Revista T&N 120 by andreamcz@bol.com.br

ANO X I X l 2011 l NO 120 CIRCULAÇÃO NACIONAL E MERCOSUL

| Página 16

Alagoas terá mais um empreendimento hoteleiro

| Página 12

Sumário ANO XIX l 2011 l N O 120

Diretor/editor Antonio Noya Redação Conselho Editorial Dêvis de Melo Valter Oliveira Colaboradores Douglas Apratto Ênio Lins Eudes Cavalcante Fátima Vasconcelos José Carlos Maranhão Nide Lins Theodomiro Jr. Vladimir Calheiros Fotógrafos José Ronaldo Silvio Romero de Lima

www.revistaturismoenegocios.com

14 Emoção

Atividade acontece através de mergulhador/guia e da correnteza e favorece a presença de peixes

E mais...

Começo de Conversa Conquista

Marcas de pneu

Colaboradores Aracaju-SE l Silvia de Oliveira Natal-RN | Antonio R. Rocha Capa Ás margens de espelhos d’água azuis-turquesa se erguem atrações como um enorme planetário em forma de olho, um museu de ciências, uma das mais modernas casas de espetáculo do mundo Impressão Brascolor Gráfica & Editora Ltda Revista produzida sem o uso de fotolitos pelo processo de pré-impressão digital. Fone: (81) 3366-9000 TURISMO & NEGÓCIOS é uma revista bimestral, editada por Noyatour Publicações e Promoções Ltda.-CNPJ: 35.567.924/0001-59 Rua Valdo Omena, 302/302 Ed. São Luiz - Ponta Verde, fone/fax (82) 3336-2522 CEP 57.035-170 Maceió - Alagoas - Brasil. E-mail: noyamcz@uol.com.br A revista TURISMO & NEGÓCIOS circula em todo o País e no Mercosul, através de mala direta para órgãos oficiais de turismo, companhias aéreas, operadoras turísticas, agências de viagens, agências marítimas, hotéis, restaurantes, locadoras, bancos, autoridades em geral e jornalistas da imprensa especializada, e está presente a grandes eventos. Artigos assinados e conceitos emitidos por entrevistados não representam necessariamente a opinião da revista.

6 Entrevista

Comecei a ler livros de Matemática Pura e aos poucos fui percebendo que a Matemática era a minha verdadeira vocação

10 l

Giro da Notícia A 26ª edição do Natal Luz de Gramado já tem data definida. O maior evento natalino do Brasil será realizado de 3 de novembro de 2011 a 15 de janeiro de 2012

Danielle afirmou que a sua principal meta é fortalecer a integração dos estados do Nordeste em campanhas de promoção dos destinos para vender o Nordeste brasileiro Campanha

O prêmio sorteado foi entregue na capital alagoana, por ocasião do lançamento do site de vendas da Aerop Operadora Turística

30 Opinião

O que é mais duro que ferro

22 Tranquilidade

O Nannai Beach Resort se destaca entre os demais resorts brasileiros por oferecer uma arquitetura única, proporcionando privacidade e paz

ComeçodeConversa l

RICARDO FREIRE l Turista profissional

Divulgação

Marcas de pneu É meio-dia. Pela manhã, a força da lua cheia levou o mar quase até a África durante a maré baixa. Agora, no entanto, já está trazendo a água de volta, com uma rapidez impressionante. A cada nova olhada, a beira-mar está mais próxima. Estou, como todo começo do ano, na praia do Toque, em São Miguel dos Milagres, Alagoas, estrela da edição de dezembro da revista da GOL. Ao longe, os barquinhos do vilarejo de Porto da Rua, encalhados durante a vazante, tornam a se aprumar. No trecho em que caminho, porém, sou só eu, os coqueiros e... as marcas de pneu na areia. Veículos na praia são a praga da vez. Na Rota Ecológica alagoana, bugres e quadriciclos ameaçam um sossego que se manteve milagrosamente preservado durante os últimos dez anos - desde que a Rota entrou para o mapa. O lugar é um exemplo de ocupação de baixo impacto ambiental: as pousadas são discretas, não há turismo predatório. Pois essa é a ironia: tendo escapado ao turismo de massas (pela dificuldade de acesso e por haver tantos outros lugares bonitos em Alagoas), a Rota Ecológica se vê ameaçada por um punhado de bugueiros ilegais e donos de quadriciclos. Há uma lei municipal de São Miguel dos Milagres que proíbe o trânsito de veículos na praia. Além de ilegal, a presença de bugres e quadriciclos é perigosíssi-

ma: há vários trechos frequentados por banhistas, normalmente moradores da região. A maré baixa é o momento em que as crianças brincam na areia, e os marmanjos jogam pelada. São Miguel dos Milagres tem vocação para outro tipo de passeio: o marítimo. Uma extensa barreira de recifes deixa o mar tão calmo, o tempo todo, que é possível fazer passeios de jangada pela costa, pelo mesmo roteiro dos bugres e quadriciclos - de um jeito muito mais gostoso, divertido e original. Sem burlar nenhuma lei nem pôr em risco a vida de banhistas. Uma coisa é certa: ou Alagoas acaba com os bugres e quadriciclos nas areias de suas praias, ou os bugres e quadriciclos acabarão com as praias mais preservadas de Alagoas. Com grandes custos, tanto ambientais quanto econômicos. As pousadas de charme da Rota Ecológica, que a Secretaria de Turismo tanto trombeteia seu material de divulgação, deixarão de ser charmosas quando as praias se consumarem uma BR de areia. É difícil para qualquer motorista que rode legalmente em asfalto, em Alagoas, escapar de ser parado por algum dos inúmeros postos policiais existentes nas estradas. Porque os motoristas da areia, ilegais, não são sequer importunados? É um absurdo. Para saber mais visite http://viajenaviagem.com

“Bugueiros ilegais e donos de quadriciclos ameaçam o sossego da Rota Ecológica“

Divulgação

Entrevista l

FERNANDO CODÁ MARQUES

Pesquisador alagoano é destaque internacional Aos 31 anos de idade, o alagoano Fernando Codá Marques é pesquisador de ponta no segmento mais abstrato das ciências exatas: a Matemática Pura. Em 2008, Fernando e mais dois colegas pesquisadores norte-americanos resolveram um problema de geometria que estava sem solução há duas décadas: a conjectura da compacidade. Elaborada pelo também norte-americano Richard Schoen, a tese determinava que formas curvas se comportavam de maneira semelhante em todas as dimensões. Ciente de que a maioria das pessoas não compreende o conteúdo absoluto de sua pesquisa, o próprio Fernando se diverte ao explicar - de maneira superficial - que o trio conseguiu provar que a tese de Richard tem limitações porque funciona até uma hipotética 24ª dimensão, mas falha a partir da 25ª. Filho de professores doutores da Universidade Federal de Alagoas, na verdade, Fernando é considerado gênio pelo meio acadêmico. O alagoano cumpriu sua graduação, bem como mestrado, doutorado e pósdoutorado, em tempo recorde. Hoje, Fernando é pesquisador e professor do Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (Impa) e divide sua rotina entre pesquisas, aulas e palestras dentro e fora do País.

