3|2014 4,90â€ˆâ‚Ź
In dieser Ausgabe:
Bauen & Einrichten Spezial "WER MIT 800 KM/H ZU DEN ANDEREN IM 2-METER-A BSTAND VERLĂ„SST STAFFELFLU SICH AUF GZEUGEN LEISTUNG DIE AUSS FLIEGT, SSTĂ„RKE EROR 4,90 â‚Ź DER CHRO DENTLICH E NOMAT."
1– 2011
*`a
4_2010
AllgäuerWirtschaftsmagazin
3– 2011
––––––
4– 2010
Wirtschaftsmagazin
magazin Z WEI H ERZEN. H Ă–CHSTE P RĂ„ZISION. Wirtschaftsmagazin
sss*]qpkd]qo)oaepv
4,90 â‚Ź
4,90 â‚Ź
A
––––––
)03D ),/6 $-1(295B 42*)55-21%/
AllgäuerWirtschaftsmagazin
4,90 â‚Ź
Juli 2009
––––––
4,90 â‚Ź
AllgäuerWirtschaftsmagazi n
2 – 2009
6 _ 2012
––––––
––––––
Wirtschafts
Wirtschaftsmagazin
5 _ 2012
AllgäuerWirtschaftsmagazin
4,90 â‚Ź
AllgäuerWirtschaftsmagazin
5– 2012
4_2012
––––––
4,90 â‚Ź
6– 2012
4– 2012 ––––––
3 _ 2012
Männer, die Maschinen fliegen, sollten auch welche tragen.
AllgäuerWirtschaftsmagazin
agazin Wirtschaftsm
Allgäuer Wirtscha ftsmagazin
magazin AllgäuerWirtschafts
AllgäuerWirtschaftsmagazin
––––––
––––––
2– 2012
3– 2012
2_2012
3hochk.de
A r Allgäuer Allgäuer AllgäuerAllgäuer Allgäuer Allgäu erAllgäueAllgäu er llgäuer KKon trolle trolle Wirtschaftsmaga zin
Wirtschaftsmagazin
leicht gemacht
1_2011
3 _ 2011
4,90 â‚Ź
4,90 â‚Ź
Wirtschaftsmagazin
Wirtschaftsmagazin
Nutzfahrzeuge
FrÊdÊric Schwebel beherrsch perfekt. t die "Slot"-Ro Diese ohne Ausweichmschwierigste lle im Breitling Staffelpos Üglichkeit ition in Jet gelenk die der Formation Team lässt keine Chronoma Fehler zu. Chronome t mit dem smitte terkontro An von lle) Chronome der COSC (Offizielle seinem Handleistungsc hronograf Schweizer ter-zertifiz enkaliber konzipiert ische 01 – einem ierten Breitling en und konstruier ultrazuver Hochten Ausnahme vollständig in lässige und Eigenregi besticht bis 500 zudem m superwass motor. Das ultrarobu e durch Detailpfle erdichte ste, Modell ge. Fßr FrÊdÊricsein einzigartiges Chronoma Design Schwebel ganz einfach und die beispiello t BREITLING se der beste GARANTIE Flugbegle W 7.500 iter. unverbindlich
3EITZSEEING
5-JĂ„HRIGE
e Preisempfehl
ung
• Wirtscha ft • Branchen -News • Sport und Freizeit
. SORGT. LEW
.)1171+ 0-6 /7)6226, 76,)16-D <-)471+ 0%',6 (%5 -1/2++)1 52 )-1*%', 9-) )-1 >',)/1
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
SIE VERDIENEN EINE RICHTIGE UHR.
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
IWC. Engineered for men.
4,90 â&#x201A;Ź
4 _ 2009â&#x201A;Ź
4,90 â&#x201A;Ź
Wirtschaftsmagazin
M ANCHE G ESCHICHTEN SIND ES WERT FĂ&#x153;R EWIG BEWAHRT ZU WERDEN.
