Padova Today October-December 2018

Padova italiano/english

Padova, la provincia, le Terme Euganee

Today

Period. Trim.della Provincia di Padova - Anno 31 - n.3 Ottobre Novembre Dicembre | October, November December 2018 Aut. Trib. di Pd N.1095 del 21/11/1988 - Sped. in Abb. Post. 70% Fil.Pd - Prezzo di copertina â‚Ź 0,15 valido solo a fini fiscali

Padova

3

italiano/english Padova, la provincia, le Terme Euganee

Padova Today riporta una selezione dei principali eventi, manifestazioni, monumenti, cose da fare e da vedere nel nostro territorio.

Gli uffici di informazione turistica vi accolgono per fornire maggiori informazioni e per rendere la visita a Padova e provincia indimenticabile.

Ogni ulteriore aggiornamento è al sito www.turismopadova.it

Today

e!!! ne onlin n! la versio rsio Consulta the online ve d Downloa

Padova Today made a selection of the main events, happenings, monuments, things to see and do. Our tourist information offices can give you all the information and help you need to make your visit to Padova and its province a memorable one.

For updated information visit www.turismopadova.it

Informazioni turistiche Tourist Information Offices • Ufficio Turistico Valle Agredo (Federazione dei Comuni del Camposampierese) Camposampiero, Villa Querini tel. 049 9303809 • Padova Vicolo Pedrocchi tel. 049 5207415 Stazione FS Railway Station tel. 049 5207415 • Abano Terme Via P. d’Abano, 18 tel. 049 8669055 • Montegrotto Terme Viale Stazione, 60 tel. 049 8928311 • Ufficio Turistico Cittadella Porte Bassanesi, 2 tel. 049 9404485

• Ufficio Turistico Este Via G. Negri, 9 tel. 0429 600462 • Ufficio Turistico Monselice Palazzo della Loggetta Via del Santuario, 6 tel. 0429 783026 • Ufficio Turistico Montagnana Castel S. Zeno tel. 0429 81320 • Ufficio Turistico della Saccisica Piove di Sacco Via Garibaldi, 40 piano terra tel. 049 9709316

RGANIZATION ANAGEMENT ESTINATION

www.turismopadova.it - www.padovaconvention.it Padova Today Periodico di Informazione Turistica della Provincia di Padova Fondatore: Arturo Zennaro Direttore responsabile: Francesco Cassandro Redazione: Padova Convention & Visitors Bureau, Provincia di Padova (RetEventi), in collaborazione con Uffici IAT di Abano, Montegrotto, Cittadella, Este, Monselice, Montagnana, Piove di Sacco, Unpli Padova.

Piazza Antenore, 3 - 35121 Padova T. 049 8201396 www.padovaconvention.it Aut. Trib. Padova n. 1095 del 21/11/1988 Realizzazione grafica: Mark. Co & Co. srl - T. 049 8070288 www.markco-co.it - info@markco-co.it Stampa: Litocenter - T. 049 768149 Indice Contents Promozioni e offerte Packages, promotions & offers 4 Visitare Padova How to experience Padova 5 Mostre Exhibitions 6 Padova incontra 11 Padova, fiumi e canali Padua, rivers and canals 12 Luoghi inediti per un turismo industriale Industrial tourism 13 Mappa di Padova Map of Padua 14 Cappella Scrovegni Scrovegni Chapel 16 Monumenti di Padova Monuments in Padua 17 Monumenti della provincia Monuments in the province 21 Calendario eventi Events 25 Indirizzi utili Useful addresses 37 La Redazione non è responsabile per eventuali variazioni ai programmi segnalati. È sempre consigliabile l’informazione telefonica.

This magazine will not be liable for any changes to time or place.

In copertina: Comune di Padova - Tavoli di guerra e pace Foto: Padova Convention Bureau - Archivio e Concorso Padova Meraviglia2017, Archivio Provincia di Padova, Archivio Comune di Padova, Museo Nazionale di Villa Pisani.

Mappa Città di Padova: si ringrazia il Comune di Padova e la Regione del Veneto.

Numero chiuso in redazione: settembre 2018

4

Promozioni e offerte per la tua visita a Padova e provincia Packages, promotions & offers Padova Convention & Visitors Bureau (Consorzio Turistico DMO Padova) Per il tuo weekend a Padova e alle Terme Euganee scegli Only Weekend Padova oppure Only Weekend Terme. Il tuo soggiorno per due notti in camera doppia a prezzi davvero vantaggiosi! www.weekendpadova.it e www.termeeuganeepadova.it Sei un cicloturista oppure un amante del buon cibo? Scopri le strutture bike friendly di Padova al sito www.bikepadova.it e i ristoranti, gli agriturismi e le pasticcerie Only Food Padova al sito www.onlyfoodpadova.it Are you planning your weekend in Padova or at the Euganean Spas? Have a look at Only Weekend Padova: www.weekendpadova. it and Only Weekend Terme and choose your short break: www.termeeuganeepadova. it. Are you a bike tourist or a gourmet traveller? Book here your bike friendly accommodation: www.bikepadova.it.

Restaurants, farm houses and pastries are at this website www.onlyfoodpadova.it Strada del Vino Colli Euganei Per scoprire i sapori e i prodotti dei nostri Colli Euganei attraverso le aziende agricole, i produttori, ristoranti e trattorie e portare a casa le tradizioni del nostro territorio: www.stradadelvinocollieuganei.it Would you like to discover and buy savours and flavours of the Euganean Hills? Visit the farm productions, the restaurants and local taverns: www.stradadelvinocollieuganei.it Stradon del Vin Friularo Aziende Vitivinicole e cantine per degustare, scoprire e acquistare i vini prodotti nei paesi della provincia e scoprire luoghi e residenze nobili. Partenza: Bagnoli, Piazza Marconi 63. Tel. 049 5380008 Arrivo: Battaglia Terme.

Discover and buy local wine produced in the area south of Padova and discover a land rich in villas.

Consorzio di Promozione turistica di Padova Non solo hotel, ma anche visite guidate, escursioni in battello, eventi e ristoranti e tanti altri servizi personalizzati per vivere una vacanza a Padova: www.welcomepadova.it Book here your vacation: there’s everything for you! Hotels, guided tours, boat tours, events, restaurants and all you need to organize your trip to Padova: www.welcomepadova.it.

Consorzi di Promozione Turistica delle Terme Euganee Stai cercando il luogo ideale per rigenerarti? Le Terme Euganee sono la meta che fa per te: puoi scegliere una vacanza di puro benessere e remise en forme, oppure un soggiorno più attivo ma sempre all’insegna del relax.

Consorzio Aquaehotels www.aquaehotels.it Consorzio Terme Euganee www.visitabanomontegrotto.com Are you looking for the ideal place to relax? Or are you looking for the fangotherapy and the massages? You have found the ideal place: the Euganean Spas propose you a vast array of special offers.

Consorzio Aquaehotels www.aquaehotels.it Consorzio Terme Euganee www.visitabanomontegrotto.com Parco Letterario Francesco Petrarca e Colli Euganei® La quieta e incantevole bellezza dei Colli Euganei è stata fonte di ispirazione per generazioni di importanti scrittori, poeti ed artisti: da Petrarca a Shelley. Informazioni e tour guidati: www.parchiletterari.com.

The literary landascape Francesco Petrarca and Euganean Hills. The quiet and enchanting beauty o the Euganean Hills have been source of inspiration for generations of important writers, poets and artists. Information and guided tours of the area www.parchiletterari.com.

Parco dei Colli Euganei

Incantevoli angoli di natura e pittoreschi borghi si susseguono lungo i molteplici itinerari che si possono percorrere a piedi o in bici all’interno del Parco.

Several enchanting corners of unspoilt nature and suggestive historical hamlets span. along several paths you can walk or ride within the Park. www.collieuganei.it

www.turismopadova.it www.padovaconvention.it

Visitare Padova How to experience Padova PadovaCard La Card che facilita la visita di Padova e provincia è Padovacard. Tante gratuità in musei, monumenti, mezzi di trasporto e tante agevolazioni in negozi, strutture ricettive e servizi turistici.

PadovaCard is the main ticket that grants tourists great benefits and facilities in monuments, transportation and discounts in hotels, shops and tourist services.

Escursioni in battello Boat trips Da marzo a ottobre March - October • Nei canali interni della città, lungo il Piovego.

Along the waterways of Padova on the Piovego.

• Alle Ville e Castelli della Riviera Euganea da Padova a Battaglia.

To the Villas and Castles of the Euganean Riviera from Padua to Battaglia.

• Sul Bacchiglione tra storia e natura da Padova fino a Selvazzano e Creola.

Along the Bacchiglione River between history and nature from Padua to Selvazzano and Creola.

• Lungo il percorso naturalistico sul Canale Pontelongo e Laguna Sud di Venezia.

Nature tour along the Pontelongo Canal and South Lagoon of Venice.

• In battello in visita alle Ville Venete della Riviera del Brenta, da Padova a Venezia e viceversa.

Along the Riviera del Brenta from Padua to Venice and back with a visit of the fascinating Venetian Villas.

Artemartours s.r.l. Tel. 049 616120 www.artemartours.it I Battelli del Brenta Tel. 049 8760233 www.battellidelbrenta.it Delta Tour Navigazione Turistica Tel. 049 8700232 www.deltatour.it Il Burchiello Tel. 049 8760233 www.ilburchiello.it Navigare con noi Tel. 049 8809219 www.navigareconnoi.it Consorzio Battellieri di Padova e della Riviera del Brenta c/o Ascom Padova Tel. 049 8209726 www.padovanavigazione.it La cultura ogni prima domenica del mese Ogni prima domenica del mese assaporare l’arte e la cultura di Padova e provincia è davvero vantaggioso: i musei, i siti archeologici e i monumenti statali sono aperti con accesso gratuito. In provincia per esempio vi aspetta il Museo Archeologico statale Atestino ad Este.

Il Comune di Padova agevola le visite ai residenti della città consentendo l’ingresso gratuito a tutte le sedi civiche. L’agevolazione non è prevista per le mostre temporanee.

Every first Sunday of the month art and culture are cheaper than ever. State Museums, state archaeological sites and state monuments are open for free: for instance you can visit the State Archaeological Museum in Este. The City of Padua offers free admission to the Eremitani Museums, Palazzo Zuckermann and Palazzo della Ragione for paduan residents.

City Sightseeing E’ l’autobus turistico rosso a due piani celebre in tutto il mondo. Salite a bordo per un giro turistico alla scoperta di Padova con la formula “Sali/Scendi”. Biglietti agevolati per i possessori di PadovaCard su www.padova.city-sightseeing.it City Sightseeing is the red double-decker tourist bus famous all over the world. Board in for a sightseeing tour at the discovery of Padua. Reduction for Padovacard holders. www.padova.city-sightseeing.it I-PADova Scaricate sul vostro media player le audio guide gratuite della città, le Terme e il Giardino di Valsanzibio sui Colli Euganei. Scoprirete la storia, gli aneddoti, alcuni particolari curiosi del nostropassato. Le tracce sono in italiano e in inglese e si possono scaricare gratuitamente accedendo alla sezione media www.turismopadova.it Download for free on your mediaplayer the audioguide commentary to Padova, the Euganean Spas and the Valsanzibio Gardens in the Euganean Hills. The tours are available in Italian and English (German for the Euganean Spas) and describes the history, life and oddities of Padova, Abano and Montegrotto, enriched with sounds that lead back to the activities of the past. www.turismopadova.it on “media” page.

Visit Padova

Padova Convention

5

MOSTRE a Padova Exhibitions

6

7

Padova, Centro culturale Altinate San Gaetano 6 ottobre 2018 - 6 gennaio 2019

Tavoli di guerra e di pace. 1918 Padova capitale al fronte da Caporetto a Villa Giusti

La mostra intende raccontare al grande pubblico le violenze e le distruzioni degli ultimi mesi della Grande Guerra e come il conflitto cambiò il volto della città e del territorio circostante. Un itinerario didattico attraverso le eredità di lungo periodo che la guerra totale ci ha lasciato. Dall’invenzione del bombardamento aereo alla diffusione delle fake news come arma politica, dalle scoperte della medicina d’urgenza, che salvarono migliaia di vite, all’impiego del telefono e della radio, alla costruzione di strade e ferrovie che ancora oggi utilizziamo.

Paul Gauguin. Ritratto di giovane donna © Ordrupgaard, Copenhagen. Photo Anders Sune Berg

Padova, Palazzo Zabarella 29 settembre 2018 - 27 gennaio 2019

Gauguin e gli Impressionisti.

Capolavori dalla Collezione Ordrupgaard In esclusiva per l’Italia i grandissimi nomi dall’Impressionismo, insieme a chi ha preceduto il celebre movimento e, in più, ai suoi magnifici epigoni. Courbet, Delacroix, Sisley, Pissaro, Degas, Manet, Monet, Berthe Morisot, Renoir, Cézanne, Gauguin, Matisse offrono alla mostra alcuni dei loro capolavori assoluti.

A creare uno spettacolo per gli occhi e per la mente.

The great names of Impressionism exclusively for Italy.

Violence and destruction of the last months of the Great War and how the conflict changed the face of the city and of the surrounding territory.

Da martedì a domenica Tue to Sun 10-19 Lunedì Closed on Mondays, 25.12, 01.01 Ingresso libero Admission free

Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina in Padova

Accostato giovanissimo all’arte figurativa, distinguendosi particolarmente nel campo dell’acquaforte, la sua sensibilità creativa e l’innato desiderio di comunicare lo hanno spinto ad esprimersi anche con la poesia. Esposte una cinquantina di incisioni all’acquaforte dedicate alla personale visione e contemplazione della natura.

Exposed fifty etchings etched by Francesco Piazza dedicated to his personal vision and contemplation of nature.

Orario de laRinascente Ingresso libero Admission free

A photographic exhibition of about forty images of one of the greatest contemporary jazz photographers, with shots taken during a two-year stay in New York.

Padova, Galleria Cavour 28 settembre 2018 - 4 novembre 2018

Claudia Cervo. Ex corpore

Un complesso itinerario espressivo, puntualizzato da una maturità fattasi negli anni sempre più incisiva. Matasse di pensieri e di emozioni, poggiando su uno sfondo neutro e libero da connotazioni spazio-temporali, lasciano pieno respiro al linguaggio dell’emozione. In una perpetua ricerca di elegantissima bellezza.

A complex itinerary of expression, punctuated by a maturity that has become more and more incisive over the years.

4 dicembre 2018 – 6 gennaio 2019

Il presepe, scene di vita quotidiana.

Silvia Scuderi. Oltre il mio sguardo.

Francesco Piazza. Alberi Anime.

Padova Jazz Festival nella sua ventunesima edizione presenta una mostra fotografica di una quarantina di immagini di uno dei maggiori fotografi contemporanei di musica jazz. Gli scatti sono stati realizzati durante un soggiorno di due anni a New York: un’esperienza musicale e umana straordinaria, durante la quale il fotografo ha ritratto i musicisti e l’atmosfera del jazz, non solo nei palchi dei club ma, in particolare, nelle strade e durante le jam session.

+39 049658767 www.musme.it

15 settembre 2018 - 11 novembre 2018

22 novembre 2018 – 2 dicembre 2018

Andrea Boccalini.

NYJS: New York jazz stories

Combattere, curare, istruire. Padova Capitale al Fronte e l’Università Castrense

Padova, Galleria laRinascente

An exhibition itinerary of over 40 works, composed of oils on canvas, paper and mixed techniques, which leads the viewer on a journey of total immersion in nature rich in sky and earth, sedimentary rocks, waterways and lush flora and rebel.

14 ottobre 2018 – 25 novembre 2018

ottobre-dicembre 2018

Da martedì a domenica Tue to Sun 10-19 La biglietteria chiude alle 18.15.

Last admission h. 18.15 Aperture straordinarie Special openings 01.11, 08 e 26.12, 01 e 06.01 13-11-7 Lunedì Closed on Mondays, 25.12, 01.01 +39 0498753100 www.palazzozabarella.it

Un percorso espositivo di oltre 40 opere, composte da oli su tela, su carta e tecniche miste, che conduce lo spettatore in un viaggio ad immersione totale nella natura ricca di cielo e terra, di rocce sedimentate, corsi d’acqua e flora rigogliosa e ribelle.

Padova, Scuderie di Palazzo Moroni

Padova, Musei Civici agli Eremitani 22 settembre 2018 - 10 febbraio 2019

Antonio Ligabue 1899-1965.

Al geniale pittore italo-svizzero è dedicata la mostra monografica con più di settanta dipinti, dieci opere su carta e sette sculture. Il percorso è diviso per temi: il rapporto con l’autoritratto, gli animali selvaggi e domestici, il lavoro dei campi. Per la prima volta saranno inoltre visibili al pubblico circa una quarantina di documenti originali, dedicati alla vicenda biografica dell’artista.

More than seventy paintings, ten works on paper and seven sculptures dedicated to the brilliant Italian-Swiss painter. The relationship with the self-portrait, the wild and domestic animals, the work in the fields.

Da martedì a domenica Tue to Sun 9-19 Chiuso il lunedì Closed on Mondays, 25.12 e 01.01 10-8 +39 0492010010 www.padovacultura.it

In mostra diorami presepistici sul tema della Natività e del Natale con un’ambientazione popolare che richiama il mondo della civiltà contadina degli anni passati. I diorami sono realizzati interamente a mano dai soci dell’Associazione Cammino ad Oriente, che raggruppa al suo interno presepisti del Veneto, della Lombardia e dell’Emilia Romagna.

Da una finestra detta “boccascena”, posta anteriormente al diorama, attraverso particolari espedienti di luce, colore e tecniche prospettiche, l’osservatore ha l’illusione di essere davanti ad un paesaggio reale, ricostruito con perizia e fedeltà storica. Elemento fondamentale è l’illuminazione della scena, che propone paesaggi notturni o illuminati da una calda luce solare.

