12+
НО В Ы Й ГО Д 2 0 15
Главный редактор МАРИЯ ШАУМЯН Арт-директор ИЛЬЯ ЗАСЛАВСКИЙ Заместитель главного редактора ОЛЬГА СПИРИНА Ассистент редакции ОЛЕСЯ ТИМОШЕНКО
НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ Дмитрий Журавлев, Андрей Ревко, Дмитрий Банцер, Мария Иванова, Арина Богатова, Анна Дмитриева, Инга Айрапетян, Елена Наумова, Виктория Пантюкова, Юлия Титова Координаторы рекламы Елена Мельник EMelnik@tsum.ru, Ольга Чиж OChizh@Mercury.ru
УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ ОАО «Торговый дом ЦУМ», 103779, г. Москва, ул. Петровка, 2 Адрес редакции: 109012, г. Москва, Третьяковский проезд, 1
ПЕЧАТЬ ОАО ПК «Пушкинская площадь» Категорически воспрещается воспроизводить, полностью или частично, статьи и фотографии, опубликованные в данном издании. Издатель не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. «ЦУМ/TSUM». Рекламное СМИ, информация о моде, красоте. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-31278 от 29.02.2008. Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Номер 11, Новый год 2015. Подписано в печать 26.11.2014. Дата выхода 3.12.2014. Тираж 20 000 экз. Цена: бесплатно. 12+ Товарный знак «ЦУМ» принадлежит ОАО «Торговый дом ЦУМ». Copyright © ОАО «Торговый дом ЦУМ». Россия, 2014.
НА ОБЛОЖКЕ Санта, Goodwill, 6380 руб. Снеговик, Cor Mulder, 3450 руб. Сова, Ino-Shaller, 2150 руб. Барашек, Ino-Shaller, 1730 руб. Ботинок, Ino-Shaller, 865 руб. Карнавальная маска, Arts&Civilisations, 3900 руб. Набор шаров, Cor Mulder, 1995 руб. Роза, 350 руб. каждая. Цветок, Goodwill, 923 руб. Венок, Goodwill, 4140 руб. Ветка, Goodwill, 744 руб. Фотограф: Дмитрий Журавлев Стиль: Мария Шаумян
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
НОВЫЙ ГОД 2015 28-42
Колье, Chopard
ЦУМ /ПОДАРКИ
ШОПИНГ Украшения, часы, аксессуары и предметы для дома — подарки от ЦУМа на любой вкус
44-63
ЦУМ /ЖЕНЩИНЫ
ВИТРИНА Вечерние и коктейльные платья, мех, великолепный выбор аксессуаров — от клатчей до объемных сумок, от босоножек до ботфортов НОВОСТИ Ювелирные и модные хиты, а также обновленное обувное пространство на третьем этаже и Pop-up store на четвертом этаже ЦУМа
64-71
ЦУМ /УКРАШЕНИЯ
ЗИМНЕЕ КРУЖЕВО Искрящиеся и интригующие сокровища из ювелирных коллекций ЦУМа
72-89
ЦУМ /МУЖЧИНЫ
ВИТРИНА Вечерние комплекты, а также комфортная одежда, обувь и сумки для предстоящих каникул НОВОСТИ Новые марки, лимитированные коллекции аксессуаров и корнер Big Size на третьем этаже ЦУМа ЧАСЫ Элегантные и спортивные модели
Фигурка, Swarovski
Сумка, Charlotte Olympia
92-99
ЦУМ / НОВОГОДНИЙ БАЗАР СКАЗОЧНЫЙ МИР Волшебные персонажи, игрушки и декор на традиционном новогоднем базаре в атриуме ЦУМа
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
100-103 Часы, Harry Winston
ЦУМ /ДЕТИ
ШОПИНГ Нарядные платья, костюмы и праздничные аксессуары для самых юных модников
W W W. T S U M . R U
26
EDITO
Серьги, Judith Ripka
Valentino
J.Mendel
Ц
УМ ВСТРЕЧАЕТ НОВЫЙ ГОД — вместе с вами! Герои сказочного мира приглашают на традиционный новогодний базар в атриуме на первом этаже: Деды Морозы и Санта Клаусы, ангелы и Щелкунчики, разноцветные шары и фигурки ручной работы. Праздничные витрины посвящены 250-летнему юбилею французского хрустального Дома Baccarat: в них воссоздана рождественская атмосфера домов русской аристократии. Продолжение этой волшебной сказки — внутри Центрального Универсального Модного. На первом этаже вы найдете новые коллекции ювелирных украшений и часов, сумки и аксессуары — подарки для близких на любой вкус. На втором этаже — элегантная и комфортная одежда и обувь для мужчин, в том числе для обладателей солидных размеров в корнере Big Size. На третьем и четвертом этажах — все, что требуется дамам в дни новогоднего светского марафона, в том числе богатый выбор обуви в обновленном пространстве на третьем этаже и лимитированные коллекции марок, многие из которых впервые представлены в России, — на четвертом. Поздравляем вас с наступающим 2015 годом и желаем праздничного шопинга!
Giorgio Armani
Сумка, Dolce & Gabbana
Туфли, Jimmy Choo
Dolce & Gabbana
Сделать выбор вам поможет сайт www.tsum.ru и инстаграм tsum_moscow Сумка, S.T.Dupont
Запонки, Patek Philippe
bana Dolce & Gab
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
28
ПОДАРКИ
1
4
3
2
5
7
ЗА СИНЕЙ ПТИЦЕЙ
6
ОТПРАВЛЯЯСЬ В ЭКСПЕДИЦИЮ ЗА СЧАСТЬЕМ В НОВОМ ГОДУ, СЛЕДУЕТ ЗАХВАТИТЬ С СОБОЙ ТА ЛИСМАН СИНЕГО ЦВЕТА.
8
9
12
11
10
13
14
1. Серьги, Grimoldi, цена по запросу. 2. Скульптура «Кинг-Конг» Richard Orlinski, Daum, цена по запросу. 3. Серьги Red Carpet, Chopard, цена по запросу. 4. Колье Wave, Graff, 2 586 000 руб. 5. Кольцо Red Carpet, Chopard, цена по запросу. 6. Кольцо Atelier, Pasquale Bruni, цена по запросу. 7. Серьги Gallery, Utopia, 1 152 000 руб. 8. Подвеска Pain de Sucre, Fred, 210 000 руб. 9. Набор для водки, Fabergé, 201 180 руб. 10. Часы Annual Calendar Chronograph, Patek Philippe, 3 819 400 руб. 11. Серьги Color Rows, Gianni Lazzaro, 1 242 000 руб. 12. Часы Oyster Perpetual Day-Date Sertie, Rolex, 3 809 000 руб. 13. Браслет, Judith Ripka, 1 764 000 руб. 14. Кольцо Butterfly Motif, Graff, 1 842 000 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
30
ПОДАРКИ
1
2
3
4
5 7
6
КРАСНАЯ КНИГА
8 10
9
ДРАГОЦЕННЫЕ ПОДАРКИ ВЫРАЖ АЮТ САМЫЕ РЕДКИЕ И ДОРОГИЕ СЕРДЦУ ЧУВСТВА — НЕЖНОСТЬ, БЛАГОДАРНОСТЬ И ЛЮБОВЬ!
12 11
13 1. Подвеска Butterfly Motif, Graff, цена по запросу. 2. Кольцо Lips, Mattioli, 162 200 руб. 3. Кольцо M.C.L. by Matthew Campbell Laurenza, 69 000 руб. 4. Часы Allegra, de Grisogono, 1 367 600 руб. 5. Кольцо Aqua Anniversary, Casato, 4 476 000 руб. 6. Тарелка Marc Chagall, Bernardaud, 52 140 руб./ 6 шт. 7. Серьги Lace, Jacob&Co, 1 458 000 руб. 8. Подсвечник Eye, Baccarat, 25 690 руб. 9. Бокал для вина Vega, Baccarat, 19 990 руб. 10. Часы Cat's Eye Anniversary, Girard-Perregaux, 2 282 800 руб. 11. Флакон для духов Red Apple, Lalique, 112 780 руб. 12. Подвеска, de Grisogono, цена по запросу. 13. Серьги, Sutra, 3 600 000 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
32
ПОДАРКИ
1
3
5
4
2
6 7 8 9
10
ИМЯ РОЗЫ САПФИРЫ И ТОПАЗЫ, КВАРЦ, РУБЕЛЛИТЫ И КОРА ЛЛЫ — РОЗОВЫЕ ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ ВОПЛОЩАЮТ ЖЕНСТВЕННОСТЬ
11
И ЧУВСТВЕННОСТЬ И НЕПРЕМЕННО ПРИНЕСУТ РОМАНТИЧНЫЕ ПЕРЕМЕНЫ В НОВОМ ГОДУ!
