EUROPA
DRESDEN · ALEMANIA
OTRA MIRADA
A TU DESTINO FAVORITO. En esta ediciรณn recogimos los mejores escenarios de Europa para 2016.
Recorrer el Viejo Continente con la comodidad y ese hipnótico vaivén del tren; deslumbrarse con la envolvente belleza natural de las islas de Cerdeña, Córcega y Sicilia; mirar con nuevos ojos a Alemania y así descubrir rincones que te llevarán a los mejores cuentos y fábulas de tu infancia; y experimentar en carne propia el poder secreto que tienen las verdes y bucólicas tierras de Irlanda y Escocia.
Sicilia, Italia
EUROPA EN TREN
Alpes Suizos © RHAETISCHE BAHN
Una de las formas más románticas de descubrir Europa. Mecerse con el traqueteo del vagón mientras descubres nuevos paisajes detrás de tu ventana. Conocer lugares que jamás verías desde un avión, mientras degustas una copa de vino de cepa impronunciable... Viajar en tren tiene un encanto único, en especial para los más puntuales, pues en Europa, los horarios son respetados a rajatabla.
Canton de Graubünden, Suiza
Te proponemos aquí ascender por los Alpes suizos a bordo del mítico Glacier Express, para llegar a “Top of Europe”, la estación de ferrocarril más alta del continente. O tomar el tren de alta velocidad Sapsan, que une las impactantes ciudades rusas de San Petersburgo y Moscú en apenas cuatro horas. Como para que olvidar excusas como “no tuve tiempo”.
Glacier Express, Suiza
Tren de alta velocidad “Halcón Peregrino”, Rusia
CONTACTA A TU CONSULTOR DE VIAJES
Cuatro trenes de Europa que tienen que estar en tu bitácora
1
3
Venice Simplon-Orient-Express Con vagones que datan de 1920 decorados en estilo Art Decó, este tren cuenta con tres restaurantes y un bar con pianista. Te transporta a una película de cine arte, con recorridos hacia Londres, París, Venecia, Roma y Budapest, entre otras ciudades.
Flam Line Paseo corto pero necesario por el fiordo más largo y alto de Europa: Sognefjord. Es el tercer atractivo turístico de Noruega y, sin duda, uno de los trenes con mejor vista panorámica después de los que recorren los Alpes Suizos. Pasa por las localidades de Myrdal y Flam.
2
4
Jacobite Steam Una auténtica locomotora a vapor que recorre los paisajes montañosos de Escocia, los mismos que se ven en las películas de Harry Potter. La ruta dura menos de hora y media, yendo desde Fort William a Mallaig. Funciona sólo en los meses de verano.
Transiberiano Es un viaje de siete días que cruza Rusia de oeste a este, y viceversa, siendo la vía férrea más larga del planeta, con más de 9.000 kilómetros. Es toda una experiencia, tanto porque cruza ocho husos horarios, como por los paisajes que regala y por la posibilidad de convivir con los rusos.
Te proponemos... SUIZA GLACIER EXPRESS
RUSIA PASADO Y PRESENTE
El itinerario comienza en Zurich, residencia de personajes emblemáticos como Albert Einstein, Richard Wagner y la Duquesa de Edimburgo. Ponte los auriculares para oír anécdotas de éstos o sobre tu próximo destino, narradas en seis idiomas.
Para ir y venir de San Petersburgo a Moscú, la mejor alternativa es tomar un Sapsan de alta velocidad que, en poco más de 4 horas, transita entre estas dos grandiosas ciudades.
El primer tramo es bellísimo, con paisajes donde la luz llega por partes iguales a los lagos, las montañas y el cielo. En Saint Moritz, un destino turístico cercano a importantes centros de esquí, ya debieras estar acostumbrado a los caminos inclinados. El tren sigue a otro paraíso alpino, Zermatt, y luego a Interlaken, donde está la Jungfraujoch “Top of Europe”, la estación de ferrocarril más alta del continente, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Moscú es pura majestuosidad y poderíos rusos. Partiendo por la Plaza Roja y su asombroso conjunto arquitectónico conformado por el Kremlin, la basílica de San Basilio y el mausoleo de Lenin. ¿Lo mejor? Dejarse perder por sus calles y respirar la ciudad.
