ANO XXIV l 2015 l NO 147 CIRCULAÇÃO NACIONAL E MERCOSUL
Que tal um mergulho no Caribe brasileiro? | Página 14
Temporada de cruzeiros tem início em Maceió
| Página 6
Sumário
Diretor/editor Antonio Noya Redação Conselho Editorial Dêvis de Melo Valter Oliveira Capa O Caribe brasileiro é aqui: Maragogi/AL Colaboradores Douglas Apratto Ênio Lins Eudes Cavalcante Fátima Vasconcelos Jamylle Bezerra Marcio Vital Nide Lins Theodomiro Jr. Severino Carvalho Vladimir Calheiros
On-line e VirtualPaper - www.revistaturismoenegocios.com
ANO XXIV l 2015 l NO 147
5 Começo de Conversa
"O Brasil está em liquidação". Será?
26 Opinião
Fábrica de talentos
Editor de Arte Jobson Pedrosa
TURISMO & NEGÓCIOS é uma revista bimestral, editada por Noyatour Publicações e Promoções Ltda.-CNPJ: 35.567.924/0001-59 Rua Valdo Omena, 302/302 Ed. São Luiz - Ponta Verde, fone/fax (82) 3336-2522 CEP 57.035-170 Maceió - Alagoas - Brasil. Site: www.revistaturismoenegocios.com E-mail: noyamcz@uol.com.br A revista TURISMO & NEGÓCIOS circula em todo o País e no Mercosul, através de mala direta para órgãos oficiais de turismo, companhias aéreas, operadoras turísticas, agências de viagens, agências marítimas, hotéis, restaurantes, locadoras, bancos, autoridades em geral e jornalistas da imprensa especializada, e está presente a grandes eventos. Artigos assinados e conceitos emitidos por entrevistados não representam necessariamente a opinião da revista.
4
O clima das montanhas e o verde dos vales fazem com que os visitantes se sintam acolhidos por paisagens tipicamente suíças. No inverno, o destino é point entre os brasileiros, que lotam os diversos bares e restaurantes em busca dos festivais de fondue e de bons vinhos. Roteiro
E mais... 50 testes
Fotógrafos José Ronaldo Silvio Romero de Lima Impressão Brascolor Gráfica & Editora Ltda Revista produzida sem o uso de fotolitos pelo processo de pré-impressão digital. Fone: (81) 3366-9000
12
Listamos os cinco carros mais seguros à venda em nosso país e que já passaram pela avaliação da entidade; só valem testes em configurações existentes em nosso país.
18 Em 2016
A ideia é, em casos selecionados, substituir a necessidade do visto por uma autorização eletrônica de viagem (ETA, na sigla em inglês), obtida de maneira mais simples (totalmente on-line) e barata (apenas 7 dólares canadenses ou cerca de 20 reais).
9 Bienal do Livro
Num texto leve e informativo - quase uma conversa informal com o leitor -, a autora revela detalhes sobre modos de preparos e comenta o sabor dos pratos sobre a mesa farta.
ComeçodeConversa l
MIRIAN GUSMÃO CANUTO l Médica e empresária de turismo
"O Brasil está em liquidação". Será? Diante da caótica situação política e econômica pelas quais atravessa nosso país, a esperança e o bem-estar dos brasileiros estão comprometidos. Eu diria, ameaçados! Há semanas, em Nova Iorque, o empresário Abílio Diniz, presidente da BRF (Brasil Foods) quis passar para o mercado exterior uma mensagem otimista: "A crise no Brasil é política e não econômica. No momento em que superarmos a questão política, a solução para a situação econômica virá muito rapidamente. O país está muito barato para investidores estrangeiros. É o momento de se aproveitar disso". Mas, uma nação para ser respeitada precisa de segurança e credibilidade. Quando as instituições são ameaçadas, o país fica vulnerável. Eu seria mais pessimista: Todos nós somos atingidos e penalizados. Infelizmente, o que vemos, hoje no Brasil, é um cenário de insegurança e de incertezas. O presidente dos ditos "nossos representantes" falta com a verdade com um cinismo e arrogância inimagináveis. Nunca teve conta na Suíça! Tudo é "perseguição política". Enquanto os brasileiros aguardam seu impeachment, Cunha manobra para retardá-lo. Certamente aprendeu com o "homem blindado", que continua no "quarto mandato", a dizer "sempre a verdade". Manda e desmanda! Investiga-
do? Sempre "poupado". Todos conhecem e reconhecem as "pedaladas políticas" do "líder barbudo". Eu disse "pedaladas políticas"? Diria melhor: "Mar de lama". (E, não estou falando do desastre ecológico de Minas Gerais). "Nunca soube, nem nada sabe.". Nem Pinóquio, nos dias atuais, seria mais desacreditado... Conferências "brilhantes" a preços "fantasmas"! Mas, com tanta "competência" em extorquir, quem ousa questionar o "eterno" presidente? Hilário! Sim, hilário se não fosse decepcionante, desolador, aberrante e revoltante! Instalou-se no país uma descrença total. Em Janeiro de 2013, escrevi na GA um artigo: O Homem Blindado. Entre outras referências, disse eu: Não ouve, apesar de não ser surdo. Finalizei dizendo: O povo brasileiro é muito paciente. Saberá esperar o desfecho das acusações ao homem blindado. Passaram-se quase três anos, e o "líder rouco" continua blindado. De que nossas autoridades têm medo? Faltam mais homens como o juiz Sergio Moro! No dizer de Oscar Wilde: "A insatisfação é o primeiro passo para o progresso de um homem ou de uma nação.". Precisamos e esperamos que essa insatisfação generalizada seja o primeiro passo para um país mais forte e respeitado. O Brasil está em liquidação. Será?
