Index
1 S I B
10
1 /
10 Das Medium Gian Carlo Menotti
Besetzung Frau Gobineau Bettina Schmidt Linda Wedel Frau Nolan Viola Kobabe Hiroko Oike Herr Gobineau Jang Hong Kim Jin-Won Yang Madame Flora Petra Heike Ji-I Jang Monica Corinna Bergemann Miyuki Nishino
Toby Kwang-Non Yoon
Betreuung Bühne und Kostüm Katja Jürgens Heike Neugebauer
Flöte Silke Köhler Horn Dominik Kratzer Klarinette Fedor Erfurt Klavier Katja Cepeda
Bühne und Kostüm
Klavier und Celesta Heike Witzhaus
Mendy Arp Miriam Bröllos Lea Dietrich Corinna Koch Nele Palmtag Mirjam Steinborn Sandra Tebbe
Kontrabass Katrin Renner
Bühnentechnik, Licht und Ton
Oboe Anne Tischler Schlagzeug Andreas Pfeiffer Trompete Tobias Hain
Harry Grossmann Mareike Kettler Marc Stransky
Viola Vladyslav Lishchynskyy
Fotografie
1. Violine Roman Baikov
Studierende Bühne und Kostüm
2. Violine Friederike Oertel
Leitung der Ausstattung
Violoncello Monika Fughe
Prof. Peter W. Schaefer
Öffentlichkeitsarbeit
Musikalische Leitung
Reinhild Mittelsen Scheid Ralf Schneider
Rida Murtada
Orchester Fagott Markus Pfeiff
Plakat und Programm Betie Pankoke Till Runkel
Regie Renato Grünig
Videodokumentation Daniel Münster
2 /
10 Die Welt auf dem Mond Joseph Haydn
Besetzung Astradamus Can Tufan Bohnensack Clemens Gnad Cecco Dong Bum Kim Clarice Ruth Fiedler Andrea Krumkühler Ernst Jong Hong Kim Jin Won Yang Gehilfe Fabrizio Ludwig Camin
Gehilfin Prospera Melanie Neuhöfer Flaminia Miyuki Nishino Kirstin Schulze Lisetta Gesa Kühn Hiroko Oike
Betreuung Bühne und Kostüm Katja Jürgens Christina Meyer Heike Neugebauer
Betreuung Maske Efdoxia »Actors‘n Faces«
Bühne und Kostüm Charlotte Bossen Evelyn Frosch Anja Gorsky Christina Hegel Friederike Jäger Beata Kruk Sita Schillmöller
Bühnenbau Mathias Herrmann Mark Stransky
Bühnentechnik, Licht und Ton Frank Baruf ke Harry Grossmann
Fotografie Björn Behrens
Leitung der Ausstattung
Violine Heidi Abel Jeong Hun-Choi Marlene Keller
Öffentlichkeitsarbeit
Prof. Peter W. Schaefer
Musikalische Assistenz und Korrepetition
Almut Heibült Ralf Scheider
Plakat und Programm
Katja Cepeda Silke Cordes
3 /
Musikalische Leitung
Regie
Rida Murtada
Renato Grünig
Orchester
Regieassistenz
Bratsche Vladyslav Lishchynskyy
Petra Heike
Cello Domonkos Barna
Videodokumentation
Flöte Tatjana Kohlbas
Dorota Bogucki Christina Hartmann
Agáfja Antonia Gust Kristin Schulze
Videoprojektionen
Anutschkin Dong Bum Kim
Charlotte Bossen Christiane Ossam Claudio Pfeifer Spacepark Bremen
Arína Hyun Jee Doh Kerstin Stöcker
Klarinette Susanne Milkus Klavier Lorenz Schröder Kontrabass Katrin Renner Posaune Olaf Anders Schlagzeug Andrey Lysenko Andreas Pfeiffer Trompete Tobias Hain
10 Die Heirat Bohuslav Martinu
Besetzung
Dunjáschka Jenny Riemann Fjókla Gesa Köhn Ji-I Jang Iwan Rührei Min-Seok Park Kotschkarjów
Jung-Hun Choi
Fotografie
Podkolésjin Jin-Won Yang
Björn Behrens
Schewjákin Andreas Rogasch
Leitung der Ausstattung
Stepán Evgeniy Khamidshaev
Prof. Peter W. Schaefer
Betreuung Bühne und Kostüm Katja Jürgens Heike Neugebauer
Musikalische Assistenz
Ralf Schneider text+pr
Orchester
Harry Grossmann Christina Meyer
Violine Xenia Bebreres Margarete Gropp