DESDE US $
5 DÍAS $
Especie de Venecia del norte, el paseo obligado en San Petersburgo es a orillas del río Nevá. Desde aquí podrás admirar todo el patrimonio que presenta, especialmente el Palacio de Invierno y uno de los mejores museos del mundo, el Hermitage.
1.869
1.287.741
P/P EN HAB. DOBLE
ZÚRICH · ST.MORITZ · ZERMATT INTERLAKEN · ZÚRICH Tarifa referencial válida para las salidas hasta el 31 de octubre de 2016 desde Zúrich, comprando hasta el 20 de octubre de 2016. Programa no incluye pasajes aéreos.
DESDE US $
6 DÍAS $
1.734
1.194.726
P/P EN HAB. DOBLE
SAN PETERSBURGO · MOSCÚ Tarifa referencial válida para las salidas del 3, 10, 17, 24 y 31 de mayo de 2016 desde San Petersburgo, comprando hasta el 04 de octubre de 2016. Programa no incluye pasajes aéreos.
Zurich, Suiza
ALEMANIA
Bremen
Palacio Hohenzollern, Stuttgart
Ciudades cosmopolitas y lugares de ensueño que han inspirado un sinfín de cuentos. En Alemania sobran los destinos atractivos, y la variedad de paisajes convoca tanto a los amantes de la naturaleza como a quienes buscan referencias de moda, música y diseño. La verdad sobre este país es que atesora rincones llenos de magia y encanto. Desde la vanguardia que puede respirarse en ciudades como Berlín o Leipzig, hasta decenas de entrañables pueblos con arraigadas costumbres, gastronomía y construcciones de ensueño. Sorpréndete cuando te encuentres, entre un lugar y otro, con castillos, molinos, puentes y otros íconos de la literatura clásica infantil. Oktoberfest, Munich
Iglesia del Hospital del Espíritu Santo, Fussen
CONTACTA A TU CONSULTOR DE VIAJES
Los mejores platos típicos de Alemania Rollmops Aperitivo que consta de filetes de arenque enrollado. En ocasiones se sirve con un pepinillo y acompañado de aros de cebolla crudos o marinados finamente cortados. El pescado es preparado con vinagre. Obatzda Del estado de Baviera, resulta ideal para partir el almuerzo o la cena. Es una mezcla de quesos camembert, polvo de pimentón dulce y cebollas, que se recomienda comer con pan, pretzels o alguna masa para untar, que muchas veces viene con el mismo plato. Labskaus Para pedir mientras se está de paso por Bremen o Hamburgo. Es carne de ternera bien condimentada –preparada en una especie de salmuera–, que se come con papas, cebollas y el jamón tipo speck. Varios restaurantes la sirven con betarraga y otros con un huevo frito. Leipzig Allerlei Esta preparación típica de la ciudad del mismo nombre, es muy similar al minestrone italiano. Lleva arvejas, zanahorias, espárragos y morcella (un hongo comestible), además de cangrejo de río, albóndigas de papas y mantequilla. Se sirve caliente. Codillo asado Característico del sur de Alemania, el codillo es una carne de cerdo de sabor fuerte y aromático, que se cocina al horno y contiene abundante grasa. Busca esta preparación bajo el nombre de hechse, hachse o haxe, y pide que la acompañen con puré de papas o arvejas.
Obatzda
Hannover
Berlín
Te proponemos... RUTA CUENTOS DE HADAS
CIUDADES MÁGICAS
Bremen es el inicio de un recorrido de 600 kilómetros que te llevará por los pasajes más asombrosos de la literatura infantil alemana. Una ruta que entrega una mirada más profunda a un país que se posiciona como referente cultural.
Si deseas tener una pincelada de los imperdibles de Alemania, este circuito mezcla modernidad, cultura, moda y sabores, todo en un solo viaje. La residencia de Goethe en Frankfurt, las galerías de Dusseldorf, el agitado puerto de Hamburgo, las vibrantes calles de Berlín y la famosa ópera de Dresde, son sólo parte de los atractivos a los que te llevará ese completo rutero.
