Tu Casa Nueva. Abril 2016. by Revista TuCasaNueva

Año 13 / Número 151

www.tucasanueva.com.mx

ARQUITECTURA / DECORACIÓN / VIVIENDA

casa del mes

CASA TEMBLEQUE

UN ESPACIO QUE CONVIVE CON LA NATURALEZA

ESPECIAL VENTANAS LAS PROTAGONISTAS DE TU ESPACIO arizona living

TOMBSTONE

7 502237 230005

DA UN PASEO AL ESTILO “OLD WEST”

ABRIL 2016 México: $20.00

casa

gourmet

12 AÃ&#x2018;OS

CONTENIDO

Casa del Mes CASA TEMBLEQUE

12 VIDA Y ESTILO

• Vertex: 30 años contigo • “Road Show 2016” de Daltile • 60 años de Daniel´s e Hijos • Torneo de Aniversario Telcel 2016, Club de Golf Los Lagos • ¡Herralum llega a Hermosillo! • Cruz Roja Mexicana

22 LA VIDA DEL ARQUITECTO • Richard Meier

38 TENDENCIAS • Alchymia Milan

40 AL AIRE LIBRE • Albercas

ESPECIAL DE VENTANAS

• Ventus • Western Widnow Systems • Windows and Doors • Eurovent

ESPECIAL DE RECÁMARAS

• Juvenil • Temas unisex para habitación infantil • Ideas para niños • Recámara principal • Por las tiendas 12 AÑOS

CONTENIDO

• Conoce Tombstone • Toda una cocina

• Primera Guía de Organización de Eventos • Ocho puntos clave • Recomendaciones • Tercer Festival del Chef Sonora

Directorio Ricardo Ferraris Corella DIRECCIÓN GENERAL rferraris@tucasanueva.com.mx Stephanie Díaz Castro EDITORA DE CONTENIDOS editorial@tucasanueva.com.mx Griselda Martínez Ortega DISEÑO EDITORIAL diseno@tucasanueva.com.mx Alejandra Valencia Durazo DISEÑO PUBLICITARIO anuncios@tucasanueva.com.mx Sonia Salinas López AUXILIAR EN DISEÑO

FOTO PORTADA Jorge Silva www.jorgesilva.info

Todo nuestro conocimiento nos viene de las sensaciones. Leonardo da Vinci El aprendizaje es el resultado de las experiencias vividas, aparte del estudio, ésta es una de las herramientas básicas al momento de emprender nuevos caminos. Estas experiencias son únicas pues muchas veces son el punto de partida para nuevas oportunidades. Cada uno de nosotros sabemos de retos, emociones, curiosidades e inquietudes; en este sentido, cada objetivo debe ir acompañado de ideales, caminos por recorrer, espacios y personas que encontramos en el trayecto, este trayecto de vida que se conjuga con la naturaleza, lo palpable, la sincronía, las sensaciones… Abril viene acompañado de uno de los días más preciados para la niñez. Es por esto que, como siempre, dedicamos nuestra edición de este mes a los pequeños del hogar, creando espacios óptimos para desarrollar diferentes emociones en ellos, inspiración y mezcla de estilos para cada personalidad en sus habitaciones, e incluimos también diferentes estilos para todos los miembros de la familia. La variedad de ideas de nuestro Especial de Recámaras te será de gran ayuda.

La convivencia que se refleja con la naturaleza en nuestra Casa del Mes es toda una expresión de emociones. A pesar de estar ubicada en la siempre vertiginosa Ciudad de México, se encuentra en un oasis de belleza y relajación: ¡toda una experiencia de estética y serenidad! Por otro lado, no dejes de visitar nuestra sección Arizona Living que te llevará a dar un paseo por cultura estilo “Old West”. Por último, te presentamos nuestra “Guía de Organización de Eventos 2016-2017” dentro de Casa Gourmet, con la que podrás elegir entre los mejores proveedores para que tu evento especial resulte grandioso. Con muchas ganas de emprender un reto nuevo al entrar por las puertas de Tu Casa Nueva por primera vez, comencé con una hoja en blanco. Después de muchas horas de esfuerzo y dedicación, ofrezco aquí lo que hasta hoy he hecho parte de mí al colaborar con este gran equipo: capacidades, experiencias y compromiso. Pero, sobre todo, mi corazón puesto en esta edición.

STEPHANIE DÍAZ CASTRO Editora de Contenidos

Alejandra Félix Ancheta Alheli Ayala Robles Linares ARIZONA LIVING / VENTAS USA CASA GOURMET afelix@tucasanueva.com.mx casagourmet@tucasanueva.com.mx Carlos Licón González CORRECCIÓN Y ESTILO carloslicong@hotmail.com Zayra Rodríguez GERENCIA DE COMERCIALIZACIÓN Y VENTAS mercadotecnia@tucasanueva.com.mx EJECUTIVO DE VENTAS Manuel Bustamante Sasturain manbus@tucasanueva.com.mx ADMINISTRACIÓN Araceli Gallardo Cano contabilidad@tucasanueva.com.mx SUSCRIPCIONES Carmina Valenzuela Álvarez suscripciones@tucasanueva.com.mx

COLABORADORES Félix Blanco Diseño Arquitectura, Félix Blanco Martínez, Eduardo Ríos, Andrea Romero, Gabriela Porreiro, Jorge Silva, Ramón Madrid, Circulo Cuadrado, ARCO Arquitectura, Niz Chauvet.

Ventas Hermosillo Tel. 01(662) 215 52 28 / 29 mercadotecnia@tucasanueva.com.mx

Arizona Sales: Alejandra Félix Ancheta Tel. 011 52 (662) 215 52 28 afelix@tucasanueva.com.mx Oficinas: Gustavo Hodgers 73-B. Colonia Modelo. Hermosillo, Sonora, México. CP 83190 info@tucasanueva.com.mx Buzón: Queremos que consideres tuya esta revista dándonos tu opinión y sugerencias acerca de lo que te gustaría saber de tu hogar. Escríbenos a editorial@ tucasanueva.com.mx o llámanos al 01 (662) 215-5228 en Hermosillo, Sonora. *Derechos en trámite. Una publicación de Editorial Ferrato S.A. de C.V. con una producción impresa de 10,000 ejemplares mensuales, distribuidos en Hermosillo y otras ciudades de Sonora.

12 AÑOS

12 AÃ&#x2018;OS

E V E N T O S

VIVE MEJOR… VIVE VERTEX

30 años contigo Socios VERTEX quienes recibieron un reconocimiento por parte del personal de la empresa.

Ing. Ildefonso Iturribarría, Ing. José A. Iturribarría, Arq. Sergio Iturribarría, Ing. Javier Vales e Ing. Francisco Fernández.

Ing. Jesús Salazar, Arq. Sergio Iturribarría, Lic. Elia Sallard, representante del gobierno del Estado; Ing. José A. Iturribarría e Ing. Alejandro Iturribarría.

FOTOS cortesía VERTEX.

Mensaje del Arq. Sergio Iturribarría, socio VERTEX.

Ing. José A. Iturribarría, socio fundador.

Ing. Jose A. Iturribarría León y Sra. Yolanda Félix de Iturribarría en compañía de su familia.

Ing. Jesús Salazar, Ing. Ildefonso Iturribarría, Arq. Sergio Iturribarría, Senadora Anabel Acosta, Lic. Elia Sallard, representante del gobierno del Estado; Lic. Verónica Mungarro, Ing. José A. Iturribarría e Ing. Alejandro Iturribarría.

OFRECIENDO siempre un mejor lugar para vivir, Vertex Desarrollos cumplió sus primeras tres décadas celebradas el pasado mes de febrero. Fue en 1986 cuando inició un sueño que por 30 años ha logrado posicionar, en diferentes regiones del estado de Sonora,

tivas palabras por parte del Ing. José Antonio Iturribarría Félix y del Arq. Sergio Iturribarría Félix, directores de Obregón y Hermosillo respectivamente, además de la entrega de reconocimientos a los colaboradores por su trayectoria y lealtad hacia Vertex Desarrollos.

un sello de calidad inigualable en la construcción de más de 6,000 hogares que han dado techo a más de 20,000 personas y generado más de 30,000 empleos. Para celebrarlo, se realizó un evento pleno de emociones, con emo-

Al concluir, colaboradores, socios, proveedores y familiares pudieron disfrutar de una deliciosa cena y un excelente ambiente por parte del grupo Ónix en el Club Campestre de Cd. Obregón. Esperando que continúen los éxitos para esta empresa, hoy y siempre.

Miles de familias ya viven mejor… descubre por qué. 12 AÑOS

E V E N T O S

DALTILE presenta

“Road Show 2016” Arq. Martín Coppel, Hiram Lagarda y Gilberto Soto.

Andrea Kitazawa, María Salido y Cynthia Barragán.

