100% Party-time: het Vakantiebeurs Feest Met walking dinner, live muziek ĂŠn de uitreiking van de Vakantiebeurs Awards NBTC-Nipo presenteert: Trends en verwachtingen 2016. Hoe staat het met het vakantiesentiment van Nederlanders voor 2016? Technology Day: Alles wat je moet weten over technologische oplossingen voor de reisbranche
Ook in deze editie: Handige plattegrond Deelnemerslijst Programma-overzicht
HÉT VAKEVENT VAN DE REISBRANCHE TravXtra.indd 1
30-12-15 01:00
Advertorial
De Dominicaanse Republiek Hofleverancier van geluk Iedereen kent de Dominicaanse Republiek met haar paradijselijke zandstranden. Steeds meer toeristen komen echter ook buiten hun hotelcomplex om een authentieker en hipper land te ontdekken. Zij ontdekken dat de natuur de Dominicaanse Republiek als paradijs gekozen heeft. Een paar voorbeelden:
S advertorial
igaren van wereldklasse
De Dominicaanse Republiek is ‘s werelds grootste producent en exporteur van sigaren, met meer dan 200 miljoen stuks per jaar. En het zijn niet zomaar sigaren, want het betreft hier wel degelijk handgemaakte exemplaren met een Premium etiket.
BestemmingBereikt(VKB).indd 2
Van oorsprong was de sigaar een uitvinding van de Taíno Indianen. De Spaanse kolonisators namen al snel het gebruik over en verbeterden het productieproces in de 17de eeuw. Ze maakten er een luxeproduct van dat, ook vandaag nog, door miljoenen liefhebbers over de hele wereld geapprecieerd wordt. Aanvankelijk produceerde de Dominicaanse Republiek uitsluitend tabak. Later is het land één van de wereldleiders inzake de productie van sigaren geworden, mede dankzij de Cubaanse knowhow
Voor meer informatie over de Dominicaanse Republiek: Toeristische dienst van de Dominicaanse Republiek voor de Benelux Lloyd Georgelaan, 10 Brussel 1000, België Tel.: +32 2 646 1300 / Fax +32 2 649 3692 E-mail: benelux@godominicanrepublic.com Web : www.godominicanrepublic.com 30-12-15 00:06
en kapitalen die de revolutie van Castro en co in de jaren ’60 ontvluchtten. De productie is geconcentreerd in de landbouwregio Cibao, in het noordwesten van het land. De belangrijkste sigarenfabrieken bevinden zich in Santiago de los Caballeros, de hoofdstad van de regio. Het land bezit zelfs een Nationaal instituut van de sigaar. De bekendste merken zijn Davidoff, Aurora, Juan Clemente, Arturo Fuente, E Leon Jimenes en Pléiades. Smaken combineren, is een kunst op zich. Dat geldt ook voor de persoonlijke zoektocht naar de drank die het best bij de sigaar past. In Santo Domingo beweert men dat alleen een goede rum de ideale partner is voor een perfecte harmonie met de betere sigaar. Naar verluidt kunnen de kenners dit alleen maar beamen…
D
e Dominicaanse rum-cultuur
De rum-cultuur is één van de meest bekende aspecten van de
692
om
Dominicaanse Republiek. Rum heeft hier zodanig hoge kwaliteitsniveaus bereikt, dat het een product van wereldklasse geworden is. Het is zelfs zo dat twee van de tien beste rum ter wereld uit de Dominicaanse Republiek komen. De geschiedenis van de Dominicaanse Rum begint met de komst van de Spanjaarden op het continent, in 1492. Zij brachten immers suikerrietplanten mee. Later gebruikte de familie Bermúdez dit suikerriet om er een alcoholische drank uit te distilleren. De rum. In de Dominicaanse Republiek is rum een kwaliteitsproduct dat ook de lokale bevolking zelf erg waardeert. In totaal zijn er meer dan 15 rum stokerijen, waaronder drie grote merken. Deze merken hebben internationale prijzen gekregen, waardoor ook het aanzien van het hele land is toegenomen. Deze drie merken zijn de eerder vermelde Bermúdez rum, de oudste rum uit de 17de eeuw, de Brugal rum en de Barceló rum, de meest recente. Collectief staan ze bekend als de drie B’s. De Brugal rum (5 variëteiten) en de Barceló rum worden het meest verbruikt en geëxporteerd.
BestemmingBereikt(VKB).indd 3
E
en indrukwekkende cacaoproductie Reeds meerdere eeuwen speelt de Dominicaanse cacao een rol in de internationale handel. Maar pas vanaf 1864, na de onafhankelijkheid van het land, werd cacao echt betekenisvol voor de Dominicaanse export. Het vochtige tropische klimaat van de Dominicaanse Republiek en de rijke bodems zijn zeer gunstig voor de productie van cacao van hoge kwaliteit. Tussen 2006 en 2007 kwam de Dominicaanse Republiek op de derde plaats als producent en exporteur van cacao in Amerika en op de tiende plaats in de wereld. Sinds een paar jaar is de Dominicaanse Republiek één van de belangrijkste producenten en exporteurs van biologische cacao. Meer dan 40.000 Dominicaanse gezinnen leven er van, en meer dan 350.000 mensen nemen indirect deel aan de cacaoproductie. Het is dus een economische activiteit die een aanzienlijke bron van tewerkstelling vormt.
29-12-15 21:04
THE WORLD
D端sseldorf Airport: Lekker dichtbij met de vakantie beginnen. Inclusief voordelig parkeren.
dus.com 15_DUS_Aviation_NL_AZ_Messezeitschrift_01.indd 1 TravXtra.indd 4
08.12.15 09:31 30-12-15 01:01
.
Vakantieb 14-Plgr MediaPlaza-drw.pdf
1
19-12-13
10:30
TravXtra Vakantiebeurs Vakdagen 2016
Vakantiebeurs Vakdagen 2016
MEDIA PLAZA - plattegrond PERSMAPPEN
SKY-THEATER
AUDITORIUM
Hét reizigersevent van het jaar is zonder twijfel de Vakantiebeurs. De perfecte start van een nieuw vakantieseizoen voor reislustig Nederland! En dit jaar is de Vakantiebeurs levensechter dan óóit! Neusapen zoeken in Maleisisch Borneo, duiken voor de kust van Mozambique of marshmallows roosteren op de Camping by Night. Je zou zweren dat je er al was! Aan de “andere kant” van de markt merken professionals dat de toeristische branche dynamischer is dan ooit — ticketprijzen veranderen razendsnel, particulieren verhuren hun huis als appartement via Airbnb en Virtual Reality gaat een belangrijke rol spelen in hun vakantiebeleving. Hoe ga je daar als branche mee om? Welke slimme oplossingen zijn voorhanden en welke kennis is onmisbaar? Rondom deze vragen hebben we speciaal voor jou en jouw concullega’s uit de Benelux het Vakantiebeurs Vakdagen-programma opgesteld. Zo kom je tijdens het ‘Bloggers event: Money making’ te weten hoe je geld kunt verdienen met een reisblog. Vertellen jongeren over hun vissie op de reismarkt tijdens de Reiswerk/NHTV Masterclass. Blikt NBTC-Nipo Research terug op vakantiejaar 2015 en kijkt vooruit naar 2016.Dé knaller om de eerste Vakdag mee af te sluiten is het Vakantiebeurs Feest incl. walking dinner, live-muziek én award uitreiking. Dit jaar vinden de Vakdagen plaats op dinsdag 12 & woensdag 13 januari, in Jaarbeurs Utrecht. Zien we je daar?
PODIUM
BAR PERS RUIMTE
OSRAM FLUOR
BREAK OUT ROOM 2
BEAM
SHUTTLE
POLAR ONTVANGST RUIMTE SPARK
FLAME ROUND CONTROL GLOW
SOLAR
NEON
MEDIA ARENA
FLASH
ROLTRAP NAAR BEURSVLOER
Praktische informatie Data:
Vakantiebeurs Vakdagen 2016 Dinsdag 12 januari - 10:00 tot 22:00 Woensdag 13 januari - 10:00 tot 18:00
Locatie: Jaarbeurs Meer info: www.vakantiebeurs.nl/nl-NL/Vakbezoek
Het Vakantiebeurs Vakdagen team
Colofon TravXtra is een uitgave van TravMedia Company i.s.m. Vakantiebeurs / Jaarbeurs Coördinatie & samenstelling: Belinda Meijers (TravMagazine) Redactie: TravMedia Company & Vakantiebeurs / Jaarbeurs Sales: Dennis Ebbers & Jan Gorter Vormgeving: Seb van Apeldoorn & Julian Kersten
.15 09:31 TravXtra.indd 5
30-12-15 01:01
Advertorial
Noord-Engeland, ga een stapje verder Noord-Engeland is een verrassende regio die alles heeft! Prachtige natuur, vriendelijke mensen, historische cultuur, kastelen, bruisende steden, lekker eten & drinken en ook de echte Engelse dorpjes. Je reist er eenvoudig en snel naar toe met de ferry van P&O Ferries (Rotterdam–Hull) of met DFDS (IJmuiden-Newcastle), maar ook zijn er directe vliegverbindingen naar maar liefst zeven luchthavens. De natuur in Noord-Engeland is overweldigend. In deze regio alleen al liggen 5 nationale parken waar het Peak District, de Yorkshire Dales en het Lake District wellicht de bekendste van zijn. Je kunt hier genieten, heerlijk wandelen of fietsen in de ongerepte natuur met heuvels, bossen, meren, strand, duinen, heide en indrukwekkende vergezichten. De natuur is er niet alleen prachtig, maar er is ook zoveel te doen. In het Lake District ligt meer dan 3200 kilometers aan wandel- en fietspaden. Maar denk ook eens aan mountainbiken, kajakken, ziplinen, klimmen en natuurlijk golfen. Je hoeft je hier geen moment te vervelen. Heb je genoeg van al die natuur? Noord-Engeland barst van de bruisende steden,
TravXtra.indd 6
historische landhuizen en kleine dorpjes. Hier kunnen je klanten het authentieke Britse leven ontdekken. ’s Avonds eten in een gastro-pub, een knus restaurant waar je verbazingwekkend goed en vooral betaalbaar kunt eten. Ook voetballiefhebbers kunnen hier hun hart ophalen en hun enthousiasme laten zien tijdens een voetbalwedstrijd. Zoek je een culturele bestemming? Ook dan heeft Noord-Engeland volop mogelijkheden om allerlei erfgoed locaties te bezoeken. Van de immens grote kathedraal in York tot wellicht een van de bekendste monumenten; Hadrian’s Wall. Deze eeuwenoude Romeinse muur loopt van kust tot kust en is een top attractie. Ook het sfeervolle Durham met haar prachtige kasteel is absoluut de moeite waard. Wijs je klanten ook op de beroemde statige landhuizen, waar soms wel 500 jaar kunst verzameld is, zoals bijvoorbeeld Chatsworth House en Alnwick Castle. Veel
eigentijdse cultuur is ook te vinden in de musea van de grote steden, zoals het Tate Modern in Liverpool en het Whitworth Art Gallery in Manchester. Behalve cultuur kunnen shopliefhebbers hun hart ophalen in Noord-Engeland. Van grote winkelcentra in Manchester tot unieke boetiekjes in York. Na het shoppen natuurlijk aan tafel bij een van de vele restaurants. Culinair heeft Noord-Engeland een hele ontwikkeling doorgemaakt en is het eten van top-niveau en niet duur. Kortom Noord-Engeland is de ideale bestemming die voor ieder wat wils te bieden heeft voor stellen, families en vriendengroepen. De diversiteit maakt de regio uniek en zo de moeite waard, voor een short-break, city-trip of een langere vakantie. Waan je alvast op reis in deze regio en ga op de foto in NoordEngeland! Kom ons bezoeken op de Vakantiebeurs, hal 10 stand C040 voor meer informatie van lokale experts én een foto-shoot!