Como foi a sua passagem do curso de graduação em Matemática na Ufal para o mestrado no Impa? Entrei na Ufal como aluno do curso de Engenharia Civil, em 1996. Meus pais eram professores do curso, portanto, era uma escolha natural para mim, que sempre gostei de Matemática. Ao entrar na Ufal, ganhei uma bolsa de iniciação científica como prêmio pelo desempenho no Vestibular. Meu orientador era o professor Hilário Alencar, do Departamento de Matemática, hoje presidente da Sociedade Brasileira de Matemática (SBM). Comecei a ler livros de Matemática Pura e aos poucos fui percebendo que a Matemática era a minha verdadeira vocação. Em 1997 fui fazer alguns cursos de verão no Impa, onde hoje trabalho como pesquisador. Foi uma experiência fantástica, pois tive contato com vários matemáticos de renome e com muitos outros jovens interessados em Matemática como eu. No ano seguinte tranquei minha matrícula na Ufal e fui para o Rio de Janeiro fazer o mestrado no Impa. Recebi o diploma de Graduação em Matemática pela Ufal em 1999, através de um processo especial de avaliação.

com o apoio da minha família. Tinha receio de não corresponder, mas acho que isso, de certa forma, me ajudou, pois me fez encarar o curso com seriedade. O mais importante mesmo é que eu ia fazer o que mais gostava: estudar Matemática.

Durante seu período escolar, você já notava que estava numa situação mais avançada em comparação aos seus colegas? Eles sentiam inveja de você? Sempre tive boas notas, mas gostava muito de estudar. Eu era bastante curioso e lia muito. Devo muito aos meus pais nesse ponto. Percebia o quanto eles valorizavam o estudo, e isso só me estimulava. Houve uma época em que morei em Porto Alegre, enquanto meus pais terminavam o doutorado. Por causa das minhas notas, meus colegas sempre me perguntavam se o ensino em Alagoas era mais puxado. Mas acho que não causava inveja a ninguém. Sou bem tranquilo e estava sempre disposto a ajudar meus colegas.

Hoje, sua área de pesquisa é sobre Geometria Diferencial e Equações Diferenciais Parciais. Para que um pesquisador obtenha grandes resultados, é necessária a escolha de um único segmento específico por toda a carreira acadêmica? Essa é uma excelente pergunta. No início do século passado, a Matemática ainda não era tão diversificada e algumas pessoas, de fato, conseguiam trabalhar em quase tudo o que era relevante. O matemático francês Henri Poincaré, considerado por muitos o último universalista, viveu nessa época. Hoje em dia, a Matemática já se especializou tanto que é praticamente impossível ter um domínio completo do assunto.Assim, os matemáticos têm que escolher uma área específica para trabalhar, geralmente definida durante o doutorado. Apesar disso, as contribuições mais espetaculares geralmente são aquelas que fazem uma ponte entre duas áreas consideradas anteriormente separadas.

Qual foi sua primeira reação ao receber o convite para o mestrado? Em algum momento você teve algum receio de não corresponder? Recebi o convite para o mestrado no Impa logo após o curso de verão de 1997. Eu ainda era aluno de graduação, então, não esperava algo parecido. Fiquei muito feliz, pois a essa altura fazer o mestrado e o doutorado em Matemática já era o meu sonho. Cursei mais um ano de Engenharia Civil na Ufal porque tinha que convencer meus pais sobre o convite e voltei ao Impa em 1998, já como aluno de mestrado e

Houve algum tipo de preconceito quando você chegou ao Impa por ser muito jovem ou por ser do Nordeste? Sei que há ainda bastante preconceito por aí, mas nunca tive esse problema no Impa. Desde o início, os matemáticos nordestinos vêm obtendo destaque. Leopoldo Nachbin (já falecido) e Maurício Peixoto (este último acaba de completar 90 anos), fundadores do Impa, são nordestinos. Manfredo Perdigão do Carmo e Elon Lages Lima, professores eméritos do Impa, são alagoanos. Apesar de aposentados, eles ainda estão na ativa e vão com frequência ao instituto. Também não tive problemas por causa da idade. O Impa tem uma certa tradição em receber alunos muito jovens, ainda sem graduação. E a questão da precocidade é bastante frequente nessa área. O Impa sempre valoriza o mérito acima de tudo.

Esse é o ramo da Matemática de sua preferência? Sim, eu sou, acima de tudo, um geômetra. Minha área de pesquisa é a Geometria Diferencial, mas muitos problemas geométricos são descritos por equações diferenciais. Pode-se dizer, então, que eu trabalho na interface entre as duas áreas. >>>

Você se sente incomodado pelo fato de a maioria das pessoas não saber exatamente o que você estuda e, principalmente, os benefícios que suas pesquisas proporcionam à sociedade? Isso às vezes incomoda um pouco, mas é natural porque se trata de uma ciência essencialmente abstrata. As descobertas matemáticas de hoje envolvem uma linguagem especializada, que leva anos para se aprender. Além disso, a Matemática que se aprende no colégio é a mesma de 200 anos atrás. Muitas pessoas têm a ideia errada de que a Matemática acabou e de que se aprende tudo no colégio. Mas isso está muito longe da realidade.Todos os dias, teoremas novos são demonstrados, fazendo uso de conhecimento anterior. A Matemática cresceu muito e tem se tornado bastante sofisticada. Mas, acredite, ela está por trás de todo avanço tecnológico. Como é a sua rotina de estudo e de trabalho atualmente? Eu divido o meu tempo ministrando aulas de pós-graduação, orientando meus alunos de doutorado e realizando pesquisas matemáticas. Pensar em Matemática exige bastante concentração, mas tem a vantagem que pode ser feito em qualquer lugar. Caminhando, dentro do ônibus, na fila de um banco, etc. Só precisamos do raciocínio e, às vezes, de caneta e papel. Mas também é importante trocar ideias com outros matemáticos, por isso viajo com frequência para o exterior e convido pesquisadores de fora para visitarem o Brasil. E como é a rotina de um pesquisador nos Estados Unidos? Como foi a sua relação de

