Revista T&N nº 127

ANO XX l 2012 l N O 127 CIRCULAÇÃO NACIONAL E MERCOSUL

Sococo

Com ideal promissor, empresa dá mais um pontapé no sucesso | Página 15

Pajuçara: uma das 20 praias mais badaladas do País

| Página 6

Sumário

Redação Conselho Editorial Dêvis de Melo Valter Oliveira Capa Governador de Alagoas, Teotonio Vilela e o governador de Pernambuco, Eduardo Campos Colaboradores Douglas Apratto Ênio Lins Eudes Cavalcante Fátima Vasconcelos Nide Lins Theodomiro Jr. Vladimir Calheiros

Copa 2014

On-line e VirtualPaper - www.revistaturismoenegocios.com

Diretor/editor Antonio Noya

O secretário Álvaro Machado destaca, entretanto, que essa conquista é fundamental, já que nenhuma seleção poderá escolher uma cidade que não conste na relação oficial da Fifa

5 Começo de Conversa

O Ibama, o Eisa e a violência em Alagoas

12

Fotógrafos José Ronaldo Silvio Romero de Lima

Produtivas

O artesanato alagoano vem se destacando nacionalmente em diversos rankings e publicações. Duas associações de Alagoas estão entre as cem empresas mais competitivas no artesanato brasileiro

TURISMO & NEGÓCIOS é uma revista bimestral, editada por Noyatour Publicações e Promoções Ltda.-CNPJ: 35.567.924/0001-59 Rua Valdo Omena, 302/302 Ed. São Luiz - Ponta Verde, fone/fax (82) 3336-2522 CEP 57.035-170 Maceió - Alagoas - Brasil.

E-mail: noyamcz@uol.com.br A revista TURISMO & NEGÓCIOS circula em todo o País e no Mercosul, através de mala direta para órgãos oficiais de turismo, companhias aéreas, operadoras turísticas, agências de viagens, agências marítimas, hotéis, restaurantes, locadoras, bancos, autoridades em geral e jornalistas da imprensa especializada, e está presente a grandes eventos.

Artigos assinados e conceitos emitidos por entrevistados não representam necessariamente a opinião da revista.

4

Divulgação/AHMAJA

Impressão Brascolor Gráfica & Editora Ltda Revista produzida sem o uso de fotolitos pelo processo de pré-impressão digital.

Fone: (81) 3366-9000

Gladstone Campos/Realphotos

19

Tony Cavalcante

ANO XX l 2012 l N O 127

E mais...

Badaladas

8l

GIRO DA NOTÍCIA

l O crescimento

que será gerado pelo Grupo Latam Airlines nos permitirá oferecer novos destinos aos nossos clientes, criar mais oportunidades para os nossos mais de 51 mil funcionários e gerar maior valor para os acionistas

A baixa temporada, período que vai de agosto a novembro, é uma ótima oportunidade para conhecer as praias colombianas com preços ainda mais atrativos

26 Opinião

Os políticos, usuários do poder em benefício próprio, deixando de lado a luta pela implementação dos princípios básicos

14 Água na boca

Praias paradisíacas, belas paisagens e os mais deliciosos sabores do Nordeste se unem no 3º Festival Gastronômico da Lagosta de Maragogi e Japaratinga, que acontece entre os dias 7 e 15 de setembro de 2012, no litoral norte de Alagoas

ComeçodeConversa l

ROMERO VIEIRA BELO l Jornalista

Divulgação

O Ibama, O Eisa e a violência em Alagoas A decisão do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente (Ibama) de negar licença para construção do estaleiro, em Coruripe, foi como uma declaração de guerra ao Estado de Alagoas. É assim que deve ser entendida pelos alagoanos em geral, sobretudo por suas lideranças, pelos que podem fazer alguma coisa para reverter o ato discriminatório do instituto.

Os técnicos do Ibama, pelo visto, quiseram aparecer, mostrar serviço, exibir autoridade, e escolheram um Estado pequeno para fazer isso. Alagoas, contudo, deve reagir, buscar a solidariedade de outros entes, levando o caso às últimas consequências.

Lamentável, nisso, que o Ministério Público Federal, através da Justiça, tenha retirado do Instituto do Meio ambiente (órgão estadual) a competência para aprovar a licença do Eisa, ao contrário do que aconteceu com o estaleiro de Pernambuco.

A propósito, cabe indagar: quem provocou o MPF, já que ele, por si, sem que ninguém pedisse, não agiria contra o parecer inicial do Instituto do Meio Ambiente a favor do Eisa? Quem?

O Ibama decidiu, negou, mas não afundou o projeto do estaleiro. Se o Grupo Sinergy não der um passo atrás, a guerra estará só começando. O senador Renan Calheiros mandou um recado para a turma do Ibama: como líder do PMDB, retirou da pauta de votações da Comissão de Constituição e Justiça do Senado um projeto de lei que cria cargos e beneficia os funcionários do Ibama . É só o começo.

Com duras críticas ao instituto, o senador alagoano garantiu: "Esse projeto, de interesse do Ibama, não volta à pauta enquanto não resolvermos o estaleiro". É preciso ir mais além: propor a extinção do Ibama e a criação de um novo órgão, isento, apolítico.

O Ibama não é o que muita gente supõe, e não só em

relação a Alagoas. O que ele fez, ao longo dos anos, para evitar o criminoso desmatamento da Amazônia? Quando o governo anunciou a construção de hidrelétricas (a de Belo Monte, por exemplo), devastando o meio ambiente, o que fez o Ibama? E a Mata Atlântica? Já era.

Mais: aqui em Alagoas, onde estava o Ibama durante o debate sobre a localização da Braskem? E o que fez, até hoje, para despoluir as lagoas Mundaú e Manguaba? Ausência total.

Alagoas não pode perder um investimento de dois bilhões de reais, com criação de milhares de empregos, por causa da má vontade dos funcionários do Ibama. Temos que construir o estaleiro, custe o que custar, doa em quem doer.

