Größe und den persönlichen Kontakt - im sommerlich entspannten Ambiente der neuen Messehallen ein erfrischendes Gegenmodell zum üblichen Messetreiben.

BEGE Galerien aus dem Ulmer Fischerviertel ist ein Galerist der ersten Stunde und gehört, abgesehen von einer Interimsphase, von Anfang an zu den Ausstellern. Diesmal überrascht Bernd Geserick u. a. mit einer umfassenden Präsentation

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

des amerikanischen Künstlers James Francis Gill, der seit 2007 ausgehend von den USA auch in Europa ein Revival e rlebt. (Halle 11, Stand 26) In den 60er Jahren war er zusammen mit Andy Warhol, Roy Liechtenstein und Edward Hopper einer der ganz Großen der Pop Art. 1962, kurz nach Beendigung seines Malereistudiums an der University of Texas verkaufte er sein Werk „Marilyn Triptych“ an das New Yorker Museum of Modern Art und startete damit seine Karriere als Künstler und gefragter Partygast in der Kunstszene. Mit der malerisch verfremdeten Darstellung Marilyn Monroes war klar, was der Texaner in Stetson und Stiefeln als seinen Kunststil erfolgreich vermarktete.

Neben klassischen Pop-Art-Bildern von Größen aus dem Film- und Showbusiness, umfasst sein Oevre jedoch durchaus Motive mit politischem Hintergrund und man entdeckt eine andere, durchaus polarisierende Seite des Künstlers.

Am 14. September ist James Francis Gill zu Gast in Ulm Die Kunstperformance im Stadthaus ist eine gemeinsame Veranstaltung der BEGE Galerie mit dem TOP Magazin.

Der Künstler ist anwesend und kommentiert im Gespräch mit Bernd Geserick den biografischen Film über sein künstlerisches Leben und Werk.

Musikalisch begleitet wird die Abendveranstaltung von der Sängerin Siyou, Isabelle Ngnoubamdjum, die einführenden Worte zur Ausstellung spricht die Direktorin der Walther Collection, Daniela Baumann.

Das TOP Magazin stellt seinen Leserinnen und Leser aus dem begrenzten Kartenkontingent kostenlose Eintrittskarten zur Verfügung.

Bei Interesse schicken Sie bitte eine E-Mail an buero-ulm@top-magazin.de mit dem Vermerk: Gill-Stadthaus.

Nach der anschließenden Preview in der Galerie findet die Vernissage der Ausstellung in Anwesenheit des Künstlers am Samstag, 15.September von 10-14 Uhr in der Galerie am Saumarkt statt. www.bege-galerien.de info@bege-galerien.de

www.artbodensee.messedornbirn.at 13.07. bis 15.07.2018

kunst & kultur

Kunst - Open Air Die Art Bodensee ist nicht zuletzt eine Einladung zu noch mehr Kunstgenuss und einem Wochenendtrip an den Bodensee. Mehr Kunst erleben, dazu lädt die 7. Schweizer Triennale der Kunst in Bad Ragaz ein, bei der sechs Künstler ausstellen, die ebenfalls von der BEGE Galerie vertreten werden. Alle drei Jahre steht Kunst für drei Monate im Mittelpunkt und verwandelt den Kurort im Kanton St.Gallen in Bad RagArtz. Nur 60 Kilometer von der Messe Dornbirn entfernt präsentieren 77 Kunstschaffende verschiedener Nationen ihre Werke unter dem Motto: GrossARTig! Eile mit Weile – Verweile, unter freiem Himmel und vor der großartigen Kulisse der umgebenden Bergwelt. Damit ist die Triennale Bad RagArtz europaweit die größte Open Air Kunstausstellung.

Die mit Kunst „veränderte“ Landschaft ist Teil des Erfolgsrezeptes von Bad Rag-

ARTz. Das Erlebnis, mit Kunst in gepflegter, ländlicher Umgebung in eine emotionale Konversation zu treten, hat seinen ganz besonderen Reiz. Farbe und Licht der Naturkulisse wirken auf die Skulpturen und die Betrachter. Mit der Bereitschaft, auf Schritt und Tritt Kunst zu begegnen, sich nach Lust und Laune damit auseinanderzusetzen, bietet die Triennale ein Kunsterlebnis außerhalb musealer Präsentation. Seit der ersten Triennale 2000 bummelten bereits über eine Million Besucher über den Skulpturenweg, und – als deutlich komprimierte Präsentation – durch die Innenstadt von Vaduz. Bis dahin erstreckt sich das Kunsterlebnis, das die Besucher trotz einem Budget von 2�5 Mio. CHF bei freiem Eintritt genießen können. sba n www.badragartz.ch Ausstellungsdauer: bis �. November 2018

Initiator der Kunst-Triennale ist das Schweizer Ehepaar Esther und Rolf Hohmeister „Auch diesen Sommer soll die Ausstellung für Verblüffung und Verwunderung sorgen, Stoff für Gespräche und Gedanken bieten.

Das Ziel ist, aus der Kunst bleibende Werte zu formen in einer Welt, in der Wertewandel und die Vernichtung von Werten schneller voranschreitet denn je. Die Farbe Gelb symbolisiert das Sonnenlicht, die Erkenntnis und das Gedeihen des Lebendigen, aber auch den Herbst und die Reife, die allgegenwärtige gelbe Schnecke, die Muße, sich Zeit für die Kunst zu nehmen.“

101

kunst & kultur

Löwenmensch 4.0 Back in Ulm – der Löwenmensch ist von seiner Stippvisite im British Museum in London zurück, um von sicherer Vitrine aus virtuell im digitalen Zeitalter unterwegs zu sein. Möglich machen das die Besucher des Museums, die den Löwenmenschen an der Medienstation erforschen und erleben, und ihn und seine Zeit virtuell „begreifen“ können. weisen, einen anderen Zugang und sie erschließt neue Zielgruppen. Entwickelt wurde die Medienstation als Praxisprojekt von Studenten der Fakultät Medientechnik der Universität Ulm. Vier Semester dauerte die Sammlung und die mediale Aufbereitung der unterschiedlichen Datensätze – unter anderem Scans des Löwenmenschen, Luftaufnahmen und CT-Bilder.

