Bakgrunnsmateriale
AMADEUS av Peter Shaffer
TRØNDEL AG TEATER 2022
Velkommen til Amadeus Dette undervisningsopplegget er laget for bruk i ungdomsskolen og videregående skole i forbindelse med forestillingen Amadeus på Trøndelag Teater. Opplegget består av et forarbeid som kan gjennomføres før forestilling, og et etterarbeid med forslag til oppgaver for å bearbeide inntrykkene fra forestillingen. Forarbeidet er lagt opp slik at elevene og lærene kan bli kjent med historien og karakterene. Dette for å skape en forståelse for stykkets innhold og tematikk. Etterarbeidet består av oppgaver, diskusjons- og refleksjonsoppgaver hvor elevene kan snakke om egne opplevelser i forhold til stykkets innhold, sosiale / historiske samtid – og dagens samtid og mulighet bli kjent med komponisten Wolfgang Amadeus Mozart og musikken hans. Hvem passer bakgrunnsmateriellet for? Materiellet er primært rettet mot elever i ungdomsskolen og viderregående skole. Innholdet er konkret, praktisk og enkelt å inkludere i fag som historie, musikk, norsk og valgfag relatert til scene eller kreative fag. Opplegget er tilgjengelig på våre hjemmesider, sammen med tilhørende lydfiler og tekster. Lykke til:)
Innhold Side Om Amadeus.................................................................... 3 Kunstnerisk ansvarlige.................................................... 3 Medvirkende.................................................................... 4 Hovedkarakterer.............................................................. 5 Handlingssammendrag.................................................. 6 Emneområder.................................................................. 7 Tematikk.............................................................. 7 Sjanger................................................................. 7 Musikk................................................................. 7 Visuell profil........................................................ 8 Oppgaver før forestillingen............................................. 9 Oppgaver etter forestillingen........................................ 10 Tekstutdrag..................................................................... 11
2
Om Amadeus Amadeus er et skuespill skrevet av den britiske forfatteren og dramatikeren, Peter Shaffer. Stykket handler om konkurranseforholdet mellom komponistene Wolfgang Amadeus Mozart og Antonio Salieri og bygger på myten om at Salieri var skyld i Mozarts tidlige død. Amadeus hadde premiere i 1979 og er sterkt inspirert av den korte teaterteksten Mozart og Salieri skrevet av poeten Alexander Pushkin allerede i 1830. Grunnlaget for Pushkins arbeid var datidens sladder om at døden til den briljante Mozart slettes ikke var tilfeldig. Ryktet ville ha det til at hans venn og konkurrerende komponist, Antonio Salieri, hadde myrdet ham. Det er bevist gjentatte ganger at Salieri ikke begikk drapet. Både Pushkins og Shaffers skuespill er altså fiksjon. Det finnes likevel brev og vitneutsagn som bekrefter at Salieri og Mozart kjente hverandre og at Salieri hadde lite til overs for Mozart. I dag spilles Amadeus på teatre over hele Europa. Det har også vært satt opp på Broadway i USA og regnes som en morderne klassiker. Mange kjenner Amadeus best som filmen med samme navn fra 1984. Filmen vant åtte Oscar, samt flere andre priser, blant annet Amanda for beste utenlandske spillefilm.
Kunstnerisk ansvarlige Regi
Mads Bones er utdannet ved Det Statlige Russiske Akademi for Teaterkunst i Danmark og ved Bårdar Akademiet. Han debuterte på Trøndelag Teater allerede som skoleelev som Johannes i Jesus Christ Superstar i 2000. Har også erfaring fra Hedmark Teater før han kom tilbake til Trøndelag Teater i 2007. Han har vært medansvarlig for manus i publikumssuksessen Nøtteknekkeren og har fortsatt skrive- og regiarbeidet med flere nye stykker de siste årene. I 2018 regisserte han selv en revidert utgave av Nøtteknekkeren. Våren 2019 var trekløveret bestående av Mads Bones, Kyrre Havdal og Olve Løseth i gang med nok en nyskrevet musikal, eller skrønike som de selv kalte den, Tordenskjold – alle tiders trønder.
Musikalsk leder
Åsmund Flaten er utdannet ved NTNU og jobber frilans som musiker og arrangør. Hos Trøndelag Teater har han vært musikalsk ansvarlig for de fleste musikalprosjektene de siste tyve årene, blant annet Jesus Christ Superstar, Purpur og gull, Les Misérables, Chicago, Spring Awakening, Rock’n Roll Wolf, Tolvskillingsoperaen og Hair. Sammen med medarrangør Trond Hustad ble Flaten belønnet med Teatrets Venners kunstneriske pris for sitt arbeid med Les Misérables.