30-12-15 01:02
Programma TravXtra Vakantiebeurs Vakdagen 2016 Dinsdag 12 januari Tijd
Activiteit
Locatie
09.30
Ontvangst
Flame
10.30
Opening Vakantiebeurs
Polar
11.15
Ambassadeurenprogramma Gemeente Utrecht
Polar
11.30
NBTC NIPO | De Nederlandse vakantiemarkt: trends en verwachting 2015
Polar
13.00
Trendwatcher Cherry Picker | Travel Trends 2016 ‘Wanderlust’
Polar
14.00
NBTC NIPO | De Nederlandse vakantiemarkt: trends en verwachting 2015 (Engelstalig)
Polar
17.30-21.00
Vakantiebeurs Feest
Transitzone, Supernova
18.30
Uitreiking Vakantiebeurs Awards
Transitzone, Supernova
Woensdag 13 januari
TravXtra.indd 7
Tijd
Activiteit
Locatie
09.00-12.30
Young Professionals
Mission 1
13.00-16.30
Technology Day
Mission 1
13.00-17.30
Bloggers event Money making
Progress
13.15-16.00
ANVR | Changes in Tourism
Flash, Solar, Glow
13.30-17.00
Intraservice Trade Event
Quest
13.30-17.00
Reiswerk | Your Choice
Mission 2, Breakoutroom 3 en Media Arena
30-12-15 01:04
Advertorial
ONTDEK AMERIKA OP DE VAKANTIEBEURS Bezoek het Brand USA Paviljoen in Hal 3! Het Brand USA Paviljoen brengt de Verenigde Staten tot leven en is de perfecte plek om inspiratie op te doen als een Amerikaanse droomreis hoog op je lijstje staat. Ontmoet vertegenwoordigers van onder andere Florida, Texas, Colorado, Oregon en de staten van Travel South USA, ontvang algemene informatie van Visit USA Nederland en praat met gespecialiseerde touroperators, luchtvaartmaatschappijen en autoverhuurders om jouw droomreis dichterbij te brengen.
BestemmingBereikt(VKB).indd 6
29-12-15 21:05
TravXtra Vakantiebeurs Vakdagen 2016
Uitgelicht NBTC –NIPO RESEARCH | WAT BRENGT 2016?
BUSINESS LOUNGE (OOK VOOR BLOGGERS!) Om zakelijke afspraken te faciliteren tussen vakbezoekers en deelnemers, of tussen vakbezoekers onderling, is er een Business Lounge. Hier kun je zaken doen in een omgeving afgesloten van de beursvloer. Naast het faciliteren van zakelijke afspraken is dit de thuisbasis voor travelbloggers. Hier hebben zij gratis toegang tot internet. Je vindt de lounge boven Hal 7. De toegang is via de trap naast de toiletten tussen hal 7 en hal 8. Op vertoon van je badge kun je van dinsdag t/m vrijdag gratis van de lounge gebruik maken.
Met zoveel hoogte- en dieptepunten was 2015 weer een roerig vakantiejaar. Op de Vakantiebeurs Vakdagen is het terugkijken, maar juist ook een blik werpen op 2016. Wat liet het vakantiejaar 2015 zien en hoe staat het met het ‘vakantiesentiment’ van de Nederlanders voor 2016? NBTC-NIPO Research geeft in een presentatie een analyse van het vakantiegedrag van Nederlanders. De ontwikkeling van de totale vakantiemarkt komt aan bod, waarbij tevens onderscheid wordt gemaakt naar vakantie van Nederlanders in binnen – en buitenland. Disndag 12 januari 11.30 uur Polar NL 14.00 uur Polar EN
VAKANTIEBEURSFEEST & AWARD UITREIKING
Hele dag geopend
Tijdens het Vakantiebeurs Feest op dinsdagavond 12 januari worden de Vakantiebeurs Awards uitgereikt: dé publieksprijzen waar de hele branche naar mee kan dingen. Een onafhankelijke jury maakt begin december een selectie van alle inzendingen op basis van originaliteit, innovatie, de mate waarin wordt ingespeeld op vakantietrends, prijs-kwaliteitverhouding en niet te vergeten duurzaamheid. Daarna is het aan de consument om de winnaars te bepalen! De genomineerden van de 6 Awards in evenzoveel categorieën worden in december bekent gemaakt. Dinsdag 12 januari 17.30-21.00 uur Transitzone, Supernova
TECHNOLOGY DAY Technology Day biedt een programma voor reisprofessionals die (mede)verantwoordelijk zijn voor aankopen en implementatie van technologie en die werken bij touroperators, verkeersbureaus, accommodatieverschaffers, vervoerders en automatiseerders. Diverse sprekers vertellen hun verhaal. Zoals bijvoorbeeld Debby van Adrichem & Judith ten Bokkel van TNS / NBTC NIPO over ‘Hoe travel steeds meer verandert in een ‘mobile first’ markt: de 4 trends’ en Jason Nash GVP Marketing & Product Incubation bij Travelport over ‘Helping New Ideas Travel: A Glance Inside the Creation of a Travel Startup Incubator’. Woensdag 13 januari 13.00-16.30 uur
TravXtra.indd 9
Mission 1
30-12-15 01:05
Laat u betoveren door de adembenemende natuur van Duitsland. 16 nationale parken, zeldzaam mooie flora en fauna en oneindig veel groen. Maar liefst één derde van Duitsland bestaat uit beschermde natuurgebieden.
_natuur BestemmingBereikt(VKB).indd 16
© Panthermedia
Kijk snel op www.germany.travel/natuur en geniet! #enjoyGermanNature
29-12-15 21:07
TravXtra Vakantiebeurs Vakdagen 2016
Uitgelicht YOUNG PROFESSIONAL EVENT HET INTERNET OF THINGS Vakantiebeurs organiseert op 13 januari het Young Professional Event. Onderwerp: ‘Het Internet of Things: nieuwe businesskansen voor travel in een connected wereld’. Jonge ondernemers en experts geven inzicht in kansen op het Internet of Things, tegelijkertijd passeert een interessante selectie van veelbelovende Nederlandse startups de revue.
CONGRES: CHANGES IN TOURISM Ook dit jaar op het programma: een speciaal ANVR-congres over duurzaam toerisme, met topsprekers als Salli Felton, Director of the Travel Foundation en Jane Ashton, Director of Sustainable Development (TUI Group). Natuurlijk is ook de uitreiking van de ‘Sustainable Travel Award’ onderdeel van het inspirerende programma. Woensdag 13 januari 13.15-16.00 uur Flash, Solar, Glow
LUNCHTIP
Hoe zit het precies? Nooit meer je koffer kwijt dankzij een digitaal bagagelabel, vliegtuigcabines, ingedeeld op basis van je bestemming of een digitale reisgenoot geïntegreerd in je horloge, telefoon of headset, zoals Google Glass. Over een paar jaar is vrijwel alles verbonden met het Internet. Het event laat zien wat deze ontwikkeling betekent voor organisatie en welke nieuwe businesskansen het biedt het? Is het Internet of Things een lifechanger of waait het weer over? Woensdag 13 januari 09.00 - 12.30 uur
Mission 1, Mediaplaza
TRAVEL TRENDS VOLGENS TRENDWATCHER CHERRY PICKER Waar gaan ze heen? Waar gaat het heen? Vragen die iedereen in de reisbranche bezighouden. Verrassing: het gaat erheen dat het niet meer uitmaakt wáár je heen gaat. In 2016 draait het namelijk om de zaken die de reiswereld mooi maken: beleving, verwondering, verrassing, magie en emotie. In de presentatie ‘Wanderlust’ neemt trendwatcher Tessa aan de Stegge van Cherry Picker je mee op tour door het veranderende reislandschap aan de hand van tien consumententrends. Dindsdag 12 januari 13.00 uur
Polar
© Panthermedia
Prikkel je smaakpapillen tijdens een smaakvolle wereldreis, struin langs gezellige stalletjes op de Food Markets van de Vakantiebeurs. De verschillende geuren en kleuren van lokale gerechten zorgen voor hét ultieme vakantiegevoel. Geniet bijvoorbeeld van heerlijke Spaanse warme en koude tapa’s in hal 8 of Franse delicatessen en Italiaanse pasta’s in hal 11. Sluit de lunch af met een heerlijke kop koffie met zoetigheid en uitzicht op de African
TravXtra.indd 11
30-12-15 01:06
Travelpro_47.indd 48
30-12-15 00:33
Travelpro_47.indd 49
30-12-15 00:33
advertorial
Advertorial
Zuid-Afrika heet je van harte welkom op de vakantiebeurs 2016!
BestemmingBereikt(VKB).indd 40
29-12-15 21:11
Zuid-Afrika is hot, booming en staat daarom op de bucketlist van veel mensen. Waarom? Zuid-Afrika heeft alles om van je vakantie een droomreis te maken. Prachtige landschappen, talloze mogelijkheden om op avontuur te gaan. Wildparken met de Big Five en soms zelfs de Big Seven als je de Walvissen en Witte Haaien meerekent. De wijnlanden rond Kaapstad zijn een paradijs voor de wijnliefhebbers, de Zuid-Afrikaanse keuken wordt alom geprezen.