Entstanden ist ein unkonventionelles Setup mit interaktiver Nutzung: Über das Lonetal vor 40�000 Jahren fliegen, die Höhle erforschen, den komplexen Aufbau des Mammutelfenbeins nachvollziehen, die abenteuerliche Fundgeschichte hören und den Weg des Löwenmenschen

bis in das Museum Ulm nachverfolgen – in deutscher und englischer Sprache, unkompliziert und selbsterklärend.

Dass der Löwenmensch an diesem zentralen Ort bestens aufgehoben ist, steht inzwischen außer Frage. Die Präsentation am Originalschauplatz ist ausgeschlossen, und im Museum Ulm definiert der Löwenmensch im kunsthistorischen Kontext und im heterogenen Sammlungsbestand den Beginn von Kunst. Als sinnstiftender Nicht-Gebrauchsgegenstand in einer Zeit, die primär vom elementaren Lebenserhalt geprägt war, kommt der Skulptur des Löwenmenschen zweifellos diese außergewöhnliche Schlüsselrolle zu. sba n

Foto: Museum Ulm

Die neue Präsentation ergänzt das analoge Erlebnis Löwenmensch, der mit seiner besonderen Aura nach wie vor seinen Raum beansprucht, schafft neue Sicht-

The Walther Collection

Life and Dreams Über einen Zeitraum von mehreren Jahren baute Artur Walther parallel zu seiner weltweit renommierten Sammlung afrikanischer Fotografie den Bestand chinesischer Fotografie und Medienkunst weiter aus. Bis zum 18. November sind sämtliche Werke dieser Sammlung in den drei Ausstellungshäusern in Neu-Ulm zu sehen.

102

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Körper, die Emanzipation der Künstler von der Tabuisierung der Nacktheit, und inszenierte Fotografie als Medium für Performances nackter, menschlicher Körper.

In China sind solche Darstellungen - auch als Skulptur - eher unbekannt und gelten bis heute als ein provokantes Motiv.

Die Kulturrevolution, der Aufstand am Tiananmen Platz vom Sommer 1989 und

die kritische Auseinandersetzung mit dem Regime sind Thema im Schwarzen Haus. Obwohl es immer noch riskant ist, sich mittels Kunst zum politischen Geschehen zu äußern, entstehen fortwährend Arbeiten, die sich mit dem Machtmonopol der Partei auseinandersetzen, die Grenzen des Möglichen immer wieder neu definieren und erweitern. sba n

Foto: Sigrid Balke

Drei Häuser, 44 Künstler und eine einzigartige Ausstellung mit vier thematischen Schwerpunkten: Urbane Utopien und Dystopien, Der Körper als Sprache, Klassiker neu interpretiert, Die politische Vergangenheit und Gegenwart.

Die Fotos zeitgenössischer chinesischer Künstler dokumentieren auf subtile Weise die drastischen gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Umwälzungen der aufstrebenden Wirtschaftsmacht, den Bruch zwischen Jahrtausende alten Traditionen und modernen Ansprüchen, zwischen traditionellen Lebensformen und den Lebenswelten der boomenden Megacities, zwischen kultureller Identität und der geforderten Offenheit für Neues.

Körper als Sprache ist die Auseinandersetzung mit dem nackten menschlichen

Kunsthalle Weishaupt + Museum Ulm

Zwei Häuser, eine fundamentale Frage und rund 150 Möglichkeiten, darauf eine Antwort zu finden. Noch bis zum 7. Oktober laden die Kunsthalle Weishaupt und das Museum Ulm mit einer opulenten Ausstellung exemplarischer Werke zu einem Streifzug durch die Kunstgeschichte ein - vom ältesten Abbild eines Fabelwesens, dem 40.000 Jahre alten Löwenmenschen, bis zu einer aktuellen Rauminstallation aus dem Jahr 2018.

Die Arbeiten stammen aus dem Besitz des Museums Ulm und der Sammlung Weishaupt, ergänzt mit Leihgaben privater Sammler, der Künstler, internationaler Galerien und Museen. Hochkarätige Kunst, ungewöhnlich präsentiert, und immer wieder verblüffend anders. Außergewöhnlich und abweichend von gewohnten Wahrnehmungsmustern wird der Ausstellungsbesuch zu einer sinnlichen Erfahrung. Gibt sie dem Betrachter auch eine Antwort auf die Frage Warum Kunst? Fest steht: die eine Antwort gibt es nicht. Vielmehr bietet die Ausstellung unterschiedliche Ansätze der Kunstbetrachtung, der individuellen Interpretation und möglicher Antworten.

sparkasse-ulm.de

Es geht um Vorstellungs- und Glaubenswelten, die Auseinandersetzung mit zivilisatorischen Phänomenen, mit sinnlicher Wahrnehmung, der Befragung der eigenen Identität und um die Interpretation von Ästhetik und Schönheit. Kunst als Aneignung der sichtbaren Wirklichkeit wird über unterschiedlichste künstlerische Positionen verarbeitet und gedeutet. Die Werke folgen keiner chronologischen Hängung, sondern stellen Arbeiten unterschiedlicher Epochen und Stile gegenüber und damit mal mehr, mal weniger erkennbare Bezüge her. Eine sehenswerte Ausstellung, die Fragen beantwortet, neue aufwirft und vor allem eines ist: ein Schaufenster für hochkarätige Kunst. sba n

Kreativität ist einfach.

Wenn man Talente fördert und Kunst für alle zugänglich macht.

Mit unserem Engagement für Kunst und Kultur leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Entwicklung und Entfaltung des kulturellen Lebens in unserem Geschäftsgebiet.

Wenn‘s um Geld geht – Sparkasse Ulm

Foto: Siigrid Balke

Warum Kunst?

kunst & kultur

INDAUNA

Kultur in der Friedrichsau „Gosch au na en d‘ Au na?” – eine klassische Schwörmontagsfrage, die künftig und ganzjährig im Zusammenhang mit niveauvoller Unterhaltung zu hören sein wird. Mit Musiktheater und Schauspiel, Volks- und Cabaretbühne, Tanz- und Kunstinstallationen will der Verein INDAUNA an die Tradition der Friedrichsau als Gesellschaftsgarten und kulturelle Flaniermeile anknüpfen.

