Padova Today July-September 2018 by Padova Convention & Visitors Bureau

Padova, le Terme Euganee, la provincia

Signori, ecco lâ&#x20AC;&#x2122;estate a Padova!

Padova Today riporta una selezione dei principali eventi, manifestazioni, monumenti, cose da fare e da vedere nel nostro territorio. Gli uffici di informazione turistica vi accolgono per fornire maggiori informazioni e per rendere la visita a Padova e provincia indimenticabile. Ogni ulteriore aggiornamento è al sito www.turismopadova.it

e!!! ne onlin n! la versio rsio Consulta the online ve d Downloa

Padova Today made a selection of the main events, happenings, monuments, things to see and do. Our tourist information offices can give you all the information and help you need to make your visit to Padova and its province a memorable one. For updated information visit www.turismopadova.it

Informazioni turistiche Tourist Information Offices • Ufficio Turistico Valle Agredo (Federazione dei Comuni del Camposampierese) Camposampiero, Villa Querini tel. 049 9303809 • Padova Vicolo Pedrocchi tel. 049 5207415 Stazione FS Railway Station tel. 049 5207415 • Abano Terme Via P. d’Abano, 18 tel. 049 8669055 • Montegrotto Terme Viale Stazione, 60 tel. 049 8928311 • Ufficio Turistico Cittadella Porte Bassanesi, 12 tel. 049 9404485

• Ufficio Turistico Este Via G. Negri, 9 tel. 0429 600462 • Ufficio Turistico Monselice Palazzo della Loggetta Via del Santuario, 6 tel. 0429 783026 • Ufficio Turistico Montagnana Castel S. Zeno tel. 0429 81320 • Ufficio Turistico della Saccisica Piove di Sacco Via Garibaldi, 40 piano terra tel. 049 9709316

www.turismopadova.it - www.padovaconvention.it Padova Today Periodico di Informazione Turistica della Provincia di Padova Fondatore: Arturo Zennaro Direttore responsabile: Francesco Cassandro Redazione: Padova Convention & Visitors Bureau, Provincia di Padova (RetEventi), in collaborazione con Uffici IAT di Abano, Montegrotto, Cittadella, Este, Monselice, Montagnana, Piove di Sacco, Unpli Padova. Piazza Antenore, 3 - 35121 Padova T. 049 8201396 www.padovaconvention.it Aut. Trib. Padova n. 1095 del 21/11/1988 Realizzazione grafica: Mark. Co & Co. srl - T. 049 8070288 www.markco-co.it - info@markco-co.it Stampa: Litocenter - T. 049 768149 Indice Contents Mostre Exhibitions 6 Promozioni e offerte Packages, promotions & offers 12 Visitare Padova How to experience Padova 13 Padova incontra 15 Mappa di Padova Map of Padua 16 Cappella Scrovegni Scrovegni Chapel 18 Monumenti di Padova Monuments in Padua 19 Monumenti della provincia Monuments in the province 23 Calendario eventi Events 27 Indirizzi utili Useful addresses 37 La Redazione non è responsabile per eventuali variazioni ai programmi segnalati. È sempre consigliabile l’informazione telefonica. This magazine will not be liable for any changes to time or place. In copertina: foto Emiliano Poci, concorso PadovaMeraviglia 2017, credits Padova Convention Bureau. Foto: Padova Convention Bureau - Archivio e Concorso Padova Meraviglia2017, Archivio Provincia di Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova, Archivio Comune di Padova, Museo Nazionale di Villa Pisani, FAI-Villa dei Vescovi. Mappa Città di Padova: si ringrazia il Comune di Padova e la Regione del Veneto. Numero chiuso in redazione: luglio 2018

Via Marsilio da Padova, 11/15 - Padova tel. 049 876 0244 www.isoladicapreraristorante.com ristoranteisoladicaprera@gmail.com Aperto tutti i giorni Il Ristorante Isola di Caprera è dal 1800 l’indiscusso punto di riferimento della tradizione culinaria patavina. Situato nel cuore del centro cittadino e nella tranquillità dell’area pedonale, il Ristorante si trova a due passi dalla famosa Piazza della Frutta. Il Menù saprà deliziare sia i palati nostalgici, con piatti della cucina tradizionale veneta, che i palati meno convenzionali, suggerendo leccornie che spaziano con equilibrio dalla carne al pesce, nel rispetto della stagionalità e della freschezza della materia prima impiegata. La carta dei vini è ricca e propone calici provenienti dai vigneti autoctoni e dalle più rinomate cantine nazionali, senza dimenticare alcune tra le più celebri bollicine francesi.

MOSTRE a Padova Exhibitions

Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova 6 dicembre 2017 - 30 settembre 2018

Venire alla Luce. Dal concepimento alla nascita

Un nuovo entusiasmante progetto volto ad approfondire e capire uno dei temi più sorprendenti di sempre: la vita. Attraverso le collezioni storiche della Clinica Ginecologica dell’Università di Padova ed installazioni multimediali, exhibit interattivi e video, sarà possibile conoscere e sperimentare da vicino l’evoluzione dell’essere umano, sia dal punto di vista scientifico che emozionale. Through the historical collections of the Gynecological Clinic of the University of Padua and multimedia installations, interactive exhibits and videos, it will be possible to know and experience closely the evolution of the human being, both from a scientific and emotional point of view.

Joan-Miró-Personnage-ètoile-1978-©-Fundação-deSerralves-Porto-©-Successió-Miró-by-SIAE-2018

Padova, Palazzo Zabarella

Da martedì a venerdì Tue to Fri 14.30-19; weekend e festività Weekends and holidays 9.30-19 10-8-6 visita mostra inclusa nel biglietto d’ingresso. Exhibition included in the admission ticket Lunedì non festivi Not feast Mon, 01.01, 25.12 049 658767 www.musme.it.

10 marzo 2018 - 22 luglio 2018

Joan Mirò. Materialità e Metamorfosi

Ottantacinque tra quadri, disegni, sculture, collages e arazzi provenienti dalla straordinaria collezione di opere del maestro catalano, di proprietà dello Stato portoghese. Fulcro della mostra, che spazia lungo sei decenni di attività, è la naturalezza fisica dei supporti impiegati dall’artista, nonché l’elaborazione dei materiali come fondamento della pratica artistica. Mirò sviluppò un linguaggio dei segni innovativo, che modificò il corso dell’arte moderna. Nel duplice ruolo di artefice e trasgressore della forma del modernismo, pittore e antipittore al tempo stesso, sfidò il concetto stesso di specificità del mezzo. Eighty-five paintings, drawings, sculptures, collages and tapestries from the extraordinary collection of works by the Catalan master owned by the Portuguese State.The fulcer of the exhibition, which spans six decades of activity, is the physical naturalness of the supports used by the artist, as well as the elaboration of materials as the foundation of artistic practice. Da martedì a domenica Tue to Sun 9.30-19 La biglietteria chiude alle 18.15 Last admission h.18.15 13-11-7 Lunedì Closed on Mondays

29 settembre 2018 - 27 gennaio 2019

Gauguin e gli Impressionisti. Capolavori dalla Collezione Ordrupgaard In esclusiva per l’Italia i grandissimi nomi dall’Impressionismo, insieme a chi ha preceduto il celebre movimento e, in più, ai suoi magnifici epigoni. Courbet, Delacroix, Sisley, Pissaro, Degas, Manet, Monet, Berthe Morisot, Renoir, Cézanne, Gauguin, Matisse offrono alla mostra alcuni dei loro capolavori assoluti. The great names of Impressionism exclusively for Italy. 049 8753100 www.palazzozabarella.it

Padova, Palazzo della Ragione 23 maggio 2018 - 23 settembre 2018

Gaetano Pesce. Il Tempo Multidisciplinare

Circa duecento lavori, tra architettura e design, in una retrospettiva che racconta una lunga carriera di esuberante creatività attraverso la costante della multidisciplinarietà. Un linguaggio contemporaneo, differente, sempre mosso dalla curiosità di esplorare il pensiero creativo, superando le barriere poste fra le diverse espressioni. Una personalità eclettica, in moto perpetuo, alla continua ricerca di nuovi materiali, forme, immagini in grado di stimolare la riflessione sui valori della contemporaneità e su quelli incarnati da un luogo, tema che ricorre in tutta l’esposizione. About two hundred works, between architecture and design, in a retrospective that tells a long career of exuberant creativity through the constant multidisciplinarity.

Padova, sedi diverse 25 luglio 2018 - 31 agosto 2018

Notturni d’arte 2018. Padova Urbs Picta Itinerari del Trecento a Padova e Dintorni L’edizione 2018 dei Notturni d’Arte verte sul tema di Padova Urbs Picta, progetto con cui la città di Padova si è candidata per l’inserimento nella World Heritage List - Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO, segnalando alcuni luoghi del centro storico che conservano straordinari cicli pittorici ad affresco del Trecento. Un esempio unico al mondo di un’area in cui la pittura murale ad affresco ha visto il suo massimo sviluppo nel Trecento, con un’indiscutibile unità di stile e di tecnica esecutiva, a partire dalla presenza in città di Giotto. I principali monumenti oggetto di visite guidate serali saranno la Cappella degli Scrovegni, la Chiesa dei santi Filippo e Giacomo agli Eremitani, il Battistero della Cattedrale, la Cappella della Reggia Carrarese, il Palazzo della Ragione, la Basilica e il convento del Santo, l’Oratorio di San Giorgio, l’Oratorio di San Michele e il Castello carrarese. The 2018 edition of the Nocturnes of Art focuses on the theme of Padova Urbs Picta, a project with which Padova has applied for inclusion in the World Heritage List - List of UNESCO World Heritage, reporting some places in the historic center that preserve overtime pictorial cycles of the fourteenth century. www.padovaurbspicta.org www.padovacultura.it

Da martedì a domenica Tue to Sun 9-19 Lunedì Closed on Mondays 10-8-4 049 8719255 049 8205006 www.padovacultura.it

Padova, Oratorio di San Rocco 9 giugno 2018 - 15 luglio 2018

Gigi Mariani. Tracce nella materia

Un percorso personale di espressione attraverso il gioiello, l’abbinamento tra tradizione e innovazione, un apparente conflitto, in grado di generare nuove riflessioni. L’utilizzo dei metalli preziosi, abbinati a ricerche e sperimentazioni, fanno da rimando al mondo dell’oreficeria e a quello creativo dell’arte. A personal journey of expression through the jewel, between tradition and innovation. Da martedì a domenica Tue to Sun 9.30-12.30, 15.30-19 Lunedì Closed on Mondays Ingresso libero Admission free

Padova, Musei Civici agli Eremitani 9 giugno 2018 - 16 settembre 2018

Centenario Grande Guerra.

La Grande Guerra attraverso l’opera incisa di Anselmo Bucci

Anselmo Bucci (1887-1955) è a Parigi quando nel maggio 1915 decide di rientrare a Milano per partire come volontario ciclista nel Battaglione Lombardo dei Ciclisti e Automobilisti. Più tardi, nei primi mesi del 1918, sarà nel Battaglione San Marco, presso il corpo da sbarco della Marina. I tre album, di collezione privata, illustrano la guerra attraverso lo sguardo dell’artista marchigiano, la cui famiglia si trasferisce in Veneto e vi rimane fino al 1904, anno in cui si sposterà a Monza. The Great War through the engraved work of Anselmo Bucci. Da martedì a domenica Tue to Sun 9-19 Lunedì Closed on Mondays 049 8204581

22 settembre 2018 - 10 febbraio 2019

Antonio Ligabue 1899-1965.

Oltre ottanta opere del celebre artista: un excursus storico e critico sull’attualità della sua opera, che rappresenta ancora oggi una delle personalità artistiche più interessanti del Novecento. L’esposizione intende far conoscere i diversi esiti dell’opera di Ligabue, nel corso della sua attività, dagli anni venti al 1962, declinati nelle diverse tecniche attraverso le quali si è espresso. Over eighty works by the famous artist: a historical and critical excursus on the topicality of his work, which still represents one of the most interesting artistic personalities of the twentieth century. www.padovacultura.it

Padova, Centro culturale Altinate San Gaetano

Padova, Scuderie di Palazzo Moroni

7 giugno 2018 - 15 luglio 2018

Giuliana Natali. Immagina con i tuoi occhi - per un altro sguardo

SigilloImmagine. Dalla Pittura alla Fotografia.

L’esposizione mette a confronto una selezione di 33 opere del pittore padovano Gioacchino Bragato al quale sono ispirate 51 immagini dei fotografi del Gruppo Fotografico Antenore BFI, in un originale dialogo tra pittura e fotografia. Gioacchino Bragato presenta il paesaggio veneto filtrato da una ricercata leggerezza, attraverso immagini piene di colore. Le sue opere si distinguono per l’inconfondibile linguaggio artistico, solo apparentemente naif e per la varietà di tecniche utilizzate: pastelli, tempere, oli, disegni a penna e inchiostro, incisioni, acquerelli, collage e misture di pigmenti. From Painting to Photography. The paintings by Gioacchino Bragato interpreted by the Antenor Photographic Group.

30 giugno 2018 - 26 agosto 2018

Padova, Galleria laRinascente 29 giugno 2018 - 2 settembre 2018

Luciano Gasparin. Composizione.

Ciò che pervade le opere è lo scorrere libero dei sentimenti che, senza vincoli e senza limitazioni, vivono pienamente nel momento della loro fruizione, rendendo poetici gesti abituali e comuni, come una mano che accarezza la pancia di una donna incinta, una chioma d’albero che racconta il vento, un toro che guarda il mondo attorno a sè. In questo viaggio verso un astrattismo più rarefatto compaiono forme geometriche ad incorniciare i singoli elementi all’interno del quadro, come a voler dare un ordine ed una compostezza, creando suggestive e raffinate armonie.

Forme concrete che contrastano con la leggerezza e la fragilità del materiale usato, la carta intrecciata come un tessuto e, nelle sculture più recenti, la lana, il cui filato prende forma da una rete metallica alla quale è intrecciato. L’idea di abiti femminili, privati del corpo che li indossa, nasce da unaDISTACCHI riflessione sui ripetuti episodi di ricerca della propria soggettività nel tempo e nello spazio violenza Alla sulle donne, da parte di uomini ai quali queste Tiziana Montan opera da oltre trent’anni a Treviso come psicologa-psicoterapeuta ad orientamento donne erano legate. Queste figure sono colte nell’atto di dinamico. Nel suo percorso artistico, le opere e le installazioni riproducono in chiave simbolica le offrire qualcosa che non c’è: il proprio corpo. Il loro “offriremozioni e le dinamiche psicologiche di ognuno di noi. La Mostra ha come tema centrale l’arte e la è un gesto d’amore pianoevolutivo puramente psichesi” e realizza il concetto di distacco su comeun momento che porta spirituale. alla determinazione dell’individuo, intento a divenire un essere a sé stante, distaccato da aspetti disfunzionali. Ogni formaFigures di distacco caught è rappresentata opere videosomething e installazioni che spaziano in mediante the act ofpittoriche, offering that

dall’immaginario collettivoone’s all'esperienza individuale. comprende del mondo is not there: own body.IlApercorso gesture of l’origine love on a e alcuni passaggi psicologici che consentono all'individuo di comprendere e raggiungere la propria

purely spiritual level.

soggettività, come il distacco dalle ﬁgure primarie, dal mondo magico, dall'amore malato e dalla vita terrena.

Padova, Galleria Cavour 21 luglio 2018 - 9 settembre 2018

One of these days. 50° Pink Floyd live in Italia, 1968/2018 L’Associazione Culturale Floydseum propone una suggestiva mostra con foto, poster, testimonianze scritte, dischi e rarissime memorabilia di una delle band più amate dagli appassionati di musica di tutto il mondo, per ripercorrere le tappe più importanti delle esibizioni, in una carrellata di immagini e di testimonianze che faranno rivivere le emozioni di 50 anni di concerti Pink Floyd in Italia.

A suggestive exhibition with photos, posters, written testimonies, records and rare memorabilia to relive the emotions of 50 years of Pink Floyd concerts in Italy. www.floydseum.org

The free flow of feelings that, without constraints and limitations, live fully in the moment of their fruition, making poetic gestures habitual and common.

15 settembre 2018 - 11 novembre 2018

Silvia Scuderi. Oltre il mio sguardo. A PADOVA CENTRO CULTURALE ALTINATE SAN GAETANO

15 giugno 2018 - 2 settembre 2018 Via Altinate, 71

15 GIUGNO - 2 SETTEMBRE 2018 Luce. L’immaginario italiano a Padova orario: dalle 10.00 alle 19.00, lunedì chiuso INGRESSO LIBERO

Organizzazione generale

L’esposizione racconta la storia dell’Istituto Luce dalla fondazione nel 1924 ad oggi: una delle più grandi imprese culturali del Paese, un luogo di elezione della sua conoscenza storica, e il deposito materiale di memorie, segreti, sogni dell’Italia nel XX secolo e oltre. The exhibition tells the story of the Istituto Luce from the foundation in 1924 to today. Da martedì a domenica Tue to Sun 10-19 Lunedì Closed on Mondays Ingresso libero Admission free

Un percorso espositivo di oltre 40 opere, composte da oli su tela, su carta e tecniche miste, che conduce lo spettatore in un viaggio ad immersione totale nella natura ricca di cielo e terra, di rocce sedimentate, corsi d’acqua e flora rigogliosa e ribelle. L’uso pittorico della materia è aggettante, dato con pennellate sicure, spatolato, fino ad arrivare a finezze acquerellate e poetiche che rivelano una natura forte, dura, ma nel contempo affascinante e coinvolgente. In programma alcuni incontri a tema collegati alla mostra. An exhibition itinerary of over 40 works, composed of oils on canvas, paper and mixed techniques, which leads the viewer on a journey of total immersion in nature rich in sky and earth, sedimentary rocks, waterways and lush flora and rebel. Orario de laRinascente Ingresso libero Admission free

Big Bang, 2014, olio, acrilico, sabbia e plastica su tela, cm 150 x 150

8 settembre 2018 - 7 ottobre 2018

Treviso, 20 maggio 2018 Tiziana Montan. Distacchi. Alla ricerca della propria 28 settembre 2018 - 4 novembre 2018 soggettività nel tempo e nello spazio. La mostra ha come tema centrale l’arte e la psiche e Claudia Cervo. Ex corpore

realizza il concetto di distacco come momento evolutivo che porta alla determinazione dell’individuo, intento a divenire un essere a sé stante, distaccato da aspetti disfunzionali. Ogni forma di distacco è rappresentata mediante opere pittoriche, video e installazioni che spaziano dall’immaginario collettivo all’esperienza individuale.

