2 014
B E A U T Y
B E A U T Y
S P E C I A L
S P E C I A L № 11 ОСЕНЬ 2014
вкус сезона
МАКИЯЖ С ПОДИУМА САМЫЕ МОДНЫЕ АРОМАТЫ НОВЫЕ ПРАВИЛА УХОДА ЗА КОЖЕЙ
СОДЕРЖАНИЕ
Эта обложка интерактивна! Чтобы увидеть больше, скачайте на мобильное устройство приложение Layar в App Store или Google Play. Затем откройте его, наведите камеру на обложку журнала и следуйте инструкциям на экране.
ФОТО: НАТАЛИ АРЕФЬЕВА. СТИЛЬ: СВЕТЛАНА ТАНАКИНА. МАКИЯЖ: МАРИЯ ПЫРЕНКОВА/YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ. ПРИЧЕСКА: МАРИНА МЕЛЕНТЬЕВА/THE AGENT. МОДЕЛЬ: ЕКАТЕРИНА МАКСИМОВА/MODUS VIVENDIS. НА МОДЕЛИ: ПЛАТЬЕ, ARMANI COLLEZIONI; КОЛЬЕ MANDALA, PASQUALE BRUNI; СЕРЬГИ BAOBAB ROSE, BRUMANI.
осень 2014
04. ПИСЬМО РЕДАКТОРА 07. КАЛЕНДАРЬ ЦУМ BEAUTY 10. ДЕЛО МАСТЕРА Выбор редакторов Allure. 14. НОВЫЙ УРОВЕНЬ Директор департамента пар-
фюмерии и косметики ЦУМа Жанна Колесникова о премьерах и ароматах сезона.
над номером работали Редактор проекта
МАРИЯ КРУПНОВА
Арт-директор МИХАИЛ
МУСИН ГИБАДУЛИНА, АЛЕКСАНДР СКОБЕЕВ Продюсер ЕКАТЕРИНА РОМАНОВА Выпускающий редактор ЕКАТЕРИНА БАСЕНОК Фоторедактор МАРИЯ БУТЫРИНА Над номером работали: КСЕНИЯ ВАГНЕР, ЛИЯ КАЗАРЯН, ЯНА ЗУБЦОВА Дизайнеры: ДИАНА
Редакция: ЗАО «Конде Наст» Адрес редакции: 125009, Москва, Большая Дмитровка, 11, стр. 7, тел.: (495) 745 5566, факс: (495) 745 5771 Президент АНИТА
ГИГОВСКАЯ
Финансовый директор ПАВЕЛ
СВИНАРЕВ
Издатель Condé Nast Creative Studio
ИРИНА ЕЛИЗАРОВА
Директор по выпуску ТАТЬЯНА
КУЗНЕЦОВА
Заместитель директора по выпуску
ТАТЬЯНА ФИЛИППОВА
16. ЦВЕТОПЕРЕДАЧА Тестируем кремовые тени,
Руководитель юридического отдела
винные помады и лаки телесной гаммы.
ЕВГЕНИЙ ЛЕСКОНОГ
22. СЕЗОН ОТКРЫТ Самые интересные тренды. 30. ОСЕНЬ В ГОРОДЕ Полезные новинки и актуаль-
Учредитель и издатель: ОАО «Торговый дом ЦУМ», 103779, Москва, Петровка, 2
38. МОДЕЛЬ МИРА Эффектные образы известных
109012, Москва, Третьяковский пр., 1
ная классика. девушек.
46. БУДУЩЕЕ СЕЙЧАС Косметика новых технологий. 48. РАЗНИЦА ВО ВРЕМЕНИ Новая коллекция макияжа Yves Saint Laurent.
56. ГРАНИ ВОЗМОЖНОГО Главные ароматы сезона. 64. БАРХАТНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Меняем правила ухода за кожей.
70. И КРАСОТЫ, И ПОЛЬЗЫ РАДИ Бестселлеры для тела.
72. В ЧЕМ СИЛА Эффективные средства для мужчин. 74. АРОМАТНАЯ КУХНЯ Шеф-повар Анатолий Комм о своих парфюмерных экспериментах.
80. БЕЗ САХАРА Почти съедобная косметика.
Редакция: ЖАННА
КОЛЕСНИКОВА, ОЛЬГА КУЗНЕЦОВА, АРИНА БОГАТОВА
Предпечатная подготовка: Smartpixels, тел.: (495) 740 2595, e-mail: info@smartpixels.ru Печать: ОАО «Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь», 109548, Москва, Шоссейная, 4д, тел.: (495) 781 1010, факс: (495) 781 1012
16+
Категорически запрещается воспроизводить полностью или частично статьи и фотографии, опубликованные в данном издании. Редакция и издатель не несут ответственности за содержание рекламных объявлений. Главный редактор проекта Колесникова Ж. Б., журнал ЦУМ Beauty Speсial № 11, осень 2014. Товарный знак «ЦУМ» принадлежит ОАО «Торговый дом ЦУМ» Copyright © ЗАО «Конде Наст», 2014 ЦУМ Beauty Special («ЦУМ Бьюти Спешл»). Рекламное СМИ, информация о моде, красоте. Издается с марта 2011 г. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-42597 от 3 ноября 2010 г. Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Подписано в печать 18.07.2014. Дата выхода 14.08.2014. Тираж 60 000. Распространяется бесплатно.
Ф О Т О : А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
на обложке
ФОТО:
* Палитра лимитированного выпуска
КАЛЕЙДОСКОП
*
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
3
Письмо Эта осень очень страстная и ответственная. Страсть сезона в первую очередь отразилась в оттенках макияжа. Изменился даже тренд Nude – бледность и хрупкость лица сохранились, но добавились детали: пучки ресниц, яркие губы... Бледность перестала быть наивной и холодной, а стала притягательной – как образ с нашей обложки. Ответственная же осень потому, что первый этаж ЦУМа ждут премьеры мирового значения. 16 сентября – впервые в России – откроется парфюмерное пространство Hermès Parfumeur. Так же, как и Дом Hermès, мы сохраняем и приумножаем традиции, вписывая их в современную историю. Эта премьера, кстати, будет не единственной. Свою парфюмерную библиотеку пополнит гениальный Фредерик Маль, мы с нетерпением ждем нового прочтения мужских ароматов от Килиана Хеннесси и сюрприза от Оливье Крида. Все они – наши современники, нестандартные и великие. То, что клиенты ЦУМа могут общаться с ними и наслаждаться созданными ими шедеврами, – большое счастье.
ЖАННА КОЛЕСНИКОВА, ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ПАРФЮМЕРИИ И КОСМЕТИКИ ЦУМА
4
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
Ф О Т О : Н АТА Л И А Р Е Ф Ь Е В А ; G E T T Y I M A G E S / F O T O B A N K
редактора
ФОТО:
РЕК ЛАМА
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
5
читайте на ipad
Ф О Т О : C N R U S S I A P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
В ЦИФРОВОЙ ВЕРСИИ ЖУРНАЛА – БЭКСТЕЙДЖ СО СЪЕМОЧНОЙ ПЛОЩАДКИ, ЕЩЕ БОЛЬШЕ ТРЕНДОВ И ОСЕННИХ НОВИНОК!
НОВОСТИ
календарь цум - bea uty ГРОМКИЕ ПРЕМЬЕРЫ, ПАРФЮМЕРНЫЕ ЭКСКУРСИИ, КОНСУЛЬТАЦИИ ВИЗАЖИСТОВ И ЛУЧШИЕ НОВИНКИ – ТОЛЬКО В ЦУМЕ И ТОЛЬКО ЭТОЙ ОСЕНЬЮ.
ПАРФЮМЕРЫ ДОМА HERMÈS: КРИСТИН НАГЕЛЬ И ЖАН-КЛОД ЭЛЛЕНА.
16 СЕНТЯБРЯ
Ф О Т О : А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
ОТКРЫТИЕ КОРНЕРА HERMÈS PARFUMEUR
Второй в мире (первый – в парижском Printemps) корнер Hermès Parfumeur получил прописку на первом этаже ЦУМа. По этому случаю в Москву приедет Жан-Клод Эллена, которому вот уже десять лет Дом Hermès доверяет создание ароматов. Великий ольфактолог расскажет о профессиональной страсти, чувстве прекрасного и пообщается с поклонниками парфюмерной вселенной Hermès. В корнере будет представлена не только коллекция Hermessence, но и ароматы Terre d’Hermès, Jour d’Hermès, Voyage d’Hermès и серия Parfums – Jardins.
EXC LU S I V E
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
7
4 СЕНТЯБРЯ
ПУТЕШЕСТВИЕ С MEMO
Клиенты ЦУМа смогут отправиться в парфюмерное путешествие вместе с создательницей бестселлеров Memo Кларой Моллой. Также во время Vogue Fashion’s Night Out гостям корнера представят новый аромат марки French Leather, вдохновленный Парижем, кожаным платьем и подвигом святой Женевьевы, спасшей столицу Франции от гуннов. «Иногда самые красивые путешествия происходят в нашем воображении», – говорит Клара и советует закрыть глаза и сбрызнуть ароматом запястье.
EXC LU S I V E
EXC LU S I V E 4 СЕНТЯБРЯ
4 СЕНТЯБРЯ
МАКИЯЖ ОТ CHANTECAILLE
Официальный визажист французской марки Пол Марш расскажет об осенних трендах в макияже, cезонных новинках Chantecaille и проведет серию мастер-классов.
НОВЫЕ АРОМАТЫ TOM FORD
К «Модной ночи» Vogue бренд Tom Ford заготовил премьеру – коллекцию Neroli Portofino пополнят ароматы Mandarino di Amalfi и Costa Azzurra.
4 СЕНТЯБРЯ
КОЛЛЕКЦИЯ BY KILIAN ДЛЯ МУЖЧИН
В рамках ночи Vogue Fashion’s Night Out в ЦУМ приедет первая коллекция провокационных ароматов для мужчин от Килиана Хеннесси – Addicted State of Mind. Шедевры Intoxicated, Light My Fire и Smoke for the Soul наверняка оценят и девушки.
НОВОСТИ
EXC LU S I V E
СЕНТЯБРЬ
ВПЕРВЫЕ: КОСМЕТИКА NUBO
Британская марка NuBo с осени появится в ЦУМе. Взыскательные клиентки смогут оценить преимущества инновационных средств, которые активизируют собственные восстанавливающие и защитные системы кожи. 11 C Е Н Т Я Б Р Я
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВИЗАЖИСТ YVES SAINT LAURENT
Москву посетит официальный визажист Yves Saint Laurent Ллойд Симмондс. Маэстро покажет клиенткам ЦУМа, как работать с цветом, кожей и характером.
23 ОКТЯБРЯ
ПРЕЗЕНТАЦИЯ 3 LAB
Основательница марки 3 LAB Эрика Чанг лично представит высокотехнологичную косметику клиентам ЦУМа и проведет консультации.
Ф О Т О : А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
EXC LU S I V E
1 ОКТЯБРЯ 26 СЕНТЯБРЯ
ВСТРЕЧА С СОФИ КИЛИАН (BY TERRY)
Чтобы продемонстрировать осеннюю коллекцию макияжа – обновленный бальзам Baume de Rose Nutri Couleur с цветными пигментами, румяна Terrybly Rose de Rose и новаторскую подводку для глаз Eye Powder Kajal, – в ЦУМ прибудет официальный визажист марки by Terry Софи Килиан.
ЛИНИИ УХОДА ОТ DOLCE & GABBANA Серия средств по уходу за кожей от итальянского дуэта дебютирует двумя линиями – основной Aurealux и Essential для поэтапного очищения.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
9
КАЛЕЙДОСКОП
дело мастера ЭТОЙ ОСЕНЬЮ РЕДАКТОРЫ ЖУРНАЛА ALLURE, ЭКСПЕРТЫ В ОБЛАСТИ КРАСОТЫ, УСТАНАВЛИВАЮТ НОВЫЕ ПРАВИЛА МАКИЯЖА И УХОДА ЗА КОЖЕЙ. КСЕНИЯ ВАГНЕР ГЛАВНЫЙ РЕ Д АК ТОР ALLURE
Сентябрь – это только репетиция осени. Пока небо глубокого синего цвета и ярко светит солнце, еще можно жить по летним правилам – использовать терпкие ароматы, сочно
красить губы и выбирать невесомые, как дыхание, кремы и тональные основы. На этой странице – подборка средств, с которыми приятно включиться в осенний марафон.
CHANTECAILLE, КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА ROSE
DE MAI, 15 100 РУБ.
Этот увлажняющий крем с чистым экстрактом майской розы (цветет лишь три недели в году) наполняет кожу внутренним сиянием.
YVES SAINT LAURENT, РУМЯНА
И БЛЕСК ДЛЯ ГУБ BABY DOLL KISS & BLUSH, 3 ROSE LIBRE, 1920 РУБ.
На губах блеск выглядит матовым – и честно держится до первого горячего поцелуя. CARON, КИСТЬ ДЛЯ МАКИЯЖА,
COMME DES GARÇONS,
ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА WONDEROUD C НОТАМИ УДА И СПЕЦИЙ, 100 МЛ, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
Этот аромат теплый и комфортный – как кашемировый плед.