Foto/Illustration: burkert-gestaltung, INDAUNA

Die Geschichte der Friedrichsau beginnt mit dem spektakulären Berblinger Flug zum Antrittsbesuch des Königs am 20.

Mai 1811 in Ulm, der „wegen technischen Defekts“ zunächst verschoben werden musste. Friedrich I. war trotz der entgangenen Attraktion keineswegs verärgert und spendierte Berblinger 20 Louisdor und den Bürgern der Stadt Ulm 2000 Gulden für einen Gesellschaftsgarten.

104

Für die damalige Zeit eine stattliche Summe, mit der sich der baden-württembergische König Friedrich I. das Namensrecht für eine parkähnliche Anlage im so genannten Gänshölzle sicherte, und Baden-Württemberg gegenüber Bayern neu positionierte. Zumindest in Sachen Naherholung, denn die hatte bis zu Napoleons Grenzziehung 1810 für die Ulmer im bis dahin württembergischen Gebiet Steinhäule stattgefunden.

Nach der zügigen Umgestaltung der „Bärlauchbrache“ zur gesellschaftsfähigen Friedrichsau, entdeckten die Ulmer die Vorzüge der königlichen Gabe. Als erstes siedelte sich die „Hundskomödie“ an, ein

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

DIE KULTURSZENE DER ULMER AU

vor allem von Handwerkern getragener Verein, wenig später die altehrwürdige Museumsgesellschaft. Bis 1853 folgten weitere Gesellschaftsvereine wie der Liederkranz und Teutonia. Die Friedrichsau wurde zum Schauplatz sonntäglicher Konzerte und letztlich hat man ihr auch die Wiedergeburt des Schwörmontags zu verdanken. Ab 1860 wurde sie regelmäßig Ziel karnevalesker Wasserfahrten, die an den in Vergessenheit geratenen Schwörtag erinnerten.

Der pflegte traditionsgemäß in der Au auszuklingen, und für viele Ulmer ist die Au nach wie vor die erste Adresse am Abend des Schwörmontag. Der Satz „Gosch au na en d‘ Au na?” (Gehst du auch in die Au hinab?) hat nach wie vor seine Gültigkeit und seit der Gründung von INDAUNA e.V. – Kultur in der Au eine weitere Bedeutung. Ziel des Vereins ist die kulturelle Wiederbelebung der Friedrichsau.

Die Chronik der Stadt berichtet von musikalischen Darbietungen in den Konzertmuscheln und von einem rauschenden Sommerfest 1904 mit Fischerstechen, Feuerwerk und allerlei Vergnügungen. Der Maßstab liegt also hoch, aber die Nachfrage von regionalen und überregionalen Künstlern nach außergewöhnlichen Aufführungsorten offenbar ebenso. Ein attraktives Programm zusammen zu stellen ist daher weniger ein Problem, als die aufwändige Renovierung und Restaurierung der leerstehenden Teutonia. Das Gebäude ist im Besitz der Stadt, die dem Verein INDAUNA den dazugehörenden Biergarten mit Konzertmuschel zur Verfügung stellt. Die unmittelbare Nähe zum Liederkranz ermöglicht Veranstaltungen noch in diesem Sommer – als Partner für die Bewirtschaftung und als Ausweichmöglichkeit bei schlechtem Wetter. Künftig sollen auch weitere Aufführungsorte in der Friedrichsau in das Programm eingebunden werden. Initiatoren sind Thomas Kienle und Sopranistin Oxana Arkareva als künstlerische Leiterin, zusammen mit Stefan Beilhardt vom Liederkranz und weiteren engagierten Bürgern der Stadt Ulm. sba n

top gastronomie Das top magazin präsentiert erfolgreiche Gastronomen aus der Region

essen & trinken

Klostergastronomie Herbrechtingen

i u r f Vita n e ß e i n e g n be - das Le

Ein Begriff, drei Konzepte und ein Ziel: gute Küche mit regionalen Produkten, saisonalen Schmankerln und kreativer Zubereitung. Pächter und Küchenchef Christopher Dannenmann entwickelte die Klostergastronomie seit seiner Geschäftsübernahme im März 2017 zu einer der ersten Adressen in Sachen traditionell-schwäbischer Küche – jung und unkonventionell interpretiert und im historischen Ambiente des ehemaligen Klosters Herbrechtingen.

Zum Erfolgsrezept gehören gute Zutaten, viel Liebe zum Detail, Zeit und keine Zusatzstoffe. Traditionell, aber zeitgemäß umgesetzt, sind die leckeren Gerichte ein Gaumenschmaus für alle Sinne: traditionelle Sonntagsbraten, vegetarische Köstlichkeiten, Gerichte mit frischen Produkten der Saison und regionale Spezialitäten. Dazu gehören heimische Süßwasserfische, Wild aus heimischer Jagd, Fleisch regionaler Landwirte, Gemüse aus den Gärten der Region und selbst gesammelte Wildkräuter aus den umliegenden Wäldern und Wiesen.

Fotos: Klostergastronomie Herbrechtingen

Für die Ohren plätschert der Hirschbach durch den Hirschbachkeller, im Biergarten zwitschern die Vögel und im Parlatorium - früher Besucherzimmer des Klosters und heute Veranstaltungsraum knistert es im Gebälk. Gastfreundschaft hat hier Tradition und damals wie heute wird der Gast mit herzlicher Gastlichkeit, liebevollem Service und einladender Gas-

106

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

tronomie empfangen. In den Sommermonaten von Mai bis September und bei schönem Wetter auch im Klostergarten, einem idyllisch gelegenen Kleinod hinter den Gemäuern.

