Trotamundo10 Nº 49 by Trotamundo10

Historias que contar, cosas que compartir

Nº 49 - Mayo de 2019

NORUEGA: crucero al Sol de Medianoche

MARRUECOS

FUERTEVENTURA

Sugerente, cálido, misterioso…, UN PAÍS DE CONTRASTES

La isla que sorprendió a Miguel de Unamuno

Lugares increíbles

Foto: Keren Su / Getty Images

Cascada Gioc-Detian, frontera entre China y Vietnam

l paisaje se torna irreal. Una neblina que todo lo envuelve apenas permite distinguir las plantaciones de arroz entre exuberante vegetación y marcados macizos rocosos. El ruido atronador del agua aporta un tono más al halo misterioso. Estamos en la frontera chino-vietnamita y vamos siguiendo el río Guichun en busca de la cascada Detian, la más grande de Asia. Por fin allí, a unos 300 kilómetros de Hanoi, por caminos serpenteantes y poceados, y tras superar algunas cumbres cársticas, hallamos las cascadas. Se 2 Trotamundo 10 - Nº 49- h s://t otamundo10.wordpress.com/

oye perfectamente, están ahí, pero antes de poder verlas, hay que gestionar un permiso y pagar una entrada. Superados todos los obstáculos, apreciamos el salto Detian, que literalmente significa 'cielo virtuoso'. No son muy altas, 50 metros la caída más alta, pero su puesta en escena es atractiva. En realidad son dos saltos que se distribuyen en 120 metros de largo por China y 200 metros en Vietnam. Hay unas embarcaciones de bambú que insisten en llevarte al centro del lago que se forma al pie del salto y aunque la vista no cambia demasiado, las fotos lucen bastante mejor. En síntesis, los agobios han valido la pena.

contenidos Año V - Número 49 - Mayo de 2019

Budapest, elegida Mejor destino europeo 2019

Puente de las Cadenas. Foto: Robert Balog. Pixabay.

iajeros y turistas de todo el mundo han votado en la web European Best Destination por Budapest como el mejor destino europeo para 2019. La capital de Hungría es la número uno en su lista de viajes. Se le llama la ‘Perla del Danubio’ y tiene motivos de sobra para que así sea. El entorno de la ciudad es impresionante, con un rico patrimonio arquitectónico e histórico: ofrece una combinación inigualable de cultura, gastronomía floreciente y las ventajas de las aguas termales y los monumentos del patrimonio mundial. La perla del Danubio no solo es el mejor destino de Europa, sino que también es una de las ciudades más hermosas y seguras del mundo. Budapest ofrece la elegancia de París, el patrimonio arquitectónico de Viena, el encanto de Oporto, el estilo de vida suave de Estocolmo. Budapest se puede disfrutar de diversas formas: como un crucero por el Danubio, una visita al Castillo de Buda o una excursión a pie por Budapest y Buda de Pest.

CASTILLA-LA MANCHA: ‘País del Quijote, una Ruta de Ensueño’, para descubrir los escenarios del hidalgo personaje.

CASTILLOS DEL VINO: Original propuesta para celebrar los cinco años de la Ruta del Vino Cigales .

REPÚBLICA DOMINICANA: Por segundo año consecutivo Santo Domingo es Capital de la Cultura Gastronómica del Caribe.

EL SOL DE MEDIANOCHE: Hurtigruten propone un crucero nórdico con más horas de luz de día.

NORUEGA: 17 de Mayo, Día de la Constitución.

MARRUECOS: Sugerente, cálido, misterioso…, diferente. Un país lleno de contrastes.

FUERTEVENTURA: La isla que sorprendió a Miguel de Unamuno, posiblemente, las más desconocida del archipiélago canario.

AMARANTE: Una joya portuguesa junto al río Tâmega.

GALICIA y PORTUGAL: A partir de 2020 será posible la navegabilidad del río Miño entre Tui-Valença y Salvaterra-Monçao.

MEDIO AMBIENTE: El programa de la UE Life Adaptamed pretende adaptar los espacios naturales frente al cambio climático.

ESPAÑA: El efecto del cambio climático afecta ya a 32 millones de personas en nuestro país.

EL DESIERTO DE LOS NIÑOS: La 15ª caravana solidaria de Hyundai recorre 2.000 km por Marruecos repartiendo ayuda social y material escolar.

PANDA RAID 2019. Las Damas del Desierto: Cuatro equipos exclusivamente femeninos, y en total, hay 85 mujeres en los 392 equipos participantes.

CIENCIAS: Científicos comprueban que en la Edad de Bronce, los zorros eran domesticados por los humanos en el noreste de la península ibérica.

Publicación digital privada y g at ita de divulgación cult ral, sin ning n ánimo de lucro ni fines comerciales. Los datos y opiniones persig en un único fin infor ativo. © Daniel Soto Rodrigo. Edición nº 49 - Mayo de 2019. - h s://t otamundo10.wordpress.com Los tex os, opiniones y ot os contenidos que proceden de colaboradores, son responsabilidad de los fir antes. Cor eo elect ónico: t otamundo.magazine@g ail.com Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 3

Castilla–La Mancha Se ha presentado en sociedad ‘País del Quijote, una ruta de ensueño’, un recorrido por la cuna de Cervantes (Alcázar de San Juan), el más famoso lugar de La Mancha del que no se quiso acordar (Argamasilla de Alba), la tierra de molinos y gigantes (Campo de Criptana) y la patria de Dulcinea (El Toboso).

Presentaron la r ta, junto al alcalde, Pedro Ángel Jiménez Car etón, representantes de los demás municipios integ antes de la r ta: Pilar Arinero, alcaldesa de El Toboso y vicepresidenta de la r ta, Manuel Car asco Lucas-Tor es, teniente de alcalde y concejal de promoción económica de Campo de Criptana, y Rosa Idalia Cr z Campo, concejala de t rismo de Alcázar de San Juan.

‘País del Quijote, una Ru Para descubrir los escenarios que inspiraron al 4 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

El presidente de la ruta, y alcalde de Argamasilla, Pedro Ángel Jiménez Carretón, ha destacado el indudable atractivo de esta ruta por los escenarios del Quijote, a través de los municipios que vieron forjarse la historia cumbre de nuestra literatura. “Recorrer estos paisajes, estas calles, estos rincones, descubrir esta gastronomía y tradiciones revivir el mundo que conoció Cervantes”, ha apuntado. “Y descubrir la inspiración que le llevó a escribir la obra cumbre de nuestra literatura”.

adrid ha sido el escenario elegido para la presentación de una ruta de viaje por cuatro de los municipios con más protagonismo de La Mancha por su vinculación a Don Quijote. El ‘País del Quijote, una ruta de ensueño’ lleva a recorrer Alcázar de San Juan, Argamasilla de Alba, Campo de Criptana y El Toboso, ubicadas en el centro de la llanura manchega y que esconden muchos de los secretos del alma de nuestro ilustre hidalgo y su eterno autor, Miguel de Cervantes. Alcázar de San Juan. Cuna de Cervantes Alcázar de San Juan es la cuna de Miguel de Cervantes Saavedra, el lugar que le vio nacer y dar sus primeros pasos. En su Iglesia Santa María la Mayor, se puede ver su partida de bautismo; en uno de los márgenes encontramos manuscrito “este fue el autor de la Historia de don Quixote”, palabras que firmaría don Blas Nasarre en 1748 al encontrar la partida de bautismo a nombre de Miguel. Allí se puede visitar también el Museo del Hidalgo, ubicado en el antiguo palacio conocido como Casa del Rey, en el que se expone y divulga el patrimonio histórico y etnográfico de Castilla-La Mancha. El Museo Formma, donde se muestra la Alfarería manchega, su espectacular conjunto palaciego y eclesiástico o los molinos de viento del Cerro de San Antón son otros de los atractivos de Álcazar de San Juan.

ta de Ensueño’ famoso hidalgo >>> Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 5

‘País del Quijote, una Ruta de Ensueño’

>>>

Recor ido sugerido por las calles de Campo de Criptana, Tier a de Gigantes.

Argamasilla de Alba. El lugar de La Mancha En la Cueva de Medrano se encuentra el lugar donde estuvo preso Cervantes y que vio nacer la historia de Don Quijote. Los primeros comentaristas del libro y los biógrafos del autor afirman que en esta cueva se escribieron los primeros capítulos del libro. También la rebotica de los Académicos de Argamasilla, el lugar de celebración de las reuniones de la entidad imaginada por Cervantes. El Castillo de Peñarroya, la Iglesia de San Juan Bautista o el Pósito de la Tercia son otras de las visitas obligadas en esta localidad que sirve como puerta de acceso al parque natural de las Lagunas de Ruidera, un paraje que esconde uno de los grandes humedales de la geografía española. Campo de Criptana. Tierra de Gigantes Campo de Criptana cuenta con los molinos de viento originales que inspiraron a Miguel de Cervantes para narrar la aventura más famosa de la literatura universal: Don Quijote contra los Gigantes. Su sierra y el barrio del Albaicín son el cénit del universo literario cervantino y paradigma del tipismo manchego. No existe mejor 6 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Llegando a Toboso, tier a de Dulcinea. En la población descubriremos rast os del amor universal del Quijote.

La Cueva de Medrano, donde est vo preso Cer antes y donde nació el célebre Quijote.

lugar para contemplar toda La Mancha en su esplendor y una de las puestas de sol más bonitas del planeta. El primer domingo de cada mes es posible, además, disfrutar de la molienda en estos molinos que conservan su estructura y maquinaria originales. Pero antes de partir al siguiente destino, lo mejor es pasar por el Pósito Real, antiguo banco para dar préstamos en especie a los agricultores en las épocas de carestía. Las cuevas, el Pozo de Nieve o el Museo de Sara Montiel, completan este reino quijotesco.

En casa de la mundialmente conocida Dulcinea.

del libro, en el que se narra la visita de Don Quijote y Sancho a El Toboso en busca de Dulcinea. El Museo Casa de Dulcinea, que perteneció a Ana Martínez Zarco de Morales, a la que Cervantes inmortalizó como Dulcinea (Dulce Ana), mantiene parte de su estructura del S.XVI; ejemplo típico de las casas de hidalgos y ricos labradores manchegos. Varios museos, como el Cervantino o el de Humor Gráfico “Dulcinea”, así como el conjunto de iglesias y conventos conforman uno de los lugares que guardan una historia de amor sin fronteras.