Laat Zuid-Afrika je verrassen!
advertorial
Steden als Kaapstad, Johannesburg en Durban bieden je een bijzondere mix van cultuur, evenementen, een uitbundig nachtleven, heerlijke restaurants
en een bijzondere natuur. Natuurlijk bekijk je de toeristische hoogtepunten als de Tafelberg, het Kruger National Park, maak je kennis met de townships en de geschiedenis van van de vrijheidsstrijders in Soweto. Maar naast deze toeristische hoogtepunten zijn er nog talloze verborgen parels te vinden in Zuid-Afrika. Bovenaan je lijst van indrukwekkende ervaringen zullen echter de ontmoetingen met de inwoners staan. Hun gastvrijheid en wens om je kennis te laten maken met hun land en cultuur staan garant voor de ultieme Zuid-Afrika beleving.
BestemmingBereikt(VKB).indd 41
29-12-15 21:11
Advertorial
BEZOEK ZUID-AFRIKA VANAF DE VAKANTIEBEURS South African Tourism is dit jaar te vinden bij het Zuid-Afrika paviljoen in hal 2. Kom zeker even bij ons langs! Dit jaar valt Zuid-Afrika namelijk echt te beleven. Door middel van een virtual reality bril van Oculus Rift waan je jezelf echt op zee, tussen de wilde dieren en op de Tafelberg. Een beleving die je niet wilt missen! We zien je graag bij stand nummer 2.ZA18 in hal 2.
TRIP PLANNER Hulp nodig bij het plannen van je reis in Zuid-Afrika? Of volg ons op: Hiervoor heeft South African Tourism de ultieme tool voor. Met onze Trip Planner op planner.mijnzuidafrika. Twitter.com/mijnza nl kan je eenvoudig je eigen reis samenstellen en deze vervolgens delen, emailen, opslaan of uitprinten. Facebook.com/mijnzuidafrikareis Op zoek naar meer informatie en inspiratie? Je vindt de laatste nieuwtjes, tips, foto’s en leuke filmpjes op www.mijnzuidafrika.nl.
BestemmingBereikt(VKB).indd 42
Instagram.com/mijnzuidafrika
29-12-15 21:11
Advertorial
Deelnemerslijst
A-C ‘die Bergischen Drei’ Bergisches Land Tourismus Marketing e.V. 2-Land Reisen 333TRAVEL AAT Kings Access Suriname Travel ACHAT Hotels Deutschland ACIBADEM ACSI Caravanreisverzekering ACSI FreeLife B.V. ACSI Kampeerreizen ACSI Touroperating BV/ ACSI Publishing BV
09.C016 09.B016 04.B040 04.D030 04.B090 09.B016 07.C062 08.E054 08.E054 08.E054
11.D004, 08.E054, 08.E066, 08.E076, 08.F054, 08.F058, 08.F066, 08.F076 Advantage Tours & Charters 02.E016 Adventure Carstensz 04.B066 Adventure Sumatra 04.B066 Aegean Houses 07.B031 Aeroflot Russian Airlines 10.B054 Afari Adventures 02.E072 Africa Feeling 02.F050 Africa Safari Camp 02.B062 African Bush Camps 02.E072 african Hoopoe tours 02.ZA15 African Origin Travels and Sports Tourism 02.B054 African Travels 03.KR07 Afrikaya Tours 02.A040 Afro Ventures 02.ZA26 Agencia Catalana de Turisme 08.B040 Agriturismo la Cisterna / Borgo Storico Cisterna 11.G034 Agriturismo Romitorio 11.E006 Ahrtal-Tourismus Bad Neuenahr-Ahrweiler e.V. 09.B016 AIDA CRUISES 10.V006 Air Berlin 03.A046 Air Iceland 10.A011 airberlin 03.A058 Aktiva Tours 09.F013 Alamo.nl 03.A060 Alan Rogers Campinggidsen 11.D017 Alanya Tourism Promotion Foundation 08.A054 Alevi Camping 10.B004 Algemeen Dagblad 07.E041 All Suriname Tours 04.B090 All Ways Cruises 10.F005 Along 03.A060 Alpenwelt Karwendel Mittenwald Krün Wallgau Tourismus GmbH 09.B016 Amadeus Travel LCC Moldova (Infoturism Grup SRL) 10.B060 Amahoro Tours 02.B056 Amazing Asia Tours 04.A046 AmericA Magazine 03.A035 America Travel Guide 03.B052 America’s Tent Lodges 03.B045 Amieira Marina 08.A031 AMINESS HOTELS & CAMPSITES (LAGUNA
BestemmingBereikt(VKB).indd 52
NOVIGRAD d.d.) Amsterdam Airport Schiphol - Schiphol Parking Amtrak - Incento Treinreizen Andaloussi Andalucia Andalusië Rondreizen anders dan anders ANG’ATA CAMPS & SAFARIS Antalya Muratpasa Municipality Anthemus Sea Beach Hotel & Spa ANWB Terras Hal 10, Aparthotel Kleinwalsertal/ Haller GmbH & Co. KG Aragón AraS Food International B.V. Ardanza Reizen B.V. Argentina National Institute of Tourism Promotion Arizona plus ArizonaPlus Armenian Travel Bureau LLC Aruba Asia Beach Resort Askja Reizen Askja Reizen / VNC Asia Travel Askja Reizen B.V. ATG Athena Attractiepark Toverland Attractiepark Toverland Atuu Travel Aucost Reizen Authentic Trials Autoridad de Turismo de Panamà AV Tours & Safaris AVANI Seychelles Barbarons Resort & Spa Avila Reizen B.V. Avincy B.V. Azores Promotion Board B&B Terra di Liguria en Marchevakanties B&B Ca’Beto Baba Barka Badia di Morrona Baia Domizia Villaggio Camping Balatontourist Ltd. Bali Dream Bangkok Hospital Bar-El v.o.f. Travel Counsellors Holland Bangkok Manila Air B.V. (BM AIR Reizen) Barrio Life Barrio Life Baskenland Bastianos Dive Resort Bastogne War Museum Bath Visitor Information Centre Beach & Safari Holidays Beachbumb
08.C018 03.B094 03.B052 2.WHM 08.B010 07.AR04 04.A034 02.E060 08.D032 07.B025 11C066 09.OP11 08.B010 07.FM16 07.Z003 03.C090 03.A049 03.A049 09.OS08 04.A128 08.A042 10.A004 03.B056 03.B056 03.A052 11.B024 10.E068 10.E068 02.A036 10.A031 09.F019 03.D112 02.E051 02.F071 03.B091 02.A046 08.B050 11.S010 2.WHM 11.S006 11.D024 10.C041 04.D081 04.D005 07.Z002 04.A037 07.KR01 2.WHM 08.B010 04.B066 11.D010 10.C040 02.B062 2.WHM
Beachcomber Hotels Bee-Hive Bela Krajina and River Kolpa Beleef Waals-Brabant Belgisch Luxemburg Belgisch Verkeersbureau Wallonië-Brussel Belize Hotel Association Belize Tourism Board Beluga Expeditions & Adventures B.V. Benidorm Bergsma-Photography Beter-Uit Reizen Bezoekthailand.nl Bibione Mare S.p.A. Bierstube Bio Suites Hotel Bio Vakantieoord Blekinge Camping / Visit Blekinge Blenheim Palace Blokhutboot Blu Hotels Blue Bay Lodge BMResorts S.L BMS-Travellers Bobby Tours Tanzania Safaris Bodenmais Tourismus & Marketing GmbH Bodia di Morrona Bodrum (Bodrum Promoting Association) Bøflaten Camping Bohemia Bohinj Tourist Board Bologna Foods Bondru Tours Warappakreek Bor B.V. Bound Travels and Tours
02.F071 2.WHM 09.A072 11.D010 11.D010 11.D010 03.D091 03.D091 03.A083 08.B010 03.D024 07.C038 04.A045 11.D024 09.C072, 09.D068 07.B015 07.AV10 10.B026 10.C040 10.V009 11.F042 02.ZA31 07.AR03 02.D064 02.B064 09.D007 11.S006 08.C038 10.B004 10.A040 09.B072 07.FM14
04.P014 10.B017 09.OS03, 09.OS04 BrandM B.V. 11.F070 Brasil 3.C072 Bremer Touristik Zentrale GmbH 09.B016 Brescia Tourism 11.F034 Budi Tours Indonesië Reizen 04.B066 Buro Scanbrit 10.B010 Bush Calls Safaris 02.B025 Busiwagi 04.A123 Ca’Pasquali Camping Village 11.F022 Câmara do Turismo de Cabo Verde (CTCV) 02.D068 Camp du Domaine 11.C018 Camp site Armenistis 08.E054 Campeggio Covelo 08.E054 Campers Down Under 04.D050 Camping – the best of Dalmatia 08.C018 Camping ‘t Wieskamp 10.E089 Camping 2000 10.D040 Camping al Lago di Lago 11.D001 Camping Bois Soleil 11.B049 Camping Cala Montgo 08.A005 Camping Caravaning Internacional Palamos 08.A005 Camping Castillon de Provence 11.B001
29-12-15 21:12
Advertorial
Met de taxi naar Schiphol… of uw regionale luchthaven
al vana
f
19,-
€ Schiphol Travel Taxi
per per
soon
• Geen gesleep met koffers; • Vanaf uw deur tot aan de vertrekhal en retour; • 24 uur per dag, 7 dagen per week; • Door heel Nederland*; • Gemakkelijk betalen met iDEAL of credit card; • Uw keuze: gedeelde of privé taxi.
Wel zo makkelijk. Wel zo zeker.
Schiphol Business Taxi • Snel met een luxe taxi van en naar de luchthaven voor een zakelijke trip; • Op tijd en vóór de vertrekhal uitstappen zodat u direct kunt inchecken; • Last minute reserveren mogelijk, géén wachttijden.
Wel zo snel. Wel zo comfortabel.
