36. Jahrgang / Ausgabe 3/2012
Leseprobe
Sommerhitze Es war brütend heiß bei der Garagenfahrt > Seite 18
TRIUMPH DAS MAGAZIN FÜR FREUNDE DER BRITISCHEN ROADSTER TR 2–TR 8 TR Interessengemeinschaft Südwest e. V. c/o Manfred Diehl Rumpfstraße 1 61476 Kronberg im Taunus Telefon: 06173 5192 E-Mail: info@triumph-ig.de www.triumph-ig.de TR Interessengemeinschaft Südwest e.V.
TREFFEN
TECHNIK
FRAUEN
Oldtimer GP Nürburgring
Zündanlage
Triumph Mädels
> Seite 8
> ab Seite 84
> Seite 38
36. Jahrgang / Ausgabe 3/2012
in allerletzter Minute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Titelfoto: Rainer Habla Garagenfahrt 2012
Sommerhitze Es war brütend heiß bei der Garagenfahrt > Seite 18
TREFFEN
TECHNIK
FRAUEN
Oldtimer GP Nürburgring
Zündanlage
Triumph Mädels
> Seite 8
> ab Seite 84
> Seite 38
TRIUMPH
– magazin für freunde der britischen roadster TR2-TR8
TR
IUMPH
wird herausgegeben von der TR Interessengemeinschaft Südwest e.V.
TRIUMPH
erscheint 4x jährlich jeweils zu Beginn der Saison 22.3. - 22.6. - 22.9. - 22.12. Geschäftsstelle TR Interessengemeinschaft Südwest e.V. c/o Manfred Diehl Rumpfstraße 1 61476 Kronberg im Taunus Telefon: 06173 / 5192 E-mail: Info@Triumph-IG.de 2. Vorsitzender und Clubkontakte Holger Schlemeier Moreaustrasse 18 84419 Schwindegg Tel.: 08082 / 1671
TRIUMPH Herbst 2012 – 2
Redaktion der Zeitung Redaktionsanschrift Manfred Diehl Rumpfstraße 1 61476 Kronberg im Taunus Telefon: 06173 / 5192 E-mail: Info@Triumph-IG.de Internet: http://www.Triumph-IG.de ständige MitarbeiterInnen Manfred Diehl (Koordination) Birgit + Rainer Habla (Lektorat, Layout, Druck) Karl Hense (Werbung) Jochen Ruppel (Ersatzteile, Technik) Inge+Arthur Williams (Overseas Koordinator) Holger Schlemeier (ADAC Beauftragter) In dieser Zeitung abgedruckte Artikel dürfen unter Angabe der Quelle in anderen Clubzeitungen veröffentlicht werden. Ausgenommen sind Berichte, die vom Autor mit © gekennzeichnet sind. Auflage: 670 Exemplare
Anzeigen Anzeigen sind jeweils vier Wochen vor dem Erscheinungsdatum der kommenden Ausgabe an die Redaktion einzusenden. Kleinanzeigen sind für die Mitglieder kostenlos. Preise für gewerbliche Anzeigen auf Anfrage. Bankverbindung TaunusSparkasse Kontonummer: 55 00 90 58 Bankleitzahl: 512 500 00 Swift/Bic: HELADEF1TSK Jahresbeitrag Der Jahresbeitrag von € 35,- ist jeweils im 1.Quartal des Jahres auf das Konto der I.G. Südwest e.V. zu überweisen.
Druck Neu-Isenburg
36. Jahrgang / Ausgabe 4/2012
Hier ein mal ein Lackiervorschlag für die ganz mutigen unter uns. Wer also extrem Anglophil angehaucht ist, oder gar an Anglomanie leidet, kann hiermit sicher seine Leidenschaft befriedigen.
und das nächste Mal . . .
. . . Protokoll zur Mitgliederversammlung – Den Sommer in vollen Zügen genießen – TR6 mit Elektomotor – Wie ich unter die Haube kam, Teil 4 u.v.m.