EL NUEVO lanzamiento de la marca Daltile hace presencia en Hermosillo por medio de una de las tiendas especializada en este tipo de materiales, Ideal de Acabados. Este pasado 2 de marzo se presentó la línea de mosaicos y cerámicos en una gran variedad de estilos e innovaciones en diseño y funcionalidad. Las texturas son las protagonistas de esta colección de productos nuevos que liberan las expectativas de su usuario. Se dieron a conocer tendencias en todas las áreas con sus combinaciones de colores y efectos en muros y pisos, cada uno con sus características específicas. LO MÁS DESTACADO • Nuevo formato de 45 x 90 cm, en piezas para muro o piso. • Variaciones y combinaciones en madera, piedra y talavera. • Apariencia, diseño diferente y funcionalidad. • Precio accesible

• Dal- gress: un producto de mejor calidad que la cerámica pero con menor costo que el porcelánico La marca Daltile, con reconocimiento mundial en cerámica y porcelana, cuenta con un sistema de 20 mm que funciona en interior, exterior y con productos de uso industrial. Asemeja materiales naturales y crea combinaciones con distintos diseños. Con productos circulando por todo el mundo, esta marca ofrece instalación garantizada y plan de suministros. Es utilizada en la actualidad por marcas reconocidas de establecimientos gubernamentales, industriales y de hotelería, y es elaborado con productos 100% nacionales. LO NOVEDOSO La descarga de su catálogo digital gratuito a través de su APP para Android y iPhone con el nombre: Daltile 2016.

Jaz Quijada y Myriam Miranda.

Integrantes del equipo Daltile: Miguel Navarro, Margarita Contreras, Paloma Ibarra y Héctor Dávila.

Graciela Santacruz, Gerente de Ideal de Acabados, acompañada de Luis Gaxiola, Juan Carlos Gámez y Francisco González.

Demostración del App interactivo Daltile 2016.

Fernando Contreras, Paloma Ibarra, Brenda Oviedo y Victoria Félix.

Ideal de Acabados Ave. Veracruz No. 269 esq. con Monteverde (662) 210- 6187 Ideal de Acabados

12 AÑOS

FOTOS cortesía de Mike Durazo.

E V E N T O S

Ganadores de las diferentes categorías en este Torneo de Aniversario Telcel 2016.

CLUB DE GOLF LOS LAGOS

Torneo de Aniversario 2016 EL CLUB de Golf Los Lagos celebró su gran torneo de aniversario Golf Telcel 2016, del 10 al 13 de marzo, contando con marcas de prestigio como González R. y Pepsi, entre otras, como patrocinadores oficiales de este evento. Más de 232 jugadores disfrutaron de todo un fin de semana de rondas de juego en parejas, como dinámica principal de este torneo, y actividades sociales. Los ganadores de la categoría Campeonato fueron Jesús Medina y Marino Ruíz en desempate, con un total de 275

tiros durante las tres rondas. La primera categoría fue ganada por José Zambrano y Marcos Castañeda con 273 disparos. Mientras que en la segunda categoría los campeones fueron Carlos Sánchez y Luis Chávez con 269 tiros. Por último, en la tercera categoría los ganadores fueron Carlos Gálvez y Jesús Molina con 261 como score final. Para concluir tal evento se llevó a cabo una ceremonia de premiación con la asistencia de todos los jugadores y sus familiares. Sin duda alguna, este torneo significa compañerismo, convivencia y gusto ante tan interesante deporte.

Heberto García y Guillermo García, tercer lugar en la tercera categoría.

Octavio Vizcaíno y Marco Solórzano, tercer lugar de la primera categoría.

Como ganadores de la primera categoría, Marco Castañeda y José Luis Zambrano. Aquí, con José Ramón Munguía y Alfonso Navarro.

Fernando Bojórquez y Manuel Morales, ganadores del segundo lugar en primera categoría acompañados de Alfonso Navarro.

12 AÑOS

E V E N T O S

DANIEL´S E HIJOS

60 años siendo parte de tu historia EN 1956, un acontecimiento de elegancia y distinción marco la historia de Sonora para siempre. Don Daniel Ceballos Sánchez caracterizó a Daniel´s e Hijos como un taller de momentos mágicos a cargo de manos expertas en orfebrería y gusto exquisito.

Develación de la placa en honor a Don Daniel Ceballos Sánchez.

Presentación de joyería.

Han transcurrido ya seis décadas de continuar con la tradición de brindar joyería y relojería de alta calidad con el mismo compromiso cálido, honesto y constante que los representa. Es un orgullo ser parte de un sinfín de historias, familias, amigos, proveedores, clientes y colaboradores unidos a través de

Don Daniel Ceballos Sánchez (Enero 1925 / Marzo 2016).

los años, y que ahora celebran con nosotros este significativo aniversario. Porque una joya significa compromiso, celebración, perdón, superación, alegría, recuerdos… pero, sobre todo, amor.

Filarmónica de Sonora.

Palabras de agradecimiento por parte de Gloria Ceballos.

Familia Ceballos.

Premio a la dinámica hecha por Instagram.

E V E N T O S

¡HERRALUM LLEGA A HERMOSILLO!

Líder en herrajes para aluminio y vidrio CON LA visión de satisfacer las necesidades de sus clientes, la empresa Herralum, reconocida por su liderazgo y expansión, se establece en esta ciudad con su tienda alianza encabezada por el Ing. Xavier Platt Lliteras para suministrar productos de calidad para la instalación de cancelería de aluminio, cristal templado y acero inoxidable. Eddie Macías, Carmen Casas de Platt y Frineé Casas en el corte del listón.

Familiares y amigos presente en la inauguración de Herralum Hermosillo.

El pasado 19 de febrero se celebró el corte de listón de la sala de demostración de Herralum por parte de Eddie Macías como directivo, y de Frineé Casas y Carmen Amparo Casas de Platt por parte de Herralum Hermosillo. La bendición de las instalaciones estuvo a cargo del Padre Jorge Cota. Esta tienda pone al alcance de sus clientes la más grande variedad de artículos de su género en la región, con más de 3,500 entre productos y soluciones en herrajes para aluminio, vidrio y acero inoxidable. Cuenta con asesoría 100% certificada dirigida a instaladores, arquitectos, diseñadores, proyectistas y público en general interesado en construir o remodelar.

Familia Platt Casas.

Una linda velada vivieron los presentes a la apertura de esta sucursal.

Productos que ofrecen • Herrajes para canceles de baño y barandales • Puertas automáticas • Chapas y bisagras hidráulicas • Sistema de ventanales plegables hoja por hoja • Sistema de puertas corredizas de cristal • Jaladeras de acero inoxidable • Películas para vidrio • Demás accesorios que complementan a la perfección pequeños y grandes proyectos. Herralum Exhibición y mostrador se encuentran en: Periférico Norte No. 104 entre Gándara y Simón Bley Col. Luis Encinas CP. 83138 (662) 216-1643 El equipo Herralum listo para servirte.

www.herralumhermosillo.com 12 AÑOS

“Hacer más corto el tiempo de respuesta es siempre una de nuestras prioridades, pues el tiempo es lo más importante para salvar una vida”.

Cruz Roja Mexicana GRACIAS A Cruz Roja diariamente son atendidas personas que sufren cualquier tipo de accidentes, siendo ésta una de las actividades más características de este valorable organismo. La Delegación Hermosillo atiende el 99% de los servicios en esta ciudad. Ésta es la única institución que ofrece los servicios de atención pre-hospitalaria y son totalmente gratuitos. Se responde a más de 100 servicios diarios y cada servicio tiene un costo aproximado de 400 pesos. Se gastan más de $40,000 pesos a diario, lo que mensualmente se convierten en $1´300,000, y anualmente son casi $16´000,000 de pesos en gasto operativo, sin considerar inversión. Cuenta con 24 ambulancias y seis motocicletas, 60 socorristas remunerados y 90 voluntarios. La Delegación Hermosillo cuenta con cinco bases: una en bahía de Kino, una en Miguel Alemán y otras tres en el sur, centro y norte de esta ciudad capital.

Socorristas de la Cruz Roja Mexicana.

Los principales gastos operativos se erogan en el sueldo del personal, gasolina, y en el mantenimiento de ambulancias y bases. El ingreso es muy variable cada año, puesto que es una institución de asistencia privada. Sus principales fuentes de ingreso son los donativos que se recaudan en las agencias fiscales por cambio y renovación de placas, colectas, y otro tipo de actividades como la “Carrera Coloreteada” y torneos de golf. Para recaudar los 16 millones de pesos que se necesitan, tu aportación es muy importante, pues al donar ayudas para que Cruz Roja Mexicana sea un apoyo oportuno y una esperanza de vida en los momentos más dif íciles.

Toma de protesta de Consejo Directivo delegación Hermosillo 2016-2018.

Presidentes del nuevo Consejo Directivo el Ing. Juan Carlos Mazón Salazar y Paulina Salazar de Mazón.

Actualmente se abrió un departamento de mejora continua que cuenta con capacitación de personal y busca incluir tecnología de punta, GPS, radiocomunicación y tabletas electrónicas. Hacemos un gran esfuerzo para mejorar nuestro servicio y para responder a cada llamado en menos de 15 minutos.

Gustavo Donnadieu Mercer, Coordinador Local Administrativo.