“A crise no
Brasil é política e não econômica. Superado o embate político, a economia reagirá”
5
Costa Fascinosa
Turismo: temporada de cruzeiros tem início em Maceió Chegou em Maceió o Transatlântico Costa Fascinosa, primeiro navio da temporada de cruzeiros de 2015/2016. Com bandeira italiana, a embarcação trouxe 3,2 mil passageiros das mais diferentes nacionalidades. Ao todo, são esperados nove navios que devem trazer 27 mil passageiros para conhecer a capital até março de 2016. Os cruzeiros que estão fazendo uma rota pelo Nordeste partem de Fortaleza (CE), Natal (RN), Ilhéus (BA) e Salvador (BA). Para acolher os turistas, que passam
um dia na capital, a Secretaria Municipal de Promoção do Turismo (Semptur) já montou um Centro de Atendimento ao Turista (CAT) no porto da cidade. "A nossa missão lá é orientar o turista sobre como ele pode fazer passeios rápidos pela cidade, verificar a maré e se está adequada para visitar as piscinas naturais, indicar a forma de se locomover e sinalizar os horários de voltar ao porto para a saída dos navios", explica a coordenadora geral de operações da Semptur, Cristina Quirino.
O próximo navio já chega dia 15. O perfil dos turistas que chegam nos cruzeiros é diverso, mas nas últimas temporadas foram predominantes as famílias. De acordo com o secretário municipal de Turismo Jair Galvão, a expectativa é que os turistas que estão visitando a cidade pela primeira vez durante os cruzeiros possam ter boas experiências para voltar em viagens exclusivas para o estado. O diretor de desenvolvimento da Semptur Michael Chinelato ressalta que a cidade está bem preparada e os turistas vão ser muito bem recebidos. "Os viajantes vão encontrar aqui uma infraestrutura de qualidade e conjuntos de
atrativos naturais e culturais que poucas praias do Brasil conseguem oferecer", afirmou. Ele acrescenta que em 20015 foram realizadas várias sensibilizações com jangadeiros, taxistas e atendentes turísticos, o que deve melhorar a qualidade dos serviços prestados. Uma novidade dessa temporada, que deve agradar os cruzeiristas, é o projeto Praia digital, que vai disponibilizar Wi-Fi gratuito na orla. A inciativa vai permitir que os turistas possam compartilhar suas experiências, conferir as dicas das nossas redes sociais e aproveitar a passagem pela cidade para falar com a família.
Maceió recebeu cruzeiros na alta temporada
6
Girodanotícia
Principais destinos de Alagoas recebem nova sinalização turística A sinalização de orientação de acesso aos municípios e áreas turísticas é fundamental para o visitante que opta por passeios exclusivos e autônomos. As placas informativas são fundamentais, pois têm função educativa e indicativa, além de apresentar ao turista a paisagem que será visitada. Para melhorar a identificação e localização dos turistas que viajam de carro e muitas vezes sem guia, o governo do Estado reformou 19 placas de sinalização nas vias de acesso aos principais municípios turísticos de Alagoas, com novas fotografias e informações. Um estudo realizado pela Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe), para o Ministério do Turismo, revela que a cada 100 pessoas que viajam pelo país, 44 utilizam automóvel. Para a superintendente de Turismo da Secretaria de Estado do Desenvolvimento Econômico e Turismo (Sedetur), Natália Cordeiro, uma boa sinalização dos destinos, além de facilitar a identificação do lugar, agrega como um instrumento para a escolha de trajetos e a assertiva do caminho até a chegada com segurança do destino final. "Receber bem e levar o conteúdo necessário ao visitante é um dos nossos principais papéis. Por isso, reformamos as placas deterioradas por novas para sinalizar bem os destinos e garantir que nossos visitantes encontrem os locais que pretendem visitar", explicou. Estão com nova sinalização os acessos à Ipioca, Pontal da Barra, Paripueira, Barra de Santo Antônio, Porto de Pedras, São Miguel dos Milagres, Japaratinga, Maragogi, Marechal Deodoro, Massagueira, Praia do Francês, Barra de São Miguel, Roteiro, Jequiá da Praia, Coruripe, Penedo, Piranhas, Pão de Açúcar e Delmiro Gouveia.
8
Hotel de grupo internacional abre em Arapiraca; veja valor da diária Arapiraca ganha seu primeiro hotel de bandeira internacional: o Ibis Arapiraca, marca econômica do grupo de origem francesa Accor, que abriu em fase de testes (soft open) apenas três dos seus seis andares - de um total de 84 quartos. Classificada na categoria três estrelas, a bandeira se tornou um dos maiores sucessos do grupo Accor com mais de 120 unidades espalhadas em todo o país (incluindo uma em Maceió, e mais dois em construção na capital) ao oferecer quartos confortáveis por diárias econômicas - cobrando separadamente serviços extras, como o café da manhã. Em Arapiraca, a diária do Ibis é R$ 109 (uma pessoa) e R$ 119 (casal) enquanto em Maceió a média é de R$ 160. O hotel é fruto de investimento de cerca de R$ 10 milhões do Grupo Ricardo Barreto, comandado pelo empresário homônimo, proprietário de empresas da área de agroindústria (Coagro), construção - e, agora, também hotelaria. "Apesar de a inauguração da bandeira ocorrer em um momento de crise econômica, o recente boom de investimentos na cidade na área de serviços e a demanda reprimida de um bom hotel na região mantêm uma boa perspectiva para o investimento", diz o consultor Edmilson Fialho, da Usina de Negócios.