Scenografi
Katja Ebbel er utdannet scenograf og kostymedesigner fra Kunsthøgskolen i Oslo og Dramatiska Institutet i Stockholm. Hun har jobbet med en rekke produksjoner i Norge og Sverige, blant annet scenografi og kostymedesign til Peer Gynt og Hamlet ved Rogaland Teater, Blackbird ved Riksteatret, Dissekering av ett snöfall ved Kungliga Dramatiska Teatern i Stockholm, Hedda Gabler ved Kilden og Pust ved Riksteatret. Ved Trøndelag Teater har hun hatt scenografi på Tordenskjold – alle tiders trønder, Bildet av Dorian Gray og senest Frk. Frankenstein.
3
Kostymedesign
Christina Lovery har en bachelor i kostymedesign fra Wimbledon School of Art ved University of Surrey i London og en master i kostymedesign ved Kunsthøgskolen i Oslo. Hun har jobbet som freelance kostymedesigner ved flere av de store teatrene nasjonalt og har film- og TVerfaring både i Norge, England, Tyskland og USA. Av teaterforestillinger kan Tordenskjold – alle tiders trønder og Nøtteknekkeren ved Trøndelag Teater nevnes. Lovery har sist hatt kostymedesign på familieforestillingen Mio, min Mio. Hun er blitt innkjøpt av den nasjonale innkjøpskomité for kunsthåndverk, og ved to anledninger har hun blitt tildelt Statens Arbeidsstipend for kunstnere.
Lysdesign
Ingrid Skanke Høsøien kommer opprinnelig fra Trondheim og er utdannet lysdesigner ved Den Danske Scenekunstskole i København. Etter endt utdanning har hun turnert i Norge og flere steder i verden med ulike band og musikkproduksjoner, og gjort design for flere norske musikksuksesser og bestillingsverk. Hun har hatt lysdesign ved flere teatre i Norge og Danmark. På Trøndelag Teater lyssatte hun forestillingen En dag... på Hovedscenen og kommer tilbake hertil og lyssetter familieforestillingen Havfruen.
Medvirkende Regi Mads Bones Scenografi Katja Ebbel Kostymer Christina Lovery Koreografi Tor Ivar Hagen Lysdesign Ingrid Skanke Høsøien Musikalsk ansvarlig Åsmund Flaten Dramaturg Kristoffer Spender
Medvirkende Antonio Salieri Wolfgang Amadeus Mozart Constance Weber Keiser Josef II Baron Gottfried van Sweiten Grev Franz Orsini-Rosenberg Grev Johann Kilian von Strack Gueseppe Bonno Katherina Cavalieri Venticello
Wienerborgere m.m.
Øyvind Brandtzæg Emil Olafsson Natalie Bjerke Roland Jo Saberniak Fabian Heidelberg Lunde Tor Ivar Hagen Emma Caroline Deichmann Snorre Ryen Tøndel Ingrid Bergstrøm Åsmund Flaten Stian Lundberg Skjalg M. Raaen Morten Skaget Ella Aspen Fredrik Vildgren
4
Hovedkarakterer Salieri Hoffkomponist og keiserlig kapellmester for Josef II, keiser av Østerrike, Salieri er ambisiøs og har lovet å vie sitt liv og sine talenter til Gud mot berømmelse som komponist. Han fikk suksess ved keiserens hoff og er en del av en gruppe som gir keiseren råd om kultur. Når Salieri hører Mozarts utsøkte verk for første gang, føler han seg forrådt av Gud og lar følelsene av middelmådighet, sjalusi og bitterhet fortære ham. Han lover å ødelegge Mozart for å komme nærmere på Gud igjen.
Mozart Mozart, et vidunderbarn fra Salzburg, Østerrike, og en genial komponist. Han søker en stilling ved keiserens hoff hvor han møter Salieri. Han er ekstravagant, arrogant, ung, rappkjeftet og impulsiv i sosiale og politiske situasjoner, men skaper utrolig og bemerkelsesverdig musikk. Han mister til slutt jobben ved hoffet, og er ute av stand til å sikre seg en stabil inntekt. Han blir til slutt en fattig, syk og svak mann, som sliter for å overleve. Likevel forblir han alltid tro mot seg selv, kunsten og musikken.
