Año 12 / Número 140
www.tucasanueva.com.mx
ARQUITECTURA
7 502237 230005
PÁG 40
MAYO 2015 México: $20.00
casa gourmet
arizona living
casa del mes
2
Contenido
18
Casa del Mes • Casa Campanario 2
08 Vivienda
• Santiago Gluyas, nuevo Presidente CANADEVI Sonora
10 Vida y Estilo
34
• La Cima Residencial
Especial Impermeabilizantes
• ¿Qué debe ofrecerme un buen impermeabilizante? • Shadox, sombra donde más la necesitas • Productos impermeabilizantes y aislantes
42
Especial Arquitectura
• Arquitectura: “símbolo de ciudad” • La función de un DRO • Línea de tiempo de un proyecto arquitectónico • Frei Otto, Premio Pritzker 2015 • Arquitectura cultural • Arquitectos sonorenses • Solatube • Casa Quirós • Tips arquitectos • Directorio de arquitectos
Contenido
93
• Wickenburg • Centro de Tucson • Parques con chorros de agua • Casino del Sol
105
• ¡Mamá, tu cocina ideal! • La cocina soñada… • Opinión del experto: Coach Ozz • Receta: salmón y espárragos con crema
Directorio Ricardo Ferraris Corella Dirección General rferraris@tucasanueva.com.mx Marianna González Gastelum EditorA de contenidos editorial@tucasanueva.com.mx Griselda Martínez Ortega Diseño editorial diseno@tucasanueva.com.mx Alejandra Valencia Durazo Diseño Publicitario anuncios@tucasanueva.com.mx Sonia Salinas López AUXILIAR EN Diseño
FOTO PORTADA: Jorge Silva www.jorgesilva.info
La arquitectura es vida, o por lo menos es la vida misma tomando forma y por lo tanto es el documento más sincero de la vida tal como fue vivida siempre. Frank Lloyd Wright
Alejandra Félix Ancheta Alheli Ayala Robles Linares Arizona Living / Ventas USA Casa Gourmet afelix@tucasanueva.com.mx casagourmet@tucasanueva.com.mx Carlos Licón González CORRECCIÓN Y ESTILO carloslicong@hotmail.com Selene Arvizu Sanudo Gerencia de comercialización y Ventas mercadotecnia@tucasanueva.com.mx EJECUTIVOS DE VENTAS Manuel Bustamante Sasturain manbus@tucasanueva.com.mx Sandivel Encinas sandivel@tucasanueva.com.mx
Desde la prehistoria hasta nuestros días, ha existido dentro de la mente humana un deseo por el orden, el equilibrio y la eternidad. Basta con observar Stonehenge, el famoso monumento neolítico, para darnos cuenta que la arquitectura es el inicio de cualquier manifestación humana, incluso antes que la escritura. La arquitectura es el sello, la huella de nuestro paso por el tiempo y expresión pura de nuestro presente; es el deseo del hombre de ser inmortal, y su afán de expresarlo por medio de monumentos eternos pone a la arquitectura en marcha y nos abre las puertas de la historia ayudándonos a descifrar quiénes fueron y cómo vivieron los que estuvieron antes que nosotros. Es por esto que nos llena de orgullo dedicar esta revista a quienes se encargan de mejorar nuestra vida, que abrazan nuestras costumbres, hábitos, estilos de vida y los transforman en preciosas “máquinas de habitar” a nuestro gusto y estilo particular, a quienes proyecto tras proyecto escriben la historia de nuestra
civilización por medio de vigas y ladrillos… los arquitectos. Nos hemos encargado de reunir algunos de los mejores arquitectos que ejercen en el estado de Sonora y plasmamos en nuestras páginas ricos y extensos reportajes para que nuestros lectores puedan conocerlos ampliamente. Además, incluimos utilísimos artículos que pondrán a la arquitectura en un panorama más claro para quienes buscan llevar a cabo un proyecto arquitectónico; les presentamos dos majestuosas residencias erigidas dentro de la República Mexicana que logran demostrarnos hacia dónde va la arquitectura contemporánea, así como un recorrido desde América hasta Oceanía por esplendidos edificios hechos para difundir cultura a quienes los visitan. Asimismo, quiero homenajear a nuestros colegas diseñadores gráficos, por profesión y pasión, que celebraron su día el 27 de abril: Ricardo, Griselda y Alejandra, ellos son quienes cada mes dan vida a Tu Casa Nueva. ¡Muchas felicidades y muchas gracias!
MARIANNA GONZÁLEZ GASTELUM Editora de Contenidos
CONTABILIDAD Araceli Gallardo Cano contabilidad@tucasanueva.com.mx SUSCRIPCIONES Carmina Valenzuela Álvarez suscripciones@tucasanueva.com.mx COLABORADORES
Gonzalo Dórame, CANADEVI Sonora, Jorge Silva, Arq. Axel Duhart, Arq. Martotell, Mónica Valenzuela, Arq. Gabriel Urquides, Arq. Noel Corona Urquijo, Arq. Gilberto Verdugo, Arq. César Trasviña. Ventas Hermosillo: Selene Arvizu Tel. 01(662) 215 52 28 / 29 mercadotecnia@tucasanueva.com.mx
Arizona Sales: Alejandra Félix Ancheta Tel. 011 52 (662) 215 52 28 afelix@tucasanueva.com.mx Oficinas: Gustavo Hodgers 73-B. Colonia Modelo. Hermosillo, Sonora, México. CP 83190 info@tucasanueva.com.mx Buzón: Queremos que consideres tuya esta revista dándonos tu opinión y sugerencias acerca de lo que te gustaría saber de tu hogar. Escríbenos a editorial@ tucasanueva.com.mx o llámanos al 01 (662) 215-5228 en Hermosillo, Sonora. *Derechos en trámite. Una publicación de Editorial Ferrato S.A. de C.V. con una producción impresa de 10,000 ejemplares mensuales, distribuidos en Hermosillo y otras ciudades de Sonora.
Santiago Gluyas
Nuevo Presidente de CANADEVI Sonora
Nueva mesa directiva de CANADEVI Sonora período 2015 - 2017.
“CANADEVI aporta aproximadamente el 10% de crecimiento del PIB nacional, lo cual es una gran contribución, sostuvo.” Santiago Gluyas Ozuna
Fuente Comunicación Canadevi Sonora www.canadevisonora.org.mx
El pasado 19 de marzo, CANADEVI Sonora nombró a Santiago René Gluyas Ozuna como el nuevo presidente por el período 2015-2017. Al evento asistieron presidentes de los organismos empresariales, delegados de diferentes dependencias federales, funcionarios del gobierno del estado y representantes del sector obrero; así como el Vicepresidente Nacional de CANADEVI, Carlos Medina Rodríguez, en representación de Fernando Abusaid, presidente nacional de este organismo. Luego de dos años y medio al frente de CANADEVI Sonora, Ricardo Yánez Navarro comentó que enfrentó grandes retos para la industria, como el cambio de gobierno y los importantes ajustes que se realizaron en la política de vivienda, los cuales encaminan al sector a jugar un papel importante en la producción de casas, en la construcción de unidades sustentables y en el desarrollo de ciudades planeadas que ofrezcan un mayor nivel de vida. En esta etapa de grandes cambios y retos, la CANADEVI se ha consolidado como una de las cámaras empresariales más activas de nuestro país, gracias a la participación de los socios y al trabajo realizado por el comité directivo nacional: su participación en la creación de la SEDATU (ahora cabeza de sector), la relación establecida con los organismos nacionales de vivienda, y la labor al impacto de la reforma fiscal a la vivienda. “Los socios de CANADEVI en Sonora estamos comprometidos con los retos actuales, hemos logrado incrementar la producción de vivienda nueva, siendo el 2014 un año de recuperación al haberse colocado un 26% más de vivienda que el
año anterior”, señaló Yánez Navarro. Reconoció el desempeño de su equipo de trabajo y él mismo recibió por parte de Elia Sallard, Gerente de CANADEVI, un reconocimiento por la importante labor que desarrolló. Asimismo, se hizo un reconocimiento a Fernando Abusaid, Presidente Nacional de CANADEVI, por lograr colocar al sector de vivienda como un sector estratégico para el crecimiento económico del país. Por su parte, Santiago Gluyas Ozuna reconoció el trabajo de gestión y apoyo a los socios por parte del presidente saliente y expresó aceptar con gusto este nuevo compromiso. Con ello buscará “contribuir al desarrollo económico de nuestro estado y de nuestro país, a la creación y sostenimiento de fuentes de empleo, y al mejoramiento de las condiciones de vida de todos nuestros habitantes”.
E V E N T O S
GRUPO RUBA INAGURA LA SEGUNDA SECCIÓN DE
La Cima Residencial CONTACTO La Cima Residencial Blvd. Progreso entre Olivares y Blvd. Solidaridad (662) 207-1159
En días pasados se llevó a cabo la inauguración de la Segunda Sección de La Cima Residencial, un exitoso desarrollo con la garantía de Grupo Ruba, una de las principales desarrolladoras de vivienda a nivel nacional. En este evento se inauguró el área verde y la alberca, además se llevó a cabo la primera entrega de vivienda a los nuevos residentes, así como la presentación de la Casa Tec, la cual corresponde al 4to premio de este reconocido sorteo que se llevará a cabo en junio de este año.
Amplios y bellos acabados en las residencias de La Cima.
Previo al corte de listón, el Pbro. Lauro Evaristo dirigió unas palabras a los asistentes procediendo a bendecir el desarrollo, las oficinas y las casas muestra. El corte de listón estuvo a cargo del Ing. Edmundo Gracia Zamudio, Gerente de Plaza Hermosillo, acompañando del gerente de ventas Lic. Carlos Arvayo Domínguez, junto con el equipo de ventas y colaboradores de Ruba. Como atributo adicional, la Segunda Sección de La Cima Residencial ofrece aún más beneficios: cuenta con acceso exclusivo directo por el Blvd. Progreso, caseta de acceso, amplia área verde con alberca, kiosco con juegos infantiles, vialidades de concreto, además de sus reconocidos amplios modelos con bellos acabados en cantera.
Ing. Edmundo Gracia junto con Ing. Victor Valencia realizando las primeras entregas de vivienda.
Aretes y anillos rodalita y diamantes en oro rosa 18KT.
Aretes y dije con diamantes De venta en Daniel´s e Hijos.
y zafiros amarillo y rosa,
Precios disponibles en tienda.
en oro amarillo 18KT.
ARTE URBANO EN TU HOGAR La nueva edición limitada del 2015 de IKEA es ART EVENT, a la que han invitado a doce artistas urbanos de todo el mundo a crear doce pósters únicos para IKEA. El arte de la calle vive en el ambiente urbano y empieza su viaje en los túneles del metro. Hoy, el arte urbano se ha convertido en una parte muy importante de la cultura popular contemporánea. Se ha trabajado mucho en cada póster para hacerlos lo más individual posible, desde diferentes tipos de papel e incluso diferentes técnicas de impresión hasta los efectos añadidos: 3D, brillante, distintas posibilidades de lacado, etc. Están disponibles desde el 1ro de abril de 2015 y hasta agotar existencias. “Habitualmente se dice que el arte tiene limitaciones, que es sólo para unos pocos con mucho dinero, o algo que se ve en los museos y galerías. Nosotros creemos que el arte pertenece a los hogares de las personas y con esta colección, el arte se convierte en algo accesible para mucha gente: no necesitas ser rico para comprar algo único”. -Henrik Most. Director creativo, IKEA.
¡En Tu Casa Nueva y Arizona Living premiamos a nuestros lectores!
Sun Lighting Felicitamos a Alma Leticia Escobar Castellanos, quien por medio de la cuenta de Facebook de Tu Casa Nueva, se convirtió en la ganadora de un certificado con valor $50 dólares para iluminar su casa en la tienda Sun Lighting de Tucson, Arizona. ¡Muchas felicidades!
Descubre Phoenix El pasado mes de marzo, Descubre Phoenix y la sección Arizona Living de revista Tu Casa Nueva rifaron un certificado de regalo de $100 dólares en la tienda Ikea y un vale por $50 dólares en La Bocca Restaurante en Phoenix, Arizona. La afortunada ganadora fue Georgina Gómez quien recibió el premio en manos de Alejandra Félix, editora de Arizona Living y María Molina de Descubre Phoenix.
GA Hipotecario
Elige tu casa, nosotros te solucionamos el crédito
GA Hipotecario es una empresa encargada de tramitar créditos hipotecarios para la compra de vivienda nueva o usada, terreno comercial o residencial, construcción o remodelación de vivienda y liquidez, dejando como garantía una propiedad. Ofrecen un servicio de asesoría con respecto a créditos hipotecarios para clientes finales de inmobiliarias y desarrolladores, así como asesoría al público sobre los distintos tipos de crédito vigentes en el mercado, y seguimiento del mismo hasta la firma del contrato.
En GA Hipotecario ofrecen al cliente la mejor asesoría personalizada en cuanto a créditos hipotecarios.
“En Grupo Asesor Hipotecario nos enfocamos en tus necesidades y trabajamos para buscarte la mejor solución financiera… somos tu aliado en la integración.”