Toma de protesta del nuevo presidente ante la presencia de la Gobernadora Claudia Pavlovich Arellano. 12 AÑOS

En su mayoría, los edificios de Meier son blancos, el color que considera el más puro ya que reúne a todos los demás y va cambiando de tonalidad durante el día, las formas modernistas, y la abundante luz natural son la clave de los temas que guían a la firma del arquitecto.

Richard

12 AÑOS

LA UNIVERSIDAD de Cornell le entregó su título en arquitectura a este personaje originario de Newark, New Jersey, EEUU. Después de trabajar por un tiempo en diversos despachos de arquitectos, abre su propio estudio en la ciudad de Nueva York. Meier combina las líneas y temas de varios arquitectos influyentes del siglo XX con su propio estilo distintivo que es fácilmente reconocible en todo el mundo. Concede siempre la misma importancia a la claridad de línea, a la armonía, a los espacios y a la luz. La organización de sus edificios se basa en tramas geométricas que obedecen a condicionantes de su entorno, y le ayudan en el ordenamiento de los espacios interiores y exteriores. En su mayoría, los edificios de Meier son blancos, el color que considera el más puro ya que reúne a todos los demás y va cambiando de tonalidad durante el día. Las formas modernistas y la abundante luz natural son la clave de los temas que guían a la firma del arquitecto. A los 49 años fue galardonado con el Premio Pritzker en 1984, siendo el premiado más joven en la época y, poco tiempo después, recibió una de las co-

misiones más importantes del siglo, el diseño de The Getty Center en Los Ángeles, California. Su inspiración está basada en los trabajos de Le Corbusier, Mies Van Der Rohe, Frank Lloyd Wright entre otros. No obstante, considera que la arquitectura es una disciplina que se encuentra en un continuo flujo, porque va cambiando con el paso de los años y los arquitectos marcan estilos que influencian a los demás. Incursionando también en el diseño de mobiliario, destacó su colección que marca un estilo con líneas y estructuras perfectas; desde sillas hasta cubiertos de cocina. Como parte de sus obras más destacadas se encuentra la Iglesia de Jubileo de Roma, el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona, el Museo de Artes Decorativas de Frankfurt, entre otras. En 1989 también recibió la Medalla de Oro del Instituto Real de Arquitectos Británicos, en 1992 fue nombrado comendador de las Artes y las Letras por el gobierno francés y en 1997 recibió la Medalla de Oro de la Asociación Internacional de Arquitectos (AIA).

Meier

“Cuando me preguntan en qué creo yo, digo que creo en la arquitectura. La arquitectura es la madre de las artes. Me gusta creer que la arquitectura conecta el presente con el pasado y lo tangible con lo intangible.” Richard Meier

Casa Tembleque

12 AÃ&#x2018;OS

PROYECTO ARQUITECTÓNICO FÉLIX BLANCO DISEÑO ARQUITECTURA DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN FÉLIX BLANCO MARTÍNEZ COLABORADORES FÉLIX BLANCO MARTÍNEZ, EDUARDO RÍOS RAMÍREZ, ANDREA ROMERO MARTÍNEZ, GABRIELA PORREIRO VAQUEIRO UBICACIÓN MÉXICO D.F. CONSTRUCCIÓN 1,016.64 M2 FOTOS JORGE SILVA WWW.JORGESILVA.COM

Un diseño que crea continuidad con su entorno natural fue lo que Félix Blanco Diseño Arquitectura tuvo como meta al construir un proyecto de tal manera que la forma y los materiales armonizaran con el ambiente natural a su alrededor. UN ESPACIO abierto que convive constantemente con la naturaleza de su entorno es la descripción que mejor se adecúa a este espacio. Los colores y materiales fueron elegidos a manera de poder crear un ambiente cálido y natural que se relaciona entre sí concibiendo aires de tranquilidad. De modo más conectado con el contexto en el que se encuentra el proyecto, se buscó cumplir con la funcionalidad de una relación entre los espacios compartiendo elementos vinculados con la iluminación específica que se planeó obtener mediante el recorrido del espacio completo. El exterior se resume en el área social que se encuentra bajo un

techo de teja de barro natura, seguido de una pérgola de aluminio imitación madera para evitar reflejos, y complementado por un espejo de agua en el área social, dando paso al área de asador en tonos de madera claros. Todas las herrerías de la casa se terminaron con pintura color gris obscuro, combinadas con cancelería de aluminio en los mismos tonos. Los toques modernos se fusionan en el espacio, mezclado con el uso de detalles icónicos en la mayoría de los componentes de este proyecto. Continuando con el uso de maderas en techos y pisos, se complementa con sillas Eames del diseñador Herman Miller, y el foco de atención se centra en la lámpara industrial posicionada para iluminar todo el espacio del desayunador, en específico.

12 AÑOS

La cocina sigue un margen que se percibe alrededor de todo este proyecto, los tonos grises. Cumpliendo con el orden de los ambientes, se destacan colores neutros mezclados con madera e iluminación indirecta en puntos específicos. Con detalles más sofisticados en el comedor para 12 personas, como la cortina en terciopelo y abundante madera a dos tonos, se logra un efecto pacífico con entrada de luz natural. 12 AÑOS

Centrado en un espacio abierto y de convivencia es como se marca la sala con detalles como la lĂĄmpara colgante de materiales en color oro, combinando el terciopelo que funciona como divisor de espacios en forma de cortina. En la habitaciĂłn familiar sigue el recorrido de tonos neutrales y grises, con accesorios complementando a la madera, el elemento principal de esta casa.

12 AĂ&#x2018;OS

Un gran librero ofrece almacenamiento en el cuarto de convivencia y oficina, teniendo este espacio como referencia que se utiliza como un sitio que se presta para la música, captando el piano negro contrastante con las maderas claras que te utilizaron. Ángulos en las combinaciones principales de texturas y tonos de esta casa, reciben al visitante con este detalle al subir las escaleras. Dejando una iluminación sencilla y dando enfoque al detalle decorativo en blanco.

12 AÑOS

12 AÃ&#x2018;OS

Los acabados en mármol estatuario se colocaron en los baños creando un ambiente de frescura y limpieza, dando espacio para un pasillo que conduce hacia la luz natural emitida desde su fondo, brindando un grande espacio para almacenamiento en el closet que conectado al baño, y convierte a éste en todo un espacio multifuncional. Para el segundo baño se generalizo el uso invertido de los materiales, en uno generalizando el mármol y en otro la madera. 12 AÑOS

Una tendencia texturizada ALCHYMIA

Estos tonos crean una sensación acogedora con diseños que vienen de regreso con un toque innovador, dentro de espacios que brindan un estilo único.

LLEVADA A cabo a lo largo de 55 años en Milán, esta feria ha sido una de las más representativas que exhibe accesorios del hogar distinguidos por su singularidad, buscando detalles que marcan diferencia de lo convencional. De aquí surge Alchymia, que crea diferentes efectos representados por los paneles decorativos y mobiliario, brindando una sensación de lujo y distinción. La visión de esta línea nos da paso a ver más allá de lo convencional y explorar por el mundo de creaciones únicas que esta innovadora marca ofrece en el mercado italiano. Esta firma se caracteriza por el prestigio y la tradición, concentrándose en la sofisticación grabada en las paredes y textiles teniendo como base la decoración efectiva plasmando un estilo propio de la marca. Esta línea, que produce sus artículos a mano, se lleva a cabo sobre un estilo que expresa la pasión de la cultura del interiorismo, originaria de la capital italiana de la moda, Milán. El reconocimiento se hace protagonista, haciendo de estos diseños los más icónicos que destacan a esta firma como toda una tendencia. Son creados principalmente para áreas de convivencia, con tonos que combinan perfectamente entre sí, formando un ambiente profuso y diferente inspirado en el arte oriental. Digna de apreciar con singular atención.

Creando un espacio lleno de elegancia y lujo combinado logra un ambiente imponente. 12 AÑOS

Los efectos dimensionales de este diseño se distinguen por la personalidad del color resaltando el estilo que marca esta línea.

Esta marca italiana crea una presencia representativa con su línea de interiorismo en la Feria Anual Del Mueble en Milán, Italia.

La temporada más esperada del año está por llegar. Con gran emoción de empezar nuestras visitas a la alberca, nos preparamos para que se encuentre en óptimas condiciones para divertirnos al máximo. Pero, si te encuentras en el proceso de construcción, aquí encontrarás como saber más de éste espacio tan divertido para la temporada de calor. Es un lugar excepcional para la diversión de los pequeños de la casa. Este espacio de nuestro hogar, aparte de ser un punto de entretenimiento, también puede ser parte de nuestra rutina de ejercicios. Por esto debemos estar al día con los cuidados y el mantenimiento durante todo el año.

Albercas FOTOS ALEJANDRA VALENCIA DURAZO

12 AÑOS

Todo para la instalaciรณn de tu espacio ideal en este verano.

