Trouver en Israël JUILLET

Page 1

Mensuel n°01 - Juillet 2018

TR

magazine

UVER en ISRAËL

www.trouverenisrael.co.il

MAGAZINE

DOSSIER SPÉCIAL : Israël : Le pays où coule le lait et le miel De quoi faut-il se méfier ? Comment vivre son intégration à 100% ? Nos experts vous guident

Nous on dit stop à l’arnaque ! Et vous ?


2 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il


EDIT J’ai un aveu à vous faire : je suis amoureuse de mon pays Israël. Après presque 28 années de vie ici, à travers deux Intifadas, deux guerres du Golfe, des hauts et des bas (surtout des bas) de l’économie turbulente d’Israël et une vague de terreur de deux ans et demi qui m’emplit d’effroi et me brise le cœur, mon ardeur pour Israël n’a pas faibli. Pourquoi j'aime Israël ? Ce n’est qu’en Israël que je ressens la présence palpable de D.ieu lorsque je recherche une place pour me garer, lorsque je prépare le dîner, lorsque je suspends le linge, lorsque je suis prise dans un embouteillage, lorsque je me demande comment nous allons payer la facture de téléphone. Ce ne devrait pas être une surprise. D.ieu a explicitement promis dans la Torah qu’Il entretiendrait un lien constant, 24 heures sur 24, avec le pays d’Israël et ceux qui y résident: « Un pays que le Seigneur ton D.ieu surveille constamment; les yeux de l’Éternel ton D.ieu y sont rivés depuis le début de l’année jusqu’à la fin. » (Deut. 11 :12). Bien au-delà du nationalisme Israël n’est pas simplement un projet de biens immobiliers parmi les autres. L’une des manières de rejeter Israël est de refuser d’y vivre. Il y a un autre moyen, plus pernicieux, de rejeter le lieu privilégié de D.ieu : de le traiter comme une parcelle de biens immobiliers comme les autres. La Terre d’Israël n’est pas une question de nationalisme. Le but de « faire d’Israël un pays comme les autres » viole son essence même. Imaginez les planificateurs urbains de la ville de Florence décidant de supprimer les inestimables œuvres d’art de la ville afin de faire de Florence « une ville comme les autres. » Le trésor inestimable d’Israël est son identité juive unique, sa puissance spirituelle, sa sainteté. La Terre d’Israël n’est pas une question d'être un refuge contre l’antisémitisme. Ce but a échoué. Israël est le seul pays au monde aujourd’hui où de nombreux Juifs sont tués en raison de leur judaïté. La Terre d’Israël n’est pas une question d’avoir un endroit où les Juifs dirigent. Oui, Israël a un Président juif, un premier ministre juif, des législateurs, maires et bureaucrates juifs. Il y a aussi des criminels juifs et des drogués juifs. La Terre d’Israël est le lieu que D.ieu a assigné pour Son rendez-vous avec le peuple juif.

Directrice de la publication Sarah Ben Sarah.bensimon3@gmail.com Rédacteur en Chef Dan Abramowicz 077 203 82 27 Directeur stratégique et commercial Jonathan Doukhan 077 203 82 27 Création & Design Yaël Graphic Designer 058 630 5530 Traducteur Yéochoua Sultan 054 26 28 237 Impression Flamingo 054 375 81 77 Crédit édito www.aish.fr Site :

www.trouverenisraël.co.il Page Facebook : Trouver en Israël – likez nous ! Groupe Facebook : Trouver en Israël • La rédaction de Trouver en Israël magazine décline toute responsabilité quant au contenu des publicités • Ce magasine contient des enseignements de Torah, ne pas jeter dans une poubelle • Pour toute remarque ou conseil : Tsarfatimweb@gmail.com Partenariat :

Comment pouvons-nous repousser cette occasion ?

Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

3


Allègement de l'impôt sur le revenu pour les nouveaux immigrants / les anciens résidents de retour au pays PAR AVRAHAM ROYENBERG

L

a loi de l'impôt sur le revenu [nouvelle version] 5721-1961 (par la suite : «la loi») inclut deux alinéas primordiaux qui règlementent la question de l'imposition aussi bien pendant la période de «résidence à l'étranger/étranger» que dans le cadre de la situation de «nouvel immigrant». La distinction entre le résident à l'étranger et le résident en Israël est primordiale. Lorsqu'un individu est considéré comme résident d'Israël, il sera imposable en Israël pour tous ses revenus, qu'ils aient été générés en Israël ou à l'étranger. En revanche, un résident à l'étranger ne sera imposable en Israël que pour ses revenus générés en Israël. Le résident d'Israël – le «nouvel immigrant» : L'une des différences essentielles consiste dans la particularité de la méthode d'imposition de l'impôt pour les résidents en Israël. Ceci se traduit par l'imposition du résident en Israël sur la base individuelle. Par conséquent, même les revenus du résident en Israël générés à l'étranger seront imposables en Israël. Cette différence a entraîné la situation selon laquelle des nouveaux immigrants et des citoyens de retour, qui pouvaient avoir pris l'habitude de taux d'imposition bas concernant leurs revenus à l'étranger ou d'allègements fiscaux sur les gains produits par des possessions à l'étranger, se sont retrouvés brusquement sujets à un changement de base d'imposition devenu imposition individuelle, qui inclut dorénavant les gains produits par des biens à l'étranger. Des centaines de milliers de Juifs à travers le monde se sont retrouvés confrontés à un obstacle fiscal important au moment de leur montée en Israël, puisque l'obtention du statut de résident en Israël (pour leur personne ou pour les sociétés qu'ils détiennent) a entraîné, par la force des choses, une imposition de l'ensemble de leurs revenus, y compris en Israël, leur nouveau lieu de résidence. L'octroi d'allègements et d'exonérations d'impôts est vital pour l'encouragement de l'aliyah en Israël, tout

4 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

particulièrement pour les détenteurs d'investissements et de biens générateurs de revenus, mais aussi pour prévenir la planification ou l'évasion fiscale des nouveaux immigrants ou des citoyens de retour. Il est évident que les biens détenus à l'étranger sont imposables à l'étranger, c'est-à-dire dans le pays où les revenus sont générés. Allègements de l'imposition selon la loi de l'impôt sur le revenu – Pour une personne ayant choisi de faire son alyah en Israël et répondant aux critères de «résident en Israël pour la première fois», ou «ancien citoyen de retour», l'alinéa 14 prévoit de nombreux allègements. Afin de pouvoir bénéficier des allègements prévus par l'alinéa 14, le nouvel immigrant doit présenter une demande de décision fiscale au sujet de «la conformité aux conditions de l'obtention du statut de résident en Israël pour la première fois – nouvel immigrant via le "formulaire 913"». Dans le cadre des allègements, une période d'un an a été fixée pour permettre au nouvel immigrant de demander à ne pas être immédiatement reconnu comme résident d'Israël. Cette année est définie comme «année d'adaptation». Les allègements pour le nouvel immigrant : 1. Dispense de déclaration et déclaration de capital – Un particulier qui a été résident d'Israël pour la première fois – nouvel immigrant et/ou ancien citoyen de retour, sera dispensé de l'obligation de déposer sa déclaration (bilans), et ce, pour tous ses revenus générés à l'étranger, y compris