Reserveren: Via uw
reisbureau, Schiphol.nl
of bel met 0900 - 8876 (€ 0,10 p/min.) BestemmingBereikt(VKB).indd 58
Nu ook te boeken via de Schiphol App! 29-12-15 21:13
Deelnemerslijst
C-E Camping Coll Vert Camping Doua Lumi Camping Eichenwald
08.E054 10.D061 09.OP06, 09.OP07 08.E054
Camping el Solsonès Camping El Templo Del Sol 08.E054 Camping Kovacine Cres 08.C018 Camping Kovarna 10.D040 Camping La Torre del Sol 08.E054 Camping La Vallée / Camping du Golf 11.S002 Camping Le Colombier 11.C032 Camping Le Pavillon Royal 08.E054 Camping Le Pommier 11.B056 Camping Le Tropicana 11.B054 Camping Le Ty Nadan 11.A029 Camping Les 3 Lacs du Soleil 08.E054 Camping Marina Di Venezia 11.F022 Camping Marjal 08.E054 Camping Mas Patoxas 08.A005 Camping Orlando in Chianti11.F070 Camping Park Soline 08.C018 Camping Peña Montañesa 08.E054 Camping Pinomare 11.D024 Camping Pla de la Torre 08.A005 Camping Podere Sei Poorte 11.G042 Camping Qualité 11.B052 Camping Sabbiadoro Lignano Sabbiadoro 11.D024 Camping Sägemühle KG. 09.C104 Camping Santa Elena 08.A005 Camping Straško HADRIA d.o.o. 08.C018 Camping Val d’Or 08.A005 Camping Vendrell Platja 08.E054 Camping Vilanova Park 08.E054 Camping Village Simuni 08.C018 Camping Vreehorst 12.CU17 Camping Weekend 11.F070 CampingCard ACSI 08.E054 Campingnavigator 11.C059 Campings de Bourgogne: Vosges, Franche-Comté-Jura, Via Natura 11.A027 Campings Regio Valencia 08.B010 Campingvereniging Cantabria 08.B010 Campissimo 11.B010 Canadareizen.eu 03.A017 Canarische Eilanden 08.B010 Cantabrië - Groen Spanje 08.B010 Cape Verde Investimentos 02.D068 Caravannen 09.C071 Caribbean Luxury Club 04.C098 Caribbean Tourism Organization 04.D114 Carillon Group BV 09.D003 Casa de cinco Hermanos 11.B001 Cathay Pacific Airways 04.C029 CDT Aveyron 11.C032 CDT Dordogne 11.C032 CDT du Gers 11.C032 Centro Vacanze Bi Village 11.D024 Centro Vacanze Village San Francesco 11.D024 CEWE Nederland 03.C010 Chadotel Campings Frankrijk 11.C032 Chaka Africa Travel 02.F060
BestemmingBereikt(VKB).indd 53
Chamber of Commerce and Industry of Huesca 08.A025 Charleroi 11.D010 Christiani Shoes 2.WHM City Cruises 10.C040 City of Brno 10.D040 CityZapper 09.A019 Classic Travel 03.KR08 CLC Kusadasi Golf and Spa Resort 08.A046 Click2Travel 10.D061 Club@frica Persoonlijke reizen 02.A024 Colorado 03.B053 Colorado Tourism 03.B052 Columbus Travel magazine 03.A001, 03.D040, 04.B001, 04.C038 Comune di Comacchio 11.F044 Comune Di Sestri Levante (Provincia di Genova) 11.G038 Condor Flugdienst GmbH 04.B111 CONSELVATOUR/ Selva Bananito Lodge 03.D092 Consorzio Lago Maggiore Holidays 08.E054 Consorzio Parco Turistico di Cavallino Treporti 11.F022 Consumentenbond 03.B069 Corendon Cafe 07.E010 Corendon International Travel B.V. 07.E010, 08.C048 Costa Blanca Tourism Board 08.B010 Costa Rica Tourism Board 03.D092 Cotswolds District Council 10.C040 Courtyard By Marriott 04.B090 Creative Selling & Support 11.A025, 09.D104 Crikey Camper Hire 04.D030 Croatian Camping Union 08.C018 Croatian National Tourist Board 08.C018 CRT Midi-Pyrénées 11.C032 Cruise & Style Magazine 10.F004 Cruise Travel International 10.E010 Cruisewinkel.nl b.v. 10.F021 Cubanisches Fremdenverkehrsburo (Cuban Tourist Board) 04.A127 Cullinan Diamond Lodge 02.ZA36 Curaçao Toeristen Bureau Europe 04.C104 Cybele Vacances 11.C001 Cyprus Verkeersbureau 08.A024 Czech Airlines CSA 10.D040 CzechTourism 10.D040 Dades Reizen 07.Z004 Davidsfonds Cultuurreizen 07.Z001 DB Bahn 09.A084 De Basis B.V. 03.A075 de Jong Intra Vakanties 08.F012 De Persgroep 11.E041 De Portugees 2.WHM De Sambalshop.nu 07.FM05 De streek van de Ourthe 11.D010 De Vrije Vogel 07.AV01 De Wit Schijndel B.V. 12.VT01 De Worstenkoning 07.FM12 De Zeepkist 11.C032 De Zeezeilers van Marken 10.V002 DGS Wijn 11.C032
Diaz Travel Zuid-Afrika Reizen Die 9 Städte in Niedersachsen Dirty Boots Publishing Discover East Display Dive Expert Tours Djed Reizen Djoser DKTS Does Travel & Cadushi Tours – Suriname Doesit Media Dolfijn Vakanties Domaine du Chateau de Drancourt Dominican Republic Tourist Office Dominicus Reisgidsen Dominicus Reisgidsen Donnerberg Dorint Hotel Charlottenhof Halle (Saale) Dorisol Hotels Madeira Douane Landelijk Kantoor / Belastingdienst Doubletree Resort by Hilton Central Pacific DrieTour Reizen B.V. Drôme Vakantiehuizen Drummohr Holiday Park Duits Verkeersbureau Düsseldorf Luchthaven Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH (Düsseldorf Tourist Board) Easy Living Echt Ierland vakanties Ecole Travel Ecpat Nederland, Campagne Tegen Kindersekstourisme ECT Zorgvakanties Ecuador, Consulate of Ecuador Eda Outdoor Editoriale EUROCAMP srl Edventure Costa Rica S.A. Egyptisch Verkeersbureau Eifel Tourismus GmbH Eigen-Wijze Reizen BV Eight Bells Mountain Inn El Al Israel Airlines Ltd El Hierro Tourist Board Elding Adventure at Sea Empirique Emsland Touristik GmbH Encyclopediatours EnGenius English Heritage Dover Castle Erlebnis Bremerhaven Espanje! ESTA Este With Care Eurail Group EurAm EUREGIO e.V. Eurocult-Lito Reizen Europa Camping Village
02.ZA05 09.B016 02.ZA32 04.B024 03.A039 02.ZA27 07.E031 03.B038 04.P001 04.B090 11.G041 07.AV17 11.B050 04.B110 03.B083 04.B110 03.B083 07.C080 09.B016 09.OS05 04.C055 03.D092 07.C038 07.KR11 12.CU16 09.B016 08.A034 09.D040 2.WHM 10.A023 03.D092 04.A121 07.AV06 03.D083 10.B026 11.G022 03.D082 07.D014 09.B016 09.F015 02.ZA28 07.C038 08.B010 10.A010 04.P013 09.C034 10.D061 11.B053 10.C040 09.B016 08.A017 03.A044 07.Z008 09.A084 03.A050 09.C034 04.P013 11.F022
29-12-15 21:12
Advertorial
€
€
€
€
VROEGBOEKACTIE SUNNY CARS: GRATIS FLEXSERVICE Reserveer nu alvast een Sunny Car voor de zomer en bied je klant extra voordeel met de gratis FlexService! Hij is dan zeker van de gewenste auto, en heeft ook nog volop keuze uit verhuurstations, adresaflevering en ophaal- en inlevertijden. Vooral als je klant in het hoogseizoen op vakantie gaat of een specifiek type auto wil zoals een cabrio, stationwagen of minivan, kan dit een groot verschil maken. Als de plannen alsnog wijzigen, kan je klant dankzij de FlexService tot 4 uur voor huuraanvang de reservering kosteloos annuleren. Zonder een reden te hoeven opgeven. Je klant zit nergens aan vast en krijgt gewoon zijn geld terug. Flexibel toch? De gratis FlexService geldt tot en met 31 januari voor nieuwe reserveringen met een huurdatum tussen 1 april en 31 oktober 2016. Kijk voor meer informatie en promotiemateriaal op b2b.sunnycars.nl
TravXtra.indd 20
30-12-15 01:06
Deelnemerslijst
E-I Espanje! ESTA Este With Care Eurail Group EurAm EUREGIO e.V. Eurocult-Lito Reizen Europa Camping Village Europa-Park GmbH & Co Mack KG European Camping Group Europing Camping Village Eurostar Eurostar Eurowings GmbH
08.A017 03.A044 07.Z008 09.A084 03.A050 09.C034 04.P013 11.F022
09.A028 11.A024 11.D024 10.C040 09.A084 04.C087, 08.C034 Eva Sardinia - Eva Corsica 11.D067 Expedia TAAP 03.A050 Experience Norrköping 10.B026 Experience Travel 02.A005 ExperienceTravel 02.A005 Explore Namibia 02.A052 Explore Tanzania 02.E061 Expo World 07.B031 Expoplan ausstellungsund messedesign GmbH Berlin 09.B031 Eye Level Optical 09.A103 Fair2 2.WHM Fairfax Travel & Tour Ltd. 02.B054 Familotel AG 09.B051 Fantastic Java Trails 04.B066 Faralong AS 04.D092 Feenstra Rijn Lijn BV 10.E030 Felisa Apartments 04.B090 FHKN 11.A011 Fietsenwinkel.nl 7.Fiets parcours Fika Safaris 2.WHM Fjord Line GMBH 10.D021 Fjord Norway AS 10.D021 Flow Reizen 07.AV04 Flower Campings 08.E054 Flughafen Köln/ Bonn GmbH 04.C087 FMO Flughafen Münster/ Osnabrück GmbH 09.C034 Foreningen Namdalskysten 10.D021 Forest of Dean 10.C040 Formentera 08.B010 FotoTours.nl 03.KR02 FOX Verre Reizen 03.B001, 03.B010 France 4 Naturisme 11.C016 Frans Bureau voor Toerisme 11.C032 Friedrichroda, KurUnd Tourismusamt 09.B015 Fru Amundsen ontdek Noorwegen! 07.KR04 Fudge-world 07.FM04 Fuerteventura 08.B010 Fundani Tourism 02.ZA21 Galicië - Groen Spanje 08.B010 GALLANO RESORT UMBRIA 11.G040 Gambia Tourism Board 02.B044 Garden Fair 11.F070 Garden Tours B.V. 10.C040 Gasteinertal Tourismus GmbH 09.OP12 Gatatu Safaris 02.A030 Gauteng Tourism 02.ZA01 Gebetsroither International
Travelpro_47.indd 54