Nel periodo di apertura della mostra, saranno organizzati laboratori per adulti sulla costruzione di diorami.

On display dioramas of nativity and Christmas with a popular setting that recalls the world of rural culture of the past years. Through particular expedients of light, color and perspective techniques, the observer has the illusion of being in front of a real landscape, reconstructed with expertise and historical fidelity.

Da martedì a domenica Tue to Sun 9.30-12.30, 14-19 Lunedì Closed on Mondays, 25.12, 01.01 Ingresso libero Admission free

17 novembre 2018 – 13 gennaio 2019

Alberto Bortoluzzi.

Il paesaggio interiore

Esposizione ragionata delle opere dell’artista con una sezione dedicata agli affermati ed apprezzati artisti della sua famiglia, Millo Bortoluzzi senior e Millo Bortoluzzi junior. Sono previsti incontri sul tema del paesaggio: Giorgio Chinea, curatore della mostra, si occuperà del paesaggio nel cinema d’autore, mentre Nicolò Calore tratterà la storia del paesaggio. Inoltre verrà presentato un reading sul paesaggio in letteratura con brani di scrittori veneti.

Reasoned exhibition of the artist’s works with a section dedicated to the affirmed and appreciated artists of his family.

Da martedì a domenica Tue to Sun 10-13, 15-19 Lunedì Closed on Mondays, 25.12, 01.01 Ingresso libero Admission free

8

9

Padova, Palazzo Angeli 21 settembre 2018 - 28 ottobre 2018

Dolomiti Inaccessibili

La Grande Guerra sulle Dolomiti Inaccessibili. La Guerra Bianca e Fronti Alti.

La mostra firmata da Alessandra Bello (autore e fotografa) e Gianluca Specia (co-autore), è la punta dell’iceberg della ricerca ancora in progress che documenta i segni che il paesaggio dolomitico porta ancora oggi delle antiche linee di fronte della Grande Guerra. La linea di fronte che si è deciso di seguire è lunga quasi 700 km e si snoda dal Monte Nero sulle Alpi Giulie fino all’Ortles nel Parco dello Stelvio. Il concetto fondamentale che sottende tutte le immagini è che “il paesaggio racconta”.

The landscape tells: through its theaters of rock and ice, its forms, its morphology and everything that inhabits it and transforms it tells us about us and our history. +39 3666331857 www.alessandrabello.com

10 novembre 2018 -20 gennaio 2019

Il viaggio intorno al mondo attraverso la fotografia stereoscopica.

La mostra si propone come un tour del mondo multimediale attraverso fotografie tridimensionali osservabili con visori stereoscopici, testi di approfondimento correlati, mappe indicizzate sulle quali seguire il viaggio o inventarne di nuovi. È un viaggio nella memoria dei nostri avi attraverso scatti di apparecchi fotografici analogici, disegni fatti a mano, testi scritti, impaginati e stampati in tipolitografie.

The exhibition is proposed as a tour of the multimedia world through three-dimensional photographs observable with stereoscopic viewers, related in-depth texts, indexed maps on which to follow the journey or invent new ones.

Da mercoledì a lunedì Wed to Mon 10-18 Martedì chiuso Closed on Tuesdays, 25.12, 01.01 Ingresso libero Admission free

Padova, Cattedrale ex Macello 21 ottobre 2018 – 4 novembre 2018

Più piccoli del vero. Mostra concorso di modellismo statico.

Il Gruppo Modellistico Padovano “Aquile tonanti” rinnova l’appuntamento biennale con la mostra-concorso, giunto alla sua 15^ edizione. Artisti di opere in miniatura provenienti da tutta l’Italia, con centinaia di modelli esposti in tutte le categorie del modellismo. Si potranno ammirare le riproduzioni di aeroplani, navi, mezzi militari, figurini, auto, moto, rigorosamente riprodotti in scala: veri e propri capolavori d’arte.

Per ricordare il Centenario della fine della Grande Guerra, una sezione è dedicata ai modelli di mezzi di trasporto usati nei diversi fronti del primo conflitto mondiale e inoltre saranno esposti cimeli di proprietà del Museo Rovini di Treschè Conca (Vi), che riguardano soprattutto la vita quotidiana dei soldati al fronte.

Artists of miniature works from all over Italy, with hundreds of models displayed in all the categories of modeling. To commemorate the Centenary of the end of the Great War, a section is dedicated to the models of means of transport used on the various fronts of the First World War.

Padova, Palazzo Zuckermann 25 ottobre 2018 – 2 dicembre 2018

Padova, Oratorio di San Rocco 21 settembre 2018 – 11 novembre 2018

Gioielli in fermento. VIII edizione

Il mondo contemporaneo del gioiello è per definizione “in fermento”. Nella ricerca di codici inediti gli autori mettono in relazione i più differenti elementi compositivi. I temi proposti per la realizzazione delle opere hanno luogo a partire dai panorami della Val Tidone (PC) e dal vino nelle sue varie declinazioni.

In the search for unpublished codes, the authors relate the most different compositional elements. The themes proposed for the realization of the works take place starting from the views of the Val Tidone and from the wine in its various declinations.

Ricordando Padova tra Barocco e Rococò. Ricami (e non solo) per conoscere la nostra città

Restaurato e riportato all’antico splendore, il meraviglioso Mondo Novo appartenuto alla nobile famiglia veneziana Dolfin, ingegnoso dispositivo ottico del precinema. La preziosa opera, originale della seconda metà del ‘700, è un manufatto unico nel suo genere, che stupisce per le sue dimensioni e il raffinato gusto architettonico, per la ricchezza delle decorazioni e per la particolare modalità di funzionamento.

Restored to its original splendor, the wonderful Mondo Novo belonging to the noble Venetian Dolfin family. Ingenious optical device of the precinema. +39 0498763838 www.minicizotti.it

Exposed works dedicated to the study of the female figure, of still lifes and palaces and glimpses of Padua.

On display, drawings on china paper, etchings, aquatints, engravings and lithographs

8 dicembre 2018 – 27 gennaio 2019

Prima di Babbo Natale. Santa Claus nelle illustrazioni tra ‘800 e ‘900

10 novembre 2018 – 9 dicembre 2018

L’antico mondo novo della nobile Famiglia Dolfin

Nel percorso della mostra, che si sviluppa cronologicamente, viene evidenziata una continuità di pensiero e di tematiche cosiddette ‘impegnate’ nelle quali l’autore riversa propositi e inquietudini dal risvolto personale e collettivo. Esposte opere dedicate allo studio della figura femminile, di nature morte e di palazzi e scorci padovani.

Da martedì a venerdì Tue to Fri 15-19 Sabato e domenica Sat and Sun 10-19.30 excepted on 04Th of November 10-16 Lunedì chiuso Closed on Mondays Ingresso libero Admission free www.gmpat.it

Padova, Sala Gran Guardia

2 dicembre 2018 – 28 febbraio 2019

Segni di memorie. Opere grafiche in Gianni Longinotti.

L’Associazione Padova Ricama l’Arte, il Museo dell’Educazione dell’Università di Padova, tre scuole secondarie superiori (il Liceo Artistico Modigliani, il Liceo Artistico Selvatico, il Liceo Scientifico Fermi) e il coro amatoriale Hallelujah Singers hanno collaborato a livelli diversi per proporre una rivisitazione di Padova tra ‘600 e ‘700.

Il Museo esporrà per l’occasione anche una importante edizione seicentesca dedicata ad Elena Lucrezia Cornaro Piscopia ed integrerà con altri materiali il percorso espositivo.

The Padua Association of Arts, the Museum of Education of the University of Padua, three upper secondary schools (the Modigliani High School, the Liceo Artistico Selvatico, the Liceo Scientifico Fermi) and the amateur choir Hallelujah Singers have collaborated on different levels to propose a review of Padua between the seventeenth and eighteenth centuries.

10-13; 14-19 Ingresso libero Admission free

24 novembre 2018 – 3 febbraio 2019

Così vicino così lontano.

Contemporaneità e tradizione nel gioiello d’autore giapponese

Presentate le opere di 4 artiste giapponesi, rappresentanti della gioielleria contemporanea di ricerca dell’Estremo Oriente. Mari Ishikawa, Mikiko Minewaki, Kazumi Nagano, Sayumi Yokouchi danno vita con circa un centinaio di opere tra anelli, collane e spille, ad una mostra che permette di conoscere e apprezzare lo stile dell’oreficeria di ricerca giapponese, mettendo a confronto culture, esperienze, tradizioni e filosofie tra loro diverse.

On display there are the works of 4 Japanese artists represented by contemporary research jewelery from the Far East.

Da martedì a domenica Tue to Sun 9.30-12.30; 15.30-19 Lunedì chiuso Closed on Mondays, 25.12, 01.01 Ingresso libero Admission free

La figura di Santa Claus venne a formarsi progressivamente dall’inizio dell’Ottocento fino agli anni ‘30 dello scorso secolo negli Stati Uniti d’America, evolvendo dall’immagine di un arzillo vecchietto minuscolo vestito secondo la moda settecentesca e con una lunga pipa olandese, per poi alla fine diventare l’imponente e gioviale portatore di doni vestito di rosso e bianco, così come lo conosciamo oggi. La trasformazione non fu però immediata, subendo una serie di passaggi, che hanno trovato in particolare il disegnatore Thomas Nast (1840-1902) quale principale interprete dei mutamenti che avvennero in quegli anni nell’immaginario popolare. La mostra si avvale di immagini originali di grande formato tratte dalle riviste americane e di cartoline dell’epoca, ritraenti Santa Claus nelle fogge più strane e variopinte, comprese alcune delle primissime testimonianze italiane.

Original large-format images taken from American magazines and postcards of the time, depicting Santa Claus in the strangest and most colorful shapes, including some of the earliest Italian testimonies.

Da martedì a domenica Tue to Sun 10-19 Lunedì chiuso Closed on Mondays, 25.12, 01.01 Ingresso libero Admission free

10

MOSTRE in provincia Exhibitions

11

Padova incontra:

Abano Terme, Padiglioni del Montirone

al vostro servizio per meeting ed eventi di successo www.padovaconvention.it

6 ottobre 2018 – 04 novembre 2018

Mostra sulla Grande Guerra

Documentazione fotografica a cura di Elda Gennaro.

Esposizione e reperti bellici a cura di UNSI, Oscar Scavazzon e Francesco Sanzo.

Photographic documentation, exhibition and war finds.

07 dicembre 2018 – 22 dicembre 2018

Luoghi della memoria

Mostra d’arte di Ruggero Innocente 10-12; 15-18

27 dicembre 2018 – 6 gennaio 2019

Mostra d’arte di Luisa Caffieri 10-12; 15-18

www.abanoterme.net

Abano Terme, Museo Internazionale della Maschera Amleto e Donato Sartori 7 ottobre 2018 -31 dicembre 2018

Velolibero

Non una mostra a tema ma percorsi artistici legati a un unico filo coerente e condiviso, quello della libertà.

Gli artisti, prevalentemente donne, si esprimono attraverso l’opera d’arte e la creatività sullo spazio libero, materiale e virtuale, psichico e naturale, restituendo la propria esperienza che l’osservatore condivide in modo attivo.

Artistic paths linked to a single coherent and shared thread: freedom. +39 349 6211033 - +39 0498601642 www.sartorimaskmuseum.it

Monselice, Villa Pisani 22 settembre 2018 – 26 ottobre 2018

Buenos Aires: il tango, l’emigrazione italiana Un’esposizione che ripercorre la storia del tango dagli esordi in Buenos Aires ai principali talenti, interpreti e musicisti. Il tango non è solo musica e ballo ma stile di vita, modo di vivere e testimonianza storica e culturale di un paese. L’esposizione vuole essere un’occasione per promuovere il tango come patrimonio culturale di un popolo, un momento di socializzazione e un’opportunità per conoscere da vicino il mondo latino americano. Eventi collaterali organizzati in collaborazione con Padova Tango Festival e La Peña Tanguera. Mostra a cura di Euganea Movie Movement.

Il Padova Convention Bureau nasce con lo scopo di promuovere il turismo congressuale e della meeting industry nel territorio padovano: è il punto di riferimento per tutti coloro che scelgono Padova per eventi e congressi. Opera gratuitamente a favore dell’utenza congressuale, fornendo consulenza e garantendo i principali aspetti logistici.

I soci del Convention Bureau sono la Camera di Commercio, la Provincia di Padova e il Comune di Padova.

Vanta una rete nutrita di affiliati del territorio specializzati nel segmento congressuale, come PCO (Professional Congress Organizers), DMC (Destination Management Companies), hotel congressuali, centri congressi, ville storiche, location per eventi, servizi di trasporti, catering, servizi tecnici e audio-video, interpretariato, hostess e molto altro.

Padova, città di Giotto, Galileo e Petrarca, ospita ogni anno oltre 7mila grandi eventi ed è location ideale per congressi e meeting.

Situata al centro della regione Veneto, è collegata dalle principali reti di infrastrutture veloci: treni ad alta velocità, rete autostradale, tre dei principali aeroporti del Nordest Offre soluzioni uniche per meeting ed eventi, ma anche per attività post congressuali d’eccellenza: cultura, sport, enogastronomia, ambiente naturale. Senza dimenticare l’offerta di team building e le attività proposte dall’ area termale più grande d’Europa, le terme di Abano e Montegrotto, e dei Colli Euganei per eventi “green” davvero indimenticabili.

incontra

An exhibition that traces the history of tango from the beginning in Buenos Aires to the main talents, performers and musicians.

Da lunedì a venerdì Mon to Fri 9-17.30 Sabato e domenica Sat and Sun 10-13; 15-18 Ingresso responsabile. Responsible entry. +39 042974309 - +39 3396197912 RGANIZATION ANAGEMENT ESTINATION

© Fulvio Roiter, Venezia, 2006

Stra (Venezia), Museo Nazionale di Villa Pisani

Padova Incontra:

30 marzo 2018 - 4 novembre 2018

at your service for successful meetings and events www.padovaconvention.it

Paesaggio. Antiche Memorie e Sguardi Contemporanei

Riuniti oltre venti tra i più importanti protagonisti italiani della fotografia contemporanea. Più di cento opere in mostra che raccontano le meraviglie, l’evoluzione e i mutamenti del paesaggio italiano. Ogni artista indaga il paesaggio, che sia urbano o naturale, attraverso un personale filtro d’analisi; si va dal Neorealismo al reportage sociale, dalla fotografia di viaggio a quella di architettura e degli spazi urbani, dal puro lirismo all’astrazione, dal documentarismo all’anti-retorica, dalla narratività visiva alla rievocazione del ricordo.

The exhibition brings together over twenty of the most important Italian protagonists of contemporary photography. The more than one hundred works on show tell the wonders, the evolution and the changes in the Italian landscape.

Da martedì a domenica Tue to Sun 9-17 10-7,50-5 Lunedì Closed on Mondays +39 049502270 - +39 0412719019

29 ottobre 2018 – 04 novembre 2018

Monselice ricorda la Grande Guerra

Mostra di cimeli, documenti originali e foto riguardanti la Grande Guerra e Monselice. La mostra è organizzata da Associazione Nazionale Marinai d’Italia in collaborazione con le altre Associazioni Combattentistiche di Monselice e la Croce Rossa Italiana, con il patrocinio del Comune di Monselice-Assessorato alla Cultura.

Exhibition of memorabilia, original documents and photos of the Great War and Monselice.

Ingresso libero. Admission free www.villapisanimonselice.it

Padova Convention Bureau, has the aim to promote the meeting industry and represents a landmark for those who organize events and meetings in our destination. It offers its complimentary services, providing support and guaranteeing the main logistical aspects.

The members of the Convention Bureau are the Chamber of Commerce, the Province of Padua and the Municipality of Padua.

It boasts a network of affiliates of the territory specialized in the congress sector such as PCO (Professional Congress Organizers), DMC (Destination Management Companies), conference hotels, convention centers, historic villas, event locations, transport services, catering, technical and audio-video services, interpreting, hostesses and much more.

Padua, city of Giotto, Galileo and Petrarca, hosts over 7 thousand major events every year and it is the ideal location for congresses and meetings.

Located in the center of Veneto region, is connected by the main networks of fast infrastructures: high-speed trains, the motorway network, the three airports nearby (Venice, Treviso, Verona). It offers unique solutions for meetings, events and excellent post-conference activities: great art, food, wine and sport are at your fingertips. Not to mention the teambuilding activities held in the biggest spa area in Europe, the baths of Abano and Montegrotto, and the Euganean Hills, for unforgettable “green”events.

12

Padova, fiumi e canali Padua, rivers and canals

Luoghi inediti per un turismo industriale Unusual places for industrial tourism Fabbriche e aziende artigianali aperte, musei d’impresa, itinerari tematici tra i Colli Euganei, le Terme Euganee, le città murate e la Riviera del Brenta, un buon bicchiere di vino o di birra, un assaggio di prosciutto e di olio dop nel luogo di produzione: Il turismo industriale è turismo a km 0 e permette visite inconsuete e soggiorni ricchissimi di esperienze indimenticabili, grazie anche alla cordialità e alla preparazione delle persone che gestiscono le attività ricettive.

Camera di Commercio, Confindustria, altre Associazioni imprenditoriali, e l’Università stanno sperimentando il valore aggiunto della produzione industriale e artigianale nel turismo, con progetti specifici che si confrontano con analoghe iniziative in tutta Europa. La Camera di Commercio di Padova, Confindustria, altre associazioni imprenditoriali e in collaborazione con il Consorzio Turistico DMO e Confindustria, propone un nuovo itinerario dedicato al “turismo industriale e produttivo”, sviluppato anche grazie al progetto europeo Inducult2.0, che mira a valorizzare la cultura e il patrimonio industriale nelle Regioni dell’Europa centrale. https://industrial-tourism.eu/where-to-go/sites/

C’è una Padova che scorre lenta, fin dal Medioevo, e conserva un fascino e una poesia davvero unici. È la Padova dei fiumi e dei canali navigabili: una rete che abbraccia il centro cittadino per poi diramarsi nei luoghi più suggestivi della provincia.