El Toboso. Patria de Dulcinea El Toboso es la patria del amor universal: el hogar de Dulcinea. En sus calles y plazas encontramos frases esculpidas en las paredes de las fachadas, que hacen honor al capítulo IX de la segunda parte

Más información: www.paisdelquijote.es www.campodecriptana.es www.tierradegigantes.es Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 7

Castillos del Vino Original propuesta para celebrar los cinco años de la Ruta del Vino Cigales Castilla - León

Además se potencian sus ofer as de nat raleza, cult ra, gast onomía y, nat ralmente, vinos y bodegas

La Ruta del Vino Cigales (https://rutadelvinocigales.com) acaba de cumplir cinco años, y lo ha hecho con un marcado crecimiento del 50% en el número de visitantes en los dos últimos; razón por la que los nuevos proyectos e iniciativas se acumulan para hacer aún más interesante este recorrido. 8 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

ntre las novedades preparadas para esta celebración, destaca la promoción de los ‘Castillos del Vino’, con la inauguración de dos espléndidos ejemplos vinculados al enoturismo. “Se trata –indica Miguel Ángel García Velasco, gerente de la Ruta del Vino Cigales– de un fantástico museo en Fuensaldaña referente de los Castillos de Valladolid, provincia con más castillos en toda España, entre ellos algunos tan espectaculares como el de la Mota, Peñafiel o Portillo..., con visión nacional e internacional donde poder conocer el vino de la Corte, que se elaboraba en la actual Ruta del Vino Cigales, especialmente hasta el siglo XVI, cuando la Corte se encontraba en Valladolid y las bodegas de la zona de Cigales abastecía sin pagar impuestos el vino a la ciudad de Valladolid”.î También se acaba de inaugurar el Castillo Encantado de Trigueros del Valle con la aportación de Juan Villa, creador del atrezzo de ’Cuarto Milenio’ e ideólogo del castillo. Un espacio para disfrutar. “¿Te imaginas – añade Miguel Ángel– un auténtico castillo del siglo XV habitado por seres encantados, mitológicos, algún que otro extraterrestre o ser terrorífico? Juan Villa creador de efectos especiales y decorados para cine y televisión ofrecerá una transformación completa del lugar para que el visitante, guiado por unos peculiares inquilinos, descubra una historia que entremezcla realidad y fantasía. Un lugar para disfrutar en familia. Los más pequeños soñarán y se divertirán con estas creaciones mientras que los mayores podrán disfrutar de una ambientación completa con la que llevarse algún ligero susto. Curiosamente el Castillo Encantado aloja en su interior el lagar más anti-

Castillo de Fuensaldaña. En la página anterior: Vista de Los Cor ados, en Cabezón de Pisuerga y paraje del Canal de Castilla.

Apicultores en Monte de Valvení. La miel, un producto referente en la zona

guo documentado en la Ruta del Vino. Pero junto a las novedades que mes tras mes se van incorporando a la Ruta, se mantienen y potencian sus atractivos de siempre. “Nuestra seña de identidad –indica el gerente de la Ruta– son las bodegas tradicionales, muchas de ellas subterráneas, y además disponemos de un espléndido Museo del Vino en Mucientes, así como la Bodega Tradicional Cigales. Junto a ellos se encuentran las Casas-Cuevas, originales estructuras donde vivían las familias con menos recursos y que se puede visitar una en Dueñas de forma intacta mientras que en Trigueros del Valle se va a realizar la segunda fase del Centro de Interpretación. También el Aula de las Abejas del Cerrato, un referente para conocer estos increíbles insectos. >>>

Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 9

>>>

Castillos del Vino

Y para disfrutar la naturaleza nada como los ‘Seis ochocientos’, un programa organizando por la Oficina de Turismo de Valoria la Buena para conocer los seis picos de más de ochocientos metros que tiene el municipio. Junto a ello, Los Monasterios de Santa María de Palazuelos y el de San Isidro de Dueñas, con la influencia Císter y que muestran la importancia del clero en el territorio”.î Todo el territorio por el que discurre la Ruta del Cigales es especialmente atractivo para los amantes de la naturaleza. Se ha creado una Red de Senderos que en muchos casos, curiosamente tratándose de una ruta del vino, tiene al agua como protagonista, ya que el Pisuerga con sus impresionantes cortados la recorre en buena parte y también el Canal de Castilla discurre por más de 200 kilómetros dentro de la Ruta. Además, está el Canal del Duero y diversas fuentes que jalonan sus pueblos, junto a los pozos que servían para lavar en las bodegas subterráneas. “Este año –añade García– queremos afianzar el enoturismo deportivo con la cantidad de pruebas existentes y trabajar de forma conjunta con los adheridos a la Ruta del Vino y actividades como talleres fotográficos, visitas específicas a viñedos, senderismo, visitas guiadas en bicicleta, paseos a caballo, etc.”.î

Imágenes del Museo del Vino de Mucientes.

Con pan y vino... se hace el camino Naturalmente, el vino y las bodegas son los principales protagonistas de la Ruta, aunque no los únicos y destaca la familiaridad y trato cercano con el visitante. La mayor parte de los bodegueros han heredado de sus antepasados la cultura del vino y muestran su vida. Esa cercanía y familiaridad lo agradece el visitante, ya que aprende mucho del vino y su cultura. “Nuestro referente son los rosados, frescos y afrutados, deliciosos. Aunque también hacemos unos tintos de calidad que merecen ser probados”.î Y para acompañar al vino, nada mejor que los productos y recetas de la tierra y para ello Castilla y León es el lugar perfecto. Sopa de ajo, lechazo asado, chuletón, patatas a la 10 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Las posibilidades de dis tar del ocio son muy variadas.

importancia, morcillas, pan de pueblo... son algunos de los signos de identidad de la región. Dentro de la Ruta hay una variedad de productos del territorio que incitan a disfrutar del enoturismo con productos locales, como son la miel de Valoria la Buena, el queso y cuajadas de Mucientes, el chocolate de Dueñas, las morcillas de Cigales o la repostería de Dueñas... junto a ello la cosmética del vino que tiene como sede a Cigales y que es conocida y respetada a nivel nacional e internacional.

Más información: Asociación Ruta del Vino Cigales info@rutadelvinocigales.com https://rutadelvinocigales.com

Ar iba: el Castillo de Trig eros. Debajo: la Posada Real Hospedería Concejo

Fin de semana sibarita

a Ruta del vino Cigales depara muchas sorpresas y no solo por descubrir sus vinos rosados y tintos, sus decenas de bodegas subterráneas, sus pueblos y villas encantadores, sus castillos, su naturaleza, su artesanía, su gastronomía... También por vivir sensaciones únicas que raramente se encuentran en otros lugares. Un buen ejemplo es el propuesto por la Posada Real Hospedería Concejo, que en sí misma ya es una sorpresa al descubrir un proyecto de envergadura y mucha calidad en el pueblito de Valoria la Buena. Su programa ‘Sibarita week-end enoturismo’, válido para cualquier fin de semana, incluye todo lo necesario para disfrutar de una escapada perfecta: Dos noches de alojamiento en suite con desayuno a la carta, detalle de bienvenida, el primer día (viernes) cena para dos en el Salón de los Relojes de su restaurante El Sueño de General, con un menú maridado con cinco platos y tres vinos y el sábado, cata y visita comentada para dos probando tres vinos de la bodega, cena en la sala de catas o Salón de los Relojes con menú gastronó-

mico con seis extraordinarios platos. El último día (domingo) visita al conjunto de las históricas bodegas de Valoria La Buena. En algún momento del largo fin de semana se puede disfrutar de la experiencia de Apiturismo, por la mañana, visitando los colmenares, cubiertos con el traje protector para ver las abejas de cerca y cata de tres mieles de Montes de Valvení con dos vinos de Concejo bodegas. El precio del paquete para dos es de 485 euros. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 11

República Dominicana

Ensalada

de Consta

nza.

Pescado con salsa de coco. Moldead

o de coc

Destino gastronómico del Caribe Por segundo año consecutivo Santo Domingo ostenta el título de Capital de la Cultura Gastronómica del Caribe. Apoyada en este reconocimiento, República Dominicana está afianzando su posicionamiento como destino gastronómico a nivel internacional y consolidando la gastronomía criolla como atractivo turístico sobresaliente.

No faltó la música, ni el rit o caribeño

n el marco de esta etapa dorada, y con el objetivo de continuar dando a conocer la riqueza y singularidad de la gastronomía dominicana a este lado del Atlántico, se ha celebrado –a finales de marzo– un almuerzo gastronómico en Madrid. Esperanza Lithgow, afamada chef asesora gastronómica del

12 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

La chef Esperanza Lithgow, asesora gastronómica del Ministerio de Turismo de República Dominicana, ha promocionado en Madrid la cocina de su país con motivo de la proclamación de Santo Domingo como Capital de la Cultura Gastronómica del Caribe.

La cita gast onómica t vo lugar La afamada chef asesora gast onómica del Ministerio de Turismo de República Dominicana, Esperanza Lithgow, ha o ecido este ágape en el restaurante Ramses, organizado por la Oﬁcina de Turismo de República Dominicana para España y Por gal, dirigida por Kar a Font Ber ar d, y al que han asistido personalidades del medio y prensa especializada.

Ministerio de Turismo de República Dominicana, ha viajado hasta la capital española para ofrecer este ágape organizado por la Oficina de Turismo de República Dominicana para España y Portugal. Para la degustación de algunos de los platos más característicos de la gastronomía dominicana, Esperanza Lithgow ha diseñado un menú elaborado en clave de alta cocina y que refleja fielmente la esencia de las diversas regiones del país. Dicho menú se compuso de Ensalada de Constanza, Sancocho de habichuelas negras deconstruido, Pescado con coco sobre chenchén en marea de bisket de camarones, Solomillo de res a la mamajuana y, como postre, Moldeado de coco.

Sancocho de habicuelas neg as.

Solomillo de res a la mamajuana.

Lithgow, que atesora más de 30 años como profesora de cocina internacional y tiene en su haber varios libros publicados, ha guiado a los invitados descubriéndoles las particularidades de ingredientes y elaboraciones. Oriunda de Cibao, en la región centro de República Dominicana, la chef se ha mostrado orgullosa del patrimonio culinario de un país que recién emerge como destino gastronómico para el turismo internacional. Karyna Font-Bernard, directora de la Oficina de Turismo de República Dominicana en España y Portugal, ha celebrado que por fin la gastronomía dominicana sea reconocida al nivel que se merece. “Afortunadamente nuestra gastronomía se posiciona como un fuerte atractivo turístico de República Dominicana. Nuestros visitantes están descubriendo gratamente que tenemos una gastronomía deliciosa, resultado del sincretismo de la herencia culinaria europea, africana y americana. Gracias a grandes chefs como Esperanza Lithgow, nuestra cocina se está dando a conocer ampliamente a nivel mundial y esto nos llena de orgullo y alegría”, ha declarado la responsable de la Promoción Turística dominicana. El almuerzo gastronómico ha sido propicio para que la Oficina de >>> Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 13

República Dominicana

Punta Cana, todo un complejo t rístico para que el visitante no se quede con la gana de nada. Un paraíso en el Caribe. >>>

Turismo para España y Portugal le hiciera entrega a Esperanza Lithgow de una placa de reconocimiento por su trayectoria y por dar a conocer dentro y fuera de su país la rica cocina dominicana. Por otra parte, el evento ha sido amenizado por la actuación del Ballet Juvenil Dominicano en Europa, integrado por estudiantes de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid, que ha ofrecido un colorido espectáculo, con un vestuario exclusivo para la ocasión. Dicho atrezzo, de vivos colores, ha supuesto en este inicio de primavera un guiño al sol tropical, inequívoca referencia a República Dominicana. Los bailarines, que han completado su atuendo con un tocado de frutas típicas del país, han puesto la nota lúdica a una velada que ha combinado a la perfección música y gastronomía. En suma, la gastronomía dominicana afronta este 2019 como una oportunidad para afianzar su reconocimiento. A lo largo del año se sucederán los eventos gastronómicos y el foco de la promoción internacional del destino estará puesto en su acervo culinario y su oferta gastronómica. 14 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Parque Colón, en Santo Domingo.