A L B E R C A S

12 AÃ&#x2018;OS

FUENTE ING. RAMÓN MADRID FÉLIX 360 EXTERIORES (662) 256-8964 360 EXTERIORES

PLANEA TU NUEVA ALBERCA Es recomendable investigar experiencias propias con personas que tengan albercas, tanto en tamaño y ubicación como en diseño y costos. Los equipamientos y accesorios, acabados e iluminación también son parte fundamental de esta instalación. Es importante tener en cuenta experiencias positivas y negativas para poder determinar qué es lo más adecuado para ti. TIPOS Y FORMAS • Regulares (cortes rectos) e irregulares (curvas) • Enterradas y arriba de nivel • Infinito LA UBICACIÓN IDEAL Una vez decidido el tamaño y profundidad idónea, tenemos que seleccionar el espacio más adecuado para instalar nuestra alberca tomando en cuenta los siguientes puntos: • Tamaño del patio • Orientación del sol • Tamaño de alberca • Sombras • Viento • Jardinería • Dureza de terreno • Cercanía del cuarto de máquinas ¿QUÉ NECESITAS PARA TENER TU NUEVA ALBERCA? Primero se decide quienes y qué uso se le dará a la alberca, ya sea para ejercitarte, asolearte o pasar el tiempo con la familia. Con esto sabremos qué tamaño y forma tendrá. Dependiendo de las personas que hagan uso de la alberca se deciden los equipamientos y profundidades. Y la última, pero no menos importante, es la cantidad de personas que la utilizarán.

A L B E R C A S

RECUBRIMIENTOS Y EQUIPAMIENTO Por último, no podemos dejar fuera a estos dos términos pues son de los principales elementos de nuestra alberca. Aquí es donde se encuentra la inversión principal de nuestro proyecto, pues dependiendo de estos componentes definiremos con qué contamos para armar una alberca a nuestra medida. Para conocer un poco más sobre estas características, enlistamos para ti los principales componentes y sus opciones:

RECUBRIMIENTOS • Acabados de alberca: azulejos, acabados lanzados y pintura. • Exteriores: cool deck tradicional, piedras o recubrimientos naturales, cerámicos especiales y maderas. EQUIPAMIENTO • Bombas: inteligentes, silenciosas o ahorradoras de energía. • Sistema de filtrado: de arena o cartucho • Químicos y sistemas de limpieza: cloro o salinador de cloro.

Como todo proceso de construcción, es importante el asesoramiento con un profesional para las recomendaciones generales y poder realizar un proyecto exitoso. Ahora sí, ¡manos a la obra! Y a disfrutar de la temporada que se aproxima y de este magnífico espacio.

12 AÑOS

12 AÃ&#x2018;OS

Más que un elemento arquitectónico, las ventanas se convierten en una diversidad de estilos, opciones, funciones, marcas, tendencias y tecnología que se adapte mejor al objetivo de tu proyecto. Tanto es así, que se han convertido en el nuevo ingrediente que le da personalidad y distinción a cada ambiente. Las tendencias marcan que ya no pasan desapercibidas, pues en la actualidad son uno de los personajes principales de cada todo espacio. Además de analizar costos, asesorarnos, informarnos bien y tomar la mejor decisión, debemos tomar como principio fundamental la calidad del producto para que nuestra inversión sea verdaderamente a largo plazo. VENTANAL E INSTALACIÓN VENTUS MADERAS Y MÁRMOLES GRUPO TENERIFE

VENTANAS 2016

V E N T A N A S

VENTUS

Funcionalidad, estilo y modernidad

CON MARCAS como Fleetwood, IWC, Jeld-wen, Trulite, Phanotm Screens, Besam y C.R. Laurence, Ventus ha trabajado en una gran variedad de proyectos: remodelaciones, construcciones nuevas, viviendas en serie, casas a la medida, proyectos institucionales y comerciales. Dedicada a la venta e instalación de ventanería, cancelería y puertas con calidad de importación. Todas las necesidades son cubiertas a excelentes costos, donde también la asesoría técnica hace presencia de principio a fin en cada proyecto. Trabajando con puertas, ventanas, mosquiteros retractiles, canceles de baño y barandales, Ventus siempre tiene los mejores productos con la más alta calidad de importación.

VENTUS Sala de exhibición: Blvd. Enrique Mazón López No. 429-A, Esq. Tarasca, Col. Ferrocarrilera C.P. 83013 Hermosillo, Sonora, México. (662) 208-0888 y 210-6106 www.ventusmexico.com VentusMx

12 AÑOS

V E N T A N A S

Construido en EE.UU., nuestro sistema de puertas es sometido a pruebas de aire, agua y a pruebas estructuradas, aprobado y certificado ante la AMAA y NFRC.

Con marcos de 2.5”, paneles amplios y un diseño moderno permite entrada para más luz y espacio para vidrio.

Los rieles de acero inoxidable hacen que el uso de nuestras puertas corredizas sea mucho más fácil y suave, sin esfuerzos.

Vidrios de baja emisividad con doble panel son fabricados con tecnología de espaciador termoplástico TPS para un mejor rendimiento de energía.

Provee una barrera aislante que limita la condensación e incrementa el rendimiento de energía.

Un cierre múltiple de acero inoxidable oculto asegura los paneles corredizos, proporcionando fuerza adicional y protección.

Para fuerza y durabilidad, usamos solamente material de acero inoxidable.

WESTERN WINDOW SYSTEMS WESTERN crea un producto innovador y audaz que fusiona el exterior con el interior de cada espacio, siendo este el sistema preferido por arquitectos, constructores y propietarios. Diseñado y construi-

do con los estándares más altos, Western es algo más que sólo puertas y ventanas: cambia el espacio a tu alrededor de una manera excepcional y eficiente, por años.

Western sólo ofrece productos con tecnología de punta y calidad distinguida.

Atención para previa cita y sala de exhibición: Alfonso Platt (662) 276-1244 www.lporta.com www.westernwindowsystem.com

EXCELENCIA Sólo lo mejor los motiva en cada área y en cada aspecto; el éxito es su motor, desafiando cada reto con coraje, honestidad y determinación por trascender. El trabajo en equipo es lo que hacen con orgullo para alcanzar mejores resultados.

INNOVACIÓN Al romper con los paradigmas existentes en cuanto a normas y estereotipos, se crearon productos únicos y soluciones que fascinan a sus clientes. Atreviéndose a tomar riesgos, son la excepción a la regla; y, promoviendo la colaboración entre equipos y con socios externos, se permiten innovar a niveles que otros no pueden hacerlo.

ASOCIACIÓN Western cree en tratar a otros de la manera en que les gustaría ser tratados, al atender con respeto a nuestros clientes, compañeros, proveedores y comunidad. Manteniendo un alto nivel de profesionalismo y con apertura a nuevas ideas. Con creencia en el valor de dar siempre lo mejor. Su principal meta es hacer del mundo un lugar mejor al reducir nuestro impacto ecológico. 12 AÑOS

V E N T A N A S

WINDOWS AND DOORS SONORA S.A. DE C.V.

17 años brindándole calidad y servicio DESDE 1998, Windows and Doors ha buscado ir solucionando las necesidades de sus clientes de acuerdo a sus expectativas, basándose en proveerle de las ventanas y puertas con los avances tecnológicos más modernos y que tengan la calidad que les permita disfrutar de años de confort y servicio.

Puertas y ventanas con cristales LOW E triple.

De la misma manera, y como aspecto muy importante, estamos comprometidos con proveer a nuestros clientes del servicio necesario para el buen funcionamiento de sus puertas y ventanas a través del tiempo, contando con programas de adiestramiento y certificación en nuestro cuerpo técnico. Esto significa que, al contratar con Windows And Doors, los clientes tienen la seguridad de que cualquiera de los productos que adquiera, tiene el respaldo de una empresa sólida, que basa su prestigio en la calidad y en el servicio a través del tiempo. Ofrecemos puertas y ventanas para todos los presupuestos: desde la ventana más básica pero de excelente calidad, hasta ventanas y puertas con tecnología de punta en la cuestión de termicidad como lo es la rotura de puente térmico, los cristales con Low E más avanzados, y los sistemas Lift And Slide. ROTURA DE PUENTE TÉRMICO Este moderno sistema, permite volver a fabricar ventanas de aluminio con los beneficios de una ventana de PVC pero sin sus desventajas, como la pérdida de color y, por supuesto, la restricción de medidas debido a su fragilidad. RPT ofrece la ventana más térmica del mercado.

SISTEMA LIFT AND SLIDE Permite ofrecer puertas con medidas nunca antes soñadas y con un deslizamiento suave y liviano. CRISTALES LOW E TRIPLE Con estos cristales, el sistema térmico de una ventana se completa haciendo que los consumos de aire acondicionado se reduzcan drásticamente. Todo esto, complementado con los modernos revestimientos térmicos de paredes, hace que su hogar funcione como una nevera manteniendo el frio adentro y el calor afuera.

