L’EXPLORATEUR ÈMES 36 TRANS
GUIDE DE VOYAGE DANS LA PROGRAMMATION
L’EXPLORATEUR ÈMES 36 TRANS
GUIDE DE VOYAGE DANS LA PROGRAMMATION
Vous avez entre les mains L’Explorateur 36 Trans. Nous l’avons conçu comme un outil de connaissance pour mieux se repérer dans la programmation foisonnante du festival et, plus largement, dans l’univers des musiques actuelles. èmes
GROS PLAN SUR LES CONFÉRENCES-CONCERTS DU JEU DE L’OUÏE Tout savoir sur les trois conférences-concerts proposées pendant les Trans, qui évoqueront cette année trois thématiques distinctes autour d’artistes à l’affiche de cette édition.
FICHES ARTISTES
Découvrez l’origine géographique, les formations, les influences et genres musicaux des 101 groupes, artistes ou compagnies programmés aux Trans 2014.
CARTOGRAPHIE DE LA PROGRAMMATION MUSICALE
Visualisez en un seul coup d’œil où se positionnent les artistes dans la gamme des styles qui composent les musiques actuelles.
DISCOGRAPHIE
De l’artiste qui multiplie les collaborations et les sorties avec différents projets au jeune groupe dont les premiers titres ne sont encore disponibles que sur Internet, retrouvez la production discographique des artistes programmés. Auparavant intitulé Base de données, ce livret s’inscrit dans le cadre du Jeu de l’ouïe, le programme d’éducation artistique et culturelle de l’Association Trans Musicales.
SOMMAIRE N Y
p.5 p.8 p.10 p.11 p.29 p.32 p.52
INTRODUCTION GRILLE DE PROGRAMMATION LEXIQUE FICHES ARTISTES CARTOGRAPHIE DISCOGRAPHIE GROS PLAN SUR LES CONFÉRENCES-CONCERTS
LE JEU DE L’OUÏE, PROGRAMME D’ÉDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE DE L’ATM
CONFÉRENCES-CONCERTS
VISITES DES LIEUX DE CONCERTS
RENCONTRES AVEC LES ARTISTES INITIATIONS À LA TECHNIQUE OUTILS PÉDAGOGIQUES RÉPÉTITIONS PUBLIQUES MONTAGE DE PROJETS
RENCONTRES AVEC DES PROFESSIONNELS CONCERTS SCOLAIRES
JOURNÉES DE DÉCOUVERTE DES MUSIQUES ACTUELLES
L’EXPLORATEUR / GUIDE DE VOYAGE DANS LA PROGRAMMATION OUVERTURES DE BALANCES AU PUBLIC
RENCONTRES AVEC DES JOURNALISTES
TEMPS DE PRÉSENTATION DE LA PROGRAMMATION ARTISTIQUE (...) WWW.JEUDELOUIE.COM
IL FAUT BIEN PLUS QU’UN EXPLORATEUR POUR SATISFAIRE TOUTES NOS CURIOSITÉS Une Exploration Live ! - 36èmes Trans Invitation aux voyages dans la programmation
• En saison, d’autres rendez-vous
Rédacteur des fiches artistes et concepteur de la cartographie à parcourir au coeur de ce livret, Thomas Lagarrigue vous convie à cinq rendez-vous comme autant d’occasions de sillonner en live L’Explorateur pour partir à la découverte des artistes des Trans 2014.
À l’Ubu > Concert scolaire en cours de programmation
LUNDI 2 FÉVRIER 2015
MARDI 3 FÉVRIER 2015
Le Tambour – Rennes En partenariat avec le service culturel de l’Université de Rennes 2
Aux Champs Libres et à l’Ubu JOURNÉE DE DÉCOUVERTE DES MUSIQUES ACTUELLES À L’INTENTION DES LYCÉES > Conférence de Jérôme Rousseaux > Concert en cours de programmation
MERCREDI 19 NOVEMBRE / 20H30
VENDREDI 6 FÉVRIER 2015
Auditorium du Centre culturel de Cesson-Sévigné En partenariat avec la ville de Cesson-Sévigné VENDREDI 21 NOVEMBRE / 20H
Au Théâtre de Bécherel MYTHOLOGIE DU ROCK > Conférence de Pascal Bussy > Concert en cours de programmation
Médiathèque Lucien Herr de Saint-Jacques-de-la-Lande En partenariat avec la ville de Saint-Jacques-de-la-Lande
LUNDI 30 MARS 2015
SAMEDI 22 NOVEMBRE / 15H
A l’Ubu > Concert scolaire en cours de programmation
Médiathèque L’Autre Lieu - Le Rheu En partenariat avec la ville du Rheu
MARDI 31 MARS 2015
LUNDI 17 NOVEMBRE / 18H
MERCREDI 26 NOVEMBRE / 18H30 Le 4 Bis – Rennes • Pendant le festival, trois conférences-concerts dans la salle de conférences des Champs Libres En partenariat avec les Champs Libres JEUDI 4 DÉCEMBRE – 14H
JOURNÉE DE DÉCOUVERTE DES MUSIQUES ACTUELLES À L’INTENTION DES COLLÈGES > Conférence de Jérôme Rousseaux > Concert en cours de programmation JEUDI 07 MAI 2015 À l’auditorium du Centre Culturel de Cesson-Sévigné > Conférence-concert en cours de programmation En partenariat avec la ville de Cesson-Sévigné
ORIENT ET OCCIDENT : UNE LONGUE HISTOIRE DE CROISEMENTS MUSICAUX > Conférence de Pascal Bussy > Concert d’Alsarah & The Nubatones VENDREDI 5 DÉCEMBRE – 14H AU CŒUR DU RYTHME : LA BATTERIE > Conférence de Jérôme Rousseaux > Concert de Tumi Mogorosi SAMEDI 6 DÉCEMBRE – 15H30 PORTRAIT MUSICAL D’UNE VILLE : MANCHESTER > Conférence de Vincent Arquillière & Pascal Bussy > Concert de Naked (On Drugs) • Pendant le festival, trois concerts réservés aux 8-14 ans à la Salle de la Cité MERCREDI 3 DÉCEMBRE – 14H15 > Molotov Jukebox JEUDI 4 DÉCEMBRE – 14H15 > Dad Rocks! VENDREDI 5 DÉCEMBRE – 14H15 > Vaudou Game
Les conférences-concerts sont accompagnées d’un dossier téléchargeable. Vous pouvez retrouver l’ensemble de ces informations sur le site www.jeudelouie.com Vous pouvez également y consulter le complément indispensable à L’Explorateur : le lexique des termes utilisés pour évoquer toutes ces musiques (cf. page 10). Suivez les projets sur le blog jeudelouie.wordpress.com
INTRODUCTION k N Y
PAR
THOMAS LAGARRIGUE
k INTRODUCTION
INTRODUCTION Ce guide n’a pas été conçu comme un outil de promotion sur les Rencontres Trans Musicales mais comme une source d’informations à caractère pédagogique sur les tenants et les aboutissants d’une programmation singulière, souvent mal comprise et pourtant emblématique de ce qu’est la création musicale d’aujourd’hui. Mais plus qu’une somme d’informations (ou “base de données”, comme nous l’appelions lors des neuf précédentes éditions), ce recueil peut être décrit comme un guide de voyage musical, une invitation à l’exploration libre et non dirigée où chaque artiste représente une escale et où chaque lecteur-explorateur peut entreprendre son périple à sa convenance et à son rythme. Parler de musique et décrire la démarche d’un artiste est un défi permanent pour les passeurs dont c’est le sacerdoce (qu’ils soient journalistes professionnels ou bloggeurs amateurs). Dans le meilleur des cas, c’est la passion qui emporte le rédacteur dans une tentative de retranscription de ses émotions à l’écoute de tel ou tel artiste. Dans le pire des cas, l’article s’avère être une simple reformulation du communiqué de presse émanant de l’artiste ou de son label, tout en incluant les travers inhérents à tout discours purement promotionnel (approximations, raccourcis vendeurs et anecdotes peu pertinentes parasitant l’information objective recherchée par le lecteur). C’est donc à la fois la volonté de prendre de la distance avec ces argumentaires promotionnels et l’envie de rendre compte de la richesse et du dynamisme des musiques actuelles qui ont permis le développement des outils développés dans ce guide. Parler de musique, c’est bien sûr verbaliser des émotions, du ressenti pur. Mais c’est aussi évoquer des créateurs, leur histoire, leurs origines et leurs façons de travailler. Sans oublier de préciser le contexte social, politique et culturel d’où ont émergé ces musiques. Une prise de recul qui nous amène logiquement à l’Histoire durant laquelle les hommes, en traversant des océans de gré ou de force ont fait voyager (et donc évoluer) leurs musiques, au même titre que leurs langues, leurs religions et leurs modes de vie. Ce qui nous rappelle enfin que la musique, ainsi que les musiciens, sont en mouvement permanent. Fort logiquement, les pages qui suivent portent donc un regard à un instant précis sur les artistes programmés aux Rencontres Trans Musicales mais ceux-ci sont heureusement toujours libres de faire évoluer leur travail et ainsi de nous surprendre lors de leur passage sur le festival.
OUTILS ET MODE D’EMPLOI Comment se faire une idée d’une musique quand on n’a pas la possibilité de l’écouter ? La question est évidemment essentielle pour un festival comme les Rencontres Trans Musicales qui propose en majorité des artistes peu ou pas exposés par les grands médias (c’est-à-dire la télévision et les grands réseaux de radios nationales). En tant que “présentation officielle”, les textes de promotion et le marketing accompagnant aujourd’hui la musique nuisent aussi parfois à l’information puisqu’ils développent des arguments imprécis (voire faux), qui parasitent la juste compréhension de ce qu’est la musique d’un artiste en particulier.
INTRODUCTION k
Pour contre-balancer les effets de cette problématique et ainsi donner un aperçu à la fois informatif et, tant que possible, objectif (dans les limites de ce que permet la musique !), différents outils ont été développés : • Un lexique (cf. page 10) regroupant l’ensemble des termes spécifiques à la description de la musique d’un artiste est disponible sur le site Internet du Jeu de l’ouïe (www.jeudelouie.com/ressources/lexiques). Ce document n’est bien sûr pas exhaustif, les mots définis provenant essentiellement des “fiches artistes” des différentes éditions de ce livret publiées depuis 2005. • Des fiches rassemblant les principales informations nécessaires à l’identification des artistes programmés cette année dans le festival. Ces fiches contiennent d’une part des informations factuelles (pays d’origine, date de début, formation, site Internet), et d’autre part des rubriques découlant de l’écoute subjective de l’auteur, et donc conditionnées par sa culture et ses références musicales (genre, éléments principaux, éléments secondaires, parentés et filiations). On peut donc aisément imaginer que si chaque lecteur-explorateur se prêtait à cet exercice, il renseignerait ces rubriques selon ses propres références musicales. • Une cartographie plaçant tous ces artistes les uns par rapport aux autres dans le contexte de l’ensemble des esthétiques musicales populaires, effaçant ainsi tous les préjugés liés aux origines géographiques des artistes, à leur date de débuts, ainsi qu’à leur supposée appartenance à un unique courant musical identifié. La cartographie découle directement des styles musicaux identifiés dans les fiches artistes. Comme elles, la cartographie est dépendante des références musicales de l’auteur. • Enfin, une discographie qui rassemble la très grande majorité des enregistrements réalisés par les artistes de la programmation.
LES TENDANCES DE LA PROGRAMMATION CETTE ANNÉE La lecture des fiches artistes et l’analyse de la cartographie nous permettent de dégager les grandes tendances de la programmation de cette 36ème édition des Rencontres Trans Musicales. L’impression générale qui ressort de l’observation de la cartographie est une forme d’équilibre de la programmation qui se manifeste visuellement par une répartition plus homogène que les éditions précédentes des artistes sur l’ensemble du spectre des musiques actuelles, et qui se traduit donc logiquement par une palette musicale d’autant plus étendue. Les balades de MAX JURY sont ancrées dans l’americana et l’alternative country, tout en se référant régulièrement à une pop rock issue des années 1960. Cette même décennie et le début de la suivante nourrissent également d’autres formations telles que THE RINGO JETS (garage rock et hard rock), I ME MINE (pop rock et garage pop), SABINA (pop rock 60’s et 70’s), FOREVER PAVOT (pop rock psychédélique et progressif), ainsi que COURTNEY BARNETT (rock) et MONEY FOR ROPE (indie rock) qui font le lien entre le rock de ces décennies et des formes de pop et de rock indé plus modernes. Alors que DAD ROCKS! se concentre sur une indie folk richement orchestrée, FUZETA, GANDI LAKE et THE SLOW SLIDERS sont les artisans d’une indie pop qui s’inscrit dans une véritable tradition américaine. Après avoir perçu en 2013 un début de revival de certaines tendances de l’indie rock des années 1990, plusieurs groupes semblent donc confirmer cette tendance, même s’ils ne se cantonnent pas tous à des références de cette décennie : EAGLES GIFT (rock psychédélique et blues rock), JEANNE ADDED (indie rock minimaliste), PUTS MARIE (blues rock et indie rock), FAWL (pop rock), BANTAM LYONS (indie rock) et BISON BISOU (dance punk). ; 6 Le Jeu de l’ouïe
Toujours en écho aux années 1990, on observe un léger regain du postrock au travers de groupes comme OSO LEONE (indie pop et post-rock), FRAGMENTS (ambient pop, électronica et post-rock) et JAMBINAI (postrock intégrant des éléments de métal et de musique traditionnelle coréenne). Autre confirmation entrevue en 2013, le contingent de groupes de rock endossant les esthétiques post-punk et new wave s’est largement réduit, malgré la présence de MONTREAL SEX MACHINE (dance rock), NAKED (ON DRUGS) (post punk), COURTSHIP RITUAL (indie pop minimaliste), GRAND BLANC (coldwave) et VIKING (new wave et synthpop). Néanmoins on retrouve les composantes synthpop, électro-pop et électro-rock chez un bon nombre d’artistes de cette édition : MY SUMMER BEE (indie pop et électro-pop), RICH AUCOIN & ENCORE ! (indie pop et électro-pop), COMPACT DISK DUMMIES (électro-rock), DBFC (électro-pop et indie dance), FITNESS (synthpop), VERVEINE (synthpop), CLARENS (synthpop), SOFT LIT (indie R&B), SALT CATHEDRAL (électro-pop) et WIFE (ambient pop). En conservant ces ondes synthétiques (synthwave) au détriment de la composante pop, LA MVERTE (synthwave) et DOLLKRAUT (électro et synthpop) ouvrent les portes des musiques électroniques dansantes. Les artistes de cette famille musicale restent effectivement toujours aussi bien représentés, qu’ils évoluent dans la techno et l’électro (THE HACKER, NEGATIVE SUPPLY, BARNT + AGUAYO, COSTELLO, BORIS BREJCHA, RONE), dans la house et ses nombreux courants (FRIEND WITHIN, THE AVENER, JOYCE MUNIZ, NEW JACKSON, PRESIDENT BONGO, FRANK MCWEENY, ANDRE BRATTEN, MARCO BAROTTI, BLACK COMMANDO), ou au croisement de ces genres (TEN WALLS, N’TO, ALPHAAT, F.E.M, THYLACINE). Sur un tempo plus apaisé, on retrouve des artistes qui remettent sur le devant de la scène un groove lent qui évoque là encore les années 1990 : BLUTCH (abstract hip hop, deep house et downtempo), PABLO NOUVELLE (abstract hip hop, deep house et trip hop), JOY SQUANDER (abstract hip hop et électro-hip hop) et SEKUOIA (abstract hip hop, downtempo et électronica). Si depuis quelques années le hip hop est essentiellement présent dans la programmation grâce à sa capacité à être mélangé à d’autres styles, comme c’est d’ailleurs encore le cas avec COSMO SHELDRAKE (abstract hip hop, field recordings, folk et pop), DARJEELING SPEECH (blues et hip hop) et SAX MACHINE feat. RACECAR (jazz rap), cette édition marque également un retour à des projets plus centrés sur le hip hop en tant que style principal. C’est notamment le cas de LIZZO (hip hop, nu soul, R&B), KATE TEMPEST (électro-hip hop, spoken word), DEAD OBIES (électro-hip hop), LE ZOOO (hip hop), LA FINE ÉQUIPE (électro, funk, hip hop), MAC L’ARNAQUE (funk, hip hop, soul, booty bass...) ainsi que de LORD PARAMOUR (breakbeat, disco, funk, hip hop et... samples de musique indienne). Si l’on poursuit cette exploration en élargissant nos horizons au-delà des musiques actuelles originaires d’Europe et d’Amérique du Nord, on s’aperçoit très vite que cette édition du festival couvre un très large spectre international en termes de nationalités représentées, mais surtout d’un point de vue musical. PIERRE KWENDERS mêle principalement afropop et électro-hip hop mais intègre à cette base de nombreux autres styles issus d’au moins trois continents, CLAP! CLAP! développe une afro-bass tout à fait singulière alors que ANIMAL CHUKI et CHANCHA VIA CIRCUITO feat. MIRIAM GARCÍA fusionnent, chacun à leur façon, musiques électroniques et folklores andins et sud-américains. L’intensité percussive et la transe sont quant à elles incarnées à la fois par NINOS DU BRASIL (batucada, techno, samba) et ISLAM
; 7 Le Jeu de l’ouïe
CHIPSY (chiptune et shaabi égyptien). Véritables points de repère, BIG BUDDHA, KOSMO PILOT et WILKIMIX jouent à nouveau le rôle de sources intarissables du renouvellement de nos explorations électroethniques. Mais d’autres artistes proposent également des musiques modernes qui deviennent des objets de collisions géographiques et temporelles, sans forcément faire appel aux musiques électroniques. A-WA propose un folk aux confins des cultures juives et yéménites, porté par une rythmique nourrie de dub et de reggae, mais aussi de funk, de hip hop et de rock. SONGHOY BLUES développe un blues électrique riche de la diversité culturelle et musicale du Mali (avec des éléments songhaïs, mandingues, touaregs…). ALSARAH & THE NUBATONES nous initie à la pop nubienne et soudanaise des années 1960 et 1970. Toujours dans cette optique de rencontres Nord/Sud ou Est/Ouest, certains groupes ont pour point commun d’utiliser le jazz ou le funk comme moyen de lier de nombreuses autres influences stylistiques, comme c’est le cas de METÁ METÁ (afrobeat, afro-funk, éthio-jazz, samba, musiques traditionnelles afro-brésiliennes...), VAUDOU GAME (afrobeat, afro-funk, chants rituels vaudou, rhythm and blues), JUNGLE BY NIGHT (afrobeat, afro-funk et éthio-jazz), TOO MANY ZOOZ (New Orleans funk, New Orleans jazz, rythmes afro-caribéens, trap, house...) et TUMI MOGOROSI (jazz et choeurs classiques). Enfin, comme à chaque édition, quelques artistes échappent aux rapprochements avec d’autres artistes de la programmation. C’est notamment le cas de DJ’s misant sur une forme d’éclectisme qui leur est propre : SUPERETS SOUND SYSTEM (tubes rétro en tous genres : électro-pop, new wave, pop, rock and roll...), VILIFY (bass music, dubstep, house, hip hop...) ou AWESOME TAPES FROM AFRICA (tout type de musique produite en Afrique, dans toutes régions et à toutes périodes, mais uniquement sur K7). D’autres artistes sont tout simplement identifiés comme les seuls représentants de leur “courant” dans la programmation : SMOOVE & TURRELL (soul funk), CURTIS HARDING (soul et garage rock) et MOSES SUMNEY (jazz folk). De façon analogue, comme à chaque édition, quelques artistes se nourrissent de tellement de styles ou les fusionnent de façon si singulière qu’il s’avère totalement inutile de chercher à les associer à d’autres. C’est ce que l’on observe chez FUMAÇA PRETA (garage rock, funk, rock psychédélique, tropicalisme...), MOLOTOV JUKEBOX (pop, musique tsigane, soul, musiques afro-caribéennes et latino-américaines...), RAURY (hip hop, indie folk, indie pop, indie rock, R&B, métal...), SHAMIR (dance pop, disco, électro-pop, funk, house, pop, R&B, soul, synthfunk, synthpop...) et enfin DEN SORTE SKOLE, dont la démarche de collages sonores peut potentiellement intégrer des samples de tout style musical (ambient, blues, downtempo, dub, électronica, folk, hip hop, jazz, musique classique, musiques traditionnelles de tous les continents, psychédélisme, rock…), rendant ainsi vaine toute tentative de catégorisation.
MERCREDI 03 WILKIMIX (FR) 20h30 - 21h15 MAX JURY (ÉTATS-UNIS) 21h45 - 22h35 SABINA (USA - FR) 23h05 - 23h55 ALSARAH & THE NUBATONES (SOUDAN - USA) 00h25 - 01h15 FOREVER PAVOT (FR) 20h00 - 20h30
20h30 21h15
VIKING (FR) JEANNE ADDED (FR)
CHAMPS LIBRES
CONFÉRENCES - CONCERTS
L’ÉTAGE
16h30 - 17h15 17h45 - 18h30 19h00 - 19h50
JEUDI 04
VENDREDI 05
SAMEDI 06
FOCUS CANADA PIERRE KWENDERS (CAN - CGO) 16h30 - 17h15 17h45 - 18h30 DEAD OBIES (CAN) 19h00 - 19h45 RICH AUCOIN & ENCORE! (CAN - FR)
FOCUS SUISSE VERVEINE (CH) PUTS MARIE (CH) PABLO NOUVELLE (CH)
TRANS 2014 VS. RBMA LA MVERTE (FR) WIFE (IRL) CHANCHA VIA CIRCUITO FEAT. MIRIAM GARCÍA (ARG) SALT CATHEDRAL (COL - USA)
20h30 - 03h00 FRANCE ENTERS GODMODE
MOSES SUMNEY (USA) JEANNE ADDED (FR)
17h30
16h30 - 17h00 17h00 - 17h45 18h15 - 19h00 19h30 - 20h15
20h30 21h15
14h00 - 16h30
VIKING (FR) JEANNE ADDED (FR)
20h30 21h15
MOSES SUMNEY (USA) JEANNE ADDED (FR)
Conférence + ALSARAH & Conférence +TUMI 14h00 - 16h30 THE NUBATONES (SOUDAN - USA) MOGOROSI (ZAF)
21h15
15h00 - 15h40 THE SLOW SLIDERS (FR) 16h10 - 16h50 SAX MACHINE FEAT. RACECAR (FR)
17h20 - 18h00 MY SUMMER BEE (FR) 18h30 - 19h10 DARJEELING SPEECH (FR)
17h20 - 18h00 FRAGMENTS (FR) 18h30 - 19h10 BANTAM LYONS (FR)
HALL 3
HALL 3
HALL 3
KOSMO PILOT (FR) COURTNEY BARNETT (AUST) 23h20 - 00h20 KATE TEMPEST (UK) 00h50 - 01h50 A-WA (YE - ISR) 02h20 - 03h20 MOLOTOV JUKEBOX (UK)
21h00 - 22h00 LA FINE ÉQUIPE (FR) 22h00 - 23h00 DAD ROCKS! (DAN - ISL)
20h30 - 21h15
16h10 - 16h50 17h20 - 18h00 18h30 - 19h10
21h00 - 21h30
21h30 - 22h30
23h45 - 00h45 COSMO SHELDRAKE (UK) 01h30 - 02h30 SMOOVE & TURRELL (UK) 03h20 - 04h20 COMPACT DISK
DUMMIES (BE) HALL 8
HALL 8
21h00 - 21h45 SUPERETS SOUND
21h00 - 21h35
LE PARC EXPO
21h35 - 22h25
21h45 - 22h30 GRAND BLANC (FR) 23h20 - 00h20 METÁ METÁ (BRÉSIL)
23h15 - 00h15
01h10 - 01h50 NAKED (ON DRUGS) (UK) 02h40 - 03h25 DBFC (FR)
01h45 - 02h35
04h25 - 05h25 THYLACINE (FR)
03h25 - 04h25
01h00 - 01h45 02h35 - 03h25 04h25 - 05h15
***** + Interplateaux
05h15 - 06h30
HALL 4 - GREEN ROOM 23h10 - 23h45 MARCO BAROTTI (IT) 23h45 - 00h45 NEW JACKSON (IRL) 00h45 - 01h45 ANDRE BRATTEN (NOR) 01h45 - 03h00 F.E.M (FR)
LE TRIANGLE
BIG BUDDHA (FR)
MAC L’ARNAQUE (FR) TUMI MOGOROSI (ZAF) VAUDOU GAME (TOGO - FR) LIZZO (USA) TOO MANY ZOOZ (USA) LE ZOOO (FR) CLAP! CLAP! (ITALIE) NINOS DU BRASIL (ITALIE) AWESOME TAPES FROM AFRICA (USA)
HALL 4 - GREEN ROOM
HALL 4 - GREEN ROOM
23h00 - 00h00 JOY SQUANDER (FR) 00h00 - 02h00 PRESIDENT BONGO (ISL)
23h00 - 00h30 ANIMAL CHUKI (PER) 00h30 - 02h00 ALPHAAT (FR)
02h00 - 03h30 N’TO (FR) 03h30 - 05h00 VILIFY (CAN)
02h00 - 03h30 DOLLKRAUT (PAYS-BAS) 03h30 - 05h00 JOYCE MUNIZ (BRA - AUT)
HALL 9
HALL 9
20h30 - 21h00 LORD PARAMOUR (FR) 21h00 - 21h50 SONGHOY BLUES (MALI)
21h00 - 21h50 BLUTCH (FR) 21h50 - 23h00 DEN SORTE SKOLE (DAN)
22h40 - 23h30 JUNGLE BY NIGHT (NL) 23h30 - 01h00 THE AVENER (FR)
23h00 - 01h00 BARNT + AGUAYO (ALL - CHILI) 01h00 - 02h00 ISLAM CHIPSY (ÉGYPTE)
01h00 - 02h30 RONE Création live (FR) 02h30 - 03h50 FRIEND WITHIN (UK)
02h00 - 03h30 BORIS BREJCHA (ALL) 03h30 - 04h30 THE HACKER Live (FR)
03h50 - 04h50 TEN WALLS (LITUANIE)
04h30 - 05h45 COSTELLO (FR)
20h00
CIE REVOLUTION
L’AIRE LIBRE
01h55 - 02h40 MONEY FOR ROPE (AUST) 03h30 - 04h20 FUMAÇA PRETA (NL - UK - BRA - POR - VEN)
FRANK MCWEENY (FR - UK) 21h00 - 21h50 CLARENS (FR) 22h30 - 23h15 CURTIS HARDING (USA) 00h05 - 00h50 RAURY (USA) 01h40 - 02h30 SEKUOIA (DAN)
SYSTEM (FR)
18h15
MOSES SUMNEY (USA) JEANNE ADDED (FR)
UBU
21h15 - 22h05 OSO LEONE (ESP) 22h35 - 23h25 THE RINGO JETS (TURQUIE) 00h15 - 01h05 JAMBINAI (CORÉE DU SUD)
HALL 8 20h30 - 21h00
BLACK COMMANDO (USA) SOFT LIT (USA) COURTSHIP RITUAL (USA) SHAMIR (USA) FITNESS (USA) MONTREAL SEX MACHINE (USA) NEGATIVE SUPPLY (USA)
15h30 - 18h00 Conférence + NAKED (ON DRUGS) (UK)
15h00 - 15h40 FUZETA (FR) 16h10 - 16h50 I ME MINE (FR)
15h00 - 15h40
FAWL (FR) EAGLES GIFT (FR) GANDI LAKE (FR) BISON BISOU (FR)
20h30
DIMANCHE 07
18h00
CIE REVOLUTION
PROGRAMMATION
ROCKSTEADY
PSYCHOBILLY CUMBIA ZOUK SHOEGAZING SELECTOR
ROCK MADCHESTER
KRAUTROCK KWAITO SAMBA
CROSSOVER
GARAGE
TURNTABLISME MINIMAL BROKEN BEAT NEW METAL
JAZZ
ZAMROCK
LEXIQUE
AFROBEAT OU MIXETTE, KWAITO OU UNDERGROUND, ARRANGEMENTS OU NO WAVE, TECHNO MINIMALE OU B.P.M... BESOIN D’UN ÉCLAIRAGE SUR CES TERMES ? > AMERICANA Terme désignant la musique d’artistes ou de groupes qui mélangent dans des proportions variables des genres musicaux constituant les racines de la culture musicale des États-Unis, et notamment la folk, la country, le rhythm and blues et le rock and roll. Cette appellation désigne un spectre si large qu’on peut y rattacher des morceaux de nombreux artistes pourtant assez différents. Notamment Leadbelly, Elvis Presley, Johnny Cash, Gram Parsons, The Band, Neil Young, Ry Cooder, Victoria Williams, Vic Chesnutt, Calexico ou encore Wilco.