par des biens (revenus passifs) situés en dehors d'Israël. La dispense de l'obligation de produire lesdits bilans, est accordée au nouvel immigrant sur une période de dix ans, à compter de l'instant où il est devenu résident d'Israël. (Il convient de signifier que si le nouvel immigrant choisit l'option de l'année d'adaptation susdite, la période de dix ans commencera dès l'instant où le nouvel immigrant sera devenu habitant d'Israël conformément à la définition de l’habitant d'Israël. Il est clarifié et souligné que la dispense susmentionnée de déclaration de capital et de déclaration des revenus générés par des biens situés en dehors d'Israël, ne s'applique qu'aux revenus générés en dehors d'Israël, et que les revenus et biens dont la source se trouve en Israël ne sont pas concernés par la dispense susdite. Par conséquent, le nouvel immigrant sera contraint d'établir une distinction entre les biens et les revenus dont l'origine est à l'étranger, pour lesquels il est dispensé de faire sa déclaration, et les biens et revenus en Israël, pour lesquels il est obligé de faire sa déclaration auprès des autorités en Israël. Il est clarifié que la dispense de l'obligation de faire sa déclaration de capital sur une période de dix ans ne s'applique qu'aux nouveaux immigrants arrivés en Israël avant le 31.12.2013. Exonération d'impôt sur les revenus de l'étranger ou générés par des biens à l'étranger –– nouvel immigrant – sera exonéré d'impôt pendant une période de dix ans à compter de la date où il est devenu résident d'Israël et ce, en ce qui concerne tous ses revenus originaires de toutes les sources énumérées dans les alinéas 2, 2a, et 3 de la loi, générés ou produits ou dont la source provient de biens détenus à l'étranger. Le nouvel immigrant dispose d'une exonération d'impôt en fait sur tous ses revenus dont la provenance est à l'étranger, qu'il s'agisse d'un usufruit, d'une association, ou d'un revenu de capital. L'objectif de l'octroi des exonérations est de stimuler la population des nouveaux immigrants potentiels pour les motiver à monter en Israël et d'attirer un capital humain de qualité qui viendra y investir dans le développement de projets sur le long terme et qui contribuera au développement du marché israélien. 2. Exonération de l'impôt sur le gain en capital – l'alinéa 97 (b) de la loi accorde une exonération d'impôt pour dix ans également sur le gain en capital. La question se pose

: si le bien est vendu au bout de dix ans, l'exonération de l'impôt tient-elle toujours? L'alinéa stipule que si la même personne a vendu son bien après dix ans, la période des avantages sera prise en compte, la période des dix ans qui a commencé le jour où il est devenu nouvel immigrant et un allègement sera accordé sur la base du calcul linéaire, c'està-dire qu'une part proportionnelle sera exonérée de l'impôt. 3. Réduction de l'allocation du nouvel immigrant – «Le montant de l'impôt sur une allocation de provenance étrangère perçue par le particulier résident en Israël pour la première fois (nouvel immigrant), ou par l'ancien citoyen de retour au pays, en raison de son travail dans un pays étranger, ne sera pas supérieur au montant de l'impôt dont il s'acquittait pour cette allocation dans le pays où est versée l'allocation, s'il était resté habitant dudit pays». Cette injonction prévoit un plafond à l'imposition de l'allocation perçue par le nouvel immigrant et dont la provenance est étrangère et générée suite à son travail à l'étranger. Allègement de l'impôt sur l'acquisition immobilière – L'acheteur d'un bien immobilier en Israël doit s'acquitter de l'impôt sur l'acquisition. En ce qui concerne l'appartement pour un logement, il existe des degrés du taux de l'impôt sur l'acquisition, tandis que concernant l'acquisition d'un bien immobilier commercial, ou un terrain, le taux d'imposition est de 6%. Le «nouvel immigrant» ou l'«ancien citoyen de retour» qui achète un bien en Israël, est en droit, conformément aux amendements de l'imposition foncière, de jouir d'une réduction conséquente de l'impôt sur l'acquisition et son taux d'imposition s'élèvera à 0.5% (un demi pour cent), uniquement. La déclaration du point de vue pratique – étant donné que la loi de l'impôt sur le revenu, la loi de l'impôt sur les terrains, la loi de la TVA et ainsi de suite, ne sont pas des lois allant de soi et faciles à comprendre et, entre autres, que les chapitres sur les peines encourues font des infractions au code des crimes du droit commun, nous recommandons vivement de ne pas tenter de prendre une décision tout seul en ce qui concerne ces sujets en particulier et également la présentation / déclaration aux autorités de l'impôt sans l'assistance d'un professionnel expérimenté et spécialiste des impôts.

Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

5


Qu'est-ce qu'une

négligence

médicale ?

A quel moment des soins médicaux défectueux sont-ils définis comme une «négligence médicale» ? que la couverture assurée par la caisse de maladie et la sécurité sociale réunies, comme, par exemple, l'évaluation de la douleur et de la souffrance, les frais supplémentaires, qui devront être assumés par le patient, ou encore comme l'adaptation de son habitat, l'atteinte portée à ses moyens de produire des gains etc. D'où le besoin d'un mécanisme qui permettra à la victime d'un traitement médical erroné, d'obtenir réparation pour tous les préjudices subis : corporels, moraux, financiers ou non-financiers. Le système judiciaire d'Israël (loi mandataire des dommages), permet d'obtenir une indemnité de cet ordre, mais seulement avec preuve à l'appui d'une négligence quelle qu'elle soit, imputable à l'intervenant médical traitant.

E

n général, elle se retrouve au niveau des soins médicaux, du soutien et de l'aide aux malades. Aucun médecin ne travaille dans l'intention de nuire à ses patients. Toutefois, comme tout autre professionnel, il est susceptible de commettre des erreurs. En tant que médecin qui se trompe, le prix peut être énorme. Le patient risque de souffrir d'une façon non proportionnelle à l'erreur médicale. Existe-t-il une évaluation permettant d'indemniser la victime du préjudice causé d'un traitement médical erroné ? Malheureusement, non. La caisse de maladie (Koupat 'Holim) poursuivra les traitements sur le plan médical. La sécurité sociale (Bitoua'h Léoumi) agira en fonction des lois et règlementations pertinentes. Cependant, ces organismes ne suffisent pas. Il arrive que les besoins de la victime coûtent des dizaines de fois plus cher 6 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

Nous soulignerons que l'objectif ne consiste pas à «rechercher» le médecin «coupable». L'hypothèse de base consiste à considérer que l'intention du médecin n'était pas de porter préjudice au patient. Notre objectif, en tant qu'avocats, consiste à permettre au patient touché, de percevoir la compensation des dommages causés, en passant par le système judiciaire israélien. Est-ce que toute faute médicale est une «négligence médicale»? Absolument pas! Afin qu'un traitement médical erroné puisse être considéré comme une «négligence», dans le sens juridique du terme, il doit répondre à trois conditions principales : Premièrement : l'existence d'une «négligence». Nous ne parviendrons pas à définir la «négligence médicale» en quelques mots. Généralement, nous dirons que si le médecin s'est écarté du standard des soins attendus au même moment, ou s'il ne s'est pas occupé du patient, comme l'aurait fait un autre médecin compétent, ou encore s'il ne s'est pas conformé aux injonctions légales d'expliquer au patient sa situation et quelles sont les possibilités de traitements existantes, alors seulement, il se pourrait que l'on ait affaire à une négligence médicale.