12
13
14
1. Кольцо Pain de Sucre, Fred, 138 000 руб. 2. Серьги, Sutra, 2 016 000 руб. 3. Подвеска, Margherita Burgener, 195 000 руб. 4. Кольцо Sissi Io Amo, Pasquale Bruni, 109 200 руб. 5. Часы Instrumentino, de Grisogono, 4 976 400 руб. 6. Серьги Melody of Colours, de Grisogono, 3 793 400 руб. 7. Скульптура «Пуанты», Daum, 618 860 руб. 8. Серьги Chopard’s Temptations, Chopard, 4 320 000руб. 9. Серьга, Alison Lou, 36 000 руб. 10. Часы Happy Sport, Chopard, 7 644 000 руб. 11. Скульптура «Амели», Daum, 227 530 руб. 12. Кольцо White, Repossi, 428 000 руб. 13. Серьги, Margherita Burgener, 360 000 руб. 14. Кольцо Red Carpet, Chopard, цена по запросу.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
34
ПОДАРКИ
1
2
3
4
6 5
ЗОЛОТАЯ ЛИХОРА ДКА ВО ВСЕ ВРЕМЕНА САМОЙ ТВЕРДОЙ ВА ЛЮТОЙ ЯВЛЯЛОСЬ ЗОЛОТО, ОСОБЕННО ЕСЛИ НАД НИМ ПОРАБОТА ЛИ ТА ЛАНТЛИВЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ И ЮВЕЛИРЫ.
7
8
9
10
11 12
13
14 1. Бокал для вина Queen Louisa, Fabergé, 516 390 руб./2 шт. 2. Браслет Mandala, Pasquale Bruni, 1 783 600 руб. 3. Подсвечник со свечой Heritage, Baccarat, 39 570 руб 4. Подвеска, Temple St. Clair, 246 000 руб. 5. Серьга, Alison Lou, 39 000 руб. 6. Кольцо Berbere, Repossi, 396 000 руб. 7. Подвеска Diva, BVLGARI, 197 600 руб. 8. Кольцо Lattice, Judith Ripka, 828 000 руб. 9. Часы Catene, BVLGARI, цена по запросу. 10. Ваза Rayons, Lalique, 178 130 руб. 11. Часы Midnight Moonphase, Harry Winston, 1 427 400 руб. 12. Статуэтка «Баран», Baccarat, 30 840 руб 13. Серьги Fly me to the moon, Noor Fares, 165 000 руб 14. Кольцо Jane, de Grisogono, 1 619 800 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
36
ПОДАРКИ
1
3
2
5
4
8
7
6
ЧЕРНИЧНЫЕ НОЧИ ФИОЛЕТОВЫЙ ЦВЕТ ОБОСТРЯЕТ ИНТУИЦИЮ И СОЗДАЕТ ОРЕОЛ ЗАГАДОЧНОСТИ — ИДЕА ЛЬНЫЙ ВЫБОР ДЛЯ НОВОГОДНЕЙ ВЕЧЕРИНКИ!
9
10
11
12
13
14
1. Серьги Melody of Colours, de Grisogono, 4 841 200 руб. 2. Ваза Tulipe, Daum, 418 720руб. 3. Серьги Sissi Io Amo, Pasquale Bruni, 101 400 руб. 4. Подвеска, Ghirlanda Violet, Pasquale Bruni, цена по запросу. 5. Кольцо Via Gesu, Mimi`, 1 014 000 руб. 6. Серьги, Margherita Burgener, 372 000 руб. 7. Часы Happy Sport, Chopard, 592 800 руб. 8. Серьги Chopard’s Temptations, Chopard, 4 500 000 руб. 9. Часы Instrumentino, de Grisogono, 6 416 800 руб. 10. Кольцо MVSA, BVLGARI, 286 000 руб. 11. Серьги Pain de Sucre, Fred, 171 000 руб. 12. Серьги, Mistero, de Grisogono, 1 560 000 руб. 13. Кольцо, Melody of colors, de Grisogono, 2 613 000 руб. 14. Ваза, Eye, Baccarat, 133 830 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
38
ПОДАРКИ
1
2
5
4
3
ЧЕРНОЕ ЗОЛОТО
ЧЕРНЫЙ ЦВЕТ — ЦВЕТ ТАЙНЫ И МАГИИ. ПУСТЬ САМАЯ ВОЛШЕБНАЯ НОЧЬ В ГОДУ ВСПЫХНЕТ ЗОЛОТОМ И БРИЛЛИАНТАМИ!
6 8
7
9
11
12
13 10
1. Часы Imperiale, Chopard, 1 320 800 руб. 2. Серьги Bon Ton, Pasquale Bruni, 384 800 руб. 3. Статуэтка «Плюшевый мишка», Daum, 81 110 руб. 4. Кольцо Lips, Mattioli, 195 500 руб. 5. Ваза New Antique, Baccarat, цена по запросу. 6. Часы BVLGARI-BVLGARI, BVLGARI, 332 800руб. 7. Кольцо Sole, de Grisogono, 936 000руб. 8. Браслет Diva, BVLGARI, 3 182 400 руб. 9. Серьги Lace, Jacob&Co, 2 724 000 руб. 10. Браслет, Shamballa, 216 000 руб. 11. Фигурка «Венера», Lalique, 34 500 руб. 12. Кольцо White, Repossi, 408 000 руб. 13. Статуэтка пантеры «Зейла», Lalique, 171 390 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
40
ПОДАРКИ
1
2
4 3 5
7
6
И З У М Р УД Н Ы Й Г О Р О Д ПУСТЬ В НОВОМ ГОДУ СБУДУТСЯ ЗАВЕТНЫЕ ЖЕЛАНИЯ, А ВЕСЕЛЬЕ И НАДЕЖ ДА, КОТОРЫЕ СИМВОЛИЗИРУЕТ ЗЕЛЕНЫЙ ЦВЕТ, НИКОГДА ВАС НЕ ПОКИНУТ!
9
8
11 10 12 13
14
1. Часы Berries, BVLGARI, цена по запросу. 2. Кольцо, Jacob&Co, 1 632 000 руб. 3. Подвеска, Ileana Makri, 348 000 руб. 4. Серьги, Judith Ripka, 1 380 000 руб. 5. Яйцо «Медведь Гризли», Fabergé, 83 790 руб. 6. Браслет Force 10, Fred, 283 800 руб. 7. Кольцо Gocce, de Grisogono, 2 241 200 руб. 8. Бокал Harcourt, Baccarat, 39 780 руб. 9. Кольцо Pain de Sucre, Fred, 483 000 руб. 10. Серьги, Jack Vartanian, 144 000 руб. каждая. 11. Ваза Rocaille, Fabergé, 787 340 руб. 12. Часы Oyster Perpetual Day-Date, Rolex, 1 141 400 руб. 13. Браслет, Sutra, 1 494 000 руб. 14. Серьги Dragon Eye Anniversary, Casato, 1 492 000 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
42
ПОДАРКИ
1
2
5
3
4
СЕРЕБРЯНЫЙ ВЕК
БЕЛОЕ ЗОЛОТО, СЕРЕБРО, БРИЛЛИАНТЫ — НЕЖНЫЕ ЮВЕЛИРНЫЕ ШЕДЕВРЫ, ВДОХНОВЛЕННЫЕ ОБРАЗАМИ ПОЭЗИИ.