WAVE
?
FICHES ARTISTES Z
N Y
N Y
RÉALISÉ PAR
RÉALISÉES PAR
THOMAS LAGARRIGUE
THOMAS LAGARRIGUE
> DJ Disc Jockey. Personne chargée de choisir et de passer les disques dans une soirée ou à la radio. Les DJ’s existent depuis que la production discographique est suffisamment importante pour qu’il y ait une démarche de sélection. Néanmoins, à la fin des années 1970, les DJ’s hip hop ont inventé de nouvelles façons d’exploiter les platines vinyle et ont ainsi créé des techniques (comme le scratch) qui ont transformé ce simple outil de lecture en un véritable instrument de musique. On peut préciser que dans les cultures reggae, dub, ragga et dancehall, le DJ est celui qui a le micro alors que celui qui passe les disques est appelé «sélector».
> BREAKBEAT Ce terme signifiant «casse-rythme» est employé de différentes façons. Dans certaines musiques africaines ainsi que dans le jazz et le funk, il désigne une rythmique syncopée qui s’oppose à la linéarité des rythmes du blues, du rock et de la techno. Les rythmes du trip hop, du hip hop, de l’électro, du big beat, du nu-skool breaks et de la jungle / drum and bass sont également basés sur des breakbeats. Par extension, le mot est devenu le terme générique pour désigner cette famille des musiques électroniques basées sur des breakbeats.
> LABEL Littéralement, «étiquette», en référence au macaron apposé sur un disque vinyle, et sur lequel le nom du producteur apparaissait en gros. Un label est une organisation dédiée à la production, à la promotion et à la commercialisation d’enregistrements musicaux. C’est un synonyme de «maison de disques», même si l’on a parfois tendance à associer «label» à «indé» et «maison de disques» à «Major».
> CUMBIA DIGITALE Forme récente de musique électronique ayant pour base le rythme de la cumbia. Dans une certaine mesure, on peut dire que la cumbia digitale est à la cumbia ce que le dancehall, le ragga ou le reggaeton sont au reggae : une mise à jour moderne, urbaine, électronique et dansante correspondant davantage aux aspirations de jeunes générations désirant s’approprier une musique tout en conservant des éléments de leurs traditions culturelles et musicales.
> MACHINES Nom générique que l’on donne aux outils et instruments électroniques de toutes natures.Il regroupe les claviers synthétiseurs, les sampleurs, les contrôleurs divers, les ordinateurs et de nombreux autres outils. Contrairement à l’idée reçue, ces instruments ne servent pas qu’à produire des musiques électroniques. Ils permettent également d’enregistrer des sons acoustiques ou électriques et de réaliser des morceaux uniquement avec ces sonorités. (…)
LE LEXIQUE JEU DE L’OUÏE VOUS PROPOSE UNE DÉFINITION DE PLUS DE 200 TERMES ET EXPRESSIONS RELATIFS AUX STYLES, TECHNIQUES, PHÉNOMÈNES LIÉS À L’UNIVERS DES MUSIQUES ACTUELLES. Retrouvez-le en accès libre sur : www.jeudelouie.com/ressources/lexiques
Z FICHES ARTISTES
FICHES ARTISTES Z
R
ANDRE BRATTEN JEUDI 4 DÉC. / GREEN ROOMOM
R
A-WA
R
JEUDI 4 DÉC. / HALL 3
PAYS D’ORIGINE
Norvège
DÉBUTS
2013
Yémen / Israël
FORMATION
Laptop / machines
DÉBUTS
2013
GENRE
Nu disco
FORMATION
Chant / basse / batterie / claviers / guitare / laptop / percussions électroniques
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Disco house / Italo disco / nu disco / space disco
Folk yéménite
ÉLÉMENTS PONCTUELS
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Dub / folk yéménite / reggae
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Funk / hip hop / rock
PARENTÉS OU FILIATIONS Blackbelt Andersen / Giorgio Moroder / Lindstrøm / Metro Area / Prins Thomas / Todd Terje
PARENTÉS OU FILIATIONS Shlomo Moga / Tomer Yosef SITE INTERNET
R
SITE INTERNET
facebook.com/awaofficial
ALPHAAT
R
Balearic house / synthpop / techno
facebook.com/AndreBratten soundcloud.com/andre-bratten
PAYS D’ORIGINE
France
PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2011 en duo / 2013 en quatuor
DÉBUTS
2011
FORMATION
Chant / basse / batterie / clavier / guitare
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitares / sampleur
GENRE
Indie rock
GENRE
Indie rock
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie rock / post-punk
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Dance punk / indie rock / post-punk
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Shoegaze
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Post-hardcore / post-rock
PARENTÉS OU FILIATIONS Arcade Fire / Clap Your Hands Say Yeah / Placebo / Radiohead
PARENTÉS OU FILIATIONS At The Drive-In / Funeral Party / Test Icicles / The Strokes
SITE INTERNET
SITE INTERNET
bantamlyons.com facebook.com/BantamLyons bantamlyons.bandcamp.com
ANIMAL CHUKI SAMEDI 6 DÉC. / GREEN ROOM
SAMEDI 6 DÉC. / GREEN ROOM
BISON BISOU JEUDI 4 DÉC. / L’ÉTAGE
SAMEDI 6 DÉC. / L’ÉTAGE
PAYS D’ORIGINE
GENRE
R
BANTAM LYONS
R
R
BARNT + AGUAYO
fr-fr.facebook.com/BisonBisou bisonbisou.bandcamp.com
BLACK COMMANDO DIMANCHE 7 DÉC. / UBU
SAMEDI 6 DÉC. / HALL 9
PAYS D’ORIGINE
France
PAYS D’ORIGINE
Pérou
DÉBUTS
2010
DÉBUTS
2012
PAYS D’ORIGINE
États-Unis
FORMATION
DJ
FORMATION
Claviers / laptops / machines
PAYS D’ORIGINE
Allemagne / Chili
DÉBUTS
2014
GENRE
Techno
GENRE
Tropical bass
DÉBUTS
FORMATION
DJ
House / techno
GENRE
Disco
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Bass music
Cumbia digitale / dumbia / moombahton / tropical bass
2014 / 2010 pour Barnt / 1998 pour Matias Aguayo
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Dance / disco
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Chicha / dancehall / dub / électronica / guaguancó / hip hop / huayno / salsa / synthpop
SITE INTERNET
facebook.com/alphaat soundcloud.com/alphaat
FORMATION
2 DJ’s
GENRE
E.D.M.
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Barnt : ambient techno / électronica / house minimale / techno minimale Matias Aguayo : électro-pop / électro / house / rythmes latino-américains (cumbia, reggaeton…) / techno
PARENTÉS OU FILIATIONS Dengue Dengue Dengue / Fauna / Frikstailers SITE INTERNET
R
facebook.com/AnimalChuki soundcloud.com/animalchuki
SITE INTERNET
ALSARAH & THE NUBATONES
ÉLÉMENTS PONCTUELS
House
REMARQUE
Dans le cadre de la soirée “France Enters Godmode”
SITE INTERNET
entergodmode.com
soundcloud.com/barntofmagazine facebook.com/pages/MatiasAguayo/17836647687
MERCREDI 3 DÉC. / UBU // JEUDI 4 DÉC. / LES CHAMPS LIBRES
R R
AWESOME TAPES FROM AFRICA
BLUTCH SAMEDI 6 DÉC. / HALL 9
SAMEDI 6 DÉC. / HALL 8
R
BIG BUDDHA SAMEDI 6 DÉC. / HALL 3
PAYS D’ORIGINE
SOUDAN / ÉTATS-UNIS
DÉBUTS
2010 / Alsarah seule : 1e moitié des années 2000
FORMATION
Chant / basse / oud / percussions
PAYS D’ORIGINE
États-Unis
GENRE
Rétro pop d’Afrique de l’Est
DÉBUTS
2006
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Jazz / musiques traditionnelles d’Afrique de l’Est et du Nord / pop nubienne et soudanaise des années 1960 et 1970
FORMATION
DJ sur double platine cassette
PAYS D’ORIGINE
France
GENRE
Mix transafricain
FORMATION
DJ
Hip hop / soul
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Toutes musiques enregistrées et produites en Afrique, dans toutes régions et à toutes périodes, et commercialisées sur cassettes audio.
GENRE
Sono mondiale
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Musiques traditionnelles et actuelles des 5 continents
ÉLÉMENTS PONCTUELS
PARENTÉS OU FILIATIONS Abdel Gadir Salim / Ahmed Munib / Hamza Al Din / Rasha SITE INTERNET
alsarah.com facebook.com/alsarahandthenubatones
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Afrobeat / afropop / blues / chaâbi / jazz / funk / gnawa / highlife / musiques rituelles et traditionnelles africaines / reggae…
SITE INTERNET
awesometapes.com facebook.com/awesometapesfromafrica
; 12 Le Jeu de l’ouïe
France
DÉBUTS
2012
FORMATION
Laptop / machines (contrôleur, pads)
GENRE
Abstract hip hop / deep house
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Abstract hip hop / deep house / downtempo / soul / trip hop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Disco / dub / funk / nu jazz / soul
PARENTÉS OU FILIATIONS DJ Cam / Nightmares On Wax SITE INTERNET
PARENTÉS OU FILIATIONS Kosmo Pilot SITE INTERNET
PAYS D’ORIGINE
mixcloud.com/squaaly
; 13 Le Jeu de l’ouïe
fr-fr.facebook.com/pages/ Blutch/333167113396807 soundcloud.com/blutch
Z FICHES ARTISTES
R
FICHES ARTISTES Z
BORIS BREJCHA SAMEDI 6 DÉC. / HALL 9
R
R
CLARENS
R
COSTELLO
CURTIS HARDING JEUDI 4 DÉC. / HALL 8
SAMEDI 6 DÉC. / HALL 9
JEUDI 4 DÉC. / HALL 8
PAYS D’ORIGINE
États-Unis
PAYS D’ORIGINE
France
France
DÉBUTS
2013 / 2002 avec Cee-Lo Green
2006
PAYS D’ORIGINE
DÉBUTS
2007
DJ
2012
Chant / basse / batterie / guitares
FORMATION
DÉBUTS
FORMATION
FORMATION
DJ
Chant / claviers / laptop / machines
Soul
Techno
FORMATION
GENRE
GENRE
GENRE
Techno
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro / techno / techno minimale
GENRE
Synthpop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro / techno
Indie rock / garage soul / rhythm and blues / soul
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Tech house
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie pop / R&B / synthpop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
House
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Blues rock / funk / garage rock / rock and roll
SITE INTERNET
borisbrejcha.de soundcloud.com/boris-brejcha facebook.com/BorisBrejcha.Official
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Disco / house
SITE INTERNET
facebook.com/iamcostello soundcloud.com/djcostello
PARENTÉS OU FILIATIONS Aloe Blacc (‘Good Things’, 2010) / Black Lips / Cody Chesnutt / Night Sun / The Bellrays / The Heavy
PAYS D’ORIGINE DÉBUTS
Allemagne
PARENTÉS OU FILIATIONS Blood Orange / Gold Panda / Juveniles / Washed Out SITE INTERNET
R
CHANCHA VIA CIRCUITO feat. MIRIAM GARCÍA
SITE INTERNET
facebook.com/clarensmusic/info soundcloud.com/clarensmusic
R
curtisharding.com facebook.com/pages/CurtisHarding/1392287757658766
COURTNEY BARNETT JEUDI 4 DÉC. / HALL 3
R
SAMEDI 6 DÉC. / UBU
COMPACT DISK DUMMIES
R
VENDREDI 5 DÉC. / HALL 3
DAD ROCKS! JEUDI 4 DÉC. / CONCERT SCOLAIRE // VENDREDI 5 DÉC. / HALL 3
PAYS D’ORIGINE
Argentine
DÉBUTS
2006 / 2000 sous le nom Universildo
FORMATION
Chant / batterie / charango / laptop / percussions (bombo, caja..)
PAYS D’ORIGINE
Belgique
DÉBUTS
2010
PAYS D’ORIGINE
Australie
DÉBUTS
2010
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitares
GENRE
Rock
PAYS D’ORIGINE
Danemark / Islande
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Alternative country / blues / folk / indie pop / psychédélisme / rock
DÉBUTS
2009
Jazz
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitares / percussions / violon / trombone / trompettes Indie folk
GENRE
Dumbia
FORMATION
Chant / claviers / guitare / machines
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Cumbia / downtempo / dub / dumbia / électronica / musiques tradtionnelles et folkloriques d’Amérique Latine
GENRE
Électro-rock
ÉLÉMENTS PONCTUELS
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro-pop / électro-rock / synthpop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Électro-house / new wave / synthpunk
GENRE
Cumbia digitale / cumbia villera
PARENTÉS OU FILIATIONS Goose / The Whip
PARENTÉS OU FILIATIONS Bob Dylan / David Bowie / Lou Reed / Mazzy Star / Nirvana / The Byrds / The Velvet Underground / Yo La Tengo
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Folk pop / indie folk / indie pop / pop baroque
SITE INTERNET
SITE INTERNET
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Folk psychédélique / folk rock
ÉLÉMENTS PONCTUELS
PARENTÉS OU FILIATIONS La Yegros (musique uniquement) / Tremor SITE INTERNET
R
compactdiskdummies.info
facebook.com/chanchaviacircuito
R
CLAP! CLAP!
COSMO SHELDRAKE VENDREDI 5 DÉC. / HALL 3
SAMEDI 6 DÉC. / HALL 8
R
courtneybarnett.com.au facebook.com/courtneybarnettmusic courtneybarnettmusic.bandcamp.com
PARENTÉS OU FILIATIONS Bill Callahan / Mermonte / Sufjan Stevens SITE INTERNET
COURTSHIP RITUAL R
DIMANCHE 7 DÉC. / UBU
music.dadrocksmusic.com facebook.com/dadrocks1
DARJEELING SPEECH VENDREDI 5 DÉC. / L’ÉTAGE
PAYS D’ORIGINE
Royaume-Uni
PAYS D’ORIGINE
Italie
DÉBUTS
2012 / 2007 avec le groupe Gentle Mystics
DÉBUTS
2013 / 2008 sous le nom de Digi G’Alessio / 1999 en tant que saxophoniste de jazz
PAYS D’ORIGINE
FORMATION
Chant / clavier / laptop / live sampling
DÉBUTS
2013
PAYS D’ORIGINE
FORMATION
Laptop / machines (boîte à rythmes, contrôleur)
GENRE
Folk hip hop
FORMATION
Chant / basse / guitare / pads / sampler
DÉBUTS
2014 / 2004 avec Micronologie
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Abstract hip hop / field recordings / folk / musique concrète / pop
GENRE
Indie pop minimaliste
FORMATION
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Électro-hip hop / électronica / jazz / musiques traditionnelles d’origines diverses / post-dubstep / soul
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Dream pop / indie pop / minimalisme / post-punk
Chant / rap / batterie / clavier / guitare / laptop / platine
GENRE
Blues rap
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Disco / électro-pop / new wave / synthpop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Blues / blues rock / hip hop
GENRE
Afro-bass
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Bass music / électro / global bass / hip hop / house / juke / samples de musiques, chants et rythmes tribaux africains (field recordings)
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Dub / électronica / techno
PARENTÉS OU FILIATIONS Africa HiTech / DJ Khalab / Mop Mop / Romare SITE INTERNET
États-Unis
PARENTÉS OU FILIATIONS Fakear / Gentle Mystics / Prefuse 73 / The National Parks
PARENTÉS OU FILIATIONS Mazzy Star / The Velvet Underground & Nico / The xx / Young Marble Giants
SITE INTERNET
REMARQUE
Dans le cadre de la soirée “France Enters Godmode”
SITE INTERNET
facebook.com/CourtshipRitual
facebook.com/clakclakboomclak soundcloud.com/clakclakboomclak
; 14 Le Jeu de l’ouïe
cosmosheldrake.com soundcloud.com/cosmosheldrake
; 15 Le Jeu de l’ouïe
France
PARENTÉS OU FILIATIONS Micronologie / Scarecrow REMARQUE
Nouveau projet d’Oliver Saf, membre du groupe de rap Micronologie.
SITE INTERNET
darjeelingspeech.bandcamp.com facebook.com/pages/DARJEELINGSPEECH/1510824692467024
Z FICHES ARTISTES
R
FICHES ARTISTES Z
DBFC
R
VENDREDI 5 DÉC. / HALL 8
FAWL JEUDI 4 DÉC. / L’ÉTAGE
R
DOLLKRAUT
R
SAMEDI 6 DÉC. / GREEN ROOM
PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2014
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitare / machines / orgue Hammond / percussions électroniques / synthétiseurs
GENRE
Électro-pop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Disco punk / électro-house / électro-pop / indie dance / synthpop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
House
PARENTÉS OU FILIATIONS David Shaw and The Beat / Dombrance / LCD Soundsystem / New Order / Soulwax REMARQUE
Nouveau projet de Dombrance et David Shaw
SITE INTERNET
facebook.com/DBFCtheband fr-fr.facebook.com/Dombrance
PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2010
FORMATION
Chant / basse / batterie / claviers / guitare / iPad
PAYS D’ORIGINE
Pays-Bas
PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2007
GENRE
Pop rock
DÉBUTS
2012
FORMATION
Chant / machines
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie rock / pop rock
FORMATION
GENRE
Électro
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Blues rock / disco punk / heavy metal / post-punk / stoner rock
Batterie / claviers / guitares / laptop / sampleur
GENRE
Post-rock électronica
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro / synthpop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Italo disco
PARENTÉS OU FILIATIONS Afrika Bambaataa & The Soul Sonic Force / Cybotron / DMX Krew / Giorgio Moroder / Kraftwerk SITE INTERNET
PARENTÉS OU FILIATIONS Muse
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Ambient pop / électronica / post-rock
SITE INTERNET
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Indie pop / synthpop
DEAD OBIES
R
JEUDI 4 DÉC. / UBU
DÉBUTS
EAGLES GIFT
Canada 2011
R
2014 / 2008 avec le groupe Mr. Dream
FORMATION
Chant / boîte à rythmes / synthétiseur
DÉBUTS
2013
GENRE
Synthpop
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitares / orgue / percussions
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro-pop / synthpop / synth wave
ÉLÉMENTS PONCTUELS
E.B.M.
5 rappeurs / DJ
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro-hip hop / indie hip hop
GENRE
Rock psychédélique
ÉLÉMENTS PONCTUELS
House / Southern rap
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Blues rock / indie rock / rock psychédélique
PARENTÉS OU FILIATIONS El-P / Omnikrom / Tyler, The Creator
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Drones / pop rock psychédélique / shoegazing
SITE INTERNET
PARENTÉS OU FILIATIONS Black Mountain / Black Rebel Motorcycle Club / Dead Skeletons / Spacemen 3 / The Black Angels / Wooden Shjips
deadobies.com facebook.com/deadobies deadobies.bandcamp.com
États-Unis
DÉBUTS France
Indie hip hop
SITE INTERNET
PARENTÉS OU FILIATIONS Depeche Mode / Fad Gadget / Robert Görl REMARQUE
Dans le cadre de la soirée : “France Enters Godmode”. Fitness est le nouveau projet de Adam Moerder, chanteur de Mr. Dream et Montreal Sex Machine.