Deuxièmement : un dommage a-t-il été provoqué chez le patient, qu'il soit corporel, moral ou financier, qu'il soit actuel ou qu'il se déclenche par la suite ... Troisièmement : est-ce que le dommage est réellement le résultat direct de la négligence établie comme réelle, ou est-ce qu'il n'est pas lié à d'autres facteurs? Dès que les trois précédents principes sont prouvés, il devient possible d'obtenir de l'intervenant médical une indemnité pour les dommages causés par le traitement médical inadapté. C'est exactement ce dont se charge notre cabinet. Nous rassemblons tous les documents médicaux pertinents du dossier médical du patient auprès de la caisse de maladie, de l'hôpital et de tout autre endroit où ont été effectués des traitements liés à l'affaire en cours.

Nous nous attachons à obtenir des avis médicaux recevables, qui montrent en quoi a consisté la négligence, de quelle autre façon il aurait convenu d'agir afin de prévenir les dommages impliqués, médicaux ou autres et provoqués en raison du traitement médical erroné. Nous poursuivons devant les tribunaux l'intervenant responsable. Dans la plupart des cas, il ne s'agit pas du médecin à titre personnel, mais de l'organisme qui l'emploie, la caisse de maladie, l'Etat d'Israël (propriétaire des hôpitaux) etc. Ilan Lahav, avocat docteur en droit 6, rue Yalin Mor Tel Aviv Tel : 03-6241065 - Fax 077-3006234 Port : 052-2431753

L'inscription à la cité universitaire de Bar-Ilan L'année 2018/19 Pour l'année 2018/19bat batson son plein. plein! Vous universitairerénovée rénovée Vousêtes êtesinvités invitésààhabiter habiter la la cité cité universitaire sursur le de Bar-Ilan. Bar-Ilan. le campus campus de Une expérience uniquequi quiintègre intègre une Une expérienced'habitant d'habitat unique une vievie communautaire intense communautaire intense EtEttout un seul seul domaine domainesocial. social. toutce cequ'il qu'il faut faut dans dans un Salle de de musculation, muscultation, climatiseur, climatiseur, pressing, vie Salle vie sociale sociale diversifiée, surveillance 24/24h 7/7j, télévision, internet, diversifiée, surveillance 24/7 h, télévision, internet, ambiance religieuse. religieuse.

Nous vous invitonsààvisiter visiter la de de Bar-Ilan Nous vous invitons lacité citéuniversitaire universitaire Bar-Ilan

Pour Pour toutrenseignements renseignementetetinscription: inscription: 03-7364866/5 03-7364866/5 RishuMeonotBIU@arielgroup.co.il | Cherchez-nous sur Bâtiment 108, rez-de-chaussée, près des bureaux du Projet social (Pera'h)


L'odyss e vers

l'hébreu

L

e voyage pour la terre sainte n'est pas toujours facile, c'est un défi. Il y a beaucoup de difficultés, mais, pour finir, vous êtes ici! Vous êtes à la maison : en Israël.

Vous avez tout abandonné, vous avez tout laissé parce que vous savez ce qui est réellement important : vous êtes sionistes. Maintenant que vous êtes ici, permettez-nous de vous féliciter : bienvenue en Israël! Vous avez réalisé ce à quoi vous vous étiez engagé: arriver à Sion. Mais ici, ce n'est pas fini. Votre prochaine mission risque d'être un défi encore plus grand : faire vos courses au supermarché.

Ça peut paraître drôle… car vous savez bien ce que vous voulez acheter, mais sans savoir comment ça se dit en hébreu, vous risquez bien vite d'avoir un problème. La connaissance de la langue hébraïque fait partie intégrante de notre vie, ici en Israël. Notre rôle, à l'académie Skyvrit, c'est de vous apporter une réponse pleine et de vous aider à vous intégrer pleinement dans la vie en Israël. Au cours du processus d'apprentissage, vous pourrez vous focaliser sur ce que vous choisirez: la préparation au travail dans tout domaine; nous apprenons à affronter d ' u n e manière pratique les situations du quotidien, des achats au supermarché ou de la prise d'un rendezvous à la sécurité sociale (Bitoua'h Léoumi) ou au dispensaire (Koupat Holim), jusqu'aux situations plus complexes. L'hébreu est un outil qui permet une intégration complète en Israël et il vous aidera dans vos défis au jour le jour ici. La langue est un outil important et fait partie de notre héritage juif commun. Les cours sont particuliers (un élève à la fois) et suivent l'emploi du temps qui vous convient! Il est temps d'avancer d'un pas et de parler en hébreu convenablement. Nous sommes ici pour vous aider dans tout ce qu'il vous faut afin que ça se passe le plus rapidement possible tout en vous assurant notre soutien et notre suivi. Réduction spéciale pour ceux qui passent par le magazine, contactez-nous en ajoutant le code HebSky. Pour plus d'informations, consultez le site www.Skyvit.com

8 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

9


L'acquisition d'un appartement auprès d'un entrepreneur

conseils pratiques qui vous feront économiser beaucoup d'argent

L

'acquisition foncière est l'une des plus grandes réalisations que nous réalisons dans notre vie. Il s'agit en général du bien le plus onéreux qui soit en notre possession, quand, pour l'acquérir, nous prenons l'engagement le plus important de notre vie. Malheureusement, bien qu'il s'agisse de l'affaire de notre vie, dans de nombreux cas, des parties de la transaction renoncent à une assistance juridique pour des raisons économiques. L'acquisition d'un appartement auprès d'un entrepreneur est une affaire dix fois plus complexe que l'achat d'un appartement de seconde main. Non seulement, dans le cadre de l'achat d'un appartement auprès d'un entrepreneur, il existe des problèmes juridiques complexes qui exigent que l'on en tienne compte et que l'on s'en occupe, mais, en dehors de cela, en raison de l'inégalité des forces entre les parties, dans le cadre du contrat, des dépenses significatives incombent à l'acquéreur, que dans de nombreux cas un avocat habile et expérimenté dans ce domaine peut réduire d'une manière conséquente. Ci-après quelques conseils pratiques avant la signature du contrat d'achat d'un appartement auprès d'un entrepreneur, qui peuvent vous faire économiser des dizaines ou des centaines de milliers de shekels : 1. Comme on le sait, l'étape la plus appropriée pour discuter des conditions commerciales du contrat se situe dans le cadre des tractations pour l'acquisition de l'appartement et bien avant la signature de l'offre d'achat. Par conséquent, bien avant de signer la proposition de vente d'un appartement, vous devez mener des pourparlers avec l'entrepreneur qui toucheront, entre autres, les sujets suivants : a. Un échelonnement des payements qui soit pratique et qui convienne à vos possibilités. b. Dispense des frais d'indexation pour une période de 60 jours ou plus, à compter de la signature du contrat. c. Jusqu'à la date de la coulée de béton du sol, l'acheteur sera en droit d'exiger des modifications du plan intérieur sans supplément de frais (ce qui inclut le déplacement de cloisons intérieures, de prises et interrupteurs électriques / éclairage/ téléphone / télévision, emplacement du disjoncteur, déplacement des robinets et arrivées d'eau, planification d'un double-plafond en plâtre, ouvertures d'aération pour la climatisation etc.). d. L'ajout de 10 points d'électricité / éclairage / téléphone / télévision, sans supplément de frais et d'une arrivée de gaz et d'eau.