Para começar (ou recomeçar) é buscar o Ministério Público Federal para que ele reconsidere seu parecer, atribuindo ao Ibama a competência para decidir sobre a licença do Eisa. Não cabendo mais gestão junto ao MPF, que se recorra ao Judiciário.

Isso mesmo. Recorrer ao Judiciário, ao Supremo Tribunal Federal (STJ), porque esse caso do estaleiro atenta contra a Constituição Federal, que assegura direitos iguais a todos. Ora, Pernambuco teve licença para construir seu estaleiro. Santa Catarina teve licença para implantar seu estaleiro. E por que não Alagoas? Onde está a isonomia? Onde está a igualdade preconizada no texto Constitucional? O Ibama pode e deve cumprir sua missão, mas não pode se sobrepor às leis e ao direito.

Urge, portanto, buscar guarida na Constituição porque, mais do que uma injustiça, o Ibama está afrontando Alagoas. Está boicotando o Estado no momento em que, desgraçadamente, Alagoas bate recordes de criminalidade por falta de empregos, que só virão com empreendimentos como o estaleiro. A questão é que, para o Ibama, movido por interesses inconfessáveis (ao menos nesse caso do Eisa), isso nada representa.

“Os técnicos do Ibama, pelo visto, quiseram aparecer, mostrar serviço e exibir autoridade“

5

Beleza

Pajuçara: uma das 20 praias mais movimentadas do País A praia da Pajuçara é citada entre as 20 praias mais movimentadas do Brasil durante os dias de sol. A informação consta no site vidaestilo.terra.com. br, que destaca a beleza de suas paisagens, o passeio de jangada até as piscinas naturais, além da estrutura de bares, restaurantes e a feirinha de artesanato.

6

Jannyne Barbosa

Águas tranquilas, de cor azul-turquesa, coqueirais e piscina natural a 2 km da costa emolduram a paisagem

Orla da praia da Pajuçara

Assim como o turista, o maceioense desfruta do sol e da bela praia da Pajuçara, a aproximadamente 2,5 km do centro da cidade. Trazendo a origem tupi no nome, que significa "terra dos espinhos", possui águas tranquilas e cristalinas, de cor azul-turquesa, proporcionando um prazeroso mergulho, além do inesquecível passeio de jangada que leva às piscinas naturais, localizadas a 2 km da costa, existentes graças à formação de corais.

Fora da água, em meio ao exuberante coqueiral, a praia da Pajuçara oferece diversas opções de lazer, com

ótima infraestrutura. Há chuveiros, água-de-coco para hidratar e matar a sede depois de um dia de sol, além de barracas, bares e restaurantes, que servem uma culinária de encher os olhos. Calçadões, ciclovia e pista de Cooper são opções para exercitar-se ou apenas passear e contemplar os belíssimos nascer e pôr-do-sol.

Na Pajuçara, também encontramos a feirinha de artesanato, com ricos e diversificados trabalhos de criativos artesãos alagoanos. Apenas um dia de lazer na praia, já é extremamente relaxante e revigorante. Vale desfrutar!

Mar Hotel e Atlante Plaza lançam pacotes de Réveillon Uma mistura harmoniosa de cores e sabores compõe o Réveillon "Luau Tropical", do Mar Hotel Recife (PE), este ano. Com muitas frutas e em clima leve, a passagem do ano promete ser revigorante e agradável, às margens do famoso parque aquático do hotel, localizado no bairro de Boa Viagem. Orquestra, open bar de whisky, espumante e vinho nacional, além de delícias gastronômicas preparadas especialmente para a ocasião, completam a ceia de virada de ano no hotel.

Para usufruir das mordomias da festa e ainda ter benefícios exclusivos, o Mar Hotel e Atlante Plaza oferecem pacotes com mínimo de quatro e três diárias, respectivamente.

Welcome drink, acesso à sala VIP do Aeroporto Internacional dos Guararapes, check in antecipado e check out prolongado (conforme disponibilidade) são algumas das mordomias a serem desfrutadas por quem adquirir os pacotes. Central de Reservas Pontes Hotéis & Resorts: (81) 3302-4446 www.ponteshoteis.com.br.

Gol anuncia expansão de suas rotas internacionais A GOL Linhas Aéreas, informa que acaba de reestruturar sua malha internacional. Os novos voos diretos terão origem em Guarulhos e decolarão em direção a Montevidéo (Uruguai), Assunção (Paraguai) e Santa Cruz de La Sierra (Bolívia).

“Essas operações foram estrategicamente planejadas para trazer cada vez mais benefícios aos nossos clientes, com ampla conectividade, flexibilidade de horários, agilidade e segurança”, afirma Eduardo Bernardes, diretor Comercial da companhia. “Alguns desses voos já começaram a operar, mas grande parte deles foi programada para agosto”.

Pela nova malha, Montevidéo ganhará um novo voo direto e diário, que partirá da capital paulista.

8

Gladstone Campos/Realphotos

Girodanotícia

Maurício Amaro, Ignácio Cueto, Maria Claudia Amaro e Enrique Cueto

LAN e TAM concluem união e dão origem ao Latam Airlines Group A LAN Airlines S.A. e a TAM S.A. concluíram o processo de consolidação, dando origem ao Latam Airlines Group S.A. A nova holding oferecerá mais voos aos seus passageiros e para mais destinos que qualquer outro grupo de aviação da América do Sul, chegando a aproximadamente 150 destinos em 22 países e transportando cargas para 169 destinos em 27 países.

"A criação desse grupo de companhias aéreas é uma oportunidade de levar a América do Sul ao mundo e permite nos posicionarmos para podermos operar em um cenário cada vez mais competitivo, produto da contínua consolidação do setor aéreo mundial", disse

Enrique Cueto, CEO do Grupo Latam Airlines.

"O crescimento que será gerado pelo Grupo Latam Airlines nos permitirá oferecer novos destinos aos nossos clientes, criar mais oportunidades para os nossos mais de 51 mil funcionários e gerar maior valor para os acionistas. Além disso, poderemos contribuir para o desenvolvimento econômico, social e cultural da nossa região, melhorando a conectividade de passageiros e de carga na América do Sul e com o resto do mundo", ressalta Maurício Rolim Amaro, vice-presidente do Conselho de Administração da TAM S.A.