La ﬂora y fauna dominicana es rica y variada. Foto: Pixabay.

Puer o Plata, en la costa nor e de República Dominicana, es uno de las zonas más t rísticas. Sus playas y opciones visitadas por los t ristas. Sus increíbles playas y sus opciones de ocio, ecot rismo o depor es de avent ra como el buceo, el surf, el windsurf, la escalada, el bar anquismo le conﬁere un at activo especial. Foto: Ronald-Saunders. Flickr.

a República Dominicana es reconocida mundialmente por sus excursiones fuera de lo común, su rica cultura, sus infinitas comodidades y su clima perfecto durante todo el año. Fácilmente accesible en vuelos directos desde la mayoría de los aeropuertos principales, el país es un oasis ideal para celebridades, parejas y familias por igual. Desde senderos hasta playas sin descubrir y campos de golf de nivel mundial. Un sitio ideal para renovar energía en los diversos alojamientos, explorar vestigios de siglos pasados, deleitarse con una comida típica o disfrutar de aventuras de ecoturismo en magníficos parques nacionales, cordilleras y ríos. Rodeada por el mar Caribe al sur y el Océano Atlántico al norte, República Dominicana

Más información: www.godominicanrepublic.com Twitter e Instagram @GoDomRep Facebook GoDominicanRepublic. ofrece una variedad de opciones deportivas, recreativas, de entretenimiento, experiencias culturales exclusivas como baile, festividades de carnaval y especialidades dominicanas como tabacos, ron, chocolate, café, ámbar y larimar. Entre la aventurera Puerto Plata, la exuberante Samaná, la histórica Santo Domingo, la soleada Punta Cana, la lujosa La Romana, la alegre Barahona y más, cada región tiene algo que ofrecerle a cualquier tipo de viajero y presupuesto. Además de sus experiencias inexploradas de costa a costa, el país también tiene una reputación mundial por su gente cálida y hospitalaria. Ocho aeropuertos internacionales y nueve zonas ecológicas distintas, nunca ha sido más fácil o interesante explorar República Dominicana. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 15

Cruceros

El Sol de Medianoche

Las vacaciones con más horas de luz al día Hurtigruten, en esta temporada de verano, propone disfrutar de unas vacaciones diferentes que estén enmarcadas por la contemplación de la naturaleza, la aventura, la cultura noruega, la gastronomía, y, sobre todo, el Sol de Medianoche. Navegar por la costa de Noruega en la temporada de verano, que está comprendida desde mayo hasta agosto, es una cita imprescindible para experimentar las inagotables horas de luz diurna una vez que se cruza el Círculo Polar Ártico, siendo en el caso de Kirkenes el lugar donde el sol nunca se apaga hasta finales de julio. 16 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Comienza la temporada de los cruceros y Los viajeros que eligan esta propuesta tendrán la oportunidad de navegar por tres de los fiordos más conocidos de Noruega, asombrarse con los coloridos paisajes, además de descubrir la cultura local y las numerosas actividades que ofrece Hurtigruten.

Qué duda cabe de que se t ata de unos de esos viajes únicos. Al menos para la mayoría, de los que se hacen una vez en la vida. Si el nor e escandinavo es bellísimo en invier o, en verano cautiva aún más, si eso es posible. Los imponentes paisajes, desbordante nat raleza y el impactante sol que niega a ponerse, son una invitación al idilio.

a belleza de esta estación permite a los huéspedes disfrutar de los highlights de la costa noruega durante más tiempo con la luz del día, contemplar maravillosos paisajes a bordo de Hurtigruten y disfrutar de las innumerables actividades que ofrece la compañía naviera. Por ejemplo, Hurtigruten gracias al tamaño y dimensiones de sus buques accede a tres de los fiordos más importantes y reconocidos de la costa noruega, como por ejemplo, el Lyngenfjord en mayo, el Trollfjord de mayo a agosto y el Geirangerfjord, declarado Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, de junio a agosto. Así, los pasajeros tienen la oportunidad de contemplar las hermosas vistas naturales, asombrarse por el caudal de las cascadas gracias al deshielo y contemplar la paleta de colores que ofrecen >>>

Tras cruzar el Círculo Polar Ártico, el Sol de Medianoche permite disfrutar, de mayo hasta agosto, de inagotables horas de luz, siendo en el caso de Kirkenes el lugar donde el sol nunca se apaga desde el 18 de mayo hasta el 25 de julio. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 17

Cruceros Aurlands ord, un incomparable paseo por los ﬁordos nor egos y sus poblaciones salidas de un cuento de hadas. Los viajeros sacan máximo provecho a sus excursiones y a bordo también todo son celebraciones.

>>>

las flores de temporada que cubren las laderas y los valles. Rumbo Norte, desde Bergen hasta Kirkenes, el viajero disfrutará de las ciudades costeras noruegas con un denominador común: la cultura. Durante las primeras jornadas, el pasajero transitará a bordo por las 11 cerradas curvas del paso de Trollstigen y, una vez desembarcado en Ålesund, se deleitará con la arquitectura Art Noveau que caracteriza a la ciudad. En Trondheim, tendrá la oportunidad de visitar la gótica Catedral de Nídaros, o el Museo Ringve de la música; y para quienes deseen practicar alguna actividad, pueden hacer kayak por el río Nidelven rodeando el centro de la ciudad o pasear en bicicleta por el casco histórico. 18 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

La experiencia continuará con la visita al glaciar Svartisen, el segundo más grande de Noruega o experimentando el safari en lancha hasta Saltstraumen, la zona de corrientes de marea más fuertes del mundo, además de conocer en primera persona a los vikingos y disfrutar de la belleza de las islas Lofoten. El contacto con la Naturaleza siempre está presente: ya sea con avistamiento de ballenas o la visita de Tromsø y el Wilderness Centre donde dejarse seducir por los perros husky y sus crías, aprender conceptos básicos sobre el tiro de trineos o caminar por sus senderos naturales. Kayak o senderismo por sus montañas brindarán otras perspectivas para conocer la ciudad. Una vez se alcanza el puerto de Honnings-

Para esta temporada, los pasajeros no deben olvidar qué equipaje llevar en la maleta, ya que el clima durante la estación estival puede ser variable a lo lardo de la costa noruega, así que además de ropa de verano es recomendable tener a mano algún jersey, una chaqueta impermeable ligera, gorro, guantes finos y unas bambas de trekking ligeras. våg, el espectacular Cabo Norte será la excursión que llevará al viajero hasta “el fin del mundo”. Esta pequeña ciudad es un must para todo amante de las aves, ya que la reserva natural de Gjesværstappan recoge más de tres millones de especies. Después, el viajero podrá conocer la historia de >>>

Los paisajes y la vida a bordo es por si mismo motivo más que suﬁciente para viajar, pero las excursiones son un impor ante valor añadido, una mejor que ot a. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 19

Cruceros

Maravillarse ante el paisaje. Es el común denominador de los afor nados viajeros.

Precio para el mercado español: desde 1.460€ ruta Rumbo Sur, cabina polar interior sin especificar, tarifa Basic, pensión completa, tasas portuarias incluidas. No incluye bebidas. Para más información consultar tarifas y disponibilidad en cada momento en www.hurtigrutenspain.com, en el teléfono: 934.152.719 ó en: info@hurtigrutenspain.com >>>

la ciudad y visitar los pueblos pesqueros de Kamøyvær y Skarsvåg, además de adentrarse en la cultura sami –la familia Utsi, sus trajes tradicionales, su forma de vida y sus tiendas denominadas “Lavvo”–. En Kirkenes, la última parada del viaje a bordo de La conmovedora belleza de los ﬁordos nor egos. Foto: Snor e E. Aske. www.nat rkult ta.no

El Sol de Medianoche obser ado desde el privilegiado punto del Cabo Nor e, más allá del Círculo Polar Ár ico. 20 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Hurtigruten y la única ciudad de Noruega donde el este se encuentra con el oeste, el viajero disfrutará de divertidas actividades como un safari en lancha y en quad a la frontera rusa, un paseo con perros husky o el safari del cangrejo real, una actividad que enseña cómo pescarlos y degustar sus delicias en una casa tradicional. Rumbo Sur, el viajero disfrutará de un desayuno especial en Cabo Norte y continuará a bordo a través de fiordos y valles hasta la ciudad de Hammerfest, la ciudad más septentrional del mundo. El amante de la música se dejará conquistar por el concierto a medianoche en la Catedral Ártica de Tromsø o la belleza de las islas Vesterålen y Lofoten En sus parajes, el huésped de Hurtigruten contemplará y vivirá la naturaleza con un paseo a caballo por la costa o practicando la pesca o el senderismo. >>>

Paisajes que parecen acuarelas nacidas de los más geniales ar istas.

Las excursiones completan un viaje quedara g abado imbor able en nuest as retinas.

La verdad es que por donde se mire... Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 21

El Grupo Hurtigruten Establecido en Noruega, cotiza en la bolsa de Oslo como Hurtigruten Group ASA. Presenta movimientos cercanos a los 3.5 billones de coronas noruegas al año (430 millones de euros aproximadamente), cuenta además con 1.600 empleados. La empresa gestiona "El Expreso del Litoral” en Noruega y es líder sectorial en el país tanto en la industria turística como en el transporte público. El Hurtigruten Group ASA es la fusión de las empresas OVDS y TFDS. El grupo Hurtigruten se posiciona como líder en el sector de cruceros de exploración en las regiones polares. Su agente de ventas para España es Eurovacances, en la ciudad de Barcelona. 22 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Cruceros

El cr cero llega a su ﬁnal, at ás quedaron ciudades impactantes como Lofoten, en la página anterior, imposibles de olvidar. Foto: Rene Haugsen.

