Trotamundo10 nº 39 by Trotamundo10

Historias que contar, cosas que compartir

Nº 39 - Julio de 2018

Kiev Ciudad llena de sorpresas

Bragança: vecinos entrañables

Malta: Un destino de película

Lugares increíbles

Ciudad histórica de Kotor (Montenegro)

n la Costa Dálmata, en el sitio conocido como las Bocas de Kotor, se encuentra esta ciudad amurallada, incluida por la Unesco como Patrimonio Cultural de la Humanidad desde 1979. El casco antiguo es una verdadera delicia y en la ciudad se concentra una importante cantidad de edificios históricos y bienes culturales. En la Edad Media ha sido un importante centro artístico, además de utilizar su estratégica posición en el Adriático para convertirse en centro comercial. Nada más llegar a Kotor es imposible eludir la vista en sus murallas, bien porque se nos presenten delante, a nuestra altura, y con tres puertas, una en el centro y dos en 2 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

los extremos (una dando al río Skurda y la otra en su día abierta al mar); o bien porque como un jardín colgante van siguiendo la orografía de la montaña Lovcen (Parque Nacional y Reserva Natural) hasta cerrarse e varios centenares de metros sobre nosotros. Desde allí se puede intentar (y es recomendable) ascender hasta el castillo de St Iovan. Una tarea exigente ya que, a pesar de no presentar una larga distancia, si propone una empinada cuesta. De conseguir llegar a lo más alto, la recompensa es estimable ya que se obtiene una vista espléndida de la ciudad.

Síguenos en https://trotamundo10.wordpress.com/ Entra en el blog, lee y participa. Aporta tu experiencia, tus ideas. Danos tu punto de vista.

contenido

Año IV - Número 39 - Julio 2018

La flota Wizz Air alcanza el centenar de aviones

izz Air celebra un hito único en su historia al alcanzar su flota las 100 aeronaves. Para conmemorarlo, ha decorado especialmente para la ocasión uno de sus aviones Airbus A321 súper-eficientes de su base en Budapest. Además, para reflejar la creciente importancia que Wizz Air está teniendo en la comunidad a la que sirve anuncia su nueva Fundación Wizz, que se centrará en cuatro áreas: salud, educación, cuidado de niños y ayuda de emergencia. La flota de Wizz Air ha crecido hasta los 100 aviones en apenas 14 años, ofreciendo tarifas muy económicas a más de 155 millones de pasajeros, haciendo que volar sea asequible a más personas cada año. Wizz Air continuará aumentando su red de rutas y estimulando sus mercados más desatendidos con nuevos vuelos y tarifas todavía más baratas, mientras se acerca a su objetivo de convertirse en una de las cinco mejores líneas aéreas en Europa.

COSTA RICA: El país más feliz de Latinoamérica.

BRAGANÇA: Un pedazo de España en tierras portuguesas... y viceversa.

NORMANDÍA: Tras la huella del genial Monet en Giverny.

MALTA: 7.000 años de historia y uno de los mejores climas de Europa.

ISLAS COOK: Todo lo que no esperas de este pequeño paraíso polinesio.

KIEV: Te damos las claves para visitar una ciudad con muchas sorpresas.

ARGENTINA: Circuitos por Patagonia.

PATAGONIA ACTIVA: Grandes viajes para los amantes de la naturaleza.

CIENCIAS NATURALES: Los humanos han deteriorado un tercio de las áreas protegidas del mundo.

GEOLODÍA 18: Cómo lograr que 10.000 personas dediquen su ‘finde’ a la geología.

DESTINOS DE PESCA: La pesca de la trucha en Montana (III), el río Clark Fork.

Los Corresponsales de Prensa Iberoamericana premian la labor de sus ciudades de origen.

7ª Subida A Pontenova. Lugo: Vilariño...potencia obliga.

LI Rali de Ourense: “Si manda el patrón...

Rali Terra da Auga – Comarca de Arzúa: Xevi Pons... ¿quién si no?

Entre pistas y caminos: “Comme ci, comme ça”.

31º Rali de Narón: El valor de 1,6 segundos.

Publicación digital privada y gratuita de divulgación cultural, sin ningún ánimo de lucro ni fines comerciales. Los datos y opiniones persiguen un único fin informativo. Propiedad intelectual © Daniel Soto Rodrigo. Edición nº 39 - Julio de 2018. - https://trotamundo10.wordpress.com Los textos, opiniones y otros contenidos que proceden de colaboradores, son responsabilidad de los firmantes. Correo electrónico: trotamundo10@mundo-r.com Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 3

Costa Rica El Informe Mundial de la Felicidad 2018 de la Organización de Naciones Unidas señala que Costa Rica vuelve a repetir como el país más feliz de Latinoamérica

El país más feliz de Latinoamérica Costa Rica, el país de la ‘Pura Vida’, repite un año como más como el más feliz de Latinoamérica y uno de los más felices del mundo, según la última edición del World Happiness Report 2017. La Encuesta Mundial de la Felicidad es una encuesta histórica sobre el estado de la felicidad global, que clasiﬁca a 156 países por su nivel de felicidad y a 117 países por la felicidad de sus inmigrantes.

ntre los principales indicadores que se han utilizado para medir la felicidad de los países destacan el PIB per cápita, el nivel de apoyo social, la esperanza de vida, la libertad de elección o la generosidad, entre otros. Dentro de esta clasificación, Costa Rica ocupa el puesto número 13 en el ranking mundial, que encabezan tres países del norte de Europa: Finlandia, Noruega y Dinamarca. Un puesto al que han contribuido, en mayor medida, los indicadores referentes a la riqueza del país, el apoyo social y la esperanza de vida. Mirando a Latinoamérica, Costa Rica vuelve a liderar como el país más feliz, en una clasificación donde el factor de evaluación de la vida (Life Evaluation and Affect) ha sido e determinante (7,15 sobre 10), y ha situado a Costa Rica a la cabeza de los países de la región. Sin duda, la felicidad del país de la ‘Pura

Con una puntuación sobresaliente logra posicionarse en el 13º puesto a nivel mundial, como primer país de América Latina

Vida’ está escrita en su ADN. Costa Rica es un país centroamericano de gran potencial turístico que está catalogado como uno de los destinos internacionales con más crecimiento, en el que el turismo es uno de los motores de la economía costarricense. Se trata de una de las democracias más antiguas de América, y de ser un país de paz, que precisamente en 2018 cumple 70 años de la abolición del ejército. Aunque es un país pequeño que cubre el 0.03% de la superficie del planeta, tiene el privilegio de ser el hábitat del 5% de la biodiversidad existente en todo el mundo. El 26% de su territorio está protegido bajo diversas formas de conservación. A nivel económico, el país ofrece un excelente escenario para el desarrollo de inversiones y el establecimiento de importantes empresas internacionales, gracias al reconocido nivel académico

Más información: Web oficial de Turismo de Costa Rica https://visitcostarica.com/es 4 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

El país cent oamericano es un referente mundial en materia de t rismo sostenible, g acias a un prog ama integ al en defensa del medio ambiente. Costa Rica es país feliz, de una nat raleza desbordante y una población longeva. A la derecha: Cataratas Bajos del Toro. Debajo: Catarata Llanos Cor és y playa de Suecos.

de su población, al buen estándar de servicios y a su estabilidad sociopolítica mundialmente reconocida. Sin duda, todos ellos factores que han contribuido a su felicidad. Costa Rica sobresale como un referente mundial en turismo sostenible, gracias a su Modelo de Desarrollo Turístico, que viene ejecutando desde hace casi tres décadas. Un programa que contempla la implementación de la sostenibilidad de forma integral y como eje transversal, en el ámbito socio cultural, ambiental y económico, aportando bienestar a las comunidades. Gracias a ello se ha logrado la conservación del medio ambiente y la creación de un producto turístico diferenciado que además de destaca por su naturaleza, el tu-

rismo de aventura, reuniones, así como por el desarrollo del turismo de bienestar desde la óptica única del ‘Wellness Pura Vida’. Igualmente, se ha generado desarrollo y empleo por todos los rincones del país, ofreciendo una oferta diversa y dispersa con múltiples alternativas durante todo el año, haciendo hincapié especialmente en las comunidades locales y en la apuesta por la cultura y la gastronomía “tica”. Costa Rica es también el país más longevo, ya que es sede de una de las cinco Blue Zones del mundo, la Península de Nicoya. Se trata de la única Zona Azul de Iberoamérica y la más grande en extensión del mundo, que concentra a más de 800 habitantes de más de 90 años de edad. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 5

Bragança Un pedazo de España en tierras portuguesas... y viceversa La ciudad fue escenario de conflictos y hoy de entrañable amistad

Enrique Sancho

La proximidad de Braganza a la frontera española ha marcado buena parte de su rica historia. Situada allá donde se unen el Tras os Montes portugués con la española Zamora, Braganza ‐Bragança en la lengua de Camôes‐ ha sido testigo de interminables luchas entre los dos pueblos vecinos, ha pertenecido durante 60 al reino de España, desde Felipe II hasta Juan II de Bragança, y ha dado nombre a una de las familias con más linaje de Portugal, cuyos condes actuales son los aspirantes al trono de Portugal. Una de sus ilustres ciudadanas, Bárbara de Braganza, fue reina de España al casarse con Fernando VI, fundó el convento de las Salesas en Madrid, donde reposan sus restos, junto a los del rey. Bragança es Portugal, claro, pero la cordialidad de sus gentes, la calurosa acogida al forastero hacen que uno se encuentre como en casa. 6 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

ecuerdo de aquellos turbulentos tiempos es su espectacular y bien conservado castillo, que preside la ciudad y el núcleo urbano medieval dentro de sus murallas. En ellas se intercalan quince torres y tres puertas, en las que se destaca la Torre da Princesa, antigua dependencia de la Casa dos Alcaides, que esconde la leyenda de una princesa hecha prisionera, y la puerta de la Vila que acoge a quienes visita n el castillo.Lo mandó construir en 1409 D. João I, sobre los cimientos del an-

La Tor e del Homenaje domina la vista desde su emplazamiento en la vieja ciudad amurallada de Bragança.

terior, edificado por el primer rey de Portugal, Al- sando como mejor símbolo. fonso Henríquez. En la gigantesca Torre del Homenaje, que en la Edad Media vigilaba las fronteras, se obtiene hoy una vista preciosa de la ciudad y del amplio La ciudad a los pies horizonte de montañas que la rodean. En su inteNo es mal lugar para comenzar el recorrido por rior, el Museo Militar cuenta la historia del castillo esta villa que guarda muchas sorpresas. Nada más y buena parte de la de Portugal. Entre dagas, esentrar en la ciudadela o plaza de armas por la padas, rifles y pistolas desde el siglo XIII hasta la Puerta de la Vila, se descubre la primera de ellas Primera Guerra Mundial y piezas de las campañas en la picota, que tiene como base un verraco lusi- africanas de Portugal a fines del siglo XIX, destatano que recuerda los orígenes celtas de la región can los artículos personales de Gungunhana, un y también a esculturas parecidas que aparecen en rey tribal que se rebeló contra el imperio portugués muchos lugares de España, con los Toros de Gui- y vivió sus días en el exilio en las Azores. >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 7

Braganรงa

Ex berante nat raleza y variedad de fauna autรณctona.

Ponte Braganรงa, un remanso de paz.

Rincones que cuesta mucho esf erzo dejar. 8 Trotamundo 10 - Nยบ 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Vista de Río Onor.

Abajo: Población antig a de Río de Onor

>>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 9

Bragança

>>>

En la ciudadela también se encuentra la Iglesia de Santa María, en la que destaca el techo de bóveda de cañón de madera pintada que representa la Asunción de María y el espléndido altar barroco en la capilla principal. Al lado está la Domus Municipalis, ejemplar de arquitectura civil románica único en Portugal. Con la forma de un pentágono irregular, está compuesta por una cisterna abovedada sobrepuesta por una galería amplia con ventanas alrededor, que se ha identificado como el lugar de reunión de los ‘hombres buenos’ del consejo. También se conserva un antiguo conjunto de casas medievales de calles estrechas y pequeñas viviendas encaladas de blanco. En una de esta casas se encuentra el original y un poco abigarrado Museo Ibérico de Máscara e Do Traje, que alberga una fascinante y colorida colección de máscaras y atuendos que se utilizaban para celebrar los antiguos festejos de origen pagano del solsticio y el Carnaval y otros festivales de la región, que incluye también a localidades zamoranas.

