Revista T&N nº 140 by andreamcz@bol.com.br

CIRCULAÇÃO NACIONAL E MERCOSUL

ANO XXIII l 2014 l NO 139

A magia do Natal toma conta de Canela | Página 16

Piranhas: “Cidade Lapinha” em Alagoas

| Página 12

Sumário

Diretor/editor Antonio Noya Redação Conselho Editorial Dêvis de Melo Valter Oliveira Capa Personagens lúdicos com figurinos coloridos e elaborados tomam conta de Canela/RS durante o Sonho de Natal Foto: Sérgio Azevedo Colaboradores Douglas Apratto Ênio Lins Eudes Cavalcante Fátima Vasconcelos Jamylle Bezerra Nide Lins Theodomiro Jr. Severino Carvalho Vladimir Calheiros

On-line e VirtualPaper - www.revistaturismoenegocios.com

ANO XXIII l 2014 l N O 139

5 Começo de Conversa

Reminiscências da Copa 2014

30 Opinião

Porque Jaraguá se tornou tão vulnerável

Editor de Arte Jobson Pedrosa Fotógrafos José Ronaldo Silvio Romero de Lima Impressão Brascolor Gráfica & Editora Ltda Revista produzida sem o uso de fotolitos pelo processo de pré-impressão digital. Fone: (81) 3366-9000

O jornalista Antonio Noya, interpretando 20º Troféu Lagoa Mar o sentimento de todos que fazem a revista "Turismo & Negócios", disse que "Eduardo Campos deixa um importante legado para a política brasileira, sua seriedade e honradez no exercício dos cargos públicos ocupados"

E mais...

Almoço em família

Classe econômica

Já imaginou desfrutar de um delicioso almoço em família com total comodidade, recreação para a criançada e ainda com uma vista paradisíaca?

O site de negócios Business Insider elegeu as piores companhias aéreas do mundo para fazer uma viagem longa em classe econômica.

TURISMO & NEGÓCIOS é uma revista bimestral, editada por Noyatour Publicações e Promoções Ltda.-CNPJ: 35.567.924/0001-59 Rua Valdo Omena, 302/302 Ed. São Luiz - Ponta Verde, fone/fax (82) 3336-2522 CEP 57.035-170 Maceió - Alagoas - Brasil. Site: www.revistaturismoenegocios.com E-mail: noyamcz@uol.com.br A revista TURISMO & NEGÓCIOS circula em todo o País e no Mercosul, através de mala direta para órgãos oficiais de turismo, companhias aéreas, operadoras turísticas, agências de viagens, agências marítimas, hotéis, restaurantes, locadoras, bancos, autoridades em geral e jornalistas da imprensa especializada, e está presente a grandes eventos. Artigos assinados e conceitos emitidos por entrevistados não representam necessariamente a opinião da revista.

GIRO DA NOTÍCIA O Nannai Resort & Spa, em Pernambuco, foi premiado com o Certificado de Excelência 2014 do TripAdvisor, considerado o maior site de viagem do mundo

ComeçodeConversa l

MIRIAN GUSMÃO CANUTO l Médica e empresária de turismo

Silvio Romero

Reminiscências da Copa 2014 Com a saída do Brasil da Copa, o brasileiro ficou desolado. Desolado e envergonhado! Perder é natural em qualquer torneio. Mas, o placar de 7x1 nos humilhou! Como pode o país do futebol, cuja seleção foi apontada como uma das favoritas, chegar a um final tão melancólico? Sim, foi reflexo da filosofia do país. O "jeitinho brasileiro", a falta de seriedade no contexto político - administrativo cotidiano estendeu-se à nossa Seleção! Despreparados e emocionalmente vulneráveis, os jogadores abalaram-se com a saída de Neymar e Thiago Silva! Entraram em choque com o primeiro gol da Alemanha e se mantiveram letárgicos toda a partida. O 7x1 ficará na memória do futebol de todo planeta. Técnicos e jogadores não conseguiram se reestruturar para o jogo Brasil e Holanda, e receberam outra goleada, menos traumática. Assisti a dois jogos do Brasil nos Estados Unidos, país que não prioriza o futebol. Surpreendeu-me o número de americanos e turistas de vários países ligados nos diversos jogos da Copa. Em Nova York, os restaurantes, as cafeterias e os estabelecimentos comerciais estavam conectados com os jogos e com torcida garantida. Nos intervalos, apareciam

imagens das cidades brasileiras que sediaram a Copa. A Cidade Maravilhosa encantou o mundo! Depois do jogo da Croácia até o da Alemanha, o brasileiro viveu uma felicidade efêmera! A partir daí, a decepção estendeu-se por todo Brasil. A Copa foi dos estrangeiros! O espetáculo de garra e competência entre os times da Alemanha e da Argentina nos deu a certeza de que nossa Seleção tem muito que aprender. Enfim a taça foi merecidamente da Alemanha! O Brasil precisa se reerguer, não só no futebol como também no seu cenário político. 2014 foi o ano da Copa, porém será também de eleição. Nós poderemos mudar o país. As urnas estão à nossa espera. Avante eleitores! É imperativo que em outubro próximo, possamos cantar o Hino Nacional com mais orgulho do que foi cantado nos estádios de futebol. Que os erros cometidos pelos jogadores e administradores no maior espetáculo futebolístico do mundo fiquem restritos, apenas, à Copa de 2014. O Brasil foi um grande anfitrião com receptividade e cordialidade a todos os visitantes, das mais diversas plagas. Que a beleza de nosso país e o calor dos brasileiros sejam os pontos altos para todos os turistas nas Reminiscências da Copa de 2014.

“O Brasil precisa se reerguer, não só no futebol como também no seu cenário político“

20º Troféu Lagoa Mar

Morte de Eduardo Campos emociona a equipe de "Turismo & Negócios" A morte prematura do ex-governador de Pernambuco e candidato à Presidência da República, Eduardo Campos, em acidente aéreo, provocou uma consternação geral em todos que fazem a revista "Turismo & Negócios". Eduardo Campos foi um dos homenageados pela revista, com o tradicional Troféu Lagoa Mar, em sua 20ª edição, por sinal a última, realizada em 24 de março de 2012, tendo comparecido ao evento e cativado a todos pela simplicidade e bom humor.

