TRAZO
CASA CABALLERO
PATRIMONIO LAGUNERO
VEINTIUNO VEINTE
NO.002
EDUARDO MADERO
OM DESPACHO DE CONSTRUCCIÓN
NO.002
PRINCIPIOS CREATIVOS
TRAZO
NO.002
ARQUITECTURA + DISEÑO + CULTURA + ARTE + CIUDAD
06-2021
FOTOGRAFÍA EN PORTADA POR ANA PÉREZ SOTO.
2
TRAZO
NO.002
002 no.
- QUERIDO LECTOR NO.002 TRAZO
Al ser la arquitectura, una profesión profundamente humana; ser arquitecto se vuelve mucho más que intervenir o transformar un espacio físico. Es posible ejercer la arquitectura de otras formas. Desde la vivencia del espacio, con algo de inquietud, curiosidad y ganas de entender el mundo a través de los comportamientos humanos. La lectura del entorno es una constante para el arquitecto, entorno físico y social. La arquitectura es un tanto socióloga, y el arquitecto toca tantas fibras como le es posible. En esta época post-pandémica Omar Puentes, Maestro en Ciencias de la Arquitectura y presidente del CACLAC nos plantea una visión sobre la nueva normalidad y los espacios físicos que habita. El nombre de un grande de la arquitectura mexicana nos honra en esta edición, Luis Barragán. Nos dimos a la tarea de profundizar en lo que por 37 años y hasta hace unos meses fue un `rumor´. La autoría de Barragán en un característico inmueble de la colonia Las Rosas en Gómez Palacio. Los profesionales encargados de cada uno de los más recientes procesos de la mítica vivienda nos comparten un poco de su andar en este tema. Tanto el cuidado físico del inmueble y el proyecto, como la gestión cultural que se realizó con el afán de procurar y protegerlo. También fue fascinante ilustrar el artículo y entrevistas de Casa Caballero con la colaboración de arquitectos y fotógrafos de la región. De los grandes de nuestra época y mejor aún, de la región lagunera, el arquitecto Eduardo Madero nos inspira con su pasión y dedicación por lo que hace. La búsqueda de funcionalismo, versatilidad y la más alta calidad, la triada que no falta en ninguno de sus proyectos. Aquí nos relata su manifiesto de diseño a través de su visión como arquitecto. También el talento joven se asoma en esta edición! Un nuevo y singular espacio dedicado a la exploración artística y cultural en La Laguna. Se logra gracias al trabajo en equipo de curadores, museólogos y sobre todo jóvenes con espíritu artístico cultural con ganas de hacerse un espacio en el panorama industrializado de la región. El proyecto y adaptación del espacio también es producto del talento joven. Daniel y Sergio nos cuentan cuál fue su intención de diseño para el Espacio Torranoa y como están satisfechos con la inimaginable cantidad de usos y posibilidades que el usuario ha encontrado en él. Así mismo, Gabriel, artista visual expresa el sentir detrás de su obra contemporánea. Su más reciente exposición está basada en el desierto que ocupa nuestra región, asociado a temas sociales más complejos. La investigación de campo da forma a su expresión artística. ¡Novedad! Una vez más, el saber de la arquitectura se nutre también de la teoría y que hacer del otro. Una columna dedicada a recomendarles lecturas a través de una breve reseña. En este caso sobre arquitectura, a cargo de la arquitecta Yazmin Reyes ¡Descubrelo!
Por último, además de agradecer a todos y cada uno de los colaboradores de este proyecto que aún inicia. ¡El agradecimiento es también para ti lector! Es el interés de la comunidad que se ha formado lo que da pie a que este espacio de encuentro sea relevante.
Luisa Campillo Dirección Editorial 004
editorial@trazolaguna.com
TRAZO NO.002 CULTURA ARTE CIUDAD ARQUITECTURA DISEÑO CULTURA ARTE CIUDAD ARQUITECTURA DISEÑO CULTURA ARTE CIUDAD ARQUITECTURA DISEÑO CULTURA ARTE CIUDAD ARQUITECTURA DISEÑO CULTURA ARTE CIUDAD ARQUITECTURA DISEÑO CULTURA ARTE CIUDAD ARQUITECTURA DISEÑO CULTURA ARTE CIUDAD ARQUITECTURA DISEÑO CULTURA ARTE CIUDAD
- INDICE 08
EL RETO DE LA ARQUITECTURA POST PANDEMIA | M.C. ARQ OMAR PUENTES
10
GESTIÓN: TALENTO HUMANO | CONSTRUCTOR-ES
14
DALE VIDA A TUS ESPACIOS | PLANTAS DE BAÑO
16 EDUARDO MADERO | PRINCIPIOS CREATIVOS
TRAZO
NO.002
OM DESPACHO DE CONSTRUCCIÓN
28 CASA CABALLERO | LUIS BARRAGÁN
P34 EL INMUEBLE - YOHUALLI CAMPOS P41 PATRIMONIO - PAMELA MERAZ 006
TRAZO NO.002
49
CACLAC | CONSEJO DIRECTIVO 2021
50
LIBROS Y ARQUITECTURA | YAZMIN REYES
52
“LUGAR, ESPACIO EXPOSITIVO Y ADAPTABILIDAD” | TORRANOA
58
ARTE: EXPERIENCIA E INVESTIGACIÓN | GABRIEL SANCHEZ-MEJORADA
66
CASA VALLE ALTO | RAVSTUDIO
EL RETO DE LA ARQUITECTURA
POST - PANDEMIA: MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA Y ATENDER LAS ÁREAS DE OPORTUNIDAD PRESENTES Y FUTURAS.
M.C. ARQ OSCAR OMAR PUENTES JUAREZ
TRAZO
NO.002
PRESIDENTE DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA COMARCA LAGUNERA Experto en vivienda, eficiencia energética y programas de financiamiento.
008
TRAZO NO.002
¿Estamos generando una
arquitectura
flexible? La nueva normalidad ha llegado a instalarse, no hay duda, se quedará por tiempo indefinido hasta volverse una costumbre. Es por esto, que en nuestro ámbito debemos replantearnos cómo se llevan a cabo las actividades cotidianas y observar los cambios que nacen del entorno. Los arquitectos debemos de actuar de inmediato y trabajar con la incertidumbre para identificar las soluciones pertinentes de los espacios. Invertir tiempo, dinero, propuestas, planteamientos, ideologías o pensamientos en el desarrollo de infraestructura, seguridad, sustentabilidad, eficiencia energética, innovación, movilidad, construcción sostenible, aprovechamiento de recursos naturales, es la exigencia que la Laguna necesita y la nueva normalidad nos orienta para una mejor calidad de vida.
Es necesario cambiar paradigmas y diseñar bajo esquemas diferentes, aún conservando nuestras bases de generaciones anteriores. Debemos plantearnos más proyectos en equipo y apoyarnos de distintas profesiones para resolver problemáticas de la región y nuestras ciudades, que son nuestra casa. La generación de proyectos multidisciplinarios son la justificación perfecta para el efecto del multitasking laboral y así generar soluciones innovadoras con resultados magníficos. Las nuevas tecnologías son necesarias para el hombre actual. Son herramientas importantes y una necesidad básica para el desarrollo de las propuestas de los mismos proyectos y lograr un buen resultado. Debemos ser flexibles, nuestras propuestas deben empatizar con el medio ambiente y transmitirlo a las próximas generaciones, para combatir el cambio climático. Como expertos en la materia, nos toca impulsar e implementar en todo proyecto la Arquitectura Bioclimática y la Eficiencia Energética en todo momento, hay que crear conciencia. Definitivamente la Arquitectura no es la única profesión que está sufriendo cambios constantes con el paso de los días. Cada 24 horas nos planteamos resolver una nueva normalidad y debemos estar alertas para resolver las necesidades de un presente con un futuro incierto. - M.C. ARQ OSCAR OMAR PUENTES JUAREZ
CONSTRUCTOR-ES LA GESTIÓN DIGITAL DEL TALENTO HUMANO
La contingencia sanitaria supuso un duro golpe a la economía mexicana. El cese de labores, cortes presupuestales, entre otros factores dejó a más de 12 millones de personas sin empleo, alcanzando cifras que no se veían desde el año 2014.