TREFFEN
TECHNIK
SPORT
Mitgliederversammlung
Wasserwaagengewichte
Pfunde müssen weg
> Seite
> ab Seite
> Seite
TRIUMPH Herbst 2012 – 101
Inhalt
titel impressum inhalt termin unter uns einladung treffen
presse reise frauen sport wertanlage technik adac technik
internet shoppen unglück unter uns historie technik
reprint rätsel unter uns tr-info ps
1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 16 17 18 21 22 23 26 27 30 31 32 33 34 35 36 38 39 40 41 43 45 46 47 48 51 52 54 55 60 61 62 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74 75 76 78 79 80 81 84 85 89 90 93 94 95 96 97 98 99 100 101
Herbst 2012 Heft 3 36. Jahrgang
Terminübersicht 2012/13 Editorial Einladung zur Mitgliederversammlung in Löf an der Mosel
Oldtimer Grand Prix 2012 Markenclubtreffen
AvD - Pressedienst
Ausgewählte Auszüge zum OGP
Garagenfahrt, die Zehnte von Kirsten und Rainer Henkel
TR-Picknick heute um 14:00 Uhr
die IG Südwest auf Schloss Dyck, von Marco Zelano
15. Shetland Classic Motorshow 2012 Text und Bild Markus Nikot
Picknick Trip in den Odenwald organisiert von Hans-Werner Mattis
Pressestimmen
zu dem Britischen Klassikertreffen am Staden
Sardinien zum Zweiten
Diesmal mit Pleiten, Pech und Pannen von Willi Kaum
Triumph-Mädels
... Von wegen, das Kreuz mit den Frauen, von Kirsten Henkel
Le Mans Classic 2012
The same procedure as two years ago ?, von Martin Herrig
Ein alter Ferrari für 24 Millionen
Die Preise für Oldtimer steigen rasant. Als Geldanlage interessant? Von Frank-Thomas Wenzel in FR vom 18.Juni 2012
Alternative Antriebe
5. Teil: Solarantrieb, aus der Internetsite des ADAC
Neue Informationen vom ADAC Diebstahl von Oldtimer
von Dr. Karlheinz Lange aus BMW Veteranen-Club Nachrichten 2/2010
Gaunerjagd per Satellit
Gestohlene Autos mit GPS orten
TR IG goes Facebook Neue Website Triumph International Flammendes Unglück, glücklicher Ausgang Das Wort zum Sonntag Ein sehr seltener Vogel ... TR 2 Francorchamps, von Martin Herrig
Wie ich unter die Haube kam Ein Leben mit dem TR - Teil 3 aufgezeichnet von Martin Herrig
Soll ich, oder besser nicht .. ? ... das teuerste Öl Soll ich, oder besser nicht ...? ... mein Kühlmittel wechseln ? Über: Klingen, klingeln und klopfen Geheimnisvolle Vorgänge im Verbrennungsraum
Zündanlage
Theorie zum richtigen Einstellen der mechanischen Zündung
Was macht eigentlich: der Kondensat Chauffeur Josef wat ein Taugenichts Rätsel - Stammtischgebabbel - die Lösung ! Rätsel - Rallye Erfolge Pinnwand Stammtischgebabbel Nachrichten rund um den TR
TRIUMPH Herbst 2012 – 3
termine saison 2012/13 Interessantes für TR-Fahrer
8.-9. 9.
Beaulieu Autojumble, GB, info: www.beaulieuevents.co.uk
14.-16. 9. Goodwood Revival, GB, info: goodwood.co.uk
September
16. 9.
Triumph Festival, Fourneau Saint Michel, B, info: www.triumph-belgium.be
14. - 21. 9. European TR Meeting, Schweiz, info: www.swisstrclub.ch 22. - 23. 9. Hockenheim Classics, info: www.hockenheim-classics.de neues
6. 10.
Oktober
TRIUMPH magazin
British Car Meeting, Morges CH, info: www.british-cars.ch
13.-14. 10. Veterama Mannheim, info: www.veterama.de 20.- 21. 10. Histori Car Oldtimermesse, Duisburg, info: www.historicar.net
3. 11.
TR-IG Mitgliederversammling in Löf an der Mosel
Nikolausi ?
November
Dezember
1.-9.12.Essen Motor Show, Essen 14. - 16.12. VEHIKEL, Oldtimermarkt, Rosmalen, NL, info: www.vehikel.com
neues
TRIUMPH magazin
Januar 25.1. - 1. 2. Rallye Monte-Carlo Historique, info: www. .acm.mc
7. - 10. 2. AvD Histo-Monte, info: www.avd-histo-monte.com
Februar
10. - 14. 4. Techno-Classica, Essen, info: www.siha.de
2013
Pfingsten 2013, TR Register Deutschlandtreffen Gruppe Schleswig-Holstein
Zusammengestellt nach bestem Wissen und Lust und Laune TRIUMPH Herbst 2012 – 4
Editorial
Fahrspaß ohne ESP und ABS und ASR ... von Manfred Diehl
Neulich las ich mal wieder einen Artikel in der Zeitung über das Autofahren in der Zukunft. Wobei ich aus den Erfahrungen der letzten Jahre feststellen konnte, dass die „Zukunft“ schneller kommt als man glaubt. In dem Artikel ging es um Untersuchungen zu Systemen, die radargestützt den Abstand zum Vordermann halten. Zu nahes Auffahren und plötzliche Bremsmanöver werden verhindert. Andere Hilfen sind bereits teilweise im Einsatz und helfen die Spur zu halten. Noch schlimmer finde ich den Gedanken an Systeme, die als sogenannte Geschwindigkeitswarner das Fahrzeug automatisch vor Kurven abbremsen oder generell die Geschwindigkeitsbeschränkungen einhalten helfen, indem dabei auch das Fahrzeug abgebremst wird. Sicherlich sind solche Hilfen gut um die Sicherheit zu erhöhen und den Benzinverbrauch vielleicht langfristig zu vermindern. Obwohl, bei einigen Zeitgenossen, die ich so im Verkehr beobachte, habe ich Bedenken, ob das wirklich hilft. Trotzdem wird mir das immer mehr suspekt, wenn ich von fremden Systemen, die ich nicht beeinflussen kann, abhängig werde. Da lobe ich mir unsere TRs, die es erlauben den Fahrspaß selbst zu beeinflussen. Hier brauche ich kein ESP oder ABS oder ... ! Hier merke ich, wenn die Beschaffenheit der Straße schlechter wird und fahre automatisch langsamer. Ich fliege auch normalerweise aus keiner Kurve, denn ich kenne die Grenzen meines Fahrwerkes, bzw. werde früh gewarnt und zügle mich. Auf einem unserer Fahrsicherheitstrainings im Hunsrück hat einer der
Instruktoren diese Zusammenhänge einmal sehr treffend erklärt: Es gibt als Basis für das Autofahren die Fahrbahn mit ihren technischen Schwierigkeiten (breite und enge Straßen, bergauf, bergab, guter und schlechter Belag, usw.). Das Fahrwerk und die Reifen meines Autos helfen mir sicher ohne Kniffe diese Hürde zu meistern. In modernen Autos gibt es zusätzliche Einrichtungen (ESP und ABS), die es mir erlauben die Fahrweise näher an die technischen Grenzen der Straße zu verschieben. Aber der Korridor zwischen den Funktionen des Autos und der technischen Grenze der Straße wird somit immer kleiner, sodass der Handlungsspielraum des Fahrers bei Überschreitung desselben sehr sehr klein ist. Diese Überschreitung kann fatale Folgen haben. Bei unseren TRs ist dieser Korridor verhältnismäßig groß. Immerhin fahren wir mit Autos, die - wie in meinem Fall - 54 Jahre alt (!) sind. ABS und ESP kennen diese nicht. Das verschafft uns bei richtigem und ausreichendem Training einen enormen Fahrspaß. Deshalb waren und sind diese Fahrsicherheitstrainings auch wichtig und helfen bei der Beherrschung des Fahrspaßes. Dieser Sommer war, auch wenn er sehr lange gebraucht hatte um in Fahrt zu kommen, am Ende doch noch mit sehr vielen schönen Tagen gesegnet. Reichlich Zeit also, um bei den verschiedenen Ausfahrten und den Urlaubsfahrten das TR-FahrFeeling zu genießen.