Windows And Doors Blvd. Ignacio Soto No. 220 Col. Lomas Altas Hermosillo, Sonora C.P. 83150 (662) 210-7070 www.windowsanddoors.com.mx

12 AÑOS

V E N T A N A S

Eurovent: seguridad y estética FABRICANDO material para elaborar puertas y ventanas de doble vidrio por más de 15 años, Eurovent dedica su tiempo a proveer este material a talleres certificados que arman e instalan las ventanas, pues con su experiencia, asesoran al cliente con base en las necesidades de éste. Con la más moderna tecnología y maquinaria, las ventanas que fabrica son personalizadas, ya que se adaptan a cualquier tamaño y preferencia del cliente, reflejando una extraordinaria belleza en su amplia gama de soluciones y acabados en puertas y ventanas. Con líneas como Eurovent Premium y Eurovent Classic, dirigidas a los sectores residenciales, comerciales e institucionales, estos ventanales, muro cortina y puertas reflejan una extraordinaria belleza en su amplia gama de soluciones y acabados en ventanas y puertas, y es comercializada exclusivamente a través de talleres y distribuidores certificados, sobresaliendo con los resultados de estos productos.

Eurovent Calle del Cobre No.30-A Col. San Luis. Hermosillo, Sonora (662) 210-1337 y 210-1226 Seguridad, lujo, confort y belleza

www.cuprum.com

son los principales atributos que distinguen a Eurovent.

Puedes encontrar los talleres certificados en www.ventanaseurovent.com

12 AÑOS

HERRALUM Hermosillo

Distribuidor autorizado Periférico Norte No. 104 entre Gándara y Simón Bley Col. Luis Encinas (662) 216-1643 www.herralumhermosillo.com

ESTA EMPRESA inicia en 1996 como Intermuro, de ahí parte siendo líder en herrajes para aluminio y vidrio, pues está dedicada a la venta de herrajes para cancelería de aluminio, canceles de baño, barandales de cristal templado y acero inoxidable, con marcas principales como Ryobi, Comenza, GCC, Yimaz y Roto; ofreciendo además asesoría profesional. Un respaldo de 40 años por parte de Herralum siendo 100% mexicana, líder a nivel nacional en el mercado de herrajes y accesorios para el aluminio arquitectónico y vidrio templado, con

más de 400 colaboraciones y una planta de 20,000 m². BENEFICIOS Con precios de distribuidor en todos sus productos esta empresa ofrece beneficios como: • Una sala de exhibición sin sobresaliente en todo el noroeste de México • 3,500 productos entre herrajes, sistemas y soluciones • Personal capacitado para ofrecerle las mejores soluciones • Soluciones arquitectónicas e interiorismo para instaladores, diseñadores de interiores, arquitectos, proyectistas y público en general.

decorando n o i c a t i b a h a un juvenil PARA MUCHOS, esto puede ser todo un reto. Esto puede resultar en una batalla de colores, estilos y decoraciones. Para balancear tus gustos y expectativas con las de tu hijo o hija, te tenemos varios consejos útiles que te ayudarán a crear la decoración ideal. COMPARTE IDEAS Habla con tu adolescente y comparte ideas para decorar su habitación. Si tu hijo o hija no están muy interesados en redecorar, dale un vistazo a su cuarto y descubre las cosas que más le gustan. Ofrece decorar su habitación con las cosas que más le gustan y, seguramente, se abrirá y te dará sus opiniones. Discute qué colores, estilos, muebles y decoraciones podrían funcionar, aparte de qué cosas pueden usar que ya estén en la habitación. Fíjate también en las funciones que realiza en su espacio, si estudia, si es su lugar privado o si lo utiliza para estar con sus amigos. INCLUYE SUS IDEAS Y PREFERENCIAS La parte más importante de la decoración es incluir a tu adolescente. Considera sus ideas y preferencias y salgan de compras para que ambos se inspiren. Inclúyelo también cuando sea tiempo de pintar, acomodar muebles y organizar la habitación. PRIORIDAD A SUS NECESIDADES Primero que nada, debes pensar en las funciones que la habitación necesita cumplir. Si estudia, se relaja, practica algún instrumento o sólo platica con sus amigos, sabrás qué elementos y muebles debes buscar. Es importante pensar en la organización, pues los adolescentes son conocidos por su falta de orden, por lo que necesitarás hacerle más fácil esta tarea. Cuenta con canastas donde poner cosas pequeñas, pon cajones debajo de la cama, y sistemas de organización en el closet para tener almacenamiento extra.

12 AÑOS

RECÁMARAS 2016

R E C Á M A R A S

2 0 1 6

TEMAS UNISEX PARA

habitaciones infantiles

SI TIENES niños de diferente sexo compartiendo habitación, puede ser dif ícil escoger la decoración adecuada. ¿Cómo encontrar un tema que le gusta a ambos? Tenemos varias ideas que funcionan perfectamente tanto para niños como para niñas y puedes personalizarlas para los gustos de tus hijos. ANIMALES Del mar, de la selva, de la granja, del bosque y demás, pueden ser los animales que tengas en cuenta para la decoración de la habitación de tus hijos; detecta los favoritos de cada uno de ello y así podrás empezar un proyecto exitoso. Con árboles como decorado o algunas paredes en azul como el océano, puedes complementar el look con lámparas, peluches y demás accesorios para crear un ambiente natural. LETRAS Y NÚMEROS Ésta es una excelente opción para los niños que están en los primeros años de la primaria. Decorar las paredes con el abecedario o pintar objetos que comiencen con cada letra es una idea muy funcional, aparte de decorativa. Un esquema con los colores que les agraden a tus hijos queda perfecto como complemento para una decoración ideal. Si tus hijos están un poco más grandes o les gustan otras materias como la historia o la geograf ía, puedes agregar algunos mapas decorativos o personajes de la historia. Será una manera divertida y, sobre todo, educativa para ellos. PERSONAJES Crea una decoración basada en los cuentos preferidos de tus hijos. Trata de encontrar una caricatura o tema unisex para que no discutan, se creativo pintando personajes en paredes haciendo juego con los edredones.

12 AÑOS

NATURALEZA En este tema se encuentra la variedad, aparte de ser un tema tranquilo. Si tienes niños pequeños o con mucha energía, ésta es una buena opción. Si les gusta algún lugar en particular como la playa, el bosque o las montañas, úsalo como base de la decoración, con accesorios y muebles simples que combinen con el fondo natural. COLORES PRIMARIOS Si tus hijos no se ponen de acuerdo en ningún tema, los colores siempre serán una excelente opción para decorar. Puedes utilizar los colores favoritos para que ambos lo disfruten. Los colores neutros y los contrastantes en accesorios y muebles, forman un ambiente alegre con toques festivos. JUGUETES FAVORITOS Usa los intereses de tus hijos como centro de la decoración. Puedes encontrar elementos que sirven de accesorios para las recamaras de tus hijos como juguetes, legos o bicicletas, implementando la decoración y creando ambientes amigables para ellos. Si buscas una decoración más clásica, puedes decorar con juguetes antiguos para darle un toque vintage a la habitación.

R E C Á M A R A S

2 0 1 6

ideas para ninos

SUPERHÉROES Si tu hijo está fascinado con comics y películas de superhéroes, no dudes en decorar su habitación con este tema. Pintar las paredes del color que más identifica a estos personajes es una grandiosa idea, pues así puedes combinar efectos y texturas con los accesorios y elementos con este tema; aparte de ser un foco de creatividad al momento de crear manualidades en muebles y lámparas utilizando materiales para que tu hijo participe en la decoración, elaborando el logo del superhéroe y demás figuras que más le llamen la atención. MÚSICA Este tema te da muchísimas opciones, pues puedes usar el color favorito de tu hijo para las paredes y acentos. Puedes incluir imágenes de su banda favorita o de algún instrumento que practique, algunas notas musicales o parte de alguna de sus canciones favoritas. ESPACIO ¿Qué niño no sueña con ser astronauta? Este estilo es perfecto para un niño con la meta de viajar a la luna o a Marte cuando crezca. Pinta las paredes de azul y estrellas en el techo de la habitación. Puedes utilizar estrellas que se iluminan en la oscuridad. Naves espaciales, constelaciones, estrellas y astronautas son imágenes que puedes integrar en la decoración de esta divertida habitación. Incluir algún telescopio es una manera interesante de darle el toque especial a este espacio.

12 AÑOS

R E C Á M A R A S

2 0 1 6

o d n a r o c de n o i c a t i b la ha l a p i c n i r p

FOTO cortesía de Niz Chauvet.

ESTE ESPACIO es donde más puedes aprovechar para sacar tu creatividad a flote, pero también se deja a un lado por decorar otros espacios de tu casa que son más usados y que reciben flujo de visitas. Decídete hoy y empieza con una renovación de lujo con estos útiles consejos para comenzar con el pie derecho este proceso tan divertido y lleno de tus propios gustos. TEN EN CUENTA A TU PAREJA Es importante que esto se trate de una tarea entre dos. Seguramente tienen gustos y necesidades diferentes. Antes de comenzar, es recomendable hablar entre los dos y discutir colores, estilos y muebles que necesitan. ¿PARA QUÉ UTILIZARÁS TU RECÁMARA? Ten en cuenta el espacio cuando decidas las funciones de la recamara y piensa en qué muebles necesitarás para cumplir cada función. ¿Usas el espacio sólo para dormir? ¿O también para trabajar, leer o estudiar? Trata de cumplir con las funciones que realizas en tu espacio personal. 12 AÑOS

FOTO cortesía de ARCO Arquitectura.

