







GENTE, NON VI PARE SIA LA MATTINA PERFETTA PER UN MATCH ROYALE!
I CETRIOLINI DI CETRIOLANDIA, DALL’ALTO DELLE LORO OTTO VITTORIE CONSECUTIVE, STANNO VIVENDO UN MOMENTO DAVVERO MAGICO!
VEDIAMO SE I CETRIOLINI
RIUSCIRANNO A MANTENERE IL SANGUE
FREDDO DI FRONTE AI PIVELLI DI PIVONIA!
NON MI PIACE
IL NOMIGNOLO CHE
MI HANNO DATO, MA
ADORO I MIEI COMPAGNI DI SQUADRA.
PER COME LA VEDO
IO, SONO I MIGLIORI
GIOCATORI DI ROYALE
CHE CI SIANO, COSA CHE CI RENDE LA MIGLIOR SQUADRA DI ROYALE
CHE CI SIA.
HA APPRESO L'ARTE DI DIVENTARE INVISIBILE.*
TERRY IL DOMATORE DI CINGHIALI E CICCIA, IL SUO CINGHIALE, HANNO IL LORO CARATTERISTICO ATTACCO VOLANTE.
YOLANDA LA VALCHIRIA È BRAVA SIA COME CANTANTE CHE COME GUERRIERA.
È ANCHE LETALE.
ANCHE PAM IL TRONCO CANTA.
HA LA BIZZARRA ABITUDINE DI APPARIRE PROPRIO QUANDO SERVE.
SFERA INFUOCATA!
POI C’È ZEKE LO STREGONE. NOI LAVORIAMO SPESSO IN COPPIA.
ATTACCHIAMO LA LORO TORRE DEL RE! SEI PRONTO, TRAMPOLINO?
SONNY PRONTO.
SCOMMETTO CHE VI STATE CHIEDENDO PERCHÉ USO COSÌ POCHE PAROLE.
LA BOCCA DEI GOLEM NON È ADATTA AL LINGUAGGIO UMANO.
O FORSE LA MENTE DEI GOLEM?
GRF!
IN OGNI CASO, QUANDO PROVO A DIRE: “ZEKE, TI FACCIO DA SCUDO!”
SPESSO VIENE FUORI COSÌ:
ZEKE DI DIETRO!
SONNY PARLA ANCORA DEL TUO DIDIETRO?
PUOI BIASIMARLO? AH AH!
DEVO DAVVERO CONCENTRARMI PER DIRE UNA COSA SEMPLICE COME:
GRF…
ZEKE… STAI… DIETRO… SONNY!
AH AH! ECCO FATTO, SONNY!
NON SONO BRAVO A PARLARE, MA SONO FANTASTICO A PARARE. È LA MIA SPECIALITÀ.
AMMORTIZZO OGNI COLPO, SCOSSA, SPARO COME UN VERO CAMPIONE, IN MODO DA PERMETTERE AI MIEI COMPAGNI DI SQUADRA DI AVVICINARSI IL PIÙ POSSIBILE ALLA TORRE DEL RE DEL TEAM AVVERSARIO.
ORA È IL MOMENTO! LANCIAMI, TRAMPOLINO! ZEKE, SONNY PENSA… VOLETE CONOSCERE UN ALTRO SEGRETO? … FORSE MEGLIO CAMBIARE STRATEGIA. ODIO QUANDO FA QUESTA COSA.
E QUESTO GRAZIE A ZEKE LO STREGONE E TRAMPOLINO IL GOLEM!
SÌÌÌÌÌ!
SIAMO O NO VECCHIE ROCCE?
LI SENTI? TI ADORANO, TRAMPOLINO!
ANDIAMO, AMICO! EMYKRANIO
STASERA SARÀ STRAPIENO DI GENTE!
EHI, SONNY?
EHI, INDOVINA CHI SONO? AH AH!
SONNY BENE, PERCHÉ YOLANDA CHIEDE A SONNY?
STAI BENE?
NON SO. SEMBRI UN PO’… GIÙ DI CORDA. SONNY BENE.
DOPO UNA
GRANDE VITTORIA, TUTTO IL VILLAGGIO
VA A FESTEGGIARE
ALLA TAVERNA DI EMYKRANIO.
È UNA SPECIE DI TRADIZIONE.
EMYKRANIO È SCOMPARSO DA UN PO’, COSÌ I SUOI
NIPOTI RILEY E WYLIE
STANNO PORTANDO AVANTI IL LOCALE. PIAN PIANO INIZIANO A PRENDERCI LA MANO.
ASPETTA UN ATTIMO…
NEL MIO ELISIR C’È UN OSSO!
ECCO A TE!
EHI, LO STAVO PROPRIO CERCANDO! GRAZIE, YOLANDA! UGH.
