Trotamundo10 nº 34 by Trotamundo10

Historias que contar, cosas que compartir

NÂş 34 â&#x20AC;&#x201C; Febrero de 2018

Salamanca Ocho siglos impartiendo cultura

18 ciudades que tienen mucho que celebrar en 2018

Lugares increíbles

Castillo de Vajdahunyad, Budapest, Hungría

in ninguna duda, es un lugar pintoresco, como para ambientar una historia literaria, o de cine. Hablamos del Castillo de Vajdahunyad. Se localiza en Budapest, rodeado por un entorno de edificios de semejanza medieval, aunque en realidad no lo son. Este castillo fue construido primeramente en madera y cartón, a copia y semejanza de un castillo rumano y su objetivo era el de promocionar la exposición de 1896 que celebraba el milenio del asentamiento de las tribus húngaras. La aceptación de la obra fue inmediata y pronto se dispuso la reconstrucción del castillo, esta vez en piedra y 2 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

ladrillo. El castillo se encuentra a orillas del lago del Parque Városliget y fue escenario del rodaje de Drácula (2014). Junto a él, se han levantado otros edificios pseudo históricos, construidos a finales del XIX pero de llamativos estilos en los que se encuentra el románico, gótico, renacentista, etc., lo que confiere al sitio un carácter especial que concentra el interés de los visitantes. En el conjunto arquitectónico se encuentra también el Museo de Agricultura, de elegante estilo barroco.

Síguenos en https://trotamundo10.wordpress.com/ Entra en el blog, lee y participa. Aporta tu experiencia, tus ideas. Danos tu punto de vista.

contenido Año IV - Número 34 - Febrero 2018

Vehículos clásicos

Concorso d’Eleganza Villa d’Este 2018

MW Group Classic y Grand Hotel Villa d’Este organizan el exclusivo concurso de automóviles en el Lago de Como, del 25 al 27 de mayo de 2018. Las categorías del evento para todo tipo de vehículos clásicos, de cuatro, tres o dos ruedas, reflejan el amplio espectro de la historia de la movilidad en automóviles y motocicletas históricos. El tema principal del Concorso d’Eleganza Villa d’Este 2018 que se va a celebrar en Cernobbio, municipio del norte de Italia, será ‘Hollywood en el Lago’. La cita, del 25 al 27 de mayo próximo en los jardines del Grand Hotel Villa d’Este y de Villa Erba, junto al Lago de cómo. Un entorno cinematográfico perfecto para este magnífico acontecimiento. El ‘guión’ del concurso de belleza de automóviles y motocicletas ya empieza a tomar forma. La octava edición del Concorso di Motociclette en Cernobbio ha establecido seis categorías para los participantes, cinco de las cuales ya se han confirmado. Los comités seleccionadores aún aceptan inscripciones.

FUENDETODOS: Cita clave este año para entender la figura de Goya.

18 CIUDADES EN 2018: Destinos que tienen mucho que celebrar y que hay que visitar este año... y en cualquier otro momento.

SALAMANCA: Su Universidad cumple 800 Años. Decíamos ayer. Diremos mañana. Un paseo por la ciudad histórica.

FITUR 2018: Un recorrido por lo más destacado y singular de la Feria Internacional de Turismo de Madrid.

ARAGÓN CON MAYÚSCULAS: Recorrido por los principales atractivos de esta Comunidad. Diez lugares imprescindibles para tener una visión de esta tierra encantadora...

IBIZA: Una isla para vivirla en plenitud los 365 días . El Consell de Eivissa ha comenzado a elaborar un nuevo plan de marketing que marcará las directrices a seguir en los próximos años.

ALASKA. Destinos de Pesca: Halibuts en el Mar de Bering y salmón coho y la trucha steelhead en el río Tsiu: ¡Insuperable!

MUJERES DE CIENCIA: Relata las andanzas de 50 pioneras que debieron superar los obstáculos, la discriminación y el ninguneo de las academias. Vidas ilustradas para derribar estereotipos machistas.

CIENCIAS NATURALES: Los osos pardos ibéricos no descienden de los huidos del norte en la Edad de Hielo.

Salamanca, la Universidad más antigua de España

Publicación digital privada y gratuita de divulgación cultural, sin ningún ánimo de lucro ni fines comerciales. Los datos y opiniones persiguen un único fin informativo. Propiedad intelectual © Daniel Soto Rodrigo. Edición nº 34 - Febrero de 2018. - https://trotamundo10.wordpress.com Los textos, opiniones y otros contenidos que proceden de colaboradores, son responsabilidad de los firmantes. Correo electrónico: trotamundo10@mundo-r.com Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 3

Quién desee conocer la obra de Goya, descubrir sus técnicas o bucear en su enigmática personalidad debe empezar por Fuendetodos. Este pueblecito zaragozano, situado a tan solo 40 minutos de la capital, es el ‘Kilómetro 0’ de cualquier ruta goyesca que se precie. Aquí está el origen, el lugar de infancia del maestro y por tanto, meca obligada para los amantes del arte y la cultura.

Fuendetodos

Ret ato del genial pintor realizado por Vicente López Por aña

Un completo programa de visitas a la medida permite que pequeños y mayores conozcan este enclave cultural aragonés, lugar de nacimiento del pintor

4 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Cita clave este año para entender la figura de Goya

Trabajos de g abado sobre una plancha metálica que se realiza en la Fundación Fuentetodos Goya y que el visitante podrá llevarse como regalo..

a Fundación ‘Fuendetodos Goya’, cuyo objetivo principal es la divulgación del legado de Goya y la creación de nuevos espacios en la localidad en torno a la obra de pintor, oferta un completo programa de visitas basadas en diferentes actividades y lugares. La Casa Natal, el Museo del Grabado y la Sala de Exposiciones Zuloaga se pueden conocer dentro de la denominada ‘Visita Cultural’. Tres espacios que resultan imprescindibles para que el viajero conozca por un lado el ambiente rural de austeridad y pobreza en el que creció Goya y que influiría posteriormente en su temática y por otro, un conjunto de obras ‘más íntimas’ elaboradas con soltura y maestría. Conjuntamente con esta ‘Visita Cultural’ o bien por separado se pueden conocer los detalles de una de las técnicas con las que Goya realizó precisamente las obras del Museo del Grabado, a través del ‘Taller del Grabado’. Esta experiencia práctica se centra en la aplicación de la técnica utilizada por el maestro, realizando un grabado sobre una plancha metálica y que el visitante podrá llevarse como regalo.

Estas actividades estrella pueden ser completadas con otras opciones, como el espacio ‘Fuendeverde’, un lugar didáctico que permite conocer el entorno natural de Fuendetodos, la fauna y la flora, y que conciencia por el respeto al medio ambiente. Junto a esto, el centro ofrece talleres temáticos y rutas guiadas por senderos y parajes para todos los públicos, adaptadas al nivel de los participantes. Fuendetodos pretende extender así su oferta más allá de Aragón, facilitando la llegada de visitantes a través de diferentes iniciativas como esta. Los esfuerzos van encaminados a la proyección para todos los públicos de la valiosa oferta en torno a la figura de Goya, muchas veces desconocida. Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 5

18 2018 ciudades en

Vista de La Valeta, capital de Malta

Ha quedado detrás 2017, por lo que hay que ponerse a pensar en este nuevo año, planificar viajes y estudiar destinos. El buscador de vuelos y hoteles www.jetcost.es ha seleccionado 18 ciudades que tienen mucho que ofrecer en 2018 y que merecen una visita... aunque hay muchas más.

Destinos que tienen mucho que celebrar y que hay que visitar este año... y en cualquier otro momento

Enrique Sancho

Leeuwarden (Holanda), Capital Europea de la Cultura

l ‘invento’ de Melina Mercuri en su etapa como Ministra de Cultura de Grecia es una de las mejores fórmulas de promoción de una ciudad, especialmente en los últimos años que se eligen ciudades secundarias. En 2018, como hace años, serán dos ciudades: Leeuwarden (Holanda) y La Valeta, capital del archipiélago de Malta. El principal mérito de la capital de la provincia de Frisia es haber sido la cuna de Mata Hari, la célebre bailarina y espía ejecutada en Francia durante la Primera Guerra Mundial. Además de varias exposiciones sobre ella, están previstas más de 60 actividades culturales que incluyen exposiciones, música, teatro, conciertos y opera. Además hay más de 600 monumentos y la calle Kleine Kerkstraat, que es una de las calles comerciales con más encanto de Holanda.

6 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

La capital maltesa vive un año pleno de actividades y ag arda muchos visitantes.

La Valeta (Malta), Capital Europea de la Cultura

esde el 20 de enero y durante todo el año, La Valeta, capital de Malta, se convertirá en el epicentro cultural del continente, con múltiples actividades que le convierten en uno de los destinos más interesantes de 2018. El hilo conductor de esta capitalidad será la ‘Festa’ maltesa. El programa cultural se organizará en cuatro temáticas: las generaciones, los itinerarios, las ciudades y las islas. En total, alrededor de 1.000 artistas locales e internacionales participarán en los más de 400 eventos y 140 proyectos que se han organizado para celebrar este evento tan especial. En la visita a La Valeta, no hay que perderse el Auberge de Castille, que fue el lugar donde se albergaban los caballeros de Castilla, León y Portugal, unos de los más poderosos de la orden de San Juan.

León, Capital Española de la Gastronomía

l 1 de enero. León ha estrenado su título de Capital Española de la Gastronomía 2018. Sucede a Huelva en el ‘trono’, y tiene delante 365 días para desplegar las 155 actividades de un programa con el que espera deleitar a autóctonos y cautivar a visitantes. No en vano León tiene el mayor número de bares por habitantes de España. Su cecina, su botillo, esos pimientos asados del Bierzo, sus quesos de Valdeón y el conjunto de manjares que componen la oferta gastronómica de León se han hecho fuertes en una candidatura que, bajo el lema Manjar de Reyes, ha contado con un gran apoyo popular. >>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 7

>>>

Irlanda del Norte, escenario de ‘Juego de Tronos’

os muelles de Belfast bullen de actividad. En el flamante Titanic Experience, con sus popas de aluminio sobre los históricos astilleros de la capital de Irlanda del Norte, se revive la construcción, botadura y naufragio en abril de 1912 del lujoso transatlántico. Pero la historia del hundimiento tiene un rival en la misma orilla del río Lagan. El solar contiguo al nuevo Titanic, donde antaño se pintaban los buques, es cuna y cantera de Juego de tronos, la popular

Auschwitz: Preservar la memoria del horror

l campo de exterminio nazi de Auschwitz en Polonia se enfrenta a un complejo proceso de restauración cuyo objetivo es preservar su memoria dejando todo exactamente como estaba cuando fue liberado por los soviéticos. La Unesco lo declaró patrimonio de la humanidad en 1979. En total, el plan de conservación incluye 45 barracones de ladrillo, 22 barracones de madera, 21 torres de vigilancia pequeñas y 6 grandes, y materiales de todo 8 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

adaptación de televisión de la novela de George R.R. Martin que se ha convertido en uno de los grandes atractivos turísticos. La transformación de Belfast en las últimas dos décadas ha sido notable. Una ciudad que una vez estuvo patrullada por tropas fuertemente armadas y perseguida por la violencia sectaria ahora está llena de vecindarios modernos que estallan con bares, restaurantes y locales para todos los gustos. Los antiguos y oxidados muelles son ahora el vibrante Titanic Quarter, hogar de elegantes apartamentos y un sensacional museo. Más allá se encuentra la costa de Causeway, cuya belleza intemporal y distracciones de alto nivel golf, whisky y algunas de las rocas más famosas del mundo son más populares ahora que nunca.

tipo. El turismo masivo también representa un desafío: en 2016, Auschwitz recibió dos millones de visitantes, cuatro veces más que diez años antes. Además, por primera vez una exposición con objetos de Auschwitz, organizada por la compañía española Musealia, podrá verse en diferentes lugares del mundo: su gira empezó en Madrid el 1 de diciembre y se prolongará hasta junio.