10 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

2. Au moment de la signature de la proposition de la vente de l'appartement, vérifiez que toutes les conditions commerciales précitées qui ont été proposées par l'entrepreneur se retrouvent effectivement dans la proposition. 3. En outre, dans la proposition de vente, barrez la mention qui permet à l'entrepreneur de forclore les sommes qui lui ont été remises pour prouver le sérieux de l'engagement au cas où le contrat ne serait pas conclu et ajouter une mention explicite selon laquelle «au cas où, pour finir, le contrat de vente qui engage les parties ne serait pas conclu, pour tout motif que ce soit, l'acheteur sera en droit de se faire restituer intégralement la somme déposée auprès de l'entrepreneur en tant que frais servant à prouver son sérieux». 4. Exiger de l'entrepreneur qu'il vous remette les tarifs des modifications, de sorte que vous puissiez évaluer d'éventuels frais supplémentaires que vous seriez amenés à payer si vous désirez effectuez des modifications dans l'appartement. 5. Dans le cadre du contrat en tant que tel, il existe de nombreuses dispositions qui engagent l'acheteur à des frais considérables, mais il est possible de les annuler ou au moins de les réduire d'une façon exemplaire. 6. Le montant du loyer sera payé pour chaque mois de retard ou pour chaque partie de mois et il sera réglé à la fin de chaque mois de retard (et non pas au moment de la remise des clés de l'appartement). 7. Pour finir et contrairement à l'idée reçue erronée auprès du public des acquéreurs, un avocat habile et expérimenté dans ce domaine peut effectuer des changements de grande envergure dans le contrat vis-à-vis de l'entrepreneur qui avantageront d'une manière significative les droits des acquéreurs. Rappelezvous : l'achat d'un appartement auprès d'un entrepreneur représente une acquisition particulière, complexe et ardue qu'il faut considérer avec le plus grand sérieux. C'est pourquoi il est recommandé fortement dès la première étape, de vous adresser à un avocat habile et expérimenté dans ce domaine qui vous suivra tout au long du processus, du début jusqu'à la fin. Le bureau boutique de Maître Senir Hazout, avocats et terrains, est en mesure de vous fournir un service juridique professionnel, efficace et global dans tous les domaines liés à l'immobilier et aux terrains, des transactions simples aux plus complexes. Contactez-nous dès à présent pour un rendez-vous avec l'avocat spécialiste de l'immobilier Senir Hazout, téléphone: 054-5659277.


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 11


M

DIVORCE

aître Zwi Tahori a trente ans d'ancienneté et d'expérience dans la juridiction. Il est propriétaire d'un cabinet d'avocats dans les tours BSR de Bné-Braq. Le cabinet traite toutes les affaires liées au droit familial comme: les divorces, les pensions alimentaires, la garde des enfants, les biens des conjoints, les héritages et les successions. Tout conjoint qui ressent et considère que son mariage est en crise et qu'il n'y a pas d'autre issue que le divorce est contraint de bien connaître les sujets et les procédures qu'il doit initier professionnellement par le biais d'un avocat expérimenté. Ci-après le détail des thèmes importants : La procédure de divorce : a. Tout d'abord, il faut initier une procédure de résolution de conflit auprès du tribunal ou du tribunal rabbinique. Avant de déposer sa demande de résolution de conflit, il est important de consulter un avocat spécialisé dans ces affaires, afin de décider où de présenter sa demande, ainsi que les arguments qu'il convient de mettre en valeur au cours des rencontres. b. Si la procédure de résolution de conflit aboutit, il faut préparer un contrat de divorce / accord financier et le valider auprès du tribunal. Si la procédure n'aboutit pas, il faut alors s'adresser au tribunal des affaires familiales ou au tribunal rabbinique et formuler des requêtes en fonction des circonstances : pension alimentaire / gardes / droits de visite / biens / compensation des ressources. c. Il faut impérativement mettre au point une stratégie de réalisation des objectifs que le client veut atteindre. d. Souvent ,« c'est le premier arrivé qui gagne », c'està-dire qu'être le premier à déposer sa plainte au tribunal ou au tribunal rabbinique aura des répercussions sur les résultats de la procédure. e. Le Ghet (acte de divorce religieux) relève des compétences du tribunal rabbinique exclusivement; il est cependant possible de lier d'autres sujets qui seront traités par un tribunal non rabbinique. f. Le plus important consiste à recourir au service d'un avocat expérimenté, dont la réputation professionnelle est fiable, et dont l'intérêt du client est la première priorité. Pension alimentaire de l'épouse / des enfants : a. Le montant des pensions alimentaires est un sujet important pour les deux conjoints, chacun selon les considérations qui le motivent. Il importe de bien se 12 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

souvenir qu'il incombe au parent (généralement au père), de payer pour les enfants, en dehors de la pension, un loyer et la moitié des frais de scolarité et de santé. b. En général, le montant des pensions alimentaires des enfants est établi selon les critères suivants : Les entrées d'argent des parents, y compris le potentiel de revenus, le niveau de vie, les frais spéciaux, les besoins des enfants mineurs, le niveau des gains, le montant du loyer / du remboursement du prêt hypothécaire, la moitié du montant des frais de scolarité et de santé. c. L'épouse est en droit de toucher la pension alimentaire jusqu'à l'obtention du ghet (acte de divorce religieux) sauf si elle travaille et perçoit des gains, auquel cas elle n'est pas en droit de toucher une pension alimentaire mais seulement une compensation dont la somme découle des montants de ses gains et de ses dépenses. d. Notre cabinet défend des hommes ou des femmes en procédure de pension alimentaire et parvient à de bons résultats grâce à l'expérience, au savoir et à la foi dans la justice des revendications du client. Successions / héritages / testaments : Notre cabinet travaille aussi dans ce domaine important qui inclut la préparation de testaments, les demandes d'annulation de testament en raison d'une réclamation pour partage inéquitable, pour manque de clarté etc. Domaines traités par le cabinet : Les affaires familiales, la revendication de la paix des ménages, les contrats de divorces, le droit des grands-parents aux contacts avec leurs petits-enfants, les tests de paternité quand survient un doute d'enfant adultérin, sont autant de sujets connus du public ; les pensions alimentaires, les arrangements financiers, le partage des biens entre les conjoints, la pension alimentaire de l'épouse, le divorce, la garde des enfants, les lois d'héritage et de succession sujette à un testament, les transactions immobilières, les lois des contrats / commerciales. Première consultation juridique : sans frais.