Bragança, una ciudad pequeña que atesora un g an bagaje cult ral.

Museo Ibérico del Traje y las máscaras bragaences.

La zona nueva Fuera de las murallas, la ciudad creció hacia el oeste, conservando casas nobles y monumentos religiosos como la Catedral, la Iglesia de San Vicente, la Capilla de la Misericordia o la Iglesia de Santa Clara, entre otros muchos conventos e iglesias. Se conoce como la ciudad nueva, aunque no lo sea tanto, su catedral, la Igreja da Sé, fue construida durante el siglo XVI por iniciativa del Ayuntamiento y con el apoyo del duque D. Teodósio. Destaca su pórtico renacentista que incorpora algunos elementos barrocos en la fachada lateral norte. El interior está bastante decorado, destacando el arco triunfal con las armas de la ciudad, el altar mayor de talla dorada del s. XVIII y los retablos laterales, de la misma época. Recorriendo sus tranquilas calles salen al paso bellas casas solariegas, palacetes, blasones que adornan regias fachadas, paneles de 10 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

El moder o Teat o Municipal de Bragança.

Una de las muchas salas museísticas de la ciudad lusa.

Cent o Ciencia Viva de Bragança, junto al río Fer enza.

Vista alg nas de las piezas ex uestas en el Museo Militar del Castillo.

La Se Catedral, en el cent o de la villa, un sitio de paso obligado.

Palacio Episcopal que g arda documentación sobre la historia de la ciudad.

azulejos, fuentes, casas en arco, cruceros y, una vez más, pequeñas y grandes iglesias y conventos. Pero lo que más sorprende en esta relativamente pequeña ciudad es la cantidad y calidad de sus museos. Entre ellos, además del mencionado Museo Militar y el de Máscaras en el castillo, destaca el Museo Abade de Baçal, magníficamente instalado en el antiguo palacio episcopal, que cuenta con una valiosa colección que da a conocer la historia religiosa, social, política, económica y artística del Nordeste Transmontano y la memoria del antiguo Palacio Episcopal. Recibe este nombre en homenaje al sacerdote Francisco Manuel Alves (1865-1948), Abad de Baçal, hombre erudito, interesado en la investigación histórica y artística de la región, que contribuyó enormemente a la concepción y construcción de este museo. Casi al lado está el Centro de Arte Contemporáneo Graça Morais, un proyecto arquitectónico diseñado por el arquitecto Souto Moura, galardonado con el prestigioso premio Pritzker 2011. Presenta obras de esta famosa pintora contemporánea y otras colecciones de artes plásticas, en un programa expositivo frecuentemente renovado y reforzado por otras iniciativas pluridisciplinares como programas educativos, talleres de práctica artística, espectáculos, actuaciones y actividad editorial. También muy próximo se encuentra el Centro de Interpretación de la Cultura Sefardita, justo enfrente de una antigua sinagoga, recuerdo ambos de la importante presencia judía en la ciudad. En las afueras, el Centro Ciência Viva de Bragança está instalado en un histórico molino de agua y junto a su vecina planta hidroeléctrica en el río Fervença se han convertido en un centro interactivo de ciencias y un museo para niños. Y si tanta visita provoca el apetito, no hay que preocuparse, se está en el lugar ideal. La gastronomía de Braganza destaca por la calidad de sus productos, con sabores y aromas >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 11

Bragança

La miel de la zona de Bragança atesora un reconocido prestigio. >>>

Las castañas, reina del otoño, tapiza los bosues por g eses.

que parecen exhalar de los paisajes de donde provienen. Además de miel, setas y castañas, que son sus productos más apreciados, la suculenta ternera mirandesa, ganado que pasta en las verdes praderas no necesita más que una pizca de sal y brasas en el punto correcto para ser servida. Como las chuletas de cordero y el cabrito de Montesinho, de rebaños alimentados con hierbas de los montes. Los platos de caza se confeccionan en los tradicionales potes, calentados en fuego siempre encendido, de donde salen aromáticos estriados y opulentos arroces que traen a la memoria antiguos paladares. Sin olvidarnos de la popular Feijoada à transmontana con numerosos ingredientes. En una buena mesa de la cocina transmontana nunca faltan los embutidos, elaborados con conocimientos ancetrales. A la chimenea se curan añoradas, chorizas, salpicones, jamones, chorizos de miel, y también el típico butelo (que recuerda el botillo leonés) que, acompañado por las casulas (cáscaras de frijol secas), es protagonista del festival gastronómico realizado en la ciudad a mediados de febrero.

Los embutidos ahumados son una ex eriencia a no perder.

Un entorno privilegiado Antes de abandonar, para luego volver, la ciudad de Bragança, hay que transitar tranquilamente por el 12 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Bragança, un sitio que vale la pena conocer.

Delicias de la cocina por g esa, el cabrito y la caza hacen honores.

Empanadas y elaborados ar esanles de ezquisita fact ra.

Las car es asadas son uno de los puntos f er es.

El otoño llena la cesta de manjares.

paseo pedestre, recientemente beneficiado del Programa Polis, que une las faldas del castillo con la zona antigua, bordeando en buena parte el río Fervença. Un delicioso recorrido al que solo le falta renovar el pasamanos de madera, podrido por la humedad, una de las prioridades del activo y simpático alcalde de la villa, Hernani Dias, en los próximos meses. Para disfrutar el entorno en que se encuentra Bragança, hay que acercarse al Parque Natural de Montesinho, donde se respira un aroma rural por todas partes. Son unas 74.000 hectáreas de picos de granito, verdes prados, páramos y bosques. Suaves colinas, surcadas por valles donde corren los ríos entre chopos, alisos, sauces, bosques inmensos de roble negral, castaños y encinas, caracterizan el paisaje de este Parque en el que se encuentran aldeas de casas tradicionales con paredes de pizarra o de granito que se funden con el paisaje. A veces, su presencia prácticamente no se intuye, en una sintonía casi perfecta entre el hombre y la naturaleza. El predominio de pizarras y calcáreo en las mesetas y granito en lo alto de la sierra de Montesinho constituye la diversidad geológica de este es-

pacio que, junto con sus variantes climáticas, origina una flora muy variada, hábitat ideal para animales como el lobo, el jabalí, el corzo, el venado y cerca de 240 especies de fauna que se sienten en seguridad en el parque. En el parque natural, justo en la frontera con España, está Rio de Onor, pueblo fronterizo pastoral, mitad español, mitad portugués, que parece podría ser un museo al aire libre. La configuración remota y la dureza del entorno local ayudaron a dar lugar a una forma distintiva de hacer las cosas, descrita como una ‘aldeia comunitária’. Conserva en funcionamiento los más variados equipamientos utilizados en común por toda la población desde el horno del pan, la fragua, dos molinos de agua, el lavadero, los pastos e, incluso, el toro de la aldea que cubre a todas las vacas. Casi todo lo que se necesita para sobrevivir, incluido el ganado, las tierras de cultivo, las herramientas y los hornos de pan, es compartido por los aldeanos, y se espera que todos contribuyan. Además de un sistema de autogobierno, Rio de Onor incluso desarrolló su propio dialecto, ya desapareciendo.

Más información: www.turismo-braganca.com Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 13

Normandía Giverny: El refugio de Monet

Visita al refugio de Claude Monet en Giverny, donde creó cientos de pinturas... y un maravilloso jardín

Tras la huella del genial Monet Cualquier recorrido para vivió y, sobre todo, del bello seguir las huellas de Claude jardín que creó y cuidó y que Monet en Normandía, fue inspiración para algunas comienza por donde debería de sus mejores pinturas, Carmen Cespedosa acabar, el lugar donde pasó aunque ninguna de ellas está más de la mitad de su vida y aquí. El jardín ha abierto sus puertas hace donde murió el 5 de diciembre de 1926. pocos días y las mantendrá hasta el 1 de Se trata, claro, de Giverny, un pequeño pueblo a orillas del Sena con noviembre. 500.000 personas lo visitarán, como todos los años. apenas 500 habitantes, de la casa donde

E La casa del genial ar ista y los lugares que recor ía casi a diario-

14 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

n 1883, Claude Monet se instaló en Giverny con su mujer, Alice Hoschedé, y sus ochos hijos. Alquiló una gran casa con un vergel y un huerto, en la que iba a poder dedicarse a sus dos pasiones: la pintura y la botánica. Cuando Monet se instaló aquí, delante de su casa sólo existía un modesto huerto que transformó rápidamente en un deslumbrante jardín de estilo francés, conocido como el ‘clos Normand’. Durante 43 años, excepto algunos viajes por Francia y por el extranjero, no salió de su guarida, sacando de su maravilloso jardín –continuamente en flor desde el principio de la primavera hasta el final del otoño– la materia esencial de su obra. Monet se movía por obsesiones y por tratar de plasmar en sus cuadros todas las facetas de los paisajes y lugares que le atraían. Ahí están sus series sobre los acantilados de

La casa de Monet destila encanto en cada uno de sus cuar os y excelso buen g sto en los jardines. Un auténtico edén.

Étretat y su famoso arco la Porte s’Aval, a los que dedicó una treintena de pinturas desde distintos ángulos y luces, o la serie de Los Almiares, montones de trigo próximos a su casa, a los que dedicó veinte pinturas, o Los Álamos a orillas del Epte, donde llegó a pagar a un comerciante de madera para que retrasara el talado de los árboles para poder seguir pintándolos. También su serie sobre Londres y su Parlamento o, tal vez la más popular de todas, las vistas de la catedral de Ruan que retrató hasta 28 veces. La explicación de las series que daba Monet es simple: “El motivo es para mí del todo secundario; lo que quiero representar es lo que existe entre el motivo y yo”. Pero sin duda la serie más completa y conocida del pintor es la que realizó en Giverny, donde logró el sueño de todo artista: crear un edén con la única intención de pintarlo, de inmortalizar en el lienzo el paso del tiempo, los efectos

de la luz a cada hora del día y sus reflejos en el agua. Claude Monet lo consiguió. En 1883 alquiló una casa en Giverny, que acabó adquiriendo en 1890. Allí se instaló con su segunda mujer, Alice Hoschedé, y sus ocho hijos. Tres años después compró el terreno anexo a la vivienda para crear su propio paraíso particular: un idílico jardín de 15 hectáreas plagado de un centenar de especies de flores y árboles exóticos, con un puente japonés –amaba el arte oriental– y un estanque de nenúfares. “Mi más bella obra maestra es mi jardín”, decía. >>> Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 15

Hasta el 1 de noviembre puede disfrutarse de un espacio singular, lleno de arte, aunque sin cuadros >>>

Inventor del impresionismo En realidad, es la obra de arte total. Monet se pasó los últimos cuarenta años de su vida retratando ese estanque acuático obsesivamente, en particular su lago de nenúfares, sin cielo ni horizonte, en todo tipo de formatos: cuadrados, redondos... hasta llegar a los frisos panorámicos que hoy cuelgan en las dos salas de L’Orangerie en París, que André Masson consideraba la Capilla Sixtina del impresionismo. Una buena definición para quien es considerado el ‘inventor’ del impresionismo. En efecto, el término impresionismo deriva del título de su obra Impresión, ‘sol naciente’ que hizo en 1872, y que como muchas de las de sus colegas Renoir o Degas fueron ninguneadas por la crítica tradicional y el público. Aquí, en Giverny pintaba del natural en verano grandes bocetos del estanque y de la vegetación que hay en su orilla, que después, en los meses más fríos, pasaba a los lienzos. Tuvo hasta tres estudios en Giverny, el último para las obras de mayor formato (hoy, una gigantesca tienda de souvenirs). El resto del año pintaba sobre todo a partir de sus evocaciones y recuerdos. Los suyos son paisajes tan reales como soñados. De hecho, semejan pinturas abstractas. Hoy estas pinturas baten récords en el mercado: en 2008 un «Jardín de nenúfares» se vendió por 80,5 millones de dólares. En las quince hectáreas del jardín de Giverny no hay un solo gladiolo sembrado al azar. Monet plantaba para pintar, ordenando los espacios cual óleos en su pa16 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Puente sobre el lago de los nenúfare, la pint ra y la realida.s

El paisaje de los acantilados visto por Monet y su modelo real.