GIORGIO ARMANI, ТЕНИ ДЛЯ ВЕК EYES
TO KILL, ОТТЕНОК 25, 2340 РУБ.
Тонкий слой – для создания легкой дымки с золотым свечением. Двойной – для эффекта черненого золота.
CLÉ DE PEAU BEAUTÉ, КОНСИЛЕР CORRECTEUR
VISAGE, ALMOND, 3360 РУБ.
Палочка-выручалочка: маскирует воспаления, отлично растушевывается и не забивается в морщинки.
10
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
Ф О Т О : М А Р И Н А К Р Ы Л О В А ; C N R U S S I A P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
НАБОР ИЗ 4 КИСТЕЙ 8800 РУБ.
Бренд Caron все знают по ароматам и пудрам, но и кисти у них – ничуть не хуже профессиональных. Эта украсит любую косметичку.
ФОТО:
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
11
КАЛЕЙДОСКОП ЛИЯ КАЗАРЯН ДИРЕК ТОР ОТДЕ ЛА КРАСОТЫ ALLURE
Сложносочиненные системы ухода за кожей для меня не мучение, а удовольствие. И ничто не заставит меня отказаться от правила – с вечера продумывать макияж и аромат, которые не менее важны, чем одежда. Второе RODIAL, УВЛАЖНЯЮЩАЯ МАС КА
ДЛЯ ЛИЦА DRAGON’S BLOOD HYALURONIC MASK, 2770 РУБ.
Во время перелетов провожу время с пользой: увлажняю кожу лица при помощи маски с гиалуроновой кислотой.
железное правило: кремы и сыворотки должны дарить не визуальный эффект, а лечебный, средства декоративной косметики – быть стойкими, а аромат – чистым, а не душным, чтобы походка оставалась легкой. SWISSCODE, СЫВОРОТКА PURE
VITAMIN F FORTE, 3300 РУБ.
Арсенал сывороток марки, которые можно наносить под любой крем, живет у меня дома, на даче и в офисе. Эту использую, когда кожа пересушена. SENSAI, ПОМАДА THE LIPSTICK,
21 SHIRAFUJI, 2430 РУБ.
DOLCE & GABBANA MAKE UP,
ТЕНИ ДЛЯ ВЕК CREAM EYE COLOUR PERFECT MONO,
Мягкую кремовую помаду люблю за ухаживающие компоненты в составе – бальзам для губ мне не нужен.
GOLD DUST 20, 1880 РУБ.
Наношу тени, как подводку, тонкой кистью – держатся феноменально долго и не смазываются.
MADEMOISELLE GUERLAIN, 100 МЛ, 10 300 РУБ.
Укутавшись в ароматное облако из фиалок, ириса и мускуса, я могу отправиться на свидание, даже если на мне брюки и мокасины.
LANCÔME, ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ
HYPNÔSE STAR WATERPROOF, NOIR MIDNIGHT, 1900 РУБ.
Особая похвала формуле: тушь не смывается в бассейне, но легко удаляется обычной пенкой для снятия макияжа.
12
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
Ф О Т О : C N R U S S I A P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
GUERLAIN, ТУАЛЕТНАЯ ВОДА
РЕК ЛАМА
ФОТО:
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
13
новый уровень ЖАННА КОЛЕСНИКОВА, ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ПАРФЮМЕРИИ И КОСМЕТИКИ, О ДОЛГОЖДАННЫХ ПРЕМЬЕРАХ И АРОМАТЕ ЭТОЙ ОСЕНИ.
14
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
Утолите любопытство: чем удивит своих клиентов ваш департамент? Наша самая важная премьера – открытие корнера Hermès Parfumeur. Это единственный в России и всего второй проект в мире. Клиент будет попадать в настоящую квартиру Hermès со всеми атрибутами Дома, пар-
фюмерной библиотекой и керамическими блоттерами. Кстати, свою коллекцию ароматов мы пополним современными марками Alyson Oldoini, 12 Parfumeurs и Il Profumo. И это далеко не все парфюмерные сюрпризы. В зале косметики в середине осени откроется корнер Urban
ИНТЕРВЬЮ
мы обучаем
Ф О Т О : Н АТА Л И А Р Е Ф Ь Е В А
КЛИЕНТА УЖЕ ВО ВРЕМЯ ПОКУПКИ: ЛУЧШИЕ МАРКИ ПОКАЗЫВАЮТ СВОИ БЕСТСЕЛЛЕРЫ В ДЕЙСТВИИ В КАБИНАХ КРАСОТЫ, А В КОРНЕРАХ МАКИЯЖА РАБОТАЮТ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВИЗАЖИСТЫ. Decay, марки ярких красок и бешеной энергетики. Интересно, как такая история будет развиваться по соседству с классическими брендами у главного входа. Но ЦУМ всегда предлагает максимум возможностей для самовыражения через макияж. Ожидаются ли премьеры в сфере ухода? Надеюсь, что клиенты по достоинству оценят дебют английской премиум-марки NuBo. Это косметика, которая дает безупречный эффект. Современная женщина также хочет, чтобы он был быстрым. Да, именно поэтому первую скрипку сейчас играют хайлайтеры и консилеры с уходовыми компонентами, а праймеры и тон смешивают с маслами. Макияж на уровне базового ухода, все средства для сияния кожи пришли к нам с подиума и превратились в необходимость: они помогают жить на большой скорости. Этим ценна марка Chantecaille, средства из новых линий ухода от Dolce & Gabbana – их маски стремительно возрождают кожу, буду брать их в дорогу и использовать дома. Для меня патчи и маски – продукты, без которых я не представляю ритуал ухода за кожей. В дороге могу обойтись без всего, но когда у меня нет необходимого количества спасительных саше, начинается паника. Наши клиентки также составляют свои коллекции из масок La Prairie,
Guerlain, Carita, Shiseido, La Mer. Раньше прелесть этих средств не понимали, а сегодня это часть обязательной программы, способная принести фантастические результаты. Как вы демонстрируете их клиенткам? Для этого в ЦУМе и существуют кабины, где лучшие марки показывают свои бестселлеры в действии во время процедур по уходу. А в корнерах работают профессиональные визажисты. Мы обучаем клиента уже во время покупки. Современной женщине часто некогда бежать в салон. Она работает, воспитывает детей, ходит в театр и кино, путешествует, заводит новые хобби – ей нужно справляться со множеством ролей. В результате она становится сама себе экспертом – и мы ей в этом помогаем. Приглашаю всех на уроки красоты в ЦУМ. Чтобы потом мужчины восхищенно спрашивали: как вы это делаете? Порадуете ли новинками представителей сильного пола? В новом сезоне их ждет уникальный и универсальный продукт – средство Integrall, которое совмещает свойства лосьона и бальзама после бритья. Необычная формула, стильный дизайн, приятный аромат и моментальное действие. У ЦУМа множество клиентов-гурманов, которые любят быстрый эффект. Для нас это эксперимент – предложить мужчине, во-первых, один продукт одной марки, вовторых, такое мультифункциональное средство. Какова будет реакция – покажет время.
Я хотела бы запустить такой же продукт для женщин. Но мучаюсь сомнениями: мужчины любят сделать только один удар клюшкой, а женщинам нужно много баночек на полке. Это наши помощники и игрушки одновременно. Какой аромат ассоциируется у вас с осенью? На удивление это Kuwait от TFK – смесь цветочного китайского чая, имбиря и пачули. В нем много солнца, песка и света, есть загадка, чистота и тепло. Но при этом он совершенно урбанистический. Это мое средство от осенней хандры. Как и аромат Paprika Brasil от Hermessence. Или Poivre Samarcande с самаркандским перцем из этой же серии. Осень с таким набором, конечно, явно зовет на Восток. Что из новинок уже есть в вашей косметичке? Блеск для губ (он же румяна) Baby Doll Kiss & Blush от Yves Saint Laurent и помада Classic Cream Lipstick от Dolce & Gabbana. Я долго сомневалась в цвете, выбирала из эксклюзивных оттенков. Как только нанесла на губы Ruby 640, поняла – это то, что я искала. В зависимости от цвета волос, глаз, кожи красный играет сотнями оттенков. Выбор огромен. Ищите вашу идеальную помаду. Ведь пересмотрев косметичку, можно пересмотреть и свое отношение к жизни. Так что сезон будет интересным. ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
15
ТЕСТ-ДРАЙВ
КРЕМОВЫЕ ТЕНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Водостойкие тени
GIVENCHY, OMBRE COUTURE,
12 OR INSOLITE, 1260 РУБ.
передача цвето
цвета шампанского с умеренным блеском. НАШ ВЕРДИКТ Лучше наносить быстрыми движениями – кремовая текстура легко застывает. Ресничный контур можно прорисовать карандашом. Глиттер держится на веках весь день.
СУФЛЕ НА ВЕКАХ, ЯГОДЫ НА ГУБАХ, КАРАМЕЛЬ НА НОГТЯХ – ОСЕННИЕ НОВИНКИ МАКИЯЖА МОЖНО НОСИТЬ КАК ПО ОТДЕЛЬНОСТИ, ТАК И ВМЕСТЕ: УДОВОЛЬСТВИЕ ГАРАНТИРОВАНО.
ХАРАКТЕРИСТИКИ Стойкие мерцаю-
M.A.C, PRO LONGWEAR PAINT POT,
RUBENESQUE, 880 РУБ.
щие тени нежного персикового оттенка. НАШ ВЕРДИКТ Хорошо растушевываются и дают эффект деликатного свечения. Будут отлично выглядеть в паре со стрелкой. Легко смываются. Стойкость – до 10 часов.
ХАРАКТЕРИСТИКИ Шоколадно-
16 BEACH BRONZE, 1550 РУБ.
ХАРАКТЕРИСТИКИ Полупрозрачные
SHISEIDO, SHIMMERING CREAM EYE COLOR, VI 305, 1280 РУБ.
16
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
мягкие тени с эффектом холодного сияния. НАШ ВЕРДИКТ Нежнейшая текстура распределяется без труда. Можно наносить не только кистью, но и подушечками пальцев. Цвет фиалки – лучший спутник зеленых глаз.
ФОТО: CN RUSSIA PHOTOSTUDIO
BOBBI BROWN, LONG-WEAR CREAM SHADOW,
бронзовые тени с текстурой густых сливок. НАШ ВЕРДИКТ Идеально подойдут голубоглазым девушкам. Сочетайте с коричневым карандашом и растушевывайте плоской кистью, прорабатывая складку века. Держатся до 12 часов.
ФОТО:
РЕК ЛАМА
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
17
ТЕСТ-ДРАЙВ ХАРАКТЕРИСТИКИ Полупрозрачное
покрытие, глянцевый блеск плюс увлажнение губ. НАШ ВЕРДИКТ Дает красивый, но неплотный цвет каберне. Не требует контура и не растекается. Ухаживает за губами в течение дня. Подходит девушкам с любым цветом волос.
CHANEL, ROUGE COCO SHINE,
96 AURA, 1860 РУБ.
ПОМАДЫ ВИННЫХ ОТТЕНКОВ
ХАРАКТЕРИСТИКИ Мягкая геле-
CHANTECAILLE, LIP CHIC,
DAMASK, 2520 РУБ.
образная текстура придает сияние и слегка увеличивает объем губ. НАШ ВЕРДИКТ Прозрачная помада оттенка розе с легким глянцевым эффектом. Не ощущается на губах и работает как блеск, но без липкости. ХАРАКТЕРИСТИКИ Кремовая
TOM FORD, LIP COLOR, 17 VIOLET FATALE,
2780 РУБ.
текстура с легким шиммером и рекордная стойкость. НАШ ВЕРДИКТ Плотная пластичная помада в реальности меняет цвет на фуксию. После первого слоя слегка припудрите губы и нанесите второй – цвет продержится весь день. ХАРАКТЕРИСТИКИ Помада оттенка
AMETHYST 330, 1680 РУБ.
ХАРАКТЕРИСТИКИ Матовая
YVES SAINT LAURENT, ROUGE PUR COUTURE
THE MATS, 205 PRUNE VIRGIN, 1890 РУБ.
18
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
помада теплого оттенка с маслом жожоба. НАШ ВЕРДИКТ Плотный пигмент цвета спелой вишни в ответе за эффект зацелованных губ, а масла – за комфортные ощущения: матовая текстура не сушит нежную кожу.
ФОТО: CN RUSSIA PHOTOSTUDIO
DOLCE & GABBANA, CLASSIC CREAM LIPSTICK,
черной смородины с приятным пудровым ароматом. НАШ ВЕРДИКТ Насыщенный пигмент идеально наносится кистью. Можно обойтись без контурного карандаша. Увлажняющие компоненты в составе ухаживают за губами.
ФОТО:
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
19
ТЕСТ-ДРАЙВ ХАРАКТЕРИСТИКИ Плотная серо-
ватая эмаль без перламутра и вкраплений. НАШ ВЕРДИКТ Безупречно обрезанная кисть обеспечивает профессиональное нанесение. Если спешите – накрасьте в один слой без верхнего покрытия. Стойкость – шесть дней.