Avianca chega a Maceió em outubro A Avianca Brasil está em contagem regressiva para começar a operar em mais uma capital brasileira: Maceió. A partir do dia 8 de outubro, a companhia pretende fazer voos diários para a capital alagoana saindo de Salvador. No dia 28 do mesmo mês a nova base deve receber voos partindo de Brasília e Rio de Janeiro. As alterações foram solicitadas pela Anac e dependem de autorização da agência estatal para entrar em vigor.

O primeiro voo da Avianca para Maceió será uma alteração da rota AV6140/6141, que hoje liga Salvador a Recife. A previsão é que os voos sejam diários, com saída da Bahia às 10h40 e de Alagoas às 12h40. O tempo de voo entre as cidades é de pouco mais de uma hora.

No dia 28, terão início os novos voos diários, ligando Maceió ao Rio e Brasília. A companhia

pretende iniciar voos diretos entre a capital alagoana e as duas cidades. Além disso, ela solicitou à Anac um novo voo entre Rio e Brasília, que permitirá sair de uma das cidades e chegar a Maceió também com conexão.

De acordo com o pedido à Anac, todos os voos devem ser operados com jatos Airbus A318 – um dos melhores aviões domésticos em operação no país, com ótimo espaço entre as poltronas e serviço de entretenimento com escolha individual. No entanto, há a possibilidade de operação dos antigos Fokker-100, sem sistema de entretenimento.

A Avianca geralmente não oferece as melhores tarifas, mas se destaca por oferecer um excelente serviço a seus passageiros, especialmente com relação ao serviço de bordo.

Air Canada entre as melhores

Incremento para o litoral alagoano O governador Teotonio Vilela Filho entrou em cena para alavancar recursos, visando incrementar o turismo alagoano. Em visita ao Banco Interamericano do Desenvolvimento (BID), o governador discutiu uma série de projetos de infraestrutura para o Estado, com foco na construção e na recuperação de rodovias dos litorais Norte e Sul. Entre os projetos apresentados, destaque para a estrada que interligará a Barra de Camaragibe ao município de Porto de Pedras, uma das regiões mais belas do litoral alagoano, mas ainda distante das grandes redes do turismo nacional e internacional.

Cor do mar da praia de Maragogi inspira indústria de tintas Suvinil

Verde como o mar Inspirada na praia de Maragogi, a indústria de tintas Suvinil criou mais uma nuança da cor verde: Mar de Maragogi - uma das 30 tonalidades de cores do ano. A informação pode ser conferida na edição do mês de maio da revista Viagem, na qual a comerciante Catarina Munhoz afirma ter escolhido esse tom para a parede do seu quarto, gerando um efeito inesperado: atiçou a vontade de ir à praia alagoana.

A cidade de Maragogi, no Litoral Norte alagoano, a 130 quilômetros de Maceió e do Recife, é o segundo polo turístico de Alagoas, contando com rede hoteleira de qualidade, incluindo resorts, hotéis e pousadas, afora restaurantes e bares, que servem receitas das comidas regional, nacional e internacional. Maragogi se destaca, ainda, pelos sequilhos produzidos artesanalmente, de sabor incomparável.

Silvio Romero

Através de medida tomada pelo Conselho Monetário Nacional (CMN), ordenouse a liberação do mercado cambiário. Portanto, a partir de agora, dólares poderão ser adquiridos em padarias, supermercados ou em qualquer outro lugar com circulação de turistas. Incluso, prevê-se ainda a instalação de terminais de autosserviço em zonas de alto trânsito turístico, que poderão entregar até três mil dólares por operação.

Outra das medidas dispostas pelo governo de Roussef prevê a eliminação da restrição sobre o tipo de empresa que poderá ser contratada como representante para realizar o intercâmbio manual de operações.

Divulgação

Dilma liberou o mercado cambiário

Teotonio Vilela Filho

A Air Canada foi eleita, pelo terceiro ano consecutivo, a "Melhor Companhia Aérea Internacional da América do Norte" a partir de pesquisa mundial realizada com viajantes para a premiação Skytrax World Airline. A Air Canada foi classificada entre as melhores transportadoras globais na premiação, pelo terceiro ano consecutivo, o que, segundo a Skytrax, "é uma repetição de sucesso notável".

10

Nordeste fatura alto e lidera turismo doméstico no País Anuário divulgado pela Associação Brasileira das Operadoras de Viagem (Braztoa) mostra que a Região Nordeste está no topo do ranking no turismo doméstico, nicho que cresceu 37% em faturamento e 26% em número de passageiros no ano passado. As viagens internacionais desaceleraram, expandindo-se menos que as feitas pelo Brasil - cerca de 23%.

Os estados nordestinos lideraram as vendas de pacotes, com 54% do faturamento das viagens domésticas. O Sudeste ficou com 30%, o Sul com 12% e o Norte e Centro-Oeste, mantiveram-se no fim da lista das preferências do turista brasileiro com apenas 4% do faturamento do setor.

Segundo a associação, a América do Norte ainda é a mais procurada pelo brasileiro na hora de viajar para o exterior, com 38% do volume de vendas; a Europa possui 34% do total; os países da América do Sul representam 15% do faturamento e os da América Central, 10%. Já África, Ásia e Oceania representam 3% dos negócios das operadoras, de acordo com o anuário. O relatório mostra que o mercado continua aquecido e que operadoras, empresas aéreas e hotéis faturaram alto em 2011 - R$ 9,8 bilhões. Um aumento de 29% em relação ao ano anterior.

Em números, o Nordeste contabilizou, em 2011, 2,66 milhões de visitantes e faturou R$ 2,6 bilhões. Cada turista gastou, em média, R$ 1 mil durante a estada.

>>> curtas Produtivas

Ana Clarck

>>> A recente viagem da secretária de Estado do Turismo, Danielle Novis, à cidade do Recife, em Pernambuco, não teve boa repercussão no Palácio República dos Palmares.