Wirtschaftsmagazin
Allgäuer Allgäuer Allgäuer 5_2010
4,90 â&#x201A;Ź
Wirtschaftsmag
azin
Freizeit â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Kempten ¡ SchlĂśĂ&#x;lepassage ¡ Tel. 08 31/5 40 30-0 www.juwelier-mueller.de
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘
TT VERLAG
startet mit tor: Breitling , Ausnahmemo HĂśhenflug, das unter zum Perfekte Formgebung setzt. Ein en Instrument n neue MaĂ&#x;stäbe reduziert. einem hochexklusiv n Chronografe Wesentliche den mechanische einzigartig, aufs , ein gelungener Design, Handgelenk s, mit markantes Präsenz am Ein authentische es Eine brillante und Eleganz. und endgefertigt Mix von Performance ege fabriziertes maximale Robustheit, er Detailpfl geB01 ist auf aufwändigst g getrimmt, Die Chronomat und GlanzleistunfĂźr Kenner hochParadestĂźck. ät, Effizienz senen KĂśnnern Funktionalit bestausgewie schaffen von karätiger Mechanik.
B01, ein tickt das Kaliber rten Zeitmesser den Breitling Werkstätten ch in Im durchtrainie nwerk. Dieser s, vollumfängli Chronografe präautomatische r ist zuverlässig, s und gefertigtes Originalmoto entwickelte Chronometer ch innovative Breitling Werke pur: Mit der architektonis und wie alle zis, leistungsstark nierte Ă&#x201E;sthetik, Performancemechanischen Raffi Breitling den zertifiziert. B01 interpretiert Chronomat n neu. Chronografe
WWW.BRE
ITLING.C
OM
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘
Branchen-News
it â&#x20AC;˘ Sport und Freize
TT VERLAG
Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport
6â&#x20AC;&#x201C; 2010 â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
und Freizeit â&#x20AC;˘ Bad
AllgäuerWirtschaftsmaga zin
â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
KEMPTEN & OBER STDORF
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
grafen
4,90 â&#x201A;Ź
Wirtschaftsmagazin
JAHRE â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News
den Chrono
2 _ 2010
azin
AllgäuerWirtschaftsmagazin
Wirtschaftsmag
Momente wie die transatlantische Ă&#x153;berquerung mit Freunden oder die Geburt eines Kindes auf einem Segelschiff sind so kostbar und lebensverändernd, festgehalten werden sollten. dass sie fĂźr immer Was mĂśchten Sie verewigen? und Edelsteinfasser lassen Unsere Graveure, Emailleure diese Momente unsterblich werden. Eine Reverso, nur GRANDE REVERSO ULTRA fĂźr Sie. THIN. Kaliber
Breitling kreiert par excellence
News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
5 _ 2011
Wirtschaftsmagazin
Jaeger-LeCoultre 822. Patent 111/398. HABEN SIE JEMALS EINE RICHTIGE UHR GETRAGEN?
T B01 CHRONOMA
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-
ITZ
4,90
5â&#x20AC;&#x201C; 2010
4â&#x20AC;&#x201C; 2009
Allgäuer
2 â&#x20AC;&#x201C; 2010
zin AllgäuerWirtschaftsmaga
â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
TT VERLAG
Allgäuer
Oktober 2009 4,90 â&#x201A;Ź
â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
3â&#x20AC;&#x201C; 2009
KEMPTEN & OBERSTDORF Kempten ¡ SchlĂśĂ&#x;lepassage ¡ Tel. 08 31/5 40 30-0, Oberstdorf ¡ Marktplatz ¡ Tel. 0 83 22/38 41, www.juwelier-mueller.de
AllgäuerWirtschaftsmagazin
â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
5â&#x20AC;&#x201C; 2011
Allgäuer Allgäuer 4 _ 2011
AllgäuerWirtschaftsmagazin
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
Weitere Informationen erhalten Sie unter +49 35053 46-300. www.union-glashuette.com
( E R Z L I C Hund W IFreizeit LLKOMMEN A LLERSE
TT VERLAG
â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
4â&#x20AC;&#x201C; 2011 â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
AllgäuerWirtschaftsmagazin
Zeit als sinnliches Erlebnis, Kultur zum Anfassen â&#x20AC;&#x201C; kompromisslos, robust, männlich â&#x20AC;&#x201C; ein MeisterstĂźck deutscher Uhrmacherkunst. Was 1893 mit dem glanzvollen Aufstieg der UNION im kleinen Städtchen GlashĂźtte begann, lebt heute in der neuen Kollektion der Traditionsmarke UNION GLASHĂ&#x153;TTE fort.