Unmittelbar angrenzend an das Naturschutzgebiet Eselsburger Tal lädt der Garten zum Verweilen ein. Schwäbische Spezialitäten von der „Vesperkarte“ und frisch gezapftes Bier schmecken in sommerlich sonniger Atmosphäre besonders gut. Im Freien genussvoll speisen? Kein Problem, denn die Gerichte der Restaurantkarte werden auch an den hübsch eingedeckten Tischen im Klostergarten serviert. Nicht zu vergessen die selbstgebackenen Kuchen zu einer Tasse Kaffee an Sonn- und Feiertagen.

Klösterliches Ambiente empfängt die Gäste im Gewölbe des Hirschbachkellers.

Hohe luftige Räume in traditioneller Klosterarchitektur, ausgestattet mit ei-

nem zeitgemäßen Interieur in natürlichen Materialien und mit dem plätschernden Hirschbach, der sich seinen jahrtausendealten Weg durch das Kloster bahnt, als erfrischendem Hingucker.

Tradition und Kreativität setzen sich in der Küche fort und machen Lust auf kulinarische Entdeckungen. Gut und bürgerlich, aber keineswegs gutbürgerlich. Der Unterschied steckt im Detail, genauer in der spürbaren Freude von Küchenchef

essen & trinken

Christopher Dannenmann am Ausprobieren und Kombinieren. Das Resultat ist die kongeniale Verbindung von Bewährtem mit Neuem. Mittags mit kleiner Tageskarte, an besonderen Tagen als Brunch oder am Abend zum privaten oder geschäftlichen Dinner serviert die Küche der Klostergastronomie nach den Regeln und Rezepten traditioneller Küchenkunst saisonale und regionale Gerichte, jung und zeitgemäß interpretiert aber keineswegs abgehoben.

Die Teller sind liebevoll angerichtet, denn das Auge isst mit. Ein Grundsatz,

den Christopher Dannenmann aus seinen zurückliegenden Jahren mitgenommen hat und der im Imbiss ebenso gilt, wie in der Sterneküche. Der 35-jährige kennt beides – genauso wie die Abstufungen dazwischen. Er nutzt die Klostergastronomie für sein Konzept einer traditionellen Küche, die leicht und unkompliziert umgesetzt dem Zeitgeist entspricht und zum Genießen einlädt.

Die Klostergastronomie ist Teil des Herbrechtinger Kulturzentrums, das auch die Veranstaltungsräume zur Verfügung stellt. Neben dem Parlatorium als Raum

für bis zu 60 Gäste, sind im Karl-Saal, unter dem Dachfirst des früheren Fruchtkastens, Veranstaltungen bis 120 Personen möglich und der Kleine Saal ist ideal für Familienfeste oder Geschäftsfeiern bis 30 Personen. Ausgestattet mit Tagungstechnik sind die Räume auch für Seminare und Workshops geeignet. Für Klausuren im intimen Rahmen gibt es im ehemaligen Augustinerkloster eine Klause mit original erhaltener Ausstattung und offenem Weitblick in die umgebende Landschaft. Alle Events werden vom Team der Klostergastronomie professionell vorbereitet und individuell betreut. sba n

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

107

essen & trinken

World Beer Cup® 2018

Auszeichnung

für Gold Ochsen Beim diesjährigen World Beer Cup® in Nashville, Tennessee (USA) reichten 2.515 Brauereien aus aller Welt 8.234 Biere in 101 Kategorien ein. Das Kristallweizen der Brauerei Gold Ochsen konnte – wie bereits 2014 – in der Kategorie „German-Style Wheat Ale“ mit seinem hervorragenden Geschmack und seiner exzellenten Qualität überzeugen. Dieses Jahr musste sich das Ulmer Kristallweizen gegenüber 43 weiteren in dieser Kategorie eingereichten Bieren behaupten und wurde am 3. Mai mit dem Silber-Award prämiert.

Der renommierte und internationale Wettbewerb wird seit 1996 alle zwei Jahre von der amerikanischen Brewers Association ausgerichtet und gilt nicht ohne Grund als strengster Qualitätswettbewerb, dem sich Brauereien mit ihren Bieren stellen können. Das diesjährige Jurorengremium, bestehend aus 295 Bierexperten, beurteilte die 8�234 eingereichten Biere in einer Blindverkostung nach strengen Vorgaben auf ihren sortentypischen Geschmack, ihre Qualität und ihren Gesamteindruck. Für jede der 101 Bierstil-Kategorien verlieh das Gremium nur jeweils einmal Gold, Silber und Bronze.

Mit über 8�000 Einreichungen aus 66 Ländern brach der World Beer Cup® 2018 erneut alle Rekorde. Von den begehrten

Auszeichnungen wurden dieses Jahr insgesamt 302 verliehen. Amerikanische Brauer dominierten mit 242 Auszeichnungen besonders bei den neuen Kategorien der „Craft“-Biere. Von den deutschen Einreichungen wurden lediglich neun Biere prämiert.

Für die Brauerei Gold Ochsen ist es bereits die vierte Prämierung seit 2014. „So sind die erhaltenen Gold- und Silber-Awards ein weiterer Beleg für die herausragende Qualität und den einzigartigen Geschmack unserer Braukunst“, freut sich Geschäftsführerin Ulrike Freund und betont: „Neben unseren erstklassigen Rohstoffen aus der Region, auf die wir ein besonderes Augenmerk legen, verdanken wir diesen Preis vor allem

dem engagierten Einsatz unseres technischen Betriebsleiters Stephan Verdi und seines Brauerteams.“ Der gewonnene Award ergänzt die zahlreichen Auszeichnungen, wie z.B. das IFS-Zertifikat oder den Libella-Quality-Award, die die Brauerei regelmäßig für ihr Qualitätsmanagement erhalten hat und zeigt, dass die Ulmer Bierspezialitäten nicht nur in der Heimat, sondern auch weltweit golden strahlen.

Fotos: Gold Ochsen

Bei der feierlichen Bekanntgabe der Gewinner in Nashville, Tennessee (USA), konnte Christian Hengartner, Neffe von Ulrike Freund, der zeitgleich an der Craft-BrewerConference teilnahm, den gewonnenen Silber-Award stellvertretend für das Team der Brauerei Gold Ochsen in Empfang nehmen.

