NÚCLEO ANTIGUO DE CLARÀ VIEILLE VILLE DE CLARÀ Rodeado de campos de cultivo y de unas vistas privilegiadas del horizonte, es el núcleo urbano habitado más antiguo de Torredembarra. Nació como pueblo en la época feudal y todavía conserva las huellas de sus primeros pobladores, los romanos. La parroquia de San Juan Bautista y los restos del antiguo castillo son los testigos vivos de un pasado agrícola y medieval.
Au milieu des champs cultivés, avec de superbes vues sur l’horizon, il s’agit du quartier le plus ancien de Torredembarra. Fondé à l’époque féodale comme village, Clarà conserve encore les signes de ses premiers habitants, les Romains. La paroisse Saint Jean-Baptiste et les vestiges de l’ancien château témoignent encore de ce passé agricole et médiéval.
25