Isso porque a secretária recebeu diárias e transporte pagos com o dinheiro do contribuinte alagoano para participar da reunião da Comissão do Turismo Integrado (CTI Nordeste). Enquanto presidente da entidade, Danielle deveria ter os custos da viagem bancados pela própria fundação. Isso seria o eticamente aceitável. No Palácio, os comentários eram de que: "Se a moda pega...", disse uma autoridade.

Duas associações do Estado estão entre os cem contemplados no País

>>> Em busca de tecnologia e inovação, o Festival do Turismo de Gramado anuncia a criação de um aplicativo interativo e exclusivo do Festuris e a utilização de QR Code em todos os estandes do evento. As novidades auxiliarão tanto expositores como imprensa e participantes em geral do evento, ofertando informações pontuais, localização exata, entre outros benefícios, instantaneamente aos usuários. >>> A maior e mais importante feira de turismo da América Latina, sediada no Brasil, constitui excelente oportunidade para negociações e relacionamento com profissionais do trade turístico. Este ano, a ABAV – A Feira de Turismo das Américas - ampliou sua área total para 40 mil m2 e estima a participação de mais de mil expositores, de mais de 50 países, em 350 estandes. Além disso, o presidente da Abav Nacional, Antonio Azevedo, espera que 25 mil pessoas passem pela feira nos três dias de evento. Este ano, a ABAV também expõe uma maior diversidade de produtos, serviços e destinos voltados à indústria de viagens e turismo, priorizando em sua estratégia de crescimento facilitar o entrosamento entre buyers e suppliers, além de muito networking.

12

Artesãos alagoanos compõem ranking de empresas competitivas O artesanato alagoano vem se destacando nacionalmente em diversos rankings e publicações. Duas associações de Alagoas estão entre as cem empresas mais competitivas no artesanato brasileiro. As associações dos Artesãos do Pontal do Coruripe, com os produtos feitos da palha de ouricuri, e de Inclusão Social Bordadeiras de Penedo estão no ranking elaborado pelo Sebrae, que premia anualmente as principais unidades produtivas mais competitivas do País.

O Prêmio Sebrae Top 100 avalia os processos produtivos com foco nas exigências de mercado, analisando, também, critérios de dimensão social, econômica e ambiental. A premiação busca reconhecer o valor artístico e cultural de nossa produção, além da qualidade e adequação comercial dos produtos.

Os artesãos membros das asso-

ciações concorrentes ao prêmio são cadastrados no Programa do Artesanato Brasileiro (PAB). Atualmente, o único órgão em Alagoas apto a emitir a carteira do artesão é a Secretaria de Estado do Planejamento e do Desenvolvimento Econômico (Seplande), que coordena o PAB em nível local.

“A obtenção da carteira do artesão proporciona, entre outras coisas, novas oportunidades de negócio à classe. Possuir a carteira inclui participação em cursos de capacitação e expansão das possibilidades de participação em feiras e eventos. Isso faz com que o artesão aprimore seu trabalho e, consequentemente, seja mais valorizado”, destaca Sonia Normande Acioli, coordenadora do Programa do Artesanato Brasileiro em Alagoas.

A premiação que contemplará os vencedores do 3º Prêmio Sebrae Top 100 será realizada em agosto.

Água na boca

3º Festival Gastronômico da Lagosta de Maragogi e Japaratinga Evento acontece em setembro e reúne belas paisagens e deliciosos sabores do Nordeste

14

Lagosta: inspiradora à criação de pratos especiais

Divulgação/AHMAJA

Praias paradisíacas, belas paisagens e os mais deliciosos sabores do Nordeste se unem no 3º Festival Gastronômico da Lagosta de Maragogi e Japaratinga, que acontece entre os dias 7 e 15 de setembro de 2012, no litoral norte de Alagoas.

O evento movimenta o turismo da região, proporcionando experiências inesquecíveis para os viajantes que querem conhecer um pouco mais da cultura, da gastronomia e das belezas naturais dos dois municípios, a cerca de 130 km das capitais Maceió (AL) e Recife (PE).

Nesta edição, já está confirmada a participação de 14 restaurantes, que vão criar pratos especiais com lagosta, com desconto de 40% no preço normal, além de apresentações culturais, palestras e oficinas, com destaque para o rico artesanato da região e outros famosos quitutes, como o bolinho de goma, os mariscos e a bolacha Maragogi.

O festival é uma realização da Associação do Trade Turístico de Maragogi e Japaratinga (Ahmaja), com apoio do Banco do Nordeste (BNB) e da Prefeitura de Maragogi.

Sobre Maragogi e Japaratinga Conhecida, em especial, por suas belas piscinas naturais, a região de Maragogi e Japaratinga revela muitas surpresas. São mais de 12 praias, em 37 km de costa, com areias branquinhas, coqueirais e águas mornas e cristali-

nas. Os viajantes encontram, ainda, excelentes opções de hospedagem, desde resorts sofisticados até aconchegantes pousadas e chalés, além de uma natureza preservada, com lindos visgueiros (árvores remanescentes da Mata Atlântica) e um povo alegre e acolhedor, que guarda suas tradições na culinária.

Restaurantes confirmados Bitingui Praia Hotel, Companhia da Lagosta, Estalagem Caiuia; Albacora Praia Hotel, Restaurante Mama Pereira; Pousada e Restaurante Paraíso dos Coqueirais, Restaurante e Receptivo Marazul, Praiagogi Boutique Pousada; Pousada Camurim Grande, Praia Dourada Maragogi Park, Grand Oca Maragogi Resort; Restaurante Burgalhau e as pousadas Barra Velha e Encontro das Águas.

Guinada

Sococo vai duplicar produção de água de coco Empresa líder no mercado irá construir fábrica voltada ao segmento de bebidas saudáveis A Sococo, maior empresa brasileira de água de coco e coco ralado, prepara uma guinada em suas atividades, com a construção de uma unidade voltada somente ao seguimento de líquidos saudáveis. A mudança representa um salto de 100% na produção e no reposicionamento da empresa na otimização de sua estrutura verticalizada - do plantio à comercialização. A nova estratégia está sendo traçada desde 2008, quando a empresa se transformou na maior envasadora de água de coco do Brasil, com produção anual de 35 milhões de litros.