La Catedral del Rouen pintada por el inventor del impresionismo.

leta. Sentía debilidad por los lirios que flanquean la arcada enramada del paseo central, por las glicinas que caen sobre el puente japonés en cascada, por el bosque de bambúes y el sauce... Y por los nenúfares del estanque. Entre los meses de junio y septiembre eran la obsesión de sus lienzos –aparecen en más de doscientos–; en invierno, cuando se refugiaban del frío en el vivero, Claude Monet aprovechaba también para viajar, buscando siempre nuevos motivos que pintar. Dos jardines bien distintos

Todo su dinero lo invir ió en su propidad, una enor e ﬁnca con jardines de elaborado diseño y hasta un lago.

Su entor o f e constante f ente de inspiración. Los colores del verano los devolvía a la vida durante el invier o.

Los jardines de Monet están divididos en dos partes, un jardín de flores delante de la casa, que se llama Le Clos Normand, y un jardín de agua de inspiración japonesa del otro lado de la carretera. Este Clos Normand de cerca de una hectárea, Monet lo transformó en un jardín rico en perspectivas, en simetrías y en colores. El terreno se distribuye en parterres donde los macizos de flores de diferentes alturas crean los volúmenes. Los árboles frutales o de decoración dominan los rosales trepadores, los tallos esbeltos de las malvarrosas y las masas coloreadas de las plantas anuales. >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 17

“Todo mi dinero se ha ido detrás de mi jardín, pero estoy maravillado con él”, confesaba el genial pintor. >>>

Foto de Monet en su est dio y sus cuadros originales.

La ‘maison’ de Giver y, el paraíso que el pintor reﬂejó en centenares de obras. Foto: Lucinda Belither.

El salón de la casa de Monet en la act alidad, obviamente, las obras ex uestas son copias.

Monet mezcla las flores más humildes (margaritas y amapolas) con las variedades más rebuscadas. Siempre a la búsqueda de variedades raras, lo que provocaba quejas de sus vecinos, hizo traer a fuerza de copiosos gastos, bulbos o jóvenes planteles. “Todo mi dinero se va detrás de mi jardín”, confiesa. Pero también: “Estoy maravillado”. El jardín de agua lleno de curvas, se inspira en los jardines japoneses que Monet conoce por las estampas de las que es un fervoroso coleccionista. Se encuentra en este jardín de agua el famoso puente japonés, que llegó a pintar 45 veces, cubierto por las glicinias, otros puentes más pequeños, sauces llorones, un bosquecillo de bam18 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

búes y sobre todo los famosos nenúfares que florecen durante todo el verano. El estanque y la vegetación que lo rodea forman un mundo cerrado, independiente de los campos aledaños. La espectacularidad del jardín deja en segundo término la casa en la que vivió y que después del Mont Saint-Michel es el sitio más visitado de Normandía. La casa es de dos pisos y se mantiene totalmente intacta, con todo el mobiliario y decoración originales. Algunos ejemplos son el taller del pintor, el comedor, la cocina, su dormitorio, el de su esposa y el salón azul de lectura, donde se conserva su colección de estampas japonesas. En el amplio salón a dos alturas puede verse una antigua foto

La espectacular cocina amarilla, puntilloso diseño del propio Monet.

Estar de la casa mantenido tal como era cuando Monet y sus familia la habitaban. Sobre esta líneas: las sepult ra del pintor, fallecido en diciembre de 1926.

de Monet en el centro y comprobar que ha sido reproducido con fidelidad. Un pequeño matiz: los cuadros que ahora adornar las paredes, son copias; en la foto eran los originales de Monet. Claude Monet tenía la casa siempre llena de gente: Renoir, Sisley, Mallarmé, Clemenceau y Rodin eran invitados frecuentes. El pintor trabajaba de 7 a 11, y a las 11.30 horas todos estaban sentados a la mesa. Esperaban a que la campana les llamara en el saloncito malva. Monet eligió los colores y la decoración de cada habitación: optó por el amarillo para las paredes y los muebles del comedor. En la despensa guardaba bajo llave las delicatessen: vainilla de las Malvinas, canela de Sri Lanka, trufas negras del

Périgord, foie gras de Alsacia... El café se lo tomaban en el atelier. Hay más de doscientas estampas japonesas expuestas por toda la casa; las coleccionaba; tenía tantas que las regalaba. Otra cosa eran los Delacroix, los Cézanne y los Pissarro que tenía colgados arriba, en su dormitorio. La cocina, en sorprendentes tonos amarillos, es realmente admirable, hasta el punto de que ha sido reproducida en algunos hoteles con encanto. Monet se acostaba a las 8 como muy tarde, y se levantaba cuando los primeros rayos de sol entraban por la ventana. Sus rosas predilectas, las amarillas, trepan por la fachada para darle los buenos días. >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 19

El paisaje que tanto cautivó a Monet no ha cambiado casi nada desde entonces, a no ser por la cantidad de gente que visita la zona >>>

Hotel Baudy, residencia de muchos pintores. No ha cambiado mucho desde entonces.

Giver y, lugar de residencia del pintor, mantiene su inalterable calma.

Más cosas que ver Cerca de la casa de Monet, con su característica fachada en rosa y verde, se halla el Museo de los Impresionismos que se dedica al movimiento de pintura más popular en el mundo, con exposiciones sobre los grandes artistas impresionistas franceses y extranjeros, el pre-impresionismo y el post-impresionismo. Se interesa también por la herencia del impresionismo en el arte moderno y contemporáneo. Creado en 2009, cuenta con una sala permanente, «Acerca de Claude Monet y otros artistas inspirados por él. En el vecino Vernon, el Museo Municipal A.G. Poulain es interesante por sus obras de Claude Monet (Nenúfares, Puesta de sol en Pourville), de Bonnard, Vuillard, Steinlen, artistas americanos de la colonia de Giverny, etc. 20 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Giver y cuenta con bares, restaurantes, galerías de ar e, tienda de souvenirs, etc.

La ﬁsonomía par icular de un her oso pueblo de la campiña ancesa.

El paisaje que le gustó a Monet no ha cambiado. En la lejanía se ve el río Sena, campos y prados. El pueblo está situado sobre una colina y consiste principalmente en una calle larga que naturalmente se bautizó como la rue Claude Monet. Llegando de Vernon a pie, se encuentra la coqueta iglesia de Giverny, dedicada a Santa Radegonde. Claude Monet y su familia descansan en el cementerio detrás de la iglesia. La piedra grande en frente de la iglesia es el vestigio de un dolmen. Tiene la reputación de sanar las enfermedades de la piel. Otro punto de referencia es el antiguo hotel Baudy, en el que residieron un gran número de pintores de la colonia americana, muchos de ellos amigos de Monet. Entre los clientes más conocidos destaca Cézanne, que disponía de su propio taller. El hotel y el jardín anexo has sido restaurados

Giver y es el punto de par ida ideal para conocer ot os de los lugares vinculados a Monet y los impresionistas. Lugares como Rouen, Honﬂeur, y ot os sitios cercanos que hicieron del impresionismo su razón de ser. Inspiración de cientos de ar istas y sede de renombrados pintores. Por ot a par e, los paisajes son cautivantes, plenos de color y cuidada estética.

como en aquella época. El pueblo tiene una docena de galerías de arte donde se puede admirar y comprar obras recientes de varios estilos. También hay tiendas de regalos en las que todo el mundo de Monet es protagonista. Para almorzar o simplemente tomar o comer algo existen una docena de restaurantescafés en Giverny. >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 21

Sobre el estuario del río Sena, las luces cambiantes de su cielo inspiraron a Courbet, Monet, Boudin y demás artistas >>>

A lo largo del curso del río Sena se suceden las villas y pueblos inspiradores del impresionismo ancés.

Punto de partida Giverny es el punto de partida ideal para conocer otros de los lugares vinculados a Monet y los impresionistas. Lugares como Rouen, donde Monet debe competir nada menos que con Juana de Arco, condenada y quemada en la hoguera en 1431, en la Plaza del Viejo Mercado de la ciudad. Cerca está la catedral de Notre-Dame que inspiró a Monet su serie de Catedrales. Varias de las obras de Monet se encuentran en el museo de Bellas Artes de Rouen, que reúne,

22 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

además, una de las más prestigiosas colecciones de Francia. No muy lejos está Honfleur, ciudad de pintores y del impresionismo, que tiene además este alma que la hace irresistible. Sobre el estuario del río Sena, las luces cambiantes de su cielo inspiraron a Courbet, Monet, Boudin y demás artistas. Y lo sigue haciendo hoy en día: varias decenas de galerías y talleres de artistas exponen continuamente obras de pintores clásicos o contemporáneos. Desde aquí están muy cerca Le Havre, el estuario del Sena y sus meandros hasta Villequier,

Cómo ir La forma más rápida de llegar a la región es volar hasta París y luego desplazarse en coche, en barco o contratar alguna de las excursiones organizadas que hay a la región. El buscador de vuelos Jetcost recomienda los vuelos económicos de Vueling desde una docena de ciudades españolas.

Dónde comer Giverny, en el Ancien Hôtel Baudy: www.restaurantbaudy.com Connelles, Le Moulin de Connelles: www.moulin-de-connelles.fr Pont-Audemer, Le Sadi Carnot: lesadicarnot@gmail.com Fécamp, Restaurant La Croisette:

Lugares con encanto donde comer.

Puer a del Reloj, de Rouen.

www.casino-fecamp.com/restaurant-bar

Etretat, Restaurant La Flotille: www.restaurantlaflottille.com Le Havre, Bistrot des Halles: www.le-bistrot-des-halles-le-havre.com

Dónde dormir Connelles, Le Moulin de Connelles: www.moulin-de-connelles.fr Fécamp, Le Grand Pavois: www.hotel-grand-pavois.com Le Havre, Le Vent D’Ouest: www.ventdouest.fr Los acantilados de Ét at, que aparecen en decenas de cuadros de Claude Monet.

Más información Más información: Comité Regional de Turismo de Normandía http://es.normandie-tourisme.fr Giverny, Casa de Monet http://giverny.es Atout France España es.france.fr/es/

donde existen pequeños pueblos y ciudades íntimamente relacionados con el movimiento impresionista. También está el espectacular acantilado de Étretat. Claude Monet pintó más de 80 cuadros en este pueblo costero del País de Caux, seducido por aquellas formaciones calcáreas que se erigen cual catedrales en el agua. Monet se alojaba en un hotel con vistas al mar, así podía seguir pintando en caso de tempestad. Toda la zona está llena de recuerdos del paso de Monet y de los muchos pintores que siguieron sus pasos y que hicieron de esta zona de Normandía el mejor escaparate del impresionismo. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 23

Malta 7.000 años de historia y uno de los mejores climas de Europa ¡Te aguarda un destino de cine!

La casa del genial ar ista y los lugares que recor ía casi a diario-

Las Islas Maltesas –Malta, Gozo y Cominoofrecen grandes atractivos. Desde sitios arqueológicos, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO… infinidad de rincones que fueron elegidos para filmar películas como Troya, Gladiator, Munich, El Conde de Montecristo, Vicky el Vikingo, Ágora o la serie Juego de Tronos. 24 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

alta es el destino ideal para pasar las vacaciones de verano: en pareja, en familia, con amigos, solo… Las islas maltesas son un tesoro, no sólo por su legado histórico cultural, sino porque la amplia oferta de actividades que se pueden realizar dirigidas a todos los públicos y para todos los gustos. Desde los que aman la tranquilidad del mar hasta los más aventureros; desde los que prefieren la historia hasta aquellos que buscan diversión al máximo. Malta es un destino donde

Las noches de verano propician una actividad noct r a intensa en Valleta, la capital maltesa.

puedes hacer de todo. ¿Sigues sin convencerte del todo? Te contamos 10 cosas que puedes hacer en Malta este verano, para que tú mismo descubras todas las emociones que esconden estas islas mediterráneas. >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 25

Multit des acuden a la cita con la música cada verano, >>>

MTV impone la fiesta en Malta

Uno de los mejores espectáculos musicales que se celebran en el mundo ha escogido de nuevo la isla de Malta. Isle of MTV llega este año con lineup insuperable. Sólo te voy a dar tres nombres para veas la fiesta que te espera: Jason Derulo, Hailee Steinfeld y Sigala. Tendrás la oportunidad única de bailar al ritmo de una selección inigualable de artistas internacionales. Para esos días Malta se convertirá en el epicentro mundial de la música y si no te quieres perder uno de los eventos más importantes de esta època, tú también debes formar parte de ella. 26 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

La imagen habla por si sola del poder de convocatoria de la isla.