El circuito pasa por distintos puntos de Alemania, que son parte de los cuentos de los Grimm: la historia del flautista de Hamelin, las ruinas de un castillo donde se dice que vivía la Cenicienta, y el auténtico palacio de la Bella Durmiente, se mezclan con la ciudad donde estos hermanos pasaron su infancia. También está la ciudad de Kassel, donde atesoran toda la colección de sus fábulas. Acá podrás visitar el museo de los Grimm, inaugurado el año pasado en el reconocido Palacio de Bellevue.
DESDE US $
8 DÍAS $
Podrás escaparte a Leipzig, una ciudad que era mirada en menos por sus propios habitantes, y que hoy ha resucitado como asentamiento de nuevos movimientos artísticos y culturales. Pasea por el barrio de Spinnerei o disfruta de la música clásica en rincones como la Gewandhaus o la Thomaskirche. Inigualable.
1.057
728.723
P/P EN HAB. DOBLE
HAMBURGO · BREMEN · HANNOVER KASSEL · MARBURG · FRANKFURT Tarifa referencial válida para las salidas hasta el 31 de marzo de 2017 desde Hamburgo, comprando hasta el 20 de marzo de 2017. Programa no incluye pasajes aéreos.
11 DÍAS $
2.193.776
P/P EN HAB. DOBLE
DESDE US $
3.184
FRANKFURT · DÜSSELDORF · HAMBURGO · BERLÍN · DRESDE NUREMBERG · MÚNICH · STUTTGART · FRANKFURT Tarifa referencial válida para las salidas hasta el 31 de marzo de 2017 desde Frankfurt, comprando hasta el 20 de marzo de 2017. Programa no incluye pasajes aéreos.
ISLAS DE EUROPA
Bonifacio, Cรณrcega
Mar turquesa, playa de arena fina, templos griegos y pueblos mágicos. Taormina, Sicilia
Bahía de Roccapina, Córcega
Las islas del mar Tirreno recogen lo más cautivante de Italia y Francia. Córcega es reconocida como la isla de la belleza, envuelta en montañas, bosques de pinos, viñedos, ríos y playas de arena fina. Mientras, la itálica Cerdeña enamora con sus contrastes naturales, vestigios arqueológicos y el encanto de los cascos históricos de Alghero y Cagliari. Sicilia, por su parte, es reconocida como una joya en medio del Mediterráneo, llena de mitos, yacimientos dóricos y sabores inigualables. ¿Dónde quieres ir? Están muy cercas entre ellas. Y sea cual sea la que elijas, no te habrás equivocado. Agrigento, Sicilia
CONTACTA A TU CONSULTOR DE VIAJES
Taormina, Sicilia
¿Cómo llegar a estas islas?
3 playas imperdibles
Entre una hora y una hora y media en avión toma llegar hasta la isla de Córcega desde Francia continental. Hay vuelos directos desde las ciudades principales como París, Lyon, Marsella y Niza. En el territorio isleño, existen cuatro aeropuertos. También es posible viajar en ferry, trayecto que puede durar de 3:30 a 5:30 horas, según los puertos de salida/llegada.
· En el extremo noroeste de Sicilia está la Reserva Natural dello Zingaro, y en ella, dos localidades cuyas playas merecen un desvío: Scopello y San Vito Lo Capo. Aguas cristalinas, arenas y rocas, y ese seductor entorno italiano.
Ubicada al sur de Córcega, a Cerdeña es posible llegar en avión desde Madrid y Barcelona, en un viaje de entre 2 y 3 horas. También existen ferries que viajan desde España, Francia e Italia. Los puntos de zarpe más cercanos son Barcelona, Marsella y Génova, respectivamente. La opción más recomendable para llegar a Sicilia es cruzar en ferry desde las localidades de Villa San Giovanni y de Reggio Calabria, viaje que no dura más de 20 minutos.