Sevilla, Año Murillo y recomendación de Loney Planet

Sevilla nunca le han faltado reclamos para ser una de las ciudades soñadas por los viajeros de todo el mundo. Presume de su excepcional herencia histórica y artística, de ser una ciudad ‘con duende’ cuyo encanto se respira en las calles. La ciudad andaluza será el gran destino al que los viajeros de todo el mundo deberían viajar el próximo año. Con el Año de Murillo en marcha, la ciudad está en su mejor momento y así lo confirma el famoso ranking Best in Travel de Lonely Planet que reúne las mejores tendencias, destinos, viajes y experiencias viajeras para el año venidero. Y, por primera vez, una ciudad española encabeza las preferencias de los grandes viajeros y editores de las guías Lonely Planet. Para Sevilla será un año muy especial, pues celebra el 400 aniversario del nacimiento del pintor barroco sevillano Esteban Murillo y a lo largo del año se podrán visitar media docena de exposiciones excepcionales.

La ciudad hispalense en siempre un reclamo turístico de primer orden.

Kutaisi, la capital legislativa de Georgia en vuelo directo desde España

a capital legislativa de Georgia, Kutaisi, es uno de los nuevos destinos a los que se puede acceder en vuelo directo desde España. La nueva ruta de Wizz Air desde Barcelona comenzará a partir de mayo, los lunes miércoles y viernes y precios a partir de 59.99. Hay que pasear por las hermosas calles y jardines del centro de la ciudad y disfrutar de la belleza de los bosques que la rodean. Hay numerosos programas culturales a los que se puede asistir y explorar la tercera ciudad más poblada del país, disfrutando en los bancos del río Rioni. Hay que visitar los impresionantes edificios religiosos y la antigua arquitectura mientras se conoce la historia de Georgia. El monasterio medieval de Gelati ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y la historia de la catedral de la

Dormición se remonta a principios del siglo XI. Tampoco hay que perderse la cueva de Sataplia, donde se pueden observar las huellas de los dinosaurios y las ruinas del que una vez fue el fabuloso Palacio de Geguti. >>> Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 9

>>>

Austria celebra los 200 años de ‘Noche de Paz’

alzburgo, el Tirol y la Alta Austria celebran en 2018 los 200 años de la creación de la célebre ‘Noche de Paz’ que aproximadamente dos mil millones de personas cantan en más de 300 idiomas y dialectos en todo el mundo. Noche de paz es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, himno universal de la paz, bien cultural internacional y legado musical. El gran aniversario se celebrará como se merece en toda Austria y especialmente en las trece localidades de Noche de paz de la región de Salzburgo, el Tirol y la Alta Austria con inauguraciones de museos, exposiciones especiales en Salzburgo y Linz, el estreno de una obra de teatro y muchas más actividades. Acudirán visitantes de todo el mundo para disfrutar de unas vacaciones auténticas, en las que seguirán las huellas de este villancico. Noche de Paz, que fue cantado en un conmovedor alto el fuego durante la Primera Guerra Mundial por las tropas francesas y alemanas, separadas por apenas unos metros, es un mensaje pacífico que se extendió como la pólvora por todo el mundo. En la actualidad no hay prácticamente nadie que no conozca esta emotiva melodía. 10 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

París acogerá la Ryder Cup 2018

lgunas de las posibilidades que París y su Región ofrecen son bien conocidas: visitar museos y monumentos, comer bien a buen precio, pasear por el Sena, disfrutar de su noche interminable... Tal vez no se sepa tanto que, además, en París y sus alrededores cuenta con 71 campos de golf. No es raro, por tanto, que la Ryder Cup de 2018 tenga su sede en la capital francesa y su región del 28 al 30 de septiembre. A 10 kilómetros de Versalles y 28 de París se encuentra el Golf National uno de los mejores campos de Francia, donde se disputa el Open de Francia desde 1991 y que acogerá la Ryder Cup en 2018. Tiene dos recorridos de 18 hoyos y uno de 9. L’Albatros, par 72 se caracteriza por sus impresionantes obstáculos de agua, grandes bunkers y calles estrechas; mientras que l’Aigle, par 71, tiene un carácter más británico.

Moscú y otras 10 ciudades rusas acogen la Copa Mundial de Fútbol

Doce estadios de 11 ciudades muy distantes entre si albergarán los partidos de la Copa del Mundo de Fútbol 2018

usia albergará por primera vez una Copa Mundial de Fútbol y tendrá como sedes a 12 estadios de 11 ciudades que siguen trabajando contra el reloj para llegar a la cita mundialista en óptimas condiciones. Moscú, la capital, contará con dos escenarios. El imponente estadio Luzhniki, que albergará el partido inaugural y la final; y también el Otkrytie Arena, donde habitualmente juega de local el Spartak. Las otras 10 sedes/ciudades, a las que www.jetcost.es ofrece vuelos son: Samara, Kali-

ningrado, Kazán, Nizhni, Rostov, San Petersburgo, Saransk, Sochi, Volgogrado y Ekaterimburgo que se encuentran a mucha distancia una de otra y los equipos deberán armar con tiempo un cronograma especial para no sufrir los viajes que se sucederán en caso de ir pasando las rondas. España se concentrará en el Mundial de Rusia en Krasnodar, una ciudad industrial al sur del país, en el Cáucaso Norte, que no fue elegida por la FIFA como una de las 11 sedes del próximo Mundial. >>>

La bella ciudad de Moscú dispone de dos estadios mundialistas.

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 11

>>>

Guadalupe elegido entre los más bellos pueblos de España

uadalupe fue elegida a finales de noviembre la primera de las 7 Maravillas Rurales de España 2017, según la votación organizada por Toprural en la que se busca la Maravilla Rural del año. Unas semanas más tarde, se ha impuesto a Combarro (Pontevedra) como «el pueblo más bello y bueno» de España. Tras semanas de votación en el concurso «Luce tu pueblo», organizado por la marca de bombones Ferrero Rocher, Guadalupe ha conseguido aglutinar más del 54 % de los votos, y hace unas semanas los guadalupenses vivieron en la Plaza de Santa María una espectacular iluminación que realza tanto su principal referente, el Real Monasterio de Guadalupe, como todo el pueblo. El resultado de las dos votaciones sitúa a Guadalupe como una de las estrellas de este año. Un pueblo que siem`12 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Magníficas vistas de la localidad extremeña de Guadalupe

pre ha estado entre los más bonitos, pero que, por azar del destino, esta vez ha logrado dos buenos reconocimientos en muy poco espacio de tiempo.

Nueva Orleáns cumple 300 años

ara celebrar 300 años de rica historia, diversidad, tradiciones culturales y capacidad de recuperación, la ciudad de Nueva Orleans celebrará 2018 por todo lo alto. En 2018 se llevarán a cabo una variedad de eventos especiales, conciertos, fuegos artificiales y la finalización de grandes proyectos de infraestructura que incluyen un nuevo aeropuerto, la reurbanización de su legendaria ribera y la creación de un corredor médico del siglo XXI. Durante los últimos 300 años, esta ciudad portuaria ha recibido personas de todo el mundo en busca de nuevas vidas y perspectivas. La influencia francesa es prominente desde la fundación de la ciudad en 1718 hasta la actualidad. También hay una fuerte herencia cultural española debido al dominio español de la ciudad en el siglo XVIII. Además, en todo el sur de Estados Unidos, se conmemoran los 50 años desde que Martin Luther King Jr fue asesinado en Memphis, y el aniversario ha impulsado la apertura de varios lugares de inte-

rés centrados en los derechos civiles en el sur de los Estados Unidos. Principalmente es el Memorial a la Paz y la Justicia Una ciudad apasionante. en Montgomery, Alabama, una deslumbrante estructura de columnas suspendidas que rinde homenaje a las 4000 víctimas de linchamiento documentadas de la nación. El lugar de nacimiento de King en Atlanta está siendo restaurado para los visitantes, y el motel donde fue asesinado, ahora transformado en el Museo Nacional de Derechos Civiles, está celebrando un año de conciertos de poesía, conciertos y otros eventos especiales. >>> Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 13

>>>

Bilbao, la mejor ciudad de Europa de 2018

ilbao ha recibido el premio que anualmente concede la organización sin ánimo de lucro ‘The Academy of Urbanism’ como mejor ciudad de Europa para 2018, que reconoce las buenas prácticas urbanísticas. La capital vizcaína competía con Viena (Austria) y Ljublana (Eslovenia). El alcalde de Bilbao Juan María Aburto ha manifestado su “orgullo” por recoger este galardón y ha destacado que la capital vizcaína “sigue en desarrollo” con nuevos proyectos ya en marcha como el TAV, Zorrotzaurre como espacio de oportunidad, la Ría como eje vertebrador, y un Bilbao

14 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

basado en firmes valores que se forja como ciudad universitaria, museística y de negocios. Una delegación de ‘The Academy of Urbanism’ estuvo valorando ‘in situ’ Bilbao durante septiembre de 2017, interesándose en cuestiones como las infraestructuras, los servicios urbanos, el mapa político, la cultura local, la calidad de vida y el bienestar, la sostenibilidad, el medio ambiente, la conectividad o el éxito comercial y su viabilidad.

Lisboa... y otros lugares de Portugal

isboa acogerá el Festival de la Canción de Eurovisión. El país anfitrión de la edición número 63 del certamen trabaja día y noche, sin descanso, para que la semana del 12 de mayo todo salga perfecto. Una buena razón para acudir a la capital del país vecino, según www.jetcost.es. Pero además, Portugal ha arrasado en la última edición de los World Travel Awards (WTA), considerados los Oscar del turismo. El país fue elegido Mejor Destino Turístico del Mundo, mientras que Lisboa se llevó el premio al Mejor City Break y Madeira el de Mejor Destino Insular, entre otros galardones. Alentejo, además es el mejor destino de Europa para practicar senderismo. Se trata de la primera vez en los casi 25 años de historia de este premio que los más de 200.000 profesionales del turismo que forman parte de la WTA otorgan semejante distinción a un país europeo. El país vecino se impuso a las candidaturas de Brasil, las Islas Maldivas, Estados Unidos, Grecia, Marruecos, Vietnam y España en seis categorías, arrasando con los premios que reconocen excelencia en la industria turística a nivel internacional. Destinos y organizaciones turísticas lusas también triunfaron en otras cinco categorías,

La hermosa capital lusa es un deleite para el viajero. confirmando la transformación de Portugal de un país pobre en la esquina de Europa a uno de los nuevos pesos pesados de este sector. La capital, Lisboa, fue elegida por su «singular belleza y la excelente oferta que ofrece en términos de estancias de corta duración». Su conexión a numerosas ciudades europeas a través de vuelos de bajo coste han convertido la capital lusa en un destino favorito de viajeros que buscan hacer escapadas de fin de semana, y este año anticipan que casi siete millones de turistas recorrerán las pintorescas calles del Bairro Alto y Alfama, además de joyas arquitectónicas como el Monasterio de los Jerónimos.

