Lonely Planet Isole Greche Eubea e le Sporadi by Antonio Marino

Eubea e le Sporadi Perché andare

Eubea . . . . . . . . . . . . . 509 Eubea centrale . . . . . . 509 Eubea settentrionale . 512 Eubea meridionale. . . . 514 Le Sporadi . . . . . . . . . . 516 Skiáthos . . . . . . . . . . . . 516 Skópelos . . . . . . . . . . . . 521 Alónnisos . . . . . . . . . . 526 Skýros . . . . . . . . . . . . . 532

Il meglio ‒ Ristoranti ¨¨Dina’s Amfilirion Restaurant

(p513) ¨¨Taverna-Ouzerie Kabourelia

(p517) ¨¨To Perivoli Restaurant

(p524) ¨¨Hayiati (p530) ¨¨Stefanos Taverna (p537)

L’Eubea (Évia; Εύβοια) e le quattro isole chiamate Sporadi (Sporádes; Οι Σποράδες) rimangono per lo più ai margini del turismo internazionale, sebbene l’Eubea sia la seconda isola della Grecia per superficie e sia collegata alla terraferma da un ponte piuttosto trafficato che attraversa lo stretto Canale di Evrípos. Al di fuori di Halkída, centro di commerci e industrie, il ritmo rallenta e il paesaggio si apre su monasteri, piccole fattorie, vigneti e animali al pascolo. Le Sporadi (nome che significa ‘sparse’ in greco) paiono un’estensione della boscosa Penisola del Pelio (Pílion), alla quale in epoca preistorica erano effettivamente unite. Skiáthos, la più sviluppata dell’arcipelago, vanta le spiagge più sabbiose dell’Egeo. La placida Skópelos ha un pittoresco porto e bellissime pinete, mentre la remota Alónnisos è sede del Parco Nazionale Marino delle Sporadi settentrionali. Skýros, la più meridionale, è rinomata per la cucina e le tradizioni artistiche, che risalgono all’epoca bizantina, quando qui scorrazzavano pirati e canaglie.

Quando andare

Skiáthos Città °C/°F Temp

Precipitazioni pollici/mm 0.79/20

40/104 30/86

0.39/15

20/68

Il meglio ‒Hotel ¨¨Hotel Nefeli (p535) ¨¨Atrium Hotel (p521) ¨¨Pension Sotos (p522) ¨¨Liadromia Hotel (p529) ¨¨Perigiali Hotel & Studios

(p536)

0.2/5

10/50 0/32

0 G

Feb e marzo Nel periodo del Carnevale si respira un’atmosfera di grande festa.

Apr e mag La primavera è nell’aria e durante le festività pasquali si fa tardi la sera.

Giu e set Temperature ideali e cieli limpidi in questi mesi perfetti per bagni ed escursioni.

Thessaloniki (135km)

0 e # 0

THESSALY

Psathoura

Mt Pliassidi (1651m)R # Volos ]

50 km 25 miles

Gioura R Mt Pelion

(1455m)

Kyra Panagia

Piperi

Alónnisos Skiathos Sporades Strait Loutraki 4 Pagasitikos # Pelion (Glossa Gulf Skiathos # \ Peninsula Kalamakia Port) Peristera Palio Trikeri Town # \ # \ (Nisos) 8 f # # # Patitiri \ # # f Platanias \ f # Dio Adelphi f # # \ Skiáthos 2 5 # # Skópelos Città

Aegean Sea

Skantzoura Cape Skópelos Artemisio Artemisio (S Kanatadika # Paralia Ellinikon # um #Ù \ #\ \ # Pefki Agiokambos Ù m ( Su # Vasilika Bay Ù er Skýros # \ # \ f # mm On # \ Glyfa Istiea # f # \ ly) Skýros Città # Kotsikia \ er Orei On # Skyros \ Agia Edipsos Agios Angeli 6 1 # Rovies # ly) # \ # \ Town Ù # # \ Georgios # # Camping Anna\ # Linaria \ Skyropoula 7 # \ # Strofylia \ f # f # # f # Loutrá S # \ # \ Roviai Mantoudi f # Cape f # Edipsoú # \ # \ # Pili \ Limni # Arkitsa \ Sarakinko Hiliadou # \ Agios Prokopi Beach Gulf of Evia # Limnionas \ Konstantinos Ù # Mt Dirfys \ # Paralia Kymis (1743m) Paralia #\ # R Kymi \ f # Hiliadou # \ Loutsa # Politika \ Platana # \ \ # Steni # \ STEREA ELLADA # \ Psahna Kambia # Ohthonia \ # \ Nea Artaki Theologos Avlonari \ # # \ Neohori Paralímni Halkida ] # # Kalamos \ # # ] Vasiliko Lepoura \ Líni # \ # Ù Eretria Aliveri \ Livadia # # \ # Ù \ # \ Lake Ilíki # \ Agia Apostoli # Lefkandi S #f # Amarynthos Krieza Bay f # Lake Dhistos Gulf of Milos Camping # # \ Thiva ] Evia Porto \ # # Zarakes \ Skala (Thebes) Boufalo Archamboli Oropou Beach Nea Agios Agia Cape Styra Dimitrios ## \ # f #\ Mt Parnitha Kafireas Marina f # Ù # \ (1413m)R Kallianos Alkyonides Styra # \ # \ Niborio Lenosei Nea # \ Gulf ATTICA æ # 3 Gola di Dimosári # # Ù # Makri \ R \ Marmari \ # Antia f ## Myli\ # # Petalia #f \ # \ \ Karystos \ # # Potami Megara ] Loutraki # Rafina Gulf # Ù Ù # Platanistos # ] # ATHENS _ Petali # ] # ] Karystos Mt Ohi Gulf of Salamina Piraeus (1398m) Bay Corinth Megara Kechries Bay Diaporioi Saronic Islands Gulf PELOPONNESE Ypsili

66 66

Il meglio dell’Eubea e delle Sporadi 1 Visitare il Museo delle

Tradizioni Popolari Manos Faltaïts di Skýros (p533).

2 Ascoltare musica greca e

dionale dell’Eubea, e alla fine tuffarsi in mare.

4 Uscire in barca per av-

6 Avvicinare il mansueto e raro cavallo di Skýros (p532).

bouzouki (p524) all’Ouzerie Anatoli, sopra il kastro che domina Skópelos.

vistare i delfini nelle acque di Alónnisos (p528), sede dell’unico parco marino nazionale della Grecia.

7 Fare un bagno nelle

3 Compiere l’escursione di

5Passeggiare tra i prati pieni

8 Degustare il vino dei mo-

10 km nella Gola di Dimosári (p516), nella parte meri-

di papaveri e farfalle nell’interno di Skópelos (p521).

acque termali che sgorgano nella baia di Loutrá Edipsoú (p512). naci del Moní Evangelístrias (p520) a Skiáthos.

EUBEA

ΕΥΒΟΙΑ

POP. 200.000

88 Per/dall’Eubea Esiste un regolare servizio di autobus tra Halkída e Atene (€8, 1 h 15 min, corse ogni 30 min), Ioánnina (€45, 7 h, 1 o 2 corse al giorno) e Thessaloníki (€45, 6 h 15 min, 1 o 2 corse al giorno). Ci sono anche un regolare collegamento ferroviario tra Halkída e Atene (€6,50, 1 h 30 min, 11 partenze al giorno) e un treno espresso tra Halkída e Thessaloníki (€46, 5 h 30 min, 6 partenze al giorno).

Eubea centrale

L’Eubea centrale è molto verde, con ampi tratti ricoperti da boschi e spiagge su ambedue le sue coste. Quelle orientali, affacciate sul Mar Egeo e più remote, hanno sabbia più fine e sono bagnate da acque più limpide. Dopo il ponte che conduce a Halkída, la strada piega a sud, seguendo il litorale fino a Erétria, una vivace località turistica che ospita un sito archeologico di moderato interesse. Più avanti s’incontrano una serie di piccoli paesi e villaggi di pescatori che si susseguono fino all’incrocio di Lépoura, dove la strada si biforca e prosegue verso nord in direzione di Kými e verso sud alla volta di Kárystos. Da Kými, una sconnessa strada sterrata si dirige a ovest verso la spiaggia di Paralía Hiliadoú, un arenile a mezzaluna delimitato da scogli.

Halkída

Χαλκίδα

POP. 78.900

Citata nell’Iliade, Halkída (Calcide in italiano, chiamata anche Halkís o Chalkís) era una potente città-stato con diverse colonie sparse nel Mediterraneo. Il suo nome deriva dal bronzo che veniva lavorato sull’isola (il termine greco halkos significa appunto ‘bronzo’). Oggi Halkída, oltre a essere una delle porte d’accesso all’Eubea, è un vivace centro di commerci. Di sera, la passeggiata sul lungomare nei dintorni del Ponte Vecchio si riempie di gente.

TRASPORTI VIA MARE DALL’EUBEA DESTINAZIONE

PORTO

TARIFFA (€)

DURATA

FREQUENZA

Agia Marina

Nea Styra

45min

6-9 al giorno

Alonnisos

Paralia Kymis

31/2h

3 a settimana

Arkitsa

Loutra Edipsou

40min

8-14 al giorno

Glyfa

Agiokambos

20min

5-7 al giorno

Rafina

Marmari

3-4 al giorno

Skala Oropou

Eretria

2,50

25min

ogni 30 min

Skopelos (Glossa)

Mantoudi

11/2h

3 a settimana

Skyros

Paralia Kymis

13/4h

1-2 al giorno

Eubea e le Sporadi E u b ea cent r ale

L’Eubea (Évia), la seconda isola della Grecia dopo Creta per estensione, è poco frequentata dai turisti, essendo usata in genere dai visitatori come base da cui raggiungere isole più piccole e apparentemente più ricche di attrattive. Il nostro consiglio, però, è di dedicarle un po’ di tempo. Se lo farete, avrete l’opportunità di scoprire strade di montagna straordinariamente panoramiche, escursioni impegnative, importanti siti archeologici e un gran numero di spiagge poco frequentate. L’isola è attraversata da una dorsale montuosa che corre in direzione nord–sud dividendo la costa orientale alta e rocciosa da quella occidentale, meno aspra, dove sono concentrate le località balneari. L’isola è collegata alla terraferma da traghetti e da due ponti a Halkída, una cittadina che presenta poche attrattive per il visitatore. Uno dei due ponti è una struttura girevole che attraversa lo stretto Canale di Evrípos (in italiano Euripe; la costruzione originaria risale al 410 a.C.). La corrente al centro si inverte circa sette volte al giorno, un fenomeno naturale molto temuto dai naviganti nell’antichità e che non ha ancora trovato una spiegazione soddisfacente dai tempi di Aristotele.

509 Cinque porti dell’Eubea servono la terraferma; uno serve l’isola di Skýros e un altro Skópelos e Skiáthos.

510

1 Che cosa vedere Per scoprire l’interessante storia religiosa di Halkída salite lungo Kotsou verso il kastro (castello) e troverete una straordinaria moschea del XV secolo e una sinagoga del XIX secolo adiacente a Plateia Tzami. Proseguendo in direzione sud, dopo circa 150 m giungerete alla chiesa bizantina di Agia Paraskevi e all’acquedotto veneziano.

Eubea e le Sporadi E u b ea cent r ale

Museo Archeologico MUSEO (% 22210 15131; Leoforos Venizelou 13; €2; h 8.3015 mar-dom) In questo museo sono custoditi

alcuni reperti risalenti al VII secolo a.C. rinvenuti a Halkída e nella vicina Erétria. Tra i più interessanti figurano un busto senza testa di Apollo, una brocca a becco di epoca ellenistica e due corone d’oro. Kokkino Spiti ARCHITETTURA (Casa Rossa; all’angolo tra Tziarntini e Dimitrou Karaoli; €2; h 9-16 mar-dom) Sul lungomare sorge

la Kokkino Spiti (Casa Rossa), testimonianza dell’antico splendore di Halkída, ricavata nella roccia nel XIX secolo e utilizzata come quartier generale dalle truppe tedesche durante la seconda guerra mondiale.

4 Pernottamento e pasti Hotel Paliria BUSINESS HOTEL €€ (% 22210 28001; www.paliria-hotel.gr; Eleftheriou Venizelou 2; singole/doppie con prima colazione €60/80; p aiW ) Situato sul lungomare in

bella posizione vicino al Ponte Vecchio, questo albergo che ricorda una moderna nave da crociera a sette piani offre camere spaziose arredate in modo semplice e con moquette. Pur non essendo niente di eccezionale, è tranquillo e confortevole. Pantheon 1900 TAPAS € (Voudouri; €3-7; h 9-1) Ospitato in un prege-

vole edificio neoclassico sul lungomare, questo elegante tapas bar propone vini greci che accompagnano gustosi stuzzichini serviti con rapidità.

88 Informazioni Ci sono diversi sportelli bancomat sul lungomare vicino all’angolo tra Venizelou e Voudouri. Ufficio postale (all’angolo tra Karamourtzouni e Kriezotou; h 8-14 lun-ven)

88 Per/da Halkída Un regolare servizio di autobus collega Halkída con Atene (€6,50, 1 h 15 min, corse ogni 30 min), Ioánnina (€39, 7 h, 4-6 corse al giorno) e Thessaloníki (€40, 6 h 15 min, 8-10 corse al giorno).

Regolari sono anche i treni fra Halkída e Atene, così come l’espresso per/da Thessaloníki. Dalla stazione degli autobus KTEL (% 22210 20400; all’angolo tra Styron e Arethousis), 3 km a est del Ponte Vecchio (tariffa della corsa in taxi €4) partono autobus che raggiungono le seguenti destinazioni dell’Eubea: DESTINAZIONE DURATA TARIFFA (€) FREQUENZA

Eretria

25min

2,20

ogni ora

Karystos

14,20

3 al giorno

Kymi Città e Paralia Kymis

9,20

3 al giorno

Limni

3 al giorno

Loutra Edipsou

31/2h

14,20

2 al giorno

Mantoudi

8,20

3 al giorno

Steni

50min

3,70

3 al giorno

Erétria

Ερέτρια

POP. 3600

La prima località di un certo interesse che s’incontra procedendo per 20 km in direzione sud-est da Halkída è Erétria, cittadina con un piccolo porto peschereccio e una passeggiata molto frequentata con animate tavernai, caffè con tavoli all’aperto e bar sulla spiaggia. Nei pressi dell’abitato c’è un interessante sito archeologico.

1 Che cosa vedere Erétria era una potente città marinara, sede anche di un’eminente scuola filosofica, ma fu distrutta nell’87 d.C. dal comandante romano Silla. A ovest dell’antica acropoli sorgono i resti di un teatro, con un passaggio sotterraneo usato un tempo dagli attori per raggiungere il palcoscenico, oltre alle rovine di un complesso termale, un gymnasium, una casa con mosaici e un tempio dedicato ad Atena in cima alla collina. Presso il Museo Archeologico potrete richiedere una cartina che vi aiuterà nella visita di queste vestigia scarne ma assai suggestive. Museo Archeologico di Erétria MUSEO ( % 22290 62206; www.gtp.gr/archaeological museumoferetria; tra Archaiou Theatrou e Isidos; €2; h 8.30-15 mar-dom) Il pezzo più importan-

te custodito presso questo museo è una terracotta raffigurante Medusa, personaggio della mitologia greca le cui trecce furono trasformate in un intrico di serpenti da Atena come punizione per aver giaciuto con Poseidone.

4 Pernottamento e pasti

2 Attività

Milos Camping CAMPEGGIO € (% 22290 60420; www.camping-in-evia.gr; piazzole adulti/tende €6/4) Campeggio ombreggiato

Stení è il punto di partenza della scalata del Monte Dírfys (1743 m), la vetta più alta dell’Eubea. Il Rifugio Dirfys (% 22210 85760,

Diamanto Rooms PENSIONE € (% 22290 62214, 6946836529; www.diamanto rooms.gr; Varvaki 2; singole/doppie €35/45; paiW ) Dieci camere molto pulite, ma

giunge percorrendo una strada sterrata lunga 9 km. Da qui, una ripida salita di 7 km conduce fino in cima. Gli escursionisti esperti devono calcolare circa sei ore di cammino da Stení. Per informazioni sul pernottamento presso il rifugio (e la chiave) e sulle condizioni del percorso al momento della vostra visita, rivolgetevi a Minas Patsourakis

e ben gestito, situato 1 km a nord-ovest di Erétria, con un piccolo ristorante, un bar e una spiaggia di ciottoli lunga 200 m.