"Conduzindo um governo que devolveu a Pernambuco a condição de Estado líder da Região Nordeste, o governador Eduardo Campos foi reconhecido como o mais popular da história, com aprovação na casa dos 90%. Com uma gestão pautada no diálogo, na transparência e, sobretudo, em resultados, implantou o modelo de premiaçõ-

es aos servidores conforme metas estabelecidas. Pelo espírito de liderança e credibilidade, o governador Eduardo Campos recebeu o troféu Lagoa Mar na categoria Empreendedor do Desenvolvimento do Nordeste", publicou a revista em sua edição nº 125, em cuja capa aparece ao lado do governador alagoano Teotônio Vilela Filho.

A revista acrescentou que "o próprio governador Eduardo Campos foi um dos destaques da festa, seja pela sua trajetória e gestão à frente do governo de Pernambuco, seja pela simpatia no contato com as pessoas". Ao se referir, na ocasião, ao empreendedor José Francisco, do Mirante do Talhado, também homenageado com o Troféu, declarou: "Quero conhecer a terra do seu Zé Francisco", brincou o governador, elogiando em seguida a iniciativa do jornalista Antonio Noya, diretor-editor da revista, em promover o evento, importante não somente para Alagoas, mas para todo o Nordeste. O jornalista Antonio Noya, interpretando o sentimento de todos que fazem a revista "Turismo & Negócios", disse que "Eduardo Campos deixa um importante legado para a política brasileira, sua seriedade e honradez no exercício dos cargos públicos ocupados".

O legado de Campos é a família

Fotos: Silvio Romero

Júlio César, Gabriela Noya, Renata Campos, Fátima Noya, Antonio Noya, Eduardo Campos, Lara Noya Lima, Fábio Farias Lima e o pequeno Gabriel Noya de Souza Farias Lima

Jornalista Antonio Noya homenageia Eduardo Campos

Girodanotícia

Com o final da Copa do Mundo, ficou a certeza de que não foi apenas a Seleção Brasileira que saiu perdendo na competição. Ao não ser escolhida como cidade-sede, Maceió deixou de ganhar, e muito, no setor turístico. Mesmo próxima das cidades escolhidas para os jogos, o planejamento das rotas aéreas foi desfavorável à capital alagoana. A taxa de ocupação nos hotéis ficou bem abaixo do esperado, confirmando que os turistas passaram bem longe daqui. “A ocupação hoteleira chegou a apenas 35% no período mais “crítico” da competição, quando o normal é entre 50% e 55%. A Copa foi mais para os turistas estrangeiros e para os brasileiros moradores das cidades-sede, que compareceram aos jogos”, disse o empresário Glênio Cedrim, presidente do Maceió Convention & Visitors Bureau (MC&VB). Apesar do quadro pouco favorável, Cedrim acredita que a Copa do Mundo deixou um legado para o país, principalmente na área de infraestrutura aeroportuária, que vai estimular o crescimento tanto do turismo interno quanto do externo. “Acredito que para que o estado consiga aumentar o fluxo de estrangeiros é necessário diversificar nossos atrativos – além de sol e mar, é preciso ofertar história, cultura e gastronomia –, melhoras na infraestrutura e a qualificação de mão de obra. Só assim para deixar uma impressão positiva nos visitantes mais exigentes”, disse Cedrim. O Aeroporto Internacional Zumbi dos Palmares, uma das portas de entrada do estado, recebe dois milhões de passageiros por ano, mas tem capacidade instalada de recepcionar 4,9 milhões e capacidade projetada para a circulação de 7 milhões. De acordo com presidente do MC&VB, os investimentos realizados nos últimos anos, como novos hotéis, bares, restaurantes e pontos de apoio, podem ajudar o turismo alagoano a ir além das belezas naturais.

Fotos: DIvulgação

Turismo alagoano depois da Copa

Brocker Turismo é pioneira no transporte de qualidade para cadeirantes Sempre de acordo com o compromisso de oferecer o mais moderno do mercado e ser pioneira na excelência de serviços, a Brocker Turismo acaba de renovar a sua frota.Além de oferecer os melhores veículos, agora garante o mais avançado em acessibilidade, sendo a primeira empresa de turismo da região a oferecer transporte de qualidade para cadeirantes. Em busca de mais conforto, comodidade e segurança para os clientes, a Brocker adquiriu três novas vans da Mercedes Benz modelo Sprinter,

sendo que, uma delas, está equipada com elevador que garante total acessibilidade para os cadeirantes.A plataforma de acesso é ampla e automatizada. Seu fácil manuseio permite total autonomia no embarque e desembarque. O interior acomoda os passageiros cadeirantes com espaço e toda a segurança necessária.A Brocker reitera mais uma vez o seu pioneirismo, buscando qualificar sua estrutura para proporcionar a melhor experiência em turismo aos seus clientes.

Nannai recebe Certificado de Excelência 2014 do TripAdvisor O Nannai Resort & Spa, em Pernambuco, foi premiado com o Certificado de Excelência 2014 do TripAdvisor, considerado o maior site de viagem do mundo. O reconhecimento representa a opinião dos viajantes pelas experiências vividas e relatadas através de comentários no site. Para assegurar o certificado, os empreendimentos devem atingir constantemente uma ocu-

pação mínima de quatro a cinco “círculos” no portal, além de manter o volume e recenticidade das avaliações, o ranking de popularidade e tempo em atividade. O TripAdvisor oferece dicas confiáveis de viajantes reais com quase 260 milhões de visitantes exclusivos por mês e mais de 150 milhões de avaliações e opiniões sobre restaurantes, hotéis e pontos turísticos.