Sono molti gli itinerari lungo i fiumi Brenta e Bacchiglione, con i loro storici canali artificiali, e permettono di organizzare interessanti crociere fluviali anche per gruppi e feste a contatto con la natura, dove sport e relax diventano per qualche ora i protagonisti.

I fiumi Brenta e Bacchiglione collegano anche il centro cittadino con le ville venete, i castelli, i musei e le antiche dimore della provincia, dov’è possibile organizzare eventi circondati dal verde o concedersi una gita fuori porta a ritmo lento. Non dimentichiamo poi le numerose aziende agricole che affacciano sul fiume e propongono spazi di ristoro accompagnati da una formidabile offerta enogastronomica.

Open hand-made factories and companies, business museums, thematic itineraries between the Euganean Hills, the Euganean Spas, the walled cities and the Brenta Riviera, a good glass of wine or beer, a taste of prosciutto and dop oil in the place of production: Industrial tourism is tourism at km 0 and allows unusual visits and stays full of unforgettable experiences, thanks also to the friendliness and preparation of the people who manage the receptive activities. Chamber of Commerce, Confindustria, other business associations and Padova University are experimenting with the added value of industrial and handicraft production in tourism, with specific projects that are compared with similar initiatives throughout Europe. The Chamber of Commerce of Padua, in collaboration with the Tourism Consortium DMO and Confindustria, proposes a new itinerary dedicated to “industrial and productive tourism”, also developed thanks to the European project Inducult2.0, which aims to enhance the culture and industrial heritage in the Regions of Central Europe. https://industrial-tourism.eu/where-to-go/sites/

There is a slow flowing Padua, since the Middle Ages, which retains a unique charm and poetry. It is the Padua of rivers and navigable canals: a network that embraces the city center and then branches off to the most evocative places in the province.

Brenta and Bacchiglione, with their historic artificial canals, give access to interesting river cruises also for groups and parties in contact with nature, where sport and relaxation become the protagonists for a couple of hours.

The rivers Brenta and Bacchiglione also connect the city center with the Venetian villas, castles, museums and old mansions of the province, where you can organize events or take a trip out of town at a slow pace. Let’s not forget the numerous farms that overlook the river and offer refreshment areas accompanied by a formidable food and wine offer.

RGANIZATION ANAGEMENT ESTINATION

RGANIZATION ANAGEMENT ESTINATION

Visit Padova

Padova Convention

13

14

15

16

Cappella degli Scrovegni

Cappella degli Scrovegni (Affreschi di Giotto) Ingresso dai Musei Civici Eremitani P.zza Eremitani, 8 049 2010020 - www.cappelladegliscrovegni.it

Monumenti a Padova Monuments in Padua Principali Chiese, Cappelle, Oratori Main Churches, Chapels, Oratories 1 Basilica di S. Antonio P.zza del Santo 049 8242811 Tram, 3, 5, 11, 12, 16, 22, A/M/T* Ufficio Informazioni Information Office 049 8225652 9-13; 14-18, 03.11-30.03: 6.20-18.45; 01.04-02.11: 6.20-19.45

17

8 Chiesa S. Maria del Carmine P.zza Petrarca 049 8760422 6.30-12; 16-19 Scoletta del Carmine 349 8757880 01-31.01 2, 9, 11, 15, 22; 01.04-26.07 e 10.09-25.10: mar e gio Tue and Thu 10-18 26.10-31.03: mar e gio Tue and Thu 10-16 9 Chiesa di S. Maria dei Servi via Roma 049 8750781 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* lun-ven Mon-Fri 7.15-12.30; 15.30-19 sab Sat 9-19.30 dom Sun 9-12.30; 15.30-18.30 10 Chiesa di S. Massimo vicolo S. Massimo 2 049 775302 9, 15 lun-ven Mon-Fri 7.45-11; 19-20 Dom Sun 18.30-20.30

2 Basilica di S. Giustina Prato della Valle 049 8220411/431 Tram, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, 24, A/M/T* feriale Working days 8-12; 15-20; festivi Public holidays 8-12.30; 15-20 Basilica e Monastero su prenotazione Visits on request segreteria@abbaziasantagiustina.org

Modalità visita: • Prenotazione online con carta di credito fino al giorno antecedente la visita; con bonifico bancario o bollettino postale con almeno 3 giorni lavorativi di anticipo. Ritiro biglietti prenotati almeno 45 minuti prima rispetto all’orario della visita.

• In caso di posti liberi acquisto biglietti disponibili presso la cassa dei Musei Civici Eremitani il giorno stesso della visita e Uffici di Informazione Turistica.

• Turni di visita ogni 15/20 minuti (max 25 pax).

Access: • Online booking with credit cards at least 24h in advance, by bank transfer or by postal at least 3 working days in advance, ticket pick-up at Museum Eremitani 45 minutes before the visit.

• Available tickets on sale at Civic Museum Eremitani and Tourist Information Offices.

• Entrance every 15/20 minutes (max 25 pax) 25.03-04.11 e 27.12-06.01: da mar a dom e lunedì festivi Tue to Sun and Monday holidays: 9-22 (ultimo ingresso last admission h.21.20) Tutto l’anno All the year 9-19 25-26.12, 01.01 13 - Cappella Scrovegni + Musei Civici Eremitani + Palazzo Zuckermann 8 - Comitive min. 10 pax, singoli iscritti ad associazioni socio-culturali ed umanitarie 6 - 6-17 anni, studenti (con tesserino), over 65 anni della Comunità Europea, gruppi iscritti ad associazioni socio-culturali ed umanitarie (min 10 pax), biglietto “speciale convenzionati” 5 - gruppi di studenti accompagnati da insegnanti 1 - bambini fino ai 5 anni, portatori di handicap e accompagnatore, possessori 1 - prenotazione 13 - Cappella Scrovegni: + Musei Civici Eremitani + Palazzo Zuckermann 8 - Groups of min 10 people, members of social-cultural or humanitarian associations 6 - 6-17-year- old visitors, adults over the age of 65 from the European Community, groups belonging to social-cultural or humanitarian associations (min.10) pax and “conventions” 5 - groups of students accompanied by their teachers 1- children under 5, disabled people and conductor, holders 1 - reservation Tram, 3, 5, 9, 10, 12, 15, 16, 18, 22, A/M/T*

3 Basilica del Duomo P.zza Duomo 049 662814 2, 6, 10 feriale Working days 7-12; 16-19.30 Sab Sat 7-19; dom e festivi Sun and public holidays 8.30-20 4 Battistero del Duomo P.zza Duomo 049 656914 2, 6, 10 10-18 Pasqua Easter, 25.12 3 - 2 1,50 (Scuola primaria) Padova Card Gratis Free 5 Chiesa degli Eremitani P.zza Eremitani 049 8756410 Tram, 3, 5, 10, 11, 12, 16, 18, A/M/T* 01.07-31.08: 9-12.30; 15.30-20 01.09-30.06: lun-ven Mon-Fri 7.30-12.30; 15.30-19; Sab-dom e festivi Sat-Sun and Public holidays: 9-12.30; 16-19 6 Chiesa di S. Francesco via S. Francesco 049 8750710 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* feriale Working days 7-12; 16-19 festivi Public holidays 8.30-12.30; 16-20 7 Chiesa di S. Gaetano via Altinate 5 049 5914429 Tram, 9, 15, 24 mar-giov Tue-Thu 10-12; 16-18 ven Fri 16-18

11 Chiesa di S. Nicolò via S. Nicolò 6, 9, 10 9.30-12 e 16-19, eccetto il martedì excepted on Tue 12 Chiesa di S. Sofia via S. Sofia 102 049 8759939 6, 9, 15, 24 lun-mar Mon-Tue 9.30-11.30; 16-19.30 da mer a sab Wed to Sat 7.45-11.45; 16-19.30; dom Sun 9-13; 18.30-20 13 Santuario Antoniano dell’Arcella via Bressan 1 049 605517/605915 Tram, 22 Feriale Working days: 7.30-12; 15.30-18 Festivo Public holidays: 8-12.30; 15.30-20.30 14 Santuario S. Leopoldo Mandic P.le S. Croce 049 8802727 Tram, 22, 24, A* 7-12; 15-19 Museo Missionario Africano 049 8801311 su richiesta 15 Tempio Nazionale dell’Internato Ignoto e Museo dell’Internamento V.le Internato Ignoto (Terranegra) 049 8033041 / 049 6883370 6, 13 Tempio: 8-12; 15.30-19 Museo: da gio a dom Thu to Sun 9-12 02.06, 15.08, 25-27.12 festivi Public holidays 16 Oratorio di S. Rocco via S. Lucia 049 8753981 Tram, 2, 3, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 22, A/M/T* 9.30-12.30; 15.30-19 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01, 01.05, 25-26.12 3 - 2; Padova Card Gratis Free 17 Oratorio di S. Michele Arcangelo Padova, loc. Pozzoveggiani 349 1635669

Legenda Key Telefono Telephone number

Orario di apertura Opening times

Visite guidate Guided Tours

Fermata bus Bus stop *linee extraurbane

Prezzo d’ingresso Entrance fee

Giorno di chiusura Closing day

Visite accompagnate Tours by volunteers

Accessibile alle persone disabili Access for disabled visitors

18 Oratorio di S. Giorgio e Scuola del Santo www.santantonio.org Piazza del Santo 049 8225652 Tram, 3, 5, 12, 16, 22, A/M/T* da mar a dom Tue to Sun: 9-13;14-18 lun Mon, 01.01, 25.12 Biglietto unico con Museo Antoniano e Museo della devozione popolare 7 - 5, biglietto singolo sito 3-2 19 Oratorio di S. Michele p.tta San Michele, 2 049 660836 2, 5, 12 da mar a ven Tue to Fri: 10-13;16-19 lun Mon, 01.01, 01.05, 25 e 26.12 2-1,5 Padova Card Gratis Free 20 Oratorio del Redentore Corso V. Emanuele 049 8801438 mar Tue 16-18; gio Thu 10-12 01.10-31.03 Tram, 22, 24, A/T*

Musei a Padova

23 Musei Civici Eremitani P.zza Eremitani, 8 049 8204551 Tram, 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 22, A/M/T* 9-19 lun non festivi Not Feast Mon 01.01, 01.05, 25-26.12 13 - 8 - 6 - 5 (Cappella Scrovegni + Musei Civici + Palazzo Zuckermann) Padova Card Gratis Free 24 Palazzo Zuckermann Museo d’Arte.

Arti Applicate e Decorative Museo Bottacin Corso Garibaldi 33 049 8205664 Tram, 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 22, A/M/T* 10-19 lun non festivi Not Feast Mon 01.01, 01.05, 25-26.12 Biglietteria unica presso Musei Civici Ticket office at the Eremitani Civic Museum Padova Card Gratis Free 25 Museo Antoniano www.santantonio.org P.zza del Santo 049 8603236 Tram, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* da mar a dom Tue to Sun: 9-13; 14-18 lun Mon, 01.01, 25.12 biglietto unico con Oratorio San Giorgio e Scuola del Santo 7-5 Biglietto singolo sito 3- 2 26 Museo del Precinema Collezione Minici Zotti Palazzo Angeli, Prato della Valle 049 8763838 Tram, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* 01.09-31.07: da mer a lun Wed to Mon: 10-16 per gruppi su prenotazione On request mar Tue, 01.01, Pasqua Easter, 25.04, 01.05, 01-31.08, 24-25-26 e 31.12 5-3 27 Cimitero Monumentale di Chiesanuova 6 (per Via Cave), 10 28 Cimitero di Guerra del Commonwealth Commonwealth 2nd War Cemetery via della Biscia 126

21 Oratorio di S. Margherita di Antiochia e di Pisida via S. Francesco 51 049 8561212 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* 01.05-31.10: da lun a sab Mon to Sat 10-12; 16.30-18.30 01.11-30.04: da lun a sab Mon to Sat 10-12; 16-18 01.01, 01.11, 08 e 25.12 22 Scuola di S. Maria della Carità via S. Francesco 61 049 8561212 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* gio e sab Thu and Sat 10-12; gio, ven, sab Thu, Fri, Sat 16-18 01.01, 01.11, 08 e 25.12

Museums in Padua 29 Museo della 3a Armata via Altinate 59 049 8203430/38/28 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* da mar a giov Tue to Thu 9-12; 14-17.30; ven Fri 9-13; dom Sun: 9.30-12.30; 15.30-18.30 Festività Public holidays 30 Museo Diocesano Palazzo Vescovile www.museodiocesanopadova.it 2, 6, 10 049 8761924 da gio a sab Thu to Sat: 14-18 dom e festivi Sun and holidays: 10-18 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01, Pasqua Easter, 26.07-02.09, 25.12 su prenotazione On request 5 - 4; Biglietto unico Museo e Battistero della Cattedrale 7-5 31 Piano Nobile dello Stabilimento Pedrocchi e Museo del Risorgimento Ingresso da P.tta Pedrocchi 049 8781231 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* 9.30-12.30; 15.30-18 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01 4 - 2,50; Padova Card Gratis Free

32 Planetario di Padova www.planetariopadova.it via Cornaro, 1 049 773677 9, 13, 15 Eventi e spettacoli durante il weekend Shows in English language during the weekend 8-6 33 Museo Veneto del Giocattolo www.museovenetogiocattolo.it via Toblino, 51 049 8281705 22, A tutti i giorni Daily 9-19

49 MUSME Museo di Storia della Medicina 19 www.musme.it Via S. Francesco, 94 049 658767 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* da mar a ven Tue to Fri: 14.30-19 sab, dom e festivi Sat, Sun and public holidays: 9.30-19 lun Mon 01.01, 25.12 10 - 8 - 6, 22 family ticket 34 Esapolis Museo vivente degli insetti 50 Museo della Padova Ebraica www.micromegamondo.com via delle Piazze, 26 Strada dei Colli 28, loc. Brusegana 049 661267/041 5240119 049 8910189 2, 6, 12, M/T Tram, 2, 3, 5, 10, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* 17.09-24.12 Sab, Dom e festivi Sat, Sun 01.06-30.09: lun, ven e dom and festdays 10-18 Mon, Fri and Sun: 10-18 24.12-07.01 Lun-Dom Mon-Sun 10-18 01.10-31.05: lun Mon 10-14; gio Thu 14-18; 24 e 31.12 Chiusura anticipata Early closing h.15 ven Fri 9.30-13.30; dom Sun 10-18 25.12 e 01.01 9-7 8 - 6,50 (fino a 26 anni e possessori Padova Card) 35 Villa Giusti Museo e Sinagoga italiana Via dell’Armistizio Loc. Mandria 10 - 8 (studenti e possessori Padova Card) 049 8758991 2, A/T*

Palazzi a Padova

Palaces in Padua

36 Palazzo della Ragione Ingresso da gradinata P.zza Erbe 049 8205006 Tram, 2, 3, 5, 10, 12, 16, A/M/T* 01.02-31.10: 9-19 ultimo ingresso Last admission h. 18.30 01.11-31.01: 9-18 ultimo ingresso Last admission h. 17.30 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01, 01.05, 25-26.12 6-4-2

40 Osservatorio Astronomico INAF Museo La Specola www.oapd.inaf.it/museo-laspecola V.lo dell’Osservatorio 5 049 8293449 / 049 8759840 5, 12, M/T* 01.10-30.04: sab, dom e festivi Sat, Sun and festdays 16 01.05-30.09: sab, dom e festivi Sat, Sun and festdays 18 scuole e gruppi (10-25 pax) su prenotazione: mar-dom 37 Odeo Cornaro Tue to Sun 9-17 01.01, 01.05, 24-25 e 26.12 via Cesarotti Vendita biglietti presso 335 1428861 (in orario visite) Oratorio S. Michele.

Tram, 3, 5, 12, 11, 13, 16, 22, A/M/T* Tickets on sale at St. Michele Oratory 01.11-31.01: da mar a ven Tue to Fri 10-13; 7-5 sab-dom Sat-Sun 10-13; 15-18 01.02-31.10: da mar a ven Tue to Fri 10-13; sab-dom Sat-Sun 10-13; 16-19 30 minuti: gruppi max 25 persone.

Altre visite guidate per gruppi.