Villa Belmar Apartments APPARTAMENTI €€ (% 6971588424; www.villabelmar.gr; singole/doppie/camere per famiglie con prima colazione a partire da €45/65/90; paiW ) Le ospitali so-

relle Lina e Renia gestiscono questi eleganti appartamenti con terrazza privata sul mare, situati a sud-ovest del porto. Primavera TAVERNA € (% 22290 64051; portate principali €6-12) A dif-

ferenza dei ristoranti che si susseguono sul lungomare, che godono indubbiamente di una bellissima vista ma sono molto turistici, il Primavera propone una cucina assai valida: pizza, pesce, mousakas (melanzane o zucchine a fette spesse e carne macinata disposte a strati, ricoperte di besciamella e cotte al forno) e simili. Concludete il pasto con una bella fetta di anguria.

88 Per/da Erétria Tutti i giorni ci sono traghetti in servizio tra Erétria e Skála Oropoú (€2, 25 min, ogni 30 min); i biglietti si acquistano presso i chioschi sul molo. Esiste un servizio regolare di autobus per/da Halkída (€2,20, 25 min, ogni ora) che fermano in centro per fare scendere e salire i passeggeri.

Stení

Στενή

POP. 1200

Il gorgoglio delle sorgenti e l’ombra di grandi platani e castagni vi attendono a Stení, un caratteristico paesino di montagna situato a 31 km da Halkída. Stení è anche il punto di partenza per l’ascensione al Monte Dírfys. Da Stení una strada tortuosa scende a Paralía Hiliadoú, sulla costa settentrionale dell’isola, dove troverete una spiaggia alle cui spalle si estende un boschetto di aceri e castagni, qualche domatia e alcune tavernai.

22210 25230, cell. 6974057517; www.eoschalkidas .gr; €12 per persona), a quota 1120 m, si rag-

(% 22210 85760, cell. 6974057517; www.facebook. com/groups/eoschalkidas) o al Club Alpino di Halkída (% 22210 25230, 22210 25279; www. eoschalkidas.gr; Angeli Gouviou 22; h 9-17 lunsab), affiliato all’EOS. Per compiere l’ascen-

sione è utile la cartina Mt Dirfys 5.11 in scala 1:25.000 della serie Anavasi Topo 25.

4 Pernottamento Hotel Dirfys HOTEL € (% 6972319451, 22280 51270; dirfis@otenet.gr; singole/doppie con prima colazione €40/50; pW )

Questo è l’albergo più bello dei tre presenti a Stení. Tutte le camere hanno balconi con vista sulla foresta circostante e bagni pulitissimi. Di sera la taverna dell’hotel è frequentata dalla gente del posto.

O Neromylos TAVERNA € (Agía Kyriakí; portate principali €5-10; h pranzo e cena) Nella verdissima Agía Kyriakí, 3 km a

sud-est di Stení, troverete il ‘mulino ad acqua’ che propone un invitante menu comprendente funghi arrosto e salsicce fatte in casa.

Kými e Paralía Kýmis Κύμη e Παραλία Κύμης POP. 3250

Kými è un fiorente e semplice centro agricolo circondato da vigneti e frutteti. La cittadina inizia ad animarsi al tramonto, quando la piazza si riempie di gente. Il porto di Paralía Kýmis dista 4 km ed è il punto di partenza dei traghetti diretti a Skýros, Alónnisos e, in estate, Skópelos.

1 Che cosa vedere Museo delle Tradizioni Popolari MUSEO (% 22220 22011; Kými; €2; h 10.30-13.30 e 1820 lug e agosto, 10.30-14 mer, sab e dom nel resto dell’anno) Questo museo, situato 30 m a val-

Eubea e le Sporadi E u b ea cent r ale

dallo stile antiquato, con balcone, personale cordiale e una cucina comune. L’ingresso è abbellito da piante. Chiedete una camera con vista mare.

511

512

le rispetto alla piazza principale di Kými, ospita una mostra dedicata al dottor George Papanikolaou, l’inventore del Pap test, nato qui. Il museo comprende anche sezioni espositive sulle abitazioni e l’abbigliamento tradizionali.

4 Pernottamento e pasti

Eubea e le Sporadi E u b ea settent r ionale

Sul lungomare di Paralía Kýmis si susseguono alcune tavernai. A 3 km di distanza in direzione sud, nella minuscola Platána, ne troverete un paio di ottime. Corali Hotel HOTEL € (% 69794 45548; www.coralihotel.gr; Paralía Kýmis; camere a partire da €40; aW ) Situato ad ap-

pena 500 m dal porto, il Corali rappresenta la soluzione migliore per chi deve aspettare un traghetto. Ospitato in un edificio moderno ed elegante, mette a disposizione 21 camere semplici ma confortevoli. Per la prima colazione vengono serviti, tra le altre cose, dolci e marmellate fatti in casa e uova fresche di fattoria.

Koutelos TAVERNA € (% 22220 71272; Platána; portate principali €711; h pranzo e cena) In attività da un secolo,

questa taverna è rinomata per i suoi piatti classici di pesce dai prezzi convenienti, come la zuppa di pesce, la taramosalata (densa mousse di colore rosa o bianco, preparata con uova di pesce, patate, olio di oliva e succo di limone) e il gavros (piatto di acciughe marinate). Chi vuole trattarsi particolarmente bene potrà ordinare aragosta fresca con insalata e vino (mezzo chilo di aragosta per 2 persone circa €40) da gustare ammirando il mare.

7 Shopping Figs of Kymi COOPERATIVA (% 22220 31722; Platána; h 9-21 set-nov) F A

Platána, 3 km a sud di Paralía Kýmis, ha sede la Figs of Kymi, una cooperativa che promuove i coltivatori di fichi locali e l’agricoltura sostenibile in generale. Vi si possono acquistare fichi freschi o secchi e marmellate senza conservanti. Apre anche su appuntamento al di fuori degli orari consueti.

Eubea settentrionale

Da Halkída parte una strada che si snoda nell’interno montuoso della parte settentrionale dell’isola e raggiunge il pittoresco borgo di Prokópi, abitato dai discendenti dei ri-

fugiati turchi giunti qui nel 1923 dal villaggio di Prokopion, in Cappadocia. Nel villaggio sorge la Chiesa di San Giovanni il Russo, importante meta di pellegrinaggio intitolata al santo patrono che ogni 27 maggio viene celebrato con una vivace festa. Da Strofyliá la strada corre in direzione sud-ovest per Límni, un altro villaggio assai caratteristico raccolto intorno a una baia, e poi verso nord, raggiungendo la piccola località termale di Loutrá Edipsoú.

Loutrá Edipsoú Λουτρά Αιδηψού POP. 3700

La località più visitata dell’Eubea settentrionale è il tranquillo centro termale di Loutrá Edipsoú, noto fin dall’antichità per le virtù terapeutiche delle sue acque sulfuree, già celebrate da illustri personaggi del mondo antico quali Aristotele, Strabone, Plutarco, Plinio e Silla. Oggi il luogo ha i centri idroterapici e fisioterapici più moderni di tutta la Grecia. Anche la spiaggia della città (Paralía Loutrón) è lambita da acque calde tutto l’anno grazie alla sorgente termale che sgorga nella baia.

2 Attività Centro Idro e Fisioterapico dell’EOT SPA (% 22260 23501; 25 Martiou St 37; h 7-13 e 17-19 giu-ott) Il più accessibile dei due grandi cen-

tri termali è l’accogliente Centro Idro e Fisioterapico dell’EOT, circondato da palme e dotato di una grande piscina all’aperto contenente sia acqua termale sia acqua marina. Le tariffe per l’idromassaggio partono da appena €8.

Thermae Sylla Hotel & Spa SPA (% 22260 60100; www.thermaesylla.gr; Posidonos 2; h 9-20) Questo lussuoso centro termale

che, come suggerisce il nome, ricostruisce le atmosfere e gli ambienti delle terme tardoromane, offre un’ampia gamma di trattamenti terapeutici ed estetici, dai bagni di fango ai bendaggi con alghe di mare, ma il suo fiore all’occhiello è la spettacolare e sinuosa piscina all’aperto.

4 Pernottamento oHotel Kentrikon

HOTEL €

(% 22260 22302; www.kentrikonhotel.com; 25 Martiou 14; singole/doppie/triple con prima colazione €40/50/60; a i W s ) Gestito da una coppia

greco-irlandese, Konstantinos e Una, il Ken-

trikon è kitsch e affascinante al tempo stesso. Le camere sono moderne e dotate di balcone con panorama. La struttura comprende una piscina termale e volendo offre le prestazioni di un fisioterapista. Hotel Irini HOTEL € (% 22260 22634; www.hotelirini.gr; Byzantinon Aftokratoron 1; singole/doppie a partire da €25/35; aiW ) Situato in una via secondaria di

Thermae Sylla Hotel & Spa HOTEL €€€ (% 22260 60100; www.thermaesylla.gr; Posidonos 2; singole/doppie/suite con prima colazione a partire da €110/170/260; pai W s ) Situato

sul mare, è un elegante albergo con centro termale che offre camere lussuose e innumerevoli trattamenti di bellezza. Chi non vi soggiorna può utilizzare la piscina termale all’aperto (€35).

5 Pasti oDina’s Amfilirion Restaurant

GRECO €

(28 Octovriou 26; portate principali €8-12; h pranzo e cena) I piatti del giorno, senza menu, vi

aspettano in questo semplice ristorante. Una gustosa porzione di merluzzo alla griglia con patate al forno e insalata di pomodori e cetrioli costa circa €12. Per trovare il posto cercate la piccola insegna di legno con i caratteri greci in verde, 20 m a nord del molo dei traghetti. Deux Amis PANETTERIA € (28 Octovriou e Miaouli 1; €1,50 al pezzo) Sul lun-

gomare troverete questo locale grande e accogliente, che funge da panetteria e da caffè, e serve buoni e sostanziosi prodotti da forno come tyropita (tortino di formaggio) e bougatsa (dolce di pasta sfoglia ripieno di crema pasticcera o ricotta), oltre a un ampio assortimento di torte e gelati. Ouzerie Ta Kohilia GRECO € (% 22260 23478; 28 Octovriou 20; portate principali €4-7; h pranzo e cena) Situato accanto all’A-

vra Hotel e riconoscibile per le sedie azzurre collocate all’esterno, questo ristorante serve i migliori mezedes di tutti i locali situati sul lungomare.

AUTOBUS Dalla stazione degli autobus KTEL (% 22260 22250; Thermopotamou), a 200 m dal porto, partono autobus per Halkída (€14,20, 3 h 30 min, 2 corse al giorno), Atene (€14,20, 3 h, 3-4 corse al giorno) via Arkítsa e Thessaloníki (€24, 4 h, al giorno) via Glýfa. IMBARCAZIONI Esiste un regolare servizio di traghetti tra Loutrá Edipsoú e Arkítsa, sulla terraferma (€3,70, 40 min), e anche tra la vicina Agiókambos e Glýfa, sempre sulla terraferma (€2,30, 20 min). I biglietti si acquistano al chiosco sul molo.

Límni

Λίμνη

POP. 2300

Il pittoresco labirinto di viuzze con case imbiancate a calce di Límni si apre su un grazioso porto disseminato di caffè e tavernai.

1 Che cosa vedere Convento di Galatáki CONVENTO (% 22270 31489; h 9-12 e 17-20) Questo con-

vento settecentesco è tuttora abitato da sei gentilissime suore. Il katholikon (la chiesa principale) è decorato da un pregevole affresco, l’Ingresso dei giusti in Paradiso. Situato 9 km a sud-est di Límni, il convento è raggiungibile percorrendo una strada stretta che corre lungo un tratto di costa di particolare bellezza (con l’opportunità di fare molte soste per un tuffo) e poi sale per un ripido pendio. Museo di Storia e Tradizioni Popolari MUSEO (% 22270 31335; www.gtp.gr/historicalandfolklore museumoflimni; Anagnosti Goviou 7; €2; h 9-13 lunsab, 10.30-14 dom) In questo pittoresco museo

che dista 50 m dal lungomare si possono ammirare alcuni bei costumi tradizionali e oggetti d’uso quotidiano.

z Feste ed eventi Maratona di nuoto di Skyllias SPORT (https://sites.google.com/site/skylliaslimni; h lug)

L’Elimnia, il festival di mezza estate che si svolge a Límni, si apre con una maratona di nuoto di 14,5 km tra Theológos, sulla terraferma, e Límni. La competizione prende il nome da Scillia di Sicione, nuotatore provetto, che nel 480 a.C. avvisò i greci dell’arrivo della flotta persiana.

Eubea e le Sporadi E u b ea settent r ionale

fronte al porto, l’Irini è un albergo allegro ed economico che mette a disposizione camere piccole ma pulite e accoglienti, quasi tutte con vista mare. Offre anche trattamenti termali e un hammam a partire da €25.

513

88 Per/da Loutrá Edipsoú

514

4 Pernottamento e pasti Rovies Camping CAMPEGGIO € (% 22270 71120; piazzole adulti/tende €7/6,50; pW ) Un bel campeggio ben gestito situato

accanto a una spiaggia di ciottoli e a un boschetto di ulivi e pini, 12 km a nord-ovest di Límni. Dispone di 150 piazzole e ospita molti appassionati di immersioni. Il ristorante e il minimarket sono aperti tutto il giorno.

Eubea e le Sporadi E u b ea me r idionale

Home Graegos APPARTAMENTI €€ (% 22270 31117; www.graegos.com; appartamenti a partire da €65; paW ) Questo complesso si-

tuato al centro del lungomare offre quattro appartamenti semplici ma accettabili, dotati di moderni angoli cottura e verande con ampia vista sul mare. I due appartamenti situati nella parte anteriore della struttura hanno grandi balconi con vista mare. O Platanos TAVERNA € (portate principali €5-9; h pranzo e cena) Nasco-

sta in una delle vie secondarie di Límni, vicino al museo, O Platanos è una rinomata ta verna che serve eccellenti piatti alla griglia e sostanziose insalate che potrete accompagnare con ottimi vini locali.

1 Che cosa vedere Museo Archeologico di Kárystos MUSEO (% 22240 29218, 22240 25661; €2; h 8.30-15 mardom) Kárystos, citata da Omero nell’Iliade,

fu una potente città-stato durante la Guerra del Peloponneso. Questo museo ne documenta il patrimonio archeologico, con reperti che vanno da minuscole lucerne in terracotta di epoca neolitica a fregi di templi e oggetti votivi. Una sezione è dedicata alle ciclopiche costruzioni del VI secolo a.C. chiamate drakospita (case del drago) presenti sul Monte Óhi e a Stýra. Il museo sorge di fronte al castello. Bourtzi CASTELLO F Kárystos vanta un bellissimo castel-

lo veneziano del XIV secolo, quello che resta delle antiche fortificazioni cittadine. Sul lungomare si erge la torre, una struttura bassa e massiccia.

z Feste ed eventi Festa del Vino e della Cultura CULTURA (% 22240 22246) Durante l’ultima settimana

Eubea meridionale

A est di Erétria, all’altezza di Lépoura, la strada si biforca: il tratto che corre verso sud attraversa una zona dove la rigogliosa vegetazione tipica della parte settentrionale dell’isola lascia il posto a un paesaggio brullo e montuoso. Una deviazione conduce al Lago Dístos, uno specchio d’acqua poco profondo dove sostano abitualmente le garzette durante le loro migrazioni; le attività agricole hanno determinato un abbassamento del suo livello. Lungo il tragitto supererete una serie di pale eoliche e, nel punto in cui l’isola si restringe, godrete di scorci panoramici su entrambe le coste dell’Eubea prima di arrivare a Kárystos, l’unica località balneare veramente interessante di questa parte dell’isola. I suoi cordiali abitanti seguono ancora un ritmo tranquillo, che vi farà dimenticare di essere a poche ore di viaggio da Atene.

Kárystos

mosári. L’animata piazza cittadina, Plateia Amalias, si affaccia sul porto, che di sera si riempie di luci e di imbarcazioni ormeggiate.

di agosto e la prima di settembre, Kárystos ospita una vivace festa dedicata al vino e alla cultura con spettacoli teatrali, danze tradizionali accompagnate da musicisti locali, mostre di artisti greci e degustazioni gratuite di vini prodotti nell’isola.

4 Pernottamento e pasti oHotel Karystion

HOTEL €

(% 22240 22391; www.karystion.gr; Kriezotou 3; singole/doppie con prima colazione a partire da €40/50; p a W ) Il bel Karystion sorge so-

pra la spiaggia subito dopo il Bourtzi. Offre camere moderne e ben arredate, una sostanziosa prima colazione (con yogurt fatto in casa) e personale poliglotta molto disponibile. Una scaletta scende a una caletta sabbiosa dove potrete fare belle nuotate.

oCavo d’Oro

TAVERNA €

(portate principali €5-8; h pranzo e cena) S Uni-

Κάρυστος tevi alla gente del posto in questo allegro ri-

POP. 5300

Adagiata nell’ampia baia di Kárystos ai piedi del Monte Óhi (1398 m), e fiancheggiata da due spiagge sabbiose, questa tranquilla località costiera è il punto di partenza delle escursioni sul Monte Óhi e nella Gola di Di-

storante situato lungo un vicolo che si dirama dalla piazza principale. Potrete gustare piatti classici della cucina greca preparati a regola d’arte, come polpo cotto in salsa di vino rosso e insalate a base di verdure e olio d’oliva di produzione locale. L’affabile pro-

prietario, Kyriakos, suona il bouzouki e con il suo strumento è una presenza fissa alla festa estiva del vino.