Gonzalo Dórame acompañado de Manuel Gómez
Gonzalo Dórame y Lilia Soto al momento del corte
y Alejandro Albas de SOC México D.F.
de listón de las nuevas instalaciones.
Dirección Blvd. Carlos Quintero Arce No. 32. Col. El Llano, Hermosillo, Sonora. (662) 260-1343, 262-9636 y 217-1720. www.gahipotecario.com Horario Lunes a sábado 8:00 am - 7:00 pm
Este trámite es totalmente gratuito para el cliente, pues el banco es quien se encarga de esta comisión. Así, le ahorran al cliente el trabajo de ir a buscar de banco en banco el crédito que requieren; además, se encargan de conseguir el crédito hipotecario adecuado a la situación de la persona, según deudas o ingresos y facilitan los trámites al cliente para que su crédito se apruebe. Una nueva etapa A 9 años de haber iniciado operaciones, GA Hipotecario alcanza otra etapa con nuevas y amplias instalaciones diseñadas para brindar una mejor atención y asesoría, consolidar la formalidad de la empresa y ofrecer servicios adicionales poniendo a disposición la sala de juntas a agencias de bienes raíces, espacio donde puedan tener juntas o capacitaciones. Esto último con el fin de fortalecer alianzas como equipos de trabajo. Comenzaron con tan sólo dos personas y ahora el equipo se conforma por 18 profesionales. Han ganado por tres años consecutivos el 1er lugar de colocación de hipotecas a nivel zona norte, así como el 3er lugar a nivel nacional en el 2014. Esto denota que no hay ningún equipo tan grande como éste. Asimismo, se encuentran impulsando la marca SOC (Sinergia Operadora de Créditos), con quien hacen equipo, como estrategia de imagen a nivel nacional.
T I E N D A S
Anillo Damiani de cerámica blanca con oro rosa y diamante.
Lentes de la línea Light Havana, Salvatore Ferragamo.
Reloj Longines Master Watch.
Anillo de oro de 18k con diamantes. Modelo: Lorelei Right Hand de la marca Hearts On Fire.
Reloj Montblanc con piel negra.
Blvd. Kino 406 Col. Pitic Tel. (662) 215-9474 Galerías Mall Sonora Local 22C Tel. (662) 212-2094 www.danielceballos.com
Precios disponibles en tienda.
Pulsera de oro de 18k con diamante. Modelo: Optima Four Station Diamond Bangle de la marca Hearts On Fire.
CASA CAMPANARIO 2 Proyecto arquitectónico Axel Duhart Arquitectos Arq. Axel Duhart Ubicación Querétaro, México Metros de terreno 1,400 m2 Metros de construcción 540 m2 Tiempo de construcción 18 meses Año 2012-2014 Fotos Jorge Silva www.jorgesilva.info
Desde el origen, aún sin llegar al papel, desde los primeros trazos en la imaginación del Arq. Axel Duhart, vislumbró una superposición de elementos geométricos, lo más simples posible, a 90 grados uno del otro. Ya enfrentado a los primeros trazos en papel, hubo consideraciones importantes: la principal fue el terreno, privilegiado con 3 frentes y colindante a un campo de golf; la
segunda, el extraordinario clima de Querétaro que supone un asoleamiento que hay que tomar en cuenta y, finalmente, los requerimientos del cliente, que no fueron exigentes, sino únicamente aterrizar lo conceptual a lo terrenal. Con estas consideraciones e ideas, se jugó con los elementos sobrepuestos. Im-
portante fue la decisión de hacer del terreno parte integral del proyecto, que funciona primero para sobrepasar los montículos del campo de juego; segundo, como podio a estos elementos geométricos y tercero, como aislante de la parte de servicios de la casa, resolviendo este problema elevando el esquema medio nivel sobre banqueta y suavizándolo con taludes de pasto.
El sobreponer los elementos a 90 grados trae beneficios, como espacios convenientes y una interesante volumetría; las consecuencias son una solución estructural compleja y costosa. Una vez visto esto, se decidió que formara parte del conjunto, en lugar de esconderla se hizo trascendental en el proyecto.
La estructura debió soportar elementos en cantiléver de más de 10 metros, por lo que el recurso fue realizarlo mediante armaduras que ocupan el total del entrepiso y, por su relevancia, son totalmente aparentes y visibles desde cualquier perspectiva, éstas, apoyadas en columnas de concreto que formarán parte en la plástica del proyecto, resolviéndose con elementos en forma de V asimétricas que rompen un poco con la geometría rotunda del diseño y que, a pesar de las teorías, no parecen elementos de carga sino ligas entre un elemento y otro. Sin éstas, hubiese sido imposible lograr los espacios abiertos que se pretendieron y la armonía del conjunto que integra los volúmenes con los taludes de pasto en sentidos opuestos.
19
La solución de espacios fue lo más limpio posible, formando amplias zonas que a su vez, son sólo divididas por elementos de la propia estructura que son únicamente posibles con la propuesta apuntada. Así, las estancias se entrelazan unas con otras formando un todo.
Solución sustentable Cómo poder causar el menor impacto posible y disminuir el consumo energético, fue tan importante como la solución plástica del proyecto. Se inició con las aguas residuales. El fraccionamiento cuenta con doble línea y tratamiento de éstas; hay una cisterna con la que se riegan los jardines y se recolecta el agua de lluvia canalizándola a otro aljibe para usos similares. Todos los materiales y recubrimientos son propios de la región, para evitar los acarreos y el consecuente desgaste social que eso implica.
La partida se basó en el uso que se le dará a la residencia, privilegiando los espacios públicos dotados de ese ambiente necesario al usuario, un joven de 23 años. La habitación principal fue concebida como una Suite Presidencial que, por sí misma, funge como un departamento y que contiene casi todo lo necesario para poder ser un proyecto aislado, sólo adosado al cuerpo principal para formar parte integral. Se le dotó del resto de los servicios necesarios para hacer un proyecto funcional: recámaras secundarias, zonas de servicio, lavanderías y estacionamientos.
La luz natural que permee todos los espacios, los parteluces que crean claroscuros, los elementos de color que fragmentan la intención geométrica, las particiones transparentes que dividen pero no obstruyen, la integración del interior con el exterior, la prolongación de los espacios de dentro hacia afuera, la austeridad y nobleza que dan los materiales naturales como recubrimientos; piedra, concreto y madera contrastando con elementos y materiales de alta tecnología en baños, cocina y sistemas funcionales, un minucioso diseño de iluminación para que al caer la noche la transformación sea contundente y la experiencia del recorrido sea igual de sorprendente, fueron las directrices para la realización de este proyecto.
Lámpara de mercurio de vidrio bruñido acentuada con detalles niquelados con pantalla de tela de lino color beige claro.
INNOVACIONES PITIC Base de cama color gris con cabecera y piecera alta completamente tapizada.
INNOVACIONES PITIC
Cómoda de madera de roble de ocho cajones.
Mesa ocasional pequeña dorada tipo cadena con base de acero tubular con cubierta de espejo.
INNOVACIONES PITIC
INNOVACIONES PITIC
Forrado de techo exterior en pino entintado.
MACIZO
Vigas en bar hechas de nogal americano con acabado natural.
Muro interior forrado de nogal americano.
MACIZO
MACIZO
Jarrón de cerámica blanco con flores esculpidas.
KATY GALERÍA
Ánfora color verde esmeralda.
DETALLES SONIA
Mueble para T.V. de nogal americano.
MACIZO
Impermeabilizantes y aislantes En una ciudad cuyo clima llega a temperaturas altísimas, como las que vivimos en Hermosillo, los sistemas de impermeabilización y aislamiento no representan un lujo sino verdaderamente una necesidad. Son de vital importancia en cualquier construcción ya sea residencial, comercial o industrial, pues es el “ingrediente mágico” que se encarga de que el calor del sol
y el agua no se introduzca al inmueble, velando así por la seguridad de quien habita ahí. Definitivamente, los aislantes e impermeabilizantes son tu mejor herramienta para proteger no sólo tu seguridad y confort, sino también tu patrimonio. Conócelos y analiza cuáles de los que te presentamos en este especial satisfacen mejor tus necesidades.
¿Qué debe ofrecerme un buen impermeabilizante? Si has estado frente a una hilera enorme de cubetas de impermeabilizante sin poder decidir cuál es el que más te conviene, este artículo es para ti… Actualmente puedes encontrar una gran cantidad de productos para reparar y dar mantenimiento a tus techos pero, ¿qué debes buscar en un buen impermeabilizante?
Fuente Lic. Mónica Valenzuela Ríos Sahuaro Pinturas S.A. de C.V. (662) 218-5224 y 260-3880
como resultado importantes reducciones en la temperatura interior de las habitaciones. En el caso del Impersika Plus, sus microesferas ayudan a aumentar su característica de aislante térmico para el ahorro de energía, cubren fisuras estáticas y no requiere el uso de malla o tela de refuerzo, lo que representa un ahorro considerable en mano de obra dada su fácil aplicación.
Uno de los puntos principales es que su calidad y desempeño estén avalados por una marca establecida en el mercado, como lo es Sika, que ha sido una solución efectiva desde hace más de cien años.
Estos productos se aplican en frío, además al no contener solventes, son ecológicos y seguros en su manejo. Su durabilidad es de hasta cinco años.
Productos como el Impersika e Impersika Plus son ahora opciones confiables y económicas, resistentes al intemperismo, de rápido secado, y en color blanco, reflejantes de la radiación solar, lo que da
Como ves, estás frente a dos opciones que cubren todas tus necesidades: calidad, desempeño, fácil aplicación, ahorro, garantía y por supuesto, buen precio.
¡Ya no te atormentes! Acércate a los especialistas y contempla la lluvia sin mojarte.
Shadox
Sombra donde más la necesitas Shadox es una empresa que se dedica a la instalación de garajes o terrazas prefabricadas de manera rápida, eficaz y limpia, obteniendo así excelentes resultados. Instalan sombra donde la necesitas, trabajando con la más alta calidad, tanto en sus materiales como en su servicio. Sus productos están diseñados para que cumplan cualquier requerimiento de obra y sombra en lugares tan variados como: garaje, terrazas, estacionamientos, oficinas, ca-
sas, hoteles, edificios, áreas sociales y campestres, etc. El material que utilizan para la cubierta o techo es de Insulpanel FANOSA. Este material protege y aísla del sol, el calor, los rayos UV, y es ligero a la vez. Con él se construyen cuartos fríos, centros comerciales y tiendas como Wal-Mart, Soriana, Abarrey, etc. Es un material que puede durar toda la vida, sin que sufra daños o deterioro.
Fuente Iveth ROMERO Shadox (662) 264-8572 www.shadox.mx
antes
despuĂŠs
Ladrillo térmico Precsoblock Es el material perfecto para construir tu
manera se puede tener un 15% de ahorro
casa o comercio lo más aislado posi-
de energía en la construcción. Además, es
ble. Está compuesto por una mezcla
3.5 más resistente al calor que el ladrillo
de cemento de puzolana, material más
común, lo que provoca que se reduzca
resistente al calor debido a que adquiere
a la mitad el espesor de un aislamiento
temperatura con menor rapidez y proyecta
térmico.
más frescura al interior de la construcción. Del 100% del calor que transmite el ladrillo recocido, el ladrillo térmico deja pasar el 27.15%; de esta
Disponible en
PRECSOBLOCK (662) 260-8882
Impermeabilizante Acriton Longlife Fester La línea de impermeabilizantes Acriton de Fester con tecnología “longlife” es un impermeabilizante acrílico elastomérico en base agua, de secado extra rápido. Es libre de mantenimiento, resistencia al tráfico peatonal moderado, cuenta con alta resistencia térmica y tiene una resistencia superior a la lluvia, rayos UV, frío, sequía y polvo. La nueva formulación del nuevo Fester Acriton® ha permitido optimizar su desempeño ante grietas aun sin el uso de la malla de refuerzo. Tiene alternativas de producto para duración o garantía de 4, 6, 8 o 12 años.
Disponible en
FESTER (662) 218-5104 y 264-2720
Impermeabilizante Thompson’s Water Seal Sella efectivamente madera, ladrillo y superficies de concreto, como terrazas y patios, dañadas por el agua. Este impermeabilizante cuenta con una fórmula baja en VOC para la seguridad y acabados transparentes lo que permite que las superficies mantengan su color natural. Disponible en
HOME EXPRESS CENTER (662) 267-0509
Kool Seal® Es un impermeabilizante formulado 100% con resina elastomérica acrílica. El revestimiento forma una manta similar a la goma gruesa de protección que se expande y contrae en techos.
Cepillo para impermeabilizar
Se mantiene flexible desde -34.4 °C a 71.1
Fabricado con fibras naturales, este cepillo
y concreto. Además, el bloque de madera
°C para una protección duradera, además
es resistente a los ácidos agresivos, su uso
se adapta a cualquier mango con rosca es-
proporciona reflectividad superior al interior y
con productos químicos es adecuado para
tándar. Por sus características es ideal para
ahorra energía.
la eliminación de manchas en construcción
la aplicación de impermeabilizantes.