Estas cifras y el panorama de incertidumbre evitan que las empresas se sientan seguras de contratar nuevo personal, esto supone un reto especialmente para las Pymes, y microempresas, que usualmente no cuentan con procesos establecidos para realizar una contratación. ¿Cómo pueden las Pymes y microempresas facilitar su proceso de búsqueda de talento?
TRAZO
NO.002
La industria de la construcción fue la tercera industria más afectada en México. Se perdieron aproximadamente 85,000 empleos formales y el valor de producción se desplomó un 21.4%.
010
Si bien es un reto que puede ser difícil de afrontar, hay algunas cosas que se pueden hacer para que todo sea más fluido. Estandariza el proceso de contratación: Si hay algo más complicado que crear un proceso, es trabajar sin uno. Estandarizar te ahorra recursos, tiempo, y mejora los resultados. Organiza un plan de trabajo, aprende qué hace atractiva a una oferta laboral, gestiona a tus postulantes, organiza horarios para sus entrevistas, y recopila/comparte feedback de su desempeño. Usa efectivamente tus redes sociales: Recuerda, cada vez que interactúas por medio de tus redes estás hablando con tus clientes, y con tu futuro talento, aprovéchalas para dar una buena impresión. No todo es promocionar tus servicios, también es bueno mostrar el ambiente laboral, tu metodología de trabajo, y tus objetivos como empresa.
TRAZO
NO.002
Actualmente hay un sinfín de herramientas digitales a nuestra disposición para agilizar el trabajo. Puede ser difícil implementarlas, incluso podemos pensar que son contraproducentes, pero la digitalización de la contratación no busca reemplazar el juicio humano o poner obstáculos entre usted y su prospecto, sino que busca eliminar la entrada de datos irrelevantes, simplificar el proceso, y dejar más tiempo para que las personas tomen la mejor decisión. Aquí es donde entra constructor-es.com, nuestra plataforma de Gestión Digital del Talento Humano.
TRAZO
NO.002
La tecnología en nuestra web sirve para temas de vinculación, proyección, análisis de tendencias y conocimiento del mercado de la construcción. Por medio de nuestras herramientas digitales, ofrecemos una nueva alternativa para vincular y conectar a profesionistas y a empresas de manera ágil y sencilla, implementando nuevas formas de proyección digital que nos permitirá agilizar nuestros procesos en el mercado laboral.
012
Como director o dueño de empresa debes incorporar las herramientas para las nuevas generaciones, romper esa resistencia al cambio y verlo como oportunidades para un desarrollo más ágil y más amigable.
Algunos de los beneficios
de constructor-es son: • Facilita actividades y procesos corporativos. • Conoces las tendencias en el mercado • Impulsas el desarrollo de tu empresa • Reduces el gasto organizacional • Generas contactos • Mides tu crecimiento económico y profesional • Proyección digital laboral • Pierde el miedo al éxito y agiliza tu tiempo
TRAZO
constructor-es.com
MUY PRONTO CONSTRUCTOR-ES
@constructoresmex
APP @constructor_es_
@constructores
NO.002
Regístrate en:
DALE VIDA A TUS ESPACIOS. ¡5 PLANTAS QUE PUEDES UTILIZAR EN UN baño!
POTUS BAMBU ALOE VERA SANSEVIERIA HIEDRA
TRAZO
NO.002
...y si tienes una ventana que ilumine suficiente, una MONSTERA!
Un toque agradable para un espacio como el baño! Estas son algunas de las plantas tienen el don de sobrevivir en entornos húmedos y en ocasiones con poca luz. El vapor de la ducha será casi el riego suficiente para que crezcan sanas!
014
TRAZO
www.helvex.com.mx
NO.002
LÍNEA
PIAZZA D E V E N TA E N :
Matriz Av. Matamoros #185 P te esq. Con Jiménez, Torreón, Coahulia. Tel:(87 1)7 168660 y 63
San Isidro Blvd. Independencia #2611 Ote. Local 4, Torreón, Coahulia. Tel: (87 1)1820587
Miguel Alemán Blvd. Miguel Alemán #439 Local 1, Gómez Palacio, Durango. Tel: (87 1)6883834
NO.002 TRAZO
O|M Despacho de Construcción 016
TRAZO NO.002
EDUARDO
MADERO “La buena arquitectura no es la búsqueda exhaustiva de una geometría estetica, es el resultado de un proceso de diseño que resuelve un problema funcional ”
Eduardo Madero, líder en desarrollo de proyectos sobre todo residenciales de alta gama en La Laguna. A cargo del área de diseño en OM despacho de arquitectura y construcción y junto a su socio Ingeniero Jaime Olivier, se han posicionado a lo largo de 20 años como uno de los despachos de arquitectura más reconocidos y sobretodo representativo de lo que es arquitectura de alta calidad en la región. Ha sabido ofrecer soluciones funcionales además de profundamente estilizadas para cada proyecto. Se ha desarrollado en diversas áreas, desde el ramo comercial, residencial, de interiores hasta desarrollos habitacionales.
“Puedo decir que siempre traje la vena artística” afirma, “De chico me involucre en la música y desarrolle gusto por la guitarra. Cuando me inicie como arquitecto, me di cuenta desde la carrera que sería una profesión profundamente demandante, por lo que tuve que decidirme entre una y otra. Para esos entonces ya estaba encantado con el quehacer de la arquitectura así que no dude en elegir ese camino. En algún momento el diseño gráfico también llamó mi atención, pero según varios exámenes vocacionales mis intereses y capacidades siempre estuvieron ridículamente cargadas al tema arquitectónico y hoy puedo decir que estaban completamente en lo correcto”.
¿CÓMO DEFINE EDUARDO MADERO LA ARQUITECTURA? “Podría decir que la arquitectura idónea es una fusión entre lo artístico y lo práctico, la forma y la función del espacio. Creo que la geometría debe encajar con la forma en que queremos vivir la vida. Lo primordial de un discurso arquitectónico es la distribución de espacios en función de las necesidades. La plástica resultante en un proyecto es el reflejo de cómo se relacionan los espacios entre sí. Para mi, la arquitectura resuelve un problema funcional, no es la búsqueda exhaustiva de una geometría estética, es el resultado de un proceso de diseño”.
PRINCIPIOS CREATIVOS Asegura nuevamente que a la hora de trazar un proyecto desde cero, “no busca un estilo de diseño, busca funcionalidad” convirtiéndolo en un fiel creyente del funcionalismo; y ahondando en sus principios arquitectónicos, nos cuenta que otros aspectos prioriza a la hora de diseñar. “Procuro ser versátil con mis diseños, el cliente me guía al estilo que anhela, he tenido el gusto de diseñar casas modernas, contemporáneas o totalmente tradicionales. Todo depende de las preferencias del cliente y por supuesto del contexto físico en el que se sitúa. No es igual proyectar una vivienda en el campestre que una en la presa, así como tampoco es lo mismo una residencia en Saltillo o en otra región, el entorno del proyecto es importante”.