108

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

verkaufsstellen

|

S -KREI ON AU ALB-D

ang 2 | 15. Jahrg € Ausgabe 2018 | 4,20 Sommer

Top Zeitschriftenhändler

ACH BIBER

|

NHEIM HEIDE

-ULM ULM | NEU

Hier können Sie das top magazin kaufen:

mode

e Trendfarb

Gelb

Tabak/Lotto/Schreibwaren Tabak/Lotto/Schreibwaren ARAL Tankstelle

Herwig Bücher

Bahnhof Ulm REWE

REWE REWE

Tabak/Lotto/Schreibwaren RAN Tankstelle AVIA Tankstelle Tabak/Lotto/Schreibwaren REWE

Tabak/Lotto/Schreibwaren Skribo Grünvogel

Tabak/Lotto/Schreibwaren Esso Tankstelle

REWE Tabak/Lotto/Schreibwaren ARAL Tankstelle E-Center Tabak/Lotto/Schreibwaren Tabak/Lotto/Schreibwaren Grünvogel

Tabak/Lotto/Schreibwaren Foto Bücke & Wich

Esso Tankstelle METRO Shell Tankstelle ARAL Tankstelle

Tankstelle am Ring PINOIL Tankstelle Tabak/Lotto/Schreibwaren

REWE Tabak/Lotto/Schreibwaren Tabak/Lotto/Schreibwaren Tabak/Lotto/Schreibwaren REWE REWE Tabak/Lotto/Schreibwaren Tabak/Lotto/Schreibwaren Nahkauf Max Scholz ARAL Tankstelle REWE

Bahnhofstr. 5

Herdbruckerstr. 8 Karlstr. 77

Münsterplatz 18

Bahnhofplatz 1 Wielandstr. 56 Virchowstr. 1 - 9

Trollingerweg 14

Stifterweg 5

Heidenheimer Str. 77 Blaubeurer Str. 32

Blaubeurer Str. 29

Römerstr. 120/1

Römerstr. 120/1

Gemeindeplatz 1

Blaubeurer Str. 95

Hindenburgring 3

Beim Brückle 1

Pfullendorferstr. 9

Junginger Str. 11

Junginger Str. 15

Benzstr. 5

Hummelstr. 9

Erlenbachstr. 8

Heinrich-Hammer-Str. 2-6 Augsburgerstr. 26

Ringstr. 122

Borsigstr. 8

Europastr. 44

Otto-Renner-Str. 1

Turmstr. 38

Memminger Str. 182

Reichenberger Str. 7

Leipheimer Str. 55

Hauptastr. 14 Hauptstr. 98

Berliner Str. 9

Herzog-Georg-Str. 4 Memminger Str. 9 Memminger Str. 6

Bahnhofstr. 6A

Jägergässle 1

Lindenstr. 1

Hauptstr. 28

89073 89073 89073 89073 89073 89073 89075 89075 89075 89075 89077 89077 89077 89077 89077 89077 89077 89079 89079 89081 89081 89129 89134 89155 89155 89231 89231 89231 89231 89231 89231 89231 89231 89233 89233 89250 89250 89264 89269 89269 89269 89275 89284 89284

Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm Ulm-Söflingen Ulm Ulm Ulm-Donaustetten Ulm-Wiblingen Ulm-Lehr Ulm-Lehr Langenau Blaustein-Ehrenstein Erbach Erbach Neu-Ulm Neu-Ulm Neu-Ulm Neu-Ulm Neu-Ulm Neu-Ulm Neu-Ulm Ludwigsfeld Neu-Ulm Ludwigsfeld Neu-Ulm Pfuhl Neu-Ulm Pfuhl Senden-Ay Senden Weißenhorn Vöhringen Vöhringen Vöhringen Elchingen-Oberelchingen Pfaffenhofen Pfaffenhofen

freizeit

ort Wassersp au on D r e d f u a biberach mit C B m S Foru ffer ö h n e d Prof. Du top -maga 419498

850420

18.indd

Ulm_Titel_2-

2

zin.de/ul

m

05.06.2018

2 0 3 9 0

1

Fehlt Ihr Lieblings-Zeitschriftenhändler?

Dann teilen Sie uns bitte per Email den Namen und die Anschrift des Händlers mit. Die E-Mail Adresse lautet: buero-ulm@top-magazin.de Wir prüfen dann zusammen mit dem Pressegrossisten, ob Ihr Wunsch-Händler als top-magazin-Verkaufsstelle aufgenommen werden kann.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

109

veranstaltungen

20. Donaufest

Highlights für Kulturliebhaber

Fotos: Donaufest

Der österreichische Schriftsteller Stefan Zweig (1881-1942) hat als Zeitzeuge „Die Welt von gestern“ und das Schicksal seiner Generation in dem gleichnamigen Buch festgehalten. Katja Riemann, die beliebte Schauspielerin und Autorin liest aus dem Werk „Die Welt von gestern - Erinnerungen eines Europäers“ von Stefan Zweig.

Stadthaus Ulm, Sa. 07.07.2018, 20�00 Uhr Wiener Melange als Synonym für das Kaffeehaus als Treffpunkt der Wiener Szene - und genau das wird dieser Abend sein. Birgit Denk, Tausendsassa der Wiener Szene, Radiomacherin und Fernsehautorin bringt ihre eigene Formation Denk, das Beatbox-Pop-Duo „Wiener Blond“ und die Sängerin Sabine Stieger an diesem Abend zusammen und präsentiert charmant pointierte und bissig vorgetragene Streifzüge durch das „Wiener Biotop“ – schmalzig, poppig und allemal sehens- und hörenswert.

Donausalon, 11.07.2018, 1��00 Uhr

Foto: Barfüßer Brauhaus

Benefizgala auf Schloss Erbach Kulinarische Genüsse, Livemusik, Modenschau der Münchner Boutique O’lala munich, eine Tombola mit wertvollen Preisen und zahlreiche weitere Überraschungen: Am Samstag, 01. September veranstaltet der neu gegründete Verein Grace Charity e.V. mit Unterstützung vom TOP Magazin Ulm/Neu-Ulm eine Benefizgala im Schloss Erbach.