trabalho (e estudo) com os dois pesquisadores norte-americanos? A rotina de trabalho é bastante parecida, mas lá há um número bem maior de pessoas envolvidas em pesquisas de ponta. Você tem contato com gente de todo o mundo, dessa forma, a pesquisa se beneficia muito a partir da troca de ideias. O Brasil está melhorando nesse sentido, espero que um dia cheguemos lá. Minha relação com os americanos era muito boa. Um deles, Richard Schoen - professor da Universidade de Stanford -, é bastante reconhecido mundialmente. Foi muito bom ter tido a oportunidade de trabalhar com ele e de escrevermos um artigo juntos. Alagoas é o Estado com maior índice de analfabetismo no País. Em função disso, você se considera um grande vencedor? Do ponto de vista das estatísticas, acho que sou um vencedor. Mas, como já enfatizei, fui privilegiado pelo ambiente acadêmico que tive em casa. Esses índices me entristecem muito - especialmente quando se trata de Alagoas - e me fazem pensar em quantos talentos desperdiçamos. Como é ser pesquisador no Brasil? O que precisa melhorar? Eu tenho sorte de trabalhar em um instituto que me dá plenas condições de trabalhar. O Impa só tem cursos de pós-graduação, por isso dou poucas aulas (mas gosto muito de ensinar) e sobra bastante tempo para me concentrar em pesquisas. Além disso, o matemático não precisa de um laboratório caro para provar seus teoremas. Precisa de dinheiro, basicamente, para viajar e convidar out-

ros pesquisadores. Acho que as universidades brasileiras têm melhorado, mas a situação está longe da ideal. Os pesquisadores dão aulas demais e perdem muito tempo com atividades burocráticas, que deveriam ser feitas por secretários especializados. Para melhorar, precisamos de menos burocracia e mais flexibilidade, sobretudo, sermos capazes de atrair gente de fora interessada em vir trabalhar aqui. Nesse ponto, o Impa poderia servir de exemplo. Em função da nossa relativa autonomia temos conseguido contratar pesquisadores estrangeiros (e também brasileiros) com muita agilidade. A vida acadêmica sempre foi um desejo seu? Você já pensou em trabalhar em alguma empresa privada ou pública, por exemplo? Sempre quis a vida acadêmica. Desde pequeno, eu penso em ser cientista. Estou muito feliz por ter conseguido realizar meu sonho. Que conselho ou mensagem você daria aos jovens estudantes alagoanos que também desejam seguir uma carreira acadêmica? Eu recomendaria que estudassem bastante, com confiança. Por isso é preciso gostar do que se faz, pois só assim é possível trabalhar com dedicação. Sugiro também que busquem uma experiência em um grande centro. Descobrir que há outros como você e ter a oportunidade de interagir é fundamental. E o mais importante: que nunca desistam de seus sonhos.Talentos surgem em qualquer lugar. Veja - edição de 23/03/2011.

Divulgação

Girodanotícia

APL Apicultura inaugura Casa de Mel em Piranhas

Para fortalecer a cadeia produtiva apícola e priorizar o crescimento dessa atividade no Estado, foi inaugurada a primeira Casa do Mel de Alagoas, no município de Piranhas, que faz parte das ações do Arranjo Produtivo Local (APL) Apicultura. O principal objetivo da construção da Casa do Mel, segundo o gestor do APL Apicultura, Alberto Brasil, é potencializar a produção do produto, incentivando a diversificação da agricultura familiar. "É através da disseminação do conhecimento, de melhores condições técnicas e de infraestrutura que vamos icentivar o desenvolvimento da Apicultura no Alto Sertão alagoano", disse o gestor. De acordo com Alberto Brasil, a estrutura tem capacidade para beneficiar 420 colmeias. "Considerando que a capacidade inicial é de 40 kg de mel por colmeia ao ano, será produzida, na Casa do Mel, uma média de 16.800 quilos de mel/ano", enfatizou. Os produtores de mel do município de Piranhas integram o APL Apicultura, que pertence ao Programa de Arranjos Produtivos Locais (PAPL), coordenado pela Seplande em parceria com o Sebrae Alagoas.

TAM recebe dois novos aviões da Airbus

Casa do Mel vai abrigar 420 colmeias

A TAM incorporou à sua frota, este mês, duas novas aeronaves - um A330 e um A321. Agora, a companhia possui 155 aviões em operação na sua malha aérea, sendo 143 modelos da Airbus (26 A319, 86 A320, 9 A321, 20 A330 e 2 A340), sete da Boeing (4 B777-300ER e 3 B767-300) e cinco ATR-42; estes utilizados pela Pantanal. O novo A330 - configurado com 221 assentos para passageiros, sendo quatro da Primeira Classe, 34 da Executiva e 183 da Econômica - é a segunda das duas aeronaves desse modelo, que chegaram este ano e permitiram à TAM expandir as frequências de suas rotas internacionais de longo curso, que ligam o Aeroporto Internacional Tom Jobim/Galeão, no Rio de Janeiro, a Frankfurt

Natal Luz, espetáculo Fantástica Fábrica de Natal

26º Natal Luz já tem data definida A 26ª edição do Natal Luz de Gramado já tem data definida. O maior evento natalino do Brasil será realizado de 3 de novembro de 2011 a 15 de janeiro de 2012. Este ano, o Natal Luz será executado sob nova formatação. Continuará sendo realizado pela Associação de Cultura e Turismo de Gramado (ACTG), em cooperação mútua com os comitês, que serão nomeados pelo poder público municipal. Formados pela comunidade que será convidada a participar da gestão, serão liderados pelo secretário de Turismo, Gilberto Tomasini. O prefeito de Gramado, Nestor Tissot, assegura que os visitantes de todo o Brasil terão a oportunidade de assistir a mais uma edição espetacular do maior evento natalino do Brasil. "Em breve vamos anunciar a formatação completa de realização do Natal, que terá mais uma grande edição em 2011".

(Alemanha), desde o início deste mês, e a Nova Iorque (Estados Unidos) e Londres (Inglaterra), a partir de agosto. Já o A321, com capacidade para transportar até 220 passageiros, está configurado em classe única e permite à TAM ampliar a oferta de assentos na malha aérea doméstica da companhia. A TAM tem uma frota com idade média entre 6 e 7 anos, uma das mais novas do mundo, equipada com as melhores e mais avançadas opções de equipamentos e softwares oferecidos pelos fabricantes. A previsão do plano de frota da companhia é encerrar o ano com 156 aeronaves e chegar ao final de 2015 com 182 unidades em operação.