6
8
7
9
12 10
11
13
1. Подвеска Angel, Messika, 1 820 000 руб. 2. Кольцо Move, Messika, 255 000 руб. 3. Серьги Diva, BVLGARI, 1 055 600 руб. 4. Колье Serpenti, BVLGARI, цена по запросу. 5. Серьги Spiky, Messika, 720 000 руб. 6. Часы Oyster Perpetual Day-Date Sertie, Rolex, 4 113 200 руб. 7. Серьги Miss Princess, Casato, 822 000 руб. 8. Браслет, Shambala, 1 530 000 руб. 9. Подсвечник Arborescence, Christofle, цена по запросу. 10. Икорница «Дельфин», Fabergé, 1 984 620 руб. 11. Браслет Miss Princess, Casato, 324 000 руб. 12. Ваза «Две рыбы», Christofle, 38 760 руб. 13. Часы Ocean Sport Ladies Chronograph, Harry Winston, 1 427 400 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
44
ВИТРИНА
ГЛАВНАЯ Н О Ч Ь ДЛИНА В ПОЛ, КРУЖЕВО И ВЫШИВКА, ШЛЕЙФ, СОБЛАЗНИТЕЛЬНОЕ ДЕКОЛЬТЕ ИЛИ ПРОЗРАЧНЫЕ ДЕТА ЛИ — КАЖ ДОЕ ВЕЧЕРНЕЕ ПЛАТЬЕ ХРАНИТ СВОЮ ТАЙНУ.
1
2
ЗВЕ З Д НЫЙ Ш ЛЕ ЙФ 1. Oscar de la Renta, 775 500 руб. 2. Oscar de la Renta, 633 000 руб. 3. Elie Saab, 327 500 руб. 4. Blumarine, 276 500 руб.
3
4
Oscar de la Renta
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
45
ВИТРИНА
1
2
3
ВЫ Б
4
ОР
UM.RU W W W . T SЬ Ш Е Б ОЛ
5
Д ЛИН А В ПО Л 1. Alexander McQueen, 385 000 руб. 2. Elie Saab, 320 500 руб. 3. Nina Ricci, 275 500 руб. 4. Zuhair Murad, 578 000 руб. 5. Valentino, 1 130 000 руб.
ПЕ СОЧНЫЕ Ч АСЫ 1. J.Mendel, 199 500 руб. 2. Alaïa, 260 000 руб. 3. Oscar de la Renta, 342 500 руб. 4. Herve L.Leroux, 566 500 руб.
1
W W W. T S U M . R U
2
3
4
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
46
ВИТРИНА
1
2
3
Б А Л Д Е БЮ ТА Н Т ОК 1. Dolce & Gabbana, 290 500 руб. 2. Zuhair Murad, 426 000 руб. 3. Roberto Cavalli, 442 000 руб. 4. Jenny Packham, 174 500 руб. 5. Valentino, 995 000 руб.
5
4
Elie Saab
СВЕТСКИЙ МАРАФОН ЧЕРЕДА НОВОГОДНИХ ВЕЧЕРИНОК ТРЕБУЕТ ЦЕЛОГО АРСЕНА ЛА ВЕЧЕРНИХ НАРЯДОВ — ОТ МИНИ-ЮБОК ДО СКУЛЬПТУРНЫХ ПЛАТЬЕВ С ДЕКОЛЬТЕ.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
47
ВИТРИНА
1
2
3
4
5
7
ВЫ Б
6
ОР
UM.RU W W W . T SЬ Ш Е Б ОЛ
СК Л А Д К И И ОБОРК И 1. Lanvin, 229 000 руб. 2. Marchesa Notte, 46 500 руб. 3. Marchesa Notte, 46 500 руб. 4. Valentino, 198 000 руб. 5. Blumarine, 154 000 руб. 6. Oscar de la Renta, 156 000 руб. 7. Alaïa, 209 500 руб.
В А РИ А Н Т Ы К РОЯ 1. Herve L.Leroux, 549 000 руб. 2. Elie Saab, 340 500 руб. 3. Basix Black Label, 61 750 руб. 4. Blumarine, 497 500 руб.
1 W W W. T S U M . R U
2
3
4 НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
48
ВИТРИНА
НЕЖНАЯ И ПУШИСТАЯ НАТУРА ЛЬНАЯ ГАММА И ЭКСТРАВАГАНТНЫЕ ПРИНТЫ, ЭЛЕГАНТНЫЕ ЖИЛЕТКИ И ОБЪЕМНЫЕ ПУШИСТЫЕ ПА ЛЬТО — СЕЗОН ПРЕДЛАГАЕТ БОГАТЫЙ ВЫБОР МЕХА.
1
2
НЕ Й Т РА ЛЬН А Я ГА ММ А 1. Saint Laurent, 1 115 000 руб. 2. Valentino Furs, 1 080 000 руб. 3. Simonetta Ravizza, 1 370 000 руб. 4. J.Mendel, 2 268 000 руб. 5. Simonetta Ravizza, 2 327 500 руб.
3
4
5
Saint Laurent
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
49
ВИТРИНА
1
2
3
4
ВЫ Б
5
ОР
UM.RU W W W . T SЬ Ш Е Б ОЛ
Г ОРО Д СК ИЕ Д Ж У НГЛИ
1. Simonetta Ravizza, 973 000 руб. 2. Givenchy, 699 500 руб. 3. J.Mendel, 799 500 руб. 4. Tom Ford, 1 205 000 руб. 5. Valentino Furs, 4 440 000 руб.
Н АТ У РА ЛЬНЫЙ ОБ ЪЕ М 1. Loro Piana, 783 000 руб. 2. Loro Piana, 1 650 000 руб. 3. Loro Piana, 1 235 000 руб. 4. J.Mendel, 2 177 000 руб. 5. Loro Piana, 1 455 000 руб.
1
W W W. T S U M . R U
2
3
4
5
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
50
НОВОСТИ
MESSIKA
НОВАЯ ЧАСОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ de Grisogono Grappoli передает радостное настроение зимних праздников. Огранка «бриолет» и искусная закрепка позволяют камням, словно по волшебству, парить в воздухе. Камни располагаются вокруг корпуса в виде веера, сохраняя свою подвижность. Часы Grappoli выполнены в розовом золоте и украшены оранжевыми сапфирами общим весом 82,95 каратов или аметистами общим весом 76,75 каратов.
DE GRISOGONO
ЮВЕЛИРНЫЙ ДИЗАЙНЕР Валери Мессика использует в украшениях своей марки Messika только бриллианты. Дизайн ей подсказывают сами камни. Она научилась их чувствовать еще маленькой девочкой благодаря отцу, который занимался продажей бриллиантов. Так случилось и с новой коллекцией Angel, состоящей из серег, колец и кулонов, выполненных из белого золота и инкрустированных бриллиантами огранки «маркиз». Сама форма камней этой огранки напоминает крылья, а объединенные в невесомой оправе они превращаются в сверкающие крылья ангелов. Тех самых, которые прислушиваются к нашим желаниям!
ЗИМНИЕ ПРАЗДНИКИ НОВЫЕ ПРАЗДНИЧНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ЮВЕЛИРНЫХ БРЕНДОВ ЦУМа ОБЕЩАЮТ ДРАГОЦЕННЫЕ НАРЯДЫ ДЛЯ АНГЕЛОВ И НОЧНЫЕ ПРОГУЛКИ ПО ЗВЕЗДНОМУ НЕБУ.
РОМАНТИЧНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ Celestia ювелирной марки Mikimoto названа в честь богини гармонии и соединила жемчуг Южных морей и редкие сапфиры. В подвеске Celestia использован идеально ровный жемчуг белого цвета, дополненный бриллиантами и звездчатыми сапфирами-кабошонами: мастера Mikimoto делают акцент на асимметричную композицию украшения. Драгоценные камни словно обрели сверкающие тени из бриллиантов, напоминая яркие звезды в ночном небе, а великолепная жемчужина диаметром 17 мм — свой сияющий нимб.