Un complesso itinerario espressivo, puntualizzato da una maturità fattasi negli anni sempre più incisiva. Matasse di pensieri e di emozioni, poggiando su uno sfondo neutro e libero da connotazioni spazio-temporali, lasciano pieno respiro al linguaggio dell’emozione. In una perpetua ricerca di elegantissima bellezza.

Every form of detachment is represented by pictorial works, videos and installations ranging from the collective imagination to the individual experience.

A complex itinerary of expression, punctuated by a maturity that has become more and more incisive over the years.

Da martedì a domenica Tue to Sun 9.30-12.30, 14-19 Lunedì Closed on Mondays Ingresso libero Admission free

Da martedì a domenica Tue to Sun 10-13, 15-19 Lunedì Closed on Mondays Ingresso libero Admission free

MOSTRE in provincia Exhibitions

10 Padova, Cattedrale ex Macello

Cittadella, Fondazione Palazzo Pretorio

13 luglio 2018 - 26 agosto 2018

XVII Biennale Arte della Saccisica.

15 aprile 2018 - 15 luglio 2018

There are 28 artists and 3 poets, as well as about thirty German artists from Senden (Bavaria).

Attento osservatore delle avanguardie internazionali e testimone più che consapevole del suo contemporaneo, Sirio Luginbühl rappresenta una figura chiave nel panorama del cinema sperimentale e d’artista; nella sua variegata produzione è riuscito a fondere insieme avanguardia, ironia ed erotismo, ricoprendo il ruolo di osservatore attento e a volte malizioso della realtà; dalla politica alla liberazione sessuale, dalla lotta di classe al femminismo.

Sirio Luginbühl: film sperimentali

In occasione di questa nuova edizione espongono 28 artisti (pittori, scultori, grafici, fotografi) e 3 poeti e partecipano anche una trentina di artisti tedeschi di Senden (Baviera), città gemellata con Piove di Sacco.

7 settembre 2018 - 23 settembre 2018

Carne da macello. Fotografie di Giulio Favotto

Un progetto che mira a sensibilizzare il pubblico sul tema dell’integrazione e dell’accoglienza di persone straniere. Il titolo rimanda ad un’idea che Favotto ha sviluppato mentre si trovava in una macelleria ad osservare pezzi di carne importata, scomposta e appesa, che lo hanno portato a riflettere sulla situazione degli immigrati, paragonabile a quella della carne macellata ed esposta; una immagine emblematica dei drammi vissuti e raccontati al fotografo dalla viva voce di alcuni protagonisti. A project that aims to raise awareness on the topic of integration and reception of foreign people. Da martedì a domenica Tue to Sun 16-20 Lunedì Closed on Mondays Ingresso libero Admission free

Padova, Palazzo Angeli 21 settembre 2018 - 28 ottobre 2018

Dolomiti Inaccessibili

La Grande Guerra sulle Dolomiti Inaccessibili. La Guerra Bianca e Fronti Alti. La mostra firmata da Alessandra Bello (autore e fotografa) e Gianluca Specia (co-autore), è la punta dell’iceberg della ricerca ancora in progress che documenta i segni che il paesaggio dolomitico porta ancora oggi delle antiche linee di fronte della Grande Guerra. La linea di fronte che si è deciso di seguire è lunga quasi 700 km e si snoda dal Monte Nero sulle Alpi Giulie fino all’Ortles nel Parco dello Stelvio. Il concetto fondamentale che sottende tutte le immagini è che “il paesaggio racconta”; attraverso i suoi teatri di roccia e ghiaccio, le sue forme, la sua morfologia e tutto ciò che lo abita e lo trasforma esso ci parla di noi e della nostra storia. The landscape tells: through its theaters of rock and ice, its forms, its morphology and everything that inhabits it and transforms it tells us about us and our history. Da mercoledì a lunedì Wed to Mon 10-18 Martedì Closed on Tuesdays Ingresso libero Admission free 366 6331857 www.alessandrabello.com

Abano Terme, Museo Internazionale della Maschera Amleto e Donato Sartori 12 aprile 2018 - 15 settembre 2018

Maschere e Voci.

Padova, Palazzo Zuckermann 11 maggio 2018 - 29 luglio 2018

Memorie civiche. Padova Carrarese

Il 25 luglio 1318, in un momento di grave crisi politica e militare per Padova, Giacomo da Carrara fu nominato dal Maggior Consiglio cittadino e dal popolo Capitano generale a vita e Signore di Padova, con il conferimento dei pieni poteri. Prese così avvio il processo che portò all’affermazione della Signoria Carrarese, durata, con alterne vicende, per tutto il Trecento. Nell’ambito delle celebrazioni del centenario dell’avvenimento la mostra intende far riscoprire lo splendore della Signoria Carrarese attraverso alcune delle memorie e testimonianze che ancora si conservano a Padova negli istituti civici: codici, ritratti, immagini della città, monete, medaglie, dipinti.

Fifteen poems to make the transparencies of a magical humanity resonate between the gestures and the characters of an extraordinary art school. 049 8601642 www.sartorimaskmuseum.it

Stra (Venezia), Museo Nazionale di Villa Pisani 30 marzo 2018 - 4 novembre 2018

Paesaggio. Antiche Memorie e Sguardi Contemporanei

Da martedì a domenica Tue to Sun 10-19 Lunedì Closed on Mondays Ingresso libero Admission free 049 8204581

Battaglia Terme, Castello del Catajo giugno-settembre 2018

Progetto Porta aperta

Porta San Giovanni si trasforma, come ogni anno, da spazio storicamente dedicato al transito, alla difesa e all’accesso alla città in monumento vivo, conosciuto e fruibile. Il Progetto, curato dall’Associazione Xearte, riprende l’attività di esposizioni, incontri, installazioni, proiezioni, performance, in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura. Gli eventi proposti intendono tener vivo un dibattito culturale ed un interesse consapevole verso un luogo storico e artistico così carico di significati nella vita cittadina nell’arco di cinque secoli.

www.fondazionepretorio.it

A cura di Bianca Laura Petretto, poesia di Giovanni Bernuzzi da cui ha preso il nome la mostra dinamica che propone un viaggio tra poesie e maschere. Quindici poesie per far risuonare le trasparenze di una magica umanità tra i gesti e i personaggi di una straordinaria scuola dell’arte condotta magistralmente da Paola Piizzi e Sarah Sartori. Sfilano le maschere greche, ruzantiane, i volti picassiani, le maschere neutre ed espressive e l’illusione: la vita è sogno.

The exhibition intends to rediscover the splendor of the Signoria Carrarese through some of the memories and testimonies that are still preserved in Padua in civic institutes.

Padova, Porta San Giovanni

Avant-garde, irony and eroticism: through the gaze of an attentive and sometimes mischievous observer of reality.

15 luglio 2018 - 9 settembre 2018

Dance is live. La vita è danza.

Opere scultoree di Achille Costi. Le figure in libertà mettono in vibrazione lo spazio riempiendolo e conquistandolo: lo spazio, il campo della coscienza e della percezione, si realizza, muovendosi e curvandosi attorno alla loro massa, stravolgendo le leggi della fisica classica. Il motivo dei corpi danzanti, viene riproposto dallo scultore Achille Costi in più dimensioni e materiali (vetro, legno, pietra e bronzo), all’insegna del leit motiv del ritmo.

Exhibitions, meetings, installations and projections.

The motif of the dancing bodies is reproposed by the sculptor Achille Costi in several dimensions and materials in the name of the leitmotif of rhythm.

www.padovacultura.it

www.castellodelcatajo.it

La mostra, riunisce oltre venti tra i più importanti protagonisti italiani della fotografia contemporanea. Le oltre cento opere in mostra raccontano le meraviglie, l’evoluzione e i mutamenti del paesaggio italiano. Ogni artista indaga il paesaggio, che sia urbano o naturale, attraverso un personale filtro d’analisi; si va dal Neorealismo al reportage sociale, dalla fotografia di viaggio a quella di architettura e degli spazi urbani, dal puro lirismo all’astrazione, dal documentarismo all’anti-retorica, dalla narratività visiva alla rievocazione del ricordo. The exhibition brings together over twenty of the most important Italian protagonists of contemporary photography. The more than one hundred works on show tell the wonders, the evolution and the changes in the Italian landscape. Dal 1 aprile al 30 settembre: 9-20 Dal 1 ottobre al 4 novembre: 9-17 10-7,50-5 Lunedì Closed on Mondays 049502270 - 0412719019

Promozioni e offerte per la tua visita a Padova e provincia Packages, promotions & offers Padova Convention & Visitors Bureau (Consorzio Turistico DMO Padova) Per il tuo weekend a Padova e alle Terme Euganee scegli Only Weekend Padova oppure Only Weekend Terme. Il tuo soggiorno per due notti in camera doppia a prezzi davvero vantaggiosi! www.weekendpadova.it e www.termeeuganeepadova.it Sei un cicloturista oppure un amante del buon cibo? Scopri le strutture bike friendly di Padova al sito www.bikepadova.it e i ristoranti, gli agriturismi e le pasticcerie Only Food Padova al sito www.onlyfoodpadova.it Are you planning your weekend in Padova or at the Euganean Spas? Have a look at Only Weekend Padova: www.weekendpadova. it and Only Weekend Terme and choose your short break: www.termeeuganeepadova. it. Are you a bike tourist or a gourmet traveller? Book here your bike friendly accommodation: www.bikepadova.it. Restaurants, farm houses and pastries are at this website www.onlyfoodpadova.it Strada del Vino Colli Euganei Per scoprire i sapori e i prodotti dei nostri Colli Euganei attraverso le aziende agricole, i produttori, ristoranti e trattorie e portare a casa le tradizioni del nostro territorio: www.stradadelvinocollieuganei.it Would you like to discover and buy savours and flavours of the Euganean Hills? Visit the farm productions, the restaurants and local taverns: www.stradadelvinocollieuganei.it Stradon del Vin Friularo Aziende Vitivinicole e cantine per degustare, scoprire e acquistare i vini prodotti nei paesi della provincia e scoprire luoghi e residenze nobili. Partenza: Bagnoli, Piazza Marconi 63. Tel. 049 5380008 Arrivo: Battaglia Terme. Discover and buy local wine produced in the area south of Padova and discover a land rich in villas. Consorzio di Promozione turistica di Padova Non solo hotel, ma anche visite guidate, escursioni in battello, eventi e ristoranti e tanti altri servizi personalizzati per vivere una vacanza a Padova: www.welcomepadova.it Book here your vacation: there’s everything for you! Hotels, guided tours, boat tours, events, restaurants and all you need to organize your trip to Padova: www.welcomepadova.it. Consorzi di Promozione Turistica delle Terme Euganee Stai cercando il luogo ideale per rigenerarti? Le Terme Euganee sono la meta che fa per te: puoi scegliere una vacanza di puro benessere e remise en forme, oppure un soggiorno più attivo ma sempre all’insegna del relax. Consorzio Aquaehotels www.aquaehotels.it Consorzio Terme Euganee www.visitabanomontegrotto.com Are you looking for the ideal place to relax? Or are you looking for the fangotherapy and the massages? You have found the ideal place: the Euganean Spas propose you a vast array of special offers. Consorzio Aquaehotels www.aquaehotels.it Consorzio Terme Euganee www.visitabanomontegrotto.com Euganei®

Parco Letterario Francesco Petrarca e Colli La quieta e incantevole bellezza dei Colli Euganei è stata fonte di ispirazione per generazioni di importanti scrittori, poeti ed artisti: da Petrarca a Shelley. Informazioni e tour guidati: www.parchiletterari.com. The literary landascape Francesco Petrarca and Euganean Hills. The quiet and enchanting beauty o the Euganean Hills have been source of inspiration for generations of important writers, poets and artists. Information and guided tours of the area www.parchiletterari.com. Parco dei Colli Euganei

Incantevoli angoli di natura e pittoreschi borghi si susseguono lungo i molteplici itinerari che si possono percorrere a piedi o in bici all’interno del Parco. Several enchanting corners of unspoilt nature and suggestive historical hamlets span. along several paths you can walk or ride within the Park. www.collieuganei.it

www.turismopadova.it www.padovaconvention.it

Visitare Padova How to experience Padova PadovaCard La Card che facilita la visita di Padova e provincia è Padovacard. Tante gratuità in musei, monumenti, mezzi di trasporto e tante agevolazioni in negozi, strutture ricettive e servizi turistici. PadovaCard is the main ticket that grants tourists great benefits and facilities in monuments, transportation and discounts in hotels, shops and tourist services. Escursioni in battello Boat trips Da marzo a ottobre March - October • Nei canali interni della città, lungo il Piovego. Along the waterways of Padova on the Piovego. • Alle Ville e Castelli della Riviera Euganea da Padova a Battaglia. To the Villas and Castles of the Euganean Riviera from Padua to Battaglia. • Sul Bacchiglione tra storia e natura da Padova fino a Selvazzano e Creola. Along the Bacchiglione River between history and nature from Padua to Selvazzano and Creola. • Lungo il percorso naturalistico sul Canale Pontelongo e Laguna Sud di Venezia. Nature tour along the Pontelongo Canal and South Lagoon of Venice. • In battello in visita alle Ville Venete della Riviera del Brenta, da Padova a Venezia e viceversa. Along the Riviera del Brenta from Padua to Venice and back with a visit of the fascinating Venetian Villas. Artemartours s.r.l. Tel. 049 616120 www.artemartours.it I Battelli del Brenta Tel. 049 8760233 www.battellidelbrenta.it Delta Tour Navigazione Turistica Tel. 049 8700232 www.deltatour.it Il Burchiello Tel. 049 8760233 www.ilburchiello.it Navigare con noi Tel. 049 8809219 www.navigareconnoi.it Consorzio Battellieri di Padova e della Riviera del Brenta c/o Ascom Padova Tel. 049 8209726 www.padovanavigazione.it La cultura ogni prima domenica del mese Ogni prima domenica del mese assaporare l’arte e la cultura di Padova e provincia è davvero vantaggioso: i musei, i siti archeologici e i monumenti statali sono aperti con accesso gratuito. In provincia per esempio vi aspetta il Museo Archeologico statale Atestino ad Este. Il Comune di Padova agevola le visite ai residenti della città consentendo l’ingresso gratuito a tutte le sedi civiche. L’agevolazione non è prevista per le mostre temporanee. Every first Sunday of the month art and culture are cheaper than ever. State Museums, state archaeological sites and state monuments are open for free: for instance you can visit the State Archaeological Museum in Este. The City of Padua offers free admission to the Eremitani Museums, Palazzo Zuckermann and Palazzo della Ragione for paduan residents. City Sightseeing E’ l’autobus turistico rosso a due piani celebre in tutto il mondo. Salite a bordo per un giro turistico alla scoperta di Padova con la formula “Sali/Scendi”. Biglietti agevolati per i possessori di PadovaCard su www.padova.city-sightseeing.it City Sightseeing is the red double-decker tourist bus famous all over the world. Board in for a sightseeing tour at the discovery of Padua. Reduction for Padovacard holders. www.padova.city-sightseeing.it I-PADova Scaricate sul vostro media player le audio guide gratuite della città, le Terme e il Giardino di Valsanzibio sui Colli Euganei. Scoprirete la storia, gli aneddoti, alcuni particolari curiosi del nostropassato. Le tracce sono in italiano e in inglese e si possono scaricare gratuitamente accedendo alla sezione media www.turismopadova.it Download for free on your mediaplayer the audioguide commentary to Padova, the Euganean Spas and the Valsanzibio Gardens in the Euganean Hills. The tours are available in Italian and English (German for the Euganean Spas) and describes the history, life and oddities of Padova, Abano and Montegrotto, enriched with sounds that lead back to the activities of the past. www.turismopadova.it on “media” page.