Este ano, a Sococo implantará um novo Centro de Distribuição no Sudeste. "A decisão atende à urgente demanda do mercado", afirma Paulo Roberto Gomes, diretor comercial do Grupo Sococo.

"O segmento de bebidas saudáveis tem crescido de forma desafiadora, em alguns casos, acima de dois dígitos", completa.

Embora o Brasil tenha uma participação inferior a 10% na produção mundial, a Sococo tem uma das maiores plantações do planeta e continuará investindo no aumento do seu plantio. A fazenda de Mojú (PA) tem um milhão de coqueiros e colhe, diariamente, mais de 500 mil frutos.

A empresa A Sococo é empresa líder no mercado de derivados de coco no Brasil. Fundada na capital de Alagoas, na década de 60, possui três unidades, localizadas em Maceió (AL) e nas cidades de Mojú e Ananindeua (PA). Atualmente é uma das maiores referências do gênero alimentício em todo o mundo.

Além de detentora de uma das maiores plan-

tações de coco do Planeta, conta com laboratórios e oficinas, onde investe em pesquisa, tecnologia e mão de obra, priorizando a autossustentabilidade e a responsabilidade socioambiental.

O coco Considerado um dos frutos tropicais mais completos cultivados no Brasil, o coco é um mix natural de proteínas, gorduras, carboidratos, vitaminas A e B, além de sais minerais, potássio e magnésio. Os ingredientes extraídos do coco são utilizados em doces e salgados. Sua casca fibrosa permite a fabricação de substrato agrícola, capachos, broxas, escovas, estofados e tecidos. A casca de coco tem diversos usos, do artesanato à fonte de energia térmica para as caldeiras das fábricas.

Produtos Leite de coco Sococo tradicional, coco ralado Sococo, Soysuco, Soysuco zero, água de coco, água de coco Sococo Mais (sabores tangerina ou maracujá) e leite de coco light.

15

Badaladas

Cinco praias imperdíveis para curtir na Colômbia

Ilha de Providencia: local preferido de muitos mergulhadores

Divulgação

País desponta no cenário mundial por mares propícios ao mergulho e esportes aquáticos Agraciada por dois oceanos, o Pacífico e o Atlântico, e ainda pelo Mar do Caribe, a Colômbia concentra em todo o seu território 1.600 quilômetros de litoral no Mar do Caribe e 1.300 quilômetros no Oceano Pacífico. O país desponta no cenário mundial pelas inúmeras opções para mergulho, esportes aquáticos e diversão. Ao todo, são mais de trezentas praias, para todos os gostos. Algumas têm todos os serviços requeridos pelos turistas; outras, são verdadeiros paraísos naturais, afastados das multidões.

A baixa temporada, período que vai de agosto a novembro, é uma ótima oportunidade para conhecer as praias colombianas com preços ainda mais atrativos.

San Andrés Destino imperdível na Colômbia, San Andrés atrai turistas de todo o mundo. A Ilha de Providencia é o local preferido de muitos mergulhadores, pois faz parte do Arrecife de Coral Belize, o maior do hemisfério ocidental. A ilha encanta os visitantes por seu legado europeu e crioulo e por sua arquitetura, formada por casas rústicas de madeira pintadas com cores vibrantes.

16

Fotos: Divulgação

Santa Marta El Rodadero é o principal centro turístico de Santa Marta e possui uma luxuosa rede hoteleira. Bastante visitado durante todo o ano, é o lugar ideal para quem busca sol, bares à beira-mar, esportes e um bronzeado perfeito. Logo ao lado, pode-se visitar Taganga, uma tradicional aldeia de pescadores que possui uma grande variedade de restaurantes vegetarianos e albergues com preços acessíveis. Localizado ao redor de uma baía em forma de meia lua, é o destino perfeito para assistir ao pôr do sol e desfrutar deliciosos pratos à base de frutos do mar.

Tayrona Destino favorito para os amantes da natureza e para aqueles que querem curtir as águas quentes do Caribe, Tayrona é um dos lugares mais belos da Colômbia. Faça um mergulho pelos arrecifes naturais e passeie ao longo das praias, que exibem belas palmeiras e cercam antigas estradas colombianas. Os turistas podem se hospedar nas ecohabs, cabanas rústicas e luxuosas localizadas no alto da serra, ou até mesmo acampar no Parque Nacional. O local foi um dos destinos colombianos que a Trip Advisor incluiu em sua seleção anual de melhores praias para visitar ao redor do mundo em 2012.

Cartagena Cercada por muralhas, torres de pedra e por um belo mar, Cartagena é a porta de entrada para as Ilhas Rosario - um grupo de 43 ilhas que se extendem até o Mar do Caribe, protegidas como Parque Nacional Marinho. Em Barú, a maior ilha da região, é possível desfrutar as ondas da Playa Branca. Bastante visitada, a praia possui vasta extensão de areia, ideal para um banho de sol e para um passeio de barco com sol abundante e cerveja gelada. O local também foi reconhecido pela Trip Advisor como uma das melhores praias para visitar em todo o mundo em 2012.

Pacífico Colombiano Com belos parques nacionais e florestas intocadas, o Pacífico Colombiano não pode deixar de ser visitado por nenhum turista. O local tornou-se bastante conhecido por suas ondas e praias desertas.

A melhor época para ser frequentado é entre julho e outubro, quando as baleias jubartes migram para águas mais quentes, facilitando a observação dos turistas.

17

Sofisticação

Hospedagem Premium no Rio Quente Resorts Rio Quente Cristal Resort foi inaugurado para oferecer um produto de excelência

A Praça do Fogo celebra as quatro forças da natureza

Piscina Infinitus, com borda de águas quentes e vista para a Serra de Caldas

Em regime de soft opening desde o final de 2011, o hotel promete encantar ainda mais os hóspedes do resort, situado em meio à natureza exuberante do Cerrado. “Esse é mais um marco na história do Rio Quente Resorts. Cada detalhe foi pensado com muito carinho para oferecer um produto de excelência e sem similares na hotelaria”, ressalta o diretor de Experiência, Marketing e Vendas, Manoel Carlos Cardoso.