Cala Biriola, Cerdeña
· Es un balneario perdido de Córcega. Ostriconi simula un gran arco de arena blanca que encierra al mar calipso, resultando óptimo para descansar. Toma la ruta N1197 entre Calvi y St-Florent, estaciona y camina playa adentro, pues acá no puedes entrar en auto. · Aún más alejada de las carreteras, Cala Luna es una de las mejores playas de Cerdeña. Muchos creen que incluso es la mejor de Italia. Una preciosa bahía en forma de media luna; aguas turquesas y arena blanca y fina.
Cerdeña, Italia
Te proponemos... SICILIA Y MALTA, JOYAS DEL MEDITERRÁNEO · Francamente idílica, Sicilia podría ser un estado independiente de Italia. La cultura griega encuentra aquí innumerables huellas de su dominio, partiendo por el Valle de los Templos, en Agrigento, uno de los conjuntos de construcciones helénicas mejor conservadas en el tiempo. · Ciudades como Siracusa y Taormina sorprenden con tremendas vistas del Mediterráneo. Mientras en la primera se encuentra el teatro al aire libre ícono del mundo griego, la segunda exhibe una plaza donde descansan el Ayuntamiento y la catedral de San Nicolás. · Entre fortalezas, acantilados, mares cristalinos y pueblitos encantadores, Malta es un gran set de cine. Además, recién comienza a ser descubierto por los fanáticos de los deportes outdoor, como el rápel. 8 DÍAS DESDE US $ $
843.336
P/P EN HAB. DOBLE
1.224
CATANIA · TAORMINA · SIRACUSA · TAORMINA · AGRIGENTO · TAORMINA · MALTA Bonifacio, Cerdeña
Tarifa referencial válida para las salidas hasta el 31 de octubre de 2016, comprando hasta el 10 de octubre de 2016 desde Catania. Programa incluye pasaje aéreo sólo entre Catania y Malta.
CÓRCEGA Y CERDEÑA · Una montaña en la mitad del mar indica que estás en Córcega. Casi mil kilómetros de costa con fascinantes pueblos de pescadores, mar cristalino, ruinas romanas y hoteles de todas las clases. · Las Islas Sanguinarias son una increíble muestra de que aquí se puede pasar un buen tiempo perdido mirando el horizonte. Lejos del mundo continental, acá es válido dedicar horas escuchando al viento soplar, y viendo el color rojizo que toman sus rocas al atardecer, y que le dan su nombre. · Bajo Córcega se encuentra Cerdeña, un lugar donde la colina se funde con el mar en acantilados y pequeñas playas. Acá también hay ruinas arqueológicas romanas, pero más bien sorprende por la cantidad de celebridades que la visitan año a año.
DESDE US $
7 DÍAS $
768.924
P/P EN HAB. DOBLE
1.116
ROMA · FLORENCIA · AJACCIO · OLBIA · SASSARI · CAGLIARI · ROMA Tarifa referencial válidad para las salidas del 7 de noviembre de 2016, 6 de febrero y 13 de marzo de 2017 desde Roma. Programa no incluye pasajes aéreos.
ESCOCIA E IRLANDA
Castillo de Dunluce, Irlanda
Edimburgo, Escocia
Condado de Kerry, Irlanda
Paisajes sobrecogedores, tierra de mágicas leyendas y castillos encantados son los que definen a Escocia. El sonido de la gaita, la belleza de sus Highlands y el sabor del mejor whisky. Si todo esto te seduce, bienvenido a Escocia. Irlanda, la Isla Esmeralda, es un destino de naturaleza salvaje y prados cubiertos de distintos matices verdes. Los tréboles, las arpas y las casitas de colores hacen de este país un destino entrañable al que siempre querrás volver.
Un manto verde, música celta de fondo, acantilados y playas salvajes componen un escenario épico. Archipiélago de St. Kilda, Escocia
CONTACTA A TU CONSULTOR DE VIAJES
Lugares de películas Es el café The Elephant House, en el George IV Bridge de Edimburgo, donde J. K. Rowling se sentaba horas a escribir mientras miraba al castillo por la ventana, y nacían Harry Potter y todas las aventuras del niño mago. Muy cerca de aquí se encuentra la construcción de George Heriot’s School, una escuela privada que también se cree sirvió de referencia para recrear Hogwarts.