Visit Padova

Padova Convention

Padova incontra: al vostro servizio per meeting ed eventi di successo www.padovaconvention.it Il Padova Convention Bureau nasce con lo scopo di promuovere il turismo congressuale e della meeting industry nel territorio padovano: è il punto di riferimento per tutti coloro che scelgono Padova per eventi e congressi. Opera gratuitamente a favore dell’utenza congressuale, fornendo consulenza e garantendo i principali aspetti logistici. I soci del Convention Bureau sono la Camera di Commercio, la Provincia di Padova e il Comune di Padova. Vanta una rete nutrita di affiliati del territorio specializzati nel segmento congressuale, come PCO (Professional Congress Organizers), DMC (Destination Management Companies), hotel congressuali, centri congressi, ville storiche, location per eventi, servizi di trasporti, catering, servizi tecnici e audio-video, interpretariato, hostess e molto altro. Padova, città di Giotto, Galileo e Petrarca, ospita ogni anno oltre 7mila grandi eventi ed è location ideale per congressi e meeting. Situata al centro della regione Veneto, è collegata dalle principali reti di infrastrutture veloci: treni ad alta velocità, rete autostradale, tre dei principali aeroporti del Nordest Offre soluzioni uniche per meeting ed eventi, ma anche per attività post congressuali d’eccellenza: cultura, sport, enogastronomia, ambiente naturale. Senza dimenticare l’offerta di team building e le attività proposte dall’ area termale più grande d’Europa, le terme di Abano e Montegrotto, e dei Colli Euganei per eventi “green” davvero indimenticabili.

incontra

RGANIZATION ANAGEMENT ESTINATION

Padova Incontra: at your service for successful meetings and events www.padovaconvention.it Padova Convention Bureau, has the aim to promote the meeting industry and represents a landmark for those who organize events and meetings in our destination. It offers its complimentary services, providing support and guaranteeing the main logistical aspects. The members of the Convention Bureau are the Chamber of Commerce, the Province of Padua and the Municipality of Padua. It boasts a network of affiliates of the territory specialized in the congress sector such as PCO (Professional Congress Organizers), DMC (Destination Management Companies), conference hotels, convention centers, historic villas, event locations, transport services, catering, technical and audio-video services, interpreting, hostesses and much more. Padua, city of Giotto, Galileo and Petrarca, hosts over 7 thousand major events every year and it is the ideal location for congresses and meetings. Located in the center of Veneto region, is connected by the main networks of fast infrastructures: high-speed trains, the motorway network, the three airports nearby (Venice, Treviso, Verona). It offers unique solutions for meetings, events and excellent post-conference activities: great art, food, wine and sport are at your fingertips. Not to mention the teambuilding activities held in the biggest spa area in Europe, the baths of Abano and Montegrotto, and the Euganean Hills, for unforgettable “green”events.

os i

Viia Orlan abile

Via Ca ' Stim lti

An e lli i gi

Z a mboni

V ia A dolfo

Giacosa

Via Luig i Sug ana

V ia Lu dovi co

Via Gius e ppe

Via V. Fla cc

Arios

n di

V ia R o la

Via a Luigi Pullci

Via P

9 l '9 de az zi ag R Via

lli

r o M aro nc e Pie t V ia

ulo

Via

n ie

al o

ic o

Pes carro tto V ia d el

O ru s pp e se

Gi u

Via

p ep ius

rio sto

Via L ud

tt a me Ga

sco Do rig g he e llo Via Fe de rico o Co rd en on s

iov

E gid io F

o rc

Via P ie tr

in to

Via V. D De

Cast ro

o l om e o B art r

F ilias

V ia

F ilia a si

Filia si si

Via Ja a co po

opo F ilia

Via Jac

Via Jac op po

Colleo ni

Gu azzo

Via Jacc opo

brin

iggi

in er

it eV

M ic

Tiv a

rlo

Via

Vin

Via

Viaa

Se tt

ton

Via

ellin i

an 500 m n

an es

tr in i

Via Pi etro

o la

lac

lla

eD e

les

fan

Ste

an M el

Terminal BUS

Chiese, Cimiteri, Monumenti e Musei Churches, Cemeteries, Memorial and Museums V

a olo o Vla co vich

r to

Carabinieri

TRAM

V ia

Via a S eb astia no

he le M po o n ta Ca ig ne va cio

Via Lo do vic

Bortig n o n

c ch

Via

s t'O an

ld va

ovv ic o A

Viia G uglielmo Corrtusio o

o Barb o

Via S te fa no G allin i Via E . De R eg nier

ara Laz

ric

Via

Gon za ti B ern ardo

Via G io van ni

Via Fra a nce e sco Bon afed e

ruta

V ia Ba

IAT - Uff. Turistico Tourist Office lla te

Co lle o

Via a Ma rco

ce nz

Via dei Gatari

Via G

a tta

Via a Lu u igi Pad rin

in ss

Camping

Stazione Ferroviaria Railway Station

Camper Service

llini

Ufficio Postale Post Office

la ta

Hostel

V ia Mo nsig n or G iro lam o

e rta

ini ar

Via Ja co po C res ciini

o tto

Via de l Pe s c ar

lia

dip ug Re Via

Via Ven e

zia

Via Tito Va nze tti

Via del Port ello

Via P Via a

Via a Pa olo Pa

V ia R ob

e rto D e Vis i an i

o d e sc o To T Via M a ri

Fa mb ri

Vi a

ndo mo Riss sc o n ce F ra

si oB as Ug Via

lo ottti ao

fia So a nt Sa

Ma nz o n

Ospedale Hospital - First Aid

Via

Via Pietro B alan

r ard

r o Ardigò o bert Via Ro

V ia

V Via Fa

Via

ldi ina Via i

tell in i J. S

ss an

iB nn va G io

a Via

o Ed

sio les oA G iu uli Via

ldo R ina Viaa R V ia

li icch e anm ele S ich

V ia

Taxi

rio

Via Ivo Scap olo o

V ia

zi G oz a re te e

Gas p

Trie s

V ia

le ria

igl ia Po Vi a

Cas san

Via del Sa anto

na de

imo V ia

C inq

Via M

le I I nu e

F an

V Via G io icolo C ig suè C ard olo ucc i

teria

Pra to

Parcheggio Car Parking

a Vi

t to

Via

i Gir

V ia C

Via delle R ose

A le

d e ll

a Va ll

uanto ttes

in errto M ar Via R ob

Via Carlo Cera to

Livio

T itto R iv

ie ra

R i alto

V ia

Via

e mitanii Via Ere Riv

a Via R om

Via a dell'Arrco

Via degli Obizzz

Via San G. Barbarigo

Ca r lo

ri Va le go

D ie

Via San Pollo

ivi e

V ia

Via G G. Mame li

Corsso D ell P op po lo

Via

V ia Mon t on Pia a z

Via S an

Via

ttt o

e de

Em a

rtile

i o lo

a V ia

V ia

at a

Via Fra n ce

tta

C alze

Via Miche

ng od a lu

s te

ra erd a aV id

va an n

nal

Via Arn ald o Fus s ina to

Gio

i tt o r io

aje

esta le T

Via

n nto

Ronc

nn i Via A

rii

ta V e r ci

Police

ale

V ia E gidio F o rc e Polizia

lati

zi oz ar

ldo

lia c

do Corr a o rra d o Co Via Jacopo

gra

n fig

zz a

adovan o

a co P Mo n

Via

io cc

i Co

el l i zzo

iliassi co po Fi Via Ja

Fa Via

ini

Via Piet r o B

di n io Bo n ard n ton Via An

Ni Via G a cc o tta lò O me rma n eto lata

Ceo Via Pietro

ton

co Ja

Via Lu ig

Vi a San Fidenzio

en ic oT u ra r

copo Vi a Ja

LEGENDA KEY TO SYMBOLS

r th re

in sm

Via

Via V

Lu ig gi P

To n

ne eo

orna

Via D

e pe iu sep V ia G

Via

Sim

rtin

V ia

io to n An

Ca a va llott

Piazzale Stanga ba tom

Pra

i Cad

F is

Via Lu ig

Via

il eo

i laat

dro

lfio

P ie tro

r re

Sa rp

ao l

Via

a' P Fr

Vi a

Be n

ietr

ra S a n

P Viaa

Rivie

S cardeo ne

ris nC

in o rd

at el

r na

m tta

ca p

Via

leo

Via

o a ro

Via

De B e si

Via Luig g i Ane lli

ti sa n O gn is onte V ia P

n orn

i ia n

er a

io G ras si

Via B ened etto

Parco Fistomba

V ia Giamba tt t is

v sta

iv i

en S

isV Via

nton

iu l

V ia R aggio di S ole

lli ce ro n

Via

in ni

La Cittadella

s tin Giu

tro

iG rti r

Via Nicolò O rs

Pie

P a via alc

viar Viia A

Provincia di Padova

San Massimo C Canale

lvis

o lò

Via Cristoforo Moro

Via

l li

Nic ep us Giu

cio

g erio V erg

Via E. Romagn Romagnoli n

Cav

o assim

A Via

Via

Ga Via

Via

A rduino

polo

io as o

sta la Co

tro

o n ce

iani

ico

V i a Og g nissa nti

gi o

o va

c ab ri

F Via

o rno

lò

a to pp

Ma r

rib u rg

V ia

v Via Emilio L o

g B ru

S an M

g idi o F o rc el li V ia Eg ni

llin

tr o

Giardino dei Cristalli Parco d'Europa

Via Trase a

nn i B attista Tiie

io M am

Vi a Luciano Ma na

Via Gio van ni Gra den igo

Giardino Treves

Sto

P ie

Lun g argine del Pi oveg go

Porta Ognissanti

P Via

e Pi

V i a Gio va

pp a llo

ivile

dro an ss V ia Alee

a Vi

ad Da P

pe Co lom

on io

V ia

Via Ve ne z ia

Via F

D al

t'E an

Via

le F rie a b t t ia

Bia

se o

Via

o N ic

in C

Viaa G

Via Luig g i Botta zzo

a' L

Orto Botanico

V ia

oF op

no B

al e ed sp

i rott

tto ch e

rd a

eli ich

To m

mb attist a Be l z oni

o and

o co Via Ali

G io

rt Co

a iaar Ch ini nta on Sa a nt le S Piazzale na Ca c o lo Pontecorvo Via P ie tro Sc a lc erle

Porta Santa Croce

V ia

a l le

an m

ll be

via

Ma Via

S Via

e ra rg h

ide

Piazza Rabin

dell

n Ag

e ia C

Pra to

gli

lei Via Galileo Gali

18 25

tt o

Vi a

Prato della Valle

V ia

alle

V ia A c q

Via

i de

Via G ia

r ia Ma

n ta Sa

o mo Memm

te uet

M a

tti st i

22 6

icc o lò

sc ce an Fr

V ia

12 V ia

G Via

iar

ll i

A Antenore

Via C

42 Piazza

V i a Sa nt a

Alt i

V ia S an

V ia

Via T Tere nz

Pe llic

ina

Via Si lvio

u rg ri b

V ia

FIERA DI PADOVA

Via N

Via Fra ncesco Ma rzo lo

a Cernaia Via

Eli

ig gi P icc

Lo red an

Pie

Cav

58 Lu

Via Vollturno

51 Municipio Via a Eug g enio Cur iel Provinciale a d el Pes 52 Prefettura eViaAmministrazione carro tto 53V Questura Via Lu ig g i Pa ia Giro a stro l m o della Gioventù Via Be Ostello Orl and 54 ato Sa in i lvo D 'A cq Via In q uist ig g obus 55 Stazione FS e terminal o Ca m p io ni Via Lu ig g i Mas 56 Poste centrali ch er pa 57 Auditorium “Pollini” nf 58 Fiera di Padova Co P 59 Stadio Appiani e Velodromo Monti F a An 60 Ospedale Civile e Cliniche Via V ia to Sa n io nL To nz 61 eo n CUS Padova Impianti Sportivi Universitari ig ard oM Centro Culturale Altinate 62 ur ia l

i on

Car

lle

Viia Cu u ne eo Via Verccellii

lliino mbellin a am Via Gi V

Via a

poli R us en io

Vi aE ug

PUBBLICI PUBLIC BUILDINGS rl

a Vi

Via Blignyy

G r am

Via D igione

io nto n

assii onio Gr Via A ntt

E re mit ani

Brio sco Viia Andrea

e rt o

V ia

Tribunale To mm ase o

olo o ne

nzo

Via le Gi usep

A lb

lla

Via a Mo nte As

o nz va

ib Fr V ia i o Gras sii nton

a Ja Via EDIFICI

Via Bengasi

p co

via A

Via

Via Marsala

b Via U m

V nzo ria in Va

Vii

33 35 o a Salerno

ace Pa e della Viale

e us g ni Gi a o rg

V ia A n d r

X Pio

usa

a a S anta M Via

irac

Via

Via Goitto

San Via

S Via rni

cin

Via C arlo Dottori

Via Di me s

llo

ia rug

Via Na

S on

p erone Spero ni Via Sp R ie

ro ae st Via Go ito co M Tro n

Pe o

ota ar

16 u an ta L Via S V

o Solferin V. S. Martino e

o Via Livo rno Via Savona

Via rbin

47 30

o Via Go ito

Via

a Vi

Via A rm an do D ia z ania A lb Via n ia a b l aA Via Via in i c c dei C a pp u

rigento

lca Cavva

23 i az

o g no b errto Ma a Sa nt'Alb Via zi g li Abru zz d eg Viia Du ca

Torin o Via T

venna Via R av na on Viia A ncc

spuc Viaa A. Ve

o Via Palerm

Va r

ist

Pia Bo zzale sch etti

Cappella degli Scrovegni

reini 9 abella And Pia Via Isa b re zz o ttte m a XX se Intern Ca Via ste iglio ti Nav llo i e Ro ga Via d e ro san p ie

Giardini dell'Arena

Viia San Nic olò

V ia

est De Silv

48 24

o na a Via Cremo

Via Ag

tro Via Pie

o Via Livorn

P Via Trie ste

Via Bron dolo

R iv

a Vi rio

V ia Pi e i tr o S uo elv ab at ico en

V ia N ic cc o l

a Via

Via dei Mille

Via Mentana

l en

a tt mb

Via de

Via a

an a

ola

Via Via

Ivre a

ia Siracusa Via

U Via

Piazza Insurrez e Insurrezione

ao li

r Via Novara

Via Loreto

ncari Via Co

zo Via Milaz

pa a pp Via Monte G ra

Via Teofil o Fo

a r ia

ram

Antonio To to Via

d ei Livell o

a Vi a d ei T

a gane Eu

Cremona

a nd

Via

detto o

Via San Pros sd ocimo

V ia

s A l es

h io

M ussa errtin o A lb tr o ra Pie an S a

Via Ca rlo Leo

Porta S. Giovanni

rio

tta

Terminal BUS

e cc

Vicolo S an Bene

Via a Pales stro

v Pa

Eli sa

Via Patriarca t

Via Monte e Sabotin no

CasP telfidar

Su or

Via Montello

Via

a ab arella V ia d egli Za

Via Carso

ila

lle

Via Belle Parr

Via delle Melette

A va Via Jacop o

aV Via

Via Monte Cimon ne

Piazzale Stazione

o m eo orrom

V ia Frances Via a Coa a tit

Via d ei Sav o naro

e gn

nze tti

V i a Ca m pag g n ola

Porta Savonarola

Co r

n re Lo

ci R ic

Bro

27 28

C icon

lle

i la

Via a Teob aldo

Via Monterottondo

Via ev io

Via

P Via

tiss

'M de

Ospedale Militare

ier id

ti Via a Q ua rto

ron e

tich

Porta Trento

Via

Via Giacomo Me e dici

t iu s

ini

nn va

ron z

A bba p e C es a re ia Gia cinto Carin i

gi a Pe ru

selm

V ia C i tolo d

Vi a

arlo Pisa can

o an

ec ca

BeataE le na

Via

ez z

Lib eri

V ia

i nn

de B

a Vi

ll'A

Pila

F ra

B o lo

Pietro

io G

Via

V ic

Via

tino

a Vi

ia az

laa

n a re .P

ltta

wVi w w . t u r i s m o p a d o v a . iVtia

gin

uda

rem

Via

aP Vi

Via

N iz

Via

oF ind

PADOVA Vi

n ag

lo mo

to er mb

a ' Ma ur

Via

po li V ia F r

Cappella degli Scrovegni

Cappella degli Scrovegni (Affreschi di Giotto) Ingresso dai Musei Civici Eremitani P.zza Eremitani, 8 049 2010020 - www.cappelladegliscrovegni.it

Monumenti a Padova Monuments in Padua Principali Chiese, Cappelle, Oratori Main Churches, Chapels, Oratories 1 Basilica di S. Antonio P.zza del Santo 049 8242811 Tram, 3, 5, 11, 12, 16, 22, A/M/T* Ufficio Informazioni Information Office 049 8225652 9-13; 14-18, 03.11-30.03: 6.20-18.45; 01.04-02.11: 6.20-19.45

8 Chiesa S. Maria del Carmine P.zza Petrarca 049 8760422 Scoletta del Carmine 349 8757880 2, 9, 11, 15, 22 01.04-26.07 e 10.09-25.10: mar e gio Tue and Thu 10-18; 26.10-31.03: mar e gio Tue and Thu 10-16 9 Chiesa di S. Maria dei Servi via Roma 049 8750781 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* lun-ven Mon-Fri 7.15-12.30; 15.30-19 sab Sat 9-19.30 dom Sun 9-12.30; 15.30-18.30 10 Chiesa di S. Massimo vicolo S. Massimo 2 049 775302 9, 15 lun-ven Mon-Fri 7.45-11; 19-20 Dom Sun 18.30-20.30

2 Basilica di S. Giustina Prato della Valle 049 8220411/431 Tram, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, 24, A/M/T* feriale Working days 8-12; 15-20; festivi Public holidays 8-12.30; 15-20 Basilica e Monastero su prenotazione Visits on request segreteria@abbaziasantagiustina.org