6 Locali e vita notturna Aeriko BAR (% 22240 22365; h 8-1; W ) Aeriko, il miglio-

88 Informazioni Nella piazza principale troverete gli sportelli bancomat dell’Alpha Bank e della Piraeus Bank. South Evia Tours (% 22240 26200; www. eviatravel.gr; Plateia Amalias; h 10-22)

88 Per/da Káristos AUTOBUS Dalla stazione degli autobus KTEL Karystos (% 22240 26303), di fronte alla Chiesa di Agios Nikolaos, partono autobus per Halkída (€14,20, 3 h), Atene (€19, 3 h) e Marmári (€1,80, 20 min). La corsa in taxi fino a Marmári costa €18. IMBARCAZIONI Esiste un regolare servizio di traghetti fra Marmári (10 km a ovest di Kárystos) e Rafína (€8,50, 1 h) e tra Néa Stýra (35 km a nord di Kárystos) e Agía Marína (€3,80, 45 min). I biglietti si possono acquistare al chiosco presso il molo oppure all’agenzia South Evia Tours.

In giro per Kárystos Le rovine del Castello Rosso, una fortezza costruita dai francesi nel XIII secolo, sono raggiungibili a piedi con una breve passeggiata da Mýli, un villaggio ricco d’acqua situato nell’interno a 4 km da Kárystos. Un tempo l’acquedotto situato dietro il castello trasportava l’acqua dalle sorgenti di montagna fino al Bourtzi di Kárystos. A 3 km dal villaggio si trova una cava romana (Kylindroi, che in greco significa ‘cilindro’) del II secolo d.C. disseminata di colonne di marmo abbandonate dai tempi di Cesare. Se disponete di un’automobile, potete esplorare i villaggi del Cavo d’Oro, luoghi ancora molto semplici accoccolati ai piedi dei versanti meridionali del Monte Óhi. I più caratteristici sono Platanistós e Potámi, ma anche le rovine dell’antica città murata di Hellenikós sono interessanti.

IL VILLAGGIO FISCHIANTE DI ANTIA A est di Kárystos sorge il ‘villaggio fischiante’ di Antia, famoso per i suoi abitanti che si tramandano tuttora un particolare sistema di comunicazione, una sorta di lingua fischiata ideata in epoca bizantina per avvisarsi l’uno l’altro di imminenti pericoli o aggressioni da parte dei pirati. In questo linguaggio ogni suono corrisponde a una lettera dell’alfabeto e fino all’inizio degli anni ‘80 erano ancora molti gli abitanti del luogo a saperlo usare. Oggi quegli abitanti sono anziani, ma il linguaggio fischiato sta rivivendo tra i bambini del paese.

1 Che cosa vedere e fare Oltre alla Gola di Dimosári e al Monte Óhi, da Kárystos è possibile fare altre belle escursioni in giornata, per esempio alle sorgenti naturali della Gola di Ágios Dimítrios, da dove un sentiero sale fino alla vetta del Boúblia (1127 m) da cui si ammira un bel panorama. Dal paesino di Thými, una stretta pista sterrata conduce in circa un’ora di cammino alla magnifica spiaggia di Archámpoli. L’agenzia South Evia Tours è in grado di organizzare escursioni a piedi alle drako spita del Monte Óhi e di Stýra, il noleggio di biciclette e kayak, e uscite in barca intorno alle Isole Petalí (€38). Il proprietario dell’agenzia Nikos e il suo staff organizzano inoltre il trasporto per gli escursionisti che intendono intraprendere l’ascensione del Monte Óhi, accompagnandoli alle pendici e andando a prenderli al termine della salita, e passeggiate guidate di quattro ore attraverso la Gola di Dimosári (€25). Monte Óhi

MONTAGNA

Dal borgo di Mýli, con una camminata di circa quattro ore si raggiunge la sommità del Monte Óhi (1398 m), da cui si ammira una vista magnifica sul Mar Egeo. È anche possibile pernottare in un rifugio all’altitudine di 1000 m e poi proseguire per vedere l’alba dalla vetta del Profítis Ilías, dove si trovano le antiche e misteriose drakospita che ricordano il sito di Stonehenge, realizzate a secco con lastroni di pietra del peso di diverse tonnellate. Situate in posizione dominante vicino alle cave di marmo, le ‘case del drago’ erano

Eubea e le Sporadi E u b ea me r idionale

re tra i bar sulla spiaggia del porto, vanta una magnifica posizione sulla sabbia e offre musica dal vivo nei weekend estivi, lettini prendisole, drink bevibili e una clientela di tutte le età.

515

VALE IL VIAGGIO

516

probabilmente postazioni di guardia o templi dedicati a divinità mitologiche che abitavano sul Monte Óhi, e in particolare alla dea Era. Nei pressi della strada per Stýra (30 km a nord di Kárystos) se ne trova un’altra ugualmente affascinante.

oGola di Dimosári

ESCURSIONISMO

Eubea e le Sporadi S ki áthos

Questa gola è attraversata da un sentiero molto bello e ben tenuto lungo 10 km, percorribile in quattro ore calcolando una sosta per fare il bagno. Il sentiero inizia presso il villaggio di Petrokánalo (950 m), attraversa il villaggio di Lenoséi e scende fino al mare. Gran parte di questo magnifico percorso segue un acciottolato che si snoda tra torrenti ombreggiati, laghetti, felci giganti e foreste per poi terminare presso la spiaggia di sabbia e ciottoli di Kalliános.

LE SPORADI L’arcipelago delle Sporadi settentrionali (Sporádes, Οι Σποράδες) si compone di quattro isole principali, ognuna con un suo carattere particolare. Skiáthos, la più turistica, vanta una sessantina di spiagge, mentre la bella e placida Skópelos ospita baie nascoste e sentieri che si snodano nell’entroterra. Ad Alónnisos, la più remota e incontaminata del gruppo, ci sono 27 chiese, quattro taxi e un solo autobus. Skýros, la più meridionale, è rinomata per i cavalli selvaggi e il vivace panorama artistico.

gestiti da Olympic Air (% 24270 22200; www. olympicair.com), oltre a numerosi voli charter provenienti dall’Europa settentrionale. Aegean Air (% 24270 29100; https://en.aegeanair.com) ha un ufficio all’aeroporto. IMBARCAZIONI Il porto principale di Skiáthos si trova a Skiáthos Città, da dove partono traghetti per Vólos e Ágios Konstantínos (sulla terraferma) e per le isole di Skópelos e Alónnisos. I biglietti si possono acquistare presso Hellenic Seaways (% 24270 22209; www.skiathosoe.com; all’angolo di Papadiamantis).

88 Trasporti locali AUTOBUS Da Skiáthos Città partono autobus per la spiaggia di Koukounariés (€2,20, 30 min, corse ogni 30 min dalle 7.30 alle 23). Gli autobus fermano presso i 26 punti di accesso (numerati) alle spiagge situate lungo la costa meridionale dell’isola. AUTOMOBILE E MOTOCICLETTA Tra le agenzie affidabili che noleggiano automobili e motociclette a Skiáthos Città figurano Europcar/Creator Tours (% 24270 22385; www. europcar.co.uk), che noleggia anche biciclette, e Heliotropio Tourism & Travel (p519), entrambe situate nel porto nuovo. IMBARCAZIONI I taxi d’acqua partono ogni ora dal porto vecchio diretti alla Baia di Achladiés (€2,70, 15 min) e alle spiagge di Kanapítsa (€3,20, 20 min) e Koukounariés (€5,30, 30 min).

Trasporti via mare da Skiáthos DESTINAZIONE DURATA TARIFFA (€) FREQUENZA

Skiáthos

Σκιάθος

POP. 6450

Famosa per le sue spiagge, tra le più belle dell’Egeo, Skiáthos è un’isola che tra luglio e agosto viene immancabilmente presa d’assalto dai turisti amanti del sole e del mare; di conseguenza le tariffe degli alberghi subiscono forti rincari e le camere disponibili scarseggiano. Skiáthos Città, il principale porto e insediamento dell’isola, sorge sulla costa sudorientale. Il resto della costa meridionale è disseminato di ville nascoste dietro ad alti muri di cinta e spiagge sabbiose orlate di pini.

88 Per/da Skiáthos AEREO L’aeroporto di Skiáthos (JSI; % 24270 29100) si trova 2 km a nord-est di Skiáthos Città. Durante l’estate sono previsti voli giornalieri per/da Atene

Agios Konstantinos

21/2h

1 al giorno

Agios 11/2h Konstantinos*

1-2 al giorno

Alonnisos

1 al giorno

Alonnisos*

11/2h

2 al giorno

Skopelos (Skopelos Città)

11/2h

10.50

1 al giorno

Skopelos (Skopelos Città)*

45min

2 al giorno

Skopelos (Glossa)

30min

6,50

1 al giorno

Skopelos (Glossa)*

20min

2 al giorno

Volos

21/2h

1-2 al giorno

Volos*

11/2h

1-2 al giorno

* servizio di aliscafo

TAXI Il posteggio dei taxi (% 24270 21460) si trova di fronte la molo dei traghetti. La corsa in taxi per/ dall’aeroporto costa €8, per/da Koukounariés €18 e per/da Moní Evangelístrias €9.

Skiáthos Città

Σκιάθος

POP. 5000

1 Che cosa vedere e fare Museo Papadiamanti MUSEO (% 24270 22240; Plateia Papadiamanti; €1,50; h 10-13 e 17-19 mar-dom) Skiáthos è la città

natale di Alexandros Papadiamanti, famoso scrittore dell’Ottocento considerato il padre della moderna letteratura greca. Papadiamanti scrisse romanzi e racconti ispirati alla dura vita degli isolani tra i quali aveva trascorso la sua fanciullezza. La sua casa, un umile edificio del 1860 imbiancato a calce, è stata trasformata in un piccolo affascinante museo con libri, quadri e fotografie. L’opera più famosa di Papadiamanti è L’as sassina (Il Nuovo Melangolo 2014), una cupa novella ambientata a Skiáthos. Museo Marittimo e della Tradizione Culturale MUSE0 (€2; h 11-13 e 18.30-22.30) Questo museo de-

dicato alla storia locale e formato da un’unica sala è ospitato all’interno dell’ex scuola dell’isolotto di Boúrtzi. Il personale vi illustrerà i pezzi esposti, corredati da didascalie in greco e consistenti in prevalenza di strumenti e cimeli del XX secolo legati al mondo della carpenteria navale e della navigazione. Dietro al museo c’è un teatro all’aperto dove nei mesi estivi si tengono concerti.

oArgo III

GITE IN BARCA

(% 6932325167; www.argosailing.com; €65 per persona, crociera al tramonto €45) George e Dina so-

no due coniugi che gestiscono l’Argo III, uno yacht a vela a bordo del quale potrete fare una splendida uscita nelle acque tra Skiáthos e Alónnisos.

Skiathos House PENSIONE € (% 24270 22733; www.skiathoshouse.gr; nei pressi di Papadiamanti; camere a partire da €30; aW )

La Skiathos House è situata in posizione supercentrale dietro l’ufficio postale, separata da una strada da Papadiamanti. È dotata di un giardinetto ombreggiato dalle palme e dispone di camere moderne e confortevoli e di appartamenti con angolo cottura a prezzi assai convenienti. Il proprietario Denis è molto ospitale e disponibile. Hotel Mouria HOTEL € (% 24270 21193; www.mouriahotel.com; Papadiamanti; doppie/triple/camere per famiglie con prima colazione a partire da €40/60/80; ai W )

Nascosto dietro la Banca Nazionale di Grecia e circondato un giardino fiorito, è un bell’albergo pieno di foto d’epoca che offre camere luminose, una cucina comune e un’abbondante prima colazione. Lo scrittore Alexandros Papadiamanti frequentava la sua taverna.

oBourtzi Boutique

Hotel BOUTIQUE HOTEL €€ (% 24270 21304; www.hotelbourtzi.gr; Moraitou 8, all’angolo di Papadiamanti; doppie con prima colazione a partire da €90; p aW s ) Situato nella

parte alta di Papadiamanti, l’elegante Bour tzi offre camere dallo stile moderno ed essenziale, personale premuroso, un invitante giardino e una piscina. Al vostro arrivo sarete accolti con un cocktail di benvenuto e vi sarà data una borsa da mare con un telo da spiaggia. Offre interessanti tariffe per le prenotazioni online di soggiorni di tre notti.

5 Pasti oTaverna-Ouzerie

Kabourelia TAVERNA € (% 24270 21112; porto vecchio; portate principali €6-11; h 12-24; W ) Date un’occhiata in cuci-

na per vedere il pescato del giorno di questa rinomata taverna del porto vecchio aperta tutto l’anno. Qui potrete gustare ottime grigliate di pesce accompagnate da vino della casa a prezzi contenuti. Il polpo alla griglia e la taramosalata sono due degli squisiti mezedes proposti.

oFoodie

CAFFÈ €

(Igloo; % 24270 24076; Papadiamanti; spuntini €1,50-3; h 6-23) Questo locale molto acco-

gliente è perfetto per consumare uno spuntino veloce, una baguette, una bibita fresca, un gelato, un succo di frutta o una delizio-

Eubea e le Sporadi S ki áthos

La città è uno dei più importanti centri turistici dell’isola, con alberghi, negozi di souvenir, gallerie, agenzie di viaggi, tavernai e bar che si susseguono sul lungomare e nell’acciottolata via principale chiusa al traffico, Papadiamanti. Allontanandosi dalla via principale, la cittadina appare molto più tranquilla e autentica. Di fronte al lungomare si staglia l’isolotto di Boúrtzi, ombreggiato e invitante, accessibile percorrendo una strada rialzata lunga 15 m; vi troverete un museo marittimo e un ristorante.

517

4 Pernottamento

518

Skiáthos

0 e # 0

Kastronisia Cape Kastro Ü #

Lalaria Beach

ä # Kastro

Aegean Sea

Cape Ag Sozon

Mikros Aselinos Ù Beach # Cape Gournes

Ù #

Trypia Petra (Punctured Rock) # Skotini Spilia (Dark Cave) # Galazia Spilia (Blue Cave) Agios Ü # Haralambos #

Ü # Moni Evangelistrias Agios Ü # Apostolis

Cape Kefala

– #

ú #

Panorama Pizza

Ü # Moni Panagias

Rin

Aspronisos g Rd Skiathos \ # Skiathos Town Bay Kounistras Cape Ag f # Megali Amos Ù # Siferi Elenis Cape Beach Bay Plakes Cape Agia Eleni Wetland Camping Pounta i x Beach a Achladies T Arko Koukounaries r te Ù # a Apartmentsÿ W # Maragos S # Salt & Atrium Ù # Little Achladies Pepper Hotel BananaÙ # Koukounaries Bay Beach ÿ #\ # Kolios Ù # Troulos Ý # Ù # Ù # ú # Sklithri \ # TroulosÙ Kolios Big # Paraskevi Ù # Beach Ù # Beach Cape Banana Beach \ # Kanapitsa Tourkovigia Ù # Cape Tsimokokalo Vromolimnos Cape Beach Skopelos (10km); Wa Kalamaki te r Alonnisos (25km) Taxi Volos (45km); Tsougria Agios Konstantinos (57km) Tsougriaki

Ù #

Wa te r

Taxi

Taxi Water

Eubea e le Sporadi S ki áthos

Kehrias Bay Kehria Beach Ù #

2 km 1 mile

sa prima colazione prima di imbarcarsi sul primo traghetto del mattino. O Batis TAVERNA € (% 24270 22288; porto vecchio; portate principali €4-9; h 12-24) Lungo il sentiero che corre so-

pra il porto vecchio troverete questa popolare taverna molto apprezzata dalla gente del posto per l’ottimo rapporto qualità-prezzo dei suoi piatti di pesce fresco, il gavros e i mezedes. Aperta tutto l’anno, offre un’atmosfera intima e accogliente e una buona selezione di vini isolani. Taverna Hellinikon TAVERNA € (portate principali €7-10; h pranzo e cena) Una

madre e una figlia gestiscono questa piccola taverna situata di fronte alla chiesa sopra il porto vecchio. Serve i tipici piatti da taverna preparati a regola d’arte tipo agnello cotto a fuoco lento; buoni anche i vini della casa. Nelle serate estive propone musica greca dal vivo.