Constanze Weber Mozarts kone, som han giftet seg med mot farens ønske, Constanze, elsker og støtter Mozart gjennom ydmykelse og motgang. Selv om begge er unge, er hun mer ansvarlig og praktisk og til og med villig til å ofre seg for ham. Hun kommer fra en musikalsk familie, og hun og søstrene hennes er sangerinner. Paret får seks barn, men bare to overlever.
Josef II Østerriksk keiser og broren til Marie Antoinette. Josef II liker Mozart og musikken hans, men blir til slutt overtalt av Salieri og andre ved hoffet til å ikke ha noe med Mozart å gjøre.
Grev Franz Orsini-Rosenberg En av Joseph IIs musikalske rådgivere. Han blir etter hvert Salieris allierte i forsøket på å sabotere for Mozart.
Baron Gottfried van Swieten Prefekt for det keiserlige biblioteket. Han er kultivert, seriøs og en ivrig frimurer. I motsetning til grev Orsini-Rosenberg kjemper han for Mozart.
Grev Johann Killian von Strack Sladrehank som jobber for Salieri og gir ham informasjon om Mozarts privatliv.
Katherina Cavalieri Salieris lovende elev og operasanger som har affærer med både Salieri og Mozart.
Med mange fler.
5
Handlingssammendrag Vi møter Salieri i platestudioet sitt som en døende, gammel mann som ser tilbake på livet sitt. Han forteller om sin livslange kjærlighet til musikken, og om pakten han som liten gutt inngikk med Gud: Å leve et høyverdig og respektabelt liv mot å bli en berømt og anerkjent komponist. Han inviterer publikum med på en reise tilbake i tid, til dramaet som utspilte seg rundt Mozarts død. Salieri er en voksen og populær komponist når han for første gang hører Mozart spille konsert. Like før konserten har han i skjul vært vitne til at Mozart og kjæresten, Constanze, har sex. Salieri blir slått i bakken av Constanzes skjønnhet, og rasende på Gud for at han har gitt en så vulgær og uverdig guttunge som Mozart det gudegitte musikalske talentet han selv har bedt om å få. Når keiser Josef II’s hoff presenterer Salieri for Mozart, har Salieri komponert et musikkstykke til ære for Mozart. Mozart ydmyker ubevisst Salieri ved å improvisere lekende lett over musikken hans. Keiser Josef gir Mozart i oppdrag å skrive en opera. Mozart skriver Bortførelsen fra Seraillet med Salieris sangelev, Katharina Cavalieri, i hovedrollen. Det blir tydelig for Salieri, at Mozart og Katharina har en affære, og siden Salieri selv er forelsket i henne, blir han rasende. Han vil ha hevn, ikke bare mot Mozart, men mot Gud, som behandler ham så urettferdig. Salieri prøver å forføre Mozarts kone, Constanze, ved å love henne å hjelpe Mozart med få en fast stilling ved hoffet. Salieri bryter løftet sitt i siste liten og ydmyker Constanze ved å anbefale en annen komponist til stillingen, og ved ta Katharina Cavalieri til elskerinne. Når Mozart skal skrive sin neste opera, Figaros bryllup, allierer Salieri seg med grev Orsini Rosenberg. Sammen bestemmer de seg for å ødelegge for Mozart. Rosenberg forlanger at musikken til en bryllupsdans i operaen skal fjernes, fordi dansen minner om ballet, en form for dans som er forbudt. På mirakuløst vis overværer keiseren en prøveforestilling og elsker det han hører. Han gjeninnfører musikken, til Mozarts store glede. Det går dårligere og dårligere for Mozart. Når faren hans dør, skriver han operaen Don Giovanni. Salieri innynder seg hos Mozart og later som han er vennen hans, samtidig som han gjør alt for å ødelegge Mozarts liv. Han råder keiseren til å underbetale Mozart for jobben som kammerkomponist, mens han selv får stillingen som sjefskapellmester ved hoffet. Mozart blir syk og får feberfantasier. Han fabler om en mann kledd i svart som forlanger at han skal skrive en dødsmesse. Venticellierne, datidens sladrehanker, sprer rykter om at Mozart og Constanze har flyttet til en liten, stusselig leilighet og er blakke, men at frimurerne hjelper familien økonomisk. Constanze blir bekymret når Mozart forteller henne om den ukjente, svartkledde mannen som nådeløst forfølger ham. Hun reiser bort med de to barna deres. I mellomtiden får Mozart i oppdrag å skrive en opera for frimurerne. Salieri overbeviser Mozart om å avsløre frimurerenes hemmelige ritualer i operaen, vel vitende om at frimurerne vil bli rasende. Og helt riktig. Når Tryllefløyten framføres blir den en braksuksess blant folket, men frimurerne slår hånden av Mozart, og Mozart blir stående på bar bakke. Salieri oppsøker Mozart når han er i ferd med å fullføre dødsmessen. Når han hører den sorgfulle musikken, innser Salieri at verket er skrevet til ham. Han ber Mozart om tilgivelse for å ha «forgiftet» ham, men understreker også at han selv er blitt forgiftet, at de har forgiftet hverandre.