Disponible en
Disponible en
HOME EXPRESS CENTER
HOME EXPRESS CENTER
(662) 267-0509
(662) 267-0509
No es fรกcil decidir emprender un proyecto de construcciรณn arquitectรณnica, ยกy menos llevarlo a cabo! Por suerte, tienes en tus manos este especial en el cual hemos reunido toda la informaciรณn que necesitas saber acerca de una construcciรณn arquitectรณnica y que te guiarรก en este camino: el proceso de llevar a cabo un proyecto ar-
quitectรณnico, la importancia de contar con un DRO, algunas grandes construcciones para que te sirvan de inspiraciรณn en tus actuales o futuros proyectos, y coronamos esta guรญa con un recorrido editorial mostrรกndote los perfiles de los mejores arquitectos de la ciudad y algunos tips que te serรกn de gran utilidad.
ESPECIAL ARQUITECTURA
Arquitectura: “símbolo de ciudad”
“La responsabilidad de elaborar proyectos que cumplan con las necesidades de los usuarios y su ciudad, no sólo es un reto sino una verdadera vocación que hoy en día asumimos como gremio.”
Por medio de la presente, y en mi carácter de Presidente del Colegio de Arquitectos de la Ciudad de Hermosillo, A.C., es un honor compartir el valioso esfuerzo que como Colegio hoy nos toca encabezar. Durante la historia de nuestro gremio, el CACH ha sido el principal promotor de la práctica profesional en todos los ámbitos de la Arquitectura, dentro de los marcos de legalidad, la ética, los valores y el profesionalismo entre los arquitectos. Es así como nuestro Consejo Directivo 2014-2016 tiene como visión promover la esencia, valores, ética y objetivos originales de nuestra asociación, con una renovación que fortalezca la convivencia gremial, la superación profesional y el buen ejercicio de la arquitectura en la ciudad. De la misma manera, es importante
destacar que como gremio somos ejemplo a nivel nacional contando con la idoneidad en procesos de certificación profesional de la arquitectura, y como sociedad organizada con la responsabilidad de brindar una educación continua, ética y competitiva de todos y cada uno de los profesionales de la arquitectura, para una búsqueda en la excelencia en el ejercicio de la misma. Por tal motivo, el Colegio de Arquitectos de la Ciudad de Hermosillo siempre será la casa del arquitecto y el apoyo para el desarrollo de nuestra ciudad. Nuestros agremiados asumen día a día la responsabilidad de brindar a sus clientes las mejores alternativas arquitectónicas, acompañadas siempre de la preparación continua y el respeto por las instituciones, buscando crear espacios y soluciones dignas, eficientes y respetuosas del medio y su naturaleza.
2014-2016
Consejo Directivo Presidente
Arq. Noel Armando Corona Vicepresidente
Arq. Raúl Romandía Secretario General
Arq. Ernesto Ruiz Carreón Secretario Suplente
Arq. Gilberto Maldonado Morales Tesorero
Arq. Iliana Aguirre Tesorero Suplente
Arq. Héctor Ballesteros Secretario de Acción Gremial
Arq. Javier Madrid Secretario de Sup. Profesional e Integral
Arq. Rogelio Cota Estévez Secretario de Acción Urbana
Arq. Noel Armando Corona Urquijo Presidente del Colegio de Arquitectos de la Ciudad de Hermosillo
Arq. José Carrillo Comisión de Comunicación y Enlace
Arq. Daniela Pérez Gutiérrez Comisión de Vinculación Universitaria
Arq. Ramiro Walters Carmelo Comisión de Proyectos EspeciAles
Arq. Alejandro A. Bórquez Carlos Comisión Cultural
Arq. Aurora García de León
La función de un DRO Fuente Arq. Gabriel Urquides Coppel GAURCO Arquitectos (662) 214-4080
El Director Responsable de Obra o DRO, es un profesional del ramo de la construcción, ya sea un Ingeniero Civil o Arquitecto, titulado, con cédula profesional y de preferencia que esté colegiado. Es el responsable ante la administración municipal del correcto cumplimiento de todas las normas, leyes y reglamentos de construcción. Su trabajo consiste en revisar y adquirir la responsabilidad para que el proyecto de obra, ya sea pública o privada, que esté por edificarse (como residencias, bodegas, naves industriales y comercios) cumpla con el reglamento de construcción y seguridad establecidas por la Coordinación General de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Ecología (CIDUE). Los puntos del reglamento de construcción a revisar, por mencionar algunos son desde el proyecto arquitectónico hasta las ingenierías como la cimentación, estructura, cajones de estacionamiento, puntos de reunión, rampas, sistema contra incendios, seguridad, discapacidad, etc. Tiene la responsabilidad de revisar todo para dejar el proyecto ejecutivo técnicamente bien soportadas en función del reglamento de construcción vigente.
Posteriormente, se presenta el reporte ante la CIDUE, quienes son los encargados de autorizar el reporte y otorgar la licencia de construcción. Hace apenas 15 años comenzó a tener su auge, esto porque cada vez es mayor la conciencia de cuidar la ciudad y las autoridades son cada vez más exigentes con las regulaciones de construcción Tan importante es la construcción arquitectónica como tener la licencia del DRO, pues el hecho de que el ciudadano no haga las cosas bien, afecta directamente al impacto visual, la imagen urbana y le resta plusvalía a las zonas residenciales, comerciales e industriales. Por consiguiente, el DRO es parte vital para lograr que una obra sea construida correctamente de acuerdo a las normas, reglamentos y así garantizar que la inversión o patrimonio conserve su plusvalía. El Colegio de Arquitectos de la Ciudad de Hermosillo (CACH) y el Colegio de Ingenieros Civiles de Sonora (CICS) cuentan con un padrón de DROs y cada colegio un representante ante la autoridad. Cada año se lleva a cabo una renovación de licencias de DRO por medio de los colegios para mantener la capacidad técnica y ética de cada uno de sus miembros.
LÍNEA DE TIEMPO de un proyecto arquitectónico
Construir la casa de tus sueños a tu gusto y medida no es tarea sencilla, es un gran proyecto para emprender tomando en cuenta las necesidades que se tienen, el número de personas que habitarán ahí, sus costumbres y estilos de vida. Sin embargo, existe un proceso lógico y cronológico de construcción para lograr llevar a cabo con éxito este importante proyecto. Conocerlo y familiarizarte con él te ayudará a manejar la situación más fácilmente y, lo más importante, disfrutar la realización de tu sueño sin preocupaciones innecesarias.
Fuente Arq. Gilberto Verdugo Verdugo Arquitectos verdugoarquitectos@gmail.com
Origen Se presenta la necesidad de llevar a cabo un proyecto.
2
3
4
5
6
Recomendación: cuando se quiere construir algo, por lo general se cuenta con varias recomendaciones por parte de personas que ya han pasado por este
Planteamiento:
Cotización:
Presentación:
el cliente plantea
el arquitecto presenta
proceso; es así como
el cliente acude
al arquitecto lo que
la propuesta
Pago:
comúnmente se toma
con el arquitecto
necesita; ¿qué es lo
económica
el cliente cubre
la decisión de elegir a
recomendado
que quiero? ¿cuáles
del anteproyecto
el costo por diseño
tu arquitecto.
o elegido.
son mis necesidades?
y el proyecto.
del proyecto.
Entrega La obra se da por terminada a satisfacción plena del cliente y se
7
8
9
10
11
12
hace entrega formal.
Expediente del proyecto: el arquitecto entrega formalmente el proyecto con su carpeta de planos, renders, diseños y anexo con el presupuesto a detalle. Es importante Revisiones: cliente y arquitecto realizan en conjunto los ajustes necesarios al proyecto.
que el cliente exija que se especifique la marca y calidad de los acabados incluidos en el presupuesto, así como información a detalle de los acabados.
Flujo de Decisión:
erogaciones:
el cliente da
Contrato:
su respuesta:
se elabora
aceptación,
el contrato y se
Anticipo:
negación o
especifican
se hace entrega
conforme va
se hacen
tiempos, costos,
del anticipo para
avanzando la obra
negociaciones
procedimientos,
comenzar con la
y hasta su
del proyecto.
permisos, etc.
construcción.
conclusión.
se hacen las estimaciones, es decir, los pagos,
FREI OTTO Premio Pritzker 2015
Aunque estaba anunciado para el 23 de marzo, el Premio Pritzker de Arquitectura 2015 se entregó antes de tiempo al arquitecto e ingeniero alemán Frei Otto, fallecido el día anterior a la edad de 89 años, siendo así el primer arquitecto en recibir el galardón a título póstumo, aunque la decisión ya había sido tomada varios días antes por parte del jurado. Fascinado por las formas naturales, desde burbujas de jabón hasta telarañas, era conocido por su enfoque colaborativo y gran alcance hacia la investigación y diseño, pues trabajó con filósofos, científicos e historiadores. Así, Frei Otto no es sólo arquitecto, sino también destacado investigador, inventor, ingeniero, constructor, urbanista, sociólogo, maestro, colaborador, ecologista, humanista y creador de espacios memorables. Fue reclutado por el ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial. Como prisionero de guerra en Francia, trabajó como arquitecto en el campamento construyendo con materiales mínimos. Hijo y nieto de escultores y piloto de la Luftwaffe, después de la guerra regresó a estudiar arquitectura en la Universidad Técnica de Berlín, continuó con estudios de sociología, urbanismo e ingeniería, se doctoró con una tesis sobre cubiertas suspendidas y sus primeros proyectos fueron cubiertas tensadas.
Adelantado a su época, Frei Otto fue precursor de la prefabricación, el bajo coste y la sostenibilidad.
Cubierta del estadio para los Juegos Olímpicos de 1972 en Múnich, Alemania.
Pabellón de Japón para la Expo 2000 en Hannover, colaboración con Shigeru Ban (Premio Pritzker 2014).
Las obras de Otto incluyen una gran variedad de estructuras e instalaciones ampliando las posibilidades arquitectónicas con estructuras de red de cable, toldos y celosías. Es conocido por la construcción e investigación técnica de estructuras de membranas inspiradas en la geometría y formas de la naturaleza, entre las que destacan el Pabellón Alemán de la Exposición Universal de Montreal en 1967, símbolo de la recuperación alemana, o la cubierta del estadio para los Juegos Olímpicos de Múnich en 1972, que se considera un icono ejemplar que resume su ideología: mínimos materiales, las formas orgánicas de la naturaleza, lo temporal convertido en permanente y la sostenibilidad para acercarse a la gente. Entre otros de sus mejores trabajos figuran el aviario del Zoo en Múnich, la cubierta para el Mannheim Multihalle y la Iglesia de San Lucas en Bremen. En Arabia Saudí erigió el Centro de Conferencias en La Meca, el Hotel Intercontinental de La Meca y el gimnasio de la Universidad de Riad de 1980.
Aviario en el Zoológico Hellabrunn en Múnich, Alemania.
Arquitectura cultural Estos cuatro edificios culturales son obras de arquitectos de renombre y se encuentran en diferentes partes del mundo. Además de albergar arte y cultura y transmitirla a todo público, por su gran impacto se convierten en monumentales obras de arte.
Centro Cultural Jean Marie Tjibaou (Nouméa, Nueva Caledonia) Renzo Piano Construido en 1991-98, el arquitecto Renzo Piano, aunó las culturas del Pacífico y la modernidad. Es un centro destinado a la promoción de la cultura canaca; se buscó hacerle un homenaje a su historia y tradiciones, a su pasado, presente y futuro. Se compone de diez “cabañas”, todas de diferente tamaño y función, construidas dentro de una reserva natural y basadas en los poblados indígenas de esa parte del Pacífico, su cultura y sus símbolos.
Museo de la Biodiversidad (Panamá)
Frank Gehry
del mar, uniendo dos continentes,
de exhibición permanente y una
El Biomuseo es la primera obra
separando un gran océano en dos
para temporales, un atrio público,
de Gehry en Latinoamérica. Fue
y cambiando la biodiversidad del
una tienda, una cafetería y múlti-
diseñado para contar la historia de
planeta para siempre. El museo de
ples exhibiciones exteriores en un
cómo el istmo de Panamá surgió
4000 m2, contiene ocho galerías
parque botánico.
Centro Roberto Garza Sada (México) Tadao Ando El CRGS, dentro de la Universidad de Monterrey, es el espacio de ideas y expresiones que desarrolla el mejor talento creativo. Se convertirá en la mejor escuela de arte, arquitectura y diseño en Latinoamérica. Cuenta con Certificación LEED, siendo así la primera de las obras de Tadao Ando con este reconocimiento. Es un espacio de bienvenida, un hito arquitectónico, un acceso y un ámbito de docencia e invención: un umbral hacia la creación.
Museo de Louvre (Abu Dhabi)
Jean Nouvel
plana, ofreciendo una geometría
Abu Dhabi es un remanso de luz
El proyecto está basado en uno
luminosa y perforada aleatoria-
durante el día y por la tarde un
de los principales símbolos de la
mente en un material tejido que
santuario para las obras de arte
arquitectura árabe: la cúpula. Pero
crea una sombra punteada con
más valiosas.
aquí la cúpula está duplicada y
ráfagas de sol. Así, el Louvre de
Arq. Wilfrido Aldana III
¿Quiénes somos?