SITE INTERNET
soundcloud.com/godmodeinternet/fitnessthighs-on-vinyl-020814
eaglesgift.fr fr-fr.facebook.com/pages/EAGLESGIFT/698195580209812 soundcloud.com/eagles-gift
DEN SORTE SKOLE R
SAMEDI 6 DÉC. / HALL 9
PAYS D’ORIGINE
France / Royaume-Uni
DÉBUTS
2011
FORMATION
DJ
GENRE
House
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Deep house / disco house / funky house / house / nu disco
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Boogie / disco / électro-funk / funk / électro-pop / nu funk
SITE INTERNET
frankmcw.com facebook.com/frankmcw mixcloud.com/frankmcw
R
FOREVER PAVOT
FRIEND WITHIN VENDREDI 5 DÉC. / HALL 9
MERCREDI 3 DÉC. / UBU
R
FRANK MCWEENY JEUDI 4 DÉC. / HALL 8
PAYS D’ORIGINE
GENRE
facebook.com/frgmntsmusic frgmnts.bandcamp.com
FITNESS DIMANCHE 7 DÉC. / UBU
JEUDI 4 DÉC. / L’ÉTAGE
FORMATION
R
PARENTÉS OU FILIATIONS Apparat / Greg Haines / Labradford / Mogwai / Monogram / Nils Frahm SITE INTERNET
PAYS D’ORIGINE PAYS D’ORIGINE
fawlmusic.com facebook.com/fawlmusic fawl.bandcamp.com
facebook.com/Dollkraut dollkraut.bandcamp.com
R R
FRAGMENTS SAMEDI 6 DÉC. / L’ÉTAGE
F.E.M JEUDI 4 DÉC. / GREEN ROOM
PAYS D’ORIGINE
Danemark
DÉBUTS
2003
PAYS D’ORIGINE
France
FORMATION
Laptops / machines / platines
DÉBUTS
2011
GENRE
Plunderphonics
PAYS D’ORIGINE
France
FORMATION
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Plunderphonics
DÉBUTS
2011
Chant / basse / batterie / claviers / congas / flûte / guitares
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Ambient / blues / downtempo / dub / électronica / field recordings / folk / hip hop / jazz / musique classique / musiques traditionnelles de tous les continents / psychédélisme / rock…
FORMATION
DJ
GENRE
GENRE
Tech house
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX ÉLÉMENTS PONCTUELS
Funk / jazz / musiques de films des années 1960 et 1970
PARENTÉS OU FILIATIONS Larry Gus / The Avalanches (plus pour la démarche que pour les sources sonores) SITE INTERNET
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Deep House / house / tech house / techno
SITE INTERNET
facebook.com/F.e.m.Official soundcloud.com/f-e-m
densorteskole.net facebook.com/densorteskole soundcloud.com/densorteskole
; 16 Le Jeu de l’ouïe
Royaume-Uni
DÉBUTS
2012
FORMATION
DJ
GENRE
House
Pop rock psychédélique
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
House
Garage rock / pop rock psychédélique / prog rock
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Acid house / bass house / Chicago house / deep house / garage house / tech house / UK garage
SITE INTERNET
friendwithin.net soundcloud.com/friendwithin
PARENTÉS OU FILIATIONS Aquaserge / Broadcast / Ennio Morricone / Jean-Claude Vannier / Stereolab / Tame Impala SITE INTERNET
PAYS D’ORIGINE
facebook.com/ForeverPavot foreverpavot.bandcamp.com
; 17 Le Jeu de l’ouïe
Z FICHES ARTISTES
R
FICHES ARTISTES Z
R
FUMAÇA PRETA SAMEDI 6 DÉC. / HALL 3
R
JAMBINAI SAMEDI 6 DÉC. / HALL 3
GRAND BLANC
R
PAYS D’ORIGINE
Pays-Bas / Brésil / Portugal / Royaume Uni
DÉBUTS
2011
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitare / orgue / percussions (congas, bongos) / synthétiseur
GENRE ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
ÉLÉMENTS PONCTUELS
PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2011
Garage funk tropicaliste
FORMATION
Chant / basse / claviers / guitare / machines
Funk / garage rock / rock psychédélique / rythmes africains et sud-américains (notamment brésiliens) / tropicalisme
GENRE
Coldwave
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Coldwave / dark wave / post-punk / synthpop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Électro-pop
Acid house / acid rock / dub / exotica / folk / heavy metal / pop psychédélique / rhythm and blues / surf rock
PARENTÉS OU FILIATIONS Alain Bashung (‘Play Blessures’, 1982) / Bauhaus / Joy Division / The Cure / The XX
PARENTÉS OU FILIATIONS Incredible Bongo Band / Os Mutantes / The Grits / The Sonics SITE INTERNET
SITE INTERNET
fr-fr.facebook.com/GRNDBLNC grandblanc.bandcamp.com
PAYS D’ORIGINE
Corée du Sud
DÉBUTS
2009
FORMATION
Chant / basse / batterie / geomungo / guitare / haegeum / laptop / percussions électroniques / piri / triangle / xylophone
GENRE
Post-rock
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Metal / musique traditionnelle coréenne / noise / post-hardcore / post-metal / post-rock
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Dark ambient / drone / free jazz / néofolk / punk hardcore
PAYS D’ORIGINE
Brésil / Autriche
DÉBUTS
1999
FORMATION
DJ
GENRE
House
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Deep house / house / tech house / techno
SITE INTERNET
facebook.com/JoyceMunizOfficial soundcloud.com/joytoy
PARENTÉS OU FILIATIONS Godspeed You! Black Emperor / John Zorn / Master Musicians of Bukkake / Merzbow / Nine Inch Nails SITE INTERNET
fumacapreta.com facebook.com/fumacapreta
JOYCE MUNIZ UNIZ SAMEDI 6 DÉC. / GREEN ROOM
VENDREDI 5 DÉC. / HALL 8
facebook.com/jambinaiofficial
R
JUNGLE BY NIGHT VENDREDI 5 DÉC. / HALL 9
R
I ME MINE VENDREDI 5 DÉC. / L’ÉTAGE
R
R
FUZETA
JEANNE ADDED 3, 4, 5, 6 & 7 DÉC. / AIRE LIBRE
VENDREDI 5 DÉC. / L’ÉTAGE
PAYS D’ORIGINE PAYS D’ORIGINE
France
Pays-Bas
DÉBUTS
2010
FORMATION
Basse / batterie / claviers / guitare / percussions (congas, djembe…) / saxophone tenor / trombone / trompette
France
DÉBUTS
2011
PAYS D’ORIGINE
France
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitares (acoustique et électrique)
DÉBUTS
2011 en solo / 2002 avec différentes formations
GENRE
Afro-funk
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Afrobeat / afro-funk / éthio-jazz
GENRE
Pop rock 60’s
FORMATION
Chant / basse / batterie / machines
ÉLÉMENTS PONCTUELS
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Beat music / garage pop / pop rock / power pop 60’s / psychédélisme
GENRE
Indie rock
Dub / hip hop / New Orleans funk / rock psychédélique
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie pop / indie rock / minimalisme
Électro-rock
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Jazz / post-punk
DÉBUTS
2014
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitare
GENRE
Indie pop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie pop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Folk pop / indie rock
PARENTÉS OU FILIATIONS Band of Horses / The Shins
PARENTÉS OU FILIATIONS Syd Barrett / The Beatles / The Kinks / The Troggs
SITE INTERNET
SITE INTERNET
fuzeta.fr facebook.com/fuzeta.band wearefuzeta.bandcamp.com
PAYS D’ORIGINE
imemineofficial.tumblr.com fr-fr.facebook.com/imeminepop imemine.bandcamp.com
PARENTÉS OU FILIATIONS Antibalas / Ebo Taylor / Fela Kuti / Seun Kuti / The Budos Band SITE INTERNET
PARENTÉS OU FILIATIONS Laetitia Sheriff / Young Marble Giants REMARQUE
Création live pour les Trans 2014
SITE INTERNET
fr-fr.facebook.com/jeanneaddedpage cartoncartoncarton.com/jeanneadded.html
R
junglebynight.com nl-nl.facebook.com/junglebynight
KATE TEMPEST JEUDI 4 DÉC. / HALL 3
R
GANDI LAKE
R
ISLAM CHIPSY
R
JOY SQUANDER VENDREDI 5 DÉC. / GREEN ROOM
SAMEDI 6 DÉC. / HALL 9
JEUDI 4 DÉC. / L’ÉTAGE
Royaume-Uni
DÉBUTS
2003 sur des scènes ouvertes / 2008 avec le groupe Sound Of Rum
FORMATION
Voix (chant, rap, spoken words) / batterie et percussions électroniques / claviers / machines
PAYS D’ORIGINE
France
PAYS D’ORIGINE
Égypte
PAYS D’ORIGINE
DÉBUTS
2013
DÉBUTS
Avec 2 batteurs : 2009 / en solo : 2006
DÉBUTS
2013
FORMATION
Chant / basse / batterie / clavier / guitares
FORMATION
2 batteries / synthétiseur
FORMATION
Récit électro-hip hop
Indie pop
GENRE
Chiptune shaabi
Clavier / laptops / machines / pads / platine (scratch)
GENRE
GENRE
Folk rock / indie pop / indie rock
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Chiptune / improvisation / shaabi
Électro-hip hop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
GENRE
New wave / psychédélisme
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Breakcore / noise / psychédélisme
Abstract hip hop / électro-funk / électro-hip hop
Électro / électronica / indie hip hop / post-dubstep / slam / spoken word
ÉLÉMENTS PONCTUELS
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Pop
PARENTÉS OU FILIATIONS DJ Scotch Egg / Dan Deacon / EEK / Magdy el Husseiny / Muslimgauze
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Deep house / électro-jazz / électro-pop / funk / house / rock
PARENTÉS OU FILIATIONS John Cooper Clarke / Mr. Dan / Roots Manuva / Scroobius Pip / The Streets
SITE INTERNET
PARENTÉS OU FILIATIONS DJ Shadow / General Elektriks
PARENTÉS OU FILIATIONS East River Pipe / R.E.M. (‘Fables of the Reconstruction’, 1985) / Tame Impala / The Field Mice / The Hit Parade / The Pastels SITE INTERNET
fr-fr.facebook.com/gandilake gandilake.bandcamp.com
; 18 Le Jeu de l’ouïe
youtube.com/results?search_ query=islam+chipsy
SITE INTERNET
France
PAYS D’ORIGINE
SITE INTERNET
joy-squander.fr soundcloud.com/joy-squander joysquander.bandcamp.com
; 19 Le Jeu de l’ouïe
katetempest.co.uk facebook.com/katetempest
Z FICHES ARTISTES
FICHES ARTISTES Z
R
METÁ METÁ VENDREDI 5 DÉC. / HALL 8
R R
R
LE ZOOO SAMEDI 6 DÉC. / HALL 8
KOSMO PILOT
MAC L’ARNAQUE SAMEDI 6 DÉC. / HALL 8
JEUDI 4 DÉC. / HALL 3
PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2014
PAYS D’ORIGINE
France
FORMATION
4 rappeurs / DJ
DÉBUTS
2010
GENRE
Hip hop
FORMATION
DJ
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
GENRE
Sono mondiale
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Musiques traditionnelles et actuelles des 5 continents
PARENTÉS OU FILIATIONS Big Buddha SITE INTERNET
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Boom bap / East Coast hip hop / hip hop new school Funk / jazz
PAYS D’ORIGINE
France
soundcloud.com/dj-kosmo-pilot facebook.com/pages/DJ-kosmopilot/196770780382022
Brésil
DÉBUTS
2011
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitare / saxophone
GENRE
Afro-samba psychédélique
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Afrobeat / afro-funk / éthio-jazz / jazz punk / musiques rituelles et traditionnelles afrobrésiliennes (candomblé, macumba, umbanda, tambor de mina...) / psychédélisme / samba Dub / free jazz
DÉBUTS
2008
FORMATION
DJ (laptop, platines, sampleur)
GENRE
Groove
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Funk / hip hop / house / soul
ÉLÉMENTS PONCTUELS
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Booty bass / électro-hip hop
SITE INTERNET
soundcloud.com/mac-larnaque
PARENTÉS OU FILIATIONS Abayomy Afrobeat Orquestra / Melt Yourself Down / Passo Torto / Siba / The Ex
PARENTÉS OU FILIATIONS DJ Premier / Pete Rock / Svinkels SITE INTERNET
PAYS D’ORIGINE
SITE INTERNET
facebook.com/lezooogroupe lezooo.bandcamp.com
R
facebook.com/pages/Metá-Metáoficial/246886475364117 soundcloud.com/metametaoficial
MARCO BAROTTI JEUDI 4 DÉC. / GREEN ROOM
R R
LIZZO
R
LA FINE ÉQUIPE
MOLOTOV JUKEBOX MERCREDI 3 DÉC. / CONCERT SCOLAIRE // JEUDI 4 DÉC. / HALL 3
SAMEDI 6 DÉC. / HALL 8
VENDREDI 5 DÉC. / HALL 3
PAYS D’ORIGINE
Italie
DÉBUTS
2010
FORMATION
Batterie pneumatique (percussions électroniques) / laptop
PAYS D’ORIGINE
États-Unis
PAYS D’ORIGINE
Royaume-Uni
DÉBUTS
2010
GENRE
House
DÉBUTS
2011
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Deep house / house / jazz / électro-pop / nu disco
FORMATION
Chant / chœurs / accordéon / basse / batterie / guitare / trompette / violon
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Downtempo / dub / électronica
GENRE
Pop
PAYS D’ORIGINE
France
FORMATION
Chant / rap / laptop
DÉBUTS
2004
GENRE
Hip hop
FORMATION
3 DJ’s (3 laptops, 3 pads, 2 platines)
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Hip hop / nu soul / R&B
GENRE
Électro-hip hop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Pop / Southern rap / trap
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro / funk / hip hop / soul
ÉLÉMENTS PONCTUELS
House / jazz / trip hop
PARENTÉS OU FILIATIONS GRRRL PRTY / Lazerbeak / Missy Elliott / The Chalice
SITE INTERNET
fr-fr.facebook.com/lafineequipebeats
SITE INTERNET
PARENTÉS OU FILIATIONS Gold Panda / Pantha du Prince / Swayzak
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Musique tsigane / pop
SITE INTERNET
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Cumbia / disco / flamenco / folk / funk / hip hop / latin jazz / mariachi / New Orleans jazz / rock / R&B / rythmes afro-caribéens et latino-américains / reggae / rhythm and blues / soul / swing
lizzomusic.com facebook.com/LizzoMusic
marcobarotti.com facebook.com/pages/MarcoBarotti/1420657588147288 soundcloud.com/marcobarotti
PARENTÉS OU FILIATIONS Gogol Bordello SITE INTERNET
R
LA MVERTE
R
SAMEDI 6 DÉC. / UBU
LORD PARAMOUR
R
molotov-jukebox.co.uk soundcloud.com/molotovjukebox
MAX JURY MERCREDI 3 DÉC. / UBU
VENDREDI 5 DÉC. / HALL 9
R
MONEY FOR ROPE SAMEDI 6 DÉC. / HALL 3
PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2013
FORMATION
DJ
GENRE
Synthwave
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Dark wave / house / Italo disco / minimal wave / synthwave / techno
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Coldwave / électro-pop / new wave / post-punk / synthpop
SITE INTERNET
facebook.com/la.mverte.music soundcloud.com/la-mverte
PAYS D’ORIGINE PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2012 / DJ Marrrtin en solo : 1999 / Ajax Tow en solo : 2006
FORMATION
2 DJ’s
GENRE
Disco-funk-hip hop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Abstract hip hop / breakbeat / disco-funk / funk / psychédélisme / samples de musiques indiennes
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Broken beat / dub / dubstep / synthfunk / trap
SITE INTERNET
facebook.com/LordParamour stereophonk.bandcamp.com/album/paramour
États-Unis
DÉBUTS
2008
FORMATION
Chant / piano électrique Rhodes
GENRE
Americana
PAYS D’ORIGINE
Australie
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Alternative country / americana / folk pop / pop rock 60’s
DÉBUTS
2009
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Blues / rhythm and blues / rock and roll / soul
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitare / saxophone (ponctuellement)
GENRE
Indie rock
PARENTÉS OU FILIATIONS Cass McCombs / Cat Power (‘The Greatest’, 2006) / Emmylou Harris / Gram Parsons / Peter von Poehl / Wilco SITE INTERNET
facebook.com/maxwelljury soundcloud.com/maxwelljury
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Blues rock / garage rock / indie rock / pop rock
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Post-punk / psychédélisme / punk rock / rhythm and blues / surf rock
PARENTÉS OU FILIATIONS Radio Birdman / Sunnyboys / The Doors / The Saints SITE INTERNET
; 20 Le Jeu de l’ouïe
; 21 Le Jeu de l’ouïe
moneyforrope.com facebook.com/moneyforrope moneyforrope1.bandcamp.com
Z FICHES ARTISTES
R
FICHES ARTISTES Z
R
MONTREAL SEX MACHINE DIMANCHE 7 DÉC. / UBU
PABLO NOUVELLE VENDREDI 5 DÉC. / UBU
R
N’TO VENDREDI 5 DÉC. / GREEN ROOM
R
NEW JACKSON JEUDI 4 DÉC. / GREEN ROOM
PAYS D’ORIGINE PAYS D’ORIGINE
États-Unis
DÉBUTS
2014
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitare / synthétiseurs
GENRE
Post-punk
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Dance rock / disco punk / indie rock / post-punk / punk funk
PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2009
FORMATION
Laptop / machines
PAYS D’ORIGINE
Irlande
GENRE
Techno
DÉBUTS
2010 / Sous son vrai nom David Kitt, dans une veine pop folk : 2000
FORMATION
DJ
GENRE
House Deep house / disco house / house
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
House / techno
PARENTÉS OU FILIATIONS Franz Ferdinand / LCD Soundsystem / The Rapture
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Deep house / électronica / progressive house / tech house / techno minimale
REMARQUE
PARENTÉS OU FILIATIONS James Holden / Stephan Bodzin
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
SITE INTERNET
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Électro-house / synthpop / tech house
SITE INTERNET
newjackson.com facebook.com/NewJacksonMusic soundcloud.com/newjackson
SITE INTERNET
Dans le cadre de la soirée “France Enters Godmode”. Montreal Sex Machine est un groupe composé d’artistes issus de différentes formations du label (Fasano, Fitness, Mr. Dream, Soft Lit, Yvette).
facebook.com/nto.music soundcloud.com/ntonto
soundcloud.com/godmodeinternet/montrealsex-machine-blackout-godmode
R R
2011
FORMATION
Chant / basse / batterie / claviers / guitare / laptop / machines
GENRE
Trip hop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Abstract hip hop / deep house / funk / house / pop / post-dubstep / R&B / rhythm and blues / soul / trip hop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Disco / downtempo / jazz / punk funk / synthpop
PARENTÉS OU FILIATIONS DJ Shadow / GusGus / Jamie Woon / Phoenix / The Whitest Boy Alive / Zero 7 SITE INTERNET
NAKED (ON DRUGS) VENDREDI 5 DÉC. / HALL8 // SAMEDI 6 DÉC. / LES CHAMPS LIBRES
R
MOSES SUMNEY
Suisse
DÉBUTS
R
NINOS DU BRASIL
pablonouvelle.com facebook.com/pablonouvellemusic pablonouvelle.bandcamp.com
PIERRE KWENDERS JEUDI 4 DÉC. / UBU
SAMEDI 6 DÉC. / HALL 8
5, 6 & 7 DÉC. / AIRE LIBRE
PAYS D’ORIGINE
Royaume-Uni / France
DÉBUTS
2012
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitare / machines
PAYS D’ORIGINE
PAYS D’ORIGINE
Canada / République Démocratique du Congo
Italie
DÉBUTS
2011
FORMATION
Chant / batterie / claviers / guitare / laptop / percussions
PAYS D’ORIGINE
États-Unis
GENRE
Post-punk
DÉBUTS
2010 / 1995 dans le quatuor punk With Love
DÉBUTS
2010
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie rock / post-punk
FORMATION
Laptop / percussions
FORMATION
Chant / beatboxing / guitare / looper
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Techno-batucada
GENRE
Afropop
Jazz folk
Jazz punk / musique post-industrielle / punk blues / punk funk / synthpunk
GENRE
GENRE
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Batucada / techno / samba
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Afropop / électro-hip hop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Folk / jazz / pop / soul
ÉLÉMENTS PONCTUELS
ÉLÉMENTS PONCTUELS
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Chants et rythmes d’Afrique de l’Ouest / hip hop / nu soul / R&B
Ambient / électronica / post-punk / techno minimale
Afro-bass / dub / house / jazz / musique cadienne / reggae / rhythm and blues / rumba congolaise / soukouss / soul
PARENTÉS OU FILIATIONS Bobby McFerrin / D’Angelo / Dirty Projectors / Ella Fitzgerald / India.Arie / Jeff Buckley / tUnE-yArDs SITE INTERNET
PARENTÉS OU FILIATIONS Jim Morrison / Nick Cave & The Bad Seeds / Public Image Ltd / Suicide / The Birthday Party / The Doors SITE INTERNET
facebook.com/pages/Naked-OnDrugs/337260573009354 nakedondrugs.bandcamp.com swaysrecords.com/nakedondrugs
PARENTÉS OU FILIATIONS Cut Hands SITE INTERNET
SITE INTERNET
facebook.com/mosessumney mosessumney.com
R R
PARENTÉS OU FILIATIONS Franco / Nom de Plume / Radio Radio / Spoek Mathambo / Tabu Ley Rochereau
facebook.com/NinosDuBrasil
MY SUMMER BEE
R
NEGATIVE SUPPLY
OSO LEONE SAMEDI 6 DÉC. / HALL 3
R
DIMANCHE 7 DÉC. / UBU
PAYS D’ORIGINE
Espagne
DÉBUTS
2010
PAYS D’ORIGINE
États-Unis
FORMATION
Chant / basse / batterie / claviers / guitare
France
DÉBUTS
2013
GENRE
Post-rock
DÉBUTS
2012 / 2010 en duo
FORMATION
Boîtes à rythmes / synthétiseurs
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie pop / post-rock
FORMATION
Chant / basse / batterie / claviers / guitare / machines (pads, sampleurs, séquenceur)
GENRE
Techno
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Ambient / blues / dub / synthpop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Techno
GENRE
Indie pop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Électronica / house / noise
PARENTÉS OU FILIATIONS Efterklang (‘Piramida’, 2012) / Grizzly Bear / Tortoise
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro-pop / indie pop / synthpop
PARENTÉS OU FILIATIONS Maurice Fulton / Silent Servant
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Folk pop / indie rock / new wave / post-punk
REMARQUE
Dans le cadre de la soirée “France Enters Godmode”
SITE INTERNET
entergodmode.com
PARENTÉS OU FILIATIONS FM Belfast / Metronomy SITE INTERNET
fr-fr.facebook.com/pages/My-SummerBee/149662595048885 soundcloud.com/my-summer-bee
PRESIDENT BONGO VENDREDI 5 DÉC. / GREEN ROOM
VENDREDI 5 DÉC. / L’ÉTAGE
PAYS D’ORIGINE
pierrekwenders.com facebook.com/PierreKwenders therealpierrekwenders.bandcamp.com
; 22 Le Jeu de l’ouïe
SITE INTERNET
PAYS D’ORIGINE
osoleone.com osoleone.bandcamp.com
; 23 Le Jeu de l’ouïe
Islande
DÉBUTS
1999 / 1995 avec GusGus
FORMATION
DJ
GENRE
House
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Deep house / house
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Électro-pop / synthpop / tech house
REMARQUE
Stephen Stephensen est l’un des fondateurs de GusGus et il est membre de différentes autres formations (ADSR, Gluteus Maximus, Megatron Man…).
SITE INTERNET
residentadvisor.net/dj/presidentbongo soundcloud.com/gluteus-maximus/presidentbongo-pulse-radio-podcast
Z FICHES ARTISTES
R
FICHES ARTISTES Z
PUTS MARIE VENDREDI 5 DÉC. / UBU
R
RONE VENDREDI 5 DÉC. / HALL 9
R
SAX MACHINE feat. RACECAR
R
SAMEDI 6 DÉC. / L’ÉTAGE
PAYS D’ORIGINE
Suisse
DÉBUTS
1999 (avec une pause entre 2009 et 2013)
PAYS D’ORIGINE
France
FORMATION
Chant / basse / batterie / guitare / orgue Farfisa / percussions
DÉBUTS
2007
GENRE
Indie rock
FORMATION
Laptop / machines
GENRE
Techno
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Ambient techno / électro-hip hop / électronica / synthpop / techno
ÉLÉMENTS PONCTUELS
I.D.M. / psychédélisme
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Blues rock / indie pop / indie rock
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Hip hop / jazz / noise rock / post-rock / psychédélisme / soul
PARENTÉS OU FILIATIONS dEUS (‘Worst Case Scenario’, 1994) SITE INTERNET
R
putsmarie.com facebook.com/putsmariefans putsmarie.bandcamp.com
PARENTÉS OU FILIATIONS Autechre (période 1993-1995) / Clark / Jackson & His Computer Band / Plaid REMARQUE
Création live pour les Trans 2014
SITE INTERNET
rone-music.com facebook.com/roneofficial soundcloud.com/rone-music
SMOOVE & TURRELL VENDREDI 5 DÉC. / HALL 3
PAYS D’ORIGINE
France
PAYS D’ORIGINE
Royaume-Uni
DÉBUTS
2009
DÉBUTS
2007 / 1990 pour Smoove
FORMATION
Rap / conques / jouets / loopers / laptop / machines / saxophones / trombone
FORMATION
GENRE
Jazz rap
Chant / basse / batterie / claviers / flûte / guitare / percussions (congas, bongos) / sampleur / saxophone
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Funk / jazz (hard bop) / jazz rap / hip hop / rhythm and blues
GENRE
Soul funk
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Disco funk / funk / Northern funk / pop / soul funk
PARENTÉS OU FILIATIONS A Tribe Called Quest / Digable Planets / Galliano / Guru’s Jazzmatazz / Like Jam / Russell Gunn / The Herbaliser / The J.B.’s
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Acid jazz / blues / Northern soul / rhythm and blues
SITE INTERNET
SITE INTERNET
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Acid jazz / afrobeat
saxmachine.biz fr-fr.facebook.com/saxmachine.music
PARENTÉS OU FILIATIONS Chic / KC & The Sunshine Band
RAURY
smooveandturrell.com facebook.com/smooveandturrell soundcloud.com/smoove-and-turrell
JEUDI 4 DÉC. / HALL 8
R
SABINA R
MERCREDI 3 DÉC. / UBU
SEKUOIA
R
JEUDI 4 DÉC. / HALL 8
SOFT LIT DIMANCHE 7 DÉC. / UBU
PAYS D’ORIGINE
États-Unis
DÉBUTS
2014
FORMATION
Chant / basse / batterie / claviers / guitare / laptop
GENRE
Indie pop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Hip hop / indie folk / indie pop / indie rock / R&B
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Heavy metal / psychédélisme
PARENTÉS OU FILIATIONS André 3000 / Bon Iver / Kid Cudi SITE INTERNET
R
weraur.com facebook.com/weraur soundcloud.com/raury
PAYS D’ORIGINE
Italie / Allemagne / Etats-Unis / France
DÉBUTS
1998
PAYS D’ORIGINE
Danemark
FORMATION
Chant / basse / batterie / clavier / guitares / saxophone / trombone
DÉBUTS
2010
PAYS D’ORIGINE
FORMATION
Chant / batterie / clavier / guitare / machines / percussions électroniques
DÉBUTS
2014
FORMATION
Chant / basse / guitare / laptop / sampleur Indie R&B
États-Unis
GENRE
Pop rock 60’s-70’s
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie pop / pop rock 60’s-70’s
GENRE
Downtempo
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Jazz / garage rock / mariachi / post-punk / rhythm and blues / soul
GENRE
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Abstract hip hop / downtempo / électronica
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro-pop / pop / indie R&B / synthpop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Post-rock
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Électro-hip hop / électronica
PARENTÉS OU FILIATIONS OP8 / Serge Gainsbourg (fin 60’s, début 70’s) / Talking Heads / The Velvet Underground & Nico REMARQUE
Sabina Sciubba est également chanteuse du groupe Brazilian Girls.