Que no se te olvide: Valetta es Capital Europea de la Cultura

Este es un dato que debes tener muy en cuenta durante todo el 2018. Y el verano no es la excepción. En esta época podrás disfrutar de grandes eventos exclusivos

Valleta,Capital Europea de la Cult ra.

3 Gozo, ot a cautivante isla del archipiélago maltés.

en Europa: Film Festival, el Festival Internacional de Arte y el Festival de Literatura Mediterránea. En todos ellos se darán cita grandes exponentes de esas disciplinas y se realizarán actividades donde podrán participar visitantes y lugareños. Entérate en este enlace de todo lo que tiene preparado Valetta para ti.

Refúgiate en Gozo

Gozo es una isla con un encanto y fascinación que no se puede describir con palabras. Este tranquilo rincón del mediterráneo es el refugio ideal para cambiar de aires y palpar la esencia rural de Malta. En paisaje pintoresco destacan las iglesias barrocas, las casas rurales, fortalezas, preciosas zonas pesqueras y unas salinas impresionantes, todo esto teniendo como telón de fondo unas vistas impresionantes del mediterráneo. Aquí te podrás encontrar el templo prehistórico mejor conservado del archipiélago: Ggantija. Y por si fuera poco, en medio de esta apacible >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 27

>>>

Malta o ece también la posibilidad de aprender inglés mediante una prog amación especial en cent os acreditados y a su vez, la cotidianidad.

isla, hay una vida cultural y nocturna muy activa, y con actividades para todos los gustos.

Decídete y aprende a bucear

Malta ocupa la segunda posición en el ranking mundial y la primera en el continente europeo en lo que se refiere a buceo. Así que si aún no te has decidido, este verano es el momento ideal para 28 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

tomar unas clases en sus centros especializados y vivir la increíble variedad de experiencias submarinas. Con más de 100 puntos de inmersión, las islas maltesas son un paraíso de los pecios, con unos barcos sorprendentes rodeados de una biodiversidad única, además de numerosos acantilados, cuevas, cavernas, túneles y cañones que explorar.

Ruta gastronómica Si eres de los que su prioridad es dar gusto al paladar, entonces Malta es una muy buena opción. Su variedad gastronómica fusiona sabores de diferen-

Delicias de la gast onomía maltesa.

tes culturas del mundo que tiene un punto maltés que la diferencia del resto del mediterráneo. Prueba los tradicionales pastizzi, degusta un ftira biz-zejt, disfruta de una incomparable bigilla, no te pierdas el lampuki y no dejes de compartir con tus amigos el plato de aperitivo maltés. Sin duda, es una oferta que cautiva a los amantes de la buena comida.

Let’s speak English!

El verano es una época que muchos aprovechan para aprender o mejorar un idioma. Para aquellos que su asignatura pendiente sea el inglés, Malta constituye un enclave idóneo para sumergirte en el idioma y poder aprenderlo, no sólo en sus excelentes centros acreditados, sino también en la calle a través de la cotidianidad. Miles de personas escogen este destino por ser uno de los pocos países realmente bilingües.

Saca tu lado deportivo

La geografía de Malta permite practicar cualquier tipo de deportes. Además del buceo, los más aventureros tienen en Gozo una oportunidad maravillosa de descubrir la isla haciendo senderismo por sus variopintos paisajes, donde se entremezclan la playa, la montaña y unas salinas impresionantes. Malta ofrece espacios muy particulares para el running, así como rutas para recorrer los más enigmáticos lugares en bici. En verano saca tu lado más deportivo mientas visitas sitios que nunca imaginaste conocer. >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 29

>>>

Popeye Village, donde se nﬁlmó la película prot gonizada por Robin Williams. Uno de los escenarios más buscados por los t ristas En ente, ot a muest a de la intensa noche de Malta. Una ﬁesta durante todo el verano.

Vuelve a ser niño

Los más pequeños, y aquellos adultos que todavía tienen alma de niño, tienen en Malta el lugar perfecto para la diversión. El Popeye Village es un rincón de ensueño donde podrás vivir las aventuras de este marinero recordado por todos. Conoce a sus personajes, las casas donde se rodó la película protagonizada por Robin Williams en 1980 y sumérgete en las aguas del mediterráneo. La diversión no termina aquí porque en el Playmobil FunPark tienes la oportunidad de construir castillos y jugar con estas emblemáticas figuras, e incluso, ser una de ellas y convertirte en un pirata que surca los mares en un pintoresco barco. Divertirte será tu único objetivo.

Descubre parte de la historia de Europa La historia de Malta es apasionante y

30 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

supone un capítulo muy importante en el pasado de Europa. Esto hace que tenga un patrimonio muy atractivo para quienes les gusta escudriñar en los hechos, adentrarse en los acontecimientos y palpar las vivencias de nuestros antepasados. En Valletta, una visita obligatoria es el Palacio del Gran Maestre, una obra maestra del siglo XVI, donde conocerás la fascinante Malta de los Caballeros; y la Concatedral de San Juan es una joya de la cultura y la religión de la isla (su suelo te enamorará). Caminar por Mdina es sentir la vida misma de la primera capital de Malta. Y no podemos olvidar Las Tres Ciudades (Vittoriosa, Senglea y Cospicua), un acercamiento auténtico al lado marítimo de este país.

Vive la fiesta en Malta Por último, y no menos importante, tenemos que mencionar la vibrante vida nocturna que

tiene la isla. A los malteses les gusta disfrutar de la vida y pasarla bien, por lo que la fiesta la tienes garantizada todo el año. Gracias a su extraordinario clima, es muy común ver en cualquier estación del año bares y restaurantes con terrazas a orillas del mar, en medio de un collage de diferentes ritmos musicales. Valetta y St Julian’s son dos de los lugares con más marcha de la isla, pero también existen otros rincones con mucha vida, donde podrás ser protagonista de la noche.

Más información: www.visitmalta.com

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 31

Islas Cook El auténtico sueño polinesio Todo lo que no esperas de este pequeño paraíso Las Islas Cook son 15 islas dispersas en una vasta área en el corazón del Océano Pacífico, entre el oeste del Reino de Tonga y el este de Tahití. Con Capital en la isla Rarotonga, sin duda su gran icono es la isla Aitutaki, cuya laguna está considerada entre las más bellas del mundo. >>>

32 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Con un clima t opical y una hospitalidad única, las Islas Cook se conﬁg ran como un destino idóneo para descubrir toda la magia de la Polinesia. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 33

>>>

medio camino entre Nueva Zelanda y Hawái, las Islas Cook representan uno de los destinos más bellos del mundo, el lugar ideal para aquellos que desean alejarse de las rutas turísticas más convencionales. Las islas son consideradas el paraíso de la relajación por excelencia, donde brilla el sol y centellean las aguas turquesas. Las islas son autogobernadas, un estado libre asociado con Nueva Zelanda. Pero este rincón del Pacífico Sur también ofrece la oportunidad de vivir muchas experiencias que no debes perderte durante tu estancia en la Polinesia de Nueva Zelanda. Estas son algunas de las actividades menos convencionales que puedes vivir en las Cook. Dormir en un glamping de lujo ecosostenible El Ikurangi Eco Retreat es el primer alojamiento totalmente ecológico construido en las Islas Cook, en el pueblo de Matavera, y recientemente ha sido galardonado en Turismo Ecosostenible durante los úl34 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Un nativo del archipiélago polinesio que es un cuidadoso cent o t rístico ecosostenible.

timos premios de Air New Zealand. Regentado por un matrimonio, es un lugar ideal para aquellos que desean estar en contacto directo con la naturaleza. El establecimiento dispone de un estudio llamado Tropical Are, cuatro tiendas de safari de lujo y la exclusiva tienda de Ariki Safari, construida sobre cimientos poco profundos para minimizar el impacto ambiental, equipada con baños de compostaje donde encontrarás productos naturales y biodegradables (como los productos utilizados para la limpieza) y creada con materiales recuperados a partir de fuentes sostenibles. Además, se ofrece a los huéspedes el uso gratuito de bicicletas para salir a descubrir los alrededores. El agua residual se reutiliza para regar el jardín y se ha recurrido a bombillas de bajo consumo de energía, mientras que, cuando sea posible, la iluminación se lleva a cabo por medio de energía solar y no hay aire acondicionado, aunque dispone de ventiladores.

Pa, el hombre de la medicina Pa Teuruaa, uno de los tesoros nacionales más célebres de las Islas Cook, ha completado su excursión de trekking número 5.000 acompañando a los caminantes a través de las mesetas de Rarotonga, explicando las propiedades de las hierbas autóctonas locales de la isla. Y ha sido la última. Después de 33 años, terEl lago de Atiu con el mar a t avés de un t nel y per ite dis tar de sensaciones inig alables.

mina una era especial en turismo ecológico en las Islas Cook, pero la buena noticia es que da comienzo una nueva: el sobrino de Pa, Bruce Goldsworthy, continuará los treks que con el mismo estilo heredado del que fue el ‘rockstar’ del turismo de las Islas Cook y pionero del ecoturismo. El hotel misterioso En Vaimaanga, en el lado sur de Rarotonga, se encuentran los restos de un hotel conocido como ‘The Alojamiento totalmente ecológico const ído en las Islas Cook

Mystery Hotel’, que hoy es una inusual atracción turística. Desde 1987, la construcción ha sido objeto de interés por parte de inversores extranjeros entre cuyas expectativas destaca levantar un hotel de lujo con un campo de golf, pero los diversos intentos siempre han resultado fallidos. Los lugareños dicen que todos los negocios relacionados con el hotel fracasan debido a una maldición lanzada en 1911: ninguna compañía tendrá éxito hasta que la tierra regrese a sus legítimos dueños. >>>

Misa de los domingos en la catedral de Avar a, que se oﬁcia en maorí. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 35

Mรกs informaciรณn: www.cookislands.travel www.facebook.com/IslasCookTurismo

36 Trotamundo 10 - Nยบ 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

>>>

Pasear de isla en isla, , sacar el máximo provecho a la nat raleza. Visitar Cook resultaa un acier o pleno.

Hoy el edificio en ruinas se ha convertido en parte de la historia de la isla, visitado por animales salvajes que lo eligen como hogar, así como intrépidos jugadores de paintball y laser tag, que usan espacios abandonados como telón de fondo para sus desafíos. La función de los domingos Acudir a la misa de los domingos en la catedral de Avarua, que se realiza en maorí, es una auténtica atracción incluso para el público laico. Un espectáculo que cuenta con sombreros de todas las formas y colores, vestidos de lino blanco, bolsos de paja y bufandas, mientras se entonan canciones y melodías. Al terminar, el cálido aire arrastra el suculento olor de pasteles y galletas de papaya preparados por las madres, tías y abuelas de la isla para un brunch dominical de tamaño familiar. Atiu, la isla de las cuevas Atiu, también conocido como Enuamanu (literalmente, ‘tierra de pájaros’), es sin duda la isla más salvaje de las Islas Cook, pero quizás por esta razón también es la más interesante para visitar. Situada al noreste de Rarotonga, Atiu es la tercera isla más grande del archipiélago, un tesoro escondido de las rutas viajeras. Una peculiaridad geológica la diferencia del resto del archipiélago: está rodeada por un estrecho arrecife de coral y

alberga un maravilloso bosque tropical cuyas plantas se han deslizado en el suelo formado por un arrecife de coral fósil (un fenómeno llamado makatea). El bosque esconde hermosas cuevas de piedra caliza, siendo de obligatoria visita el túnel de Tiroto, un verdadero túnel subterráneo que conecta el lago de Atiu con el mar. Se puede caminar por su interior mientras el agua lo permita, ya que la parte final del túnel está sumergida; no es coincidencia que se llame la ‘cueva de barro’. Otra cueva de interés tiene un nombre difícil de pronunciar para el público occidental: Anataketake. Dentro de estas paredes rocosas vive un pájaro llamado Kopeka, capaz de ‘encontrar el camino’ hasta su nido incluso en la oscuridad solo con la ayuda del eco presente dentro de la cueva. Este lugar también permite disfrutar de relajantes baños, así como en otras dos cuevas de agua, Nurau y Vai Akaruru. La noche te lleva a Going Troppo Por la noche, una de las actividades más insólitas es el divertido Going Troppo, el discobus que recorre las discotecas de Rarotonga por etapas y que, al final de la noche, lleva a sus ocupantes de vuelta al hotel. Una forma alternativa y divertida de conocer la isla nocturna y hacer nuevos amigos. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 37

Kiev Hace unos días lució en el escaparate mundial como sede de la final de la Champions League, pero más allá del fútbol, Kiev es una ciudad poco conocida pero con muchos motivos para dejar de serlo

Las claves para visitar una ciudad con muchas sorpresas Kiev, la capital de Ucrania, como apuntamos ha sido, hace unos días, sede de la ﬁnal de la ‘Champions’ entre el Real Madrid y el Liverpool. Consciente de ello, el Ayuntamiento ha realizado importante desembolso adicional de 870.000 euros para acondicionar el centro y algunas infraestructuras pensando especialmente en la seguridad de los hinchas.