Modalità visita: • Prenotazione online con carta di credito fino al giorno antecedente la visita; con bonifico bancario o bollettino postale con almeno 3 giorni lavorativi di anticipo. Ritiro biglietti prenotati almeno 45 minuti prima rispetto all’orario della visita. • In caso di posti liberi acquisto biglietti disponibili presso la cassa dei Musei Civici Eremitani il giorno stesso della visita e Uffici di Informazione Turistica. • Turni di visita ogni 15/20 minuti (max 25 pax). Access: • Online booking with credit cards at least 24h in advance, by bank transfer or by postal at least 3 working days in advance, ticket pick-up at Museum Eremitani 45 minutes before the visit. • Available tickets on sale at Civic Museum Eremitani and Tourist Information Offices. • Entrance every 15/20 minutes (max 25 pax) 25.03 - 04.11: 9-22 (ultimo ingresso last admission h.21.20) 25-26.12, 01.01 13 - Cappella Scrovegni + Musei Civici Eremitani + Palazzo Zuckermann 8 - Comitive min. 10 pax, singoli iscritti ad associazioni socio-culturali ed umanitarie 6 - 6-17 anni, studenti (con tesserino), over 65 anni della Comunità Europea, gruppi iscritti ad associazioni socio-culturali ed umanitarie (min 10 pax), biglietto “speciale convenzionati” 5 - gruppi di studenti accompagnati da insegnanti 1 - bambini fino ai 5 anni, portatori di handicap e accompagnatore, possessori 1 - prenotazione 13 - Cappella Scrovegni: + Musei Civici Eremitani + Palazzo Zuckermann 8 - Groups of min 10 people, members of social-cultural or humanitarian associations 6 - 6-17-year- old visitors, adults over the age of 65 from the European Community, groups belonging to social-cultural or humanitarian associations (min.10) pax and “conventions” 5 - groups of students accompanied by their teachers 1- children under 5, disabled people and conductor, holders 1 - reservation Tram, 3, 5, 9, 10, 12, 15, 16, 18, 22, A/M/T*

3 Basilica del Duomo P.zza Duomo 049 662814 2, 6, 10 feriale Working days 7-12; 16-19.30 Sabato e festivi Sat and public holidays 8.30-20 4 Battistero del Duomo P.zza Duomo 049 656914 2, 6, 10 10-18 Pasqua Easter, 25.12 3 - 2 1,50 (Scuola primaria) Padova Card Gratis Free 5 Chiesa degli Eremitani P.zza Eremitani 049 8756410 Tram, 3, 5, 10, 11, 12, 16, 18, A/M/T* 01.07-31.08: 8-12.30; 16-20 01.09-30.06: lun-ven Mon-Fri 7.30-12.30; 15.30-19; Sab-dom e festivi Sat-Sun and Public holidays: 9-12.30; 16-19 6 Chiesa di S. Francesco via S. Francesco 049 8750710 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* feriale Working days 7-12; 16-19 festivi Public holidays 8.30-12.30; 16-20 7 Chiesa di S. Gaetano via Altinate 5 049 5914429 Tram, 9, 15, 24 mar-giov Tue-Thu 10-12; 16-18 ven Fri 16-18

11 Chiesa di S. Nicolò via S. Nicolò 6, 9, 10 9.30-12 e 16-19, eccetto il martedì excepted on Tue 12 Chiesa di S. Sofia via S. Sofia 102 049 8759939 6, 9, 15, 24 lun-mar Mon-Tue 9.30-11.30; 16-19.30 da mer a sab Wed to Sat 7.45-11.45; 16-19.30; dom Sun 9-13; 18.30-20 13 Santuario Antoniano dell’Arcella via Bressan 1 049 605517/605915 Tram, 22 Feriale Working days: 8-12; 15.30-18 Festivo Public holidays: 8-12.30; 15.30-20.30 14 Santuario S. Leopoldo Mandic P.le S. Croce 049 8802727 Tram, 22, 24, A* 8-12; 15-19 Museo Missionario Africano 049 8801311 su richiesta 15 Tempio Nazionale dell’Internato Ignoto e Museo dell’Internamento V.le Internato Ignoto (Terranegra) 049 8033041/6883370 6, 13 da gio a dom Thu to Sun 9-12 02.06, 15.08, 25-27.12 festivi Public holidays 16 Oratorio di S. Rocco via S. Lucia 049 8753981 Tram, 2, 3, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 22, A/M/T* 9.30-12.30; 15.30-19 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01, 01.05, 25-26.12 3 - 2; Padova Card Gratis Free 17 Oratorio di S. Michele Arcangelo Padova, loc. Pozzoveggiani 349 1635669

Legenda Key Telefono Telephone number

Orario di apertura Opening times

Visite guidate Guided Tours

Fermata bus Bus stop *linee extraurbane

Prezzo d’ingresso Entrance fee

Giorno di chiusura Closing day

Visite accompagnate Tours by volunteers

Accessibile alle persone disabili Access for disabled visitors

18 Oratorio di S. Giorgio e Scuola del Santo www.santantonio.org Piazza del Santo 049 8225652 Tram, 3, 5, 12, 16, 22, A/M/T* da mar a dom Tue to Sun: 9-13;14-18 lun Mon, 01.01, 25.12 Biglietto unico con Museo Antoniano e Museo della devozione popolare 7 - 5, biglietto singolo sito 3-2

21 Oratorio di S. Margherita di Antiochia e di Pisida via S. Francesco 51 049 8561212 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* 01.05-31.10: da lun a sab Mon to Sat 10-12; 16.30-18.30 01.11-30.04: da lun a sab Mon to Sat 10-12; 16-18 01.01, 01.11, 08 e 25.12

19 Oratorio di S. Michele p.tta San Michele, 2 049 660836 2, 5, 12 Temporaneamente chiuso Temporarily closed

22 Scuola di S. Maria della Carità via S. Francesco 61 049 8561212 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* gio e sab Thu and Sat 10-12; gio, ven, sab Thu, Fri, Sat 16.30-18.30 01.01, 01.11, 08 e 25.12

20 Oratorio del Redentore Corso V. Emanuele 049 8801438 Tram, 22, 24, A/T*

Musei a Padova 23 Musei Civici Eremitani P.zza Eremitani, 8 049 8204551 Tram, 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 22, A/M/T* 9-19 lun non festivi Not Feast Mon 01.01, 01.05, 25-26.12 13 - 8 - 6 - 5 (Cappella Scrovegni + Musei Civici + Palazzo Zuckermann) Padova Card Gratis Free 24 Palazzo Zuckermann Museo d’Arte. Arti Applicate e Decorative Museo Bottacin Corso Garibaldi 33 049 8205664 Tram, 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 22, A/M/T* 10-19 lun non festivi Not Feast Mon 01.01, 01.05, 25-26.12 Biglietteria unica presso Musei Civici Ticket office at the Eremitani Civic Museum Padova Card Gratis Free 25 Museo Antoniano www.santantonio.org P.zza del Santo 049 8603236 Tram, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* da mar a dom Tue to Sun: 9-13; 14-18 lun Mon, 01.01, 25.12 biglietto unico con Oratorio San Giorgio e Scuola del Santo 7-5 Biglietto singolo sito 3- 2 26 Museo del Precinema Collezione Minici Zotti Palazzo Angeli, Prato della Valle 049 8763838 Tram, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* 01.09-31.07: da mer a lun Wed to Mon: 10-16 per gruppi su prenotazione On request mar Tue, 01.01, Pasqua Easter, 25.04, 01.05, 01-31.08, 24-25-26 e 31.12 5-3 27 Cimitero Monumentale di Chiesanuova 6 (per Via Cave), 10 28 Cimitero di Guerra del Commonwealth Commonwealth 2nd War Cemetery via della Biscia 126

Museums in Padua 29 Museo della 3a Armata via Altinate 59 049 8203430/38/28 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* da mar a giov Tue to Thu 9-12; 14-17.30; ven Fri 9-13; dom Sun: 9.30-12.30; 15.30-18.30 festivi Public holidays, 15.08 30 Museo Diocesano Palazzo Vescovile www.museodiocesanopadova.it 2, 6, 10 da gio a sab Thu to Sat: 14-18 dom e festivi Sun and holidays: 10-18 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01, Pasqua Easter, 26.07-02.09 su prenotazione On request 5 - 4; Biglietto unico Museo e Battistero della Cattedrale 7-5 31 Piano Nobile dello Stabilimento Pedrocchi e Museo del Risorgimento Ingresso da P.tta Pedrocchi 049 8781231 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* 9.30-12.30; 15.30-18 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01 4 - 2,50; Padova Card Gratis Free

32 Planetario di Padova www.planetariopadova.it via Cornaro, 1 049 773677 9, 13, 15 Eventi e spettacoli durante il weekend Shows in English language during the weekend 8-6 33 Museo Veneto del Giocattolo www.museovenetogiocattolo.it via Toblino, 51 049 8281705 22, A tutti i giorni Daily 9-19

21 34 Esapolis Museo vivente degli insetti 49 MUSME Museo di Storia della www.micromegamondo.com Medicina Strada dei Colli 28, loc. Brusegana www.musme.it 049 8910189 2, 6, 12, M/T Via S. Francesco, 94 049 658767 01.04-30.06: mer, giov e ven Wed, Thu and Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* Fri 10-12; 14.30-18 da mar a ven Tue to Fri: 14.30-19 sab, sab, dom e festivi Sat, Sun and Feastdays dom e festivi Sat, Sun and public holidays: 10-18 9.30-19 01-31.07: sab, dom e festivi Sat, Sun and lun Mon 01.01, 25.12 Feastdays 10-18 10 - 8 - 6, 22 family ticket 01.08-30.09: mer, giov e ven Wed, Thu and 50 Museo della Padova Ebraica Fri 10-12; 14.30-18 via delle Piazze, 26 sab, dom e festivi Sat, Sun and Feastdays 049 661267/041 5240119 10-18 Tram, 2, 3, 5, 10, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* 01.10-31.03: sab, dom e festivi Sat, Sun and 01.06-30.09: lun, ven e dom Feastdays 10-18 Mon, Fri and Sun: 10-18 lun e mar Mon and Tue, 01.01, 25.12 sab Sat, Pasqua Easter, 15.08 9-7 8 - 6,50 (fino a 26 anni e possessori 35 Villa Giusti Padova Card) Via dell’Armistizio Loc. Mandria Museo e Sinagoga italiana 049 8758991 22, A/T* 10 - 8 (studenti e possessori Padova Card)

Palazzi a Padova 36 Palazzo della Ragione Ingresso da gradinata P.zza Erbe 049 8205006 Tram, 2, 3, 5, 10, 12, 16, A/M/T* 01.02-31.10: 9-19 ultimo ingresso Last admission h. 18.30 01.11-31.01: 9-18 ultimo ingresso Last admission h. 17.30 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01, 01.05, 25-26.12 con Mostra Gaetano Pesce. Il tempo multidisciplinare 10-8-4, Gratis Free under 6, disabili. In caso di mostre biglietto ridotto con PadovaCard. Reduced ticket during temporary exhibitions with Padova Card 37 Odeo Cornaro via Cesarotti 335 1428861 (in orario visite) Tram, 3, 5, 12, 11, 13, 16, 22, A/M/T* 01.11-31.01: da mar a ven Tue to Fri 10-13; sab-dom Sat-Sun 10-13; 15-18 01.02-31.10: da mar a ven Tue to Fri 10-13; sab-dom Sat-Sun 10-13; 16-19 lun Mon 01.01, 01.05, 25-26.12 30 minuti: gruppi max 25 persone. Altre visite guidate per gruppi. Entrance every 30 minutes. Guided tours for groups upon request 340 3473772 3 - 2; Padova Card Gratis Free 38 Palazzo Zabarella via S. Francesco 27 049 8753100 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* dal 10.03 al 22.07 Mostra Joan Mirò. Materialità e Metamorfosi. Vedi pag. See p. 6 39 Reggia dei Carraresi via Accademia, 7 049 8561212 2, 6, 10 mer, gio, ven e sab ingresso gratuito Wed, Thu, Fri and Sat Admission free 10-12.30 altri orari su prenotazione Extra openings upon request 049 8763820 01 e 06.01, 01.11, 08 e 25.12

Palaces in Padua 40 Osservatorio Astronomico INAF Museo La Specola www.oapd.inaf.it/museo-laspecola V.lo dell’Osservatorio 5 049 8293449/8759840 5, 12, M/T* 01.10-30.04: sab, dom e festivi Sat, Sun and festdays 16 01.05-30.09: sab, dom e festivi Sat, Sun and festdays 18 scuole e gruppi (10-25 pax) su prenotazione: mar-dom Tue to Sun 9-17 01.01, 01.05, 24-25 e 26.12 Vendita biglietti presso Oratorio S. Michele. Tickets on sale at St. Michele Oratory 7-5

41 Torre dell’Orologio Ingresso da P.zza Capitaniato 19 392 4764353 ven e sab Fri, Sat: 9.30, 10.15, 11, 11.45 max 10 persone mercoledì su prenotazione per i gruppi 9.30-11.45 On Wed groups by previous booking only 01 e 06.01, 13-19.08 42 Ponte di San Lorenzo Piazza Antenore 049 8561212

Giardini Storici

43 Giardini Treves via B. d’Alviano-Porta Pontecorvo 049 8601512 - 345 0977608 13, 16, 24 01.11-28.02: da mar a dom Tue to Sun 14-16

Università

Historical Gardens 01.03-30.04 e 01-31.10: da mar a dom Tue to Sun: 10-12, 14-16 01.05-30.09: da mar a dom Tue to Sun: 10-12, 15-18 lun Mon, 25.12 Ingresso gratuito Admission Free

University

44 Palazzo del Bo 46 Museo dell’Educazione Via VIII Febbraio www.museo.educazione.unipd.it 049 8273047 Via degli Obizzi, 21-23 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 18, 22, A/M/T* 049 8274662 www.unipd.it/visiteguidate Tram, 2 lun-ven Mon-Fri in italiano mer Wed 15.30-18.30 9.30-11.30-15.30-17.30 25.04, festivi festdays Ingresso gratuito Admission free English 10.30-12.30-14.30-16.30; sab Sat in italiano 9.30-11.30 47 Sala dei Giganti - Palazzo Liviano English 10.30-12.30 via Arco Vallaresso 049 8273939 gruppi e scolaresche su prenotazione 7-5-4-3 15 family ticket Groups upon request dom Sun, festivi Public holidays, 13.06, visiteguidate.bo@unipd.it 09-19.08, 01-04.11, 08 e 23-31.12 Ogni primo sabato del mese Every 1st Sat of the month 10.30, 11.30 4-3-2 10 family ticket 45 Orto Botanico www.ortobotanicopd.it via dell’Orto Botanico Museo di Scienze archeologiche 049 8273939 e d’Arte - Palazzo Liviano www.musei.unipd.it/it/archeologia Tram, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, 24, A/M/T* P.zza Capitaniato, 7 049 8274611 01.04-31.05: da lun a dom Tram, 2, 3, 5, 6, 10, 12, 16, 22, A/M/T* Mon to Sun: 9-19 mar Tue 15.30-18.30 01.06-30.09: da mar a dom 01.05, 01-31.08 Tue to Sun: 9-19 Ingresso gratuito Admission free 01-31.10: da mar a dom Tue to Sun: 9-18 48 Centro di Ateneo per i Musei 01.11-31.03: da mar a dom www.musei.unipd.it Tue to Sun: 9-17 Palazzo Cavalli - via Giotto, 1 lun non festivi Not Feast Mon, 049 8272049 01.01, 25.12 2, 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 22, A/M/T* 10 8 over 65 5 Studenti Su prenotazione obbligatoria Groups upon request 349 1680724 22 family ticket

Monumenti in provincia Monuments in province Abano Terme Santuario Madonna della Salute Loc. Monteortone 049 8669447 Pinacoteca Civica al Montirone 049 8617975 Museo Internazionale della Maschera Amleto e Donato Sartori www.sartorimaskmuseum.it via Savioli 049 8601642 Sulle tracce dei Sartori. Su prenotazione On request 01.05-30.09: mar Tue: 9-15; mer e ven Wed and Fri: 9-17; dom Sun 17-20. Ultimo ingresso 1 ora prima della chiusura. Last admission one hour before the closing time. 7-5 lun, gio e sab Mon, Thu and Sat, 01-06.01, Pasqua Easter, 25.04, 01.05, 02.06, 01-31.08, 01.11, 8.12, 25-26.12 Museo Internazionale del Vetro d’Arte e delle Terme www.museodelvetro.it Galleria al Montirone - via P. d’Abano 20 Temporaneamente chiuso. Temporarily closed Informazioni Turistiche Tourist Office Via P. d’Abano, 18 049 8669055 Arquà Petrarca Casa del Petrarca 0429 718294 01.03-31.10: 9-12.30; 15-19. 01.11-28.02: 9-12.30; 14.30-17.30. Ultimo ingresso 30 minuti prima della chiusura. Last admission 30 minutes before the closing time. lun non festivi Not Feast Mon 01.01, 01.05, 25 e 26.12 4 - 2; Padova Card Gratis Free