Musikalische Leitung
Rosi Algra
Bühnentechnik, Licht und Ton
Trompete Michael Reichel
Öffentlichkeitsarbeit
Ulrich Sprenger
Claudia Aguilar Christopher Brügel Christa Dorn Franziska v.d. Driesch Christina Hegel Susanne Horstkott Iris Kalkreuter Lena Loeber Nicolai Scharr Sitha Schillmöller Jennifer Thiel
Posaune Christoph Müller
Naoko Marutani
Betreuung Maske
Bühne und Kostüm
Pauke und Schlagzeug Daniel Hansen
Plakat und Programm
Bratsche Bartosz Sotomski
Christa Dorn Jørgen Kube Carolin Zorn
Cello Sung Mo Park
Regie
Fagott Vladimir Gouliants
Renato Grünig
Flöte Ernesto Villa Lobos Miyo Mishima
Regieassistenz
Horn Akiko Hatano Klarinette Masaaki Shibuya Klavier Naoko Marutani Kontrabass Matyas Nemeth Balász Szabo Oboe Iris Desirée Balzereit
Siddhii-Devii Lagrutta Jenny Riemann
Videodokumentation Lea Dietrich Christa Dorn
4 /
10 Die Fledermaus Johann Strauss
Besetzung Adele Ruth Fiedler Eun-Kyung Um Alfred Dong Bum Kim
Natalie Hyun Jee Doh Sabine Nina Böhlke
Die geladenen Herren Ali Bey Manuel Leesmann
Felicitas Franka Herwig Hermine Qi Lin Minnie Ha-Young Na
Katja Jürgens Heike Neugebauer
Betreuung Maske Rosi Algra
Cariconi Jong-Soeng Kim Ramusin Knut Krüger Mr. Murray Rüdiger Jansen Mr. Mun Min-Soek Park Dr. Blind Knut Krüger Dr. Falke Matthias Repovs Jin Won Yang
Frank Clemens Gnad
Bühne und Kostüm Hanna-Lena Autzen Beata Kruk Zae Yeon Lee Si-Chan Park So-Youn Park Shawnette Potapczuk Milena Tsochkova
Bühnentechnik, Licht und Ton Harry Grossmann Christina Richter
Choreografie
Frosch Renato Grünig
Christine Stehno
Gabriel von Eisenstein Mark Haag
Fotografie
Die Ballettratten Faustine Sarah Wedel
Betreuung Bühne und Kostüm
Ida Isabell Marquardt Iwan Stephanie Ritter
Si-Chan Park Milena Tsochkova
Korrepetition Hye-Won Kim
Prinz Orlofsky Moritz von Cube Rosalinde Antonia Gust Natalia Panassiuk
Leitung der Ausstattung Prof. Peter W. Schaefer
Musikalische Assistenz
Pauke Johannes v. Butlar
Videodokumentation
Birte Brunhoeber Hiroko Oike
Posaune Maxim Mostovsky
Elena Fichtner Sebastian Hüschmann Ralf Schreier
Musikalische Leitung
Schlagzeug Nadja Arnold
Ulrich Sprenger
Trompete I Bernhard Ostertag
Orchester
Trompete II Wei Ai
Bass Felix Behrendt Balász Szabo Daniel Thierbach Markus Vornhusen Cello Kate Green Sun Joo Park Fagott Anja-Christin Müller Flöte I Laura Cubides Romeo
Viola Nikolay Chistyakov Carlos Garces Bartosz Sotomski 1. Violine Julia Rogozia Elisabeth Schwalke Maria Scherner Marianne Schulte Leonie Tenhagen Nagi Uesugi Maryan Vermeyeva
Flöte II Junko Miki Miyo Mishima
2. Violine Franziska Hahn Anne Hüttmann Martha Schuberth-Meister Yo-Hee Sur
Harfe Dorota Kowalczk Elena Lavrentev
Öffentlichkeitsarbeit
Horn I Andreas Stamer
Almut Heibült Ralf Schneider
Horn II Xing Yu Mao
Plakat und Programm
Klarinette I Susanne Veeser Klarinette II Gui Yan Wang
Christian Heinz
Oboe lris Balzereit Saskia Buxbaum
Renato Grünig
Regie
5
Ineta Karova Monja Meissner
Betreuung Maske
3. Knabe Uta Leopold Anna Maria Torkel
Rosi Algra
Königin der Nacht Agnes Hermes Eun-Kyung Um König Sarastro Jin-Won Yang
/
Minister Sarastros Henning Herzog Arne Rix