CHRISTINA FITZGERALD,
BOYFRIEND PEBBLE GREY, 950 РУБ.
ЛАКИ ТЕЛЕСНОЙ ГАММЫ ХАРАКТЕРИСТИКИ Полупрозрачный
DIOR, 108 MUGUET, 1320 РУБ.
блестящий лак молочного цвета с пухлой полукруглой кистью. НАШ ВЕРДИКТ Идеален для самостоятельного маникюра, в том числе французского. Кисть аккуратно заполняет лунку ногтя. Прекрасно ложится в один слой. Моментально сохнет.
DEBORAH LIPPMANN, NAKED, 900 РУБ.
ный лак натурального оттенка. НАШ ВЕРДИКТ Ровную поверхность ногтя без просветов можно получить даже в один слой. Визуально удлиняет пальцы и подчеркивает загорелую кожу. С базой и верхним покрытием держится до десяти дней. ХАРАКТЕРИСТИКИ Прозрачный лак
GIORGIO ARMANI,
101 ZERO, 1900 РУБ.
сливочного цвета, плотность – средняя. НАШ ВЕРДИКТ Отличный вариант для офиса. Широкая кисть с удобным держателем. Наносите в два слоя с верхним покрытием. Моментально сохнет. Стойкость – четыре дня. ХАРАКТЕРИСТИКИ Насыщенная
эмаль с розоватым подтоном.
НАШ ВЕРДИКТ Удобная кисть
KURE BAZAAR,
CORSO 22, 840 РУБ.
20
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
с ровным краем. Держите ее параллельно ногтю и наносите лак в три тонких слоя, чтобы избежать разводов. Цвет легкого загара продержится без сколов неделю.
Ф О Т О : C N R U S S I A P H O T O S T U D I O. В И З А Ж И С Т: Г УЛ Я У Р Х А Н О В А / M O S M A K E ; МАНИКЮР: БЭЛА ЦОКИЕВА /MOSMAKE; МОДЕ ЛЬ: ПОЛИНА ТЕНСИНА /MODUS VIVENDIS
ХАРАКТЕРИСТИКИ Глянцевый плот-
ФОТО:
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
21
сезон
открыт ОСЕНЬ 2014 – ПОРА СЮРПРИЗОВ, ПРЕВРАЩАЮЩИХ НЕВЕРОЯТНОЕ В ОЧЕВИДНОЕ.
DIOR, ТОНАЛЬНЫЙ КРЕМ STAR TEINT STUDIO LUMIÈRE SPECTACULAIRE
PERFECTION SANS MATIÈRE, SPF 30, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
Ф О Т О : F O T O I M E D I A / I M A X T R E E ; C N C R E AT I V E S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
BOTTEGA VENETA
ПОДИУМ
BLUMARINE
GIVENCHY, БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБ
MAGIC LIP & CHEEK BALM HYDRA SPARKLING, 1520 РУБ.
CLÉ DE PEAU BEAUTÉ, ПОМАДА
EXTRA RICH LIPSTICK, 312, 2810 РУБ.; ФУТЛЯР ДЛЯ ПОМАДЫ, 1430 РУБ.
PRITI NYC,
ЕСТЕСТВЕННОСТЬ СЕЗОНА ОСЕНЬ–ЗИМА 2014/2015 – СМЕСЬ КИРПИЧНЫХ ОТТЕНКОВ, ПАСТЕЛИ И БЛЕСКА.
BOBBI BROWN,
JUST CAVALLI
БРОНЗИРУЮЩАЯ ПУДРА ДЛЯ ЛИЦА HOLIDAY, SANDSTONE, 3060 РУБ.
BURBERRY
НОВЫЙ NUDE
ELIE TAHARI
JIL SANDER
ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ, 443 LAMPSHADE POPPY, 940 РУБ.
CHANTECAILLE, ГЕЛЕВАЯ
ОСНОВА ДЛЯ ЛИЦА FUTURE SKIN, 5400 РУБ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
23
ПОДИУМ
LANCÔME,
ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ ARTLINER 24H, BLACK, 1560 РУБ.
ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ LE STYLO ULTRASLIM, 2160 РУБ. CHANEL,
ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ ÉCRITURE DE CHANEL, 10 NOIR, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
GUERLAIN, КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ
MISSONI
LE CRAYON SOURCILS, 1320 РУБ.
HERVÉ LÉGER
YOHJI YAMAMOTO
ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ, KHÔL, 840 РУБ.
Ф О Т О : F O T O I M E D I A / I M A X T R E E ; C N R U S S I A P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
DKNY
KURE BAZAAR,
JEAN PAUL GAULTIER
CHANTECAILLE,
ЭКСПЕРИМЕНТЫ С ПОДВОДКОЙ И КАРАНДАШОМ ПРЕВРАЩАЮТ ЕЖЕДНЕВНЫЙ МАКИЯЖ В УРОКИ КАЛЛИГРАФИИ.
ROBERTO CAVALLI
КО С М О С
BY TERRY, ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ EYE
POWDER-KAJAL, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
25
№ 108 EXALTATION, 1710 РУБ.
ФОТО: FOTOIMEDIA /IMA X TREE; CN RUSSIA PHOTOSTUDIO; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
CHANEL, ТЕНИ ДЛЯ ВЕК OMBRE ESSENTIELLE,
CHANEL
ПОДИУМ LAURA MERCIER, БЛЕСК ДЛЯ ГУБ,
EMILIO PUCCI
MARA HOFFMAN
ALEXANDER MCQUEEN
COSMIC, 1690 РУБ.
GIORGIO JANE IREDALE,
ARMANI, ЛАК
ТЕНИ ДЛЯ ВЕК EYE GLOSS, CHAMPAGNE SILK, 1030 РУБ.
ДЛЯ НОГТЕЙ, 703, 1900 РУБ.
+
СИЯНИЕ
ЧТОБЫ БУДУЩЕЕ БЫЛО ВО ВСЕХ СМЫСЛАХ БЛЕСТЯЩИМ, «ПЕРЕЗАГРУЗИТЕ» КОСМЕТИЧКУ.
MARCHESA
DONNA KARAN
НЕОН
BY TERRY, ТЕНИ ДЛЯ ВЕК AQUA-PRINT
CARMEN MARC VALVO
EYESHADOW, 5 BLUE FIESTA, 1610 РУБ.
M.A.C, ТЕНИ ДЛЯ ВЕК MINERALIZE EYE SHADOW, BLUE FLAME, 1100 РУБ.
DIOR, ТЕНИ ДЛЯ
ВЕК DIORSHOW FUSION MONO TROMPE L’OEIL, F 39, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
27
DONNA KARAN
MICHAEL KORS
ПОДИУМ
ALTERNA, КРЕМ ДЛЯ ВОЛОС CAVIAR CC CREAM, 2730 РУБ.
LAQUE SOUPLE, 1900 РУБ.
ПОДИУМ ВЕРНУЛ К ЖИЗНИ СЛОЖНЫЕ УКЛАДКИ: БАБЕТТЫ, КОСЫ И РЫБЬИ ХВОСТЫ.
FOR STYLE, 2430 РУБ.
28
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
RÉNE FURTERER, СПРЕЙ ДЛЯ ВОЛОС
GLOSSING SPRAY LUMINOUS SHINE, 1150 РУБ.
Ф О Т О : F O T O I M E D I A / I M A X T R E E ; C N R U S S I A P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
ORIBE, СТАЙЛИНГ-КРЕМ CRÈME
FENDI
DSQUARED2
В ОЛ О С Ы
LEONOR GREYL, ЛАК ДЛЯ ВОЛОС
НОВЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ВОЛОС РАБОТАЮТ НА ДВА ФРОНТА: УКРЕПЛЯЮТ И ПРИДАЮТ СИЯНИЕ.
VIVIENNE WESTWOOD RED LABEL
Я Р К И Е К УД Р И
KIEHL’S, МАСЛО ДЛЯ ВОЛОС COLOR-PROTECT
SHINE INFUSING HAIR OIL TREATMENT, 1450 РУБ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
29
DEBORAH LIPPMANN,
ЛАКИ ДЛЯ НОГТЕЙ, SHE DRIVES ME CRAZY И MANIAC, 900 РУБ. КАЖДЫЙ.
GIVENCHY, ПАЛЕТКА
ДЛЯ МАКИЯЖА ГЛАЗ И ГУБ PALETTE EXTRAVAGANCIA, 4910 РУБ.
EXC LU S I V E Hermès
ВЕЛИКИЙ ЖАН-КЛОД ЭЛЛЕНА НАПОЛНИЛ ФЛАКОН МОЩЬЮ ТРОПИЧЕСКОГО ЛЕСА, ПИКАНТНОСТЬЮ ПАПРИКИ И НЕЖНОСТЬЮ ИРИСА. HERMÈS, ТУАЛЕТНАЯ ВОДА
HERMÈSSENCE PAPRIKA BRASIL, 100 МЛ, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
DOLCE & GABBANA,
ПОМАДА CLASSIC CREAM LIPSTICK, DREAMY 220, 1680 РУБ.
осень в городе
ЭТИ АРОМАТЫ И СРЕДСТВА ДЛЯ МАКИЯЖА И УХОДА ЗА КОЖЕЙ СПОСОБНЫ ВДОХНОВИТЬ ПОЭТОВ НА СЛОЖЕНИЕ СТИХОВ, А ВАС – НА ПОДВИГИ ВО ИМЯ КРАСОТЫ.
ПОДАРКИ
Bellefontaine
Ф О Т О : С N R U S S I A P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
ВНУТРИ ФОЛИАНТА – ЧЕТЫРЕ ПРОДУКТА ДЛЯ СОЗДАНИЯ ГУБ С 3D-ЭФФЕКТОМ: СРЕДСТВА КОРРЕКТИРУЮТ ИХ, УВЛАЖНЯЮТ И НАПОЛНЯЮТ ОБЪЕМОМ. BELLEFONTAINE, НАБОР ДЛЯ УХОДА
ЗА ГУБАМИ SUBLIME LIP TREATMENT, 35 900 РУБ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
31
DIOR, ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ ДЛЯ ВЕК 5 COULEURS, 456 JARDIN,
ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
ПОДАРКИ
VALMONT, ВОССТА-
НАВЛИВАЮЩАЯ МАСКА ДЛЯ ВОЛОС, 7800 РУБ.
Laura Mercier
ЯРКИЕ ГЕЛЕВЫЕ ТЕНИ И КИСТЬ С «НАДЛОМЛЕННОЙ» РУЧКОЙ ПОМОГУТ СОЗДАТЬ МОДНЫЙ МАКИЯЖ ИЗ 1960-Х: ШИРОКУЮ СТРЕЛКУ В СКЛАДКЕ ВЕРХНЕГО ВЕКА. LAURA MERCIER, ТЕНИ ДЛЯ ВЕК CRÈME
Ф О Т О : С N R U S S I A P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
EYE LINER, CANARD, 1580 РУБ.
GIORGIO ARMANI,
БЛЕСК ДЛЯ ГУБ LIP MAESTRO, 202, 2120 РУБ.
BURBERRY, ЛАК
ДЛЯ НOГТЕЙ, PINK AZALEA 223, 870 РУБ.
SERGE LUTENS,
ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА TUBÉREUSE CRIMINELLE, 75 МЛ, 17 500 РУБ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
33
EXC LU S I V E Clè de Peau Beauté
ЯПОНСКАЯ ФОРМУЛА И НАТУРАЛЬНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ ПОДАРИЛИ ТЕНЯМ ТЕКСТУРУ ШЕЛКА. ДЛЯ НАСЫЩЕННОГО ЦВЕТА НАНОСИТЕ ВЛАЖНЫМ СПОСОБОМ.
GLAMGLOW, УВЛАЖНЯЮЩАЯ МАСКА ДЛЯ
ЛИЦА, ШЕИ И ЗОНЫ ДЕКОЛЬТЕ THIRSTYMUD™ HYDRATING TREATMENT, 3190 РУБ.
CLÉ DE PEAU BEAUTÉ,
ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ ДЛЯ ВЕК EYE COLOR QUAD, 304, 2420 РУБ.; ФУТЛЯР ДЛЯ ПАЛЕТКИ, 1780 РУБ.
NUBO, РЕГЕНЕРИРУ-
ЮЩАЯ СЫВОРОТКА CELL DYNAMIC THE ESSENCE BIO-GOLD, 28 500 РУБ.
EXC LU S I V E EXC LU S I V E
TFK, ПАРФЮ-
МЕРНАЯ ВОДА SHREWD SILK, 14 700 РУБ.
BOBBI BROWN, ОСНОВА ПОД МАКИЯЖ
SKIN FOUNDATION STICK, (СВЕРХУ ВНИЗ) COOL SAND, GOLDEN NATURAL, GOLDEN HONEY И GOLDEN ALMOND, 2470 РУБ. КАЖДАЯ.
Chanel
АКТИВНЫЙ ЭКСТРАКТ МАДАГАСКАРСКОЙ ВАНИЛИ В СОСТАВЕ МАСКИ ЗА НОЧЬ СТИРАЕТ С КОЖИ ВСЕ СЛЕДЫ УСТАЛОСТИ И СТРЕССА. CHANEL, ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ МАСКА
SUBLIMAGE MASQUE, 10 680 РУБ.