6
Constanze kommer hjem, og Mozart dør i armene hennes. Når stykket nærmer seg slutten, er vi tilbake i nåtid. Mozarts musikk har begynt å vinne fram, mens Salieris musikk er i ferd med å bli glemt. Salieri mener at dette er Guds straff og hevder at han har myrdet Mozart. Ved å ha tatt Mozarts liv hevder han at han, den middelmådige, alltid vil være uløselig knyttet til geniet Mozart.
Emneområder Tematikk Hoffkomponisten Antonio Salieri føler seg truet av den unge, genierklærte og sprudlende Mozart. Han blir venn med Mozart, men spiller samtidig et dobbeltspill hvor han gjør alt for å få vidunderbarnet til å gå til grunne. Å gjenkjenne genialitet, men ikke unne den andre suksess, er et sentralt tema i Amadeus. Her står talent og et utsvevende liv mot middelmådighet og hardt arbeid. Stykket gir oss en viktig påminnelse om misunnelsen som destruktiv kraft. Hvis vi ikke aktivt kjemper imot kan den langsomt ete opp både oss, og den som rammes. Tematikken gir gjenklang inn i vår tid. Generasjonen som vokser opp i dag blir på daglig basis konfrontert med det perfekte, idealiserte og ofte uoppnåelige gjennom blant annet sosiale medier. Med samfunnets strenge maler for vellykkethet, føler mange at de kommer til kort. I stedet for å unne andre suksess, er det lett å kjenne på at man ikke har fått til det samme og føle på egen utilstrekkelighet og misunnelse.
Sjanger Det er vanlig å prøve å kategorisere teater i bestemte sjangere, men grensene mellom ulike teaterformer er ofte diffuse. Amadeus er ikke et unntak. Forestillingen er både et psykologisk drama, et krimdrama og en sprudlende hyllest til Wolfgang Amadeus Mozarts musikk – uten å være en musikal. Som i en musikal er likevel musikken en sentral handlingsdriver, og sentral når det gjelder å gi et viktig innblikk i karakterenes liv og historie.
Musikk Regissøren Mads Bones, og musikalsk leder, Åsmund Flaten, har dykket ned i noen av Mozarts største bangers, fra verk som Tryllefløyten og Don Giovanni. De har trukket ut essensen i librettoene og skrevet dem inn i vår tid, slik at de kan være lettere å relatere seg til for et publikum som ikke nødvendigvis kjenner Mozart fra før. Melodiene er tro mot Mozarts originale, men musikalsk leder, Åsmund Flaten, drar musikken bort fra den klassiske musikken og inn i pop/ punk/ progrock sjangeren. De som kan sin Mozart vil kjenne igjen musikken. De som ikke kjenner godt til Mozart vil få en unik introduksjon. «Det er Mozart, but it sounds like pop,» har regissøren selv uttalt.
7
Visuell profil Scenografi er kunsten å visualisere scener i en teater-, opera- eller ballettforestilling, TV-produksjon eller film. Scenografien skal underbygge og forsterke handlingen i produksjonen og dekker alle områder fra spillerommet til kostymer og sminke. I 2001 produserte Trøndelag Teater sist Amadeus. Her er et link til programmet fra den gang: https://bit.ly/Amadeus2001 Handlingen i Amadeus er lagt til 1700-tallet, men med sterke assosiasjoner til 70-tallets kreative miljø i og rundt Studio 54 i New York. Scenografiens grunnstruktur er statisk og symmetrisk, som et symbol på Salieris behov for kontroll og regler. I tillegg er det tilført overraskende elementer og fargerike kontraster, som et bilde på Mozarts provoserende og impulsive personlighet. Slik kan man si at scenografien både representerer det konservative og bestående og det nye og moderne.