SITE INTERNET
sabina-sciubba.com facebook.com/sabina.sciubba
RICH AUCOIN & ENCORE!
PARENTÉS OU FILIATIONS Fakear / Prefuse 73 / Superpoze
PARENTÉS OU FILIATIONS Chvrches / Lorde / Purity Ring
SITE INTERNET
REMARQUE
Dans le cadre de la soirée “France Enters Godmode”
SITE INTERNET
soft-lit.com
sekuoiamusic.com facebook.com/sekuoia soundcloud.com/sekuoia-1
JEUDI 4 DÉC. / UBU
R R
SALT CATHEDRAL
SHAMIR
R
DIMANCHE 7 DÉC. / UBU
SONGHOY BLUES VENDREDI 5 DÉC. / HALL 9
SAMEDI 6 DÉC. / UBU
PAYS D’ORIGINE
Canada / France
DÉBUTS
2014 / 2006 pour Rich Aucoin / 2010 pour Encore!
FORMATION
Chant / basse / batterie / claviers / guitare / machines
GENRE
Indie pop
PAYS D’ORIGINE
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Rich Aucoin : électro-pop / indie pop / indie rock / post-punk Encore! : dance rock / disco punk
DÉBUTS
2013 / 2010 sous le nom ‘Il Abanico’
FORMATION
Chant / batterie / clavier / guitare / laptop / machines
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Rich Aucoin : électro-rock / électronica / synthpop Encore! : disco funk / house / punk funk
PARENTÉS OU FILIATIONS Rich Aucoin : Animal Collective / Brian Wilson / Dan Deacon / I’m From Barcelona Encore! : LCD Soundsystem SITE INTERNET
Colombie / États-Unis
GENRE
Électro-pop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Ambient pop / électro-pop / indie pop / indie R&B / post-dubstep / synthpop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Bass music / électronica / indie rock / trip hop
PARENTÉS OU FILIATIONS Bat For Lashes / Zola Jesus SITE INTERNET
richaucoin.ca facebook.com/richaucoinmusic richaucoin.bandcamp.com
; 24 Le Jeu de l’ouïe
saltcathedralmusic.com facebook.com/saltcathedral soundcloud.com/saltcathedral
PAYS D’ORIGINE
États-Unis
DÉBUTS
2013
FORMATION
Chant / chœurs / batterie / claviers / guitare / machines / percussions
GENRE
Dance pop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Disco / électro-pop / funk / house / pop / R&B / soul / synthfunk / synthpop
PARENTÉS OU FILIATIONS Prince / Sylvester REMARQUE
Dans le cadre de la soirée “France Enters Godmode”
SITE INTERNET
soundcloud.com/godmodeinternet/sets/ shamir-northtown-godmode
; 25 Le Jeu de l’ouïe
PAYS D’ORIGINE
Mali
DÉBUTS
2012
FORMATION
Chant / basse / batterie / calebasse / guitares
GENRE
Blues songhaï
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Blues électrique / blues touareg / mélodies et rythmes traditionnels du Mali (songhaïs, mandingues, touaregs…)
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Afrobeat / dub / funk / hip hop
PARENTÉS OU FILIATIONS Ali Farka Touré / Jimi Hendrix / John Lee Hooker / Tinariwen SITE INTERNET
facebook.com/SonghoyBlues
Z FICHES ARTISTES
FICHES ARTISTES Z
R
R
THYLACINE
VAUDOU GAME VENDREDI 5 DÉC. / CONCERT SCOLAIRE // SAMEDI 6 DÉC. / HALL 8
VENDREDI 5 DÉC. / HALL 8
R R
THE HACKER SAMEDI 6 DÉC. / HALL 9
SUPERETS SOUND SYSTEM VENDREDI 5 DÉC. / HALL 8
PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2011
FORMATION
4 DJ’s
GENRE
Tubes rétro
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro-pop / new wave / pop / rock and roll / surf rock…
SITE INTERNET
superets.fr fr-fr.facebook.com/Superets
Togo / France
DÉBUTS
2013 / 1988 pour Peter Solo en tant que musicien d’accompagnement / 1998 en solo
FORMATION
Chant / basse / batterie / claviers / guitare / percussions / saxophone / trombone
GENRE
Afro-funk
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Afrobeat / afro-funk / chants rituels vaudou / funk / rhythm and blues
PARENTÉS OU FILIATIONS John Talabot / Moderat / Paul Kalkbrenner
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Blues / jazz
SITE INTERNET
PARENTÉS OU FILIATIONS El Rego / Fela Kuti / James Brown / Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou / Roger Damawuzan
France
DÉBUTS
2012
PAYS D’ORIGINE
France
FORMATION
Laptop / machines / saxophone alto
DÉBUTS
1993
GENRE
E.D.M.
FORMATION
Clavier / machines (sampleur, séquenceur…)
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
GENRE
Techno
Électro-pop / électronica / house / synthpop / techno
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Électro / techno
ÉLÉMENTS PONCTUELS
E.B.M. / électro-indus / électro-pop / house / Italo disco
ÉLÉMENTS PONCTUELS
PARENTÉS OU FILIATIONS Dopplereffekt / Drexciya / Front 242 / Front Line Assembly / Gesaffelstein / Kraftwerk SITE INTERNET
R
PAYS D’ORIGINE PAYS D’ORIGINE
Jazz / nu disco fr-fr.facebook.com/thylacine.w thylacine.bandcamp.com soundcloud.com/thylacinew
facebook.com/DJTheHacker soundcloud.com/the-hacker
R
TEN WALLS
REMARQUE
Nouveau projet de Peter Solo
SITE INTERNET
fr-fr.facebook.com/vaudougame soundcloud.com/apiafo-n
TOO MANY ZOOZ SAMEDI 6 DÉC. / HALL 8
VENDREDI 5 DÉC. / HALL 9
R
R
THE RINGO JETS
PAYS D’ORIGINE
Lituanie
DÉBUTS
2013 / 2007 sous le pseudonyme Mario Basanov
PAYS D’ORIGINE
Turquie
FORMATION
DJ (laptop)
DÉBUTS
2011
GENRE
House
FORMATION
Chant / batterie / guitares
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Ambient techno / deep house / électronica / house / techno
GENRE
Garage rock
ÉLÉMENTS PONCTUELS
IDM / tech house
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Garage rock / hard rock / rock and roll
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Blues rock / boogie rock / psychédélisme / punk rock
PARENTÉS OU FILIATIONS Barnt / Joris Delacroix / Spitzer / The Field / Pantha du Prince / Plaid / Tin Man SITE INTERNET
R
tenwalls.fm facebook.com/TenWalls soundcloud.com/tenwallsmusic
THE AVENER VENDREDI 5 DÉC. / HALL 9
PARENTÉS OU FILIATIONS MC5 / The Gories / The Kinks / The Sonics / The Stooges / The White Stripes / The Who SITE INTERNET
PAYS D’ORIGINE
États-Unis
DÉBUTS
2013
FORMATION
Percussions / saxophone baryton / trompette
GENRE
Brass beat
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
New Orleans funk / New Orleans jazz / rythmes traditionnels africains et caribéens
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Bass music / dancehall / global bass / hip hop / house / musique de fanfare des Balkans / ska / trap music
PARENTÉS OU FILIATIONS Drumadics / Hypnotic Brass Ensemble / Youngblood Brass Band SITE INTERNET
facebook.com/toomanyzooz toomanyzooz.bandcamp.com
THE SLOW SLIDERS
PAYS D’ORIGINE
Suisse
DÉBUTS
2010
FORMATION
Chant / boîte à rythmes / looper / synthétiseurs
GENRE
Synthpop
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Ambient pop / électro-pop / électronica / synthpop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Jazz
PARENTÉS OU FILIATIONS Björk / Cocteau Twins / Fever Ray / Group Rhoda / Zola Jesus
theringojets.com fr-fr.facebook.com/theringojets
SITE INTERNET
R R
VERVEINE VENDREDI 5 DÉC. / UBU
SAMEDI 6 DÉC. / HALL 3
fr-fr.facebook.com/verveinemusic verveine.bandcamp.com soundcloud.com/verveine
TUMI MOGOROSI VENDREDI 5 DÉC. / LES CHAMPS LIBRES // SAMEDI 6 DÉC. / HALL 8
R
SAMEDI 6 DÉC. / L’ÉTAGE
VIKING 3 & 4 DÉC. / AIRE LIBRE
PAYS D’ORIGINE PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2013 / 2004 sous un autre pseudonyme
FORMATION
DJ
GENRE
Deep house
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Deep house / house
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Blues / downtempo / folk / funk / jazz / pop / rhythm and blues / soul
SITE INTERNET
facebook.com/theavenermusic soundcloud.com/the-avener
PAYS D’ORIGINE
France
Afrique du Sud
DÉBUTS
2e moitié des années 2000
FORMATION
Chœurs / batterie / contrebasse / guitare / saxophone alto / saxophone ténor / trombone
DÉBUTS
2010
PAYS D’ORIGINE
France
FORMATION
Chant / guitares / basse / batterie
GENRE
Jazz
DÉBUTS
2013
GENRE
Indie rock
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie pop / indie rock / rhythm and blues
Bebop / chant classique / cool jazz / free jazz / hard bop / jazz modal / post-bop
FORMATION
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Chant / basse / batterie / claviers / guitare / laptop / sampleur
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Blues / garage pop / psychédélisme
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Blues / rhythm and blues / rythmes traditionnels sud-africains
GENRE
New wave
PARENTÉS OU FILIATIONS Cold War Kids / Grizzly Bear / Mac DeMarco / Pavement SITE INTERNET
fr-fr.facebook.com/theslowsliders soundcloud.com/the-slow-sliders
PARENTÉS OU FILIATIONS Donald Byrd (‘Cristo Redentor’, 1963) / John Coltrane / Mary Lou Williams (‘Black Christ of the Andes’, 1963) / Max Roach SITE INTERNET
; 26 Le Jeu de l’ouïe
facebook.com/pages/TumiMogorosi/459074930840082 tumimogorosi.bandcamp.com
; 27 Le Jeu de l’ouïe
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Indie pop / new wave / post-punk / synthpop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Afrobeat / disco / punk-funk
PARENTÉS OU FILIATIONS David Bowie (‘Scary Monsters’, 1980) / Sparks (période 1979-1980) / Talking Heads REMARQUE
Nouveau projet de Thomas de Pourquery
SITE INTERNET
soundcloud.com/v-k-ng thomasdepourquery.com
Z FICHES ARTISTES
R
VILIFY VENDREDI 5 DÉC. / GREEN ROOM
E DANSE HIP HOP PAYS D’ORIGINE
Canada
DÉBUTS
Milieu des années 2000
FORMATION
DJ
GENRE
E.D.M.
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Bass music / dubstep / house / hip hop
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Dancehall / drum and bass / jungle / metal / R&B / trap…
SITE INTERNET
djvilify.com facebook.com/DJ.VILIFY soundcloud.com/vilify
R
WIFE
R
COMPAGNIE 6è DIMENSION
VILLE D’ORIGINE
Evry
DÉBUTS
1998
CRÉATIONS
LE HIP-HOP DÉFIE LE TEMPS (1999) / APPARENCES (2002) / FEENOMEN REB’ELLES (2006) / ASPECTS DE FEMMES (2007) / JE ME SENS BIEN (2010) / SATISFAITE... (2012) / CONFÉRENCE DANSÉE EN IMAGES (2013) / DIS, À QUOI TU DANSES? (2014)
SITE INTERNET
6edimension.fr
SAMEDI 6 DÉC. / UBU
CONFÉRENCE DANSÉE EN IMAGES (75’) DIRECTION ARTISTIQUE
Séverine Bidaud & Jane-Carole Bidaud
DATE / LIEU
• Vendredi 14 novembre / 14h30 / Espace Bel Air de Saint-Aubin du Cormier / Séance scolaire • Lundi 1er décembre / 14h30 / Le Triangle / Séance scolaire
PAYS D’ORIGINE
Irlande
DÉBUTS
2012 / 2006 dans Altar of Plagues
FORMATION
Chant / laptop / machines
JE ME SENS BIEN (45’)
GENRE
Ambient pop
DIRECTION ARTISTIQUE
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Ambient pop / électronica / musique post-industrielle / post-dubstep / synthpop
Séverine Bidaud avec la collaboration artistique de Joëlle Iffrig
DATE / LIEU
• Vendredi 28 novembre / 20h30 / Espace Bel Air de Saint-Aubin du Cormier
ÉLÉMENTS PONCTUELS
Hip hop / R&B
PARENTÉS OU FILIATIONS Bat For Lashes / Fyfe / Holy Other / How To Dress Well / Throwing Snow / Trent Reznor REMARQUE
Projet de James Kelly, ancien chanteurguitariste du groupe de black metal Altar Of Plagues
SITE INTERNET
whats-between.us facebook.com/wifesounds
R
R
COMPAGNIE RÊVOLUTION
WILKIMIX MERCREDI 3 DÉC. / UBU VILLE D’ORIGINE
Bordeaux
DÉBUTS
2009
CRÉATIONS
TRIPTIK (2001) / AMAZONES (2003) / SOLI (2005) / SOLI 2 (2005) / URBAN BALLET (2008) / CLASH (2009) / RAGE (2012) / DOROTHY (2013) / BLISS (2014)
SITE INTERNET
cie-revolution.com
BLISS (75’) PAYS D’ORIGINE
France
DÉBUTS
2000
FORMATION
DJ
GENRE
Musique électro-ethnique
ÉLÉMENTS PRINCIPAUX
Ambient / deep house / downtempo / dub / électro / électronica / hip hop / jazz / musiques ethniques / techno minimale
SITE INTERNET
myspace.com/wilkimix house-mixes.com/profile/wilkimix
DIRECTION ARTISTIQUE ET CHORÉGRAPHIE DATE / LIEU
; 28 Le Jeu de l’ouïe
Anthony Egéa • Vendredi 5 décembre / 20h / Le Triangle • Samedi 6 décembre / 18h / Le Triangle
CARTOGRAPHIE 5 N Y
RÉALISÉE PAR
THOMAS LAGARRIGUE
JAZZ - RHYTHM AND BLUES - SOUL - FUNK - REGGAE - HIP HOP
FOLK - COUNTRY - ROCK - POP
Max Jury
Dad D ad Roc Rocks! Ro Fuzeta
Gandi Lake
Moses oses
Cour urtne u rttney rt ne Barnett
Money For Rope
The Ringo Jets I Me Mine Sab a Sa Sabina Fore For F Fo ore or o rrever ev Pavot e
The Slow Sliders
Tumi Mogoros gorosi orosi si
Sumney Sumn Sum
Songhoy Son S on Blues
Curtis Hardin ng Fumaça
Too Many Zooz
Preta
Alsara rah rra a & The Nuba atto atones a
MUSIQUES TRADITIONNELLES CONTEMPORAINES
Jeanne Added
HORS OCCIDENT
Puts s Ma arie ar
Eagles Gift Bantam Lyons Bisson Bisou
Oso Leone
Fr Fragmen Fr nts n
Sax S ax Mac Machine Mac feat. Racecar
Darjeeling Speech peech pe
Metá Metá á
Montreal M Mo o Sex exx M Machine Co Cosmo Sh ld akke Sheldra
Naked d ((On Drugs) g ) Vikin V kking ng
Awesome e Tap pes From Africa pe Vaudou Game
Raury Ja ambinai a b i
Jukebox
Superets p Sound System
Fawl
Jungle By B Night
Smo oove & Turrell o Molotov
Le Zooo
Courtship Ri Ritual R ual a Lizzo
Cla Clarens C la
My My Grand Blanc G Summer Soft Lit S So Verveine ne Bee Salt Shamir amir a mir Rich Aucoin Cat athedral ath & Encore! Wife fe e Fitness Compact Com C omp Thylacine Disk Dum Du ummies m DBFC Doll ollkr o lllkrau krraut kr au La Mve La M erte The Hacker Negative g Supply Barnt + Aguayo
La Fine Équi Équipe Équ Mac L'Arnaque
m Kate Tempest Lord Paramour Sekuoia oia ia a Den Sort rrte rt te S Skole Dead Obies Joy Sq Squan nder n Pablo P Pa a abl ab b bl Nou uvelle uve u velllle le Big gB Budd udd uddha Pierre Kwenders K ers e rs rs Wilki kimix kim Blut Blu Bl B lu utch tc tc Black Clap! Cl C l Clap! Kosmo Pilott Commando Marc arco rco B Barotti aro ottti ti Animal Chuki C i Vilify Andre Br Bratten Bra Chanc ha ancha anc Frank McW Weeny W President ent Via Circuito C Is slam Chipsy Bongo ongo N New The Avener Ninos Du Brasil Jacks Jack JJackson k Joyce yce Muniz Friend Wittthin F.E.M Ten Walls N'to Alphaat
Costello Rone one o ne
A-Wa
MUSIQUES TRADITIONNELLES
Boris Brejcha
CONTEMPORAINES HORS OCCIDENT
HOUSE - ÉLECTRO - TECHNO - ÉLECTRONICA
Cette "carte du ciel musical" des 36èmes Trans propose de placer les artistes au sein de la programmation vue dans sa globalité. Rien n'est ici figé, puisqu'il suffirait d'ajouter un seul groupe à ce panorama pour que la position de la plupart des autres artistes s'en trouve légèrement modifiée.
Légende Groupe d’artistes d’une même famille musicale ou réunis par un certain nombre de convergences.
DISCOGRAPHIE V
SIGNIFICATION DE QUELQUES TERMES UTILISÉS : Single désigne ici un 45 tours comportant 2 titres.
7’-10’-12’ désignent le nombre de pouces, soit le diamètre d’un disque vinyle.
CDM (Compact Disc Maxi) désigne un disque comportant 3 ou 4 titres.
E.P. (Extended Play) et maxi désignent un maxi 45 tours ou, moins souvent, un CD comportant 3 ou 4 titres.
Split disque partagé par deux artistes.
CDR (Compact Disc Recordable) communément appelé CD gravé, le CDR est notamment utilisé par l’artiste à des fins de promotion.
L.P. (Long Play) désigne un album vinyl 33 tours.
DL (Download) désigne une œuvre disponible en téléchargement numérique.
CDS (Compact Disc Single) désigne un disque comportant 2 titres.
POUR CHAQUE RÉFÉRENCE, VOUS TROUVEREZ Format
titre
date de première sortie
label
A-WA
DISCOGRAPHIE V
Album CD
A-WA
2014
Titre
LA UMA sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
E.P. DL
ANTIQUE E.P. : ATTILA / ANTIQUE / SPARTACUS / RAMSÈS / ARÉS / AETHER
24/09/12
SOUTHERN FRIED RECORDS
E.P. DL
BLACK IMPRESSION E.P. : MAXIMUM / BLACK TUNNEL / HYDRAULIC / LA VENDER ROOM
25/02/13
CHÂTEAU BRUYANT RECORDS BROOKLYN FIRE RECORDS
ALPHAAT
N Y
Titre DL
MICRO sur la compilation “F re House 4”
13/05/14
RÉALISÉE PAR
Titre DL
AMNAT
2014
CHRISTOPHE BRAULT discographie non exhaustive, arrêtée au 6 octobre 2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Remixes pour The Black Ghosts, The Freaksters, Tiga Vs Audion, Baroque, Four Quarters Boyz, Roby Howler.
ALSARAH & THE NUBATONES Maxi 12’
SILT REMIXES (3 Mixes)
25/02/14
WONDERWHEEL RECORDINGS
Album LP / CD / DL + K7
SILT
11/03/14
WONDERWHEEL RECORDINGS
12/11/13
SOUNDWAY RECORDS
Sous le nom de Débruit & Alsarah Album LP / CD
ALJAWAL
ANDRE BRATTEN Album LP / DL
BE A MAN YOU ANT
08/05/13
FULL PUPP
TITRE
EVERY FOURTH BAR sur la compilation “Full Pupp Sampler”
17/02/14
FULL PUPP
E.P. DL
NATIVA E.P. : CHOLITO / EVA & EL MONO / EL REY / VUELAN / LUTO (BONUS)
2012
FOLCORE NET LABEL
E.P. DL
CAPICÙA E.P. : CAPICÙA / AMARILLA MARACUYA / TAMBO / CHOLITO JR / POLEN
09/12/13
ZZK RECORDS
ANIMAL CHUKI
AWESOME TAPES FROM AFRICA (BRIAN SHIMKOVITZ) Album LP / CD / DL + K7
NA HAWA DOUMBIA : LA GRANDE CANTATRICE MALIENNE VOL. 3
2011
AWESOME TAPES FROM AFRICA
Album 2LP / CD / DL
BOLA VOLUME 7
2012
AWESOME TAPES FROM AFRICA
E.P. DL
BOLA REMIXES
2012
AWESOME TAPES FROM AFRICA
Album LP / CD / DL
DUR DUR BAND VOLUME 5
19/03/13
AWESOME TAPES FROM AFRICA
Album 2LP / CD / DL + K7 HAILU MERGIA & HIS CLASSICAL INSTRUMENT : SHEMONMUANAYE
2013
AWESOME TAPES FROM AFRICA
E.P. DL
DUR DUR BAND REMIXES
2013
AWESOME TAPES FROM AFRICA
E.P. DL
HAILU MERGIA REMIXES (4 Mixes)
01/10/13
AWESOME TAPES FROM AFRICA
Album LP / CD / DL
PENNY PENNY : SHAKA BUNDU
12/11/13
AWESOME TAPES FROM AFRICA
E.P. DL
PENNY PENNY REMIXES (4 Mixes)
16/08/14
AWESOME TAPES FROM AFRICA
Album LP / CD / DL + K7
ABY NGANA DIOP : LIITAL
26/08/14
AWESOME TAPES FROM AFRICA
; 33 Le Jeu de l’ouïe
V DISCOGRAPHIE
DISCOGRAPHIE V
Album LP / DL
HAILU MERGIA & THE WALIAS : TCHE BELEW
14/10/14
AWESOME TAPES FROM AFRICA
Avec le groupe Closer Musik (Dirk Leyers)
Dj Mix DL
STEALTH : 1950’S EGYPTIAN MUSIC
2014
AWESOME TAPES FROM AFRICA
Maxi 12’ / DL
ONE, TWO, THREE (NO GRAVITY) / 2 TO THE BEAT, 2 THE ROCK / CLOSER DANCER
24/03/00
Titre / CD
PIRATEN sur la compilation “Mutek 2001”
07/2001
MUTEK RECORDS
Maxi 12’ / DL
YOU DON’T KNOW ME (2 Mixes) / MARIA
27/02/02
KOMPAKT
AFTER LOVE
06/04/02
KOMPAKT
21/01/13
KOMPAKT
11/2014
A SON RYTHME
BANTAM LYONS Album LP / CD / DL
BANTAM LYONS
22/02/13
COLLECTIF GRANADA
Album 2X12’ / CD
Maxi 12’ / DL
I WANT TO BE PETER CROUCH E.P. : WHEN LIPS TURN PURPLE / GANG / DAWNS
14/04/14
COLLECTIF GRANADA
Avec le groupe Terrapin (Jorg Burger) Titre
CIRRUS MINOR sur la compilation “Pop Ambient”
BARNT + AGUAYO
Avec le groupe Macondo Inc (Guillermo Contreras Candia)
BARNT
Remix pour Dao Lang.
KOMPAKT
Maxi 12’
WHAT IS A NUMBER THAT A MAN MAY KNOW IT ? E.P. : COLLECTION / MINISTER / WHAT IS A NUMBER THAT A MAN MAY KNOW IT ?
16/08/10
MAGAZINE
Titre LP / CD
LIBRETTO sur la compilation “Pop Ambient 2011”
31/01/11
KOMPAKT
Avec le groupe Goldenberg & Schmuyle
Maxi 12’
HARK (3 Mixes)
01/03/12
MULE MUSIQ (JAPON)
Album CD
Titre Maxi 12’
GEFFEN sur la compilation “The Power Of Now”
09/04/12
COMÉME
DJ Mix / DL
OPERA MEMBER MIX
01/05/12
COMÉME
BISON BISOU
Maxi 12’
IS THIS WHAT THEY WERE BORN FOR ? E.P. : ALL WORLDS ALL TIMES / URDJ / IS THIS WHAT THEY WERE BORN FOR ?