Entrance every 30 minutes. Guided tours for groups upon request 340 3473772 lun Mon 01.01, 01.05, 25-26.12 3 - 2; Padova Card e under 18 Gratis Free 38 Palazzo Zabarella via S. Francesco 27 049 8753100 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, A/M/T* dal 29.09.2018 al 27.01.2019 Mostra Gauguin e gli Impressionisti. Vedi pag. See p. 6 39 Reggia dei Carraresi via Accademia, 7 049 8561212 2, 6, 10 mer, gio, ven e sab ingresso gratuito Wed, Thu, Fri and Sat Admission free 10-12.30 altri orari su prenotazione Extra openings upon request 049 8763820 01 e 06.01, 01.11, 08 e 25.12

41 Torre dell’Orologio Ingresso da P.zza Capitaniato 19 392 4764353 ven e sab Fri, Sat: 9.30, 10.15, 11, 11.45 max 10 persone mercoledì su prenotazione per i gruppi 9.30-11.45 On Wed groups by previous booking only 01 e 06.01, 13-19.08 42 Ponte di San Lorenzo Piazza Antenore 049 8561212

20

Giardini Storici

43 Giardini Treves via B. d’Alviano-Porta Pontecorvo 049 8601512 - 049 8204474 13, 16, 24, 2 (Bus dell’arte) 01.11-28.02: da mar a dom Tue to Sun 14-16

Università

Historical Gardens 01.03-30.04 e 01-31.10: da mar a dom Tue to Sun: 10-12, 14-16 01.05-30.09: da mar a dom Tue to Sun: 10-12, 15-18 lun Mon, 25.12 Ingresso gratuito Admission Free

University

44 Palazzo del Bo 46 Museo dell’Educazione Via VIII Febbraio www.museo.educazione.unipd.it 049 8273047 Via degli Obizzi, 21-23 Tram, 2, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 18, 22, A/M/T* 049 8274662 www.unipd.it/visiteguidate - 049 8273939 Tram, 2 lun-ven Mon-Fri in italiano mer Wed 15.30-18.30 9.30-11.30-15.30-17.30 25.04, festivi Public holidays Ingresso gratuito Admission free English 10.30-12.30-14.30-16.30; sab Sat in italiano 9.30-11.30 47 Sala dei Giganti - Palazzo Liviano English 10.30-12.30 via Arco Vallaresso 049 8273939 gruppi e scolaresche su prenotazione 7-5-4-3 15 family ticket Groups upon request dom Sun, festivi Public holidays, 13.06, visiteguidate.bo@unipd.it 09-19.08, 01-04.11, 08 e 23-31.12 Ogni primo sabato del mese Every 1st Sat of the month 10.30, 11.30 4-3-2 10 family ticket 45 Orto Botanico www.ortobotanicopd.it via dell’Orto Botanico Museo di Scienze archeologiche 049 8273939 e d’Arte - Palazzo Liviano www.musei.unipd.it/it/archeologia Tram, 3, 5, 11, 12, 13, 16, 22, 24, A/M/T* P.zza Capitaniato, 7 049 8274611 01.04-31.05: da lun a dom Tram, 2, 3, 5, 6, 10, 12, 16, 22, A/M/T* Mon to Sun: 9-19 mar Tue 15.30-18.30 01.06-30.09: da mar a dom 01.05, 01-31.08, 25.12 Tue to Sun: 9-19 Ingresso gratuito Admission free 01-31.10: da mar a dom Tue to Sun: 9-18 48 Centro di Ateneo per i Musei 01.11-31.03: da mar a dom www.musei.unipd.it Tue to Sun: 9-17 Palazzo Cavalli - via Giotto, 1 lun non festivi Not Feast Mon, 049 8272049 01.01, 25.12 2, 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 22, A/M/T* 10 8 over 65 5 Studenti Su prenotazione obbligatoria Groups upon request 349 1680724 22 family ticket

Monumenti in provincia Monuments in province Abano Terme Santuario Madonna della Salute Loc. Monteortone 049 8669447 Monastero San Daniele 049 8669149 monachebenedettine@msandaniele.it Museo 01.03-30.11 feriale Working days 10-12; 15-17.30 (15-18 ora legale daylight time) Museo Internazionale della Maschera Amleto e Donato Sartori www.sartorimaskmuseum.it via Savioli 049 8601642 - 349 6211033 Sulle tracce dei Sartori. Per la città di Abano alla scoperta delle opere dei due scultori. Su prenotazione On request Ven Fri 9.30; Dom Sun 14.30 01.10-30.04: mar Tue: 9-15; mer e ven Wed and Fri: 9-17; dom Sun 14-17. Ultimo ingresso 1 ora prima della chiusura. Last admission one hour before the closing time.

7-5 lun, gio e sab Mon, Thu and Sat, 01-06.01, Pasqua Easter, 25.04, 01.05, 02.06, 01-31.08, 01.11, 8.12, 25-26.12 Informazioni Turistiche Tourist Office Via P. d’Abano, 18 049 8669055 Arquà Petrarca Casa del Petrarca 0429 718294 01.03-31.10: 9-12.30; 15-19.

01.11-28.02: 9-12.30; 14.30-17.30.

Ultimo ingresso 30 minuti prima della chiusura. Last admission 30 minutes before the closing time. lun non festivi Not Feast Mon 01.01, 01.05, 25 e 26.12 4 - 2; Padova Card Gratis Free

21

Battaglia Terme Castello del Catajo www.castellodelcatajo.it 049 9100411 01.04-31.08: mar, gio, ven, dom Tue, Thu, Fri, Sun 15-19.

01-31.03 e 01.09-30.11: mar, gio, ven e dom Tue, Thu, Fri and Sun 14.30 - 18.30 9-3 Museo della Navigazione Fluviale www.museonavigazione.eu 049 525170 - 345 6822956 sab e dom Sat and Sun 10-12; 15-18 sab e dom Sat and Sun 10; 16 5-3 Villa Selvatico 339 4626377 - 049 8595002 su prenotazione On request 8 - 6; gratis fino a 14 anni Borgoricco Museo della Centuriazione Romana www.museodellacenturiazione.it 049 9336321 mar-sab Tue-Sat 9-12.30; mer, ven Wed Fri 15-18; sab Sat 15-18.30; dom Sun 10-12; 15-18.30 01 e 06.01, Pasqua e Lunedì dell’Angelo, 25.04, 01.05, 02.06, 15.08, 01.11, 8, 24, 25, 26 e 31.12 3-1 Brugine Villa Roberti www.mercatinobrugine.org 392 5226296 villaroberti.associazione@gmail.com 01-30.06: dom Sun 16-18 h.11, h.15 5 ogni 1a dom del mese 1st Sun each month 8-16 2,50-2-1 Camposampiero Santuario Antoniano del Noce www.santuariantoniani.org 049 9315711 6-12; 15-19

Fondazione musicale Masiero e Centanin www.fondazionemusicale.it 049 8020656 UNPLI Comitato prov.le di Padova su prenotazione e in occasione dei concerti Villa Querini - via Cordernons, 17 049 9303809 Bagnoli di Sopra Giardini e cantine di Villa Widmann Borletti www.ildominiodibagnoli.it 049 5380008 giardini Garden: gio Thu 15-18; cantine Wine Vault: mar-sab Tue-Sat 9-12.30; 15-18.30 lun Mon, dom Sun, 01 e 06.01, Pasqua Easter, 25.04, 01.05, 02.06, 15.08, 01.11, 25 e 26.12 Baone Museo Naturalistico Villa Beatrice www.micromegamondo.com 049 8910189 01.07-31.10 dom Sun 10-18 da 01.11 1^ e 3^ dom 1st and 3rd Sun 10-17 01.11, 25, 26 e 31.12, 06.01 4-2

Carceri Abbazia di S. Maria di Carceri e Museo della Civiltà Contadina 0429 619777 sab Sat 15-17; dom Sun 10.30-12; 14-17.30 24 e 25.12, 01.01 Cervarese Santa Croce Museo del Fiume Bacchiglione, Castello di San Martino della Vaneza www.micromegamondo.com 049 8910189 sab, dom e festivi Sat, Sun and public holidays 10-18 4-2

22

Cinto Euganeo Museo Geopaleontologico Cava Bomba www.micromegamondo.com 049 8910189 sab, dom Sat, Sun 10-18 4-2 01.11, 25, 26 e 31.12, 01 e 06.01

Giardini del Castello Carrarese 0429 600462 9-al tramonto from 9 to sunset

Mastio e Torre del Soccorso del Castello Carrarese Torre Civica di Porta Vecchia Chiesa della B.V. della Salute 0429 600462 1^ e 2^ dom Sun Cittadella Aree archeologiche Camminamento di Ronda 347 9941448 / 339 8555316 049 9404485 Visite su prenotazione Visit upon request 01.04-31.05: 9-19; Informazioni Turistiche Tourist Office 01.06-31.08: 9-20 nei week end fino alle 21; Via G. Negri, 9 0429 600462 01-30.09: 9-19; Parco Regionale dei Colli Euganei 01-30.10: 9-17 ora solare/9-18 ora legale; 0429 632911 01.11-28.02: 9-17; Fontaniva 01-31.03: 9-17 ora solare/9-18 ora legale Villa Gallarati Scotti Ultimo ingresso un’ora prima della chiusura. www.villagallaratiscotti.com 338 5290524 Last admission one hour before the closing time. su prenotazione Visit upon request 25.12 5-4-3 Galzignano Terme Giardini di Villa Barbarigo www.valsanzibiogiardino.it loc. Valsanzibio 340 0825844 gruppi: su prenotazione 049 9131065 dal 24.02: 10-13; 14-tramonto Sunset Sab, dom e festivi orario continuato Non stop opening on Sat, Sun and public Duomo e Pinacoteca holidays 11 - 9 - 6,50 049 5970237 8-12, 15.30-19 Museo dei Colli Euganei via Fabio Filzi, 4 049 9130041 Teatro Sociale sab e dom Sat and Sun 049 9404485 Su prenotazione On request 9.30-12.30; 15-18 3 - 1,50 Informazioni Turistiche Tourist Office Granze www.visitcittadella.it Museo delle centuriazioni Porte Bassanesi, 2 049 9404485 0429 690209 Correzzola Loreggia Giardini di Villa Wollemborg Corte Benedettina di Correzzola 049 5790903 049 5807007 - 9760011 Lozzo Atestino Due Carrare Castello di Valbona Abbazia di Santo Stefano www.castellodivalbona.it 0429 97022 049 9115027 9-12 Monselice Castello di S. Pelagio Museo dell’Aria Castello di Monselice Museo Antiquarium Longobardo.

049 9125008/338 1623019 Museo della Rarità - Carlo Scarpa 01.03-30.11: gio, ven Thu, Fri 10-13; www.castellodimonselice.it 0429 72931 14.30-18.30; sab, dom e festivi Sat Sun 01-31.01: Su richiesta On request and Public holidays 10-17 01-28.02: 10, 11 - 14, 15 Aperture straordinarie 02, 08, 09 e 26.12 01.03-31.10: 9, 10, 11 - 15, 16, 17 06, 13, 20 e 27.01 01.11-31.12: 10, 11 - 14, 15 h.11 e h. 16 tutti i giorni all days 01 e 06.01, 25, 26 e 31.12 8, 6, 4 ragazzi 6-14 anni e Castello+ 01.01 Antiquarium Longobardo 10, 8, 6.

12-8 Museo e parco 35 family ticket, Solo antiquarium 2 8 solo parco Museo della Rarità - Carlo Scarpa 1 Este Mastio Federiciano Monselice Parco archeologico sul Colle della Rocca Museo Nazionale Atestino 0429 72931 www.atestino.beniculturali.it 02.04-30.06 e 01.09-31.10: dom e festivi 0429 2085 Sun and feast days: 14.30-18 8.30 - 19.30 01.01, 01.05, 25.12 01.07-31.08 4, 2 5 - 2,50, gratis under 18.

San Paolo Museo della Città Gratuito ogni prima domenica del mese www.sanpaolomonselice.it 0429 767100 Free 1st Sunday of the month 01.04-31.10: ven Fri 10-12 e 15-18, Duomo Abbaziale S. Tecla sab e dom Sat and Sun 10-13 e 14-19 ora solare 7-11.45, 15.30-17 01.11-31.03: sab e dom Sat and Sun ora legale 7-11.45, 16-18 9.30-13.30 e 14.30-18.30 Basilica S. Maria delle Grazie 4, 2 1,5 scolaresche ora solare 7-11.45, 15.30-19 Gruppi su prenotazione On request ora legale 7-11.45, 16.30-19 01.01, Pasqua Easter, 15.08, 25 e 31.12

23 Santuario Giubiliare delle Sette Chiese 0429 72130 Giardini di Villa Emo Loc. Rivella 0429 781987 dal 24.03: solo sab Sat 14-19, dom e festivi Sun and Public holidays: 10-19 01.10-23.03 Villa Pisani www.villapisanimonselice.it 0429 74309 01-30.04 lun-ven Mon to Fri 9-17 01.05-30.09 lun-ven Mon to Fri 9-17 sab e dom Sat and Sun 9-12; 16-19 01.10-31.03 lun-giov Mon to Thu 9-17 08 e 25.12, dal 31.12 al 06.01, 25.04, Pasqua e Pasquetta, 15.08 Ingresso gratuito, eccetto in occasione di mostre. Admission free, except for exhibitions Museo delle Macchine Termiche Orazio e Giulia Centanin www.provincia.padova.it 049 8910189 1^ e 3^ dom. del mese 1st and 3rd Sun each month 10-18 4-2 Informazioni Turistiche Tourist Office Palazzo della Loggetta 0429 783026

Scavi archeologici Aree Archeologiche www.aquaepatavinae.it 389 0235910 Mostra permanente di fossili, minerali e rocce “P. G. Omesti” 049 8911673 - 049 795900 Temporaneamente chiuso Temporarily closed Informazioni Turistiche Tourist Office Viale Stazione 049 8928311 Ospedaletto Euganeo Santuario Madonna del Tresto 0429 90423 Pernumia Parco Maldura Bonacossi 348 4151510 Su prenotazione On request Museo della Chiesa di Pernumia Scavi archeologici e pieve basilicale e Oratorio S.S. Trinità 0429 779048 Su richiesta On request

Montagnana

Piazzola sul Brenta

Castel S. Zeno Mastio di Ezzelino 0429 81320 25.03-27.10: mar Tue: 16-19 da mer a sab Wed to Sat 9.30-12.30; 16-19; dom e festivi Sun and Public holidays 10-13; 16-19 28.10-24.03: mar Tue 15-18 da mer a sab Wed to Sat 9.30-12.30; 15-18; dom e festivi Sun and Public holidays 10-13; 15-18 lun Mon, 01.01, 25.12 1,50

Villa Contarini www.villacontarini.eu 049 8778272-73 01.03-31.10: da gio a mar Thu to Tue 9-19; ultimo ingresso Last admission h. 18 01.11-28.02: da gio a mar Thu to Tue 10-16; ultimo ingresso Last admission h. 15.30 mer Wed, 01.01, 25.12 7-5 14 family ticket 3,50 solo parco e bambini 5-14 anni dal 01.11 10-7 20 family ticket 4 solo parco Piombino Dese Villa Cornaro 049 9365017 Su prenotazione On request min 10 pax

Rocca degli Alberi Temporaneamente chiuso. Temporarily closed Museo Civico A. Giacomelli 0429 81320 25.03-27.10: mer-gio-ven Wed-Thu-Fri: 11; sab Sat 10.30, 11.30, 15, 16, 17 dom e festivi Sun and feast days: 11, 12, 15, 16, 17 28.10-30.03: mer-gio-ven Wed-Thu-Fri: 11; sab, dom e festivi Sat, Sun and feast days: 11, 12, 15, 16, 17 lun e mar Mon and Tue, 01.01, 25.12 2,50 - 1,50 Informazioni Turistiche Tourist Office Castel S. Zeno 0429 81320 Montegrotto Terme Butterfly Arc La Casa delle Farfalle Il Bosco delle Fate www.micromegamondo.com 049 8910189 01.09-27.10: da mer a dom Wed to Sun 10-18 28.10-11.11: da mer a dom Wed to Sun 10-17 12.11-28.02 9-7

Villa Marcello www.camarcello.it Loc. Levada 049 9350340 parco storico Park: 01.04-31.10: da dom a ven Sun to Fri 9.30-19 5-4 1^ e 3^ dom del mese h.10.30 1st and 3rd Sun each month Su prenotazione On request 10 (min. 20 pax) Sab Sat Piove di Sacco Santuario S. Maria delle Grazie 049 5840327 Su prenotazione On request 340 7939639 Chiesa San Nicolò e Santa Maria dei Penitenti - Museo Paradiso Su prenotazione On request 338 1199983 Museo della Cultura Contadina Casone Ramei 049 5842394 - 328 2146168 01.04-30.09 dom Sun 10-12, 15.30-18.30 1,50 - 1 Informazioni Turistiche Tourist Office Bacino Turistico della Saccisica via Garibaldi, 40 piano terra 049 9709316

24 Pozzonovo Parco Faunistico Valcorba Stroppare www.parcovalcorba.it 0429 773055 / 049 605820 01.04-30.09: 9.30-18.30 01-31.03 e 01-31.10: sab e dom Sat and Sun 9.30-17.30 01.11-31.12 12,50 8 (da 4 a 7 anni) Rovolon Parco di Frassanelle e Grotte www.frassanelle.it 049 9900054 - 335 1274151 Su richiesta On request 10-7 ingresso con visita alle grotte, 5-2 solo ingresso Rubano Parco Etnografico Loc. Bosco www.parcodirubano.org 049 633595 San Martino di Lupari

Parco Avventura Le Fiorine www.parcoavventurafiorine.it 049 9131781 - 338 5360848 11.06-09.09 da lun a ven Mon to Fri 15.30-19, sab e dom Sat and Sun e 15.08: 10-20 10.09-28.10: sab Sat 15-19 dom Sun 10-19 Ultimo ingresso 1 ora prima della chiusura Last admission one hour before the closing time Terrassa Padovana Santuario Madonna della Misericordia www.beataverginedellamisericordia.it 377 4199730 Torreglia Villa dei Vescovi www.villadeivescovi.it loc. Luvigliano 049 9930473 01-30.03 e 01.11-09.12: da mer a dom Wed to Sun 10-17 01.04-30.06: da mer a sab Wed to Sat 10-18, dom Sun 10-19 01.07-31.08: mer, gio e dom Wed, Thu and Sun 16-22; ven Fri 16-24; sab Sat 10-18 01.09-31.10: da mer a sab Wed to Sat 10-18, dom Sun 10-19 sab e dom Sat and Sun 2 oltre biglietto 10.12-02.03 11 4 (4-14 anni), 25 family ticket

Museo Arte Contemporanea “Umbro Apollonio” 049 9460408 - 338 2220910 da lun a ven Mon to Fri 9.30-12.30; lun e giov Mon and Thu 15-18 Sab Sat 9-12 Urbana dom Sun, festivi Public holidays Monastero San Salvaro e Museo Antiche Vie www.museosansalvaro.it Sant’Angelo di Piove di Sacco 347 6238422 - 0429 879010 Museo Storico del Bottone S. Partesotti dom e festivi Sun and feast days 15-19 www.museostoricodelbottone.com Vescovana 349 2692051 Villa Pisani - Scalabrin gratuita tutti i giorni su prenotazione www.villapisani.it On request, just call before 0425 920016 - 336496470 Sant’Elena d’Este 16.10-31.03: lun-ven Mon to Fri: 10-12; 13.30-16; Villa Miari De Cumani 01.04-15.10: lun-ven Mon to Fri: 9-12; 328 2859215 13.30-17; sab-dom su prenotazione. da mar a dom Tue to Sun: 14.30-19.30 Sat-Sun On request 7-5 Su prenotazione On previous booking Vigodarzere 3 5 parco + villa Certosa di Vigodarzere 049 8871059 Selvazzano Dentro Villa Estense Villa Emo Capodilista La Montecchia Museo dei Villaggi Scomparsi www.lamontecchia.it 0429 91896 049 637294 Su prenotazione On request (min 15 pax) Villafranca Padovana Santuario Madonna delle Grazie Stanghella 049 9050506 Museo Civico Etnografico Vò Euganeo 0425 458160 Barchesse di Villa Sceriman Soranzo Teolo 049 9940123 Villa Contarini Giovanelli Venier Santuario Madonna del Monte 049 9925087 www.creativo01.com loc. Vò Vecchio 340 1173880 Museo Arte Contemporanea “Dino Formaggio” ven Fri 15-18.30 sab, dom e festivi Sat, 049 9998530/0499925680 Sun and feastdays 9-12.30, 15-18.30 ven Fri 15.30-19.30 sab e dom 01.01, Pasqua Easter, 25.12 Sat and Sun 10-13, 15.30-19.30 2 4 con eventi Abbazia di Praglia Stra - Venezia Loc. Bresseo di Teolo 049 9999300 Villa Pisani Nazionale estivo Summer: www.villapisani.beniculturali.it 049 502074 festivo 15.30-17.30, feriale 15-17; 01.04-30.09: 9-19; 01.10-31.03: 9-16 invernale Winter: 14.30 - 16.30 lun non festivi Not Feast Mon, 01.01, 25.12 ogni 40 minuti Guided tours every 40 10 7,50 Villa, parco e mostra minutes Gratuito ogni prima domenica del mese lun Mon, 01 e 06.01, Pasqua Easter, PenFree 1st Sunday of the month tecoste, 15.08, 01.11, 08, 24 e 25.12

OTTOBRE OCTOBER

Eventi Events

25

06.10 Abano Terme, Isola pedonale, h.16 Revival live anni ‘60-’70-’80. C.Family Quartet in concerto www.abanoterme.net Scopri gli eventi di cultura e spettacolo nel territorio padovano promossi e coordinati dalla Provincia di Padova, in rete con i Comuni e le Associazioni culturali.