Fundado en 1971, este despacho de arquitectura es uno de los de mayor antigüedad y experiencia en la playa de San Carlos, Sonora. Su misión es reflejar en el proyecto la esencia de la familia que lo habitará. Se consideran un medio entre la persona y su morada, una herramienta que plasma en piedra el alma de sus integrantes. Buscan consolidar su concepto de diseño a través del equilibrio entre la espacialidad arquitectónica, su materialidad y funcionalidad, para que la combinación de esos elementos sea la protagonista de sus proyectos. Este despacho cuenta con más de 180 trabajadores dedicados al diseño, planeación y construcción de alto nivel, con tecnología actual para atender al
cliente nacional y extranjero en sus necesidades de comodidad, seguridad y confort. Servicios Su lema de servicio es, “No obtenemos clientes, hacemos que nuestros clientes se conviertan en nuestros amigos” y “De tierra a producto terminado”. El estilo con el que trabajan es el moderno, contemporáneo, minimalista, mexicano y playero; enfocado siempre a las necesidades del cliente y con un toque de alta tecnología. Proyectos destacados El fraccionamiento residencial Bahía Esmeralda es uno de los residenciales más exclusivos y privados en Sonora. Diseñado bajo un estilo californiano playero, ha sido destacado en San Carlos como la “joya” para vivir en este destino turístico.
Arq. Wilfrido Aldana III Plaza Las Glorias, Local 1 y 2 San Carlos, Sonora, México C.P. 85506. Tel: (622) 226-0085 piloaldana@gmail.com
Valores • Actuar con integridad • Comunicación abierta y honesta • Cumplir con sus compromisos • Concretar sus ideas • Construir confianza a través del tiempo • Satisfacer a sus clientes • Liderar con el ejemplo • Fomentar el desarrollo profesional • Respetar a las personas • Compromiso con la comunidad • Buscar actualización permanente • Actitud innovadora
Carsolio Arquitectos
¿Quiénes somos?
Egresado de la Universidad Autónoma de Guadalajara en el año de 1979 y con maestría en Valuación de Inmuebles, Miguel Ángel Carsolio Quintana es el fundador de Carsolio Arquitectos, despacho de arquitectura dedicado al diseño y construcción, establecido en Hermosillo, Sonora desde 1983. Tienen como filosof ía crear espacios armónicos y comprometidos con el medio ambiente satisfaciendo cada una de las necesidades de sus clientes. Enfocados en lograr proyectos únicos, funcionales y vanguardistas, sean de carácter habitacional, residencial, comercial, educacional o industrial. Gracias a la preferencia de nuestros clientes, hemos tenido la oportunidad de ir creciendo a lo largo de estos años expandiendo nuestros servicios, culminando con más de 300 proyectos realizados desde la fundación del despacho, destacando principalmente los de carácter residencial en Hermosillo y otras ciudades, obteniendo excelentes resultados y con un alto grado de satisfacción de nuestros clientes.
Servicios Proyectos: • Diseño y proyecto arquitectónico • Proyecto ejecutivo • Paisajismo • Remodelaciones • Ampliaciones • Arquitectura sustentable y energías alternativas
Construcción: • Administración y supervisión de obra
Valuación: • Elaboración de avalúos inmobiliarios y asesoría financiera en inversión de bienes raíces y plazas comerciales.
Carsolio Arquitectos Revolución No. 40 Sur Colonia Centro, 83000 Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 213-3603 y 213-4247 Fax: (662) 212-1075 carsolioarquitectos.wix.com/carsolioarquitectos carsolioarquitectos@gmail.com Carsolio Arquitectos
Certificaciones Arquitecto certificado por el Colegio de Arquitectos de la Ciudad de Hermosillo, por el Colegio de Valuadores del Estado de Sonora y Director Responsable de Obra.
Equipo de trabajo Área de proyectos
Arq. Paulina Gil Esquivias Arq. Daniel Carsolio Rivas Área de construcción
Arq. Aurea Peña Rivas Arq. Fernando Fimbres Rivas Avalúos inmobiliarios
Ing. Carlos Enrique Murillo Asesor de ahorro energético y energías alternativas
Ing. Miguel A. Carsolio Rivas Asesora inmobiliaria
Mavis Maricela Rivas Briceño Administración y finanzas
Lic. Jetzabel Félix Martínez Calculista estructural
Ing. Leonel Mendoza Santiago Calculista eléctrico
Ing. Jesús Alejandro Quijada Montaño Cálculo e instalaciones de gas
Ing. Martín Cota Bustillos Ing. Rafael Valenzuela
Asesor de eficiencia energética
Dr. Miguel Román Moreno
Cecilia Donnadieu Estudio de Diseño de Interiores
¿Quiénes somos?
El Estudio de Diseño de Interiores de Cecilia Donnadieu se encarga del concepto de espacios interiores para lograr que sean ambientes funcionales, confortables y estéticos que permitan al ser humano desarrollar sus actividades con alta calidad de vida. Su objetivo es crear el proyecto de la mano del cliente, involucrarse con él y su entorno para lograr ajustarse al carácter particular, personalidad e intereses, logrando la estética, funcionalidad e identidad.
trabajos, siempre atentos a las tendencias de la época. • Con el fin de prever futuros inconvenientes y lograr hacer los cambios adecuados, acompañan al arquitecto o constructor en las decisiones relacionadas al diseño y decoración. • Conocen las inquietudes y están abiertos ante las necesidades de sus clientes. Saben la importancia de tomar la decisión correcta en el momento justo. Un buen proyecto permite optimizar costos y mejorar tiempos.
Servicios
Proyectos
• Se ocupan tanto del proyecto como de su posterior puesta en marcha. Ayudan a sus clientes en todas las etapas de la decoración siendo fieles al diseño o realizando la compra de materiales, elementos de decoración y muebles. • Trabajan ideas y diseños exclusivos, adaptándose al deseo y necesidades de cada cliente. • Procuran que el cliente disfrute el proceso de elegir diseños para su hogar, local u oficina. • Se comprometen con los resultados de sus
Sus proyectos incluyen distribución del espacio, colores, materiales y otros detalles decorativos (cortinas, persianas, muebles, tapetes, objetos, iluminación, etc.) en base al uso y necesidades del ambiente, la armonía estética y la identidad de los clientes. Entre sus proyectos se encuentran el restaurante Calafate, casas modelos de diversos fraccionamientos, casas residenciales, casas de playa, casas de campo y oficinas.
Estudio de Interiorismo Cecilia Donnadieu José Ramón Fernández No.128 Col. Periodista Hermosillo, Sonora, México. Oficina: (662) 210-7459 Celular: (662) 296-9829 c_donnadieu@hotmail.com D.i. Cecilia Donnadieu
“Nuestro objetivo es ofrecer un servicio moderno y personalizado, compartiendo nuestros conocimientos, acompañando al cliente en las decisiones importantes y sobre todo, respetando su privacidad.” - Cecilia Donnadieu
CREA Arquitectos
CREA Arquitectos Premios “Museo Biblioteca Universidad de Sonora”: Mención honorífica en Remodelación de Edificios, I Concurso Ópera Prima y en la II Bienal de Arquitectura Regional 2012. “Escultura Mausoleo Familiar”: Mención honorífica en Diseño de Interiores e Integración Plástica, I Concurso Ópera Prima 2011. “Residencia L2”: Mención honorífica en Vivienda Unifamiliar, en el II Concurso Ópera Prima 2013 y en la III Bienal de Arquitectura Regional 2014.
Quinta Bella No. 25 Col. Las Quintas. Tel: (662) 218 -4184 www.creaarquitectos.com contacto@creaarquitectos.com arquitectos.crea@gmail.com CREA Arquitectos
Crea Arquitectos es un despacho integrado por jóvenes arquitectos vanguardistas. Su interés radica en crear espacios confortables para las actividades de sus clientes con un gran equilibrio de las necesidades, tradiciones y entorno natural. Con más de 10 años de experiencia, es una firma creativa, profesional y vanguardista, comprometida con una arquitectura pura, respetuosa y digna del ser humano. Su amplia experiencia trabajando desde el proyecto arquitectónico y ejecutivo hasta la construcción, supervisión y administración de obra, desarrollando proyectos de diversos sectores y escalas, de una manera profesional y con un estilo contemporáneo, los han convertido en un grupo de diseñadores que concretan espacios que conviven armoniosamente con su entorno, ofreciendo siempre soluciones innovadoras, apegadas a las condiciones, capacidades y necesidades de los clientes. Servicios • Diseño arquitectónico • Diseño de paisaje • Diseño bioclimático • Modelado virtual 3D • Construcción, administración y supervisión de obra • Desarrollo de planos, licencias y permisos.
Equipo de trabajo Arq. Noel Armando Corona Urquijo Director general Presidente del Colegio de Arquitectos de la Ciudad de Hermosillo A.C. Arq. Carmen María Durazo Cortez Dirección administrativa de arquitectura Arq. Alejandro Bórquez Carlos Director asociado P. Arq. Luis Héctor Fimbres Rivera P. Arq. Marco Antonio Macías Aguirre Arquitectura y edificación P. Arq. Manuel Alberto Peña Cruz Arquitectura y medios digitales P. Arq. Ramón Meza González Visualización y arquitectura P. Arq. Cesar Enrique Muñoz Woolfolk Diseño gráfico y arquitectura P. Arq. Juan Luis Martínez P. E. Arq. Claudia Peraza O. E. Arq. Beatriz Ramos G. E. Arq. Inés Trigueras S. E. Arq. Jammer Alan S. E. Arq. Noé Feliz Ortega Arq. Vania Gutiérrez García Arquitectura y diseño
Gastel Arquitectos ¿Quiénes somos?
Gastel Arquitectos es un estudio de arquitectura integrado por un grupo de profesionales caracterizados por una afinidad: la pasión por la arquitectura. Están convencidos de que el trabajo en equipo, la constante capacitación, la dedicación y la energía son factores de calidad en la interpretación del diseño y su ejecución. Su misión es crear diseños de vanguardia mediante la conceptualización de proyectos, en armonía con el medio natural que le rodea y la optimización de recursos de inversión, para lo cual interviene un conjunto de arquitectos e ingenieros especialistas en proyectos, diseño de interiores y costos.
Equipo de trabajo Arq. Javier Aniceto Duarte Gastélum Dirección Creativa y Operaciones Arq. Cristian E. Báez Juvera Taller de Proyectos Arq. Víctor Alejandro Covarrubias Del Castillo Taller de Diseño Arq. Irasema Elías Navarro Proyectos Y Diseño Interior Ing. Joel Aceves Velderrain Ingeniería Eléctrica Ing. Ernesto Rivera Ingeniería Estructural Y Costos Ing. J. María Gil
Servicios
• Diseño de interiores
Obras Hiram Ramírez Fotografía
• Proyecto arquitectónico • Proyecto ejecutivo • Control, supervisión y administración de obra • Trámites de obra • Dirección Responsable de Obra (DRO)
Gastel Arquitectos Edificio Santa Lucía II, local 28 Blvd. José María Morelos 245 Col. Loma Linda. Hermosillo, Sonora, México Tel. (662) 210-6500 gastelarquitectos@outlook.com Gastel Arquitectos
Grupo Civitas
Servicios • Diseño arquitectónico
Arquitectura, urbanismo e ingeniería
• Planeación y diseño urbano • Paisajismo urbano. Proyectos
Grupo Civitas es una alianza de profesionistas especializados en el ámbito arquitectónico, con una amplia experiencia en la prestación de servicios para ofrecer soluciones a problemas de espacio, planeación y equipamiento.
destacados Dentro de sus proyectos se encuentran el Club Hípico Internacional, Hotel SNTE de Hermosillo, Unidad Social
Tienen como misión brindar servicios profesionales especializados en el campo de la arquitectura, el urbanismo y la ingeniería, de una manera integral, eficiente y sustentable. Esta alianza la conforman GK Arquitectura y Urbanismo, que se especializa en consultoría urbana y regional; y Civitas Arquitectos, especializados en proyectos arquitectónicos y urbanos.
M. Arq. José E. Carrillo Atondo GK Arquitectura y Urbanismo Vasco de Gama no. 23, Col. Los Arcos Hermosillo, Sonora, México Tel: (662) 260-4842 jecarrilloatondo@gmail.com Construcción: Constructora Anamark S.A. de C.V. Escultura: Oscar Cedillo Cobian / Escultor
Regional Moctezuma, Rancho Santa Rita (Eco Aldea el Cazador y Hostal el Vaquero) y el Parque Industrial Hermosillo Norte.
Puebla Arquitectos ¿Quiénes somos?
Alejandro Puebla Gutiérrez ha dirigido por más de 27 años la firma de diseño Puebla Arquitectos, ofreciendo productos de alta técnica y profesional. Se distingue por ofrecer soluciones sustentables, cumpliendo con altos estándares de calidad. Respaldados por tecnología de punta, es un equipo de trabajo líder e innovador. Su misión es aportar a la sociedad productos urbano-arquitectónicos eficientes y de ingeniería que contribuyan a mejorar los niveles de la calidad de vida de sus usuarios y concuerden con el medio, los valores y la forma de vida de la región, persiguiendo a su vez su confort y la eficientación tecnológica.