ПОДАРКИ Bvlgari
КОЛЛЕКЦИЯ АРОМАТОВ LE GEMME ОТ ЮВЕЛИРНОЙ МАРКИ BVLGARI – ПОПЫТКА ЗАКЛЮЧИТЬ ВО ФЛАКОН МИСТИЧЕСКУЮ СУТЬ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ. BVLGARI, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА
LE GEMME LILAIA, 100 МЛ, 13 900 РУБ.
Ф О Т О : С N R U S S I A P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
EXC LU S I V E
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
35
by Kilian
СОЗДАТЕЛЬ BY KILIAN КИЛИАН ХЕННЕССИ НАПИСАЛ ДИССЕРТАЦИЮ О СЕМАНТИКЕ ЗАПАХОВ, ТАК ЧТО КАЖДЫЙ ЕГО АРОМАТ – АФРОДИЗИАК ЕЩЕ И ДЛЯ СЛУХА. BY KILIAN, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА BACK TO BLACK
С НОТАМИ БЕРГАМОТА, КАРДАМОНА И ТАБАКА, 50 МЛ, 15 500 РУБ.; ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА GOOD GIRL GONE BAD С НОТАМИ ЖАСМИНА, ТУБЕРОЗЫ И БЕЛОГО КЕДРА, 50 МЛ, 16 600 РУБ.
ПОДАРКИ
LAFCO,
МЫЛО SAGE & WALNUT, 1200 РУБ.
EXC LU S I V E
M.A.C, ПОМАДА
Chantecaille
SATIN LIPSTICK, MEDIA, 990 РУБ.
АНТИОКСИДАНТНАЯ РАСТИТЕЛЬНАЯ СЫВОРОТКА С НЕЖНЫМ ЗАПАХОМ РОЗЫ ИЗБАВИТ ОТ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ПИГМЕНТНЫХ ПЯТЕН ПОСЛЕ ЛЕТНЕГО ОТПУСКА. CHANTECAILLE, СЫВОРОТКА
Ф О Т О : С N R U S S I A P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
ДЛЯ ЛИЦА ESSENCE VITALE À L’ARBUTIN, 8180 РУБ.
SENSAI, АНТИ-
ВОЗРАСТНОЙ КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА CELLULAR PERFORMANCE, 6800 РУБ.
La Mer
GUERLAIN, ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ
ÉCRIN 4 COULEURS, 17 LES VIOLINES, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
НЕ УСПЕВАЕТЕ К КОСМЕТОЛОГУ? ВОСЕМЬ МИНУТ С МАСКОЙ LA MER ЛЕГКО ЗАМЕНЯТ ДВУХЧАСОВОЙ УХОД ЗА ЛИЦОМ В САЛОНЕ. LA MER, УВЛАЖНЯЮЩАЯ МАСКА
ДЛЯ ЛИЦА THE HYDRATING FACIAL LOWER ZONE, 14 000 РУБ. ЗА УПАКОВКУ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
37
ОБРАЗ
ХИЛАРИ РОДА Этот кадр супермодели из Мэриленда сделан во время съемок одной из рекламных кампаний в Нью-Йорке. Формула «матовая кожа, винные губы плюс пышная укладка» гарантирует эффектный образ в духе девяностых – тренда сезона.
плюс
DE GRISOGONO,
КОЛЬЕ ИЗ БЕЛОГО ЗОЛОТА С ЧЕРНЫМИ БРИЛЛИАНТАМИ, КОЛЛЕКЦИЯ HIGH JEWELLERY, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
модель
мира
СHANEL, ТЕНИ ДЛЯ ВЕК OMBRE ESSENTIELLE,
112 PULSION, 1710 РУБ.; DOLCE & GABBANA, ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ INTENSE NAIL LACQUER, DAHLIA 160, 1180 РУБ.; BOBBI BROWN, ПОМАДА LIP COLOR, BLACKBERRY 8, 1570 РУБ.; M.A.C, ПУДРА MINERALIZE SKINFINISH NATURAL, MEDIUM, 1600 РУБ.
38
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
Ф О Т О : S P L A S H N E W S /A L L O V E R P R E S S ; СN RUSSIA PHOTOSTUDIO; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
СЪЕМКИ, БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ПРИЕМЫ, КРАСНАЯ ДОРОЖКА – МОДЕЛИ, С ПРИСТАВКОЙ СУПЕР- ИЛИ ЭКС-, ВСЕГДА ВЫГЛЯДЯТ БЕЗУПРЕЧНО И НА ОСТРИЕ МОДЫ.
ФОТО:
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
39
ОБРАЗ
НАТАША ПОЛИ Светский выход российской модели на гала-вечере amfAR на Лазурном Берегу запомнился всем: союз открытого лица, сияющей кожи и густых smokey eyes сделал ее взгляд бездонным.
плюс
CHOPARD,
EXC LU S I V E
SERGE LUTENS, ТЕНИ ДЛЯ ВЕК FARD À PAUPIÈRES,
8490 РУБ.; LANCÔME, РУМЯНА BLUSH SUBTIL, 041 FIGUE ESPIÈGLE, 2270 РУБ.; DR. BRANDT, КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА CC GLOW RUBY CRYSTAL, 2800 РУБ.; NUBO, БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБ INSTANT LIP PERFECTION SPF 15, 2800 РУБ.
40
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
ФОТО: GE T T Y IMAGES/FOTOBANK; СN RUSSIA PHOTOSTUDIO; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
КОЛЬЕ ИЗ ПЛАТИНЫ И БРИЛЛИАНТОВ, КОЛЛЕКЦИЯ RED CARPET, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
ОБРАЗ
ЭМБЕР ХЕРД Многообещающая американская актриса с легкостью сменила подиум на красные дорожки кинофестивалей. Ее визитная карточка – голливудские локоны, персиковая кожа с легким румянцем и алые губы. В новом сезоне – матовые.
GIVENCHY, ЖИДКИЕ РУМЯНА
BLUSH MÉMOIRE DE FORME, ROSE EXTRAVAGANT, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ; YVES SAINT LAURENT, БЛЕСК ДЛЯ ГУБ И РУМЯНА BABY DOLL KISS & BLUSH, 11, 1920 РУБ.
DE GRISOGONO,
СЕРЬГИ ИЗ ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА С ЖЕЛТЫМИ БРИЛЛИАНТАМИ И ЦАВОРИТАМИ, КОЛЛЕКЦИЯ HIGH JEWELLERY, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
42
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
EXC LU S I V E BURBERRY, КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА FRESH GLOW B. B. CREAM SPF 20, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ; CLÉ DE PEAU BEAUTÉ, ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ PERFECT LUSH, 2, 2260 РУБ.
ФОТО: GE T T Y IMAGES/FOTOBANK; СN RUSSIA P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
плюс
ОБРАЗ
КОКО РОША
Яркие эксперименты канадской топ-модели с макияжем почти всегда попадают в точку. На Каннском форуме Коко по-новому – в духе ключевых показов сезона – обыграла 1960-е годы, сделав ставку на дуэт сверхдлинных стрелок и помады с оранжевым пигментом.
GIORGIO ARMANI,
КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ SMOOTH SILK EYE PENCIL, 5, 1570 РУБ.; DIOR, КАРАНДАШ ДЛЯ ГУБ, SPRING 468, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
GUERLAIN, ПОМАДА SHAPING
CREAM LIP COLOUR KISS KISS, ROUGE KISS 325, 1820 РУБ.; SISLEY, ТОНАЛЬНЫЙ КРЕМ PHYTO TEINT EXPERT, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
DAVID YURMAN,
КОЛЬЕ ИЗ СЕРЕБРА, КОЛЛЕКЦИЯ CHAIN, 103 500 РУБ.
44
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
ФОТО: GE T T Y IMAGES/FOTOBANK; СN RUSSIA P H O T O S T U D I O ; А Р Х И В C N C R E AT I V E S T U D I O
плюс
РЕК ЛАМА ФОТО:
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
45
будущее
CLINIQUE, ВОССТАНАВЛИВАЮЩАЯ
СЫВОРОТКА CUSTOM-REPAIR SERUM CLINIQUE SMART, 3700 РУБ.
сейчас ЧЕРНЫЙ, БЕЛЫЙ И ЦВЕТ СТАЛИ – ПРИЗНАК ТОГО, ЧТО В ВАШИХ РУКАХ ОКАЗАЛИСЬ ПРЕДМЕТЫ С СУПЕРВОЗМОЖНОСТЯМИ.
LA PRAIRIE,
КОРРЕКТОР WHITE CAVIAR SPOT TREATMENT, 7050 РУБ.
ELEMIS, СЫВОРОТКА PRO-COLLAGEN SUPER SERUM,
20 870 РУБ. ЗА НАБОР PRO-COLLAGEN SUPER SYSTEM.
GIVENCHY, КИСТЬ ДЛЯ МАКИЯЖА
LE PINCEAU FOUNDATION BRUSH, 1950 РУБ.
CLARISONIC,
АППАРАТ ДЛЯ ОЧИЩЕНИЯ КОЖИ, МОДЕЛЬ ARIA, 8000 РУБ.
ORIBE,
СТАЙЛИНГКРЕМ CRÈME FOR STYLE, 2430 РУБ.
ELLIS FAAS, КОНТЕЙНЕР
ДЛЯ КОСМЕТИКИ ELLIS HOLDER, 1400 РУБ.; ТЕНИ ДЛЯ ВЕК CREAMY EYES, E 115, 1400 РУБ.
GLAMGLOW,
МАСКА ДЛЯ ЛИЦА YOUTHMUD™, 3190 РУБ.
M.A.C, ЩИПЦЫ
ДЛЯ ЗАВИВКИ РЕСНИЦ FULL LASH CURLER, 1500 РУБ.; SHISEIDO, ЩИПЦЫ ДЛЯ ЗАВИВКИ РЕСНИЦ EYELASH CURLER, 1020 РУБ.
Ф О Т О : О Л Ь ГА Т У П О Н О Г О В А - В О Л КО В А . С Т И Л Ь : Н АТА Л Ь Я О Н У Ф Р Е Й Ч У К
ТЕХНОЛОГИИ
УСЛУГИ
beauty-экспресс В КОРНЕРАХ ЦУМА МОЖНО НЕ ТОЛЬКО ПРИОБРЕСТИ ЗНАКОВЫЕ НОВИНКИ СЕЗОНА, НО И СДЕЛАТЬ МОДНЫЙ МАКИЯЖ, И ПОСЕТИТЬ КАБИНЫ КРАСОТЫ С ЛУЧШИМИ ПРОЦЕДУРАМИ ПО УХОДУ. МАКИЯЖ DIOR
При покупке трех средств на сумму от 4000 руб. визажисты марки сделают вам дневной или вечерний макияж. Тел.: +7 (916) 067 1990. CHANEL
В корнере работает специалист, который поможет подобрать макияж в зависимости от типа лица. Записываться не обязательно. Постоянным клиенткам предлагают пройти процедуры по уходу за лицом в кабине красоты марки. Подробности – у консультантов. D O LC E & G A B B A N A
Поклонницам марки помогают выбрать эксклюзивные оттенки помад, а также делают профессиональный макияж. Ожидается открытие кабины красоты, где будут проводить процедуры ухода со средствами линий Essential и Aurealux. Подробности – у консультантов.
На память останется индивидуальная карта красоты – инструкция с пройденным уроком. Подробности – у консультантов. GIORGIO ARMANI
Ежемесячно в корнере доступны индивидуальные сессии макияжа с приглашенным виза жистом. Предварительная запись обязательна. Подробности – у консультантов. GUERL AIN
При покупке средств визажист-консультант делает клиенткам макияж. Тел.: +7 (985) 760 0091. TO M F O R D
Всем, кто совершит покупку, помогают освоить сексуальные smoky eyes и скульптурирование скул – с помощью легендарной палетки для лица. Тел.: +7 (916) 918 1493.
L AUR A MERCIER
В корнере ежедневно работает специалист, который подбирает для вас не только косметику, но и подходящий макияж. Подробности – у консультантов. Тел.: +7 (962) 942 9876. УХОД L A MER
В кабине красоты марки делают процедуры Hydrating Facial для лица и Luxury Facial для лица и зоны декольте. Каждая – 4000 руб. Тел.: +7 (917) 598 5422. CLÉ DE PE AU BE AUTÉ
В качестве комплимента при покупке от 10 000 руб. вам
цедура anti-age для лица со средствами марки – 3500 руб. Запись в корнере. ВОЛОСЫ O PA L I S
Процедура City Spa поможет восстановить поврежденные волосы. Совместите ее c повседневной укладкой за 2000 руб. или с вечерней – за 3500 руб. A LT E R N A
Следите за расписанием работы корнера на сайте: нередко сюда приезжают известные стилисты – есть возможность сделать у них укладку или пройти мастер-класс. Тел.: +7 (495) 692 0026 (Opalis, Alterna). МАНИКЮР L A RIC
Спа-маникюр с покрытием по программе «Бизнес» длится
меню
КОСМЕТИЧЕСКИХ УСЛУГ В ЦУМЕ ПОСТОЯННО ОБНОВЛЯЕТСЯ. ЧТОБЫ ВСЕГДА БЫТЬ В КУРСЕ, ЗАХОДИТЕ НА САЙТ TSUM.RU В РАЗДЕЛ «НОВОСТИ» ИЛИ ЗВОНИТЕ: +7 (800) 500 8000.