Hotel Ibis Arapiraca
Emprego em agências de viagem cai 7,3% no 1º semestre O número de pessoas empregadas em agências de turismo no país caiu 7,3% no primeiro semestre deste ano na comparação com o mesmo período de 2014. A retração foi mais acentuada nas regiões Sul e Norte, com -11,7% e -10,7%, respectivamente. Segundo pesquisa do Ipeturis Instituto de Pesquisas, Estudos e Capacitação em Turismo. "Nosso mercado sofre com a crise e com o aumento da competição, que envolve tecnologias como mídias sociais", diz Ilya
Hisrch, presidente interino do Sindetur-SP (Sindicato das Empresas de Turismo no Estado de São Paulo). "As agências, principalmente as menores, que não conseguem se atualizar, acabam saindo do mercado. O levantamento também mostra que as agências tiveram uma redução de 12,7% nas vendas nos seis primeiros meses de 2015. Nas pequenas, o recuo foi de 19,1% e, nas micro, chegou a 10,4%. Entre os serviços oferecidos, os pacotes foram os que tiveram a maior queda (-22%).
Bienal do Livro
Nide Lins lança nova edição do Guia da Gastronomia Popular Alagoana Jornalista Nide Lins incluiu nesta edição sanduicheiras e comidinhas de ambulantes
Vanessa Mota
A jornalista Nide Lins teve uma ideia e tanto ao reunir em um guia as postagens sobre botecos alagoanos publicadas em seu blog de turismo e gastronomia. O resultado não poderia ser diferente: tiragem esgotada, sucesso absoluto. Todo mundo quis levar para casa o roteiro de delícias presente no Guia da Gastronomia Popular Alagoana, lançado em 2013, pela Editora da Imprensa Oficial Graciliano Ramos.
"Em 2015, repetimos o prato, o guia está numa porção ainda mais generosa", brinca a jornalista, ao comentar a nova edição da obra - revista e ampliada - que foi lançada no dia 27 na Bienal do Livro de Alagoas. O atual volume vem acrescido com 30 novos endereços para comensais ampliarem o cardápio da gula ao mirar iguarias de botecos, bares e restaurantes. Sabores diversos e originais para todos os gostos. Prepare o paladar porque, desta vez, Nide incluiu até sanduicherias e comidinhas de ambulantes, como pasteis, bolinhos, tapiocas, canjicas e outros quitutes aprontados com os temperos típicos da nossa região. Num texto leve e informativo - quase uma conversa informal com o leitor -, a autora revela detalhes sobre modos de preparos e comenta o sabor dos pratos sobre a mesa farta. Entre uma garfada e outra, o texto também registra a história de famílias que construíram
bares e receitas na capital e no interior de Alagoas. Assim, o livro indica lugares tão pitorescos quanto aprazíveis - da Churrascaria Cristo Redentor, em Pão de Açúcar, ao Recanto da Macaxeira, em Maceió, e da Maria Furadinha, em Marechal Deodoro, ao Caldinho de Capela, entre tantos outros. O guia também reúne imagens ilustrativas; serviços com endereços, horários de funcionamento e contatos, e mapa indicativo para o leitor não perder a rota ao visitar os estabelecimentos selecionados. "Fico feliz, porque muitos botecos, antes esquecidos e desconhecidos, aumentaram a clientela depois do blog e do guia. Muita gente me diz: 'Fiquei fã do Boteco do Tonho por causa do blog'. Ou então: 'Nide, meu marido, antes de sair de casa, consulta o seu livro para escolher um lugar para comer'", revelou. Fernando Coelho
9
Novas opções
Alagoas ganha 4 novos voos da Azul em dezembro O Estado de Alagoas ganhará quatro novos voos em dezembro. O anúncio foi feito pela Operadora Azul Viagens, na Feira das Américas ABAV com destino para a capital do Estado, Maceió. As novas opções, que vão partir de Campinas (SP), Ribeirão Preto (SP) e Belo Horizonte (MG), foram lançadas no dia 5 de dezembro, dia do aniversário de 200 anos da cidade. No coquetel, a operadora relançou a campanha Azul da Cor do Mar, que premia os agentes de viagem da operadora que mais venderem o destino de Alagoas.