Lo & La MEDITERRANEO € (% 24270 29070; portate principali €7-12; h pranzo e cena) Abbarbicato sopra il porto vecchio,

Lo & La propone i piatti preferiti dai gestori, una coppia italo-ellenica. La pasta è tutta fatta a mano e il risotto preparato con funghi locali è eccellente.

oLa Cucina di Maria

RISTORANTE €€

(% 24270 24168; Plateia Trion Ierarhon; €8-15; h cena ) Il pizzaiolo che prepara la pizza fa-

cendola roteare abilmente in aria è soltanto uno dei motivi di richiamo di questo rinomato locale situato sopra il porto vecchio. Seduti a uno dei tavoli collocati sotto il gelso, potrete gustare eccellenti pizze dalla crosta sottile, piatti di pasta fresca e buone grigliate di carne e pesce. Il posto è anche molto caratteristico, con la facciata decorata da variopinti piatti di terracotta.

Bourtzi TAPAS €€ (% 24270 23900; www.facebook.com/Bourtzi; portate principali €13-20; h 9-2) Questo elegante ta-

pas e wine bar vanta una posizione davvero speciale e assolutamente appartata sull’isolotto di Boúrtzi. Andateci al mattino per un caffè oppure nel tardo pomeriggio per ammirare il sole che tramonta sul porto.

519

ti (p517) si trova questa elegante galleria incorniciata da una pianta di bougainvillea che vende delicate icone dipinte a mano, belle ceramiche e gioielli. Blue House Art Gallery ARTE E ARTIGIANATO (% 24270 21681; Nikotsara St; h 10-22) Situa-

Kentavros BAR (% 24270 22980; nei pressi di Plateia Papadiamanti; h 10-fino a tardi) In attività dal 1978, que-

Efimeris ARTICOLI DA REGALO E SOUVENIR (www.facebook.com/efimeris.skiathos; Papadiamanti 39; h 10-22) Tra tante boutique che sem-

Portobello BAR (% 24270 29051; www.portobelloskiathos.gr; Papadiamanti; h 8.30-12.30; W ) Non aspettatevi

88 Informazioni

sto bel locale propone musica rock, jazz e blues ed è molto apprezzato sia dalla gente del posto sia dagli stranieri residenti per la sua atmosfera rilassata, le opere d’arte esposte e i suoi poderosi drink.

l’ambientazione sofisticata – e fasulla – tipica di molti cocktail bar: qui troverete un dehors rinfrescato da un ventilatore e ombreggiato da un ulivo e da piante rampicanti, un lunghissimo bancone in legno e un’atmosfera molto rilassata.

Cinema Attikon CINEMA (% 24720 22352, 6972706305; biglietti €7) Cine-

ma all’aperto dove si proiettano per lo più film recenti in lingua inglese (soprattutto il celebre Mamma mia del 2008) con sottotitoli in greco. Mettete alla prova la vostra velocità di lettura sorseggiando una birra.

7 Shopping oGalerie Varsakis

ANTIQUARIATO

(% 24270 22255; www.varsakis.com; Plateia Trion Ierarhon; h 10-14 e 18-23) Andate a curiosare

in questa galleria che offre un’ampia gamma di insoliti oggetti d’antiquariato, come i fusi che i giovanotti dell’isola realizzavano a mano nel XIX secolo per donarli alle future spose. La collezione non ha nulla da invidiare ai migliori musei delle tradizioni popolari del paese. Al piano superiore sono esposti i dipinti del proprietario, oli su foglia d’oro, realizzati a partire dagli anni ’70 del secolo scorso e raffiguranti i miti dell’antica Grecia o i rapaci politici contemporanei. Al piano terra c’è una cucina originale degli anni ’30 del XIX secolo. Loupos & His Dolphins ANTIQUARIATO (% 24270 23777; Plateia Papadiamanti; h 10-13.30 e 18-22.30) Nel cortile del Museo Papadiaman-

brano fatte con lo stampino, Efimeris si distingue per il suo artigianato di produzione ellenica, che va dagli asciugamani a righe agli anelli con turchesi e alle eleganti pochette intrecciate.

Dal capolinea degli autobus, situato all’estremità settentrionale del porto nuovo, partono i mezzi per le spiagge dell’isola. Taxi d’acqua effettuano partenze regolari dal porto vecchio per le spiagge di Achladiés Bay, Kanapítsa e Koukounariés. Nella zona del porto nuovo troverete agenzie di autonoleggio e taxi. Numerosi sportelli bancomat si susseguono in Papadiamanti e sul lungomare. Creator Tours (% 24270 22385; www.creator tours.com; porto nuovo; h 10-21) Heliotropio Tourism & Travel (% 24270 22430; www.heliotropio.gr; h 7.30-23) Polizia portuale (% 24270 22017; porto nuovo) Polizia turistica (% 24270 23172; Ring Rd; h 8-21) Ufficio postale (Papadiamanti; h 8-14)

In giro per Skiáthos

r Spiagge Con circa 65 spiagge tra cui scegliere, passare da una all’altra potrebbe quasi diventare un’occupazione a tempo pieno. Gli autobus percorrono la costa meridionale fermando in corrispondenza di 26 punti di accesso (numerati). La prima lunga distesa di sabbia che merita una sosta è la spiaggia di Vromolímnos, ampia e delimitata da pini. L’autobus prosegue poi fino alla spiaggia di Koukounariés, una distesa di sabbia bianca orlata anch’essa da una pineta e da una piccola zona umida. In estate, quando trabocca di bagnanti, conviene limitarsi ad ammirarla da lontano, da un punto in cui si possano apprezzare in tutto il loro splendore i 1200 m di sabbia color oro pallido.

Eubea e le Sporadi S ki áthos

6 Locali e divertimenti

ta dietro al porto vecchio, questa intima e incantevole bottega propone gioielli fatti a mano, ceramiche artigianali e pezzi vintage.

520

Eubea e le Sporadi S ki áthos

A ovest di Koukounariés, sull’altro lato di uno stretto promontorio, si trova Big Banana Beach, dalla forma arquata, nota per la sua morbida sabbia e i suoi bar animati. I naturisti prediligono Little Banana Beach, una spiaggia altrettanto animata frequentata anche da bagnanti omosessuali, dietro il promontorio roccioso. Al momento delle nostre ricerche erano in corso però alcuni lavori che impedivano l’accesso. Circa 400 m a nord si trova la spiaggia di Agía Eléni, che disegna uno stretto arco e richiama gli appassionati di windsurf. Una sabbia fine e morbida caratterizza la spiaggia di Mandráki, raggiungibile a piedi lungo un sentiero di 1,5 km che si snoda all’ombra dei pini; questa spiaggia è sufficientemente fuori mano da tenere alla larga le masse di bagnanti e vanta una buona taverna. Da Troúlos, dopo 4 km si raggiunge la magnifica spiaggia di Megálos Asélinos, una lunga distesa di sabbia, con la minuscola Mikrós Asélinos racchiusa dagli scogli e l’appartata spiaggia di Kehriá al fondo di una ripida sterrata pochi chilometri più avanti. Le spiagge della costa nord-occidentale sono meno affollate ma anche esposte al forte meltemi estivo (vento che soffia da nord-est). La spiaggia di Lalária è una placida distesa di ciottoli oblunghi color grigio chiaro con un suggestivo arco di roccia; situata lungo il litorale settentrionale, è raggiungibile soltanto a bordo di un’imbarcazione turistica in partenza da Skiáthos Città.

1 Che cosa vedere oMoní Evangelístrias

MONASTERO

(% 24270 22012; museo €2; h 10-tramonto) Que-

sto famoso monastero diede rifugio a molti combattenti della guerra d’indipendenza e fu qui che nel 1807 venne issata per la prima volta la bandiera greca. Oggi è abitato da due religiosi che si dedicano alle abituali attività monastiche, tra cui la produzione del vino. Potrete assaggiare, e acquistare, l’ottimo frutto del loro lavoro nel negozio del museo. In un capannone adiacente sono esposti i vecchi torchi usati un tempo per l’olio e il vino, testimonianze di un’epoca molto lontana dalla parabola satellitare che campeggia sopra il cortile. Kástro ROVINE (h 24 h) F Appollaiata in posizione spet-

tacolare in cima a un promontorio roccioso che domina la costa settentrionale, Kástro è stata il capoluogo dell’isola dal 1540 al 1829, grazie alle sue poderose fortificazioni a pro-

va di pirati. Dell’antico nucleo si conservano ancora un vecchio cannone, posto all’estremità settentrionale dell’abitato, e quattro chiese restaurate, tra cui quella chiamata semplicemente Christos, decorata da pregevoli affreschi. Le imbarcazioni turistiche in partenza dal porto vecchio di Skiáthos Città attraccano presso la spiaggia sottostante, da dove si può salire facilmente alle rovine. Moní Panagías Kounístras MONASTERO (h alba-tramonto) Da Troúlos, una strada si

snoda per 4 km nell’interno raggiungendo il placido Moní Panagías Kounístras, un monastero del XVII secolo che merita una visita per i begli affreschi che adornano il suo katholikon.

2 Attività Escursionismo

Dal Moní Evangelístrias parte un percorso circolare di 6 km che arriva fino a Capo Kástro, prima di fare ritorno passando da Ágios Apóstolis. In primavera Kástro rappresenta un vero e proprio paradiso per gli appassionati di birdwatching, che possono avvistare esemplari di marangoni dal ciuffo e passeri solitari che volano a pelo d’acqua. Immersioni

Gli isolotti situati davanti alla costa meridionale di Skiáthos offrono le condizioni ideali per dedicarsi alle immersioni subacquee e allo snorkelling. Gli istruttori Theofanis ed Eva dell’Octopus Diving Centre (% 6944168958, 24270 24549; www.odc-skiathos.com; porto nuovo; mezza giornata di immersioni €50-60) con-

ducono immersioni intorno agli isolotti di Tsougriá e Tsougriáki, sia per principianti sia per sub esperti. Per informazioni potrete recarvi direttamente alla loro imbarcazione, ormeggiata nel porto nuovo di Skiáthos Città. Anche Dolphin Diving (% 6944999181; www.ddiving.gr; Hotel Nostos, Tzaneria Beach; mezza giornata €50-60) e Skiathos Diving Centre (% 6977081444; www.skiathosdiving.gr; Koukounariés; a partire da €49) sono agenzie con un’otti-

ma reputazione.

4 Pernottamento e pasti Achladies Apartments APPARTAMENTI € (% 24270 22486; www.achladiesapartments.com; baia di Achladiés; doppie/triple/camere per famiglie con prima colazione €60/75/80; pW ) Situa-

ta 5 km a sud di Skiáthos Città, questa struttura molto bella e accogliente offre confortevoli camere con angolo cottura e ventilato-

521

ri a soffitto, una piccola comunità di testuggini e un grande giardino di piante grasse (con tanto di voliera) che scende fino a una spiaggia sabbiosa. Da qui, i taxi d’acqua effettuano collegamenti con Skiáthos Città e la spiaggia di Koukounariés.

verse spiagge di sabbia e ciottoli. I principali centri abitati dell’isola sono l’incantevole Skópelos Città, capoluogo e porto principale dell’isola, situata sul litorale orientale, e Glóssa, 2 km a nord di Loutráki, secondo porto dell’isola.

Camping Koukounaries CAMPEGGIO € (% 24270 49250; spiaggia di Koukounariés; piazzole adulti/tende €11/gratuito; pW ) Ombreggia-

88 Per/da Skópelos

oAtrium Hotel

HOTEL €€

(% 24270 49345; www.atriumhotel.gr; spiaggia di Paraskeví; singole/doppie/suite con prima colazione a partire da €105/140/200; pai W s ) Lo sti-

le architettonico tradizionale e i begli arredi moderni fanno di questo albergo costruito sul fianco della collina il migliore della sua categoria. Le eleganti camere sono provviste di lavabo e balconi con vista mare. Le dotazioni dell’albergo comprendono una sauna, una piscina per bambini, tavoli da biliardo e ping-pong. La giornata inizia con una sontuosa prima colazione a buffet. Online sono disponibili offerte per una permanenza di due notti. Panorama Pizza PIZZA € (www.skiathospanorama.gr; Ring Rd; pizze €8-12; h 12-16 e 19-fino a tardi; W ) In questo locale si-

tuato in cima alla collina potrete gustare una pizza cotta nel forno di mattoni e godervi un magnifico panorama. Salt & Pepper INTERNAZIONALE €€ (% 24270 49329; Troúlos; portate principali €8-14; h pranzo e cena) Salt & Pepper è un ristoran-

te rinomato ed elegante che propone pesce e carne cucinati alla griglia con tocchi innovativi, mentre per insalate e piatti di verdura segue la tradizione. Nel giardino c’è un bar che serve birra, vino, drink e superalcolici. Si trova davanti alla svolta per Troúlos.

Skópelos

Σκόπελος

POP. 6000

Skópelos è una bellissima isola coperta di pinete, vigneti, uliveti e coltivazioni di prugne e mandorle, produzioni che sono utilizzate in molti piatti locali. Come a Skiáthos, le alte scogliere della costa nord-occidentale sono più esposte, mentre il riparato litorale sud-orientale offre di-

Skópelos ha due porti: Skópelos Città e Glóssa (praticamente Loutráki), entrambi con collegamenti per Vólos e Ágios Konstantínos sulla terraferma e per le isole Skiáthos, Alónnisos e Skýros. I biglietti sono in vendita presso Hellenic Seaways (% 24240 22767; lungomare; h 9-22) a Skópelos Città e al porto di Glóssa, ma si possono acquistare anche da Madro Travel (p524), sul lungomare di Skópelos Città.

88 Trasporti locali AUTOBUS In estate ci sono da 4 a 6 autobus al giorno in partenza da Skópelos Città diretti a Glóssa/Loutráki (€5,60, 55 min) e Néo Klíma (Élios; €4, 45 min); altri 3 raggiungono Pánormos (€3,20, 25 min), Miliá (€3,80, 35 min), Agnóntas (€1,80, 15 min) e Stáfylos (€1,70, 15 min). AUTOMOBILE E MOTOCICLETTA Per noleggiare un’automobile o una motocicletta potrete rivolgervi a Magic Cars (% 24240 23250, 6973790936; http://skopelos.net/magiccars; Potoki) in centro città. IMBARCAZIONI Un taxi d’acqua parte in tarda mattinata da Skópelos Città diretto alla spiaggia di Glystéri (€6 sola andata). TAXI I taxi aspettano i clienti presso la fermata degli autobus di Skópelos Città. La corsa fino a Stáfylos costa €8, per Limnonári €14 e per Glóssa €34.

Skópelos Città

Σκόπελος

POP. 4800

Skópelos Città è adagiata attorno a una baia semicircolare da dove l’abitato sale lungo le pendici della collina con pittoresche schiere di case di un bianco abbagliante su cui spiccano le imposte dai colori vivaci e i fiori che ornano i balconi. In cima sorgono un’antica fortezza e quattro candide chiese. Due moli delimitano il lungomare: il molo vecchio si trova all’estremità occidentale del porto, mentre quello nuovo, da cui partono tutti i traghetti e gli aliscafi, è situato all’estremità orientale. Passeggiare per le vie della cittadina e sedersi nei caffè sul lungomare potrebbero di-

Eubea e le Sporadi S kó pelos

to da fichi e gelsi, questo campeggio sorge di fronte alla spiaggia di Koukounariés; ha servizi igienici pulitissimi, una zona cucina comune, lavatrici, un minimarket e una ta verna. Accettano solo contanti.

522

ventare le vostre attività principali a Skópelos Città, ma volendo ci sono anche due piccoli musei da visitare.

1 Che cosa vedere e fare Museo Vakratsa MUSEO (% 24240 23494; €3; h 10-14 e 18-21) Ospitato

Eubea e le Sporadi S kó pelos

all’interno di una villa del Settecento appartenuta a un medico, questo museo custodisce una collezione di strumenti medici e degli abiti tradizionali che un tempo distinguevano gli uomini e le donne sposati e non sposati ed è davvero interessante per lo spaccato che offre sulla vita della classe media greca nel XIX secolo. Si trova vicino al centro del lungomare, a 100 m dal Ploumisti Shop verso l’interno, dietro a un alto muro bianco. Museo delle Tradizioni Popolari MUSEO (% 24240 23494; Hatzistamati; €3; h 10-14 e 19-22 lun-ven) In questo interessante museo è stata

ricostruita una tipica camera da letto nuziale, con tanto di talamo e costumi tradizionali. Si trova un isolato a ovest della Chiesa di Agios Nikolaou.