Almoço em família

Domingo ao Ponto no Jatiúca Hotéis & Resorts Já imaginou desfrutar de um delicioso almoço em família com total comodidade, recreação para a criançada e ainda com uma vista paradisíaca? Então, anote na agenda, desde o último dia 24, domingo, o Jatiúca Hotéis & Resorts, localizado no coração da bela cidade de Maceió (AL), lançou uma novidade de dar água na boca, o "Domingo ao Ponto", onde é possível desfrutar as delícias preparadas pelo restaurante Canoas, um dos espaços do complexo gastronômico do hotel.

Fotos: Divulgação

Um almoço completo com receitas deliciosas em um dos locais mais lindos de Maceió

Recreação com vista para o mar

Menu de delícias

Enquanto os adultos saboreiam o almoço em um cenário paradisíaco à beira mar, a garotada, supervisionada pela equipe de recreação do Jatiúca, se diverte no Espaço Kids e no Clubinho Jacaré - um clube com programação completa de atividades recreativas e de artes manuais para as crianças gastarem energia e soltarem a imaginação. "O Jatiúca Resort abre as portas para os moradores locais e da região, pessoas que fazem parte da história do empreendimento que, por sua vez, faz parte da história da cidade", diz o diretor geral do hotel, Claudio Cordeiro - vencedor do Prêmio VIHP 2014 em Gerência de Resort, o que enfatiza mais ainda a administração que deu nova cara ao tradicional hotel. "O Jatiúca volta a figurar como um resort de ponta, oferecendo uma estrutura, além de moderna, funcional e direcionada a diversas atividades", enfatiza Claudio.

Assinado pelo experiente chef Adriano Leal, o buffet de almoço tem várias opções de saladas, massas, grelhados preparados na hora, carnes e uma seleção de sobremesas. Para quem não abre mão de festejar sem uma taça de vinho à mão, a adega da casa traz boas sugestões de tintos e brancos das melhores regiões produtoras, além de drinques e as famosas caipirinhas preparadas com frutas frescas e selecionadas.

Domingo ao Ponto Todos os domingos das 12h às 16h. Preço por pessoa: R$ 39,90 (bebidas não inclusos). Crianças até 06 anos não pagam. www.hoteljatiuca.com.br

História

Piranhas: “Cidade Lapinha” tem estrutura e atrativos Passeio à Grota de Angicos mostra local onde Lampião e seu bando foram assassinados

Cidade também possui como atrativo o Museu do Sertão

Marco Antônio

Um lugar rico em história. De tão bonito e conservado, teve o centro da cidade tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico Nacional. Em 1859, recebeu a ilustre visita do imperador D. Pedro II, que pernoitou em meio a uma viagem às cachoeiras de Paulo Afonso. Lá, as histórias de Lampião e seu bando continuam vivas, com direito a fotos, armas e vestimentas. Esta é a cidade de Piranhas, a 280 km de Maceió, mais um município que integra o projeto “Caminhos do São Francisco”.

Mas Piranhas não é só isso. Aliás, é muito mais. Conhecida como “Cidade Lapinha”, o município tem muito a mostrar aos visitantes. O passeio pode começar pelo centro da cidade, cujo sítio histórico é um dos três tombados em Alagoas – os outros ficam em Penedo e Marechal Deodoro. Ao subir e descer ladeiras e escadarias, o visitante pode contemplar toda a beleza do Rio São Francisco.

No Museu do Sertão, instalado numa antiga estação de trens, é possível ver peças, documentos e fotografias ligadas ao cangaço, à estrada de ferro e à navegação a vapor. Lá, na sala dedicada ao cangaço, estão em exibição algumas armas usadas pelos cangaceiros e a famosa foto das cabeças do bando de Lampião que foram expostas na escadaria onde hoje fica a sede da prefeitura.

Infraestrutura A Casa do Patrimônio guarda muito da história da navegação de Piranhas e conta com um dos três exemplares da famosa canoa de tolda, caracterizada por sua vela quadrada. A culinária regional também pode ser apreciada, principalmente os doces.

Ascom Setur

O passeio segue pelo Centro de Exposição e Cultural de Artesanato, que expõe peças produzidas em vários municípios sertanejos. Abrigado num prédio histórico, o lugar oferece objetos em couro, madeira, palha, tapeçaria, cestarias, cerâmica e bordados.

Piranhas é opção de turismo histórico, cultural e de aventura

Passeios e aventura Ao se lançar nas águas do Velho Chico, o visitante pode optar por vários passeios saindo de Piranhas. O “menu” conta com visitas ao povoado de Entremontes, às hidrelétricas de Xingó e Paulo Afonso, à Fábrica da Pedra e a Angiquinhos (Delmiro Gouveia) e à Ilha do Ferro (Pão de Açúcar). É possível ainda visitar a cidade de Canindé do São Francisco e a Grota de Angicos, ambas no estado de Sergipe. O povoado Entremontes é conhecido pela beleza de suas rendas, principalmente o redendê e o ponto-cruz. Já a visita a Angicos tem um caráter histórico, visto que foi nesse lugar que Lampião e seu bando foram truci-

dados pela volante da polícia alagoana, que saiu de Piranhas. Por isso, embora Lampião tenha sido assassinado em Sergipe, a Rota do Cangaço tem forte ligação com Piranhas, e é de lá que sai a embarcação que leva os turistas a Angicos. A cidade conta com pouco mais de 900 leitos, espalhados por albergues, pousadas e hotéis de médio porte. Possui muitos bares e restaurantes e deve ganhar, em breve, outro produto turístico: o parque ecológico Pedra do Sino, que passa por reestruturação. Além disso, há guias cadastrados, agências de receptivo e embarcações para transportar os visitantes.