A superintendente de Turismo da Sedetur, Natália Cordeiro, reforça a importância do alinhamento da agência com o trade do Estado para o sucesso da campanha. "Certamente vamos repetir o sucesso da primeira edição, com um impulsionamento expressivo do fluxo turístico para o Estado", ressalta. Para o secretário de Turismo de Maceió, Jair Galvão, a parceria é uma alternativa para promover o destino durante um ano desafiador. "Em um ano de crise como este, a parceria en-
10
A campanha pretende estimular os cerca de 2.400 agentes de viagem da companhia em todo o Brasil a se engajarem na campanha, através de capacitações que vão acontecer em 10 cidades diferentes. Os 20 primeiros colocados serão premiados, o primeiro lugar levará um carro. Para realizar a estratégia, a campanha será feita em parceria com a Secretaria de Estado do Desenvolvimento Econômico e Turismo (Sedetur), a Secretaria de Promoção do turismo de Maceió (Semptur) e a Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH-AL).
tre as entidades públicas e privadas é a estratégia mais eficiente para transformar as dificuldades econômicas em oportunidade de crescimento e desenvolvimento para o turismo em Alagoas. O resultado da campanha no ano anterior foi muito estimulante. A companhia registrou um crescimento de 100% de vendas em um período surpreendente", completou o gestor. De acordo com o gerente geral da Azul Viagens, Daniel Brunod, o destino de Alagoas tem se revelado um produto
muito interessante para a companhia. "Maceió é uma capital que cria boas memórias. O turista conta com uma rede hoteleira com ótima estrutura, uma enorme diversidade de atrativos de fácil acesso e motivos para voltar outras vezes. Nós temos um número grande de passageiros recorrentes para a capital. Por isso, além da campanha, estamos investindo em novos voos e mais capacitação para que nossos agentes conheçam bem esse produto que é tão importante para nosso mercado", afirmou.
Roteiro
As cinco cidades brasileiras que farão você se sentir na Europa AlugueTemporada prepara uma #eurotrip sem sair do país, com direito a muito frio e vinho Europa sempre foi um dos destinos dos sonhos dos brasileiros. Só de pensar em conhecer a França, Inglaterra, Alemanha, Holanda e outros países, já dá vontade de arrumar as malas e pegar o próximo voo. Mas enquanto a oportunidade não surge, o AlugueTemporada selecionou cinco destinos para fazer uma #eurotrip sem sair do país. Sim, é possível! Não só se parecem com a arquitetura do Velho Mundo, como também são economicamente mais viáveis.
12
Holambra - SP O nome Holambra é uma clara referência à Holanda e não foi dado à cidade por acaso. Até porque por ali tudo lembra o país. Os moinhos, as flores, as casas coloridas, os passeios de bicicleta e até as guloseimas. Além de ser a "cidade mais holandesa do Brasil", é a capital nacional das flores, sendo a maior produtora e exportadora do país. Anualmente, a cidade promove a maior exposição de flores da América Latina: a Expoflora. Ao chegar neste pequeno destino turístico do interior de São Paulo, na microrregião de Campinas, os visitantes podem partici-
par de diferentes eventos e preencher o dia com passeios culturais e tours rurais, realizados nos arredores.
Campos do Jordão - SP Localizada em São Paulo, a conhecida "Suíça Brasileira" dispensa introdução. A cidade é puro charme. As casas parecem ter sido trazidas diretamente dos Alpes Suíços. E não é só a arquitetura que lembra o país europeu. O clima das montanhas e o verde dos vales fazem com que os visitantes se sintam acolhidos por paisagens tipicamente suíças. No inverno, o destino é point entre os brasileiros, que lotam os diversos bares e restaurantes em busca dos festivais de fondue e de bons vinhos. Para quem quer conhecer o destino com mais calma, deve se programar para visitar Campos do Jordão em meses menos badalados como abril e maio. Os
principais eventos da cidade são o Festival de Inverno de Campos do Jordão, em julho, Festival do Fondue, em agosto, Oktoberfest, em outubro, e a Exposição de Natal, em dezembro.
Bento Gonçalves e Gramado - RS Se as fotos dos vinhedos na Toscana fazem você suspirar, saiba que Bento Gonçalves e as cidades próximas localizadas noRio Grande do Sul, especialmente as que fazem parte do Vale dos Vinhedos, também são capazes de conquistar o seu coração. As vinícolas, os prédios históricos, as casinhas no meio do nada e atrações como o Caminho das Pedras fazem deste pedacinho da serra gaúcha um lugar com ares predominantemente europeus. Bom exemplo disso é Gramado, uma das cidades mais turísticas da região e com muitas alternativas
de passeios. A influência dos povos que colonizaram a região, principalmente os italianos, é a maior responsável por roteiros gastronômicos e culturais que dão um gostinho do que é visitar a Itália.
Penedo - RJ Este pequeno distrito e parque ecológico que pertence ao município de Itatiaia, no sul do Rio de Janeiro, pode ser apresentado como a Finlândia Brasileira. Isso porque Penedo é a principal colônia finlandesa do Brasil fora do Sul, algo que pode ser percebido pela arquitetura marcada por casinhas coloridas e cercada por flores. A região também abriga a Casa do Papai Noel, fábricas de chocolates e muitas araucárias. Bonecos de neve e a decoração natalina ajudam a reforçar a ideia de Peque-
na Finlândia, que faz deste lugarejo erguido aos pés da Serra da Mantiqueira um destino tão especial, imperdível principalmente para as crianças.