Skopelos Cycling BICICLETTA (% 24240 22398, 6947023145; skopeloscycling@ yahoo.gr; €10-18 per 24 h; h 10-14 e 18-22 lun-ven, 10-14 sab) Panos Provias di Skopelos Cycling

noleggia biciclette da trekking e mountain

bike di ottima qualità e organizza escursioni con le due ruote. Inoltre vi presterà cartine e darà informazioni e consigli sui percorsi esistenti. Il negozio si trova vicino all’ufficio postale (p524). SkopArt ARTE (Skopelos Foundation for the Arts; %24240 24143; www.skopartfoundation.org; Raches) Situata

in posizione elevata sopra Skópelos Città, SkopArt organizza apprezzati corsi residenziali d’arte che spaziano dalla pittura al disegno, dalla ceramica alla fabbricazione della carta.

4 Pernottamento oThea Home Hotel

PENSIONE €

(% 24240 22859; www.theahomehotel.com; Ring Rd; doppie/appartamenti a partire da €40/80) Per

arrivarci occorre affrontare una ripida salita, ma ne vale veramente la pena, dato che troverete camere fresche e moderne con vista mare, una piccola piscina e una prima colazione a base di frutta, denso yogurt greco e dolci fatti in casa.

oPension Sotos

PENSIONE €

(% 24240 22549; www.skopelostravel.net/sotos; singole/doppie a partire da €30/45; aW ) Le ca-

mere con i pavimenti in legno di pino di questa incantevole pensione sul lungomare so-

TRASPORTI VIA MARE DA SKÓPELOS DESTINAZIONE

PORTO

DURATA

TARIFFA (€)

FREQUENZA

Agios Konstantinos

Skopelos Città

1 al giorno

Agios Konstantinos*

Skopelos Città

21/2h

1 al giorno

Agios Konstantinos**

Glossa

21/2h

1 al giorno

Alonnisos

Glossa

1 al giorno

Alonnisos*

Skopelos Città

30min

2-3 al giorno

Alonnisos**

Skopelos Città

20min

9,50

2 al giorno

Eubea (Mantoudi)

Glossa

13/4h

19,80

3 a settimana

Eubea (Paralia Kymis)

Skopelos Città

4-6 a settimana

Skiathos (via Glossa)

Skopelos Città

11/2h

10,50

2-3 al giorno

Skiathos*

Skopelos Città

45min

2 al giorno

Skiathos**

Glossa

30min

2 al giorno

Volos

Skopelos Città

33/4h

25,70

2 al giorno

Volos*

Skopelos Città

26,50

2-3 al giorno

Volos**

Glossa

21/2h

1 al giorno

*servizio di traghetto veloce/**servizio di aliscafo

523

Skópelos

e #

0 0

5 km 2.5 miles

Skiathos (1.5km); Volos (55km); Agios Konstantinos (67km)

õ #

Cape Gourouni

Aegean Sea

Ù # Perivoliou Beach

# Ü

# Mahalas Ù R 383m Roman \ # Palio # Baths Kaloyeros\ Klima Skiathos (10km); Evia (Mantoudi; 35km); R Volos (50km); 690m Agios Konstantinos \ # (62km) Neo Klima Karia (Elios) \ # # f #\ ä #

\ #

Skopelos Strait

Aegean Sea

Kastani Beach Ù # Dasia Milia Ù Beach # # Ù Andrines Beach Ù # Panormos Beach

Cape Myti

Glysteri Beach

Ù #

Alonnisos Strait Alonnisos (12km); Skyros (Summer Only; 80km) Agios Skopelos Bay Moni Georgios Moni Varvaras Ü # Prodromou

#f Skopelos Town \ #

# Ü

Ü # # Moni Metamorfosis Ü Moni R Sotiros Cape Ring Rd Kiourto Evangelistrias 567m

Limnonari 258m R Rooms # Limnonari ÿ # # Velanio Ù Stafylos \ # BeachÙ Beach # Agnontas Ù # Agnontas Ù #\ Stafylos Beach Bay # ú Taverna ÿ # Mando Cape Pavlos Rooms Amarandos Cape Velona

no tutte leggermente diverse tra loro; in una, per esempio, c’è un vecchio forno di mattoni che funge da comodo ripiano. La struttura comprende un cortile interno per i momenti di relax, un dehors pieno di fiori e una cucina comune, tutti ben tenuti dall’ospitale e dinamica Alexandra. Pur trovandosi in posizione supercentrale, offre un’atmosfera sorprendentemente tranquilla e appartata. Ionia Hotel HOTEL €€ (% 24240 22568; www.ioniahotel.gr; singole/doppie/triple/camere per famiglie con prima colazione a partire da €65/75/55/95; pa i W s ) Lo

Ionia è un elegante hotel situato in posizione tranquilla e appartata, a soli cinque minuti a piedi dal lungomare di Skópelos Città. Offre camere disposte intorno a uno spazioso cortile con piscina e assicura un servizio eccellente.

5 Pasti To Rodi GRECO € (% 24240 24601; Chimou; portate principali €4,5010; h 19-24) Locale elegante e confortevole

con tavoli collocati in un cortile in cui cresce un melograno; una delle sue specialità è il maiale cotto nel vino. Per trovarlo seguite le indicazioni per il bar Hidden Door e lo troverete poco dopo sulla vostra destra. Ta Kymata TAVERNA € (% 24240 22381; portate principali €5-9,50) Situa-

ta alla fine del porto vecchio, Ta Kymata è la taverna più vecchia dell’isola (in attività dal lontano 1896). Ha un’affezionata clientela di gente del posto che ne apprezza le sostanziose pietanze alla griglia e i classici mayiref ta (piatti pronti cotti al forno). Propone un menu di sole verdure accanto ad aragosta e pesce spada e non mancano preparazioni più semplici come, per esempio, i gamberetti cotti con ouzo e pomodori secchi.

Eubea e le Sporadi S kó pelos

# Glossa\ Loutraki

Church of Agios Ioannis Kastri

524

O Michalis CAFFÈ € (8-fino a tardi; spuntini €3-5) Una porta rossa

e alcune insegne dipinte a mano segnalano questo localino che serve un’ottima tyropita. Di sera il posto si trasforma in un accogliente wine bar. Si trova a metà del lungomare, un isolato dietro la Pension Sotos.

oAnna’s Restaurant

GRECO €€

(% 24240 24734; Gifthorema; portate principali €7-17; h 19-24) Una palma solitaria segnala

Eubea e le Sporadi S kó pelos

questo elegante bistrò che propone un’autentica cucina isolana, con piatti come vitello alle prugne e salutari insalate preparate con ingredienti come bacche di goji e alghe; molto valida anche la lista di vini greci. Il sabato sera si può ascoltare musica tradizionale dal vivo.

oTo Perivoli Restaurant

GRECO €€

(% 24240 23758; portate principali €7-14; h 19.3024) Da Perivoli, subito sopra Plateia Platanos,

potrete gustare un’eccellente cucina greca in una cornice molto suggestiva: un cortile elegante e appartato. Tra le specialità segnaliamo la rollata di maiale con koromila (prugne locali) in salsa al vino, e ottimi vini greci.

6 Locali e vita notturna oCafe Bar Thalassa

CAFFÈ

(% 6978929975; h 10-21) Salite nella parte al-

ta del borgo, sopra le chiese all’estremità del vecchio molo, per raggiungere la magnifica terrazza con vista mare di questo locale molto ospitale ed efficiente che serve caffè, succhi di frutta freschi e cocktail che arrivano da una piccola cucina con le persiane azzurre.

oPlatanos Jazz Bar

BAR

(% 24240 23661) Vicino all’estremità del mo-

lo vecchio troverete questo bar ombreggiato da un grande platano, in assoluto il posto perfetto per bere un caffè o un drink in tutta tranquillità. Nessun buttadentro, nessuna confusione e musica fantastica in sottofondo: jazz, Beatles e Bob Dylan. Pablo’s Bar COCKTAIL BAR (% 24240 24804; porto vecchio; h 18-3) Al ban-

cone troverete il proprietario Christos che serve ottimi cocktail da sorseggiare ascoltando della rilassante musica jazz. Sul tetto del locale c’è una ventilata terrazza. Si trova all’estremità sud-occidentale del lungomare, sopra la taverna Ta Kymata. Hidden Door BAR (% 6978252848; h 19-fino a tardi) In una viuz-

za secondaria dietro il lungomare, a tre iso-

lati dalla Chiesa di Agios Nikolaos, troverete questo bar dall’atmosfera rilassata ospitato in una casa vecchia di 100 anni dotata di una porta laterale, o ‘nascosta’, che un tempo dava accesso alla cucina. Oionos Blue Bar BAR (% 6942406136) Questo localino intimo e al-

la moda propone una buona selezione di whisky single malt e un sottofondo di musica blues e soul.

3 Divertimenti oOuzerie Anatoli

MUSICA TRADIZIONALE

(h 20-2 estate) A partire dalle 23 circa, diri-

getevi in questo arieggiato ouzeri (locale che serve ouzo e spuntini leggeri) all’aperto, situato in alto sopra il kastro al margine sudorientale del lungomare, per ascoltare il tradizionale rebetiko cantato da Georgos Xindaris, l’esponente isolano del blues ellenico, nonché maestro di bouzouki.

7 Shopping Sul lungomare ci sono alcuni magnifici negozi che vendono artigianato di qualità, come ceramiche, icone, dipinti di piccole dimensioni e gioielli fatti a mano.

oSkopelos Sandals

CALZATURE

(h 10-22) Classici sandali e cinture artigia-

nali che il simpatico proprietario adatterà alla vostra taglia. Dato che il cuoio si allarga, dopo aver acquistato i sandali, indossateli per camminare per qualche giorno e, se ce n’è bisogno, riportateli al negozio per farli sistemare. I prezzi sono ottimi: da €20 a €30 circa per un paio. Il negozio si trova un paio di isolati in salita dalla pensione Sotos.

oPloumisti Shop

ARTE E ARTIGIANATO

(% 24240 22059; lungomare; h 9-24) Gestito da

40 anni dalla stessa coppia, questo magnifico negozio vende camicie e sciarpe di lino, dipinti, gioielli e ceramiche. Tutti i sabato sera il proprietario suona musica rebetiko al ristorante Anna.

88 Informazioni Sul lungomare ci sono quattro sportelli bancomat. Centro sanitario (% 24240 22222; Ring Rd; h 10-20) Dolphin Tours (% 6977468190, 24240 29191; www.dolphinofskopelos.com; lungomare; h10-21) Madro Travel (% 24240 22300; www.madro travel.com; lungomare; h 9-22) Polizia (% 24240 22235; molo nuovo) Polizia portuale (% 24240 22180; molo vecchio)

Thalpos Holidays (% 24240 29036; www. holidayislands.com; lungomare; h 10-20) Ufficio postale (di fronte alla Chiesa di Panagia; h 7.30-14)

525

me mousakas e stifado (carne, selvaggina o pesce cucinati con cipolle e salsa di pomodoro), propone ottimo pesce fresco a prezzi ragionevoli. Eccellenti gli antipasti come tzatziki e taramosalata.

Glóssa e Loutráki Γλώσσα e Λουτράκι In giro per Skópelos POP. 950

2 Attività Kayaking Greece KAYAK (Sea Kayak Center; % 24240 33805, 6983211298; www.kayakinggreece.com) A Glóssa ha sede que-

sto operatore ben gestito specializzato in kayak che offre un’ampia gamma di escursioni e avventure; spaziano da escursioni di una giornata intera (€65) a semplici uscite al tramonto (€35), avventure di sei giorni (€590) e spedizioni personalizzate nelle acque dell’isola in compagnia di guide qualificate CUB.

4 Pernottamento e pasti Pansion Platana PENSIONE € (% 24240 33188, 6973646702; pansionplatana@ hotmail.com; Glóssa; camere a partire da €35; p aW ) Questa domatia dall’atmosfera in-

tima e accogliente ha ventilatori a soffitto, angoli cottura e balconi con vista sul porto di Loutráki. Eleni, l’ospitale proprietaria greco-australiana, offre tè e consigli ai suoi ospiti. Si trova una trentina di metri dopo la stazione di servizio Shell sulla sinistra.

oFlisvos Taverna

TAVERNA €

(% 24240 33856; Loutráki; portate principali €49; h pranzo e cena) Situata proprio davan-

ti alla spiaggia, questa accogliente taverna serve semplici piatti della cucina greca preparati a regola d’arte. Accanto a classici co-

A Skópelos ci sono diversi monasteri che si possono raggiungere in auto percorrendo una strada panoramica oppure a piedi affrontando una lunga camminata in giornata sopra Skópelos Città. Partite seguendo la cosiddetta ‘strada dei monasteri’, che costeggia la baia e poi sale verso l’entroterra in direzione del convento del Moní Evangelístrias del XVIII secolo, oggi abitato da una sola suora. La sua principale attrattiva, oltre alla vista superba che si ammira da lassù, è un’iconostasi dorata con un’icona della Vergine Maria risalente all’XI secolo. Proseguendo si incontra il Moní Metamórfosis Sotíros, il monastero più antico dell’isola, risalente al XVI secolo. Da qui una stretta strada conduce al Moní Varváras (XVIII secolo), con vista sulla baia sottostante, e al Moní Prodrómou, situato a 8 km da Skópelos città.

r Spiagge Le spiagge più belle di Skópelos si trovano quasi tutte lungo la costa sud-occidentale e quella occidentale, entrambe riparate, che consigliamo di raggiungere con una bicicletta presa a nolo da Skopelos Cycling (p522). La prima che s’incontra è la spiaggia di sabbia e ciottoli di Stáfylos, 4 km a sud-est di Skópelos Città. Dalla sua estremità orientale parte un sentiero che risale un piccolo promontorio e raggiunge la più tranquilla spiaggia di Velanió, ufficialmente riservata ai naturisti e che presenta condizioni ottime per lo snorkelling. L’incantevole Agnóntas, 3 km a ovest di Stáfylos, è una spiaggia di sabbia e ciottoli da dove salpano i caicchi per la più sabbiosa e riparata spiaggia di Limnonári. Portando un pranzo al sacco si può benissimo trascorrere una giornata intera a Capo Amárandos, esplorando a nuoto le baie che si nascondono nelle vicinanze. Circa 75 m prima di Agnóntas svoltate a sinistra imboccando una ripida pista dal fondo roccioso, da cui è possibile raggiungere un gran numero di spiagge di scogli private. Proseguendo si arriva a una brusca svolta a sinistra e ci si ritrova davanti a una spettacolare fenditura. Seguendo il sentiero (il cui

Eubea e le Sporadi S kó pelos

Glóssa, l’altro centro abitato di Skópelos, è un delizioso agglomerato di edifici imbiancati a calce con alcuni negozi e localini dove mangiare. Una strada di 2 km scende tortuosa dalla piccola piazza al tranquillo porto di Loutráki (che sugli orari ufficiali appare indicato come ‘Glóssa’). I due villaggi sono anche collegati da un kalderimi (sentiero acciottolato) più breve. I fan del film Mamma Mia! (2008) potranno iniziare il loro pellegrinaggio a Glóssa per raggiungere la chiesetta di Agios Ioannis sto Kastri (San Giovanni del Castello). Loutráki significa ‘piccolo bagno’ e, in effetti, presso il ‘chiosco archeologico’ del porto si conservano i resti di antiche terme romane.

526

Eubea e le Sporadi A ló nnisos

tracciato non è così chiaro) lungo la scogliera avvicinatevi al mare e fermatevi quando troverete una grotta marina ombreggiata da un pino che costituisce un eccezionale punto panoramico. Da Agnóntas la strada piega verso l’interno, attraversando un serie di pinete prima di sbucare nuovamente sulla costa all’altezza dalla graziosa spiaggia di Pánormos, dove si trovano alcune tavernai e domatia. Le due spiagge successive, Miliá e Kastáni, sono eccellenti per il nuoto. Sulla costa nordorientale dell’isola va segnalata la tranquilla spiaggia di Perivolioú, che dista 25 minuti d’auto da Glóssa.

2 Attività oHeather Parsons’

Guided Walks ESCURSIONI A PIEDI (% 6945249328; http://skopelos-walks.com; escursioni guidate €20-25) Se non sapete distinguere

una ninfa del corbezzolo da un’orchidea, potete partecipare a una delle passeggiate guidate da Heather Parsons. Quella di quattro ore diretta a Pánormos segue un antichissimo kalderimi che si snoda attraverso l’isola e termina presso una taverna sulla spiaggia, regalando splendidi scorci su Alónnisos e sull’Eubea. Heather è autrice di una guida ai sentieri dell’isola, Skopelos Trails, dove i vari percorsi sono descritti secondo il grado di difficoltà. Insieme a un fedele gruppo di volontari, Heather si occupa anche di pulire, dotare di marcavia e mappare con il GPS i sentieri dell’isola. Offre anche il tour Mamma Mia!, un giro in jeep che tocca alcune delle location dove è stato girato il film.