10
Monostatos Arne Rix Henning Herzog
Eine kleine Zauberflöte Wolfgang Amadeus Mozart
Besetzung 1. Dame Hyun Jee Doh Natallia Panassiuk
Pamina Kristin Schulze Lin Lin Li Papagena Stephanie Ritter Qi Lin Papageno Knut Krüger Matthias Repovs Prinz Tamino Mirko Ludwig
Bühne und Kostüm Carolin Behrens Isabella Klatt Julia Krafft Beata Kruk Jie Li Kathrin Prinz Nathalie Stahl Jennifer Thiel Milena Tzochkova Peter Wiesmann
Bühnentechnik, Licht und Ton Harry Grossmann Michael Hinrichs Sebastian Kemper
Fotografie Pia Pollmanns
Korrektur Sylvia Massow
2. Dame Isabell Marquardt Sarah-TheresWandel 3. Dame Nina Böhlke Jana Fieckel Drache Qi Lin Stephanie Ritter 1. Knabe Mania Stefan Marie Louise Werneburg 2. Knabe
Betreuung Bühne und Kostüm
Leitung der Ausstattung
Katja Jürgens Heike Neugebauer
Prof. Kai Lehmann Prof. Peter W. Schaefer
Betreuung grafische Gestaltung
Musikalische Leitung Ulrich Sprenger
Prof. Bernd Bexte
Orchester Orchester der Hf K
Öffentlichkeitsarbeit Ralf Schneider
Plakat und Programm Daniel Loewin Philipp Schwarzer Carolin Zorn
Probenkorrepetition
6 /
10
Prolog Arne Rix Quint Mirko Ludwig
Betreuung Bühne und Kostüm Katja Jürgens Heike Neugebauer
Betreuung grafische Gestaltung Prof. Bernd Bexte
Betreuung Maske
Sin Hui Lu
Planung der Schultournee
The turn of the screw
Rosi Algra
Petra Grünig
Benjamin Britten
Bühne und Kostüm
Regie
Besetzung
Renato Grünig
Flora Janina Kriszun Qui Lin
Friederike Bauer Katharina Berndt Kyoung-eun Hong Diana Stapfer Wiebke Strombeck
Regieassistenz Anne-Rieke Bendig
Videodoku-mentation
Gouvernante Kirstin Schulze Miles Manja Stephan Marie Luise Werneburg
Roland Kerstein Miss Jessel Karen Archbold Johanna Vargas Mrs. Grose Nina Böhlke Vanessa Weisske
Bühnentechnik, Licht und Ton Harry Grossmann Kai Henkhus Sebastian Kemper
Fotografie Eike Steffen Harder Tim Klausing
Korrepetition
Viola Nina Marlene Helm
Sin Hui Lu
Leitung der Ausstattung
Violine Johannes Haase Yerin Hong
Prof. Kai Lehmann
Violoncello Timothy Archbold
Musikalische Einstudierung
Öffentlichkeitsarbeit
Prof. Thomas Klug Ulrich Sprenger Prof. Marco Thomas
Ralf Schneider
Musikalische Leitung Ulrich Sprenger
Plakat und Programm Miriam Esdohr
7 /
10
Regie
Orchester
Renato Grünig
Orpheus in der Unterwelt
Fagott / Horn Iris Krüger
Regieassistenz
Jacques Offenbach
Flöte / Piccolof löte Charlotte Kinateder Harfe Dorota Kowalczyk Klarinette und Bassklarinette Martine Abendroth Yakari Shinkai Klavier und Celesta Sin Hui Lu Kontrabass John Eckhardt Oboe und Englisch Horn Jelina Deuter Schlagzeug Jakub Kowalski
Monja Meißner
Besetzung Amor Janina Kriszun Stephanie Ritter Aristeus Arne Rix Chor der Götter Max Börner Fabian Feister Jana Fieckel Marie-Christine Haase Evgeniy Khamidshaev Jae Il Kim Juliane Koll Monja Meißner Friederike Paar Anna Maria Torkel Margaretha Vilsone Chor der Schülerinnen
Jihye Oh Jun Li Yunae Kim Yumi Shin Diana Carina Stöver Seung Yeon Ryu
Betreuung grafische Gestaltung Prof. Bernd Bexte Tini Pittasch
Fotografie Tim Klausing
Leitung der Ausstattung
Betreuung Maske
Prof. Kai Lehmann
Rosi Algra
Musikalische Assistenz
Eurydike Hanna Lee