!)/)*%: %-/ -1*2 3' .21<)36) ()
(-521564%A) D-87437 Kempten
C 23;4-+,6 )9/)66 %'.%4( )8)/230)16 203%1; =1()471+)1 824&),%/6)1 @4 42(7.6) 71( -)156/)-5671+)1 +)/6)1 %755',/-)A/-', (-) %4%16-)&)(-1+71+)1 (-) -1 ()1 begleitenden Hinweisen zur Garantie fĂźr diese Produkte und Dienstleistungen ausdrĂźcklich genannt sind. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiteren GarantieansprĂźche abzuleiten. HP ,%*6)6 1-',6 *@4 6)',1-5',) &<9 4)(%.6-21)//) ),/)4 2()4 *),/)1() 1*240%6-21)1 24) 15-() 16)/ 16)/ 2+2 16)/ 24) 16)/ 15-() 16)/ 15-() 2+2 5-1( %4.)1 ()4 16)/ 24324%6-21 -1 ()1 " 71( %1()4)1 >1()41 $-1(295 -56 )169)()4 )-1+)64%+)1)5 $%4)1<)-',)1 2()4 $%4)1<)-',)1 ()4 -'4252*6 24324%6-21 -1 ()1 #)4)-1-+6)1 6%%6)1 71( 2()4 %1()4)1 >1()41 "0 (-) $-1(295 2*69%4) -156%//-)4)1 71( 821 -,4)1 #246)-/)1 342*-6-)4)1 <7 .?11)1 &)1?6-+6 (%5 ;56)0 0?+/-',)49)-5) )-1 "3+4%() 71( 2()4 )-1) 5)3%4%6 +).%7*6) %4(9%4) 71( 2()4 )-1 # %7*9)4. )6%-/5 *-1()1 -) 716)4 ,663 999 0-'4252*6 '20 9-1(295 9-1(295
Kempten ¡ SchlĂśĂ&#x;lepassage ¡ Tel. 08 31/5 40 30-0 ¡ www.juwelier-mueller.de
Wirtschaftsmagazin
Averin Chronograph Made in Germany
www.pc-konzepte.de ,4 ;56)0,%75 -0 //+>7 &)4>6 -) +)41) â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit PC Konzepte GmbH !)/)*21
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
Automatischer Aufzug | Gangreserve nach Vollaufzug 44 Stunden | Datums- und Wochentagsanzeige | Kleine Sekunde mit Stoppvorrichtung
| Stoppfunktion Stunde, Minute und Sekunde | Schleppzeiger fßr Zwischenzeitmessung | Weicheisen-Innengehäuse zur Magnetfeldabschirmung | Verschraubte Krone | Saphirglas, gewÜlbt, beidseitig entspiegelt | Wasserdicht 6 bar | Stahl |
IN +EMPTEN -EMM INGEN 3ONTHOFEN ) SNY ,EUTKIRCH ,IND ENBERG /BERG~NZB URG )MMENSTADT 7 ANGEN ,INDAU
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branche n-News â&#x20AC;˘ Sport
â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
Mai 2009
DAS HP PROBOOK 5330M FĂ&#x153;R IHR BUSINESS. Dank WindowsÂŽ 7 Professional sind alle
Daten auf Ihrem HP Notebook dauerhaft geschĂźtzt und besonders sicher. Und die Gesichtser-
DUOMĂ&#x2C6;TRE Ă&#x20AC; QUANTIĂ&#x2C6;ME LUNAIRE. Kaliber Jaeger-LeCoultre 381. Das â&#x20AC;&#x153;Dual-Wingâ&#x20AC;?-Konzept ist eine wahre uhrmacherische Revolution, die zwei unabhängige Räderwerke beherbergt, welche Ăźber ein einziges Regulierorgan synchronisiert werden. Die patentierte blitzende Sekunde ermĂśglicht Zeitmessungen auf die 1/6 Sekunde genau.