06.10 Este, Teatro dei Filodrammatici, h.21 La Città per la musica, la Musica per la città. Omaggio a Conte, Buscaglione, Capossela. Ingresso libero.

Discover the events of culture and entertainment coordinated by the Province of Padua, in network with the Municipalities and cultural Associations. www.reteventi.provincia.padova.it - 0498201299 @RetEventiProvPD

06.10 San Giorgio delle Pertiche, Centro giovanile, h.16.30 Giramondo …in festa h.20.30 Luca Bassanese & La Piccola Orchestra Popolare. Ingresso libero. www.coloriesuonidalmondo.org

02-07.10 Padova, sedi diverse Fiera delle Parole.

Oltre 200 eventi gratuiti diffusi fra dialoghi, presentazioni, reading, momenti musicali, incontri con le scuole, per una proposta culturale unica capace di varcare i confini provinciali e regionali e di richiamare ogni volta un pubblico numerosissimo, attento, affezionato, consapevole.

Over 200 free events spread across dialogues, presentations, reading, music moments, meetings with schools. www.fieradelleparole.it 06.10 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme www.musme.it/esperimusme 06.10 Padova, presso la fontana al centro dell’Isola Memmia, h.15.30 Tartini 2020. Visita guidata gratuita con prenotazione obbligatoria. Contributo €2 per uso cuffie wireless. A conclusione della visita nella Chiesa di S.Caterina d’Alessandria, h.17.45 Concerto a cura degli Amici della musica di Padova. Joanna Piszczorowicz, violino. info@amicimusicapadova.org 06.10 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. Ulisse. Tib Teatro. 3939812287 www.teatroragazzi.com 06.10 Padova, Piazza dei Signori Torre dell’Orologio, h.17.30 e h.18 Tour nella Padova Gotica dell’ ‘800. Atmosfere noir in Centro storico. €10-8.

0499303809 www.unplipadova.it 06.10 Padova, Planetario di Padova, h.21 Una playlist per gli alieni. 049773677 www.planetariopadova.it

06-08.10 Galzignano Terme Tradizionale Sagra del Rosario

07.10 Padova, Piazza dei Frutti e Piazza delle Erbe El biologico in piassa 07.10 Padova, Porta Molino, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Da porta Molino al Castello. 3286942689 www.muradipadova.it 07.10 Padova, Sala Cattedrale Ex Macello, h.10-19 Un macello di dischi. Fiera del vinile, del cd e del dvd da collezione, con più di 50 espositori italiani e stranieri presenti. Vinyl, CD and DVD collection fair, with more than 50 Italian and foreign exhibitors. Ingresso libero.

3356379614 unmacellodidischi@gmail.com 07.10 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10.30 e h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi.

Ulisse. Tib Teatro. 3939812287 www.teatroragazzi.com 07.10 Padova, Studio Teologico del Santo, h.18 Musica al Santo per il Santo. Jesse Flowers. Recital solistico di chitarra classica. €10-5. Prenotazione consigliata 3476530983.

07.10 Abano Terme, Isola pedonale fronte Hotel Orologio, h.10.30 Matinée alle terme, con la Filarmonica Aponense. Duomo San Lorenzo, h.17 Vespri d’organo. 049812744 www.abanoterme.net 07 e 14.10 Arquà Petrarca Festa delle giuggiole.

Nello scenario del Borgo trecentesco, incastonato tra il verde dei Colli Euganei, due giornate interamente dedicate alla celebrazione del prodotto tipico locale: le giuggiole. The first two Sundays of October the jujubes are celebrated in Arquà Petrarca. The festival looks like a Medieval feasts with stall, tasting of the typical products obtained by the jujubes, such as the famous Brodo di Giuggiole (jujube liquor) www.arquapetrarca.com 07.10 Cervarese Santa Croce, Castello di San Martino della Vaneza, h.18 Tra storia e leggenda al Castello di San Martino. €4. Evento su prenotazione.

0498910189 07.10 Este, centro storico, h.9.30-12.30 e h.15.3018.30 Monumenti aperti. Ingresso libero. 0429600462 Este, Museo Nazionale Atestino, h.21 Conferenza L’arte al tempo di Canova, Byron, Shelley, Hayez, Franchini … tra Este, Padova e Venezia: il Neoclassicismo. Prof.

Felice Gambarin. Ingresso libero. 0429619044

B.L.U.E. 06.10 Padova, Teatro Ai Colli, h.21 Cambiscena.

Improvvisazione teatrale. B.L.U.E. Il musical completamente improvvisato. €12-10-6. www.ceunavolta.it www.cambiscena.it 06-09.10 Padova, PadovaFiere Tecnobar & Food. Il più importante Salone del Nord Est dedicato ai professionisti della ristorazione. 6-14.10 Padova Pizza Festival, per promuovere e far conoscere le eccellenze che Padova può offrire in termini di pizza e birra. www.tecnobarfood.it

07.10 Monselice, Pieve di Santa Giustina, h.18 Concerto per l’inaugurazione della Pieve di Santa Giustina. 0429783026 07.10 Montagnana, Ufficio IAT, h.16 Visita guidata a Villa Pisani Placco. 042981320 07-08.10 Piazzola sul Brenta, Villa Contarini-Fondazione G.E.Ghirardi In Villa Veritas. Mostra e degustazione. 98 importanti protagonisti dell’enogastronomia italiana e internazionale, assieme ai loro vini, distillati, birre manufatti alimentari. Exhibition and tasting. 98 important protagonists of Italian and international food and wine, along with their wines, spirits, beers and food products. 0498778272

LEGENDA/KEY

musica Music

cinema Movie

eventi speciali Special events

visite guidate, escursioni Guided tours, excursions

teatro Theatre

danza Dance

rievocazioni storiche Historical re-enactments

teatro e laboratori per bambini Activities for children

saggistica book presentation

26 07.10 Piombino Dese, Sala San Tommaso Moro, h.20.30 Mille papaveri rossi. Le donne nella Grande Guerra. 0499369420 07.10 San Pietro in Gu, Parco Giochi Comunale di via Mazzini, h.9.30 Festa della Transumanza e dei prodotti tipici dell’alta padovana. 0499458112 www.comune.sanpietroingu.pd.it 07.10 Torreglia, Villa dei Vescovi Family Time. Visite guidate per adulti, visite animate e laboratori per bambini. 0499930473 faivescovi@fondoambiente.it 09.10 Padova, Piccolo Teatro, h.19.30 Lirica e Balletto al Cinema. Aida, dal Teatro Real di Madrid in differita. www.piccolo-padova.it 09-10.10 Padova, Kioene Arena, h.21.30 Laura Pausini www.zedlive.com 09.10 Abano Terme, Biblioteca civica, h.21 I preti durante la guerra. Incontro conferenza con Francesco Jori. 0498617970 www.abanoterme.net 11.10 Padova, Sala Paladin di Palazzo Moroni, h.18 Presentazione del libro di Toni Grossi: Guerra quotidiana. Cronache di vita a Padova 1915-1918.

11.10 Padova, Auditorium Pollini, h.20.45 Tempi e tempeste. Orchestra di Padova e del Veneto. €8-25.

049656848 www.opvorchestra.it 11.10 Abano Terme, Ufficio IAT, h.16.30 Giovedì allo IAT. La vite nel paesaggio dei Colli Euganei, presenti gli autori Claudio Giulivo, Gianni Borin e Cristiano Bulegato. 0498669055 www.abanoterme.net 12.10 Padova, Sala del Romanino Musei Civici agli Eremitani, h. 17.30 Presentazione del libro di Davide Sciuto: Il segreto di San Marco.

12.10 Padova, Santuario della Madonna Pellegrina, h.20.45 64° Ciclo di concerti del Centro organistico padovano. Coro femminile Vaga Luna e Organo. Ingresso libero e gratuito. 049685716 12-14.10 Brugine, Villa Roberti Librin Villa. Un weekend dedicato agli appuntamenti con l’autore. Ingresso gratuito. villaroberti.associazione@gmail.com 13.10 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme www.musme.it/esperimusme 13.10 Padova, centro storico, h.15-19 Padova Jazz Festival. Magicaboola Brass Band. The dark side of the street. www.padovajazz.com 13.10 Padova, presso la fontana al centro dell’Isola Memmia, h.15.30 Tartini 2020. Visita guidata gratuita con prenotazione obbligatoria. Contributo €2 per uso cuffie wireless. A conclusione della visita nella Chiesa di S.Caterina d’Alessandria, h.17.45 Concerto a cura degli Amici della musica di Padova. Ivan Malaspina, violino. 0498756763. info@amicimusicapadova.org 13.10 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. I racconti delle scarpe. Manufatti teatrali di Firenze. 3939812287 www.teatroragazzi.com 13.10 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Stagione Lirica di Padova. Concerto dei finalisti del XXIX Concorso Lirico Internazionale Iris Adami Corradetti. Orchestra di Padova e del Veneto. Ingresso ad invito. 04987770213 www.padovacultura.it 13-14.10 Padova, PadovaFiere Padova Sposi. Wedding Exhibition 13.10 Abano Terme, Isola pedonale e Viale delle Terme, h.15.30-18.30 e Piazza della Repubblica, h.20.30-21.15 Abano Street Circus. In successione e a rotazione si esibiranno vari artisti di circo contemporaneo. www.abanoterme.net 13.10 Camposampiero, Teatro Andrea Ferrari, h.21 Rassegna Musikè. Aterballetto. Tempesta. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria www.rassegnamusike.it 13.10 Este, Teatro dei Filodrammatici, h.21 La Città per la musica, la Musica per la città. Ivo Musicante i banditi. Ingresso libero.

27 19.10 Padova, Santuario della Madonna Pellegrina, h.20.45 64° Ciclo di concerti del Centro organistico padovano. Organo e violino. Livieri-Palfrader. Ingresso libero e gratuito. 049685716

13-14.10 Massanzago, Villa Baglioni Antica Festa del Fumo. Tradizionale rievocazione delle atmosfere autunnali, visita guidata in bicicletta la mattina, pomeriggio dedicato alla rievocazione con teatranti in costumi d’epoca per rivivere i fasti settecenteschi della villeggiatura nella campagna veneta. prolocomassanzago@libero.it 13.10 Monselice, Pieve di Santa Giustina, h.20.30 Premio Opsicella. Grandi nomi del mondo della cultura e dello spettacolo. Un riconoscimento a chi si è distinto in campo culturale e a coloro che hanno dato lustro alla singolarità storico-millenaria ed artistica della Città di Monselice. Ingresso libero e gratuito. www.monseliceturismo.it 13.10 Piazzola sul Brenta, Villa Contarini-Fondazione G.E.Ghirardi, h.21 Concerto con i Solisti della Fenice. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti.

0495591717 eventi@fondazioneghirardi.org 14.10 Padova, Centro Kofler, via Bronzetti, h.9.3012.30 Gira le Mura! Dal torrione Impossibile al baluardo San Prosdocimo. 3286942689 www.muradipadova.it 14.10 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h. 10.30 e h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi.

I racconti delle scarpe. Manufatti teatrali di Firenze.

3939812287 www.teatroragazzi.com 14.10 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina FAMU Giornata nazionale delle famiglie al Museo. Un mattoncino chiamato cellula. www.musme.it 14.10 Padova, Biblioteca civica Centro culturale Altinate S.Gaetano, h.16 Domenica al museo.

Quattro passi nell’arte. Incontri per le famiglie.

14.10 Abano Terme, Isola pedonale fronte Hotel Orologio, h.10.30 Matinée alle terme, con la Banda San Michele di Montemerlo. www.abanoterme.net 14.10 Abano Terme, Via Vespucci, h.10.30-12 e Parco Urbano Termale, Piazza Mandruzzato e Todeschini, h.15-18 Abano Street Circus. In successione e a rotazione si esibiranno vari artisti di circo contemporaneo. www.abanoterme.net 14.10 Abano Terme, Biblioteca civica, h.10-12.30; 14.30-19 16^ Festa della Biblioteca. Vendita libri usati, conferenze, intrattenimenti. 0498617970 www.abanoterme.net 14.10 Abano Terme, Duomo San Lorenzo, h.17 Vespri d’organo. 049812744 www.abanoterme.net

19-21.10 Abano Terme, Parco Urbano Termale Festa delle Birre Artigianali e ...musica dal vivo.

049812744 www.abanoterme.net 19.10 Monselice, Parco Buzzaccarini, h.21.30 Monselice jazz al Parco Buzzaccarini. Be Doc Quartet.

3458779091 www.parcobuzzaccarini.it Sonig Tchakerian, Bruno Canino 17.10 Padova, Auditorium Pollini, h.20.15 Amici della musica di Padova. Omaggio a Debussy.

Sonig Tchakerian, violino, Bruno Canino, pianoforte, Quartetto Nous, archi. €25-20-8. info@amicimusicapadova.org 17-23.10 San Giorgio delle Pertiche, Centro di Arsego Antica Fiera di Arsego. Fiera mercato auto, expo mostra artigianale, commerciale e mostra dell’agricoltura e dei sapori. www.fieradiarsego.it 18.10 Padova, Auditorium Pollini, h.20.45 Tempi e tempeste. Note di sala Leonardo Mezzalira. Orchestra di Padova e del Veneto. €8-25. 049656848 www.opvorchestra.it 18.10 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Luca Carboni www.zedlive.com 18-19.10 Padova, Museo Botanico-Erbario via Orto Botanico 15, h.16.30 e h.18 Kids University Padova. Laboratorio Farmacisti in erba. 0498272110 museo.botanico@unipd.it 18-19.10 Padova, Piccolo Teatro, h.21.15 Alessandro Bergonzoni in Trascendi e sali. Versione definitiva. www.liveticket.it/piccoloteatropadova 18.10 Abano Terme, Ufficio IAT, h.16.30 Giovedì allo IAT. I Colli Euganei, di Patricia Guy. Presenta Franco Zanovello de La Strada del vino. 0498669055 www.abanoterme.net 18-19.10 Piazzola sul Brenta, Villa Contarini-Fondazione G.E.Ghirardi Maschile e femminile: un dialogo a più voci. Musicalità, timbri, dissonanze, coralità e identità di genere. Congresso internazionale.

Partecipazione gratuita. 3280365335 eventi@fondazioneghirardi.org

14.10 Este, centro storico, h.9.30-12.30 e h.15.3018.30 Monumenti aperti. Ingresso libero. Piazza Santa Tecla, h.16 MonumArcheo. Apertura delle aree archeologiche di Via S.Stefano e Via Tiro a Segno.

Biglietto di ingresso. 3398555316 Museo Nazionale Atestino, h.17.30 Este in musica. Armonie dell’intelletto. Ingresso libero 0429600462

20.10 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Sealife. L’uomo: minaccia e medicina per la salute del pianeta. Laboratorio gratuito su prenotazione per bambini della scuola primaria. www.musme.it 20.10 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. L’ultima cena. 3Chefs di Milano. 3939812287 www.teatroragazzi.com 20.10 Padova, Sala dei Giganti Palazzo Liviano, h.17 Lezioni di sabato. Ripetizioni di musica. Valerio Galli, direttore. Maurizio Baglini, relatore. €5-10.

049656848 20.10 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Carla’s Dreams www.zedlive.com 20.10 Abano Terme, Isola pedonale, h.16 Revival live anni ‘60-’70-’80. C.Family Quartet in concerto www.abanoterme.net 20.10 Galzignano Terme, Chiesa S.M. Assunta, h.21 Gran Concerto del 50° Anniversario del Coro Montevenda.