durch den Odenwald. Wenn man auch noch auf andere Veranstalter zurückgreift, oder eine eigene Ausfahrt organisiert, ist der Terminkalender schnell reichlich gefüllt. Auch diverse Langstreckentouren standen bzw. stehen noch auf dem Programm. Willi war z.B. über Sardinien bis nach Kalabrien unterwegs, siehe auch hierzu seinen Bericht in dieser Zeitung. Soheyla und ich waren bis nach Asturien an der spanischen Nordküste unterwegs. Vor ein paar Tagen war ein kleiner Trupp beim TR Europatreffen in Lausanne. Bericht kommt (hoffentlich) in der nächsten Zeitung. Von einem anderen Wochenendausflug berichtet Martin Herrig. Eine Vater / Sohn Aktivität: Einmal Le Mans und zurück. Die Alternative wäre (so immer wieder gerne gesehen in amerikanischen Spielfilmen) ein Angelausflug an wilden Bergflüssen (würgh). Ich hätte die Tour nach Le Mans ebenfalls vorgezogen. Als letzte Tour in diesem Jahr steht noch die Fahrt an die Mosel aus. Wenn das Wetter, wie sehr oft in letzten Jahren, mitmacht, treffen wir uns mit vielen TRs in Löf an der Mosel zu unserer Mitgliederversammlung (Einladung und nähere Informationen in diesem Heft). Alle vier Jahre wird es etwas ernster und die Vorstandsebene unseres Vereins ist neu zu wählen. Ich würde mich über eine rege Beteiligung unserer Vereinsmitglieder freuen.
Hier im Rhein-Main-Gebiet gab es dazu reichlich Gelegenheiten. Ich erinnere mich an die Tour nach Österreich, nach Eisenach, unsere Garagenfahrt und die Ausfahrt
TRIUMPH Herbst 2012 – 5
Oldtimer Grand Prix
Parkplatz auf grünem Grund mit strahlender Sonne von Manfred Diehl
Alle Jahre wieder, so etwa in der Mitte vom August, zieht es eine Clique von TRiumph Besitzern als Wiederholungstäter in die Eifel. Das war schon vor 30-35 Jahren so und wiederholt sich auch im 21. Jahrhundert. Ziel ist der Nürburgring und der dort vom AvD organisierte Oldtimer GP. Ich erinnere mich an die Anfänge der TR IG-Südwest, als wir dem Ruf von Uli Uthmann folgten, um diese Veranstaltung zu besuchen. Da gab es noch keine Voranmeldung beim Veranstalter und kein Buhlen um einen schönen Parkplatz. Einige kamen einfach rechtzeitig am Freitag und
Und immer wieder relaxed
TRIUMPH Herbst 2012 – 8
2012
haben fast direkt hinter der Haupttribüne, wo es damals noch einen Parkplatz gab, einen kleinen Bereich mit Flatterbänder abgesteckt. Hier versammelten sich dann alle der IG. An den Komfort den uns heute Michael bietet wagten wir damals nicht zu denken. Ein Fässchen Bier, aus Müllenbach besorgt, und unsere eigenen Mitbringsel zum Picknick waren die Highlights fürs persönliche Wohl. Legendär war der reichlich gefüllte Kofferraum vom damaligen
Mitglied Uwe Kargel, der (fast) nichts zu wünschen übrig blieb. Lange, lange ist es her. Heute, bzw. sein vielen Jahren kommt für uns so ein Lkw mit aufgemalten Blumen daher. Drinnen gibt es (zu unserem Glück) keine Blumen, sondern alles was wir für eine optimale Versorgung am Wochenende brauchen. Da wären: mehrere Kühltruhen mit Getränken (neuerdings auch Fassbier), Würstchen und Steaks zum
Fachsimpeln
Side- und Aero Screen Parade
Aber der Reihe nach. Nachdem der Veranstalter vor drei Jahren die Idee hatte alle Markenclubs auf einer Parkplatzfläche zu konzentrieren, mussten wir unseren geliebten grünen Rasen-Parkplatz (A2) verlassen. In den letzten zwei Jahren wurde uns ein unschöner geschotteter Platz (B2a) zugewiesen. Aber dieses Jahr hatte eine glückliche Fügung, oder hatte Michael daran gearbeitet, uns wieder eine Parkflächen im Bereich der Markenclubs
Müde vom Rennengucken ?.