052-3301117/


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 13


L

droits civiles

a procédure de la saisie-exécution n'est entamée qu'après l'obtention d'une sentence du tribunal. Il s'agit d'une procédure au service d'une personne aux fins d'exécuter une sentence prononcée en sa faveur par le palais de justice ou un tribunal agréé, ainsi qu'aux fins d'exécuter une sentence qui octroie des prérogatives financières dont la validité se rapproche de celle d'un jugement, comme une hypothèque ou un connaissement, ou une reconnaissance de dette, ou encore un chèque. Ces documents attribuent généralement le droit d'obtenir une somme d'argent, mais il s'agit aussi parfois d'un recours plus complexe, comme l'expulsion d'un appartement. Un individu qui a en ses mains un chèque, n'est pas contraint d'obtenir préalablement la sentence d'un tribunal, car il peut ouvrir un dossier spontanément au bureau de la saisie-exécution, après avoir présenté son chèque à la banque et après qu'il a été refusé. L'autorité de la loi des titres exécutoires : Il existe des dettes qui, de par leur nature, ne peuvent conduire à une saisie-exécution. Par exemple, une dette qui provient d'une injonction ou d'une interdiction produites par le tribunal, qui déborde du cadre normal de la facturation d'une somme d'argent, ou la transmission de la possession effective d'un bien immobilier, ne peuvent passer par la procédure de la saisie-exécution. Dans cet objectif, il existe un système de loi parallèle, c'est la loi du dénigrement de l'autorité judiciaire. Le tribunal rabbinique dispose de prérogatives en ce qui concerne l'exécution de sentences en matière de divorces qui n'ont pas non plus le statut de l'autorité d'un titre exécutoire. Faillite : Le système des lois relatives aux faillites est un autre moyen de recouvrement de dettes. Au cas où le débiteur est déclaré en faillite, la procédure de saisie est suspendue en ce qui le concerne, et après l'obtention d'une ordonnance d'exonération dans cette procédure, il n'est plus possible de poursuivre les démarches de recouvrement dans le cadre du dossier de la saisie-exécution. Lorsque le débiteur reçoit l'ordre de séquestre, il est en pleine procédure de faillite et le créancier doit alors déposer une demande de recouvrement auprès du directeur spécial désigné comme gérant des biens du débiteur. Procédure en faveur du créancier : La loi des titres exécutoires et les amendements en vertu desquels le créancier peut engager diverses procédures à l'encontre de son débiteur : 14 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

- Saisie des biens mobiliers : la saisie des biens mobiliers du débiteur et leur vente aux enchères. Certains biens ne peuvent être saisis : comme les biens vitaux indispensables à l'individu, les outils de travail dont le prix ne dépasse pas la somme prévue par la règlementation. - Saisie de biens immobiliers : la saisie de biens immobiliers inscrits au nom du débiteur et leur vente aux enchères. Dans le cas où le bien immobilier est le domicile du débiteur, le créancier doit se charger de lui trouver un logement de remplacement. - Saisie des mains d'un tiers : la saisie de l'ensemble des biens du débiteur qui se trouvent chez un quelconque tiers, qui s'agisse d'un bien concret, d'un crédit sur un compte bancaire, d'une dette future ou de tout autre bien. - Redressement judiciaire : Par exemple, une machine qu'il est possible de mettre en marche et d'exploiter afin de générer des gains, au lieu de la vendre et de risquer une perte financière, ou un appartement qu'il est possible de louer, ou des actions qu'il est possible de gérer et ainsi de suite. C'est en général un avocat qui représente le créancier et celui-là procède au redressement judiciaire afin d'exécuter le jugement. - Exécution pure et simple : la saisie du bien du débiteur et la transmission de ce bien au créancier. - Interdiction de sortie du territoire : le registraire des titres exécutoires est habilité à empêcher le départ du territoire d'un individu, jusqu'à l'acquittement de la dette établie à son encontre. - Confiscation du permis de conduire : le registraire des titres exécutoires est en mesure de limiter le droit du débiteur à obtenir, détenir ou renouveler son permis de conduire. - Citation à comparaître et arrestation : un débiteur qui n'honore pas les ordonnances de la saisie-exécution peut être conduit chez le registraire des titres exécutoires par une citation à comparaître, réalisé par la police d'Israël. Autres procédures à la disposition du débiteur : Un débiteur qui n'a pas la possibilité de régler sa dette doit déposer une demande de saisie-exécution vis-àvis de l'ordonnance de payement. Le sens concret de cette démarche signifie, après que le débiteur a joint à l'autorité de la saisie-exécution les documents qui attestent de son insolvabilité, que le registraire des titres exécutoires décrète que la dette sera remboursée selon un échelonnement mensuel fixé par lui.

Maître Ezra KONOVIZH 054-65461-88


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 15


Ne soyez pas un crimineL

U

Prenez un avocat !

n beau jour, sans le moindre avertissement préalable, vous risquez, vous aussi, de faire l'objet d'une enquête de police et, à partir de cet instant, si vous ne prenez pas au plus vite un avocat criminaliste qui sache défendre vos droits et vous guider dans vos démarches, vous pouvez vous retrouver derrière les barreaux pour une période prolongée, même s'il finit par s'avérer que vous n'êtes coupable d'aucun crime. Le droit pénal de l'Etat d'Israël stipule que chaque individu faisant l'objet d'une enquête criminelle car suspecté de crime, est en droit de consulter un avocat criminaliste. Dès le début de l'enquête, après que l'enquêteur annonce au suspect les crimes dont il est suspecté, l'interrogé est en droit de suspendre l'enquête et de contacter immédiatement un avocat pour une consultation juridique. Il faut savoir qu'une consultation juridique obtenue auprès d'un avocat criminaliste avant le début de l'enquête, peut conduire à la fermeture du dossier et à la remise en liberté de l'interrogé. Cependant, un suspect qui renoncerait à son droit de consulter un avocat risquerait de tenir des propos, au cours de son interrogatoire, qui conduiraient à son inculpation, son arrestation et la production d'un acte d'accusation contre lui. Le rôle des enquêteurs de police consiste à réunir des preuves qui conduiront à l'inculpation de la personne soupçonnée de crime. A ces fins, les enquêteurs font usage de tous les moyens technologiques à leur disposition, effectuent des actes d'enquête secrets et exercent des pressions psychologiques variées sur l'interrogé à l'aide de différents subterfuges. La police dispose de nombreux moyens technologiques et humains destinés à obtenir de l'interrogé des aveux et à préparer les preuves nécessaires au dossier en vue de la production de l'acte d'accusation. Au cours de l'interrogatoire, les enquêteurs sont susceptibles d'avoir recours à une série de stratagèmes dont le seul but consiste à déstabiliser l'assurance de l'interrogé, afin qu'il leur remette des informations manquantes et qu'il en vienne à avouer les faits reprochés. 16 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

Il existe une approche erronée qui veut que la collaboration avec les enquêteurs et le fait de dire la vérité en cours d'interrogatoire, pourraient conduire à de l'indulgence et à un allègement de la peine par la suite ; par conséquent, des gens honnêtes, qui ne tombent pas sous le coup d'une procédure criminelle, risquent de «tomber tête baissée» dans les mains des enquêteurs en s'inculpant tout seuls des fautes qui leurs sont reprochées. En tant qu'avocat qui représente de nombreuses personnes sans histoires qui se sont retrouvées en porte-à-faux avec la loi, je peux affirmer que cette situation d'enquête de police n'est pas rare et que nombreux sont mes clients sans histoires qui, au milieu de leur vie, ont été placés entre les murs d'une salle d'interrogatoire, suspectés d'être les auteurs de tel ou tel crime – trafic de drogue (détenteurs, entremetteurs, trafiquants, producteurs ou importateurs), violence, mœurs, biens, crimes divers etc. En telle situation, souvenez-vous que vous avez le droit légal de garder le silence et de ne répondre à aucune question des enquêteurs; c'est pourquoi vous devez profiter de ce droit intelligemment en évitant d'avoir une conversation avec tout individu qui vous est inconnu jusqu'à l'intervention d'un avocat criminaliste au poste de police. Face à la gravité de l'enquête au commissariat et au danger immédiat de la perte de votre liberté, il importe que vous consultiez un avocat criminaliste préalablement, au plus pressé et sans délai administratif, cet avocat devant se spécialiser dans les procédures pénales et dans la production d'une consultation et d'une défense immédiate, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, aux suspects et accusés partout en Israël. Maître Ben Maoz, spécialiste du droit pénal Tel : 054-477-1218. Menahem Begin 144a (tour Midtown) 43ème étage, TelAviv.