Basada en la creencia irlandesa de que todos los 29 de febrero las mujeres pueden pedir matrimonio a sus parejas, la película Año Bisiesto (2010) fue filmada en Dublín y sus alrededores, justamente para recrear de mejor manera la mítica tradición. Esta comedia romántica está protagonizada por Amy Adams y Matthew Goode, y exhibe paisajes naturales, castillos y también otras costumbres del pueblo irlandés.
Ya un clásico hollywoodense, Corazón Valiente, de Mel Gibson, narra la historia de un héroe independentista escocés que vuelve a su tierra a luchar por la libertad. Si bien algunas escenas fueron filmadas en Escocia, la mayor parte de esta película fue grabada con los paisajes de Irlanda de fondo. El poblado de Ballymore, el castillo Trim y también el de Dunsoghly, son algunas de las locaciones usadas como muestra de los bellos escenarios naturales que existen en la isla Esmeralda.
Te proponemos... TODO IRLANDA · Dublín y la enorme biblioteca del Trinity College; los monumentos esparcidos por O’Connell Street; la impresionante aguja de acero –The Spire. Sin duda, la capital de Irlanda tiene mucho que contar, y el país entero también. Calzada del Gigante, Irlanda
· El condado de Kerry es un lugar mágico, montañoso y pintoresco. Mientras, la península de Dingle reúne paisajes salvajes con más de 200 yacimientos arqueológicos. Entre castillos celtas, casas con tejados de paja y una abadía medieval se llega a Galway, donde está el Parque Nacional Connemara, donde se consiguen postales maravillosas. · También podrás visitar Belfast, donde los grafitis inundan los muros y hay cafés típicos europeos así como varias tiendas de ropa de moda.
DESDE US $
8 DÍAS $
999.050
P/P EN HAB. DOBLE
1.450
DUBLÍN · CONDADO DE KERRY · GALWAY · LONDONDERRY · BELFAST · DUBLÍN Edimburgo, Escocia
Tarifa referencial válida para las salidas de todos los sábados hasta el 23 de septiembre de 2016. Programa no incluye pasajes aéreos.
TESOROS DE ESCOCIA DESDE US $
8 DÍAS $
888.810
P/P EN HAB. DOBLE
1.395
EDIMBURGO · HIGHLANDS · ISLA DE SKYE · OBAN · EDIMBURGO Tarifa referencial válida para la salida del 12 y 26 de junio de 2016 desde Edimburgo. Programa no incluye pasajes aéreos.
· A pocas ciudades las envuelve tanta fantasía como a Edimburgo, donde la herencia de la Edad Media contrasta con lugares vanguardistas. Es especial, sobre todo si te dejas envolver por esos estrechos callejones adoquinados y amplios jardines. · Cerca de Aviemore, en la región de Speyside, se encuentran famosas destilerías de whisky. Es una porción de las Tierras Altas, el corazón de Escocia, donde las montañas se imponen, los bosques caen al mar y el Lago Ness envuelve. · Si vas al lado más occidental de Escocia y llegas hasta la isla de Skye, obtendrás las mejores vistas panorámicas. Junto con el lago Ness y el castillo de Edimburgo, este lugar es simplemente algo que no te puedes perder.
Los valores son equivalentes en moneda nacional, con tipo de cambio de $705 por dólar vigente al 19 de mayo de 2016. Los valores están sujetos a las restricciones, categoría y disponibilidad de cada clase vigentes al 19 de mayo de 2016. Traslados mencionados en los programas se refieren a traslados aeropuerto/hotel/ aeropuerto, a no ser que se indique lo contrario. Los valores deben ser reconfirmados al momento de efectuar la reserva. Plan doble corresponde a 2 adultos compartiendo habitación. Todas las fotos son referenciales. Ver más salidas y restricciones en COCHA.com.
+56
2 2464 1300
*1300
desde celulares
Visítanos en nuestras sucursales COCHA y COCHA RIPLEY