TRAZO
NO.002
Dice dedicar demasiado tiempo a la lectura personal del cliente, a escucharlo. “Una cita con el arquitecto en ocasiones es muy similar a una cita con el médico, hay que conocer los síntomas para dar un diagnóstico aceptado”. Se involucra en cada proyecto desde el día 1, las primeras entrevistas con el cliente son un lujo del que no puede prescindir. “No solo me interesa, si no que necesito conocerlos a fondo, sus costumbres, sus manías, tradiciones, todo es importante. Cómo están acostumbrados a vivir y sobretodo cómo desearían vivir, qué aspectos de su realidad actual quisiesen mejorar. De ahí en adelante, mi rol como arquitecto es presentarles distintos escenarios hasta encontrar la atmósfera que anhelan habitar”. 018
TRAZO “El hecho de personalizar tanto cada proyecto, considerando el alto nivel de detalle que manejamos, puede llegar a ser también un reto a la hora de la ejecución. Incluso con los años de trayectoria, cada detalle suele ser nuevo para el equipo de obra, volviéndolo un desafío que termina por dejarnos un aprendizaje más, cosa que disfrutamos bastante”.
NO.002
“Como todo arquitecto, tengo mi estilo personal muy claro y definido, pero es algo que jamás impongo al cliente. Al recorrer mi obra, de una a otra podrá no apreciarse alguna ´huella de Eduardo Madero´ pues prefiero plasmar la identidad del cliente antes que la mía propia. Al final son ellos quienes habitan los espacios que diseño y a sus necesidades me debo en cada proyecto. Como arquitecto me parece incluso más interesante tomar el reto de moldear mis conocimientos con cada cliente y adaptarme a lo que busca. Me gusta pensar que siempre termino por abrazar la idea del cliente”.
“La arquitectura es, casi por fuerza, una disciplina colaborativa”. DE LO INDIVIDUAL A LO GRUPAL
TRAZO
NO.002
Comenta que a lo largo de su trayectoria y de la mano con los diferentes grupos de trabajo que han estado a su lado, se ha percatado que además del talento y la creatividad, un arquitecto comprometido con la más alta calidad, requiere de la colaboración. OM Arquitectos se divide en grupos que cubren distintas necesidades del despacho, lo cual les ha permitido ofrecer el nivel de calidad que manejan. La mancuerna que se ha formado entre las diferentes áreas que maneja OM arquitectura y construcción, ha logrado que cada quien se centre en lo que sabe y disfruta hacer desarrollándose al máximo en ello, incluido Eduardo. 020
“Primero está el área administrativa, esencial para que el despacho camine. Me ha permitido el tiempo y la libertad para desenvolverme en el área creativa. Después viene el maravilloso equipo de dibujo, aquí todo es trabajo creativo. Hay gente especializada en distintas ramas del diseño y dibujo, lo que nos ha impulsado a explorar y prosperar en esta área. Está también el equipo de obra, que ha crecido junto con el despacho con el paso del tiempo y cuyo trabajo impecable es el reflejo final del esfuerzo de todos nosotros. De manera externa, también hemos trabajado con decoradores de interior, especialmente en proyectos donde el cliente pide un paso más en detalle y propuesta de decoración. La colaboración siempre es bienvenida en el despacho, aprendo mucho de ella”.
TRAZO
NO.002
RELACIÓN CON EL MUNDO DIGITAL “Cuando el despacho comenzó a levantarse, el dibujo 3D era algo demasiado novedoso, especialmente para trabajarlo internamente. Cada vez que necesitábamos un render, lo más fácil era mandarlo a hacer incluso con algún despacho fuera de la ciudad”. Confiesa que hoy en día el diseño y la visualización digital se han convertido en una herramienta de valor sumamente práctica para el desarrollo de sus proyectos. “Los recursos de diseño digital que manejamos hoy en día son sensacionales. La tecnología es un recurso que vino a revolucionarlo todo, nos ayuda a imaginar futuros más precisos”. Para el arquitecto, el uso de dibujo digital no se contrapone al dibujo a mano alzada, asegura es cuestión de saberlos coordinar. “Me fascina el dibujo a mano alzada y también soy entusiasta con los renders. En mi opinión uno no sustituye al otro. Primero viene el boceteo creativo, pone a trabajar la mente y a la vez baja las ideas a un papel. Una vez que la idea está plasmada y se traslada a un 3D, las posibilidades se vuelven infinitas”. Para el cliente es más sencillo y sobretodo emocionante ver su proyecto en un 3D realista, además facilita la exploración de distintas opciones. También para el proceso y el equipo de obra es un gran apoyo poder visualizar de manera real el resultado final de lo que van a ejecutar, especialmente cuando hablamos de detalle.
TENDENCIAS
Una vez que entiende al cliente y sus necesidades, es partidario de proponer versatilidad en los espacios.Ideas que se sientan fuera de lo común para adentrarlos en nuevos horizontes de diseño.
TRAZO
NO.002
Actualmente, una de las tendencias favoritas que ha logrado dominar ha sido revolucionar el área social. Eduardo asegura que le ha dado un buen resultado, “El concepto de cuarto de juegos segregado de la casa ha tomado fuerza. Me gusta proponerlo como el nuevo epicentro de la convivencia social, puede llegar a ser un espacio más amplio sin comprometer la privacidad o vida diaria de la casa. Por ejemplo en esos casos propongo cocinas más abiertas dentro de la casa, junto a un Family Room en vez de una gran sala comedor”. Expresa que aún bajo su principio de no imponer un estilo al cliente, disfruta presentar ideas innovadoras como estas siempre que optimicen el espacio y las necesidades lo permitan”. La iluminación es otra de las variantes que no falta en sus proyectos. “La iluminación natural es esencial, eso es imprescindible pues es lo que da vida a los espacios. Aunado a eso, viene la iluminación artificial, que a veces tiene otro propósito además de iluminar. El juego de la iluminación artificial para mi es importante porque puede llegar a cambiar por completo la apariencia y percepción de algún material, e incluso de algún área por completo”. 022
TRAZO
NO.002
024
TRAZO
NO.002
“Si hay un parteaguas para mi y el desarrollo del despacho. Se trata de un proyecto el cual agradezco profundamente haber tenido la oportunidad de tomar y la confianza casi ciega que el cliente depositó en mí en aquel momento, aun sabiendo que como despacho todavía no estábamos en esa liga. Coloquialmente puedo decir que dimos un salto de tres escalones con un proyecto de tal magnitud”. “Fue un proyecto de muchísimo esfuerzo, demandante y de mucho trabajo, casi 3 años de proyecto y se vieron reflejados en la calidad del resultado. Es una casa con un funcionamiento admirable, a pesar de ser una casa muy extensa, los recorridos son increíblemente prácticos y eficientes, breves. Además está pensada y diseñada para poder seccionarse y seguir siendo autosuficiente”. El éxito de este proyecto es el resultado de la fe que el cliente depositó en mi trabajo, me desenvolví como arquitecto y esta libertad resultó en una casa que se asemeja bastante a mi idea de lo que es una vivienda ideal bajo las necesidades de ese cliente en particular. Otro aspecto interesante de este proyecto fue la tecnología empleada. Hoy en día no es nada que no hayamos visto antes, pero para aquel tiempo, pisos radiantes y demás domótica era algo muy adelantado a las construcciones de la región. Este proyecto es especial porque detonó mi trabajo y se abrió una nueva cartera de posibilidades para el despacho.
Por último, Eduardo Madero se dice muy feliz de especializarse en proyectos de vivienda, pues es al final del día es uno de los espacios más relevantes en la vida de los seres humanos. Es el lugar donde ocurre la vida íntima de las personas, donde conviven con sus familias y se desarrollan personalmente. Agradece poder aportar algo de su conocimiento al bienestar de los escenarios que habitan sus clientes.
NO.002
Como arquitectos, en ocasiones hay proyectos que nos marcan. De alguna u otra manera, ya sea el concepto, la especialidad en materialidad, la historia del proyecto o simplemente una plástica resultante que nos deja extraordinariamente conformes. ¿Existe algún proyecto de este tipo en tu carrera?