MIKIMOTO
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
КОЛЛЕКЦИЯ HARRY WINSTON OCEAN ПОПОЛНИЛАСЬ МОДЕЛЬЮ TOURBILLON JUMPING HOUR, ОСНАЩЕННОЙ ТУРБИЙОНОМ И «ПРЫГАЮЩИМ» УКАЗАТЕЛЕМ ЧАСА. ОНА ПРИВОДИТСЯ В ДЕЙСТВИЕ УНИКАЛЬНЫМ МЕХАНИЗМОМ HW4401 С РУЧНЫМ ЗАВОДОМ, СОЗДАНИЕ КОТОРОГО ПОТРЕБОВАЛО БОЛЕЕ 1500 ЧАСОВ РАБОТЫ. ОТКРЫТАЯ КОНСТРУКЦИЯ ТУРБИЙОНА КОНТРАСТИРУЕТ С ГЛУБОКИМ МАТОВЫМ ОТТЕНКОМ ЦИФЕРБЛАТА. МОДЕЛЬ ВЫПУЩЕНА В КОРПУСЕ ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА ЛИМИТИРОВАННОЙ СЕРИЕЙ 75 ЭКЗЕМПЛЯРОВ.
HARRY WINSTON
W W W. T S U M . R U
52
ВИТРИНА
ТАНЦЫ ДО УТРА В ОБНОВЛЕННОМ ОБУВНОМ ПРОСТРАНСТВЕ НА ТРЕТЬЕМ ЭТА ЖЕ ЦУМА ВЫ НАЙДЕТЕ ИДЕА ЛЬНУЮ ПАРУ ДЛЯ ВЕЧЕРИНКИ — НА ВЫСОКОМ КАБЛУКЕ ИЛИ СОВСЕМ БЕЗ НЕГО.
1
2
ВРЕ М Я ПРА З Д НИК А 1. Aquazzura, 76 000 руб. 2. Jimmy Choo, 59 950 руб. 3. Dsquared2, 56 100 руб. 4. Jimmy Choo, 59 950 руб. Chanel, 62 500 руб. 5. Roger Vivier, 198 000 руб.
3
4
5
Valentino
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
53
ВИТРИНА
1
2
3
ЛЕ Г К А Я ПОХО Д К А 1. Saint Laurent, 41 150 руб. 2. Dolce & Gabbana, 83 750 руб. 3. Roger Vivier, 35 050 руб.
Б ЛЕ СК С Л А ВЫ 1. Jimmy Choo, 24 900 руб. 2. Gianvito Rossi, 46 150 руб. 3. Dsquared2, 39 950 руб. 4. Le Silla, 73 450 руб. 5. Roger Vivier, 84 800 руб. 6. Dolce & Gabbana, 61 450 руб. 7. Manolo Blanik, 43 000 руб.
1
2
5
3
6
ВЫ Б
4
7
ОР
UM.RU W W W . ЛT SЬ Ш Е БО
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
54
ВИТРИНА
1
2
Ч У ВС Т ВО РА ВНОВЕ СИ Я 1. Céline, 59 950 руб. 2. Stella McCartney, 27 800 руб. 3. Burberry Prorsum, 45 800 руб. 4. Valentino Garavani, 74 800 руб. 5. Dolce & Gabbana, 79 300 руб.
3
4
5
Saint Laurent
ФАВОРИТЫ СЕЗОНА ХИТЫ СЕЗОНА — КВАДРАТНАЯ ФОРМА НОСКА И УСТОЙЧИВЫЙ КАБЛУК, ВПРОЧЕМ, ЛИШИТЬ ВАС УДОВОЛЬСТВИЯ НОСИТЬ ШПИЛЬКИ НЕ ПОСМЕЕТ НИ ОДИН ДИЗАЙНЕР!
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
55
ВИТРИНА
1
2
3
4
ОС Т РЫЙ ВОПРОС 1. Alaïa, 87 350 руб. 2. Bottega Veneta, 76 100 руб. 3. Roberto Cavalli, 68 250 руб. 4. Alaïa, 69 150 руб.
ВЫСОК ИЕ И Д Е А ЛЫ 1. Balenciaga, 128 500 руб. 2. Roger Vivier, 96 100 руб. 3. Prada, 75 500 руб. 4. Gucci, 69 950 руб. 5. Dolce & Gabbana, 208 000 руб. 6. Saint Laurent, 113 000 руб. 7. Dolce & Gabbana, 123 500 руб.
1
2
3
5
6
ВЫ Б
4
7
ОР
UM.RU W W W . ЛT SЬ Ш Е БО
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
56
НОВОСТИ Туфли, Bionda Castana, 48 950 руб.
Жакет,
Issa
Сумка,
Jacquemus
Delpozo
Rochas
Paco Rabanne
Tonya Hawkes, 53 450 руб.
СВОЙ СТИЛЬ В ДЕКАБРЕ НА ЧЕТВЕРТОМ ЭТА ЖЕ ЦУМА ОТКРЫЛСЯ POP-UP STOR E, ПРЕДЛАГАЮЩИЙ ОСТРОМОДНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ. ВЫБОР ОДЕЖДЫ И АКСЕССУРОВ для Pop-up store сделала талантливый стилист Наталья Гольденберг, которая с нынешнего сезона стала одним из байеров ЦУМа. Наталью, любимицу глянцевых журналов и модных блоггеров, отличает оригинальный стиль, эклектичный, богемный, сочетающий принты и летящие ткани, элементы casual, яркие современные и винтажные вещи со множеством аксессуров. Ее личный вкус наложил отпечаток на выбор брендов Pop-up store, многие из которых представлены впервые не только в ЦУМе, но и в России. Benedetta Bruzziches, 53 000 руб.
Ботинки,
Rochas, 75 150 руб.
Клатч, Serpui Marie, 23 950 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
Edun
Сумка,
Теперь на четвертом этаже ЦУМа можно найти платья Delpozo, Simone Rocha, Isa Arfen, верхную одежду Sandy Liang и Rochas, минималистскую одежду Ellery, яркие наряды Issa и Jacquemus, трикотаж Adam Lippes, Kim Haller и Edun. В корнере будут представлены оригинальные сумки и клатчи Benedetta Bruzziches, Serpui Marie, Barbara Bonner и Tonya Hawkes, обувь Tabitha Simmons и Bionda Costana, футуристичная коллекция марки Paco Rabanne. Все коллекции — лимитированными сериями в одном-двух экземплярах. Так что стоит поторопиться!
W W W. T S U M . R U
57
НОВОСТИ НА СОЗДАНИЕ КОЛЛЕКЦИИ ETHAN K ЛОНДОНСКОГО ДИЗАЙНЕРА ЭТАНА КОХА ВДОХНОВИЛА ОДНА ИЗ ЕГО ЛЮБИМЫХ КНИГ ДЕТСТВА «ВОЛШЕБНИК ТАИНСТВЕННОГО САДА». КАЖДАЯ СУМКА ВЫПОЛНЕНА ИЗ ЭКЗОТИЧЕСКОЙ КОЖИ И УКРАШЕНА ЗАСТЕЖКОЙ-ТАЛИСМАНОМ ИЗ ПОЛУДРАГОЦЕННОГО КАМНЯ, ИЗОБРАЖАЮЩЕЙ ОДНО ИЗ СКАЗОЧНЫХ СУЩЕСТВ.
ETHAN K
C E´ L I N E В ЭТОМ СЕЗОНЕ знаковая сумка Luggage от Céline, на которую дизайнера Фиби Фило когда-то вдохновил дорожный саквояж, предстала в коже буйвола, мягкой телячьей коже, замше, в монгольском каракуле, плотной рубчатой фланели, а также в коже крокодила и питона. Плоский волнообразный орнамент из кожи и насыщенная цветовая палитра подчеркивают контраст между плавностью линий и жесткой формой.
ДРЕСС-КОД ПЕРВЫЙ ЭТА Ж ЦУМА ПРЕДЛАГАЕТ ЗНАКОВЫЕ СУМКИ, НА ТРЕТЬЕМ ВАС Ж ДЕТ ВСЕ САМОЕ НЕОБХОДИМОЕ ДЛЯ НОВОГОДНИХ ВЕЧЕРИНОК. НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ ЦУМа открылся новый корнер знаменитого Дома Oscar de la Renta. Дизайн обновленного пространства поддерживает общую концепцию бутиков бренда по всему миру. Стены корнера отделаны доминиканским кораллом, хрустальная люстра Baccarat подчеркивает роскошь отделки. В осенне-зимней коллекции Oscar de la Renta маэстро сделал акцент на брючные костюмы, напоминающие мужские, и черную кожу, используя ее для создания широких брюк, юбоккарандашей и пальто. И, конечно же, в коллекции присутствуют великолепные вечерние платья.