Fliegeruhr Doppelchronograph. Ref. 3778: Uhr oder Maschine? 46mm Edelstahlgehäuse, mechanisches Doppelchronographenwerk mit Schleppzeiger fßr Zwischenzeitmessung und ein Innengehäuse aus Weicheisen als Schutz gegen Magnetfelder machen aus dieser Uhr ein unverwßstliches und zugleich hochpräzises Meisterwerk der Schaffhausener Uhrenmanufaktur. Nur zum Fliegen braucht sie noch einen Piloten. Mechanisches Chronographenwerk |
AllgäuerWirtschaftsmaga zin
1|2009
und Freizeit
â&#x20AC;˘ Wirts
e www.lew.d
fĂźr eine neue Generation deutscher Uhrmacherkunst
Allgäuer â&#x20AC;˘ Sport hen-News chaft â&#x20AC;˘ Branc
â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
sicher der Strom bei Ihnen Wartung Einsatz, damit ieren Ausbau und rn Nacht im und kĂźmme en, koordin Tag und nnwerke n StĂśrung â&#x20AC;&#x17E;Wir sind Wir behebe regelmäĂ&#x;ig die Umspa ankommt. kontrollieren tungsnetz.â&#x20AC;&#x153; Netzservice der Netze, beim LEW StraĂ&#x;enbeleuch Elektromeister uns um das Werner WeiĂ&#x;,
AllgäuerWirtschaftsmagazin
SICHER. VER
6_2010
4,90 â&#x201A;Ź
Wirtschaftsmag
azin
WĂśrishofen Spezial
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
TT VERLAG
magazin Allgäu Wirtschafts
2 | 2014
1â&#x20AC;&#x201C; 2012 ZEUG T
1â&#x20AC;&#x201C; 2010 â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
4,90 â&#x201A;Ź
rum Seitz Sportwagenzent StraĂ&#x;e 132 Memminger 87439 Kempten 59123-0 Tel.: +49 831 59123-15 Fax: +49 831
mpten.de
www.porsche-ke
km): innerorts
11,6â&#x20AC;&#x201C;11,3
¡ auĂ&#x;erorts
7,6â&#x20AC;&#x201C;7,3 ¡ kombiniert
-Emissionen: 9,0â&#x20AC;&#x201C;8,7; CO 2
Gutschein
3â&#x20AC;&#x201C; 2010 â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
Fßr eine kostenlose Marktpreiseinschätzung Ihrer Immobilie!
212â&#x20AC;&#x201C;204 g/km
AllgäuerWirtschaftsmagazin
ch (in l/100
Kraftstoffverbrau
Kennen Sie den Marktwert Ihres Zuhauses? Lassen Sie ihn von unseren Experten ermitteln! Im Rahmen einer fundierten Marktpreiseinschätzung machen wir das Potenzial sichtbar, das in Ihrer Immobilie steckt. Kempten ¡ Klostersteige 3 ¡ 87435 Kempten Tel. +49-(0)831-960 79 00 ¡ Fax +49-(0)831-96079010 ¡ kempten@engelvoelkers.com www.engelvoelklers.com/kempten ¡ Immobilienmakler
Wirtschaft | Branchen-News | Kultur | Soziales
die d ate jus t ii
Allgäuer
6_2011 4,90 â&#x201A;Ź
Wirtschaftsmagazin
Allgäuer
1 _ 2010 4,90
Wirtschaftsmagazin
â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
AllgäuerWirtschaftsmagazin
Allgäu Porsche Zentrum GmbH
Allgäu. Porsche Zentrum Bei uns im Besuch. uns auf Ihren Wir freuen
es
JEDE ROLE X ZEUGT VON GROS SER TECHNISCHER LEISTUNG. DIE VORGESTELLTE 1945 DATEJUST WAR DIE ERSTE ARMBANDUHR MIT AUTOMATISCH WECHSELNDER DATUMSANZEIGE, ABLESBAR DURCH EIN SICHTFENSTER IM ZIFFERBL ATT. DIE WENIGE JAHRE SPĂ&#x201E;TER EINGEFĂ&#x153;HRTE ZYKLOPLUPE Z Ă&#x201E; HLT Z U D EN UN V ER W ECH S EL B A R EN M A R K EN Z EI CH EN VO N R O L E X . ALS KONSEQUENTE WEITERENTWICKLUNG DES KL ASSIKERS BEEINDRUCKT DIE DATEJUST II HEUTE MIT EINEM GEHĂ&#x201E;USEDURCHMESSER VON 41 MM.