>>>

También está disponible la visita al archipiélago de las islas Vega, inscrito en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 2004, donde cobra protagonismo su paisaje agrícola, la historia de sus habitantes y el pequeño pueblo de Nes. Además de un tour guiado por el municipio de Brønnøysund y su piscifactoría de salmón o la Carretera Atlántica, recono-

cida como la “Estructura noruega del siglo” en 2005, para terminar el viaje en Bergen, una de las grandes ciudades históricas del país que ha sabido conservar el ambiente de los antiguos puertos medievales. Por otro lado, en verano predominan los días festivos en Noruega, como por ejemplo el día 17 de mayo que se celebra el Día de la Independencia (artículo en este mismo número), momento en el que el visitante tiene la oportunidad de compartir un momento muy importante para las comunidades locales y disfrutar de los desfiles, música y coloridos trajes adicionales. También, el 23 de junio se celebra Sankthans, momento en el que se encienden hogueras al caer el sol en el sur del país. Otros destacados son las ferias tradicionales, mercados, festivales y conciertos al aire libre. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 23

Noruega

Mientras que muchos países celebran su día nacional con un desfile militar, en Noruega el 17 de mayo es más que una fiesta para todos, y especialmente para los niños. Antes de salir a las calle ese día, muchos disfrutarán de un desayuno ‘típico del 17 de mayo’, consistente habitualmente de pan recién horneado, huevos revueltos, salmón ahumado y, para los adultos, champán, todo compartido con amigos y vecinos. 24 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

17 de Mayo

Día de la Constitución

os desfiles de niños tienen lugar en todo el país, encabezados por bandas de música que marchan por sus respectivos barrios. El mayor de estos desfiles tradicionales atrae a decenas de miles de personas que ondean banderas y gritan ‘¡hurra!’. En Oslo el

Los brasileños tienen su carnaval, mientras que los irlandeses tienen el Día de San Patricio. ¿Y en Noruega? Lo más parecido es el 17 de mayo, en conmemoración de la firma de la Constitución en esa fecha de 1814. Es una jornada de celebración enorme. desfile es recibido por los miembros de familia real, que saludan sin descanso a la multitud desde el balcón del Palacio Real. ¿Demasiado nacionalistas? Tal vez, pero el ambiente generalmente alegre y sin contenido militar, además del lugar especial que ocupan los niños en la celebración, hacen que este día quede libre de polémicas. Lo más importante es tomar un montón de helados y perritos calientes, asistir a los discursos y participar en diversos juegos en las escuelas locales. Este día es también una oportunidad para los hombres y mujeres de mostrar sus ‘bunads’, o trajes tradicionales de Noruega. Hay cientos de variedades diferentes, con colores y estilos que indican la zona de procedencia en Noruega de la familia de quien lo porta. Muchos menos coloridos son los monos

Jóvenes con sus t ajes típicos celebrando el Gran Día Nacional nor ego como cualquier ot o ciudadano, esté donde esté.

rojos o azules de los russ, los jóvenes a punto de graduarse que celebran el fin de los 13 años de escolarización obligatoria. A la mayoría de ellos se les ve agotados el 17 de mayo, pero este cansancio no es consecuencia precisamente de haber estado estudiando toda la noche... Los russ tienen sus propios desfiles, con autobuses y camionetas equipados con sistemas de sonido caros y muy potentes. Puedes pedirles una tarjeta, llamada russekort, y obtendrás su card de visita personal, que incluye datos personales y chistes con más o menos gracia. Es un momento muy especial que pasar en Noruega, y en el que debes unirte a los locales en su celebración. Y mientras la mayoría de tiendas y oficinas permanecen cerradas el 17 de mayo, si pretendes ir a comer o cenar a algún sitio no olvides reservar con antelación. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 25

Marruecos

Sugerente, cálido, misterioso…, diferente

Un país de contrastes

La mezquita Koutoubi, ediﬁcada en el siglo XIi, en Mar akech.

Misterio y magia… Ciudades amuralladas y pueblos blancos, torres almenadas, desiertos inabarcables, cordilleras legendarias, hermosas playas y montañas nevadas. Un lugar de sinónimos y antónimos. Un sustantivo acompañado siempre de un superlativo. Un lugar de contradicción muy lógica. 26 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

El acogedor puer o de Essaouira

El Teat o Real de Mar akech.

sí es Marruecos, la puerta a África que se abre a una diversidad abrumadora. No es de extrañar que grandes artistas, como el pintor francés Henri Matisse, buscaran el color y la luz en un país que es “un paraíso en la Tierra”… Con el telón de fondo de un mar azul brillante en contraste con los dorados de las dunas del Sáhara, hasta las montañas del Alto Atlas que se extienden por todo el país, Marruecos da cabida a unas de las ciudades más fascinantes de todo el continente.

Mar ecos es una sucesión de cont astes.

La luz, el color, la vida de sus calles y plazas invita a seguir los pasos centenarios de nómadas y comerciantes hasta el corazón imperial de ciudades como Fez, siguiendo sus huellas a través de los laberintos de las Medinas marroquíes que dejan escapar traviesos olores a Almizcle. Vestigios que guían, también, a través de aromas y sabores a los zocos de lugares como La Ciudad Roja, Marrakech. Un rastro histórico que planea sobre los pintorescos puertos y el traqueteo de los pequeños barcos de pescadores de Essaouira… >>> Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 27

Ar iba, la belleza incontestable de TĂĄnger, su arquitect ra, su diseĂąo, su hospitalidad, la calidez de sus gentes... Abajo, anochecer en Casablanca, ciudad inmor alizada por el cine.

28 Trotamundo 10 - NÂş 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Marruecos

>>>

Disfrutar de Marruecos es también saborearle en sus terrazas panorámicas. Probar el cuscús y los aromas sutiles de una taza de té mientras la imaginación juega con ciudades blancas y azules que forman cascadas en sus laderas y que reflejan la confluencia de sus culturas. Costas decoradas con paredes pintadas de azul y techos de tejas rojas, oasis de tranquilidad con cierto aire, en ocasiones, a pueblo andaluz. Siempre, sin soltar la mano a sus raíces, Marruecos echa una mirada al futuro, con fulgentes diseños urbanos como Casablanca, Rabat y Tánger. Existe, además, un Marruecos diferente,

salvaje y cobrizo, donde la geografía se convierte en protagonista. Un lugar alejado de la algarabía de las medinas, las babuchas y los zocos, formado por montañas majestuosas que separan dos mundos antagónicos: el Mediterráneo del norte y el Sáhara del sur; el mar de un lado y la nieve de temporada en el otro. El Alto Atlas es el otro Marruecos de los contrastes del que hablamos, la cadena montañosa más alta del norte de África por donde no han pasado los años y donde sus cielos nocturnos y las vistas sobre bancos de nubes son el centro de la estética. >>>

Fez, es la tercera ciudad mar oquí, se ex iende por la antig a región denominada Hispania Nova. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 29

Marruecos

30 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

No podemos resistir os, nos encanta Tánger, la ciudad y su her osa bahía. Abajo el Col du Tizi-ntest, paso hacia el Alto Atlas, a más de 2.000 met os.

La puer a de Bab Boujloud, en la ciudad de Fez.

El ot o Mar ecos, el del sur, mรกs salvaje, indomable.

Mar akech y su plaza que cobra renovada vida al atardecer.

>>> Trotamundo 10 - Nยบ 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 31

Marruecos

La Gran mezquita de Hansan II, en el Boulevard del Sur, Casablanca

32 Trotamundo 10 - Nยบ 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Ciudades de bar o, palmeras y oasis..., el desier o cont asta con la amables ciudades mediter áneas. Izquierda: Menara de Mar akech, paso hacia los montes Atlas.

Más información: www.visitmorocco.com/es >>>

Es el Marruecos de los bereberes, de su vida sencilla y silenciosa… Un oasis de pureza. Impregnarse de Marruecos es descansar los sueños bajo el manto de estrellas de un desierto. Una experiencia mágica y misteriosa que se vive entre las líneas de sus diferencias... La Osa Mayor y la Vía Láctea, un cielo de estrellas fugaces repletas de deseos por volver a un país donde suena el tam-tam marroquí contando historias de sultanes y princesas. Convivencia entre las kasbahs con sus arcos

de adobe y otras calles teñidas de azul; paisajes verdes y fértiles que rozan otros silenciosos y feroces; oasis, palmeras y ciudades de barro que confluyen con vecinos puertos que tiran al mar sus redes de colores… Es el país de los contrastes, de las contradicciones ordenadas que fluctúan entre la hospitalidad de sus gentes. Una puerta a un continente repleto de experiencias donde el todo le quita cualquier resquicio de presencia al nada. Una experiencia recomendables, sin duda alguna. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 33

Fuerteventura

La isla que sorprendió a Miguel de Unamuno

Pie de foto

Enrique Sancho / textos

Carmen Cespedosa / fotos

Hace casi un siglo Miguel de Unamuno fue desterrado a la isla de Fuerteventura, considerada por entonces un territorio desértico y sin encanto, por sus críticas al Gobierno de Primo de Rivera y al rey Alfonso XIII. Sin embargo el castigo –o más bien la propia isla– convirtió al maestro en gran admirador de Fuerteventura.

34 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Seguramente, la isla canaria más desconocida, pero llena de sorpresas para el viajero

unque inicialmente la describió como “de una pobreza triste; algo así como unas Hurdes marítimas. Es una desolación. Apenas si hay arbolado y escasea el agua. Se parece a La Mancha. Pero no es tan malo como nos lo habían pintado. El paisaje es triste y desolado, pero tiene hermosura. Estas colinas peladas parecen jorobas de camellos y en ellas se recorta el contorno de éstos. Es una tierra acamellada”. Sin embargo, los cuatro meses que estuvo en ella, al indómito catedrático le cambió la vida, daba largos paseos sin sombrero y en alpargatas y a veces completamente desnudo y acuñó el neologismo de ‘fuerteventuroso’. Le gustaba el queso, el gofio y las cabrillas. En los más de 100 días que estuvo exiliado colocó a la ínsula en el mapa cultural hablando de ella con pura admiración. Quienes hoy visiten Fuerteventura, sea por cuatro

Seguramente es la isla canaria más desconocida y por eso la que ofrece más sorpresas. Aunque, eso sí, hace falta un espíritu sensible para apreciarlas. Ese ascetismo exige acostumbrar la mirada que, como decía Unamuno, “atraerá más al peregrino de una tierra pura, evangélica, que al hedonista de la sociedad de consumo”. meses, cuatro semanas o cuatro días, no sentirán eso como un destierro, más bien como un encantador regalo. Seguramente es la isla canaria más desconocida y por eso la que ofrece más sorpresas. Aunque, eso sí, hace falta un espíritu sensible para apreciarlas. Hay que irse acostumbrando a ese ascetismo de la mirada que, como decía Unamuno, “atraerá más al peregrino de una tierra pura, evangélica, que al hedonista de la sociedad de consumo”. Y para empezar a descubrirlas nada mejor que hacerlo desde la Playa de Sotavento y Playa Barca casi al sur de la isla en pleno parque natural de Jandía, un arenal blanco y fino, en ocasiones con 300 metros de fondo y con más de 30 kilómetros de litoral. Algo que hace único a esta playa es la laguna que sube y baja al ritmo de las mareas y que llega a ocupar hasta cuatro kilómetros de largo. El espectáculo es grandioso, la vegetación de chaparros y balancones y las pequeñas dunas al borde del mar aparecen y desaparecen a medida que el >>>