OSCAR DE LA RENTA W W W. T S U M . R U
ОБУВЬ В ОБНОВЛЕННОМ ОБУВНОМ пространстве на третьем этаже ЦУМа представлен самый большой ассортимент женской обуви лучших мировых брендов. На площади более 1000 кв. метров можно выбрать подходящую пару для новогодних вечеринок: классические лодочки разных цветов или открытые босоножки из атласа и кружева, украшенные кристаллами и бисером. Любительниц обуви без каблука ждут бархатные лоферы и расшитые стеклярусом балетки.
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
58
ВИТРИНА
СЕБЕ ЛЮБИМОЙ ВЫБОР СУМКИ МОЖНО ДОВЕРИТЬ ТОЛЬКО САМЫМ БЛИЗКИМ — ЭТА ДЕТА ЛЬ СПОСОБНА ПОМЕНЯТЬ ГАРДЕРОБ, ПРИВЫЧКИ И РИТМ ЖИЗНИ СВОЕЙ ХОЗЯЙКИ.
1
2
Ш Т РИ Х И К ПОР Т РЕ Т У 1. Valentino Garavani, 485 900 руб. 2. Bottega Veneta, 422 500 руб. 3. Céline, 856 500 руб. 4. Ethan K, 434 150 руб. 5. Ralph Lauren, 936 000 руб.
3
4
5
Bottega Veneta
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
59
ВИТРИНА
1
2
3
4
7
5
6
ВЫ
WWW.
Б ОЛ
Б ОР
TSUM.
ЬШ
Е
RU
Х И Т Ы ЗИМЫ 1. Prada, 154 500 руб. 2. Giorgio Armani, 87 950 руб. 3. Burberry, 69 950 руб. 4. Dolce & Gabbana, 30 750 руб. 5. Balenciaga, 71 550 руб. 6. Dolce & Gabbana, 141 000 руб. 7. Céline, 119 500 руб.
ВЫБОР ФА К Т У РЫ 1. Alexander McQueen, 96 700 руб. 2. Dolce & Gabbana, 234 500 руб. 3. Tod`s, 138 000 руб. 4. Chloé, 69 950 руб.
1
W W W. T S U M . R U
2
3
4
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
60
ВИТРИНА
1
2
В А ШЕ СИ Я Т Е ЛЬС Т ВО 1. Saint Laurent, 93 700 руб. 2. Tom Ford, 69 950 руб. 3. Ralph Lauren, 131 500 руб. 4. Jimmy Choo, 39 950 руб. 5. Dolce & Gabbana, 184 500 руб.
3
4
5
Saint Laurent
ДЕТАЛИ ПРАЗДНИКА ЭКЗОТИЧЕСК А Я КОЖ А, МЕРЦАЮЩАЯ ПОВЕРХНОСТЬ, МЕТА ЛЛИЧЕСКИЙ БЛЕСК, ДРАГОЦЕННЫЕ ДЕТА ЛИ — К ЛАТЧИ ЗАДАЮТ НАСТРОЕНИЕ ПРАЗДНИКУ.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
61
ВИТРИНА
1
2
3
5
4
6
7
ШК АТ УЛК А Ж Е Л А НИЙ 1. Alexander McQueen, 187 500 руб. 2. Bottega Veneta, 98 950 руб. 3. Diane von Fürstenberg, 20 850 руб. 4. Oscar de la Renta, 79 950 руб. 5. Bottega Veneta, 370 500 руб. 6. Dolce & Gabbana, 184 500 руб. 7. Miu Miu, 84 500 руб.
Д РА Г ОЦ Е ННЫЙ МЕ ТА Л Л 1. Chloé, 136 500 руб. 2. Chanel, 309 900 руб. 3. Valentino Garavani, 138 000 руб. 4. Tod`s, 49 950 руб. 5. Saint Laurent, 69 950 руб.
1
2
4
W W W. T S U M . R U
3
5
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
62
ВИТРИНА
1
2
Ю Ж НЫЙ ОРН А МЕ Н Т 1. We are handsome, 15 600 руб. 2. Lazul, 18 500 руб. 3. La Perla, 31 650 руб. 4. We are handsome, 13 250 руб. 5. Versace, 35 850 руб.
3
4
5
Heidi Klein
В ТЕПЛЫЕ КРАЯ ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ ДЛЯ К АНИКУЛ В ТРОПИК А Х — КУПА ЛЬНИКИ С ЛЕТНИМИ ПРИНТАМИ, БИКИНИ И ПЛЯЖНЫЕ ТУНИКИ — ВЫ НАЙДЕТЕ НА 4-М ЭТА ЖЕ ЦУМА.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
63
ВИТРИНА
2
3
ВЫ
WWW.
1
Б ОЛ
Б ОР
TSUM.
ЬШ
Е
4
RU
ЛЕ Г К ОС Т Ь БЫ Т И Я 1. Missoni, 27 800 руб. 2. We are handsome, 19 150 руб. 3. Emilio Pucci, 54 950 руб. 4. Missoni, 42 700 руб.
ВЫБОР БИК ИНИ 1. Missoni, 27 800 руб. 2. La Perla, бра 27 450 руб., бикини 9 800 руб. 3. Missoni, 21 900 руб. 4. Emilio Pucci, 27 600 руб. 5. Emilio Pucci, 27 600 руб. 6. Lazul, 9815 руб. и 8490 руб. 7. We are handsome, 11 500 руб.
1
5
W W W. T S U M . R U
2
6
3
4
7
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
64
УКРАШЕНИЯ
Зимнее кружево
ФОТОГРАФИИ ДМИТРИЯ ЖУРА ВЛЕВА. СТИ ЛЬ МА РИИ ШАУМЯН.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
65
УКРАШЕНИЯ
Кулон Happy Diamonds, Chopard, розовое золото, бриллианты, 2 480 400 руб. Браслет Daphne, Casato, розовое золото, бриллианты, 432 000 руб. На странице слева Кулон Concerto, Utopia, белое золото, сапфиры, жемчуг, бриллианты, 738 000 руб. Кулон Happy Diamonds, Chopard, белое золото, бриллианты, 1 440 400 руб. Браслет Siriana, Mattioli, белое золото, бриллианты, 1 878 000 руб.
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
66
УКРАШЕНИЯ
Серьги Brunissimi, Pasquale Bruni, розовое золото, шпинель, 351 000 руб. Серьги, Scala, желтое золото, дерево, рубины, бриллианты, сапфиры, 324 000 руб. На странице справа Серьги Diva, BVLGARI, розовое золото, перламутр, бриллианты, 683 800 руб. Колье Diva, BVLGARI, розовое золото, бриллианты, 2 613 000 руб. Кольцо Promess, Messika, розовое золото, бриллианты, 336 000 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
67
УКРАШЕНИЯ
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
68
Н ОВЫЙ
УКРАШЕНИЯ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
69
УКРАШЕНИЯ
Колье Elizabeth, Mimi`, розовое золото, жемчуг, халцедоны, 324 000 руб. Серьги, Lydia Courteille, белое золото, турмалины, сапфиры, нефрит, бриллианты, 1 080 000 руб. На странице слева Кольцо Abanico, Jacob&Co, черненое белое золото, бриллианты, 1 782 000 руб. Браслет-кольцо, Jacob&Co, черненое белое золото, жемчуг, бриллианты, 2 304 000 руб. Кольцо Bon Ton Clori, Pasquale Bruni, белое золото, черные и белые бриллианты, 210 600 руб. Кольцо Bon Ton Clori, Pasquale Bruni, белое золото, бриллианты, 262 600 руб. Кольцо, Lydia Courteille, белое золото, кварц, лунные камни, бриллианты, 1 350 000 руб.