BOBBI BROWN
Запишитесь на бесплатный урок макияжа, на котором вас научат рисовать графичные стрелки и правильно наносить тон.
часовой урок визажа: специалист будет показывать, а вы – повторять за ним. Подробное меню услуг уточняйте в корнере. Тел.: +7 (916) 210 9462.
M . A .C
Вечерний макияж в корнере обойдется в 2900 руб., а за 5000 руб. можно пройти полутора-
сделают массаж лица по японской технике. Комплексное увлажнение лица, включающее в себя массаж и маску, – 3000 руб. Про-
полтора часа и стоит 2000 руб. Вариант «Люкс» обойдется в 2500 руб. и займет два часа. Тел.: +7 (495) 692 0026.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
47
ФОТО: НАТАЛИ АРЕФЬЕВА СТИЛЬ: СВЕТЛАНА ТАНАКИНА
раз ница во времени ТРЕНДЫ СЕЗОНА ПОЗВОЛЯЮТ ЭКСПЕРИМЕНТИРОВАТЬ С МАКИЯЖЕМ В ДИАПАЗОНЕ ОТ ТУРГЕНЕВСКОЙ БАРЫШНИ ДО РОКОВОЙ ОБОЛЬСТИТЕЛЬНИЦЫ – И ДНЕМ И НОЧЬЮ.
ТОНАЛЬНЫЙ ФЛЮИД LE TEINT TOUCHE ÉCLAT, 10 BIEGE; ХАЙЛАЙТЕР TOUCHE ÉCLAT, 2 LUMINOUS IVORY; ПУДРА POUDRE COMPACTE RADIANCE, 1 IVORY; РУМЯНА BLUSH RADIANCE, № 2; КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ DESSIN DES SOURCILS, 3 GLAZED BROWN; КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ DESSIN DU REGARD CRAYON YEUX HAUTE TENUE, 1 VELVET BLACK; ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ ДЛЯ ВЕК COUTURE PALETTE, 5 SURREALISTE; ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS SHOCKING, № 1 DEEP BLACK; КАРАНДАШ ДЛЯ ГУБ DESSIN DES LEVRES, 10 TRUE RED; РУМЯНА И БЛЕСК ДЛЯ ГУБ BABY DOLL KISS & BLUSH, 6 ROUGE LIBERTINE И 11 PRUNE IMPERTINENTE, ВСЕ YVES SAINT LAURENT.
ШЕЛКОВАЯ БЛУЗА, CÉLINE; КОЛЬЦО VERTIGO ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА С ПЕРЛАМУТРОМ, MATTIOLI.
ТОНАЛЬНЫЙ ФЛЮИД LE TEINT
TOUCHE ÉCLAT, 10 BIEGE; ХАЙЛАЙТЕР TOUCHE ÉCLAT,
2 LUMINOUS IVORY; ПУДРА POUDRE COMPACTE RADIANCE, 2 PINK SAND; РУМЯНА BLUSH RADIANCE, № 1; КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ DESSIN DES SOURCILS, 3 GLAZED BROWN; КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ DESSIN DU REGARD CRAYON YEUX HAUTE TENUE, 1 VELVET BLACK; ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ COUTURE PALETTE COLLECTOR FÉTICHE; ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS, 1 HIGH DENSITY BLACK; ЛАК ДЛЯ ГУБ ROUGE PUR COUTURE VERNIS À LÈVRES GLOSSY STAIN, 8 ORANGE DE CHINE, ВСЕ YVES SAINT LAURENT. ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ, VALENTINO; КОЛЬЦО CHOPARDISSIMO ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА, CHOPARD.
ТОНАЛЬНЫЙ ФЛЮИД LE TEINT TOUCHE
ÉCLAT, 10 BIEGE; ХАЙЛАЙТЕР TOUCHE ÉCLAT, 2 LUMINOUS IVORY; ПУДРА POUDRE COMPACTE RADIANCE, 2 PINK SAND; РУМЯНА И БЛЕСК ДЛЯ ГУБ BABY DOLL KISS & BLUSH, 8 PINK HEDONISTE; КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ DESSIN DES SOURCILS, 3 GLAZED BROWN; ВОДОСТОЙКИЙ КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ DESSIN DU REGARD WATERPROOF, 1 BLACK INK; ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ ДЛЯ ВЕК COUTURE PALETTE, 1 TUXEDO; ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS SHOCKING, № 1 DEEP BLACK; ПОМАДА ROUGE PUR COUTURE MAT, 210 NUDE ACOUSTIC, ВСЕ YVES
Ф О Т О : Н АТА Л И А Р Е Ф Ь Е В А
SAINT LAURENT.
КОЖАНАЯ КУРТКА, SAINT LAURENT PARIS; ХЛОПКОВЫЙ ТОП, DOLCE & GABBANA; СЕРЬГИ ALLEGRA ИЗ ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА, DE GRISOGONO; КУЛОН LA STRADA ИЗ ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, КУЛОН HAPPY DIAMONDS ИЗ ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА С ТРЕМЯ ПЛАВАЮЩИМИ БРИЛЛИАНТАМИ, ВСЕ CHOPARD; КОЛЬЦО B.ZERO1 ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА С ЧЕРНОЙ КЕРАМИКОЙ, BVLGARI.
ТОНАЛЬНЫЙ ФЛЮИД LE TEINT TOUCHE
ÉCLAT, 10 BIEGE; ХАЙЛАЙТЕР TOUCHE ÉCLAT, 2 LUMINOUS IVORY; ПУДРА POUDRE COMPACTE RADIANCE, 2 PINK SAND; РУМЯНА BLUSH RADIANCE, № 1; КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ DESSIN DES SOURCILS, 3 GLAZED BROWN; КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ DESSIN DU REGARD GRAYON JEUX HAUTE TENUE, 1 VELVET BLACK; ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ ДЛЯ ВЕК COUTURE PALETTE, 3 AFRIQUE; ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS, 1 HIGH DENSITY BLACK; ПОМАДА ROUGE VOLUPTÉ SHINE, 11 BIEGE INSTINCT, ВСЕ YVES SAINT LAURENT. ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ, VALENTINO; СЕРЬГИ B.ZERO1 ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, BVLGARI.
ТОНАЛЬНЫЙ ФЛЮИД LE TEINT
TOUCHE ÉCLAT, 10 BIEGE;
Ф О Т О : Н АТА Л И А Р Е Ф Ь Е В А
ХАЙЛАЙТЕР TOUCHE ÉCLAT,
2 LUMINOUS IVORY; ПУДРА POUDRE COMPACTE RADIANCE, 2 PINK SAND; РУМЯНА И БЛЕСК ДЛЯ ГУБ BABY DOLL KISS & BLUSH, 3 ROSE LIBRE И 7 CORAIL AFFRANCHI; КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ DESSIN DES SOURCILS, 3 GLAZED BROWN; ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ EYELINER EFFET FAUX CILS SHOCKING, № 1; ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ ДЛЯ ВЕК COUTURE PALETTE, 4 SAHARIENNE; ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS BABY DOLL, FETISH BLACK, ВСЕ YVES SAINT LAURENT.
ШЕЛКОВАЯ БЛУЗА, ROBERTO CAVALLI; СЕРЬГИ ALLEGRA ИЗ БЕЛОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТАМИ, DE GRISOGONO; КОЛЬЦО HAPPY SPIRIT ИЗ БЕЛОГО ЗОЛОТА, CHOPARD.
ТОНАЛЬНЫЙ ФЛЮИД LE TEINT
TOUCHE ÉCLAT, 10 BIEGE; ХАЙЛАЙТЕР TOUCHE ÉCLAT, 2 LUMINOUS
IVORY; КОМПАКТНАЯ ПУДРА POUDRE COMPACTE, 2 PINK SAND; РУМЯНА И БЛЕСК ДЛЯ ГУБ BABY DOLL KISS & BLUSH, 11 PRUNE IMPERTINENTE И 8 PINK HEDONISTE; КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ DESSIN DES SOURCILS, 2 DARK BROWN; КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ DESSIN DU REGARD CRAYON YEUX HAUTE TENUE, 1 VELVET BLACK; ТЕНИ ДЛЯ ВЕК PURE CHROMATICS, № 20; ЛИМИТИРОВАННАЯ ПАЛЕТКА ТЕНЕЙ ДЛЯ ВЕК LEATHER FETISH PALETTE; ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS SHOCKING, 1 DEEP BLACK; КАРАНДАШ ДЛЯ ГУБ DESSIN DES LEVRES, № 21 SEPIA, ВСЕ YVES SAINT LAURENT. ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ, LANVIN; ШАРФ ИЗ МЕХА ЛИСЫ, MARNI; СЕРЬГИ CABLE CLASSICS ИЗ ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА, DAVID YURMAN; КОЛЬЦО MOVE JOAILLERIE C ТРЕМЯ ПОДВИЖНЫМИ БРИЛЛИАНТАМИ, MESSIKA; КОЛЬЦО ICE CUBE ИЗ ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТОМ, КОЛЬЦО HAPPY DIAMONDS ИЗ ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА С БРИЛЛИАНТОМ, ВСЕ CHOPARD.
МАКИЯЖ: ВЕДУЩИЙ ВИЗАЖИСТ YVES SAINT LAURENT BEAUTE МАРИЯ ПЫРЕНКОВА. СТИЛЬ: СВЕТЛАНА ТАНАКИНА. АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: ОЛЕСЯ СЕДОВА. ПРИЧЕСКА: МАРИНА МЕЛЕНТЬЕВА/THE AGENT. МАНИКЮР: АЛЕНА БАЛТЫШ/THE AGENT. МОДЕЛЬ: ЕКАТЕРИНА МАКСИМОВА/MODUS VIVENDIS. ПРОДЮСЕР: ЕКАТЕРИНА РОМАНОВА.
грани
воз мож но го ДУХ ВРЕМЕНИ КРОЕТСЯ В ЕГО ГЛАВНЫХ АРОМАТАХ – РАЗГАДАЙТЕ ПАРФЮМЕРНЫЙ КОД ЭПОХИ.
ФОТО: ОЛЬГА ТУПОНОГОВА-ВОЛКОВА CТИЛЬ: НАТАЛЬЯ ОБУХОВА
56
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
AMOUAGE, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА
OPUS VIII C НОТАМИ ЖАСМИНА, ИЛАНГ-ИЛАНГА И ИМБИРЯ, 100 МЛ, 22 600 РУБ.; SISLEY, ТУАЛЕТНАЯ ВОДА EAU TROPICALE C НОТАМИ ПАЧУЛЕЙ, РОЗЫ И БЕРГАМОТА, 100 МЛ, 7090 РУБ.; CREED, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА SILVER MOUNTAIN WATER С НОТАМИ ФИАЛКИ, ЧЕРНОЙ СМОРОДИНЫ, ПАЧУЛЕЙ И ЗЕЛЕНОГО ЧАЯ, 75 МЛ, 10 500 РУБ.; MEMO, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА KEDU C НОТАМИ КУНЖУТА, ЦИТРУСОВЫХ, РОЗОВОГО ПИОНА И БЕЛОГО МУСКУСА, 75 МЛ, 13 600 РУБ.
ALYSON OLDOINI, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА
Ф О Т О : О Л Ь ГА Т У П О Н О Г О В А - В О Л КО В А
ROSE PROFOND С НОТАМИ РОЗЫ, ИРИСА И МУСКУСА, 100 МЛ, 22 500 РУБ.; BOADICEA THE VICTORIOUS, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА BLUE SAPPHIRE C НОТАМИ ЦИТРУСОВЫХ, КАРДАМОНА, РОЗЫ И ПАЧУЛЕЙ, 100 МЛ, 49 000 РУБ.; MAISON DORIN, ДУХИ № 4 THE PRIVATE COLLECTION С НОТАМИ ЧЕРНОЙ СМОРОДИНЫ, РОЗЫ И ПАЧУЛЕЙ, 80 МЛ, 27 000 РУБ.; MONTALE, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА AOUD MELODY С НОТАМИ УДА, КОЖИ, РОЗЫ И САНДАЛА, 100 МЛ, 9200 РУБ.; 12 PARFUMEURS FRANÇAIS, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА LA DESTINÉE С НОТАМИ ЦИТРУСОВЫХ, ЖАСМИНА, ПАЧУЛЕЙ И МУСКУСА, 100 МЛ, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ; GUERLAIN, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА ANGÉLIQUE NOIRE С НОТАМИ ВАНИЛИ, БЕРГАМОТА И АНГЕЛИКИ, 75 МЛ, 9500 РУБ.; YVES SAINT LAURENT, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА SPLENDID WOOD C НОТАМИ КЕДРА, КАРДАМОНА И ЖАСМИНА, 80 МЛ, 11 750 РУБ.