¿DE QUÉ COLOR? Decide qué colores quieres emplear en tu habitación, siempre es recomendable el uso de colores claros y tenues, pues estos tonos ayudan al descanso. Pero esto no significa que no puedas escoger otras tonalidades. Los colores metálicos mezclados con bases obscuras pueden hacer que tu habitación se vea moderna y elegante, mientras que los colores vibrantes pueden inyectarle energía al lugar. No puedes dejar fuera al techo, pues tratándose del espacio que verás parte del tiempo al estar acostada, debes asegurarte que combine con la decoración. Píntalo del mismo tomo o combinálo con la decoración.

R E C Á M A R A S

2 0 1 6 Arreglo de rosas con base en estilo vintage. De venta en Detalles Sonia.

Jarrones de cristal en charola de madera. De venta en Detalles Sonia.

Set de cojines combinados en diseños blancos con azul. De venta en Katy Galería.

Portarretrato azul pastel

Jarrón de cristal turquesa

Lámpara en cristal a dos tonos

acompañado de pájaros blancos.

con orquídeas blancas.

con diseño circular.

De venta en Detalles Sonia.

De venta en Katy Galería.

De venta en Katy Galería. 12 AÑOS

Zonas de mayor desarrollo inmobiliario en Hermosillo Norte

STA. BÁRBARA CÁRDENO

Norponiente

PASEO DEL CID

Nororiente

MONTEROSA BELMONTE

VELAS PIÑ

Poniente

LA RIOJA NORTE

LA CIMA

SANTERRA

SOTAVENTO

ALTARIA

LA PALOMA Surponiente

FIRENZE

SAN IGNACIO

Sur

TORRE SOLARA

SAN MARCOS

CALIFORNIA SKY PITIC

STANZA SOLARE TOPACIO

LA RIOJA

LA ENCANTADA CAMPO GRANDE

P. DE FLAMINGOS II

PUNTA DE LAGO REAL DE SEVILLA

CORCELES

LAS PROVINCIAS CASTELLO

RIVELLO

VALLE DE LAGO

LOS LAGOS

VERONA O SE PA ES EL NG SA LO DE

CÉZANNE SANTA ANITA

12 AÑOS

COLABORADORES Alex Burch / Lori Carrol l& Associates Lori Carroll / Lori Carroll & Associates

ARIZONA SALES Alejandra Félix afelix@tucasanueva.com.mx

Este mes te presentamos el proyecto ganador del Despacho de Diseño Interior Lori Carroll & Associates, el cual recibió el primer lugar como la mejor cocina por la reconocida Asociación Nacional de Baños y Cocinas de los Estados Unidos (NKBA). En ella vemos como integraron el uso de diversos materiales que le dan amplitud y calidez y a la vez practicidad. FOTO: William Lesch Cortesía de Lori Carroll& Associates.

E V E N T O S

de abril

13 de abril

Carrie Uderwood

Talking Stick Resort Arena 201 East Jefferson Street, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $41.25 a $71.25 dls. www.ticketmaster.com

de mayo

5 al 10 de abril

42nd Street

ASU Gammage 1200 South Forest Ave, Tempe, AZ 85287 Boletos de $30 a $125 dls. www.ticketmaster.com

Rihanna

Talking Stick Resort Arena 201 East Jefferson Street, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $22.75 a $146.25 dls.

de mayo

Kenny Chesney

Spread the Love Tour Chase Field 401 E. Jefferson, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $20.50 a $250.5 dls.

Celtic Woman Tucson Arena 260 South Church Street, Tucson, AZ 85701 Boletos de $45 a $105 dls. www.ticketmaster.com

16 de abril

Arizona Rattlers vs. Tampa Bay Storm

23 de abril

22 al 24 de abril

Chicago

Centennial Hall 1020 East University Boulevard, Tucson, AZ 85724 Boletos de $25 a $100 dls. www.ticketmaster.com

Arizona Diamondbacks vs. Pittsburgh Pirates Chase Field 401 E. Jefferson, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $16 a $250 dls.

26 de abril

Arizona Diamondbacks vs. Pittsburgh Pirates

www.ticketmaster.com

de mayo

Talking Stick Resort Arena 201 East Jefferson Street, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $14 a $2450 dls.

Talking Stick Resort Arena 201 East Jefferson Street, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $5 a $132.25 dls.

Anti World Tour 2016

www.ticketmaster.com

Phoenix Suns vs. Los Angeles Clippers

Chase Field401 E. Jefferson, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $16 a $250 dls.

4 al 8 de mayo

Annie

ASU Gammage 1200 South Forest Ave, Tempe, AZ 85287 Boletos de $25 a $75 dls. www.ticketmaster.com

30 de abril

Arizona Diamondbacks vs. Colorado Rockies Chase Field 401 E. Jefferson, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $13 a $225 dls.

30 de abril

Arizona Rattlers vs. Portland Steel

de mayo

Jannet Jackson Tucson Arena 260 South Church Street, Tucson, AZ 85701 Boletos de $43 a $98 dls. www.ticketmaster.com

19 de junio

Newsies

ASU Gammage 1200 South Forest Ave, Tempe, AZ 85287 Boletos de $35 a $150 dls. www.ticketmaster.com

Talking Stick Resort Arena 201 East Jefferson Street, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $5 a $132.25 dls.

www.ticketmaster.com 12 AĂ&#x2018;OS

TOMBSTONE fue fundado en 1877 por un explorador llamado Ed Schieffelin. Se estaba quedando en lo que entonces se llamó Campo Huachuca, como parte de una expedición de exploración contra los apaches Chiricahua. Durante su tiempo ahí se aventuraba en el desierto “en busca de rocas”, ignorando las advertencias que recibía de los soldados en el campo. Ellos le decían, “Ed, la única piedra que encontrarás por ahí va a ser tu lápida”. Y Ed encontró su piedra: era la plata. Así, recordando las palabras de advertencia de los soldados, nombró a su primera mina: Tombstone que en español quiere decir lápida. No pasó mucho tiempo antes de que se corriera la voz sobre el descubrimiento de plata de Ed. Pronto, buscadores, vaqueros, granjeros, abogados, especuladores, hombres armados y empresarios acudieron a la zona en masa. Para mediados de los años 1880, su población era de entre 15.000 y 20.000 personas. En su apogeo, se dice que ha sido la ciudad de más rápido crecimiento entre St. Louis y San Francisco. Había más de cien salones, numerosos restaurantes, una gran zona roja, una considerable población china , escuelas, iglesias, periódicos, y una de las primeras albercas públicas en Arizona. El evento más famoso en la historia de Tombstone fue el famoso tiroteo en el OK Corral, que en realidad no ocurrió ahí sino en un lote baldío en la calle Fremont. El 26 de octubre de 1881, un grupo de “vaqueros” tuvieron un enfrentamiento con Wyatt, Virgil y Morgan Earp, apoyados por un amigo de Wyatt, Doc Holliday. 24 segundos y 30 disparos más tarde, Billy Clanton, y Tom y Frank McLaury fueron heridos mortalmente. Aquí te puedes tomar fotografías al estilo del viejo oeste, ver un show de tiroteos, tomar un tour por la mina o el OK Corral. También te puedes pasear en un jeep o trolley. Otra actividad a realizar es visitar un museo para conocer más a detalle la historia y vida de Tombstone.

Monument Valley

Cañón de Chelly Havasu Falls

Lake Mohave

Gran Cañón

Flagstaff

Kingman Williams

Parque Nacional Bosque Petrificado

Sedona Prescott Wickenburg Glendale

Montezuma Castle

Phoenix

Yuma Tucson Tubac

Patagonia Tombstone Sierra Vista

Nogales

Bisbee Agua Prieta

Tombstone Distancia:

112 km

desde Nogales, Arizona.

Para más información www.cityoftombstone.com www.tombstoneweb.com

12 AÃ&#x2018;OS

Toda una

COCINA

12 AÃ&#x2018;OS

ESTE PROYECTO de diseño interior fue elaborado por el despacho de diseño Lori Carroll & Associates de Tucson, Arizona, y recibió el premio a la Mejor Cocina en la competencia de Diseño de la Asociación Nacional de Cocinas y Baños (NKBA 2016). La entrega de premios tuvo lugar antes de la fecha de apertura del Show de la industria de Cocinas y Baños 2016 (KBIS®), el cual abrió sus puertas a cerca de 400 profesionales de la industria. Más de treinta personas ganaron los máximos honores en seis principales categorías de cocina y baño, y ocho categorías de especialidad. “Este concurso de diseño NKBA ofrece una oportunidad única a nuestros miembros para demostrar sus habilidades de diseño y diferenciarse en la industria “, dijo el CEO de NKBA Bill Darcy. “Con un énfasis en conceptos innovadores y la expresión creativa, esta competencia comunica el valor del diseño profesional para los consumidores y la industria en general”. Lori Carroll, de Lori Carroll & Associates, Tucson, AZ, ganó el premio a la mejor cocina por su espectacular diseño de cocina grande. Además de este premio, fue nombrada ganadora en múltiples áreas, incluyendo la categoría Baño de Visitas (primer y tercer lugar) y la categoría Baño grande (tercer lugar). DECLARACIÓN DE DISEÑO A pesar de que las tendencias de la cocina de hoy en día pueden estar tomando hacia espacios más pequeños y cerrados, en la construcción de su nuevo hogar personalizado la mejor opción para este cliente fue la planeación de una cocina abierta modificada, con bastante espacio para la preparación de la comida, para su limpieza y un montón de almacenamiento. En esta distribución, el dueño de casa buscaba una ligera definición entre el comedor y la cocina, con un pasillo que estaba previsto para separar cada espacio sin encerrarlo. Por otra parte, la estética de la cocina de sus sueños necesitaba incluir líneas limpias y nítidas, y una mezcla de materiales y acabados que detallaran su sentido de resplandor y estilo.