Battaglia Terme Castello del Catajo www.castellodelcatajo.it 049 9100411 01.04-31.08: mar, gio, ven, dom Tue, Thu, Fri, Sun 15-19. 01-31.03 e 01.09-30.11: mar, gio, ven e dom Tue, Thu, Fri and Sun 14.30 - 18.30 9-3 Museo della Navigazione Fluviale www.museonavigazione.eu 049 525170 sab e dom Sat and Sun 9-12; 15-18 sab e dom Sat and Sun 10; 16 5-3 Villa Selvatico 339 4626377 su prenotazione On request 8 - 6; gratis fino a 14 anni Borgoricco Museo della Centuriazione Romana www.museodellacenturiazione.it mar-sab Tue-Sat 9-12.30; mer, ven Wed Fri 15-18; sab Sat 15-18.30; dom Sun 10-12; 15-18.30 01 e 06.01, Pasqua e Lunedì dell’Angelo, 25.04, 01.05, 02.06, 15.08, 01.11, 25 e 26.12 3-1 Brugine Villa Roberti www.mercatinobrugine.org 392 5226296 villaroberti.associazione@gmail.com 01-30.06: dom Sun 16-18 h.16, h.17 5 ogni 1a dom del mese 1st Sun each month 8-16 01.07-31.08 2,50-2-1 Camposampiero Santuario Antoniano del Noce www.santuariantoniani.org 049 9315711 6-12; 15-19

Fondazione musicale Masiero e Centanin www.fondazionemusicale.it 049 8020656 UNPLI Comitato prov.le di Padova su prenotazione e in occasione dei concerti Villa Querini - via Cordernons, 17 049 9303809 Bagnoli di Sopra Giardini e cantine di Villa Widmann Borletti www.ildominiodibagnoli.it 049 5380008 giardini Garden: gio Thu 15-18; cantine Wine Vault: mar-sab Tue-Sat 9-12.30; 15-18.30 lun Mon, dom Sun, 01 e 06.01, Pasqua Easter, 02 e 25.04, 01.05, 02.06, 15.08, 01.11, 25 e 26.12 Baone Museo Naturalistico Villa Beatrice www.micromegamondo.com 049 8910189 01.07-30.09 dom Sun 10-18 01.04 4-2

Carceri Abbazia di S. Maria di Carceri e Museo della Civiltà Contadina 0429 619777 sab e dom Sat and Sun 15-18.30 Cervarese Santa Croce Museo del Fiume Bacchiglione, Castello di San Martino della Vaneza www.micromegamondo.com 049 8910189 sab, dom e festivi Sat, Sun and public holidays 10-18 4-2

Cinto Euganeo Museo Geopaleontologico Cava Bomba www.micromegamondo.com 049 8910189 sab, dom Sat, Sun 10-18 4-2

Cittadella Camminamento di Ronda 049 9404485 01.04-31.05: 9-19; 01.06-31.08: 9-20 nei week end fino alle 21; 01-30.09: 9-19; 01-30.10: 9-17 ora solare/9-18 ora legale; 01.11-28.02: 9-17; 01-31.03: 9-17 ora solare/9-18 ora legale Ultimo ingresso un’ora prima della chiusura. Last admission one hour before the closing time. 25.12 5-4-3 Duomo e Pinacoteca 049 5970237 8-12, 16-19 Informazioni Turistiche Tourist Office www.visitcittadella.it per prenotazioni: www.historiatravel.it Porte Bassanesi, 12 049 9404485 Correzzola Corte Benedettina di Correzzola 049 5807007 - 9760011 Due Carrare Abbazia di Santo Stefano 049 9115027 9-12 Castello di S. Pelagio Museo dell’Aria 049 9125008/338 1623019 01.03-30.11: gio, ven Thu, Fri 10-13; 14.30-18.30; sab, dom e festivi Sat Sun and Public holidays 10-19 h.11 e h. 16 tutti i giorni all days 01.01 12-8 Museo e parco 35 family ticket, 8 solo parco

Santuario Giubiliare delle Sette Chiese 0429 72130

Fontaniva

Giardini di Villa Emo Loc. Rivella 0429 781987 dal 24.03: solo sab Sat 14-19, dom e festivi Sun and Public holidays: 10-19 01.07-31.08

Villa Gallarati Scotti www.villagallaratiscotti.com 338 5290524 su prenotazione Visit upon request Galzignano Terme Giardini di Villa Barbarigo www.valsanzibiogiardino.it loc. Valsanzibio 340 0825844 gruppi: su prenotazione 049 9131065 dal 24.02: 10-13; 14-tramonto Sunset Sab, dom e festivi orario continuato Non stop opening on Sat, Sun and public holidays 11 - 9 - 6,50 Museo dei Colli Euganei via Fabio Filzi, 4 049 9130041 sab e dom Sat and Sun 9.30-12.30; 15-18 3 - 1,50 Granze Museo delle centuriazioni 0429 690209 Loreggia Giardini di Villa Wollemborg 049 5790903 Lozzo Atestino Castello di Valbona www.castellodivalbona.it 0429 97022 Monselice Castello di Monselice Museo Antiquarium Longobardo. Museo della Rarità - Carlo Scarpa www.castellodimonselice.it 0429 72931 01-31.01: Su richiesta On request 01-28.02: 10, 11 - 14, 15 01.03-31.10: 9, 10, 11 - 15, 16, 17 01.11-31.12: 10, 11 - 14, 15 01 e 06.01, 25, 26 e 31.12 8, 6, 4 ragazzi 6-14 anni e Castello+ Antiquarium Longobardo 10, 8, 6. Solo antiquarium 2 Museo della Rarità - Carlo Scarpa 1

Este Museo Nazionale Atestino www.atestino.beniculturali.it 0429 2085 8.30 - 19.30 01.01, 01.05, 25.12 5 - 2,50, gratis under 18. Gratuito ogni prima domenica del mese Free 1st Sunday of the month Duomo Abbaziale S. Tecla 0429 2009 Basilica S. Maria delle Grazie 0429 2151 Giardini del Castello Carrarese 0429 600462 9-23.30 Aree archeologiche 0429 617574/339 8555316 Visite su prenotazione Visit upon request Informazioni Turistiche Tourist Office Via G. Negri, 9 0429 600462

Parco Regionale dei Colli Euganei 0429 632911

Villa Pisani www.villapisanimonselice.it 0429 74309 01-30.04 lun-ven Mon to Fri 9-17 01.05-30.09 lun-ven Mon to Fri 9-17 sab e dom Sat and Sun 9-12; 16-19 01.10-31.03 lun-giov Mon to Thu 9-16 15.08 Ingresso gratuito, eccetto in occasione di mostre. Admission free, except for exhibitions Museo delle Macchine Termiche Orazio e Giulia Centanin www.provincia.padova.it 049 8910189 1^ e 3^ domenica del mese 1st and 3rd Sunday each month 10-18 4-2 Informazioni Turistiche Tourist Office Palazzo della Loggetta 0429 783026 Montagnana Castel S. Zeno Mastio di Ezzelino 0429 81320 25.03-27.10: mar Tue: 16-19 da mer a sab Wed to Sat 9.30-12.30; 16-19; dom e festivi Sun and Public holidays 10-13; 16-19 28.10-24.03: mar Tue 15-18 da mer a sab Wed to Sat 9.30-12.30; 15-18; dom e festivi Sun and Public holidays 10-13; 15-18 lun Mon, 01.01, 25.12 1,50

San Paolo Museo della Città attesa www.sanpaolomonselice.it 0429 767100 01.04-31.10: ven Fri 10-12 e 15-18, sab e dom Sat and Sun 10-13 e 14-19 01.11-31.03: sab e dom Sat and Sun 9.30-13.30 e 14.30-18.30 4, 2 1,5 scolaresche Gruppi su prenotazione On request 01.01, Pasqua Easter, 15.08, 25.12

Mostra permanente di fossili, minerali e rocce “P. G. Omesti” 049 8911673 - 049 795900 Informazioni Turistiche Tourist Office Viale Stazione 049 8928311 Ospedaletto Euganeo Santuario Madonna del Tresto 0429 90423 Pernumia Parco Maldura Bonacossi 0429 778117 - 348 4151510 Su prenotazione On request Museo della Chiesa di Pernumia Scavi archeologici e pieve basilicale e Oratorio S.S. Trinità 0429 779048 Su richiesta On request Piazzola sul Brenta Villa Contarini www.villacontarini.eu 049 8778272-73 01.03-31.10: da gio a mar Thu to Tue 9-19; ultimo ingresso Last admission h. 18 01.11-28.02: da gio a mar Thu to Tue 10-16; ultimo ingresso Last admission h. 15.30 mer Wed, 01.01, 25.12 7-5 14 family ticket 3,50 solo parco e bambini 5-14 anni Piombino Dese Villa Cornaro 049 9365017 Su prenotazione On request min 10 pax

Rocca degli Alberi Temporaneamente chiuso. Temporarily closed

Mastio Federiciano Monselice Parco archeologico sul Colle della Rocca 0429 72931 02.04-30.06 e 01.09-31.10: dom e festivi Sun and feast days: 14.30-18 01.07-31.08 4, 2

Scavi archeologici Aree Archeologiche www.aquaepatavinae.it 389 0235910 01.01 - 28.02

Museo Civico A. Giacomelli 0429 81320 25.03-27.10: mer-gio-ven Wed-Thu-Fri: 11; sab, dom e festivi Sat, Sun and feast days: 11, 12, 16, 17, 18 28.10-30.03: mer-gio-ven Wed-Thu-Fri: 11; sab, dom e festivi Sat, Sun and feast days: 11, 12, 15, 16, 17 lun e mar Mon and Tue, 01.01, 25.12 2,50 - 1,50 Informazioni Turistiche Tourist Office Castel S. Zeno 0429 81320 Montegrotto Terme Butterfly Arc La Casa delle Farfalle Il Bosco delle Fate www.micromegamondo.com 049 8910189 01.06-31.07 e 01-30.09: da mer a dom Wed to Sun 10-18 01-30.08: da mar a dom Tue to Sun 10-18 01.01 - 28.02 9-7

Villa Marcello www.camarcello.it Loc. Levada 049 9350340 parco storico Park: 01.04-31.10: da dom a ven Sun to Fri 9.30-19 5-4 1^ e 3^ dom del mese h.10.30 1st and 3rd Sun each month Su prenotazione On request 10 Sab Sat Piove di Sacco Santuario S. Maria delle Grazie 049 5840327 Su prenotazione On request 340 7939639 Chiesa San Nicolò e Santa Maria dei Penitenti - Museo Paradiso Su prenotazione On request 338 1199983 Museo della Cultura Contadina Casone Ramei 049 5842394 - 328 2146168 01.04-30.09 dom Sun 10-12, 15.30-18.30 1,50 - 1 Informazioni Turistiche Tourist Office Bacino Turistico della Saccisica via Garibaldi, 40 piano terra 049 9709316

26 Pozzonovo Parco Faunistico Valcorba Stroppare www.parcovalcorba.it 0429 773055/049 605820 01.04-30.09: 9.30-18.30 01-31.03 e 01-31.10: sab e dom Sat and Sun 9.30-17.30 12,50 8 (da 4 a 7 anni) Rovolon Parco di Frassanelle e Grotte www.frassanelle.it 049 9900054 - 335 1274151 08-15-22 e 29.07; 05-10-12-15-19 e 26.08 dalle 10 al tramonto Sunset 10-7 ingresso con visita alle grotte, 5-2 solo ingresso Rubano Parco Etnografico Loc. Bosco www.parcodirubano.org 049 633595 San Martino di Lupari

Parco Avventura Le Fiorine www.parcoavventurafiorine.it 338 5360848 11.06-09.09 da lun a ven Mon to Fri 15.30-19, sab e dom Sat and Sun e 15.08: 10-20 10.09-28.10: sab Sat 15-19 dom Sun 10-19 Ultimo ingresso 1 ora prima della chiusura Last admission one hour before the closing time Terrassa Padovana Santuario Madonna della Misericordia www.beataverginedellamisericordia.it 377 4199730 Torreglia Villa dei Vescovi www.villadeivescovi.it loc. Luvigliano 049 9930473 01-30.03 e 01.11-10.12: da mer a dom Wed to Sun 10-17 01.04-30.06: da mer a sab Wed to Sat 10-18, dom Sun 10-19 01.07-31.08: mer, gio, ven e dom Wed, Thu, Fri and Sun 16-22 sab Sat 10-18 01.09-31.10: da mer a sab Wed to Sat 10-18, dom Sun 10-19 sab e dom Sat and Sun 2 oltre biglietto lun e mar Mon and Tue 11 4 (4-14 anni), 25 family ticket

Museo Arte Contemporanea “Umbro Apollonio” 049 9460408 - 338 2220910 da lun a ven Mon to Fri 9.30-12.30; Urbana lun e giov Mon and Thu 15-18 Sab Sat 9-12 Monastero San Salvaro e Museo Antiche Vie dom Sun, festivi Public holidays www.museosansalvaro.it 347 6238422 Sant’Angelo di Piove di Sacco dom e festivi Sun and feast days 15-19 Museo Storico del Bottone S. Partesotti Vescovana www.museostoricodelbottone.com Villa Pisani - Scalabrin 349 2692051 www.villapisani.it gratuita tutti i giorni su prenotazione 0425 920016 - 336496470 On request, just call before 16.10-31.03: lun-ven Mon to Fri: 10-12; 13.30-16; Sant’Elena d’Este 01.04-15.10: lun-ven Mon to Fri: 9-12; Villa Miari De Cumani 13.30-17; sab-dom su prenotazione. 328 2859215 Sat-Sun On request da mar a dom Tue to Sun: 14.30-19.30 7-5 Su prenotazione On previous booking Vigodarzere 3 5 parco + villa Certosa di Vigodarzere Selvazzano Dentro 049 8871059 Villa Estense Villa Emo Capodilista La Montecchia Museo dei Villaggi Scomparsi www.lamontecchia.it 0429 91896 049 637294 Su prenotazione On request min 15 pax Villafranca Padovana Santuario Madonna delle Grazie Stanghella 049 9050506 Museo Civico Etnografico Vò Euganeo 0425 458160 Barchesse di Villa Sceriman Soranzo Teolo 049 9940123 Villa Contarini Giovanelli Venier Santuario Madonna del Monte 049 9925087 www.creativo01.com loc. Vò Vecchio 340 1173880 Museo Arte Contemporanea “Dino Formaggio” ven Fri 15-18.30 sab, dom e festivi Sat, 049 9998530/0499925680 Sun and feastdays 9-12.30, 15-18.30 ven Fri 15.30-19.30 sab e dom 01.01, Pasqua Easter, 25.12 Sat and Sun 10-13, 15.30-19.30 2 4 con eventi Abbazia di Praglia Stra - Venezia Loc. Bresseo di Teolo 049 9999300 Villa Pisani Nazionale estivo Summer: www.villapisani.beniculturali.it 049 502074 festivo 15.30-17.30, feriale 15-17; 01.04-30.09: 9-19; 01.10-31.03: 9-16 invernale Winter: 14.30 - 16.30 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01, 25.12 ogni 40 minuti Guided tours every 40 10 7,50 Villa, parco e mostra minutes Gratuito ogni prima domenica del mese lun Mon, 01 e 06.01, Pasqua Easter, PenFree 1st Sunday of the month tecoste, 15.08, 01.11, 08, 24 e 25.12

LUGLIO JULY

Eventi Events

12.07 Torreglia, area pedonale Torreglia shopping night. Intrattenimento e negozi aperti fino alle ore 24 Scopri gli eventi di cultura e spettacolo nel territorio padovano promossi e coordinati dalla Provincia di Padova, in rete con i Comuni e le Associazioni culturali. Discover the events of culture and entertainment coordinated by the Province of Padua, in network with the Municipalities and cultural Associations. www.reteventi.provincia.padova.it - 0498201299 @RetEventiProvPD 15.06-15.09 Padova, PadovaFiere Pride Village. Anche per questa undicesima edizione il Festival porterà in città tre mesi di musica, teatro, cultura e divertimento all’insegna della promozione e del rispetto dei diritti civili delle persone LGBTI.