58
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
аромат
С СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИМИ ИНГРЕДИЕНТАМИ – ЭТО КАК ЧЕРНАЯ ИКРА: НЕЛЬЗЯ ПЕРЕБАРЩИВАТЬ, ИНАЧЕ БУДЕТ НЕВКУСНО. Парфюмер Фредерик Маль, Editions de Parfums Frédéric Malle
DIPTYQUE, ТУАЛЕТНАЯ ВОДА EAU DE
LAVANDE C НОТАМИ ЛАВАНДЫ, КОРИАНДРА И КОРИЦЫ, 100 МЛ, 6150 РУБ.; ATKINSONS, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА POSH ON THE GREEN С НОТАМИ КОРИАНДРА, МЯТЫ И КЕДРА, 100 МЛ, 8900 РУБ.; DIOR, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА CUIR CANNAGE C НОТАМИ ИЛАНГИЛАНГА, КОЖИ И ИРИСА, 125 МЛ, 10 500 РУБ.; HISTOIRES DE PARFUMS, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА 1969 PARFUM DE RÉVOLTE C НОТАМИ ФРУКТОВ, КАРДАМОНА И ТЕМНОГО ШОКОЛАДА, 120 МЛ, 9400 РУБ.; SERGE LUTENS, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА LAINE DE VERRE C НОТАМИ ЦИТРУСОВЫХ, МУСКУСА И КАШМЕРАНА, 50 МЛ, 4850 РУБ.; TOM FORD, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА MANDARINO DI AMALFI С НОТАМИ ЦИТРУСОВЫХ, МЯТЫ, КОРИАНДРА И МУСКУСА, 50 МЛ, 9530 РУБ.; CHANEL, ДУХИ CHANEL № 5 С НОТАМИ ИЛАНГ-ИЛАНГА, ИРИСА, РОЗЫ И САНДАЛА, 7,5 МЛ, 6480 РУБ.
ИЩИТЕ
АРОМАТЫ, КОТОРЫЕ ЗАСТАВЛЯЮТ ВАС СВЕТИТЬСЯ ОТ СЧАСТЬЯ. НЕ УДИВЛЯЙТЕСЬ, ЕСЛИ ЦЕННАЯ НАХОДКА НЕ БУДЕТ БЕСТСЕЛЛЕРОМ.
LE LABO, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА
BENJOIN 19 MOSCOW C НОТАМИ АМБРЫ, МУСКУСА И БЕЛОГО КЕДРА, 100 МЛ, 33 440 РУБ.; JO MALONE, ОДЕКОЛОН LIME BASIL & MANDARIN C НОТАМИ ЦИТРУСОВЫХ, БЕРГАМОТА, БАЗИЛИКА И ПАЧУЛЕЙ, 75 МЛ, 5140 РУБ.; DOLCE & GABBANA, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА VELVET ROSE C НОТАМИ РОЗЫ, ЦИТРУСОВЫХ И МУСКУСА, 50 МЛ, 8560 РУБ.; GIVENCHY, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА YLANG AUSTRAL C НОТАМИ ИЛАНГ-ИЛАНГА, МАНДАРИНА И САНДАЛА, 100 МЛ, 9200 РУБ.; IL PROFVMO, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА COQUELICOT C НОТАМИ АМБРЫ, ПАЧУЛЕЙ, ЖАСМИНА И ДЫНИ, 50 МЛ, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
Ф О Т О : О Л Ь ГА Т У П О Н О Г О В А - В О Л КО В А . С Т И Л Ь : Н АТА Л Ь Я О Б У ХО В А
Парфюмер Фредерик Маль, Editions de Parfums Frédéric Malle
BY KILIAN, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА
IMPERIAL TEA C НОТАМИ ЗЕЛЕНОГО ЧАЯ И ЖАСМИНА, 50 МЛ, 15 500 РУБ.; FRÉDÉRIC MALLE, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА EAU DE MAGNOLIA C НОТАМИ БЕРГАМОТА, МАГНОЛИИ, ПАЧУЛЕЙ И БЕЛОГО КЕДРА, 100 МЛ, 12 000 РУБ.; ARMANI PRIVÉ, ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА CUIR NOIR AUSTRAL C НОТАМИ САНДАЛА, КОРИАНДРА, УДА И КОЖИ, 100 МЛ, 14 750 РУБ.; ACQUA DI PARMA, ОДЕКОЛОН LEATHER C НО ТАМИ ЦИТРУСА, МАЛИНЫ И КОЖИ, 100 МЛ, 11 700 РУБ.; LM PARFUMS, ДУХИ ULTIMATE SEDUCTION C НОТАМИ КРАСНОГО ПЕРЦА, ПАЧУЛЕЙ И ИРИСА, 100 МЛ, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
61
ОСОБОЕ МНЕНИЕ ЯНА ЗУБЦОВА ВЫЯСНЯЕТ, ПОЧЕМУ СЕГОДНЯ НАМ НУЖНО МНОГО РАЗНЫХ АРОМАТОВ, ЧТО МЫ БУДЕМ НОСИТЬ ЗАВТРА И СУЩЕСТВУЕТ ЛИ Улицы моего детства сладко пахли Fidji от Guy Laroche. Переулки юности благоухали Angel от Thierry Mugler. Все объяснения в любви проходили под аккомпанемент Fahrenheit от Dior. Я считала, что из всех мужчин выбираю тех, кто предпочитает Fahrenheit, пока спустя десять лет не поняла, что его носили все мужчины, так что особого выбора у меня не было. Потом самые продвинутые девочки вдруг стали пахнуть как продвинутые мальчики – ck one, Calvin Klein. Девочки стеснялись груди третьего размера и пытались замаскировать ее ароматом. Мне кажется, это был последний этап истории человечества, когда наши отношения с ароматами были моногамны. Мы любили как в первый раз и думали, что на всю жизнь. В этом мы были похожи на своих мам, бабушек и прабабушек. У моей прабабушки был один флакон духов – Shalimar от Guerlain, с голубой кисточкой. Как он добрался к ней из Парижа в город Темрюк Ставропольского края, история умалчивает. Но бабушка настаивала, что помнит: когда в доме вспыхнул пожар, мама первым делом схватила на руки ее, вторым – Shalimar. Это были 1920-е. В это время в Европе по велению времени женщины остригали волосы и превращались в эмансипе, а по велению Габриэль Шанель больше не хотели пахнуть как розы-незабудки. Цветочные композиции и домашняя тирания уходили в прошлое. Женщины выщипывали брови, покупали мундштуки, пахли Chanel № 5 c неведомыми никому альдегидами. Или Shalimar с кисточкой. Когда на
62
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
мода на духи
мир упала Великая депрессия, восточные ароматы, все как один рассказывающие сказки о любви, стали главной отдушиной тех, кто, цокая каблучками и кутаясь в меховые манто, обреченно двигался к пропасти Второй мировой. В 1940-х, чудом выжив и осознав, что живы, они увлеклись юбками солнце-клеш, бантиками на талии и игривым кокетливым шипром. Главными мужскими духами были Le Chypre от Coty и Vol de Nuit от Guerlain. Главным женским стал гениальный, грациозный, почти неуправляемый Miss Dior. В 1960-х началось all that swing: в Лондоне зажгли Beatles, на Луне высадились американцы, в Нью-Йорке Энди Уорхол доказал, что можно стать знаменитым за 15 минут. Те самые Fidji, добравшиеся до улиц моего детства двадцать лет спустя, пленили Европу гораздо раньше – своей бесшабашной и откровенной сексуальностью. Через двадцать лет сексуальность стала воинственной: красные губы, широкие плечи, сериал «Династия» и Opium, который так кстати придумал парфюмер Жан-Луи Сейжак. А к 1990 годам, устав сама от себя, она логично превратилась в свою противоположность. Новой религией стал унисекс, новой Мадонной – четырнадцатилетняя бесполая Кейт Мосс, новым запахом эпохи – ck one Calvin Klein, а вслед за ним потянулись все эти призрачные, прозрачные, слегка бодрящие, без явно выраженных половых различий джусы. А все, что было до того, конечно же, объявили нафталином – и, конечно же, сегодня за этот пышный «нафта-
лин» мы готовы платить любые деньги. Но формулы изменены, рецепты забыты, навыки утрачены, и только несколько Домов – Guerlain, Amouage и Chanel, не поддавшиеся на провокацию 1990-х, – могут воспроизвести что-то, отдаленно напоминающее то, что было сброшено с корабля современности и о чем мы сейчас скорбим. Но так или иначе, а в XXI век мы пришли, перепробовав все и осознав наконец, что царь Соломон был прав: все проходит. Всякий жанр, доведенный до абсолюта, наскучит. Всякая любовь, обреченная на вечность, – тоже. Мы стали жить по новым правилам – не верь, не бойся, мix & match. Жизнь коротка – и если сегодня не попробуешь все, завтра будет безнадежно поздно. И мы пробуем. У нас в ротации не меньше десяти флаконов, из них девять – обязательные. By Kilian и все его «цветы зла», Serge Lutens, Jo Malone, конечно же, тем более что последний можно смешивать со всеми. Amouage – бесспорно. Tom Ford – даже не обсуждается. Le Labo – непременно. И очень интересен Laurent Mazzone. И надо не забыть Atkinsons. Мы ничего не боимся, кроме одного – быть как все. Поэтому нам нужно много разных ароматов. И чтобы было о чем поговорить. Кстати, пробовали новый Eau de Magnolia от Frédéric Malle? Головокружительно хорош. Следующей эпохой будет эпоха молчания, в том числе и ароматного – мы будем носить запахи чистой кожи и тишины. Но она, к счастью, еще не наступила. Возможно, до нее даже еще далеко.
ФОТО:
РЕК ЛАМА
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
63
бархатная революция КРЕМЫ ОТ МОРЩИН – ТОЛЬКО ПОСЛЕ ТРИДЦАТИ? ДНЕМ НУЖЕН ОДИН КРЕМ, НОЧЬЮ – ДРУГОЙ? ЗАБУДЬТЕ. ПРАВИЛА УХОДА, КОТОРЫЕ КАЗАЛИСЬ НЕЗЫБЛЕМЫМИ, ОБЪЯВЛЕНЫ УСТАРЕВШИМИ.
Ф О Т О : F L O R I A N S O M M E T/ F O L I O - I D.C O M ; О Л Ь ГА Т У П О Н О Г О В А - В О Л КО В А
ФОРМУЛЫ Мнение о том, что воспаления – неприятный спутник молодости, а морщины – прерогатива возраста, опровергнуто к великой радости обладательниц проблемной кожи, которые, получив второе высшее и родив троих детей, стыдясь, покупали себе средства в отделе для подростков. Именно для них выпущены крем Blemish & Wrinkle Reducer от Murad, который ликвидирует прыщики и сокращает количество и глубину морщин, и высококонцентрированная сыворотка Normalizing Lipid & Sebum Care от MBR для возрастной угревой сыпи. В ее составе, между прочим, гиалуроновая кислота, главный anti-ageборец, и запатентованный семикомпонентный противовоспалительный комплекс. Прекрасно очищает поры и сокращает воспаления (вне зависимости от возраста) гель Pureness Blemish Clearing Gel от Shiseido. Как вакуумный пылесос работает маска от черных точек Pores No More Vacuum Cleaner от Dr. Brandt. Сравнительно ново открытие, касающееся обезвоженности: она грозит не только сухой коже. Зато сегодня на страже целая армия средств для поддержания оптимального количества влаги в жирной и комбинированной коже. Их главная задача – напоить, но не перегрузить. Следовательно, текстура должна быть максимально легкой, способность увлажнять – максимально высокой. Например, такой, как у крема Pro-Youth Moisturizing от Dior. Молодая марка Swiss Code подвергла сомнению догму, что крем и сыворотка должны быть непременно монобрендовыми. Сыворотки Swiss Code работают вне зависимости от того, каким кремом вы пользуетесь. И даже вне зависимости от того, мужчина вы или женщина. Имеет значение только то, какую проблему вы хотите решить. И наконец, теория о том, что бороться с морщинами надо после того, как они появятся, тоже устарела. Как известно, лучшая защита – нападение, в нашем случае – предотвращение. Последнее доказательство – крем Powerful Wrinkle Reducing Cream от Kiehl’s, повышающий эластичность кожи на 32 % и предписанный женщинам всех возрастов от двадцати до бесконечности.
EXC LU S I V E
EXC LU S I V E
SHISEIDO, ГЕЛЬ PURENESS
KIEHL’S, КРЕМ POWERFUL
BLEMISH CLEARING GEL, 1080 РУБ. MURAD, КРЕМ BLEMISH & WRINKLE REDUCER, 3550 РУБ. DIOR, КРЕМ PRO-YOUTH MOISTURIZING, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ. NUBO, CЫВОРОТКА СELL DYNAMIC THE ESSENCE BIO-GOLD, 28 500 РУБ.