>>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 15

>>>

San Sebastián, «Mejor Destino Gastronómico del mundo»

a empresa británica Caterwings, especializada en catering con sede en Londres, ha seleccionado los 100 destinos donde mejor se come del planeta y en el «top ten» hay tres españoles: San Sebastián primera, Barcelona cuarta y Madrid séptima. La búsqueda de los «Mejores Destinos Gastronómicos 2017», se ha llevado a cabo entre 100 ciudades consideradas para los turistas como las mejores urbes dónde comer y se han usando quince criterios diferentes para determinar las mejores. Calidad de los productos, variedad de la oferta gastronómica, opiniones de críticos o disponibilidad de opciones vegetarianas y veganas han sido algunos de los factores que han intervenido en esta lista liderada por San Sebastián que así, ha sumado todos los factores positivos y se ha quedado como urbe nº 1. Entre las ciudades latinoamericanas, Lima se coloca entre los mejores (8ª) a bastante distancia de Buenos Aires (37) y Ciudad de México (60). 16 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

El Cairo inaugura el Gran Museo Egipcio

pocos cientos de metros de las pirámides, y quince años después de comenzar las obras, con un presupuesto inicial que se ha doblado hasta alcanzar mil millones de dólares, el Gran Museo Egipcio intenta un último empujón antes de su inauguración parcial en 2018. El Gran Museo Egipcio (GEM) mostrará el patrimonio del Antiguo Egipto, importantísimo dentro del patrimonio de la humanidad. Sin embargo, ningún país ni ninguna organización se ofreció realmente a ayudar con la financiación de este gran proyecto, que es para la protección de este patrimonio. El museo expondrá 100.000 piezas 50.000 por primera vez y espera recibir unos cinco millones de visitantes anuales. En estos meses se inaugurarán las escaleras, flanqueadas por imponentes estatuas, como la del co-

Kiev acogerá la final de la Champions

L loso, recuperada este año del fango de un suburbio cairota, y una sola galería, reservada para el más famoso faraón. Por primera vez en la historia se expondrá la completa colección de Tutankamón, con más de 5.000 piezas, dos tercios de ellas por primera vez desde que el egiptólogo Howard Carter dio sus primeros pasos en la tumba descubierta en 1922.

a capital de Ucrania, Kiev, será testigo de la final de la Champions League 2017-18. Se jugará concretamente en el estadio NSK Olimpiyskyi. La instalación tiene una capacidad para más de 70.000 espectadores y está reconocido por la UEFA como campo de máxima categoría. Será el próximo 26 de mayo de 2018 cuando 22 jugadores se vean las caras sobre el antiguo Estadio Rojo en la final entre los dos equipos más potentes de Europa y uno de ellos se alce un la corona de campeón de la Champions League. El campo donde juega el Dínamo de Kiev, además de la selección de Ucrania, fue inaugurado en agosto de 1923 y su última remodelación fue con motivo de la Eurocopa de 2012, año en el que albergó un total de cinco encuentros, entre ellos la final en la que España se proclamó campeona de Europa ante Italia por 4 a 0. Kiev toma así el testigo del Millenium de Cardiff, donde la pasada temporada se disputó la final de la Champions League, en la que el Real Madrid se coronó ante la Juventus. Lyon será el escenario de la final de la Europa League y la Supercopa de Europa se disputará también por primera vez en Tallinn (Estonia). >>> Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 17

>>>

La Ciudad Luz no requiere de demasiada explicación. Auschwicht, no olvidar el horror.

Otras muchas ciudades también tienen algo que celebrar en 2108. Por ejemplo, Palermo es la Capital Italiana de la Cultura; Atenas ostentará la capitalidad del libro por la Unesco; Sao Paulo (Brasil), es Capital Iberoamericana de la Cultura Gastronómica; Cascais (Portugal), es Capital Europea de la Juventud en 2018; Pyeongchang (Corea del Sur), acogerá los Juegos Olímpicos de Invierno; Ciudad de México, será Capital del Diseño 2018; Sofía (Bulgaria) ha sido designada como la Capital Europea del Deporte 2018...

Belfast, Irlanda

Gran Museo de Egipto.

Saltzburgo, todo el encanto de Austria.

Monumento en Kutaisi

Monumento en Kiev, Ucrania 18 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Salamanca, 800 años de su Universidad y mucho más

l Ayuntamiento de Salamanca invertirá más de 1,2 millones en actos culturales, educativos y turísticos dentro de su participación en la celebración del VIII Centenario de la Universidad de Salamanca, que en 2018 celebra 800 años de existencia. En la programación de actividades, destaca el apartado cultural, con cinco bloques: teatro, música, exposiciones, publicaciones y actos centrados en la palabra. La programación incluye la coproducción y estreno absoluto, en el Teatro Liceo los días 9 y 10 de febrero, de la obra ‘Venceréis pero no convenceréis’, en el apartado expositivo, la sala de exposiciones de San Eloy acogerá en enero la muestra ‘Pioneros de la modernidad. Siglos XIX y XX en la Colección Gerstenmaier’, con 76 obras de Joaquín Sorolla, Mariano Fortuny, Ignacio Zuloaga, Carlos de Haes, Raimundo Madrazo, Joaquín Mir y Antonio Muñoz Degrain. Además, habrá un Festival internacional de jazz en el Patio de Escuelas; un ciclo de Corales y un Ciclo de Música de Cámara; y en el inicio del próximo curso se celebrará un Festival de música en el campus universitario.

>>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 19

ftÄtÅtÇvt 800 Años UNIVERSITARIOS En 1218 comenzó a escribirse la historia de la Universidad de Salamanca por lo que, este es un año muy especial para la ciudad: Se cumplen los 800 Años de la fundación de su prestigiosa Universidad, una de las más antiguas de Europa, sólo por detrás de Bolonia (1088), Oxford (1096) y Cambridge (1209). Ocho siglos de aporte a la cultura universal y eso es mucho decir.

Wxv•tÅÉá tçxÜ W|ÜxÅÉá Åt©tÇt 20 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

i nunca ha visitado Salamanca, sepa que es imposible no sucumbir ante su imponencia monumental, el omnipresente encanto de su historia varias veces milenaria y la vivacidad de ciudad que ha sabido adecuarse a los tiempos. Por sus calles, testigo del paso de vacceos, vetones, romanos, visigodos, judíos y musulmanes, transitan hoy cantidad de jóvenes de todas las nacionalidades que estudian en una de las universidades más antiguas de mundo. Salamanca transmite cultura y es imposible no empaparse en ella, a cada

La estat a de Fray Luis de León preside el patio ex erior que per ite admirar con plenit d la mag ífica fachada de la Universidad y, ent e ot as cosas, intentar encont ar la famosa rana camuflada ent e la proligeración de fig ras.

Logo diseñado por Miquel Barceló con motivo de los 800 Años de la Universidad de Salamnaca

paso, en cada esquina, en cada rincón. La capital salmantina tiene alrededor de 170.000 habitantes y los primeros pobladores se asentaron hace más de 2.700 años. Aunque los grabados y pinturas prehistóricas como las halladas en la estación rupestre de Siega Verde o en el Valle de Las Batuecas, datan de entre 10.000 y 20.000 años. Nos situamos en la Comunidad de Castilla-León, donde la ciudad de Salamanca ostenta con orgullo haber sido declarada Monumento Nacional 1935, Patrimonio de la Humanidad desde 1988 y Capital Europea de la Cultura en 2002. Pasear por Salamanca es hacerlo por la historia de España y de Europa, la proliferación de monumentos románicos, góticos, renacentistas y barrocos, obligan al visitante a recorrer una y otra vez cada calle, cada plaza u>>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 21

>>>

Vista noct r a de la Plaza Mayor y detalle de los sopor ales y ediﬁcio principal, que es a la vez sede del Ay ntamiento

na y otra vez. Aún así, es imposible verlo todo. Como punto neurálgico inexcusable, la Plaza Mayor es punto de encuentro y salida de cualquier recorrido turístico o cultural que se realiza por la ciudad. Se dice de ella que es “la plaza más decorada, proporcionada y armónica de todas las de su época existentes en España”. Fue construida entre los años 1729 y 1756 en estilo barroco. El diseño pertenece al arquitecto Alberto Churriguera, quien completó el pa22 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Ediﬁcio consistorial y punto principal de todos los actos populares que se realizan en la ciudad.

bellón Real y el de San Martín, y posteriormente continuada por otros profesionales de la época siguiendo con bastante puntualidad el proyecto inicial, lo que ha dado un conjunto de notable buen gusto. El conjunto arquitectónico cuenta con 477 balcones y 88 arcos de medio punto en cada uno ostenta medallón labrados en piedra o mármol de personajes destacados de la historia de España. La influencia de la religión en Salamanca ha sido muy poderosa desde el primer día. La su-

Las calles del cent o histórico mantienen viva la t adición de siglos.

Cada columna ex lica algo. Unas los oﬁcios de quienes la utilizaban como anuncio de su venta.

Resulta difícil dejar at ás la Plaza Mayor, una de las más bonitas de España, sino la que más. Cada rincón, cada farola, cada medallón nos cuenta una historia y no es cuestión de desoírla.

cesión de templos en el casco histórico alcanza la soprendente cifra superior a las sesenta iglesias, parroquias y capillas y, como no podía ser menos, no tienen una sino dos catedrales. Como no podía ser de otra forma, a cada paso se descubre un templo religioso. Dejamos atrás la Plaza Mayor y siguiendo soportales apreciamos que en sus columnas se identifica la actividad que antiguamente se desa-

rrollaba a su vera, con figuras análogas en los capiteles. Enseguida nos sorprende uno de los edificios más famosos: la Casa de las Conchas, construida a finales del siglo XV por orden de Don Rodrigo Arias Maldonado, afín a los Reyes Católicos y caballero de la Orden de Santiago y calle de por medio, El Colegio Real de la Compañía de Jesús, en la actualidad sede de la Universidad Pontificia. >>> Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 23

Patio interior de las Escuelas Menores y sus aulas

Cada esquina g arda un recuerdo imperecedero de la ciudad.

Fachada y acceso a las Escuelas Menores.

Una ciudad est diantil que se vive a cada paso. la música es par e de la cotidaneidad.

Salamanca tiene su par icular “cielo” y está en la universidad. 24 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Edificio de la Facultad de Filología es un mag ífico edificio neoclásico con una g an fachada con escalinata y columnas acabadas en ontón. Fue f ndado por Diego de Anaya y allí f ncionó hasta 1798 el Colegio Mayor de San Bar olomé.