Grillen und allerlei Feststoffe für das morgendlichen Frühstück. Weiterhin Festzeltgarnituren, ein Festzelt, der Gasgrill, eine Duschkabine mit warm/kaltem Wasser, ....
Innenleben eines Blumentransporters
Stehtischgespräche
TRIUMPH Herbst 2012 – 9
Frühstück
Müde Herren mit Dame
TRIUMPH Herbst 2012 – 10
(B2) zugewiesen, der mit dem Grün einer Wiese gepflastert war. Also Zelten = optimal. Als ich um kurz vor drei Uhr auf dem Parkplatz eintrudelte, war ein großer Teil des Aufbaus bereits erledigt. Dank einer kleinen Schar aus unseren Reihen geht das als eingespieltes Team sehr flott. Keiner braucht besondere Anweisungen. Jeder weiß was zu tun ist.
Lagerfeuerromantik
Kaum war das wichtigste geschafft wurde auch schon der Grill angeheizt. Die kleinen Schöppchen liefen bereits vorher aus dem Zapfhahn. Aber die meisten wollten einfach schnell fertig werden, weil das Brummen der Rennstrecke lockte. Dafür waren die meisten wohl gekommen. Nachdem wir in den letzten Jahren meistens ein durchwachsenes Wetter hatten, etwas Sonne und oft viel Regen, wurde unser Durchhaltewille in diesem Jahr durch ein gleichAnzeige TR-Magazin 80x180 s/w
17.11.2005
7:53 Uhr
Zufrieden
Seite 1
anzeige
Klack
Klack
Klack
Klack
Klack
Lieferant für die „ORIGINAL“ CSB-Antriebswellen TR4A-6
Klack, Klack …… Vielen TR 4A bis TR 6 Fahrern ist dieses Geräusch ein Begriff. Defekte Kreuzgelenke, ausgeschlagene Schiebestücke oder das Differential kommentieren jeden Lastwechsel, wobei dabei meist die Schiebestücke und die Kreuzgelenke die Hauptursachen sind. Als interessante Alternative bieten wir modernen Ersatz für Schiebestücke und Kreuzgelenke an. Achswelle, Radnabe und Lager bleiben somit original, sollten jedoch auf Geräusche und Spiel überprüft werden.
Klack
Ralf Zeller · Weinstraße 60 · 67278 Bockenheim Tel.: 01 62 / 4 79 29 81 oder 0 63 59 / 4 04 37 Fax: 0 63 59 / 94 94 19 E-Mail: info@csb-zeller.de · www.csb-zeller.de
Triumph TR6 3-fach Stromberg oder SU Vergaser Anlage ● Alle Montage- und Einstellarbeiten können bei uns durchgeführt werden ● kann im Standard Vergaser/ PI-Motor verwendet werden ● 3 doppelte Ansaugbrücken, gefertigt aus Aluminium ● einbaufertig mit allen Verbindungen ● Benzinleitungen auf Wunsch ● Einbau und Lieferung eines dritten Stromberg/SU-Vergasers möglich ● Überholung von SU/Strombergvergaser
● bessere Gasannahme ● auch für leistungsgesteigerte Motoren geeignet, hohe Verdichtung, andere Nockenwellen, Einsatz wie bei WeberVergaseranlage, jedoch einfachere Einstellung ● diverse Nadelprofile lieferbar
DIE LÖSUNG FÜR DAS ANTRIEBSWELLEN-PROBLEM Moderner Ersatz für Schiebestücke in zwei verschiedenen Ausführungen, wobei Achswelle, Radnabe und Lager weiterhin „original” bleiben. Beide Varianten verfügen über: STANDARD
● feinverzahnte (Keilform) Schiebestücke ● Abdichtung mit Schutzrohr und Simmerring ● ausreichend Verschiebeweg (mehr als beim Original) ● hochwertige GKN Kreuzgelenke
VERSTÄRKT
● einbaufertig montiert mit Kreuzgelenken, Differentialflansch, schwarz lackiert ● 3 Jahre Garantie
Mit Schmiernippel
TRIUMPH Herbst 2012 – 11
Warten auf den Abend
Arweds AC Cobra
Fachsimpeln
Zeltplatz
mäßiges sonniges Wetter belohnt. Das konnte ich in diesem Jahr wieder gerne genießen. Wie immer hielt ich mich fast ausschließlich im Bereich unseres Parkplatzes auf. Durch das
TRIUMPH Herbst 2012 – 12
Wiedersehen mit alten und neuen Freunden und Bekannten und Interessierten wurde der Tag nicht langweilig. Es war immer Betrieb am Platz.