TRAZO
LO MEMORABLE
026
TRAZO
NO.002
TRAZO NO.002 VÍA UNSPLASH
LUIS RAMIRO
BARRAGÁN MORFÍN
Nacido en 1902 en Guadalajara, Jalisco - Murió el 22 de noviembre de 1988. En su casa de Tacubaya, CDMX.
TRAZO
NO.002
CASALUISBARRAGAN.ORG VÍA JSTOR LIBRARY
028
TRAZO
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR FRANCISCO ARRATIA E.
NO.002
Apenas un conjunto de volúmenes y bardas altas sobre la avenida Francisco I. Madero esquina con calle Tamaulipas, en la colonia Las Rosas de Gómez Palacio; protagonizan una de las últimas obras del único Pritzker Méxicano e indudablemente una de las figuras más trascendentes en la historia de la arquitectura moderna, Luis Barragán. La abstracción geométrica, el uso deslumbrante de colores, texturas, materiales tradicionales, los juegos de luz, diseño de paisaje resultando en jardines majestuosos y un sin fin de cualidades armoniosas han hecho de su obra el cóctel de emociones que lo identifica a lo largo de la historia. Su obra es autobiográfica, tal y como lo afirma en su poderoso y sublime discurso con el que recibe el premio Pritzker en 1980, máximo galardón de arquitectura. Su propuesta arquitectónica es una introspección constante. El recorrido de su obra es una experiencia sensorial gracias al sentido espiritual de cada uno de sus trazos. Su talento alcanzó cualquier frontera y logró cruzarla. La obra de Barragán no solo es conocida, sino que ha inspirado e influenciado a muchas generaciones con el paso del tiempo. La Casa Estudio de Luis Barragan fue nombrada Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO en 2004.
Fue en 1995, unos años después de su muerte, que la mayor parte del archivo de Barragán así como documentos personales llegaron a Suiza. Para ser precisos, a Birsfelden, suburbio de Basilea y sede de la Barragan Foundation hoy en día. Confabulario, suplemento cultural de El Universal, publicó en 2019 un maravilloso texto “Viaje al fondo del archivo Barragán” de Gerardo Lammers, periodista cultural y editor. Relata su visita a dicha sede en Basilea. Lo recibe Federica Zanco, directora de la fundación y quien ha estado a cargo del archivo de Barrgán desde que salió de México. Detalla varios mitos y verdades alrededor de la sonada adquisición del archivo que incluye planos, fotos, materiales, publicaciones, notas, manuscritos e incluso correspondencia de Luis Barragán. Lectura obligada para los amantes del único pritzker Mexicano y segundo de la historia, mejor dicho, para los amantes de la arquitectura moderna. Barragan Foundation publicó recientemente una lista de 170 proyectos que Barragán guardaba en su archivo, la mayoría en colaboración con Raúl Ferrara. De esta lista, algunas obras/proyectos resultaron ser una sorpresa, puesto que no se conocía la autoría o participación de Barragán en ellas. Entre estas gratas sorpresas, esta Casa Caballero, ubicada orgullosamente en La Laguna, Gómez Palacio, Durango.
NO.002 TRAZO
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR ANA PÉREZ SOTO
030
“Los autores de la arquitectura. Conversación con Elena Poniatowska.” en ARQUINE. 2019.
CASA CABALLERO
NO.002
ELENA PONIATOWSKA
TRAZO
“(...) Se ponía siempre una mascada, o un paliacate. No fue difícil entrevistarlo, porque lo conocía de antes. Pero sí fue difícil la entrevista por la percepción que uno tenía de sí mismo frente a él, porque siempre sentías que, o te sobraba un kilo que ojalá lo hubieras perdido tres días antes de visitarlo, o te habías peinado horrible, o tus zapatos no estaban perfectamente limpios. Porque él todo era un afán de perfección que casi lindaba con la crueldad. Te empezabas a ver con sus ojos, y sus ojos eran de una enorme exigencia. Exigencia de belleza, de limpieza, de línea recta. Yo creo que él siempre se sentó en un sillón confortable para él, en el que se veían sus piernas que se alargaban hasta la mitad de la sala. Yo creo que él siempre miraba a los demás sin proponérselo con un ojo absolutamente crítico. Era su esencia.”
TRAZO
NO.002
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR FRANCISCO ARRATIA E.
032
TRAZO
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR FRANCISCO ARRATIA E.
NO.002
Yohualli Campos, arquitecto al mando del cuidado formal y restauración del inmueble. Nos cuenta además de su sentir como arquitecto al estar a cargo de una obra de Luis Barragán, las reminiscencias de varios proyectos ´estrella´ que existen en Casa Caballero. Se han especulado toda clase de rumores alrededor de esta casa, siempre inhabitada. Desde sus inicios se habló de la participación de Barragán en esta obra, de la misma forma en la que siempre se dudó de este mismo hecho. “Recuerdo que por ahí de 2006, vino a La Laguna un Investigador Español de la escuela de arquitectura de UANL quien se encontraba realizando una investigación a detalle acerca de la obra de Barragán. Me contactó por medio de la Arq. Brenda Alvarez, directora de la escuela de arquitectura en La Salle Laguna en aquel entonces. Al recorrer el inmueble quedó encantado, pero fue al momento de ver el juego de planos que guardamos en la oficina que quedó convencido”. Según su teoría e investigación acerca del segundo Pritzker de la historia, una característica clásica y casi forzosa de los proyectos de Barragán es la primera página del juego de planos, un catálogo de créditos. Comienza con unas letras que señalan “Arq. Luis Ramiro Barragán Morfín, Ing. Raul Ferrara” y de ahí en más enlista a todo un equipo de trabajo así como el directorio completo de planos, abarcando una página entera. “De ahí en más, ningún otro dato, hecho o documento oficial había constatado la participación de Barragán en Casa Caballero, salvo irónicamente lo obvio, los espacios. Esto hasta que Pamela Meraz, gestora cultural se interesó e involucró en la investigación, fue entonces que encontramos la existencia de una Exposición en el Museo Tamayo y recientemente como ya sabemos, la lista oficial emitida por la Barragán Foundation.
LA CASA.
TRAZO
NO.002
“Dentro de la casa, el espacio mismo te envuelve, es de otro mundo.” Manifiesta Yohualli con gran admiración al platicar sobre el proyecto de Casa Caballero.
“Hablar del tema constructivo es hablar de perfección. El inmueble se interpreta como un sistema de hermeticidad total que asombra a cualquiera. Tanto de temperatura como de sonido. Al abrir la puerta, entras a un espacio silencioso, diferente, al cerrarla, ya estás en otro entorno. Ahora entiendo su concepto de serenidad.” Señala que todas las ventanas que encontramos en la casa son arriba de perspectiva, muy altas, pues sabemos su función principal no es la apertura al exterior si no la entrada de luz y los juegos de sombra. 034
“Sabemos que Barragán rara vez centraba mobiliario en sus espacios. Aunque los planos no están totalmente amueblados, hay objetos que se pueden intuir” comenta Yohualli mientras nos muestra nada más y nada menos que la Planta Baja de Casa Caballero en una impresionante copia digital. “Si te acercas al comedor, vemos una línea de aproximadamente 60 cm que recorre el muro. Recuerda un poco a su Casa Estudio Luis Barragán. El comedor es una barra de madera volada, de donde despega el comedor.” La recamara principal goza de una terraza techada con dos ventanales. Asegura que al situarse al fondo de esa recamara, frente a dicha ventana, se puede ver ciertamente la fotografía de un paisaje. Se vislumbra la cordillera de cerros del campestre y su arbolado desértico a lo lejos. El espesor de los muros que encuadran esta escena y el aire que ventea, inspiran la serenidad que Barragán tanto se esmeró en plasmar. El arquitecto Campos expresa cómo a pesar de haber sentido los espacios desde la primera vez que entró, con el tiempo el proyecto ha ido cobrando sentido. Mientras más contacto ha tenido con la vida y obra de Barragán mediante investigación y sobretodo la visita a algunas de sus obras más memorables. Nos cuenta cuáles son algunas de las características propias de Barragán que denotan en Casa Caballero. “La alberca es palpablemente igual a la de Casa Gilardi, la entrada de luz es idéntica, a excepción de que en la Gilardi el muro escultórico toca la losa superior y en este caso no” En el inmueble también hay elementos o características de estos que no se habían visto con anterioridad en obras de Barragán. “No sabemos exactamente si serían variables que estaba experimentando o simplemente alguna variación debida al sitio”, comenta el arquitecto. El primer claro ejemplo de estas variantes son las celosías. Las celosías especialmente como entradas de luz son un elemento común en la obra de Barragán. Sin embargo, en este caso las encontramos de forma trapezoidal, siendo la primera vez que Barragán proyectara una celosía así pues usualmente veíamos celosías rectas. El segundo elemento a notar es el piso al interior de la Casa Caballero, cemento pulido color rosa. Barragán solía ahondar en el contexto de sus obras, por lo que suponemos que algo de la zona geográfica lo pudo haber impulsado a utilizar este acabado en piso interior. En cuanto al exterior, si utilizo el piso de barro como usualmente lo hacía. CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR PAMELA MERAZ.