En 1755 el ter emoto de Lisboa dañó g avemente la tor e de catedral Vieja; de hecho, se mantiene torcida.

La añeja t adición est diantil apunta a que si se quiere tener suer e y llegar al ﬁnal de la car era elegida, lo primero que hay que hacer es descubrir antes la rana en la fachada de la Universidad.

Pereg inos que at aviesan Salamanca hacia Santiago.

Aún se conser a testimonio de las murallas que defendieron la ciudad Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 25

Los est diantes dan vida moder a a una ciudad milenaria.

La Clerecía o Real Colegio del Espírit Santo const ido en los siglos XVII y XVIII, es sede de la Universidad Pontiﬁcia de Salamanca y sin duda, ot a muest a de la arquitect ra monumental helmántica.

>>>

además de las dos catedrales, la cantidad de ediﬁcios religiosos sor rende.

Las tor es de la Clerecía vistas desde el claust o de la Casa de Las Conchas.

Una Universidad de 800 años La Universidad fue creada en 1218 por Alfonso IX de León y sería imposible enumerar a la cantidad de personajes ilustres que se formaron en sus aulas, desde Antonio de Nebrija, autor del primer tratado de lengua castellana, a Miguel de Unamuno, pasando por Cristóbal Colón, que encuentra allí el apoyo para su primer viaje, y tantos y tantos otros; además de haber estudiado allí la primera mujer universitaria del mundo: Beatriz Galindo, ‘la Latina’ y la primera mujer profesora universitaria del mundo, Lucía de Medrano, durante el curso 1508-1509. Otras investigaciones señalan que inclusive Miguel de Cervantes Saavedra pudo haber sido alumno del centro salmantino, aunque no está totalmente probado. Entrando por el Patio de Escuelas Menores, se pasa al ‘Cielo de Salamanca’. Plasma un tratado astrológico, que probablemente se utilizó con fines pedagógicos en los campos de astronomía y astrología en la Universidad. No una catedral sino dos

Testimonios de la presencia judía en la ciudad. 26 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Otro de los grandes reclamos turísticos de la ciudad, además de su importancia cultural, religiosa y arquitectónica. Se trata de la Catedral Vieja y la

Las conchas son el principal motivo or amental de la fachada y base de cantidad de historias y leyendas de tesoros escondidos en alg na de ellas. Las cig eñas no desaprovechan la condición de ‘visitante ilust e’ de la ciudad y anidan practicamente en cada tor e o campanario.

Catedral Nueva que unidas ambas constituyen un conjunto histórico-artístico en el que se conjugan los estilos, desde el románico de la más antigua al gótico, renacentista y barroco de la Nueva. El auge poblacional que trajo consigo la Universidad fue tal envergadura que la catedral Vieja se hizo pequeña para albergar a tantas almas. Así fue como en 1513 se decidió iniciar un nuevo templo acorde a los nuevos tiempos y la grandiosidad del proyecto requirió de más de dos siglos de trabajo hasta ver terminada la obra en 1733. Es el edificio más grande y alto de toda la ciudad. >>>

Museo de Historia de la Automoción de Salamanca En la próxima edición os ofreceremos un amplio reportajes de este museo perteneciente a la fundación Gómez Planche, que es uno de los mejores de los más completos y mejores de España. Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 27

Interior de la cúpula de la catedral Vieja.

La mag iﬁcencia edilicia de la catedral Nueva. El ediﬁcio se une con la catedral Vieja por una tor e ciega compar ida. Interior de la cúpula de catedral Nueva.

Sepulcros en la catedral Vieja.

Detalle de la principal iglesia de la catedral Nueva.

El imponente monasterio de San Esteban. 28 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

El coro bar oco español, es obra de Alber o Chur ig era.

Frescos centenarios en el antig o ediﬁcio de la catedral.

Vista noct r a de las catedrales, bien iluminadas.

El altar mayor de la Catedral Vieja.

Detalles de los cimbor ios catedralicios.

Puente Romano. Un documento en pie sobre el Tor es. Una de las maravillas arquitectónicas romanas, conser a su diseño y est ct ra original, salvo una par e que debió de ser reconst ida en el siglo XVII t as los dest ozos su idos por la mag it d de una riada. Aunque no hay acuerdo ent e los historiadores, los más creen que ha sido Trajano f e quien ordenó su const cción para salvar al caudaloso río. Mide 358 met os de largo y se sustenta sobre 26 arcos de piedra (14 de ellos originales). Por él cr zaron las t opas del ejército del general car aginés Aníbal y sus 40 elefantes, o sucedieron relatos del Lazarillo de Tor es. A la ent ada aún vigila un ver aco prer omano, símbolo protector de la helmántica población. Fue declarado Monumento Histórico Ar ístico el 3 de junio de 1931 y Bien de Interés Cult ral desde 1998. For ó par e de la Ruta de la Plata durante siglos.

La Casa Lis, sede del Museo Ar Decó que bien merece una visita.

El puente romano conser a buena par e de su est ct ra original.

Detalle del claust o del Palacio Anaya.

Café Novelt , cita de literatos e intelect ales desde 1905.

Célebres personajes: El lazarillo de Tor es.

La ciudad mantiene g an actividad durante todo el día.

Patio interior del Palacio de Anaya o Facultad de Filología. Las diez ventanas de la planta inferior lucen bellas rejas y hay ot os diez balcones en la planta superior.

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 29

Ar esano costar icense t abajando en su stand.

Los países americanos supieron captar la atención.

Los páises a icanos cada vez tienen más presencia.

Las infaltables y clásicas muñecas r sas.

Argentina volvió a ser uno de los stands más visitados.

El embajador de Eslovaquia presentando a su país.

Un recorrido por lo más destacado y singular de la feria de turismo

ocos días antes de la inauguración de FITUR se conocían las cifras del turismo en España. Un nuevo récord: 82 millones de turistas extranjeros (8,9% más), gasto de 87.000 millones de euros (12,4% más), gasto por turista de 1.061 euros, y las cifras podrían haber sido mayores sin la crisis de Cataluña, un crecimiento del PIB turístico del 4,4% muy por encima de la economía nacional; segundo puesto en el ranking mundial superando a Estados Unidos y solo por detrás de Francia que se situará entre 87 y 89 millones de turistas, superando también el impacto de los ataques terroristas de 2015 y 2016. El turismo mundial también va viento en popa, según datos de la OMT. En total, el año anterior registró 1.322 millones de viajeros internacionales, un 7% más que el ejercicio anterior. También las cifras de FITUR son de récord: 251.000 participantes, de ellos 140.120 profesionales, 10.000 empresas expositoras de 165 países y una ocupación de 65.000 m2 de exposición. Desde Open Comunicación realizan una evaluación de lo que ha sido, en su opinión, Fitur 2018. Al respecto señalan que la Feria parece haber encontrado de nuevo el camino de subida, seguramente siguiendo el trazo del sector y de la economía en España. Y, además, parece mostrarse confiada hacia el futuro. 30 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

El stand de Galicia, uno de los premiados este año.

No es este el momento de señalar los pecados de Fitur, tampoco de recrearse en sus virtudes. Todos los que formamos parte del sector turístico español debemos apoyar a la feria que nos representa, a la manifestación que ha conseguido situarse

Un ar esano orfebre t necino exhibe sus obras.

Paseo de los reyes inaug rando la Feria 2018.

Per , un país que gana presencia a nivel inter acional.

Durante cinco días, el mundo se encuent a en Fit r.

El t rismo mundial tiene una cita anual en Madrid.

La ofer a t rística se abre hacia nuevos horizontes.

entre los tres primeros puestos a nivel internacional. Y ahí sigue. En los últimos años en que el turismo ha padecido duros golpes y la industria turística tiene graves problemas, Fitur, como escaparate de ese sector, ha presentado su mejor cara. Un rostro que invita al optimismo. Algo que demuestra que los turistas y viajeros (¿no es lo mismo?) consideran los viajes como uno de sus derechos fundamentales, al que no están dispuestos a renunciar. Así debe ser y Fitur parece dispuesta a apostar por ello.

Cachondeo y guasa en el stand de Santander Sí que hubo guasa en el stand de Cantabria y más concretamente en el de Santander tras la presentación oficial de la nueva web de turismo de la ciudad anunciada a bombo y platillo, por los fallos en su traducción que se hizo con ‘Google Translate’. Entre otros

errores, el portal presentaba el ‘Centro Botín’ como el ‘Centro del Saqueo’ o traducía ‘Casco histórico’ como ‘Historic helmet’, literalmente un casco para la cabeza. También presentaba a El Corte Inglés como ‘The English Court’. Del disparate no se ha librado la propia alcaldesa. Sorprendetemente, Gema Igual (foto izquierda), traducida también al inglés como ‘Gem Same’ o al francés como ‘L’egalité gemme’. Los fallos fueron subsanados casi de inmediato pero, como es entendible, la guasa siguió durante toda la feria. >>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 31

Galicia entre los stands premiados esta edición

Aña Lar añaga, directora de la Feria

Una cuestión de Equipo El éxito de Fitur, el haber superado los años oscuros de crisis, el conseguir que más de 10.000 empresas y 165 países estén presentes en la segunda feria turística más importante del mundo es gracias al trabajo de un gran equipo. Un año más nos agrada resaltar la labor de Ana Larrañaga como directora de la muestra, de su equipo comercial, Silvia Bueno y Joaquín Fernández (Área Internacional) y David Solar (Área Nacional) y de Ana Mucientes como coordinadora. También en secretaría, Mª del Carmen Sánchez, Macarena Ferrer,

Pilar de la Calle, Ana Isabel Prieto. Por supuesto destacar la labor del equipo de prensa, encabezado por Raúl Díez como Director de la Dirección de Comunicación y Marketing. Y entre los que se dedican a Fitur, la incorporación este año de Ana Uruñuela, Jefe de Prensa de Fitur, Helena Varela en Prensa Internacional y la siempre eficaz Pilar Serrano en la Secretaría de prensa. Hemos echado de menos a Jesús González, que ha cambiado de ferias, aunque en el fin de semana tuvo que hacerse cargo por indisposición de Ana Uruñuela.

Fitur ha premiado a los mejores stands de esta edición. En la categoría de Instituciones y Comunidades Autónomas los stands galardonados han sido: Aragón, Comunidad Valenciana y Turismo de Galicia. En el capítulo de Países, los premios han recaído en los stands del Ministerio de Turismo de El Salvador, Turkey, Ministry Of Culture and Tourism, y Latvia Tourism Board. Además, se otorgó mención especial al stand de SECTUR Guerrero. Por último, en la categoría de empresas, los Premios a los Mejores Stans de Fitur han recaído en Paradores, la Asociación Española de Hoteleros de Madrid, AEHM y Segittur KNOW HOW & EXPORT. En este caso, también obtuvo mención especial el stand de H10 Hotels. Con P de Paradores, hay que destacar también el premio CUBI que ha recibido de la Federación de Asociaciones de Cocineros y Reposteros de España (FACYRE), a ‘La Institución gastronómica: por defender el patrimonio gastronómico-histórico de España’. El premio reconoce el esfuerzo y la promoción que hace Paradores de la cocina española desde hace 90 años. Un buen regalo por su 90 cumpleaños, que recogió su presidenta Ángeles Alarcó.