4 Pernottamento e pasti Limnonari Rooms & Taverna APPARTAMENTI € (% 24240 23046, 6946464515; www.skopelos.net/ limnonarirooms; spiaggia di Limnonári; doppie/triple/suite a partire da €35/60/80; p a W ) Grup-

po di 10 appartamenti ben arredati antistanti la bellissima Baia di Limnonári. La taver na della famiglia, che si affaccia sul giardino, serve mousakas, grigliate di pesce e di carne, oltre a olive e feta prodotti in casa.

oGuesthouse Mando

Beachfront APPARTAMENTI €€ (% 24240 23917, 6936131316; mando_skopelos@ yahoo.gr; Stáfylos; doppie/triple/camere per famiglie con prima colazione a partire da €75/85/115; paW ) Situata dietro un’insenatura della

Baia di Stáfylos, è una sistemazione ben ge-

stita particolarmente adatta alle famiglie. Offre due tipi di sistemazioni: camere molto semplici e ville di lusso. Il complesso comprende una cucina comune all’aperto e una solida piattaforma sugli scogli che permette di entrare direttamente in acqua per nuotare e fare snorkelling.

oTaverna Pavlos

TAVERNA €€

(% 24240 22409; Agnóntas; portate principali €9-15; h pranzo e cena) La gente del posto

non esita a prendere l’auto per raggiungere Agnóntas e gustare il pesce fresco cucinato con estrema cura e i prelibati mezedes serviti in questa ombreggiata taverna a due passi dalla spiaggia. Lo stifado di polpo (cucinato con cipolle e salsa di pomodoro) e il purè di piselli secchi sono due delle specialità più apprezzate.

Alónnisos

Αλόννησος

POP. 3500

Alónnisos emerge dal mare come una verde e rigogliosa montagna, ricoperta di boschi di pini di Aleppo, querce spinose, cespugli di lentisco e corbezzolo, vigneti, ulivi e alberi da frutto, inframmezzati da macchie profumate di erbe selvatiche. La costa occidentale e quella settentrionale sono caratterizzate da alte scogliere, mentre quella orientale è punteggiata di baie e spiagge di sabbia e ciottoli. In passato Alónnisos non ha goduto di molta fortuna. Nel 1952 i vitigni che erano stati importati dalla California furono colpiti dalla filossera e la fiorente industria vinicola locale subì un tracollo. Così, private della loro principale fonte di sussistenza, molte famiglie abbandonarono l’isola per trasferirsi altrove. Nel 1965 un terremoto distrusse il capoluogo, Alónnisos Città, i cui abitanti di nuovo dovettero lasciare le loro case e trasferirsi in sistemazioni temporanee a Patitíri, località che nel frattempo si è sviluppata diventando un porto pittoresco; 11 km a nord sorge il villaggio costiero di Stení Vála. L’ultima calamità che ha colpito l’isola risale all’inizio del 2017, quando una serie di burrasche ha distrutto un terzo dei suoi alberi. In effetti, qui la stagione invernale è sorprendentemente rigida, e molti degli isolani la trascorrono abitualmente ad Atene.

88 Per/da Alónnisos Il porto principale di Alónnisos, Patitíri, offre collegamenti per Vólos e Ágios Konstantínos sulla

527

e #

5 km 2.5 miles

Cape Gerakas

Pelagonisos Strait

Agia

# Analipsi Ü

Kyra Panagia (12km); Gioura (18km); Piperi (26km); Psathoura (29km)

Alónnisos

0 0

Gerakas Bay Gerakas Marine # Research Station Cape Amoni

Aegean Sea

Cape Gregali

317m # \

475m

Vdoneri Merada Blue # Cave

Eubea e le Sporadi A ló nnisos

# \

# Dhiaselo \

Cape Paliofanaro

# Strovili Ù Lehousa Cape Kalami

Wetland Alonnisos

Cape Maïstra

348m Megali Ammos Bay

Vrysitsa Beach

# Ù

Megalos Mourtias Beach

# Ù

Cape Kokkinos

Old Alonnisos (Hora) Votsi

179m

# Kalamakia \ ä # Garbitses # Glyfa Ù Vasilikos Beach Bay # Steni Vala\ # Agios Petros Beach Ù Peristera

Islet of Manolas

Alonnisos Strait

Agios # Dimitrios Ù Beach

ä # Shipwreck

# Agia Ü

Anargiri

# Ù

Gialos # Leftos Ù Beach

# Ù

# Cape Ù Kokkinokastro Hrysi Milia # Ù Beach

260m

# Ù

# \

Aegean Sea

# Ù #f Patitiri ] #

Evia (Paralia Kymis; 49km); Skyros (Summer Only; 73km)

# Cape Marpounta Ù Skopelos (12km); Skiathos (25km); Volos (70km); Agios Konstantinos (79km)

Peristeri Bay Dio Adelphi (4km); Skantzoura (11km)

Rousoum Gialos ion Beach ur s E xc o a t B Vithisma Patitiri Bay # Beach S Ù # Camping Rocks # \

Tzelios Beach

# Ù

terraferma, per Paralía Kýmis sull’Eubea e per le vicine Skópelos, Skiáthos e (solo in estate) Skýros. I biglietti si possono acquistare presso Alkyon Travel (p529), Albedo Travel (p529) e Alonnisos Travel (p529) a Patitíri.

Skiathos

11,50

4 a settimana

Skiathos*

11/2h

4-5 al giorno

Skopelos

40min

1 al giorno

Trasporti via mare da Alónnisos

Skopelos*

20min

9,50

2-3 al giorno

DESTINAZIONE DURATA TARIFFA (€) FREQUENZA

Skopelos (Glossa)*

45min

3-4 al giorno

Volos*

21/2h

1-2 al giorno

Volos**

31/2h

1-2 al giorno

Agios 21/2h Konstantinos*

4 a settimana

Agios 31/2h Konstantinos**

1 al giorno

Eubea 21/2h (Paralia Kymis)

2-3 a settimana

DESTINAZIONE DURATA TARIFFA (€) FREQUENZA

*servizio di aliscafo **servizio di traghetto veloce

528

88 Trasporti locali

oMuseo di Alónnisos

AUTOBUS Un autobus fa la spola tra Patitíri e Alónnisos Vecchia (€1,70), poi prosegue per Stení Vála (€1,80). In estate, un autobus (%6973805610; andata e ritorno €5) parte da Patitíri intorno alle 10.30 e raggiunge la parte settentrionale dell’isola effettuando varie fermate per poi ritornare dopo le 16.

Eubea e le Sporadi A ló nnisos

AUTOMOBILE E MOTOCICLETTA Troverete diverse agenzie che noleggiano motociclette sul lungomare di Patitíri, tra cui l’affidabile I’m Bike (% 24240 65010). Per noleggiare un’auto provate Albedo Travel (p529) o Alonnisos Travel (p529), sempre a Patitíri. TAXI Alcuni taxi parcheggiano vicini sul lato opposto della strada rispetto all’Alykon Hotel sul lungomare di Patitíri. La corsa per Alónnisos Vecchia costa €6, per Leftós Gialós €10 e per Stení Vála €13.

Patitíri

Πατητήρι

POP. 1800

Patitíri (il cui nome significa ‘torchio per il vino’) sorge tra due scogliere di arenaria all’estremità meridionale della costa orientale. Il molo si trova lungo il tratto centrale del lungomare, da dove si dipartono due strade che portano nell’entroterra; la strada principale è quella più vicina al porto. Le due strade sono prive di nomi e gli abitanti di Patitíri le indicano chiamandole semplicemente ‘la strada sulla sinistra’ e ‘la strada sulla destra’.

MUSEO

(% 24240 66250; www.alonissosmuseum.com; interi/bambini €4/gratuito; h 11-18 mag e set, fino alle 20 giu-agosto) Questo museo ospita anti-

che carte nautiche, una collezione di armi appartenute a pirati ed equipaggiamento di bordo, tutto corredato da ottime descrizioni, oltre a un’interessante sezione dedicata alla resistenza in tempo di guerra. Al piano inferiore è stato ricostruito l’interno di una fattoria e sono esposti manufatti legati alle arti e ai mestieri tradizionali. Percorrete Bar St sulla spiaggia e seguite le indicazioni per il museo. MOM Information Centre MUSEO (% 24240 66350; www.mom.gr; lungomare; h 1022 giu-set) F Non perdete l’occasione di

vistare questo eccellente centro informazioni sul lungomare dedicato alla foca monaca del Mediterraneo, una specie protetta estremamente affascinante. Il centro ha interessanti sezioni espositive, video con sottotitoli in inglese e personale molto disponibile che parla più lingue. Al momento delle nostre ricerche stava conducendo una campagna per proibire gli onnipresenti sacchetti di plastica distribuiti dai negozianti della cittadina.

2 Attività Escursionismo

1 Che cosa vedere

Un kalderimi di 2,5 km serpeggia tra macchie di arbusti e frutteti fino a raggiungere Alónnisos Vecchia. Albedo Travel organizza camminate guidate.

oParco Nazionale Marino di Alónnisos

Escursioni in kayak e in barca

– Sporadi settentrionali PARCO NAZIONALE (www.alonissos-park.gr) In un paese che non si

distingue per particolare lungimiranza nella tutela del patrimonio naturale, il Parco Nazionale Marino di Alónnisos (il più grande parco marino d’Europa) rappresenta una felice eccezione. Istituito nel 1992, ha come obiettivo primario la protezione della foca monaca del Mediterraneo (Monachus mo nachus) oltre a svariate specie rare di uccelli marini. In estate alcune imbarcazioni autorizzate effettuano escursioni nelle sue pulitissime acque con partenza da Alónnisos e Skópelos. Le probabilità di vedere la schiva foca monaca sono molto poche, ma in compenso non è difficile avvistare i delfini. I biglietti per le escursioni si acquistano dalle agenzie sul lungomare.

Albedo Travel (p529) organizza escursioni in kayak nelle acque intorno ad Alónnisos, da mezza giornata a un’intera giornata con pernottamento in tenda in una baia. Sia Albedo Travel sia Alonnisos Travel (p529) noleggiano motoscafi da 15 a 25 cavalli che possono trasportare fino a 4 persone (da €53 a €77 al giorno). Immersioni

Nei bassi fondali intorno ad Alónnisos sono stati scoperti i relitti di alcuni velieri d’epoca e attualmente si sta cercando di aprire alcune aree accessibili ai sub. Potete contattare A Triton Center (% 24240 65804; http:// bestdivingingreece.com; immersioni a partire da €65) o Ikion Diving (p531).

T Tour Sul lungomare ci sono due agenzie di viaggi, Albedo Travel e Alonnisos Travel, che

529

4 Pernottamento Camping Rocks CAMPEGGIO € (% 6973230977, 24240 65410; www.campingrocks .eu; Marpoúnta; piazzole per adulti/tende €7,50/3)

Seguite i cartelli che dall’abitato conducono in questo campeggio pulito e ombreggiato dai pini, situato sulla costa 800 m a sud del porto. La struttura comprende un caffè e un negozio di alimentari.

oLiadromia Hotel

HOTEL €

(% 24240 65521; www.liadromia.gr; doppie/triple/ suite con prima colazione a partire da €40/60/75; paiW ) Il primo ad aver aperto a Patitíri

è stato questo albergo accogliente tenuto in modo impeccabile e con vista sul porto. Le camere, tutte molto caratteristiche, sfoggiano mobili d’epoca e tende ricamate a mano. Maria, la gentilissima proprietaria, gestisce la struttura con grande passione. La sala in cui viene servita la prima colazione, al primo piano, gode di un’ampia vista sul porto ed è abbellita da tocchi originali quali un vecchio grammofono. Ilias Studios HOTEL € (% 24240 65451; www.ilias-studios.gr; Pelasgon 27; camere a partire da €35; aW ) Ilias e Magdali-

ni, i proprietari di questo albergo, offrono un’accoglienza molto calorosa, camere ampie, pulite e luminose e una cucina comune per chi desidera prepararsi i pasti. Ospitata in un bell’edificio bianco e azzurro, la struttura è situata a soli 100 m dal porto.

oParadise Hotel

HOTEL €€

(% 24240 65160; www.paradise-hotel.gr; singole/doppie/triple con prima colazione a partire da €65/70/77; paWs ) I soffitti di legno e i

pavimenti in pietra donano un’atmosfera rustica alle camere silenziose e confortevoli di questo albergo, dotate di bagni moderni e balconi con persiane che si affacciano sulla baia. Oltre il bar accanto alla piscina, una

scalinata scende a una caletta ideale per fare il bagno. Si tratta dell’unico hotel con piscina della cittadina.

5 Pasti e locali oOuzerie Archipelagos

GRECO €

(portate principali €6-10; h pranzo e cena) Per ap-

prezzare al massimo l’atmosfera squisitamente ellenica di questo ristorante situato nella zona del porto, vi consigliamo di accomodarvi a un tavolo verso il retro del locale, dove la gente del posto trascorre la serata gustando ottimi mezedes, pesce alla griglia sempre fresco e bicchieri di tsipouro, il superalcolico distillato localmente. Cafe Bistro Helios BISTRÒ € (% 24240 65667; spuntini €3-7; h 18-24) Simpa-

tico bistrò, raggiungibile percorrendo una scalinata situata a qualche porta di distanza dalla Banca Nazionale di Grecia. Offre piattini a prezzi interessanti, e arricchiti da un tocco internazionale, da gustare ammirando un panorama superbo sul porto. To Kamaki Ouzerie TAVERNA €€ (portate principali €5-15; h cena) In attività da

molto tempo e assai apprezzata dalla gente del posto, questa taverna situata accanto alla Banca Nazionale di Grecia, lungo la strada principale, offre piatti di pesce dai prezzi convenienti e buoni piatti vegetariani. Nel weekend vi si esibisce spesso un suonatore di bouzouki che appartiene alla famiglia. Drunk Seal BAR (h 10-fino a tardi) Un’atmosfera tropicale e hip-

py caratterizza il Drunk Seal, uno degli animati bar del porto che servono cocktail. Ha lanterne appese alla tenda da sole e lo si incontra andando verso il museo.

7 Shopping Ikos Traditional Products ARTICOLI DA REGALO E SOUVENIR (Women’s Cooperative Shop; % 24240 66270; Ikion Dolopon; h 9-14 e 18-21) Aperta tutto l’anno,

questa fantastica cooperativa femminile è sia panetteria sia negozio che vende frutta secca, erbe aromatiche, miele e marmellata.

88 Informazioni Albedo Travel (% 24240 65804; www.alonis sosholidays.com; lungomare; h 9-22) Alkyon Travel (% 24240 65220; http://alkyon travel.gr; lungomare; h 9-22) Alonnisos Travel (% 24240 65188, 24240 66000; www.alonnisostravel.gr; lungomare; h 9-22)

Eubea e le Sporadi A ló nnisos

forniscono cartine e organizzano apprezzate escursioni al parco marino nonché uscite di snorkelling e nuoto a Skántzoura e nelle isole vicine. Molto popolari sono le gite intorno all’isola (€40) a bordo della Gorgona, capitanata dal simpatico Pakis Athanasiou (% 6978386588), nativo del luogo. Nel corso dell’escursione si visitano la Grotta Azzurra, sulla costa nord-orientale, e gli isolotti di Kyrá Panagía and Peristéra all’interno del parco marino, facendo soste lungo il tragitto per il pranzo e per fare il bagno.

530

Farmacia (% 24240 66096) Polizia (% 24240 65205) Polizia portuale (% 24240 65595) Polizia postale (h 7.30-14)

lente sistemazione economica. Offre camere con letti comodi e decorazioni tradizionali dotate di piccoli balconi e cucine ben attrezzate. Al piano terra c’è un bar dove si può bere un caffè al mattino.

Alónnisos Vecchia oKonstantina Studios Παλιά Αλόννησος (% 24240 66165, 6932271540; POP. 500

Eubea e le Sporadi A ló nnisos

Alónnisos Vecchia (chiamata anche Paliá Alónnisos o Hóra) è un incantevole borgo attraversato da tortuosi vicoli a gradini da cui si godono ampi panorami. Dal villaggio parte una mulattiera di 2 km che scende alla spiaggia di Mikrós Mourtiás, mentre una ripida strada che inizia subito fuori dall’abitato scende a Megálos Mourtiás, una magnifica spiaggia arcuata di ciottoli con alcuni piccoli ristoranti e un bar. Presso la fermata degli autobus troverete un tabellone blu con la descrizione di una serie di passeggiate che si possono fare nei dintorni.

le sistemazioni migliori di Alónnisos figurano questi monolocali belli e silenziosi, con cucina attrezzata di tutto punto, docce potenti, morbidi accappatoi e balcone che affaccia sulla costa sud-occidentale. Konstantina, l’intraprendente proprietaria, può andare a prendere gli ospiti al molo e serve magnifiche prime colazioni casalinghe (frutta, prodotti da forno, marmellata e omelette).

