tunué
PACO ROCA
PROSPERO’S BOOK
altolĂ , bastardo!
cazzo! sei repubblicano?
ventunesimo battaglione mobile dei carabinieri.*
‘fanculo! che paura che mi hai fatto, ragazzo.
* carabineros: corpo armato spagnolo con la missione di vigilare coste e frontiere e reprimere frodi fiscali e contrabbando. creato nel 1829, confluĂŹ nella guardia civil nel 1940.
da dove vieni?
da puigcerdà.
sono arrivati già lì?
io vado a passare la frontiera a el pertús.
questa mattina. stanno scappando tutti…
non so cosa sia peggio, ragazzo.
non credere che lì ti aspetti qualcosa di meglio.
perché? la francia è un paese libero e ci aiuterà.
perderemo la guerra, abbiamo troppe fazioni.
e come no?! quando passi la frontiera ti portano in un campo di concentramento ad argelès. e per quello che so, lì se la passano brutta…
brutta situazione! o il campo di concentramento o morire fucilato se ti catturano i fascisti.
allora… che facciamo? dove…?
18
19
20
21
22
23
bene, finalmente ti sei svegliato. sei la cosa più strana che abbia mai pescato! ah ah!
vieni qui e dammi una mano con questo, ehm…
che è successo?
ti ho pescato ieri, giusto prima della tempesta. stavi per affogare.
si presenta francisco guirado, capo del ventunesimo battaglione del…
mmm… è un po’ troppo lungo. ti chiamerò moby dick. te la svignavi nell’acqua come quella vecchia balena.
io sono telmo, il guardiano del faro.
24
ehi, ehi! togliti le scarpe prima. mi è costato tanta fatica lucidarle.
‌ e la grande balena bianca si immerge con armoniosi movimenti‌ ah ah ah!
25
da dove vengono queste casse?
quando questo succede, il giorno dopo abbiamo una buona pesca. ieri sera c’è stata tempesta e, a volte, naufraga qualche barca.
la chiamiamo “la” marea perché è sempre imprevedibile, come una donna. ma il mediterraneo in più non avvisa, è traditore. si può formare una burrasca in pochi minuti…
perché mi hai salvato?
cazzo! ti stavi bevendo il mare intero.
sei repubblicano o fascista?
guarda ragazzo… come disse il capitano nemo, il mare è il rifugio degli uomini liberi.
io sono repubblicano, del ventunesimo…
per giona, la balena e la madre che li partorì! vino!
eh eh! questa sera festeggeremo il tuo salvataggio.
26
tunuĂŠ
tutta un'altra storia
Francisco, un giovane soldato repubblicano fuggito dagli orrori della Guerra civile spagnola, arriva in un luogo dove non esistono violenza nÊ ordini, solo il mare e la compagnia di Telmo, il guardiano del faro. Con lui, Francisco scoprirà un mondo nuovo, dove le grandi narrazioni di libertà di Ulisse, Gulliver e Sinbad rompono i FRQÀQL GHOO¡LPPDJLQD]LRQH H GLYHQWDQR UHDOL Da Paco Roca – autore del pluripremiato Rughe ² XQD VWRULD DYYLQFHQWH IRQGDWD VXOO¡DPLFL]LD H OD JUDQGH OHWWHUDWXUD G¡DYYHQWXUD Premio Diario de Avisos come Miglior sceneggiatura
tunuĂŠ ISBN 978-88-6790-228-6
9 788867 902286
Euro 14,90