WRINKLE REDUCING CREAM, 2730 РУБ. DR. BRANDT, МАСКА PORES NO MORE VACUUM CLEANER, 2760 РУБ. MBR, СЫВОРОТКА NORMALIZING LIPID & SEBUM CARE, 5830 РУБ. SWISS CODE, СЫВОРОТКА STEM CELL AGE CONTROL, 7200 РУБ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
65
ФОРМУЛЫ Другой яркий тренд – мультифункциональные средства нового поколения. Они способны если не на все, то на очень многое. Появилось целое направление антивозрастных сывороток глобального действия. Волшебным образом улучшает состояние кожи увлажняющий эликсир Supreme Moisture Elixir от Vetia Floris. Так же работают сыворотки Prime B-Cellular от Valmont, PowerCell Youth Grafter от Helena Rubinstein и Colax от Menard. А cыворотка Giorgio Armani Beauty Regenessence [3.r] Youth Regenerator дает видимый результат уже через шесть дней после начала использования. В сыворотке Cell Dynamic the Essence Bio-Gold от NuBo скрывается бездна возможностей для совершенства: она уплотняет, увлажняет, подтягивает кожу, усиливает микроциркуляцию крови и лимфоток.
66
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
RODIAL, ГЕЛЬ ДЛЯ ГЛАЗ
DRAGON’S BLOOD EYE GEL, 3230 РУБ. DR SEBAGH, СЫВОРОТКА ДЛЯ ГЛАЗ SUPREME EYE SERUM, 9470 РУБ. CELLCOSMET, КРЕМ LIGHTENER-XT, 9590 РУБ.
ELEMIS, КРЕМ PRO-COLLAGEN
MARINE CREAM, 8800 РУБ. SISLEY, МАСЛО ДЛЯ КОЖИ ЛИЦА
HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE, 10 250 РУБ.
Ф О Т О : О Л Ь ГА Т У П О Н О Г О В А - В О Л КО В А
«Обычные увлажняющие» средства тоже работают как ударники производства. Например, Perfect Moisturizer американской марки 3Lab, которую обожают голливудские звезды (причем как мужчины, так и женщины), помимо своей прямой обязанности – увлажнения – стирает с лица следы усталости и сокращает морщины. Главная задача легкого крем-геля Force Vitale Aqua-Vitale (что можно перевести как «живая вода») от Swiss Line – повышение упругости и эластичности кожи. Еще он активизирует ее защитные свойства, укрепляет капилляры, успокаивает и заживляет. Ну и, само собой разумеется, увлажняет. И все это – несмотря на свою легкую, невесомую текстуру. Увлажняющий крем Sublimage La Crème от Chanel с экстрактом мадагаскарской ванили повышает упругость и тонус, сокращает морщины вокруг глаз и делает цвет лица однородным. Крем из дебютной линии ухода Aurealux от Dolce & Gabbana понравится перфекционисткам. В баночке с золотой крышкой – не просто средство, которое за две минуты дарит лицу сицилийскыую свежесть: поверхность крема волшебным образом сама становится идеально гладкой, будто вы ни разу его не касались. Но будем справедливы: пионером в деле «решаю все проблемы и доставляю удовольствие» стал крем Skin Caviar Luxe Cream с экстрактом икры
от La Prairie, выпущенный в 1999 году. С тех пор было продано более двух миллионов флаконов. А бестселлер все так же питает, увлажняет, стимулирует, защищает. И да, удовлетворяет – причем самых капризных. Масла всегда считались средством, помогающим удерживать влагу – и только. Премьера марки Sisley – многофункциональное масло с экстрактом черной розы Huile Précieuse à la Rose Noire – ломает этот стереотип: оно отлично питает кожу и стирает с лица видимые признаки старения. Использовать его можно как душе угодно – утром, вечером, перед нанесением крема или самостоятельно. Отдельный крем для лица, отдельный – для шеи и зоны декольте? Это тоже теперь необязательно. В июле у британской марки Elemis вышел
SWISS LINE, КРЕМ FORCE VITALE
DOLCE & GABBANA,
AQUA-VITALE, 5300 РУБ. GIVENCHY, КРЕМ HYDRA SPARKLING RICH LUMINESCENCE MOISTURIZING CREAM, 2770 РУБ. LA PRAIRIE, КРЕМ SKIN CAVIAR LUXE CREAM, 19 280 РУБ. AROMATHERAPHY, КРЕМ DAILY REPAIR MOISTURISER, 4600 РУБ. 3LAB, КРЕМ PERFECT MOISTURIZER, 5500 РУБ.
КРЕМ AUREALUX CREAM, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ. ESTÉE LAUDER, КРЕМ REVITALIZING SUPREME, 4760 РУБ. CHANEL, КРЕМ SUBLIMAGE LA CRÈME TEXTURE UNIVERSELLE, 17 300 РУБ. DARPHIN, КРЕМ МELAPERFECT, 3450 РУБ.
EXC LU S I V E
ФОРМУЛЫ
Необходимость специального дневного и ночного крема также поставлена под сомнение. Увлажняющий крем Soothing Daily Repair Moisturiser марки Aromatherapy рекомендован к использованию как утром, так и вечером. Днем он повышает защитные функции кожи, ночью – питает и снимает стресс, способствуя регенерации. Питательный крем Hydra Sparkling от Givenchy гарантирует коже сияние до 24-х часов – также подходит и в качестве дневного, и в качестве ночного средства ухода. Текстура у него плотная, насыщенная, но ощущения, что вы «перекормили» кожу за ужином, не возникнет. Единственные герои особого назначения, которых не коснулась косметическая глобализация, – средства против мешков под глазами. Зато они научились справляться с проблемой за считаные минуты. Можете нанести гель Dragon’s Blood Eye Gel от Rodial или сыворотку Supreme Eye Serum от Dr Sebagh – и засекать время на секундомере. Через пять поворотов стрелки в зеркале вы увидите совсем другое лицо. Тональными средствами с ухаживающими функциями теперь уже никого не удивишь. Но их способности, с одной стороны, улучшать, а с другой – украшать год от года, совершенствуются.
68
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
Жидкая основа под макияж Clé de Peau Beauté – Refininig Fluid Foundation SPF 24 – наглядное тому подтверждение. Текстура – как у легкой уходовой сыворотки. Степень маскировки – как у профессионального средства для фотосъемок. Увлажнение гарантировано. SPF-фильтр 24 подходит для города. Не новы и средства от пигментации. Зато вас приятно удивит эффективность, которой они могут
LA COLLINE, СЫВОРОТКА
LANCÔME, КРЕМ ULTIMATE
LIFT & LIGHT, 21 660 РУБ. LA MER, CЫВОРОТКА THE BRIGHTENING INFUSION INTENSE, 14 500 РУБ.
DARK SPOT CORRECTOR BEAUTIFUL SKIN TONE CREATOR, 5500 РУБ.
Ф О Т О : О Л Ь ГА Т У П О Н О Г О В А - В О Л КО В А . С Т И Л Ь : Н АТА Л И Я О Н У Ф Р Е Й Ч У К
набор Pro-Collagen Super System с сывороткой для лица и шеи. Клинически доказано, что она сокращает количество и глубину морщин вне зависимости от их месторасположения. Кстати, те же исследования показали, что крем для лица Pro-Collagen Marine Cream, входящий в суперсистему, уже через пятнадцать дней делает морщины менее выраженными. Крем Lightener-XT от Cellcosmet и вовсе подходит и для лица, и для тела. Круг его должностных обязанностей нескончаем, как у СЕО крупной компании: минимизирует пигментные пятна, предотвращает их появление, увлажняет, придает сияние. А универсальный крем для сохранения молодости Revitalizing Supreme от Estée Lauder буквально подстраивается под «клиентские запросы» кожи, за что и получил десять международных патентов.
EXC LU S I V E
EXC LU S I V E
похвастаться. Сыворотка Lift & Light от La Colline ми нимизирует и маскирует расширенные поры, воспаления, пигментные пятна и улучшает общее состояние кожи, делая ее гладкой. Входящий в основу тоника нового поколения The Brightening Infusion Essence от La Mer специальный гель Smart Sea Gel реагирует на температуру кожи и позволяет компонентам формулы быстрее достигать цели. Марка Lancôme только что выпустила средства DreamTone, корректирующие пигментные пятна в зависимости от цвета кожи. Еще одна премьера года для тех, кто страдает пигментацией, – увлажняющий крем Melaperfect от Darphin с защитным фактором SPF 20. В сердце его формулы – запатентованный экстракт гриба траметы, который разбивает сгустки пигмента в клетках на мелкие частицы и стирает пятна, как ластик. А ведь есть еще средства, о необходимости которых раньше никто не подозревал. Энергетическая вуаль – возможно ли такое? Теперь да: Energy Veil от Mikimoto Cosmetics. Эта массажная маска, которая наносится перед сном, не требует смывания и работает, пока вы спите. За время сна верхний слой отработавших свое клеток размягчается – и утром вы просто и легко смываете его теплой водой. Специальное средство от покраснения? Легко! Эмуль-
сия Magnolia, Jasmine and Lily Healing от Chantecaille создана именно для тех, кто заливается краской стыда в ситуациях, когда краснеть и стыдиться решительно нечего. Появление уходовой линии L’art du Soin марки Diptyque – это и вовсе предложение смешивать средства в зависимости от того, какого эффекта вы хотите добиться. Возможно, мы становимся свидетелями рождения нового тренда и скоро придется учить совсем новые правила. Главное, чтобы процесс ухода за собой не переставал приносить удовольствие и, что не менее важно, результат.
MENARD, CЫВОРОТКА COLAX
SERUM, 7630 РУБ. VETIA FLORIS, СЫВОРОТКА SUPREME MOISTURE ELIXIR, 12 720 РУБ. GIORGIO ARMANI, СЫВОРОТКА REGENESSENCE [3.R] YOUTH REGENERATOR, 6150 РУБ. VALMONT, СЫВОРОТКА PRIME B-CELLULAR, 9180 РУБ. HELENA RUBINSTEIN,
СЫВОРОТКА POWERCELL YOUTH GRAFTER, 6440 РУБ.
CLÉ DE PEAU BEAUTÉ, ФЛЮИД
TEINT FLUIDE ÉCLAT, 4620 РУБ. MIKIMOTO COSMETICS,
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ВУАЛЬ ENERGY VEIL, 4600 РУБ. DIPTYQUE, ЛОСЬОН PROTECTIVE MOISTURIZING LOTION, 4500 РУБ. CHANTECAILLE, ЭМУЛЬСИЯ ÉMULSION APAISANTE AU MAGNOLIA, JASMIN ET AU LYS, 8600 РУБ.
и красоты,
и пользы ради
КАЖДОЕ ИЗ ЭТИХ СРЕДСТВ ДЛЯ ТЕЛА, КАК ИДЕАЛЬНЫЙ МЕНЕДЖЕР, БЫСТРО И ЧЕТКО РЕШАЕТ ПОСТАВЛЕННЫЕ ЗАДАЧИ.
ФОРМУЛЫ EXC LU S I V E ДЛЯ ГУРМАНСКОГО УДОВОЛЬСТВИЯ LAURA MERCIER,
КРЕМ ДЛЯ ТЕЛА CRÈME BRÛLÉE SOUFFLÉ, 4070 РУБ.
Утешение для вечно сидящих на диете: аромат у крема такой, что кажется, вы уже не только побывали в кондитерской, но и съели весь ассортимент. Создавая Crème Brûlée Soufflé, Лаура Мерсье действительно вдохновлялась запахами парижских pâtisseries. Другие достоинства крема – витамины А, С, Е и масло ши в составе. ДЛЯ ИДЕАЛЬНОЙ ГЛАДКОСТИ CLINIQUE, КРЕМ-
ЭКСФОЛИАНТ SPARKLE SKIN,
Ф О Т О : A N T O N I O T E R R O N / F O L I O - I D.C O M ; C N R U S S I A P H O T O S T U D I O
1350 РУБ.
Наносится в душе, пахнет морем, немного охлаждает и отлично полирует кожу даже на таких шершавых участках, как локти, пятки и коленки. Использовать два-три раза в неделю по желанию, перед нанесением автозагара – обязательно: тогда он ляжет идеально. ДЛЯ МОДЕЛИРОВАНИЯ КОНТУРОВ VETIA FLORIS, КРЕМ
SCULPTING BODY CREAM, 9980 РУБ.
Объединив усилия, масла макадамии, шиповника, какао, а также экстракт магнолии и фруктовые эссенции снимают раздражение, борются со свободными радикалами, уменьшают растяжки, а главное – усиливают микроциркуляцию в верхних слоях эпидермиса.
ДЛЯ ТОТАЛЬНОГО ОМОЛОЖЕНИЯ
ДЛЯ МАКСИМАЛЬНОГО УВЛАЖНЕНИЯ
CLÉ DE PEAU BEAUTÉ,
BELLEFONTAINE,
КРЕМ RESTORATIVE
БАЛЬЗАМ ДЛЯ ТЕЛА
BODY CREAM, 9480 РУБ.
BODY BEAUTY RESCUE,
Пахнет цитрусовой свежестью и заряжает оптимизмом. Несмотря на довольно плотную текстуру, моментально впитывается. Мгновенно маскирует такие неприятности, как морщины над коленками и на локтях. И немного охлаждает – тело подтягивается и приходит в тонус. ДЛЯ ПРАВИЛЬНОГО ОЧИЩЕНИЯ
11 800 РУБ.