Sol Beach House, hotel solo para adultos. Se puede asistir a clases de yoga o dar paseos en bicicletas vintage, con su cesta para la merienda incluida, pero dónde también está permitido simplemente no hacer nada. Sus 142 junior suites están decoradas en tonos claros y colores cálidos, son muy espaciosas, con camas muy amplias y también grandes tumbonas en el interior y en la terraza para relajarse y disfrutar las vistas al mar o a sus jardines tropicales. Tienen mini-bar gratuito y máquina de café, televisor panorámico y equipo de música, albornoces y amenities de calidad... incluso una bañera dentro de la habitación junto a la terraza para relajar el cuerpo y la mente. Y una de las cosas más sorprendentes: una ducha doble desde la que también se sigue apreciando el paisaje. A la hora de comer, su amplio buffet con cocina al momento y rodeado de jardines verticales con plantas aromáticas ofrece una amplia gama de productos frescos, orgánicos y km 0, o sea de la tierra más próxima, con la mejor cocina mediterránea e internacional con matices de cocina tradicional canaria. Más información: https://www.sol-hotels.com/es/sol-beach-house Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 35

Fuerteventura

Paraíso de los deportes de viento y mar Desde hace 34 años, René Egli organiza en Fuerteventura el Campeonato del Mundo de windsurf y kitesurf, donde se dan cita las estrellas mundiales de estos deportes y se viven emocionantes competiciones llenas de vertiginosa acción al alcance de la mano. Este año son del 17 de julio al 3 de agosto. Aquí se han batidos récords de velocidad como el de Pascal Maka que estableció un nuevo récord mundial de velocidad en windsurf: 71,8 km/h o el de Airton Cozzolino que se mantuvo durante 20 segundos en el aire con su tabla y su vela de kitesurf.

La gast onomía es uno de los puntos f er es de la isla.

Tu casa en la playa

La isla cuenta con miradores desde donde apreciar el aug sto paisaje, como homenaje a los antig os dos reyes de Fuer event ra, Guise y Ayose. >>>

agua de la laguna sube o baja por la influencia de la luna, mientras decenas de pececillos se mueven con rapidez escapando de los pequeños riachuelos que forma el agua en su camino de vuelta al mar. Ese mar turquesa, en realidad océano, sorprendentemente cálido en el que, con suerte, pueden verse tortugas y delfines, mientras miles de aves lo sobrevuelan. 36 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Contemplar este cambiante paisaje puede hacerse desde la orilla o con los pies sumergidos en la laguna, pero nada mejor que disfrutarlo desde una de las terrazas del nuevo hotel Sol Beach House at Meliá Fuerteventura mientras se saborea uno de los exóticos zumos naturales y detox que allí preparan, una cerveza helada o nadando en su infinity pool volcada sobre el arenal. Este alojamiento, uno de los hermanos más pequeños de la cadena Meliá, que se ofrece como ‘Tu casa en la playa’, propone, en efecto, una estancia muy acogedora sin reglas, comodidades boho -una combinación entre hippie y bohemio-, espíritu escapista, cálida, donde abunda la comida orgánica y la música en vivo.

Paraíso del windsurf y el kitesurf Pero aunque todo invita al relajo, al descanso y a la buena vida, es el lugar perfecto para los aficionados a los deporte de viento y mar, el kiteboarding y windsurfing, ya que esa playa apacible y la laguna de la que hablábamos es también el escenario perfecto gracias a los permanentes vientos para estos deportes. Asociado a Meliá está el centro René Egli, una de las escuelas más prestigiosas del mundo para la práctica de estos deportes que cuenta con equipos para todos los niveles en venta o alquiler, monitores especializados y la única licencia oficial para practicar sobre la laguna, el lugar perfecto para los iniciados. El centro de kite de la escuela René Egli tiene 400 cometas y 180 tablas para alquiler, mientras que el centro de wind de la escuela dispone de 450 tablas y mil velas, tanto para la práctica de freestyle como de slalom, velocidad o freeride. Recorrer la isla de las sorpresas Vale la pena desperezarse y animarse a descubrir las muchas sorpresas que esconde Fuerteventura, hay mucho donde elegir. Para empezar y todavía impresionados por la Playa de Sotavento, hay 150 kilómetros de otras playas en las que disfrutar del sol y de la brisa marina cargada de iones negativos saludables para el cuerpo. Por ello y por su inmenso paisaje volcánico, toda la isla ha sido declarada Reserva de la Biosfera por la Unesco en 2009. Y hablando de paisajes mágicos, hay que acercarse al Parque Natural Dunas de Corralejo, donde el aspecto desértico de esta zona hace difícil creer que al final de las dunas se encuentre una de las playas más bellas de la isla, con arena fina y blanca y aguas de color turquesa. >>>

Para empezar a descubrir Fuerteventura, lo mejor es hacerlo desde la Playa de Sotavento y Playa Barca casi al sur de la isla, en pleno parque natural de Jandía, un arenal blanco y fino, en ocasiones con 300 metros de fondo y con más de 30 kilómetros de litoral. La laguna de esta playa sube y baja con las mareas hasta 4 kilómetros de largo.

Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 37

Fuerteventura

>>>

El Camino Nat ral de Cor alejo. Una excursión más que interesante. Cont asta el paisaje ag este con las arenas ﬁnas y blancas de las playas.

Esta zona protegida tiene nueve kilómetros de costa, desde pequeñas calas donde cobijarse bajo el sol, hasta grandes playas que parece que nunca acaban. La enormidad de la arena acumulada, con el fondo marino detrás crea unos de los paisajes más espectaculares que se pueda contemplar. Frente a las dunas se vislumbra el Parque Natural de Isla de Lobos, en el que hace años habitaban únicamente focas monje y lobos marinos, y hoy es un auténtico refugio de serenidad, con acceso limitado a unas decenas de personas por 38 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

día, donde olvidarse del estrés. En ella se encuentran plantas y pájaros que no existen en otra parte del planeta y que hacen que el esfuerzo de acercarse en barco valga la pena. A diez minutos a pie desde el muelle, el visitante encontrará el Puertito de Lobos, un pequeño conjunto de chozas de pescadores de color blanco y puertas azules y único núcleo habitado de esta isla virgen. No muy lejos –nada está especialmente lejos en esta isla de 100 kilómetros de longitud y

Villa Betancuria y sus ag adables calles ﬂoridas y un ambiente relajado que invita a pasear y desconectar.

apenas 25 de ancho–, se encuentra la Villa de Betancuria. Situada en una de las zonas más desérticas esta arcaica ciudad, fundada en el siglo XV, se eleva con su impresionante conjunto histórico. Antaño fue la capital de la isla y la localidad con mayor interés cultural de Fuerteventura, con un museo arqueológico en el que se puede conocer cómo vivían sus antiguos habitantes. Está magníficamente conservada con estrechas calles empedradas de mucho sabor y algunas nobles casonas, y destaca sobre todo su iglesia de Santa María, antigua catedral, reconstruida en el siglo XVI tras el ataque de unos piratas berberiscos, y es el lugar perfecto para hacer un alto en el camino y degustar algunos de los buenos quesos de cabra de Fuerteventura, especialmente el que se sazona con pimentón majorero. Las cabras aparecen por todas partes en la isla, hay más de 100.000, casi tantas como habitantes. Y de tanto en tanto, surge el perfil de un molino... o una molina, que no es lo mismo. El que se identifica con el género masculino es de dos plantas y de contorno circular, con cuatro o más aspas en su techumbre cónica; las molinas majoreras son de menor tamaño y de planta cuadrada.

>>>

La playa de Faro y la inmensidad oceánica.

El kitesurf domina el medio. El windsurf tampoco se queda at ás. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 39

Fuerteventura

Cómo llegar Fuerteventura está bastante bien comunicada con distintas ciudades españolas. Según el buscador de vuelos jetcost.es hay vuelos directos a la isla desde Madrid, Barcelona, Sevilla, Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife. También hay frecuentes vuelos desde diversas ciudades europeas. Del aeropuerto de Fuerteventura al hotel Sol Beach House hay unos 70 kilómetros y lo más práctico es alquilar un coche para luego moverse con libertad por la isla.

inconf ndible plantación típica de la isla.

El mar bate cont a la costa abr pta. >>>

Quedan aún muchos sorpresas por descubrir en el recorrido por la isla, como la magia cósmica de la piramidal montaña Tindaya, o Puerto del Rosario, la capital, donde vivió casi todo el tiempo Unamuno y donde se creó un museo en su honor. Hay que citar también el faro del Tostón en Punta Ballena, que conserva un pequeño museo de la pesca tradicional, en medio de una costa rugosa donde se estrella el mar, o visitar las cuevas 40 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

de Ajuy formadas por las coladas de lava en los acantilados. Y, en fin, como final del recorrido, una sigerencia: acercarse a rendir homenaje a los antiguos dos reyes de Fuerteventura, Guise y Ayose, con sus espectaculares esculturas de bronce, en un mirador de Betancuria desde el que, además, se puede contemplar, una vez más, los infinitos paisajes de Fuerteventura.

AMARANTE

Una joya portuguesa junto al río Tâmega

La ag adable ciudad por g esa que se sir e del Tâmega para desenvolver la seducción con que at apa al visitante.

s un remanso de paz, por lo que no es de extrañar que allí haya nacido São Gonçalo, o lo que es lo mismo el San Valentín de Portugal. Una entrañable villa junto al Tâmega, que gusta de recibir peregrinos/as en pos del amor, con el consuelo que, si no se logra el objetivo, si encontrará una excelente gastronomía, buenos vinos, exquisitos quesos, carnes ahumadas y típicos pasteles de huevo. Ya saben…, no se consuela quien no quiere. Amarante, cuenta con el distintivo de las villas y ciudades de Portugal: calles amables y serpenteantes, casas emparentadas con el buen gusto, calidez de sus

gentes y, como no podía ser de otra manera, una magnífica iglesia y monasterio, que se alzan junto a un llamativo puente medieval restaurado. Amarante se localiza en el distrito de Oporto, y el visitante debe saber que la ciudad ofrece una amplia variedad de actividades para disfrutar de su hermoso entorno natural. Entre los sitios más destacables para visitar en esta población: el citado Puente de São Gonçalo, la Iglesia de São Domingos, la iglesia y el monasterio de São Gonçalo con el Museo Amadeo de Souza-Cardoso; la Iglesia de São Pedro, y el Solar dos Magalhães. Trotamundo 10 - Nº 49- h s://t otamundo10.wordpress.com/ 41

Galicia y Portugal

Tui - Salvaterra de Miño A partir de 2020 el río Miño será navegable entre Salvaterra y Tui. Afirmación que se desprende de la aprobación de programa Interreg V entre España-Portugal (POCTEP) 2019-2021. De esta manera Bruselas autoriza y subvenciona la navegabilidad del río Miño que va a ser recorrida por barcos turísticos que harán escala en las ciudades de Tui, Valença, Monção y Salvaterra.