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
70
УКРАШЕНИЯ
Серьги Note, Utopia, черненое белое золото, бриллианты, 774 000 руб. Браслет Gallery, Utopia, белое золото, жемчуг, танзаниты, бриллианты, 2 700 000 руб. На странице справа Серьги Barocco, Dolce & Gabbana, желтое золото, рубины, жемчуг, 576 000 руб. Кулон Mandala, Pasquale Bruni, розовое золото, перламутр, бриллианты, 1 092 000 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
71
УКРАШЕНИЯ
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
72
ЧАСЫ
Girard-Perregaux Tourbillon with Three Gold Bridges, розовое золото, бриллианты, автоматический завод, турбийон с тремя золотыми мостами, лимитированная серия 18 экз., 21 096 400 руб.
De Bethune DB28 Skybridge, титан, бриллианты, ручной завод, сферический индикатор фазы Луны, 5 725 200 руб.
Rolex Oyster Perpetual Day-Date II, желтое золото, бриллианты, рубины, автоматический завод, центральная секундная стрелка, день недели, дата, 4 635 800 руб.
МЕХАНИЗМ КРАСОТЫ БРИЛЛИАНТЫ И ЗОЛОТО ПОДЧЕРКИВАЮТ КРАСОТУ МЕХАНИЗМА И ДИЗАЙН ЦИФЕРБЛАТА В САМЫХ ЭЛЕГАНТНЫХ ВЕРСИЯХ МУЖСКИХ ЧАСОВ.
Greubel Forsey Tourbillon 24 Secondes Contemporain, белое золото, бриллианты багетной огранки, ручной завод, 24-секундный турбийон, малая секундная стрелка, индикатор запаса хода, цена по запросу.
Patek Philippe Men Complications Ref. 5961, платина, бриллианты багетной огранки, автоматический завод, годовой календарь, хронограф, индикаторы времени суток и запаса хода, 7 033 000 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
Harry Winston Ocean Tourbillon Big Date, белое золото, бриллианты, ручной завод, турбийон, большая дата, индикатор запаса хода с обратной стороны корпуса, лимитированная серия 5 экз., 18 285 800 руб.
W W W. T S U M . R U
74
ЧАСЫ
Harry Winston Project Z8, залиум, автоматический завод, дата, индикатор «день/ночь», ретроградный указатель часового пояса, лимитированная серия 300 экз., цена по запросу.
Girard-Perregaux Sea Hawk, сталь, резина, автоматический завод, малая секундная стрелка, дата, индикатор запаса хода, 595 400 руб.
Graff ScubaGraff, розовое золото, изумруд, автоматический завод, дата, 30-минутный счетчик обратного отсчета, лимитированная серия 300 экз., 2 280 200 руб.
Rolex GMT-Master II, белое золото, керамический ободок, автоматический завод, хронометр (COSC), центральная секундная стрелка, время двух часовых поясов, дата, 1 976 000 руб.
Chopard L.U.C. 8 HF Power Control, черная керамика, автоматический завод, высокочастотный баланс 8 Гц, хронометр (COSC), дата, индикатор запаса хода, лимитированная серия 250 экз., цена по запросу.
Bell & Ross BR01-94 B-Rocket, сталь, автоматический завод, дата, хронограф, тахиметрическая шкала, лимитированная серия 500 экз., цена по запросу.
ДЕЛУ — ВРЕМЯ МНОЖЕСТВО ИНТЕРЕСНЫХ ФУНКЦИЙ ДЛЯ ЛЮБОГО МУЖСКОГО ХОББИ — СПОРТИВНЫЕ МОДЕЛИ ЧАСОВ НЕ ДАДУТ ВАМ БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ В НОВОМ ГОДУ.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
76
ВИТРИНА
1
2
Д Е ТА ЛИ ПРА З Д НИК А 1. Lanvin, 6810 руб. 2. Tom Ford, 13 050 руб. 3. Brioni, 9220 руб. 4. Lanvin, 6900 руб. 5. Lanvin, 15 000 руб.
3
4
Brioni
5
ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ГЛАВНЫЕ СВЕТСКИЕ ВЫХОДЫ ТРАДИЦИОННО ПРИХОДЯТСЯ НА ПОСЛЕДНЮЮ НЕДЕЛЮ ГОДА, ТАК ЧТО СТОИТ ЗАРАНЕЕ ПОЗАБОТИТЬСЯ О ПРАВИЛЬНЫХ ДЕТА ЛЯХ.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
77
ВИТРИНА
1
2
3
4
5
ВЫ Б
WWW.T Б ОЛ
СВЕ Т СК ИЙ ЛОСК
ОР
SUM.RU
ЬШ Е
1. Пиджак, Lanvin, 172 500 руб. 2. Пиджак, Billionaire, 125 500 руб. 3. Пиджак, Saint Laurent, 119 000 руб. 4. Костюм, Tom Ford, 273 500 руб. 5. Костюм, Dolce & Gabbana, 210 500 руб.
ПО Д С ТАТ Ь 1. Tod`s, 32 450 руб. 2. Dolce & Gabbana, 119 500 руб. 3. Maxverre, 47 200 руб. 4. Valentino Garavani, 43 400 руб. 5. Jimmy Choo, 36 100 руб.
2 1
W W W. T S U M . R U
4 3
5
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
78
ВИТРИНА
1
2
Ц ВЕ Т НЫЕ ВОРО Т НИЧК И 1. Billionaire, 27 450 руб. 2. Dolce & Gabbana, 34 800 руб. 3. Tom Ford, 36 150 руб. 4. Finamore 1925, 20 750 руб. 5. Billionaire, 51 500 руб.
3
4
Dolce & Gabbana
5
СТИЛЬНАЯ РАБОТА НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО НА ГРАНИЦЕ СТАРОГО И НОВОГО ГОДОВ БУДНИХ ДНЕЙ МЕНЬШЕ, ЧЕМ ПРАЗДНИКОВ, ДЛЯ СТИЛЬНОГО КОСТЮМА НАЙДЕТСЯ РАБОТА.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
79
ВИТРИНА
1
2
3
4
5
ВЫ
Б ОР
UM.RU S T . W WW ШЕ Б ОЛ
Ь
И Д Е А ЛЬН А Я П А РА 1. Костюм, Alexander McQueen, 125 500 руб. 2. Костюм, Burberry London, 109 500 руб. 3. Костюм, Cantarelli, 79 600 руб. 4. Костюм, Andrea Compagna, 234 500 руб. 5. Костюм, Brioni, 418 500 руб.
В К О Л ЛЕ К Ц ИЮ 1. Brioni, 16 050 руб. 2. Saint Laurent, 6900 руб. 3. AD56, 4905 руб. 4. Ermenegildo Zegna, 11 850 руб. 5. Alexander McQueen, 10 600 руб.
2 1
W W W. T S U M . R U
4 3
5
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
80
НОВОСТИ
МУЖСКОЙ ГА РД Е Р О Б НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ ЦУМА — ПИДЖ АКИ ДЛЯ СОВРЕМЕННЫХ ДЕНДИ И ВЫБОР КОЛЛЕКЦИЙ ДЛЯ СОЛИДНЫХ ГОСПОД.
НОВЫЙ ВЗГЛЯД на модные тенденции и необычная интерпретация классических предметов мужского гардероба стали ключевой особенностью коллекции Lanvin осеньзима 2014/15. В качестве одного из главных трендов этого сезона дизайнер мужской линии Lanvin Лукас Оссендрейвер предложил графичный принт и двухмерные аппликации, выполненные из атласа или нейлона. Минималистские принты украшают куртки-бомберы, свитшоты и легкие спортивные ветровки. В образах осенне-зимней коллекции, напоминающих полотна Матисса или Пикассо, сочетаются стили уличной и спортивной моды. Предпочтение отдано технологичным тканям, которые призваны сделать модели легкими и практичными в носке.
LANVIN
КОРНЕР BIG SIZE, КОЛЛЕКЦИИ КОТОРОГО РАССЧИТАНЫ НА ДЖЕНТЛЬМЕНОВ ОТ 58 ДО 70 РАЗМЕРА, ПРЕДЛАГАЕТ БОГАТЫЙ ВЫБОР КОСТЮМОВ, ПАЛЬТО, ТРИКОТАЖА И ДЖИНСОВ ЛУЧШИХ БРЕНДОВ. ПОД СТАТЬ И КЛАССИЧЕСКАЯ ЭЛЕГАНТНАЯ ОБУВЬ: БОТИНКИ И ЗИМНИЕ САПОГИ ПРЕДСТАВЛЕНЫ В РАЗМЕРАХ ОТ 45 ДО 50.