Divulgação

Banco do Brasil tem agora Agência Estilo O Banco do Brasil inaugurou recentemente a Agência Estilo, que tem por objetivo um atendimento mais adequado ao perfil e às necessidades de seus clientes, propiciando um relacionamento que oferece maiores comodidade e privacidade, produtos e serviços essenciais, além de assessoria financeira especializada. A Agência Estilo Maceió está localizada na Rua Valdo Omena, nº 474, na Ponta

Verde. Esse tipo de atendimento era oferecido em determinadas agências da capital, e os seus gerentes atendiam em uma sala única, a exemplo do que acontecia no bairro de Jaraguá, sob a responsabilidade de Agda Vieira, Gil Pacífico e Liége Saldanha, que agora, embora em salas separadas, continuam com as mesmas presteza e cortesia de antes, sob a direção do gerente-geral Gilson Costa da Fonseca.

Gaglianone na Regional Nordeste

Mudanças na classificação hoteleira O ministro de Turismo do País, Pedro Novais, assinou a ordem que estabelece os novos procedimentos e critérios do Sistema Brasileiro de Meios de Hospedagem (SBClass). Além da incorporação das tradicionais estrelas, de 1 a 5, serão incluídas medidas tendentes a reduzir o consumo e a ter uma coleta seletiva de resíduos. O titular do setor disse que é um "sistema inovador", que servirá para padronizar os serviços segundo os pontos de referência internacionais, frente à Copa do Mundo de 2014 e aos Jogos Olímpicos de 2016. A adesão é voluntária e terá validez de 36 meses, sendo necessário estar cadastrado no registro de serviços turísticos do organismo (Cadastur).

Carol Feitosa

Master é "TOP TAM" de novo Silvio Romero

Ministro de Turismo, Pedro Novais

O então gerente de Vendas das bases TAM no Rio de Janeiro e Espírito Santo, Robson Gaglianone, assumiu o cargo de gerente regional de Vendas Nordeste no lugar de Silvio Casarini, que abrirá uma filial da TAM Viagens em uma capital nordestina ainda não divulgada. Segundo a assessoria de imprensa da TAM, a gerência do Núcleo de Vendas Rio e Espírito Santo, função antiga de Gaglianone, ficará, interinamente, sob a responsabilidade do atual supervisor de Vendas da base Rio, Renato Lima.

Robson Gaglianone

A diretora da Master Operadora Turística de Maceió, Carol Feitosa, foi uma das agraciadas com o Top TAM Regional, comemorando o prêmio pelo segundo ano consecutivo. "As agências de viagem são responsáveis por 70% de nossas vendas", disse o diretor de Vendas da companhia, Klaus Kühnast. "Esse seleto grupo de empresas representa 18% em vendas da região Nordeste", acrescentou Klaus Kühnast, frisando que as agências homenageadas cresceram 35% em volume de vendas, enquanto as demais, na mesma região, 15%. Mensalmente, a TAM embarca cerca de 480 mil passageiros no Nordeste, de um total de 3 milhões/mês em todo o País. Dos 28 mil funcionários da companhia, 2,3 mil atuam na região.

Progresso

Alagoas terá mais um empreendimento hoteleiro Grupo Brasilinvest estuda áreas para a instalação de hotel seis estrelas

Governo do Estado concede incentivos fiscais para o turismo

Secom/AL

Alagoas foi o estado do Nordeste escolhido para a instalação de um dos três hotéis Figueira, de classificação seis estrelas, do grupo Brasilinvest. Após sobrevoo em território alagoano e reunião com o governo do Estado, a presidência do grupo iniciará os estudos preliminares para a implantação do empreendimento.

As potencialidades turísticas, os excelentes incentivos fiscais, a seguridade jurídica e a receptividade do Governo de Teotonio Vilela Filho, foram as principais vantagens destacadas pelo vice-presidente da Brasilinvest, Ovídio de Angelis, para a concretização de investimentos em Alagoas. O secretário de Estado do Planejamento e do Desenvolvimento Econômico, Luiz Otavio Gomes, ressaltou as vantagens de instalar o empreendimento em Alagoas. "Além do setor turístico, teremos reuniões com o grupo para mostrar nossa capacidade na área de energia alternativa, como a biomassa e a eólica. Nossa equipe irá fornecer informações sobre todos os detalhes da Lei de Incentivo Fiscal e faremos o máximo para agilizar essa implantação", afirmou.

Também participaram da reunião os secretários-adjuntos do Desenvolvimento Econômico, Keylle Lima; de Energia e Recursos Mineirais, Jackson Pacheco; o superintendente de investimentos da Setur, Marcos Pradines, e um dos diretores do grupo, Washignton Valente.

Brasilinvest O grupo Brasilinvest foi criado em 1975 pelo empresário Fernando Garnero e se firmou como a primeira agência privada de desenvolvimento instalada no Brasil. Além de estabelecer parcerias com mais de 15 países, o grupo tem focado no setor imobiliário e consolidou a montagem de dezenas de projetos econômicos e de assessoria empresarial.

Emoção

Mergulho conduzido é opção para viajantes aventureiros e inexperientes em Maragogi

Divulgação

Atividade acontece através de mergulhador/guia e da correnteza e favorece a presença de peixes Passeio aquático é uma espécie de mergulho expresso

Sobre aquele paraíso esverdeado de matizes, digno de capa de revista, um movimento exagerado de barcos e banhistas parece ameaçar a tranquilidade do delicado ecossistema de recifes de coral. Mas, sob as águas rasas e transparentes das piscinas naturais, que colocaram o destino na lista dos locais exclusivos do Nordeste brasileiro, Maragogi reserva uma das mais emocionantes (e silenciosas) atividades da região: o mergulho conduzido. Esse passeio aquático monitorado é uma espécie de "mergulho expresso", com cilindro (como define, informalmente, um dos profissionais do local) que não exige nenhum conhecimento ou certificação para ser realizado. Basta se deixar levar pelo mergulhador/guia e pela correnteza suave, que costuma trazer mais de 15 espécies de peixes.

Divulgação

Lá embaixo, o único ruído capaz de rasgar o silêncio do fascinante mundo subaquático é a respiração ofegante de quem desce pela primeira vez a cinco metros de profundidade. Um desafio e tanto para quem nunca passou pela experiência. Paciência é o que não falta nos preparativos para esse passeio de 15 minutos pelos corais das Galés de Maragogi, um dos mais famosos atrativos da Costa dos Corais, no norte de Alagoas. Assim como crianças que se desgarram das mães para irem à escola pela primeira vez, os mergulhadores novatos reagem de diferentes modos durante o treinamento prévio, ainda em terreno raso.