El río Miño a su paso por Salvater a. En la orilla derecha: Monçao, Por gal.

Navegabilidad del río Miño entre Tui Valença y Salvaterra - Monçao

in duda, será un gran impulso turístico y económico para el Sur de Galicia y Norte de Portugal con una población aproximada de 1 millón de habitantes. La idea original de navegabilidad del río Miño fue promovida desde el Concello de Salvaterra basada en crear un ‘pequeño Duero’, con la ventaja que 42 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

este tiene de tener dos orillas de distintas nacionales. Los barcos turísticos permitirán viajar por el Miño y, mediante la instalación de pantalanes flotantes, se podrán visitar las bodegas y viñedos, castillos, murallas y fortalezas, cascos históricos, parques de la Naturaleza, rutas enogastronómicas,

La localidad por g esa de Lapela, puede visitarse la Tor e, un Núcleo Museológico de contenido histórico relevante en la independencia de Por gal.

pesqueiras del río Miño, Isla de Fillaboa con su centro de interpretación medio ambiental del río Miño y senderos y ecopistas. Este proyecto también recoge el alquiler de mini trenes turísticos en las eurocidades MonçãoSalvaterra y Valença-Tui. Los tramos de las paradas fluviales intermedias estarán unidos por microbuses. Para ello se realizarán obras de adecuación de los espacios próximos en los embarcaderos con el fin de permitir el estacionamiento de vehículos particulares, taxis y parque de bicicletas, entre otros. Esta actividad promoverá el valor natural y paisajístico del corredor ambiental del río Miño, área clasificada como lugar de importancia comunitaria de la Red Natura 2000, a ambos lados de la frontera. Las acciones partirán de la isla Fillaboa del río Miño espacio singular y de alto interés paisajístico, ubicado sobre el Miño, en la desembocadura del río Tea y de propiedad del Concello de Salvaterra En la isla de Fillaboa se instalará un Centro Transfronterizo de Interpretación Ambiental con exposición permanente e interactiva con el fin de dar a

conocer a los visitantes el patrimonio natural y concienciar a la población para su conservación y preservación. Además se creará un Aula de Naturaleza abierta del río Miño Internacional, complementado con un parque recreativo constituido por un parque de aventura para los más pequeños y una zona de ocio y recreo para las familias. Para acceder a la isla Fillaboa se adquirirá un barco de madera destinado a las visitas a la isla. Además se recupera la memoria histórica de los antiguos residentes de la Isla que efectuaban la travesía en un barco de madera asegurado a una cuerda. Se elaborará un inventario de la bibliografía y cartografía del patrimonio natural de ambos lados de la frontera, creando un sistema de gestión y de información común y armonizada, que se recogerá en una página web propia y un Geoportal del río Miño Internacional que, además, incluirá un vídeo promocional que dará a conocer los valores paisajísticos y faunísticos del corredor medio ambiental del Miño. Otra de las acciones que comprende será crear una Ruta Transfronteriza de Observación de la Avifauna con señalización de dirección e interpretación y observatorios de aves que se coloca>>> Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 43

Navegabilidad del río Miño entre Tui y Salvaterra - Monçao

Una zona t rística por excelencia: a la izquierda, la ciudad amurallada de Valença (Por gal). Ar iba, la Catedral de Tui, ambas, en el Camino de Santiago.

>>>

Toda la zona es rica en variedad mediambiental y dispone de muchos kilómet os de r tas, senderos y ecopistas para dis tar de la nat raleza con comodidad

ran en los principales puntos de visualización. Se formará un Kit del Observador constituido por una mochila, auriculares, lápices y una guía de observación de aves. Este kit estará a disposición de los visitantes en las oficinas de turismo de las dos eurocidades. En una primera fase, está prevista la redacción de un estudio para identificar las áreas más degradadas que necesitan intervención. Acompañado de acciones como la erradicación de las especies exóticas invasoras que ponen en riesgo la biodiversidad existente y anticipando las necesidades de recuperación de abrigos y estructuras de reproducción. Se contempla un programa de repoblación de la vegetación, de la fauna autóctona, teniendo en cuenta el periodo normal de inundación y el periodo crítico de nidificación de las aves. 44 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

En una segunda fase, se procederá a la recuperación y calificación del corredor fluvial del río Miño Internacional en los territorios españoles y portugueses, a lo largo de las márgenes del río y áreas adyacentes de los cursos de agua con acciones de limpieza, restauración, retirada de los residuos depositados, vegetación inútil y sedimentos. Los trabajos se acompañarán de programas estables de acciones de sensibilización y educación de forma conjunta con la comisión sectorial de educación de las Eurociudades con el fin de organizar visitas de los centros educativos, con acciones en los días más simbólicos asociados a la protección del medio ambiente como por ejemplo el Día Mundial del Medio Ambiente, Día Internacional del Árbol, entre otros. Con el propósito de implicar a la población, especialmente a los jóvenes, se creará un pro-

El río Miño a su paso ent e dos ciudades impor antes. Tui en ente (Galicia) y Valença de este lado (Por gal). Izquierda: Puente Internacional ent e Salvater a y Monçao.

grama de Voluntariado Ambiental. Por otra parte, se pretende valorizar la existencia de recursos endógenos y puntos de interés turístico asociados a la especificidad de la frontera tales como río Miño, fortalezas de la raya, paisaje natural, patrimonio histórico y cultural de los cascos viejos, diversidad cultural y lingüística, contrabando, termalismo, bodegas del Albariño y Condado, entre otras, en una ventaja competitiva frente a otros destinos. En los cuatro concellos, se promocionarán las oficinas de turismo. Turismo de Galicia y la entidad Turismo Porto e Norte de Portugal crearán un canal turístico del Destino con contenidos multimedia, produciendo vídeos promocionales, siempre

considerando los distintos perfiles de turistas y segmentos de mercado de turismo. Respecto al enoturismo, se organizarán jornadas enograstronómicas los fines de semana, enoturismo (bodegas, Albariños, Condados, Termas, Fortalezas, etc.) y paquetes turísticos comunes que permitirá al turista disfrutar de la diversidad y complementariedad del Destino y así ampliar su estadía en el Miño. A nivel externo, se ubicarán tiendas virtuales del Destino en puntos estratégicos de la Eurorregión. Esta subregión del Miño se hará representar en los grandes certámenes de turismo de la Península Ibérica conjuntamente en los estands de turismo de Galicia y Norte de Portugal. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 45

Cambio Climático La conservación de la Naturaleza “ya no responde a un concepto estático, como si se tratara de las piezas de un museo”, ha advertido Regino Zamora, coordinador científico del programa Life Adaptamed. Esta iniciativa, liderada por el Centro de Cooperación del Mediterráneo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN-Med) y financiada por la Unión Europea, es “pionera, porque busca adaptar la conservación de los ecosistemas mediterráneos más vulnerables al cambio climático a esta realidad”.

Adaptamed, espacios naturales frente al cambio climático / EFEverde /

l programa incluye una serie de acciones concretas para regenerar Doñana, Cabo de Gata-Níjar y Sierra Nevada para que, de esta manera, puedan “seguir proporcionando servicios ambientales a la sociedad”. En estos puntos se están aplicando ya “medidas de gestión adaptativa que aporten facilidades a los ecosistemas para responder ante los efectos del cambio climático”, ha explicado Javier Cano, coordinador técnico del proyecto. Se trata de “actuaciones de carácter

Intercenir cont a la deser ización en zonas de Almería, como en Cabo de Gata.

forestal” para incrementar la resiliencia de los servicios ecosistémicos que brindan estos espacios protegidos, los cuales constituyen “un foco importante de conservación, a la vez profundamente transformado por las actividades humanas”. La regeneración natural permitirá recuperar o mantener servicios ambientales cuantificables como la fijación de carbono, la retención de suelos, la polinización o la resistencia ante la sequía y, de esta forma, “combatir el cambio global”.

46 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

El coordinador de Life Adaptamed ha justificado la elección de Andalucía como escenario para el desarrollo del programa por “su diversidad ecológica, que ofrece desde zonas semiáridas como el Cabo de Gata hasta un humedal costero como Doñana, pasando por los ricos ecosistemas de alta montaña de Sierra Nevada”. El equilibrio de estos espacios protegidos “está en riesgo por culpa del cambio climático global”, ha insistido Zamora, pero también por una conservación insuficiente. Así, ha citado la actuación en monocultivos de pino que “se plantaron hace 60 años para retener suelo y luego fueron abandonados”, lo que a día de hoy ha generado una “mayor densidad forestal bajo la cual sólo hay suelos marrones”, más que auténticos ecosistemas.

Otra intervención contra la desertización se desarrolla en Almería gracias a la preservación del azufaifar, “un arbusto singular que casi representa la única vegetación en la zona, por lo que su conservación es una prioridad para el proyecto Life Adaptamed”, ha señalado Cano. Para este experto, “anticiparse y detectar las señales de cambio de cambio global en las áreas más vulnerables” es clave para plantear soluciones de futuro ante un problema que en Europa “afecta especialmente a la región mediterránea”. La pluralidad de escenarios de este proyecto facilitará uno de sus objetivos, que pasa por la “transferibilidad de resultados” para extender a otras regiones españolas y europeas las medidas que hayan probado su eficacia en el fortalecimiento de los ecosistemas. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 47

Medio Ambiente / Agencia Sinc /

El verano es cada vez más extenso y cálido en España, donde los climas semiáridos se han extendido en más de 30.000 km2 en las últimas décadas. Estas son algunas de las conclusiones del informe presentado ayer por la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET). Los datos del impacto del cambio climático en los últimos 40 años muestran que hay más de 32 millones de personas directamente afectadas.

El verano se está alargando unos nueve días de media por década. Foto: Pixabay.

El cambio climático afecta ya a 32 millones de españoles 48 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

a Agencia Estatal de Meteorología (AEMET), adscrita al Ministerio para la Transición Ecológica, ha presentado ayer un avance de los datos del Open Data Climático, con las evidencias más relevantes de los impactos del cambio climático en España en los últimos 40 años. Entre las principales conclusiones destaca que la superficie con

clima semiárido ha aumentado en 30.000 km2 en los últimos 50 años y que el verano dura cinco semanas más que a principios de los años 80. Además, revela que hay más de 32 millones de personas directamente afectadas por sus consecuencias. El análisis de la evolución de la temperatura anual revela una clara tendencia a temperaturas más altas en España desde 1971, tanto en valores promedio como en máximas y mínimas. Un resultado que concuerda con el hecho de que los años más cálidos se hayan registrado en su mayoría en el siglo XXI. Si se reduce el estudio al periodo estival, los resultados confirman que en verano cada vez hace más calor en toda España. Además, los expertos han detectado un claro aumento de la extensión de superficie con climas semiáridos, estimado en más del 6 % de la superficie de España en 50 años. Las zonas más afectadas son Castilla-La Mancha, el valle del Ebro y el sureste peninsular. Por otra parte, los veranos duran más y son más cálidos, según los datos. Las temperaturas

El deterioro del ter itorio español avanza sin pausa. Los cultivos herbáceos son la vegetación más propensa a desaparecer por la deser iﬁcación del país. Foto: José Alfonso Gómez Calero.