Bracelet technologique Helo

L

e premier contrat de santé personnel au monde! La technologie portative la plus avancée au monde!

Le Helo est l'appareil le plus perfectionné au monde pour contrôler la santé en temps réel! Contrôle des sensations, de la fatigue, de la qualité du sommeil, du rythme cardiaque, du rythme respiratoire, des pas, des calories, de l'humeur, de l'énergie et même en tant qu'électrocardiogramme. De la sorte, vous pouvez contrôler la santé de vos proches lorsqu'ils sont connectés à l'application Helo à des milliers de kilomètres de distance. Inversement, Helo dispose d'un système de sécurité étonnant en appuyant deux fois sur le bouton du bracelet, en ajoutant la possibilité de contrôler votre santé par un envoi de SMS et d'informations à la personne de votre choix, ou à plus d'une personne, désignée par vous préalablement, en lui installant l'application sur son portable, ou à la personne soignante, qui recevra la localisation GPS par Google Map. Il convient aussi aux enfants et adolescents comme moyen de défense. Cette possibilité peut sauver la vie de vos parents ou de vos enfants, de votre conjoint, de vos grands-parents. Helo est équipé de détecteurs actifs en minerai de germanium. C'est une pierre très précieuse. Cette

roche peut accélérer le flux sanguin. Les pierres sont fixées sur la lanière hypoallergénique. Comme vous pouvez le constater, les capacités de Helo sont presque inconcevables. Ce qui est mieux encore, c'est que la valeur du Helo peut augmenter tant qu'il est chez vous, car la technologie est tellement avancée qu'à chaque fois, de nouvelles possibilités viennent s'ajouter au Helo, entre autres, la préservation du niveau d'oxygène dans le sang, de la température sanguine, ainsi que la possibilité de contrôler le taux d'alcoolémie dans le sang. La mise à jour du futur contiendra même la possibilité de se protéger des moustiques et le souci d'empêcher ces nuisibles suceurs de sang de vous approcher. Une mise à jour à venir sera le contrôle du taux de sucre. La capacité de mises à jour du futur du Helo est impressionnante car elle permettra de surveiller un département entier par le biais de l'ordinateur du bureau. D'importants organismes ou institutions peuvent constamment suivre l'état de santé des travailleurs ou des prestataires de services, voire sauver des vies. Peu importe la distance. Il est possible de produire un bilan hebdomadaire, journalier, mensuel et de le remettre au médecin traitant. La plupart des produits portatifs sur le marché sont capables de ne réaliser que le quart de ce dont le Helo est capable. Tel : 052 247 6451 - Site : www.yosibriuot.com

Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 17


«Beaucoup de Français se laissent prendre et leur ignorance est exploitée à leurs dépens»

G

érer une entreprise et la faire fonctionner n'est pas chose simple. De nombreux d é t e n t e u r s d'entreprises, qui en ignorent les procédures de gestion, risquent d'être entraînés dans un véritable tourbillon. Mais une question qui n'est pas moins importante consiste dans vos droits en tant qu'indépendant, qui vous feront perdre beaucoup d'argent si vous les ignorez. M. est un nouvel immigrant arrivé en Israël de France. Il a ouvert une société et a longtemps travaillé. Quelques années plus tard, il a changé de cabinet de comptabilité, et il a appris qu'il avait perdu beaucoup d'argent qui lui revenait en vertu de la loi israélienne suite à une gestion inadaptée face à l'impôt sur le revenu (Mas Hakhnassa) et à la sécurité sociale (Bitoua'h Léoumi). Il importe peu que la perte ait été entraînée par son comptable en raison de sa négligence ou de son manque de connaissances. Ce qui est clair, c'est qu'un comptable inexpérimenté et sans connaissances sérieuses du travail avec les nouveaux immigrants de France peut provoquer d'importantes pertes financières. Il arrive que de nombreux professionnels, prestataires de services financiers qui s'adressent à des sociétés, en viennent à profiter de la bonne foi de leurs clients non informés de leurs droits. «Des nouveaux immigrants qui ouvrent une affaire en Israël se heurtent à de nombreuses difficultés, principalement bureaucratiques.» «Les affaires, c'est comme un marathon, la course est sur le long terme», dit Sassy Zakaï, comptable et juriste de longue date. Selon lui : «une société ne se monte pas en un jour : il faut avoir les yeux tournés vers l'avenir, d'une façon calculée et efficace». Zakaï travaille au cabinet «Sassy Zakaï & Cie», qui engage une équipe professionnelle offrant des services de comptabilité, de consultation fiscale et de tenue 18 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

de livres et de comptabilité, aux corporations et aux particuliers. En outre, le cabinet est spécialisé dans le suivi d'entreprises. Zakaï détient une licence et une maîtrise en gestion d'entreprises et comptabilité, avec mention excellente (MBA) et il détient également une licence en droit (LLB). Zakaï parle de nombreux clients ignorants de leurs droits sociaux qui leur reviennent légalement de la sécurité sociale (Bitoua'h Léoumi). «Le manque de connaissances est la formule qui conduit tout droit à des pertes financières et à la détresse morale. Ceci est valable aussi bien sur le plan de la cellule familiale que du cadre des affaires», nous met en garde Zakaï, tout en conseillant à tout propriétaire d'entreprise de consulter des professionnels expérimentés en la matière, qui connaissent bien les autorités pertinentes. «La consultation vous aide à vous y retrouver en ce qui concerne vos droits et les délais légaux», nous garantit l'expert comptable. Selon lui : «La satisfaction du propriétaire d'entreprise est primordiale, c'est pourquoi il nous importe d'offrir à chaque client toute notre considération, toute l'information et un service complet, dignes d'un pays à la pointe du progrès.» «Il est conseillé à tout propriétaire d'entreprise de trouver les professionnels fiables et expérimentés qui l'aideront à profiter entièrement de ses droits», confirme Zakaï.


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 19


La magie de la guérison

V

ous arrivez à la maison et, soudain, vous ressentez une colère qui ne vous prend qu'à la maison ? Vous vous trimbalez de longs jours avec une angoisse sans savoir pourquoi vous vous sentez comme ça ? Vous cherchez un sens à votre vie et vous sentez que ce que vous avez aujourd'hui ne vous comble pas ? Vous vivez toutes sortes de situations d'énergies négatives, de querelles et de frictions sans savoir comment résoudre la situation ? Ce que je fais dans ces situations, c'est un questionnement très précis à l'aide de la main (le corps et la main en particulier deviennent des détecteurs de vérité pour l'âme). Je retrouve avec vous la source du problème, j'en comprends le pourquoi et ce que la crise est venu nous révéler dans cette étape de la vie et je restitue l'équilibre à l'organisme par le biais d'une méthode révolutionnaire qui a compris que notre corps était l'ordinateur le plus intelligent et le plus complexe jamais inventé à ce jour. Il stocke en son intérieur la mémoire de toutes les expériences que nous avons vécues au cours de cette vie et même d'autres vies antérieures à celle-ci, de sorte que pour tout problème ou crise que nous subissons dans notre vie, il est possible de l'interroger sur le pourquoi de ce qui se passe. Que vient nous apprendre cette crise ? Pourquoi ressentons-nous ce sentiment si dur ? Qu'estce que cela vient réveiller au fond de nous et quel sera le meilleur moyen de résoudre la crise ou le problème que nous avons ? L'organisme humain dispose d'une sagesse infinie pour se soigner lui-même et pour se soucier de notre santé physique et affective. Il crée des maux et des maladies uniquement pour nous signaler que quelque chose est sorti de son équilibre et il ne nous reste alors plus qu'à créer la magie de la guérison rapide à l'aide de l’« équilibre de la vie». Témoignage de Carmit de Béer-Cheva : La rencontre chez Lilach, c'est le câblage de la création, de la bienfaisance. Voilà des années que l'organisme envoie des signaux dans le langage de la douleur et d'une faiblesse chronique. Plus je me forçais