8
Oppgaver før forestillingen Det er alltid en god idé å forberede seg litt før en teaterforestilling. 1. Test deg selv: Mozart er regnet som tidenes største komponist, og kjent for å skape musikalske mesterverk i alle sjangre, men hvor mye vet du om ham? Ta Quizen http://ahaslides.com/TTAMADEUS og finn ut hvor mye du kan. Tett kunnskapshullene du eventuelt har ved å Google Mozart. 2. Skriv en liste over Mozarts mest berømte verk. 3. Lytt til Tryllefløyten og Figaros bryllup. Hvordan opplever du det du hører? Skriv ned tankene dine om musikken. 4. I gruppe: Del inn i grupper på fire. Diskuter på generelt grunnlag hva som ofte utløser misunnelse og sjalusi hos venner. Hvorfor er misunnelse betraktet som en dødssynd og et tabu? 5. Hva kan man gjøre for å unngå å bli og forbli misunnelig? 6. Les tekstutdraget bak høyt med hverandre. Hvilke karakterer, hvilken tid og sted nevnes i utdraget?
9
Oppgaver etter forestillingen Vi håper dere likte Amadeus. Her er noe oppgaver dere kan gjøre etter at dere har sett forestillingen. 1. Individuell oppgave: Mozart og Salieri er ulike karakterer. Bruk det du kan om karakterene og skriv ned hva som skiller de fra hverandre personlighetsmessig. 2. Individuell oppgave: Skriv en anmeldelse av stykket. 3. I grupper: Del inn i grupper på fire og diskuter følgende: a. Diskuter aktualiteten i forestillingen. Hvorfor er den aktuell / ikke aktuell i dag? b. Mozart er beskrevet som et vidunderbarn. Kjenner dere til andre vidunderbarn i vår samtid? c. Mozarts musikk beskrives av mange som lett og lystig. Hvordan harmonerer dette med Mozarts personlighet og hans eget liv? 4. Lytt til de vedlagte låtene fra stykket. Hvilke operaer er de hentet fra? 5. Har det å se stykket endret synet dere har på klassisk musikk? 6. Hva er forskjell og likheter ved programmet fra 2001 og programmet ved 2022? 7. Ta Quizen http://ahaslides.com/TTAMADEUS på nytt
10
Tekstutdrag Slottet i Schönbrunn. Lys på de tre stramme figurene som står i Lysboksen: Orsini-Rosenberg, von Strack og van Swieten. Kammerherren, von Strack, rekker arket han fikk av keiseren til operadirektøren, Orsini-Rosenberg. Salieri blir stående i forgrunnen. VON STRACK til Orsini-Rosenberg De anmodes om å bestille en komisk opera på tysk av herr Mozart. SALIERI til publikum Johann von Strack. Kongelig kammerherre. En hoffmann inn til beinmargen. ORSINI-ROSENBERG overlegent Hvorfor på tysk? En opera synges nødvendigvis på italiensk! SALIERI Grev Orsini-Rosenberg. Operadirektør. En velgjører for alt som klinger italiensk – inkludert meg. VON STRACK bestemt Tanken på en nasjonalopera ligger Hans Majestets hjerte nær. Han ønsker å høre stykker sunget på et enkelt og liketil tysk. VAN SWIETEN Javel, men hvorfor komedie? Det er ikke musikkens oppgave å være morsom. SALIERI Baron van Swieten. Sjef for det keiserlige bibliotek. Ivrig frimurer. Totalt uten humor. Mest kjent for sin kjærlighet til gammeldags musikk – derav kallenavnet ”Fugefyrsten”. VAN SWIETEN Forrige uke hørte jeg en bemerkelsesverdig seriøs opera fra Mozarts hånd: Idomeneo, konge av Kreta. ORSINI-ROSENBERG Den hørte jeg også. En ung fyr som prøver å imponere langt over evne. For mye krydder. For mange noter.
11
VON STRACK bestemt, til Orsini-Rosenberg Ikke desto mindre, vær vennlig å formidle bestillingen i dag. ORSINI-ROSENBERG tar motvillig arket Det ser ut til å bli problemer med denne unge mannen. Han forlater Lysboksen og rusler frem på scenen til Salieri. Han var et vidunderbarn. Det varsler alltid ille. Faren er Leopold Mozart, en surmaget musiker fra Salzburg som pleide å dra gutten rundt på endeløse Europa-turneer hvor han spilte med bind for øynene, med én finger og liknende påfunn. Til Salieri: Alle vidunderbarn er motbydelige – non e vero, compositore? SALIERI Divengono sempre più sterili con gli anni. ORSINI-ROSENBERG Precisamente. Precisamente. Hva sa De?
VON STRACK roper mistenksomt
ORSINI-ROSENBERG lett Ingenting, herr kammerherre. Niente, signor Pomposo! … Orsini-Rosenberg rusler ut. Von Strack strener irritert ut.
12