Bühne und Kostüm
Sin Hui Lu
Hans Styx Max Börner Thomas Mittmann
Olga Depperschmidt Pascal Howe Kinga Jarzynka Irene Joa Isabella Klatt So Youn Park Alexandra Scharf Eyke Schröder Claudia Stange Tanja Theinert Anja Thiedemann Annika Tritschler
Musikalische Leitung
Minerva Jun Li
Bühnentechnik, Licht und Ton
Klarinette Chi-Hun Kim
Orpheus Mirko Ludwig
Frédéric Dautier Wolfgang Rilat Christoph Tegtmeyer
Kontrabass Christoph Gregor
Dienerinnen Yunae Kim Jihye Oh Yumi Shin
Juno Isabell Marquardt Jupiter Max Börner Evgeniy Khamidshaev Merkur Jae Il Kim
Öffentliche Meinung Jana Fieckel Monja Meißner Venus Sarah-Theres Wandel
Betreuung Bühne und Kostüm Katja Jürgens Heike Neugebauer
Choreografische Assistenz Antina Behrens
Graffitti Lenart Seehausen Max Schaffer
Ulrich Sprenger
Orchester Bassklarinette Fedor Erfurt Flöte Johanna Preuß
Percussion Andrey lysenko Jakub Kowalski Shao Han Wu Trompete Jae Hyuk Bae Sebastian Kroll Viola Anastasia Denisov Violoncello Annette Rettich
Violine Vladimir Askolkiy Julia Molnar Vlad Otaryan
Öffentlichkeitsarbeit Klaus Schloesser Ralf Schneider
Plakat und Programm Anna Schilling
Regie Thomas Mittmann
Regieassistenz Antina Behrens
Videodokumentation
Yumi Shin
8 /
10 Im weiSSen Rössl
Melkerinnen Luise Eckhardt Greta Kaufeld Nina Rademacher Ottilie Marie-Christine Haase Friederike Paar Der Piccolo Jihye Oh Sigismund Sülzheimer Ji Hun Na Dr. Otto Siedler Kazuhisa Kurumada
Josepha Vogelhuber Kamila Dunajska Monja Meißner
Ralph Benatzky
Betreuung Bühne und Kostüm
Besetzung
Philip Bußmann Heike Neugebauer
Julian Hölscher Leopold Brandmeyer Max Börner Wilhelm Giesecke Fabian Feister
Betreuung grafische Gestaltung Prof. Bernd Bexte
Prof. Jutta Hinzelmann Katharina Kühn Ein Hochzeitspaar Greta Kaufeld Nina Rademacher
Betreuung Maske Rosi Algra
Die Jodlerin Ji Hwan Lee Jun Li
Bühne und Kostüm
Kaiser Franz Joseph I. Yunae Kim Klärchen
Helene Maus Choon Ja Meinberg Anselm Stählin
Jasmin Thater Annika Tritschler Marthe Trottnow Pascal Howe
Posaune Andril Shparkyi
Bühnentechnik, Licht und Ton
Violine Marianne Schulte Eriko Wada
Kai Henkhus Sebastian Kemper
Lisa Wulff
Violoncello Lynda Anne Cortis Zolt Dombóvári
Choreografie Antina Behrens
Öffentlichkeitsarbeit
Dialogbetreuung
Klaus Schloesser Ralf Schneider
Stefanie Knauer
9 /
10
Fotografie
Plakat und Programm
Eike Steffen Harder
Lucas Gerber
La Betulia Liberata
Leitung der Ausstattung
Regie
Wolfgang Amadeus Mozart
Prof. Gregor Horres Prof. Kai Lehmann
Musikalische Leitung Ulrich Sprenger
Orchester
Regieassistenz Katharina Berndt
Achior Max Börner Miroslav Stricvic
Videodokumentation
Amital Marie Christine Haase Jihye Oh
Pascal Howe Flöte Johanna Preuß Gitarre Timo Schrader Klarinette Gui Yan Wang Kontrabass Richard Welschoff
Besetzung
Vocal Coaching Katrin Rumberg
Cabri Friederike Paar Marie Luise Werneburg Carmi Ji Eun Park Katharina Kühn Judith Nina Böhlke Tomomi Ikkaku Ozia
Jan Hübner Sprechrolle Nina Rademacher Cora Stolper Marina Szudra
Betreuung Bühne und Kostüm Isabella Klatt Heike Neugebauer Jennifer Thiel
Bühnentechnik, Licht und Ton
Plakat und Programm
Kai Henkhus Michael Hinrichs Sebastian Kemper