20 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

à travailler normalement en faisant taire les signes et en repoussant les sensations, plus le prix augmentait. Plus je tentais de surmonter les symptômes, plus ils renforçaient leur présence. J'ai tenté tous les soins proposés, j'ai voyagé partout, j'ai dépensé toutes les sommes possibles à la recherche de toute guérison ou allègement. J'ai pris des analgésiques, des narcotiques, des antidépresseurs et des médicaments contre l'angoisse et des stabilisants. Je me suis tout simplement empoisonnée avec des drogues mortelles. C'était une odyssée entière à la recherche des solutions de la médecine conventionnelle et de tout ce qu'elle propose. J'ai réclamé la mort, face à mon désespoir. Quand je suis arrivée chez Lilach, elle m'a réanimée et a ramené ma présence par la connexion. Lilach est revenue avec moi simultanément, sur des événements et des expériences traumatisantes, qui ont façonné ma personnalité et dont la persistance s'est gravée au plus profond des cellules du corps. Ces problèmes ont laissé leur empreinte. Ils se sont enlisés dans le subconscient et ont continué à me diriger. Nous nous sommes débarrassés de modèles. Je me suis connectée à une longueur d'onde d'attachement, à la maison, à l'amour et à l'action. Nous avons nettoyé et pardonné. Nous avons découvert et nous nous sommes émues. Je me suis rapprochée de plus en plus de moi-même. Nous avons épluché des masques pesants et douloureux. Lilach m'a appris l'amour et l'acceptation de soi, le pardon et la compassion. Elle diagnostique avec précision le facteur et me prodigue un traitement en profondeur à la racine. J'ai nettoyé tellement de surcharges ! Je suis davantage connectée. Je suis davantage à l'écoute de la voix de la vérité intérieure qui est en moi. Je me permets d'être moimême, grâce à Lilach. Chaque soin est une découverte. Chaque découverte apporte avec elle son changement. Et, à partir de mon voyage, je peux témoigner qu'il n'existe pas de guérison sans changement. J'ai eu ce mérite de remercier. Elle a sauvé mon âme. Lilach Hertzkovitz 052-5212-505


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 21


DENT POUR N E T T A S U O V L Ë A R 'IS LES MEILLEURS DJ D BLIABLE ! U O IN T N E M E N É V É RENDRE VOTRE

E U Q I S U M QUAND LABONNE EST Devis gratuit

DJ ACAPELLA 1-700-708-702

DJ OR ASHKENAZI 052-565-8992

DJ ROBI COHEN 058-4444558

PARTYKA DJ'S 054-5478674

DJ ROY SHEMESH 052-256-6861

DJ ARTHUR GORDON 054-4442251

DJ NAOR M 050-997-4665

DJ STEVEN ANGEL 052-3561353

DJ KFIRW 054-464-0409

DJ FREDI 050-9400004

DJ LIOR ILUK 054-791-0353

DJ MOTI VAKNIN 052-3826699

DJ EITAY SADDE 052-2547742 YAELGRAPHICDESIGNER.COM


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 23


www.trouverenisrael.co.il : un outil indispensable pour votre implantation en Israël L’intégration en Israël peut se révéler difficile sans un solide réseau de contacts. Pour vous aider dans vos démarches, trouver en Israël a mis au point un site recensant tout type de prestataires capables de faire profiter de leur expertise et de leurs professionnalisme dans leurs domaines. N’hésitez pas à prendre contact de notre part. Pour toute question veuillez nous contacter : tsarfatimweb@gmail.com ou dans notre site, rubrique contact. 24 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 25


LES DIFFÉRENTS SERVICES DU SITE : A Accessoires de fêtes - Accompagnements musicaux -

Affaires à saisir - Agences d'enquêtes privée - Agences de voyage - Agences événementiel - Agences immobilières Agencements cuisine - Aide rangement - Alcool Aménagement sur mesure - Architectes - Architectes & Décorateurs - Articles religieux - Artisans maçons Associations - Assurances - Attractions - Avocats

B Bars - Bases de données - Beauté - Bijoux - Boutique en ligne - Bracelets technologiques

C Cadeaux Originaux - Calfeutrages - Caméras de surveillance Centres esthétique - Chanteurs - Chauffeurs Vip Circuits en Jeep - Cliniques dentaires - Coiffeurs Collèges - Conceptions de site internet - Constructeurs en bâtiment - Consultants en création d'entreprise Corbeilles de fruits - Créations de site internet Cuisines équipées

D Danseurs - Danseuses orientales - Décorations d'interieur -

Dentistes - Dératisations - Désinfections - Désinsectisations Détectives privés - Développements de sites internets Développements d'entreprises - Diamantaires - DJ

E Éclairages - Electricité - Électroménager - Entreprises de maçonnerie - Excursions en Jeep

F Fabrications - Fenêtres en aluminium - Films d'entreprise - Formations en serrurerie

G Galeries D'art - Garages - Garagistes - Gestionnaires portefeuilles clients - Graphistes

H Haute couture - Henné - Hypnose I Immobilier - Injections et modelage facial - Installations

Audio - Installations d'escaliers - Installations vidéo - Instituts

L Laser - Licences taxi - Lieux de réception - Location d'équipements pour événements - Locations et Fournitures

M Maçonnerie - Magasins de Bijoux - Magasins de meuble -

Magasins d'électroménager - Magnets - Maisons d'hôtes Maquilleuses - Médecine - Menuiserie - Menuiserie artisanale - Minis bars - Montages vidéo - Montre santé

N Notaires O Offres d'emploi - Optique - Optométriste - Orchestres Organisations henné

P Peintures artistiques - Photos / Vidéos - Photographes

- Photographes Commercial - Plombiers - Productions de henné - Psychanalystes - Psychologues Psychothérapeutes - Purificateurs d'eau

R Remises en forme - Rénovations - Rénovations

d’appartements - Rénovations de meubles et de cuisines Restaurants - Revêtements - Robes de mariée

S Salles de réception - Santé Israël - Sécurité - Serruriers Site colocation en Israël - Sites Internet - Sonorisations Souvenirs religieux - Spectacles - Stores - Studios de Fitness - Systèmes de dégagement d'eau

T Thérapeutes - Taxis - Tourisme - Traitements de

pigmentation - Traiteurs - Transports - Transports Privés - Travaux de plâtrerie - Tsimer

V Ventes en ligne - Villas de luxe - Voitures de circuit Voitures de course

W Webmaster

DE PLUS : ARTICLES, SITE DE RENCONTRE, VOS DROITS EN ISRAËL, EMPLOI, INTEGRATION ...