"A preocupação durante essa atividade, voltada a amadores, é que não se faça nenhum esforço, tanto para a própria segurança do turista quanto para a preservação dos corais", explica Bruno Jullierme, mergulhador que atua nas Galés de Maragogi há três anos. Alguns desistem ainda na fila de espera ou deixam escorrer lágrimas frustradas por não suportarem aquele mundo novo sobre a cabeça. Outros ganham a aprovação do instrutor na terceira (e teimosa) tentativa de coordenar respiração, cilindros, válvula e todas as outras informações, que apenas o fascinante entorno aquático pode oferecer.

Galés de Maragogi é uma das mais famosas do norte de Alagoas

O treinamento segue o mesmo ritmo da coragem e da disposição do visitante. "Nós só desistimos de descer com o turista quando ele sinaliza sua desistência", completa Jullierme, que também atua como guia turístico na região. Caso contrário, o aventureiro será presenteado com um mergulho de até cinco metros de profundidade, acompanhado de mais de 15 espécies de peixes, quatro tipos de corais e um visual exclusivo, que só costuma fazer parte do repertório de mergulhadores certificados ou dos que se contentam

com as imagens distantes dos documentários de televisão. A Costa dos Corais é um roteiro turístico de 130 km de praias, localizadas no norte de Alagoas, cujas marés baixas revelam piscinas naturais rodeadas por uma barreira de corais considerada a maior do Brasil. Suas águas claras e mornas apresentam a segunda melhor visibilidade do Nordeste e só perdem para Fernando de Noronha, outro ponto de mergulho famoso em territórios nordestinos.

Madri

Vai para aonde? A viva e intensa capital da Espanha é uma das boas opções de viagem por seu caráter cultural MADRI Madri, capital da Espanha, é uma cidade viva e intensa. Grandes museus, restaurantes maravilhosos e "tapas" deliciosas marcam o céu es-

candalosamente azul da cidade. Lojas lindas, descoladas, bacanas, arquitetura moderna, o verde dos parques, acentuam Madri como um lugar cosmopolita, receptivo. O máximo!

Palácio das Comunicações

Plaza Mayor: marco da cidade

Lugares interessantes:

Museu do Prado - Uma das maiores pinacotecas do

Parque de El Retiro - O maior parque de Madrid. Ótimo

ses Amon e Isis, trazido pedra por pedra da Baixa Nubia,

mundo. Desde a sua inauguração, em 1819, se tornou um

local para andar de bicicleta, passear de barco, visitar ex-

no sul do Egito.

dos primeiros museus de arte do mundo. Possui mais de

posições e aproveitar o fim de semana.

El Rastro - Acontece na Plaza de Cascorro e é um dos

nove mil obras em seu acervo. Horários: De terça a domin-

Gran Via - Uma das mais importantes avenidas da cidade

mercados ao ar livre mais animados do mundo, onde se

go, das 9h às 20h.

em áreas comerciais, com vários hotéis e cinemas. O que

vende de tudo. Ideal para garimpar antiguidades, rarida-

Puerta Del Sol - Movimentada praça central de Madri,

torna a rua tão especial é o design arquitetônico de muitos

des, novidades. O sonho de colecionadores e curiosos de

do século XIX. Point superanimado, localizado no coração

edifícios.

plantão...Aberto domingos e feriados, entre Calle Embaja-

do centro histórico de Madri. Lá, encontra-se o símbolo da

Templo de Debod - Lindo templo do período Ptolemai-

dores e Ronda de Toledo, ao sul da estação La Latina de

cidade: a estátua do Urso comendo morangos.

co, construído no século XV a.C, em homenagem aos deu-

metrô.

Planetário em forma de olho

VALÊNCIA É um destino muito popular entre turistas, tanto espanhóis como estrangeiros. Terceira maior cidade de Espanha, tem um clima quente, exuberante vida noturna, esplêndidos monumentos e o mais moderno complexo cultural e científico da Europa: a Ciutat de las Arts y las Ciencias, megamoderno, com museu interativo, cinema Imax, o

De estilo extravagante e com muitas decorações em cerâmica, o Palácio de Marques das Águas Poetas marca a cidade de Valência e possui uma galeria para caricaturas. Plaza del Toros é uma das maiores praças de arenas da Espanha. É nela que, durante o verão, acontecem os maiores eventos da região, todos disputadíssimos. Para os amantes de arquitetura, Ayuntamiento é passagem obrigatória. O conjunto de prédios que abriga a prefeitura da cidade é composto de várias obras e esculturas de artistas famosos da Antiguidade.

maior aquário do mundo, exposições incríveis e ainda uma ópera. Imperdível! A começar pela arrojada arquitetura, dando vistas de que se está no futuro. No período de 12 a 19 de março são celebradas as "Las Fallas", uma das festas mais incríveis da Espanha, quando a cidade fica repleta de enormes bonecos de papelão, que são queimados no dia 19 (la cremá).

Parque da Ciência e da Arte

Lugares interessantes: Cidade das Artes e das Ciências - É a maior atração turística de Va-

La Lonja - Silk Exchange é o local certo para se apreciar arte góti-

lência. Programa para vários dias, obrigatória para se visitar.

ca tardia, que ilustra a riqueza da cidade mediterrânea, influenciada

Para quem gosta de arte contemporânea, o Instituto Valenciano de

pelo poder mercantil nos séculos 15 e 16.

Arte Moderna é o lugar certo. Dividido em dois prédios, um ultramo-

Miguelete - Torre incompleta localizada atrás da estrutura da Ca-

derno e um antigo convento do Século 13, traz como um dos seus

tedral de Valência. Sua estrutura de 47 metros de altura vale a pena

pintores Pablo Picasso.

ser visitada. Dois passeios em um só.

>>>

BARCELONA Barcelona é bem conhecida como centro de design e arquitetura catalã. Um dos mais importantes portos mediterrâneos, a cidade também

é uma grande força econômica. Descolada e deliciosa em sua gastronomia, atrai por seus museus, passeios, ramblas e pela La Sagrada família. Perca-se nos mosaicos de Gaudi.