Premios • 8 premios de arquitectura “Felipe N. Ortega”, destacando el Centro Médico Chávez ISSSTESON y el Centro
Servicios • Visión estratégica: selección del sitio, impacto ambiental, regulación urbana. • Planeación urbana: estudios de ordenamiento territorial, programas de desarrollo y mejoramiento urbano, programas parciales, diagnóstico de riesgos. • Diseño urbano: planes maestros, desarrollos sustentables certificados.
• Diseño arquitectónico: residencial, unifamiliar, comercial, industrial, recreación, deportivo, servicios de salud. • Estudios de vialidad y transporte. • Ingenierías: estudios topográficos, geotecnia, estructuras, seguridad, salubridad, instalaciones eléctricas e hidrosanitarias. • Coordinación de proyectos: control de calidad, catálogo de conceptos y de especificaciones, organización de concursos públicos y privados, coordinación de proyectos. • Supervisión y DRO. Proyectos destacados Con oficinas en Hermosillo y en México D.F., ha realizado más de 350 proyectos urbanos y arquitectónicos en diferentes partes del mundo, abarcando más de 750,000 m2 de construcción. Algunos de sus proyectos son: el Museo de Arte de Sonora “MUSAS” en colaboración con Soluciona Arquitectura y Construcción, el Edificio Administrativo de la Universidad de Sonora, el Centro Regional de Formación Docente e Investigación Educativa, entre otros.
de Gobierno en Hermosillo. • 3 premios de la Bienal Sonorense de Arquitectura con la Planta Industrial McCulloch, Oficinas CTM y MUSAS. • Primer lugar en el Concurso Nacional con SEDESOL con el proyecto “Puerta de Entrada a México” en Nogales, Sonora. • Primer lugar en el concurso de AGUAH con el proyecto “Casa Ecológica 2009”.
Afiliaciones
• Pertenece al catálogo de
• El Arq. Alejandro Puebla es
• Docente de la materia de
Proyectistas del Poder Judicial
actualmente Vicepresidente
Composición arquitectónica en
de la Federación Consejo de la
de Infraestructura Urbana
la carrera de arquitectura por
Judicatura Federal, de la
(Representante Hermosillo)
más de 17 años
Secretaría de Seguridad Federal,
de la CMIC Sonora.
de Sociedad Hipotecaria Federal, además de ser parte de las firmas de diseño del IMSS.
Puebla Gutiérrez Despacho de Arquitectos S.C. Arq. Alejandro Puebla Paseo Río Sonora No. 72, Int. 114 Col. Villa de Seris. Hermosillo, Sonora, México Tel: (662) 213-0081 y 213-0039 www.pueblaarquitectos.com apuebla@pueblaarquitectos.com pueblaarquitectos@gmail.com Puebla Arquitectos @pgdarquitectos
Equipo de trabajo El despacho está conformado por más de 48 profesionales de la arquitectura, urbanismo, ingeniería y la construcción: Arq. Marco Gámez Arq. Yxchel Flores Arq. Irma Batres Arq. Lluvia Martínez Arq. Sandra Castillo Arq. Hazell Arreola Arq. Amanda Castro Arq. Briseyda Correa Arq. Jorge Hernández Ing. Pedro Rodriguez Ing. Nicolás Ramírez Ing. Miguel Cebreros Entre otros…
Soluciones Integrales de Arquitectura
Sucursal Hermosillo Arq. Erick Bustamante Ortega
¿Quiénes somos?
Calle Monterrey No. 177-A Pte, entre Galena y Campodónico
Para SIA es muy importante el cliente, dándole una atención personalizada, entendiendo sus gustos y necesidades para lograr un proyecto ideal. Además de su amplia experiencia de diseño con más de 18 años de proyectar y construir, plasman las ideas generadas en representaciones tridimensionales, foto realismo o animaciones logrando un mayor entendimiento de los acabados, texturas, colores o volúmenes de lo que va a ser la obra a realizar.
Desde pequeñas casas urbanas hasta grandes residencias, la experiencia de Soluciones Integrales de Arquitectura reúne una vasta selección de proyectos residenciales espectaculares de la más variada gama de estilos o diseños, mostrándose así un despacho muy versátil en cuanto a las necesidades particulares de sus clientes, siempre dándoles amplitud y optimizando los espacios. Además de residencias, entre sus proyectos se encuentran proyectos industriales, deportivos, urbanismo, comerciales, etc.
Col. Centenario, 83260 Hermosillo, Sonora, México Tel: (662) 310-4877 y 310-4878 Cel: (6622) 566429 bustamante.erick@gmail.com Sucursal La Paz Arq. Alfredo Bustamante Ortega Blvd. Olachea No. 9, entre Tijeretas y Cormoranes
Residencias Loma Linda
Col. Las Garzas, 83220 La Paz, Baja California Sur, México.
EN VENTA
Estas dos residencias, disponibles y listas
comedor, sala, patio, alacena, lavandería; y la
especial, cuentan con muros divisorios escul-
para habitar, se encuentran a la venta.
planta superior con una estancia y los dormi-
tóricos con acabados de piedra que le dan
Cuentan con bellas vistas panorámicas de la
torios equipados con todas las comodidades
un toque moderno contemporáneo. La altura
ciudad de Hermosillo; constan de dos plantas
modernas. Cuentan con excelentes acaba-
interior de 3 metros juega un papel importante
de distribución tradicional, la planta baja
dos, iluminación natural en todos los espacios
porque le da un toque de amplitud y genera
con zonas sociales comunes como cocina,
y amplitud en todas las áreas. Como toque
un ambiente más confortable.
TABB Architecture
¿Quiénes somos? Arq. Daniel Carsolio Director operativo y socio
Arq. Bernardo Bieri Director y fundador
Daniel estudió la carrera de arquitectura y tuvo la oportunidad de viajar a Europa, Asia y Oceanía, conociendo las mayores urbes del mundo, ampliando su perspectiva del impacto de la arquitectura en el ser humano y sus efectos en las sociedades. Daniel se guía por un profundo respeto a la naturaleza y mantiene una constante búsqueda e investigación de mejores soluciones para la convivencia armónica entre el ser humano y el entorno en el que habita.
Bernardo ha trabajado y estudiado en Suiza, EE.UU. y México, enfocándose en el arte, diseño y sustentabilidad. Actualmente invierte su tiempo en “diseñar experiencias” individuales, colectivas y urbanas, fundamentadas por conexiones naturales y de identidad. Cree firmemente que un diseño o sistema con intensión puede regenerar y crear mejores lugares para la gente.
TABB Architecture Campodónico 51-A Col. Centenario, 83260. Hermosillo, Sonora, México Tel: (662) 212-3550 Fax: (662) 213-7188 www.tabb.mx hello@tabb.mx TABB ARCHITECTURE
Servicios • Arquitectura • Construcción • Interiorismo • BIM (Building Information Modeling) • Urbanismo y Diseño urbano • Construcción sustentable y sistemas regenerativos • Proyectos de inversión
Participaciones • Programa Internacional en Urbanismo Sustentable: Portland, Denver, Los Ángeles, Washington, D.C. y Pittsburgh. • Haute école d’Ingénierie et d’architecture Fribourg: Suiza. • Politécnico de Turín: Departamento de Arquitectura y Diseño. • Certificado de Permacultura: Arizona. • Participaciones en: Hong Kong, Buenos Aires, México D.F., Puerto Príncipe y Lima. • Libro “Proyectos Selectos 2011-2014”
Equipo de trabajo Arq. Bernardo Bieri Dirección Creativa Arq. Daniel Carsolio Dirección Operaciones Arq. Paola Celaya Dirección Proyectos Arq. Fernanda Paniagua Arq. Janeth Keith Arq. Sergio Bautista Proyectos Arq. Nahiely Symonds Arquitecta Especialista BIM
Trasviña Arquitectos
¿Quiénes somos?
Trasviña Arquitectos es un despacho de arquitectura que busca mejorar la calidad de vida de las personas mediante soluciones de diseño arquitectónico incluyente que den respuesta a las necesidades particulares en cada proyecto. Es una empresa joven con una nueva visión de servicio, consciente de satisfacer las exigencias de una sociedad cada vez más dinámica mediante la optimización de recursos que permiten lograr mejores ambientes conjugando confort, funcionalidad y forma. Evolución permanente, trabajo en equipo, respeto al medio ambiente y especial atención al detalle, son algunos de los valores con los que trabajan. Asimismo, buscan proporcionar a cada proyecto un resultado integral en lo arquitectónico, inversión, bajo mantenimiento y atemporalidad.
Servicios • Diseño: proyecto arquitectónico, diseño urbano, proyectos residenciales, franquicias, conjuntos habitacionales, diseño interior, landscaping, diseño de mobiliario, diseño de escenografías. • Construcción: obra civil, remodelación, urbanización (pavimentación, agua potable, drenaje). • Supervisión y coordinación: supervisión arquitectónica, asesoría inmobiliaria, administración de proyectos.
Trasviña Arquitectos Boulevard Hidalgo No. 42 Col. Centenario, 83260. Hermosillo, Sonora, México Tel: (662) 217 4110 Cel: (6622) 918513 trasvina_arquitectos@yahoo.com
Equipo de trabajo Arq. César Trasviña Huerta Dirección General Beatriz I. Herrera Acosta Administración y Finanzas C.P. Ma. Virginia Covarrubias González Departamento de Contabilidad Arq. Beatriz Ma. González Uriegas Jefa de Proyectos Arq. Ivonne A. Ibarra Valenzuela Arq. Humberto Nieblas Obregón Taller de Diseño Arq. Alberto Wilson Mora Ing. José Carlos Montes Covarrubias Jefe de Obra Civil Silvestre García Meza José Reyes Lugo Acosta Cuauhtémoc Murillo Aguirre Maquinarias y Bodegas
Proyectos destacados • Proyectos residenciales: varios en Sonora, incluyendo casas de playa. • Proyectos comerciales: bancos, oficinas de seguros, tiendas de conveniencia, así como varias franquicias. • Proyectos industriales: naves comerciales como LEONI.
Verdugo Arquitectos
¿Quiénes somos?
Verdugo Arquitectos es un despacho joven de arquitectura fundado en 1998. Tienen como misión realizar arquitectura responsable, vanguardista y comprometida con los tiempos actuales, teniendo como principales valores la honestidad, comunicación y ética profesional. Buscan consolidarse como una de las mejores firmas de desarrolladores de proyectos arquitectónicos y ejecutores de obra con los más altos estándares de calidad a nivel local, nacional e internacional, aportando soluciones inteligentes y sustentables que logren diferenciarlos dentro del mercado residencial y comercial.
Servicios Servicios • Proyecto arquitectónico y ejecutivo • Ejecución de obra en general • Diseño de arquitectura de paisaje • Administración de obra • Visualizaciones en 3D y recorridos virtuales • Cotizaciones
Verdugo Arquitectos Blvd. Real del arco No. 80_A, esquina calle Concordia, Planta Alta. Col. Villa Satélite, 83200 Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 208-1383 Cel: (662) 244-6179 verdugoarquitectos@gmail.com
Equipo de trabajo Arq. Gilberto Carlo Verdugo Hernández Director general
SOLATUBE
El mejor aliado de la sustentabilidad Fuente Solatube (662) 301-1812 y 301-1813 www.solatube.com.mx
Solatube es el sistema de iluminación natural más eficiente. Con su tecnología de vanguardia brinda, de manera eficiente y estética, lo que no ofrecen los tragaluces convencionales. Los lugares en donde principalmente se coloca este sistema de tragaluz son las áreas de tu hogar en donde hay poca o nula posibilidad de colocar una ventana, esto con el fin de dejar entrar iluminación solar al interior de tus espacios sin generar calor, aprovechando así la iluminación natural de una manera inteligente. Las principales áreas son: CLÓSET
BAÑO
PASILLO
COCINA
Además, los tragaluces Solatube no sólo son funcionales sino que, por la amplia gama de difusores estéticos y de vanguardia con los que cuentan, decoran cualquier espacio donde se coloquen y le da más versatilidad al diseño. Solatube promueve el ahorro de energía, ilumina naturalmente sin generar calor ni dañar interiores y no requiere de ningún tipo de mantenimiento. Todos estos beneficios hacen de Solatube el mejor proveedor de los arquitectos, un producto que con toda confianza pueden recomendar a sus clientes.
Diseño y construcción Martorell Arquitectos www.martorell.com.mx Arquitecto Arq. Enrique Martorell Colaboradores Arq. Alejandro De Noriega, Arq. Gerardo Chacón Metros de construcción 550 m2 Ubicación Juriquilla, Querétaro, México Textos Arq. Alicia Sánchez Fotos Jorge Silva www.jorgesilva.info
CASA QUIRĂ“S
Arquitectura atemporal
Martorell Arquitectos ha estado presente en el diseño mexicano por más de dos décadas, demostrando proyecto a proyecto que sofisticación, elegancia y buen gusto van de la mano con la innovación. Su capacidad para reinterpretarse y sorprendernos a lo largo del tiempo es tan constante como la calidad de sus obras. La imponente fachada de Casa Quirós nos recibe con la sobreposición de tres volúmenes y un prisma de concreto aparente, que es la pieza más notoria por su verticalidad y materialidad, y es equilibrado por un cuerpo de cristal donde suceden acceso y vestíbulo de doble altura. Estos dos cuerpos se unifican por la losa de la cochera que horizontalmente da un equilibrio a la fachada. En el vestíbulo encontramos la escalera que se dirige a la planta alta y se desarrolla sobre un muro de recinto negro que no toca la losa, dejando una sensación impalpable en el espacio. Esta escalera se desarrolla a la planta del sótano donde hay un cuarto de juegos. En el segundo nivel está el cuarto de televisión que vive hacia el ventanal principal y doble altura, cuidadosamente vestibulado por el cubo de concreto. Desde aquí tenemos acceso al estudio de la casa y a las tres habitaciones.