21.10 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme baby www.musme.it/esperimusme

14.10 Rubano, Auditorium dell’Assunta, h.20.45 Concerti d’autunno. I giovani talenti del territorio.

Ingresso libero. 0498739219 www.rubano.it

17.10 Padova, Museo Botanico-Erbario via Orto Botanico 15, h.17 e h.18 Kids University Padova.

Visita guidata Aloe e le sue sorelle. 0498272110 museo.botanico@unipd.it

20.10 Padova, presso la fontana al centro dell’Isola Memmia, h.15.30 Tartini 2020. Visita guidata gratuita con prenotazione obbligatoria. Contributo €2 per uso cuffie wireless. A conclusione della visita nella Chiesa di S.Caterina d’Alessandria, h.17.45 Concerto a cura degli Amici della musica di Padova.

Chiara Volpato, violino. 0498756763. info@amicimusicapadova.org

20-21.10 Torreglia, Villa dei Vescovi Magico Autunno. Un weekend dedicato ai bambini e alle famiglie, tra laboratori e speciali visite guidate. €11-7, €27 family ticket. 0499930473 faivescovi@fondoambiente.it

14.10 Montagnana, Museo A.Giacomelli, h.15.30 Giornata nazionale delle famiglie al museo. Ingresso gratuito con attività per bambini e famiglie sul tema Piccolo ma prezioso. 042981320

16.10 Abano Terme, Biblioteca civica, h.21 Storie di comando. Incontro-conferenza con Paolo Bozzato.

0498617970 www.abanoterme.net

19.10 Selvazzano Dentro, Ristorante La Montecchia, h.21 Padova Jazz Festival. Ada Montellanico.

Abbey’s Road. Omaggio ad Abbey Lincoln. Cena e concerto solo su prenotazione 0498055323 www.padovajazz.com

21.10 Padova, piazzale San Giovanni, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Da porta San Giovanni al torrione Ghirlanda. 3286942689 www.muradipadova.it 19.10 Padova, Palazzo Bo, Cancello Cortile Antico, h.18 e h.18.15 Tour nella Padova Gotica dell’ ‘800.

Il Teatro Anatomico. €15-13. 0499303809 www.unplipadova.it

21.10 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10.30 e h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi.

L’ultima cena. 3Chefs di Milano. 3939812287 www.teatroragazzi.com

28 21.10 Padova, in occasione dell’ultima domenica ecologica dell’anno, si svolgeranno i Percorsi di Pace a Padova, passeggiate a piedi e in bicicletta attraverso i luoghi che in città testimoniano le vicende e i personaggi illustri che hanno segnato la sua storia negli eventi bellici per l’impegno rivolto all’affermazione dei valori di giustizia e di pace.

In concomitanza con le celebrazioni legate al centenario della Grande Guerra programmate nell’arco di quest’anno e alla proclamazione di Padova Capitale della Pace, gli Assessorati Cultura e Turismo e Pace, Diritti Umani e Cooperazione internazionale del Comune di Padova, in collaborazione con il Movimento Internazionale della Riconciliazione sede di Padova (MIR) e l’associazione Amici della Bicicletta - FIAB Padova, propongono alcuni itinerari con valore di conoscenza, di approfondimento e di proposta turistica. www.padovanet.it - www.centenariograndeguerra.com 21.10 Padova, Palazzo Zacco Armeni, h.16 I Concerti dell’A.Gi.Mus di Padova. So Jin Kim, violino e Sae Nal Lea Kim, pianoforte. €7-3. Prenotazione obbligatoria 3404254870

29 25.10 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Spandau Ballet www.zedlive.com 25.10 Padova, Caffè Pedrocchi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Roberto Gatto Quartet. Possibilità prenotazione tavolo 0498781231. www.padovajazz.com 25-28.10 Padova, PadovaFiere Auto e moto d’epoca. Europe’s biggest vintage car show 26.10 Padova, Santuario della Madonna Pellegrina, h.20.45 64° Ciclo di concerti del Centro organistico padovano. Organo e saxofono. Scarpa-Pigato. Ingresso libero e gratuito. 049685716

27-28.10 Monselice, piazze e vie del centro, h.10-20 Colori e sapori d’autunno. Promozione delle eccellenze dell’agricoltura e dell’enogastronomia locali con mostra-mercato e degustazioni. www.prolocomonselice.it

28.10 Rubano, Auditorium dell’Assunta, h.20.45 Concerti d’autunno. Musica, voce e danza, musiche con pianoforte e la partecipazione dei cantanti solisti e le ballerine di Scarpette rosse. Ingresso libero.

0498739219 www.rubano.it

27.10-11.11 Montagnana, Castel San Zeno Sala Austriaca Autunno arte a Montagnana. Bipersonale di arte contemporanea.

29.10 Padova, Porto Astra, h.21 Padova Jazz Festival. Emma Morton & The Graces. €10-7. www.padovajazz.com

27.10 Trebaseleghe, Auditorium comunale, h.20.45 Mille papaveri rossi. E continuano a chiamarla Grande. 0499319592

26.10 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Stagione Lirica di Padova. Nabucco di Giuseppe Verdi. Orchestra di Padova e del Veneto e Coro Lirico Veneto.

04987770213 www.padovacultura.it

31.10 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Notte da brivido al museo www.musme.it 31.10 Padova, Museo Botanico-Erbario via Orto Botanico 15, h.15 e h.17 Kids University Padova. Visita guidata Magia verde in Harry Potter. Usi e poteri delle piante. 0498272110 museo.botanico@unipd.it 31.10 Padova, Piazza delle Erbe, h.20.30 Play the city. Caccia al tesoro nel centro di Padova ispirata alla storia di Belzoni. €25. www.playthecity.it

21.10 Padova, Studio Teologico del Santo, h.18 Musica al Santo per il Santo. Giulia Loperfido.

Recital pianistico. €10-5. Prenotazione consigliata 3476530983.

21.10 Abano Terme, Isola pedonale fronte Hotel Orologio, h.10.30 Matinée alle terme, con la Banda di Selvazzano. www.abanoterme.net 21.10 Abano Terme, Duomo San Lorenzo, h.17 Vespri d’organo. 049812744 www.abanoterme.net 21.10 Brugine, Villa Roberti, h.11 Not(t)e in Villa Roberti. Trinity school of London. Quartetto musicale.

Ingresso €7 con aperitivo finale. villaroberti.associazione@gmail.com 21.10 Camposampiero, Villa Campello, h.16 Armonia di Vie 21.10 Cinto Euganeo, Chiesa di Faedo, h.9 Escursione al Monte Fasolo e ritorno. 3348740346 www.escursionistibattaglia.it 21.10 Montegrotto Terme, Butterfly Arc Anniversario 30 anni della Casa delle farfalle. 0498910189 segreteria@butterflyarc.it 21.10 Piove di Sacco, centro storico Suca baruca col mocolo impisà. Mostra mercato dedicata alla zucca e ai prodotti tipici del territorio con degustazioni, spettacoli, gara d’intaglio, attività d’animazione per i bambini. www.comune.piovedisacco.pd.it 21.10 Rovolon, Frassanelle Villa Papafava, h.10-19 Festa dei Giochi veci e novi. Tra pace e guerra. Una giornata di festa per grandi e piccoli, per esplorare il parco e le misteriose grotte. 3351274151 www.frassanelle.it 21.10 Rubano, Auditorium dell’Assunta, h.20.45 Concerti d’autunno. Orchestra da camera della società musicale. Musiche di Vivaldi, Handel e Bach.

Ingresso libero. 0498739219 www.rubano.it 22.10 Padova, Porto Astra, h.21 Padova Jazz Festival. Sidewalk Cat Quintet. €10-7. www.padovajazz.com 23.10 Padova, Piccolo Teatro, h.19.30 Lirica e Balletto al Cinema. La vedova allegra, dalla Dresden Semperoper di Dresda in differita. www.piccolo-padova.it 23.10 Abano Terme, Biblioteca civica, h.21 La vita quotidiana durante la guerra. Incontro conferenza con Francesco Jori. 0498617970 www.abanoterme.net 25.10 Padova, Auditorium Pollini, h.20.15 Amici della musica di Padova. Un pianoforte per Padova.

Rudolf Buchbinder, pianoforte. €25-20-8. 0498756763. info@amicimusicapadova.org

30.10 Padova, Biblioteca civica Centro culturale Altinate S.Gaetano, h.18 Biblioteca svelata. I Carraresi. Visti da vicino. 0498204811

Villa Pisani Bolognesi Scalabrin

Joe Lovano 26.10 Padova, Teatro MPX, h.21 Padova Jazz Festival. Enrico Rava Quintet featuring Joe Lovano. €2015-12. www.vivaticket.it www.padovajazz.com 26.10 Padova, Piccolo Teatro, h.21.15 Appuntamenti con il Teatro veneto. Le betoneghe non vanno mai in ferie. Compagnia Teatro delle arance. www.piccolo-padova.it 26.10 Padova, Gran Teatro Geox, h.21 Ben Harper and his Band www.zedlive.com 26.10 Piove di Sacco, Teatro Filarmonico, h.21 Rassegna Musikè. Quintetto di fiati dell’Accademia nazionale di Santa Cecilia e della Royal Concertgebouw Orkest. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria sul sito www.rassegnamusike.it 27.10 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. La ciambella addormentata… nel forno. Nata Teatro di Bibbiena.

3939812287 www.teatroragazzi.com 27.10 Padova, Teatro MPX, h.21 Padova Jazz Festival. John Scofield Combo 66 featuring Vincent Archer, Gerald Clayton & Bill Stewart. €20-15-12. www.vivaticket.it www.padovajazz.com 27.10 Padova, Teatro Ai Colli, h.21 Cambiscena.

Improvvisazione teatrale. Microscopera. €12-10-6. www.ceunavolta.it - www.cambiscena.it 27.10 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 John Butler Trio + www.zedlive.com 27.10 Abano Terme, Isola pedonale, h.16 Revival live anni ‘60-’70-’80. C.Family Quartet in concerto Teatro Comunale Polivalente, h.16.30 Sabato da favola. Teatro ragazzi. Aladino e la lampada magica. €3. www.abanoterme.net 27.10 Borgoricco, Teatro A.Rossi, h.20.30 Armonie di vie. Festival di musica antica. La chitarra nel romaticismo italiano 27-29.10 Cittadella, centro storico Fiera Franca 27.10 Galzignano Terme, Auditorium comunale, h.21 Concerto The watch plays Genesis. The wole selling England by the pound album. Ingresso a pagamento. 3477111820

27-28.10 Vescovana, Villa Pisani Bolognesi Scalabrin Giardinity. Mostra laboratorio dedicata al giardinaggio. Tema di questa edizione: il legame tra Arte e Natura. Tra le novità “I Giardini immaginati”: installazioni creative di vivaisti e designer dedicate all’arte del giardino, delle mani e della mente. €8-6. Show workshop dedicated to gardening. The theme of this edition: the link between Art and Nature. 0425920016 www.giardinity.it

31.10 Padova, Caffè Pedrocchi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Licaones. Ingresso libero. Possibilità prenotazione tavolo 0498781231. www.padovajazz.com

28.10 Padova, piazzale Santa Croce, ritrovo in via S.Pio X, al ponte pedonale di ferro, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Dal torrione Alicorno al baluardo Santa Croce.

3286942689 www.muradipadova.it 28.10 Padova, Piazza dei Frutti e via Oberdan, h.10 Festival Benessere Sport e Sicurezza.

28.10 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10.30 e h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi.

La ciambella addormentata… nel forno. Nata Teatro di Bibbiena. 3939812287 www.teatroragazzi.com 28.10 Padova, Teatro Verdi, h.16 Stagione Lirica di Padova. Nabucco di Giuseppe Verdi. Orchestra di Padova e del Veneto e Coro Lirico Veneto. 04987770213 www.padovacultura.it 28.10 Padova, Palazzo Zacco Armeni, h.16 I Concerti dell’A.Gi.Mus di Padova. Zharko Paunov, recital pianistico. €7-3. Prenotazione obbligatoria 3404254870 28.10 Abano Terme, Isola pedonale fronte Hotel Orologio, h.10.30 Matinée alle terme, con la Banda e le Majorettes di Villa Estense. www.abanoterme.net 28.10 Carceri, Abbazia di Santa Maria delle Carceri Porte aperte all’Abbazia 28.10 Este, Teatro dei Filodrammatici, h.16.30 Stagione di prosa. Diese franchi de aqua de spasemo. €8,50-7. 3389772080 www.teatrovenetoeste.it 28.10 Monselice, Pieve di Santa Giustina Premio Brunacci. Prestigioso premio per la valorizzazione della storia veneta. www.bibliotecamonselice.it 28.10 Montagnana, Ufficio IAT, h.11 Visita guidata al Mastio di Ezzelino. €3. 042981320 28.10 Piove di Sacco, centro storico San Martino a cavallo e momenti della storia della città. XXI edizione della rappresentazione rievocativa. www.comune.piovedisacco.pd.it

.............

31.10 Padova, sedi diverse Trekking Urbano. Il cibo dove non ti aspetti. Luoghi, arte e tradizioni a Padova. Un itinerario a piedi durante il quale i partecipanti potranno ammirare le bellezze della città sotto diverse prospettive: artistica, culinaria e scientifico-botanica. Il percorso toccherà dunque alcune tappe significative: il Palazzo della Ragione, nell’anniversario degli 800 anni dall’inizio della sua costruzione, per scoprire le curiosità culinarie trecentesche affrescate in Salone; i mercati di piazza delle Erbe e della Frutta e le botteghe sotto il Salone; Palazzo Zuckermann, per ammirare utensili e corredi da cucina; il Collegio delle Dimesse e la Basilica di Santa Giustina con i rispettivi refettori settecentesco e quattrocentesco. Inoltre è prevista la visita all’Orto Botanico, bene UNESCO, con la sua varietà di piante aromatiche e il nuovo Giardino della Biodiversità. Nel corso dell’iniziativa sarà possibile fruire di una degustazione di prodotti tipici nelle botteghe “Sotto il Salone” al costo di €5 a persona. Visite guidate: ore 9, 9.30, 13.30, 14. Iscrizione obbligatoria www.padovanet.it Per informazioni 0495207415

30

31

31.10 e 01.11 Abano Terme, Isola Pedonale e Parco Urbano Termale Abano Street Halloween www.abanoterme.net 31.10 Monselice, Parco Buzzaccarini Halloween al Parco 31.10 Montegrotto Terme, Butterfly Arc, h.17 Halloween nel Bosco delle fate. 0498910189 segreteria@butterflyarc.it

NOVEMBRE NOVEMBER APPE - Associazione provinciale Pubblici esercizi, riproporrà per tutto il mese di novembre la rassegna enogastronomica “A tavola con l’oca di San Martino” giunta alla 15^ edizione. Info e programmi su www.appe.pd.it

03.11 Abano Terme, Piazza Caduti, h.10 Cerimonia rievocativa della Festa dell’Unità nazionale e delle Forze armate Biblioteca civica, h.11.20 Considerazioni e significato sulla ricorrenza del Centenario della fine della Grande Guerra. Teatro Comunale Polivalente, h.16.30 Sabato da favola. Teatro ragazzi. Il paese delle favole a rovescio. €3. 0498245275 www.abanoterme.net

08.11 Padova, Caffè Pedrocchi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Steve Wilson and Wilsonian’s Grain.

Possibilità prenotazione tavolo 0498781231. www.padovajazz.com

03.11 Borgoricco, Teatro Aldo Rossi, h.20.30 Mille papaveri rossi. Mato de Guera. €5. 0499336321

09.11 Padova, Museo Botanico-Erbario via Orto Botanico 15, h.16 e h.18 Kids University Padova.

Visita guidata. h.17 Conferenza Fra piante e trincee.

0498272110 museo.botanico@unipd.it 09.11 Padova, Chiesa di S.Maria dei Servi, h.21 Rassegna Musikè. Tenebrae Choir. Nigel Short, direttore.

Musiche di Gesualdo da Venosa e William Byrd. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria sul sito www.rassegnamusike.it

01.11 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.15 The musical box www.zedlive.com 01.11 Padova, Caffè Pedrocchi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Scott Hamilton Quartet. Possibilità prenotazione tavolo 0498781231. www.padovajazz.com 01-02.11 Monselice, Piazza Mazzini Fiera dei Santi.

Tradizionale fiera con oltre 250 bancarelle e fiera agricola. Spettacoli, luna park ed eventi collaterali.

01-02.11 Monselice, Chiesa di Santo Stefano Mostra Micologica di Monselice. Funghi dal vero. Esposizione di oltre 300 esemplari di funghi curiosi, commestibili, velenosi! Esperti micologici saranno a disposizione per rispondere alle vostre domande e per svelarvi i segreti del meraviglioso mondo fungino! Ingresso libero. Exposure of over 300 specimens of curious, edible, poisonous mushrooms! 3294597607 micologicomonselice@gmail.com

Fiera Franca di San Martino 03-18.11 Piove di Sacco, centro storico Festeggiamenti e Fiera Franca di San Martino. www.comune.piovedisacco.pd.it

02.11 Padova, Kioene Arena, h.21 Ghali. www.zedlive.com 02.11 Monselice, Parco Buzzaccarini, h.21.30 Monselice jazz al Parco Buzzaccarini. Aut to lunch.

3458779091 www.parcobuzzaccarini.it 03.11 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Notte da brivido al museo www.musme.it 03.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. Ortaggi all’arrembaggio. Compagnia Filodirame. 3939812287 www.teatroragazzi.com 03.11 Padova, Piazza dei Signori Torre dell’Orologio, h.17.30 e h.18 Tour nella Padova Gotica dell’ ‘800. Atmosfere noir in Centro storico. €10-8.