A água – a origem do complexo – está representada pelo cristal no nome do empreendimento por ser o elemento central de sua história; exótico, místico e, ao mesmo tempo, refinado. Os 22.750 m² foram cuidadosamente projetados para convidar os hóspedes a uma experiência sensorial. A Praça do Fogo, cujo elemento está presente no jardim junto à piscina Infinitus, celebra as quatro forças da natureza – ar,

18

água, fogo e terra –, aguçando os cinco sentidos. A piscina recebeu essa denominação por sua borda infinita de águas quentes, com vista privilegiada da Serra de Caldas.

São 104 apartamentos Premium, 86 suítes Máster e duas Presidenciais, todas com cama de casal queen size e varandas amplas. Há também quatro unidades para portadores de necessidades especiais. O Restaurante da Mata acompanha essa temática, ambientado com requintados materiais, que incluem cerâmica Brennand, aço corten e mármores italianos. O menu prestigia a culinária brasileira, sob o conceito de cozinha-show. Outros dois espaços gastronômicos são a Adega Centro da Terra, exclusiva para degustação de vinhos; e o Bar dos Ventos, onde um vento brando e fresco sopra enquanto o cliente se delicia com excelentes aperitivos.

Fotos: Divulgação

Agora é oficial: o Rio Quente Resorts inaugurou seu primeiro hotel premium. Com 196 apartamentos, o empreendimento prioriza a sofisticação e o conforto, concebido sob medida para famílias que desejam vivenciar uma experiência exclusiva de viagem

Festival

Tony Cavalcante

Copa 2014

Tradicional encontro entre os envolvidos com o trade, o lançamento oficial da 24ª edição do Festival do Turismo de Gramado (Festuris) teve sua data definida. Será realizado no dia 9 de outubro, a partir das 19 horas, no Hotel Embaixador, em Porto Alegre.

Os diretores da feira, Marta Rossi, Eduardo Zorzanello e Marcus Vinícius, receberão representantes do trade turístico, autoridades e imprensa para a confraternização. Parceiros do festival oferecerão dezenas de prêmios, como viagens e hospedagens, que serão sorteados entre todos os participantes.

Em 2011, mais de 500 pessoas prestigiaram o lançamento. Para a diretora Marta Rossi, trata-se de uma oportunidade de estreitar laços comerciais com o trade e reunir potenciais compradores e vendedores. “Além de celebrarmos a chegada de mais um ano do festival, nessa ocasião estabelecemos associações como joint-ventures, transferência de tecnologia e franchising, além do contato entre os próprios agentes de viagens”, afirma.

Estádio Rei Pelé foi considerado como tecnicamente “pronto” a ser um dos Centros de Seleções

da não garante a vinda de seleção para Alagoas, já que a escolha será feita pela própria seleção. O secretário Álvaro Machado destaca, entretanto, que essa conquista é fundamental, já que nenhuma seleção poderá escolher uma cidade que não conste na relação oficial da Fifa.

"Já alcançamos esse primeiro objetivo. Agora vamos continuar trabalhando com o mesmo afinco para alcançarmos o objetivo final", disse Machado.

"Essa é uma grande vitória para o Estado de Alagoas, pois nos traz a certeza de que todos os esforços empenhados até o momento têm dado certo, têm cumprido o objetivo principal, que é tornar Alagoas um CTS e deixar aqui o legado da participação do nosso Estado em tão importante evento", ressaltou o presidente do Comitê Gestor do Projeto Alagoas Centro de Treinamento de Seleções da Copa do Mundo 2014 (Comcopa Alagoas) e secretário-chefe do Gabinete Civil, Álvaro Machado.

Divulgação

Maceió está entre as cidades que serão CTs Alagoas recebeu uma boa notícia do Comitê Organizador Local da Copa do Mundo Fifa Brasil 2014 (COL): a capital Maceió está oficialmente entre as cidades selecionadas para ser um dos 57 Centros de Treinamentos de Seleções (CTS) para o Mundial, que será realizado em terras brasileiras, em dois anos. No Nordeste, além de Maceió, somente mais dois municípios baianos vão poder ser subsede. Falta apenas que uma das seleções escolha Maceió para treinar e se preparar, visando aos jogos do Mundial do Brasil. Segundo o COL, 279 cidades brigavam para ser um CTS. O documento divulgado pelo COL ressalta diversas facilidades encontradas em Maceió para a acomodação das seleções e considera o status do Centro de Treinamento, no caso o Estádio Rei Pelé, como tecnicamente "pronto". O hotel selecionado, pareado ao Estádio Rei Pelé, é o Radisson Hotel Maceió.

A relação oficial da Fifa, por si só, ain-

Definida data de lançamento do Festuris

Marcus Vinícius: um dos diretores do festival

19

Crescimento

Desenvolve coordena programas que vão valorizar o turismo em AL O Estado de Alagoas é consagrado nacionalmente por suas belezas naturais, principalmente por suas praias de águas azuis e cristalinas. Foi observando esse ponto forte que a Desenvolve Agência de Fomento de Alagoas decidiu elaborar programas que fomentassem a geração de emprego e renda e, ainda por cima, auxiliassem o crescimento turístico no litoral do Estado

20

Divulgação

Bandeira Azul e Economia da Praia irão fomentar a geração de emprego e renda no litoral do Estado

Produção de iguarias gastronômicas na orla de Alagoas, como a tapioca, será beneficiada pelo Economia da Praia

Dentro das ações para o avanço da economia, com a valorização do turismo, estão o programa Bandeira Azul e Economia da Praia. Além do turismo, ambos os programas, coordenados pela instituição, visam unificar o crescimento econômico e social e o meio ambiente através de ações para o desenvolvimento sustentável.

As atividades dos dois programas já chamam a atenção dos demais estados do País, o que levou a um resumo das ações para o Se-

minário das Nações Unidas, o Rio+20, realizado no Rio de Janeiro, em junho.