En la planta de acceso está ubicada la estancia, comedor y cocina; espacios que rematan a la terraza que sucede en el impresionante volado del volumen; la cancelaría permite separar por completo el interior y exterior de la casa o hacerlo uno mismo. La zona de servicios de este nivel se cargan al prisma de concreto aparente de la fachada, que toca al vestíbulo principal con el medio baño de mármol grey wood y concreto aparente.
La habitación principal es discreta durante el día y durante la noche se ve enmarcada por un cuadro de luz, lenguaje que va de la mano con la ventana horizontal del baño que contrasta con el cubo de recinto donde se encuentra. A continuación está la recámara del cubo de concreto, quizá el elemento más notorio de la fachada no sólo por su materialidad, ubicación y monumentalidad, sino por su simpleza y elegancia que dan balance a la decoración y vida que sucederá en ella siendo un cuarto para las niñas de la casa, que se deja entrever por el tapiz del vestidor y los cilindros rosas que actúan como domos. Para rematar, está la habitación del ventanal, que con su sobriedad le da equilibrio a los movimientos de esta fachada. En la azotea se encuentra el estudio que se articula dentro del cubo de concreto de la fachada principal donde incluye la circulación que lo conecta al resto de la casa; este espacio goza de una pequeña e íntima terraza con una impresionante vista.
Tips Arq. Wilfrido
Cecilia Donnadieu
Aldana
“Algo muy importante antes
“De todas las revistas que
de salir a comprar mobiliario y
compras y consultes, haz un
accesorios para la decoración
folder con las fotos o recortes
de un proyecto es definir
de los detalles que te gustan,
primero un estilo sobre el cual
para que cuando tengas la
se va a trabajar y, segundo,
visita con tu arquitecto te
asegurarse de las medidas y
ayuden a describir los estilos,
los espacios de cada área a
colores o formas de lo que
diseñar, evitando de esta ma-
quieres ver plasmado en
nera la compra de mobiliario
tu proyecto que están por
inadecuado para el espacio,
construir”.
ya sea porque no hubo cupo, quedó chico o estuvo de más, Carsolio Arquitectos “Es muy importante seleccionar un arquitecto con buena
esto te ayudara a ahorrar mucho tiempo y sobre todo dinero. Recuerda que “menos es más”.
CREA Arquitectos “La arquitectura responsable
trayectoria, y buscar que el
siempre considera como
diseño sea sustentable sin ol-
prioridad la elaboración de
vidar sistemas aislantes y de
un proyecto arquitectónico
alta tecnología para el ahorro
completo, respetuoso del me-
de energía y recursos natu-
dio ambiente, funcional, con
rales. La vegetación debe
un buen análisis del proceso
ser acorde a nuestro clima
constructivo, y sobre todo
y sobre todo, que el diseño
respetuoso de las actividades
de tu casa se identifique con
específicas y necesidades
tu personalidad para que te
operativas y emocionales del
sientas de maravilla en ella”.
usuario”.
Gastel Arquitectos “Agregar plantas a tu espacio es vital. Hay un sin fin de especies a escoger en color, textura y aroma. Como accesorio decorativo es barato, agradable y se integra a cualquier tipo de decoración. Además, brinda calidez y equilibrio entre humedad y purificación del aire. Como lenguaje de la naturaleza, son una voz constante de acuerdo al período estacional ya sea primavera, verano, otoño e invierno, brindando confort en cada una de sus estaciones”.
Grupo Civitas “Un proyecto ejecutivo elaborado por un profesionista del diseño arquitectónico siempre ayuda a que una obra se ejecute con mayor certeza, disminuye los cambios durante la obra y permite llegar a resultados funcionales y estéticos satisfactorios. Debe ser eficiente con el recurso, amigable con el ambiente y socialmente responsable, garantizando la protección y la accesibilidad para las personas”.
Tips SIA “Siempre que vayas hacer un proyecto, ya sea de inversión o patrimonio como una casa, es importante que te asesores con un arquitecto experimen-
Puebla Arquitectos “Existe una gran responsabilidad y compromiso por parte del arquitecto al diseñar un espacio, pues es mucho más que forma o función; es la respuesta a un problema real y por lo mismo, la interpretación de la solución a un necesidad específica de una persona, una familia, un grupo social o una ciudad”.
tado, ya que te puede ahorrar problemas y dinero. Para esto, es necesario que comprenda tus necesidades y alcances; esta condicionante no demerita su creatividad, sólo la canaliza en una dirección adecuada”.
TABB Architecture “Hay una cierta magia cuando se vive en el desierto. Tenemos mucha tierra y sol pero poca agua. Sólo observando la naturaleza podemos deducir que nuestros hogares deben responder a esta identidad. Piensa que un proyecto con materiales regionales, sustentables y sistemas regenerativos son de la más alta calidad y mejor aprovechamiento de energía, reduciéndote costos de servicios y aportando una mejor experiencia de vida”.
Verdugo Arquitectos “La recomendación a la hora de seleccionar un arquitecto para proyectar su casa o construirla es investigar un poco sobre los despachos en la localidad, ver sus obras, pedir referencias, visitar alguna obra a cargo para ver si hay mano de obra calificada, calidad y cómo se trabaja en Trasviña Arquitectos
general, así el cliente se hará
“En la elaboración de un proyecto, se le recomienda al cliente estar
una imagen clara del des-
muy atento a todo el proceso (anteproyecto), no sólo enfocarse en
pacho. Después de analizar
las imágenes o estilos exteriores. ¡Recuerden que los cambios en
todos estos factores, el cliente
papel no cuestan, y las decisiones en obra sí!”
toma la mejor decisión para poner en manos del arquitecto su patrimonio”.
Directorio Arq. Wilfrido Aldana III Plaza Las Glorias, local 1 y 2 C.P. 85506 San Carlos, Sonora, México. Tel: (622) 226-0085 piloaldana@gmail.com
Carsolio Arquitectos Arq. Miguel Ángel Carsolio Quintana Revolución No. 40 Sur Colonia Centro, 83000 Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 213-3603 y 213-4247 Fax: (662) 212-1075 carsolioarquitectos@gmail.com carsolioarquitectos.wix.com/ carsolioarquitectos Carsolio Arquitectos
Civitas Arquitectos GK Arquitectura y Urbanismo M. Arq. José E. Carrillo Atondo Vasco de Gama No. 23 Colonia Los Arcos Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 260-4842 jecarrilloatondo@gmail.com
Estudio de Interiorismo Cecilia Donnadieu D.I. Cecilia Donnadieu José Ramón Fernández No.128 Colonia Periodista Hermosillo, Sonora, México. Oficina: (662) 210-7459 Celular: (662) 2969829 C_donnadieu@hotmail.com D.i. Cecilia Donnadieu
Gastel Arquitectos Arq. Javier Aniceto Duarte Gastelum Edificio Santa Lucía II, local 28 Blvd. José María Morelos 245 Colonia Loma Linda Hermosillo, Sonora, México. Tel. (662) 210-6500 gastelarquitectos@outlook.com Gastel Arquitectos
Puebla Gutiérrez Despacho de Arquitectos S.C. Arq. Alejandro Puebla Gutiérrez Paseo Río Sonora No. 72, int. 114 Colonia Villa de Seris Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 213-0081 y 213-0039 apuebla@pueblaarquitectos.com pueblaarquitectos@gmail.com www.pueblaarquitectos.com Puebla Arquitectos @pgdarquitectos
TABB Architecture Arq. Bernardo Bieri y Arq. Daniel Carsolio Campodónico No. 51 A Colonia Centenario, 83260 Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 212-3550 Fax: (662) 213-7188 hello@tabb.mx www.tabb.mx TABB ARCHITECTURE
Trasviña Arquitectos Arq. César Trasviña Huerta Boulevard Hidalgo No. 42 Colonia Centenario, 83260 Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 217-4110 Cel: (662) 2918513 trasvina_arquitectos@yahoo.com
Verdugo Arquitectos Arq. Gilberto Carlo Verdugo Hernández Blvd. Real del Arco, esq. calle Concordia, No 80-A, planta alta Colonia Villa Satélite, 83200 Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 208-1383 Cel: (662) 244-6179 verdugoarquitectos@gmail.com
CREA Arquitectos Arq. Noel Corona Urquijo Quinta Bella No. 25 entre Quinta Canoras y Blvd. Paseo las Quintas Col. Las Quintas Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 218 -4184 contacto@creaarquitectos.com arquitectos.crea@gmail.com www.creaarquitectos.com CREA Arquitectos
Soluciones Integrales de Arquitectura Arq. Erick Bustamante Ortega Calle Monterrey No. 177-A Pte, entre Galena y Campodónico Colonia Centenario, 83260 Hermosillo, Sonora, México. Tel: (662) 310-4877 y 310-4878 Cel: (6622) 566429 bustamante.erick@gmail.com
Zonas de mayor desarrollo inmobiliario en Hermosillo Norte STA. BÁRBARA
Norponiente
MONTEROSA Poniente
PASEO DEL CID
Surponiente
SOTAVENTO
LA CIMA
LA PALOMA FIRENZE
TORRE SOLARA
SAN MARCOS
CALIFORNIA SKY PITIC
LA RIOJA
LA ENCANTADA CAMPO GRANDE
P. DE FLAMINGOS II
PUNTA DE LAGO REAL DE SEVILLA
CORCELES
LAS PROVINCIAS CASTELLO
RIVELLO
VALLE DE LAGO
LOS LAGOS
VERONA
En esta ocaci贸n te presentamos a la ciudad de Wickenburg con una tradici贸n y un sabor aut茅ntico del Oeste. Esta ciudad se encuentra a una hora de Phoenix. Foto: David Compton
Colaboradores Caitlin Jensen / DownTown Tucson
Arizona Sales Alejandra F茅lix afelix@tucasanueva.com.mx
E V E N T O S
19 de mayo
19 de mayo
7, 8 y 9 de mayo
24 de mayo
Br yan Adams
Celtic Woman
Bette Midler US Airways Center
Arizona Diamondbacks vs. San Diego Padres
Comerica Theatre
1200 South Forest Ave,
201 East Jefferson Street,
Boletos de $15 a $171.25 dls.
400 West Washington Street,
Tempe, AZ 85287
Phoenix, AZ 85004
Phoenix, AZ 85003
Boletos de $40 a $70 dls.
Boletos de $42 a $207 dls.
Boletos de $39 a $84 dls.
www.ticketmaster.com
www.ticketmaster.com
“The Reckless Tour”
ASU Gammage
www.livenation.com
11, 12 y 13 de mayo
Arizona Diamondbacks vs. Washington Nationals Boletos de $10 a $151.25 dls.
3, 4 y 5 de junio
Arizona Diamondbacks vs. New York Mets Boletos de $10 a $131.25 dls.
28 de mayo
4 de junio
9 de agosto
Brad Paisley
Idina Menzel
Ak-Chin Pavilion 2121 N 83rd Ave,
Comerica Theatre
Phoenix, AZ 85003
Phoenix, AZ 85035
400 West Washington Street,
Boletos de $49 a $112 dls.
Boletos de $30 a $76.25 dls.
Romeo Santos
Crushin’ It World Tour
Comerica Theatre
400 West Washington Street,
www.livenation.com
www.livenation.com
18 al 21 de junio
Todos en:
World Tour
Chase Field 401 E. Jefferson, Phoenix, AZ 85004
Phoenix, AZ 85003 Boletos de $48 a $143.5 dls. www.livenation.com
24 al 29 de junio
Ringling Bros. and Ringling Bros. and Barnum & Bailey: Barnum & Bailey: Circus Xtreme Circus Xtreme Tucson Arena
260 South Church Street, Tucson, AZ 85701 Boletos de $20 a $65 dls. www.ticketmaster.com
US Airways Center 201 East Jefferson Street, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $20 a $75 dls.
14 de junio
Phoenix Mercury vs Minnesota Lynx US Airways Center 201 East Jefferson Street, Phoenix, AZ 85004 Boletos de $11 a $225.25 dls.
www.ticketmaster.com
Boletos disponibles en: www.ticketmaster.com
27 de mayo al 7 de junio
26 de agosto al 30 de septiembre
ASU Gammage
ASU Gammage
1200 South Forest Ave
1200 South Forest Ave,
El Fantasma de la Opera
Wicked
Tempe, AZ 85287
Tempe, AZ 85287
Boletos de $30 a $140 dls.