Plaza de la Independencia

uy conocida por los acontecimientos que tuvieron lugar en ella con motivo de la llamada Revolución Naranja de hace unos años. A finales de 2004 hubo protestas y acampadas contra el fraude electoral que dieron lugar a unas nuevas elecciones presidenciales ordenadas por la Corte Suprema de Ucrania, que fueron ganadas por el candidato de la oposición, Viktor Yushchenko. Hoy, la Maidan Nezalezhnosti es el centro neurálgico de la ciudad y el punto de partida para todos los recorridos. Es también el lugar donde se pueden encontrar todo tipo de tiendas, restaurantes, agencias de viajes, bancos, etc. Es uno de los lugares preferidos por los habitantes de Kiev para socializar o pasear cuando su dura climatología lo permite. 38 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Panorámica de la capital ucraniana. Kiev, con una población de t es millones de habitantes, es la mayor del país.

A la izquierda: la Plaza de la Independencia, uno de los sitios preferidos de los kievitas. Sobre estas líneas, objetos ex uestos en el Museo de la Calle Andriivskiy Uzviz.

Antig o samovar que ser ía té.

El Museo de la Calle Andriivskiy Uzviz

stá situado en la estrecha y empedrada Cuesta de Andreevsky o de San Andrés (Andreevsky Spusk), que es una de las calles más antiguas de Kiev y está repleta de monumentos históricos, como la Iglesia de San Andrés, del siglo XVIII, que ha sido incluida en la lista de Tesoros de la Humanidad de los Cinco Continentes, o el Castillo de Ricardo Corazón de León, un edi-

ficio extraordinario con un exterior profusamente decorado y muchos elementos de estilo seudogótico que imita a los castillos caballerescos medievales. En el interior del museo hay cerca de 6.000 objetos, incluyendo varios documentos históricos, manuscritos, libros, cartas, dibujos y muchas otras piezas antiguas diferentes. >>> Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 39

>>>

Catedral de Santa Sofía

Primer ediﬁcio ucraniano declarado Pat imonio de la Humanidad. Desde el campanario de la Catedral de Santa Sofía se obtienen mag íﬁcas vistas de la ciudad.

ue el primer edificio de Ucrania que se integró en el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. La obra se inició en el siglo XI y pretendía rivalizar con Santa Sofía de Estambul, pero en su versión ortodoxa, está considerada como una de las iglesias antiguas más importantes de Europa Oriental. Con diez decoradas cúpulas, Santa Sofía es tal vez la iglesia más bonita de Kiev. Desde lo alto de su campanario se obtienen las mejores vistas de la ciudad y de la Catedral de Mikhailovsky. En su interior pueden admirarse asombro40 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

sos mosaicos y unos frescos impresionantes creados por maestros bizantinos, algunos con una antigüedad que se remonta al siglo XI. Se ha conservado un número significativo de estos antiguos mosaicos y frescos en buen estado, y muchas de las paredes del interior están adornadas con inscripciones medievales. En el interior del museo hay cerca de 6.000 objetos, incluyendo varios documentos históricos, manuscritos, libros, cartas, dibujos y muchas otras piezas antiguas diferentes.

El monasterio de las Cuevas

onocido como Kiev Pechersk Lavra es el monasterio cristiano ortodoxo más antiguo de la ciudad de Kiev. Sus orígenes se remontan a 1051 y fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1990. El complejo entero del Pechersk Lavra ocupa 23 hectáreas a lo largo de dos colinas separadas por un barranco por el que en el fondo transcurre el río Dniéper. Se trata de un complejo monástico de excepcional belleza que constituye el destino turístico más popular de Kiev. Dentro de sus terrenos se alzan más de 20 iglesias, así como gran cantidad de templos, monumentos históricos y cuevas, todos los cuales se remontan a la fundación del monasterio, en 1051. Las cúpulas de color dorado de las iglesias son simplemente preciosas, y todo el conjunto está

En las fotog afías superiores, imágenes del Monasterio de las Cuevas un sor rendente monumento histórico.

rodeado de frondosos bosques, parques y praderas. Además de los diversos edificios religiosos, en el complejo también hay varios museos muy interesantes, entre los que podemos mencionar el Museo de los Tesoros Históricos, con su abundante colección de objetos escitas de oro. Otro atractivo singular lo es también el Museo de las Microminiaturas, en el que puede contemplarse el libro más pequeño del mundo, de sólo 0,6 mm. La Torre de la Campana de Lavra es uno de los centros neurálgicos del monasterio; esta torre se eleva a una altura de 96 metros, por lo que constituye un punto panorámico desde el que puede disfrutarse de unas vistas maravillosas por encima de todas las cúpulas doradas de Pechersk Lavra y del río Dniéper. >>> Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 41

>>>

La ciudad verde

iev tiene fama por la gran cantidad y diversidad de parques de gran belleza que posee, con un total de más de 150 parques diseminados por toda la capital, según informa Jetcost. El Parque Druzhby Narodov (Parque de la Amistad entre los Pueblos) es famoso por su abundante variedad de actividades recreativas extremas, como los quads, las bicicletas de agua o el paintball. El Parque Druzhby Narodov también es un hermoso paisaje muy adecuado para pasear y se encuentra en las cercanías de la Avenida General Vatutin, cerca del Puente Moskovskyi. En estas fechas son especialmente atractivos los Jardines Botánicos Nacionales N. Gryshko, que cuentan, entre otras cosas, cuentan con la mayor colección de lilas del mundo. Pasear por él durante la floración de las lilas es una experiencia simplemente mágica. Los residentes de Kiev sienten adoración por estos pintorescos jardines, que están situados en las riberas del río Dniéper y ofrecen unas vistas fantásticas del río y de su orilla izquierda.

San Miguel de las Cúpulas Doradas

l Monasterio de San Miguel de las Cúpulas Doradas se construyó en 1760 aunque fue destruido en los años 30 por las autoridades soviéticas, siendo reconstruido tras la independencia de Ucrania. Su historia es bastante curiosa y se explica en un museo en su interior. Cuando los soviéticos decidieron terminar con él, sus singulares frescos y mosaicos fueron conservados en la Catedral de Santa Sofía, en el museo del Hermitage en San Petersburgo y en la Galería Tretiakov en Moscú. Después de la renovación de la Catedral todos los mosaicos regresaron a su lugar anterior y hoy en día pueden admirarse en su interior. 42 Trotamundo 10 - Nº 35 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

El Parque Dr zhby Narodov cuenta con muchss at activos.

Los residentes son fer orosos defensores de sus jardines.

Casa de las Quimeras

ituada en la calle Bankova, esta mansión modernista llama la atención por su decorada fachada llena de escenas de caza y de figuras míticas, así como de diversos animales como cocodrilos o elefantes. Fue obra del arquitecto ucraniano Gorodetsky, considerado como el Gaudí de Kiev, y en sus orígenes se trataba de un edificio de apartamentos particulares, aunque muy lujosos. El nombre no hace referencia a la quimera de la mitología, sino a un estilo arquitectónico conocido como Quimera, estilo que se caracteriza por una decoración de figuras de animales los cuales se aplican como elementos decorativos de un edificio. En el momento de la construcción del edificio, Gorostiaga ya se había establecido como un prominente arquitecto de Kiev, después de haber diseñado muchos edificios de la ciudad, desde el San Nicolás, catedral católica, a la Kenesa karaim y lo que hoy es el Museo Nacional de Arte de Ucrania.

Curioso ediﬁcio moder ista diseño del arquitecto local Gorodetsky.

También se encuentra un establo en las instalaciones, debido a la insistencia de Gorostiaga por seguir sus trabajos con leche fresca y él se situó de tal manera que el olor de las vacas no molestara a los inquilinos. Desde el año 2005 se utiliza como residencia presidencial para celebrar ceremonias oficiales.

Avenida Andreevsky Spusk

s una de las calles más antiguas de Kiev. En la antigüedad era el camino más corto de la ciudad superior a la Podol, o la ciudad baja, donde vivían los comerciantes y artesanos. Hoy en día esta calle empinada y serpenteante es un lugar tradicional para la organización de conciertos, festivales de arte y vacaciones en la ciudad. En Andreevsky Spusk hay muchas galerías y tiendas de souvenirs. Esta calle se llama a menudo Montmartre de Kiev, llena de artistas que muestran sus obras. Una de las principales atracciones de Andreevsky Spusk es Andreevskaya, o iglesia de San Andrés, ejemplo perfecto del estilo barroco, recargada de oro. Una pintoresca terraza se extiende alrededor de la iglesia. Se dice que el famoso escritor Nikolai Gogol adoraba los alrededores de Andreevskaya y ahora se puede disfrutar caminando a lo largo de sus lugares favoritos. >>>

Iglesia de San Andrés, en la Avenida Andreevsky Spusk. Trotamundo 10 - Nº 35 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 43

Estadio Olímpicio de Kiev, escenario de la Final de la Champions Leag e ent e el Liver ool y el Real Madrid.

Las estaciones del Metro

ualquiera de los metros históricos construidos en las grandes ciudades de la antigua Unión Soviética merece una visita. Ocurre con el metro de Moscú o el de San Petersburgo, y también con el de Kiev, el tercero en antigüedad. Pero el de esta ciudad cuenta con otra peculiaridad, según ha podido comprobar www.jetcost.es: se trata del transporte suburbano más profundo de todo el planeta. En lugares como la boca de metro de Arsenalna se desciende hasta más de 105 metros. Si bien es cierto que esa profundidad se combina con muchos tramos al aire libre que compensan la sensación de claustrofobia. Las escaleras mecánicas son tan largas que la gente espera sentada en ellas... 44 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Además de sunt oso diseño, las estaciones de Met o ucranianas son las que se encuent an a mayor prof ndidad.

Las clásicas ar esanías y típico souvenir al que no pueden escapar los t ristas.

Estadio del FC Dynamo y su bella historia

ara finalizar un tema de interés para los aficionados al fútbol. El FC Dynamo es uno de los nombres más reconocidos del fútbol europeo y el Lobanovsky Dynamo es el estadio donde juega. Tiene un aforo de poco más de 16.000 espectadores y fue construido en los años 30. Se utiliza para la mayoría de los partidos de las competiciones nacionales y los menos importantes de competición europea, mientras que el Dinamo de Kiev juega sus grandes partidos en el Estadio Olímpico de Kiev. En él tuvo lugar el llamado ‘El Partido de la Muerte’, un hecho que recuerda la película ‘Evasión o victoria’. En 1942, estando Ucrania ocupada por la Alemania nazi, la Selección Nacional de la Wehrmacht propuso al FC Start, un equipo formado mayormente por ex jugadores del Dynamo, jugar un partido en el Estadio municipal. Los alemanes fue-

ron muy confiados al encuentro, puesto que ellos eran deportistas preparados y los jugadores del Dynamo se encontraban bastante débiles dada su mala alimentación. Los alemanes marcaron primero, pero al final del primer tiempo iban 2-1 a favor a los ucranianos. Durante el descanso, un oficial alemán se metió en los vestuarios y amenazó a los jugadores del FC Start con que si ganaban todos serían fusilados puesto que Alemania nunca había perdido un partido en un territorio ocupado por ellos. Los jugadores volvieron al campo y, haciendo caso omiso de la amenaza, metieron un tercer y un cuarto gol a los alemanes; así que antes de llegar a los 60 minutos de partido, el árbitro dio por finalizado el encuentro y los jugadores del FC Start fueron arrestados. Posteriormente algunos fueron enviados a campos de concentración donde morirían.