12/12/12
MAGAZINE
Titre DL
SWIM AGAINST DEATH
12/04/11
en autoproduction
DJ Mix / DL
GROOVE PODCAST 16
06/02/13
GROOVE PODCAST 16
Split Single / DL
BRUNETTE / BALTIMORE (avec Touming Magazine)
04/12/11
en autoproduction
Maxi 12’
ARIOLA E.P. : TUNSTEN / ARIOLA / STAC / TUNSTEN (MELOPELLA)
22/02/13
COMÉME
Split E.P. / CDM / DL
TONGUE TONGUE / PLACES / HAUS MUSIK (avec Shiko Shiko)
07/2012
IDEAL CRASH
DJ Mix / DL
EL PAIS MIX
04/06/13
EL PAIS
Titre DL
NAIVE
13/03/14
en autoproduction
Split Maxi 12’
MINUTES (avec Metaboman & Large M)
02/08/13
NACHT DIGITAL
BLACK COMMANDO
Titre Maxi 12’ / DL
DIFCOVERED ATOMAN (avec Philipp Gorbachev) sur la compilation “Correspondant Compilation 01”
18/03/13
FM X
BLUTCH 12/08/14
en autoproduction
MONSTER E.P. : BLUMENBEET / FIREWORKER / CC-TEC / ELECTRIBE TECHNOLOGIE / MONSTER IN THE BOX
15/11/06
AUTIST AUTIST
Remixes pour Pop No Name, Daniel Avery & The Deadstock 33’S, Michael Mayer, Kuniyuki Feat.Anne Clark, CPI. MATIAS AGUAYO
BIG BUDDHA &
Album / DL
EQUILIBRIUM
Titres DL
I KNOW THIS LIFE / MUSIC MAKES THE WORLD GO ROUND / SEE YOU SOON BIG FISH
Titre / 2CD
MERZOUGA N°3 (avec Moritz) sur la compilation “Sample Minds”
2004
VERLAG DER BUCHHANDLUNG WALTER KONIG
Titre 2X12’ / 2CD
SLOW (avec Michael Mayer) sur la compilation “Total 6”
30/07/05
KOMPAKT
Maxi 12’
DE PAPEL (4 Mixes)
01/09/05
KOMPAKT POP
BORIS BREJCHA
Album LP / CD
ARE YOU REALLY LOST
16/09/05
KOMPAKT
E.P. DL
Maxi 12’
A NIGHT AT THE TILEHOUSE E.P. : ARGENTO / UNO / PAPEL ORIGINAL / LINEAS
01/09/07
SOUL JAZZ
Maxi 12’ / CDM
MINIMAL (3 Mixes)
01/07/08
KOMPAKT
E.P. DL
YELLOW KITCHEN E.P. : REFRESH V / OPEN MINDED / FIREWORKER
28/12/06
Maxi 12’ / DL
WALTER NEFF E.P. : WALTER NEFF / REBOLLEDO STYLE / CARTER
11/12/08
KOMPAKT
Titre DL
INTERNAL PRESSURE CREEP sur la compilation “Electronic Essence N°1”
13/02/07
TRONIC SOUNDZ
Maxi 12’
THE 99 SECONDS E.P. : 99 SECONDS / BONDHI / RITA
02/03/09
SOUL JAZZ
E.P. DL
WHITE SNAKE E.P. : ARCHE NOAH / DIE MASCHINEN KONTROLLIEREN UNS / LOTHINGIN / MYPISWET / WHITESNAKE
20/02/07
HARTHOUSE DIGITAL
Bootleg remixes pour Shirley Brown, Sacha Distel, D&D All Stars.
Split Maxi 12’
BO JACK / PITAYA FRENESI (avec Rebolledo)
25/04/09
COMÉME
Split Maxi 12’
STREET SOUND E.P. : I WAS IN LOVE / STREET SOUND (avec Dj’s Pareja)
29/06/09
COMÉME
E.P. DL
FIREWORKER REMIXES E.P. : FIREWORKER (3 Mixes)
19/03/07
AUTIST
MONSTER IN THE BOX (5 Mixes)
05/04/07
AUTIST
DJ Mix / DL
RA.167
10/08/09
RESIDENT ADVISOR
E.P. DL
Titre Maxi 12’
PATA PATA sur la compilation “Coméme 002”
25/09/09
COMÉME
E.P. DL
25/04/07
HARTHOUSE DIGITAL
Album LP / CD
AY AY AY
26/10/09
KOMPAKT
OUTER SPACE E.P. : FILTERBANK / CYPRESS / QUIETSCHE ENTCHEN / FUCK OFF / OUTER SPACE
Maxi 12’ / DL
ROLLERSKATE (4 Mixes)
12/2009
KOMPAKT
Album / DL
DIE MASCHINEN SIND GESTRANDET
23/07/07
HARTHOUSE DIGITAL
Titre Maxi 12’
VENENO sur la compilation “Coméme 006“
15/03/10
COMÉME
Album CD
DIE MASCHINEN KONTROLLIEREN UNS
09/2007
HARTHOUSE MANNHEIM
Split Maxi 12’
TEASER 1 E.P. : NARANJA (avec Maxime Dangles)
28/06/10
TOTAL
E.P. DL
DIE MILCHSTRASSE / SOUNDRECORDER / MY OLD GENERATION / SUNNY AIR
22/10/07
HARTHOUSE DIGITAL
Maxi 12’
WHO IS YOUR MAN / ICH ZEIG ES EUCH / ANABELLA
12/2007
HARTHOUSE MANNHEIM
Titre DL
BLACK & WHITE sur la compilation “The Dark Side”
21/12/07
HARTHOUSE DIGITAL
Titre / CD
PFEFFERBAD sur la compilation “Less Is More Vol. 1”
2008
DJ MAG RUSSIA
E.P. DL
LOST MEMORY / FESTIVAL OF LOVE / WOLCKE 7
06/05/08
HARTHOUSE DIGITAL
Album / DL
COLLECTED REMIXES
09/05/08
AUTIST
Album LP / CD / DL
MEIN WAHRES ICH
30/05/08
HARTHOUSE MANNHEIM
DJ Mix / CD
MIRROR OF THE FUTURE
22/08/08
HARTHOUSE MANNHEIM
Album / DL
FRUHE AUTISTEN-REVISITED
05/09/08
AUTIST
Sous le pseudo de The Don
E.P. DL
AQUILA / DIE MASCHINEN MARSCHIEREN / THE MASK / MOMENT IN LIFE
11/11/08
HARTHOUSE DIGITAL
Titres Maxi 12’
E.P. DL
JOYSTICK / MR ERIC / ROADRUNNER / SILVERSURFER
24/02/09
HARTHOUSE DIGITAL
E.P. DL
COMMANDER TOM E.P. : SPACE INVADERS / COMMANDER TOM / THE SIGNAL
19/05/09
HARTHOUSE DIGITAL
Maxi 12’
MENTA LATTE REMIXES (3 Mixes)
01/09/10
KOMPAKT
Maxi 12’
I DON’T SMOKE E.P. : I DON’T SMOKE / NINOS / DANCE MACHINE / COMÉME RIDDIM
06/06/11
KOMPAKT
Titre Maxi 12’
EL TRANSATLANTICO sur la compilation “El Untitled”
06/05/13
COMÉME
Album 2LP / CD / DL
THE VISITOR
24/06/13
COMÉME
DJ Mix / CD
COMÉME MEGAMIX 2013
01/06/13
TSUGI SAMPLER
Titres DL
TRABZON / DE OPORTO À PARIS sur la compilation “One Night In Coméme Vol. 3”
26/08/13
COMÉME
Remixes pour Leandro Fresco, Michael Mayer, Turner, Justine Electra, Enik, Azari & III, Dj Mujava, Enik, Dj Mujava, Circlesquare, Tiga, Ana Helder, Sano, Franz Ferdinand.
COMO COMERME / EL SUR AL SUR (avec Diegors)
14/12/09
SOUTH AMERICA
Avec le groupe Broke (Markus Rossknecht) Split Maxi 12’
LICK THE PIPE (avec Superpitcher)
12/2006
KOMPAKT
Maxi 12’
MAGIC GUM / DESIRE
09/2009
HARTHOUSE MANNHEIM
Titre / 3XCD
OVER THAT sur la compilation “Lee Burridge-Balance Issue N°12”
03/09/07
EQ RECORDINGS
Maxi 12’
07/12/09
AUTIST
Maxi 12’
WE AIN’T GOT IT / COLADANCER
01/11/07
KOMPAKT POP
FROM ANNA WITH LOVE E.P. : ANALOGUE & DIGITALE GESCHICHTEN / AUTISTISCHE GESCHICHTEN / SCHWARZES GOLD / MR. WOW-MEN
Titre DL
I HAD A BREW SHE HAD A HEADACHE sur la compilation “Pragmatic Theory Present : Euphonic Elements”
06/04/13
PRAGMATIC THEORY RECORDS
E.P. DL
SCHALTZENTRALE E.P. : BLUMENBALL / DARK CORNER / SCHATZENTRALE / SIDEROSPHARE / SUNSET
11/12/09
HARTHOUSE DIGITAL
Split Maxi 12’
RESTLESS BEACH (avec Spleen United)
19/04/13
FAKE DIAMOND RECORDS
Titre / CD
LIEBE IM DETAIL sur la compilation “Expansion Pack”
08/2010
OPEN RECORDS
Album CD / DL
MY NAME IS
30/08/10
HARTHOUSE MANNHEIM
Maxi 12’ / DL
DIFFUSOR / WIR MACHEN HEUTE / DEVIATION
10/11/10
HARTHOUSE MANNHEIM
E.P. DL
SUGAR BABY / LEARNING DRUMS / PINIENBAUM
29/04/11
HARTHOUSE DIGITAL
Remixes pour Spleen United, Tiefschwarz, Chloé, Alif 3, Fredi Michel. Avec le groupe Zimt (Michael Mayer) Maxi 12’ / CDM
U.O.A.A. (3 Mixes)
1998
; 34 Le Jeu de l’ouïe
LADOMAT 2000
; 35 Le Jeu de l’ouïe
V DISCOGRAPHIE
DISCOGRAPHIE V
Album CD
MY NAME IS REMIXES
19/05/11
HARTHOUSE MANNHEIM
E.P. DL
JAMES BOND / TRANSMISSION / I AM SO CRAZY
26/08/11
HARTHOUSE DIGITAL
Maxi 12’
RUHRSCHUSSEL / WE ARE LOOKING FOR / PICOLOMINI
26/10/11
HARTHOUSE MANNHEIM
E.P. DL
SCHALTZENTRALE (4 Mixes)
12/03/12
HARTHOUSE DIGITAL
E.P. DL
FARBENFROHE STADT (3 Mixes)
25/05/12
HARTHOUSE DIGITAL
E.P. DL
DER MENSCH WIRD ZUR MASCHINE (2 Versions) / DISTORTION IS NOTHING / CALOPLACA
17/08/12
HARTHOUSE DIGITAL
E.P. DL
THAT’S THE FUNKYSHIT / UND / TAKE MY PLACE
28/09/12
HARTHOUSE DIGITAL
Maxi 12’
DEL ALCHEMYST / DEL VIRUS / AND I SAID
21/05/13
HARTHOUSE MANNHEIM
E.P. DL
WE GO / SCHWARZES ECHO / I LIKE SUNDAY MORNINGS
07/08/13
HARTHOUSE DIGITAL
E.P. DL
EVEYBODY WANTS TO GO TO HEAVEN / MACE / ANGEL IN THE SKY
23/10/13
HARTHOUSE DIGITAL
Album CD
FEUERFALTER PART 01
13/12/13
HARTHOUSE MANNHEIM
CLARENS DJ Mix / DL
PURPLE SNEAKERS
2014
en autoproduction
DJ Mix / DL
PARIS LA NUIT
2014
en autoproduction
Titre DL
TRUST
12/05/14
PARTYFINE
Titre
TRUST sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
COMPACT DISK DUMMIES Titres DL
HEART OF GLASS (Blondie Cover) , FAT FRAZURZZ / HEY TOWN / CONFUSE, ENTIME, COMPUTE, ENLINE
2012
en autoproduction
Maxi 12’ / CDM
MESS WITH US E.P. : WHAT YOU WANT / MESS WITH US / THE REELING / PALE EYES / F.E.E.R.S / WHT Y WNT
11/03/13
PIAS
Album CD
FEUERFALTER PART 02
21/02/14
HARTHOUSE MANNHEIM
Titre DL
PERFECT MATCH (C.D.D. Rework)
29/05/14
en autoproduction
Titre DL
HASHTAG
08/2014
en autoproduction
Titre
THE REELING sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
2013
en autoproduction TRANSGRESSIVE RECORDS
Remixes pour Rafael Murillo, Shane Silver, Florian Meindl, Basement Jaxx, M.Ferri, Playane, Maskio, Zoo Brazil, Quivver, Stanny Franssen, Dragan Georgiev, Artech & Alex Young, Shades Of Gray, Alex Flatner Feat. Lopazz, Beckers & Hatfield, Oblivion, Space Explorers, I-Rob, Phase, Ellectrica, Jitzu & Sire-G.
COSMO SHELDRAKE Titres DL
CHANCHA VIA CIRCUITO FEAT. MIRIAM GARCÍA
TUEFLY / RICH (Feat. Andrea Vargas) / PREFUSIFY / I THREW A ROCK INTO THE SEA (avec Jana Eidse)
Album CD / DL
RODANTE
2008
ZZK RECORDS
Single 7’
THE MOSS / SOLAR
21/04/14
Split Maxi 12’ / DL
CUMBIA MURGURA / DAMAS GRATIS DUB (avec Dj Panik)
28/08/08
BERSA DISCOS
Titre DL
THE MOSS
16/09/14
TRANSGRESSIVE RECORDS
Maxi 12’
RODANTE : CALZARA RIDDIM / VARELA RIDDIM / SELVA RIDDIM / DANCEHALL / ZORZAL / VILLA DIAMANTE (avec Lil Mama)
10/2008
ZZK RECORDS
Titre
THE MOSS sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Titre 12’ / CD / DL
BUÇETAO sur la compilation “Funk Mundial N°8”
2009
MAN RECORDINGS
Titre / CD
CUMBIA MALEMBE sur la compilation “Nueva Cumbia Argentina-The Buenos Aires Implosion”
2009
SOOT RECORDS
Album Mix / CDR
RIO ARRIBA MIXTAPE
09/03/10
ZZK RECORDS
Album LP / CD / DL
RIO ARRIBA
2010
ZZK RECORDS
DJ Mix Podcast / DL
LOS PASTORES MIXTAPE
20/07/10
XLR8R RECORDS
E.P. DL
SEMILLAS E.P. : BURKINA / TORNASOL / VAINA / HIPOPOTAMO
12/2012
ZZK RECORDS
DJ Mix / DL
MIXTAPE CUMBIERO-EUROPEAN TOUR 2013
22/10/13
ZZK RECORDS
E.P. DL
COPLITA (Feat. Miriam Garcia) / COPLITA (INSTRUMENTAL)
17/06/14
WONDERWHEEL RECORDINGS
Titre
COPLITA (Feat. Miriam Garcia) sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/20 14
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Remixes pour Gevgelis, Karpis & Papas, Princesa Feat. Rancho Mc, Aldo Benitez, Tremor, Miriam Garcia & Alicia Solans, Figura, K’ala Marka, Gotan Project, Jose Larralde, Peabody & Sharman.
CLAP! CLAP!
Remixes pour Sivu, Sam Lee.
COSTELLO Titre
WE FUCKED OUR LIVES UP sur la compilation “Best Of Eclectic 2007”
2007
CLOUD 9
E.P. DL
FIGHT 2.0 (4 Mixes) / WORKIN’ NIGHT
28/04/08
ERASE RECORDS
E.P. DL
PUSH THAT SYSTEM (2 Mixes) / GIRLS SPEAK LOUDER (2 Mixes)
29/01/09
NOIZE
E.P. DL
GIRLS SPEAK LOUDER (4 Mixes)
16/04/09
NOIZE
E.P. DL
PUSH THAT SYSTEM (THE REMIXES)
21/05/09
NOIZE
E.P. DL
BITCHY SKILLS (4 Mixes)
08/10/09
HOUSERECORDINGS
E.P. DL
DISCOVENGER (2 Mixes) / LE CRUNK
06/11/09
NOIZE
E.P. DL
PUSH THAT SYSTEM - THE MISSING REMIXES
12/11/09
NOIZE
E.P. DL
WHAT BITCH / PEOPLE BOUNCE
08/02/10
BIG FISH RECORDINGS
E.P. DL
GET CRAZY (3 Mixes)
09/2010
BOXON RECORDS
E.P. DL
MASS E.P. : THAT GIRL TROUBLE / DHOLKILA / BALKANIK / JETLAGER / CAN’T STOP WHISTLE / BTW
11/04/11
SIMMA RECORDS
E.P. DL
GENOM (2 Mixes) / SAFE ACTION
19/12/11
BOXON RECORDS
E.P. DL
BEND E.P. : BLOCK / VERSATILE / MONOLOGY / SOLSTICE
14/05/12
MIDNIGHT MUNCHIES
(DIGI G’ALESSIO) E.P. DL
GWIDINGWI DEMA E.P. : PLEASE MOTHER RAIN WASH OUR SOULS FROM HUMAN EVIL / HOLD ON / VIAREJO / BIAFRA / I’M OVER
21/06/13
Titre Maxi 12’
PEYOR PEYOR ADAPTATIONS E.P.
19/04/14
BLACK ACRE
E.P. DL
KROSS (4 Mixes) / CIRCLE
20/07/12
NO BRAINER RECORDS
DJ Mix / DL
AFRICA IN YOUR EARBUDS N°55
28/08/14
OKAYAFRICA
E.P. DL
RAIDEN / SLICER / STORMTROOPER
03/02/13
BAD LIFE
BLACK ACRE
E.P. DL
PEGASUS / ROAD RUN / ULTRA
27/01/14
BNR TRAX
Remixes pour Bear Who Feat. Lu Roc, Gooseflesh, Missill Feat. Dynamite Mc, Theory In Motion, Sharooz, Dilemn, Carbo, Utkus, Bryan Shower, Lazy Rich, Aaren San, Alice & The Serial Numbers, Damsey, Scanners, Gtronic, Steve Aoki, Rapid Jack, Udachi, Kigma, Maelstro, Will Bailey, Malente & Breakfast Club.
Maxi 12’
ORIGAMI SOUND
TAMBACOUNDA E.P. : ELON MENTANA (Feat. Dj Khalab) / TAMBACOUNDA’S BLACKMAGIC / TAMBACOUNDA’S WHITEMAGIC / KALUMA
2014
Single 7’
BUCK / ICHNUSA
08/2014
BLACK ACRE
Album LP
TAYI BEBBA
09/2014
BLACK ACRE
19/06/09
PHONOCAKE
Remix pour Planet Soap.
E.P. 10’ / CDM / DL
Sous le nom de Digi G’Alessio Album / DL
COURTNEY BARNETT
LOVE, BEATS & PINA COLADAS !
I’VE GOT A FRIEND CALLED EMILY FERRIS E.P. : LANCE JR / ARE YOU LOOKING AFTER YOURSELF / SCOTTY SAYS / CANNED TOMATOES (WHOLES) / PORCELAIN / ODE TO ODETTA
02/04/12
MILK! RECORDS
Split Single 7’ / DL
HISTORY ERASER (avec Jen Cloher)
29/10/12
MILK! RECORDS
E.P. / CDM
HOW TO CARVE A CARROT INTO A ROSE : OUT OF THE WOODWORK / DON’T APPLY COMPRESSION GENTLY / AVANT GARDENER / HISTORY ERASER / DAVID / ANONYMOUS CLUB
2013
MILK! RECORDS
MILK! RECORDS
Album / DL
SHINY BRAZILS
09/2009
ID.EOLOGY
Album / DL
L’ATTENTATO AI MONDIALI
25/04/10
SIGNO RAFRANCA
Album / DL
THE CINAR SESSION
11/2010
BEDROOM RESEARCH
Album / DL
THE BROWN BOOK
28/04/11
PHONOCAKE
Single 7’
THE BROWN BOOK SINGLE : PEOPLE BUSINESS / CRITICAL
18/09/11
PHONOCAKE
Album 2LP / CD / DL
THE DOUBLE E.P. : A SEA OF SPLIT PEAS
15/10/13
E.P. DL
DISCO ZAMBRA (PART 1 À 4) / A GENERATION’S ANTHEM
2011
BEDROOM RESEARCH
Titre
PICKLES FROM THE JAR (avec Shadows) sur la compilation “A Pair Of Pears“
03/08/14
MILK! RECORDS
Album / DL
OH SP DAYS
10/2011
BEDROOM RESEARCH
Titre
AVANT GARDENER sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
E.P. DL
LUCKY BALD E.P. : MIKE TYSON / JUKE THE RIPPER / FI PI LI OFFICIAL ANTHEM / JUKE CASELLA / NO QUESTIONS / JUKE SKYWALKER
23/03/12
LUCKY BEARD
Album / DL
THE PURPLE BOOK
16/06/12
CAOUTCHOU RECORDINGS
Album / DL
DISCO ZAMBRA REMIXES VOL. 2 (AFTERNOON)
05/10/12
PHONOCAKE
2014
GODMODE RECORDS
Album / DL
CIRQUE DE POCHE
22/11/12
SOSTANZE RECORDS
E.P. DL
IVORY E.P. : TRWICK / ADDIS ABEBA / BLACK THERAPY / IVORY
21/05/13
LUCKY BEARD
COURTSHIP RITUAL
Remixes pour Taprikk Sweezee, Godbless Computers, Grizzlze, Appaloosa, Steven Smirney, Dj Aladyn, Kappah, Antiteq, Fukku, Skuge.
; 36 Le Jeu de l’ouïe
Album DL / K7
PITH
CURTIS HARDING Single 7’
KEEP ON SHINING / CAST AWAY
18/03/14
BURGER RECORDS
Album LP / CD / K7
SOUL POWER
20/05/14
BURGER RECORDS
; 37 Le Jeu de l’ouïe
V DISCOGRAPHIE
DISCOGRAPHIE V
Avec le groupe Night Suns Single 7’
NO PRESSURE / ON MY WAY
2014
BURGER RECORDS
Titre
KEEP ON SHINING sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
DAD ROCKS ! Album LP / CD
MOUNT MODERN
2011
BIG SCARY MONSTERS
Album LP / CD
YEAR OF THE FLESH
26/09/14
FATHER FIGURE RECORDS
DARJEELING SPEECH E.P. DL
E.P. DL
YES WE CAN E.P.
2013
E.P. DL
WASH MY DUCK (4 Mixes)
2013
2014
en autoproduction
EPONYME
2005
en autoproduction
Maxi 12’
EUX = M.C.’S 2
11/2007
en autoproduction
Album CD
ART RYTHME ÉTHIQUE
17/04/09
WIKKID RECORDZ
PRÔSES FANTÔMES E.P. : ZOMBIES SUR LE BOULEVARD
DEEP MOVEMENTS RECORDS
E.P. DL
MATHEMATICAL (3 Mixes)
15/01/14
NEVER ENDING RECORDS
E.P. DL
MANCHESTER CITY (5 Mixes)
05/02/14
QUBIQ RECORDS
E.P. DL
GO TO THE MOON / ODYSEE (2 Mixes) / SEA OF TRANQUILITY (2 Mixes)
23/03/14
BLUELEPHANT RECORDS
E.P. DL
REVELATION E.P. : KEEP MOVING / REVELATION
23/06/14
MONOCHROME MUSIC
Titres DL
OXYGEN, PITCH SOUND, REGSONG, DRAMATIC MOVIE, THE FUNNY GROOVE, RELOAD, KULT.
Sous le nom de F.E.M. & The Henchmen Maxi 12’ / DL
Maxi 12’ / DL
TUBES À ESSAIS
14/10/11
WIKKID RECORDZ
Titre
ZOMBIES SUR LE BOULEVARD sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
LEAVE MY ROOM E.P. : LEAVE MY ROOM / STAYING HOME / BRIGHT LIGHT / HUM DRUM
20/10/14
HER MAJESTY’S SHIP
TEK’FRAP (5 Mixes)
22/06/2012
SUPERMARKET RECORDS
Sous le nom de Social Afterwork (avec Quentin Schneider) Titres DL
GROOVY Sunday / WHAT’S YOUR NAME
2014
FAWL E.P. : HURT / FALL OUT / EERILY / WATCHMEN
2013
ABSILONE
THIGHS ON VINYL
2014
GODMODE RECORDS
2009
en autoproduction
Remix pour Gipsy Family.
FAWL E.P. DL
DBFC E.P. DL
ELECTRO NEWS RECORDS
Remixes pour Tom Cole, Axom, Size Pier, Delskiz, Eric Marat, Pause, Djoh Dellinger, Peter Kharma & Andrew M, Jusai, Yoann Barett, Copyright, Grab Down.
Avec le groupe Micronologie Album CD
F.E.M.