5 Pasti e locali oHayiati

CAFFÈ €

(% 24240 66244; spuntini €4-11,50; h 9-2) Hayia-

1 Che cosa vedere e fare Chiesa della Natività di Cristo

APPARTAMENTI €€

www.konstantina studios.gr; doppie/suite/appartamenti con prima colazione a partire da €96/106/130; paW ) Tra

CHIESA

Nella piazza di Alónnisos sorge una chiesa in pietra risalente al XVII secolo al cui interno si trovano una piccola galleria di legno e un’elaborata transenna su cui sono raffigurati episodi della vita degli Apostoli. Kali Thea YOGA (% 24240 65513, 6975930108; www.kalithea.org; a partire da €10; h mag-ott) Bibi e Lee offro-

no corsi di hatha yoga e massaggi alla periferia di Alónnisos Vecchia. Sono disponibili lezioni sia di gruppo (senza prenotazione) sia private.

4 Pernottamento Elma’s Houses APPARTAMENTI € (% 24240 66108, 6945466776; www.elmashouses .com; monolocali/appartamenti a partire da €45/75; aW ) Le famiglie apprezzeranno una delle

due spaziose case in pietra di Elma, entrambe arredate in stile tradizionale con cucina completa, letti comodi e magnifiche vedute dal cortile. Gli interni sono inoltre caratterizzati da scale, pareti con intonaco grezzo imbiancato a calce e soffitti con travi di legno a vista. Si trovano nel villaggio, nei pressi della vecchia scuola.

Pension Chiliadromia PENSIONE € (% 24240 65814; www.chiliadromia.gr; Plateia Hristou; camere/monolocali a partire da €35/50; aW ) Nascosta nel cuore di Alónnisos Vec-

chia, questa accogliente pensione è un’eccel-

ti è una pasticceria (glykopoleio) di giorno e un piano-bar la sera, con un ampio panorama dai suoi dehors digradanti. Al mattino potrete gustare specialità come la tyro pita preparata al momento, mentre all’ora di pranzo troverete pasta fatta in casa, il tutto servito con molta gentilezza dagli ospitali proprietari-cuochi Meni e Angela. Si trova nella parte alta del borgo.

Taverna Megalos Mourtias TAVERNA € (Megálos Mourtiás; portate principali €4-8; h prima colazione, pranzo e cena) A 2 km da Hóra,

ai piedi della collina e a pochi passi dal mare, troverete questa rilassata taverna e bar sulla spiaggia che prepara buone insalate, gyros, zuppa di pesce e alcuni piatti a base di verdure.

oAstrofegia

GRECO €€

(portate principali €7-15; h cena) Si ammira una

vista davvero magnifica da questo ristorante dall’accogliente atmosfera familiare con tavoli all’aperto preparati con allegre tovaglie a quadri bianchi e rossi sotto le piante di vite. Potrete scegliere tra ottimi classici della cucina greca, mousakas vegetariano, souvlaki di pesce e buoni vini della casa, oppure ordinare direttamente il galaktoboureko (torta di pasta fillo con crema). Si trova di fronte al piccolo parcheggio all’ingresso del villaggio. Aerides Cafe-Bar BAR (h 9-17 e 19-2; W ) Maria e Yiannis preparano

le bevande, servono i gelati e scelgono la mu-

531

LA FOCA MONACA

sica in questo piccolo bar alla moda situato nella piazza. Ottimo per la prima colazione e per un succo di frutta fresco.

In giro per Alónnisos Da Patitíri, la strada principale di Alónnisos raggiunge dopo 19 km la punta settentrionale dell’isola presso Gérakas, sulla cui spiaggia le tartarughe marine vanno a deporre le uova. Purtroppo qui il mare non è molto pulito. A nord di Patitiíri, diverse strade scendono verso le piccole baie dove sorgono porticcioli pescherecci e spiagge appartate. Lungo la costa orientale dell’isola, la prima baia che si incontra da Patitíri è Rousoúm Gialós, a un chilometro dalla città, da dove è raggiungibile agevolmente a piedi. La bellissima spiaggia di ciottoli disegna un arco e offre condizioni perfette per il nuoto; alle sue spalle vi sono alcune tavernai. Si incontra poi Vótsi, un porto di pesca, mentre Hrysí Miliá, dopo altri 3 km, è una spiaggia sabbiosa che digrada dolcemente con un bar e l’ombra dei pini. Continuando in direzione nord si arriva a Capo Kokkinókastro, un’altra magnifica spiaggia a mezzaluna, dove sorgeva l’antica città sommersa di Íkos. La strada raggiunge poi Leftós Gialós, con una spiaggia di ciottoli punteggiata di ombrelloni di rafia. Stení Vála è un pittoresco villaggio di pescatori con un porticciolo turistico dalle acque profonde e una cinquantina di camere in domatia e tavernai affacciate sul porticciolo. La piccola e sabbiosa spiaggia di Ágios Pétros si trova ad appena 500 m a sud del villaggio. Kalamákia, 2 km più a nord, è l’ultimo villaggio degno di nota, con un piccolo por-

to, alcune domatia e buone tavernai di pesce lungo il molo. Non è un granché per fare il bagno, quindi vale la pena di proseguire per altri 3 km lungo la strada asfaltata fino ad arrivare a un’area paludosa e alla bella spiaggia di Ágios Dimítrios, di ciottoli bianchi, con un furgone alimentare e alcune domatia. Un percorso circolare di 5 km consente di raggiungere, in un paio di ore, la zona umida di Kastanórema. Oltre Ágios Dimítrios la strada si restringe riducendosi a un sentiero che si dirige verso l’interno.

2 Attività Le opportunità di escursionismo abbondano ad Alónnisos, il cui territorio è percorso da più di una decina di sentieri segnati. Quelli più frequentati sono descritti sulle cartine di Alonnisos Terrain e Anavasi. Albedo Travel (p529) a Patítiri può organizzare passeggiate guidate che iniziano in paese ed esplorano la costa o il cuore dell’isola. Dato che in genere i percorsi finiscono in spiaggia, non dimenticate il costume! Ikion Diving IMMERSIONI (% 24240 65158, 6984181598; www.ikiondiving. gr; Stení Vála) Immersioni da riva e dalla bar-

ca, oltre a snorkelling (a partire da €270).

4 Pernottamento e pasti Lithea Studios VILLA €€ (% 24240 66435, 6932586001; www.lithea.gr; Ágios Pétros; monolocali/ville a partire da €60/90; p a W ) Situato nel villaggio costiero di

Ágios Pétros, questo complesso tradizionale in pietra ha uno magnifico giardino in cui crescono ulivi e agrumi e sono appese alcune amache. Mette a disposizione belle camere con angolo cottura. I proprietari Panayioti e

Eubea e le Sporadi A ló nnisos

La foca monaca del Mediterraneo, che un tempo contava centinaia di colonie tra il Mar Nero, il Mediterraneo e la costa atlantica dell’Africa, ha oggi una popolazione ridotta a circa 700 esemplari, la metà dei quali vive nelle acque che circondano la Grecia. Questa foca, uno dei mammiferi più rari del pianeta, è nella lista delle 20 specie a rischio di estinzione. Tra le minacce più gravi per la sua sopravvivenza figurano la diminuzione delle risorse alimentari e la distruzione del suo habitat. Fortunatamente, le uccisioni deliberate dell’animale da parte dei pescatori – per i quali le foche erano animali dannosi in quanto strappavano le reti da pesca per rubare il pesce – sono oggi diminuite grazie alla consapevolezza che la protezione di questo mammifero promuove anche il recupero delle riserve ittiche. Per maggiori informazioni e per vedere un filmato degli adorabili cuccioli realizzato con una telecamera a raggi infrarossi, visitate il MOM Information Centre (p528).

532

Maria sono molto ospitali. Per fare un tuffo in mare basta scendere attraverso gli alberi. Ilya Suites APPARTAMENTI €€ (% 21032 49209, 6938327401; www.ilyasuites.gr; spiaggia di Glýfa; suite/villle a partire da €80/160; paW ) Scappate da tutto e da tutti in que-

Eubea e le Sporadi S ký r os

sto complesso situato sulla spiaggia di Glýfa, davanti all’isola di Peristéra, che mette a disposizione suite e ville ben arredate. Dal cortile pieno di rose e gerani alle camere ampie e lussuose, tutto è caratterizzato da una sobria eleganza. Gli appartamenti possono ospitare da due a quattro persone. Taverna Eleonas TAVERNA € (% 69450 81006; Leftós Gialós; portate principali €5-11; h pranzo e cena) Questa bella taverna

situata nella baia di Leftós Gialós serve pi tes di spinaci e feta casalinghe e vino fatto in casa. Dai tavoli situati all’ombra di ulivi si ammirano scorci della spiaggia. Taverna Fanari TAVERNA € (lungomare, Stení Vála; portate principali €4-9) Ca-

lamari ripieni e linguine ai frutti di mare sono due dei piatti proposti in questa fantastica taverna del porto. Come dessert vi verrà servito un piccolo budino offerto dalla casa.

Skýros

Σκύρος

POP. 3000

Skýros, la più grande delle Sporadi, si direbbe formata da due isole separate: la parte settentrionale è infatti caratterizzata da piccole insenature e da colline ondulate coperte di campi coltivati e pinete, mentre la parte meridionale presenta rilievi aridi e un litorale roccioso. Secondo la mitologia greca, Skýros è il luogo dove si nascose il giovane Achille, che poi sarebbe giunto a Troia in sella a un cavallo skyriota: questi piccoli cavalli a rischio di estinzione vivono tuttora allo stato brado sull’isola. Oggi l’isola è una destinazione piuttosto alla moda, lontana dalle rotte più battute anche grazie ai corsi alternativi di arte e benessere psicofisico organizzati dallo Skyros Centre (p534). Skýros è inoltre una meta molto apprezzata dagli appassionati di bird watching che cercano di avvistare i falchi di Eleonora che popolano l’isola e migrano regolarmente in Madagascar. Skýros Città, appollaiata sulla sommità di un alto sperone roccioso, è chiusa al traffico e quindi particolarmente tranquilla.

88 Per/da Skýros AEREO Oltre ai voli interni, l’aeroporto di Skýros, situato 11 km a nord di Skýros Città, all’estremità opposta dell’isola, gestisce occasionali voli charter provenienti da Oslo, da Amsterdam e dalla Francia. Dallo scalo di Skýros partono anche voli interni per Atene (€28, 25 min) e Thessaloníki (€50, 45 min) 3 volte alla settimana. Per acquistare i biglietti rivolgetevi a Sky Express (% 22220 91876, 28102 23500; www. skyexpress.gr; aeroporto di Skýros), Aegean Airlines (% 22220 91684; www.aegeanair.com; aeroporto di Skýros) o fate un salto alla Skyros Travel Agency (p535) a Skýros Città. IMBARCAZIONI Il porto principale di Skýros è Linariá, da cui partono traghetti per l’Eubea (Paralía Kýmis; €12,10, 1 h 45 min, 1-2 partenze al giorno) e Alónnisos e Skópelos nei mesi estivi (€26, da 4 h 30 min a 5 h, 3 volte alla settimana). Acquistate i biglietti da Skyros Travel (p535) a Skýros Città oppure presso l’apposito chiosco presso il molo di Linariá o a Paralía Kýmis (Eubea).

88 Trasporti locali AUTOBUS E TAXI Un autobus che viaggia in coincidenza con i traghetti in arrivo collega Linariá con Skýros Città, Magaziá e Mólos (€1,80) e Skýros Città con l’aeroporto (€2,70). Una corsa in taxi (% 6972894088) da Skýros Città a Linariá costa €15; fino all’aeroporto €25. AUTOMOBILE E MOTOCICLETTA Automobili, motociclette e biciclette si possono noleggiare a Skýros Città da Martina’s Rentals (% 22220 92022, 6974752380; Machairas 1; h 9-21) o da Europcar Skyros (% 22220 92092; www.europcar.com; Molos 340) sulla strada per Magaziá. Vayos Motorbikes (% 22220 92957) – anche per le biciclette – si trova vicino alla stazione degli autobus a Skýros Città.

Skýros Città

Σκύρος

POP. 2000

Il capoluogo di Skýros è un pittoresco borgo abbarbicato su un alto sperone roccioso. Una fortezza veneziana del XIII secolo domina il centro abitato, attraversato da un dedalo di viuzze acciottolate tutte da scoprire, pensato per proteggere dagli agenti atmosferici ma anche dai pirati. Agoras, la strada principale, è una via molto animata, piena di gente, di tavernai, bar e negozi, dalla quale si dipartono stradine tortuose. Circa 100 m oltre la plateia, la strada si biforca e la diramazione di sinistra si snoda

533

Skýros

e #

0 0

5 km 2.5 miles

Cape Aloni Agios Petros Beach Ù #

– # ä # Ù # Palamari Beach

Wetland

Cape Vathy

Kareflou

Ù # Beach

# Katounes \

Ù #

KyraÜ # Sunset Panagia ü # Cafe \ #

Ù # Atsitsa

# Bares \

Cape Oros

# Ü

# Klouthoros\

\ #

# Alyko Ù Koulouri Bay Agios Fokas Beach Cape Souliotis

\ #

Ù # Linaria # #\ f

Cape Finari

Cape Exo Myti

a zigzag fino a raggiungere due piccoli musei adiacenti a Plateia Rupert Brooke, dove si erge una statua bronzea dedicata al poeta. Da qui parte un’ampia scalinata che scende per 1 km fino alla spiaggia di Magaziá.

1 Che cosa vedere oMuseo delle Tradizioni

Popolari Manos Faltaïts MUSEO (% 22220 91232; www.faltaits.gr/english/museum. htm; Plateia Rupert Brooke; €2, compreso tour €5; h 10-14 e 18-21) Da non perdere la visita a que-

sto gioiello che illustra la mitologia e le tradizioni popolari di Skýros. Ospitato in un palazzo del XIX secolo, questo labirintico museo disposto su più piani custodisce costumi e ricami tipici isolani, mobili antichi, ceramiche, pugnali, pentole e fotografie d’epoca; molto interessanti la maschera da capra e le pesanti campane indossate in occasione dei festeggiamenti del Carnevale. Molto bello anche il gift shop, dove potrete acquista-

Achili Bay

Ù # Nifaki Bay

Loutro Wetland \ # Kalamitsa \ #

Kolibada Bay Ù #

Evia (Paralia Kymis; 24km)

Pefkos Aherounes

# Ù #\

Pefkos Bay

Ù # Aherounes Bay Kalamitsa Bay # Valaxa Nyfi \

Rinia Alonnissos (73km); Skopelos (Summer Only; 80km)

# Aspous \

Aegean Sea

Lino

\ #

Pentekali

RMt Kochilas

(792m)

Gerania Caves Cape # Limnonari Mt Dafni (734m) RESTRICTED MILITARY AREA Agios Athanasios R

Rupert Brooke's Grave # Tris Boukes # Ü # Bay RESTRICTED \ Renes MILITARY Platia AREA Renes Cape Sarakino Bay Marmara

õ #

Cape Lithari

re oggetti in ceramica, tessuti, libri e stampe personalizzati. Monastero di San Giorgio MONASTERO (h 10-13.30) F Se a Skýros Città si cammi-

na verso la parte alta dell’abitato, alla fine tutte le tortuose viuzze del borgo finiscono per condurre al Monastero Bizantino di San Giorgio, fondato nel 962. Tuttora in attività, questo monastero (le cui campane potrebbero svegliarvi di buon’ora nel caso pernottiate in città), è rimasto chiuso al pubblico fino a poco tempo fa essendo stato danneggiato dal terremoto. Attualmente è possibile visitarne la cappella, che ha un’elaborata transenna dorata e affreschi sbiaditi. Nelle vicinanze sorgono le rovine della fortezza veneziana del XIII secolo, che all’epoca delle nostre ricerche era in restauro ma potrebbe essere nuovamente aperta in occasione della vostra visita.