Pomerode - SC Muitas cidades catarinenses foram colonizadas por alemães e boa parte delas preserva até hoje os costumes trazidos pelos imigrantes que saíram de lá. É Pomerode, porém, que fica com o título de cidade mais alemã do país. Para entender o porquê da classificação, basta caminhar pelas ruas da região, onde casinhas charmosas, ateliês e confeitarias resgatam o que há de melhor nos cenários germânicos. Localizada no "Vale Europeu", a cidade, além de ser agraciada pela bela paisagem, preserva e valoriza tradições
alemãs, que podem ser observadas em manifestações culturais, na música, na dança, na variada gastronomia e até mesmo no sotaque dos moradores.
13
Salinas de Maragogi All Inclusive Resort
Excelente infraestrutura
Maragogi é o segundo principal destino turístico de Alagoas Distante 130 km de Maceió, a cidade de Maragogi é o segundo principal destino turístico de Alagoas. A bem montada infraestrutura turística, com hotéis de categoria internacional, pousadas, hotéis-fazenda, restaurantes, centros de artesanato e várias opções de lazer - agrega a qualidade dos serviços do município. Vários cenários compõem os atrativos de Maragogi: vila de pescadores, antigos engenhos, fazendas com reservas e trilhas de Mata Atlânti-
14
ca, abundância de coqueirais, praias belíssimas de águas cristalinas, com destaque para as praias de São Bento, Peroba, Burgalhau, Barra Grande, piscinas naturais (as famosas galés), rios com preservados manguezais, etc. Maragogi possui um dos ecossistemas mais importantes do Brasil: diversificada fauna e flora de espécie marinha fascinam os apaixonados por mergulhos e outras práticas de esportes aquáticos como stand up paddle, windsurf, caia-
que, além de oferecer trilhas pela Mata Atlântica. A Trilha do Visgueiro, por exemplo, é referência para os turistas. Localizada num assentamento a 18 km do centro da cidade, a caminhada dura em média duas horas, com paradas para contemplação do lugar e banho de bica, tudo isso em uma reserva natural. Durante o percurso é possível visualizar a árvore Gran Visgueiro com meio milênio de vida. Maragogi também conta com um rico artesanato, onde podemos pontuar a associação das Mulheres de Fibra, que produz peças usando como matéria prima a fibra da bananeira. A gastronomia é bastante diversificada e tem como itens característicos os bolinhos de goma, mais conhecidos como sequilhos, e biscoitos. Os pratos à base de frutos do mar são o carrochefe, destacando a lagosta, muito procurada e apreciada inclusive no mês de setembro, quando acontece na cidade o Festival da Lagosta, que durante 27 dias oferece pratos diversos criados por renoma-
dos chefs com preços promocionais. Além de belas paisagens, Maragogi também tem muita história para contar. A pouco mais de 2 km da praia, construções de antigos engenhos de cana-de-açúcar abrigam obras históricas como a do casarão-sede, que é datada de 1780. Um belo conjunto formado pela capela, casa grande e senzala em construções barrocas do Século XVIII. Aliadas à infraestrutura de lazer típicas de um hotel fazenda – ideal para pais e crianças – o lugar é ideal para quem quer desfrutar de uma viagem que desvende um pouco mais da natureza e história do Nordeste. Outra opção é visitar as ruínas do Mosteiro de São Bento, construído em 1695. O mosteiro era uma espécie de base de apoio aos frades beneditinos que circulavam entre Pernambuco e Alagoas, em suas missões, séculos atrás. De lá, tem-se uma das mais belas visões do litoral alagoano: o mar claro, o verde dos coqueirais e um pôr do sol fantástico.
15
De olho no futuro
O amanhã é hoje. E hoje é o lugar da ação Um dos marcos da revitalização da região portuária, museu de ciência explora possibilidades de construção do futuro
O Museu do Amanhã nasce na Praça Mauá como um museu de ciência que se dedica a explorar, pensar e projetar as possibilidades de construção do futuro. Norteado por perguntas que acompanham desde sempre a humanidade – De onde viemos? Quem somos? Onde estamos? Para onde vamos? Como queremos ir? –, apoia-se em um conceito fundamental: o amanhã não é uma data no calendário, não é um destino final; ele é uma construção que começa hoje, agora. A partir das escolhas feitas no presente, desdobra-se uma gama de amanhãs. O museu examina o passado, apresenta tendências do presente e explora cenários possíveis para os próximos 50
16
anos a partir das perspectivas da sustentabilidade e da convivência. O visitante é estimulado a refletir sobre a era do Antropoceno – a era geológica em que vivemos hoje, o momento em que o homem se tornou uma força planetária com impacto capaz de alterar o clima, degradar biomas e interferir em ecossistemas – e a se perceber como parte da ação e da transformação. Um dos protagonistas do reencontro do Rio de Janeiro com a Baía de Guanabara, possível com a demolição do Elevado da Perimetral, e da ‘reapropriação’ da região portuária como espaço de convivência, o Museu do Amanhã olha para o futuro transformando o presente e valorizando o passado. “Em um mundo ca-
da vez mais urbano, um dos grandes desafios da humanidade passa pela maneira como ocupamos as cidades. O Museu do Amanhã simboliza a revitalização de uma região da importância do Porto do Rio e, já desde sua construção, leva à reflexão sobre o que esperamos da cidade: um lugar mais integrado e com espaço público mais generoso”, diz o prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes. Com projeto do arquiteto espanhol Santiago Calatrava, o edifício de formas orgânicas, inspiradas nas bromélias do Jardim Botânico, ocupa 15 mil metros quadrados, cercado por espelhos d’água, jardim, ciclovia e área de lazer, numa área total de 34,6 mil metros quadrados do Píer Mauá.