FITNESS (ALAN MOERDER)
Sous le nom de Dombrance Titre
MESSY sur la compilation “Urban Action Tune Up”
04/02/04
FUTURE NOW ORGANIZATION
Titre DL
Album CD
DOMBRANCE
2004
EMI
Sous le nom de Mr Dream
Single 7’
I’M DOWN / SUMMER IS GONE
2009
INDUSTRY OF COOL
Single E.P. 7’
Maxi 12’ / DL
THE WITCH (5 Mixes)
11/03/13
KITSUNÉ
MR DREAM GOES TO JAIL E.P. : MOVIE METAPHORS / LAWNMOWER MAN / NO PRESSURE / ANOTHER SETBACK
Titre
DONNA sur la compilation “André & Gildas-Kitsuné Parisien 3”
2013
KITSUNÉ
Album LP
TRASH HIT
03/2011
GODMODE RECORDS
Titre
LEAVE MY ROOM sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Single 7’
MONEYBAGS
08/2011
GODMODE RECORDS
Maxi 12’
FATHERLAND E.P. : FATHERLAND / PALACE COMPLEX / WHAT A MESS / BELIEVING & SHITTING / SLOW LEARNER / THE ROOM
03/2012
GODMODE RECORDS
Album / DL + K7
ULTIMATE IN LUXURY
30/06/14
GODMODE RECORDS
Remixes pour Superpoze, David Shaw & The Beat.
DEAD OBIES
FOREVER PAVOT
(VNCE + 20SOME+ RCA) Album / DL
COLLATION VOL. 1
12/04/12
en autoproduction
Single 7’ / DL
CHRISTOPHE COLOMB / LE PÉNITENT LE PASSE
27/07/12
LA OGUE RECORDS
Album LP / DL
MONTREAL SUD
12/11/13
BONSOUND RECORDS
E.P. 7’ / DL
CHRISTOPHE COLOMB / PALESTINE / LE PÉNITENT LE PASSE / SABLE MOUVANT
05/06/13
FRANTIC CITY RECORDS
Album / DL
COLLATION VOL. 2
17/06/14
en autoproduction
Single 7’ / DL
MIGHEL EL SALAM / LA RABLA
01/2014
THE SOUND OF SALVATION RECORDS
Album / DL
VNCE 001
20/01/12
en autoproduction
E.P. DL
LA MAMI / LE PASSEUR D’ARMES / FARFICHAT
05/04/14
CROQUE MACADAM
Album / DL
ME & MY DJ
14/05/13
en autoproduction
Titre
JOE & ROSE sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
BEUBÉ BOOM
11/09/12
en autoproduction
FRAGMENTS E.P. DL
DÉMOS E.P. : OFF THE MAP / WE ARE SAILORS / ECHOES / PAPERCLOUDS
03/09/12
en autoproduction
E.P. DL
REMIX & REWORK E.P. : NILS FRAHM-ME / POPPY ACKROYD / PASTORAL DIVISION-EVERY SIMPLE LIE IS AN ORNEMENT
11/12/12
en autoproduction
VNCE
VNCE + 20SOME + RCA Album / DL
DEN SORTE SKOLE DJ Mix / CD
LEKTION N°1
2005
Maxi 12’
SVINEMALKEREN
2007
en autoproduction en autoproduction
E.P. DL
OFF THE MAP (4 Mixes)
02/10/13
en autoproduction
DJ Mix / 2LP / CD
LEKTION N°2
2008
en autoproduction
E.P. / CDM / DL
07/04/14
en autoproduction
DJ Mix / 3LP / DL
LEKTION N°3
2013
en autoproduction
LANDSCAPES E.P. : ECHOES / FEW HOURS OF LIGHT / PAPERCLOUDS / IN OUR FROZEN SKIES
DOLLKRAUT
Titre DL
DECEMBER SUN
23/09/14
en autoproduction
Titre
SEPTEMBER SUN sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
DIRTY BIRD
Titre DL
DOLLKRAUT WITH THE ERHU KWAN JAZZ COLLECTIVE
01/01/09
en autoproduction
Maxi 12’
CHEVEUX NOIR E.P. : MILKMANNERS / CHEVEUX NOIR / 52ND STREET THEME / KRUGSTEPEL QUARTET
18/02/09
SOUND ARCHITECTURE
E.P. DL
CATCH MY SOUL / I WON’T FORGET / SHEBA BABY
2009
DOPPELSCHALL
Maxi 12’
LOOT (2 Mixes) / PRECIOUS FOOL (2 Mixes)
01/2010
DOPPELSCHALL
FRIEND WITHIN
Maxi 12’
ZERO E.P. : PEACE PLANET / ZERO / AMPLITUDE (avec Bernard Crochet)
10/2012
THE GYM
E.P. DL
THE GAME / THE HOLLOW
06/02/13
Maxi 12’
THEME OF FUKOYAMA / GASSING THE MACHINE / DEATH OF SATO (END TITLES)
24/12/13
TAPE RECORDS AMSTERDAM
E.P. / CDR / DL
THE RENEGADE / THE SCENE / THE BIRTH / THE WORK
29/07/13
METHOD RECORDS
Maxi 12’
FIRE (2 Mixes) / HAGEN (FEEL SO LOVE)
21/07/14
PERMANENT VACATION
DJ Mix / DL
DISCOGS MIX 001 À 020
2013/2014
DISCOGS
Titre
ROLLERCOASTER sur la compilation “Dj Kicks - Brandt Brauer Frick”
2014
K7 RECORDS
Titre DL
THE FUTURE
13/03/14
en autoproduction
Titre DL
THE MECHANISM (avec Disclosure)
16/04/14
ISLAND
E.P. DL
THE LABEL / THE HAT
2014
HE LOVES YOU
Remixes pour Paul Frick, Brandt Brauer Frick.
FRANK MCWEENY Animateur radio : Podcasts en streaming.
EAGLES GIFT Album CD / DL
EAGLES GIFT
12/2013
; 38 Le Jeu de l’ouïe
WILD VALLEY RECORDS
; 39 Le Jeu de l’ouïe
V DISCOGRAPHIE
DISCOGRAPHIE V
FUMAÇA PRETA Single 7’ / DL
A BRUXA / LOCO
07/2012
MUSIC WITH SOUL! RECORDS
Single 7’ / DL
VOU-ME LIBERTAR / EU ERA UM CÂO
12/2012
MUSIC WITH SOUL! RECORDS
Album LP / CD / DL
FUMAÇA PRETA
29/09/14
MUSIC WITH SOUL! RECORDS
Titre
VOU ME LIBERTAR sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
10/2012
20:20 VISION
15/02/13
LOLA’S WORLD
E.P. DL
TRUST YOUR ENEMIES (Feat. Knixx) (3 Mixes)
11/03/13
EXPLOITED RECORDS
Titre
SLEEPLESS sur la compilation “5 Years Of Jackmode Part 3”
06/2013
JACKMODE MUSIC
Titre DL
DOPE SELECTOR sur la compilation “Electripped Folks 08”
05/07/13
BUDENZAUBER RECORDINGS
Maxi 12’ Monoface
BACK IN THE DAYS (Feat. BAM)
2014
EXPLOITED RECORDS
Remixes pour Malente & Dex, Munk, Blaze, Maurice Aymard, Claptone, Dnox & Beckers, Jet Project & Robert Owens, Mason, Tosca, Maya Jane Coles, Reblok, Clubfeet.
Titres DL
DIVE EP PART 1 : PLAGE / DIVE / FERNS
10/2014
EP 6 titres
DIVE EP : RISE / SUNSET / DIVE / Y / PLAGE / FERNS
04/2015
en autoproduction
JUNGLE BY NIGHT
GANDI LAKE WEATHER VANES / NOTHING ABOUT YOU
15/06/14
LABEL ETIQUETTES
GRAND BLANC Maxi 12’ / DL
GRAND BLANC E.P. : SAMEDI LA NUIT / DEGRÉ ZÉRO / L’HOMME SERPENT / PETITES FRAPPES
22/09/14
LES DISQUES ENTREPRISE
Titre
SAMEDI LA NUIT sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
I ME MINE Titres DL
LIFE IS VERY STRANGE / MY PRECIOUS / NO / I SAW / ENOUGH
2014
en autoproduction
Titre
LIFE IS VERY STRANGE sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
ISLAM CHIPSY Album LP
DROP IN PRESSURE (Feat. Knixx) / WANNA BE THERE / CALM BEFORE THE STORM CUMBIA LOLITA (Feat. Shanti Roots) sur la compilation “The Latin House Club Night”
Featurings pour Stereotyp, Kubo, Cusmos, Truby Trio, Ye Solar, Buscemi, Shanti Roots, Flore, Skero.
FUZETA
Single 7’ / DL
Maxi 12’ Titre / CD
LIVE AT THE CAIRO HIGH CINEMA INSTITUTE
01/2014
NASHAZPHONE
Single 7’
E.T. / GET BUSY
2010
Album LP / CD
JUNGLE BY NIGHT
04/2011
KINDRED SPIRITS KINDRED SPIRITS
Album 2LP / CD
HIDDEN
12/04/12
KINDRED SPIRITS
Single 7’
ELECTRIC FUNERAL / HIGH TIMES (avec The Gaslamp Killer)
20/04/13
KINDRED SPIRITS
Album LP / CD
THE HUNT
19/04/14
KINDRED SPIRITS
MERCILESS RECORDS
KATE TEMPEST Split Maxi 12’
CATALYST / FUCK THE G8 (avec Manage et Syanyde)
2005
Album CD + DVD
EVERYTHING SPEAKS IN ITS OWN WAY (POEMS)
04/2012
ZINGAROO BOOKS
Single 7’
HOT NIGHT COLDSPACESHIP (2 Mixes)
09/12/13
SPEEDY WUNDERGROUND
Album 2LP
BRAND NEW ANCIENTS (POEMS)
03/2014
GEARBOX RECORDS
E.P. DL
THE BEIGENESS (3 Mixes)
12/05/14
BIG DADA
Album LP / CD / DL
EVERYBODY DOWN
19/05/14
BIG DADA
Titre
THE BEIGENESS sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
en autoproduction
Featuring pour Let The Music Play. Avec le groupe Sound Of Rum
JAMBINAI
BEST INTENTIONS E.P. : CANNIBAL KIDS / BEST INTENTIONS / CAN’T BE SAVED / END TIMES
2009
E.P. / CD
JAMBINAI E.P.
31/08/10
GMC RECORDS
Single 7’ / CDR
SLOW SLOW / CAN’T BE SAVED
2011
SUNDAY BEST RECORDINGS
Album CD
DIFFERANCE
07/02/12
GMC RECORDS
Single 7’ / CDR
BEST INTENTIONS / GIVE
2011
SUNDAY BEST RECORDINGS
Titre
TIME OF EXTINCTION sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Album CD
BALANCE
2011
SUNDAY BEST RECORDINGS
LIEBE / THE BALLAD OF CAMDEN TOWN / I CARRY YOUR HEART / DRINKING / LITTLE RED CORVETTE
12/2011
CARTON RECORDS
E.P. / CD / DL
LINNAKE E.P. : NO REST / TELL ME / BREATHE / 17 / SPRINGTIME
03/2011
CARTON RECORDS
Titre
WAR sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
JUST LIKE VIBES
JEANNE ADDED E.P. DL
KOSMO PILOT
Avec le groupe Linnake
JOY SQUANDER (MATHIEU MAURICE + ALEXANDRE RIVIÈRE) Single 7’
HIVER 2013 : IN DA OUD / HUNTING GROUND
Single 7’
PRINTEMPS 2014 : LA CONSERVERIE / NEVER SEEN ON TV
28/03/14
en autoproduction
Single 7’
ÉTÉ 2014 : LA PISCINE / GOT TO KNOW
11/07/14
en autoproduction
Titre
IN DA OUD sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
21/12/13
en autoproduction
2008
Q.O.D.
Avec le groupe L’entourloop! Maxi 12’ / DL
ARRIGATO REMIXES (4 Mixes + 1 Live)
MATHIEU MAURICE
LA FINE ÉQUIPE Album LP / CD
LA BOULANGERIE
2008
Album LP / CD
LA BOULANGERIE 2
2011
NOWADAYS RECORDS
Album 2LP / CD
THE DARKSIDE (FANTASTIC PLANET) (avec Mattic)
01/2011
NOWADAYS RECORDS
Single 7’
LA BOULANGERIE E.P. : BRIOCHE / PAPANASI
19/04/14
NOWADAYS RECORDS
Titre DL
DA JOINT sur la compilation “Nwds N°2 Summer Tape”
18/07/14
NOWADAYS RECORDS
Maxi 12’ / DL
THROUGH THE CIRCLES E.P. : THROUGH THE CIRCLES / THE RIM IS SHOT / CRASH COURSE (2 Mixes)
02/17/14
HER MAJESTY’S SHIP
E.P. DL
DISTORTION E.P. (3 Mixes) (avec Capablanca)
10/20/14
ASTRO LAB RECORDINGS
en autoproduction
LA MVERTE
Remixes pour Miss Kittin, Yan Wagner. DJ Mix / DL
RUDE PARADIS
2009
P’TIT FAT
01/2013
ACT 2
TAPE 1, TAPE 2, TAPE 3, … (streaming sur Soundcloud)
LE ZOOO
Avec le collectif Picturing Sound Maxi 12’ / DL
Podcasts en streaming.
Featuring pour Philipp Gorbachev, Hugo Capablanca
Sous le nom de P’tit Fat Album LP
E.P. / CD
PICTURING SOUND ACT 2: INTRO / DU SANG NEUF / OMBRE FURTIVE / OUTRO
JOYCE MUNIZ E.P. DL
PARTY OVER HERE, PARTY OVER THERE E.P. (5 Mixes)
12/11/10
E.P. DL
BEDSTORIES (3 Mixes) / NO CALLS
14/01/11
EXPLOITED RECORDS
E.P. DL
MALICIA feat. SKETCH (2 Mixes)
18/05/11
LO:RISE RECORDS
E.P. DL
PULP FICTION E.P. : PULP FICTION / MORNING LOVE (Feat. Louie Austen) PRAY FOR PEACE / BACK DOWN / NEW IN TOWN (Feat. Sketch)
25/09/11
EXPLOITED RECORDS
E.P. DL
PULP FICTION (FUTURE HOUSE DUBS E.P.) : WELCOME TO MY FUTURE HOUSE (Feat. Sketch) (2 Mixes) / SOMETHING I HAVE TO SAY / PULP FICTION (DUB) / MORNING LOVE (DUB MIX feat. Louie Austen) / NEW IN TOWN (Feat. Sketch) (DUB MIX)
25/09/11
EXPLOITED RECORDS
; 40 Le Jeu de l’ouïe
Titre DL
C’EST L’ÉTÉ
17/08/14
Titre DL
LE ZOOO
16/09/14
en autoproduction
Titre
LE ZOOO sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
LIZZOBANGERS
15/10/13
TOTALLY GROSS NATIONAL PRODUCT
Single 7’
PARIS / FADED
2014
NOISELAND INDUSTRIES
Titre
BATCHES & COOKIES sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
EXPLOITED RECORDS
LIZZO Album LP / CD / DL
Featurings pour Grrrl Party, Clean Bandit, Botzy, P.O.S., Crunchy Kids, Mixed Blood Majority, Buddakao, Greg Grease, Prince & 3Rdeyegirl.
; 41 Le Jeu de l’ouïe
V DISCOGRAPHIE
DISCOGRAPHIE V
Sous le nom de Lizzo & The Larva Ink Album LP / CD
DUE PROCESS & PRODUCT
28/01/12
en autoproduction
E.P.
NEW LION E.P.
06/2012
7TH STREET ENTRY
Album CD / DL
WE ARE THE CHALICE
28/09/12
7TH STREET ENTRY
Titre DL
LET ‘EM SAY (avec Caroline Smith)
13/08/14
Avec le groupe The Chalice
Titre DL
BATCHES ‘N’ COOKIES (Feat. Sophia Eris)
2014
TOTALLY GROSS NATIONAL PRODUCT
LORD PARAMOUR (DJ MARRRTIN + AJAX TOW) Album LP
PAR AMOUR
02/05/14
STEREOPHONK
DING DONG
2013
STEREOPHONK
DJ MARRRTIN PRÉSENTE DIRTY DEZER
2002
JUNKADELIC ZIKMU
AJAX TOW Album LP DJ MARRRTIN Album CD Album CD
RUNAWAY !
2004
JUNKADELIC ZIKMU
Album DJ Mix / CD
RUNAWAY 2
08/2006
JUNKADELIC ZIKMU
Album CD
RETURN OF DIRTY DEZER
2007
JUNKADELIC ZIKMU
Album DJ Mix / CD
RUNAWAY 3: THE FINAL CHAPTER
2009
JUNKADELIC ZIKMU
Album DJ Mix / CD
INDIAWAY VOL. 1
05/2010
JUNKADELIC ZIKMU
Album DJ Mix / CD
UNVSTI EVENT BREAKDANCE MIX
2012
STEREOPHONK
Sous le nom de Funky Bijou (avec Deheb)
META META Album CD / DL
METAL METAL
24/03/14
MAIS UM DISCOS
MOLOTOV JUKEBOX Titre DL
LAID TO REST
15/11/10
en autoproduction
E.P. DL
DOUBLE DARE E.P. : SOLDIERESS’S LAMENT / DOUBLE DARE / SEX FOOT / VOODOO / GYPSY FUNERAL
20/06/11
en autoproduction
Titre DL
GET READY
14/11/11
CAMOUFLAGE RECORDINGS
E.P. DL
BANG E.P. : TICK TOCK / DON’T PANIC / GIVE IT A GO / TRYING
21/05/12
en autoproduction
Titre DL
SOMETHING FOR THE WEEKEND
24/06/13
en autoproduction
Album CD / DL
CARNIVAL FLOWER
31/03/14
MOLOTOV JUKEBOX
Titre
TREAT SOFTLY sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
MONEY FOR ROPE Single 7’
SLOW DANCE / N°18
07/2010
BARELY LEGAL RECORDS
Split Single 7’
YOUR HOUSE OR MINE (avec Anna Salen)
2011
VERI.LIVE
Single 7’ / DL
MY HOUSE OR YOURS / SIX GUN JOHNNY
21/05/11
BARELY LEGAL RECORDS
Single 7’ / DL
I’VE HAD DAYS / DECEMBER
14/10/11
BARELY LEGAL RECORDS
Single 7’ / DL
DISABLE KSANA / SOUP BOWL
07/02/12
BARELY LEGAL RECORDS
Album LP / CD / DL
MONEY FOR ROPE
16/11/12
BARELY LEGAL RECORDS
Album LP
BEEN IN THE WARS
30/01/13
GRABACIONES DE IMPACTO
Titre
EASY WAY OUT sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Single 7’
FUNKY BIJOU ANTHEM / AFROBOUL
2010
STEREOPHONK
Single 7’
TELL HIM / OOH BABY
2011
STEREOPHONK
Single 7’
B.BOY LOVE / YOU GIVE ME / BOOGIE GETAWAY
2012
STEREOPHONK
Maxi 12’ / DL
BLACKOUT / LOOSE IN THE ZONE
15/06/14
GODMODE RECORDS
Album LP
FUNKY BIJOU BREAKS VOL. 1
2012
STEREOPHONK
Titre
BLACKOUT sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Album LP
FUNKY BIJOU BREAKS VOL. 2
2013
STEREOPHONK
MOSES SUMNEY
MONTREAL SEX MACHINE
MAC L’ARNAQUE
Titre DL
REPLACEABLE
2013
en autoproduction
Titres DL
DJ MISS TAPE / HOMADEMO
Single / DL
DWELL IN THE DARK / LINDISFARNE
2013
en autoproduction
Nombreux mixs en streaming
E.P. DL
OUTRO / MAN ON THE MOON / MUMBLIN’ / PLASTIC / SAN FRAN
07/04/14
SUMNEY RECORDS
Single 7’
SCRATCH THE SURFACE / FOR LORN FANTASY
19/04/14
B3SCI RECORDS
Titre DL
TITLE OF THIS SONG sur la compilation “Beck Song Reader”
28/07/14
WARBY PARKER
DJ Mix / DL
MARCO BAROTTI E.P. DL
TRANSITION E.P. : THE FLAMES (5 Mixes) / SHE ONCE KNEW / THERE IS STILL TIME
10/03/14
LEONIZER RECORDS
Titre
THE FLAMES sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
MY SUMMER BEE
Avec le groupe Paula
E.P. DL
MY SUMMER BEE E.P. : FIGURINE (2 Mixes) / TIME’S RUNNING ON (3 Mixes)
25/11/13
BEEWAX
Mini Album CD
GLÜCK UND ÄRGER
1999
MARINA RECORDS
Titre DL
ROSEMARY
07/07/14
BEEWAX
Maxi 12’ / CD
ALS ES PASSIERTE
2000
ORBIT RECORDS
Album CD / 2LP
IMMELFAHRT
2000
ORBIT RECORDS
N’TO
Maxi CD
JIMMY
2000
MARINA RECORDS / ORBIT RECORDS
Maxi 12’
MENTEUR / JUST G / TEN
15/02/08
BAMBU RECORDS
Maxi CD
LIEBSTER
2001
ORBIT RECORDS
Maxi 12’
TRAQUE (2 Mixes) / CACHALOT
14/05/08
BASILIC RECORDS
Maxi CD
VON GUTEN ELTERN
2001
ORBIT RECORDS
Titre DL
CACHE CACHE sur la compilation “Turbo Mind Vacuum 3”
08/2008
TURBO
Album CD
LIEBE
2001
ORBIT RECORDS
Maxi 12’
MONKEY’S HUG (2 Mixes)
24/02/09
ERRATÖM
HOME RECORDS
E.P. DL
HORS SERVICE E.P. : EXTRA TIME / HORS SERVICE / KAWASPRESSO
24/04/09
BAMBU RECORDS
TUBELESS sur la compilation “Hors Série”
22/07/09
BAMBU RECORDS
Maxi CD
ICH DENKE NICHT OFT AN DICH
2002
Album CD Promo
WARUM BERLIN
2002
HOME RECORDS
Titre DL
Maxi CD
DIE STADT
2002
HOME RECORDS
Titre DL
REATOOKT
11/12/09
BASILIC DIGITAL
Album CD
RUHIG BLUT
2005
KÖNIGSKINDER SCHALLPLATTEN
E.P. DL
TRAUMA / DIVING / CLOPE TIME
12/02/10
FORM MUSIC
Maxi CD
WANN
2008
EXZESS BERLIN
E.P. DL
TRICKS & TRAPS E.P.
17/10/2010
BAMBU RECORDS
Album CD
SO WIE JETZT
16/05/08
EXZESS BERLIN
E.P. DL
NOUNE E.P. : LE CHAT / DJANGO / EKPHRASIS / PINKMAIL
2011
KLANGWELT
E.P. DL
MR HAPPY / MR ANGRY
08/2011
en autoproduction
E.P. DL
CATS & DOGS (4 Mixes)
10/10/11
INLAB RECORDINGS INLAB RECORDINGS
MAX JURY Album CD
MAX JURY
08/07/08
en autoproduction
E.P. DL
STUPID (4 Mixes)
25/11/11
JANE E.P. : THE SAND DEALER / JANE / 004 (2 Mixes)
09/01/12
FORM MUSIC PARQUET RECORDINGS
E.P. / CD / DL
RHYTHM OF THE RAIN / CHANGE YOUR MIND / KILLING TIME
17/08/10
en autoproduction
E.P. DL
Single 7’
CHRISTIAN EYES / CROOKED TIME
18/01/14
MARATHON ARTISTES
Titre DL
EVERY WALL IS A DOOR sur la compilation “Parquet Goodies 2012”
28/11/12
E.P. DL
SOMETHING IN THE AIR E.P. : CHRISTIAN EYES / CROOKED TIME / SOMETHING IN THE AIR
2014
MARATHON ARTISTS
E.P. DL
1825 / BLIND BIRDS
2014
FORM MUSIC
E.P. DL
THE BOSNIAN / L’ÉRABLE / DANCE ME / PANDORE
22/02/14
BURLESQUE MUSIC
E.P. DL
ALL I WANT: THE SONIC FACTORY SESSIONS E.P. : BLACK METAL / ALL I WANT / CHANGE YOUR MIND FOR ME / KILLING TIME
2014
MARATHON ARTISTS
E.P. DL
PETITE / AYAHUASCA / UTOPIA
22/08/14
HUNGRY MUSIC
Titre DL
WEST COAST (Lana Del Rey cover)
2014
MARATHON ARTISTS
Titres DL
T’ES TRISTE / JELLY SHAKE / AFTE LAUGHTER / SCAR TISSUE
2014
en autoproduction
Titre
CHRISTIAN EYES sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Remixes pour Birdcage, Maxime Dangles, Mode B, Lazlo, Worakis, Stereoclip, Teho, Matteo Luis, Wankelmut, Boss Axis & Patrick Muschiol, Hakan Ludvigson, Oliver Schories & Joris Delacroix.
; 42 Le Jeu de l’ouïe
; 43 Le Jeu de l’ouïe
V DISCOGRAPHIE
DISCOGRAPHIE V
NAKED (ON DRUGS)
PIERRE KWENDERS
Titre DL
THE CAT SONG
19/06/12
en autoproduction
Titre DL
DEATH DANCE
28/11/12
en autoproduction
Single 7’
LEE ANN’S SKIN / ARAK / DINOSAURS
14/05/14
SWAYS RECORDS
Titre DL
THIS GIFT
26/06/14
SWAYS RECORDS
Titre
LEE ANN’S SKIN sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
NEGATIVE SUPPLY OSIRIS
13/11/13
GODMODE RECORDS
Remix pour Sky Ferreira.