Segundo o diretor-presidente da Desenvolve, Antonio Carlos Quintiliano, a instituição vem aumentando sua participação em projetos como esses, que visam ao desenvolvimento sustentável e ecologicamente correto. "A atuação da nossa equipe em prol do crescimento desses programas é tão significativa que já colocou Alagoas no topo do ranking de praias inscritas no Bandeira Azul", destacou.

Bandeira Azul O programa, muito popular na Europa, chegou ao Brasil há três anos, através do Instituto Ambiental Ratones. A finalidade é criar uma lista de referências ao turista que escolhe um destino de sol e praia e busca, entre outras coisas, excelência em qualidade da água e iniciativas de educação ambiental. A pesquisa de praias certificadas no mundo pode ser feita pelo endereço eletrônico http:// www.blueflag.org/.

No Brasil, atualmente, o Bandeira Azul está em vigor apenas na Praia do Tombo (Guarujá/SP) e na marina Costabella (Angra dos Reis/RJ). As duas tiveram o certificado renovado em 2011 e são as únicas brasileiras na lista de centenas de locais e empreendimentos cer-

tificados pelo mundo.

Em Alagoas, cinco municípios aderiram ao programa e já receberam os relatórios de um total de oito praias pré-inscritas: Boqueirão e Centro, em Japaratinga; Antunes e Burgalhau, em Maragogi; Francês, em Marechal Deodoro; Patacho e Laje, em Porto de Pedras; e Niquim, na Barra de São Miguel.

O pedido para certificação foi feito através de uma parceria entre as prefeituras municipais, a Desenvolve - Agência de Fomento de Alagoas e o Sebrae Alagoas. A ação conta ainda com o apoio do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), da Secretaria de Estado do Turismo (Setur) e da Associação dos Municípios de Alagoas (AMA).

Economia da Praia O programa Economia da Praia garante a profissionalização e a formalização dos prestadores de serviços na orla, além de capacitação para os donos de microempresas e empreendedores individuais que atuam no entorno das praias.

O objetivo, segundo a analista de Projetos da Desenvolve, Patrícia Toledo, é capacitar os comerciantes desde questões financeiras à preservação do meio ambiente. "Eles vão aprender a gerir os seus próprios negócios, manipular os alimentos de forma segura, preservar o meio ambiente, e, principalmente, atender os turistas com qualidade",

detalhou.

Há apenas três meses em execução, já foram formalizados 80 empreendedores na orla e realizadas duas capacitações. Para o diretor-presidente da Desenvolve, Antônio Carlos Quintiliano, a proposta é estimular o lado empreendedor dessas pessoas, inserindo-as definitivamente na economia alagoana. "O projeto piloto vem chamando a atenção de diversos setores da sociedade, inclusive dos demais municípios do Estado, que já se interessam em levar as ações para suas praias", enfatizou.

21

Homenagem

Presidente da Fiea recebe Troféu e Comenda Padre Teófanes Barros

22

A abertura da solenidade foi feita pela presidente da academia, Selma Teixeira Britto, que, ainda sob a aura do recente Dia Mundial do Homem, mas a ele não vinculado (como fez questão de ressaltar), explicou que, uma vez por ano, a Alane fará uma homenagem a seis personalidades uma delas in memorian - que tenham contribuído para o desenvolvimento de Alagoas.

Na oportunidade, o médico José Medeiros, um dos integrantes da Alane/AL, saudou os homenageados e os presentes. "Seria impossível, em um curto espaço de tempo, ler os currículos dos homena-

geados da noite", destacou ele na oportunidade. O médico e escritor, também citou o excelente trabalho do presidente da Fiea. "Não é à toa que José Carlos Lyra já recebeu inúmeras comendas, homenagens e títulos de Cidadão Honorário em diversos municípios alagoanos", frisou o médico.

Além de José Carlos Lyra de Andrade, foram agraciados com troféu e comenda José Carlos Correia Maranhão, Bernardino Nogueira de Lima, José Medeiros, Sílvio Dias Camelo e Carlos Moliterno (in memorian) por relevantes serviços prestados à sociedade.

Selma Teixeira Britto, José Carlos Lyra e Teomirtes de Barros Malta

Divulgação

A Setorial de Alagoas da Academia de Letras e Artes do Nordeste (Alane/AL) promoveu, no dia 18 de julho, no Auditório Ana Sofia, no Pajuçara Praia Hotel, solenidade de entrega de seis troféus e comendas, nominadas Padre Teófanes Augusto de Barros (cujo centenário de nascimento comemorase este ano) para personalidades masculinas que contribuem para o engrandecimento de Alagoas. O presidente da Federação das Indústrias do Estado de Alagoas (Fiea), industrial José Carlos Lyra de Andrade, foi um dos homenageados.

Histórico Teófanes Augusto de Araújo Barros nasceu em São José da Lage (1912). Foi ordenado Presbítero no ano de 1934 e é considerado um dos maiores educadores do Estado. Fez licenciatura em Filosofia pela Universidade Católica de Pernambuco.

Idealista, fundou o Colégio Guido de Fontgalland (1939) e a Campanha Nacional de Educadores Gratuitos (1943). Foi professor da Universidade

Federal de Alagoas, fundador da Faculdade de Filosofia nos anos 50, diretor da Ufal e fundador do Centro Universitário Cesmac.

Participou de cursos por todo o mundo. Foi membro da Academia Alagoana de Letras e do Instituto Histórico e Geográfico de Alagoas (IHGAL).