>>> curtas
>>> Desde que anunciaram sua aliança em 7 de dezembro de 2011, o trabalho se centrou em prover aos clientes benefícios adicionais. Isso informou a Delta e a GOL por meio de um comunicado onde celebram os quatro anos de operação e o meio milhão de pax transportados. Na atualidade, a rede oferece acesso a 405 voos, a 35 destinos servidos pela linha aérea brasileira GOL; e 100 voos a 31 destinos servidos pela Delta. “Nossa aliança com a GOL sempre vai pôr em primeiro plano o cliente como eixo de toda decisão que tomarmos”, disse Nicolas Ferri, vice presidente da Delta na América Latina e no Caribe. Do mesmo modo, o executivo destacou o início da operação diária que iniciará em 19 de dezembro entre Orlando e Guarulhos.
18
Em 2016
Canadá vai facilitar visto para brasileiros O governo do Canadá anunciou que pretende facilitar a entrada de brasileiros no país a partir do ano que vem. A ideia é, em casos selecionados, substituir a necessidade do visto por uma autorização eletrônica de viagem (ETA, na sigla em inglês), obtida de maneira mais simples (totalmente on-line) e barata (apenas 7 dólares canadenses - ou cerca de 20 reais). Hoje, um visto canadense para turistas custa 100 dólares (ou 400 reais, aproximadamente).
O benefício não vale para todos. De acordo com o Consulado Geral do Canadá em São Paulo, apenas os brasileiros que já tiveram um visto canadense nos últimos dez anos ou aqueles que possuem um visto americano válido estão aptos a aplicar para o ETA. Ou seja: o turista de primeira viagem ou aquele que nunca esteve no Canadá nem nos Estados Unidos continuará precisando do visto convencional.
Parque de Stanley é um espaço urbano de 404.9 hectares em Vancouver. É o maior da categoria no Canadá e terceiro maior na América do Norte
Divulgação
>>> “Limitase a mobilização de equipamentos e aparelhos cuja fonte de poder seja gerada por baterias de lítio nos aviões de passageiros”, informou a linha aérea. Estas medidas foram tomadas como recomendação das autoridades aeronáuticas e dos postulados de segurança. “Para transportar estes dispositivos como patins, monociclos, patinetes elétricos, mini-segways ou hoverboard, a companhia aérea põe à disposição dos usuários, a rede aérea da Avianca Cargo e a rede terrestre da Deprisa”, expressaram. Para o traslado seguro de tais dispositivos nas aeronaves de carga ou por via terrestre, recomendam cumprir com as seguintes indicações: Os equipamentos assinalados devem ser novos e ir em sua embalagem original. Os equipamentos usados não poderão ser transportados em aeronaves e veículos da rede Avianca Holdings.
É um programa semelhante ao que foi lançado no Brasil pela Embaixada dos Estados Unidos, o Global Entry, que permite a viajantes "confiáveis" uma entrada facilitada - sem passar por um guichê de imigração, por exemplo - em terras americanas. "Os viajantes elegíveis ao ETA serão ainda pré-avaliados, a fim de identificar e prevenir a chegada ao Canadá daqueles indivíduos co-
nhecidos por serem inadmissíveis", diz a nota do governo canadense. O novo sistema não tem data prevista de implementação. Até março de 2016, será levado para países dos quais não é exigido visto para entrar no Canadá - a Inglaterra, por exemplo. Quando estiver em operação, será expandido para o Brasil, Bulgária, México e Romênia.
Êxito
27ª Edição do Festuris é de absoluto sucesso Destaque para a diversidade dos estandes que, com muito atrativos, cor, novidades e aposta no consumidor final, prenderam a atenção dos visitantes promovendo os destinos de forma incisiva. O FESTURIS Gastronomia, grande novidade desta edição, recebeu forte participação principalmente para as Aulas Shows. Ao longo da tarde, os chefs proporcionaram um show de sabor nas
Arenas Abrasel, UCS e Castelli. A programação também foi intensa nos salões de Entretenimento, Mice Abeoc, Religioso e Cultural, Acessibilidade, GLS e Tecnologia que vieram para a 27ª edição repletos de novidades. Além disso, as seis salas de capacitações foram o grande diferencial oferecendo conhecimento para os profissionais interessados em cada vez mais se profissionalizar.