BIG SIZE
GIGI
НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ ЦУМА появился новый бренд — Gigi, основанный братьями Пьерлуиджи и Марио Больоли, потомственными итальянскими портными. Коллекция марки воплощает новую классику, свободную, с эксцентричными чертами, соответствующую запросам современных денди. Главная модель — пиджак с вышивкой, мягкого кроя, но прекрасно держащий форму, комфортный и подходящий для любой светской ситуации. В центре внимания в этом сезоне — жаккардовые ткани: цветные нити плавно переплетаются и создают интересные узоры на мягких тканях. Коллекция строится на оригинальных оптических эффектах и многообразии принтов.
НОВАЯ ЛИМИТИРОВАННАЯ СЕРИЯ S.T.Dupont посвящена рыцарям, ее дизайн вдохновлен великолепными доспехами благородных воинов. Зажигалку украшают элементы, обыгрывающие форму щита, а колпачок ручки увенчан декоративным рыцарским шлемом. В коллекцию White Knight Limited Edition, выпущенную серией из 515 экземпляров, входят письменные принадлежности, зажигалки, запонки, пепельницы, все элементы покрыты позолотой вручную, а колпачок ручки и медальон на зажигалке украшены рубинами.
S.T.DUPONT
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
82
ВИТРИНА
ХОЛОДНАЯ ПОРА ДВУБОРТНОЕ ПА ЛЬТО С МЕХОВЫМ ВОРОТНИКОМ, ДУБЛЕНКА ИЛИ ТЕПЛА Я КУРТК А — ДИЗАЙНЕРЫ НЕ ОСТАВИЛИ ЛАЗЕЙКИ ЗИМНЕЙ СТУЖЕ.
1
2
В Т ОРА Я КОЖ А 1. Burberry London, 253 500 руб. 2. Belstaff, 208 500 руб. 3. Dolce & Gabbana, нет в наличии. 4. Giorgio Armani, 219 500 руб. 5. D.gnak, 225 500 руб.
3
4
5
Tom Ford
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
83
ВИТРИНА
1
2
3
4
ВЫ Б
WWW.T Б ОЛ
5
ОР
SUM.RU
ЬШ
Е
СЕ ЗОНН А Я К Л АССИК А 1. Ermenegildo Zegna, 139 500 руб. 2. Saint Laurent, нет в наличии. 3. Givenchy, 87 950 руб. 4. Burberry Prorsum, 286 500 руб. 5. Moschino, 92 300 руб.
Т Е МПЕ РАТ У РНЫЙ РЕ Ж ИМ 1. Moncler Gamme Bleu, 99 550 руб. 2. Burberry Brit, 87 950 руб. 3. Balenciaga, 109 500 руб. 4. Belstaff, 97 000 руб.
1
W W W. T S U M . R U
2
3
4
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
84
ВИТРИНА
1
2
К Л У БН А Я К А Р ТА 1. Marcelo Burlon, 12 450 руб. 2. Givenchy, 36 800 руб. 3. Moschino, 16 950 руб. 4. Burberry Prorsum, 16 450 руб. 5. Dolce & Gabbana, 24 150 руб.
3
4
5
Giorgio Armani
КАНИКУЛЫ В ГО Р О Д Е ГОРОДСКОЙ ДОСУГ ТРЕБУЕТ СВОЕГО ДРЕСС-КОДА, БУДЬ ТО ВЕЧЕРИНКА В К ЛУБЕ, УЖИН У КАМИНА ИЛИ ПРОГУЛКА В ПАРКЕ НА КОНЬК А Х.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
85
ВИТРИНА
1
2
3
4
5
ВЫ Б
WWW.T Б ОЛ
ОР
SUM.RU
ЬШ
Е
У Ю Т НОЕ Н АС Т РОЕ НИЕ 1. Roberto Collina, 16 800 руб. 2. Malo, 92 300 руб. 3. Gemma-H, 23 750 руб. 4. Balmain, 105 500 руб. 5. Giorgio Armani, 66 700 руб.
ЗИМНИЕ УЗОРЫ 1. Ralph Lauren Polo, 38 700 руб. 2. Alexander McQueen, 59 950 руб. 3. Saint Laurent, 37 100 руб. 4. Dsquared2, 33 400 руб. 5. Ralph Lauren Polo, 43 250 руб.
1
2
4
W W W. T S U M . R U
3
5
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
86
ВИТРИНА
1
2
ВЫСОК ИЙ ПО ДЪЕ М 1. W.Gibbs, 32 600 руб. 2. Santoni, 49 950 руб. 3. Joseph Cheaney & Sons, 28 900 руб. 4. Gucci, 33 800 руб. 5. Giorgio Armani, 49 950 руб.
4
3
5
Billionaire
ШАГ ВПЕРЕД КОЖ АНАЯ ПОДОШВА ИЛИ СПОРТИВНЫЙ ХОД, ШНУРКИ ИЛИ ЗАСТЕЖКА-МОЛНИЯ — ДИЗАЙНЕРЫ УМЕЮТ ПРИДАТЬ К ЛАССИЧЕСКОЙ КОНСТРУКЦИИ ОРИГИНА ЛЬНЫЙ ВИД.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
87
ВИТРИНА
1
2
3
4
5
6
ВЫ Б
ОР
UM.RU W W W . T SЬ Ш Е Б ОЛ
Ц ВЕ Т НОЙ Б УЛЬВ А Р
1. W.Gibbs, 31 750 руб. 2. Santoni, 38 150 руб. 3. Fratelli Rosetti, 31 550 руб. 4. Maxverre, 48 150 руб. 5. Alexander McQueen, 39 950 руб. 6. Dolce & Gabbana, 310 000 руб.
ЗОН А К ОМФОР ТА 1. Dior, 51 150 руб. 2. Valentino Garavani, 34 400 руб. 3. Kenzo, 15 850 руб. 4. Valentino Garavani, 29 800 руб. 5. Dolce & Gabbana, 49 950 руб. 6. Balmain, 69 150 руб.
1
2
5
W W W. T S U M . R U
3
4
6
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
88
ВИТРИНА
СВОЯ НОША МУЖЧИНЫ ИНТЕРЕСУЮТСЯ АКСЕССУАРАМИ НЕ МЕНЬШЕ ЖЕНЩИН И ТОЖЕ ЦЕНЯТ ДИЗАЙНЕРСКИЕ РЕШЕНИЯ, КОГДА ВЫБИРАЮТ, С ЧЕМ ОТПРАВИТЬСЯ В ПУТЬ.
1
2
ЧЕ РЕ З П ЛЕ ЧО 1. Vivienne Westwood, 19 350 руб. 2. Balenciaga, 30 900 руб. 3. Brioni, 285 500 руб. 4. Bottega Veneta, 77 050 руб. 5. S.T.Dupont, 29 700 руб.
3
s Dirk Bikkemberg
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
4
5
W W W. T S U M . R U
89
ВИТРИНА
1
2
3
4
5
ВЫ Б
ОР
UM.RU W W W . T SЬ Ш Е Б ОЛ
В Д ОРОГ У
1. Balenciaga, 67 500 руб. 2. Tom Ford, 154 000 руб. 3. Saint Laurent, 108 500 руб. 4. Alexander McQueen, 54 200 руб. 5. Burberry Prorsum, 94 500 руб.
Д Е ЛОВ А Я РЕ П У ТА Ц И Я 1. Bally, 84 000 руб. 2. Valentino Garavani, 119 500 руб. 3. Bottega Veneta, 147 000 руб. 4. Burberry London, 69 950 руб. 5. Ermenegildo Zegna, 69 850 руб. 6. Dolce & Gabbana, 84 350 руб.