Investir

TAM acaba com 1ª classe e preços não devem mudar A TAM vai acabar com a primeira classe em seus voos para EUA, Europa e México a partir de 1º de novembro. Em contrapartida, a empresa aérea pretende investir em assentos-cama de até 2,13 metros para criar uma classe executiva "premium". Também vai criar um chefe de comissários para organizar o serviço de bordo, como se fosse um maître num restaurante. Segundo a empresa, as tarifas de passagens não devem mudar, mas ainda avalia o impacto. Atualmente, esses voos de longa distância da TAM são feitos com três diferentes aeronaves: Boeing 777, Boeing 767 e Airbus A330. São dez Boeing 777 que precisarão ser adaptados para o novo formato: tirar a primeira classe e trocar os assentos da executiva pelos assentos-cama que, quando reclinados, chegam a 2,13 metros. O serviço será feito em um centro de manutenção em Cingapura. O primeiro Boeing 777 modificado começa a operar com a nova configuração em 1º de novembro, e a expectativa é de que o último esteja pronto em junho do ano que vem. Com a mudança, o número de passageiros na classe executiva permanece igual: 56. Os seis 767 já operam, desde julho de 2013, apenas com as classes econômica e executiva, onde os assentos têm 1,81 metro. A empresa decidiu não investir na adaptação do modelo A330, que continuará o mesmo. Segundo Cadier, a ideia é substitui-los pelos modelos 777 e 767, e apenas dois devem estar voando em meados de 2015.

Diversão

Hot Park entre os 10 melhores parques aquáticos do mundo O Hot Park, localizado ao lado do Rio Quente Resorts, no município de Rio Quente (GO), figura entre os dez melhores parques aquáticos do mundo em um ranking divulgado pelo TripAdvisor, site de viagens referência, que leva em conta a opinião de milhões de viajantes pelo mundo. Além disso, o Hot Park alcançou a terceira posição na lista de melhores parques aquáticos e de diversão do Brasil. Para chegar ao ranking final, o site considera a quantidade e a qualidade dos comentários deixados no perfil de cada empreendimento ao longo de 12 meses. Segundo o executivo Fernando Abreu, gerente geral do Hot Park, trata-se de um reconhecimento singular para o

Praia do cerrado, maior praia artificial de águas quentes correntes naturais do mundo

nosso parque aquático, que a cada ano se consolida como um importante destino de diversão para todos os públicos. Já vimos mantendo uma posição de destaque nos últimos rankings e a expectativa é avançar cada vez mais.

Reconhecimento

Avianca: “melhor linha aérea” e “melhores funcionários de serviço” Os viajantes distinguiram pela quinta vez “a excelência e profissionalismo” dos colaboradores da Avianca, através dos prêmios Skytrax, a enquete global de passageiros. Assim, a Avianca foi escolhida em duas categorias: “Melhor Linha Aérea” e “Melhor Equipe de Serviço” da região Centro-americana e do Caribe. Depois de ficar a par dos reconheci-

mentos outorgados à Avianca, Fabio Villegas, Presidente Executivo da linha aérea, comentou: “Estes importantes reconhecimentos são o resultado do trabalho de nossos colaboradores, que no final do dia marcam a diferença com sua atitude e profissionalismo. Agradecemos-lhes sua entrega e dedicação. Do mesmo modo, agradecemos aos nossos clientes sua preferência”.

27ª Edição

A cidade de Canela já está se preparando para promover mais uma temporada do Sonho de Natal, que, em 2014, chega a sua 27ª edição. De 1º de novembro de 2014 a 11 de janeiro de 2015, a cidade vive seu sonho de natal, com decoração artesanal produzida por talentos locais e diversos espetáculos protagonizados por artistas canelenses. Em 2014, o evento amplia a sua magia com duas semanas a mais de programação para esta temporada que é a mais aguardada do ano na cidade.

Sérgio Azevedo

A magia do Natal toma conta de Canela

Simplesmente Natal

ATRAÇÕES - ESPETÁCULOS

Simplesmente Natal - Eleito pela imprensa do Rio Grande do Sul como o melhor espetáculo de natal da serra gaúcha em 2013, o Simplesmente Natal é uma emocionante fusão entre música, teatro, dança, pirotecnia, projeção mapeada, acrobacias aéreas e efeitos especiais que conta em forma de concerto cenas do universo natalino, tendo como cenografia natural um dos mais belos cenários da serra gaúcha: a igreja matriz de Canela.

Espetáculo musical - Christmas In Concert - Com o estilo consagrado por grandes cantores como Frank Sinatra e Tony Bennett, combinado com o glamour das tradicionais músicas natalinas, o evento Christmas In Concert traz canções interpretadas por músicos no melhor estilo "big band", com releitura de arranjos feita especialmente para o evento, dando um ar mais moderno às tradicionais canções natalinas.

Parada de Natal - É um grandioso cor-

Mosaicos de Natal - O espetáculo

Mosaicos de Natal consiste na projeção mapeada da fachada da igreja Matriz de Canela. Um espetáculo diário e gratuito, com projeções que atingem 65 metros de altura e 30 de largura, cobrindo totalmente a fachada de igreja.

Ricardo Varela

so alegórico em forma de parada, com temática lúdica e natalina, composta por um elenco de aproximadamente 25 artistas locais. Cinco músicos de bandas marciais do município executam ao vivo músicas natalinas alegres e ritmadas.

Decoração da cidade se destaca com toque minucioso e artesanal

Natal Gaúcho - O Natal Gaúcho é um espetáculo que mistura a tradição das raízes gaúchas ao espírito natalino. Renomados artistas, músicos, cantores, bailarinos e diretores de espetáculos do Rio Grande do Sul criaram este espetáculo que enfatiza a autêntica música gaúcha.

Vila de Natal - Ponto de encontro da cidade durante a realização do evento de Natal. Neste local lúdico e encantador, artesãos de Canela e região mostram e comercializam o produto do seu trabalho artesanal, preferencialmente natalino. No local o público apreciará ainda espetáculos.

Potencial

Turismo sustentável e a força do pequeno negócio Desenvolve acredita na capacidade do setor e promove ações para incentivar a estruturação do turismo no Estado A Desenvolve – Agência de fomento do governo de Alagoas – vem apostando na sustentabilidade do setor turístico do Estado e, para tanto, está desenvolvendo ações e planejamentos cujos objetivos são estruturar a área turística principalmente quando prestigia nessa cadeia produtiva os pequenos negócios. Atingindo a base dessa pirâmide econômica, a agência cria as condições para o turismo sustentável, que é caracterizado pela valorização do potencial econômico das populações locais e de sua cultura.