Nachdem die Rennen am Abend endeten strömten die hungrigen Seelen zurück zum Parkplatz. Der Grill und der Zapfhahn hatten Höchstleistung zu absolvieren. Später abends kamen, wie jedes Jahr, noch einige Freunde und Gäste von anderen Markenclubs (MG). Die Plätze am Holzlagerfeuer waren
heiß begehrt und der Kreis wurde immer größer.
anzeige
Irgendwann am frühen Morgen endete auch dieser Tag und die Zeltplätze wurden eingenommen. Ich kann euch sagen: Durch das sonnige Wetter am Tag hatten wir einen schönen sternenklaren Himmel bei Nacht und damit eine sehr kalte Nacht. Da konnte auch der Alkohol von innen nicht mehr wärmen, obwohl das ja eigentlich Quatsch ist. Am nächsten Tag gab es wunderbares Frühstück, nicht ‚english‘ aber knapp davor. Der weitere Tagesablauf war so wie immer: Rennen besuchen, Steak essen kommen, wieder Rennen besuchen, Steak essen kommen, Lagerfeuer, Trinken, Schlafen. Auch der Sonntag bescherte uns den gleichen Tagesablauf. Nur musste ab der Mittagszeit der Abbau beginnen. Auch hier sind wieder Helfer erforderlich. Doch jedes Jahr finden sich die Gleichen ein und sind zur Stelle. Es war ein tolles Wochenende. Alles hat gepasst: vom Wetter übers „Catering“ bis zum optimalen Parkplatz. Michael sei Dank.
TRIUMPH Herbst 2012 – 13
Garagenfahrt, die Zehnte
... und hoch auf dem gelben Wagen ging es wieder heim von Kirsten und Rainer Henkel
10. Große 18.08.2012
Garagenfahrt
am
Perfekt organisiert war schon die erste Station in Dietzenbach. Unsere Frühstücksgastgeber Doris und Peter Heusel erwarteten uns schon ab 9:00 Uhr mit einem Frühstücksbuffet, das keine Wünsche offen ließ. Hausmacher Wurst, Käse, Marmeladen, Müsli, Eier und Speck und vieles mehr. Selbst manche Nachzügler, die erst kurz vor dem Start eintrafen, mussten nicht hungrig in den Tag und zur Tour starten. Zuvor hielten Heike und Michael Wiring (die Organisatoren der Garagenfahrt) Ihre obligatorische Ansprache zur Strecke. Da Michael
beruflich nun in der schwäbischen Alp ansässig ist, war diese Tour die Erste, die aus der Ferne organisiert und nicht vorher von den Beiden abgefahren wurde. Aber unbekannte Umleitungen, Baustellen und ungeplante Umwege konnten keinen von uns abschrecken. Dieses Jahr wurde die Gruppenaufteilung der über 30 Fahrzeuge nicht ausgelost, sondern es wurde nach Farben gestartet. Blaue, Grüne, Bunte (Pastellfarben), Rote und Weiße TR´s. Auch die Gruppenführer wurden dieses Mal nicht ausgelost, sondern innerhalb der Gruppe benannt. Im
TRIUMPH Herbst 2012 – 18
Fünfminutentakt fuhren die einzelnen Gruppen los. Wir starteten mit den Weißen als Vorletzte. In der letzten Gruppe „die Roten“ starteten Heike und Michael, um ortsfremde, verirrte Schäfchen wieder aufzusammeln. Schon nach einer halben Stunde, einer Umleitung und einigen Wendemanövern wurden wir prompt von den „Roten“ aufgesammelt und durften hinter ihnen herfahren, bis zum nächsten Zwischenstopp. Doch eine rotweiße Koalition kam nicht zustande und wir mussten wieder alleine und fern der Heimat auf die Straße durch den Odenwald. Über Babenhausen, Schaafheim, Reinheim-Spachbrücken, Pfungstadt und Griesheim, durch Felder mit herrlicher Fernsicht, Wälder
Beim nächsten Zwischenstopp trafen wir auf die „Grünen“ und dank der hohen Temperaturen wurden bereits die ersten Motorhauben geöffnet, um den TR´s etwas Abkühlung zu verschaffen und die Zusatzlüfter zu entlasten. Michaela und Uwe beförderten aus Ihrer Kühltasche einige Dosen kalten Prosecco, um den Beifahrerinnen auch etwas Gutes zu tun. Kaum
waren die „Grünen“ wieder auf Tour, trafen die „Roten“ ein und auch wir, die „Weißen“ machten sich auf den Weg zur nächsten Station bei Horst Jaeckel, zu Kaffee und Kuchen. Allerdings waren bei dieser Hitze mehr die kalten Getränke bevorzugt. Eine hervorragende Idee war auch das Gazpacho, welches bei den weniger süßen Leckermäulchen super ankam.
die etwas Abkühlung verschafften und kleine Ortschaften ging es Richtung Groß Gerau.
Wie es nun mal beim Kaffeeklatsch so ist, kam auch ein Fauxpas der „Blauen“ heraus. Eine Eisdiele brachte sie vom rechten Weg ab. Sie konnten dieser Versuchung nicht widerstehen und um den Zeitverlust wieder aufzuholen, wurde dann eine Abkürzung über die Autobahn zur zweiten Station gewählt. Das war schon allerhand.
TRIUMPH Herbst 2012 – 19
toons (bekannt als „Ratte Ludwig“ in der Offenbach Post), Glückwunschkarten, Kinderbuchillustrationen, Kalender und vielem mehr. Ich hätte nie gedacht, dass mich Ratten so beeindrucken können und zum Schmunzeln bringen. Selbst unseren kränkelnden TR hatte ich fast vergessen. Mehr zu Uschis Ratten findet Ihr unter www.uschi-heusel.de.