13.07 Padova, Castello Carrarese, h.21.30 Castello Festival. Ascanio Celestini & Gianluca Casadei. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it 13.07 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it 13.07 Abano Terme, Giardini del Kursaal, h.21.15 American Music Abroad. Concerto Gold tour. 0498245217 www.abanoterme.net 13.07 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21 Il fantasma ritorna d’estate. Visite serale su prenotazione. €12. www.castellodelcatajo.it 13-14.07 Campodarsego, Piazza Europa, h.21 Mille papaveri rossi. Itinerari storico-artistici nel Centenario della Vittoria. Company in action. www.valleagredo.it 13.07 Camposampiero, Villa Campello, h.21 Jazz in Villa Campello. Gianluca Caporello Jazz 4tet. Duke. €5. 0499300255 13-14.07 Camposampiero, centro storico Shopping night. Food truck gourmet. Festival artisti di strada. 0499300255 13.07 Due Carrare, Castello di San Pelagio, h.21 I Giardini del Vate. Apertura serale. Active game e visita guidata. €12-8. 0499125008 www.castellodisanpelagio.it

Padova, Teatro Verdi 09-14.07 Padova, Teatro Verdi, h.19 Aperitivo a Teatro. La madre. Adattamento da Lettere di una novizia di Guido Piovene. €10-8-3. 04987770213 www.teatrostabileveneto.it 11.07 Padova, Giardino Teatro di Palazzo Zuckermann, h.21 Estate OPV. Concerti d’estate. Fattore H.Haydn & Friends. Carlo Tenan, direttore. €10-7. 049656848 www.opvorchestra.it 11.07 Padova, Castello Carrarese, h.21.30 Castello Festival. Grand Indian Circus “D&F” Bros. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it

13.07 Este, Cortile della Biblioteca civica, h.21.15 Stai attento, vecchia talpa! Ass. Amor Baroque. €6 13.07 Montegrotto Terme, Piscine Preistoriche Jazz by The Pool: il festival estivo di musica jazz a bordo piscina. h.19.30 Aperitivo e cena h.22 Concerto Uri Caine Trio. €15-24-38. 049793477 www.termepreistoriche.it 13.07 Rubano, Parco del Municipio, h.21.15 Rubano Art Festival. Scarpette Rosse in Cibo, danza e fantasia. www.rubano.it

11.07 Padova, Loggia e Odeo Cornaro, h.21 Odeo days. Tempeste d’amor perdute, una collaborazione Pantakin, Teatro della Gran Guardia e Febo Teatro. €8-5. www.odeodays.com 11.07 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21 e h.22 Le glorie degli Obizzi, nelle arti, sulla scena, nella storia. Visita animata© con gli attori di TeatrOrtaet. €10+€8 ingresso a Castello Catajo. www.visiteanimate.it 11.07 Rubano, Villa Borromeo, h.21.15 Rubano Art Festival. Letteratura e teatro. Presentazione del libro Il paese sarebbe felice, di Beniamino Bettio. A seguire Teatro Fuori Rotta presenta A piedi nudi nel parco, di Neil Simon. www.rubano.it 12.07 Padova, Caffè Pedrocchi, h.20 cena h.21.30 Padova Jazz al Caffè Pedrocchi. Anat Cohen, clarinetto e Marcello Gonçalves, chitarra a sette corde. www.padovajazz.com 12.07 Rubano, Parco del Municipio, h.21.15 Rubano Art Festival. Musica e teatro. Orchestra del Brenta in collaborazione con Belteatro presenta Pierino e il lupo. www.rubano.it

Piombino Dese, Cà Marcello 13.07 Piombino Dese, Cà Marcello, h.19 I ruggenti anni ‘60 in villa veneta. Una serata sixties in villa veneta con picnic sotto le stelle. Prenotazione obbligatoria. €30. 3296749341 13.07 Rubano, Parco Etnografico, h.21.30 CambiScena presenta Theatre Jockey. Ingresso libero. www.cambiscena.it 13.07 Torreglia, Parco Lonzina, h.20.45 Concerti al tramonto nel Parco Lonzina. Maddalena Murari. Omaggio alla Spagna. €10. www.parcolonzina.info 13.07 Torreglia, Villa dei Vescovi, h.19 Sere FAI d’Estate. Musiche e panorama. Visite guidate, aperitivo e cena con accompagnamento musicale live sulle terrazze panoramiche della villa. €11-4. 0499930473

LEGENDA/KEY

musica Music

cinema Movie

eventi speciali Special events

visite guidate, escursioni Guided tours, excursions

teatro Theatre

danza Dance

rievocazioni storiche Historical re-enactments

laboratori per bambini Workshop for children

saggistica book presentation

13.07 Trebaseleghe, Parco del Draganziolo, h.20.30 Sogno d’Estate. Il circo di Shakespeare. www.comune.trebaseleghe.pd.it 14.07 Padova, Portello di Padova, h.21 Il Redentore di Noventa Padovana. Un’emozionante navigazione by night per vedere lo spettacolo pirotecnico sull’acqua organizzato in occasione dell’originale Festa del Redentore di Noventa Padovana! €35. 0498760233 www.padovanavigli.it

20-22.07 Trebaseleghe, Parco del Draganziolo Tarvisium Celtica, festival di cultura e musica celtica. www.comune.trebaseleghe.pd.it

25.07 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21.15 Centenario Grande Guerra. I Solisti Veneti diretti dal M° Claudio Scimone. Ingresso a pagamento.

21.07 Padova, Porte Contarine, h.18 Padova città d’acque. Navigazione da Porte Contarine al Portello e passeggiata in città. €18-16. Prenotazioni e informazioni cornarovisite@gmail.com

25.07 Este, Centro storico Este live. Musica, spettacoli e degustazioni. A cura dell’Associazione Este in centro. 0429600462

Orchestra di Padova e del Veneto 18.07 Padova, Giardino Teatro di Palazzo Zuckermann, h.21 Estate OPV. Concerti d’estate. Fattore H.Haydn & Friends. Marco Attura, direttore. €10-7. 049656848 www.opvorchestra.it

Marco Angius, Direttore OPV

18.07 Abano Terme, via Marzia, h.20.30 Abano Jazz. Pedra Portoguesa Latin trio. 0498245275

Abano Terme, Isola pedonale 14.07 Abano Terme, Isola pedonale Hotel Orologio, h.21.15 LibriAbano. Presentazione del libro Prima dell’alba. Incontro con l’autore Paolo Malaguti. In caso di maltempo l’incontro si svolgerà presso la Galleria del Montirone. 0498245217 www.abanoterme.net 14-29.07 Abano Terme, Padiglione del Montirone, h. 10-12.30, 16.30-19.30 (chiuso il lunedì) La dolce malinconia tra volti e paesaggi. Mostra di pittura di Andrea Moreno Greggio. Ingresso libero. 0498245217 www.abanoterme.net 14.07 Arquà Petrarca, Azienda Agricola Loreggian, h. 20.30 Escursione al chiaro di luna junior. Corte Borin. €5. www.coopterradimezzo.com 14.07 Este, Piazza Maggiore, h.21 Tenzone Bronzea 2018. Campionato nazionale musici e sbandieratori Italia centro nord. Esibizioni. A cura del Gruppo storico musici e sbandieratori di Saletto. 15.07 Padova, via Cornaro di fronte all’ex Macello, h.9.30-12.30 Giro delle mura di Padova. Il ponte delle gradelle di San Massimo e il Castelnuovo. 328694268 www.muradipadova.it 15.07 Padova, Castello Carrarese, h.21.30 Castello Festival. Ute Lemper. Last tango in Berlin. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà all’Auditorium Pollini. €3225-20, più diritto di prevendita. 3662700299 www.venetojazz.com 15.07 Este, Piazza Maggiore, h.8-18 Tenzone Bronzea 2018. Campionato nazionale musici e sbandieratori Italia centro nord. Gara. A cura del Gruppo storico musici e sbandieratori di Saletto. 15.07 Este, Località Prà, Villa Giustinian Lolin-Berto, h.21.15 Quel piccolo campo. Compagnia Teatro Veneto Città di Este. 16-21.07 Padova, Teatro Verdi, h.19 Aperitivo a Teatro. Le cose che succedono di notte. Di Tiziano Scarpa. Con Debora Petrina. €10-8-3. 04987770213 www.teatrostabileveneto.it 17.07 Padova, Loggia e Odeo Cornaro, h.21 Odeo days. Urania, ladri d’arte e grandi scrittrici: la Padova del ‘500. €8-5. www.odeodays.com 17.07 Padova, Arena Live@Gran Teatro Geox, h.21.30 LP. www.zedlive.com 17.07 Este, Area archeologica di via S.Stefano, h.9 Archeobaleno. Topo-grafia e Topo-nomastica di Este antica. Appuntamenti ludici per bambini 6-11 anni. €5 h.20.30 Tracce di storia. Ero schiavo: Anicetus, Hilarus, Satri, Avillia. €5-3. 3398555316 info@studioarcheologia.it

18-19.07 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21 e h.22 Le glorie degli Obizzi, nelle arti, sulla scena, nella storia. Visita animata© con gli attori di TeatrOrtaet. €10+€8 ingresso a Castello Catajo. www.visiteanimate.it 18.07 Este, Centro storico Este live. Musica, spettacoli e degustazioni. A cura dell’Associazione Este in centro. 0429600462 19.07 Padova, Pontile del Portello, h.21 Naviglio DiVino. Degustazioni in navigazione by night da Padova a Stra e ritorno. €29. 0498760233 www.padovanavigli.it 19.07 Padova, Castello Carrarese, h.21.30 Castello Festival. La Gloria e Himeneo, di Antonio Vivaldi. Serenata per due voci e orchestra. I Solisti Veneti diretti da Claudio Scimone. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà all’Auditorium Pollini. 049666128 www.solistiveneti.it

26.07 Padova, Castello Carrarese, h.21.30 Estate OPV. Concerti d’estate. Fattore H.Haydn & Friends. Marco Angius, direttore. Alberto Mesirca, chitarra. €10-7. 049656848 www.opvorchestra.it 21.07 Padova, Planetario, h. 21 Bassato suona Morricone. €10. 049773677 www.planetariopadova.it 21.07 Abano Terme, Isola pedonale Hotel Orologio, h.21.15 LibriAbano. Presentazione del libro Il figlio prediletto. Incontro con l’autrice Angela Manetti. In caso di maltempo l’incontro si svolgerà presso la Galleria del Montirone. 0498245217 www.abanoterme.net 21.07 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 Dimensioni, di Lara D’Amelia e Diego Allegri. Danza aerea, giochi d’ombre e teatro. €10-8. 3405381060. www.montemerlo.it

27-29.07 Correzzola, Corte Benedettina La Marciliana in territorio padovano. XVIII edizione. Corte Dominicale dei reverendi monaci del Monastero di S. Giustina. Medieval historical reenactment.

20.07 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it

20.07 San Giorgio delle Pertiche, Sala Polivalente di Cavino, h.20.45 Mille papaveri rossi. Itinerari storico-artistici nel Centenario della Vittoria. Uomini in trincea, di e con Giacomo Rossetto. 0499370076 www.valleagredo.it 20.07 Torreglia, Parco Lonzina, h.20.45 Concerti al tramonto nel Parco Lonzina. Sonia Marcato. Vaga luna che inargenti ... €10. www.parcolonzina.info 20.07 Torreglia, Villa dei Vescovi, h.19 Sere FAI d’Estate. Suoni e parole del cielo. Ascolto guidato tra musica, parole e illustrazioni per riscoprire il rapporto millenario tra uomo e cielo. Letture e ascolto di canzoni a tema ‘celeste’ accompagnano i partecipanti in un viaggio tra il firmamento e gli Smashing Pumpkins, la luna e Cat Power, i Beatles e l’universo. Sullo sfondo, un video animato a completare la suggestione. Ad accompagnare la serata visite guidate sotto le stelle per adulti e piccini, aperitivo e cena sulle terrazze panoramiche a cura del bistrot. Sounds and words of the sky. Guided listening to music, words and illustrations to rediscover the age-old relationship between man and sky. €11-4. 0499930473

26.07 Montagnana, h.20 Cena sotto le mura. Una grande tavolata lungo le mura sud. Su prenotazione. Dinner under the walls. On reservation. 3383671100

27.07 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it

20.07 Padova, Castello Carrarese, h.21.30 Castello Festival. Canzoniere Grecanico Salentino, musiche del Salento. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it

20.07 Brugine, Villa Roberti, h.21 Not(t)e in Villa Roberti. Concerto dell’Orchestra. Conservatorio Pollini di Padova. €7. 3925226296 villaroberti.associazione@gmail.com

26.07 Este, Centro storico Shopping al chiar di luna. Negozi aperti, street food, musica e animazione. 0429600462

27.07 Padova, Planetario, h. 21 La notte della luna rossa. Imperdibile serata con l’eclissi di luna. Spiegazione in cupola e osservazione ai telescopi. €8-6. 049773677 www.planetariopadova.it

19.07 Este, Centro storico Shopping al chiar di luna. Negozi aperti, street food, musica e animazione. 0429600462

20.07 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.19.30 Degustazioni panoramiche jazz. L’oro dei Colli Euganei e jazz italiano. www.castellodelcatajo.it

26.07 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21.30 Centenario Grande Guerra. Il fuoco nel cuore: il tenente, la giseta e il mulo. Teatro e musica. Regia di Titino Carrara. Ingresso libero.

Monselice, La notte del fuoco 21.07 Monselice, centro storico La notte del fuoco. Una notte di fuoco, energia e passione ad infiammare il centro storico di Monselice. 0429783026 22.07 Padova, Arena Live@Gran Teatro Geox, h.21.30 Joe Satriani. www.zedlive.com 22.07 Este, Cortile della Biblioteca civica, h.21.15 Virgola. Compagnia Teatro Veneto Città di Este 23-28.07 Padova, Teatro Verdi, h.19 Aperitivo a Teatro. Savana Padana. Dal romanzo di Matteo Righetto. €10-8-3. 04987770213 www.teatrostabileveneto.it 24.07 Abano Terme, Giardini del Kursaal, h.21.15 American Music Abroad. Concerto Freedom tour. 0498245217 www.abanoterme.net 24.07 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21.30 Centenario Grande Guerra. Cinema. Maciste Alpino. Accompagnamento dal vivo a cura di Sagra delle Cose Strane. Ingresso libero. 24.07 Este, Area archeologica di via S.Stefano, h.9 Archeobaleno. Topo-grafia e Topo-nomastica di Este antica. Appuntamenti ludici per bambini 6-11 anni. €5 h.20.30 Tracce di storia. Cleopatra a Este??? €5-3. 3398555316 info@studioarcheologia.it 25.07 Padova, Loggia e Odeo Cornaro, h.21 Odeo days. Sogno di mezz’estate, di Mataz Teatro. €10-8. www.odeodays.com

Due Carrare, Castello di San Pelagio 27.07 Due Carrare, Castello di San Pelagio, h.21 I Giardini del Vate. Apertura serale. Active game e visita guidata. €12-8. 0499125008 www.castellodisanpelagio.it 27-30.07 Montagnana, h.19 Calici sotto le mura. Evento enogastronomico a scopo benefico lungo le mura sud. 3383671100 27.07 Montegrotto Terme, Piscine Preistoriche Jazz by The Pool: festival estivo di musica jazz a bordo piscina. h.19.30 Aperitivo e cena h.22 Concerto Aba in Oxygen. €15-24-38. 049793477 www.termepreistoriche.it 27.07 Torreglia, Villa dei Vescovi, h.19 Sere FAI d’Estate. Sperduti in viaggio. Gli spettacoli teatrali itineranti di Jar Creative Group arrivano a Villa dei Vescovi, dove arte, natura, cultura e sogni si incontrano creando un palco perfetto per una serata tutta spettacolo, stupore e meraviglia. €11-6. 0499930473

28.07 Padova, Pontile del Portello, h.21 Burchiello Music Festival. Minicrociere by night lungo i navigli padovani, da Padova a Stra e ritorno, accompagnate da musica live! Stevie Biondi Soul Trip: un viaggio tra jazz, soul e pop music. Fascinating musical cruises along the Paduan canals. €29. 0498760233 www.padovanavigli.it 28.07 Abano Terme, Isola pedonale Hotel Orologio, h.21.15 LibriAbano. Presentazione del libro Prima che sia domani. Incontro con l’autore Gianpaolo Sini. In caso di maltempo l’incontro si svolgerà presso la Galleria del Montirone. 0498245217 www.abanoterme.net 28.07 Camposampiero, Parco di Villa Campello, h.20 Sapori sotto le stelle. Degustazioni ed intrattenimento. 0499301264

02.08 Padova, Castello Carrarese, h.21.30 Castello Festival. Il Barbiere di Siviglia, di Gioachino Rossini. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it

10.08 Rovolon, Parco di Frassanelle Villa Papafava, h.21.15 Proiezione dei film premiati durante la 17^ edizione di Euganea Film Festival. Ingresso libero. www.frassanelle.it

02.08 Monselice, Giardini del Castello, h.21.15 Trincee: risveglio di Primavera. Spettacolo teatrale di e con Andrea Pennacchi e Giorgio Gobbo. Ingresso libero. 0429783026 03.08 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it 03.08 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.19.30 Degustazioni panoramiche jazz. www.castellodelcatajo.it

TeatrOrtaet. Le glorie degli Obizzi

28.07 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 The Big Beat. Opera musicale teatro. €12-10. 3405381060. www.montemerlo.it

03.08 Monselice, Castello di Lispida, h.21.15 Orchestra di Padova e del Veneto diretta dal M° Carlo Piazza. Musiche di Mozart, Beethoven e altri. 049 656848

08.08 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21 e h.22 Le glorie degli Obizzi, nelle arti, sulla scena, nella storia. Visita animata© con gli attori di TeatrOrtaet. €10+€8 ingresso a Castello Catajo. www.visiteanimate.it

28.07 Este, Cortile della Biblioteca civica, h.21.15 Arlecchino e la strega Rosega Ramarri. I burattini di Paolo Papparotto.