Em Alagoas, o programa Bandeira Azul já tem ações desenvolvidas em seis municípios; programa é popular na Europa

Por sua vez, o conceito de turismo sustentável implica diretamente na conservação e exploração racional do meio ambiente natural. Atingida essa meta, o resultado almejado será o desenvolvimento sócio-econômico das comunidades envolvidas. Dessa forma, acreditando no potencial transformador do turismo, a Desenvolve assumiu o compromisso de elaborar programas estratégicos que vão ao encontro do desenvolvimento e fortalecimento dos pequenos negócios ligados à atividade turística. Como exemplo dessa política de ampliação do potencial turístico de Alagoas, têm-se os programas Economia da Praia e Bandeira Azul. A execução desses programas comprova que é possível atingir esse nível de qualidade, com um setor turístico mais amplo e estruturado no Estado, valorizando os aspectos sociais e estimulando ainda mais a economia que acontece ao longo das praias. Segundo o diretor-presidente da Desenvolve, Antonio Carlos Quintiliano, a ideia de unificar o

crescimento econômico e social, com turismo e meio ambiente, levou a Desenvolve a trabalhar com programas voltados para o desenvolvimento sustentável. “A instituição vem aumentando significativamente a sua atuação e estamos sempre buscando a viabilidade de projetos que visam ao desenvolvimento sustentável e ecologicamente correto”, enfatizou. Estas ações fazem parte da carta de programas da Unidade Executora de Projetos da Desenvolve, que vem trabalhando em parceria com o Banco Interamericano de Desenvolvimento, através do seu Fundo Multilateral de Investimentos (BID/Fomin). Para o especialista sênior do BID/Fomin, Ismael Giglio, a Desenvolve tem o “mérito de permitir, de um lado, o pioneirismo na sistematização de boas práticas em relação à economia da praia e, de outro, a de colocar a oportunidade para as praias de Alagoas - consideradas as mais belas do Brasil - de projetarem-se ainda mais nos cenários nacional e internacional”.

Classe econômica

As 15 piores companhias aéreas do mundo, segundo ranking internacional O site de negócios Business Insider elegeu as piores companhias aéreas do mundo para fazer uma viagem longa em classe econômica. Para tanto, usou opiniões de usuários e avaliações de itens como conforto da poltrona, entretenimen-

to a bordo, limpeza e condições da cabine, qualidade das refeições e eficiência dos serviços. Todos os dados foram tirados do ranking Skytrax, uma espécie de "Oscar" da aviação. Cada companhia recebeu uma nota de zero a cem.

1º LUGAR: TURKMENISTAN AIRLINES, NOTA 30,8 O primeiro lugar no ranking das piores companhias aéreas do mundo para viajar em classe econômica, segundo o Business Insider, ficou com a empresa do Turcomenistão, país da Ásia central.A companhia é a primeira de um país da ex-URSS a usar aeronaves Boeing e a ter todos os pilotos de voos internacionais treinados no Ocidente. Recebeu notas ruins para serviço de entretenimento a bordo, conforto das poltronas, eficiência dos serviços, resposta dos funcionários a pedidos dos passageiros, e habilidade dos funcionários com idiomas estrangeiros.

2º LUGAR: SUDAN AIRWAYS, NOTA 33,3 - Para quem vai viajar na classe econômica, a segunda pior companhia aérea do mundo é a Sudan Airways, segundo levantamento do Business Insider. Só recebeu uma nota razoável pelo conforto das poltronas, mas foi mal em todas os demais itens avaliados. A empresa opera voos dentro do Sudão, na África e no Oriente Médio, e está banida da União Europeia.

3º LUGAR: UKRAINE INTERNATIONAL AIRLINE, NOTA 36,3 - A companhia da Ucrânia, com sede em Kiev, opera voos para mais de 60 destinos na Europa, Oriente Médio e Ásia. Recebeu boa avaliações de passageiros, mas foi muito mal em itens como limpeza e segurança. Foi em seus aviões que o papa João Paulo 2º viajou pela Ucrânia.

4º LUGAR: UZBEKISTAN AIRWAYS, NOTA 37,5 - O quarto lugar no ranking das piores companhias aéreas do mundo para viajar em classe econômica, segundo o site de negócio Business Insider, ficou com a empresa do Uzbequistão, país da Ásia central. Desde o seu primeiro voo, em 1992, a Uzbekistan Airways teve três acidentes fatais, com um total de 54 mortos.A companhia recebeu nota baixa pelo serviço de entretenimento em voo, qualidade dos "acessórios" (como cobertas e travesseiros) e resposta dos funcionários a pedidos de passageiros.

5º LUGAR:AIR KORYO, NOTA 39,2 - Os voos da companhia aérea estatal norte-coreana receberam uma baixa avaliação dos passageiros por motivos compreensíveis: as viagens incluem "música de marcha revolucionária" e os alimentos são descritos nos cardápios dos voos como "comestíveis" - e só.A empresa tenta atualizar sua velha frota, e deve comprar novos aviões da Rússia devido a sanções dos EUA e da União Europeia.

6º LUGAR: BULGARIA AIR, NOTA 41,8 - Em sexto lugar no ranking das piores companhias aéreas do mundo para viajar em classe econômica, segundo o site de negócio Business Insider, ficou a empresa búlgara, fundada em 2002 e com frota de 18 aviões. Recentemente passou a operar voos de baixo custo para Amsterdã, o que deve facilitar a conexão com EUA, Canadá e o restante da Europa. Sua nota baixa se deve à qualidade dos "acessórios" (como cobertas e travesseiros), eficiência dos serviços e dificuldade dos funcionários em falar outros idiomas.

7º LUGAR: ROSSIYA AIRLINES, NOTA 42,7 - Para quem vai viajar na classe econômica, a sétima pior companhia aérea do mundo é da Rússia. Com sede em São Petersburgo, a empresa renovou recentemente sua frota, formada principalmente por aeronaves da Airbus, mas também com alguns modelos da Boeing e de fabricação russa. Em 2010, fundiu-se com a Aeroflot.