Una cocina ganadora, un proyecto triunfador. FOTOS: William Lesch Cortesía de Lori Carroll& Associates.

El principal desaf ío de diseño en este proyecto fue el de representar las personalidades de los dueños de la casa. Los materiales fueron elegidos especialmente por su luminosidad y brillo, pensando en algo suave y fresco. El tono para el resto de la cocina se definió al utilizar los gabinetes en madera Afromosia, o teca africana. Este material de los gabinetes es uno de los favoritos en el diseño europeo y es extremadamente fuerte y duradero. El veteado horizontal y la textura ligera de esta madera exótica irradian su propio brillo natural que da a la cocina un aspecto fresco y contemporáneo. El acabado de los armarios es un satinado níquel sencillo, maravillosamente hecho a mano, que añade un toque de buen gusto y un estilo arquitectónico distintivo al espacio. De la misma manera, la isla domina el medio de la cocina y se convierte en una pieza central con recursos para el diseño. Hecha a la medida, esta área versátil añade eficiencia a la cocina mientras que los materiales proporcionan un golpe sutil de color y textura.

La cocina abierta y un comedor informal incentivan a la interacción al cocinar y convivir.

OBJETIVOS

DESAFiOS

SOLUCIONES

• Combinar líneas limpias y modernas

• Crear un estilo limpio, sin pretensiones,

• Las superficies lisas y planas ofrecen un

con un toque de color y la textura de

mientras se agregaba una poco de

estilo moderno y hacen que la cocina

un diseño minimalista pero dinámico.

brillo y calidez.

parezca más amplia.

• Maximizar el espacio utilizable con

• Crear una transición útil entre la cocina

• La combinación de colores y materiales

características especiales que incluyen

y el comedor, sin comprometer los

proporcionan un cómodo flujo entre la

opciones de almacenamiento

elementos que se destacan en

cocina y otras áreas de la casa.

y electrodomésticos integrados.

cada área.

• Se instalaron enchufes eléctricos por

• Seleccionar combinaciones de colores

• Proporcionar un almacenamiento de

debajo de los armarios superiores para

para aligerar la sensación de estar

fácil acceso para utilizarse con

mantener las líneas contemporáneas

en la cocina.

frecuencia y guardar pequeños

limpias y mostrar los paneles de Afromosia

• Diseñar la cocina armonizando con

electrodomésticos, manteniendo

o teca africana

el comedor adyacente

al mismo tiempo un espacio libre

• Esconder pequeños electrodomésticos

de desorden.

detrás de la pared mecanizada de metal y cristal que se eleva y desaparece detrás de los armarios superiores.

12 AÑOS

Oculto detrás de una serie de paneles de acero inoxidable y vidrio se encuentra un ingenioso pasadizo desde el cual se accede de la cocina a la alacena por un sistema de elevación automática.

Madera, metal y piedra; la combinación crea una cocina que es moderna y confortable.

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES • Los armarios de Afromosia son lisos y cuadrados con un color sutil ahumado. • El Cabinete Manzoni reflejar un ambiente moderno • Un fregadero de acero inoxidable con un frente artesanal es la versión moderna de los estilos tradicionales de granja. • Un backsplash en metal y vidrio iluminado se eleva para facilitar el acceso a la despensa y a los pequeños electrodomésticos con sólo pulsar un botón. • La estufa Sub-Zero Wolf se extienden desde la parte superior. Cuenta con un cajón de calentamiento 30” • Luces colgantes de aluminio “Stream” simples y elegantes.

1 Guía de

Organizacion de eventos

12 AÑOS

Como un reto más para nuestra sección, nos aventuramos a idear nuestra primer “Guía de Organización de Eventos 2016 - 2017” en la que encontrarás a los mejores proveedores de servicios, salones, jardines, banquetes, postres, decoración, floristas, música y más. ¡La preparamos para ustedes, para nuestros fieles lectores que se apoyan en consultar nuestra revista cuando hay que tomar buenas decisiones!

En las siguientes paginas encontrarán el detalle y la información necesaria para acudir y elegir al mejor decorador, para hacer lucir el espectacular jardín o el acogedor local donde se desarrollará tu evento; por supuesto, acompañado del delicioso banquete preparado con el único e inconfundible sazón del chef banquetero que hará que tu cena resulte exquisita; ambientada con una amena música y con el encanto de la florista… todo esto y mucho más disfrutarás en esta Guía de Organización de Eventos de Tu Casa Nueva. ¡Que la disfrutes y aproveches! Muchísimas gracias a todos nuestros clientes y proveedores que siempre apuestan y confían en nuestra sección. ¡Planea, déjate ayudar y disfruta al máximo tu evento! ALHELÍ AYALA ROBLES LINARES EDITORA CASA GOURMET Lic. en Administración de Instituciones, egresada de UP-ESDAI.

GUÍA DE ORGANIZACIÓN DE EVENTOS

Ocho puntos claves

Antes de organizar cualquier evento debemos de seguir la ruta que marca una “mente administrativa”, contestando las ocho preguntas clave:

¿Qué? Se refiere al tipo de reunión y estilo de servicio. Definimos qué clase de evento queremos realizar; desayuno, comida, cena informal o formal. En este primer paso de la planeación pensamos en el menú, que es exactamente el programa que nos va a definir el resto de las actividades.

12 AÑOS

Tips

¿Para qué? Se refiere a determinar los objetivos del evento: festejar a un familiar, reunir a un grupo de amigas que no se ven desde hace tiempo, cumplir con un compromiso, cerrar un negocio, etc.

¿A quién? Determinar a quienes va dirigido el evento, edad, sexo, características personales.

¿Con qué? Son los recursos con los que contamos: humanos (meseros, cocineros, músicos), económicos (presupuesto), materiales (mobiliario y equipo, decoración), de espacio (jardín, local, salón) y tiempo. ¿Cómo? Es el procedimiento de las actividades que se van a realizar, distribuyéndolas de acuerdo a la importancia y el orden con el que se van a ejecutar. El organizador del evento dictará este punto.

¿Quién? Se refiere a distribuir por anticipado las funciones personales; quién va a comprar, invitar, servir, recibir. Hay que saber delegar.

¿Cuándo? Distribuir las actividades en cuanto al tiempo; una semana antes, un día antes, el mismo día o en el momento.

¿Dónde? Es la distribución de las actividades en el espacio; dónde voy a servir, dónde se van a sentar mis invitados, dónde se van a preparar las bebidas.

• Sillas, se ubican respetando un cierto espacio entre uno y otro comensal, para su comodidad. Existen diversos estilos: clásico, moderno o contemporáneo. • Mesas, es conveniente buscar el alineamiento. Se debe de elegir de acuerdo con el número de comensales y con el tipo de reunión. Existen diversos estilos: cuadrada, redonda, rectangular, ovalada, mesa móvil. • Mantelería, el mantel es el soporte de la decoración de la mesa. Existen en diversos materiales, colores, tamaños, estampados y clases, como los naturales de lino o algodón, hasta los sintéticos como el rayón y el poliéster. • Servilletas, pueden ser de la misma tela que el mantel, dependiendo de la formalidad del evento. • Vajilla, juega un papel muy importante en el arreglo de la mesa. Debe ir acorde al resto del equipo y con la decoración del lugar. Todo depende de la formalidad del evento. • Vajilla de servicio, se debe consultar el menú que se va a servir para ver qué platones y cubiertos son los adecuados con los alimentos que se van a ofrecer. Deberá colocarse en un lugar accesible y fácil de mover (mueble, trinchador o un carro de servicio). • Cubiertos (cucharas y tenedores), Cuchillería (cuchillos) y plaqué (artículos de servicio, se colocan en la mesa después que la vajilla ha sido colocada en la mesa. Existen diversos materiales: oro, plata, acero inoxidable o alpaca. • Cristalería, uno de los elementos primordiales para el montaje de mesas. Las copas realzan su decoración. Existen diversos tipos: vidrio soplado, vidrio prensado y cristal cortado.

GUÍA DE ORGANIZACIÓN DE EVENTOS

JACQUELINE NENNINGER ALLENDE

DISEÑO floral por Lillian Aguirre / FOTO Jacqueline Nenninger.