Los zapatos de la reina Llamaron mucho la atención los zapatos que llevaba la reina Letizia en su recorrido por la feria. Unos ‘kitten heles’ negros adornados con pinchos en la punta, un tacón midi, no tan altos como suele llevar, y unas sorprendentes tachuelas doradas que le daban un toque ‘punk’, acrecentado por unos pendientes a juego. Al parecer pertenecen a una colección de Uterqüe.

32 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Fitur Gay LGTB recibió 80.000 visitantes Uno de los espacios que más ha crecido debido al gran interés que ha despertado este tipo de turismo es Fitur Gay LGTB, que actualmente mueve más de l0% del volumen de turistas en el mundo y supone entre el 15% y el 16% del gasto global. Según la organización, Fitur Gay LGTB recibe 80.000 visitantes por edición y es una de las más conocidas. Este año se han incorporado a esta muestra especializada Asturias, Costa Rica o El Corte Inglés, lo que para Juan Pedro Tudela, cofundador de Diversity Consulting International, significa “normalización en la diversidad, y que empresas como Iberia que es nuestro esponsor desde hace cinco años apoyen el segmento LGBT”.

INCREDIBLE INDIA

El t rismo gay y LGTB mantiene sostenido crecimiento.

Japón, punta de lanza de los visitantes asiáticos

Este año el gran protagonista internacional es India, con su eslogan ‘Incredible India’ y como socio estratégico de Fitur lo que le ha permitido estar presente con un papel protagonista en toda la promoción de la feria. India, con un stand 30% más grande que el año pasado y que fue visitado detenidamente por los Reyes, muestra los principales atractivos del país con el ‘templo más antiguo de Buda’ como reclamo, además de yoga y gastronomía. 76.342 españoles visitaron India en 2016 y se espera que la cifra siga aumentando, gracias también a las conexiones directas entre Madrid y Nueva Delhi.

Mujeres ataviadas con los kimonos típicos dieron un toque de originalidad y escura a la Feria. Elegimos el país nipón como muestra de la creciente presencia de Asia-Pacífico (más 19%) y África (más 21%) en la feria. Además, en 2018 se cumplen 150 años del establecimiento de relaciones diplomáticas entre España y Japón y el país espera aumentar los 93.000 visitantes españoles que hubo en 2017. Desde mayo pasado hay Oficina de Turismo de Japón en Madrid e Iberia ha aumentado las frecuencias de su vuelo directo de Madrid a Tokio. Como es habitual Japón mostró algunas de sus artes que atraen a gran número de personas, especialmente durante el fin de semana: Por ejemplo, demostraciones de karate o cómo ponerse un kimono, hacerse una foto con un ninja, llevarse su nombre escrito en caligrafía japonesa, la técnica de dibujo Sumi-e, cómo elaborar los tradicionales dulces japoneses wagashi y degustar sake. Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 33

De la A de Albarracín a la Z de Zaragoza DIEZ LUGARES IMPRESCINDIBLES PARA TENER UNA VISIÓN DE ESTA TIERRA ENCANTADORA... Y SE NOS QUEDAN MUCHAS LETRAS FUERA

Recorrido por los principales atractivos de esta Comunidad

Enrique Sancho

Carmen Cespedosa / fotos

Las letras mayúsculas del abecedario se quedan cortas para enumerar las ciudades y pueblos de Aragón que tienen mucho que ofrecer: Albarracín, Borja, Canfranc, Daroca... pero también las minúsculas para describir los encantos de lugares, gentes y ambientes: amabilidad, belleza, confianza, diversión... Un recorrido por Aragón se queda corto a la fuerza, hay que ver lo más posible y, sobre todo, hay que volver. En esta tierra noble y amistosa, donde ha tenido lugar el Congreso Nacional de FEPET (Federación Española de Periodistas y Escritores de Turismo) hay cientos de sitios que visitar y descubrir, porque algunos de ellos han mantenido su encanto como un tesoro, como un secreto. 34 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

ARAGÓN

Cautivadoraa imagen de un pueblo bonito como pocos, Albar acín; declarado Conjunto Histórico-Ar ístico desde 1961, for a par e de los Pueblos más Bonitos de España y está propuesta a la Unesco para ser declarada Pat imonio de la Humanidad. Foto: José Luis Mieza.

CON MAYÚSCULAS Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 35

>>>

Albarracín la piedra roja

primera vista podría ser un cuento medieval o un espejismo romántico diseñado por un artista amante de las buenas proporciones y el diseño homogéneo, en el que el conjunto de sus casas se arropa bajo las murallas y el farallón de las montañas y se asoma al abismo roquedo. Sus tonos en toda la gama del sepia contrastan con el gris y el verde que aportan los pinos y enebros de la serranía. Su entramado urbano está lleno de recovecos y encanto con escalinatas, pasadizos, y aleros que casi se tocan. Puertas y artísticos llamadores, pequeñas ventanas con visillos 36 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Vale la pena el esf erzo por llegar a los más alto del pueblo. La Plaza Mayor y sus vistas no de audan.

de encaje, balcones de forja y madera forman un conjunto armónico. El deterioro, que parecía irremediable hace 20 o 30 años, ha sido detenido gracias a los esfuerzos de la Fundación Santa María de Albarracín, formada por el Gobierno de Aragón, el Obispado, Ibercaja y el Ayuntamiento, que tiene como objetivo la restauración todos los edificios del lugar.

Cualquier rincón per ite descubrir la belleza de este conjunto medieval de los más bonitos de España.

Destacan las calles empinadas, entre las que se encuentra la plaza Mayor. En ella está el ayuntamiento, desde el que se abre un impresionante mirador sobre el río Guadalaviar. La actual catedral de El Salvador, adosada al antiguo Palacio Episcopal, fue construida en el siglo XVI. En el Museo Diocesano, ubicado en el Palacio se expone una valiosa colección de tapices flamencos. Albarracín fue declarado Conjunto Histórico-Artístico desde 1961, forma parte de los Pueblos más Bonitos de España y está propuesta a la Unesco para ser declarada Patrimonio de la Humanidad.

Calles empinadas que se t aducen en perfectos miradores hacia un paisaje de cont astes surcado por el río Guadalaviar. Las viviendas parecen confor ar un núcleo de arquitect ra y or amento anclado en el tiempo: ventanas con visillos, ar ísticos llamadores de forja y balcones de madera despier an la admiración del visitante. >>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 37

La g andiosidad de una estación que pretendía ser el nexo ent e España y Francia f e, durante la Seg nda Guer a, cobijo de las más distintas ideas.

>>>

Canfranc Una estación con mucha historia

aso clandestino de judíos que huían de los nazis; nazis que negociaban el paso de wolframio para sus tanques y bombas; oro robado que cruzaba camino de oscuros destinos; historias de amor y de odio... hoy es apenas un bello lugar casi olvidado por el que pasan esquiadores, camino de Astún y Candanchú y peregrinos hacia Santiago. La estación de Canfranc, a los pies de los Pirineos se proyectó cuando a mediados del siglo XIX surge la idea de unir Francia y España a través de una línea de ferrocarril. Tras varios años en construcción, el proyecto se materializa con la inauguración de la línea y la Estación Inter-

nacional de Canfranc en 1928. Desde entonces, el emblemático edificio que sigue modelos de la arquitectura palacial francesa del siglo XIX, declarado Bien de Interés Cultural, ha vivido épocas de gran relevancia y grandes protagonistas han influido en su historia. Hoy está muy avanzado el proyecto para la reapertura de la línea internacional del Canfranc y está entre los proyectos seleccionados para recibir financiación europea con cargo a los Fondos del Mecanismo “Conectar Europa”. El proyecto para reconvertir la antigua estación y sus alre-

38 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

dedores en lugar de Congresos, alojamientos, exposiciones... uno de los empeños más queridos del Consejero de Turismo, José Luis Soros, prevé una inversión de más de 15 millones de euros, de los cuales Europa financiaría el 50%, y con el que se busca realizar los estudios previos y los proyectos constructivos para la reapertura de la línea del Canfranc en su conjunto de manera que, en 2020, estuviese todo listo para poder licitar y llevar a cabo las obras. >>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 39

Huesca >>>

Puerta de entrada a la nieve

ragón es el mejor destino de nieve en España. Así lo avalan los más de 1.500.000 de esquiadores que la visitaron la última temporada. Aragón tiene seis estaciones para la práctica del esquí alpino, el snow y un sinfín de actividades: las del grupo Aramón (Cerler, Formigal-Panticosa, Javalambre y Valdelinares) y las estaciones de Astún y Candanchú. Son verdaderos parques de ocio en torno a la montaña invernal con cientos de posibilidades para la práctica del deporte y la diversión. Y Huesca es la puerta de entrada para todas ellas, aunque también la provincia de Teruel es un sitio único para la práctica y el disfrute de los deportes y las actividades en nieve. A la proximidad de Huesca a los Pirineos se une su carácter monumental y de servicios. Protagonista de una historia de más de dos mil años de antigüedad, el Coso, límite de las antiguas murallas medievales, marca un interesante 40 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

entramado urbano. Su casco antiguo está dominado por dos joyas arquitectónicas: la catedral gótica y la iglesia de San Pedro el Viejo, románica. El ayuntamiento renacentista, restos de murallas, palacios, numerosas iglesias, el casino modernista, el parque municipal, los museos de Huesca y Diocesano y la sede del CDAN-Fundación José Beulas son parte de una gran oferta cultural a lo largo de todo el año.

Maestrazgo

Paisaje inhabitado

on apenas 3.700 habitantes que se dispersan en este hoy despoblado territorio pero que fue próspero y habitado, el Maestrazgo es depositario de un notable legado histórico y de un rico patrimonio arquitectónico y cultural que le confiere identidad propia. Una tierra dominada por la naturaleza más abrupta y salvaje, donde el tiempo transcurre con calma. Buen ejemplo de ello es Mirambel, premio ‘Europa Nostra’ por la restauración de su casco y Bien de Interés Cultural. De recia personalidad forjada a lo largo de siglos de historia, las montañas del Maestrazgo han sido en el correr de los tiempos puente entre Aragón, Valencia y Cataluña, abierta tanto hacia el interior turolense como hacia el Mediterráneo, lo que ha caracterizado su evolución histórica y ha enriquecido su acervo cultural. Los pueblos y villas del Maestrazgo se encaraman en un terreno de agreste orografía, donde se suceden sierras vigorosas y escabrosos barrancos, recias muelas y vegas estrechas y fera-

ces, en su mayor parte surcadas por la red fluvial del Guadalope y sus afluentes. Sus extensos pinares, pastizales montanos, sobrias parameras, estrechas riberas y desnudos paredones rocosos conforman un amplio abanico de espacios naturales de gran valor ecológico y paisajístico. La relación con esta naturaleza bravía y montaraz ha marcado así mismo la idiosincrasia de sus habitantes, de carácter austero, pero de talante afable y cordial, que hoy miran con confianza a su futuro, conscientes de su valioso patrimonio natural y de su legado histórico-cultural. >>> Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 41

Jaca Animada en cualquier época

>>>

a sea invierno o verano, primavera u otoño, Jaca, conocida como ‘la perla del Pirineo’, es una ciudad llena de vida, con calles plagadas de tiendas, bares y restaurantes. Pero también la ciudad más animada del Pirineo. A su cercanía a los centros invernales de Astún y Candanchú se añade un entorno de gran belleza paisajística y un rico patrimonio monumental del que sobresale su catedral románica. Fue una de las primeras de este estilo construidas en la península, a finales del siglo XI. Nació ligada al nuevo reino de Aragón y al Camino de Santiago, convirtiéndose en templo de referencia. Su influencia se aprecia en la re42 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

En el Museo Diocesano se puede ver una de las mejores colecciones de par e medieval del mundo.