GmbH Geelbeek Restaurant and Weddings West Coast National Park Gemsbok Reizen Genial srl (camping it.) Genussregion Freudenstadt c/o Freudenstadt Tourismus Gesundheitsagentur NRW GmbH - Medical Wellness Stars GETOB - South Aegean Hotels Association Gezond op Reis Ghana Tourism Authority Gjesteheim Havdal GLC Glücksburg Consulting AG Tourist-Inf. Sankt ANDREASBERG Global View Consult Travel and Tours Globe Center Travel Agency Glory Safaris Go Amerika / Aireka Go Explore Go For Cruise Go Indonesia Go Motorbiking Go North Go with the flow Productions GoAmerica Gobierno de Navarra, Turismo Goed Idee Reizen Gold of Lapland Good Safari Görlitz-Information Göta Travel Center Gourmet Canada Grafschaft Bentheim Tourismus e.V. Gran Canaria Granmo Camping Grano de Oro Gray Line Iceland Greater Miami and The Beaches Greek Sails Yachting Group CVBA Green Karst Green Owl Travel Green Safaris Zambia Griekenland.net Grieks Verkeersbureau Grönklittsgruppen Güral Premier Hotels & Resorts Habari Travel Hacienda La Isla Halle (Saale) Händelstadt Hamgarden Nature Resort Tiveden Handpicked hotels Happen en Trappen Happy U HappyHome Vakantiehuizen
11.G036 02.ZA34 02.D016 11.E048 09.A028 09.B016 08.D030 04.P002, 07.D031 02.B054 10.B005 09.B043 02.B054 10.C041 02.B021 03.A035 02.D017 10.V010 03.KR03 03.A035 10.A030 09.D048 03.A035 08.B021 07.C038 10.B026 02.C023 09.B016 10.B026 07.FM06 09.C034 08.B010 10.D021 03.C113 10.A010 03.A049 10.V011 09.A072 10.B026 02.B040 07.B058 7.B010, 7.B020 10.B026 08.F001 02.A070 03.C113 09.B016 10.B026 10.C040 09.A067 07.Z006 11.C032
Harmony Eco Resort Harzer Tourismusverband Hastings & 1066 Hearts for the future Hedenstugan bed & breakfast Heidelberg Marketing GmbH HelloFresh Helmut Knaus KG, Campingparks Hemsedal Turistkontor Het Buitenhof Het Frankrijkhuis Hetvakantiebureau.nl Hillside apartments Bonaire
04.P011 09.A038 10.C040 2.WHM 10.B026 09.A028 07.D057 08.E054 10.D021 07.AV13 04.B129 07.AV05 04.A135, 04.A137 04.A104
Hiswa Vereniging Hochschwarzwald Tourismus GmbH 09.A028 Holland America Line 10.F010 Holland Casino Utrecht 10.F001 Holland Hotels Costa Rica 04.P003 Holmen Husky Lodge 10.B004 Holmstock Travel 10.B026 Home Bali Home 04.B066 Hotel & Resort Adria Ankaran 09.A072 Hotel Goldener Stern 09.F003 Hotel Krasnapolsky 04.B090 Hotel Minho 09.F018 Hotel MutterHaus Düsseldorf 09.D040 Hotel Nordic 09.OS06 Hotel PerOlofGarden 10.B026 Hotel Portao Diaz 02.ZA30 Hotel Rina Sinaia 10.D061 Hotel Skifer 10.D021 Hotel Victory Therme Erding 09.B016 House of Britain 10.C040, 10.C054, 10.D050 House of Ireland 10.C040 Hungarian Tourism LTD 10.C041 Hunguest Hotels 10.C041 Hunsrück Touristik GmbH 09.B016 I Need Sweden 10.B026 IAlpendorf 09.OS09 Iberostar Hotels & Resorts 08.B010 Ibiza 08.B010 Iceland Travel 10.A011 Icelandair 10.A011 Icelandair Hotels 10.A011 ID Travel 09.F014 Ierland Travel 07.KR03 IJsland Tours 10.A018 IJslandspecialist 10.A015 IMG Sachsen-Anhalt mbH 09.B016 Imminkhoeve 07.AV21 Imperial d.d., Hotels, Camping- platze, Villen, Ferienwohnungen 08.C018 Indiatourism 04.C014 Indo Asia Leisure Service Ltd. 04.C010 Indonesia Travel 04.A059 Info Namibia 02.B040 Informatiebureau voor Duitse Wijn 09.B016 Internactive Tours to India Pvt. Ltd. 04.C010
30-12-15 00:33
Advertorial TravXtra.indd 22
30-12-15 01:07
Deelnemerslijst
I-N Investaçor Hotels&Resorts Iran AATTAI Iran Tourism Development Island Krk Tourist Board Isle of Scilly Isle of Wight Isola d’Elba - Consorzio Servizi Albergatori / Blunavy Israelisch Nationaal Bureau voor Toerisme Istraturist Umag Italiaanse regio Umbrië ITG ITG Companies Izmir Development Agency - IZKA Jabugo (bar Iberico) Jadran DD Crikvenica Jadranka Kampovi (Camping Cres & Lošinj) Jamaica Tourist Board c/o Color Travel Services JAMBO Safari Club Japan National Tourism Organization Jetaway Travel and Tours Ltd. Jewel Indonesia Tour & Travel Jobe Sports Johannisholm Adventure AB JoHo Company B.V. JPG Travel Julian Alps Jungle Resort Pingpe Jyvon Kagera Safaris Kamnik Tourim & Sports Agency Kamp Koren Kamp Korita Karlovy Vary Region Living Land Kaukasus Plus Reizen Kawan Group Kent, The Garden of England KidsReizen Kilidove Tours And Safaris Kinda Turistbyra Kipriotis Hotels Kololo Game Reserve Kompas Kompas Camping vzw Koning Aap Reizen Koninklijke Marechaussee Koobcamp Kos Info Kos Island KRAS Kreativ Dental Krka National Park Kruger Lowveld Tourism KTG Karlsruhe Tourismus GmbH Kuhnle-Tours Vaarvakanties Kystriksveien La Chiara Cioccolata La Chiocciola La Gomera
Travelpro_47.indd 55
08.B050 04.B010 04.C054 08.C018 10.C040 10.C040 11.F040 07.C038 08.C018 11.D032 02.A005 02.A005 08.B055 07.FM09 08.C018 08.C018 04.D108 02.B005 04.C045 02.B054 04.B066 09.C081 10.B011 02.A016 07.KR05 09.B072 04.P014 04.A046 02.A030 09.A072 09.B072 09.B072 10.D040 07.KR06 11.C010 10.C040 04.P006 02.A020 10.B026 07.B031 02.ZA17 09.A072 11.D006 03.A110, 03.A124 03.C110 11.D024 07.B031 07.B031 08.D060 10.A049 08.A016 02.ZA03 09.A028 09.A016 10.D021 07.FM08 08.E054 08.B010
La Marina Camping & Resort 08.E054 La Palma 08.B010 La Roche-en-Ardenne Houffalize 11.D010 La Sesquière 11.B001 Lahntal Tourismus \ Verband e.V. 09.B016 Land van Valleien 11.D010 Landstede Buitengewoon Reizen 07.AV18, 07.AV20 Lantara 2.WHM Lanzarote 08.B010 Latvian Tourism Development Agency 10.B035 Le Beau 03.A047 Le Beau Reizen / Le Beau Travel 03.A049 Le Betulle Villaggio Naturisme 11.B001 Le Clos Barrat 11.B001 Le Voyage A Nantes 11.C032 Lesotho Tourism 02.D074 Lesse Vallei 11.D010 Liberec Region 10.D040 Liebliches Taubertal, Tourismusverband 09.A065 Lindetours Reizen 07.AV08 Linker Africa Tours 02.E033 Linssen Boating Holidays 10.V001 Linto Travel & Tours 04.D096 Lippe Tourismus & Marketing AG 09.D010 Litouwen 10.B058 Ljubljana Tourism 09.A072 Lokoloko Lda. 09.OS07 Lübeck und Travemünde Marketing GmbH 09.B016 Lucas Ruiter Production 07.KR07 Lukas Ruiter Production 07.KR07 Macedonia - Agency For Promotion and Support of Tourism 10.A040 Madagaskar 02.A036 MADE 10.C040 Magdeburg Marketing Kongress und Tourismus GmbH 09.B016 mainzplus CITY Marketing 09.B016 Maistra d.d. 08.C018 Makasa Tanzanian Safaris 02.D062 Make it York 10.C040 Malawi 02.D066 Malawi Department of Tourism 02.B040 Malawian Style 02.D066 Malaysia Travel Service/ Beleef Maleisie 04.C034 Mali 02.B068 Malika Travel 02.E031 Mallorca 08.B010 Malta Invest GmbH 09.OP10 MapaWall 04.P009 Maquenque Eco Lodge 03.C113 Marche Maraviglia scarl 11.G031 Marche Vakanties 11.S001 Marketcruise 10.V012 Marketing Drenthe 10.E077 Marketing Drenthe 10.E077 Marlucia Travel 07.KR02 Massif des Vosges 11.C032 Matoke Tours 02.B031,
Maxmas Travel & Tours Maza Mediterranean Delicacies Mbalageti Safari Camp Ltd Mecklenburg-Vorpommern, Tourismusverband Memphis & Mississippi Tourism Menlyn Boutique Hotel Menorca Merapi Tour & Travel Meridian Travel Magazine Met de beste bedoelingen Mets Travel & Tours Mevo Reizen - Transsiberië Express Michel verrast MiCuba Reisspecialist in Cuba ministerie van Buitenlandse Zaken Ministry of Tourism Bulgaria Ministry of Tourism Republic of Indonesia Mobil Homes Vacances Moldova Mons & Regio Montafon Tourismus GmbH Mora-Travel S.A.R.L Morabeza hotel **** Mosellandtouristik GmbH Mötesplats Borstahusen Mountain Gorilla Safaris Mountaineers of Iceland Mozaïek Reizen MTA - Malta Tourism Authority Mukambi Safari Lodge MundoRado Reizen Municipal Tourist Office Medulin Münster Marketing Münsterland e.V. mytravelplanner.nl N/a’an ku sê NAAG Travel and Tours NAF Camping AS Naples, Marco Island & Everglades CVB National Car Rental National Geographic National Tourism Organisation of Montenegro NativeTravel Nature’s Light Photography Tours and Workshops Natustar NBAV Nederlandse Branchevereniging Aangepaste Vakanties NCL (Bahamas) Limited, Wiesbaden Office / Continental Europe Branch neanderland / Kreis Mettmann Neema tours Nepal Tourism Board Netty Ginseng New Isropa NFN - naaktrecreatie &
02.C032 02.D072 07.FM15 02.B064 09.A016 03.B040 02.ZA29 08.B010 04.D075 03.B052 2.WHM 04.B090 03.KR04 07.KR08 03.D113 03.C116 10.C055 04.B066 11.B045 10.B060 11.D010 09.OP05 02.C022 02.D068 09.B016 10.B026 02.B056 10.A010 09.F017 11.E020 02.D072 07.AV15 08.C018 09.C034 09.C034 03.C120 02.A050 02.B054 10.D021 03.A049 03.D092 03.C022 07.D050 03.KR05 02.E016 11.C016 07.AV11 10.V005 09.D040 04.P010 04.C025 2.WHM 07.C038
30-12-15 00:33
Advertorial
Beleef, proef en geniet‌.