Boletos de $36 a $143.5 dls.
www.ticketmaster.com
www.ticketmaster.com
Este es un lugar con tradición y auténtico del oeste, aunque sólo está a una hora del bullicio de la moderna ciudad de Phoenix. La zona de Wickenburg abunda en belleza natural ya que se encuentra en el extremo norte del desierto de Sonora, justo debajo del territorio montañoso de Arizona.
Gran Cañón
Kingman
Durante siglos, la tribu Yavapai occidental (o Tolkapaya como se llamaban a sí mismos), hicieron de este oasis su casa, el riego de sus cultivos de maíz, frijol, calabaza, y el tabaco con agua de río. Ellos llamaron a este lugar Haseyamo, “siguiendo el agua tan lejos como va,” de la que deriva la palabra Hassayampa.
Williams
Prescott
Sedona
Wickenburg
Parque Nacional Bosque Petrificado
Phoenix
En 1862 hubo una huelga de oro en el río Colorado, cerca de Yuma, la cual inspiró a exploradores y tenaces mineros, principalmente de California y México, para buscar minerales en todo el centro de Arizona. Entre los buscadores de oro estaba Henry Wickenburg. Henry vino de tierras lejanas, atraído por el sueño del abundante oro. Su búsqueda fue recompensada por el descubrimiento de la mina Vulture, donde más de $30 millones en oro se han excavado de la tierra. A lo largo de las colinas que rodean Wickenburg los restos de otras minas están en pie como un homenaje al minero pionero y explorador.
Yuma Tucson Patagonia Tubac
Tombstone
Nogales
Agua Prieta
Wickenburg Distancia:
384 km
La ciudad ha mantenido las mejores tradiciones de sus pintorescos días. A través de eventos anuales como los días de la fiebre del oro y Rodeo, y el famoso Paseo DC, organizaciones como la Cámara de Comercio de Wickenburg y los Caballeros del Desierto, así como la determinación y trabajo duro de sus ciudadanos, Wickenburg se ha comprometido a preservar las mejores tradiciones del lejano oeste.
desde Nogales, Arizona.
Tiempo aproximado: 3 horas y 45 minutos Para mayor información visita: www.outwickenburgway.com www.vultureminetours.com www.ranchodeloscaballeros.com www.wickenburgchamber.com
FOTO: Mary DeGeoso
Aquí puedes recorrer senderos alineados de flores silvestres, montar a caballo, y luego subir a un jeep para experimentar senderos naturales y lugares históricos. Puedes pescar en los lagos, participar o ver al Equipo de Lazo en escenarios locales, andar en bicicleta de montaña, dar un paseo por su centro histórico o sentarte y esperar a la puesta de sol.
Flagstaff
Centro de Tucson
Nuevo Tour de Cer veza Artesanal en bici TEXTOS Downtown Tucson Partnership www.downtowntucson.org MÁS INFORMACIÓN EN www.arizonapartybike.com
En los últimos años, el escenario de la cerveza artesanal y la cervecería local de Tucson se han disparado con el crecimiento, lo que ha generado que varias cervecerías abran a poca distancia entre sí en la zona del centro. Pero, a diferencia de otras grandes ciudades repletas de oferta de cerveza deliciosa, nadie había ofrecido en Tucson un tour por las cervecerías. Así que Robert Mayer, propietario de la empresa de tours Party Arizona Bike, ha comenzando una ruta local de la cervecería artesanal que muestra el centro de Tucson.
“He escuchado una y otra parte de la industria del turismo, incluyendo VisitTucson y de Resorts, que la gente siempre está preguntando dónde puede probar las cervezas locales”, dijo Mayer. “El tour de la cerveza artesanal en bici dará a la gente lo que quiere y será otra gran razón, para locales y turistas por igual, para venir al downtown.” Cada tour por las cervecerías incluye dos grandes muestras en cada parada, y los participantes aprenderán acerca de cada una de las fábricas de cerveza, su historia, los propietarios y la cerveza que elaboran.
El tour de dos horas resaltará tres de las seis fábricas de cerveza de la zona centro de la ciudad y tabernas en un viaje determinado, incluyendo Gentle Ben Brewing Co, Tap & Bottle, Hermanos, Borderlands Brewing Co., Pueblo Vida Brewing Co. y Thunder Canyon Brewing. El precio del ticket de todo incluido será de $39 por persona, que incluye muestras, impuestos y propinas. El transporte proporcionado es divertido en Party Arizona Bike. Los horarios de visita serán a las 14:00 los sábados y a las 18:00 los miércoles, y podrán ampliarse si la demanda crece.
T U C S O N
Parques con chorros de agua Centro Comunitario Judío El Centro Comunitario Judío (CCJ) está en el centro-norte de Tucson y está abierto a la comunidad de todos los credos. Además de un gimnasio completo, un jardín de esculturas, una galería de arte, una piscina y un chapoteadero con chorros de agua para los más pequeños. Un montón de aparatos de pulverización de agua a colores, además de un mini tobogán, hacen de éste un lugar de diversión para los niños de todas las edades. Centro Comunitario Judío 3800 E. River Road, Tucson Domingos 8:00 am a 7:30 pm Lunes a jueves 8:00 am a 8:00 pm Viernes 8:00 am a 5:30 pm Sábados 7:00 am a 5:30 pm $10 dls. por persona.
Oro Valley Aquatic Center El centro incluye una alberca de competencia de 50 metros, una piscina recreativa de 25 yardas, un tobogán de agua, vestuarios para la familia y un chapoteadero para los niños. La plataforma de chorros de agua es pequeña y colorida con aparatos de agua en forma de flor y fuentes que fluyen hacia arriba desde el suelo. Oro Valley Aquatic Center 23 W. Calle Concordia, Oro Valley Lunes a viernes 9am a 8pm Sábado y domingo 9am a 5pm Tarifas para los no residentes de Oro Valley: $7 dls. para adultos $5 dls. para jóvenes (edades 4-17) GRATIS para los más pequeños de 3 años y menores.
Brandi Fenton Memorial Park Éste es el mejor parque gratuito en Tucson y estará abierto del 20 de abril hasta el 30 de octubre. Diseñado para niños de 12 años y menos (y los cuidadores que los acompañan), cuenta con una plataforma con arcos de pulverización, géiseres de agua, y muchos otros juegos acuáticos. El parque también cuenta con ramadas, un parque infantil con sombra, dos canchas de baloncesto, campos de fútbol iluminados y baños. Brandi Fenton Memorial Park Tucson, Arizona 3482 East River Road, Tucson 7am a 7pm, todos los días Entrada libre.
T U C S O N
Un destino que te ofrece todo: música, descanso, juego, entretenimiento y diversión en un ambiente de primer nivel.
Elegancia y serenidad en el desierto sonorense TEXTOS ALEJANDRA FÉLIX FOTOS cortesía de CASINO DEL SOL RESORT www.casinodelsolresort.com
La primera impresión al llegar al Casino del Sol Resort es de asombro. Aquí hay de todo. Un hotel calificado por Forbes como 4 estrellas con una envidiable alberca y terrazas, el impresionante campo de golf llamado Sewailo, el Hiapsi Spa con excelentes tratamientos, y un casino donde divertirse y entretenerse es la principal preocupación. Además de contar con dos Starbucks para tomar un café o té, cuenta con diferentes restaurantes para todos los gustos: desde cenar un delicioso steak en un ambiente cosmopolita y cálido en PY Steakhouse y visitar un buffet de talla internacional llamado Festa Buffet. Una de las partes más importantes del Casino del Sol Resort, el cual es propiedad de la Tribu
Pascua Yaqui, es el anfiteatro Anselmo Valencia, que comúnmente llamamos “AVA”. El AVA es un anfiteatro al aire libre que te ofrece eventos estelares de nivel internacional. Este lugar ha recibido muchos halagos por los espectáculos musicales. Además
de tener un interesante diseño, es una enorme atracción por la música en vivo y eventos de todo tipo. ¡Aquí se presentan eventos increíbles que no debemos perdernos! Así que asegúrate de conseguir boletos o paquetes de hospedaje y concierto.
PRÓXIMOS CONCIERTOS EN EL AVA: JUANES
CHAYANNE
AGOSTO 12
SEPTIEMBRE 4
RICKY MARTIN SEPTIEMBRE 23
Sofá Avana de Natuzzi de Italia. $3,729 dls. Copenhagen
Sofá Edge del diseñador danés Lars Wendelbo $1,998 dls. Copenhagen
Seccional Francesca en piel color negra del diseñador estadounidense Fillmore Hardy. $4,844 dls. Copenhagen
Cama Zina en acero y piel color blanca del diseñador estadounidense Rick Lee. No incluye colchón. Queen $2,149 dls. King $2,479 dls. Copenhagen
Editora de sección
Alhelí Ayala Robles Linares casagourmet@tucasanueva.com.mx Corrección
Carlos Licón Colaboración
Oziel Farias
¡Mamá, tu cocina ideal!
¡Mamá, tu cocina ideal!
La cocina soñada... POR Alhelí Ayala ROBLES LINARES Lic. en Administración de Instituciones, egresada de UP-ESDAI
¿Tienes corazón de chef o cocinas sólo para sobrevivir? ¿Cuántas horas le dedicas al día a la cocina? Más que metros, necesitas planificación y orden para disfrutar cocinando durante horas sin cansarte. Aprende a diseñar y organizar tu coci-
na según el tipo de cocinera que eres. Diseñar una cocina pequeña no significa que no pueda estar padrísima y práctica. Puedes situarla al centro de tu casa pero la idea es que ocupe poco espacio y a la vez, la disfrutes con los tuyos. Organizar la zona de trabajo es clave. Hay que pensar en los movimientos para que a la
hora de cocinar lo tengas todo a mano. Así cocinaras más rápido y cómodamente. El equipamiento puede reducirse a un refrigerador, una estufa que puede ser eléctrica o de gas, un extractor y un hornito o microondas, dependiendo del gusto. Y para tener tu vajilla y los utensilios siempre listos, un lavavajillas es básico.
La despensa al día … • Separa los alimentos y enlatados por grupos, como purés, verduras, cremas, especias, harinas, azúcares, cereales, granos, salsas, entre otros. • Siempre coloca por delante lo que caduca antes. • Coloca en las repisas de abajo lo más voluminoso y lo pesado. • Que la despensa siempre esté en un sitio fresco sin sol directo. • Utiliza un orden lógico, en las repisas que estén más a la mano coloca los alimentos básicos y que más utilices como pasta, arroz, azúcar, etc., y en las más alejadas, los de consumo más esporádico.
Secretos para ordenar la cocina
Planificando una cocina …
Hay una clave importante para tener la cocina ordenada. 1. Guarda sólo lo que realmente necesites. 2. No acumules recipientes por si algún día se te ocurre que lo puedas ocupar. 3. Para guardar comida emplea sólo los recipientes que son para ello; es más higiénico y se verán más ordenados los cajones y hasta tu refrigerador. 4. Si tienes platos, u otros objetos, rotos y no pueden repararse, deshazte de ellos porque así tendrás menos lugares donde pueda acumularse suciedad, humedad y polvo. 5. Una vez al año es una buena idea vaciar todos los estantes y cajones. Las preguntas clave son: ¿Cuánto hace que no lo uso? ¿Está en buen estado? ¿Me sirve para cocinar de forma saludable? Si no, es el momento de regalarlos o desecharlos.
Es tan importante tener en cuenta la distribución, los materiales y tu propio gusto como pensar muy bien en cuánto tiempo le dedicas y qué uso le das cada día. ¿Por lo general cocinas sola, con amigos o para tu familia? Para la familia Para cocinar con tus hijos o tus amigos, la cocina tiene que crecer en posibilidades y, si puedes, en tamaño. Proyecta una cocina como un lugar multifuncional, donde varias personas puedan estar juntas y cocinar, trabajar, comer y hasta compartir la vida. Además de buscar que sea funcional, trata que todos se sientan a gusto y se pueda variar de uso según el momento. Para socializar con amigos Si quieres convertir la cocina en el corazón del hogar, la tendencia es integrar la cocina a la estancia y el comedor. Respeta el triángulo de trabajo. Empieza por acomodar los electrodomésticos para que faciliten tu trabajo; primero el refrigerador, después el zinc y luego la cocina. Sepáralos entre sí de forma que haya aproximadamente 1.20 m de por medio para que sea cómodo. Así tu cocina se verá integrada al área social y todos los invitados podrán girar en torno a ella, sin que nadie se sienta lejos de la plática en ningún momento.
Una cocina para el campo Si te quieres sentir en el campo, casi al aire libre, con la mente en las siembras… planea la cocina en una gran zona de trabajo, con una isla central y muchos estantes tipo canastas para guardarlo todo. Que sea una cocina cómoda y que todo esté al alcance, que el bote de basura sea amplio y de fácil acceso. Que los cajones que planees sean fondo profundo para que los cucharones, la cubertería y las ollas de cocina quepan perfectamente. Decora con repisas, canastas abiertas o barras de las que cuelgan los utensilios que, aparte del uso que les des, te sirvan para crear ese ambiente que buscas.
¡Mamá, tu cocina ideal!