Daniel Solar Julia Dambuk Wei Qiang
Chor
Orchester
Studierende der Hf K
Barockorchester der Hf K
Choreinstudierung Tobias Gravenhorst
Öffentlichkeitsarbeit
Betreuung grafische Gestaltung
Fotografie
Klaus Schloesser Ralf Schneider
Prof. Bernd Bexte
Eike Steffen Harder Susanne Petzold Sam Tyson
Betreuung Maske
Regie Prof. Gregor Horres
Leitung der Ausstattung
Regieassistenz
Prof. Kai Lehmann
Julia Krüger
Musikalische Leitung
Workshops
Rosi Algra
Bewegungschor Peter Henze
Bühne und Kostüm Egor Alexeev Amina Brotz Julia Dambuk Rike Janßen Sarah Mittenbühler Wei Qiang Anselm Stählin Anna Travaglia Annika Tritschler
Thomas Albert
Musikalische Assistenz Torsten Übelhör
Musikalische Einstudierung Ulrich Sprenger Torsten Übelhör
Monika Ringat Phillip Wichert
Jan Hübner
10
Eco Max Börner Jorge Martinez Mendoza Grzegorz Rozkwitalski Miroslav Stricevic
Betreuung Maske Rosi Algra
Betreuung Video
Euridice Anna Terterjan Nina Rademacher
Philip Bußmann
Messaggera Tomomi Ikkaku
Bühnentechnik, Licht und Ton
/
Musica Marina Szudra Anna Terterjan
Jessica Grube Mike Grupe Michael Hinrichs
10
Ninfa Anna-Elisabet Muro Ji Eun Park
Bühne und Kostüm
L‘Orfeo Claudio Monteverdi
Besetzung Apollo Max Börner Grzegorz Rozkwitalski Caronte Jorge Martinez Mendoza Coro di Ninfe e Pastori Max Börner Masanori Hatsuse Jan Hübner Tomomi Ikkaku Jorge Martinez Mendoza Anna-Elisabet Muro Nina Rademacher Miroslav Stricevic Marie Luise Werneburg Coro di Spiriti infernali Max Börner Masanori Hatsuse
Orfeo Kazuhisa Kurumada Pastori Max Börner Masanori Hatsuse Plutone Miroslav Stricevic Proserpina Katharina Kühn Marie Luise Werneburg
Patricia Adler Michael Court Paulina Eichwald Anja Enders Julia Hermesmeyer Choon Ja Meinberg Sarah Mittenbühler Friederike Otto Birte Sieckmann Annika Tritschler Lena Valenzuela
Fotografie
Speranza Kyoungwon Paik Nina Rademacher
Eike Stefffen Harder Shushi Li
Spiriti Max Börner Grzegorz Rozkwitalski
Leitung der Ausstattung
Betreuung Bühne und Kostüm Heike Neugebauer Jennifer Thiel
Prof. Kai Lehmann
Musikalische Leitung Prof. Thomas Albert
Musikalische Assistenz
Orchester
Wiebke Corßen Erfrain Parra Dominguez Ximena Espinosa Fernández Nadine Henrichs Gerke Jürgens Pooya Radbon Oksana Vasilkova
Blockf löte Miyo Aoki Luisa Klaus
Violino piccola alla Francese Wiebke Corßen Nadine Henrichs
Cembalo Nadine Remmert Torsten Übelhör
Zink Julia Fritz Anna Harer-Schall
Thorsten Übelhör
Chitarronen Pedro Alcácer David Leeuwarden Johanna Gontarski Hugo de Rodas Sanchez Clarino Susan Williams Evgeniy Yatsuk
Öffentlichkeitsarbeit Klaus Schloesser Ralf Schneider
Plakat und Programm
Contrabasso de Viola Joshua Keller
Aquarium Hf K
Harfe Hélène Nassif
Regie
Organo di legno Markus Barth Yoko Otake Posaune Tural Ismayilov Fabien Moulaert Andreas Neuhau Robert Schlegl Bart Vroomen
Prof. Gregor Horres
Regieassistenz Monja Meißner
Probenkorrepetition Nadine Remmert
Regal Markus Barth Viola da Gamba Katja Kuzminykh Marthe Perl Magda Uhlirova Viole de Brazzo Nestor Cortés Carzòn
Projektionen Michael Court Julia Hermesmeyer Annika Tritschler
Videodokumentation Julia Hermesmeyer