www.untamedtravelling.com
BestemmingBereikt(VKB).indd 34
tel: 0487 540367
29-12-15 21:10
Deelnemerslijst
N-S naturisme NHO Reiseliv Camping Niederrhein Tourismus GmbH Nkonsonkonson Nördliches BadenWürttemberg Nordsjøvegen Norge Reiser Norske Turist Service North Cyprus Tourism Centre Northern Cape Tourism Nova Fresco Delicatessen Novasol Vakantiehuizen NovoTeak NRV Holiday Nuhr B.V. Nyati Travel and Tours OCC Yachting Ocean Legends Tours OEAMTC - BETRIEBE GMBH - Donaupark Camping Oetsi Tours Office de Tourisme de la Baule Office de tourisme de la Vallée du Loir Offshore Yacht Charter Ohrid Holidays Olivioli Olomouc region Once in Cape Town Only Camp Ons Gedroogd Fruit Oostenrijk Magazine Oppenheim Travel Opplev Oppdal ORYX Private Tours Out In Africa B.V. Outdoor Galaxy P & S Visreizen en Hengelsport P&O Ferries Pacific Island Travel - Hawaii Pacific Island Travel B.V. / Worldwide Travel Groep PAIRI DAIZA PANGEA Travel Panorama Destination Paradise Beach Resort Pardisan Tour Operator Park Fontana Park Residence IL Gabbiano Parkvogel c/o SITA Airport IT GmbH Pastechi Caribé Paul’s Kitchen Peakpoints Adventure Pelgrimroutes.NL Peru Perum Perhutani Pfalz Touristik e.V. Picture Vakanties Pieck Consultancy B.V. Piter reizen PK Parkhotel Kurhaus Plava Laguna PolarXL 10.V007, Pom-Pie
BestemmingBereikt(VKB).indd 57
11.B001 10.D021 09.B016 2.WHM 09.A059 10.D021 10.C005 10.B031 07.D030 02.E016 07.FM02 07.D040 2.WHM 03.A090 08.A043 02.E072 07.C060 04.P012 09.OP03 04.B090 11.C032 11.B051 10.B006 10.A040 07.FM07 10.D040 02.ZA23 08.E054 07.FM17 09.OP14 07.C038 10.D021 02.E024 02.C015 09.B072 07.KR10 10.C040 03.A041 04.C022 11.E014 04.C034 04.B066 02.B062 04.B010 10.D040 11.F070 08.C034 07.FM13 2.WHM 10.B026 09.F016 03.C100 04.B066 09.B016 07.AR01 07.A000 10.B062 09.A007 08.E054 10.V008 07.FM01
Poolse Organisatie voor Toerisme Popeye.nl Portland & Oregon Postojna Cave Predators Safari Club Premier Hotel and Spa Cullinan Prettig Reizen Pride Safaris and Forever Resorts Primavera Reizen ProColombia prodemonederland Promote Iceland Protea Hotel Ryalls Provincie Luik Puglia Travel Pure eten & drinken Puur Azie Pyhrn-Priel Tourismus GmbH Qantas Airways QAS Holidays Qatar Airways (Q.C.S.C.) Quality Tours Hungary Rama Tours Holland RAMARTOUR Madagascar Rancho Margot Rapid Ravelino Tour & Travel Recreatiepark De Schatberg Reef and Beach Resort Region Dalarna Region Vogelsberg Touristik GmbH Regional Tourist Board Province Alps Côte D’Azur Regione Sardegna, Sardinian Tourism Board Reisbrigade Reiscreaties Reisorganisatie Internatuur Renee Spierenburg Reskin- XL Resort Sommarhagen Reykjavík Excursions Rheinhessen-Touristik GmbH Ride-On Motortours Rijksdienst voor Ondernemend Nederland Riksja Reis Hospital RIMC International Hotels & Resorts Ringhotel Jensen Lübeck Ringhotels e.V. Ripley’s Believe it or not Rode Kruis, Het Nederlandse Romantischer Rhein Tourismus GmbH Romtour Ronald McDonald Kinderfonds Rondaneveien Rondreisopmaat.nl Ross Holidays Ruhr Tourismus GmbH Rungu Tours LTD. Rwanda Development Board RWANDA, Ambassade van
10.A054 10.D068 03.A049 09.A072 02.D064 02.ZA35 08.A061 02.ZA13 08.B072 03.B074 10.A001 10.A010 02.D066 11.D010 11.F036 07.FM10 04.C034 09.D068 04.D022 04.D030 0.VKB 10.C041 04.C064 02.A036 03.C113 10.C069 04.B066 08.E054 02.B062 10.B026 09.B016 12.CU50 11.E028 03.KR01 04.P015 11.B001 2.WHM 09.SO10 10.B026 10.A010 09.B016 03.B060 04.B056 03.PP2 09.F022 09.B016 09.A005 10.C040 07.AV03 09.B016 10.B070 07.AV24 10.D021 02.E025 07.C056 09.A044 02.E055 02.B056
de Republiek Saba Sabah Tourism Board Sable Tours Safari’s Op Maat / Tailor Made Safaris Saffraan Reizen Sageneset Feriesenter Sail A Way Charters Sailfriends SailWise SANDAYA Sandos & Manconfort Hotels Sandos Hoteles & Resorts SANParks Santika Indonesia Hotels & Resorts Sapore Italiano IVH Alessandro SATS Peru Sauerland Tourismus E.V. Sauna4you Sava Hotels & Resorts Savannah Southern Safaris Sawadee Reizen B.V. Scandinavian Mountains / SITE Destination Schik Organisatie BV Schiphol Entree Schwarzwald Tourismus GmbH SCR Swedish Camping Sealight Resort Hotel Sefapane Lodges & Safaris Selamat Jalan Tour B.V. Senegalese Agency for Tourism Promotion Seychelles - 7° South Ltd Seychelles Tourism Board SGWB Sticht Gooise Wandelsport Bond Sibenik-Knin County Tourist Board Sicily Camping Tour Side Crown Palace Sigo Adventure & Tours Singapore Airlines Singha Reizen BV Sites & Paysages de France SIW Internationale Vrijwilligersprojecten Siyabonga SLOVENIAN TOURIST BOARD Smaragd Reizen Smyril Line Snow Leopard Adventures Soca Rider SolFly Somerset Tourism Association South African Airways South African Tourism South Coast of England South West England Sovjet Reizen Spaans Verkeersbureau SPACERSEAT.COM Spanje natuurlijk Speyside Wildlife
02.B056 04.A112 04.C034 02.F055 02.E016 03.KR03 10.D021 07.B039 10.V003 07.AV02 11.B044 04.D106 04.D106 02.ZA07 04.B066 11.E049 03.C100 09.D018 07.B049 09.A072 02.D072 03.C050 10.B026 07.AV16 09.A028 10.B026 08.E024 02.F050 04.P013 02.B042 02.F071 02.F071 10.E068 08.C018 11.D024 08.F018 02.D072 04.A092 04.A060 08.E054 2.WHM 2.WHM 09.A072 04.C070 10.A010 04.P007 09.B072 07.D091 10.C040 02.E072 02.ZA18 10.C040 10.C040 10.B038 08.B010 03.C061 07.KR09 09.F021
29-12-15 21:13
Advertorial
ANCHORAGE
HELSINKI VANCOUVER SEATTLE
STOCKHOLM TRONDHEIM
EDMONTON
PORTLAND
ICELAND
OSLO GOTHENBURG COPENHAGEN BERGEN STAVANGER BILLUND HAMBURG FRANKFURT MUNICH ABERDEEN AMSTERDAM GLASGOW BRUSSELS ZURICH MANCHESTER MILAN BIRMINGHAM LONDON PARIS GENEVA HEATHROW & GATWICK
DENVER
BARCELONA
MINNEAPOLIS / ST. PAUL
MADRID CHICAGO TORONTO MONTREAL
WASHINGTON D.C.
BOSTON NEW YORK
HALIFAX
JFK & NEWARK
ORLANDO
ICELANDAIR IJSLAND, de VS & CANADA Anchorage I Boston I Denver I Edmonton I Halifax I Minneapolis I New York I Portland I Seattle I Toronto I Orlando I Vancouver I Washington D.C. NIEUW: Chicago, Illinois en Montreal, Quebec
■ ■ ■ ■ ■ ■
Voordelige Economy, Economy Comfort en Saga Class tarieven naar IJsland, de VS en Canada Gratis 2x23 kg bagage op vluchten naar de VS/Canada Stopovermogelijkheid zonder toeslag op de ticketprijs Korte overstaptijd op vluchten naar de VS/Canada (max. 2 uur) Inflight entertainment systeem in alle klassen Thuisbasis IJsland: unieke bestemming op maar 3 uur vliegen Maak gebruik van onze agentenaanbieding en ontdek het zelf!