Uns allen war heiß und wir „Weißen“ haben ernsthaft überlegt, bei einem Feldsprenger, der auch den Radweg besprühte der parallel zur Straße ging, anzuhalten und uns eine Erfrischung zu gönnen. Aber aus Loyalität zu unseren anderen Leidensgenossen haben wir tapfer weiter geschwitzt. Auf der nächsten Etappe über Wixhausen und Arheiligen wieder Richtung Dietzenbach, war nicht nur die Hitze ein Manko, sondern auch unser TR. Schon nach wenigen Kilometern fing er an zu spucken und zu stottern. Also ging es an die nächste Tankstelle und Rainer, Ralf, Wolfgang und Uwe berieten sich vor der geöffneten Motorhaube. Also die verrußten Zündkerzen zumindest mal raus und saubermachen. Nach diesem Zwischenstopp und einem Eis von der Tanke für Wolfgangs Nachwuchs, ging es weiter, allerdings mit einem kleinen Umweg nach Arheiligen um zwei Kids von ihm in die S-Bahn zu setzen. Stotternd und ruckelnd kamen wir in Dietzenbach bei Uschi und Klaus Heusel an. Nach reichlichen Problem-Analysen, Meinungen, kalten Getränken und leckeren Steaks beschlossen wir, doch den ADAC zu rufen. Nach fast zwei Stunden, noch mehr Getränken
TRIUMPH Herbst 2012 – 20
und Tipps, kam dann ein ADAC Pannenhelfer. Und unser Oldie schnurrte wie ein Kätzchen – der typische Vorführeffekt. Der Motor lief gleichmäßig und der gelbe Engel war ratlos. Nach einer stotternden und ruckelnden Probefahrt riet er allerdings, nicht mehr zu fahren und einen Abschleppwagen zu rufen. Wartezeit nochmals ca. eine Stunde. Um uns die Zeit zu vertreiben, zeigte mir die Gastgeberin Uschi ihr Atelier. Und was sah ich? Ratten! Überall Ratten! Uschi zeichnet Ratten in allen Lebenslagen mit menschlichen Wesenszügen und erzählt ihre Geschichten auf hessisch, als derzeit bekannte (z.B. OB Petra Roth) sowie historische Persönlichkeiten und in königlichen Gewändern oder als Car-
Zwischenzeitlich traf auch der ADAC Abschleppwagen ein. Das Verladen mit Kran kam aufgrund der Speichenfelgen nicht in Frage. Eine Hochziehen, durch die fehlende Abschleppöse beim TR3, auch nicht. Dazu kommt, dass bei einer Beschädigung beim Verladen von wertvollen Fahrzeugen
und Oldtimer nicht der ADAC haftet und nur per Unterschrift auf eigene Verantwortung geschieht, es sei denn, man hat einen extra Schutzbrief mitversichert. Also fuhr Rainer unseren
Triumph selbst auf die Rampe und blieb prompt mit dem Auspuff hängen -und der schliff über die Querrillen der Rampe. Zumindest war er erst einmal oben und hoch auf dem gelben Wagen ging es heimwärts. Während die Männer sich schon über das Problem beim Abladen Gedanken machten, ging mir das Lied von Walther Scheel
nicht mehr aus dem Kopf. Nach einer guten Stunde und vielen interessanten Geschichten über transportierte Luxuskarossen und deren Besitzer und ihre Eigenheiten, waren wir endlich Zuhause. Das Abladen erwies sich nochmal als ziemlich schwierig. Rückwärts saß der Auspuff noch schneller auf und um zu vermeiden, dass sich dieser wie eine Ziehharmonika stauchte, musste Rainer millimeterweise von der Rampe rollen und der ADACFahrer lag mit der Taschenlampe fast unter dem Auto, gab Kommandos und verstellte ständig die Schräge der Rampe. Durch die Festbeleuchtung und dem lauten Motor des Abschleppers, ist es uns auch gelungen, die neugierigen Nachbarn zu wecken und aus den Betten zu locken. Zu guter Letzt rollte unser TR über untergelegte Holzklötze unbeschädigt auf die Straße und ab ging es erst einmal in die Garage. Engel gibt es also doch, wenn auch nicht in weißem Gewand, lockigem goldenen Haar und flauschigen Flügeln, aber immerhin gelb und hilfsbereit und seeeehhhr durstig. Nach dem anstrengenden Abladen luden wir den gelben Engel noch auf ein Getränk ein und ruck zuck, waren zwei Flaschen Mineralwasser geleert.
(auf das mein Mann hätte verzichten können). Wir möchten Heike und Michael für die Organisation der 10. Garagenfahrt mit diesen schönen Strecken danken. Ebenso den Gastgebern für Speis´ und Trank und ihrer Gastfreundschaft und auch unserem Guide „Schweppes“ Wolfgang Schwerber, der trotz Kinderanimation seiner drei Kids im Auto, noch der Straßenkarte und der Wegbeschreibung folgen konnte und uns zu allen Stationen gebracht hat. Es gibt also doch noch Männer, die mehr als zwei Dinge auf einmal machen können. Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr und die 11. Garagenfahrt. Einen großen Pressebericht gab es auch in der Offenbach Post Online unter: http://www.op-online.de/nachrichten/dietzenbach/ oder noch einfacher in Facebook unter TR Interessengemeinschaft zu finden!