El verano actual abarca prácticamente cinco semanas más que a comienzos de los años 80. La temperatura superficial del Mediterráneo está aumentando a razón de 0,34ºC por década desde principios de los años 80

medias de todas las estaciones son cada vez más elevadas, aunque el ascenso se aprecia con más claridad en primavera y, sobre todo, en verano. El verano se convierte, de esta forma, en la estación más afectada por el cambio climático. Los científicos declaran que el verano se está alargando unos nueve días de media por década. Concretamente, el verano actual abarca prácticamente cinco semanas más que a comienzos de los años 80. El calor no deja de aumentar De los 58 observatorios analizados, 37 registraron al menos cinco años desde 2011 con temperaturas medias anuales situadas dentro del 20 % de las más cálidas del periodo de referencia. Estas anomalías ponen de manifiesto que al menos cinco de los últimos ocho años en estos observatorios han sido muy cálidos. El valor más extremo se obtiene en Barcelona/Aeropuerto, donde, desde 2011, todos los años han sido muy cálidos y algo más de seis meses de cada año la temperatura ha quedado englobada dentro del 20 % de los meses más cálidos de la serie. En cinco observatorios, entre ellos el de Murcia o el de Teruel, todos los años menos uno han exhibido un comportamiento similar. Con estos datos, el informe concluye que los años cálidos se acumulan, y aumenta la frecuencia de noches tropicales. La temperatura superficial del Mediterráneo está aumentando a razón de 0,34 ºC por década desde principios de los años 80. Este aporte de calor >>> Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 49

El cambio climático afecta ya a 32 millones de españoles

>>>

provoca una expansión termal que contribuye al incremento del nivel del mar Mediterráneo. Desde 1993 el nivel del mar ha aumentado en 3,4 mm por año. Este fenómeno también repercute en el aumento del número de noches tropicales. Open Data Climático, a partir de abril Para este análisis, la AEMET ha contado con información procedente de su Banco Nacional de Datos Climatológicos y, en particular, con datos procedentes de un total de 58 observatorios, 52 de ellos 50 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

ubicados en capitales de provincia o sus proximidades y en las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, y otros seis más añadidos por la especial relevancia histórica de sus series de datos, una muestra suficiente para garantizar la adecuada y veraz representación del territorio estudiado. El Open Data Climático, de acceso libre a partir del mes de abril, será una herramienta clave para el estudio del cambio climático y la adopción de medidas de mitigación y adaptación, así como para acercar la realidad climática a la ciudadanía de forma más eficiente, abierta y funcional.

El Desierto de los Niños

Hy ndai Motor España ha apoyado esta avent ra solidaria en las quince ediciones celebradas.

HYUNDAI FINALIZA LA 15ª EDICIÓN El éxito ha acompañado a la 15ª Edición de El Desierto de los Niños, tras una intensa semana en la que la larga caravana de 60 vehículos, encabezada por los Hyundai Kona, galardonado con el premio al Mejor Coche del Año en España 2019, Tucson y Santa Fe, ha recorrido más de 2.000 km por Marruecos repartiendo ilusión en forma de material de todo tipo. Este año han asistido al viaje-solidario 207 personas, de las cuales 66 eran niños menores de 14 años, lo que representa un record histórico de participación.

La aleg ía de los niños surge espontánea y desar ollan toda su inventiva ante los visitantes.

La inauguración de la escuela Hyundai – Federico Granda, construida en la localidad de Fezzou, fue el acto más emotivo de esta edición del viaje solidario. >>>

Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 51

El Desierto de los Niños

>>>

La inaug ración de la Escuela Hy ndai-Federico Granda en la localidad de Fezzou, así como las labores cult rales han sido las más receptivas.

l Desierto de los Niños arrancaba en la ciudad de Tánger, puerto de desembarco de la caravana antes de tomar rumbo sur e iniciar los más de 2.000 km de aventura por todo tipo de carreteras, caminos pedregosos o pistas de arena, que han puesto a prueba las capacidades de los vehículos. Marrakeck fue la primera escala del viaje, para a continuación cruzar el Atlas camino de Boulmane Dades, pasando por el alto de Tichka y por Ait Ben Haddou, visita obligada camino del sur. En la tercera jornada, cuyo destino era la localidad de Tafraoute, se tuvo el primer contacto con las pistas, en una etapa en la que había un poco de todo: con ríos secos en los que hubo varios atascos, zonas de piedras y un enorme lago seco que daba acceso a un pequeño oasis, donde los niños se encontraron la primera sorpresa del viaje en forma de piscina, algo que vino muy bien en una jornada muy calurosa. El día finalizaba con la jornada de convivencia entre niños españoles y marroquíes, compartiendo juegos. Además, este era el primer punto 52 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

en el que trabajaban las ópticas de la Fundación Alain Afflelou y donde el camión de Bujarkay dejaba material. Escuela Hyundai-Federico Granda La cuarta jornada comenzaba con una larga caravana con los 60 vehículos del viaje juntos, para trasladarse hasta la localidad de Fezzou. Allí se inauguraba la Escuela Hyundai – Federico Granda, que se ha construido a lo largo del año gracias a una iniciativa de los concesionarios Hyundai, que donaban 5 euros por cada persona que se acercase a un concesionario a probar un vehículo de la marca en unas fechas determinadas. Además, y gracias a otra iniciativa de Hyundai, se ha construido una biblioteca en la localidad, aprovechan el local que quedaba vacío gracias a la construcción de la nueva escuela. En el camión “viajaban” los muebles, ordenadores, diccionarios y libros, entre otros, que conformarán la biblioteca de la localidad. Entre todos se montaron mesas y estanterías para dejar la biblioteca en orden de marcha.

Agua en el desierto A principios de 2019, la red de concesionarios Hyundai lanzaba una nueva campaña de recaudación de fondos, esta vez con el lema “Agua en el desierto”. Gracias a los 5.538 test drives realizados, se recaudaron 26.690 euros, que se destinarán a llevar agua a una pequeña localidad del desierto. Esta acción se realizará durante el año y se inaugurará en la edición 2020 de El Desierto de los Niños. Los participantes de esta edición pudieron ver la zona donde se realizará el pozo, zona en la que se circuló durante muchos kilómetros por un largo río de arena, lo que aportó un plus de diversión al volante de los coches de exquisito sistema de tracción 4x4 de la gama Hyundai. Más de 700 revisiones Otro de los trabajos de solidaridad más importantes en la zona es el que realizan las ópticas de la Fundación Alain Afflelou. Este año han sido cinco las ópticas que han acompañado a la caravana, junto a una persona local de la Fundación, viajando en una furgoneta Hyundai H1, uno de los vehículos más esperados por donde pasa el viaje. Este año se han realizado más de 700 revisiones entre la población local, niños y adultos, de las cuales más de 400 necesitarán gafas que serán entregadas durante los próximos meses por la Asociación Desierto de los Niños

Gran compor amiento de toda la gama SUV de Hy ndai, con el Kona a la cabeza.

Tanto los niños de la ex edición como los locales vivieron horas inolvidables

Las voluntarias de la Fundación Alain Aﬄelou han revisado la vista a más de 700 personas.

Como cada año, los miembros de cada ex edición ter inan el recor ido con plena satisfacción.

a las asociaciones locales que han gestionado el trabajo de las ópticas. Muy emotiva también la entrega de material a la Association Tafilalet de discapacitados de Erfoud y que fue el colofón a esta decimoquinta edición del Desierto de los Niños, que ya está trabajando en su edición 16. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 53

Panda Raid 2019 Actividades hasta hace poco feudo masculino, van incorporando en importante progresión, la indispensable figura femenina. Un comprobante más quedó de manifiesto en el reciente Panda Raid que surcó el desierto de Marruecos. Un raid es siempre una prueba automovilística de especial dureza. Combina la velocidad y destreza al volante con conocimientos básicos de mecánica y habilidad para desatascar el coche de la arena. Hasta hace bastante poco, la presencia de participación femenina ha sido nula o meramente testimonial. Pero en 2019 la presencia de la mujer es sobresaliente y en fase de crecimiento. Esta edición ha contado con cuatro equipos exclusivamente femeninos, y en total, hay 85 damas distribuidas en los 392 equipos inscritos, muchas de ellas, la gran mayoría, en funciones de copiloto, pero una gran parte alternando el volante con sus compañeros varones y al menos media docena figuran como pilotos de vehículos.

Compañerismo y ay da ent e todos, sin distinciones. 54 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Las damas del desierto

Tripulaciones mix as y siempre muy buen ambiente. Una pr eba de querer y poder.

Un raid basado en la camaradería, el buen rollo por sobre todas las cosas.

zquez. Panda 4x2 Ana Babarro-Lidia Vá aes su segunda particip ia, lic Ga de a, hij e e Madr che “Lidia necesitaba un co ción en el Panda Raid: y juntamos ambas cosas y yo necesitaba venir, ñepa el Panda Raid es com í m ra Pa . os m ta es uí aq n de todo y siempre se ha rismo. Nos ha pasado ara ayudarnos. Nos qued pa os uip eq s ro ot do para baena y no nos habíamos mos atascadas en la ar doya había gente ayudán jado del coche cuando día po al cubrecárter y no nos. Le dimos un golpe nos pararon unos chicos y meter las marchas, se los el Panda Raid y yo se es o es í m ra Pa . on ar ayud ir chicas que quieran viv recomiendo a todas las una experiencia así”.

4 rio García. Panda 4x Eva Rodríguez-Impe uí sde Madrid y están aq Eva e Imperio llegan de su de promoción interna gracias a una acción de amempresa hay un gran empresa: “En nuestra r esta os que podíamos hace pim su do an cu y e nt bie ndo os enseguida. Está sie actividad nos apuntam uy ional y nos sentimos m una experiencia sensac un os im el equipo. Conduc bien arropadas por todo porestamos haciendo mal Fiat Panda 4x4 y no lo e qu somos el único coche o uip eq l de ro nt de e qu no ha sufrido averías”.

Ana Barbero – Ana M. Cuenca. Panda 4x 2 Dos cordobesas, Ana Ma ría estudiante de ingeniería mecánica de la Universidad de Córdob ay Ana Barbero, una expe rta en competición, ta nt o en rallyes como en cir cuitos. “Preparamos el Panda como actividad dentro del grado de m ecánica de la facultad” ex plica Ana Maria, “pensa mos que sería una activ idad muy buena hacer competir el coche que estamos desarrollando. El equipo lleva dos unida des, en una viajan dos profesores de la unive rsidad, y en este coch e queríamos un equipo femenino, y para acom pa ñarme busque a un m ujer con experiencia en competición y si encim a era de Córdoba mejor que mejor, y por eso pil ota Ana y yo hago de copiloto”.