Guilherme Paulus, Marta Rossi e Eduardo Zorzanello
Durante a coletiva de imprensa, os diretores Marta Rossi, Eduardo Zorzanello e Marcus Rossi apresentaram para mais de 100 jornalistas os resultados e números desta edição. O levantamento foi baseado em pesquisa contratada pelo evento, através do professor Osíris Marques do Observatório do Turismo da Universidade Federal Fluminense que apontou o volume de negócios, o impacto econômico para a Região das Hortênsias e as tendências da feira. Os números são uma prévia e ainda dependem da finalização dos dados do último dia. Marta agradeceu aos amigos do evento: “aqui nós temos amigos, e a con-
20
tribuição de cada um é fundamental para que tenhamos concluído com sucesso mais uma edição desta Feira Internacional”, disse. Eduardo Zorzanello anunciou os números da edição. “Em um ano extremamente difícil, trabalhamos dobrado. Tivemos nesta edição um crescimento de 3%, mais de 14 mil visitantes. O estudo que contratamos apontou que para o próximo ano, a partir dos negócios gerados na feira, teremos 212 milhões de reais em negócios”. Eduardo anunciou ainda o impacto econômico gerado pelo evento na região: 14 milhões de reais, com ocupação média de quatro dias na rede hoteleira. Outro dado im-
portante apontado foi o percentual de pessoas no evento com poder de decisão: 78%. Dos visitantes, 36% dos visitantes da feira vieram pela primeira vez para Gramado. O diretor Marcus Rossi também ressaltou as parcerias e falou sobre as tecnologias lançadas no evento. “O Buyers Club, que é uma plataforma de agendamento de reuniões de negócios do FESTURIS, teve pelo menos duas mil reuniões de negócios agendadas e realizadas na feira”. Marcus destacou também os Beacons sistema de notificação por proximidade, leitor de cartão de visitas via App do evento e o novo site do evento: www.festurisgramado.com.
Nannai Resort & Spa inaugura Suíte Villa de alto padrão O Nannai Resort & SPA, localizado na praia de Muro Alto no litoral sul de Pernambuco, inaugura no mês de janeiro as Suítes Villa: um novo espaço com quatro acomodações sofisticadas e privativas. As suítes de 90m², que possuem um amplo espaço integrado ao jardim e piscina particular, são voltadas para casais que procuram exclusividade, aconchego e sofisticação. Um dos diferenciais está no tamanho, já que a acomodação oferece uma sala reversível com um segundo banheiro e um quarto amplo com cama super king, closet e banheiro com pátio e chuveiro a céu aberto, além de dois acessos independentes. Com assinatura dos arquitetos Pedro Motta, Luiz Vieira e decoração de Macira Farias, as suítes seguem o mesmo conceito do resort com decoração distinta, visando à exclusividade, privacidade e requinte, sem esquecer os detalhes. Todas elas possuem piscina térmica com hidromassagem e gazebo, banheiro com banheira e dois chuveiros, sendo um em pátio externo, terraço com day bed, além de equipamentos modernos. Também há mini copa auxiliar com micro-ondas, máquina de café expresso, adega, duas TV’s, produtos L’Occitane e uma programação exclusiva de amenities também compõem a experiência nas suítes. Com estas novas acomodações, o resort passa a oferecer para os hóspedes as seguintes opções: Apartamentos Luxo e Super Luxo, bangalôs Super Luxo, Premium e Masters, e Suíte Villa.
Incentivo ao turismo
Nova rota irá garantir o aumento de fluxo de turistas argentinos em Maceió
Ascom/Gol
Novidade
Maceió ganha primeiro voo regular internacional O maior mercado emissor internacional de turistas para Alagoas, Buenos Aires, passará a ter um voo semanal para Maceió. A informação foi divulgada pelo governador Renan Filho, durante reunião realizada em São Paulo, na sede da companhia aérea GOL Linhas Aéreas Inteligentes. A conquista é resultado do novo regime de incentivo que reduz a alíquota do querosene de aviação e deverá impactar a economia do Estado, garantindo o aumento do fluxo de turistas argentinos. “Com a redução do ICMS para o QAV de 17% para 12%, nós estamos conseguindo atrair uma série de voos. Uma conquista importante que já começa a trazer resultados positivos para a economia alagoana”, explicou o governador Renan Filho. De acordo com informações da assessoria de comunicação da GOL, o novo voo deve começar a operar em março de 2016. “Esta é uma rota bastante promissora e estamos muito orgulhosos em oferecer aos argentinos conectividade com a capital alagoana, com belíssimas praias, umas das mais procuradas hoje no país.
O novo voo vai permitir a ligação de Maceió a Buenos Aires, cidade preferida dos brasileiros na América Latina, oferecendo mais esta opção de destino aos nossos clientes da região. Temos certeza que esta rota será um sucesso”, afirma Paulo Kakinoff, presidente da GOL. Para a secretária do Desenvolvimento Econômico e Turismo, Jeanine Pires, o voo Maceió/Buenos Aires representa uma ação estratégica para o turismo em Alagoas. “Este é o primeiro voo regular internacional de Alagoas, uma ação fundamental para expandir ainda mais o turismo no Estado. O novo voo vai garantir um impacto positivo relevante para nossa economia, já que a Argentina representa nosso principal mercado emissor de visitantes, os números mostram que em 2014 os argentinos representaram 60% dos turistas estrangeiros que visitaram Alagoas. Além disso, o turista internacional passa mais tempo e gasta mais, em torno de US$ 86,96 por dia”, explicou Jeanine Pires. O novo voo chega à Maceió em um momento oportuno do cenário cambial para o turismo no Brasil, que favorece a vinda de estrangeiros para o país.
21
50 testes
Os 5 melhores e os 5 piores carros do Latin NCAP vendidos no Brasil Golf, o carro brasileiro mais seguro do mercado
Divulgação
Em cinco anos de existência, o Latin NCAP (programa de segurança veicular para América Latina e Caribe) realizou mais de 50 testes com automóveis vendidos em diferentes países de sua circunscrição. Boa parte deles, obviamente, é comercializada no Brasil, o maior mercado consumidor latinoamericano.