Trotz allem war es ein sehr schöner Tag, mit herrlichem Wetter, tollen Leuten, tierischen Bekanntschaften und einem Abenteuer zum Abschluss
TRIUMPH Herbst 2012 – 21
Pinwand
Nachrichten rund um TRiumph gesammelt von Manfred Diehl
ÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝ TR IG Button Auf einem der Stammtischtermine im Sommer sprach mich Christel Schott, die Frau vom Claus an, ob ich etwas dagegen hätte, wenn sie Buttons mit dem TR IG Logo machen würde. Nein, hatte ich nicht. Die elektronische Form des Logos wurde per Mail ausgetauscht und schon am nächsten Stammtisch lagen 100 fertige Buttons auf dem Tisch. Kostenpunkt 1 Euro plus 0,5 Euro als Spende an die TR IG Kasse. Die Buttons einzeln per Post zu verschicken macht wenig Sinn. Bei Interesse solltet ihr per Sammelbestellung über den Stammtisch oder bei einem der nächsten Treffen darauf zurückgreifen. Auf jeden Fall wird es zur Mitgliederversammlung genügend geben.
man seinem ärgsten Feind nicht wünscht. So geht es jedenfalls mir und entsprechend sehen meine Drahtspeichenfelgen auch aus. Vor allen Dingen ist nach einer kurzen Ausflugsfahrt der Effekt schnell wieder dahin.
Jetzt gibt es mal wieder ein neues ultimatives Putzmittel für unsere Felgen: Petzolds Spezialreiniger Felgen / Alu / Chrom soll der Oberfläche der Felgen NACH dem Putzen einen effektiven Schutz bieten, sodass zukünftiger Schmutz abperlt. Die Pumpsprühflasche (0,5 Liter) kostet 14,50 Euro. Jetzt muss mir nur noch jemand zeigen, wie man die Felge entsprechend vorbereitet, sprich putzt.
ÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝ
Felgenreiniger Felgen reinigen, besonders Speichenradfelgen, ist eine Arbeit, die
TRIUMPH Herbst 2012 – 96
Frühl. Som. Herb. Wint. 2001 0 0 2 1 2002 1 1 2 4 2003 1 2 3 1 2004 3 1 3 1 2005 0 0 0 1 .... 2011 1 1 0 0 2012 32 19 - ÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝ Ich würde Dir auch gerne über die nächste Rundmails die neuesten Informationen zukommen lassen. Dazu brauche ich aber Deine MailAdresse !
PS.: Es wäre überhaupt mal schön, wenn Mitglieder ihre geheimen Strategien zum Putzen des TRs und besonders der Felgen verraten. Ich mache gerne daraus einen umfassenden Bericht.
ÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝ
modern. Also - meldet Euch.
Historische Raritäten ! Alte IG Zeitung zu verschenken Die Zeitungsredaktion hat aufgeräumt und noch neue alte Magazine gefunden. Für die Papier-Mülltonne zu schade oder um im Keller zu ver-
Schicke doch einfach mal einen Gruß an: mani.diehl@t-online.de manfred diehl rumpfstraße 1, 61476 kronberg i.ts. tel.: 06173 - 51 92 mobil: 0177 - 848 7245
stammtischgebabbel
We´re only here for the beer Adressen und Ansprechpartner unserer Stammtische und der des TR-Registers
Stammtisch / TR-Gruppe
Treffpunkt
Ansprechpartner
Club
Aachen-Land
Hotel "Zur Heide" - Tel.: 02408 - 2085 52477 Aachen-Oberforstbach, Monschauerstr. / Ecke Raafstraße 76
Rainer Klocke rainer.klocke@wilden-klocke.de Tel.: 0241 - 524246
TR IGSüdwest
Berlin
"Meilenwerk", Wiebestraße 36-37, 10553 Berlin
Christian Schwarz, Tel.: 030 - 8178571
TR-Register
Bremen
Haberkamp's Hotel, 28832 Achim-Uphusen, Uphusener Dorfstraße1
Jörg Wyrembek Tel.: 04221-25437
TR-Register
Hotel "Zur Weißmühle" 56812 Cochem, Im Enderttal Tel.: 02671 - 8955
Michael Heinzen 56812 Cochem-Sehl, Sehler Anlage 3 Tel.: 02671 - 9769-0 oder 10 / Mobil: 0171 - 3131907
TR IGSüdwest
Gasthaus "Silva" (www.gasthaus-silva.de) 45529 Hattingen, Kohlenstraße 430 Tel.: 02324 - 41159
Karl Hense 40883 Ratingen, Spindecksfeld 100 Tel.: 02102 - 553155 / Mobil: 0172 - 2546123
TR IGSüdwest
Restaurant "Schloßblick" 60386 Frankfurt-Fechenh., Starkenburger Str.150 Tel.: 069 - 411937
Klaus Goedelt 60435 Frankfurt am Main, Gundelandstrasse 3 Tel.: 069 - 789 111 6 / Mobil: 0174 - 9057069
TR IGSüdwest
Treffpunkt jeweils erfragen
Werner Bierschenk, Tel.: 06175 - 3926 / Mobil: 0174 - 9301699
TR-Register
Hamburg