+ agents.icelandair.nl
TravXtra.indd 26
30-12-15 01:20
Deelnemerslijst
S-V Sportcamp Woferlgut 08.E054 Sprookjesachtig Hessen 09.B016 SRC Reizen 03.A080 Sri Lanka 04.A020 Srilaksmi 2.WHM St. Eustatius 04.A112 St. Maarten 04.A112 Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg 09.A028 Stad Teplice 10.D040 Stadsbrouwerij De Koninck 11.D020 Stadtmarketing Freiberg GmbH 09.B016 Stadtmarketing GmbH Schwerin 09.A016 Stella Maris 10.B006 Stena Line B.V. 10.B010 Stichting Châteaux en France 11.B047 Stichting Edukey for Kids / Ubuntu Travel 2.WHM Stichting Het Schone Streven 04.C046 Stichting kind en gezin 2.WHM Stichting Recreatie Gehandicapten 07.AV07 Stichting Veteranenziekte 07.D059 Stichting Vrije Recreatie 10.F050 Stichting Wees een Kind 04.P005 Stichting Wielewaal 07.AV19 Stiftung Schloss und Park Benrath 09.D040 Stiklestad Nasjonale Kultursenter 10.D021 Stilleben 10.B004 Stone Group Hotels/ Sertas Turizm Yatirim Int. Isl.A.S. 08.D001 Stormsriver Adventures 02.ZA19 Suid Afrika Reise 02.G060 Sunair Vakanties B.V. 10.D024 Sunbird Tourism 02.D066 Suncamp Holidays 08.E054 Sunis Hotels 08.E031 Sunliner 07.D064, 07.D072 Sunny Sailing 07.B011 Sunshine Camping Club 08.E054 Surinam Airways 04.B090 Suriname 04.B090 Suriname Holidays B.V. 04.A124 Swagatam Tours Pvt. Limited 04.C010 Swaziland Tourism Authority 02.D076 SWS Sailing 08.E001 Taiwan Tourism 04.B030 Tambiente c/o W&L multimedia solutions GmbH 09.A053 Tango Mar Beachfront Boutique Hotel & Villas 03.D092 Tanzania - NRS 02.B066 Tanzania - Zanzibar 02.B062 Target Travel 03.B057 Tari Travel 04.B066 TatraBis SRL 10.B060 Tecklenburger Land Tourismus e.V. 09.C034 Telegraaf Media Groep 11.A016,4. B002,3.A004, 7.C009, 9.A017 Tendens Vakanties 07.AV09 Tenerife 08.B010 Tenzing Travel 02.C026,
BestemmingBereikt(VKB).indd 59
03.B011, 04.C037, 04.C086 Terme Catez 09.A072 Terme Olimia 09.A072 Terra BAB Group 02.D068 Texas Tourism 03.B052 Thai Garden Resort 04.A046 Thalys International 09.A084 The Hair & Beauty College B.V. 07.B080 The Islands Of The Bahamas 04.D114 The London Bridge Experience 10.C040 The Skocjan Caves Park 09.A072 The Torarica Group of Hotels 04.B090 The Travel Centre 02.D066 Thor Luxury Hotel & SPA Bodrum 08.A047 Thüringer Tourismus GmbH 09.B015 Tiara Tours 04.B080 Tibetreis.com 7.KR11 Tickets & Tours 11.C043 Tioga Tours 03.B051 Tioga Tours BV 03.B051 TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH 09.B016 Toerisme Hasselt 11.E012 Toerisme Henegouwen 11.D010 Toerisme Limousin 11.C032 Toerisme Namen 11.D010 Top Italy 11.D024 Top of the World Reizen 03.KR06 Top-Chalets 09.OP15 Topworst 07.FM03 TOS - National Tourism Organisation of Serbia 10.A062 Tourism Authority of Thailand 04.A052 Tourism Board Romania 10.D061 Tourism Bonaire 04.A130 Tourism in Skane 10.B026 Tourism Malaysia 04.C034 Tourism Radovljica & Campsites 09.A072 Tourism South East 10.C040 Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen GmbH 09.B016 Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main 09.B016 Tourismusregion Klopeiner See - Südkärnten GmbH 09.OP17 Tourismusverband Abtenau 09.OP09 Tourismusverband Erzgebirge e.V. 09.B016 Tourismusverband Osnabrücker land e.V. 09.C034 Tourismusverein Seiser Alm/Alpe di Siusi - Dolomites 09.D105 Tourist destination Julian Alps 09.A072 Tourist info board Vipava 09.A072 Tourist Information Centre Brda 09.A072 Tourist Information Ferienland Cochem 09.A045 Tourist Promotions Lumbreras 08.B015 Tourist-Information Bad Mergentheim 09.A059
Tourist-Information Bautzen-Budysin Touristik-ServiceKühlungsborn GmbH Touristikgemeinschaft Landkreis Rastatt
09.B016 09.A016
09.A028 Touristikzentrale Paderborner Land e.V. 09.B016 Track And Trail River Camp 02.D072 Trans Borneo Adventure Tour 04.B066 Transportes Aereos de Cabo Verde (TACV) 02.D068 Travalli Vakantie & Vrije tijd 10.E081 Travel Counsellors Nederland B.V. 04.C034 Travel Oregon 03.A043 Travel South 03.A062 Travel South USA 03.B040 Travelboutique 04.P004 TravelEssence 04.D010 Travelhome 03.B027 Travelhome 03.A030, 03.B027 TravellingWELL.nl 10.C040 TravelMood 02.E053 Travelworld 02.A005 TravelWorld 02.A005 Treinreiswinkel B.V. 09.A084 Trentino Marketing SRL 09.D091 Trombosestichting Nederland 07.AR07 Trøndelag Reiseliv AS 10.D021 Tropical Island Holding GmbH 09.A032 Tshwane, City 02.ZA09 Tsjechische Inspiratie 10.D040 TTSDe Hongarijespecialist® 10.C041 TUI Nederland NV 07.C010 Tunesisch Verkeersbureau Nederland 07.D010 Turismo de Portugal 08.B050 Turks Nationaal Verkeersbureau 08.D010 Ubuhle Be Narha Tours 02.ZA25 Uganda 02.A030 Uitgeversgroep 09.A043 Ultimate Travel 02.D066 Umbria in Campagna 11.G028 Unico Travel 03.D113 Union Lido Vacanze 11.F022 Untamed Travelling 03.A011 Untouched Adventures 02.ZA33 Urlaub am Bauernhof Nederland 09.F011 US Customs & Border Protection (ESTA) 03.B045 Usedom Tourismus GmbH 09.A016 Utrecht Centrale as Vacanceselect Europe B.V. 11.D077, 11.F056, 11.F070 Vakantiebeurs goes Solo - Trabys 07.D090 Valalta FKK-Naturist Rovinj 08.C018 Valencia City Tourism Board 08.B010 Valencia Province “Terra i Mar” 08.B010 Valencia Region Tourism Board 08.B010 Valleien van Vestingen en Kastelen 11.D010
29-12-15 21:13
Advertorial
Zorg dat jij erbij bent! TravEcademy MOBIEL
Op mobiel en tablet beschikbaar
SOCIAAL
Volg pagina's en andere reisprofessionals
PERSOONLIJK
Ontvang updates van bestemmingen en bedrijven die jij interessant vindt
INTERACTIEF
Stel vragen en reageer op berichten
WIN
Doe mee aan de vele winacties
HÊt e-learning platform voor de reisprofessional TravEcademy is een sociaal e-learning platform, waar je als reisprofessional kunt leren, winnen, lezen, cursussen maken en kennis kunt delen. TravEcademy gelooft er namelijk heilig in dat je samen meer kunt dan alleen. Sinds begin september heeft TravEcademy een nieuw, fris jasje en een hoop nieuwe features. Behoor jij al tot de grote groep gebruikers? Cursussen, winacties, agentenaanbiedingen, studiereizen, vacatures en vele Ecademy’s zorgen ervoor dat je te allen tijde op de hoogte bent en blijft. Om het vernieuwde design te vieren, geven we van alles weg, waaronder een reis naar Aruba en nog veel meer. Zorg dat jij er ook bij bent, meld je aan & win!
Kijk nu en meld je gratis aan op www.travecademy.nl
TravXtra.indd 28
30-12-15 01:07
Deelnemerslijst
V-Z Van Bommel Safari’s Van Nood Reizen B.V. Van Verre Reizen Vangslia Fjelltun/ Oppdal Booking VCK Cruises VCRS - p/a Camping Holländischer Hof Vela Blu Camping Village Venture Travels Vereniging De Hollandsche Molen Verkeersbureau Jordanië Verkeersbureau Oman Vietnam National Administration of Tourism Villa Alwin Villa Pondok Terra Virtual Gorilla Matoke Tours Visit Brighton Visit Bristol Visit Cornwall Visit County Durham Visit Devon Visit East Anglia Visit Florida Visit Florida Visit Geilo Visit Hamsphire Visit Hull & East Yorkshire Visit Innherred Visit Leeds Visit Linköping Visit Medway Visit Norway Visit Portsmouth Visit USA Visit USA Nederland Visit Wales Visit Worthing VisitDenmark VisitPortugal - Alentejo Promotion Bureau VisitPortugal - Algarve Promotion Bureau VisitPortugal - Castro Marim Golfe & Country Club VisitPortugal - Centro de Portugal VisitPortugal - Madeira VisitPortugal - Obidos Lagoon Wellness Retreat VisitPortugal Oceânico Golf VisitPortugal - Porto e Norte de Portugal VisitPortugal - TourismForAll VisitPortugal-Amendoeira Golf Resort VisitPortugal-ORBITUR
02.C019 07.C077 04.A066 10.D021 03.B110 09.A049 11.F022 04.B066 10.N013 07.D026 04.B011 04.B024 11.C056 04.P008 02.C032 10.C040 10.C040 10.C040 10.C040 10.C040 10.C040 03.A049 03.A045 10.D021 10.C040 10.C040 10.D021 10.C040 10.B026 10.C040 10.D021 10.C040 03.A041 03.A035 10.C040 10.C040 10.A022 08.B050 08.B050 08.B050 08.B050 08.B050 10.D040 08.B050 08.B050 08.B050 08.B050 10.D040, 08.B050
VisitPortugalRobinson Hotels 08.B050 VisitSweden 10.B026 Viva & Vanity Hotels & Resorts 08.A021 VOF De Griekse Gids 07.B035 Volkswagen Campercentrum Nederland B.V. 09.B038 VOS Travel Fiets- & Wandelvakanties 09.F001 Vrienden van Kameroen 2.WHM
Travelpro_47.indd 60
Vysocina Tourism WALADO TRAVEL ( Agence de Voyages Tourisme Decouvert) Walkabout Australia Wandel- en Fietsarrangement Montagne Bourbonnaise Wanwisa Water-to-Go Switzerland weimar GmbH, Gesellschaft für Wirts chaftsförderung, Kongress Welcome Center / Tourist Information Mannheim Welkom in Canada Werbegemeinschaft Kinzigtal c/o Tourist-Information Fischerbach Wereld Contact Reizen Wereld Natuur Fonds Wereldcontact Reizen B.V. WereldHulpMarkt West Dorset District Council West Java Tourism Promotion Board Whalesafari Andenes AS Whisky festival den Haag Wie fietst het snelst een rit door de Gelderse Streken? Wiesbaden Marketing GmbH Wild West USA Wild-Campers.nl Wildlife Sweden Camp Angra Wildriver Willingen Wilma’s Wereld Wiltshire Wimbledon Winterberg Wiwirie Tours Woerden Marketing Wolverine Avontuurlijke Reizen Woodstylz Work with Nature World Heritage Cities of Spain WorldWide Campers WOW air Xsensible Yelloh Village, SA EUROPE PLEIN AIR Ylang Ylang Your Planet YourWay2GO Zadar County Tourist Board Zagreb Tourist Board Zambia Tourism Board Zimba Safaris Zimbabwe Tourism Authority ZonnigZeilen Zorghotel Ciudad Patricia Zwerfkei Buitensport B.V. Zwitserland Toerisme