Listamos os cinco carros mais seguros à venda em nosso país e que já passaram pela avaliação da entidade; só valem testes em configurações existentes em nosso país. Veja a lista, com respectivos preços iniciais e notas aplicadas pelo instituto em segurança para adultos e crianças (em testes frontais a 64 km/h). Repare que, dentre os mencionados em testes do Latin NCAP, compactos e modelos mais acessíveis e/ou de entrada, continuam a ser os mais frágeis em proteção, algo confirmado pela per-
formance dos cinco modelos menos seguros, exceção feita ao Volkswagen up! e suas cinco estrelas (proteção para adultos). Vale lembrar que o ranking só leva em conta carros que continuam a ser oferecidos na gama de produtos novos das fabricantes. A boa notícia é que, com a obrigatoriedade de airbags frontais e freios ABS (antitravamento), não existe mais automóvel zero-estrela vendido aqui, de acordo com o Latin NCAP. Uol carros
Mais seguros 1
Volkswagen Gol
(R$ 76.790)
5 estrelas (16,56)
5 estrelas (44,30)
2
Honda HR-V
(R$ 73.700)
5 estrelas (16,70)
5 estrelas (43,30)
3
Jeep Renegade
(R$ 68.900)
5 estrelas (16,12)
5 estrelas (43,54)
4
Honda City
(R$ 55.300)
5 estrelas (16,08)
4 estrelas (41,81)
5
Honda Fit
(R$ 52.700)
5 estrelas (16,26)
4 estrelas (39,48)
Menos seguros
22
1
JAC J3
(R$ 39.590)
1 estrela (3,50)
2 estrelas (13,03)
2
Nissan March
(R$ 37.290)
2 estrelas (7,62)
1 estrelas (9,58)
3
Volkswagen Gol
(R$ 31.590)
3 estrelas (10,01)
2 estrelas (21,16)
4
Chevrolet Onix
(R$ 38.390)
3 estrelas (10,67)
2 estrelas (20,14)
5
Citroën C3
(R$ 44.990)
4 estrelas (11,19)
2 estrelas (22,67)
Opinião l
LUIZ GONZAGA BERTELLI l Presidente do Conselho de Administração do CIEE e do Conselho Diretor do CIEE Nacional
Fábrica de talentos O mundo cada vez mais competitivo exige que as novas gerações se preparem com mais qualidade para enfrentar o mercado de trabalho. As empresas buscam jovens que se comuniquem bem, que entendam de cálculo e finanças, que consigam redigir e interpretar pareceres e documentos, que dominem alguma língua estrangeira e, sobretudo, que demonstrem clareza em seus pensamentos. Essas capacidades são costumeiramente observadas por profissionais de recursos humanos em processos seletivos, durante as entrevistas ou dinâmicas de grupo. As grandes empresas - desejo de consumo de grande parte dos estudantes - analisam criticamente todos esses itens antes de optar por seu estagiário ou aprendiz. E, na maioria das vezes, essas vias são a melhor forma de o jovem transformar-se em um profissional de sucesso. Existem inúmeros exemplos de estagiários que chegaram, até mesmo, à presidência de empresas. Sonhar vale muito a pena. Mas, para isso, é preciso correr atrás, esforçar-se, dedicar-se a preencher as lacunas que existem, principalmente na formação escolar. Foi pensando nessas brechas geradas pela deficiência do ensino, que o CIEE criou o programa gratuito de educação à distância, que visa capacitar os jovens para as exigências do mundo corporativo. Atualmente são 46 cursos gratuitos à disposição dos jovens no portal CIEE. Eles podem se matricular nos cursos em qualquer localidade que tenha acesso à internet. Mais de 2,5 milhões de matriculas já foram efetuadas. Essa época de férias escolares é um excelente momento para que os estudantes bus-
quem aperfeiçoamento visando aos processos seletivos para estágio e aprendizagem do próximo ano. Um dos campeões de acesso é o curso de Excel, que o CIEE oferece em três modelos: Excel, Excel 2010 e Excel 2010 avançado. Ferramenta indispensável nas áreas administrativas das empresas, o programa ainda é uma dor de cabeça para muitos estudantes. Na área de informática, outros importantes cursos, bastante requisitados, são oferecidos, como Acess, Power point, Internet e outlook, Word e os sofisticados Flash I e II, Flash conceitos para jogos e Fundamentos de rede I e II. Conceitos não muito trabalhados nas universidades, mas que costumam ser cobrados pelas empresas também estão no bojo dos cursos gratuitos oferecidos como Postura e imagem profissional, Relacionamento interpessoal, Resolução de problemas, Lógica e criatividade, Cidadania e meio ambiente, Administração de tempo, entre outros. Focados nos futuros processo seletivos, os cursos sobre Como encarar uma entrevista, Currículo sem segredos e Dinâmicas e testes também surgem como fundamentais para a aprovação nos processos mais concorridos. Os jovens que souberem aproveitar as oportunidades, que se aperfeiçoarem com qualidade e que entendam a importância do conhecimento, da bagagem cultural, e da prática profissional adquirida no estágio terão mais facilidade para conquistar seu espaço no mundo do trabalho. O CIEE traz alguns desses mecanismos e abre suas portas para que, no futuro próximo, o mercado esteja apinhado de jovens talentos.
”O CIEE traz alguns desses mecanismos e abre suas portas para que, no futuro próximo, o mercado esteja apinhado de jovens talentos”
26