0499303809 www.unplipadova.it 03.11 Padova, Piazza delle Erbe, h.20.30 Play the city. Caccia al tesoro nel centro di Padova ispirata alla storia di Belzoni. €25. www.playthecity.it 03-04.11 Padova, PadovaFiere Tuttinfiera. Giorni di sport. Hobby and free time show

10.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. Vassilissa e la Babaracca. 3939812287 www.teatroragazzi.com 10.11 Padova, Kioene Arena, h.21 Thegiornalisti www.zedlive.com Mu Lan e il Drago

04.11 Padova, incrocio tra via Sanmicheli e via d’Acquapendente, ingresso Roseto comunale, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Dal torrione Santa Giustina al baluardo Cornaro. 3286942689 www.muradipadova.it

13-14.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10 Teatro Ragazzi Padova. Mu Lan e il Drago. Teatro dei colori. €5. www.tamteatromusica.it

04.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10.30 e h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. Ortaggi all’arrembaggio. Compagnia Filodirame.

3939812287 www.teatroragazzi.com

04.11 Padova, Palazzo Zacco Armeni, h.16 I Concerti dell’A.Gi.Mus di Padova. Simone Nicoletta, clarinetto, Francesco Platoni, contrabbasso, Federico Nicoletta, pianoforte. €7-3. Prenotazione obbligatoria 3404254870 Massimo Cacciari

12.11 Padova, Porto Astra, h.21 Padova Jazz Festival. Battaglia ...Sonora. Con la Wonderbrass Jazz Band e la Mestrino Dixieland Jass Band. €10-7. www.padovajazz.com 12.11 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Kylie Minogue www.zedlive.com

10.11 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme www.musme.it/esperimusme

04.11 Padova, Teatro Verdi, h.11 Lezioni di storia.

Napoleone e il bonapartismo. Ingresso libero. www.teatrostabileveneto.it

02.11 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Anteprima della stagione. Generare Dio. Con Massimo Cacciari e l’Orchestra di Padova e del Veneto. €29-8. www.teatrostabileveneto.it

08.11 Este, Basilica di S.M. delle Grazie, h.16 Voci dal fronte. Orchestra Giovani Musicisti Veneti. Ingresso libero. 0429600462

11.11 Este, centro storico, h.9.30-12.30 Monumenti aperti. Ingresso libero. Piazza Santa Tecla, h.16 MonumArcheo. Apertura delle aree archeologiche di Via S.Stefano e Via Tiro a Segno. Biglietto di ingresso.

3398555316 Teatro dei Filodrammatici, h.16.30 Stagione di prosa. Spirito allegro, di Noel Coward. €8,507. 3389772080 www.teatrovenetoeste.it Sala Consiliare del Municipio, h.17.30 Este in musica. La Grande Guerra 1918-2018. Ingresso libero.

04.11 Padova, Studio Teologico del Santo, h.18 Musica al Santo per il Santo. Venice Harp Duo. Duo di Arpe. €10-5. Prenotazione consigliata 3476530983.

04.11 Este, centro storico, h.9.30-12.30 Monumenti aperti. Ingresso libero. 0429600462 04.11 Rubano, Auditorium dell’Assunta, h.20.45 Concerti d’autunno. Duo pianoforte-violino, musiche del classicismo viennese e inedite del novecento. Ingresso libero. 0498739219 www.rubano.it

13.11 Padova, Piccolo Teatro, h.19.30 Lirica e Balletto al Cinema. La favorite, dalla Bayerische Staatoper di Monaco in differita. www.piccolo-padova.it

Pesci rossi 10.11 Padova, Teatro Ai Colli, h.21 Cambiscena.

Improvvisazione teatrale. Pesci rossi. €12-10-6. www. ceunavolta.it - www.cambiscena.it 10.11 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Brit Floyd www.zedlive.com 10-11.11 Padova, PadovaFiere Quattrozampe in fiera 10.11 Abano Terme, Teatro Comunale Polivalente, h.16.30 Sabato da favola. Teatro ragazzi. Le avventure di Fagiolino. Spettacolo di burattini. €3. 0498245275 www.abanoterme.net 11.11 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme baby www.musme.it/esperimusme

13.11 Padova, Auditorium Pollini, h.20.15 Amici della musica di Padova. A violoncello solo: dopo Bach fra ‘900 e oggi. Natalie Clein, violoncello. €25-20-8.

0498756763. info@amicimusicapadova.org 13.11 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Tempi e tempeste. Orchestra di Padova e del Veneto. €8-25.

049656848 www.opvorchestra.it 14.11 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Sconcerto. Teatro di musica per attore e orchestra. Con Elio e l’Orchestra di Padova e del Veneto. €29-8. www.teatrostabileveneto.it 14.11 Padova, Kioene Arena, h.21 Cesare Cremonini www.zedlive.com 14.11 Padova, Caffè Pedrocchi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Chiara Pancaldi feat. Kirk Lightsey and Darryl Hall. Possibilità prenotazione tavolo 0498781231. www.padovajazz.com

04.11 Torreglia, Villa dei Vescovi Family Time. Visite guidate per adulti, visite animate e laboratori per bambini. 0499930473 faivescovi@fondoambiente.it

11.11 Padova, via Cornaro di fronte all’ex Macello, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Il ponte delle gradelle di San Massimo e il Castelnuovo. 3286942689 www.muradipadova.it

05.11 Padova, Auditorium Pollini, h.20.15 Amici della musica di Padova. Dalla Rivoluzione alla Perestrojka: la musica in Russia fra 1917 e 1985. Pavel Berman, violino, Vsevolod Dvorkin, pianoforte. €25-20-8.

0498756763. info@amicimusicapadova.org

11.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10.30 e h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi.

Vassilissa e la Babaracca. 3939812287 www.teatroragazzi.com

05.11 Padova, Teatro Torresino, h.21 Padova Jazz Festival. Irreversible Entanglements. €10-7-3. www.padovajazz.com

11.11 Padova, Teatro Verdi, h.11 Lezioni di storia.

Mazzini e l’europeismo. Ingresso libero. www.teatrostabileveneto.it

06.11 Padova, Teatro Verdi, h.10 Teatro Ragazzi Padova. Cappuccetto rosso. La luna nel letto. €6. www.tamteatromusica.it

11.11 Baone, park cimitero Valle San Giorgio, h.9 Giro del Monte Cero. 3348740346 www.escursionistibattaglia.it

16-17.11 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Sconcerto.

Teatro di musica per attore e orchestra. Con Elio e l’Orchestra di Padova e del Veneto. €29-8. www.teatrostabileveneto.it

07.11 Padova, Caffè Pedrocchi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Filippo Bianchini Quartet. Possibilità prenotazione tavolo 0498781231. www.padovajazz.com

11.11 Cervarese Santa Croce, Castello di San Martino della Vaneza, h.10 Grande Festa di San Martino al castello. €7-5. Evento su prenotazione. 0498910189

16.11 Padova, Piccolo Teatro, h.21.15 Appuntamenti con il Teatro veneto. L’eredità. Compagnia El gavetin. www.piccolo-padova.it

15.11 Padova, Teatro Verdi, h.20 Sconcerto. Teatro di musica per attore e orchestra. Con Elio e l’Orchestra di Padova e del Veneto. €29-8. www.teatrostabileveneto.it 15.11 Padova, Caffè Pedrocchi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Claudio Fasoli Samadhi Quintet. Possibilità prenotazione tavolo 0498781231. www.padovajazz.com 15.11 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Maneskin www.zedlive.com 15-17.11 Padova, PadovaFiere Exposcuola

32 16-17 e 18.11 Padova, Kioene Arena, h.21.30 Claudio Baglioni. 50 Al centro tour. www.zedlive.com 16-19.11 Padova, PadovaFiere ArtePadova Contemporary Art Show 16.11 Este, Sala Consiliare del Municipio, h.21 Este in musica. Sonate italiane. Ingresso libero.

0429600462 16.11 Monselice, Parco Buzzaccarini, h.21.30 Monselice jazz al Parco Buzzaccarini. Marco Ponchiroli & Josmil Neris. 3458779091 www.parcobuzzaccarini.it 17.11 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme www.musme.it/esperimusme 17.11 Padova, Stadio Euganeo, h.15 Test match di rugby: Italia vs Australia

33 19.11 Padova, Porto Astra, h.21 Padova Jazz Festival. Rosa Brunello Los Fermentos. €10-7. www.padovajazz.com

24.11 Abano Terme, Teatro Comunale Polivalente, h.16.30 Sabato da favola. Teatro ragazzi. Il piccolo principe. €3. 0498245275 www.abanoterme.net

20.11 Padova, Kioene Arena, h.21 Negramaro www.zedlive.com

25.11 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme baby www.musme.it/esperimusme

21.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10 Teatro Ragazzi Padova. Picablo. Tam teatro musica. €5. www.tamteatromusica.it

25.11 Padova, ingresso giardini dell’Arena in via Porciglia, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Dal torrione dell’Arena al torrione della Gatta. 3286942689 www.muradipadova.it

21.11 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Dire Straits Legacy www.zedlive.com 21-22.11 Padova, Caffè Pedrocchi, h.18.30 e h.21.30 Padova Jazz Festival. From Smalls Jazz Club New York City: Spike Wilner Trio & Guests. Possibilità prenotazione tavolo 0498781231. www.padovajazz.com

17.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. La festa delle feste. Teatro Telaio di Brescia. 3939812287 www.teatroragazzi.com

18.11 Padova, scuola E.Luzzato Dina, via Gradenigo, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Dal torrione Venier al torrion Piccolo. 3286942689 www.muradipadova.it 18.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10.30 e h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. La festa delle feste. Teatro Telaio di Brescia. 3939812287 www.teatroragazzi.com 18.11 Padova, Teatro Verdi, h.11 Lezioni di storia.

Stalin e il comunismo. Ingresso libero. www.teatrostabileveneto.it

25.11 Padova, Gran Teatro Geox, h.17.30 e h.21.30 Flashdance. Il musical www.zedlive.com 25.11 Este, Teatro dei Filodrammatici, h.16.30 Stagione di prosa. Regalo di nozze. Compagnia Camerini con vista. €8,50-7. 3389772080 www.teatrovenetoeste.it 25.11 Montagnana, Ufficio IAT, h.11 Visita guidata al Mastio di Ezzelino. €3. 042981320

17.11 Padova, Piazza Antenore, Tomba di Antenore, h.17.15 e h.18 Tour nella Padova Gotica dell’ ‘800.

Sulle orme di Alexander Weisz. €15-13. 0499303809 www.unplipadova.it 17.11 Piazzola sul Brenta, Villa Contarini-Fondazione G.E.Ghirardi, h.20.45 Nicola Pantani. Premio Venezia 2017. Concerto per pianoforte. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. 0495591717 eventi@fondazioneghirardi.org

25.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10.30 e h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. Posidonia: la storia del regno perduto. 3939812287 www.teatroragazzi.com

26.11 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Intimità. Di Amor Vacui. Regia Lorenzo Marangoni. Produzione Teatro Stabile del Veneto La Piccionaia-Centro di Produzione Teatrale. www.teatrostabileveneto.it

Art & Ciocc 21-25.11 Padova, Centro storico, h.9-21 Art & Ciocc, la grande festa del cioccolato artigianale con gli stand dei più famosi maestri cioccolatieri d’Italia. The great artisan chocolate festival with the stands of the most famous Italian chocolatiers masters. 04980702888 www.iltourdeicioccolatieri.com 22.11 Padova, Teatro Verdi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Pat Martino Trio. Intero €16-25, ridotto €14-22. www.padovajazz.com

26.11 Teolo, Castelnuovo fronte Ristorante Turetta, h.9 Le forche, il Calto Contea e la Cascata Schivanoia. Escursione guidata. 3348740346 www.escursionistibattaglia.it 27.11 Padova, Biblioteca civica Centro culturale Altinate S.Gaetano, h.18 Biblioteca svelata. Si alzi il sipario! La raccolta di locandine e programmi di sala di Bruno Brunelli Bonetti. 0498204811 27.11 Padova, Auditorium Pollini, h.20.15 Amici della musica di Padova. G.Mahler. Das Lied von der Erde. €25-20-8. 0498756763. info@amicimusicapadova.org

23.11 Padova, Piccolo Teatro, h.21.15 Appuntamenti con il Teatro veneto. Le morbinose. Compagnia La Bautta F.Saoner. www.piccolo-padova.it

Sconcerto 18.11 Padova, Teatro Verdi, h.16 Sconcerto. Teatro di musica per attore e orchestra. Con Elio e l’Orchestra di Padova e del Veneto. €29-8. www.teatrostabileveneto.it 18.11 Padova, Palazzo Zacco Armeni, h.16 I Concerti dell’A.Gi.Mus di Padova. Chai Congcong, recital pianistico. €7-3. Prenotazione obbligatoria 3404254870 18.11 Padova, Studio Teologico del Santo, h.18 Musica al Santo per il Santo. Trio Hegel. Trio di Archi. €10-5. Prenotazione consigliata 3476530983.

18.11 Montagnana, Ufficio IAT, h.15.30 Visita guidata Alla scoperta delle meraviglie di Montagnana. €5.

042981320 18.11 Rubano, Auditorium dell’Assunta, h.20.45 Concerti d’autunno. Ingresso libero. 0498739219 www.rubano.it 19.11 Padova, Auditorium Pollini, h.20.15 Amici della musica di Padova. I Quintetti per archi di W.A. Mozart.Quintetto Bartholdy, archi. €25-20-8. 0498756763. info@amicimusicapadova.org

23.11 Abano Terme, Teatro Marconi, h.21.15 XXX Stagione di prosa. Abano Teatro 2018/2019. Bukurosh mio nipote, con Franco Pannofino. www.abanoterme.net 24.11 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme www.musme.it/esperimusme 24.11 Padova, Gran Teatro Geox, h.16 e h.21.30 Flashdance. Il musical www.zedlive.com 24.11 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. Posidonia: la storia del regno perduto. 3939812287 www.teatroragazzi.com 24.11 Padova, Piazza dei Signori Torre dell’Orologio, h.17.30 e h.18 Tour nella Padova Gotica dell’ ‘800. Atmosfere noir in Centro storico. €10-8.

0499303809 www.unplipadova.it

DICEMBRE DECEMBER 01.12 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme www.musme.it/esperimusme 01.12 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. E pur si muove| Quello che ha visto Galileo. Talia le maschere di Roma. 3939812287 www.teatroragazzi.com 01.12 Padova, Sala dei Giganti Palazzo Liviano, h.17 Lezioni di sabato. Ripetizioni di musica. Marco Angius, direttore. Luca Lucchetta, clarinetto. Guido Barbieri, relatore. €5-10. 049656848 www.opvorchestra.it 01.12 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 I Miserabili.

Adattamento teatrale Luca Doninelli. Con Franco Branciaroli. €25-8. www.teatrostabileveneto.it 01.12 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Gemitaiz www.zedlive.com 02.12 Padova, incrocio tra viale Codalunga e via Fra Paolo Sarpi, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Dal baluardo Moro I al torrione Impossibile. 3286942689 www.muradipadova.it 02.12 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10.30 e h.16 Festival Nazionale del Teatro per i ragazzi. E pur si muove. Quello che ha visto Galileo. Talia le maschere di Roma. 3939812287 www.teatroragazzi.com 02.12 Padova, Teatro Verdi, h.11 Lezioni di storia.

Kennedy e la Nuova Frontiera. Ingresso libero. www.teatrostabileveneto.it 02.12 Padova, Teatro Verdi, h.16 I Miserabili. Adattamento teatrale Luca Doninelli. Con Franco Branciaroli. €25-8.www.teatrostabileveneto.it 02.12 Padova, Palazzo Zacco Armeni, h.16 I Concerti dell’A.Gi.Mus di Padova. Celeste Di Meo, violino, Kwang Jongrey, pianoforte. €7-3. Prenotazione obbligatoria 3404254870 02.12 Padova, Studio Teologico del Santo, h.18 Musica al Santo per il Santo. Duo violoncello pianoforte.

Ludovica Rana, Maddalena Giacopuzzi. €10-5. Prenotazione consigliata 3476530983.

23.11 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Bryan Adams www.zedlive.com 23.11 Padova, Teatro Verdi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Jazzmeia Horn. A Social Call. Francisco Cafiso NoNet We play for tips. Intero €16-25, ridotto €14-22. www.padovajazz.com

30.11 Monselice, Parco Buzzaccarini, h.21.30 Monselice jazz al Parco Buzzaccarini. Simone Zanchini.

Recital solo Quasi acustico. 3458779091 www.parcobuzzaccarini.it

I Miserabili 28.11 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 I Miserabili.

Adattamento teatrale Luca Doninelli. Con Franco Branciaroli. €25-8. www.teatrostabileveneto.it 29.11 Padova, Teatro Verdi, h.16 e h.20.45 I Miserabili. Adattamento teatrale Luca Doninelli. Con Franco Branciaroli. €25-8. www.teatrostabileveneto.it

02.12 Padova, Auditorium Pollini, h.20.15 Amici della musica di Padova. Philharmonisches Capriccio Berlin, archi. €25-20-8. 0498756763. info@amicimusicapadova.org 02.12 Battaglia Terme Mercatino natalizio tra colli e canali, con il caratteristico e prezioso presepio sull’acqua. www.comune.battaglia-terme.pd.it 02.12 Este, centro storico, h.9.30-12.30 Monumenti aperti. Ingresso libero. 0429600462

29.11 Padova, Auditorium Pollini, h.20.45 Tempi e tempeste. Orchestra di Padova e del Veneto. €8-25.

049656848 www.opvorchestra.it

02.12 Este, Museo Nazionale Atestino, h.17.30 Este in musica. Funambolici virtuosismi. Ingresso libero.

0429600462

29.11 Padova, MPX Multisala Pio X, h.21 Rassegna Musikè. Richard Galliano con i Solisti Aquilani. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria sul sito www. rassegnamusike.it

03.12 Abano Terme, Cinema Teatro Marconi, h.20 Lo Schiaccianoci, in diretta dalla Royal Opera House. www.abanoterme.net

29-30.11 Padova, Piccolo Teatro, h.21.15 Carlo & Giorgio in Temporary show. www.liveticket.it/piccoloteatropadova

05.12 Padova, Auditorium Pollini, h.20.15 Amici della musica di Padova. Un pianoforte per Padova. Luca Buratto, pianoforte. €25-20-8. 0498756763. info@amicimusicapadova.org

24.11 Padova, Teatro Ai Colli, h.21 Cambiscena. Improvvisazione teatrale. L’inedito, di William Shakespeare. €12-10-6. www.ceunavolta.it - www.cambiscena.it

30.11 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 I Miserabili.