Nagore Labrador-Van esa Cuesta. Panda 4x 2 Equipo llegado del País Vasco, con poca o nin gu na experiencia off road. “H a sido una deseo de ambas, una idea, un re to, pero no lo hemos he cho a lo loco, somos amiga s y queríamos vivir un a buena experiencia junt as”. Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 55

Ciencias naturales

Eva Rodríguez Nieto

En el noreste de la península ibérica, entre el tercer y el segundo milenio a.C., una práctica funeraria generalizada consistía en el enterramiento de humanos con animales. Los científicos han descubierto que tanto zorros como perros eran domesticados, ya que su dieta era parecida a la de sus dueños.

Los zorros eran domesticados por los humanos en la Edad de Bronce El descubrimiento de cuatro zorros y una gran cantidad de perros en los yacimientos de Can Roqueta (Barcelona) y Minferri (Lleida) destacan entre los muchos ejemplos de tumbas en diferentes lugares del noreste peninsular. Estos enterramientos evidencian una práctica funeraria generalizada que proliferó en la Edad del Bronce Temprano a Medio: la de enterrar a humanos junto a animales domésticos.

a particularidad de estos sitios es la forma de sepultar a los muertos en grandes silos, junto con sus perros y algunos zorros. “Descubrimos que en algunos casos los perros recibieron un tipo de alimentación especial. Esto lo relacionamos con su función como perros de trabajo. Además, uno de los zorros muestra indicios de haber sido un animal doméstico ya en aquellos tiempos”, declara Aurora Grandal-d’Anglade, coautora de un estudio sobre la relación de los humanos y los cánidos a través de su dieta que publica la revista Archaeological and Anthropological Sciences. Mediante el estudio de isótopos estables de carbono y nitrógeno en el colágeno óseo, así como por estudios arqueobiológicos, arqueológicos y antropológicos, han podido 56 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

Los perros de Can Roqueta muestran que estos animales se utilizaron para la carga ligera desde la antigüedad La alimentación de los perros era similar a la de mujeres y niños

En Can Roqueta, uno de los zorros enterrados muestra indicios de haber sido un animal doméstico

comparar las dietas de los animales enterrados con sus dueños. Analizaron en total 37 cánidos, 19 ungulados domésticos y 64 humanos. Los resultados indican que la dieta de los perros era similar a la humana. El estudio isotópico de los zorros de Minferri muestra una alimentación variada: en algunos casos parece similar a la de los perros de ese yacimiento, y en otro parece más un animal silvestre o que estuvo poco tiempo en contacto con los humanos. “El caso del zorro de Can Roqueta es muy especial, pues se trata de un animal de edad

Representación ar ística de una mujer de la Edad de Bronce acompañada por un per o y un zor o. Imagen: J.A. Peñas.

avanzada, con una pata rota. La fractura está en proceso de curación aún, y muestra señales de haber estado inmovilizada (curada) por los humanos. La alimentación de este animal es muy particular, pues se parece más a la de los cachorritos de perro. Lo interpretamos como un animal doméstico que vivió largo tiempo con los humanos”, explica Grandal. Perros grandes utilizados para transportar cargas El estudio apunta que, en algunos casos particulares en Can Roqueta, hubo una preparación de comida específica, rica en cereales, para perros más grandes probablemente dedicados a transportar cargas, y para al menos uno de los zorros. “En estos individuos también se observan patologías en la columna vertebral ligadas al transporte de objetos pesados. Seguramente se buscaba una dieta rica en

carbohidratos porque desarrollaban un trabajo más activo, que requería un gasto calórico inmediato. Puede parecer extraño que a los perros se les alimente básicamente con cereales, pero esto ya lo recomienda el agrónomo hispano-romano Columela del siglo I, en su obra De re rustica”, dice Silvia Albizuri Canadell, coautora del trabajo y arqueozoóloga de la Universidad de Barcelona. En los demás animales, como vacas, ovejas o cabras, se observa una alimentación herbívora. Probablemente su función fuera la de proveer de leche, carne o lana, y no tanto como fuerza de trabajo. “El caballo todavía no estaba extendido en esas sociedades, no se encuentra hasta épocas posteriores”, añade la científica. En general, los humanos y los perros tienen señales isotópicas algo superiores a las de los ungulados, que indican un cierto consumo (no muy elevado) de proteína animal, “no necesariamente mucha carne, podrían ser, por ejemplo, derivados de la leche”, explica Grandal. >>> Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 57

Ciencias naturales

Enter amiento femenino de Minfer i junto a una cabra y dos zor os. La mujer abraza al zor o hembra / Gr p d’Investigació Prehistòrica, Universitat de Lleida. >>>

Entre los objetos arqueológicos se encontraron tamices que sirvieron como ‘queseras’. Además, los hombres parecen haber incluido más carne que las mujeres en su dieta. En cuanto a los perros, su alimentación pudo haber sido principalmente de las sobras de lo que comían los humanos, y la mayoría era más similar a la de mujeres y niños. “Es por ello que pensamos que estaban más ligados a estos ambientes domésticos”, dice la investigadora. Existen muchos paralelismos etnográficos que indican esa relación entre mujeres y perros. Alimentación y trato de zorros y perros El papel fundamental de los perros durante la Edad del Bronce, cuando la ganadería constituía, junto a la agricultura, la base de la economía, fue el de la vigilancia y guía de rebaños. También se encargaban del cuidado de los poblados humanos, teniendo en cuenta el riesgo que suponía la presencia frecuente de animales peligrosos como 58 Trotamundo 10 - Nº 49 h s://t otamundo10.wordpress.com/

el lobo o el oso. “Una de las características del perro es su gran inteligencia y facilidad de aprendizaje y, sin duda, su comportamiento defensivo. Por si fuese poco, este animal fue utilizado hasta el s. XIX de nuestra era en América del Norte, Canadá y Europa para el transporte ligero sobre los lomos y en el arrastre de carros y trineos. También actuó como animal de carga en la Península durante la Edad del Bronce”, asegura Albizuri Canadell. Algunos ejemplares arqueológicos de Norteamérica presentan patologías óseas que se relacionan con el arrastre de ‘travois’. Existen además relatos de los primeros colonizadores sobre el uso del perro en estas tareas por parte poblaciones indias hasta el s. XIX de nuestra era, aunque hasta hace pocos años no se habían identificado en Europa. “Fueron los ejemplares estudiados de Can Roqueta los que hicieron saltar la señal

El porqué de las ofrendas de animales

allazgos excepcionales, como los de la tumba 88 y 405 del yacimiento de Minferri (Lleida), ponen de manifiesto que durante la Edad del Bronce ya existían tratamientos funerarios bien diferenciados en las comunidades humanas. “En las dos estructuras mencionadas se hallaron los restos de tres individuos junto a ofrendas de animales. En la tumba 88 había el cuerpo de un hombre anciano con los restos de una vaca entera y las patas de hasta siete cabras. También se hallaron los restos de una mujer joven con la ofrenda de una cabra entera, dos zorros y un cuerno de bovino”, relata Ariadna Nieto Espinet, arqueóloga de la Universidad de Lleida y también coautora del estudio. La estructura 405 puso al descubierto el cuerpo de un individuo, posiblemente una mujer, acompañada de dos bovinos y dos canidos enteros. “Todavía desconocemos el motivo por el que solo

algunas pocas personas habrían tenido el derecho o el privilegio de enterrarse acompañadas de este tipo de ofrendas, a diferencia de lo que ocurre con la gran mayoría de los enterramientos”, destaca la experta. En Can Roqueta también se han observado claras diferencias en los depósitos de animales domésticos dentro de las tumbas de adultos, tanto de hombres como de mujeres, que incluso se reflejan en las tumbas infantiles. De esto se infiere la existencia de una herencia del estatus social desde el nacimiento. “Es tentador pensar que si entendemos los animales domésticos como una parte muy importante de la economía agropastoral de la Edad del Bronce y de las pertenencias de algunas personas en vida, estos podrían ser un indicador de la riqueza del difunto o del de su clan o familia”, argumenta Nieto Espinet. “Parece que especies como los bovinos y los cánidos, dos de los más presentes en las ofrendas funerarias, son los que jugarían un papel fundamental tanto en la economía y el trabajo como en el mundo simbólico, convirtiéndose en elementos de ostentación, prestigio y protección”, concluye.

de alarma sobre la utilización de este animal para la carga ligera desde la antigüedad, y constituyen un caso excepcional en Europa”, asegura Albizuri Canadell. Recientemente se han identificado también patologías similares en vértebras de perros siberianos del Paleolítico que llevan a pensar que una de las primeras tareas desde su temprana domesticación fue el tiro de trineos y travois, además de la caza. Su papel como animal de transporte en las primeras migraciones y desplazamientos humanos por la Europa glacial pudo ser fundamental y mucho más importante de lo que hasta hace poco se creía.

Referencia bibliog áﬁca: Aurora Grandal-d’Anglade, Silvia Albizuri, Ariadna Nieto, Tona Majó, Bibiana Ag stí, Natalia Alonso, Fer an Antolín, Joan B. López, Andreu Moya, Alba Rodríg ez y Antoni Palomo. “Dogs and foxes in Early-Middle Bronze Age f nerar st ct res in the nor heast of the Iberian Peninsula: human cont ol of canid diet at the sites of Can Roqueta (Barcelona) and Minfer i (Lleida)” Archaeological and Anthropological Sciencesh s://doi.org/10.1007/s12520-01900781-z

Trotamundo 10 - Nº 49 - h s://t otamundo10.wordpress.com/ 59

Homenaje

Royal Mint. Licencia: Creative Commons

Reino Unido lanza una moneda para recordar el legado de Stephen Hawking

a fábrica de la moneda del Reino Unido, Royal Mint, ha emitido una serie de monedas de cincuenta peniques para homenajear al físico, cosmólogo y divulgador británico Stephen Hawking en el primer aniversario de su fallecimiento. Las piezas contienen una ilustración que imita la curvatura del espacio-tiempo alrededor de un agujero negro, uno de los fenómenos físicos que el científico investigó a lo largo de su carrera y divulgó en obras como Breve historia del tiempo. Durante más de 50 años, Hawking padeció esclerosis lateral amiotrófica, ELA, una enfermedad

que le redujo el control de su cuerpo a la flexión de un dedo y el movimiento de los ojos. Aún así, desde su silla de ruedas trabajó en las leyes básicas que gobiernan el universo. Con Roger Penrose demostró que la teoría de la relatividad general de Einstein implicaba que el espacio y el tiempo tendrían un comienzo en el Big Bang y que puede tener un final en los agujeros negros. Ahora Hawking, que murió el 14 de marzo de 2018 a los 76 años de edad, se une a la selecta lista de científicos que han aparecido en monedas, entre los que se encuentran Isaac Newton y Charles Darwin.