Jaca posee un muy nut ido pat imonio monumental del que destaca su catedral románica del siglo XI.

Cualquier momento es adecuado para dis tar de Jaca, sus monumentos, sus ter azas y su gast onomía.

producción del característico crismón trinitario de su portada principal o el famoso ajedrezado jaqués. Su extraordinario Museo Diocesano exhibe una de las mejores colecciones de pintura y escultura medieval del mundo. Su casco antiguo acoge otros muchos edificios de interés como la Ciudadela, cuyos orígenes se remontan a finales del siglo XVI, y que alberga el Museo de Miniaturas Militares; el Ayuntamiento renacentista o iglesias como la de Santiago, del Carmen o San Salvador y San Ginés, con el sarcófago de la infanta Doña Sancha, auténtica joya de la escultura románica. Al ser ciudad de paso de peregrinos, se puede seguir la primera etapa del Camino de Santiago que va de Candanchú a Jaca, así como la segunda etapa jacobea que discurre entre Jaca y Arrés. Como en todo Aragón, la gastronomía es extraordinaria, pero aquí destaca su exquisita repostería, donde destacan Los lazos –un dulce bocado de hojaldre y yema-, la trenza de Huesca, hecha con hojaldre y frutos secos, los típicos dobladillos, un bollo doblado sobre sí mismo y relleno de miel y canela, o el ‘empanadico’, fina empanada rellena de calabaza o manzana. >>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 43

Ordesa y Monte Perdido

>>>

Lo que no que no se puede dejar de ver

asta que no se conoce este lugar, no se sabe lo que es de verdad el Pirineo. Declarado Patrimonio Mundial por la Unesco, el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido incluye un conjunto de cuatro valles (Ordesa, Añisclo, Escuaín y Pineta) que se extienden como brazos alrededor del Monte Perdido, el macizo calcáreo más alto de Europa. El valle de Ordesa es el alma del parque. Recorrer sus senderos, fundiéndote con el entorno, es una experiencia que se quedará en el recuerdo para siempre. Cualquier época del año presenta sus matices diferentes, no hay que perderse maravillas como el Tozal del Mallo, la Cascada del Estrecho, las Gradas de Soaso y el Bosque de las Hayas. Son infinitas las excursiones y ascensiones que se pueden realizar en este valle. El camino que lleva hasta la cascada de la Cola de Caballo es todo un 44 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

clásico, ya que a su belleza se añade una facilidad que la hace apta para todos los públicos. Buitres, águilas, quebrantahuesos, sarrios y marmotas conviven en tupidos bosques de hayas y pinos; ríos e ibones transparentes, altas praderas de montaña y roquedos vertiginosos. A la entrada del valle se emplaza Torla, un encantador pueblo típicamente pirenaico que proporciona al visitante del parque nacional todos los servicios necesarios para que disfrute de su estancia.

Cariñena Vino y mucho más

ariñena está situada en el comienzo del famoso paseo del Vino y también llamado del Centenario. El recorrido puede comenzar en el Portal del Centenario, lugar de referencia para Cariñena, ya que en 1909 Alfonso XIII otorgó el título de Ciudad a Cariñena, por su importancia histórica y su lucha contra la plaga de la filoxera que azotó al viñedo europeo. Con motivo de conmemorar esta efeméride se erigió esta obra del escultor aragonés Florencio de Pedro. Este es un buen lugar para conocer la historia de la Denominación de Origen y de la localidad y el territorio desde época romana. Luego se puede seguir hasta el Torreón de las Monjas y la Capilla de Santiago. Hay que dedicar un tiempo a la Plaza España de Cariñena, el lugar de referencia de Cariñena y una de las plazas más famosas de Aragón. Aquí se puede visitar la Casa Consistorial de estilo renacentista aragonés y la Fuente de la Mora que durante la Fiesta de la Vendimia deja de manar agua para dar paso al vino; tradición vinculada con la visita de Felipe II a Cariñena en 1585. >>>

La Fuente de la Mora mana vino en vez de ag a durante la Vendimia. Cariñena produce un apreciado vino que conlleva su propia Denomación de Origen.

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 45

>>>

San Juan de la Peña Al abrigo de la roca

n pleno Pirineo Aragonés se encuentra el espectacular espacio del Paisaje Protegido de San Juan de la Peña y Monte Oroel, y entre sus elementos más sobresalientes descuella el Monasterio Viejo de San Juan de la Peña, joya de la época medieval, obra maestra del románico que se funde con un sorprendente paisaje, bajo 46 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Monasterio Viejo de San Juan de la Peña, ediﬁcación medieval en un Paisaje Protegido en el Pirineo Aragonés.

el cobijo de una inmensa roca. Las edificaciones conservadas, tan sólo una parte de las que existieron, son excelentes testimonios de las sucesivas formas artísticas en las diversas épocas en que este singular centro tuvo vida. Destacan especialmente los siglos del románico (XI al XIII) con notabilísimas muestras de arquitectura, pintura y sobre todo de la escultura. El conjunto histórico-artístico de San Juan de la Peña se completa con el Monasterio Nuevo, del siglo XVII, y con las iglesias de San Caprasio y de Santa María en la cercana localidad de Santa Cruz de la Serós, ambas también del periodo románico. Todos estos componentes, de enorme atractivo por sí mismos, han sido mejorados hoy en día con los nuevos y modernos Centros de Interpretación del Reino de Aragón y del Monasterio de San Juan de la Peña, espacios arquitectónicos revitalizados en el siglo XXI, que conviven en perfecta armonía con los monumentos de San Juan de la Peña. >>>

Trotamundo 10 - Nยบ 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 47

>>>

Teruel

Vista noct r a de la emblemática Plaza Mayor de Ter el. A la derecha: el célebre monumento a Los Amantes.

Mudéjar, Modernista y Amante

el mismo modo que la serena escultura de los amantes acerca sus manos sin tocarse, el mudéjar de Teruel fusiona, manteniendo sus características, el arte musulmán y el cristiano creando un estilo genuino, reflejo de la convivencia de culturas. Y el de Teruel, declarado Patrimonio Mundial por la Unesco, representa el mejor conjunto mudéjar del mundo. Paseando por su casco urbano, se pueden contemplar las torres de San Martín, El Salvador y San Pedro, tan hermosas como la torre de la catedral de Santa María. Entrar para admirar su impresionante techumbre de madera, considerada por muchos la ‘Ca48 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Ter el es ot o claro ejemplo de la convivencia de cult ras. Templos representativos de todas ellas.

El ‘Torico’, ﬁg ra representativa de la ciudad.

Impresionante techumbre de madera.

Arquitect ra moder ista se mezcla con estilos medievales dando a la ciudad una ﬁsonomía única.

pilla Sixtina’ del mudéjar justifica por sí sola la visita. Pero no todo es medieval en Teruel. El Acueducto de los Arcos está considerado como una de las obras de ingeniería más relevantes del Renacimiento español. También se puede disfrutar del Modernismo en diversos edificios de la emblemática plaza del

‘Torico’. Muy cerca reposan los restos de los Amantes de Teruel cuya trágica y romántica historia se recrea en febrero en una singular fiesta: las Bodas de Isabel. Para divertirte en familia, qué mejor opción que Dinópolis. Un parque temático en torno a los seres más extraordinarios que han habitado el planeta que hace las delicias de grandes y pequeños. >>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 49

Zaragoza

>>>

Punto de encuentro

a capital de la región de Aragón está situada a orillas del río Ebro, a medio camino entre Madrid y Barcelona. Son muchos los motivos para conocer esta urbe abierta y hospitalaria. Los 2.000 años de historia de la ciudad han dejado un impresionante legado monumental en sus calles, ya que romanos, musulmanes, judíos y cristianos dejaron su huella en este lugar. Aquí se encuentra: ruinas de la civilización romana como el Circo; el Palacio de la Aljafería; iglesias de estilo mudéjar, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco; joyas del barroco como la basílica del Pilar; la obra del genial Francisco de Goya... Y también, el moderno recinto de la Expo 2008. Teatros, cines, exposiciones, conciertos, festivales, ferias...

50 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

El río Ebro a su paso por la capital zaragozana y el her oso templo de la Basílica del Pilar

Palacio de la Aljafería

La Pat ona , la Virgen del Pilar, advocación mariana de la Iglesia Católica.

En Zaragoza aguarda una agenda espectacular durante todo el año. La vida cultural es intensa. Pasear por Zaragoza es toda una tradición y un lujo al alcance de todos. Solo hay que vestirse con ropa cómoda y recorrer sus calles, porque la ciudad, de distancias relativamente cortas, es una continua invitación al paseo gracias a sus bulevares, avenidas y zonas peatonales. Es, además, la mejor manera de admirar su patrimonio monumental.

Para más información: www.turismodearagon.com/es/ La Basílica del Pilar, junto al Ebro y todo un icono de la devoción maña. Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 51

Ibiza Una isla para vivirla en plenitud los 365 días La isla de Ibiza cuenta con actividad durante todo el año. Basado en ello, el Consell de Eivissa ha comenzado a elaborar un nuevo plan de marketing que deberá marcar las directrices a seguir en los próximos años. El turismo es cada vez menos estacional debido por un lado a las buenas temperaturas ibicencas, siempre a 3 grados por encima de la temperatura de las otras islas, durante todo el año y por otro por las múltiples posibilidades que ofrece. En las sesiones de trabajo para la elaboración del nuevo Plan participan todos los sectores implicados y la opinión de los visitantes juega un papel muy importante.