Catedral da Sagrada Família

Lugares interessantes:

NICE No meio de uma região de uma beleza intemporal, oferece-se em toda a sua diversidade. Cidade de história, de arquitetura, de cultura, de arte, de criação, de acontecimentos, de espetáculos, de desportos, de lazer, de natureza, de doçura, de sabores gastronômicos... A cada estada, descobre-se Nice diferentemente.

La Sagrada Família - Uma monumental igreja inacabada, cuja

vendedores de pássaros e bancas de revistas das mais comple-

construção foi iniciada em 19 de abril de 1882. As torres querem

tas para turistas, com livros, cartões-postais e mapas. Tudo isso

alcançar o céu, com contornos inspirados na montanha Santa

em pleno coração da cidade velha, que oferece aos turistas seus

Montserrat. De abril a setembro, das 9h às 20h. Ingressos a 10

antigos palácios, igrejas e pequenas ruas medievais.

euros.

Montjuic - A montanha foi protagonista de muitos acontecimentos.

Ramblas - O verdadeiro eixo turístico da cidade. Começa na

É o símbolo histórico e o monumento mais antigo (datado do fi-

Plaza Catalunya e termina no Port Vell. No clássico passeio, en-

nal do Século XVII) o castelo de Montjuic, onde se pode admirar

contra-se uma extensa variedade de artistas de rua, floristerias,

uma das melhores vistas da cidade.

Catedral Ortodoxa de Saint Nicoolas

>>>

Lugares interessantes: Le "vieux Nice" - Passeio pelo centro histórico de Nice, onde se

Museu Chagall

encontram obras e edifícios de influência barroca. Deixe-se levar

Museu Henri Matisse

pelas cores e aromas no mercado das Flores.

Teatro de Verdure

Passeio dos Ingleses

Museu Pablo Picasso

Praia de Nice

Museu de Arte Moderna

Museu de Arte Contemporânea

Museu de Belas Artes Jules Cherét

Cidade de Mônaco e o Porto de Monte Carlo

MÔNACO O pequeno Estado de Mônaco se localiza na Riviera Francesa, na costa mediterrânea da França (Côte d'Azur), próximo a Nice e à fronteira com a Itália. Com área de apenas 1,95 km², Mônaco é um dos mais luxuosos locais de turismo do mundo. O minúsculo Principado é formado por quatro pequenos distritos, sendo o maior deles Monte Carlo, com 13 mil habitantes, onde fica o conhecido cassino que leva o seu nome.

Lugares interessantes: Mônaco divide-se em quatro áreas principais: Mônaco Ville,

uma volta pelo um dos poucos do mundo que tem coral vivo.

Monte Carlo, A Condamine e Fontvieille.

O museu exibe um mundo oceânico do mais completo.

Jardim Exotique - Grande jardim, que conta com variedades

Monte Carlo - Visita essencial ao cassino Monte Carlo.

de plantas de todos os lugares do Planeta. No interior, encontra-se o Musée d´Anthropologie Pré-história, onde se pode

La Condemine - Zona plana que se estende ao redor do

descender às Grutas de l´Observatoire.

porto.

Palais du Prince - Local onde se presencia a troca de guar-

Fonvieille - Espaço industrial situado ao sudoeste de Mônaco

da, cada dia, às 11h55. Muitos dos quartos estão abertos ao

Ville e ao porto de Fontvieille.

público no verão. Uma visita cultural e curiosa ao Museu des Souvenirs Napoléoniens é uma espécie de contato com outro

Distâncias:

mundo. O museu guarda no seu interior objetos que pertenceram a Napoleão e artigos militares antigos.

Madrid - Valência: 300 km Valência - Barcelona: 292 km

Museu Oceanographique - Possuidor de um universo mari-

Barcelona - Nice: 500 km

nho impressionante, sem necessidade de submergir-se, com

Nice - Mônaco: 12 km

Tranquilidade

Nannai Beach Resort: novo paraíso tropical

O Tahiti brasileiro O Nannai Beach Resort se destaca entre os demais resorts brasileiros por oferecer uma arquitetura única, proporcionando privacidade e paz. São a tranquilidade e o atendimento personalizado, presentes em todos os ambientes, que fazem do Nannai um dos resorts mais procurados, tanto por adultos - geralmente casais que querem namorar ou que vão passar a lua-de-mel - quanto por famílias. Situado a apenas 54 quilômetros do Recife e a 9 quilômetros da famosa Porto de Galinhas, o resort ocupa uma área de 12 hectares da paradisíaca praia de Muro Alto. Foi inaugurado no final de 2001, com projeto do arquiteto Pedro Motta, que soube respeitar as características naturais do terreno onde foi instalado, ainda com resquícios de mata atlântica, mangues, dunas e plantação gigantesca de coqueiros. Outra preocupação foi dar continuidade e integrar a paisagem da praia com os elementos edificados do resort. Assim, a faixa de praia, com suas dunas e vegetação nativa, foi preservada, fazendo parte do cenário do empreendimento. O Nannai se preocupa com todos os tipos de hóspedes, dos mais simples aos mais requintados. Por isso, oferece um exclusivo heliponto, que funciona dia e noite. Além disso, foi montada uma enfermaria 24 horas, disponível a qualquer tipo de emergência e atendimento médico.

Divulgação

Empreendimento é marcado por arquitetura indonésia e tahitiana e charmosos bangalôs

Bangalôs têm piscinas privativas, integradas a uma maior

Bangalôs e apartamentos A área ocupada pelo Nannai Beach Resort não é mesma de um megaresort nem de uma pequena pousada. Seu tamanho é ideal, principalmente para quem busca passar momentos únicos, a dois ou em família. Assim, foram construídos dois grupos de bangalôs em formato de "U", bem perto da areia da praia. Um pouco mais ao fundo, encontra-se um bloco de quatro andares, onde ficam os apartamentos, também disponíveis a hospedagem. Para separar as construções, foi criado um parque aquático de frente para o mar, com seis mil metros quadrados de espelho d'água, que percorre todo o desenho da área de lazer do resort. É que, ao invés das já tradicionais piscinas de vários tamanhos, optou-se por um único curso de água para permitir que uma boa parte dos bangalôs tivesse piscina privativa, que se integra a uma outra maior, comum a todos os outros. A profundidade varia, o que permitiu criar uma área especial, mais rasa, especialmente para as crianças.