LILLIAN AGUIRRE, DECORACIÓN FLORAL Determina tu presupuesto. Si tienes un presupuesto limitado para la decoración, entonces querrás escoger flores atractivas pero con un costo económico. También define qué estilo quieres (clásico, moderno, campestre, vintage, ecológico, etc.). Esto determinará el tipo de arreglo y colores a utilizar.

¿Cómo elegir las flores para un evento? LAC Decoración Floral (6623) 380-874 lacdisenofloral@gmail.com lacdecoracionfloral lacdecoracionfloral

Escoge un esquema de color, no un tipo de flores. Toma en cuenta la estación del año para adaptar la paleta de color adecuada (verano: tonos cálidos, invierno: tonos fríos). Lo ideal es elegir y utilizar flores de temporada, ya que de lo contrario se hará difícil y muy costoso conseguirlas. ¡No te olvides del verde! El verde puede ser tu mejor amigo. Incorpora follaje con texturas y siluetas inusuales en los arreglos florales, se convertirán en auténticas obras de arte. Además, el follaje es mucho más barato que la flor.

Su pasión la fotografía … Comencé a principios del 2014, trabajando de la mano de una agencia digital ubicada en el DF, misma que me abrió las puertas a grandes clientes. Desde pequeña me he interesado muchísimo por todo lo visual, desde una producción cinematográfica hasta cualquier shooting de fotografía; me encanta poder capturar en una imagen todo lo que el mundo te transmite, los momentos más importantes en la vida de una persona y sus detalles. En un principio me interesé más por la fotografía de alimentos, en la que me especializo actualmente. Sin embargo, disfruto cada vez más retratando parejas; me encanta ver esa conexión y tratar de transmitirla en una imagen, no hay nada como lograr captar un momento especial en la vida de una persona y poder compartirlo con ella. Busco la oportunidad de encontrar momentos y detalles que me inclinen a proyectar lo que veo y siento. Esto me llena de satisfacción al entregar un trabajo. Contacto (55) 6052-4660 www.jacqunenninger.com Jacqueline Nenninger Fotografa agape_estudio 12 AÑOS

GUÍA DE ORGANIZACIÓN DE EVENTOS

Recomendaciones Un evento tiene habitualmente un carácter privado que se desarrolla dentro de un ámbito familiar, social, o de trabajo, y por lo general implica una proyección social. ¡Siempre busca a un buen fotógrafo para que no pase desapercibido! Los hay de muchos tipos: eventos deportivos, culturales, festivos, sociales o institucionales. Todos ellos tienen algunos rasgos comunes. Son anunciados con bastante antelación a través de algún medio de comunicación. Requieren de una gran preparación y por este motivo existen ejecutivos de eventos que los organizan. Deposita tu confianza en ellos; experiencia la tienen, ellos te orientarán. Cada evento tiene varios niveles de

participantes: los protagonistas, los invitados y aquellos que se interesan por él a través de un medio de comunicación que informa a sus lectores sobre aquellos eventos sociales en los que participan celebridades o gente de sociedad, y pueden ser bodas, bautizos, fiestas, desfiles de modas, presentaciones, y cualquier otro donde intervengan personajes conocidos del mundo del espectáculo. ¡Se debe contar con una adecuada y atinada lista de invitados! No dejes de confirmar su asistencia. El nivel de formalidad del evento depende de su modalidad; puede ir desde lo casual, informal, formal o protocolario. Consulta previamente la etiqueta del evento al cual vayas a acudir.

FIORE Expertos en Diseño Floral y Decoración de Eventos

La elegancia en la composición de arreglos … Florería Fiore Blvd. Rodriguez No. 38 Col. Constitución, Hermosillo, Sonora (662) 214-5455 y (662) 214-5456 Floreria Fiore

MA. ESTHELA RAMOS SOTELO Directora Restautante Las Herraduras

Somos un equipo de floristas profesionales a los que nos apasiona trabajar para nuestros clientes. En cada evento nos inspiramos para crear el espacio perfecto donde conjugamos la belleza de las flores, sus colores, texturas, aromas y muchos detalles más… Siempre nos hemos distinguido por manejar en nuestros arreglos, flor de calidad. Nuestro sello es la elegancia en la composición de los arreglos y el buen servicio que tenemos con nuestras clientas de muchos años atrás y que respaldan nuestro trabajo. Nos encantaría poder estar contigo en esos momentos únicos e inolvidables para toda familia, pareja y amigos. Cubrimos todo tipo de evento; en cada uno resaltamos el detalle de la flor, armonizando con la decoración adecuada del lugar. Acércate a detallar tus planes: estamos para convertir tu evento en algo espectacular.

Un buen organizador de eventos debe… Cuidar el antes, durante y después del evento. Antes, es conocer el motivo que se celebra, con gustos personales de quien va a realizar y acudir al evento. Durante, es cuidar todos los detalles de acuerdo a lo planeado, así como controlar que los alimentos se sirvan a tiempo, que los invitados en todo momento cuenten con bebidas y en general, se sienta un ambiente agradable. Después, siempre hay artículos, mobiliario y equipo que se debe entregar al finalizar el evento y sin retardo alguno. Regresar todo en buen estado habla bien de uno. Los detalles, por mínimos que sean, deben ser de buen gusto y el resultado será fantástico. La ambientación del lugar, que puede incluir desde un pequeño ramo de flores, luces, música, invitaciones y la ubicación por nombrar algunos, harán al final del día que tu evento resulte fantástico e inolvidable. Las Herraduras Así sabe Sonora Blvd. Morelos No. 265 Colonia Loma Linda, Hermosillo, Sonora (662) 210-0101 www.lasherraduras.com 12 AÑOS

EVENTOS

Tercer Festival del Chef Sonora organizado por Fundación Ganfer Hermosillo, sede de esta espectacular fiesta internacional de la gastronomía. Habrá Show Cooking, catas de bacanora, vino y cerveza, mesas redondas, conferencias, talleres de panadería, calidad en el servicio y mixiología, cenas simultáneas, profesionales en escena y varias degustaciones. Este año el Festival es nombrado como

uno de los 13 eventos gastronómicos más importantes del país, que detonan la economía, el turismo y la gastronomía a nivel nacional e internacional. “Estamos muy orgullosos de exponer nuestro caso de éxito en el Festival internacional COME Jalisco”, expresó Luisa Alejandra Gándara Fernández, directora general de Ganfer.

MIÉRCOLES 20 DE ABRIL

• Comida inauguración FESTIVAL DEL CHEF 2016 • Tour “El Sabor y Tradición de Sonora”. Recorrido para los chefs invitados por Villa de Seris y Centro Histórico. • Festival del Fuego. Cena homenaje al RANCHO 17, 25 años de Tradición e Historia.

JUEVES 21 DE ABRIL

• Jornadas Profesionales UVM Conferencias y Mesas Redondas. • Festival del Chef 2016 Expoforum, Recinto Ferial. Horario 16:30 a 22:00 horas Chefs invitados: JAVIER PLASCENCIA (Bracero) ANGEL VÁZQUEZ (Intro) ANGEL GARCÍA (El Porvenir) PEDRO MARTÍN (Kaye) DANTE FERRERO (Alode) PABLO CARRERA (Catamundi) ALEJANDRO SÁNCHEZ (Candela Romero) CARLOS VALDEZ (Buffalo BBQ) TITITA (El Bajío) MARIA TERESA (Sal y Dulce Artesanos) PATRICIA VILLAREAL (Think Blu)

con Contará ión de ipac la partic

S 1d2e taCllaHNAECIOFNAALL,

NACION E INTER xpositores 70 e más de riedades de y 150 va aciones. degust

VIERNES 22 DE ABRIL

• Rutas gastronómicas Visita a Bahía de Kino, San Carlos y pueblos del Río Sonora • Cenas simultáneas Bermejo, Ostería, Ajo y leña

SÁBADO 23 DE ABRIL • Tour “El Sabor y Tradición de Sonora”. Recorrido por Villa de Seris y Centro Histórico de Hermosillo. • Food Trucks Night Parque La Ruina.

DOMINGO 24 DE ABRIL • Brunch Sonorense Restaurante Ostería Horario 11:00 a 14:00

Pablo Carrera Con gran experiencia y dedicación ha logrado posicionarse entre los mejores, joven chef promesa que ha sido nominado como Chef Revelación por los Gourmet Awards, su trayectoria como empresario gracias a Fábrica de Restaurantes (compañia que se dedica a asesorar y desarrollar conceptos gastronómicos) lo llevó a desarrollar el Concepto CATAMUNDI un espacio gourmet dedicado al buen comer y buen beber en el corazón de Polanco que hoy es reconocido por la gran calidad de todos sus productos. Actualmente es Embajador de Monogram y de la mano llevan la tecnología aplicada a los alimentos gracias a tecnología y funcionalidad de sus equipos, combinando el gusto por cocinar y el buen sazón.

El especialista #1 en el mundo para el lavado de cristal estará presente en el Festival del Chef. 12 AÑOS

12 AÃ&#x2018;OS