Adattamento teatrale Luca Doninelli. Con Franco Branciaroli. €25-8. www.teatrostabileveneto.it

05-08.12 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Shakespeare in love. Adattamento teatrale Lee Hall. Con Lucia Lavia, Marco de Gaudio. €29-8. www.teatrostabileveneto.it

24.11 Padova, Teatro Verdi, h.21.30 Padova Jazz Festival. Chick Corea. Piano solo. Intero €18-35, ridotto €15-30. www.padovajazz.com

30.11 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Marco Goldin. La grande storia dell’Impressionismo. www.zedlive.com

07.12 Padova, Piccolo Teatro, h.17.30 Lirica e Balletto al Cinema. Attila, dal Teatro alla Scala di Milano in diretta via satellite. www.piccolo-padova.it

34 07.12 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Le Cirque with the World’s Top Performers www.zedlive.com 07-09.12 Padova, PadovaFiere Festival dell’Oriente 07.12 Galzignano Terme, Chiesa S.M. Assunta, h.21 VII Rassegna corale Città di Galzignano Terme con il Coro Cortina e il Coro Montevenda. www.coromontevenda.org 08.12.2018-06.01.2019 Padova centro storico Festeggiamenti per il Natale. Si accendono le luci di Natale e Padova e provincia si immergono nell’atmosfera natalizia proponendo numerose occasioni di intrattenimento e di scoperta del territorio. Padova offre il mercato natalizio lungo le vie del centro, spettacoli e intrattenimenti nel weekend e un ricco programma di concerti e visita ai presepi artistici e viventi.

From December 8th to January 6th Padova hosts Christmas market in the city centre and squares around Palazzo della Ragione. On the weekends, happenings and entertainments for adults and children. If you wish to know the complete programme of Christmas concerts and kribs apply to the tourist information offices or visit www.padovanet.it - www.turismopadova.it

35 09.12 Este, centro storico, h.9.30-12.30 Monumenti aperti. Ingresso libero. Piazza Santa Tecla, h.16 MonumArcheo. Apertura delle aree archeologiche di Via S.Stefano e Via Tiro a Segno. Biglietto di ingresso.

3398555316 Teatro dei Filodrammatici, h.16.30 Stagione di prosa. La Signora Morli, uno e due. Compagnia Teatro degli Inesistenti. €8,50-7. 3389772080 www.teatrovenetoeste.it 11.12 Padova, Biblioteca civica Centro culturale Altinate S.Gaetano, h.18 Biblioteca svelata. I giornali della Grande Guerra. 0498204811 12.12 Padova, Auditorium Pollini, h.20.15 Amici della musica di Padova. Hana Blazikova e Barbora Kabatkova, voce e arpa medioevale. Flos vernans gratie. Canti devozionali mariani della penisola iberica. €25-20-8. 0498756763. info@amicimusicapadova.org

16.12 Padova, Porta Molino, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Da porta Molino al Castello. 3286942689 www.muradipadova.it

27.12 Padova, Piccolo Teatro, h.20.30 Lirica e Balletto al Cinema. Romeo e Giulietta, dal Teatro alla Scala di Milano in differita. www.piccolo-padova.it

16.12 Padova, Teatro Verdi, h.11 Lezioni di storia.

Bin Laden e il terrorismo. Ingresso libero. www.teatrostabileveneto.it

27.12 Abano Terme, Chiesa Sacro Cuore, h.21 Magnificat. Concerto di Natale. www.abanoterme.net

16.12 Padova, Teatro Verdi, h.16 Tempesta. Musiche originali Giuliano Sangiorgi. Coreografia Giuseppe Spota. Fondazione Nazionale della Danza Aterballetto, Teatro Stabile del Veneto, CTB. €29-8. www.teatrostabileveneto.it 16.12 Padova, Palazzo Zacco Armeni, h.16 I Concerti dell’A.Gi.Mus di Padova. Wada Ayako, recital pianistico. €7-3. Prenotazione obbligatoria 3404254870 16.12 Padova, Gran Teatro Geox, h.17 Grease Il Musical www.zedlive.com 16.12 Padova, Studio Teologico del Santo, h.18 Musica al Santo per il Santo. Quintetto Orobie. Quintetto di fiati. €10-5. Prenotazione consigliata 3476530983.

16.12 Padova, Teatro Ai Colli, h.21 Cambiscena.

Improvvisazione teatrale. Christmas Imprò. €12-10-6. www.ceunavolta.it - www.cambiscena.it

08.12 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Caccia al tesoro al museo www.musme.it

29.12 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Stagione Lirica di Padova. La Cenerentola, di Gioachino Rossini. Orchestra di Padova e del Veneto e Coro Lirico Veneto.

04987770213 www.padovacultura.it 30.12 Montagnana, Ufficio IAT, h.11 Visita guidata al Mastio di Ezzelino. €3. 042981320 31.12 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Stagione Lirica di Padova. La Cenerentola, di Gioachino Rossini. Orchestra di Padova e del Veneto e Coro Lirico Veneto.

04987770213 www.padovacultura.it 31.12 Padova, Gran Teatro Geox, h.22.30 Gran Capodanno con Andrea Pucci & Zurawski Live Band www.zedlive.com 31.12 Monselice, Piazza Mazzini Festa di Capodanno in piazza

GENNAIO JANUARY

08.12 Padova, Prato della Valle, h.8 7^ edizione Corri con Babbo Natale. La Strapadova 08-09.12 Padova, Museo Civico agli Eremitani – Museo Archeologico, h.15-18 Museum Alive: parole di pietra. Performance teatrale alla scoperta delle opere e delle testimonianze dell’antichità. €5. 049650294 www.teatrioffpadova.com 08.12 Padova, Gran Teatro Geox, h.16.30 e h.21.30 Le Cirque with the World’s Top Performers www.zedlive.com 08-09.12 Abano Terme, Villa Bassi Rathgeb Apertura e inaugurazione Museo Villa Bassi Rathgeb.

Visite guidate, conferenze, laboratori e intrattenimenti. www.abanoterme.net 08.12-06.01 Abano Terme Abano Street Christmas.

Luci, spettacoli e musica animeranno le vie della città. www.abanoterme.net 08.12 Piazzola sul Brenta, Villa Contarini-Fondazione G.E.Ghirardi, h.20.45 Concerto con i Solisti della Fenice. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti.

0495591717 eventi@fondazioneghirardi.org 09.12 Padova, Piazzetta Delia, h.9.30-12.30 Gira le Mura! Dal Castello Carrarese alla Riviera dei Mugnai.

3286942689 www.muradipadova.it 09.12 Padova, Teatro Verdi, h.11 Lezioni di storia. La chiesa di Papa Wojtyla. Ingresso libero. www.teatrostabileveneto.it

Tempesta 12.12 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Tempesta. Musiche originali Giuliano Sangiorgi. Coreografia Giuseppe Spota. Fondazione Nazionale della Danza Aterballetto, Teatro Stabile del Veneto, CTB. €29-8. www.teatrostabileveneto.it 12.12 Padova, Basilica di Sant’Antonio, h.20.45 Concerto di Natale. Orchestra di Padova e del Veneto.

Ingresso con invito gratuito in distribuzione dal 04.12 presso l’Ufficio IAT di Galleria Pedrocchi. 049656848 www.opvorchestra.it 13.12 Padova, Teatro Verdi, h.16 e h.20.45 Tempesta. Musiche originali Giuliano Sangiorgi. Coreografia Giuseppe Spota. Fondazione Nazionale della Danza Aterballetto, Teatro Stabile del Veneto, CTB. €29-8. www.teatrostabileveneto.it 13-14.12 Padova, Piccolo Teatro Don Bosco, h.10 Teatro Ragazzi Padova. Schiaccianoci Swing. Bottega degli apocrifi. €5. www.tamteatromusica.it 14.12 Padova, Piccolo Teatro, h.21.15 Appuntamenti con il Teatro veneto. Nudo alla meta. Compagnia Teatro Veneto Città di Este. www.piccolo-padova.it 14-15.12 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 Tempesta.

Musiche originali Giuliano Sangiorgi. Coreografia Giuseppe Spota. Fondazione Nazionale della Danza Aterballetto, Teatro Stabile del Veneto, CTB. €29-8. www.teatrostabileveneto.it 14-16.12 Padova, PadovaFiere Festival dell’Oriente 14.12 Monselice, Parco Buzzaccarini, h.21.30 Monselice jazz al Parco Buzzaccarini. Buzzaccarini JQ & Irene Ermolli. 3458779091 www.parcobuzzaccarini.it

Shakespeare in love 09.12 Padova, Teatro Verdi, h.16 Shakespeare in love. Adattamento teatrale Lee Hall. Con Lucia Lavia, Marco de Gaudio. €29-8. www.teatrostabileveneto.it 09.12 Padova, Gran Teatro Geox, h.16.30 Le Cirque with the World’s Top Performers www.zedlive.com 09.12 Galzignano, Park Scuole, h.9 Da Galzignano all’Eremo del Rua. 3348740346 www.escursionistibattaglia.it

15.12 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme www.musme.it/esperimusme 15.12 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Grease Il Musical www.zedlive.com 15-16.12 Padova, Museo Civico agli Eremitani – Museo Archeologico, h.15-18 Museum Alive: parole di pietra. Performance teatrale alla scoperta delle opere e delle testimonianze dell’antichità. €5. 049650294 www.teatrioffpadova.com 16.12 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme baby www.musme.it/esperimusme

Sior Tita Paron 16.12 Este, Teatro dei Filodrammatici, h.17 Stagione di prosa. Sior Tita Paron. Compagnia Teatro Veneto Città di Este. Spettacolo di beneficenza. 3389772080 www.teatrovenetoeste.it 16.12 Montagnana, Ufficio IAT, h.15.30 Visita guidata Alla scoperta delle meraviglie di Montagnana. €5.

042981320 16.12 Rovolon, loc. Bastia Piazza G.Marconi Mercatini di Natale. Mercato tradizionale e di oggetti e hobbistica nelle tipiche casette in legno. Intrattenimenti e giochi per bambini. www.comune.rovolon.pd.it 18.12 Padova, Piccolo Teatro, h.19.45 Lirica e Balletto al Cinema. L’italiana in Algeri, dal Gran teatre del Liceu di Barcellona in diretta via satellite. www.piccolo-padova.it 19.12 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Mario Biondi www.zedlive.com 19.12 Abano Terme, Teatro Marconi, h.21.15 XXX Stagione di prosa. La Locandiera, con Amanda Sandrelli. www.abanoterme.net

Salome Jicia 01.01 Padova, Teatro Verdi, h.17 Stagione Lirica di Padova. Concerto di Capodanno. Salome Jicia, soprano, Paolo Fanale, tenore. Orchestra di Padova e del Veneto, diretta da Francesco Ivan Ciampa. €25-40.

04987770213 www.padovacultura.it 01.01 Abano Terme, Teatro Congressi Pietro d’Abano, h.15.30 e h.17.45 Capodanno all’Opera. Concerto di Capodanno. Ingresso a pagamento. 3889507688 www.imusicipatavini.it 04.01 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Il Lago dei Cigni. Balletto di San Pietroburgo www.zedlive.com 05.01 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.15 Peter Pan www.zedlive.com 06.01 Abano Terme, Isola pedonale, h.14 Ice Art Cup International 2019. Concorso di sculture di ghiaccio.

Teatro Comunale Polivalente, h.15 La tombola della Befana, a cura dell’Associazione progetto Chernobyl.

Piazza Mercato, h.17 Se brusa ea vecia. Falò della Befana. www.abanoterme.net

20.12 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Ara Malikian www.zedlive.com

09-12.01 Padova, Teatro Verdi, h.20.45 e 13.01 h.16 The deep blue sea. Regia Luca Zingaretti. Con Luisa Ranieri. €29-8. www.teatrostabileveneto.it

22.12 Padova, MUSME Museo di Storia della Medicina Esperimusme www.musme.it/esperimusme

12.01 Padova, Gran Teatro Geox, h.21.30 Dirty Dancing. Il musical www.zedlive.com

22.12 Padova, Museo Civico agli Eremitani – Museo Archeologico, h.15-18 Museum Alive: parole di pietra. Performance teatrale alla scoperta delle opere e delle testimonianze dell’antichità. €5. 049650294 www.teatrioffpadova.com 23.12 Galzignano Terme, Auditorium comunale, h.21 Tradizionale Concerto natalizio del Complesso strumentale Città di Galzignano Terme.

23.12 Rovolon, loc. Bastia Piazza G.Marconi Mercatini di Natale. Mercato tradizionale, oggetti ed hobbistica nelle tipiche casette in legno. Intrattenimenti e giochi per bambini. www.comune.rovolon.pd.it

Scopri i principali appuntamenti della tradizione locale promossi dalla Provincia di Padova. sagrefeste.provincia.padova.it tel. 049 8201457

Indirizzi Utili Comune di Padova Tel. 049 8205111 URP Tel. 049 8205572 www.padovanet.it Ufficio Cultura e Mostre Via Porciglia, 35 Tel. 049 8204537-39-43-44 Settore Manifestazioni Corso Garibaldi, 40 Tel. 049 8205611 Centro Culturale Altinate San Gaetano Via Altinate, 71 Tel. 049 8204857 Centro Nazionale di Fotografia Corso Garibaldi, 29 Tel. 049 8204518-30 Progetto Giovani Informagiovani Via Altinate, 71 Tel. 049 8204742 Provincia di Padova P.zza Antenore, 3 Tel. 049 820111 www.provincia.padova.it URP Tel. 800 800820 Settore Turismo Via delle Cave, 178 turismo@provincia.padova.it • Touring Club Italiano Via San Francesco, 35 Tel. 049 8754227 • FAI Padova Tel. 392 3993419

• • • • •

5 Piscine Termali 2 Aree Wellness & Spa Beauty Farm Fangoterapia, Inalazioni e Aerosol convenzionate ASL Riabilitazione e Idrokinesiterapia

Via Neroniana, 8 35036 Montegrotto Terme (Pd) Tel. 049 793522 info@continentaltermehotel.it www.continentaltermehotel.it

Autonoleggi Car Hire • Avis - Via A. da Bassano, 27/A Tel. 049 8647661 • Hertz - Via A. da Bassano 31/A Tel. 049 8752202 • Europcar - P.le Stazione, 6 Tel. 049 657877 • Maggiore - P.le Stazione, 15/bis Tel. 049 8758605 Garage e Autorimesse • Autoeuropa - Via Matteotti, 21/A Tel. 049 8755400 • Concordia/Milano - Via Livello, 33 Tel. 049 8760783 • Multipark Via A. da Bassano, 1/D Tel. 049 8648971 24h su 24h • S. Marco - Via Eremitano, 10 Tel. 049 8762933 • Stazione - P.le Stazione, 6/7 Tel. 049 663416 • Park Padova Centro Via Trieste, 60 Tel. 049 660091 Mezzi di trasporto Means of transportation • Ferrovie dello Stato Train Info Tel. 892021 www.trenitalia.com Dep. bagagli Tel. 049 8224386 • Busitalia Veneto Tel. 049 20111 - 049 8206811 www.fsbusitaliaveneto.it • Radio Taxi Via Svizzera, 6 Tel. 049 651333 www.taxipadova.it • Air Service Tel. 049 8704425

37

Useful addresses Associazioni Guide Turistiche Tourist guides associations • Guide ASCOM - Tel. 049 8209711 Fax 049 8209726 www.guidepadova.it • Assoguide Veneto Confesercenti Via Savelli, 8 - 35129 Padova assoguidevenetoconfesercenti@gmail.com • Guide Elena Cornaro Piscopia Tel. 340 347 3772 www.padovaguide.com

Mercatini dell’antiquariato Antique Trade Markets 1° domenica di ogni mese: • Brugine Villa Roberti - Tel. 049 9730080 www.mercatinobrugine.org • Limena Barchessa comunale Tel. 327 0551350 (agosto escluso) 2° domenica del mese: • Arquà Petrarca, per le vie del borgo aprile-giugno e settembre-novembre (luglio e agosto il 2° sabato del mese) Tel. 331 3676808 • Montegrotto Viale Stazione Tel. 049 8928785 • Piove di Sacco Piazza Incoronata Tel. 049 5840705 3° domenica del mese • Cittadella Centro storico Tel. 049 9413438 • Este Centro storico Tel. 0429 617535 • Montagnana Centro storico Tel. 0429 81320 • Padova Prato della Valle Tel. 049 8205856 (agosto escluso) Ultimo sabato del mese • Monselice Piazza Mazzini Tel. 0429 783026 Ultima domenica del mese • Piazzola sul Brenta P.zza Camerini Tel. 329 2372475 Golf Club • Golf Club Frassanelle Via Rialto, 5/A Rovolon Tel. 049 9910722 • Golf Club della Montecchia Via Montecchia, 12 Selvazzano Dentro Tel. 049 8055550 • Golf Club Padova Via Noiera, 57 Valsanzibio di Galzignano Terme Tel. 049 9130078 • Golf Club Terme di Galzignano viale delle Terme, 84 Tel. 049 9195100 • Golf Club Colli Euganei (campo da pratica) Teolo Tel. 049 9935070

Patrocinio

Comune di Padova Assessorato al Commercio e alle Attività Produttive

PADOVA VIA SANTA LUCIA, VIA CAVOUR, VIA RISORGIMENTO VENERDÌ 19, SABATO 20 E DOMENICA 21 OTTOBRE DALLE 9 ALLE 20