Als Stargäste werden das Top Model Mia Gray und der Berliner Sänger Dan Stein dabei sein.

Das Defilée über den roten Teppich beginnt ab 18.30 Uhr, die Begrüßungsansprachen erfolgen um 1�.30 Uhr. Der Reinerlös der Veranstaltung kommt dem Ulmer Hospiz und weiteren Hospizen in der Region zugute, für die Begleitung

110

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Wiblingen Open Air Vom 1�. bis 1�. August wird die historische Kulisse des Klosters Wiblingen zum Veranstaltungsort für sommerliche Open Air-Konzerte. Mit der Kelly Family, Santana sowie Clueso ist für jeden Musikgeschmack ein besonderes Highlight geboten.

Bei dem Konzert der Kelly Family dürfen sich die Fans auf eine nach Kelly-Manier eindrucksvoll konzipierte Bühnenshow freuen. Lichtshow, Konfettiregen, spektakuläre Pyrotechnik oder auch Videoeinspielungen lassen die Zeit von damals mit heute verschmelzen.

Do. 1�. August, 1��30 Uhr Mit seinem einzigartigem Stil und unverwechselbarem Sound gehört Carlos Santana seit vier Jahrzehnten zu einem illustren Kreis von Rockvirtuosen. Die einzigartige Karriere des aus Mexiko stammenden Ausnahmekünstlers begleiten Megahits wie „Black Magic Woman“ oder „Supernatural“, die auch an diesem Abend im Klosterhof im Mittelpunkt stehen. Ergänzt durch Songs aus dem aktuellen Album Power of Peace.

Sa., 18. August, 1��00 Uhr Pop-Poet Clueso ist für seine tiefgründigen Texte und wunderschönen Wortspiele bekannt. Sieben Soloalben, zwei EPs, drei Live-Alben, 25 Singles, fünf Mal Gold, zwei Mal Platin, über eine Million verkaufte Tonträger, Konzerte und Festivals mit bis zu 60�000 Besuchern beweisen, wie sich die Fans mit Clueso identifizieren.

So., 1�. August, 1��00 Uhr

sterbenskranker Menschen in deren letzten Tagen. Hier erbringen Ehrenamtliche ein sehr wertvolles Engagement, das jedoch in der Öffentlichkeit kaum wahrgenommen wird. Der neue gemeinnützige Verein Grace Charity e.V. unter der Leitung von Grazia Marquardt (Grace Relocation Service) und Hermann Genth (TOP Magazin Ulm/Neu-Ulm) hat es sich zum Ziel gesetzt, diese ehrenamtliche Tätigkeit der Hospize zu unterstützen.

Der Eintritt für die Benefizgala kostet 222 Euro pro Person.

Nähere Infos und Anmeldungen unter Grace_Charity@t-online.de oder unter buero-ulm@top-magazin.de

Fotos: Susanne Bohnet (Staatliche Schlösser und Gärten)

Tanz, Literatur, Musik, Theater und vieles mehr ist das Verbindende zwischen den Donauländern und das, was das internationale Donaufest auszeichnet. Vom �. bis 15. Juli bietet das Kulturprogramm eine anspruchsvolle Mischung verschiedener künstlerischer Richtungen. Von den sehenswerten Programmpunkten stellt das TOP Magazin drei Highlights unter vielen vor.

Bei der „Perfekten Welle“ treffen sich erstmals in diesem Jahr genreübergreifend Varietékünstler aus den Donauländern und setzen das Thema Donau in Bewegung um – bewegte Körper schaffen bewegende Momente, getragen von der Musik der rumänischen Sängerin Oana Cãtãlina.

Edwin-Scharff-Haus, Neu-Ulm, Sa. 07.07.2018, 20�00 Uhr / So. 08.07.2018, 17�00 Uhr

veranstaltungen

Die Glacis-Galerie Neu-Ulm reist in den Sommerferien zurück ins Mittelalter. Eine imposante Ritterburg mit Türmen, Zinnen, Fahnen und einer Zugbrücke will vom 10. bis 2�. August erobert werden.

In dieser Zeit wird ein umfangreiches Programm angeboten, das viel Spaß garantiert. Unter anderem können die kleinen Besucher im Ritterzelt tolle Ritter-Accessoires basteln und mit in die heimische Burg nehmen. Ein besonderes Highlight sind echte Ritter-Accessoires wie Ritterrüstungen, Schilder und Schwerter, die nicht nur Kinderaugen zum Leuchten bringen.

Jubiläumsrallye

10. Donau Masters Ulm-Budapest

Fotos:Herrman Genth

Vom 5. bis 7. Juli 2018 machen sich wieder knapp 100 historische Fahrzeuge vom Ulmer Münsterplatz aus auf die Reise in Richtung Budapest. An der Donau entlang werden die Städte Passau, Melk und Bratislava durchquert, ehe die Teilnehmer am dritten Tag in der ungarischen Hauptstadt an der Kettenbrücke ankommen. „Es brennt unter den Fingernägeln immer wieder, wenn man kurz vor dem Beginn der Tour in den Startlöchern steht“, berichtet Hommel.

Die im positiven Sinne verrückte Idee entstand im Jahr 2005, als der Ulmer Unternehmer Harald Seifert und der damalige Mercedes-Benz Niederlassungsleiter, Manfred Hommel an der größten Oldtimer Rallye der Welt, die Mille Miglia, teilnahmen.

Während dieser Rallye von Norditalien nach Rom philosophierten die beiden Pioniere, wie man so etwas Außergewöhnliches aus Wirtschaft, Kultur und Emotion in der Ulmer Region integrieren und etablieren könnte. – Die Donau Masters war geboren!

Foto: BBU 01

Foto: Glacis Galerie

Mittelalter in der Glacis Galerie

Streetball im Wiley Sommer. Sonne. Straßenbasketball. Streetball ist Lebensgefühl und Wettkampf zugleich, und genau darum geht es bei der dritten Auflage der OrangeStreetbattle. Tipoff für den Streetball Event ist am Samstag, 7. Juli um 10 Uhr im Sportund Freizeitpark Wiley.