ARA
29/10/13
GODMODE RECORDS
NEW JACKSON Maxi 12’ / DL
THE NIGHT MAIL E.P. : THE NIGHT MAIL / HUSSLE FREE / SHOOT OUT THE LIGHTS / IT’S NOT OVER
28/11/11
POGO RECORDINGS
Maxi 12’
SAT AROUND HERE WAITING (3 Mixes)
2013
HIVERN DISCS
Maxi 12’ Monoface
OF A THOUSAND LEAVES
25/11/13
MAJOR PROBLEMS
Maxi 12’
MADE IT MINE E.P. : MADE IT MINE / JAM ON SUMMER / SATISFACTION / SKIES THE LIMIT
2014
PERMANENT VACATION
Remixes pour The XX, Mano Le Touch, Tr One.
NINOS DU BRASIL (NICOLÒ FORTUNI + NICO VASCELLARI) Maxi 12’
NINOS DU BRASIL E.P. : UM SUENHO MONTO DISTANT / NINOS DU BRASIL / BABADERO
2011
HELL YES! RECORDS
Single 7’
TUPPELO / HJSA
15/09/12
ULTRA ECZEMA
Album LP / CD
MUITO N.D.B.
09/11/12
TANNEN RECORDS (LP) A TEMPESTA INTERNATIONAL (CD)
Album LP / CD / DL
NOVOS MISTERIOS
28/04/14
HOSPITAL PRODUCTIONS
Avec le groupe With Love LIVE iN PIOMBINO DESE (avec Concrete)
1996
BIBA RECORDS
Split Single 7’
MENINOS DE RUA DA RUA / BONTA (avec Mindless Collision)
1996
I THINK RECORDS
Titre K7
JUST sur la compilation “Basta !”
1997
en autoproduction
Album CD
WITH LOVE
1999
GREEN RECORDS
Album CD
I LOVE CUL-DE-SAC
2000
GREEN RECORDS
Single 7’
WOLF IN MODERN FAIRYTAL
2002
GREEN RECORDS
Split Album LP
THE EXELAR / WITH LOVE (avec The Exelar)
2002
PLENGE
Titre
NUVOLE sur la compilation “What The Hell We’re Still Doing Here?”
2003
RUMBLE FISH CORPORATION
Single 7’
ICEAGE GENERATION
2003
HEROINE RECORDS
Split Album LP
WITH LOVE / CLIMATIZADO (avec Climatizado)
2003
en autoproduction
Split Album LP
WITH LOVE / HK (avec HK)
2003
MALDOROR
Album CD
TUO NI FULMINI SAETTE
2004
HEROINE RECORDS
Split Single 7’
SPLIT SEVEN INCHES (avec OVO)
04/2005
BAR LA MUERTE
Album CD + DVD
A GREAT CIRCLE
13/06/06
GOLD STANDARD LABORATORIES
OSO LEONE Album CD
OSO LEONE
01/2011
FOEHN RECORDS
Album LP / CD / DL
MOKRAGORA
04/04/13
FOEHN RECORDS
Titre
CACTUS sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
PABLO NOUVELLE Album CDR
PABLO NOUVELLE
2013
en autoproduction
E.P. DL
YOU DON’T UNDERSTAND E.P. : POISON / INVADING MY MIND / YOU DON’T UNDERSTAND (2 Mixes) / FINDING YOU
20/07/14
BLACK BUTTER RECORDS
E.P. DL
en autoproduction
E.P. DL
AFRICAN DREAM E.P. : IRENE (2 Mixes) / MOBEMBO / HIS WORDS / ALI BORNAYE / RAINDANCE
11/10/13
en autoproduction
Album CD / DL
LE DERNIER EMPEREUR BANTOU
14/10/14
en autoproduction
Titre
MARDI GRAS sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
2010
I’M SINGLE
29/10/12
RADIO BONGO
Maxi 12’
GOSSIP RATS (4 Versions) (avec Dop)
Remixes pour Mr Negative, Tim Deluxe, Gus Gus. Album LP / DL
Avec le groupe Alan Watts
Album K7
30/04/13
Sous le nom de ADSR (avec Hogni Egilsson & David Por Jonsson)
JEREMY KRINSLEY Album DL / K7
WHISKY & TEA E.P. : BAYE EBELE / MARDI GRAS (avec Jacobus) / INDEED (feat. Maridee) / LET IT PLAY / BREAKING POINT
PRESIDENT BONGO
(JEREMY KRINSLEY + NICK SYLVESTER) Album
E.P. DL
YOU DON’T UNDERSTAND REMIX E.P. : POISON (2 Remixes) / INVADING MY MIND (Nôze remix) / YOU DON’T UNDERSTAND (Calibre remix) / FINDING YOU (Benton remix)
; 44 Le Jeu de l’ouïe
07/2014
BLACK BUTTER RECORDS
TEMPEST
Sous le nom de Gluteus Maximus (avec DJ Margeir) Maxi 12’ / DL
EVERLASTING (6 Mixes)
20/08/12
RADIO BONGO
Single 7’ / DL
KID / MAN
03/06/13
RADIO BONGO
Album / DL
EITHERWAY-GLUTEUS MAXIMUS REMIXES
2014
RADIO BONGO
Titres DL
PARTY GIRL / CHRISTMAS OUTSIDE THE CLOWN
KJOL & ANDERSON
Remixes pour Klovn, Sigur Rós, Dirty Deal, Gus Gus, Ada, Mum, Wareika, Lay Low, Ben Frost, Hjalmar. Avec le groupe Gus Gus Album CD / DL
GUS GUS
06/07/95
Maxi 12’
CHOCOLATE (2 Mixes) / BARRY (GRAVE) / COLD BREATH (CRAZE)
08/1996
4AD
Maxi 12’ / CDM
POLYESTERDAY (2 Mixes) / COLD BREATH (CRYSTALLISED) / POLYDISTORTION
07/10/96
4AD
Maxi 12’ WHITE
BARRY (2 Mixes)
1997
4AD
Maxi 12’ / CDS 1 + CDS 2
BELIEVE (3 Mixes) / OH / COLD BREATH’79 (CRAZE) / GHETTO BELIEF
10/02/97
4AD
Album 2LP / CD / DL
POLYDISTORTION
08/04/97
4AD
Maxi 12’
PURPLE (2 Mixes)
1997
4AD
Maxi 12’ WHITE
POLYDISTORTION / BARRY DELAY / GUN ACID / POLYDELAY
1997
WARNER BROS USA
Maxi 12’ / CDM
STANDARDS STUFF FOR DRAMA E.P. : POLYESTER / BARRY (A/B) / GUN ACID / BELIEVE (2 Mixes) / POLYMOVIE
28/10/97
WARNER BROS USA
Maxi 12’ Promo
ANTHEM / V.I.P. (INSTRUMENTAL)
1998
4AD
Maxi 12’ / CDM
LADYSHAVE (5 Mixes)
1999 /01
4AD
Maxi 12’ / CDM
STARLOVERS (5 Mixes)
12/04/99
4AD
Album 2LP / CD
THIS IS NORMAL
26/04/99
4AD
Maxi 12’ / CDM
V.I.P. (7 Mixes)
08/10/99
4AD
Maxi 12’
GUS GUS vs T-WORLD E.P. : NORTHERN LIGHTS / EARL GREY / ROSENBERG / SLEEPY TIME
03/2000
4AD
Album 2LP / CD / DL
GUS GUS vs T-WORLD
24/04/00
4AD
CDS
LACTIC
2000
MCA RECORDS
Maxi 12’ / CDR
DANCE YOUR DOWN (3 Mixes) / YOUR MOVES ARE MINE
30/09/02
UNDERWATER RECORDS
Album 2LP / CD / DL
ATTENTION
14/10/02
UNDERWATER RECORDS
Maxi 12’ / CDM
DAVID (2 Mixes) / DANCE YOUR DOWN (LIVE)
01/2003
UNDERWATER RECORDS
Maxi 12’ / CDM
CALL OF THE WILD (4 Mixes)
16/06/03
UNDERWATER RECORDS
DJ Mix / CD+ DVD
MIXED LIVE : SIRKUS, REYKJAVIK / ICELAND
26/08/03
MOONSHINE MUSIC
Single 7’ + Maxi 12’
DESIRE (Feat. Ian Brown) (5 Mixes)
24/11/03
UNDERWATER RECORDS
Maxi 12’
LUST / PORN
14/02/05
GREAT STUFF RECORDS
Maxi 12’ / CDM
NEED IN ME / NEED IN DETROIT / DEMO 54
23/11/05
PINEAPPLE RECORDS
Maxi 12’
MALLFLOWERS / YOU MAKE ME FEEL / DEGENERATION
26/07/06
PINEAPPLE RECORDS
Maxi 12’
MOSS (Feat. Daniel Agust) (5 Mixes)
02/2007
PINEAPPLE RECORDS
Album CD / DL
FOREVER
26/02/07
PINEAPPLE RECORDS
Maxi 12’ / E.P. DL
ADD THIS SONG (5 Mixes)
22/06/09
KOMPAKT
Album 2LP / CD / DL
TWENTY FOUR / SEVEN
14/09/09
KOMPAKT
Maxi 12’ / E.P. DL
THIN ICE (3 Mixes)
19/10/09
KOMPAKT
Split Maxi 12’
HATEFUL (avec Jürgen Paape)
25/06/10
RAR RECORDS
E.P. DL
MAGNIFIED LOVE / WITHIN YOU
18/04/11
KOMPAKT
Album 2LP / CD
ARABIAN HORSE
23/05/11
KOMPAKT
Maxi 12’ / E.P. DL
OVER REMIXE (6 Mixes)
13/06/11
KOMPAKT
E.P. DL
DEEP INSIDE (4 Mixes)
28/11/11
KOMPAKT
Maxi 12’ / E.P. DL
CROSSFADE (4 Mixes)
09/06/14
KOMPAKT
Album LP / CD / DL
MEXICO
23/06/14
KOMPAKT
E.P. DL
OBNOXIOUSLY SEXUAL (5 Mixes)
07/07/14
KOMPAKT
; 45 Le Jeu de l’ouïe
V DISCOGRAPHIE
DISCOGRAPHIE V
Remixes pour Björk, Sigur Rós, Noir Désir, Depeche Mode, Model 500, Pizzicato Five, Helena Noguerra, Snakefarm, Leroy Holmes, Joe Henry, Cafe Tacuba, Moloko, Laurence Revey, Hednoize, Gang Gang, Mabi Thobejane, Keoki, Balligomingo, Nicole Willis, Ralphi Rosario, Kaycee, Mondo Grosso, Manipolato, Oscar, Dust, Aaron Carl, Captain Comatose, Maus, Trabant, Dms, Moonbootica, Ghost Digital, Supermax, Videosex, Paul Jackson, Anthony Pappa, Quarashi.
Album CD
TALK TO LA BOMB
2006
VERVE FORECAST
Album CD
NEW YORK CITY
2008
VERVE FORECAST
Album CD
TELEVISION (avec Baaba Maal)
2009
BECAUSE MUSIC
PUTS MARIE
Remixes pour Blossom Dearie, Dinah Washington (Boot) , Wax Poetic, Anjulie. NUBLU RECORDS
Avec le groupe Nublu Orchestra
Album CD
DANDY RIOT
2007
HAZELWOOD RECORDS
Mini LP 10’ / DL
MASOCH E.P. : A QUANTUM OF SUN / PORNSTAR / OBITUARIES / THE BATHHOUSE / LOST SOUL / ALL YOURS AM I
22/11/13
TWO GENTLEMEN RECORDS
Titre
èmes
PORNSTAR sur la compilation “36
Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
25/08/14
en autoproduction
RAURY E.P. DL
INDIGO CHILD E.P. : SUPERFLY / CIGARETTE SONG / GOD’S WHISPER
Titre DL
SUNSHINE
2014
en autoproduction
Titre
GOD’S WHISPER sur la compilation “36 èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Album CD
NUBLU ORCHESTRA CONDUCTED BY BUTCH MORRIS
2006
Maxi 12’
SCIUBBA DIVING (2 Mixes) / L.E.S. GARDENS
2007
NUBLU RECORDS
Maxi 12’ / CDM
SKETCHES OF NYC (3 Mixes) / DOWNSTAIRS
2007
NUBLU RECORDS
Maxi 12’
SCIUBBA DIVING (Wax Poetic remix) / SKETCHES OF NYC (Tokyo Black Star remix) / WE ARE THE ONES / CITY LIGHT
2008
NUBLU RECORDS
Album CD
NUBLU ORCHESTRA - LIVE AT JAZZ FESTIVAL SAALFELDEN
2010
NUBLU RECORDS
SALT CATHEDRAL Single 7’
TAKE ME TO THE SEA / MOVE ALONG
06/2013
TURNTABLE KITCHEN
Maxi 12’ / DL
30/07/13
SALT CATHEDRAL
RICH AUCOIN & ENCORE !
SALT CATHEDRAL E. P. : MOVE ALONG / FIELDS / BLACK & WHITE / TAKE ME TO THE SEA / DIRTY ME
Titre DL
RAINY DAYS
01/2014
SALT CATHEDRAL
RICH AUCOIN
Maxi 12’ / DL
OOM VELT E.P. : OOM VELT / TEASE / HOLY SOUL / GOOD WINDS / JUSTIFIED / TRAVELING IN PARIS
09/09/14
SALT CATHEDRAL
Featurings pour SBTRKT, The Neighbourhood.
Album CD
PERSONAL PUBLICATION
2006
en autoproduction
Album LP / CD / DL
WE’RE ALL DYING TO LIVE
2011
SONIC RECORDS (Canada)
Split Single 7’
HOPE FOR IT (avec Writer’s Strike)
2012
en autoproduction (Canada)
SAX MACHINE FEAT. RACECAR
Single 7’
IT / I WANT TO BELIEVE
2013
CORNFLAKES ZOO (France)
Maxi 12’ / DL
RELOOP E.P. : AND I / COLOURFUL RIOT / SAX MACHINE IS COOL / ART RECOGNITION
15/10/12
SAXTOYZ RECORDS
E.P. DL
IT REMIXES (4 Mixes)
25/03/13
PLATINUM RECORDS
Titre DL
BYRD THINKS TWICE sur la compilation “Breaking Byrd-A Donald Byrd Hip Hop Tribute”
15/07/13
EPITOME
Titre DL
ARE YOU EXPERIENCING
14/04/14
PLATINUM RECORDS
Album CD / DL
SPEED OF LIFE
05/05/14
SAXTOYZ RECORDS
Album LP / DL
EPHEMERAL
09/09/14
PLATINUM RECORDS (DL) + BONSOUND (LP)
Titre
SPEED OF LIFE sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Titre
SEYMOUR WANTS TO BE AN ARTIST sur la compilation “Little Darla Has A Treat For You V.2, Fall 1995”
1995
DARLA RECORDS
Titre
YOUR KIND sur la compilation “Pop American Style”
23/06/96
MARCH RECORDS
ENCORE ! E.P. DL
ENCORE E.P. N°1 : HEAVY DISCO / RYTHM / CLAYTON BAILEY / PALACE / FEELIN’
15/06/12
LA PETITE MAISON
E.P. DL
ENCORE E.P. N°2 : LET IT UP / YOU SHOULD / KINGDOM / J & L
01/10/13
LA PETITE MAISON
Pour Racecar
Featurings pour Grant Phabao, Nhu-Rha, The Ritz, I-Ching, Apoc, K.Oni/Rezo, Caural, Verbal Kent, Vin’s Da Cuero, Soulsquare, Feini-X Crew, Langston Bukowski.
RONE
Avec le groupe Modill (K-Kruz & Racecar)
Maxi 12’ / DL
BORA / BORA VOCAL / FLESH / SPANISH BREAKFAST
02/2008
INFINÉ
Album CD
SPANISH BREAKFAST
28/02/09
INFINÉ
Maxi 12’
LA DAME BLANCHE / BORA (Rocco Vision mix)
2009
INFINÉ
Maxi 12’
SO SO SO / NAKT / PLANET ZOO
09/05/11
INFINÉ
Album 2LP / CD / DL
TOHU BOHU
05/11/12
INFINÉ
Maxi 12’ / DL
PARADE (3 Mixes)
26/11/12
INFINÉ
Maxi 12’
BYE BYE MACADAM (4 Mixes)
04/2013
INFINÉ
Maxi 12’ / DL
LET’S GO (5 Mixes)
06/2013
INFINÉ
DJ Mix / CD
BOARDING PASS
10/2013
TSUGI SAMPLER
Maxi 12’
APACHE E.P. : BACHI-BOUZOUK / APACHE / ORIGIN
2014
INFINÉ
Remixes pour Steve Lawler, Dominik Eulberg, Sinner D.C., Max Cooper, Ripperton & Minz, Carl-Johan Elger, Arandel, Good Guy Mikesh & Filburt.
SABINA Titre
CHANGE FORM E.P. : CHANGE FORM (3 Versions) / BIGGER CENTS (2 Versions) / GLOSS (2 Versions)
2004
EV PRODUCTIONS
Maxi 12’
VACANT RHYMES (3 Versions) / NIGHTLY (3 Versions)
2005
EV PRODUCTIONS
Album 2LP / CD
MIDNIGHT GREEN
2005
EV PRODUCTIONS
Maxi 12’
MOVES E.P. : MOVES (3 Versions) / LIKE THAT (2 Versions) / SPACE (2 Versions)
2005
EV PRODUCTIONS
Titre
CITYBUS
30/01/07
EV PRODUCTIONS
Split Maxi 12’ / DL
FINEST EGO FACES 12’ SERIES VOL.3 E.P. : DISSAPEAR / LIKE I WASN’T THERE / NEEDSE / RATHER NOT / RITUALS (avec Raindog)
27/07/12
PROJECT : MOONCIRCLE
E.P. DL
TRIPS E.P. : EVENING / SOMETHING WE LOST / NOTHING / CAN’T BE LOVED
21/03/14
UP MY VALLEY
SEKUOIA
Remixes pour Drake, Kirstine Stubbe Teglbjaerg, Mieux.
SHAMIR
(SABINA SCIUBBA) Album LP / CD
Maxi 12’
TOUJOURS èmes
VIVA L’AMOUR sur la compilation “36
Rencontres Trans Musicales de Rennes”
Maxi 12’ / E.P. DL / K7
NORTHDOWN E.P. : IF IT WASN’T TRUE / I KNOW IT’S A GOOD THING / SOMETIMES A MAN / I’LL NEVER BE ABLE TO LOVE / LIVED & DIED ALONE
11/06/14
GODMODE RECORDS
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Titre
IF IT WASN’T TRUE sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
NAIM LABEL NAIM LABEL
SMOOVE & TURRELL
04/2014
NAIM EDGE
11/2014 1998 (CD) 2002 (LP)
Sous le nom de Sabina Sciubba (avec Antonio Forcione) Album LP / CD
MEET ME IN LONDON
Maxi 12’ / CDR
I CAN’T GIVE YOU UP
16/02/09
JALAPENO
Maxi 12’ / CDR Promo
YOU DON’T KNOW (3 Mixes)
13/04/09
JALAPENO
Album LP / CD / DL
ANTIQUE SOUL
07/05/09
JALAPENO
Single 7’ / CDR Promo
DON’T GO / HAMMOND
25/05/09
JALAPENO
Maxi 12’ / CDR Promo
BEGGARMAN (4 Mixes)
2009
JALAPENO
Single 7’
HARD WORK / SLOW DOWN
06/06/11
WASS RECORDS
E.P. / CDR
SLOW DOWN / BROKE
2011
JALAPENO
E.P. / CDR
HARD WORK / MONEY
2011
JALAPENO
VERVE FORECAST
E.P. / CDR
GABRIEL
2011
JALAPENO
ECCENTRIC AUDIO
2011
JALAPENO
Avec Chris Anderson Album CD
YOU DON’T KNOW WHAT LOVE IS
1998
NAIM LABEL
Avec le groupe Brazilian Girls E.P. / CDM
IT’S HUGE E.P. : HOMME / LONG / DIE GEDANKEN SIND FREI / ME GUSTAS CUANDO CALLAS
2003
en autoproduction
Maxi 12’ / CDM
LAZY LOVER (3 Mixes)
2004
VERVE FORECAST
Maxi 12’ / CDM
DON’T STOP (5 Mixes)
2004
VERVE FORECAST
Single 7’ / CDS
PUSSY (2 Mixes)
2005
VERVE FORECAST (CDS) GENEPOOL RECORDS (Maxi 12’)
Album 2LP / CD
BRAZILIAN GIRLS
2005
Maxi 12’ / Single 7’ / CDS
JIQUE (4 Mixes)
2006
VERVE FORECAST
Album LP / CD / DL
Maxi 12’ / CDS
LAST CALL (3 Mixes) / JIQUE
26/08/06
VERVE FORECAST
Maxi 12’ / CDR
IN DEEP (4 Mixes) / SLOW DOWN
02/2012
JALAPENO
Single 7’ / CDR Promo
LAY IT ON ME / I JUST WANT MORE
2014
JALAPENO
; 46 Le Jeu de l’ouïe
; 47 Le Jeu de l’ouïe
V DISCOGRAPHIE
DISCOGRAPHIE V
Album 2LP / CDR / DL
BROKEN TOYS
26/05/14
JALAPENO
Titre
THE WAY I FEEL sur la compilation “Pizza Jazz Music”
09/2005
RYRALIO
Titre
WILL YOU BE MINE sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
E.P. DL
SUMMERBREEZE (4 Mixes)
10/2007
CAMIO RECORDINGS
Maxi 12’ / DL
CARIBBEAN GIRL (5 Mixes)
12/2009
UNDER THE SHADE
Maxi 12’
HE WON’T GET FAR / TWOC / SEARCHIN’
10/10/01
ATOMIC HIFI
Maxi 12’ / DL
APRÈS 4 E.P. : DO YOU REMEMBER (6 Mixes)
20/01/10
FUTURE CLASSIC
Single 7’
LOOZA / BIG BALLS
2002
ACID JAZZ
Maxi 12’
UP (2 Mixes) / SHEIKER
11/2010
NEEDWANT RECORDINGS
Maxi 12’
THE REVOLUTION WILL BE TELEVISED (3 Mixes) / WOMAN
2003
ACID JAZZ
Maxi 12’
LONELY DAYS (4 Mixes)
23/05/11
NEEDWANT RECORDINGS
Maxi 12’
COMING BACK (2 Mixes) / JAZZ MAGS / THE REVOLUTION WILL BE TELEVISED (INSTRUMENTAL)
2004
ACID JAZZ
Maxi 12’
JUST THINK ABOUT feat. Miss Bee
15/08/11
UNDER THE SHADE
Maxi 12’ / DL
CLOSER (2 Mixes) / SOMETHING ABOUT YOU
2012
BEST KEPT SECRET
Album 2LP / CD
DEAD MEN’S SHIRTS
2004
ACID JAZZ
Maxi 12’ / DL
WE ARE CHILD OF LOVE (4 Mixes)
03/2012
NEEDWANT RECORDINGS
SMOOVE
Single 7’
ALL THIS LOVE THAT I’M GIVING (Feat. Mary Awere) / TIRED FEET
18/09/06
ACID JAZZ
Maxi 12’ / DL
DAMN GIRL (3 Mixes) / SKY WALKER
02/10/12
NURVOUS RECORDS
Maxi 12’
WACK E.P.-W1 : BIG LOVE / JAZZ TRAP / KOOL BLUES
2006
WACK RECORDS
Maxi 12’
LIKE A CHILD feat. Athena Redford (5 Mixes)
11/2012
SILENCE MUSIC
Split Single 7’
I’M A MAN (avec Enri)
19/04/07
RECORD KICKS
Album 2LP / 2CD
JOURNEY
11/2012
NEEDWANT RECORDINGS
Split Maxi 12’
AS IF (2 Mixes) (avec The Bukky Led Quintet)
30/04/07
ACID JAZZ
Titre
RED LINE sur la compilation “Secret Weapons E.P.”
11/02/13
INNERVISIONS
Album LP / CD
GRAVY : REMIXES & RARITIES
25/06/07
ACID JAZZ
Maxi 12’
MORE FOR THE LESS (4 Mixes)
17/02/13
APERSONAL MUSIC
Maxi 12’
WACK E.P.-W2 : QUALITY SOUL / WACK EDITS / BARRELL HOUSE FUNK / COLD ROMEO
09/07/07
WACK RECORDS
Maxi 12’ / DL
BILL E.P. : BILL / TOR / GIVE ME BACK
27/05/13
NEEDWANT RECORDINGS
Album CD
NORTHERN FUNK SHOWCASE
02/11/07
P-VINE RECORDS
Maxi 12’
SLIP AWAY (Feat. Rahjwanti) (4 Mixes)
06/2013
MOODMUSIC
MACHINARIUM / LOLO & PEPE / KITANA / DRAGONFLY WITH KHALEESI
09/12/13
BEST KEPT SECRET
Maxi 12’
WACK E.P.-W3 : MARVIN’S STATE / BOSSA GET DOWN / DOPE CLOUD / BALD LAUREN
06/2008
WACK RECORDS
Maxi 12’ / DL
Split Single 7’
RAY’S ROAD (avec Krash Slaughta)
15/12/08
WACK RECORDS
Remixes pour Atlanta, Bloc Party, Miguel Migs, Kissy Sell Out, Vaidas, At Jazz, Linas Adomaitis, Kaine, Inculto, Vidis, Lou Teti, D-Pulse, Downtown Party Network, Mighty Mouse, Toomy Disco, Robert Owens, Rampi, Girl, Crazy P, Hollis P. Monroe, Pompeya, Tyson, Crazy Penis, Millok & Zigelli, Motorcity Soul, Bad Business, Metronomy, The Mekanism, Flight Facilities, Bonar Brad Berry, Who Made Who, Kruse & Nuenberg.