8º LUGAR: ICELAND EXPRESS, NOTA 42,8 - O oitavo lugar entre as piores companhias aéreas do mundo para viajar em classe econômica, segundo o Business Insider, é da companhia aérea de baixo custo que conecta a capital da Islândia (Reykjavík) a cidades europeias e a Boston, nos EUA. Sua pequena frota é composta por dois Airbus A320. A empresa foi mal avaliada devido ao serviço de refeições, falta de equipe a bordo e assistência durante o embarque. Em outubro de 2012, foi comprada pela polonesa WOW Airlines.

9º LUGAR: TAJIK AIR, NOTA 43,3 - Pra quem vai viajar de classe econômica, a nona pior empresa aérea é do Tadjiquistão. Ela foi mal avaliada por não oferecer conforto nos voos, nem uma boa interação dos tripulantes com os passageiros. O último acidente fatal envolvendo a companhia aconteceu em 1997, quando os 79 passageiros e seis de sete tripulantes morreram em um voo que acontecia entre o Tajiquistão e os Emirados Árabes. Dois acidentes em 1993 deixaram mais de 120 mortos.

10º LUGAR: SYRIAN AIR, NOTA 44,8 - No ranking de piores empresas aéreas do mundo do site Business Insider, a Syrian Air aparece em 10º lugar. A empresa reduziu muito a quantidade de voos desde o início dos conflitos no país, devido a sanções impostas pela União Europeia. Em 2012, um de seus aviões bateu em um helicóptero militar, voando sobre Damasco. O avião, com 200 a bordo, pousou em segurança, mas o helicóptero ficou destruído.

11º LUGAR: SPIRIT, NOTA 45 - Para quem vai viajar na classe econômica, entre as piores companhias aparece a Spirit, que tem voos nos EUA, Caribe, Bahamas e América Latina, e se define como "de ultra baixo custo". Segundo a Business Insider, a companhia é conhecida por cobrar taxas absurdas por serviços adicionais e por sua política de não pagar nenhum tipo de reembolso.

12/13º LUGAR: PEGASUS AIRLINE, NOTA 45,8 (EMPATE) - 11º LUGAR: SPIRIT, NOTA 45 - Para quem vai viajar na classe econômica, entre as piores companhias aparece a Spirit, que tem voos nos EUA, Caribe, Bahamas e América Latina, e se define como "de ultra baixo custo". Segundo a Business Insider, a companhia é conhecida por cobrar taxas absurdas por serviços adicionais e por sua política de não pagar nenhum tipo de reembolso.

12/13º LUGAR: TAAG LINHAS AÉREAS DE ANGOLA, NOTA 45,8 (EMPATE) - A empresa angolana já chegou a ser completamente banida do espaço aéreo europeu e, durante esse período, "alugou" aviões (com equipe e seguro) da South African Airlines para manter seus voos de longa distância. A decisão já foi parcialmente suspensa. Anunciou recentemente que pretende aumentar o número de voos para Cuba e Zimbábue. Os passageiros ouvidos pela pesquisa deram para a empresa nota 3,5, de um total de 10.

14º LUGAR: ROYAL AIR MAROC, NOTA 46,5 - Em 14º lugar entre as piores companhias aéreas do mundo, segundo o Business Insider, aparece a empresa do Marrocos.A empresa tem um acordo com a União Europeia, o que ajuda a levar turistas para o país. Sua avaliação ruim se deve, principalmente, à presença de poucos tripulantes durante os voos.

15º LUGAR: NEPAL AIRLINES, NOTA 46,7 - Os pontos fracos da companhia aérea, segundo o levantamento, são as refeições e o atendimento dos funcionários para as solicitações dos passageiros.Além disso, o histórico da companhia é um pouco incomum: a empresa confirmou ter sacrificado dois bodes, em 2007, para agradar a um deus hindu após uma série de problemas técnicos em suas aeronaves, um Boeing 757.

Ouro rubro

Própolis vermelha de Alagoas potencializa sustentabilidade No mês do meio ambiente, a Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Alagoas (Fapeal) celebra um projeto norteado pela sustentabilidade, que comprova os benefícios da união entre mercado produtor, setor público e meio acadêmico.

Nos últimos dois anos, diversas foram as descobertas acerca da própolis vermelha de Alagoas, um ouro rubro encontrado exclusivamente nos manguezais locais e importado por países como Japão e Estados Unidos.

Encontrada somente em manguezais de AL, própolis vermelha é importada para países como EUA e Japão

As pesquisas possibilitaram a produção de extratos em cápsulas, a obtenção de patentes e o desvendamento de substâncias anticancerígenas e até anti-HIV no composto natural. O incentivo a essa aproximação foi dado pelo Programa de Subvenção à Pesquisa em Micro-empresas e Em-

presas de Pequeno Porte (Pappe Integração), uma iniciativa da Financiadora de Estudos e Projetos do Governo Federal (Finep) e que tem em seu comitê gestor local a Fapeal, o Instituto Euvaldo Lodi (IEL), a Federação das Indústrias (FIEA) e o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae).

Trato mais refinado

Depuradora de ostras de AL é pioneira na Região NE Instalada em Coruripe, indústria aumenta a renda de produtores e garante iguaria com 100% de segurança Molusco muito apreciado na região litorânea, a ostra passou a ter em Alagoas um trato mais refinado no seu preparo como prato. Fruto de parceria entre o Governo do Estado e a Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (Aecid), Coruripe foi a primeira cidade nordestina a abrigar uma depuradora de ostras, que serve como fonte de renda para centenas de produtores e garante que a iguaria chegue 100% saudável à mesa dos consumidores. Adaílson Calheiros

Com a implantação da depuradora, todo o pescado apurado pelos produtores passa a ter comercialização garantida, fazendo com que as rendas familiares sejam complementadas

Com a implantação da depuradora, todo o pescado apurado pelos produtores passa a ter comercialização garantida, fazendo com que as rendas familiares sejam complementadas. "Para nós, é um verdadeiro privilégio. Vivemos da ostra há pelo menos 14 anos, e é dela

que retiramos todo o nosso sustento. Da ostra fizemos nossas casas, e dela conseguimos comprar remédios, por exemplo", afirma a produtora Adriana de Almeida, do povoado Palateia, na Barra de São Miguel. "Por isso, devemos muito à nossa produção".