In drei Alterskategorien (Freshman: bis 12 Jahre, Junior: 12 bis 16 Jahre, Senior: ab 16 Jahre) kämpfen über 200 Basketballer im 3-gegen-3-Modus um den Titel. Ein Team besteht aus maximal fünf Personen, hat also bis zu zwei Auswechselspieler. Mädchen sind übrigens nicht nur herzlich Willkommen, sondern auch im Vorteil: Ihre Körbe zählen immer doppelt!

In der Startgebühr von 75 Euro pro Team sind für jeden Teilnehmer ein Event-Shirt, ein Gym Bag, sowie eine Einladung zur Aftershow-Party in der Frau Berger plus Freigetränk enthalten. On top gibt es für alle Aktiven eine Wasser-Flatrate.

Anmelden unter: shop.bbu01.com Anmeldeschluss: 21. Juni 2018

Das Organisationsteam um Vorstandsmitglied Horst Holland ist bereits seit Mitte letzten Jahres dabei, wieder eine unvergessliche Tour auf die Beine zu stellen. Dabei will Holland neue Highlights integrieren, die die Teilnehmer bisher noch nicht kennen. „Zum 10. Geburtstag der Donau Masters wollen wir unseren Teilnehmern etwas ganz besonders bieten. Zum einen sollen die altbewährten Highlights bestehen bleiben, wie beispielsweise die Wertungsprüfung auf dem Slowakia Ring, aber zum anderen durch eine neue Streckenführung, neue Ankunftsorte und einem unvergesslichen Abschlussabend auf der Donau ergänzt werden“, kommt Holland ins Schwärmen.

Die soziale Verantwortung des Donau Masters Club e.V. gehört bereits von Anfang an zu einem der elementar Wichtigen Philosophiepunkten des Clubs. Wie in den gesamten 10 Jahren zuvor, spendet der Donau Masters Club e.V. in jeder Stadt, in der das Teilnehmerfeld Rast macht, einen Betrag an eine karitative Institution.

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

111

buchtipps

Die Unglückseligen Ewiges Leben – Fluch oder Segen?

Die Molekularbiologin Johanna sucht via Genetik den Weg zur Unsterblichkeit.

Per Zufall trifft sie auf Johann Ritter, einen 1776 geborenen Physiker. Glücklich gemacht hat ihn seine alterslose Existenz nicht. Ist ein Leben, das im Tod endet, sinnlos? Oder braucht es die Nacht, um die Schönheit des Tages auskosten zu können? Wie die vernunftbegabte Humangenetikerin und der herrlich überdrehte Eigenbrötler diese Diskussion ausfechten, ist ein wahres literarisches Highlight!

Auch wenn Titel und Thema eine gewisse Schwere implizieren, ist der Schriftstellerin, Moderatorin und studierten Philosophin Thea Dorn das Kunststück gelungen, daraus eine originelle, amüsante Faust-Neuauflage zu zaubern. Auf 550 Seiten versucht Johanna hinter das Geheimnis des unsterblichen Physikers zu gelangen. Lag es an den galvanischen Experimenten, die er einst an sich selbst durchgeführt hat? Steckt gar eine Allianz mit dem Teufel dahinter? Wahnwitzige Ideen sowie ein allwissender Erzähler, bei dem es sich um den Beelzebub höchstselbst zu handeln scheint, sorgen für kuriose Wendungen.

Herausragend ist die sprachliche Versiertheit der Autorin. Ob Wissenschaftsjargon, romantische Verslyrik des 18.

Jahrhunderts, schwäbische Mundart oder gar die dämonische „Ars Goetia“ – mühelos lustwandelt sie zwischen den Genres. Thea Dorn hat stilistisch einiges gewagt und alles gewonnen. Wer eine gleichzeitig anspruchsvolle wie humorvolle Lektüre zu schätzen weiß, ist mit diesem Roman bestens beraten.

Penguin Verlag ISBN 978-3-328-10193-2 12,00 Euro 112

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

Dr. Andrea Flemmer

Ich helfe mir selbst – Arthrose

Visuelle Biografie 100 Jahre BMW

Mit der Reihe „Ich helfe mir selbst“ richten sich die Autoren des Humboldt Verlages an gesundheitsorientierte Leser, die präventiv oder therapiebegleitend mit natürlichen Maßnahmen ihre Gesundheit unterstützen.

Die heinzmann-collection berühmter Erfinder des Ulmer Dipl. Grafikdesigners und Autors Sieger Heinzmann thematisiert die Geschichte von Visionären und Machern berühmter Automobilhersteller. Was mit Ferdinand Porsche begann, findet seine Fortsetzung im 6. Band der collection mit der BMW Geschichte bis zum 100-jährigen Jubiläum 2016 und einem Ausblick auf die „next 100“.

Dr. Andrea Flemmer, Dipl. Biologin und Ernährungsberaterin, thematisiert in ihrem 136 Seiten umfassenden Buch die weit verbreitete Verschleißerkrankung Arthrose. Zentrales Anliegen der Autorin sind eine arthrosegerechte bzw. vorbeugende Ernährung und die richtige Bewegung. Nach einer Einführung in die medizinischen Grundlagen der Arthrose stellt das Buch die wichtigsten Maßnahmen zur Selbsthilfe vor. Dazu gehören Bewährtes aus der Schul- und Alternativmedizin und Verfahren aus der Naturheilkunde ebenso wie alltagstaugliche Tipps für eine optimale Nährstoffversorgung und angepassten Sport.

Ergänzt wird das Buch durch hilfreiche Adressen im Anhang, nachvollziehbare Anweisungen und zahlreiche erklärende Fotos und Grafiken. Wer die Tipps zur Selbsthilfe präventiv nutzt, unterstützt das gesunde Funktionieren des gesamten Körpers und verzögert den Beginn einer Arthrose. Begleitend zu einer ärztlichen Therapie können die Maßnahmen dazu beitragen, den Krankheitsverlauf dieser nicht heilbaren Krankheit zu verlangsamen und ständige Schmerzmitteleinnahme oder einen operativen Eingriff zu vermeiden.

