En couverture | On the cover

Cette superbe photo a été prise lors de l’activité Traversée Nocturne de la dernière édition du Festival Rando Alpine Tremblant, en 2019. En début de soirée, les participants quittent la base sud de la montagne pour se rendre à la base nord en passant par le sommet. Une fois à la base nord, fondue au fromage et breuvages accompagnent un souper convivial.

This superb shot was taken during the Traversée Nocturne (Night Crossing) of the last Festival Rando Alpine Tremblant, held in 2019. As the evening began, participants left the South Side base of the mountain to head for the North Side base…by way of the summit! When they got down to the north base, they were met by a cheese fondue and drinks: a cheerful, welcoming supper.

BIENVENUE AUX NOUVEAUX PATIENTS!

819 425.2763

Sans frais : 1 877 425.2763

Dentisterie générale

Dentisterie pédiatrique

Urgences

Facettes et couronnes

Orthodontie

Implantologie

Denturologie