Organízate para que no te falte nada …
l nú semana Haz un me el es er m vas a co Saber lo que er ev pr ncillo de modo más se s reales al de tus necesida ta a. Haz una lis hacer la compr la. y apégate a el
1. Revisa lo que tienes. Es el mejor modo de no comprar de más ni olvidar lo que necesitas. Revisa tu despensa una vez al mes. 2. Organiza los alimentos por grupos y colócalos siempre en el mismo lugar. 3. No tengas más de tres paquetes de cada producto, ya que pueden caducar antes de que los utilices. 4. Hay tubérculos como las papas y cebollas que no necesitan refrigerador; puedes perfectamente colocarlos en la despensa. 5. Puedes usar contenedores metálicos para los productos secos y granos. 6. Las galletas y productos abiertos puedes guardarlos en recipientes de cristal que te permiten ver el contenido. Además, así evitarás que se reblandezcan.
Un poco de todo … Lo que no puede faltar son los alimentos básicos como arroz, pasta, legumbres, harina. Son los más baratos y tienen un período de consumo muy amplio siempre que no se abra el paquete (de hasta dos años en el caso del arroz), y te permiten preparar muchas recetas. Las conservas, tanto dulces como saladas, puedes tenerlas en la despensa hasta un año desde la fecha de compra. Si encuentras alguna lata
hinchada, tírala, ya que puede ser un indicador de que la conserva está en mal estado y de seguro podrás contraer alguna intoxicación. Las bebidas como la leche, jugos y sodas ubícalas en la parte inferior por cuestión de peso. Ten en cuenta que los tetra pack caducan a los cuatro meses, las latas pueden durar un año y el agua hasta dos. No acumules en exceso.
OPINIÓN DEL EXPERTO
Oziel Farias Coach Ozz
Una cocina equipada es una cocina feliz La cocina es un místico santuario donde nos convertimos en alquimistas creando deliciosos platillos. Hay algunas en donde se utiliza el microondas para cocinar, debería ya estar fuera de tu casa, pues degrada los nutrientes de tus alimentos, emite radiación y da vida a sopas instantáneas de dudosa procedencia. Es lamentable que con la modernidad se haya sacrificado el arte culinario. Antes, en las cocinas mexicanas tradicionales se cocinaban deliciosos guisos durante horas con utensilios de peltre o de barro. Ahora todo es teflón y entre más rápido se pueda cocinar, “mejor”. No sugiero invertir tanto tiempo cocinando como antes, pero sí volver a cocinar con amor, ingenio, creatividad y sacarle provecho a todos los utensilios que son indispensables en toda cocina como: Cuchillos profesionales. Y con filo. En la mayoría de las casas se pica todo con cuchillos blandos. Vale la pena invertir en cuchillos de acero inoxidable; el famoso cuchillo Chef de 8 a 10 pulgadas es indispensable. Licuadora potente. Las licuadoras comunes son buenas para hacer licuado de plátano, pero es necesario una licuadora con un motor potente que te deje las salsas tersas y los licuados espumosos. Procesador de alimentos. Un electrodoméstico que pasa desapercibido en la mayoría de las casas, pero que nos facilita la vida moliendo rápido y finamente ingredientes para hacer postres, harinas y dips. Extractor de jugos. Hay que sacarlo del cuarto de los tiliches y entrarle a la onda del juicing, no por tendencia, sino porque es una gran idea consumir jugo fresco a diario. Tabla para picar. Cuando es tan pequeña, entorpece toda la operación. Una tabla de buen tamaño, de un material resistente, que no guarde microbios y bacterias, como vidrio templado o mármol, es lo recomendable. Batería de material sustentable. El teflón es nocivo para la salud, sobre todo en esos sartenes viejos que se está empezando a desprender. Invierte en una de acero inoxidable, quirúrgico o de cerámica. Y, por favor, ¡tira esos sartenes que te regalaron en tu boda! Coach Ozz
Detalles british La idea con lo british es retomar la madera para el mobiliario con un tratamiento envejecido, que a la vez es cálido y muy actual. El resto de materiales como el revestimiento de las paredes, de cerámica blanca y de madera en la parte
superior de los muebles de las cocinas con grandes vigas horizontales pintadas también de color blanco. Cuando elijas el zinc, que de preferencia sea una pieza de cerámica blanca con herrajes de cobre o dorados.
De aire vintage Si quieres darle un toque vintage, cuida la elección de los electrodomésticos, sobre todo la estufa, el horno y la campana, recordando las cocinas de antes pero sin perder de vista las necesidades de las cocinas de hoy.
Recetas frescas y veraniegas
Salmón y espárragos con crema
• 1 T de crema espesa • 2 c de vinagre de sidra • 1 c de jugo de limón • Sal y pimienta al gusto • 2 C de estragón fresco picado • 1 kg de espárragos • 150 g de salmón ahumado en rebanadas • 1 c de jugo de limón • Ramas frescas de estragón Mezcla la crema en un tazón, integra el vinagre, el jugo de limón, sal y pimienta al gusto, y el estragón. Reserva. Acomoda los espárragos para cocinar al vapor por alrededor de 4 minutos hasta que estén suaves. Ya cocinados pásalos inmediatamente por el chorro de agua fría para mantener su color brillante. Acomoda el salmón en un platón, rocía uniformemente unas gotas de limón, acompaña con la crema de estragón.
Split de plátano y coco Un clásico es el Banana Split, pero hoy lo actualizaremos con plátanos rebanados, lichis sin piel o de lata, una bola de nieve de coco y un poco de salsa de fruta de la pasión o de mango preparada en casa. Decora con coco rallado y tostado.
Para obtener mejor sabor y textura de los espárragos, dobla la base del espárrago hasta que se rompa de forma natural. Se romperá exactamente donde empieza la porción fibrosa que no es comestible. Para emparejar todos los espárragos al mismo tamaño, recórtalos con un cuchillo y pela su piel hasta 2 cm de la punta.
Cg infantil
Una cocina compartida con niños En un hogar donde los niños participan de manera activa, que les gusta cocinar y eres de las mamás que lo permiten, es importante dedicar un espacio para ellos cuando diseñes la cocina. Las superficies que sean prácticas, que soporten el desgaste y el uso diario del juego de los más pequeños, sin necesidad de mantenimientos intensivos. Elije muebles seguros e higiénicos, como recubrimientos en barras y mesas de cerámicas, y lo suficientemente resistentes para mantenerse en perfectas condiciones durante muchos años. Si puedes, que el revestimiento tenga divertidas figuras de animales, frutas, verduras y personajes que inviten a los más pequeños hacer del tiempo de “estar en la cocina” algo más entretenido. Los colores alegres son clave para crear una cocina que irradie felicidad.
AGENCIA DE AUTOS González R. Blvd. Luis Encinas (662) 289-1400 Toyota Blvd. Francisco Serna Esq. Reforma (662) 259-7900
AL AIRE LIBRE Grill Masters Asadores Micro Parque Industrial (662) 261-7935
CAMARAS, ASOCIACIONES Y OFICINAS AMPI Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios Blvd. Solidaridad y Paseo Río Sonora (662) 210-2101 CANADEVI SONORA Cámara Nacional de Vivienda Blvd. Navarrete Int. 21 Col. Valle Verde (662) 212-6207 CACH Colegio de Arquitectos de la ciudad de Hermosillo Paseo Río Sonora y Galeana (662) 213-8085 CANIRAC Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados Sahuaripa L- 3B Col. Los Valles (662) 302-2201 Colegio de Notarios del Estado de Sonora Avenida Obregón 65 Pte. Col. Centro (662) 212-2723 Descubre Phoenix Blvd. Morelos 13-A www.descubrephoenix.com (662) 210-3017 Vamos a Tucson Revolución 113 Col. Centro (662) 213-7282
COCINAS, CARPINTERÍAS Y ELECTRODOMÉSTICOS Cubylam Cubiertas y accesorios Gándara 39 Col. San Benito (662) 260-6672 D´ Vanguardia Cocinas y clósets Saturnino Campoy No. 820 (662) 207-6767
Ebani Cocinas, clósets y baños Perif. Norte 20-5 Col. Modelo (662) 210-7903 Endurezza Carpintería Blvd. García Morales (662) 220-7507 House Electrodomésticos Blvd. Colosio 43-A Col. Villa Satélite (662) 215-2678 Macizo Carpintería contemporánea (662) 310-0152 Madison Carpintería Plaza Santa Fé Centro Int.19 (662) 210-8225
EQUIPAMIENTO Y MATERIAL PARA CONSTRUCCIÓN Caba Vitrales, vidrios y espejos Blvd. Encinas 572 Pte. (662) 216-8936 Confort Total Aire acondicionado Nayarit No.172 (662) 213-2060 Eurovent Ventanas y puertas de cristal Calle del cobre 30 Col. San Luis (662) 210-1337 Escobar Pisos de madera Blvd. Rodríguez 15 Col. Centro (662) 210-3355 Fester Impermeabilización (662) 218-5104 Iluminación del Noroeste Nayarit 284 Col. San Benito (662) 210-1099 Marlo Mármol y granito Luis Adolfo Peterson 16 Micro Parque Industrial (662) 218-7905 Mirage Aire acondicionado www.mirage.mx Piedras y Espacios Piedras y fachaletas Dr. Paliza 175-B Col. Las Granjas (662) 213-8239 Blvd. Enrique Mazón 23 Col. Sal Luis (662) 267-0011 Precsoblock Ladrillo térmico Lázaro Cárdenas No. 750 (662) 260-8880
Prenosa Concreto Carret. Hillo- Bahía Kino (662) 261-0647
Sahuaro Pinturas Soyopa 8 Col. El Choyal (662) 260-3880
Solatube Soluciones en luz natural Blvd. Morelos 136 Col. Issste Federal (662) 301-1812
Taracea José Ramón Fernández 128 Col. Periodista (662) 210-7459
Sonora Stone Piedra para muros y pisos Parque Industrial (662) 251-0329
PISOS Y BAÑOS
Shadox Garajes y terrazas (662) 264-8572 Tecnoinnovaciones Automatización del hogar Ave. 6 de Abril No.297 (662) 260-9172 Tonkka Aire Acondicionado Nayarit esq. Gándara 01(800) 701-3322 Trabis Losas, Trabes y prefabricados para la construcción Ave. Rogelio Villanueva 50 Col. La Victoria www.trabis.com.mx (662) 109-2200 Ventus Ventanería residencial y comercial Blvd. Enrique Mazón y Tarasca Col. Ferrocarrilera (662) 208-0888 Windows & Doors Ventanas y puertas de cristal Blvd. Ignacio Soto 220 Col. Lomas Altas (662) 210-7070
MUEBLERIAS, DECORACIÓN Y ACCESORIOS Detalles Sonia Decoración y accesorios Blvd. Navarrete 226 Col. Villa Satélite (662) 216-4350 Home Express Center Decoración y equipamiento Periférico Norte 156 Col. Balderrama (662) 267-0509 Innovaciones Pitic Muebles y decoración Blvd. Kino 812 Col. Pitic (662) 260-8090 Katy Galería Seguro Social 33 Col. Modelo (662) 285-1611 Trends Muebles Contemporáneos Blvd. Morelos Col. Pitic (662) 301-8538
Ideal de Acabados Pisos, baños y azulejos Veracruz y Monteverde Col. San Benito (662) 210-6187 Ivic Lamosa Baños y pisos cerámicos Calle Lampazos No.11 (662) 215-3090 Plaza del Azulejo Perif. Poniente Col. Raquel Club Elementos (662) 218-9127 Mosaikos (662) 262-0094 Vitrocerámica (662) 218-7548
EXT. 103
Rivello Blvd. Colosio Poniente (662) 262-6677
RESIDENCIALES
Sotavento Blvd. Morelos Norte (662) 211-2223
Castello Blvd. Colosio Poniente (662) 262-6677
Verona Camino del Seri (662) 208-4530
Firenze Blvd. Morelos Norte (662) 210-1084
ALIMENTOS
Girasoles Blvd. Quiroga (662) 207-1159 La Cima Blvd. Progreso (662) 207-1159 La Encantada Blvd. Colosio Poniente (662) 262-6902 La Rioja Blvd. Colosio Poniente (662) 264-8680 Los Lagos Terrenos Residenciales (662) 236-5058 Paseo del Cid Ave. Reforma (662) 214-4844
Agua e-pura 01(800) 007-3774 Kowi 01(800) 690-9169
VIDA Y ESTILO Daniel Ceballos Joyería Blvd. Kino 406 Col. Pitic (662) 215-9474 Daniels e Hijos Joyería Blvd. Rodríguez 73 (662) 217-1576 Gold´s Gym Blvd. Morelos y Ave.13 (662) 211-0772 Plaza Morelos Blvd. Morelos norte (662) 211-2223
Punta de Lago Terrenos Residenciales (662) 151-1010
SERVICIOS Y RENTAS
Privada del bosque Blvd. del bosque (662) 208-0407
GA Hipotecario Asesoría gratuita (662) 212-1210
Quinta La Paloma Blvd. Gilberto Escoboza (662) 214-0780
Hospital Cima Proyecto Río Sonora (662) 212-1210
Real de Sevilla Blvd. Colosio Poniente (662) 262-7411
Telcel Activacel (662) 236-4200
116