NO.002
El mobiliario que se llegó a terminar es detalladamente sencillo, una dualidad interesante. Todo en madera de pino fabricado en el lugar, sobriedad impresionante y a la vez confortable.”
TRAZO
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR FRANCISCO ARRATIA E.
TRAZO
NO.002
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR TRAZO
036
A FUTURO Tras la moción de los acontecimientos recientes, el reconocimiento y protección del inmueble. El plan para Casa Caballero va tomando rumbo, la idea es terminar el proyecto de manera más certera. Es posible con los detalles en plano y la colaboración de expertos en el tema.
NO.002
“Se cree que los planos originales aún los conservan los primeros dueños del inmueble, la familia Caballero. Si no me equivoco, residen actualmente en Nueva York. Lo que sí tenemos son copias de todos los planos. Son entre 80 y 90 copias en sepia, antiguas.” Se dice sorprendido de lo minuciosos y detallados que están los planos. “Es increíble la calidad del dibujo. Encuentras el tornillo con las ranuras de enrosque claramente detalladas. El tratado de la veta de la madera dibujada a mano. Wow” Asegura que los planos incluyen especificaciones de cada accesorio en la vivienda. Barragán indica por ejemplo en cada baño que llave debe incluir, qué accesorio, que toallero, qué medida y a que altura se coloca.
TRAZO
MATERIAL
Yohualli atónito nos expresa su respuesta a la pregunta ¿Qué ha significado ser el responsable y poder intervenir una obra de tal escala? “Puedo decir que me siento halagado y orgulloso de poder hojear los planos de un Pritzker. La experiencia de haber vivido este proceso tan cerca e ir descubriendo con el tiempo detalles sobre el proyecto, ha sido algo especial en mi profesión como arquitecto”.
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR FRANCISCO ARRATIA E.
TRAZO
NO.002
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR ANA PÉREZ SOTO
038
TRAZO
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR ANA PÉREZ SOTO
NO.002
TRAZO
NO.002
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR YOHUALLI CAMPOS
040
PATRIMONIO. ¿De dónde y cómo nace tu interés por Casa Caballero? Soy museóloga, por lo tanto mi trabajo es en gran parte la divulgación, conservación y protección patrimonial. Cuando regresé a la Laguna después de 12 años de vivir fuera, un día caminando con mi padre por la Colonia las Rosas pasamos por la Casa Caballero y fue cuando empecé a interesarme por el inmueble, no solo por la nostalgia de mis recuerdos de la infancia en esa colonia sino como museóloga, tuve un interés profesional que me motivó a empezar a investigar. Había poca información, encontré que a veces iban grupos de estudiantes de arquitectura a hacer recorridos y hablar de la arquitectura de Barragán, pero nada más. Empecé a investigar más a fondo y con la ayuda de mi padre, quien se entusiasmó en apoyarme, logramos darle formalidad a la investigación. Es algo que recuerdo con mucho cariño pues mi padre falleció hace un año, unos meses antes de que saliera el dictamen de protección patrimonial. ¿Cómo se dio tu vinculación a esta investigación? Descubrí que la Casa Caballero no estaba oficialmente reconocida como proyecto del arquitecto Barragán, por lo tanto no contaba con una protección patrimonial y pensé que sería importante hacer esa gestión, ya que tenemos un pasado histórico en la Comarca Lagunera de destruir inmuebles patrimoniales como lo que sucedió con la famosa Casa Morisca. Le conté a un gran amigo y me dijo que el dueño era el Sr. Hassan Mansur y entonces lo contacté. La encomienda del proyecto En 1984, el político y líder sindical Fidel Velázquez encargó al arquitecto Luis Barragán la construcción de una casa habitación para ser obsequiada a Jesús Ibarra Rayas, quien era el líder de la Conferencia de Trabajadores de Gómez Palacio, quien a su vez dio como regalo de boda a su hija, quien contrajo nupcias con el fotógrafo Roberto Caballero. Por eso la casa lleva ese nombre, Barragán solía nombrar los proyectos de sus casas habitacionales con el apellido paterno de la familia que la iba a habitar. El inmueble no se terminó de construir, porque Barragán falleció en 1988.
NO.002
En una agradable plática Pamela Meraz Taboada museóloga, curadora de arte y gestora cultural lagunera nos comparte por medio de una entrevista un poco de la experiencia que ha sido la investigación y gestión cultural de un recinto con la historia y significado de Casa Caballero.
TRAZO
Es posible que al paso del tiempo y entre mitos, no hayamos sabido reconocer el valor que merece tener en La Laguna una obra de Luis Barragán. Dicha obra supone mucho más que una joya arquitectónica, es la huella de un pasado digno de ser explorado, reconocido y preservado. No es una tarea que competa simplemente a los arquitectos, sino también a las autoridades e instituciones comprometidas con su historia, pero sobre todo a una ciudadanía que se involucra con su patrimonio.
¿Qué material oficial existe? (información, documentos, evidencia) Bueno la tarea de investigación para encontrar la evidencia de que la Casa Caballero era un proyecto de Barragán no fue tan sencilla, primero porque existen los planos pero al no estar terminada la Casa había el supuesto de la duda, y segundo porque el acceso al acervo profesional de la obra del arquitecto Barragán se encuentra en Suiza, pertenece a la Barragan Foundation que fue creada en 1996 por Federica Zanco, quien es la dueña de los derechos de autor del archivo profesional de Barragán y acceder al archivo no es tan fácil, hay requisitos y cada solicitud lleva un proceso de valoración, no se aceptan proyectos para fines comerciales, tiene que ser un proyecto académico que tenga relación con la fundación. Pero encontré que en 1985 el Museo Tamayo hizo una exposición de la obra de Barragán titulada: LUIS BARRAGÁN. ARQUITECTO. Esta exposición fue concebida por los arquitectos Raúl Ferrara y Arturo Treviño y supervisada por el propio Luis Barragán. Se trató de una retrospectiva de todo su trabajo profesional en la que el mismo Barragán eligió qué proyectos exhibir. En el 2020 me puse en contacto con el Museo Tamayo para solicitar acceso a su archivo de catálogos, pero debido a la contingencia de la pandemia, no me permitían el acceso presencial al archivo. Tuve que esperar a que me hicieran el favor de digitalizar el catálogo. Una vez que me enviaron el catálogo de la exposición encontré en la última página de la lista de obra, los planos de la Casa Caballero. Con esta evidencia logré comprobar que la Casa Caballero sí es un proyecto del arquitecto Luis Barragán y no solo eso, sino que fue el último proyecto arquitectónico de casa habitación diseñado en México por él. Con esta evidencia empecé la gestión para solicitar la protección patrimonial al municipio de Gómez Palacio, con el apoyo del Director de Cultura y Educación Ernesto Rivera y del delegado del INAH Durango Antonio Reyes. Es importante mencionar que en marzo de 2021 la Barragan Foundation decidió compartir por primera vez una lista con 170 proyectos del arquitecto Luis Barragán, muchos de los cuales jamás habían sido publicados. En esa lista apareció el proyecto Casa Caballero, lo cual terminó por confirmar la investigación realizada.