10.D040 02.B068 04.D062 09.F002 2.WHM 09.A057 09.B015 09.A028 03.A020, 03.A021
09.A028 02.A005 3.D008 02.A005 2.WHM 10.C040 04.A056 10.D021 10.C040 10.E042 09.B016 03.A041 12.CA09 10.B026 2.WHM 09.D028 2.WHM 10.C040 10.C040 09.D014 04.B090 10.N014 07.KR02 2.WHM 03.C113 08.B010 03.A041 10.A010 07.D060 11.C032 03.C113 04.B059 03.A110 08.C018 08.C018 02.D072 02.E072 02.E072 10.E038 07.AR05 10.C010 09.A084
Camping By Night De Wit Schijndel Villatent Villatent Teun Tent Trailer Steel Brothers Wild-Campers Eureka! Tenten Eureka! Tenten Provence Alps Côte d’Azur De Wit Schijndel De Wit Schijndel Sretan Wolf Holidays Adria Benelux caravan en campers Knaus Tabbert GmbH Knaus Tabbert GmbH Eriba Caravan Dethleffs caravan LMC caravan BOVAG Reich benelux office Campingfinder CaravanMoverShop Reda zeilmakerij voortenten en luifels zeilmakerij Doréma Isabella voortenten Isabella voortenten Adria Benelux caravan en campers Sun Living campers Van Venrooy Motorhomes Weinsberg camper Hymer kampeerauto Dethleffs kampeerauto LMC kampeerauto Bürstner kampeerauto NKC Vakantiekar Doréma CanalDigitaal Woolfashion Condor Travels Tailor Made Expeditions Kamperen in de Achterhoek Mini-Camping’s Kooningsveld SpanjeCamper Les Castels Les Castels Campings-invlaanderen.be Camping Adriatic by Valamar Topcampings in de Ardennen Chateau de Lacomte Nommerlayen Go Explore Schotland Drummohr Holiday Park Camperverhuur Spanje Orson Rent Camping de Rozenhof Camping Vreehorst Camping Vreehorst Camping de Twee Bruggen Suncamps Holiday Les Alicourts Resort Camperverhuur aan de Vecht
VW1 GL01 GL02 VW02 TE03 CA09 TE01 TE02 CU50 TE04 TE05 CU51 CAR1 CAR2 CAR3 CAR4 CAR5 CAR6 CAR7 CS01 CAR8 VT01 VT02 VT03 VT05 VT06 CA01 CA02 CA03 CA04 CA05 CA06 CA07 CA08 CA10 CS02 VT04 CS03 CS04 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
30-12-15 00:34
(Her)ontdek Spanje op de Vakantiebeurs
advertorial
Het Spaans Verkeersbureau is ook dit jaar weer aanwezig op de Vakantiebeurs in Utrecht. Ver tegenwoordigers van verschillende Spaanse regio´s presenteren zich (veelal) via een eigen balie en informeren vakantiegangers over hun bestemmingen. De Spaanse Werelderfgoedsteden Groep is een stichting met 15 Spaanse steden die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staan. Deze Groep werd opgericht in 1993 en omvat de steden Alcalá de Henares, Ávila, Baeza, Cáceres, Córdoba, Cuenca, Ibiza, Mérida, Salamanca, San Cristóbal de la Laguna, Santiago de Compostela, Segovia, Tarragona, Úbeda en de gastronomische hoofdstad van 2016, Toledo. Het rijke historische erfgoed van deze bestemmingen is slechts één van hun vele trekpleisters. Meer informatie over deze steden is te vinden bij de stand van het Spaans Verkeersbureau.
BestemmingBereikt(VKB).indd 62
Doe mee via www.spanjecultuur. nl en maak kans op één reis naar een van deze steden. De volgende Spaanse regio’s zijn aanwezig op de Vakantiebeurs: Aragón is een bestemming in het binnenland met een groot natuurlijk erfgoed wat veel landelijke sportmogelijkheden biedt en toegang tot de Camino de Santiago. Naast de ruwe Pyreneeën vind je er tevens in steden zoals Zaragoza en Calatayud, Teruel en Jaca origineel artistiek erfgoed in allerlei stijlen. Andalusië is een regio voor alle leeftijden en telt 78 stranden met
blauwe vlag. Het is een belangrijke golfbestemming en heeft een grote rijkdom aan natuurlijke en nationale parken. Door de historische erfenis die het gebied rijk is, leent het zich perfect voor culturele trips. Er is een grote ontwikkeling gaande op het gebied van plattelandstoerisme in het binnenland zoals Las Alpujarras in Granada of de route van de witte dorpen Pueblos blancos in Grazalema. Balearen is een van de meest gekozen bestemmingen van het westelijke Middellandse Zeegebied. En terecht! Hier vind je prachtige baaien, schitterende zonsondergangen en een uitbundige natuur. Geniet van deze eilanden op je eigen manier,
29-12-15 21:14
in alle rust of met een fantastisch nachtleven. Menorca en Formentera zijn de rustigste eilanden en vormen twee kleine paradijzen in de Middellandse Zee. De grootste eilanden zijn Mallorca en Ibiza. Op Mallorca zijn vooral de hoofdstad Palma, het nationale park van Cabrera en het gebergte Sierra de Tramontana het bezoeken waard. Ibiza is door de UNESCO uitgeroepen tot werelderfgoed vanwege zijn biologische verscheidenheid en cultuur.
O
p de beurs krijgen vakantiegangers ook de kans de Spaanse keuken te proeven. Tussen 12.00 en 14.00 uur deelt het verkeersbureau authentieke Spaanse tapas uit. Ga naar www.spanjecultuur.nl en vul het formulier in voor een gratis tapa. De Canarische Eilanden staan veelal bekend als dé zonbestemming van Europa, om hun zachte temperaturen en de natuur. Vijf van de eilanden zijn uitgeroepen tot biosfeerreservaat en de archipel heeft vier nationale parken, o.a. die van Teide in Tenerife. Een van de voornaamste attracties zijn de stranden, waar je kunt relaxen en zonnebaden of watersporten kunt beoefenen. Het binnenland biedt verrassende landschappen, ideaal om te wandelen, fietsen of bergbeklimmen. De meest opvallende landschappen zijn onder andere de vulkanische delen van Lanzarote, de duinstranden van Fuerteventura en Gran Canaria of de groene bossen van La Palma en La Gomera.
Als je een reis plant naar Cantabrië in het ‘Groene Spanje’, staat je een reis te wachten vol prachtige natuurgebieden, goede gastronomie en unieke kunst. Zo herbergt deze noordelijke streek bijvoorbeeld de prehistorische grotten van Altamira, die door de UNESCO uitgeroepen zijn tot werelderfgoed. Naast de verschillende natuurparken, mag je vooral het nationale park van los Picos de Europa niet missen. Galicië is heel bekend door de Ook zijn er vele vissersdorpjes en plaatsen met een rijk architectonisch route van Camino de Santiago. Maar Galicië is ook een regio die erfgoed. betrokken is bij de zee. De groene valleien en indrukwekkende stranden laten je niet ongemoeid. Meer weten? Aan de Cantabrische en Atlantische zee vind je Spain.info.nl indrukwekkende kliffen, zoals aan de Costa da Morte, of het @SpanjeNederland ongelooflijke nationale park van de Atlantische eilanden van www.spain.info Galicië. De heerlijke Galicische gastronomie is een van de infolahaya@tourspain.es aantrekkelijke kanten van deze
regio, met gerechten van bijzondere schaaldieren, rundvlees en inktvis. En wat betreft de drank, is er niets beters dan de bekende Galicische wijnen: de Ribeiro en de Albariño. Baskenland: een van de beste keukens ter wereld! In combinatie met stranden omringd door natuur en de avant-gardistische architectuur; Baskenland is perfect voor een allround Spanje ervaring. Als je hier bent, proef dan de beroemde “pintxos”: heerlijke lekkernijen uit de haute cuisine in miniatuur. Een eervolle vermelding is ook op zijn plaats voor de prachtige kustbestemmingen met welbekende plaatsen als San Sebastián, Zarautz of Getxo en steden meer in het binnenland zoals Vitoria en Bilbao. In Bilbao vind je gebouwen met een internationale reputatie, zoals het bekende Guggenheim Museum. San Sebastián is benoemd in 2016 tot Culturele Hoofdstad van Europa, dus cultuurliefhebbers zijn hier aan het juiste adres! De autonome regio Valencia biedt een hoofdzakelijk mediterraan landschap waar zich enorme kustvlaktes uitstrekken. Indrukwekkende berggebieden worden afgewisseld door 632 kilometer kust. Vakantiegangers genieten hier het hele jaar door van de zee en het goede klimaat. De regio bevat een eeuwenoude cultuur met talloze feesten, belangrijke toeristencentra aan de kust, grote steden zoals Valencia, Alicante en Castellón, die beschikken over alle soorten diensten, en rustige dorpen in het binnenland. Foto’s: ©Turespaña
BestemmingBereikt(VKB).indd 63
29-12-15 21:14
Advertorial SLUIT JE AAN BIJ DE BESTE Klantgericht. Een grote binding met de lokale markt. Met veel persoonlijke aandacht inspelen op de wens van de klant. 24/7 bereikbaar als het nodig is. Dat is een zelfstandig reisadviseur van Holland International Reisbureau at Home. Maak kennis met onze formule en kom vrijblijvend langs op de Vakantiebeurs vakdag op dinsdag 12 januari. Je vindt ons op de TUI stand in hal 7, C010. Of bel met Loes Vervaart, accountmanager Holland International Reisbureau at Home via 040-2146345.
HI wk53 ZRA TM 215x285.indd 1 TravXtra.indd 32
29-12-15 12:27 30-12-15 01:07