L'Annuaire des Francophones en Israël

Tout Israël en un

seul click

077 2038 227

26 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 27


Mon deuxième mariage

L

e mot "vie" en hébreu se dit "H'ayim" qui est un pluriel, ainsi notre langue exprime qu'il existe plusieurs niveaux de vie. Le premier niveau étant "le Néfech l'âme vitale", elle inclut la vie biologique, physiologique et psychique. Le deuxième niveau est "le Rouah' – l'esprit", il se manifeste par la capacité d'avoir des pensées abstraites et de pouvoir parler. Enfin le troisième niveau est "la Néchama – l'âme" qui est nommée aussi l'âme collective d'Israël. Chaque juif puise la source de sa vie personnelle de cette âme de la nation d'Israël. Après 2000 ans d'exil cette âme s'est enfin réveillée ce qui a entrainé le retour de millions de juifs en terre d'Israël, la volonté de créer leur propre état indépendant, de se défendre face aux ennemis, de se développer spirituellement et aussi matériellement. Pour mieux comprendre ce phénomène surnaturel le prophète Yichayaou compare le retour du peuple sur sa terre à un mariage. Ainsi cette terre qui est aujourd'hui si florissante et prospère est restée déserte pendant les longues années de l'exil, en effet le peuple loin de sa terre ressemble au mari loin de sa femme et qui par conséquent ne peut donner naissance à leurs fruits, à leurs enfants. Mais aussi de la même façon qu'un mari doit "conquérir" et séduire sa femme, le peuple d'Israël a du conquérir cette terre. Et enfin de la même façon qu'un mari a l'interdiction de critiquer sa femme mais au contraire il se doit de la complimenter et de lui donner la place la plus importante dans sa vie, il en est de même au peuple d'Israël envers sa femme la terre d'Israël. Rav David Partouche Yéchiva Mah'on Méir Jerusalem https://meirtv.com/fr/

28 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il


Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 29


I

ci en Israël on m'appelle la française et en France lorsque je voyage l'israélienne. Je vis cette situation depuis mon plus jeune âge lorsque mes parents ont décidé de tout quitter pour venir rejoindre la terre appelée "la terre sainte". Mon avis ? On ne me la jamais vraiment demandé. J'avais à l'époque six ans et demi. Tellement de choses se sont passées durant toute cette période. D'abord la guerre du golfe nous a "accueillit" c'était à peine trois semaines après notre arrivée. Alors à présent je me demande : Qu’est-ce qu'Israël véritablement ? Qui sont ces habitants que beaucoup critiquent à longueur de journée ? Quel est le véritable secret de l’intégration dans ce pays ou coule le lait et le miel ? Et qu'est ce qui se cache derrière le succès ou pas des juifs francophones qui intègrent ce pays ? Pour moi, habiter en Israël, c'est on ne peut plus simple : soit on décide de faire partie des pleureurs, soit on décide de faire partie de ceux qui s'adaptent. Impossible de passer ses journées à se plaindre du pays dans lequel on vit. Alors, pourquoi, en réalité, il y en a qui réussissent et d'autres non? A mon humble avis, les gens qui le veulent vraiment, comme pour n'importe quoi dans la vie, doivent

30 Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il

décider de se battre. Vous ne vous êtes pas battus pour avoir votre permis de conduire? Du travail? Un prêt? Alors pourquoi est-ce qu'il en serait autrement pour la langue? J'en ai marre d'entendre que la «culture française» serait préférable à la culture israélienne. Non mais sans blagues, arrêtez de raconter des histoires. Il n'y a pas un Français qui ne raconte pas que nous sommes un peuple dur, avare, hypocrite… ça ne manque pas. Commencez à observer les bons côtés. Il y a des dettes à la banque? Il y a tellement de soutien ici. C'est simple, commencez à vous mettre à jour et à être plus en contact avec le secteur israélien et moins enfermés dans le cercle français. Ce qui me surprend, quand j'entends certaines personnes parler de leur échec en Israël et du motif de leur retour, c'est qu'ils parlent toujours d'argent… d'argent, d'argent et encore d'argent. Alors d'accord, c'est vrai que la France nous aide lorsque nous sommes paresseux et qu'elle encourage les gens à rester chez eux parce qu'ils sont pris en charge. On vous aide pour le loyer, pour les enfants, ou si vous avez tout simplement décidé de ne plus sortir de chez vous et de vous complaire dans le chômage sans vous remuer.


Alors qu'ici, en Israël, c'est différent. Ici, je leur explique qu'il faut faire plus d'efforts, travailler plus dur, mais, en bout du compte, à quoi ça sert de rester à la maison? Et pourquoi avons-nous été adaptés à l'inactivité? Parce que la France nous y a aidés… c'est absurde. Et vous n'en avez pas assez de rester dans votre circuit fermé du médecin français, du vendeur français, du chauffeur français et du voisin français? Ouvrez-vous davantage au pays. Vous vous mettrez à vous acclimater, à comprendre. Car pour vraiment réussir, il faut de la bonne volonté. Je ne mets pas tout le monde dans le même sac. Il y a des Français qui s'adaptent petit à petit et c'est parfait. Ils sont davantage ouverts au marché israélien et moins bloqués dans un «Israël français». En dehors de ça, quelque chose me tracasse : c'est quand on me dit toute la journée qu'en Israël, on nous fait marcher. Alors, voilà comment fonctionne ma théorie qui est très simple : conduisez-vous comme vous vous seriez conduits si on essayait de vous rouler, mais n'exagérez pas. Ne cherchez pas des problèmes là où il n'y en a pas et reprenez votre effort d'intégration. Mais si, malgré tout, vous restez persuadés que l'on cherche à vous duper, je suis certaine que vous n'êtes pas des laissés pour compte et que vous saurez vous débrouiller comme des grands garçons. Tout le monde ici n'est pas menteur ou escroc, de la même façon que tous les Français ne sont pas hypocrites. Pensez positivement et tout sera positif, ça vous dit quelque chose?

Personne ne m'a jamais demandé si j'avais envie de vivre ici. Je suis simplement venue et j'ai appris, je me suis adaptée, je me suis battue, j'ai perdu ou j'ai gagné. Pour finir, nous avons tous un dénominateur commun: nous sommes le peuple élu, le peuple juif, qui n'a qu'un seul pays dont tout le monde parle. Après tout, si nous ne nous battons pas pour notre foyer, alors qui le fera? D'ici, j'encourage tous ceux qui passent des moments difficiles et tous ceux à qui il semble que le chemin le plus facile consiste à faire ses valises et à repartir. Israël est notre pays et Jérusalem notre capitale éternelle. Au fait… si vous voulez encore un petit conseil, il y a un site qui peut vraiment vous aider et qui s'adresse à toute personne qui veut seulement trouver des services dans tous les domaines, dans des sociétés avec des Israéliens qui ont, je vous le garantis, un cœur en or. www.trouverenisrael.co.il : Donc, maintenant, vous disposez aussi d'un site qui vous suivra ici, en Israël, dans votre adaptation ; mais aussi, bien sûr, pour toute question ou soutien, nous sommes présents ici, toujours. C'est simple, sur le formulaire pour nous contacter, signalez-nous ce dont vous avez besoin. Nous serons heureux d'apporter notre aide, car nous sommes bien plus qu'un simple site. Il nous importe que vous réussissiez en grand! Sarah Ben

Juillet 2018 / trouverenisrael.co.il 31



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.