Sobre Jetcost: Jetcost es un buscador de precios baratos de vuelos, hoteles y alquiler de coches. Esto quiere decir que comparan los precios ofrecidos por más de 250 agencias de viajes y líneas aéreas para encontrar los mejores precios para cada viaje. Una vez el usuario ha decidido en Jetcost qué viaje desea hacer, sólo tiene que hacer clic en el precio que mejor le convenga y en ese momento será re-dirigido a la página de la agencia de viajes en la cual realizará la reserva de su vuelo, hotel o alquiler de coches. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 45

Circuitos por Argen n

TUI Viajes presenta una completa p

res nuevos catálogos que convierten a la mayorista en el principal referente en este área geográfica TUI, la mayorista de Grandes Viajes, acaba de publicar tres catálogos monográficos, uno de Argentina y dos de las compañías navieras Skorpios y Australis, con circuitos en la Patagonia, convirtiéndose así en el principal referente en viajes y programación de este área geográfica. En el folleto Argentina 2018 – 2019, de 52 páginas, se podrán encontrar una amplia variedad de circuitos y salidas. Además, este año TUI ha incluido dos nuevas propuestas respecto a la pasada edición, Puna Indómitay el Circuito Andino, ofreciendo así modo un gran abanico de posibilidades. En total, 29 circuitos, algunos de ellos con salidas garantizadas, que harán difícil la elección 46 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

del viaje a este país de llamativos contrastes. Además, para los viajeros más exigentes la mayorista ofrece también 16 extensiones que permitirán conocer en profundidad zonas inéditas. Y es que Argentina es un paraíso. Combina grandes desiertos, mesetas, llanuras y glaciares. Es una fusión de culturas. Cuenta con bellezas naturales espectaculares. Una gastronomía sin igual y además la hospitalidad de sus gentes es asombrosa. ¿Qué más se puede pedir? Para los amantes de la navegación Pensando en aquellos viajeros con intereses en la navegación, TUI edita también dos nuevos monográficos basados en la programación de las compañías navieras Skorpios y Australis. En ellos,

ntina y Patagonia

programación aparte de navegar por las altas latitudes australes y recorrer espectaculares paisajes de naturaleza virgen, fiordos y archipiélagos, es posible visitar también lugares claves la zona. Es importante resaltar que en los circuitos con Skorpios hay un descuento por venta anticipada hasta el 31 de julio. También a tener en cuenta es que el mayorista TUI ha asegurado una temporada más, el cambio de divisa dólares estadounidenses, garantizando que no se aplicarán suplementos por apreciación de esta divisa frente al euro, tanto para las reservas confirmadas, como para las que se realicen a partir de ahora.

Más información: www.tui.com/es y https://es.tui.com/ Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 47

Patagonia Activa

Grandes viajes para los amantes de la naturaleza

ste programa de 15 días de duración, con confirmación inmediata, tiene previstas sus salidas entre los meses de noviembre de 2018 y marzo de 2019 (13 de noviembre, 7 de diciembre, 12 de enero, 9 de febrero y 2 de marzo), coincidiendo con la temporada de primavera y verano en el hemisferio sur. Durante el periplo, los viajeros tendrán la oportunidad de descargar grandes dosis de adrenalina en compañía de un guía experto que les llevará entre montañas y bosques llenos de una exuberante vida silvestre. El circuito “Patagonia Activa” comienza con una visita panorámica por la ciudad de Buenos Aires para, posteriormente, volar a Calafate y atravesar la estepa patagónica hasta llegar al cerro Fitz Roy. Desde este punto, el touroperador propone realizar un trekking que sigue el curso del río y sus bellos saltos de agua, así 48 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Luxotour Grandes Viajes, ha diseñado un programa muy exclusivo para los viajeros que buscan interactuar con la naturaleza en uno de los entornos más bellos de Argentina y Chile: “Patagonia Activa”. Un itinerario por Chalten, Calafate, Torres del Paine, Punta Arenas y Ushuaia, desde 4.295 euros. como escalar el cerro Torre para contemplar las agujas Egger, Standhard, Bífida y el Cordón de las Adelas con sus impresionantes glaciares. A continuación, se visita el glaciar Perito Moreno con sus enormes icebergs y se cruza la frontera chilena hacia el Parque Nacional Torres del Paine, que

Más infor ación: h ://www.luxotour.es/. Un mayorista de viajes con casi 40 años de ex eriencia

Mag íﬁca vista de Ushuaia, ciudad más aust al del mundo, desde donde se realizará un itinerario por el canal de Beagle. Foto: elfederal.com.ar A la derecha: el Parque Nacional Tor es del Paine, repar ido ent e Argentina y Chile.

Según Antonio Peregrín, director de Luxotour Grandes Viajes: “con este programa pretendemos cubrir la creciente demanda de turismo activo entre un tipo de viajero que busca realizar actividades en contacto con la naturaleza. La Patagonia argentina y chilena ofrece paisajes espectaculares para disfrutar a través de diferentes rutas con la ventaja de hallarse en un país de habla hispana y contar con excelentes conexiones aéreas entre España y Buenos Aires”.

cuenta con un espectacular paisaje rico en fauna y unas preciosas vistas al lago Nordenskjöld y a los Cuernos del Paine. El recorrido contempla cruzar el puente suspendido en el aire entre las laderas del Monte Almirante Nieto, conocer el anfiteatro natural al pie de las torres verticales de granito –de hasta 2.800 metros de altura– y disfrutar de un día libre para elegir relajarse o hacer una excursión por Lago, el glaciar Grey o los valles del Francés, entre otras. Asimismo, el itinerario incluye una visita a Ushuaia, capital de Tierra de Fuego, para contemplar el paisaje

que ofrece los Andes, pasear en barco por el canal Beagle y cruzar en zodiac a la isla Redonda, donde se puede avistar las numerosas especies de aves. Este viaje por la Patagonia Austral permite disfrutar de una vacaciones activas desde 4.295 euros por persona, con vuelos de ida y vuelta, 12 noches de alojamiento con desayuno y cuatro almuerzos tipo picnic, servicios regulares con guías locales de habla hispana o guía acompañante, seguro de asistencia en viaje, equipo del viajero, tasas aéreas y suplemento de carburante.

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 49

Ciencias naturales

Los humanos han deteriorado un tercio de las áreas protegidas del mundo Unos 3,7 millones de kilómetros cuadrados, una superﬁcie equivalente a dos veces el estado de Alaska o un poco más la de la India, se encuentran bajo intensa presión humana debido a la construcción de carreteras, la agricultura y la urbanización, entre otros. Pero no se trata de un territorio cualquiera, sino de áreas protegidas. Un nuevo estudio señala que esta es una de las principales razones del catastróﬁco declive de la biodiversidad.

a conservación de la biodiversidad del planeta ha motivado la extensión de las áreas protegidas. Desde 1992, la superficie global de estas zonas se ha duplicado cubriendo cerca del 15% de todo el mundo. El objetivo es que se alcance el 17% de cobertura para 2020. Pero durante las últimas décadas el investigador James Watson, de la Wildlife Conservation Society y la Universidad de Queensland en Australia, ha podido comprobar de primera mano cómo la tala, la minería, la agricultura, las carreteras y los poblados, entre otros, han mermado estas áreas. Y la situación no parece mejorar si se quieren alcanzar los objetivos de 2020. El estudio, que publica la revista Science, revela que 3,7 millones km2 de las áreas protegidas, el 32,8%, están muy degradadas por la presión humana, mientras que otro 42% no parece tener actividades humanas que perjudiquen. Solo el 10% está libre de amenaza, pero son zonas remotas a gran altitud en Rusia o Canadá. “Una vez que se producen actividades 50 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

humanas significativas en el interior de un área, se destruye cualquier hábitat del que dependen las especies en peligro. Estas actividades también permiten que las especies invasoras entren fácilmente en el sistema, causando terribles efectos secundarios a las especies que estamos tratando de salvar”, recalca Watson. Las áreas protegidas de Asia, Europa y África fueron las más afectadas por encontrarse en lugares con poblaciones humanas masivas. Un peligro para la biodiversidad Para realizar este trabajo, los autores utilizaron el mapa de la huella humana actualizado recientemente que cartografía ocho presiones ‘in situ’ a 1 km de resolución en la tierra, incluidos centros urbanos, agricultura intensiva, tierras de pastoreo, densidad de población humana, luces nocturnas, carreteras, vías férreas y canales navegables. “Determinamos un umbral de degradación usando este mapa lo que permitió la evalua-

Izquierda: La Reser a Nacional Niassa en Mozambique, con est ictas políticas de conser ación. Foto: James Allen, Wildlife Conser ation Societ .

Abajo: El Parque Nacional Madidi en Bolivia es una de las áreas protegidas menos impactadas. : Rob Wallace/WCS.

La tala, la minería, la agricultura, las carreteras y los poblados, entre otros, han mermado estas áreas

ción global del área protegida”, señalan. Según el trabajo, las áreas protegidas designadas después de 1993 tienen menor grado de presión que las que se establecieron antes. Los científicos sugieren que la una de las razones por las que las zonas pasaron a ser protegidas más recientemente es que tenían baja presión humana.

Además, en la actualidad, 111 naciones creen que han cumplido con sus obligaciones para con el Convenio de Diversidad Biológica basado en la extensión de su área protegida, dicen los autores. “Pero si solo cuentan la tierra en áreas protegidas que no está degradada, 77 de estas naciones no cumplen con el estándar. >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 51

Las áreas con políticas de conservación más estrictas parecen estar haciendo un buen trabajo

Reserva Niassa en Mozambique Y es un límite bajo”, denuncia el investigador. El estudio muestra que los gobiernos están sobreestimando el espacio disponible para la naturaleza dentro de las áreas protegidas. Los estados afirman que estos lugares están protegidos por el bien de la naturaleza cuando en realidad no lo están. Según los autores, es una de las principales razones por las que la biodiversidad aún está en declive catastrófico, a pesar de que cada vez más tierra está “protegida”. Pero no todo son malas noticias. Las áreas con políticas de conservación más estrictas parecen estar haciendo un buen trabajo, incluso cuando hay una alta densidad humana. “Lugares como el Santuario de Vida Silvestre Keo 52 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Seima en Camboya y la Reserva Niassa en Mozambique están demostrando la capacidad de detener estas presiones en circunstancias donde las presiones son inmensas. Estos lugares son efectivos porque cuentan con los recursos necesarios”, apunta Watson. “Una red de áreas protegidas bien administrada es esencial para salvar especies. Si permitimos que se degrade, no hay duda de que las pérdidas de biodiversidad se verán exacerbadas”, concluye Kendall Jones, de la Universidad de Queensland. Referencia bibliog áﬁca: K.R. Jones et al. “One-third of global protected land is under intense human pressure” Science 17 de mayo de 2018.

Opinión / Así ha sido el Geolodía 18

Cómo lograr que 10.000 personas dediquen su ‘finde’ a la geología

Ana María Alonso Zarza Presidenta de la Sociedad Geológica de España y catedrática de la Facultad de Ciencias Geológicas de la Universidad Complutense de Madrid

on las nueve de la mañana. Paramos en V i l l av i c i o s a , Ávila, que es un pueblo tan pequeño que no damos por hecho que tenga bar. Preguntamos. Sí tiene. Nos tomamos un café en tazas de diseño en un bar de pueblo que, por todo lo demás, es como si por él no hubieran pasado los últimos cincuenta años. La dueña del bar, que debe tener alrededor de treinta, es simpática, nos escucha hablar de lluvia e interviene: “No va a llover”. “¿Estás segura?”, le preguntamos, porque la apariencia del cielo es la de que sí va a llover, mucho y pronto. “Segura. No va a llover”. “Es que venimos al

Un fin de semana al año, las geólogas y los geólogos españoles celebramos la fiesta de nuestra ciencia: el Geolodía. Es una actividad de divulgación gratuita y abierta a todo el mundo, de cualquier edad y con cualquier formación. Más de 600 profesionales y estudiantes guían excursiones en las que explican los conceptos básicos de la geología y cómo esta influye en la vida de todos. Este año han vuelto a conseguir llenazo.