52 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

a marca Ibiza cuenta con un reconocido prestigio tanto en el ámbito nacional como internacional. La isla es uno de los pocos lugares del mundo que atesora cuatro elementos declarados Patrimonio de la Humanidad: el Yacimiento de Sa Caleta, la necrópolis de Puig de Molins, el casco histórico de Dalt Vila y las extensas praderas de Posidonia oceánica. De esta manera los elementos culturales son un fuerte componente para potenciar el turismo cultural durante los meses del año, en los que se mantienen abiertos medio centenar de museos y galerías de arte en donde numerosos artistas, de distintos lugares del mundo se han establecido en Ibiza. Entre los espacios que se pueden encontrar está el impresionante museo de arte contemporáneo MACE en el casco antiguo de Ibiza, el museo arqueológico situado en Dalt Vila y la Necrópolis Púnica de Puig des Molins, el museo etnográfico en Santa Eulària des Riu o el espacio expositivo La Nave Salinas, ubicado en el Parc Natural de ses Salines de Eivissa y Formentera, entre otros. Asimismo existe una amplia oferta dirigida al turismo de naturaleza y rural que también permanece vigente todos los meses del año como el ya nombrado Parc Natural de ses Salines de Eivissa i Formentera, antiguo salinero en donde se procedía a la extracción manual de la sal, principal fuente de economía de la isla durante siglos. Otros de los enclaves más valorados es Sa Talaia el monte más ele-

365 días, cada uno diferente, cada uno con una posibilidad para poder dis tar de una isla conocida y a la vez, con tanto aún por conocer. Foto: Mar ín Soto.

vado de la isla, con 475 de invierno. Muchos La gran variedad de servicios metros de altura o Es establecimientos manpermiten a la isla romper con la Broll de Buscatell un tienen sus puertas extraordinario paisaje abiertas debido al inestacionalidad y mantener el flujo agrícola lleno de bancremento de este tipo de turistas los 365 días del año. cales, acequias, canade turismo que está les y albercas de despuntando en los úlTodo esto es lo que pretende tiempos musulmanes. timos años. Este turecoger este nuevo Plan de Ibiza también rismo también ha está despuntando crecido debido a que Marketing: las caras escondidas de como una ciudad perIbiza cuenta con un una isla plagada de sorpresas, de fecta en la que acoger mayor número de vueel turismo de negocios. los directos nacionales incógnitas, de misticismo que atrae España es una poteny también internacioa todo tipo de visitante y que cada cia mundial en el sector nales. de turismo MICE, y El aeropuerto uno encuentra aquello que desea. entre las ciudades que mantiene conexiones más destaca junto con directas dentro de EsMadrid y Barcelona, se paña con Madrid, Barencuentra Ibiza debido celona, Valencia, Alia su gran número de instalaciones que acogen en- cante, Sevilla, Palma de Mallorca y Málaga y rescuentros de gran y pequeño formato. pecto al extranjero cuenta con vuelos semanales A esto se suma la amplia oferta que existe a Londres, Eindhoven, Milán, Ginebra, París y Ámsde restauración y alojamientos durante los meses terdam. Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 53

Este artículo se publicó originalmente en Coto de PeZca Fishing Magazine (www.cotodepezca.com), la revista de referencia en pesca deportiva en España. Sigue a (@pezcalo_es) en Twitter.

Destinos de pesca

Alaska Antonio Gallardo

Halibuts en el Mar de Bering y salmón coho y la trucha steelhead en el río Tsiu: ¡Insuperable! Si hablamos de pesca en Alaska, seguro que casi todos piensan en el salmón. Es normal, con cinco especies que nacen en sus ríos y vuelven de las frías aguas del pacífico para un retorno que hace las delicias no sólo de pescadores, también de cualquier amante de la naturaleza. 54 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Pero como ya hemos hablado en cotodepezca.com no es el único aliciente para el pescador deportivo, ni mucho menos. Por ejemplo, la pesca del Salvelino Dolly Varden, el salvelino del pacífico migratorio en muchos de los ríos, es una auténtica delicia por su belleza y fortaleza.

El halibur puede llegar a pesar 300 kilos, aunque su excesiva ex acción hace que se t ate de ejemplares raros. No obstante, se pesca con bastante

ecuencia individuos de 150 o inclusive 200 kilos. Mag íﬁcas piezas para unas jor adas de pesca involvidables en Alaska.

i lo que queremos es pesca extrema debemos de apartar la vista a los bellos lagos y ríos del Estado 49 de los Estados Unidos y mirar a sus costas. El Océano Pacífico y el gélido Mar de Bering albergan piezas formidables que ponen a un pescador experimentado al máximo. Este es el caso de la pesca de halibuts, en la que, en las aguas más profundas de estos helados mares, incluso en verano. Con cebo natural, o especialmente jigging, podemos combatir con ejemplares que superan los 150 kilos o incluso alcanzan los 200 kilos de peso. Eso sí, una especie que también está sufriendo la sobreexplotación comercial como otras especies que emparentan con ella.

Su longitud máxima puede llegar de hasta 2,7 metros y un peso que roza los 300 kilos, aunque no es tan común ya encontrar ejemplares de 200 kilos. Las hembras, no sólo crecen más rápido, también son más longevas. Su desove se produce de noviembre a marzo en unas profundidades que oscilan entre los 200 a 500 metros en aguas de la plataforma continental. Su alimento se compone fundamentalmente de peces de otras especies como el bacalao, el abadejo y otros peces planos. Esté hábito, y principalmente, las enormes profundidades donde habita, es lo que le hace especialmente atractivo para la pesca a jigging. El halibut del Pacífico, el que se pesca en Alaska, vive a lo largo de la costa oeste de NorteaQué hace especial la pesca mérica, desde Alaska hasta Oregón, y también de Halibuts en Alaska frente a las costas de Hokkaido, Japón. Este pez, de la misma familia de nuestro más coTiene la ventaja de no ser un pez muy senocido fletán Atlántico, tiene su principal atractivo lectivo en el cebo, por lo que si lo presentas coen su increíble tamaño muy superior al del fletán. rrectamente podrás obtener su picada sin mucho >>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 55

>>>

problema. El reto, especialmente para las ejemplares hembras de gran tamaño es la tremenda lucha que tendrás que realizar para llevar un ejemplar para tu embarcación. ¿Es complicado contratar un viaje para la pesca de Halibuts en Alaska? La pesca de Halibuts en Alaska se suele comercializar como una experiencia más para los pescadores que van a esta indómita tierra, como lo es ir a lagos o sobrevolar el monte McKinley, el más alto de Norteamérica. Contratar el mismo es sencillo, en casi todos los pueblos marítimos tienes la opción de contratar salidas con personal especializado en viajes de pesca. Los desplazamientos no

Enor e ejemplar de halibur

son largos, con salir 25-30 millas de la costa ya puedes encontrar halibuts. Eso sí, lo más común es hacerlo con un paquete de viaje, cada vez son más multiexperiencia e incluso familiares. Viajes en los que aunque la estrella suele ser la pesca del salmón, variar destinos y especies, como la pesca de halibuts es cada día un mayor aliciente.

Río Tsiu, un rincón difícil de superar para la pesca del salmón coho y la trucha steelhead

Pescador en el río Tsiu, un paraje de increíble belleza dent o del sobrecogedor paisaje de Alaska.

laska es el destino soñado para muchos pescadores continentales. Razones no faltan. Pero no pensemos en Alaska como un destino único. Sería un gran error. La inmensidad de los territorios nos permite disfrutar de la pesca en una enorme variedad de lugares, entornos y especies. No hay que olvidar que en los ríos de Alaska remontan las cinco especies de salmón que hay en el Pacífico, a lo que hay que añadir truchas y salvelinos. Uno de estos rincones especiales es el río Tsiu. El río Tsiu es conocido como uno de los mejores ríos para la pesca del salmón coho o pla56 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

teado. Las remontadas de este pez son espectaculares, son miles los que llegan para su desove anual en un rincón apartado que es sólo accesible por avión. Río Tsiu, el paraíso de los salmones coho El río Tsiu está a unos 400 kilómetros de Anchorage y 160 de Cordova, el núcleo de población más importante más cercano. Lo normal es coger un avión de Anchorage a Cordova y otra avioneta hasta sus inmediaciones. Un precioso viaje sobre naturaleza indómita que te lleva a un río con unas

Mag íﬁco ejemplar de t cha steelhead.

características particulares que te permiten disfrutar de su pesca. La primera es que no es un río profundo, esto te permite el vadeo de orilla a orilla sin problema en prácticamente todos sus tramos y lo más importante, disfrutar de la pesca a la vista. El espectáculo cuando remontan los salmones entre agosto y octubre es espectacular. Veras cientos de salmones a los que tentar. No es difícil sacar en el momento cumbre la cincuentena de salmones a mosca. Con cucharilla incluso más. A medida que avanza la temporada van generando grandes balsas donde descansan de esfuerzo en esfuerzo los salmones, la imagen es espectacular, repleta de destellos plata de los salmones. La pesca a mosca suele realizarse con artificiales de gran tamaño, especialmente poppers y es completamente a la vista. También se practica la pesca a spinning ligero, con anzuelo sin muerte, para devolver a los salmones coho con el mínimo daño. Rio Tsiu, Steelheads en estado natural Pero el río Tsiu no es solo salmones, algo más tarde, desde septiembre tenemos subidas importantes de truchas arcoíris steelhead en su entorno natural. Esto es importante, aunque se hayan introducido las mismas en lugares tan lejanos como Nueva Zelanda, Chile y Argentina (incluso

Pescadores se acercan a la desembocadura del río Tsiu.

Salmón Coho pescado en el río Tsiu.

en intensivos en España), el entorno natural de la trucha arcoíris es el noroeste de América, y de las hermosas steelheads que emigran al mar como nuestros reos para regresar a desovar como los salmones, las tenemos desde el Estado de Oregón hasta Alaska. De los muchos ríos que podemos disfrutarlas el río Tsiu es sin duda uno de los cauces estrella. Te sorprenderá su enorme fuerza, que permite que disfrutes de su cauce cuando ya la punta de salmones ha bajado. Lo más fácil para pescar en el río Tsiu es organizar el viaje desde España, pero no hay mucho problema en “perderte” y desde Alaska tentar este río. Un billete de Anchorage a Cordova cuesta unos 250 dólares y una cabaña con todo lo que necesitas unos 100 dólares la noche. Podrás pescar en el río Tsiu y en sus tributarios, y disfrutar de horas y horas de sol de su verano. Agosto y septiembre, son los meses estrella para poder combinar ambas especies. Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 57

Mujeres de ciencia El libro Mujeres de ciencia relata las andanzas de 50 pioneras que debieron superar los obstáculos, la discriminación y el ninguneo de las academias. Su autora, Rachel Ignotofsky, expresa su “esperanza de que anime a niñas y mujeres a dejarse llevar por sus pasiones y sueños”. Este homenaje ilustrado, sazonado de datos, gráficos y hechos curiosos, es estimulante para chicas y chicos. También ellos requieren modelos femeninos positivos, si queremos librarles de prejuicios misóginos.