03.08 Selvazzano Dentro, Parco di Villa Cesarotti, h.21 Estate sotto le stelle. Lecture radio. Compagnia I Teatri Soffiati. €5-3. 0498733999

08.08 Este, Centro storico Este live. Musica, spettacoli e degustazioni. A cura dell’Associazione Este in centro. 0429600462

28.07 Galzignano Terme, Casa Marina, h.19 Cena h.21 Il parco delle stelle. Incontri con l’Associazione Astronomica euganea. www.coopterradimezzo.com

03.08 Torreglia, Villa dei Vescovi, h.19 Sere FAI d’Estate. Cinema natura. Una piacevole serata all’insegna del cinema d’autore. €7-4. 0499930473

09.08 Padova, Caffè Pedrocchi, h. 20 cena h.21.30 Padova Jazz al Caffè Pedrocchi. Closer. Giovanni Guidi, pianoforte, Daniele Di Bonaventura, bandoneon. www.padovajazz.com

28.07 Galzignano Terme, Anfiteatro del Venda, h.21.30 Huun-Huur-Tu e il canto armonico di Tuva. www.venetojazz.com 28.07 Montagnana, Arena Martinelli Pertile, h.21 Tre sere d’estate. Lupia Jazz Orchestra. 042981320 28.07 Teolo, Passo Fiorine, h. 20.30 Escursione al chiaro di luna special. I monti del nord. Possibilità di accedere ai percorsi acrobatici del parco avventura, spuntino di mezzanotte e pernottamento in tende sospese. www.coopterradimezzo.com 29.07 Camposampiero, Parco Albarella Festa Madonna delle Neve. Tradizione, folklore, navigazione sul Muson Vecchio, attività per bambini e famiglie. 3473263083 30.07 Abano Terme, via Marzia, h.20.30 Abano Jazz. Eugenio Pendini Swing trio. 0498245275

04.08 Padova, Pontile del Portello, h.21 Burchiello Music Festival. Affascinanti minicrociere by night lungo i navigli padovani, da Padova a Stra e ritorno, accompagnate da musica live! Chiara Luppi Love Boat: le grandi canzoni d’amore. €29. Fascinating musical cruises along the Paduan canals. 0498760233 www.padovanavigli.it 04.08 Padova, Castello Carrarese, h.21.30 Castello Festival. Celebrazioni Carraresi. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it 04.08 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 Pochi ma boni. Di Loredana Cont. Compagnia Teatro Instabile. €8-7. 3405381060. www.montemerlo.it 04.08 Galzignano Terme, Casa Marina, h. 19.30 Apericena. €15 h.20.30 Notti sul Venda. Escursione serale. €5. www.coopterradimezzo.com

AGOSTO AUGUST 01.08 Padova, Loggia e Odeo Cornaro, h.21 Odeo days. Nettare dell’estate. Giorgio Gobbo presenta in esclusiva il suo nuovo disco da solista. €8-5. www.odeodays.com 01.08 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.20.45 Un castello per bambini. Caccia al tesoro serale al castello. Su prenotazione. €9-6. www.castellodelcatajo.it 01.08 Este, Centro storico Este live. Musica, spettacoli e degustazioni. A cura dell’Associazione Este in centro. 0429600462

Monselice, Castello 01.08 Monselice, Giardini del Castello, h.21.15 Pierino va alla guerra. Con Yo Yo Mundi e Maurizio Camardi. Ingresso libero. 0429783026

09.08 Padova, Castello Carrarese, h.21.30 Castello Festival. Massimo Bubola. Da Caporetto al Piave. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it 10.08 Padova, Planetario, h. 21 La notte delle stelle cadenti. Spiegazione in cupola e osservazione ai telescopi nel parco dell’ex Macello. €8-6. 049773677 www.planetariopadova.it

10.08 Torreglia, Villa dei Vescovi, h.19 Sere FAI d’Estate. Astronomi per una notte. Speciale San Lorenzo. Dopo il tramonto, visite guidate in villa con possibilità di cenare a lume di candela sulle terrazze gustando piatti e vini del territorio. €11-4. 0499930473 11.08 Due Carrare, Castello di San Pelagio, h.21 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com 11.08 Montagnana, Arena Martinelli Pertile, h.21 Tre sere d’estate. Compagnia d’operetta. Teatro Musica Novecento presenta La vedova allegra. 042981320 11.08 Montegrotto Terme, Villa Draghi, h. 20.30 Escursione al chiaro di luna junior. Villa Draghi e il Passo del Coyote. €5. www.coopterradimezzo.com 12.08 Este, h.16-19 Monum-Archeo. Apertura della aree archeologiche e dei monumenti di Este. Biglietto di ingresso. info@studioarcheologia.it 12.08 Rovolon, Parco di Frassanelle Villa Papafava, h.21.15 Conosciamo le stelle, con il Gruppo Astrofili di Padova. www.frassanelle.it 15.08 Este, Centro storico Este live. Musica, spettacoli e degustazioni. A cura dell’Associazione Este in centro. 0429600462

10.08 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it 10-12.08 Arquà Petrarca, centro storico Calici di stelle. Tre serate di degustazioni dei prodotti d’eccellenza dei Colli Euganei guidate da produttori e sommelier, con particolare attenzione alle produzioni biologiche. Nel corso delle serate osservazione degli astri guidata da astronomi e appassionati. Tastings of the excellent products of the Euganean Hills and guided observation of the stars. www.stradadelvinocollieuganei.it

Rovolon, Villa Papafava 15.08 Rovolon, Parco di Frassanelle Villa Papafava, h.21.15 Se non partissi anch’io: voci e memorie per la Grande Guerra. Spettacolo teatrale a cura di Ester Vivian Ensemble. www.frassanelle.it 15.08 Torreglia, Villa dei Vescovi Giorni di festa in villa: pic nic oziosi per riscoprire la preziosità del tempo speso nella bellezza. 0499930473 16.08 Abano Terme, Isola pedonale Hotel Orologio, h.21.15 Concerto di Ferragosto. OI&B Zucchero Celebration Band e Lisa Hunt, vocalist.

Torreglia, Villa dei Vescovi, Family time 05.08 Torreglia, Villa dei Vescovi Family time. Una domenica in famiglia. Laboratori creativi. Attività per bambini all’interno della villa e nel parco, visite speciali per gli adulti e visite animate per i più piccini, menù a misura di bimbo, brunch per singoli e per famiglie, simpatici pic nic. Per i bambini viene attivata inoltre la nuova visita animata sul tema Rinascimento. Activities for children inside the villa and in the park, special visits for adults and animated visits for the little ones. 0499930473 05.08 Vigonza, Castello dei Da Peraga, h.18 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com 06.08 Abano Terme, Giardini del Kursaal, h.21.15 American Music Abroad. Concerto Voice tour. 0498245217 www.abanoterme.net

10.08 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21.30 Stelle cadenti nella notte di San Lorenzo. www.castellodelcatajo.it 10-11.08 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 Assai in pace. Marco e Pippo. L’unico duo che è un trio. €12-10. 3405381060. www.montemerlo.it 10.08 Este, Cortile della Biblioteca civica, h.21.15 Muoversi. Compagnia Matricola Zero. €6 10.08 Montegrotto Terme, Piscine Preistoriche Jazz by The Pool: il festival estivo di musica jazz a bordo piscina. h.19.30 Aperitivo e cena h.22 Concerto Blues in 3D. An evening with the McBroom Sisters. €15-24-38. 049793477 www.termepreistoriche.it

17.08 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it 17.08 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 Uomini contro. Cinema. Regia di Francesco Rosi. In occasione del Centenario della Grande Guerra. Ingresso gratuito. 3405381060. www.montemerlo.it 17.08 Monselice, Chiostro di S.Giacomo, h.21.15 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com 17.08 Torreglia, Villa dei Vescovi, h.20 Una notte nel parco. Glamping a Villa Vescovi. Una notte magica nell’area del laghetto del parco: l’esperienza unica di riposare in tende sospese tra gli alberi tra il gracidare delle rane e il frinìo delle cicale, in un brolo antico di cinquecento anni. 0499930473

18.08 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 I blues delle Alpi. Concerto del Gruppo Veneto Contemporaneo. Ingresso gratuito. 3405381060. www.montemerlo.it

29.08 Este, Centro storico Este live. Musica, spettacoli e degustazioni. A cura dell’Associazione Este in centro. 0429600462

01.09 Montegrotto Terme, Villa Draghi, h.9 Tra ville e colli isolati. Cicloescursione con bici a pedalata muscolare. €7. Possibilità di noleggio bici 3336549391. www.coopterradimezzo.com

18.08 Este, Chiostro di San Francesco, h.21.15 Atra. Rites of passage. Musica e suoni per il film Visitors. Johnny Asolari, Camillo Bonello, Ermanno Bonagurio.

30.08 Este, Area archeologica di via S.Stefano, h.9 Archeobaleno. Topo-grafia e Topo-nomastica di Este antica. Appuntamenti ludici per bambini 6-11 anni. €5

19.08 Rovolon, Parco di Frassanelle Villa Papafava, h.21.15 Proiezione del film La Grande Guerra, di J.Renoir, a cura di Euganea Film Festival. Ingresso libero. www.frassanelle.it

31.08 Padova, Castello Carrarese, h.21 Castello Festival. Damnedancers. Shady Salem. Tripolare. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it

01.09 Selvazzano Dentro, Parco di Villa Cesarotti, h.21 Estate sotto le stelle. Sui campi di fiandra sbocciano i papaveri. Compagnia Theama Teatro. Ingresso libero. 0498733999

21.08 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21.30 Il magico mondo della luna. Su prenotazione. €12-5. www.castellodelcatajo.it 21.08 Este Nuova, Piazza Guariento, h.21.15 Le Cirque Fantastique. Teatro Fuori Luogo. Theama Teatro. €2. 22.08 Battaglia Terme, vie del paese Sagra di San Bartolomeo 22.08 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21 Caccia al tesoro per adulti. Il tesoro perduto di una dama dell’ ‘800. Su prenotazione. €13. www.castellodelcatajo.it

Baone, Villa Beatrice d’Este 25.08 Baone, Villa Beatrice d’Este, h.20.30 Escursione al chiaro di luna. Mottolone e Monte Fasolo: panorami sconfinati. €5. www.coopterradimezzo.com 25.08 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 El sindaco in mudande. Compagnia del Mondonego. €8-7. 3405381060. www.montemerlo.it 25.08 Este, Chiostro di San Francesco, h.21.15 Terra-aria, Cello passion. Eroica Cello Ensemble, direttore Luca Paccagnella, musiche da Bach a Lady Gaga. 25.08 Galzignano Terme, Casa Marina, h.19 Cena h.21 Il parco delle stelle. Incontri con l’Associazione Astronomica euganea. www.coopterradimezzo.com 25.08 Montagnana, Cortile di Castel San Zeno, h.21 Tre sere d’estate. Compagnia Prototeatro presenta Donne in Shakespeare. 042981320 25.08 Montagnana, Piazza Vittorio Emanuele II, h.21 Palio dei 10 Comuni del Montagnanese. 42^ edizione. Cerimonia del giuramento. www.palio10comuni.it

Este 22.08 Este, Centro storico Este live. Musica, spettacoli e degustazioni. A cura dell’Associazione Este in centro. 0429600462 24.08 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it 24.08 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.19.30 Degustazioni panoramiche jazz. Vini e mozzarelle artigianali e jazz brasiliano. www.castellodelcatajo.it

25.08 Trebaseleghe, Parco del Draganziolo, h.20.30 Sogno d’Estate. Le cirque fantastique. www.comune.trebaseleghe.pd.it 26.08 Padova, Planetario, h.21 Time is running out. Con la Tribute Band X-Muse. €10. 049773677 www.planetariopadova.it 26.08 Montagnana, Piazza V. Emanuele II, h.18 Palio dei 10 Comuni del Montagnanese. 42^ edizione. Esibizione musici e sbandieratori. www.palio10comuni.it 26.08 Selvazzano Dentro, Parco di Villa Cesarotti, h.21 Estate sotto le stelle. Rossini & friends. Galà lirico Ingresso libero. Cena rossiniana con prenotazione. €30. 0498733999

31.08 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it 31.08 Abano Terme, Teatro Magnolia, h.21.15 Danziamo con… La Peña Tanguera. Tango… Storia di donne. 31.08 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 Bacchiglione Beat. Ingresso gratuito. 3405381060. www.montemerlo.it 31.08 Este, Chiostro di San Francesco, h.21.15 Il paese dei campanelli, di Franz Lehar. Operetta. Associzione Gruppo Caronte 31.08 Montegrotto Terme, Piscine Preistoriche Jazz by The Pool: il festival estivo di musica jazz a bordo piscina. h.19.30 Aperitivo e cena h.22 Concerto Roy Paci. Inediti, B-Sides ed altre amenità. €15-24-38. 049793477 www.termepreistoriche.it 31.08 Torreglia, Villa dei Vescovi, h.19 Sere FAI d’Estate. Sperduti in viaggio. Gli spettacoli teatrali itineranti di Jar Creative Group arrivano a Villa dei Vescovi, dove arte, natura, cultura e sogni si incontrano creando un palco perfetto per una serata tutta spettacolo, stupore e meraviglia nel magico giardino della prima villa veneta del Cinquecento. €11-6. 0499930473

SETTEMBRE SEPTEMBER 01.09 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova, h.18 Come si gusta? Rassegna gastronomica in chiostro. Menù ispirato alla regione Trentino Alto Adige. 049658767 www.musme.it 01.09 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 Non è mai troppo tardi. Compagnia teatrale La Combrikola. €8-7. 3405381060. www.montemerlo.it

24.08 Este, Cortile della Biblioteca civica, h.21.15 Alberi. Canto per uomini, foglie e radici. Erica Boschiero e Vasco Mirandola, con Enrico Milani al violoncello.

01.09 Galzignano Terme, Casa Marina, h. 19.30 Apericena. €15 h.20.30 Notti sul Venda. Escursione serale. €5. www.coopterradimezzo.com

24.08 Montegrotto Terme, Piscine Preistoriche Jazz by The Pool: il festival estivo di musica jazz a bordo piscina. h.19.30 Aperitivo e cena h.22 Concerto The Shanna Waterstown Project. €15-24-38. 049793477 www.termepreistoriche.it

01.09 Limena, Teatro della Barchessa, h21 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com

24.08 Vigodarzere, Oratorio di Villa Zusto, h.21 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. Prenotazione obbligatoria 0498888313 www.lucapaccagnella.com 25.08 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova, h.18 Come si gusta? Rassegna gastronomica in chiostro. Menù ispirato alla regione Emilia Romagna. 049658767 www.musme.it 25.08 Padova, Planetario, h.21 Bassato suona Morricone. €10. 049773677 www.planetariopadova.it 25.08 Padova, Pontile del Portello, h.21 Burchiello Music Festival. Minicrociere by night lungo i navigli da Padova a Stra e ritorno, accompagnate da musica live! Erika De Lorenzi I Love Italy: omaggio alle più belle canzoni italiane. €29. Fascinating musical cruises along the Paduan canals. 0498760233 www.padovanavigli.it

02.09 Padova, Stadio D.Colbachini zona Arcella, h.15 32^ edizione Meeting Atletica Mondiale Città di Padova. Assindustria Sport Padova. www.atleticamondiale.it 02.09 Arquà Petrarca, Il Lavandeto, h. 10-20 Arquà Petrarca riscopre la lavanda. Mostra mercato, degustazioni, laboratori e visite guidate. 3383761805 www.lavandetodiarqua.it 02.09 Arquà Petrarca, Chiesa di S.Maria Assunta, h.17 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com 02.09 Montagnana, centro storico Palio dei 10 Comuni del Montagnanese. 42^ edizione. h.9 Apertura mercatino medievale h.15 corteo storico h.16.30 batterie eliminatorie, Corsa dei Gonfaloni, Corsa del Palio. www.palio10comuni.it 02.09 Selvazzano Dentro, Parco di Villa Cesarotti, h.21 Estate sotto le stelle. Pierino va alla guerra. Concerto Yo Yo Mundi e Maurizio Camardi. Ingresso libero. 0498733999 03.09 Selvazzano Dentro, Auditorium San Michele, h.21 Estate sotto le stelle. Per il re e per la patria. Film di Joseph Losey. Ingresso libero. 0498733999 04.09 Padova, Castello Carrarese, h.21 Castello Festival. Angela Finocchiaro e Stefano Benni. Bestia che sei. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it 04.09 Este, Area archeologica di via S.Stefano, h.9 Archeobaleno. Topo-grafia e Topo-nomastica di Este antica. Appuntamenti ludici per bambini 6-11 anni. €5 05.09 Padova, Castello Carrarese, h.21 Castello Festival. Future Vintage Festival. Opening party. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it 05.09 Padova, Loggia e Odeo Cornaro, h.21 Odeo days. Evoruzione. Compagnia Matricola 0. €8-5. www.odeodays.com 05.09 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21 Un castello per bambini. Storie di costellazioni con l’astronomo. Su prenotazione €12-5. www.castellodelcatajo.it 05.09 Este, Centro storico Este live. Musica, spettacoli e degustazioni. A cura dell’Associazione Este in centro. 0429600462

Padova, Loggia e Odeo Cornaro 28-29.08 Padova, Loggia e Odeo Cornaro, h.21 Odeo days. Gran Circo Ruzzante, una collaborazione Boxer e Pantakin di Venezia. €8-5. www.odeodays.com 28.08 Este, Area archeologica di via S.Stefano, h.9 Archeobaleno. Topo-grafia e Topo-nomastica di Este antica. Appuntamenti ludici per bambini 6-11 anni. €5 29.08 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.21 e h.22 Le glorie degli Obizzi, nelle arti, sulla scena, nella storia. Visita animata© con gli attori di TeatrOrtaet. €10+€8 ingresso a Castello Catajo. www.visiteanimate.it

Montagnana, Palio dei 10 Comuni del Montagnanese 01.09 Montagnana, centro storico Palio dei 10 Comuni del Montagnanese. 42^ edizione. h.14 Mercatino medievale h.17 tenzone degli arcieri h.20 cena medievale h.23 fiaccolata e incendio della rocca degli Alberi www.palio10comuni.it

Padova, Pontile del Portello 06.09 Padova, Pontile del Portello, h.21 Naviglio DiVino. Degustazioni in navigazione by night da Padova a Stra e ritorno. €29. 0498760233 www.padovanavigli.it 06.09 Este, Area archeologica di via S.Stefano, h.9 Archeobaleno. Topo-grafia e Topo-nomastica di Este antica. Appuntamenti ludici per bambini 6-11 anni. €5

34 07-09.09 Padova, PadovaFiere Bike experience. Bike test show 07.09 Padova, Castello Carrarese, h.21 Castello Festival. Vittorio Sgarbi. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it 07.09 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it 07.09 Abano Terme, Teatro Magnolia, h.21.15 Danziamo con… Royal dance. 07.09 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.19.30 Degustazioni panoramiche jazz. Aperitivo made in Veneto e jazz anni ‘30. www.castellodelcatajo.it 07.09 Selvazzano Dentro, Parco di Villa Cesarotti, h.21 Estate sotto le stelle. Parliamo di donne. Compagnia Teatro Insieme. €5-3. 0498733999 07.09 Teolo, Museo d’Arte Contemporanea Dino Formaggio, h.20.30 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com 08.09 Padova, Pontile del Portello, h.21 Burchiello Music Festival. Affascinanti minicrociere by night lungo i navigli padovani, da Padova a Stra e ritorno, accompagnate da musica live! Da Roma a Rio De Janeiro. Un viaggio tra la canzone italiana e la bossa nova. €29. Fascinating musical cruises along the Paduan canals. 0498760233 www.padovanavigli.it

35 12.09 Padova, Loggia e Odeo Cornaro, h.21 Odeo days. Cancaro alla roba, da testi di Ruzante. Regia di Giorgio Sangati. €8-5. www.odeodays.com

21.09 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it

12.09 Este, Centro storico Este live. Musica, spettacoli e degustazioni. A cura dell’Associazione Este in centro. 0429600462

21.09 Abano Terme, Teatro Magnolia, h.21.15 Danziamo con… Balli Ottocento. Società di danza Circolo padovano.

13.09 Padova, Chiostro Albini Musei Civici agli Eremitani, h.17.30 Il Peripatos. Sulla rotta degli eroi: dal Mediterraneo a Padova. Diomede, tra Adria e il Caput Adriae. 0498204572 museo.archeologico@comune.padova.it 13.09 Padova, Planetario, h. 21 Parole Note. I brani più belli della letteratura legati alle stelle in un reading show accompagnato da un dj set sorprendente ed immagini evocative. €10. 049773677 www.planetariopadova.it 14.09 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it 14-16.09 Abano Terme, Teatro Magnolia Festa della pizza e birra. 14.09 Brugine, Villa Roberti, h.21 Not(t)e in Villa Roberti. Concerto dell’Orchestra. Conservatorio Pollini di Padova. €7. 3925226296 villaroberti.associazione@gmail.com 14-16.09 Vo’, Piazza Liberazione Festa dell’Uva e del vino. 68^ edizione.