Humboldt Verlag ISBN 978-3-86910-329-7 19,99 Euro

Historische Aufnahmen, Modellfotos, und Renderings von Zukunftsmodellen bestimmen die Gestaltung des 70 Seiten umfassenden Hardcover Buches. Der Titel „Vom Flugmotor zum Elektroauto“ gibt die Zeitspanne vor, die im Jahr 1896 mit der Fahrzeugfabrik Eisenach AG beginnt und nach Fusionen mit der Gustav-Otto-Flugmaschinenfabrik und den Rapp Motorenwerken, am 7. März 1916 zur Gründung der Bayrischen Motorenwerke (BMW) führt.

Wenige Jahre später beginnt die Produktion von Motorrädern und 1928 folgt der erste Kleinwagen. Autor Sieger Heinzmann lässt die Entwicklung von BMW Fahrzeugen Revue passieren und stellt die innovativen Meilensteine der Motorrad- und Automobilproduktion und die Macher dahinter vor. Visuelle Biografie heißt: viele Fotos, kurze, prägnante Texte und eine übersichtliche Darstellung wesentlicher Fakten. Ein Muss für jeden BMW Liebhaber. tredition Verlag ISBN 976-3-7345-6238-9 24,80 Euro

ORTLIEB FELIX

DONAU 3 FM PREMIUM EVENTS Sponsored by

ON TOUR

SCHWÖRS

ONNTAG

22.07.2018

DAS JUNI-SPECIAL IN DER

OLDTIMERFABRIK NEU-ULM

SAMSTAG!

30.06.

MICHAEL PATRICK KELLY 04.08.2018

– AB 21 UHR –

ULM MÜNSTERPLATZ

Infos & Tickets: www.donau3fm.de

termine termine

kunstausstellungen 24.06.2018 bis 03.10.2018 Vila Rot Burgrieden Zwischen Atelier und Labor Eckart Hahn bis 26.08.2018 Stadthaus Ulm MovinPics – Fotografien zu Tanz und Bewegung bis 09.09.2018 Museum der Brotkultur, Ulm Trilogie Teil 3 – Lebensmittel Luft bis 30.09.2018 Kunstmuseum Ravensburg Hermann Waibel. Bildlicht 08.07.2018 bis 07.10.2018 Galerie im Fruchtkasten, Ochsenhausen Maria Innocentia Berta Hummel – Künstlerin und Ordensfrau bis 07.10.2018 Museum Ulm und Kunsthalle Weishaupt Warum Kunst? bis 14.10.2018 Museum Biberach 1968 – Unmut in der Provinz 14.07.2018 bis 04.11.2018 Hochschule für Gestaltung Ulm Wir demonstrieren – HfG 1968 bis 15.09.2019 ESM Kindermuseum, Neu-Ulm Hör mal, wer da guckt! – Mitmachausstellung

07.07.2018 Marktplatz Biberach Klassik-Open-Air 13.07.2018 bis 11.08.2018 Sommerbühne am Blautopf, Blaubeuren Musik, Kabarett und mehr 27.07.2018 Wilhelmsburg, Ulm Eröffnung Pop up Space bis 27.07.2018, 20 Uhr Schlossberg Heidenheim Opernfestspiele Heidenheim Nabucco 05.08.2018 Donauwiese am Metzgerturm, Ulm Wilhelmsburg auf der Donau – Open Air Event 16.08.2018 bis 19.08.2018 Kloster Wiblingen, Ulm Open Air Klosterfestspiele Kelly Family, Santana und Clueso 17.08.2018, 20 Uhr Wolfgang-Eychmüller-Kulturhaus, Vöhringen Müller…nicht Shakespeare – Kabarett mit Michl Müller bis 31.08.2018 Glacis Anlagen, Neu-Ulm Glacis Konzerte 29.09.2018, 20 Uhr Kulturhaus Schloss Großlaupheim Illuminate – A-Capella mit Onair

sport theater / musical / konzert 01.07.2018, 11 Uhr Theaterei Herrlingen Al dente – A-Capella Chor mit Biss

114

Sommer 2018 · top magazin ULM/NEU-ULM

09.07.2018 Marktplatz Biberach Vollmer Cup – Kugelstoß-Event 12.08.2018 bis 25.08.2018 Ulm und Neu-Ulm Tennis WM der Senioren

sonstiges 16.06.2018, ab 10 Uhr Legoland Günzburg Finale der LEGO Ninjago Spinjitzu Turnierserie 23.06.2018 Innenstadt Neu-Ulm Neu-Ulm spielt 05.07.2018 Münsterplatz, Ulm Start der Donau Masters Ulm-Budapest 06.07.2018 bis 23.07.2018 Donauufer Ulm und Neu-Ulm Internationales Donaufest 13.07.2018 bis 21.07.2018 Biberach Schützenfest 13.07.2018 bis 23.07.2018 Friedrichsau, Ulm Ulmer Volksfest 21.07.2018 Donauufer Ulm/Neu-Ulm Lichterserenade 23.07.2018 Ulm Schwörmontag mit Nabada 05.08.2018, 16 Uhr Botanischer Garten Ulm Kraft der Arzneipflanzen – Führung durch den Apothekergarten 08.08.2018 bis 25.08.2018 Südl. Münsterplatz, Ulm Ulmer Weinfest 29.08.2018 bis 31.08.2018, 10-15 Uhr Villa Rot, Burgrieden Rote Kunstakademie für Kinder

Alle Angaben ohne Gewähr

Showrrrooom.

Treten Sie ein in die Welt der Performance: speziell auf der Rennstrecke ausgebildete AMG Experten, Service-Standards wie im Motorsport und die größte Auswahl an AMG Fahrzeugen. Das erlebt man nur im AMG Performance Center Ulm/Neu-Ulm.

Sie wollen Motorsport hautnah erleben?

Wir erwarten Sie in unserem AMG Performance Center.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Daimler AG, vertreten durch Mercedes-Benz Vertrieb PKW GmbH Niederlassung Ulm/Neu-Ulm: Von-Liebig-Straße 10 • 89231 Neu-Ulm Telefon: 07 31/700-0 • www.mercedes-benz-ulm-schwaebischgmuend.de