curtas >>> A TAM Viagens, unidade de turismo da TAM Linhas Aéreas, acaba de atingir a marca de 90 agências espalhadas por todo o Brasil.A operadora inaugurou seis unidades, nas cidades de Palmas (TO), Porto Alegre (RS), São José dos Pinhais (PR), Vitória da Conquista (BA), Osasco e São Paulo (SP). Na capital paulista, a nova loja foi instalada no Shopping Anália Franco, localizado na zona leste da cidade. "No ano passado adotamos o modelo de franquias para a rede TAM Viagens, e o tempo nos mostrou que tomamos a decisão certa para ampliarmos a nossa presença em todo o País. Desde então, o interesse de novos investidores na marca tem sido alto, devido, principalmente, à perspectiva de crescimento do mercado de turismo nos próximos anos", afirma Paulo Castello Branco, vicepresidente Comercial e de Alianças da TAM. Os endereços de todas as agências da TAM Viagens, presente em todos os estados brasileiros, podem ser encontrados no site: www.tamviagens.com.br/lojas. >>> De acordo com o último ranking publicado pela Associação Nacional de Congressos e Convenções (ICCA) de países e metrópoles com mais quantidade de eventos realizados em nível mundial, Bogotá passou a ser a primeira cidade do País com maior número de encontros realizados. Além disso, na América Latina, melhorou sua posição, passando do nono ao sexto lugar. A diretora do Instituto Distrital de Turismo de Bogotá, Nohora Isabel Vargas Castro, ratificou que continuará apoiando diretamente o Bureau de Convenções de Bogotá e todos os empresários do setor, trabalhando nas frentes de posicionamento internacional da cidade e na elevação do nível de suas condições de competitividade turística. >>> Maceió está entre os dez destinos mais procurados por casais que estão em lua-demel. A informação é da CVC. Segundo a operadora, quando o assunto é Brasil, os destinos mais procurados são as praias do Nordeste, sendo que os casais ficam entre sete e oito dias em viagem e pagam pelo pacote entre R$ 1.338 e R$ 2.248. Conforme ranking, os destinos mais vendidos são Costa do Sauípe, Fernando de Noronha, Natal, Gramado, Jericoacoara, Fortaleza e Maceió.

Conquista

Danielle Novis é eleita presidente da CTI-NE Secretária de Turismo de Alagoas é a primeira mulher a presidir a entidade Silvio Romero

>>>

Danielle Novis visa à junção dos estados do Nordeste em um só destino

Em coletiva à imprensa após sua eleição, Danielle afirmou que a sua principal meta é fortalecer a integração dos estados do Nordeste em campanhas de promoção dos destinos, principalmente no exterior, para vender o Nordeste brasileiro como um só destino. "Hoje, o Nordeste é um dos principais destinos brasileiros nos mercados nacional e internacional. Vamos mostrar a força dessa região com o apoio de cada Estado e, principalmente da CTI, para apresentar todo o Nordeste como um só destino", afirmou. A nova presidente da Fundação CTI Nordeste quer estimular a criação de mais roteiros integrados e diversificar a oferta turística no Nordeste, visando também à Copa e às Olimpíadas. O objetivo é que o turista fique mais tempo na região. "Temos o exemplo das rotas das

Com indicação unânime dos secretários de Turismo do Nordeste, a nova presidente da Fundação CTI Nordeste foi eleita durante a 20ª BNTM para o biênio 2011-2013. A secretária de Turismo de Alagoas, Danielle Novis, é a primeira mulher a dirigir a entidade, que é a mais antiga do trade brasileiro Emoções, que abrange Ceará, Piauí e Maranhão, e da Civilização do Açúcar, entre Alagoas, Pernambuco e Paraíba", destacou. Danielle também revelou que será criado um calendário de ações para a entidade, que deverá ser formalizado nas próximas reuniões. Segundo ela, será feito ainda um planejamento estratégico para os próximos anos. "Vamos sentar para avaliarmos o evento e fazermos o nosso planejamento. Depois disso apresentaremos as nossas ações a todo o público", garantiu. O primeiro vice-presidente da CTI-NE será Renato Feliciano, secretário de Turismo da Paraíba. Já o cargo de segundo vice-presidente ficará com Tadeu Palácio, secretário de Turismo do Maranhão.

Campanha

Agência de AL ganha carro 0 km da Brocker Turismo

Carlos Augusto Blödorn, da Laghetto Hotéis

Afrânio Lages, da Aerop Operadora Turística

A Brocker Turismo, uma das mais atuantes agências de turismo da Serra Gaúcha, reuniu 15 operadoras e 225 agências para o encerramento da campanha "Venda este destino e ganhe prêmios à altura", que comemorou os 15 anos da Brocker Turismo.A agência alagoana Lysturismo, dirigida por Cláudio Perrelli, foi agraciada na oportunidade com um Celta 0 km.

O encerramento da campanha "Venda este destino e ganhe prêmios à altura", da Brocker Turismo, ocorreu no hotel Laghetto Siena, em Gramado, e contou com a presença de prefeitos das cidades de Canela, Gramado, Nova Petrópolis e Bento Gonçalves. O prêmio sorteado foi entregue na capital alagoana, por ocasião do lançamento do site de vendas da Aerop - Operadora Turística. A solenidade ocorreu no Maceió Mar Hotel e contou com a presença de 120 representantes de agências de turismo alagoanas. Para o diretor da Aerop, Afrânio Lages, o evento é a consolidação de uma marca já registrada no mercado. "A entrega do prêmio renova ainda mais a parceria e o grau de confiabilidade junto à Brocker e aos nossos clientes", frisou o executivo. A gerente comercial da Brocker, Luíza

Fotos: A. Noya

Operadores e agências de viagem de todo o Brasil participaram de sorteio de carros

Cláudio Perrelli (c) com Luiza Brocker e Leandro Oliveira

Brocker Boeira, destacou a importância da premiação. "O trabalho que desempenhamos leva em consideração o total compromisso com o cliente. Essas parcerias firmadas com operadoras e agências, com certeza, são colocadas em prática". Segundo ela, somente este ano, a operadora alagoana lançou 32 saídas, com mais de mil pacotes, em parceria com a Brocker. No evento, a executiva apresentou uma série de novos pacotes, com destaque para os Caminhos Temperados, Brocker Estudantil, Melhor Idade, Serra Gaúcha e Serra Gaúcha Gourmet. Marcou presença ao evento o gerente comercial da Laghetto Hotéis, de Gramado (RS), que apresentou um vídeo institucional com as novidades da rede, atualmente composta por quatro unidades: Hotel Laghetto, Laghetto Siena, Laghetto Premium e Hotel Toscana.

noyamcz@uol.com.br

Quem l Eduardo Tavares O que faz l Empresário e diretor do Radisson Maceió - moderno como o próprio empreendimento hoteleiro