Split Single 7’
CHEEBA DANCE (avec Basement Freaks)
2009
WACK RECORDS
Titre
BUST A MOVE sur la compilation “Wack 11 E.P.”
03/10/11
WACK RECORDS
Single 7’
CUMIN’ HOME (avec Umbro) / NAS UFO (avec Suonho)
07/11/11
WACK RECORDS
Single 7’
A LITTLE SOUL (avec Suonho) / SUMMERTIME
10/2011
WACK RECORDS
THE AVENER
Single 7’
THE ONLY WAY IS OOP / DE LA SMOOVE;LESSON 1
2013
DIGGA PLEASE
E.P. DL
FADE OUT LINES (5 Mixes)
13/09/14
Remixes pour Dynamo Productions, Malente, The Juju Orchestra, Andy Lewis, K’bonks, Torpedo Boyz, Mr Confuse, Una Mas Trio, Smoove + Turrell, Brenda Boykin, The Bahama Soul Club, Seductive Souls, Tiger Tales, Bajka, Nick Pride & The Pimptones, Kojato & The Afro Latin Cougaritas, Electric Empire, The Third Degree, Fuel Fandango, Grand Union, Aldo Vanucci, Groove Armada, Renegades Of Jazz, Fab Sameri.
Album CD / DL
THE WANDERINGS OF THE AVENER
2014
UNIVERSAL
Titre
FADE OUT LINES sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
JOHN TURRELL
THE HACKER Maxi 12’
PHUNKY DATA E.P. : G20 / DEEP TRAX FROM CARAVAN / NO COMPRESSOR / RAW PHUNK
1996
INTERFACE
Maxi 12’
PROBABLY E.P. : BUY SOME / CREATE & TRANSMIT / RANDOM / 3.14
1997
INTERFACE
Maxi 12’
DESYNCHRONIZED E.P. : COMPUTERIZED / ABSTRACT / SONIC MAXIMIZER / FREEZE
1997
DOUG DUNNER PRODUCTIONS
E.P. / CDS
WRONG TIME (3 Mixes)
2013
THE BIG CHILL LABEL
Titre / CD
WHAT YOU LOOKING FOR sur la compilation “Mavis”
16/02/10
STUDIO K7
Featurings pour The Bahama Soul Club, Dr Rubberfunk, Kraak & Smaak, The James Taylor Quartet, Featurecast, Dilouya, Soopasoul.
SOFT LIT E.P. / CDM / DL + K7
OCEAN KING / LATELY
2014
GODMODE RECORDS
96 MUSIQUE
Maxi 12’
LE DANSEUR PARFAIT E.P. : THE SUN & THE RAINFALL / THE NIGHT / TX104 / BODY ELECTRIC
1998
MAGIC TRAX
Maxi 12’
GIRLS ON FILM E.P. : JUST PLAY / LOW LIFE / ANOTHER SIDE / IN A LONELY PLACE
1998
GOOD LIFE
Maxi 12’
A STRANGE DAY E.P. : OPEN / AT NIGHT / THE ANVIL / LEATHER DREAMS / THE NIGHT FLIGHT
1999
UMF RECORDS
Sous le nom de Motion Studies E.P. DL
HEARTS WILL BEAT / IN WHITE / KALIMBA
16/04/12
GODMODE RECORDS
Album 2X12’ / CD / DL
MÉLODIES EN SOUS SOL
1999
GOOD LIFE
Single 7’
MATTER OF TIME / EVEN IF
08/10/13
GODMODE RECORDS
Maxi 12’
BLADERUNNER (2 Mixes) / BASS RUNNER
2000
EURO RECORDS
Maxi 12’ / DL
DISTRACTIONS
18/04/14
GODMODE RECORDS
Maxi 12’
FADIN’ AWAY (4 Mixes)
2000
GOOD LIFE
Maxi 12’
BUY SOME REMIXES (4 Mixes) (avec Kiko)
2000
PAPARAZZI RECORDS
Maxi 12’
ELECTRONIC EXISTENTIALIST E.P. : NOTHING LASTS / COLD AS SILENCE
2000
MISSILE RECORDS
SONGHOY BLUES Titre
SOUBOUR sur la compilation “Africa Express Presents: Maison Des Jeunes”
09/12/13
TRANSGRESSIVE RECORDS
Maxi 12’
MOMENTS PRESENTS THE HACKER E.P. : MEMORIES / ONE MISSION / SOUND & VISION
2000
MOMENTS
Titre
SOUBOUR sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Maxi 12’
METHODS OF FORCE E.P. : THE RAVE SCENARIO / SURVIVAL / DE-QUANTIZED / RESPECT MY AUTHORITY
22/05/00
SATIVAE RECORDS
DJ Mix / CD
THE NEXT STEP OF NEW WAVE
2000
HUMAN
Maxi 12’
NOTHING LASTS (2 Remixes)
2001
MISSILE RECORDS
SUPERETS SOUND SYSTEM Sous le nom de Superets Single 7’ / E.P. DL
PRÉLIMINAIRES / L’AMOUR / PARACHUTE
10/10/12
CROQUE MACADAM
E.P. 10’ / DL
160 CARACTÈRES POUR TE DIRE ADIEU / LES HISTOIRES SANS FIN / VEUVE MÉCANIQUE / TAPIS ROUGE
27/01/14
ENTREPRISE
E.P. DL
LE SANG / L’ARGENT
20/10/14
ENTREPRISE
Maxi 12’
DEAD ZONE (3 Remixes)
2001
DANCEFLOOR KILLERS
Split Maxi 12’
THE LAST (avec Oxia)
2001
GOOD LIFE
Maxi 12’
JUST PLAY (REMIXES) E.P. : JUST PLAY (3 Remixes)
27/08/01
ROTATION RECORDS
Maxi 12’
CABARET FUTURA E.P. : COLD LOVE / SYNSONIC / CLASSIC REVISITED 1 / CLASSIC REVISITED 2
2001
FEIS
Maxi 12’
CABARET FUTURA E.P. VOL. 2 : NU NRG / CLASSIC REVISITED 3 / CLASSIC REVISITED 4
2002
FEIS
Maxi 12’
LIFE/DEATH E.P. : LIFE, DEATH / NIGHT OCEAN / BREATHE
2003
DANCEFLOOR KILLERS
Remix pour O Safari.
TEN WALLS (MARIJUS ADOMAITIS) Maxi 12’ / DL
GOTHAM / EPOS / MOAG
10/06/13
INNERVISIONS
Maxi 12’ / DL
REQUIEM / MONGOL / ANKARIS
21/02/14
LIFE & DEATH
Maxi 12’ / DL
WALKING WITH ELEPHANTS / NOCHNOY DOZOR
13/04/14
BOSO
Sous le nom de Marijus Adomaitis Remix pour The Saint-Petersburg Disco Spin Club. Sous le nom de Mario Basanov Titre
SOMEDAY feat. Simona sur la compilation “Saules Smugis”
2002
KOJA RECORDS
Titre
EI KUMUZE KUMUZE sur la compilation “Folksokas”
2002
MUZIKINE PARTIJA
Titre
SILICON PEOPLE sur la compilation “Muzika Laisviems”
2003
INTERVID
; 48 Le Jeu de l’ouïe
Maxi 12’
DANSE INDUSTRIA E.P. : DANCE LIKE / KIOUR / FACE THE FUTURE / NYC
2003
TURBO
Maxi 12’
MOSKOW REISE (3 Mixes) (avec Millimetric & David Caretta)
2003
GOOD LIFE
Maxi 12’
CONNEXION (RAVE VERSION) / LOOP FOR REMIX DO IT YOURSELF (avec DJ Tonio)
18/08/03
ERROR 404
Maxi 12’ / CDM
FLESH & BONE feat. Perspects (2 Mixes)
2004
DIFFERENT
Album 2LP / CD
RÊVES MÉCANIQUES
18/10/04
DIFFERENT
DJ Mix / 2CD
AN ELECTRO MIX-BOX (avec Oxia)
2004
UWE
Maxi 12’
TRACES (2 Mixes) / FLESH & BONE (Blackstrobe remix)
2005
DIFFERENT
Maxi 12’
RADIATION (2 Mixes) / A NEW ANGLE
10/05/05
DIFFERENT
Maxi 12’
ART & INDUSTRIES E.P. : IT WAS TOMORROW / PLANET 89
18/08/06
DIFFERENT
DJ Mix / CD
AND NOW…
2006
UWE
; 49 Le Jeu de l’ouïe
V DISCOGRAPHIE
DISCOGRAPHIE V
Maxi 12’
SPACE TRAVEL (2 Mixes)
2007
NOTORIOUS ELEKTRO
Album CD / DL
APIAFO
22/09/14
HOT CASA RECORDS
Maxi 12’ / DL
BETTER WAY (avec Neon Electronics)
2007
DESTINATION RECORDS
Titre
PAS CONTENTE sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Maxi 12’
EUROCOLD (2 Mixes) / MOON PATROL
02/07/07
PLANETE ROUGE RECORDS
Sous le nom de Peter Solo 1998
Maxi 12’
ZONE (2 Mixes) (avec Eric Borgo)
24/01/08
TSUBA RECORDS
Album CD
SODABI AGBANA
Maxi 12’
WHITE TECHNO FUNK / 2980
04/2008
DIFFERENT
Album CD
MIADOMÉ (avec Kakarako)
2008
Album CD + DVD
X (LIVE)
2008
DIFFERENT
Album CD / DL
ANALOG VODOO
03/2013
BUDAMUSIQUE
Maxi 12’ / CDM
MUMU / FALLING
18/11/08
INFINÉ
A Joué pour Miriam Makeba, Papa Wemba, Roger Damawuzan.
Maxi 12’
HAUNTED (3 Mixes)
2010
MINIMAL ROME
Maxi 12’
BLACK HOLE / NOVO VISION / MACHINE MUSIC
2010
WHITE NOISE
VERVEINE
Maxi 12’
THE ONLY ONE (2 Mixes)
03/2011
SIGNATURE BY KIKO
Album LP / DL
19/09/13
DKLK RECORDS
E.P. DL
ERRANCE / CRAINTE (2 Mixes) (avec Gesaffelstein)
2011
ZONE
Maxi 12’
MAGICAL VOYAGE E.P. : NIGHT DRIVE / MIND GAMES / THROUGH THE ETHER
2012
TIGERSUSHI
VIKING
Maxi 12’ / CDR / DL
SHOCKWAVE E.P. : SHOCKWAVE (3 Mixes) / BASS 4
03/2012
DIFFERENT
(THOMAS DE POURQUERY + MAXIME DELPIERRE)
Maxi 12’
WHITE FUNK (3 Mixes) / SATORI
03/09/12
CORRESPONDANT
THOMAS DE POURQUERY
E.P. / CDM / DL
LOVE-KRAFT (PART ONE) E.P. : A THOUSAND TIMES / CLEAR / DRIFTING / PARALLEL UNIVERSE / PURE ENERGY
21/04/14
ZONE
Album LP / CD
SUPERSONIC PLAY SUN RA
12/2013
QUARK RECORDS
Titre
KILLING IN THE NAME OF GOD sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
HE’S LOOKING AT YOU, KID
2009
Remixes pour Dj Rush, Laurent Garnier, Roland Casper, The Hustler, Funk D’void, Sibegg, Tiga, Paul Van Dyck, System F, Beroshima, Frank Lorber, Merricks, Dj Tonio, Jori Hukko. Avec Miss Kittin Maxi 12’ / CDM
1982 (2 Mixes) / FRANK SINATRA / GIGOLO INTRO
1998
ITALIAN STYLE PRODUCTIONS
Mini Album LP / CD
CHAMPAGNE
06/07/98
GIGOLO
Maxi 12’
INTIMITÉS E.P. : KITTIN INTRO / UNO / SWEET DREAMS / FLEXABILITY / THE HACKER OUTRO
1999
GIGOLO
Maxi 12’
FRANK SINATRA (2 Mixes) / DJ SONG
2000
ZYX
Album 2X12’ / CD
FIRST ALBUM
10/2001
GIGOLO
Maxi 12’
STOCK EXCHANGE (2 Mixes)
10/02/03
GIGOLO
Maxi 12’ Monoface
THE BEACH
2003
MENTAL GROOVE RECORDS
Maxi 12’ Monoface
1982 (ANTHONY ROTHER 2005 REMIX)
2005
GIGOLO
Maxi 12’ / CDM / DL
HOMETOWN / DIMANCHE
2007
GOODLIFE
Album 2LP / CD
TWO
12/03/09
NOBODY’S BIZNESS
Maxi 12’ / DL
PARTY IN MY HEAD (4 Mixes)
2009
NOBODY’S BIZNESS
Maxi 12’ / DL
P.P.P.O. (4 Mixes)
2009
NOBODY’S BIZNESS
Maxi 12’ / DL
1000 DREAMS (3 Mixes)
2009
NOBODY’S BIZNESS
Remixes pour Aeric, Tocotronic, Zombie Nation.
THE RINGO JETS
PEAKS
Avec le groupe DPZ Album CD
Sous le nom de DPZ & The Holy Synths Album CD
THE ENDLESS SUMMER
2012
Avec le groupe Andy Emler Mega Octet Album CD / DL
DREAMS IN TUNE
26/10/06
Album CD / DL
WEST IN PEACE
19/03/07
PLUS LOIN MUSIC PLUS LOIN MUSIC
Album CD / DL
CROUCH, TOUCH, ENGAGE
2009
NAÏVE
Album CD
E TOTAL
2012
LA BUISSONNE
RIGOLUS
2007
CHIEF INSPECTOR
Maxi 12’ / DL
BRIGADE E.P. : BRIGADE (2 Mixes) / AFTERMATH (avec Thomas White)
08/11/12
RAW RECORDS
Titres DL
WAITING / LATELY / THE STREETS / OUT OF DOUBT / YAYER / AIN’T HARD TO TELL / MY BABY / DIZZY BITCH / ST JAMES INFIRMARY
Avec le groupe Rigolus Album CD
VILIFY
WIFE
Maxi 12’ / DL
THE LUNCH PACK E.P.
2013
TANTANA RECORDS
(JAMES KELLY)
Album LP / DL
THE RINGO JETS
20/06/14
TANTANA RECORDS
Maxi 12’
STOIC E.P. : BODIES / TRIALS / CIRCLES / SHARDS / ENDINGS
11/2012
LEFT BLANK RECORDS
Titre
SPRING OF WAR sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
Album LP / CD / DL
WHAT’S BETWEEN
10/06/14
TRIANGLE
24/05/07
en autoproduction
Avec le groupe Altar Of Plagues
THE SLOW SLIDERS Titres DL
KICK HARD THE CHILLERS OUT / LE PIANO
2014
E.P. / CDR
THROUGH THE CRACKS OF THE EARTH E.P. : ASCENDING / I AM THE OFFERING / CAST TO THE SEAS / PROMISE & PURPOSE / SKIES APART
Album LP / CD / DL
WHITE TOMB
14/04/09
PROFOUND LORE
Maxi 12’ / CDM
SOL E.P. : INTRO / THE TITAN SKIES / TWISTED STRUCTURES AGAINST THE SUN / WITH FIRE IN OUR VEINS WE DROWN IN LIGHT
2010
RADAR SWARM
en autoproduction
THYLACINE E.P. DL
INTUITIVE E.P. : NO MIC STAND / BELLEVILLE / TROIS / WELL / FOCH / (NE ME QUITTE PAS) / OUTRO
20/12/12
INTUITIVE RECORDS Single 7’ / CDM / DL
TIDES E.P. : ATLANTIC LIGHT / THE WEIGHT OF ALL
17/05/10
BURNING WORLD RECORDS
E.P. DL
SINGLES E.P. : BERLINGOT / HOME / PLEASURE / ANTIDOTE
19/04/14
INTUITIVE RECORDS
Album 2LP / CD / DL
MAMMAL
25/04/11
TANGLADE
E.P. / CDM / DL
BLEND E.P. : SAND / DISTANCE / OBSESSION / DAD
23/06/14
INTUITIVE RECORDS
Split Album LP / DL
LIGHT THROUGH A TOMB (avec Year Of No Light)
05/2012
RADAR SWARM
Album 2LP / CD / DL
TEETHED GLORY & INJURY
29/04/13
TANGLADE
Titre DL
THROUGH THE COLLAPSE
04/04/13
en autoproduction
Album CD
060606
2006
en autoproduction
E.P.
BUTTERFLY IN THE JUNGLE
2009
en autoproduction
Album CD / DL
WORKS
18/11/11
en autoproduction
TOO MANY ZOOZ E.P. DL
F NOTE E.P. : TO THETOP / FWS / MARITZA / NODA / GET BUSY
19/01/14
en autoproduction
E.P. DL
FANIMALS E.P. : MOUSE TRAP / WET / LIMBO / TURTLEDACTYL / HOUSE OF THE GLASS RED PART 1 / HOUSE OF THE GLASS RED PART 2
06/09/14
en autoproduction
Featuring pour Manicanparty.
TUMI MOGOROSI Album LP / CD
PROJECT ELO
07/2014
JAZZMAN RECORDS
Titre
GIFT OF THREE sur la compilation “36èmes Rencontres Trans Musicales de Rennes”
11/2014
ASSOCIATION TRANS MUSICALES
PAS CONTENTE / LAZY TRAIN
30/05/14
HOT CASA RECORDS
WILKIMIX
VAUDOU GAME (PETER SOLO) Single 7’ / DL
; 50 Le Jeu de l’ouïe
; 51 Le Jeu de l’ouïe
G R O S P L A N S U R L E S C O N F É R E N C E S - C O N C E R T S D U J E U D E L’ O U Ï E N
R
ORIENT ET OCCIDENT : UNE LONGUE HISTOIRE DE CROISEMENTS MUSICAUX
JEUDI 4 DÉCEMBRE / 14H / LES CHAMPS LIBRES
CONFÉRENCIER
M PASCAL BUSSY : journaliste, auteur et responsable de labels chez harmonia mundi.
CONCERT
GROS PLAN SUR LES CONFÉRENCES-CONCERTS DU JEU DE L’OUÏE N
M ALSARAH & THE NUBATONES : née à Khartoum, au Soudan, et résidant à Brooklyn, Alsarah est à la fois chanteuse, compositrice, ethnomusicologue et ambassadrice autoproclamée d’une « rétro-pop est-africaine ». Elle chante accompagnée des Nubatones et revisite les musique de la Nubie, cette région comprise entre le nord du Soudan et le sud de l’Égypte en partie engloutie par les eaux du lac Nasser dans les années 60.
R
AU CŒUR DU RYTHME : LA BATTERIE
VENDREDI 5 DÉCEMBRE / 14H / LES CHAMPS LIBRES
N Y
RÉALISÉ PAR
CONFÉRENCIER
M JÉRÔME ROUSSEAUX : auteur-compositeur-interprète, producteur et formateur.
PASCAL BUSSY & JÉRÔME ROUSSEAUX CONCERT
M TUMI MOGOROSI : dans le respect d’une certaine tradition – enregistrement de son premier album chez Jazzman Records en deux jours seulement -, le batteur sud-africain Tumi Mogorosi a signé une œuvre étonnante entre cool jazz, free jazz et rhythm and blues, le tout accompagné par trois chanteurs lyriques.
R
Si les musiques d’ailleurs font rêver depuis longtemps et les artistes et le public, elles atteignent aujourd’hui entre les mondes oriental et occidental un haut niveau de complicité et de créativité qui remonte à des échanges déjà anciens. La parenté entre le jazz modal et les maqâms arabes, l’influence de certains rythmes méditerranéens sur le rock, sans oublier bien sûr la façon dont les styles occidentaux sont recréés dans des pays lointains, tout cela sera traité au cours de cette conférence qui a un double but : raconter l’histoire de ces créations et en dresser un état des lieux.
Apparue au tout début du siècle dernier avec le jazz, la batterie symbolise l’irréversible montée en puissance du rythme dans les musiques populaires. Rhythm’n’blues, rock, rap, jusqu’aux familles des musiques du monde, les fûts et les cymbales sont même sollicités par certaines musiques électroniques pour atteindre un groove et une transe incomparables. Au cours de cette conférence émaillée de portraits emblématiques, nous retracerons l’histoire de cet instrument qui permet souvent à une musique de parler autant au corps qu’à l’esprit.
PORTRAIT MUSICAL D’UNE VILLE : MANCHESTER
SAMEDI 6 DÉCEMBRE / 15H30 / LES CHAMPS LIBRES
CONFÉRENCIERS
M VINCENT ARQUILLIÈRE : journaliste et chroniqueur à Pop News. M PASCAL BUSSY : journaliste, auteur et responsable de labels chez harmonia mundi.
CONCERT
M NAKED (ON DRUGS) : c’est à Manchester que se rencontrent Luke Byron Scott et le Français Sébastien Perrin. Au sein de Naked (On Drugs), ils assurent la pérennité d’un post-rock fiévreux, marque de fabrique de la ville, en y incorporant des orchestrations plus atypiques (clarinette, violon,…)
; 53 Le Jeu de l’ouïe
Remontant au swing des années trente et aux chansons engagées de l’après-guerre qui cimentent un certain folk, Manchester est un foyer majeur des cultures rock, soul et électro. Le phénomène culmine dans les années quatre-vingt à travers de nombreux groupes (des Smiths à New Order) et une approche qui passe par une indépendance innovante et débridée. En mettant ces mouvements en perspective avec les origines industrielles de la ville, cette conférence montre que les musiques de Manchester sont bien plus qu’une bande son ; toujours vivantes aujourd’hui, elles sont une composante essentielle de son histoire.
CE LIVRET EST ÉDITÉ PAR L’ASSOCIATION TRANS MUSICALES
AUTEURS Thomas LAGARRIGUE, producteur, éditeur, conseiller et superviseur musical (Introduction, fiches artistes, cartographie + lexique sur www.jeudelouie.com)
Christophe BRAULT, ancien animateur radio et disquaire chez Rennes Musique, aujourd’hui auteur et animateur de nombreuses conférences sur les musiques actuelles (Discographie)
Pascal BUSSY, journaliste, auteur, et responsable de labels chez harmonia mundi & Jérôme ROUSSEAUX, auteur-compositeur-interprète, producteur et formateur (Gros plan sur les conférences-concerts Jeu de l’ouïe)
Coordination Steven JAMET Photos DR Visuel James MARSH Mise en page & conception graphique Mickaël BLONCE & Erwan LE MOIGNE – WOZE CRDA Impression IMPRIMERIE DES HAUTS DE VILAINE CO-DIRECTION Jean-Louis BROSSARD & Béatrice MACÉ PROGRAMMATION MUSICALE Jean-Louis BROSSARD PROGRAMMATION DANSE Sandrine POUTREL ATM 10-12 rue Jean Guy, CS 73912, 35039 Rennes cédex 02 99 31 12 10 association-transmusicales.com
Le Jeu de l’ouïe, programme d’éducation artistique et culturelle de l’ATM, est soutenu par : Episaveurs Bretagne, groupe Pomona, mécène de l’ATM. Ville de Rennes, Rennes Métropole, Conseil Général d’Ille & Vilaine, Direction Régionale des Affaires Culturelles de Bretagne (Ministère de la Culture et de la Communication). L’ATM bénéficie de l’aide de la Région Bretagne, dans le cadre du dispositif emplois associatifs d’intérêt régional.
Dépôt légal : novembre 2014
L’EXPLORATEUR ÈMES 36 TRANS
GUIDE DE VOYAGE DANS LA PROGRAMMATION
L’EXPLORATEUR ÈMES 36 TRANS
GUIDE DE VOYAGE DANS LA PROGRAMMATION
Vous avez entre les mains L’Explorateur 36 Trans. Nous l’avons conçu comme un outil de connaissance pour mieux se repérer dans la programmation foisonnante du festival et, plus largement, dans l’univers des musiques actuelles. èmes
GROS PLAN SUR LES CONFÉRENCES-CONCERTS DU JEU DE L’OUÏE Tout savoir sur les trois conférences-concerts proposées pendant les Trans, qui évoqueront cette année trois thématiques distinctes autour d’artistes à l’affiche de cette édition.
FICHES ARTISTES
Découvrez l’origine géographique, les formations, les influences et genres musicaux des 101 groupes, artistes ou compagnies programmés aux Trans 2014.
CARTOGRAPHIE DE LA PROGRAMMATION MUSICALE
Visualisez en un seul coup d’œil où se positionnent les artistes dans la gamme des styles qui composent les musiques actuelles.
DISCOGRAPHIE
De l’artiste qui multiplie les collaborations et les sorties avec différents projets au jeune groupe dont les premiers titres ne sont encore disponibles que sur Internet, retrouvez la production discographique des artistes programmés. Auparavant intitulé Base de données, ce livret s’inscrit dans le cadre du Jeu de l’ouïe, le programme d’éducation artistique et culturelle de l’Association Trans Musicales.