Geolodía”, “Ya”, nos responde. Cuando llegamos al centro de recepción del Castro de Ulaca, a escasos kilómetros de Villaviciosa, ya están allí

los primeros participantes. Unas 40 personas con una media de edad cercana a los 60 años esperan charlando entre ellas y con los organizadores a que lleguen las

9:30, la hora señalada para que comience la aventura. A primera vista parece que hay más hombres que mujeres. No es habitual. Los datos de participación en los Geolodías de los últimos años dicen que algo más del 50% son mujeres. Y esa cifra nos encanta en el Geolodía porque las encuestas que se hacen en España reflejan que las mujeres tienen un interés algo menor que los varones en la ciencia. Con la nuestra parece que pasa al contrario. Algo debemos estar haciendo bien, me digo. Seguro que influye que tenemos un cuidado especial porque haya tantas geólogas y mujeres estudiantes entre los guías como hombres. >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 53

Uno de los monitores del Geología con los par icipantes de su excursión. /Foto: Geolodía18

En zonas con riesgo de despoblación y un valioso patrimonio geológico, el Geolodía puede convertirse en un recurso económico >>>

Los mayores, los más madrugadores El grupo de los madrugadores se prepara para comenzar el recorrido. Poco a poco, hasta pasado el mediodía irán llegando más grupos y la edad media irá descendiendo. Cuanto mayor te haces, más madrugador. Entre los participantes que llegan pasadas las diez abundan las familias con niños. 350 personas harán el recorrido geológico que hemos preparado aquí, en la sierra abulense de la Paramera. Poco a poco y a lo largo del sábado y el domingo comienzan a llegarme cifras de asistencia. Más de 200 personas en Huelva, en Madrid, en La Rioja, en Navarra o en Murcia. 1.400 en Alicante que, un año más, bate todos los récords. Al final estaremos sobre los 10.000. Me alegra y me enor54 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

gullece. Más de 10.000 personas embarcadas en esta aventura. Más de 10.000 personas que durante este fin de semana le han dedicado un rato a la geología. Al llegar he saludado al alcalde de Solosancho y a la vocal de cultura. Que ellos estén aquí me da una idea de la importancia que empieza a tener el Geolodía en muchos lugares, sobre todo en zonas en las que la despoblación es un problema. Zonas, muchas de ellas, que tienen un valiosísimo patrimonio geológico y que con el Geolodía están descubriendo que pueden convertirlo en un recurso económico de la mano del turismo. La mañana es espectacular a pesar de que en las primeras horas las nubes bajas envuelven el monte. Lo primero que te inunda al comenzar a subir es la belleza que unos meses de lluvia han provocado en el campo. A unos cien metros está la primera monitora. Es muy simpática. Explica a este grupo que aunque nos encontramos en un sitio arqueológico, ¡y qué sitio!, lo que nos van a contar a lo largo de las dos horas que dura este recorrido del Geolodía son los aspectos geológicos del lugar.

Los g ías están aprendiendo a divulgar y los asistentes están aprendiendo geología. Me emociona verlo El tiempo respetó a los excursionistas. Foto: Geología18.

Más de 600 voluntarios de todo el país “Perdonad que me tiemble un poco la voz – nos dice la guía–, es que vengo de Alicante y allí estábamos ya en verano. No esperaba que aquí hiciera frío”. Le decimos que si quiere que le vayamos a buscar algo más de abrigo, pero nos explica que no, que se moverá y que está bien. Y lo parece. Ella y el resto de los guías, hasta más de 600 que colaboran en alguna de las 56 rutas del Geolodía, hacen este trabajo como voluntarios, casi todos son estudiantes. Han preparado bien lo que van contar a los asistentes: algunas nociones de geología muy básicas. Ellos están aprendiendo a divulgar y los asistentes están aprendiendo geología. Me emociona verlo. El recorrido por el Castro de Ulaca, un asentamiento vetón de una belleza brutal y que fue habitado entre los siglos VI a II a.C., permite descubrir las asombrosas estructuras que deja la erosión del granito, como las piedras caballeras. Los guías explican por qué el altar de los sacrificios está donde está; como se forma la hulla y cómo la aprovecharían los vetones; muestran las canteras que explotaron y vemos los bloques de granito que extraían y con los que construyeron las casas o las murallas; descubrimos por qué el granito permite afloramiento de arroyos, sin los que no hubiera podido poblarse esta zona… Excursiones geológicas para todos Van llegando más grupos, las nubes van pasando, el romero sigue oliendo, los niños corren por las laderas y entran en las casas vetonas sin asimilar

que ahí hubo hace 2.500 años otros niños, como ellos. Poco a poco voy sabiendo de los otros Geolodías que como este de Ávila se celebran este sábado, el resto será el domingo. Un año más lo hemos conseguido. Hemos logrado que miles de personas se acerquen a la geología de una forma divertida, que disfruten de la naturaleza y que aprendan que nuestra ciencia es muy útil; que una parte de sus vidas está muy relacionada con ella. Como llevo el chaleco amarillo de los organizadores se me acercan muchos de los asistentes, me felicitan, me agradecen la iniciativa, me dicen que qué buena idea y que cuanto trabajo debe haber detrás de esta iniciativa. Lo hay, un enorme trabajo voluntario que hacemos durante el año previo en la Sociedad Geológica de España para que todas las provincias cuenten con el suyo, para que todo el mundo tenga cerca una excursión geológica gratuita durante un fin de semana del mes de mayo. Un trabajo que no sería posible sin la colaboración de instituciones como la Fundación Española de la Ciencia y la Tecnología (FECYT), el Instituto Geológico y Minero de España (IGME) o la Asociación Española para la Enseñanza de las Ciencias de la Tierra (AEPECT) además de otras 250 empresas e instituciones nacionales, autonómicas y municipales que colaboran con nosotros. Pero hoy se me ha olvidado todo ese trabajo, hoy solo existen todas estas personas que están disfrutando de la geología. Estos monitores que dan sus explicaciones con tanta ilusión, que responden a las preguntas con un agradecimiento que me enternece. Acabamos, cansados y felices. Y no ha llovido. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 55

Este artículo se publicó originalmente en Coto de PeZca Fishing Magazine (www.cotodepezca.com), la revista de referencia en pesca deportiva en España. Sigue a (@pezcalo_es) en Twitter.

Destinos de pesca

EE.UU. Antonio Gallardo

La pesca de la trucha en Montana (III)

Tr cha pescada embarcado en el río Clark Fork.

El río Clark Fork co río Blackfoot en íti m l de do bla ha os m he os as Si en las dos últimas seman primera serie sobre los ríos a un de o ul tíc ar o m lti nú pe y Montana, en esta tercer mos olvidarnos del río Clark de po no no ica er am rte no o ad a, trucheros de este est fue nuestro primer protagonist e qu el ca bo sem de te en m sa eci Fork, en el que pr entes oportunidades cel ex da e qu ro pe ra ue sq pe ón un río también con poca presi celente tamaño. ex de es un m co y s íri co ar as ch para la pesca a mosca de tru 56 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Eclosión de moscas en el río Clark Fork

l río Clark Fork nace en la confluencia de Silver Bow Creek y Warm Springs Creek en la reserva para vida salvaje Warm Springs. Cómo ocurre con el río Blackfoot la pesca en sus tramos altos es peor, aunque esté en franca recuperación, que en sus tramos medios. La causa en este caso está en la minería y en sus peores secuelas en metales tóxicos. Pero la increíble recuperación del río en sus tramos más bajos le convierte en uno de los favoritos de los pescadores norteamericanos. Descripción general del río Clark Fork El río Clark Fork es uno de los más largos de Montana, se extiende más de 340 kilómetros desde su nacimiento hasta la frontera de Idaho. Las últimas sesenta millas del río son esencialmente una serie de lagos artificiales creados por tres presas. La mejor pesca en Clark Fork se encuentra entre su origen, salvo como hemos mencionado sus tramos más altos, y la confluencia con el río Flathead. Una de las grandes ventajas está en sus accesos. La Interestatal 90 discurre paralela al río durante buena parte de sus tramos, proporcionando sitios de acceso frecuentes, aunque a veces ruidosos. El terreno por el que atraviesa Clark Fork es bastante diverso. En su origen, está marcado por grandes llanuras áridas con montañas imponentes ubicadas al sur. Las muchas cicatrices en el paisaje, especialmente cerca de su cabecera, sirven como un recordatorio de la actividad minera de la región. El Clark Fork recoge los flujos de muchas corrientes más pequeñas, así como del Little

Blackfoot River en esta sección. Que el Clark Fork tenga alguna actividad de pesca con mosca, y mucho menos buenas secciones de pesca en lugares, es un testimonio de la capacidad de la naturaleza para superar las debacles ambientales provocadas por el hombre y ofrece una muestra de cómo limpiarla. No hace mucho tiempo, el Clark Fork a menudo se volvía rojo, lleno de metales pesados y residuos mineros que fluían a lo largo de todo el río, matando a todos menos un puñado de afortunados peces. Estos residuos mineros se originaron cerca de las cabeceras del Clark Fork, en el área de minería pesada que rodea Butte, Anaconda y Opportunity. Estos residuos terminaron en los dos arroyos afluentes principales que crean Clark Fork, Warm Springs Creek y Silver Bow Creek. En los últimos años se ha invertido una enorme cantidad de dinero y tiempo en su limpieza. Los depósitos de Anaconda Settling fueron creados y diseñados para atrapar los desechos mineros antes de que llegaran a la cabecera y han sido muy efectivos para atrapar metales pesados. Tan efectivo, de hecho, que virtualmente todos los metales pesados que bajan de varios arroyos afluentes (Silver Bow Creek y Warm Springs Creek en particular) se mantienen fuera del Clark Fork. Como resultado de estos esfuerzos, el Clark Fork ha tenido una recuperación sólida y ahora es el anfitrión de muchas truchas comunes de gran tamaño y truchas arcoíris. Se puede encontrar una excelente pesca con mosca en numerosos puntos a lo largo del río Clark Fork, algunos de los cuales rivalizan con otros ríos más notables (muchos de los cuales desembocan en >>>

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 57

Tr cha Arcoíris pescada en el río Fork. >>>

Clark Fork, como Bitterroot, Blackfoot y Rock Creek). Mientras que todo el río Clark Fork tiene trucha, la mejor pesca se encontrará en ciertas zonas a lo largo del río. De hecho, los pescadores más exigentes pasan por alto algunas de las áreas lentas y en su lugar se centrará en las de corrientes más fuertes. La variedad de zonas, el éxito del río Clark Fork Zonas de enormes corrientes, pozas, rápidos, playas, áreas de pradera, bosques, remansos y mucho más esperan a cualquier pescador que visite el río Clark Fork. De hecho, lo primero que impresiona a un pescador que visita el río Clark Fork es la enorme variedad de escenarios. En su nacimiento, en la Reserva de Vida Salvaje de Warm Springs, el río Clark Fork es tan angosto que se puede pasar de orilla a orilla fácilmente. A los pocos kilómetros, el río comienza a recoger los flujos de numerosos arroyos y cuando llega a Deer Lodge es un río de dimensiones considerable. Para cuando el Clark Fork fluye a través de Missoula, es un río de gran tamaño. Y después de recibir los flujos del río Flathead cerca de las Planicies, se convierte en un río enorme: 58 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

el río más grande del Estado, de hecho. Por lo tanto, un pescador que planea pescar con mosca el Clark Fork por primera vez debe pensar en qué tipo de río le gusta pescar. Si le gusta la pesca con mosca en un entorno de río pequeño, no planee pescar en un tramo por debajo de Missoula. Del mismo modo, si lo que está buscando es una experiencia de pesca en un arroyo de primavera, planee la pesca con mosca cerca del origen del río. Y si su estilo es la pesca es embarcado, el lugar será aguas abajo de Missoula. En resumen, el río Clark Fork ofrece suficiente variedad de pesca con mosca para satisfacer a cualquier pescador con preciosas eclosiones y una variedad de excelentes lugares de pesca, y tanto para la trucha común como la trucha arcoiris de trandes tamaños. Y como beneficio adicional, en comparación con otros ríos de Montana, la presión de pesca en Clark Fork es generalmente ligera. Con su desagradable reputación y su proximidad a los ríos de trucha más notables, el Clark Fork es generalmente olvidado por muchos pescadores. Como resultado, muchas zonas del Clark Fork permiten a un pescador disfrutar de la tranquilidad y de excelentes truchas.