TRAZO
NO.002
Después de la muerte de Barragán, ¿el proyecto original ha sufrido cambios o remodelaciones o restauraciones? El proyecto quedó pausado y en obra gris, de hecho la casa nunca ha sido habitada. El Sr. Hassan es quien inicia el trabajo arquitectónico de terminarla de acuerdo a los planos, trabajo que aún continúa y a quien ahora se le sumarán más expertos en conjunto con el apoyo y supervisión del INAH Durango. ¿Qué logros obtuvieron con esta investigación? El mayor logro con esta investigación es el reconocimiento y la protección patrimonial del inmueble, que pienso abre puertas a un potencial de investigaciones con respecto a la obra del arquitecto Barragán, pues en esos planos están planteadas las últimas ideas de Barragán antes de morir. También considero que es un gran logro para la comunidad lagunera, tener en la ciudad este inmueble de gran valor pues beneficia y enriquece nuestro capital cultural. ¿Qué retos encontraste a lo largo de todo este proceso? Pues como en todos los procesos de investigación el mayor reto es la perseverancia, los tiempos de espera son largos pero la recompensa de encontrar lo que estabas buscando al final es gratificante. 042
TRAZO NO.002
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR ANA PÉREZ SOTO
NO.002 TRAZO
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR EDGAR BARRAZA H.
044
¿Qué investigación, trabajo, remodelación o documentación se están llevando a cabo actualmente en casa caballero? Desde octubre de 2020 la Casa Caballero cuenta con la protección patrimonial por parte del municipio de Gómez Palacio, Dgo. y el apoyo del INAH Durango para el desarrollo del proyecto. ¿Qué importancia tiene reconocer, cuidar y proteger debidamente un patrimonio como este? Pienso que nos corresponde no solo a los profesionales que trabajamos con cuestiones patrimoniales sino también a todos los ciudadanos, trabajar más en la educación patrimonial para replantearnos y exigir una revaloración inteligente del patrimonio, ya sea arquitectónico, histórico, inmaterial, natural, arqueológico, artístico o científico. El valor de nuestro pasado siempre ha jugado un papel fundamental en la creación de las narrativas que explican nuestro presente, el origen de los sucesos y la naturaleza humana. Considero de suma importancia hacer crecer el involucramiento con el patrimonio y la evolución de éste como legado, en nuestra comunidad. El patrimonio es la base de nuestro conocimiento, comportamiento e identidad, y aquí voy a citar la frase del arquitecto Ilan Vit Suzan: “El valor del patrimonio reside en su poder de significación”. ¿De qué manera impactó culturalmente y hasta dónde podría llegar este proyecto en la laguna? El patrimonio históricamente siempre ha producido fascinación, ha sido una fuente seductora de entretenimiento y ha tenido una función de estimular el sentimiento nacionalista que constituye la identidad, atrae nuevos públicos y abre paso a mercados culturales. Que el último proyecto de casa habitación que el ilustre arquitecto Luis Barragán diseñó en México antes de morir se encuentre en nuestra ciudad, es sin duda un hecho muy importante, pues el legado de Barragán no solo figura en la historia de la arquitectura mexicana sino del mundo, sus aportes traspasaron fronteras dejando una herencia que se convirtió en un referente universal en arquitectura.
NO.002
¿A dónde apunta Casa Caballero? ¿Hay planes futuros para este inmueble? El propietario desde el principio me compartió su intención de abrirla al público ya sea como museo o espacio cultural, lo cual me parece no solo un gran gesto sino un importantísimo aporte de su parte para la comunidad, sin duda es una persona que tiene conciencia patrimonial y amor por la Comarca Lagunera.
TRAZO
En un inicio ¿El objetivo de la investigación siempre fue proteger el inmueble o es algo que surgió en el proceso? Desde el inicio mi propuesta fue dividir el proyecto en tres fases: la primera era encontrar la evidencia que necesitábamos y hacer el trámite formal para lograr proteger el inmueble. Una vez reconocido y protegido, la fase dos consiste en terminar la construcción arquitectónica de la Casa Caballero de acuerdo a los planos y de la mano de expertos. Y por último, la fase tres consiste en la propuesta museográfica pues el proyecto tiene la intención de abrirse al público en general como un museo o espacio cultural.
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR YOHUALLI CAMPOS
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR FRANCISCO ARRATIA E.
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR YOHUALLI CAMPOS
TRAZO
NO.002
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR YOHUALLI CAMPOS
046
TRAZO
CASA CABALLERO FOTOGRAFÍA POR ANA PÉREZ SOTO
NO.002
SEGUNDA ETAPA ARRANCAMOS NUESTRA SEGUNDA ETAPA. ABRIREMOS UN NUEVO PISO DONDE OFRECEMOS 17 OFICINAS PRIVADAS.
¡APARTA TU LUGAR! Carr. Torreón - San Pedro 2200, Torreón Coah. 871 407.84.31 NomadicStudioMx
TRAZO
NO.002
Nomadic Coworking Studio
048
TRAZO NO.002
Uno de los principales objetivos del Colegio de Arquitectos de la Comarca Lagunera es procurar el desarrollo y la excelencia profesional. Así como la protección, progreso, prestigio y dignificación del ejercicio profesional del Arquitecto. Comprometidos con el correcto ejercicio de la misma dentro de los estándares más altos de los valores éticos para el beneficio de la ciudadanía en la región Laguna. El CACLAC AC, único en la región, realiza en conjunto con la Coordinación de Arquitectas y Jóvenes Arquitectos eventos tales como “EL CONGRESO VIRTUAL: REDIRECCIONANDO LA PLANEACIÓN DE LAS METRÓPOLIS” al cual asistieron reconocidos arquitectos del continente Americano y de nuestra misma región. Además se han realizado durante estos meses, estableciendo la nueva normalidad, charlas sobre temas de innovación energética, desarrollo sostenible, diseño de estructuras, entre otros que han tenido como finalidad expresar diversas inquietudes en todos los frentes de la profesión.
¡AFILIATE!
UNI DOS S E GUIR E M OS AVAN ZAN DO. caclac2012@gmail.com @caclacac T. 01 (871) 1929415 Blvd González de la Vega 237, Parque Industrial, 35078. Gómez Palacio, Dgo.