Dedicou toda a sua vida a um só ideal: "Educar para elevar". Faleceu em 21 junho do ano de 2001.

antena l

noyamcz@uol.com.br

>>>

Quem l Humberto Gomes de Melo e Marcos David O que fazem l O primeiro é provedor da Santa Casa de Maceió, o segundo um renomado oncologista do hospital em recente lançamento do livro de sua autoria

Fotos: Silvio Romero

lll

Quem l Glênio Cedrim O que faz l Dinamiza a Abih/AL, como presidente, e também os seus empreendimentos hoteleiros: o Salinas Maragagi e Maceió e o Tropicallis >>>

Quem l Geoberto do Espírito Santo e Mádala Arecipo O que fazem l Ele atuante presidente da Algás, ela uma competente profissional liberal >>>

Quem l Fernando Cerqueira Norberto e Zulene Santana Norberto O que fazem l Ele, desembargador e atual diretor da Escola de Magistratura de Pernambuco, ela Procuradora de Justiça do Ministério Público de Pernambuco >>>

24

Confira

Dicas para aproveitar viagens com os filhos Viajar com os filhos sempre demanda mais tempo e trabalho porque é preciso verificar uma série de detalhes para garantir boas experiências e evitar surpresas desagradáveis.

Alguns deles são local acessível, disponibilidade para receber crianças, roteiro para os pequenos e serviços para que o casal também possa curtir um tempinho juntos, sem preocupações.

Aolado, algumas dicas de como aproveitar ao máximo a viagem, com mais comodidade e garantindo o sucesso das férias.

Pesquise antes de fazer as reservas: Para viajar com seu filho pequeno, o ideal é que você faça uma boa pesquisa dos hotéis que oferecem berço/cama extra sem custo adicional, que têm cozinha acessível para aquecer alimentos como leite, que possuem cardápio infantil ou horário flexível da cozinha e, ainda, ambiente adequado, com recreação, para receber as crianças. Para auxiliar o passeio com todos esses detalhes, o Serviço de Concierge pode fazer essa pesquisa para você, indicando serviços e hotéis de qualidade e sempre prezando pelos desejos e necessidades de sua família.

2. Roteiro para os pequenos: Sair pela cidade de destino sem uma programação pré-definida pode estressar os pequenos. O Concierge também pode ajudar a escolher os melhores passeios, como por exemplo parques, espetáculos infantis, entre outros.

3. Contra imprevistos: Em viagem com crianças, o ideal é fazer um seguro saúde, para ter tran1.

quilidade e curtir a viagem caso algum imprevisto aconteça. O seguro é importante, principalmente, se o destino for para cidades com clima muito diferente do que os viajantes estão acostumados.

Porém, um seguro que cubra a família toda pode ter um valor alto, por isso vale consultar a quais deles você tem direito quando utilizar o cartão como forma de pagamento das passagens.

4. Um tempo para os dois: Você gostaria de planejar aquele jantar romântico com o seu marido, mas desistiu porque não tem com quem deixar as crianças? O Serviço de Concierge também indica agências babá para você curtir sua noite sem preocupações.

5. Para economizar: Viajar com toda a família pode pesar no bolso, no final do mês. Para não deixar de curtir suas férias, verifique os descontos em passagens aéreas para crianças ou em reservas de hotéis, ou busque promoções de pacotes. Procure por passagens em que é possível usar milhas, etc.

25

Divulgação

Opinião l

ALBERTO ROSTAND LANVERLY l Professor da Ufal

Perdas e ganhos Desde o início, o homem foi preparado para ganhar. Em priscas eras, os "racionais" obtinham sobrevida na medida em que conseguiam alimentação ou, até mesmo, um ambiente seguro para viver. Em contrapartida, as perdas por tais conquistas eram incalculáveis. Inúmeras mortes ocorreram nas lutas contra animais ferozes ou no desbravamento do desconhecido.

Continuam vivas em nossas mentes as crônicas de atos praticados por Atila, Nero e Alexandre na antiguidade; de Hitler, Mussolini ou Idi Amim Dadá décadas atrás; de líderes tanto religiosos quanto de nações poderosas, nos tempos modernos, que, para atingirem seus objetivos, pouco importavam os meios. Os conflitos armados, que destroem a alegria de viver; o terrorismo maldito, que macula inocentes; os disseminadores de drogas, que entorpecem e acorrentam a juventude a uma tirania descomunal, são exemplos de "ganhos" para alguns e "perdas" para muitos.

Os políticos, usuários do poder em benefício próprio, deixando de lado a luta pela implementação dos princípios básicos que qualquer grupamento de seres humanos faz por merecer, como saúde e educação, mesmo sabedores de que, com essa negligência, estão fomentando uma civilização de "zumbis" particularmente neste Brasil, que, se por um lado é considerado uma das potências econômicas do Globo, por outro se ombreia com os "Haitis" da vida...

Para se ter essa certeza, não carece viajar aos rincões da Amazônia, apenas dedicar algumas horas do dia

para conhecer a realidade das favelas "Sururu de Capote", "Vila Brejal" ou "Grota do Estrondo", aqui mesmo em Maceió, onde "pessoas" que habitam pequenos "biombos" de lona plástica, defecam em sacos plásticos e "azunem" os excrementos na "rua" convivem com tapurus em seus pratos de comida e praticam a promiscuidade familiar; se é que ali "família" existe. E onde "estranhos", mesmo da Samu, Limpel ou Rabecão do Necrotério, por exemplo, só entram se estiverem acompanhados do Bope e da Força Nacional.

Jovem ainda, o ser pensante sonha em acumular atributos. Esse mesmo cidadão, em sua maturidade, continua lutando por conquistas, esquecendo que, aos poucos, está perdendo a força física que, um dia, Deus lhe concedeu. Lembro de um ancestral que, para aceitar a "cadeira de rodas", teve de fraturar três costelas, um braço e realizar uma enorme cirurgia, que lhe rendeu cinquenta "pontos" na cabeça.

Assim, consciente dessas verdades, procuro me conscientizar: em cada situação na vida há escolhas a serem feitas que, se a curto prazo, implicam em perdas e, mais adiante, significarão ganhos, possibilitando, um dia, não vir a chorar pela jovialidade perdida, mas sorrir pelas benesses que a vida adulta me reserva.

Na verdade, olhando para "os mais velhos" com os quais convivo, cada vez mais me convenço de que o que mais me amedronta perder é a capacidade de reconhecer meus ganhos nas diferentes etapas da existência.

“Os políticos, usuários do poder em benefício próprio, deixando de lado a luta pela implementação dos princípios básicos”

26