1
2
5
W W W. T S U M . R U
3
4
6
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
90
БАГАЖ
ВОКРУГ СВЕТА УДОБНЫЙ, ВМЕСТИТЕЛЬНЫЙ И СТИЛЬНЫЙ ЧЕМОДАН — ЛУЧШИЙ СПУТНИК И ВОЛШЕБНЫЙ ТА ЛИСМАН НАСТОЯЩЕГО ПУТЕШЕСТВЕННИК А.
1
2
Rimowa
4
3
8 7 6
5
1. Hartmann, 22 580 руб. 2. Burberry London, 124 500 руб. 3. Rimowa, 43 330. 4. Rimowa, 50 350 руб. 5. Hartmann, 41 040 руб. 6. Samsonite, 27 540 руб. 7. Samsonite, 29 700 руб. 8. Samsonite, 31 860 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
92
Н ОВЫЙ
ПОДАРКИ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
93
ПОДАРКИ
Сказочный мир Бабочка, Goodwill, 3195 руб. и 2060 руб. Музыкальная игрушка, Musicboxworld, 5735 руб. Сани, Ino-Shaller, 874 руб. Ботинок, Ino-Shaller, 995 руб. Ель, Cor Mulder, 1665 руб. и 1995 руб. Фигурка ребенка, Hoff Interieur, 9535 руб. и 8870 руб. Козлик, Goodwill, 4380 руб. Труба, GMC, 1155 руб. Сердце, GMC, 866 руб. Коляска, GMC, 1590 руб. Барашек, Cor Mulder, 450 руб. Контрабас, GMC, 1155 руб. Снеговик, Goodwill, 1930 руб. Венок, Goodwill, 4780 руб. Ветка, Goodwill, 744 руб. Ветка, 430 руб.
В ПРЕДНОВОГОДНИЕ ДНИ В АТРИУМЕ ЦУМа НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ ПОСЕЛИЛИСЬ ПЕРСОНАЖИ ВОЛШЕБНЫХ ИСТОРИЙ, ГОСТИ ИЗ СК АЗОЧНОГО МИРА. ФОТОГРАФИИ ДМИТРИЯ ЖУРА ВЛЕВА. СТИ ЛЬ МА РИИ ШАУМЯН.
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
94
ПОДАРКИ
Ветка, Goodwill, 1990 руб. Сова, Goodwill, 2575 руб. Павлин, Goodwill, 1080 руб. и 3250 руб. Шар, Kaheku, 728 руб. Балерина, Goodwill, 1365 руб. Санта Клаус, Timstor, 3365 руб. и 2585 руб. Птичка, Goodwill, 595 руб. Венок, Goodwill, 4140 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
95
ПОДАРКИ Карнавальная маска, Arts&Civilisations, 3900 руб. Музыкальная игрушка, Musicboxworld, 58 250 руб. Статуэтка, Kunsthandwerk, 3680 руб. и 3990 руб. Олень, InoShaller, 899 руб. и 3365 руб. Шапка, Goodwill, 2335 руб. Ветка, Silk-Ka, 2510 руб.
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
96
ПОДАРКИ
Ветка, Goodwill, 1990 руб. Карнавальная маска, Arts&Civilisations, 3120 руб. Сова, Gilde, 2715 руб. Музыкальный шар, Musicboxworld, 3275 руб. и 3450 руб. Музыкальная карусель, Musicboxworld, 39 650 руб. Шар, Kaheku, 845 руб. каждый. Ель, Cor Mulder, 1995 руб. Санта Клаус, Timstor, 2585 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
97
ПОДАРКИ
Статуэтка, Kunsthandwerk, 2450 руб. и 2335 руб. Снеговик, Cor Mulder, 2175 руб. Шар, Kaheku, 884 руб. и 728 руб. Сердце, GMC, 1325 руб. Олень, Gilde, 1285 руб. и 1995 руб. Шар, Goodwill, 614 руб. Конек, Hoff Interieur, 1410 руб. Венок, 3840 руб. Набор шаров, Cor Mulder, 2295 руб.
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
98
ПОДАРКИ Музыкальная карусель, Musicboxworld, 7370 руб. Статуэтка, Kunsthandwerk, 1525 руб. каждая. Набор статуэток, Kunsthandwerk, 478 руб. и 1895 руб. Ветка, 430 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
99
ПОДАРКИ Музыкальная игрушка, Musicboxworld, 15 700 руб. и 13 400 руб. Шар, Christborn, 1285 руб. каждый. Снеговик, Goodwill, 3375 руб. каждый. Ветка, 430 руб.
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
ДЕТИ
КАРНАВАЛЬНАЯ НОЧЬ ПЫШНА Я ЮБК А, БАРХАТ, АТЛАС И КРУЖЕВО, СТРАЗЫ И БЛЕСТКИ — ЭТОЙ НОЧЬЮ МОЖНО НЕ СПАТЬ ДО ПОЛУНОЧИ! Junior Gaultier
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
101
ДЕТИ
1
2
3
4 6
Dolce & Gabbana
5
9
8
7
11
12
Roberto Cavalli
10
13
1. Юбка, Angel’s face, 5495 руб. 2. Куртка, Roberto Cavalli Junior, 137 500 руб. 3. Платье, Little Marc Jacobs, 24 100руб. 4. Платье, Polo Ralph Lauren Junior, 29 950 руб. 5. Юбка, Rykiel Enfant, 12 750 руб. 6. Сумка, Dolce & Gabbana, 37 300 руб. 7. Заколка, David Charles, 3395 руб. 8. Повязка, La Perla Junior, 2090 руб. 9. Туфли, Pretty Ballerinas, 8305 руб. 10. Платье, David Charles, 41 350 руб. 11. Болеро, Monnalisa Chic, 18 300 руб. 12. Туфли, Gallucci, 17 550 руб. 13. Платье, Lanvin Petite, 42 200 руб.
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
102
ДЕТИ
ЭТИКЕТ НА ЕЛКЕ СМОКИНГ И БАБОЧК А — САМЫЙ ЛУЧШИЙ СПОСОБ ДОКАЗАТЬ ДЕДУ МОРОЗУ, ЧТО В ЭТОМ ДОМЕ ЖИВУТ ХОРОШИЕ МА ЛЬЧИКИ.
Dolce & Gabbana
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
W W W. T S U M . R U
103
ДЕТИ
1
2
3
4
6
Armani Junior
5
9
7
8
Dsquared2
10
11
12
1. Ремень, Boss Junior, 6795 руб. 2. Пиджак, Billionaire Junior, 35 500 руб. 3. Пиджак, Dal Lago, 17 150 руб. 4. Пальто, Dolce & Gabbana, 78 250 руб. 5. Туфли, Gallucci, 12 050 руб. 6. Бабочка, Dal Lago, 2745 руб. 7. Джинсы, Gucci, 15 850 руб. 8. Смокинг, Gucci, 45 850 руб. 9. Пальто, Gucci, 39 950 руб. 10. Рубашка, Junior Gaultier, 7280 руб. 11. Туфли, Dolce & Gabbana, 17 940 руб. 12. Брюки, Billionaire Junior, 17 450 руб.
W W W. T S U M . R U
НО ВЫЙ
ГОД
2 0 1 5
104
ВЫБОР
Ползунки, Dsquared2, 27 500 руб.
Жакет, Alexander McQueen, 596 500 руб. Туфли, Jimmy Choo, 29 950 руб.
Платье, Dolce & Gabbana, 181 000 руб.
Рубашка, Alexander McQueen, 45 850 руб.
Болеро, Elie Saab, 652 500 руб.
Брюки, Lanvin, 30 600 руб.
Туфли, Dior, 45 700 руб.
Кардиган, Dolce & Gabbana, 69 950 руб.
Шар, Lanvin, 10 600 руб.
1ЭТАЖ
Часы, Girard-Perregaux Cat’s Eye Bloom, 871 000 руб.
Н ОВЫЙ
ГОД
2 0 15
2ЭТАЖ
3ЭТАЖ
Свитер, Delpozo, 87 950 руб.
4ЭТАЖ
Платье, Alice + Olivia, 39 950 руб.
Белье, Blumarine, 16 050 руб.
Платок, Emma J Shipley, 21 950 руб.
Сумка, Diane von Fürstenberg, 18 200 руб.
W W W. T S U M . R U