SEI FORTUNATA CHE È SOLO L’OSSO DI UN DITO. PERCHÉ, SETTIMANA SCORSA, WYLIE HA PERSO…
GUARDA CHE FILA PER GLI AUTOGRAFI! CHE TI DICEVO, TRAMPOLINO? TI AMANO!
SALUTE, AMICO!
OOOH, NON RIUSCIAMO A CREDERE CHE TU SIA QUI!
OH… TRE MOSCHIETTIERE LUSINGANO SONNY.
SEI IL NOSTRO CETRIOLINO DI CETRIOLANDIA PREFERITO DI SEMPRE!
NO, SEI IL NOSTRO GIOCATORE DI ROYALE PREFERITO DI SEMPRE!
AH, ZEKE RAGIONE.
INSOMMA, LA TUA ESPRESSIONE MENTRE LANCI ZEKE… DUUUH. CI FA SBELLICARE SEMPRE. AH AH AH!
{GRUNT}
AH. AH.
SAI COSA PREFERIAMO DI TE, SONNY?
TU NON SEI COME GLI ALTRI GOLEM!
NEANCHE UN PO’!
PRIMA DI DIVENTARE TUE
FAN PENSAVAMO CHE
I GOLEM FOSSERO TUTTI UGUALI!
HAI PRESENTE? MUTI E SCORBUTICI, SEMPRE A GRUGNIRE E A DARE PUGNI.
COME LORO.
CAPISCI COSA INTENDIAMO?
TU NON SEI COSÌ. NEANCHE UN PO’.
SONNY RINGRAZIA MOSCHETTIERE PER…
HANNO RAGIONE. IO NON SONO COSÌ.
NEANCHE UN PO’.
OOH! PUOI FARCI UN FAVORE? PUOI SCRIVERE “TRAMPOLINO” INVECE DI "SONNY"?
{GRUNT} {GRUNT} {GRUNT} {GRUNT!}TERRY, QUANDO CONTINUAVI A PARLARE DELL’ATTACCO VOLANTE TUO E DI CICCIA PENSAVO FOSSI UN PO’ TONTO.
MA ORA CHE IO E TRAMPOLINO FACCIAMO QUESTO NUMERO HO CAPITO!
LO SGUARDO SULLA FACCIA DI QUELLI DELLA SQUADRA AVVERSARIA QUANDO VOLI SOPRA DI LORO NON HA PREZZO!
E NON POTREI FARLO SENZA IL MIO COMPARE TRAMPOLINO!
AH AH! NON È FANTASTICO STARE IN ARIA?
OH, SÌ, FANTASTICO!
A TRAMPOLINO IL GOLEM!
COSA STAI ASPETTANDO, AMICO? BEVI! “TRAMPOLINO BEVE!”
EHI, SONNY, POSSO PARLARTI UN ATTIMO?
PENSO DI AVER FINALMENTE CAPITO PERCHÉ SEI COSÌ GIÙ DI CORDA!
NON TI PIACE IL TUO NUOVO
SOPRANNOME, VERO?
NON È SOLO IL SOPRANNOME… NON TI PIACE IL GIOCO!
DEVI DIRE QUALCOSA!
E DIVENTARE SCORBUTICO
COME TUTTI GLI ALTRI GOLEM? MAI!
COME DICE QUEL
VECCHIO PROVERBIO DEGLI UMANI:
A VOLTE PER ESSERE
ACCETTATO DEVI ADATTARTI.
PER TUTTE LE ASCE… LA TUA FACCIA!
SONNY… STAI INIZIANDO AD AVERE PICCOLE CREPE
NEI PUNTI DOVE
ZEKE APPOGGIA I PIEDI!
{GRUNT}
YOLANDA SBAGLIA. SONNY CONTENTO!
CETRIOLINI VINCONO, QUINDI SONNY MOLTO CONTENTO!
SARETE ENTUSIASTI
DI NON ESSERVI PERSI QUESTA PARTITA, GENTE! HO LA SENSAZIONE CHE ENTRERÀ NEI LIBRI DI STORIA!
SE OGGI
I CETRIOLINI DI CETRIOLANDIA BATTONO I FUMOSI DI MILANEBBIA, LA LORO SERIE ARRIVERÀ NELLO STRATOSFERICO TERRITORIO DELLE DUE CIFRE! DIECI
VITTORIE IN FILA! IN UNA PAROLA:
le gesta illustrate di un giovane golem e del suo migliore amico stregone!
la loro trasformazione da mediocri guerrieri a veri eroi della Royal Arena!
con gli stregoni elettrici... che hanno una parte importante nella storia!
Prosegue la serie di graphic novel ambientati nell’universo di Clash of Clans e Clash Royale. Gene Luen Yang scrive un racconto travolgente di amicizia e famiglia, portando il genere fantasy a nuovi picchi!
Già disponibili! Libro 1Libro 2