LIBROS
Y AQUITECTURA
TRAZO
NO.002
ATMÓSFERAS - Peter Zumthor
No hay mejor manera de conocer la arquitectura que a través de una vivencia, de una experiencia sensorial integral, observando el día a día de los habitantes de un espacio, escuchando los sonidos de un lugar, sintiendo la protección que ofrecen los muros y las cubiertas de una edificación, mirando las formas, texturas, luces, colores, percibiendo la temperatura y conociendo el contexto donde se ubica una obra arquitectónica. Sin embargo, en los libros podemos encontrar las palabras, ideas y pensamientos de grandes arquitectos, académicos y teóricos, que nos llevan a explorar, conocer e interpretar mejor a la arquitectura. En esta ocasión, les hacemos una invitación a leer el libro ATMÓSFERAS del arquitecto suizo ganador del Premio Pritzker 2009, Peter Zumthor. Esta obra recupera la conferencia “Atmósferas. Entornos arquitectónicos. Las cosas a mi alrededor” que Zumthor expuso en el 2003, en el Festival de Literatura y Música “Wege durch das Land”. En Atmósferas, el autor nos motiva a ser observadores minuciosos del ambiente que nos rodea, cuestionando y expresando ¿qué es la calidad arquitectónica y cómo es posible lograrla? ¿Qué necesita un edificio para conmover? ¿Cómo pueden proyectarse cosas con tal presencia y belleza? ¿Qué es la magia de lo real? “La atmósfera habla de una sensibilidad emocional, una percepción que funciona a una increíble velocidad y que los seres humanos tenemos para sobrevivir” (Zumthor, 2006). En ATMÓSFERAS, el arquitecto suizo da respuesta en nueve conceptos a las interrogantes antes mencionadas: el cuerpo de la arquitectura, la consonancia de los materiales, el sonido del espacio, la temperatura del espacio, las cosas a mi alrededor, el sosiego y la seducción, el interior y el exterior, grados de intimidad y la luz sobre las cosas. ATMÓSFERAS, nos ofrece la visión de Peter Zumthor de la buena arquitectura, de esa arquitectura que enamora los sentidos, viva, bella, real y conmovedora. Un libro muy interesante para todos aquellos que aman a la arquitectura.. - ARQ YAZMIN REYES 050
TRAZO NO.002 TERMAS DE VALS PETER ZUMTHOR Suiza. 1996. Fotografía: Fabrice Fouillet
LUGAR, ESPACIO EXPOSITIVO Y ADAPTABILIDAD
TRAZO
NO.002
“Torranoa es un contenedor cuyo contenido puede tomar formas y configuraciones variadas apoyándose en un conjunto de sistemas adaptables.”
052
Situado sobre una de las principales arterias del tejido urbano de la laguna, Torranoa es un espacio dedicado al encuentro y difusión de escenas culturales y artísticas en la laguna, pero sobretodo de carácter fresco, emergente. Espacio Torranoa es el resultado de una investigación que procuró nutrirse de varios frentes, según relatan Sergio De La Garza y Daniel Gonzalez Chibli , los dos jóvenes arquitectos encargados del diseño y ejecución del proyecto.
TRAZO
En vez de proponer un cambio de ubicación, los responsables del proyecto tomaron el sitio poco habitual a su favor, convirtiéndolo en parte de la narrativa innovadora de este proyecto. Torranoa es un espacio de oportunidad y el proyecto lo refleja de distintas maneras. Algo especial de este proyecto, fue la libertad que hubo tanto en el diseño como en el programa y se ve reflejada hoy en día en la versatilidad del espacio. Los responsables del proyecto aseguran que esto fue tanto una buena noticia como un reto. Se pensó en un espacio que, como nos explican a continuación en un texto de su autoría, fuera adaptable, que el usuario pudiera disponer del espacio en y moldearlo según las necesidades de la exposición o actividad en curso.
NO.002
El proceso de diseño comenzó desde charlas con curadores de arte, museólogos, artistas y demás, logrando acercarse a una visión del espacio mucho más flexible. La investigación también cubrió el contexto, tanto el panorama artístico y cultural de la laguna, como el medio físico y sobre todo el inusual espacio comercial en el que se emplaza la galería.
“” En su forma base, el espacio se desempeña como lugar para la exposición de productos artísticos de formatos, tamaños y técnicas variadas. Los elementos que conforman los sistemas adaptables fungen como herramienta para el discurso curatorial y expositivo. Entre otros, telas se vuelven organizadoras del espacio y de la interacción entre las áreas resultantes, mientras que mamparas y puntales metálicos se encargan de soportar los diferentes productos artísticos. Así, las piezas, objetos y elementos que funcionan dentro del contenedor permiten que Torranoa pueda configurarse itinerantemente en función de la visión, el discurso y los productos que acoge.
TRAZO
NO.002
A partir de una exploración y una investigación articulada alrededor de la ubicación del proyecto, su naturaleza e ideas relacionadas a ello, se generó la línea discursiva que define la propuesta espacial y arquitectónica de Torranoa. Ésta gira en torno a la resultante de tres conceptos: lugar, espacio expositivo y adaptabilidad.
054
ESPACIO EXPOSITIVO Las características, posibilidades y límites de lo que puede ser un espacio expositivo en el 2021 cada vez se alejan más de un estado establecido sólido, y se acercan más a lo líquido y gaseoso. Los productos artísticos son hoy expuestos utilizando enfoques, sistemas, y técnicas que reflejan las condiciones contemporáneas. Como consecuencia directa, las maneras de conceptualizar el espacio y los productos que se exponen en ella varían generando un sinfín de iteraciones.
NO.002
Torreón, Coahuila, México. La serie de premisas que arroja el contexto en el que Torranoa se inserta se relacionan a las características singulares del lugar. Operar dentro del paisaje desértico e industrial Lagunero trae consigo implicaciones como horizontalidad, cielos claros, rayos de sol, polvo y viento. Más importante: un panorama cultural que se advierte, al menos por ahora, incierto.
TRAZO
LUGAR
Adaptabilidad En otras palabras, la condición resultante de perpetuar una forma no definida y cambiante. La naturaleza mutable del espacio desde un punto de vista programático ocasionó que dicha condición permeara hasta el más mínimo detalle constructivo. Así, las piezas, objetos y elementos que en conjunto conforman Torranoa son capaces de articularse y desarticularse respondiendo a la especificidad de la forma que deban tomar. Entendiendo la interacción de los tres conceptos anteriores como un sistema complejo, el resultado es una propuesta espacial y arquitectónica específica que une, sintetiza y estructura las intenciones y ejes de diseño desde la escala general hasta la de detalle. Así, el resultado es un contenedor de contenido adaptable.
“” Sistema de organizadores espaciales Planos verticales Configuraciones de permeabilidad varias
SISTEMA DE EXPOSICIÓN
E2
E3
E4
E5
E6
TRAZO
NO.002
E1
056 Elementos simples que interactúan entre sí
TRAZO NO.002
ARQUI TEC TOS DANIEL GLZ CHIBLI + SEGRIO DE LA GARZA
GABRIEL SÁCHEZ-MEJORADA Torreón, MX. 1995
“LAS PIEDRAS AQUÍ TAMBIÉN SON FLORES”
Luego de un trabajo de búsqueda formal desde el arte contemporáneo, Gabriel Sánchez–Mejorada, artista visual egresado de Comunicación y Artes Audiovisuales por el Instituto de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), ha encontrado una forma de expresión evolucionando su proceso creativo desde el plano de la abstracción, y a través de metodologías de investigación y creación indisciplinadas.
TRAZO NO.002 TRAZO N0.002
Desde la valoración de elementos básicos como texturas, colores, materiales y acciones, y trabajando a partir de la idea de mínima forma y máximo concepto, la obra de Sánchez–Mejorada posibilita la generación de preguntas y reflexiones sobre la presencia de las cosas ausentes; un intento por observar lo que antes se veía sin ver. Las reflexiones abstractas que Gabriel Sánchez– Mejorada genera a partir de pensar en la presencia de las cosas ausentes desde escenarios como el desierto, se pueden pensar desde distintas disciplinas como la filosofía, la arqueología, la paleontología y las ciencias forenses. De este modo, su trabajo artístico se piensa y entiende desde conceptos e ideas generales que se anclan a realidades muy específicas y concretas, como lo es la desaparición forzada en el país. 058 040
TRAZO NO.002
HAY UN BARCO EN MEDIO DEL DESIERTO.