Стимулирует способность клеток удерживать влагу – уровень увлажненности верхних слоев эпидермиса значительно вырастает, вялая и серая кожа становится упругой и бархатистой. В составе: масло виноградных косточек и семени хлопчатника, алоэ, витамин Е, гиалуроновая кислота и пантенол.
KORRES, ГЕЛЬ
ДЛЯ РЕЛАКСАЦИИ И МЕДИТАЦИИ
ДЛЯ ДУША SANTORINI
ELEMIS, МОЛОЧКО
VINE, 640 РУБ.
ДЛЯ ТЕЛА JASMINE
Ежедневные гигиенические процедуры – банальный ритуал, который может помочь сохранить уровень увлажнения, а может – нарушить. Чтобы последнего не случилось, выбирайте гели с мягкими сульфатами. Например, Santorini Vine, который содержит протеины пшеницы, защищающие кожу, и подходит даже детям. ДЛЯ УСИЛЕНИЯ ЗАГАРА И СИЯНИЯ
AND ROSE MILK BATH, 5770 РУБ.
Египетский жасмин, турецкая роза, камелия, белый лотос – такая ольфакторная пирамида вполне могла бы быть у дорогих духов. Особенно если учесть, что масла жасмина и розы здесь присутствуют в лучшем виде – высшей степени очистки. Достаточно добавить этот нектар в ванну, как она начинает благоухать, а вы – улыбаться. Увлажнение кожи – приятный бонус.
ДЛЯ ТЕЛА DOUBLE
ДЛЯ СРОЧНОГО СПАСЕНИЯ
ACTION DRY OIL
KIEHL’S, КРЕМ
& TONIC, 2510 РУБ.
ДЛЯ ТЕЛА CREME
BIOTHERM, МАСЛО
Двухфазное средство с маслами абрикоса, страстоцвета, кукурузы и рисовых отрубей особенно рекомендуется тем, кто не хочет осенью расставаться с загаром. Если капнете несколько капель в воду, насладитесь аромаванной, а если нанесете после душа – получите гладкую, увлажненную и сияющую кожу.
DE CORPS, 1650 РУБ.
Бестселлер, чья формула неизменна более полувека – зачем менять то, что работает идеально? Сквалан реставрирует липидный барьер кожи, масло какао делает ее гладкой, а масло авокадо насыщает витамином А. Если вы обгорели или долго плавали в бассейне, это лучший выход из положения.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
71
МУЖСКОЙ КЛУБ
ERMENEGILDO ZEGNA,
ТУАЛЕТНАЯ ВОДА ITALIAN BERGAMOT, 125 МЛ, 10 990 РУБ.
LANCÔME MEN,
ФЛЮИД ДЛЯ ЛИЦА AGE FIGHT, 3850 РУБ.
GUERLAIN,
ТУАЛЕТНАЯ ВОДА L’HOMME IDEAL, 50 МЛ, 3300 РУБ.
BIOTHERM HOMME,
НОЧНОЙ УХОД AGE FITNESS NIGHT ADVANCED, 3380 РУБ.
LALIQUE, ТУАЛЕТНАЯ
ВОДА HOMMAGE À L’HOMME VOYAGEUR, 100 МЛ, 4430 РУБ.
в чем сила ВСЕГДА ОСТАВАТЬСЯ В ФОРМЕ ПОМОГАЮТ РЕГУЛЯРНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ – В ТОМ ЧИСЛЕ В ВЫБОРЕ ЛУЧШИХ АРОМАТОВ И СРЕДСТВ ДЛЯ ЛИЦА.
ELEMIS, КРЕМ
ДЛЯ ГЛАЗ TIME DEFENCE EYE REVIVER, 4800 РУБ.
INTEGRALL,
БАЛЬЗАМ ПОСЛЕ БРИТЬЯ ALL-IN-ONE AFTERSHAVE FACIAL TREATMENT FOR MEN, 11 990 РУБ.
GIVENCHY MAN,
Ф О Т О : О Л Ь ГА Т У П О Н О Г О В А - В О Л КО В А . С Т И Л Ь : Н АТА Л И Я О Н У Ф Р Е Й Ч У К
УВЛАЖНЯЮЩИЙ БАЛЬЗАМ ДЛЯ ЛИЦА 48 H FORTIFYING MOISTURIZING BALM, 2180 РУБ.
CHANEL, МЫЛО
ДЛЯ БРИТЬЯ BLEU DE CHANEL, 2220 РУБ.
KIEHL’S, КРЕМ
ДЛЯ ЛИЦА FACIAL FUEL HEAVY LIFTING, 2120 РУБ.
ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
73
а роматная
Кухня
м
не было года три, когда меня водили в парикмахерскую, где пахло «Шипром» и «Тройным одеколоном». Так парфюмерия проникла в мою жизнь. Из женских ароматов вспоминаю J’ai Osé, который в 1978 году начал выпускать Ги Ларош. У мамы был фетиш – египетские духи Nefertiti с пряностями, амброй и мускусом, популярные в 1980-е: тоненькая высокая коробочка с абрисом египетской царицы. Жена меня к косметической кухне не приучает. Но я могу одолжить у нее аромат или создать свой собственный. Послушаю несколько, скомбинирую, а она мне говорит – где ты это купил? Я часто беру за основу ароматы Comme des Garçons – например Wonderwood, и смешиваю с другими. Сегодня на мне Tom Ford Tuscan Leather. Это жесткий, гипертрофированно мужской запах, один из немногих, который
74
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
мне не хочется переделывать, шедевр. А Том Форд – гений с абсолютно безупречным вкусом. Я бы не хотел заниматься парфюмерией специально, хоть обонять мне и очень нравится. Я могу по запаху определить, достаточно ли соли в еде, и легко узнаю ароматы на людях. Другой вопрос, что я не запоминаю названия. Эта проблема возни-
EXC LU S I V E
NUBO , КРЕМ ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ CELL DYNAMIC EYE FOCUS, 13 500 РУБ.; TOM FORD , ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА TUSCAN LEATHER, 50 МЛ, 9350 РУБ.
кает у меня и на кухне. Хорошо, что два су-шефа, которые работают со мной уже десять лет, знают меня и понимают, что, когда я прошу дать мне маленькую красную штуку, речь идет о редиске. Кстати, как и очень многие шефы, я курю – у меня гипертрофированное обоняние. Если бы бросил, то, наверное, сошел бы с ума. Шеф-повару важно хорошо выглядеть. Если ты ощущаешь гармонию, то пытаешься соответствовать идеальной картине мира. Ты воплощаешь ее везде – и в тарелке, и в жизни. Все великие шефы, за редчайшим исключением, – харизматичные и интересные люди. К сожалению, должен признаться, я ничего особенного с собой не делаю. У меня нет даже режима питания. Как и свободного времени и желания ходить в спортзал. Единственное – я не могу работать неголодным. А поскольку рабочий день длится двенадцать часов, то почти все это время я голоден. С утра
Ф О Т О : И В А Н П УС Т О В А Л О В . Г Р У М И Н Г: @ G I O R G I O A R M A N I . П Р О Д Ю С Е Р : Е К АТ Е Р И Н А Р О М А Н О В А
МАЭСТРО АНАТОЛИЙ КОММ С ОДИНАКОВОЙ СТРАСТЬЮ СОЗДАЕТ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ГАСТРОНОМИЧЕСКОГО ИСКУССТВА И СМЕШИВАЕТ СОБСТВЕННЫЕ АРОМАТЫ.
ОСОБОЕ МНЕНИЕ кой. Я же из Лондона собирался лететь в Женеву. Зная пристрастие своей жены ко всякого рода баночкам, я позвонил ей и сказал, что познакомился с ребятами, которые делают косметику, и прочитал этикетки. Надя резюмировала: «Если ты не привезешь пакет, я с тобой разведусь». В пакете оказалась и мужская косметика. В том числе специальный крем для кожи вокруг глаз – помощник в ликвидации последствий бурной ночи. Я протестировал его наутро после вечеринки. Через пятна дцать минут морщинки исчезли, а глаза выглядели так, будто я спал восемь часов. Крем с эффектом фокуса до сих пор в моем арсенале, а мы с создателями NuBo дружим – они следят за моими кулинарными гастролями. В кухне гастрономической и косметической много похожего. Например, текстуру невозможно отделить от запаха. Главное, что хорошая кухня и хорошая косметика всегда вызывают положительные эмоции. Спросите у любого актера: легко заставить зал плакать. Но заставить его смеяться –
могу
ШЕФ-ПОВАР АНАТОЛИЙ КОММ В JUICE BAR В ЦУМЕ.
съедаю обезжиренный йогурт, уже поздно ночью выпиваю бокал вина – с сыром и любимыми крекерами Delser. Моя жена ест раз в пять больше меня. При этом каким-то чудом она остается стройной красавицей. На моей тумбочке всегда стоит стакан воды Evian. Выпиваю его до того, как встаю, уже много лет. Утром мне обязательно
нужен час, чтобы настроиться на предстоящий день, ну а первая чашка кофе ждет меня уже на работе. Пару лет назад в моей жизни произошла интересная косметическая история. Я делал ужин, на котором присутствовали создатели английской марки NuBo. Утром мне в номер принесли огромный пакет с этой космети-
ОДОЛЖИТЬ У ЖЕНЫ АРОМАТ ИЛИ СОЗДАТЬ СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ: ЗА ОСНОВУ БЕРУ КЛАССИКУ ОТ COMME DES GARÇONS. очень тяжело. Я же заставляю смеяться с помощью еды. С помощью нее же развиваю вкус. В моей гастрономической школе есть урок, на котором мы объясняем студентам, что такое вкус. Большинство людей считают, что он дан им от природы. Это самое большое заблуждение. Вкус – во всем! – нужно прививать и воспитывать. ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
75
НАВИГАТОР MEMO ACQUA DI PARMA
DIPTYQUE
HISTOIRES DE PARFUMS
JO MALONE
HOUBIGANT AMOUAGE GUERLAIN
УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ
CREED CIRE TRUDON
CLIVE CHRISTIAN
LE LABO
CARON
ATKINSONS FRÉDÉRIC MALLE
TFK
какие планы ВХОД
И Л Л Ю С Т РА Ц И Я : А Н Н А К Р И В О П А Л О В А
BY KILIAN
76
HERMÈS PARFUMEUR PERFUMERY
УЛ. ПЕТРОВКА ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
BIOTHERM
MBR MEN’S BEAUTY CLARISONIC
SKINCARE
LA PRAIRIE
SKINCARE
CELLCOSMET
CLÉ DE PEAU BEAUTÉ
LA MER
CLINIQUE
ЛУЧШИЕ МАРКИ – НА КАРТЕ ДЕПАРТАМЕНТА ПАРФЮМЕРИИ И КОСМЕТИКИ ЦУМА.
BELLEFONTAINE
CHRISTINA FITZGERALD
СТИЛИСТ ПО ВОЛОСАМ
RÉVIVE
CLARINS
HAIRCARE
ORIBE
MURAD СТУДИЯ МАНИКЮРА ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
77
CANDLES/ HOME FRAGRANCES
GIVENCHY
НАВИГАТОР
DIOR
SISLEY
BOBBI BROWN
KIEHL’S
SHISEIDO
GUERLAIN
ESTÉE LAUDER
78
TOM FORD BEAUTY
YVES SAINT LAURENT
LAURA MERCIER
И Л Л Ю С Т РА Ц И Я : А Н Н А К Р И В О П А Л О В А
ВХОД
HELENA RUBINSTEIN
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
BURBERRY
ESTÉE LAUDER
CHANEL
LANCÔME
DOLCE & GABBANA
GIORGIO ARMANI BY TERRY
M.A.C CHANTECAILLE
ВХОД
УЛ. ПЕТРОВКА ОСЕНЬ ЦУМ BEAUTY
79
СТОП-КАДР BY TERRY,
ЖИДКИЕ РУМЯНА CHEEK TO CHEEK, 1 CHERRY CRUISE, 2080 РУБ. LAURA MERCIER
МОЛОЧКО ДЛЯ ВАННЫ ALMOND COCONUT MILK HONEY BATH, 3060 РУБ.
CLÉ DE PEAU BEAUTÉ, ПОМАДА
EXTRA RICH LIPSTICK, 111, 2810 РУБ.
без сахара
100 % КРАСОТЫ И НОЛЬ КАЛОРИЙ. BOBBI BROWN,
GUERLAIN, ПУДРА ДЛЯ ЛИЦА MÉTÉORITES AQUARELLA, 2650 РУБ.
CHANEL, РУМЯНА
JOUES CONTRASTE, 160 INNOCENCE, 2380 РУБ. DIOR, ТЕНИ
ДЛЯ ВЕК 5 COULEURS, 796 CUIR CANNAGE, ЦЕНА ПО ЗАПРОСУ.
80
ЦУМ BEAUTY ОСЕНЬ
Ф О Т О : О Л Ь ГА Т У П О Н О Г О В А - В О Л КО В А . С Т И Л Ь: Н АТА Л И Я О Б У ХО В А
ПОМАДА LIP COLOR, 96 BLACK RASPBERRY, 1570 РУБ.
РЕК ЛАМА
ФОТО:
КАЛЕЙДОСКОП
ЦУМ BEAUTY СЕНТЯБРЬ
3