Que investiguen ellas: Vidas ilustradas Pablo Francescutti Sociólogo, profesor e inves gador en el Grupo de Estudios Avanzados de Comunicación de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y miembro del Grupo de Estudios de Semió ca de la Cultura (GESC)

para derribar estereotipos machistas

¡Que inventen ellas! Tal parece la consigna se- ria de esos logros nos informan las andanzas guida por el ramillete de científicas y tecnólo- de las 50 pioneras recogidas en Mujeres de gas reunidas en este libro de la ilustradora ciencia. Todas ellas fueron adelantadas en sus estadounidense Rachel Ignotofsky. Que la respectivas disciplinas, y todas debieron sucumplieron con creces lo acreditan la inven- perar los inicuos obstáculos impuestos por el ción de un nuevo arco eléctrico, un densíme- machismo reinante en las academias. tro, un fármaco contra el herpes zóster, un láser para quitar cataratas, el primer pro- Muchas más que Marie Curie grama informático, un test psicológico contra el racismo o un laboratorio submarino, entre En el listado figuran celebridades como Marie tantas creaciones salidas de su magín. Curie, Hipatia y Jane Goodall, junto a otras Y no solo inventos; en el haber de las se- científicas menos conocidas, como la física leccionadas destacan hallazgos de gran cali- Katherine Johnson, que calculó la ruta del bre como la prueba de Apolo XI, o la matemála existencia de la matica iraní Maryam teria oscura o el desMarzajani, la primera El tono edificante de los itinerarios cubrimiento de la galardonada con la vitales, reforzado por los dibujos, no telomerasa, amén de Medalla Fields. valiosas contribucioPor no hablar de rebasta para sofocar la indignación que nes en la geometría velaciones como provoca el ninguneo al que fueron hiperbólica y la conHedy Lamarr, icono cienciación ecolóerótico de Hollywood sometidas gica. y coautora de la paDe la intrahistotente del espectro en58 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

casi la totalidad de las protagonistas: el veto a clases de ciencia, laboratorios, despachos, publicaciones y no digamos posiciones académicas; una indignación equiparable a la admiración que suscitan las maneras con las que supieron colarse por los intersticios del sistema y sacar adelante sus investigaciones. Por inercia cultural, la compiladora aplica el modelo tradicional de biografía científica, cristalizado en el siglo XIX bajo el influjo de las hagiografías. Al modo de los relatos de la vida y milagro de los santos, IgMarie Curie visitó Madrid en 1919, 1931 y 1933. Imagen Sinc

No estaría mal que alguien tomara el testigo y preparase una obra similar en honor de las científicas y tecnólogas de nuestras latitudes sanchado base de la comunicación inalámbrica; o las biografiadas que desarrollaron sus carreras en fructífero tándem con sus compañeros (Katia y Maurice Krafft; MayBritt y Edvard Moser…), aunque no falta algún desagradecido que se aprovechó de las ideas de su brillante esposa. El tono edificante de los itinerarios vitales, reforzado por los candorosos dibujos, no basta para sofocar la indignación que provoca el ninguneo al que fueron sometidas

Jane Goodall, cientíﬁca inglesa primatóloga, etóloga, ant opóloga que dedicó al est dio de los chimpancés.

Las act ices Janelle Monáe, Taraji P. Henson y Octavia Spencer dan

notofsky nos presenta mujeres que de pequeñas sintieron la llamada de la vocación, enfrentaron ingentes trabas que pusieron a prueba su voluntad y finalmente alcanzaron la ‘santidad’; es decir, rompieron el techo de cristal y obtuvieron reconocimiento por sus méritos. El recurso a un tipo de biografía obsoleto que lo fía todo al voluntarismo individualista deja en la sombra los condicionantes sociales y culturales de los que depende en última instancia el triunfo en la actividad científica. En los casos ejemplares que se nos relatan, esos condicionantes se concretaban en ambientes familiares propicios –no es causal la alta proporción de investigadoras de origen judío– y marcos nacionales que, pese a las cortapisas patriarcales, no impedían cierto protagonismo femenino. ¿No serían convenientes narrativas menos exitistas que dieran cuenta de los complejos entornos >>>

Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 59

Entre las estrellas que se nos han ido en 2017, destaca la matemática iraní Maryam Mirzajani, primera mujer en conseguir la Medalla Fields, o la antropóloga francesa Françoise Héritier, sucesora de LéviStrauss. >>>

que enfrentaron y enfrentan aquellas que quieren dedicarse a la ciencia? Para chicas y chicos Sacando esa objeción, cabe decir que, en un momento en que la sociedad y los medios de comunicación lentamente toman conciencia de la necesidad de visibilizar a las científicas, este homenaje ilustrado, sazonado de datos y hechos curiosos, y complementado con gráficos sobre la desigualdad de género en la ciencia, cumple sobradamente un papel peda- gógico y estimulante. Pese a que la autora ha buscado la diversidad, la mayoría de las reseñadas procede de Estados Unidos y el Reino Unido o se radicaron en esos países. No estaría mal que alguien tomara el testigo y preparase una obra similar en honor de las 60 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

científicas y tecnólogas de nuestras latitudes. Profusamente coloridas, las minibiografías entran por los ojos gracias al despliegue de recursos procedentes del cómic y del trazo naif de la ilustración infantil, cuyo atractivo se ve realzado por la calidad del papel y la impresión que caracterizan a los libros de Nórdica. Ignotofsky expresa su “esperanza de que este libro anime a niñas y mujeres a dejarse llevar por sus pasiones y sueños”. Sin duda, sus virtudes hacen de él un regalo adecuado para chicas en edad escolar –sobre todo estudiantes de secundaria–y también para sus compañeros, pues como bien me señala mi colega Marta Macho, no solo las jóvenes requieren modelos femeninos positivos; también los necesitan los chicos, si que queremos librarles de prejuicios misóginos.

Grandes genios l vuelo de los pájaros inspiró algunos de los diseños de su máquina voladora, provista de poleas, cables, pedales y palancas que el piloto debía accionar para tratar de despegar del suelo y mantenerse en el aire. Además contaba con amortiguadores, que como las patas de las aves, ayudaban a suavizar los aterrizajes. Pero los resultados no fueron los esperados. Da Vinci llegó a la conclusión de que el ser humano no puede generar, solo con sus músculos, una energía suficiente como para poderse elevar a sí mismo. Como alternativas también ideó un ‘tornillo aéreo’, precursor del helicóptero actual, así como primitivas alas delta y paracaídas triangulares con un armazón de madera. El genio del Renacimiento escribió diversos documentos y tratados fruto de sus observaciones de las aves, entre los que destaca el Códice sobre el vuelo de los pájaros, un conjunto de 18 folios redactados e ilustrados en Florencia a comienzos de 1505.

E El sueño de volar de Leonardo da Vinci Una de las muchas facetas en las que destacó el genio italiano Leonardo da Vinci (1452-1519) fue en la de inventor, ideando y montando diversos modelos de su famosa máquina voladora. Uno de los prototipos lo probó sin éxito en Milán el 3 de enero de 1496.

Trotamundo 10 - Nº -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 61

Según la teoría de los refugios glaciares, después de la última glaciación los osos del norte de Euopa se cobijaron en el sur. Investigadores de la Universidad de A Coruña rebaten esta idea: han reconstruido la colonización de los osos pardos en la península ibérica y han demostrado que el linaje de los osos del Pleistoceno se perdió.

Los osos pardos ibéricos no descienden de los huidos del norte en la Edad de Hielo

Eva Rodríguez Nieto

ras la última glaciación en Europa Occidental, el sur de Europa pudo ser un refugio para algunas especies de osos llegados del norte, según una hipótesis científica ampliamente aceptada. Sin embargo, estudios recientes han matizado esta idea. Ahora, un equipo de científicos de la Universidad de A Coruña ha reconstruido la dinámica de las poblaciones de úrsidos en la península ibérica. “Hemos investigado el ADN de las mitocondrias [las ‘fábricas’ de energía celular] de un importante número de muestras de osos actuales, holocenos y pleistocenos, en el contexto europeo, y hemos visto que la teoría de los refugios glaciares, comúnmente aceptada, no funciona para esta especie”, explica a la Agencia Sinc 62 Trotamundo 10 - Nº 34 - h s://t otamundo10.wordpress.com/

Fósil de oso pardo (Ursus arctos). Foto: Ana García Vázquez

Aurora Grandal Danglade, investigadora de la Universidad de A Coruña y coautora del estudio que publica la revista Historical Biology. En su trabajo recogieron datos sobre la cronología y el genoma mitocondrial de osos pardos (Ursus arctos) de Europa occidental, añadiendo nuevas secuencias de los actuales del Cantábrico. “Mediante el estudio de osos actuales, se había visto que los osos pardos del sur de Escandinavia eran del mismo linaje que los ibéricos actuales. Esto dio pie a formular la hipótesis de que la Península habría servido como refugio glaciar a los osos pardos, que al finalizar el último máximo glacial, habrían recolonizado el oeste de Europa desde aquí”, explica Ana García Vázquez, coautora de la investigación. En el norte de la península ibérica existían tres linajes maternos durante el Pleistoceno: uno más numeroso y otros dos de los que solo se conservan restos de un único individuo de cada grupo. La coexistencia de tres linajes distintos de osos es algo que ocurre, por ejemplo, en Rusia en la actuali-

El ret aso en la recolonización de la península ibérica podría deberse a las características orog áﬁcas de los Pirineos y a la abundante presencia de seres humanos en la ent ada nat ral de la Península. Foto: Ivan PC

dad. Sin embargo, en la Península solo existe uno, contraron otros representantes debido a la eslo que significa que los otros dos linajes llegaron casez de datos”, puntualiza la científica. de zonas muy distanEl retraso en la tes y no tuvieron conrecolonización de la tinuidad en el tiempo. península ibérica po“La teoría de los refugios glaciares, Esto implica dría deberse a las caque el linaje pleistoracterísticas comúnmente aceptada, no funciona ceno se perdió, y los orográficas de los Pipara esta especie”, explica Aurora osos holocenos, desrineos y a la abunpués del último mádante presencia de Grandal ximo glacial, entraron seres humanos en la en la península desde entrada natural de la alguna zona no identiPenínsula. Sin emficada –probablemenbargo, como no hay El linaje pleistoceno se perdió, y los te Francia– y lo continuidad de ninosos holocenos, después del último hicieron 5.000 años guno de los linajes después de haber repleistocenos en el máximo glacial, entraron en la colonizado las islas Holoceno, Grandal y península británicas. su equipo proponen “Sería necesario obla existencia de un tener más secuencias refugio críptico en la mitocondriales de Europa continental osos de otras regiones de Europa occidental del Atlántico, “desde donde los osos se expanpara aclarar si la presencia de estos linajes ma- dieron a medida que el hielo retrocedió”, conternos es casual o, por el contrario, no se en- cluye la científica. Trotamundo 10 - Nº 34 -h s://t otamundo10.wordpress.com/ 63

El primer tren de pasajeros del mundo con gas natural se prueba en Asturias

e ha efectuado la primera prueba piloto de tracción ferroviaria con gas natural licuado (GNL) de Europa y la primera en el mundo en trenes de viajeros. El prototipo ha circulado entre Mieres y Figaredo, dos de las estaciones de la línea de cercanías Baíña-Collanzo, en Asturias, donde prestará servicio. El objetivo de este proyecto, encabezado por Renfe junto con Gas Natural Fenosa y Enagás, es analizar las ventajas

ambientales y económicas potenciales que el gas natural puede aportar en el transporte ferroviario por líneas no electrificadas, donde actualmente se usa el diesel. Los estudios para el sector ferroviario prevén que el GNL, en comparación con el diesel, ofrece una reducción de entre el 20% y el 30% en emisiones de dióxido de carbono (CO2), de entre el 70% y el 90% en el caso del óxido de carbono (CO), del 99% en dióxido de azufre (SO2) y del 90% en partículas.