Fotos: Silvio Romero

antena l

>>>

Quem l Guilherme Paulus e Antonio Noya O que fazem l Respectivamente presidente do Conselho Adm. da CVC e o promotor do cobiçado Troféu Lagoa Mar >>>

>>>

>>> Quem l Patrícia Sarmento, sempre cativante O que faz l Representa em Alagoas e-HTL reservas on line de hotéis

Quem l Poliana Barbosa e Adilson Pereira, casal ímpar O que fazem l Ela engenheira, ele superintendente da Infraero em alagoas, superando expectativas com seu brilhante trabalho

Informação

Tecnologia à mesa Novas ferramentas proporcionam grande diferencial ao negócio e ajudam em muito no atendimento Em Maceió, alguns restaurantes já abandonaram há muito tempo os velhos bloquinhos de papel com aquela letra feia dos garçons. Utilizar aqueles miniterminais ligados diretamente à cozinha e ao caixa parecia formidável. Mas agora, tudo muda novamente. Pra que esperar o garçom? Se o cliente pode escolher o pedido à vontade, no menu interativo do ipad, com diversas imagens, vídeos e informações sobre os pratos, os drinks e a história do restaurante.

Projetores de vídeo e mesas tácteis ajudam na pré-visualização dos pratos

Isso já é realidade em alguns restaurantes no Sul do País e, em breve, deverá chegar a Alagoas. Quem vai a Blumenau pode escolher entre fazer o pedido pelo modo tradicional, com cardápio em papel e chamando o garçom, ou pela tela de um iPad. "Por enquanto temos apenas dois tablets, mas deveremos chegar a dez em março", diz Juliano Mendes, um dos sócios do restaurante Sushi Yuzu, em Santa Catarina. Segundo ele, a aceitação tem sido boa e a tecnologia tem gerado burburinho no local, que abriu há cerca de dois meses. Além de mais fotos e informações sobre os pratos, o cardápio digital permite apresentar promoções e fazer pequenas mudanças de preços, inviáveis em versões de papel. Para o sistema funcionar, o restaurante tem um servidor no caixa associado a um Mac Mini - que armazena o banco de dados e manda a interface do menu para a tela do iPad, usando o software FileMaker Go. O Bar Brah-

ma, em São Paulo, também já adotou os tablets da Apple e possui cinco aparelhos.

Para fazer o pedido, basta tocar na mesa O restaurante Inamo, em Londres, é realmente inspirador. É o único que os menus são projetados em tampos de mesa, permitindo aos comensais selecionar as delícias do lugar de forma interativa. Há também outras possibilidades surpreendentes, como mudar o ambiente da sua mesa individual para alterar cores e formas, utilizar jogos e até mesmo receber informações de serviços locais, como reservar um táxi. Além de tudo, o design do lugar, a arte da parede e da lâmpada do teto são impressionantes. "Criamos um conceito baseado em torno das palavras-chave calor, vivacidade, encanto e teatro", explicou o diretor Tim Blacksheep Mutton. "Era importante para equilibrar os aspectos tecnológicos do restaurante, criando um espaço, sensual social com uma personalidade forte".

Silvio Romero

Opinião l

DÊVIS DE MELO l Jornalista

O que é mais duro que ferro O Tribunal de Contas do Estado realizou sessão especial para assinalar os 25 anos da designação de seu atual presidente, Luiz Eustáquio Toledo, para exercer as funções de conselheiro daquele colegiado. Na mesma oportunidade, Luiz Eustáquio, por sua vez, tomou a iniciativa de homenagear os personagens que tiveram participação decisiva para efetivar sua nomeação. O ex-governador Divaldo Suruagy, presente à solenidade, foi o autor da mensagem que indicou seu nome ao Poder Legislativo para a devida homologação. Outro homenageado, o falecido governador José Tavares, representado por dois de seus filhos, Raimundo e Salete Tavares, assinou o ato de nomeação. O meu nome foi lembrado por ter referendado o referido ato na minha condição de secretário do Gabinete Civil. Quando era governador, o professor Afrânio Lages convidou Luís Eustáquio para ocupar a Assessoria Especial de Assistência aos Municípios, vinculada ao Gabinete Civil, ocasião em que eu também era o secretário. Além de ter sido prefeito de Cajueiro, Luís Eustáquio exerceu diversos cargos de destaque na administração estadual, concluindo com a sua ascensão ao Tribunal de Contas. Seu pai, o médico João Toledo, foi deputado estadual, e também prefeito de Cajueiro e de Capela. Caspite!... Conforme exclamaria o José Casado Silva, um dileto amigo. Lá vou eu novamente citar o nome do meu saudoso pai, José Maria de Melo, e o da Viçosa muito querida. Formado em Medicina, embora nascido em Capela, igualmente a Luís Eustáquio, meu pai fixou-se de vez em Viçosa, ali se dedicando, paralelamente, ao estudo do folclore local. Seu envolvimento com Capela, porém, nunca perderia um estreito vínculo. E os Toledos e os Melos deram prosseguimento à sólida amizade que uniu as duas famílias, algumas vezes até pelos

laços do matrimônio. Eram homens moderados na maneira de viver, muito embora de intensa atividade, destacando-se, entre eles, usineiros, magistrados, médicos, agricultores, políticos, advogados, engenheiros, entre tantas coisas mais. E, acima de tudo, de palavra inquebrantável. A propósito disso, nos meus tempos de criança, o meu pai me levava para presenciar os grandes embates entre repentistas, daqui e de fora, levados a efeito na casa grande do engenho Boa Sorte, de propriedade do dr. Olegário Vilela, outro grande entusiasta das tradições populares. Eu ficava embasbacado ao ver tanta facilidade no manejo das rimas. Em uma dessas ocasiões, a peleja era travada entre dois monstros da cantoria nordestina. Ao balanço do ganzá, feito uma cobra traiçoeira, Zefinha do Cabocão deu o bote:

“Eu ficava embasbacado ao ver tanta facilidade no manejo das rimas“

"- Pois eu agora, Jerome, Numa pergunta lhe enterro: Quero que você me diga O que é mais duro que ferro". Dedilhando as cordas da viola, dando de corpo para escapar do bote venenoso, Jerônimo da Junqueira deu-lhe o troco: "- Zefinha, tua pergunta É besta já por demais; O que é mais duro que ferro E nenhum ferreiro faz É a palavra do home Inda que seja rapaz: Trinca o ferro e se arrebenta, O home não volta atrás".

Naturalmente, não guardei na memória esses versos. Encontrei-os, muitos anos depois, nas anotações de meu pai.