Fährhaus "Tatenberger Schleuse", 21037 Hamburg, Tatenberger Deich 162
Kai-Olav Stäcker, Tel.: 040 - 5381335
TR-Register
Hannover
Voltmers Hof, 30916 Isernhagen HB, Burgwedeler Straße 143
Jochen Schrader, Tel.: 05136 - 7925
TR-Register
Köln
Restaurant "Altes Poststadion" 50829 Köln-Bocklemünd, Freimersdorfer Weg 4
Hartmut Borowski, Tel.: 02232 - 29327
TR-Register
Rainer will neues Leben in den Stamtisch einhauchen. Helft ihm ! jeden 1. Donnerstag, ab 19.00 Uhr jeden 1. Freitag, ab 19.30 Uhr
Cochem
jeden 2. Mittwoch
Essen
jeden 2. Dienstag
Frankfurt am Main
jeden letzten Freitag, ca.19.00 Uhr
Frankfurt am Main
jeden 3. Freitag, ab 19.30 Uhr jeden 1. Freitag, ab 19.30 Uhr jeden 4. Freitag, ab 20.00 Uhr jeden 2. Freitag
Krefeld
vakant
TR IGSüdwest
München
Freihamer Wirtshaus, 81249 München,Freihamer Allee 21
Wolfgang Schmidt Tel.: 0176-56124249
TR-Register
Nordbaden
Eiscafe Zimmermann 76676 Graben-Neudorf, Bismarkstraße 3
Wolfgang Störzer Tel.: 07252 - 6645
TR-Register
Nordhessen Stammtisch
Gaststätte Hessenperle 34260 Kaufungen (Niederkaufungen)
Peter Boll, Tel.: 05605-5113
TR-Register
Restaurant "Mulino" 26135 Oldenburg, Gerhard-Stalling-Straße 1 Tel.: 0441 - 9990993
Achim Neugebauer 26129 Oldenburg, Rehweg 23 Tel.: 0441 - 76810 / Mobil: 0160 - 2357377
BSCC British Sports Car Club
Nürnberg
Treffpunkt jeweils erfragen
Gertraud Beißer, Tel.: 09126 - 291207 / Mobil: 0170 - 386 4394
TR-Register
Pfalz-Rhein-Neckar jeden 2. Mittwoch
Treffpunkte ändern sich, erfragen bei: -----------> siehe auch Forum: www.TRiumph-IG.de Stammtisch Pfalz-Rhein-Neckar
Markus von Haken + Dieter Marschall für rechts und links des Rheines Tel.: 06235-929274 + 0171-6952453
TR IGSüdwest
Rheingau Taunus/Wiesbaden
Treffpunkte ändern sich, erfragen bei: -----------> siehe auch Forum: www.TRiumph-IG.de Stammtisch Rheingau-Taunus
Jürgen Herzog 65329 Hohenstein, Im Scheidertal 1B Tel.: 06120-1056
TR IGSüdwest
Ruhrgebiet
Ehem. Zeche Schlägel u. Eisen Schacht V Herten-Scherlebeck, Scherlebecker Straße 260
Ralf Schmidt, Tel.: 0234 - 73839
TR-Register
Saarland a) jeden 1. Sonntag, ab 11.00 Uhr
a) Lokal "Zur Wilden Ente" 66130 Saarbrücken-Güdingen, Saarstraße 15 b) Hofgut "Linsler Hof" 66802 Überherrn, Linslerhof 1, www.linslerhof.de
Rolf-Dieter Holtzmann 0681 - 5892270
BRCS British Roadster Club Saar
Schleswig-Holstein
Hotel Prisma, 24537 Neumünster, Max-Johansen-Brücke 1
Theo Faerber Tel.: 04321 - 929882
TR-Register
Jägerhaus "Esslingen" 73732 Esslingen, Römerstraße 1-2 Tel.: 0711 - 370 330
Robert Bäuerle 73635 Rudersberg, Traubenweg 8 Tel.: 07183 - 307266 / Mail: robert.b@vodafone.de
TR IGSüdwest
Waldgasthof "Kulinarium an der Glems" 70569 Stuttgart, Mahdentalstraße 111 Tel.: 0711 - 68 16 18
Uwe Renken 73732 Esslingen, Am Schönen Rain 90 Tel.: 0711 - 3704380
TR IGSüdwest
Landgasthof Scheugenpflug 84100 Hüttenkofen-Niederaichbach www.landgasthof-scheugenpflug.de
Termine erfragen: gynny.m@web.de
(TR IGSüdwest)
"Altes Gasthaus Ellerweg" Osnabrücker Straße 45, 49176 Hilter-Hankenbg.
Manfred Titgemeyer, Tel.: 0541 - 201087
TR-Register
Gasthaus "Löwen am Stein" - Wasserhäusle 97082 Würzburg, Mainaustraße 34 Tel.: 0931 - 451000
Horst Selsam 97084 Würzburg, Antonie-Werr-Strasse 10 Tel.: 0931 - 413279
TR IGSüdwest
jeden 1. Freitag, ab 19.00 Uhr jeden 1. Freitag
Nordwest
jeden letzten Freitag, ca. 19.00 Uhr
jeden 2.Freitag, ab 18.30 Uhr
jeden 3. Freitag Siehe auch Internet-Forum jeden 1. Freitag, um 20.00 Uhr
b) jeden 3. Freitag, ab 19.00 Uhr
jeden 3. Mittwoch, ab 19.00 Uhr
Stuttgart I
jeden 1. Donnerstag
Stuttgart II
jeden 2. Dienstag www.tr-stammtisch-stuttgart.de
Südostbayern
keine festen Termine
Teutonen Stammtisch
jeden 2. Freitag, ab 19.00 Uhr
Würzburg
jeden 2. Freitag
TRIUMPH Herbst 2012 – 97
Sie mĂśchten die ganzen 100 Seiten lesen ? Werden Sie Mitglied in der Triumph Interessengemeinschaft SĂźdwest e.V., oder Abonnent des Triumph Magazins und wenden Sie sich bitte an:
info@triumph-ig.de