AllgäuerWirtschaftsmagazin
Wirtschaft | Branch
Team Kempten von links nach rechts: Michael Mack, Micaela Halder, Sigrid Allgaier, Veronika Schenkyr, Eugen-Josef Maucher, Sabina-Maria Gegenbauer, Claudius Maucher, Catarina Tramontana und Esther Kriegisch.
| Sozial en-News | Kultur
6â&#x20AC;&#x201C; 2011
es Leben:
intensiv Offen fĂźr ein S. Der neue Macan
â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
5 TĂźren. de. Keine Schubla
ii
Allgäuer Allgäuer 2â&#x20AC;&#x201C; 2011
Allgäu Wirtschaftsmagazin
ROLEX
master die yacht-
1|2014
1 | 2014
Automobil-Spezial
G. LEISTUN SCHER TECHNI OS SER FĂ&#x153;R DIE VON GR PE ZIELL GLICH S RSPRĂ&#x153;N E URDE U S ERST TER II W E LT. A L HT- M A S NT WICK D I E YA C ROFIS E MIER S EG EL P ROGRAM N VON ER TER P ERUNGE PAT E N T I ANFOR D IST IHR EICHER E R W E LT HEN SP AT I O N D HANISC KOMPL IK EM MEC MIT EIN NG MIT DOWN NISIERU COUNT YNCHRO BARER EK TE S E PERF DER DI Ă&#x153; S T E T, AUSGER R L A U B T. S TA R T E R E G AT TA JEDEM
JEDE
AllgäuerWirtschaftsmagazin
In dieser Ausgabe:
Allgäuer
1_2012 4,90 â&#x201A;Ź
â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;
4,90
Branchen-New s â&#x20AC;˘ Sport und Freizei t
AllgäuerWirtschaftsmagazin
2|2014â&#x201A;Ź
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘
3 _ 2010
2 _ 2011
4,90 â&#x201A;Ź
1. UnternehmerGipfel Allgäu
14. und 15. Juni s in FĂźssen im Festspielhau
n-News â&#x20AC;˘ Sport und â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branche
Freizeit
4,90 â&#x201A;Ź
Wirtschaftsmagazin
Wirtschaftsmagazin
Wirtschaftsmagazin
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
TT Verlag
indungen: , Fßr präzise Verb en ßberschreiten Technologiegrenz beherrschen. Schnittstellen
uns erhalten Informationen Ăźber unter- Weitere Unsere Produkte www.swoboda.de Wir sind innovativ. ihrem Sie unter: erwĂźnscht unter: bilindustrie in technologieorientiertes stĂźtzen die Automo Sicherheit, Energie- Bewerbungen swoboda.de und Swoboda ist ein forscht, entwickelt bewerbungen@ / Allgäu Kernanliegen, Komfort, nen zu Unternehmen, das Umweltemissio KG, 87487 Wiggensbach einsparungen und finden sich Swoboda(0)8370 910-0 produziert: Unsere LĂśsungen Tel. +49 Fertigung, mit leiden- verbessern. zwischen elektronischen Mit einer hochmodernen und engagierten an der Nahtstelle Automobil. schaftlichen Ingenieuren mit dem Wissen Bauteilen und dem Bereichen, Produkte aus Mitarbeitern in allen oder Trägerbauteil: unserer Kunden vor Ob als Gehäuse um die Anforderungen schĂźtzen die ElektronikHitze, strie weltweit. Swoboda von Automobilindu der wie ErschĂźtterungen, Kunden UmwelteinflĂźssen fĂźr stabile Partner von seinen Staub und sorgen Swoboda wurde als des Jahresâ&#x20AC;&#x153; ausge- Wasser, Ă&#x2013;l und mehrfach als â&#x20AC;&#x17E;Lieferant Kontakte und AnschlĂźsse. zeichnet. www.swoboda.de
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News
â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branchen-News â&#x20AC;˘ Sport und Freizeit
n-News â&#x20AC;˘ Sport und â&#x20AC;˘ Wirtschaft â&#x20AC;˘ Branche
Freizeit
Wirtschaft | Branchen-News | Kultur | Soziales