Los Corresponsales de Prensa Iberoamericana premian la labor de sus ciudades de origen La Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas UCCI, integrada por una treintena de capitales de América Latina y la Península Ibérica, ha recibido el Premio Cooperación 2017 de la Asociación de Corresponsales de Prensa Iberoamericana ACPI, por su trabajo de más de tres décadas creando un modelo de convivencia pacífica y desarrollo solidario a través de la cooperación integral, la trasmisión del conocimiento y el diálogo. Dicha realidad, está plasmada en un enriquecedor entendimiento y coexistencia de culturas entre las ciudades urbanas iberoamericanas.

a entrega del trofeo Galeón, tuvo lugar el 19 de junio en Casa de América, en el marco de la concesión anual de los Premios Internacionales de Periodismo del Club Internacional de Prensa (CIP). En el acto también se hizo entrega de los premios anuales de la Asociación de Corresponsales de Prensa Extranjera (ACPE) y la Asociación de Periodistas Árabes en España (APAEE). Desde Santiago de Chile a Andorra la Vella, o desde La Habana a Lisboa, la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI) agrupa a 30 ciudades de Iberoamérica: las capitales y otras grandes ciudades

del continente americano, Andorra, Portugal y España. Es una asociación internacional, de carácter municipal, sin ánimo de lucro. Desde su fundación en octubre de 1982 se ha mantenido fiel a los principios que la inspiraron: fomentar los vínculos, relaciones e intercambios de todo tipo entre las ciudades capitales iberoamericanas; impulsar el desarrollo armónico y equilibrado de éstas; y procurar la solidaridad y cooperación entre las mismas, sin olvidar en ningún caso su vocación de integración y del fortalecimiento democrático de los gobiernos locales en Iberoamérica.

Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 59

7ª Subida A Pontenova (Lugo)

Vilariño...potencia obliga

Vilariño impuso el caballaje de su Nor a.

Miguel Cumbraos / texto y fotos

Vieitez talonó al donostiar a con su Fór ula Outeda.

La opción Pirelli y la Ag.2 f eron cosa del 306 de Senra

La localidad lucense de A Pontenova acogió la seg nda cita del Gallego de Montaña 2018.

Domíng ez y su 206, primeros en la clase 3-

60 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Rey sit ó su monoplaza tercero.

Todo un veterano como Leopoldo Fer ández, el mejor ent e los más pequeños.

2018 Sin rival para el Lamborghini de Fombona en t rismos.

El Simca del ast riano Bustelo venció la Ag.4.

La reg laridad se la llevaron Mosquera y Alonso. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 61

LI Rali de Ourense

Miguel Cumbraos Álvarez / texto

Tomás Cumbraos Díaz / fotos

“Si manda el patrón... ...que no lo hagan los marineros” podríamos decir si transformásemos un conocido dicho relacionado con las jefaturas. Y más todavía con agua por medio, que fue como se desenvolvió la primera etapa del Rali de Ourense, quinta cita del nacional de ralis de asfalto, segunda manga en demarcación gallega. Y es que en unas complicadas condiciones climatológicas, pese a estar en pleno junio, la experiencia de Miguel Fuster, que ya ganara en Ourense seis veces antes, fue determinante para que el de Ford consiguiese su segundo triunfo del año.

Tras el doble desplazamiento a las islas Canarias, Mig el Fuster necesitaba resarcirse con un buen resultado. Peleó en las especiales ourensanas la victoria desde el inicio y supo ag antar su renta en la jor ada del sábado. El alicantino ig ala con Jesús Puras el número de t iunfos en este rali, siete en concreto.

Primera comparecencia para el ovetense Francisco Cima con el Clio Oﬁcial, 5º en laa Marcó desde el principio a Fuster, cor ió todo lo que pudo, pero esta vez Ares no pudo dar más. El de Cambre, no obstante, f e seg ndo y sig e en la ‘pomada’ por renovar su tít lo en el CERA.

Con un coche bien conocido en el estatal, el Abar h 124 Rally, el madrileño Monar i se clasiﬁcó cuar o y mandó ent e los GT. 62 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Los her anos Bouza mandaron ent e los R3 a los mandos de su Renault Clio R.S.

Rali complicado para la est ct ra de Suzuki España. El ourensano Javier Pardo se mant vo en puestos de podio, pero la dirección asistida le jugó una mala pasada, obligándole a abandonar. Su puesto, pese a un rali complicado, lo heredó Joan Vinyes, compañero de ﬁlas del alaricano.

Una de esas promesas del automovilismo nacional, el catalán Jan Soláns, lideró el apar ado R2 con su 208

Con un coche bien veterano como es el ZX Kit-Car, Emilio Vázquez t vo el honor de ser el primer ourensano en la llegada.

a general ﬁnal .Ent e los pequeños Dacia el mejor f e Álvarez Solís.

Primera plaza para el ast riano Tames en la monomarca Suzuki

Diego Felix y su Lancer reinaron en el g po N Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 63

Rali Terra da Auga – Comarca de Arzúa

Miguel Cumbraos / texto y fotos

Llegaba a Galicia con la aureola de sus t es victorias seg idas en Lorca, Pozoblanco y Lanzarote. Y en las especiales de la comarca de Arzúa consig ió la cuar a del año. El catalán Pons y su 208 T16 dominan con mano más que ﬁr e el CERT

Xevi Pons... ¿quién si no?

El Skoda Fabia de José Luis Pelaez jugó la baza de la reg laridad, lo que le otorgó una más que merecida seg nda plaza ﬁnal

Esas décimas que beneﬁciaron a Del Cid, perjudicaron a Basols, espectacular y efectivo con su Cit oën, con el que acabó cuar o. 64 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Tras un rali muy intenso, ex rimiendo al máximo su Mitsubihsi, Jorge del Cid f e tercero...por décimas de seg ndo

Quinta plaza absoluta para todo un veterano como es Daniel Alonso, el avilesino a los mandos de un Fiesta R5

Espectáculo pusieron los her anos Vallejo, en la meta con su Porsche pese a diversos problemas mecánicos. El alaricano Javier Pardo f e el mejor piloto gallego en la llegada, a los mandos del Suzuki que usa en el nacional de tier a.

Los ast rianos Suárez y Ber údez lideraron el g po N con su Lancer

El cor ñés Iago Gabeiras se impuso en la variante junior de la monomarca Suzuki

Ent e los vehículos del Criterium, primera plaza para el cor ñés Novo.

Montes y Collado se llevaron la ofer a Kobe.

El apar ado R2 f e para el cor ñés de Oroso, Manuel Souto. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 65

Entre pistas y caminos Continuó en nuestra comunidad autónoma ese pequeño gran “carrusel” de citas con validez estatal, que en el pasado marzo inició el novedoso Cocido. Terra da Auga-Arzúa, luego Ourense, Carballo, Ferrol, Arteixo, la incorporada Chantada, Rías Altas. Citas que nuestra Galicia aporta a la esfera nacional y que nos permite tener en asfalto y tierra de esta esquina aqtlántica los campeonatos, cada uno de ellos con sus cosas, que rige la FEdA. Miguel Cumbraos

n los últimos tiempos han sido pistas de A Coruña las que han sostenido la manga del CERT. Fue primero Cabañas y luego Curtis, pintando especiales en Aranga, Monfero, Teixeiro, Sobrado dos Monxes, etc para devolver a esta región un campeonato que en 80 y 90 había pìvotado alrededor de Lugo, Vigo y Ourense. Ahora, en la reciente edición de los dos últimos ejercicios, es la comarca

66 Trotamundo 10 - Nº 39 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

“Comme ci, comme ça” de Arzúa la que concentra la cita, posibilitando una carrera en pleno corazón del Camino Francés a Santiago, lo que resulta pintoresco y a la vez intrínseco. Terra da Auga en su segunda visita por O Pino, Touro, Boimorto disfrutó de unos días especiales de rali, es decir que el agua compareció lo justo, la niebla se quedó en matinal y el sol calentó bien poquito. A mayores, la lluvia caída los días precedentes aportó ese toque necesario para que el polvo no emergiese al paso de los participantes y dejase impoluto el escenario para equipos y espectadores. Ligeros retoques en un rutómetro similar al de la edición precedente, con sentidos inversos y zonas nuevas. Protagonismo de O Pino, que también reagrupaba, y de Arzúa, donde se afanaban los mecánicos. Y en general, especiales del gusto de todos, unas más complejas, por las que se corría y no se pasaba, lo que es determinante en esta modalidad. Otra cosa es el apartado deportivo. Buena lista de tenores, con mucho vehículo R5 y N5, aunque por lo que se ve nadie capaz de inquietar al victorioso Pons. También quedó pronto claro que Vierimaa no era Kruda y que los R2 le dan un aire especial al certamen. Harina de otro costal son las copas monomarca Suzuki y Toyota, que cuando el terreno favorece ofrecen sus prestaciones, pero cuando la cuesta tira.... Y como siempre, esa presencia de pilotos habituales de modalidades sobre tierra en Galicia, que quisieron gozar con una prueba de estas dimensiones. En el fondo, todo ello es la realidad del automovilismo. Como decía el aficionado a pie de especial: “Esto é o que hai, amigo”.

31º Rali de Narón

El valor de 1,6 segundos Miguel Cumbraos / texto y fotos Víctor Senra mant vo un toma y daca constante con Caamaño a lo largo del rali. El de Dumbría ﬁr ó su primer t iunfo del ejercicio con poco más de un seg ndo sobre su rival después de una emocionante pug a.

Líder del gallego de ralis antes de esta cita, Caamaño buscaba un t iunfo en Narón que lo asentara en la cabeza de la general. Alter ó con Senra los mejores cronos, pero t vo que contentarse con ser ﬁnalmente seg ndo.

Por muy escaso margen se solventó la opción Top Ten A del Trofeo Pirelli. Jorge Pérez, a los mandos de su aﬁnado Clio, f e quien de superar a Celestino Iglesias, al volante de su conocido Fiesta.

Rapidez y un buen conocimiento del ter eno dieron a Jorge Cagiao la primera plaza en el Volante FGA

Alg nos problemas mecánico más con su Lancer, s limitaron la car era de Alber o Meir a, rematando el de Vi ncios, ﬁnalmente ter que no pudo hacer cero en la general ﬁn al

Interesante est eno del Suzuki rematando ﬁnalmen R4 N5 de Pablo Rey. El de Fene hizo un te en la cuar a plaz a, un g an resultado rali muy completo, en la car era de casa .

Dani Cast o y Sergio Mar ínez lo bordar on con su 208 mandando en la va R2, clasiﬁcándose séptimo y riante B del citado Trofeo Pirelli. Trotamundo 10 - Nº 39 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 67

Organizadores de viajes culturales de Andalucía descubren Comarca de Somontano

n grupo de 10 personas procedentes de Sevilla se desplazaron hasta Barbastro para conocer de primera mano los recursos y posibilidades que la Comarca de Somontano ofrece para el turismo orientado al binomio religión y cultura. La ‘Ruta Mariana’, a través de su Oficina de Promoción, y la AESB (Asociación Empresarios Somontano Barbastro) han promovido este viaje de familiarización junto con el Ayuntamiento de Barbastro, colaboración clave para poder traer hasta aquí a este grupo de andaluces. Para esta ocasión se eligieron una serie de dinamizadores y organizadores de peregrinaciones y viajes religiosos que de manera habitual incluyen tanto el lado espiritual como cultural en los diferentes viajes que programan. Este viaje se ha centrado en la etapa de la Ruta Mariana ‘Torreciudad-Meritxell’, compartiendo así una primera parte con visitas del Somontano con otra segunda basada en el

Principado de Andorra. El recorrido ha permitido que los invitados pudieran llevarse “una visión lo más completa posible” de las posibilidades que esta zona les ofrece. Visitaron ‘la ruta de san Josemaría’, la ciudad de Barbastro (Catedral, Ayuntamiento, Museo Mártires Claretianos…), el Espacio del Vino, el Santuario de Torreciudad, Alquézar y Bodegas Pirineos. Por su puesto, el vino y la gastronomía no faltaron en esta cita como uno de los puntales de la oferta turística. Los invitados mostraron su asombro por “la riqueza monumental, natural y gastronómica de la zona”, para muchos un tanto desconocida. El Santuario de Torreciudad, por su “extraordinaria ubicación y el ambiente de paz” que pudieron sentir fue otra de las sorpresas. Y cómo no, también tomaron nota de las múltiples opciones que la comarca ofrece para disfrutar de la naturaleza a través de paseos, caminatas, rutas en bici, etc.