Mudança de realidade as ostras no varejo. Muitas vezes, quando não tínhamos um bom dia de comércio, precisávamos dar fim às ostras, que têm vida curta se não forem bem tratadas e armazenadas", conta José Nino. "Com a depuradora, passamos a ter um complemento, pois aquilo que não é vendido diretamente aos clientes passa para lá. Todos saem ganhando", reconhece.

Adaílson Calheiros

Segundo o produtor José Nino, que também vive do comércio do molusco, quando a produção não era totalmente comercializada, o que sobrava acabava indo para o lixo, comprometendo o rendimento mensal das famílias. Com a depuradora, essa situação mudou. "Nós sempre vamos para as praias, vender

Credibilidade A depuradora de ostras de Coruripe atua no abastecimento, recebimento e fornecimento de toda a Cadeia Produtiva do molusco no estado, que abrange as cidades de Roteiro, Barra de São Miguel, Barra de Santo Antônio, Passo do Camaragibe e Porto de Pedras. Por se tratar de um molusco filtrador, o preparo correto da ostra é essencial para que ela chegue, com segurança, no prato daqueles que vão saboreá-la. Em virtude da depuradora, diversos restaurantes passaram a investir a-

inda mais no molusco. "A segurança transmitida pela depuradora, aliada aos cuidados que os restaurantes devem ter, seguindo as normas da Vigilância Sanitária, dão mais credibilidade ao produto, que passou a ser mais consumido por aqui. A ostra se tornou uma espécie de atração, o consumo aumentou, e a expectativa é que continue crescendo", afirma o chef Jonathas Moreira, que serve o prato no restaurante da família, em Maceió.

>>> curtas >>> Air Canada, a linha aérea norte-americana, informou que lançará um novo serviço sem escalas entre Toronto e Rio de Janeiro, a partir de 11 de dezembro, que se somará aos atuais voos que conectam o centro de distribuição canadense com São Paulo. O vice-presidente executivo e CCO da Air Canada, Benjamin Smith, assinalou que “na Air Canada estamos muito orgulhosos por nos transformar na única transportadora oferecendo voos non-stop entre o Canadá e a renomada cidade brasileira”.

Avaliação

RJ é o destino mais procurado no TripAdvisor; Alagoas tem hotelaria com melhor nota Radisson Maceió é um dos hotéis bem avaliados em pesquisa

>>> A Gol Linhas Aéreas anuncia o início das vendas de passagens aéreas no Brasil, e no Chile, da nova rota internacional ligando São Paulo a Santiago do Chile. O novo destino reforça a posição da Gol na América Latina, com o lançamento de duas frequências diárias para a capital chilena, partindo do aeroporto de Guarulhos, a partir de julho de 2014. Os trechos serão operados por aeronaves modelo Boeing 737800NG que contam com a configuração Gol+, que oferece mais espaço entre as poltronas. >>> A primeira estação alimentada por energia solar destinada a recarregar equipamentos eletrônicos foi instalada pelo centro de atendimento ao turista de Porto de Galinhas. O equipamento dispõe de uma placa solar que capta energia e a fornece, 24 horas por dia, para gadgets eletrônicos como celulares, tablets e smartphones. “Com a nova estação, os visitantes de Porto de Galinhas encontram mais um atrativo para estar conectado às redes sociais e divulgar suas experiências”, comenta Otaviano Maroja, presidente da Associação dos Hotéis de Porto de Galinhas (AHPG). Outra ação é o serviço de internet wi-fi gratuito nas principais ruas e no calçadão de Porto de Galinhas. >>> Representantes da Petrobras estiveram na sede da ALGÁS com a finalidade de divulgar os resultados obtidos por meio de uma pesquisa realizada periodicamente para medir a satisfação dos clientes quanto ao produto e serviço prestados por 11 distribuidoras de gás natural do Brasil no último ano.A ALGÁS foi considerada bechmark, referencial de excelência para as demais companhias, com nota 9 no Índice de Qualidade Percebido Pelo Cliente (IQPC).

O Rio de Janeiro é destino de destaque em diferentes listas de cidades brasileiras preferidas entre estrangeiros - e no Inbound Travel Trends, do TripAdvisor, não foi diferente. O levantamento mostrou que o Estado do Rio é o destino mais pesquisado pelos viajantes internacionais que acessam o portal, e sua capital a cidade mais pesquisada no Estado. O ranking ainda conta com São Paulo e sua capital em segundo lugar; Bahia e a cidade de Salvador em terceiro; Santa Catarina e a cidade de Florianópolis em quarto; e Pernambuco com a ilha Fernando de Noronha em quinto. Os hotéis cariocas, no entanto,

não lideram a lista dos empreendimentos com maior nota. A média das notas atribuídas pelos viajantes às acomodações do destino (3,95 de 5) é menor do que em outras regiões menos populares. Quem encabeça a lista é Alagoas, com avaliação de 4,16. A Bahia ocupa a segunda colocação, com nota 4,13; e o Rio Grande do Sul a terceira, com 4,12. Os dados do TripAdvisor também apontaram que os britânicos são os turistas que mais avaliam hotéis brasileiros e que os viajantes orientais ampliaram seu interesse pelo Brasil após a exposição do País por conta da Copa do Mundo.

www.tripadvisor.com.br

Fotos: Jorge Filho

Contratação

Seminário de atualização sobre a Lei Geral da Pequena e Micro Empresa acontece em Alagoas Foi realizado no dia 20 de agosto, no auditório do Tribunal de Contas do Estado de Alagoas, um seminário de atualização sobre a aplicação da Lei Geral da Micro e Pequena Empresa e sua repercussão nos processos de contratação dos municípios, dirigido aos auditores e ao corpo técnico desta Corte de Contas. O seminário em questão foi ministrado pelo consultor do Sebrae Nacional, Luís Pivovar, tendo como temática principal a aplicação da Lei Complementar nº 147/2014 nas contratações públicas com foco nos municípios.