Cinto Euganeo, Museo Geopaleontologico di Cava Bomba 15.09 Cinto Euganeo, Museo Geopaleontologico di Cava Bomba, h. 20.30 Escursione al chiaro di luna. Monte Cinto. €5. www.coopterradimezzo.com 15.09 Este, Villa Kunkler Mary Shelley e il mito di Frankenstein. 1^ sessione del Convegno. 15.09 Teolo, Piazza Mercato a Bresseo, h.9 Giro dei Colli settentrionali. Cicloescursione con bici a pedalata assistita. €7. Possibilità di noleggio bici 3336549391. www.coopterradimezzo.com 16.09 Padova, ingresso giardini dell’Arena in via Porciglia, h.9.30-12.30 Giro delle mura di Padova. Dal torrione dell’Arena al torrione della Gatta. 328694268 www.muradipadova.it

08.09 Padova, Castello Carrarese, h.21 Castello Festival. Orchestra dei fiati di Padova. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it

16.09 Padova, Piazzale di Porta Savonarola, h.9.45 Padova tra antico e nuovo: passeggiata in città tra monumenti e street art. €8-4. Prenotazioni e informazioni cornarovisite@gmail.com

08.09 Baone, Ostello Colli Euganei di Valle San Giorgio, h. 20.30 Escursione al chiaro di luna junior. Cornoleda e Monte Gemola. €5. www.coopterradimezzo.com

16.09 Battaglia Terme, Castello del Catajo, h.10 Bagno di Gong al Castello del Catajo e visita guidata. Su prenotazione. €25. www.castellodelcatajo.it

08.09 Selvazzano Dentro, Parco di Villa Cesarotti, h.21 Estate sotto le stelle. Sara Robin Quintet in concerto. €8-5. 0498733999 09.09 Padova, scuola E.Luzzato Dina, via Gradenigo, h.9.30-12.30 Giro delle mura di Padova. Dal torrione Venier al torrion Piccolo. 328694268 www.muradipadova.it 09.09 Padova, Castello Carrarese, h.17 Castello Festival. Concerto per Barney. 0498205611 manifestazioni@comune.padova.it 09.09 Abano Terme, Palazzetto dello Sport Lego. Esposizione di opere realizzate con mattoncini Lego. 09.09 Arquà Petrarca, Frantoio Colli del Poeta, h.17 Passeggiate con degustazione lungo la Strada del Vino. Un fresco sottobosco fiorito. www.stradadelvinocollieuganei.it 09.09 Este, h.16-19 Monum-Archeo. Apertura della aree archeologiche e dei monumenti di Este. Biglietto di ingresso. info@studioarcheologia.it

21.09 Este, Chiostro delle Consolazioni, h.21 Concerto Eolo Sax Quartet 21-23.09 Vighizzolo d’Este Festival delle Basse. Cultura e gusto nelle terre d’acque. Tre giorni di festa, cultura ed intrattenimento con spettacoli teatrali, presentazioni, reading e concerti. www.festivaldellebasse.it 22.09 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova, h.16 e h.17 EsperiMusme. Learning game scientifici per bambini 6-10 anni. €6. 049658767 www.musme.it 22.09 Abano Terme, Isola pedonale e Parco Urbano Termale Street Band Festival. 0498245217 www.abanoterme.net

16.09 Cinto Euganeo, Frantoio di Valnogaredo, h.15 Passeggiate con degustazione lungo la Strada del Vino. Di vino e di acqua www.stradadelvinocollieuganei.it

08.09 Cervarese Santa Croce, Arena di Montemerlo, h. 21.30 Concerto in occasione del 150° dalla fondazione della Banda parrocchiale S.Michele di Montemerlo. Ingresso gratuito. 3405381060. www.montemerlo.it 08.09 Este, Basilica delle Grazie, h.21 Concerto lirico-sinfonico. Orchestra del Teatro Music Hall di San Pietroburgo.

Brugine, Villa Roberti 21.09 Brugine, Villa Roberti, h.21 Not(t)e in Villa Roberti. Violoncello virtuoso. Luca Paccagnella. The sound of stone, architetture sonore. €7. 3925226296 villaroberti.associazione@gmail.com

19-21.09 Padova, PadovaFiere Flormart. International Nursery gardening exhibition. Padova, Loggia della Reggia Carrarese 15-16.09 Padova, sedi diverse Passeggiate patrimoniali. Lezioni a cielo aperto. Alla scoperta di

Cittadella

alcuni dei beni culturali più preziosi della città; l’inizia-

22-23.09 Cittadella, centro storico Rievocazione medievale. Accampamenti, mercato medievale, tornei e spettacoli attorno e all’interno delle possenti mura di Cittadella, le meglio conservate d’Europa. Le uniche con Camminamento di Ronda di forma ellittica, medievale completamente percorribile. Medieval reenactment www.visitcittadella.it

tiva, del Comune in collaborazione con la Delegazione FAI Padova e Legambiente-Salvalarte Padova, è promossa dall’Ufficio di Venezia del Consiglio d’Europa con l’obiettivo di valorizzare il patrimonio culturale del territorio. Nell’occasione verrà proposto un itinerario, con approfondimenti, lungo il perimetro esterno della Reggia Carrarese attraverso l’Arco Valaresso, piazza Duomo, via Monte di Pietà, piazza dei Signori, via San Nicolò, fino a piazza Capitaniato. Patrimonial walks. Participants will be led to the discovery of some of the city’s most precious cultural heritage. Iscrizione obbligatoria dal Reservations required from 01.09.2018. 0498205373 www.padovanet.it www.padovacultura.it 15.09 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova, h.18 Come si gusta? Rassegna gastronomica in chiostro. Menù ispirato ai piatti di mare della regione Veneto. 049658767 www.musme.it

Padova, Musei Civici degli Eremitani 20.09 Padova, Chiostro Albini Musei Civici agli Eremitani, h.17.30 Il Peripatos. Sulla rotta degli eroi: dal Mediterraneo a Padova. Il giallo della tomba di Antenore. 0498204572. museo.archeologico@comune.padova.it 20.09 Padova, Caffè Pedrocchi, h. 20 cena h.21.30 Padova Jazz al Caffè Pedrocchi. BBB trio. Flavio Boltro, tromba & electronics, Mauro Battisti, contrabbasso, Mattia Barbieri, batteria. www.padovajazz.com

22.09 San Giorgio delle Pertiche, Biblioteca comunale, h.20.45 Mille papaveri rossi. Itinerari storico-artistici nel Centenario della Vittoria. Saverio Mirijello presenta il libro La caldaia delle streghe. 0499370076 www.valleagredo.it 22.09 Villa del Conte, Chiesa San Massimo di Borghetto, h.21 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com 23.09 Padova, incrocio viale Codalunga con via Fra Paolo Sarpi, h.9.30-12.30 Giro delle mura di Padova. Dal baluardo Moro I al torrione Impossibile. 328694268

36 www.muradipadova.it

29.09 Borgoricco, Teatro Aldo Rossi, h.21 Virtuosismo e melodia nella musica italiana. I Solisti Veneti. Ensemble Vivaldi. €10. 0499336321 - 0499370076 www.valleagredo.it

MUSME, Museo di Storia della Medicina in Padova 23.09 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova, h.16 e h.17 EsperiMusme baby. Lettura animata per bambini della scuola materna. 049658767 www.musme.it 23.09 Brugine, Villa Roberti, h.10 Festa delle Associazioni h.15 La vita di Zane tra ville e casoni. Visita guidata in bicicletta. €8. h.20.45 Arte e musica per la vita in villa. 3925226296 villaroberti.associazione@gmail.com 23.09 Cinto Euganeo, Azienda Agr. Cà Lustra, h.15 Passeggiate con degustazione lungo la Strada del Vino. I vigneti nel cuore degli Euganei www.stradadelvinocollieuganei.it 23.09 Este, Villa Kunkler Con gli occhi di Mary. Passeggiata storico culturale a cura dell’associazione Culturale Villa Dolfin Boldù. 0429600462 24-30.09 Abano Terme, Isola pedonale e Parco Urbano Termale Festival delle Ferrari. 0498245217 www.abanoterme.net 25.09 Padova, Biblioteca civica, Centro Culturale Altinate San Gaetano, h.18 La Biblioteca svelata. I Carrarese. Visti da vicino. 0498204800 biblioteca.civica@comune.padova.it 26.09 Loreggia, Sala Consiliare, h.20.45 Mille papaveri rossi. Itinerari storico-artistici nel Centenario della Vittoria. Sul Monte dopo la vittoria, conferenza sulla Grande Guerra con protagonista Loris Giuriatti. www.valleagredo.it 28.09 Abano Terme, Colle del Montirone, h.18 Visite guidate. €3. Previste anche in inglese e tedesco. 3407718587 www.lecolonnediabano.it 28.09 Albignasego, Villa Obizzi, h.21 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com 29.09 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova, h.16 e h.17 EsperiMusme. Learning game scientifici per bambini 6-10 anni. €6. 049658767 www.musme.it 29.09 Padova, Auditorium Pollini, h.18 Musiké. Il Coro della S.A.T. Ingresso gratuito con prenotazione. www.rassegnamusike.it

Luca Paccagnella 29.09 Padova, Centro Culturale Altinate San Gaetano, h.21 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. Stagione Interensemble Music & Arch, con la partecipazione di Giuliano Scabia.www.lucapaccagnella.com

29-30.09 Cittadella, Palazzo Pretorio CittadellArteVino. Vino e Arte un binomio dal fascino eterno. Perché già di per sé il vino è arte: un’opera creata dalla sapienza e dalle mani dell’uomo che la si può legare ad ogni genere di arte ed esaltare in ogni sua forma. Esposizioni, degustazioni e incontri. Wine and art: a combination of eternal charm. Exhibitions, tastings and meetings. www.ciitadellartevino.it 30.09 Padova, piazzetta Delia, h.9.30-12.30 Giro delle mura di Padova. Dal Castello Carrarese a Riviera dei Mugnai. 328694268 www.muradipadova.it 30.09 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova, h.16 e h.17 EsperiMusme baby. Lettura animata per bambini della scuola materna. 049658767 www.musme.it 30.09 Padova, Oratorio del Redentore annesso alla Chiesa di Santa Croce, h.17 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com 30.09 Brugine, Villa Roberti, h.15.30 Bimbi in villa. Archeologo per un giorno. €5. 3925226296 villaroberti.associazione@gmail.com 30.09 Este, Centro storico XXXVI Festa della Zucca 30.09 Galzignano Terme, Azienda Agr. Il Pianzio, h.15 Passeggiate con degustazione lungo la Strada del Vino. Olivi e vigne, sulle alture ai piedi del Monte Rua www.stradadelvinocollieuganei.it 02.10 Padova, Palazzo Zacco Armeni, h.16.30 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com 07.10 Padova, Porta Molino, h.9.30-12.30 Giro delle mura di Padova. Da Porta Molino al Castello. 328694268 www.muradipadova.it 12.10 Albignasego, Villa Obizzi, h.21 The sound of stone. Paesaggi sonori in viaggio oltre J.S.Bach. Luca Paccagnella, violoncello. www.lucapaccagnella.com

Scopri i principali appuntamenti della tradizione locale promossi dalla Provincia di Padova. sagrefeste.provincia.padova.it tel. 049 8201457

Indirizzi Utili Comune di Padova Tel. 049 8205111 URP Tel. 049 8205572 www.padovanet.it Ufficio Cultura e Mostre Via Porciglia, 35 Tel. 049 8204537-39-43-44 Settore Manifestazioni Corso Garibaldi, 40 Tel. 049 8205611 Centro Culturale Altinate San Gaetano Via Altinate, 71 Tel. 049 8204857 Centro Nazionale di Fotografia Corso Garibaldi, 29 Tel. 049 8204518-30 Progetto Giovani Informagiovani Via Altinate, 71 Tel. 049 8204742 Provincia di Padova P.zza Antenore, 3 Tel. 049 820111 www.provincia.padova.it URP Tel. 800 800820 Settore Turismo Via delle Cave, 178 turismo@provincia.padova.it • Touring Club Italiano Via San Francesco, 35 Tel. 049 8754227 • FAI Padova Tel. 392 3993419 Autonoleggi Car Hire • Avis - Via A. da Bassano, 27/A Tel. 049 8647661 • Hertz - Via A. da Bassano 31/A Tel. 049 8752202 • Europcar - P.le Stazione, 6 Tel. 049 657877 • Maggiore - P.le Stazione, 15/bis Tel. 049 8758605 Garage e Autorimesse • Autoeuropa - Via Matteotti, 21/A Tel. 049 8755400 • Concordia/Milano - Via Livello, 33 Tel. 049 8760783 • Multipark Via A. da Bassano, 1/D Tel. 049 8648971 24h su 24h • S. Marco - Via Eremitano, 10 Tel. 049 8762933 • Stazione - P.le Stazione, 6/7 Tel. 049 663416 • Park Padova Centro Via Trieste, 60 Tel. 049 660091 Mezzi di trasporto Means of transportation • Ferrovie dello Stato Train Info Tel. 892021 www.trenitalia.com Dep. bagagli Tel. 049 8224386 • Busitalia Veneto Tel. 049 20111 - 049 8206811 www.fsbusitaliaveneto.it • Radio Taxi Via Svizzera, 6 Tel. 049 651333 www.taxipadova.it • Air Service Tel. 049 8704425

Useful addresses Associazioni Guide Turistiche Tourist guides associations • Guide ASCOM - Tel. 049 8209711 Fax 049 8209726 www.guidepadova.it • Assoguide Veneto Confesercenti Tel. 348 4502205 assoguidevenetoconfesercenti@gmail.com • Guide Elena Cornaro Piscopia Tel. 340 347 3772 www.padovaguide.com

Mercatini dell’antiquariato Antique Trade Markets 1° domenica di ogni mese: • Brugine Villa Roberti - Tel. 049 9730080 www.mercatinobrugine.org • Limena Barchessa comunale Tel. 327 0551350 (agosto escluso) 2° domenica del mese: • Arquà Petrarca, per le vie del borgo aprile-giugno e settembre-novembre (luglio e agosto il 2° sabato del mese) Tel. 331 3676808 • Montegrotto Viale Stazione Tel. 049 8928785 • Piove di Sacco Piazza Incoronata Tel. 049 5840705 3° domenica del mese • Cittadella Centro storico Tel. 049 9413438 • Este Centro storico Tel. 0429 617535 • Montagnana Centro storico Tel. 0429 81320 • Padova Prato della Valle Tel. 049 8205856 (agosto escluso) Ultimo sabato del mese • Monselice Piazza Mazzini Tel. 0429 783026 Ultima domenica del mese • Piazzola sul Brenta P.zza Camerini Tel. 329 2372475 Golf Club • Golf Club Frassanelle Via Rialto, 5/A Rovolon Tel. 049 9910722 • Golf Club della Montecchia Via Montecchia, 12 Selvazzano Dentro Tel. 049 8055550 • Golf Club Padova Via Noiera, 57 Valsanzibio di Galzignano Terme Tel. 049 9130078 • Golf Club Terme di Galzignano viale delle Terme, 84 Tel. 049 9195100 • Golf Club Colli Euganei (campo da pratica) Teolo Tel. 049 9935070