DESIERTO
Luego de su residencia artística en la galería de arte contemporáneo Torranoa, Hay un barco en medio del desierto es el resultado del trabajo de investigación y creación que el artista lagunero y radicado en Guadalajara, Jalisco, desarrolló en La Laguna. El nombre de la exposición tiene relación con las inquietudes que han motivado al artista desde hace más de cuatro años para pensar en la presencia de las cosas ausentes. Decir que hay un barco en medio del desierto es hacer referencia a los restos de un mar que alguna vez existió, esto nos hace imaginar que la Comarca Lagunera alguna vez fue eso, un inmenso oasis del que ahora solo rastros quedan, del que ahora solo puede ser imaginado y no recordado.
a un lugar vacío, silencioso, inmóvil, donde hay y acontece nada; y en este sentido yo pienso al desierto como un lugar todo menos desértico. Este espacio es en realidad un lugar configurado a partir de restos de muchas cosas, rastros de distintas realidades. Acá, en el desierto de México, hay restos de dinosaurios, restos petrificados de lo que fue el mar de Thetis, restos de pueblos abandonados por la sequía o por la violencia, restos de las herramientas de caza de los primeros pobladores, y restos humanos producto de la desaparición forzada en el país. Estos restos son las cosas ausentes, y lo ausente no es lo que no existe, sino lo que no se ve, pero esos cuerpos están ahí, hablando, diciéndonos algo desde su ausencia.”
“Cuando hablamos de un lugar desértico nos referimos
ARTE: EXPERIENCIA E INVESTIGACIÓN
Para Gabriel el arte no es sólo un elemento decorativo, su inquietud es que su trabajo surja de experiencias e investigaciones que generen más preguntas, que generen sensibilidades, que luego de ver su obra, una persona no vuelva a ver al desierto de la misma manera, o a una piedra, o a un alambre de púas. Hay un barco en medio del desierto es el resultado de su residencia en Torranoa. Durante un mes trabajó en el estudio y en los alrededores de La Laguna.
TRAZO
NO.002
“[...] lo primero que hice al llegar a la residencia fue tomar una mesa y vaciar en ella todas las ideas que yo traía. Coloqué conceptos, palabras, poemas, libros, bocetos, imágenes de Internet, fotografías mías, etc. Esta mesa la fui alimentando durante tres semanas con el material que iba surgiendo durante la residencia. Luego tomé un hilo y comencé a hacer conexiones, relaciones, vínculos entre todos los elementos que yo había puesto sobre la mesa. Fue una especie de texto visual vivo, que se iba modificando, cambiando, mutando conforme pasaban los días. De todo eso fueron surgiendo los bocetos de las piezas que se presentan en la exposición. Prácticamente sobre la mesa fui produciendo la investigación, y el resultado de ella es la exposición en la galería.” 060
TRAZO NO.002 “Me interesa que mi trabajo surja de procesos de investigación a través del recorrido, a través de caminar el desierto de manera solitaria y con diferentes agentes. Es tan válido el proceso de investigación cuyos resultados son textos escritos, como los procesos que a mí me interesan experimentar, que tienen que ver con recorridos, caminatas, conversaciones, búsquedas de objetos, para luego hacer experimentaciones con todo eso y empezar a bocetar. El resultado de estos procesos de investigación son las obras que se exponen en Galería Torranoa”. Durante su residencia en Galería Torranoa, Sánchez– Mejorada realizó distintos recorridos por el desierto de la Comarca Lagunera. A través de sus caminatas rumbo a Viesca, Mapimí, San Pedro y Parras, fue recolectando material y haciendo registros fotográficos para la producción de su obra.
DESAPARICIÓN FORZADA. La desaparición forzada como tema de interés, lo impulsa a investigar y comunicarse a través de su obra. Acerca del tema actual, doloroso y del cual nadie quiere hablar. “Tengo un interés por hablar sobre los restos que habitan el desierto, para pensar en qué es la ausencia, la presencia, y las tensiones que se producen entre ambas en contextos de precariedad, violencia y destrucción, como ocurrió y ocurre en el desierto lagunero. Esto se ancla a realidades específicas, como lo es la desaparición forzada. En Patrocinio, Coahuila, el Grupo VIDA ha encontrado miles de restos óseos, y no solo ahí, sino en muchos otros puntos alrededor de la Comarca Lagunera. Pensar en la ausencia, la presencia y sus tensiones, tiene que ver también con realidades como esta.” Sanchez-Mejorada toma el tema no solo como cuestión política o de intereses, si no que lo aborda de manera social. Propone cambiar el pensamiento colectivo y actuar sobre ello.
¿QUÉ HACER CON LO QUE SOMOS?
TRAZO
NO.002
Hay un barco en medio del desierto es una reminiscencia del desierto y un espacio para el nombramiento y la memoria, para reflexionar sobre el pasado y pensar en futuros desiertos posibles. Lo que Gabriel Sánchez– Mejorada hacer es poner estos temas sobre la mesa – de manera literal–; lo que surja después con cada uno de nosotros luego de ver su obra, es cosa nuestra.
062
TRAZO NO.002 LAS PIEDRAS AQUÍ TAMBIÉN SON FLORES, 2021 TIERRA DEL DESIERTO SOBRE MÁRMOL 105 X 32 X 29.5 CM
BOILERS DE
A LT
AE
CI
FI
EN
R
N CO N S TA N T E
HID
RO
S
CIA
P DE
Ó ESI
B O M B A S PA R A E D
IFI
RE
S
A DE
G UA
S UAV
IZA
DO
OS
CI
PUR
IF I CA DORES
DE
AG UA CONTACTO
(871) 791 2691 contacto@soflux.mx
TRAZO
NO.002
Blvd. Diagonal Reforma 2842, Col. Centro C.P. 27000 Torreón, Coah.
17 AÑOS BRINDÁNDOTE SOLUCIONES EN TEMAS DE AGUA PARA TUS PROYECTOS. 064
TRAZO
VÍA UNSPLASH
NO.002
CASA VALLE ALTO RAV STUDIO
TRAZO
NO.002
Tapalpa, Jalisco. MX
066
TRAZO
NO.002
Año:2017 | Construcción:256 m2 Fotografías: César Bejar
El programa del proyecto responde a una casa de descanso. Ubicada en el bosque de Tapalpa, el volumen lineal que compone la vivienda entera, se integra al entorno de manera excepcional. Desde la topografía hasta el mobiliario.
NO.002
Se percibe una sensación de amplitud en las áreas sociales gracias al uso de ventanales grandes. Lucen vistas panorámicas mientras que la piedra laja se vuelve casi una escultura. El mobiliario fijo en madera de tonos variantes, se vuelve parte del programa pues responde y se integra a la volumetría de los espacios así como al uso de cada área.
TRAZO
No te pierdas los detalles de este proyecto por RAV STUDIO.
ravstudio.net @ravstudiomx 068
TRAZO NO.002
Mobiliario y decoración para dar vida a tus espacios.
871-161-7700 @D_EXTERIOR @DEXTERIOR.TRC
Blvd Constitución 163 Ote. Col. Ampliación Los Angeles. Torreón, México.
NO.002
Expertos en la fabricación de cubiertas de granito,cuarzo y mármol para cocinas, fachadas o cualquier espacio que quieras dar elegancia con piedra natural.
TRAZO
Empresa Marmolera 100% Lagunera
T. 871-781-2122 WA 871-113-7044 070
@STONEKUCHE
TRAZO
NO.002
TRAZO VEINTIUNO VEINTE
NO.002
002 “”
Cuando las creaciones humanas sobreviven a su creador y permanecen vivas después de su muerte, la muerte se convierte en vida.
LUIS BARRAGÁN
TRAZO
NO.002
ARQUITECTURA + DISEÑO + CULTURA + ARTE + CIUDAD
no.
TRAZO VEINTIUNO VEINTE072
NO.002