Segurança

Confira sete dicas para viajar a outro país Viagens internacionais requerem alguns cuidados especiais e acabam deixando os turistas com receio em relação a possíveis imprevistos. Para poder aproveitar tudo que a viagem oferece, confira sete dicas:

Seguro de Viagem

É a segurança do turista fora de seu país. Diferentes bancos e prestadoras de serviços especializadas oferecem seguros de viagem que cobrem eventuais problemas durante a viagem, como extravio de bagagem, além de disponibilizarem plano de saúde internacional que pode envolver assistência médica e odontológica. Cotar estes serviços logo após escolher o destino garante um bom custo-benefício.

Documentos

O ideal é pesquisar com antecedência e organizar os documentos necessários para o destino, já que cada país pode pedir uma documentação específica, como passaporte ou visto. É possível se informar na agência aérea ou de viagens e Embaixada ou Consulado respectivos. Se houver o interesse em alugar um automóvel, deve-se consultar se a Carteira Nacional de Habilitação (CNH) tem valor no destino, como acontece na Argentina, Bolívia, Chile, Paraguai, Peru e Uruguai. Se a CNH não for aceita, é necessário solicitar a Permissão Internacional para Dirigir (PID), válida em mais de cem países, como Estados Unidos, Inglaterra e França.

Pesquisa

Pesquisar antes de ir a restaurantes acessíveis e locais interessantes, como museus e feiras, economiza tempo e dinheiro. Alguns restaurantes e bares contam com cardápio online, em que é possível saber as especialidades e valor cobrado. Blogs de viagem também são uma boa opção de consulta por resenharem diferentes destinos. No caso de locais que recebem muitos visitantes, é fácil encontrar guias em livrarias e bancas.

Bagagem

Evitar arrumar a mala em cima do dia da viagem diminui o risco de esquecer alguma coisa importante. No caso de levar aparelhos eletrônicos ou outros itens frágeis, deve-se ter o cuidado em não despachá-los, mantendo-os na bagagem de mão. Dinheiro, cartões, celular, documentos, remédios e casacos também devem estar sempre à mão durante a viagem.

Check-in

Algumas companhias aéreas disponibilizam a opção pela Internet, que economiza tempo e evita possíveis problemas com a máquina de check-in. É necessário efetuar um cadastro no site e fornecer os dados da passagem. No caso da Gol, é possível realizá-lo a partir de 7 dias até 45 minutos antes da partida do voo, porém passageiros menores de 12 anos que viajam sozinhos precisam fazê-lo presencialmente.

Dicionário

Indispensável para países que não falam português. Alguns são específicos para turistas e contam com frases formadas e significado de palavras comuns. O dicionário comum no formato “pocket”, ou seja, que cabe no bolso, deve estar sempre presente com o turista.

Informações no bolso

Manter um papel com endereço do hotel e informações como telefone de casa, nome e nacionalidade pode parecer exagero, mas impede apuros. Dados do seguro de viagem também auxiliam caso ocorra algum acidente, facilitando o envio a um hospital credenciado. Se for pegar táxi, é aconselhável ter o endereço de destino escrito por extenso para evitar erros de pronúncia. ViajaNet é uma agência de viagens online – www.viajanet.com.br

Opinião l

BENEDITO RAMOS l Escritor

Porque Jaraguá se tornou tão vulnerável Revitalizado para ser um polo de cultura o bairro histórico de Jaraguá deveria ser o cartão-postal de Maceió. Nesta ilusão muitos empresários investiram em bares e restaurantes, lojas de artesanato e até galerias inteiras para atender aos turistas. Até o Sebrae criou um destes lugares cuja qualidade do artesanato beirava a excelência. Muitos artistas se instalaram e, a princípio, todo mundo pensou que a festa iria durar para sempre. Ledo engano! Aos poucos a realidade veio da forma mais cruel, o turista não ia a Jaraguá, passava direto para as praias e para vir era cobrado dos comerciantes, em cada ônibus que ali estacionasse, uma quantia em torno de setenta reais. Muitos ainda pagaram por algum tempo. Depois começaram a ver que nada progredia. O fechamento em massa foi fatal. O que aconteceu? Primeiro, é preciso dizer que, o bairro que antes da revitalização tinha até uma delegacia de polícia, esta foi desativada e o policiamento se tornou cada vez mais escasso até sumir. Quem quiser conhecer os donos da noite de Jaraguá é só passar alguns minutos diante dosvídeos de monitoramento. Policiamento? Nenhum! No princípio, eram roubos pequenos, tipo bombas d’água e fios de cobre do ar refrigerado. Depois os arrom-

bamentos. Alguns mais audaciosos como os gabinetes dos computadores do Banco do Brasil. O prédio da Associação Comercial de Maceió parecia seguro, com câmeras instaladas ao redor e internamente e mais outros meios. Porém, nada mais é seguro. O bandido entra para roubar uma TV e não pode com o peso, derruba-a quebra parte das molduras de contorno, sai deixando os pedaços pelo caminho. Mas o que nos deixa indignado é o tempo imenso que leva para arrombar uma porta, sem que ninguém ouça nem veja, absolutamente nada. As luzes externas do palácio todas acesas. Ele entra, sai e depois, ainda faz uma segunda viagem para esvaziar a geladeira e na volta ainda levar dez cadeiras de plástico. Mas, a questão não está no que foi roubado e nem como foi, mas na facilidade com que se rouba. Levar uma TV quase aos pedaços é zombar de todos nós. É nos chamar de idiotas. Porque não podemos gritar nem “...e agora quem irá me defender?” Porque nem o Chapolin Colorado aparece. Estamos entregues a nossa própria sorte, seja o Palácio do Comércio, o Banco do Brasil ou os trabalhadores e estudantes que se arriscam nas ruas e nos pontos de ônibus todos os dias. Estamos órfãos!

“Muitos artistas se instalaram e, a princípio, todo mundo pensou que a festa iria durar para sempre. Ledo engano!”