Eubea e le Sporadi S ký r os

Cape Petritsa

Girismata Beach Ù # Cape Pouria # Agios Nikolaos Ü R Molos \ # \ # Magazia Skyros # Agios Town \ Ù # Dimitrios Ù # Papa Houma

Mt Olympos (363m)

534

Museo Archeologico MUSEO ( % 22220 91327; Plateia Rupert Brooke; €2; h 8.30-15 mar-dom) Questo museo è stato al-

lestito in un bell’edificio con cortile. Oltre a vasellame miceneo rinvenuto nei pressi di Magaziá e a manufatti dell’Età del Bronzo provenienti dagli scavi di Palamári, ospita l’interno di una tradizionale casa skyriota, perfettamente ricostruito dopo essere stato trasferito dall’abitazione del donatore. Eubea e le Sporadi S ký r os

2 Attività e tour oFeel Ingreece

CULTURALE

(% 22220 93100; www.feelingreece.gr; vicino alla parte alta di Agoras; a partire da €20; h 9.3013.30 e 19-22) Iniziativa ideata da Chrysanthi

Zygogianni con lo scopo di preservare il patrimonio culturale locale, Feel Ingreece dedica particolare attenzione alle espressioni artistiche locali e all’ambiente naturale dell’isola. L’ufficio organizza escursioni a piedi per vedere i cavalli selvaggi di Skýros e uscite di birdwatching nelle zone umide dell’isola. Il ricco ventaglio di proposte comprende anche corsi di ceramica, intaglio del legno, cucina locale, danze greche e uscite in bar-

ca. Per arrivarci, girate a destra davanti alla gioielleria Ammos. Skyros Centre CORSI (% nel Regno Unito 44(0)1983 865566; www.skyros. com) Nato nel 1979, lo Skyros Centre promuo-

ve stili di vita e di apprendimento alternativi, con corsi residenziali di scrittura, musica, arte e benessere psicofisico. Al mattino si inizia la giornata con una seduta di yoga. Ad Atsítsa c’è un altro centro. Niko Sikkes TOUR (% 22220 92707, 69769 83712; nikonisi@hotmail. com) Visite guidate dell’isola e della città con-

dotte da Niko Sikkes, una guida molto preparata e intraprendente.

z Feste ed eventi Carnevale di Skýros CARNEVALE (h gen/feb) In occasione di questa scatenata

festa, che ha luogo nei quattro weekend che precedono la Quaresima e la Pasqua ortodossa, i giovanotti di Skýros indossano maschere da capra, giacche di pelo e decine di campanacci di rame. Così travestiti sfilano per la città suonando i campanacci ed eseguendo

LE DIMORE RICCHE DI ARTE DI SKÝROS Skýros ospita una fiorente comunità di artisti e artigiani, che vanno da ceramisti a pittori, da scultori a tessitori. L’abilità in campo artistico degli isolani affonda le sue radici nell’epoca bizantina, quando i pirati erano di casa sull’isola e le abitazioni locali traboccavano di oggetti di ogni tipo provenienti dai bottini razziati durante le scorrerie a danno delle imbarcazioni mercantili: mobili intagliati a mano, piatti di ceramica e decorazioni in rame provenienti da Europa, Medio Oriente e Asia Minore. Oggi manufatti simili abbelliscono praticamente tutte le case skyriote, esposti in bella mostra su scaffali in legno intagliati da artigiani locali. Potrete farvi un’idea dell’aspetto interno delle dimore dell’isola visitando il Museo delle Tradizioni Popolari Manos Faltaïts (p533) e il Museo Archeologico (p534), al cui interno sono stati ricreati i caratteristici ambienti delle abitazioni rurali. L’elemento di maggior impatto visivo è il boulmes, un tramezzo in legno intagliato che in molti casi è decorato con un’aquila bicefala bizantina, galli e melograni. I focolai in pietra sono abbelliti da tessuti ricamati, e oggetti in vetro e terracotta sono esposti sugli scaffali. La krevatsoula è un basso letto in legno con tende di tessuto e cuscini ricamati con motivi raffiguranti Gorgoni, vascelli o sposalizi, mentre altri emblemi e disegni decorano le piccole sedie e gli scaffali, sempre in legno. L’effetto complessivo è ricco e sofisticato, così come gli eleganti costumi tradizionali risalenti al XVIII e al XIX secolo che si possono ammirare in entrambi i musei. Oggi molte di queste attività tradizionali sono portate avanti da una schiera di artisti e artigiani. Segnaliamo, tra gli altri, Stamatis Ftoulis, che produce ceramiche, mentre Olga Zacharaiki (% 6974666113; Agoras; h 11-22), Andreou Stamatiou (% 22220 92827; Agoras; h 11-22) e Amersa Panagiotou (% 22220 92827; Agoras; h 10-22) realizzano ricami e opere di intaglio. Alcuni artigiani espongono la loro produzione tra Plateia e la parte alta di Agoras; Chrysanthi presso Feel Ingreece (p534) potrà fornirvi informazioni più approfondite.

535

Rembetika Music Festival MUSICA (% 22220 91232; www.rebetikoseminar.com/index. php) A metà luglio il Museo delle Tradizio-

ni Popolari Manos Faltaïts di Skýyros Città ospita per una settimana un festival dedicato alla musica rebetiko. La manifestazione prevede anche laboratori giornalieri di strumento e voce, oltre a seminari e proiezioni di film. Nei giorni del festival la musica dal vivo anima anche le tavernai della città piene di gente; la settimana si conclude il sabato con un concerto serale aperto al pubblico.

4 Pernottamento Pension Nikolas PENSIONE € (% 22220 91778; www.nicolaspension.gr; Playia; singole/doppie/triple €40/50/60; p a W ) Situa-

ta in posizione appartata in una via tranquilla all’estremità dell’abitato, ad appena cinque minuti a piedi dall’animata Agoras, questa pensione accogliente ed economica offre due tipologie di camere: quelle al piano superiore hanno il balcone e l’aria condizionata, quelle al piano inferiore dispongono di ventilatore e si affacciano su un giardino riparato dal sole.

oHotel Nefeli

& Skyrian Studios BOUTIQUE HOTEL €€ (% 22220 91964; www.skyros-nefeli.gr; doppie/ monolocali/suite con prima colazione a partire da €75/95/245; paiWs ) Albergo elegante

e accogliente situato ai margini della città e caratterizzato da un piacevole stile minimalista-skyriota, con bei mobili e bagni lussuosi. Alcuni monolocali sono arredati nello stile delle tipiche case skyriote, con gallerie interne di legno. L’albergo e gli adiacenti monolocali condividono una piscina di acqua salata e un bar all’aperto. Per la prima

colazione vengono servite specialità greche dolci e salate.

5 Pasti e locali oO Pappous Kai Ego

TAVERNA €

(% 22220 93200; Agoras; portate principali €69; h pranzo e cena) Questa piccola taverna, il

cui nome significa ‘mio nonno e io’, propone vecchie ricette di famiglia tramandate da una generazione all’altra. Un piatto per cui è rinomata sono i dolmades preparati con un goccio di latte di capra. Bellissimi la posizione in un angolo di Agoras e il dehors rialzato rispetto alla via. Maryetis Restaurant GRECO € (% 22220 91311; Agoras; portate principali €6-9; h pranzo e cena) Il ristorante più apprezzato

dalla gente del posto per le grigliate di pesce e di carne, lo stifado di polpo e i prelibati mezedes. Eccellenti anche vini e servizio.

oKalypso

BAR

(Agoras; h 12-fino a tardi; W ) Ricavato in una

vecchia farmacia, l’elegante Kalypso sfoggia legno lucido e pavimenti di marmo ed è il posto migliore di Skýros Città per un caffè, che potrete accompagnare con una pasta comprata dalla semplice panetteria accanto. Potrete anche provare il Margarita e la sangria, preparati (ottimamente) dal proprietario Hristos, mentre ascoltate musica jazz e blues.

88 Informazioni Banca Nazionale di Grecia (Agoras) Ha uno sportello bancomat. Polizia (% 22220 91274; Agoras) Ufficio postale (Plateia; h 7.30-14) Nella piazza principale. Skyrian Horse Society (% 22220 92345, 6974694023; www.skyrianhorsesociety.gr) Skyros Travel Agency (% 22220 91600, 6944884588; www.skyrostravel.com; Agoras; h 9.30-13.30 e 18.30-21.30) Agenzia molto efficiente che offre ogni tipo di servizio: prenotazione camere, vendita di biglietti per i mezzi di trasporto, prenotazioni viaggi, noleggio auto e moto ed escursioni sull’isola in jeep e intorno a essa in barca.

Magaziá e Mólos Μαγαζιά e Μώλος POP. 400

All’estremità meridionale di una lunga spiaggia sabbiosa, sotto Skýros Città, sorge Magaziá, un piccolo e pittoresco borgo percorso da

Eubea e le Sporadi S ký r os

complicati passi di danza con un compagno, anch’egli con una maschera di capra sul volto ma vestito da sposa skyriota. Questa festa manifestamente pagana prevede canti, balli, libagioni e baldoria generale. Stando alla tradizione locale, pare che le celebrazioni traggano origine dalla storia di un pastore che, dopo che le sue capre morirono nella neve, impazzì e iniziò a indossarne le pelli. La ricorrenza richiama più di 2000 visitatori per il weekend finale; se volete partecipare, prenotate con un certo anticipo, oppure presentatevi in uno dei fine settimana precedenti, quando ci sono meno turisti e l’atmosfera è più autentica.

536

UNA RARA SPECIE A RISCHIO DI ESTINZIONE

Eubea e le Sporadi S ký r os

Il cavallo skyriota (Equus caballus skyriano), di corporatura piccola e minuta, è una specie apprezzata per la sua intelligenza, bellezza e docilità. Diffusa nella Grecia antica, questa razza equina oggi è a serio rischio di estinzione, con meno di 300 esemplari concentrati per lo più lungo le pendici meridionali del Monte Kóchilas a Skýros. Numerosi abitanti dell’isola si stanno adoperando per proteggere questa specie così minacciata. Nel 2006, Amanda Simpson e Stathis Katsarelias hanno avviato con soli tre cavalli il progetto Friends of the Skyrian Horse (% 6986051678; http:// skyrosislandhorsetrust.com; Trachi; h su appuntamento), con l’obiettivo a lungo termine di ricostituire un branco di razza pura da inserire allo stato brado nell’habitat naturale dell’isola. Il modesto allevamento da cui sono partiti si è ampliato nel corso degli anni fino a contare gli attuali 40 esemplari. I visitatori sono i benvenuti presso l’allevamento situato vicino a Skýros Città. Ogni anno alla fine di giugno si svolge lo Skyrian Horse Festival, che dura tre giorni e prevede due sfilate (una per le cavalle, l’altra per gli stalloni), musica dal vivo e danze tradizionali. I partecipanti possono avvicinarsi gli animali nel loro habitat naturale e i bambini possono montare in tutta sicurezza i cavalli skyrioti presso la Mouries Farm (% 6947465900; www.skyrianhorses.org) di Kalamítsa, di fronte alla Taverna Mouries, che ha anche un eccellente programma di volontariato. Per ulteriori informazioni sul progetto denominato Skyros Life Project e su altri allevamenti esistenti sull’isola, visitate l’ufficio della Skyrian Horse Society,vicino alla stazione degli autobus di Skýros Città.

un dedalo di tortuosi vicoli. Il nome deriva dalla parola greca che significa ‘negozio’: in origine infatti i suoi edifici erano magazzini in cui venivano conservati prodotti come olio d’oliva, frutta e verdura e altre merci. Presso l’estremità settentrionale della spiaggia sorge Mólos, un tempo sonnacchiosa località che oggi può contare su un certo numero di tavernai, bar e camere in affitto. Individuerete con facilità i suoi edifici più importanti: il mulino a vento (trasformato in bar) e l’adiacente Chiesa di Agios Nikolaos, scavata nella roccia. I naturisti potranno spogliarsi di ogni abito a Papa Houma, vicino all’estremità meridionale di Magaziá.

1 Che cosa vedere Agios Nikolaos

CHIESA

La chiesa rupestre di Agios Nikolaos è stata ricavata all’interno di un’imponente roccia rettangolare isolata; nell’antichità qui c’era una cava. La porta turchese dà accesso all’interno, illuminato da candele, con un altare e alcune icone. Stamatis Ftoulis GALLERIA (% 22220 92220, 22220 91559; Magaziá; h 11-21)

Piccolo laboratorio di ceramica sulla stretta passerella di Magaziá; ha anche una showroom a Skýros Città.

4 Pernottamento oAntigoni Studios

APPARTAMENTI €

( % 6945100230, 22220 91310; www.antigoni studios.com; doppie/camere per famiglie a partire da €55/85; p a W ) Aggiuntosi recentemen-

te al panorama delle strutture ricettive di Magaziá, è un complesso di 20 spaziosi monolocali arredati con gusto e dotati di cucine e bagni moderni. È situato all’estremità sud di Magaziá, a soli tre minuti a piedi dalla spiaggia e gestito dall’ospitale Katarina. Prenotate con largo anticipo.

oPerigiali Hotel & Studios

HOTEL €

(% 22220 92075; www.perigiali.com; Magaziá; doppie/triple/appartamenti con prima colazione a partire da €55/80/115; p ai W s ) Il Perigiali

garantisce un’atmosfera appartata pur trovandosi a soli 60 m dalla spiaggia. Una parte del complesso comprende camere in stile skyriota che danno su un giardino con peri e albicocchi, mentre un’ala più elegante offre appartamenti lussuosi e una piscina. Al mattino viene servita un’ottima prima colazione a buffet e la proprietaria Amalia è una fonte inesauribile di idee per i viaggiatori. Ariadne Apartments HOTEL € (% 22220 91113; www.ariadnestudios.gr; Magaziá; doppie/appartamenti a partire da €60/85; ai W )

A soli 50 m dalla spiaggia troverete questa

struttura che offre accoglienti monolocali e appartamenti di due camere disposti intorno a un piccolo cortile. C’è anche un caffè dove viene servita la prima colazione (con ottime paste). Le camere sono spaziose, dotate di angoli cottura completamente attrezzati e abbellite da originali opere d’arte e i tipici intagli su legno skyrioti.

Questo albergo progettato con grande senso estetico è semplice e accogliente e offre camere dai rilassanti colori tenui, con bei bagni e ventilatori a soffitto, oltre a una terrazza sul tetto da dove ammirare il tramonto. La prima colazione skyriota, preparata al momento, è perfetta per iniziare la giornata.

5 Pasti e locali oStefanos Taverna

TAVERNA €

(% 6974350372; Magaziá; portate principali €5.509,50; h prima colazione, pranzo e cena) Accomo-

datevi sulla terrazza di questa taverna tradizionale che si affaccia sulla spiaggia di Magaziá e scegliete ciò che più vi ispira nel vasto assortimento di pietanze al forno, tra cui yemista (pomodori ripieni), succulenti piatti alla griglia, salsicce fatte in casa, ortaggi selvatici e pesce fresco. Per la prima colazione serve anche omelette (a partire da €3).

oOi Istories Tou Barba

TAVERNA €

(% 22220 91453; Mólos; portate principali €4-10; h pranzo e cena) Per individuare questo ec-

cellente locale, sia caffè sia taverna, cercate la ringhiera azzurra sopra la spiaggia di Mólos. I menu sono scritti a mano e gli spaghetti all’aragosta squisiti.

oAnenomulos

BAR

(% 22220 93656; www.anemomulos.gr; Capo Pouria; h 9-3) Ricavato in un mulino a vento ap-

pollaiato sul mare vicino alla chiesa rupestre di Agios Nikolaos, questo magnifico bar serve spuntini, vino e cocktail, e la posizione è sublime per ammirare il tramonto. Un paio di tavoli sono collocati su piccole piattaforme di legno che poggiano sugli scogli circostanti, un punto di osservazione magnifico da cui osservare il sole che tramonta in lontananza su Skýros Città.

537

PALAMÁRI ΠΑΛΑΜΆΡΙ Nella parte nord-orientale dell’isola, Palamári vanta un’incantevole spiaggia di sabbia mai troppo affollata. La località è inoltre sede di un affascinante sito archeologico (http://geomorphologie .revues.org/668; Palamári; h 8-14) F raggiungibile tramite una strada sterrata, dove dal 1981 è in corso l’opera di scavo di una città fortificata dell’Età del Bronzo (tra il 2500 e il 1650 a.C.). Gli scavi hanno riportato alla luce manufatti legati alle attività di pesca e caccia, mura in pietra, strade acciottolate e persino canali di scolo. È stato così possibile ricostruire la storia di questo insediamento situato in posizione strategica al centro di antiche rotte commerciali del Mediterraneo. Il sito è agevolmente visitabile grazie ad apposite passerelle che corrono intorno ai cantieri. Nel 2014 è stato aperto nei pressi un piccolo e ben organizzato centro visitatori; altri reperti rinvenuti a Palamári sono esposti nel Museo Archeologico (p534) di Skýros Città. L’adiacente zona umida è ciò che resta di un’antica laguna alluvionale presso la quale trovava sostentamento questa comunità di pescatori e cacciatori. Oggi il sito esercita un grande richiamo sugli appassionati di bird watching, grazie soprattutto alla presenza di trampolieri come aironi e ibis.

Costa nord-occidentale Il pittoresco villaggio e porto di Atsítsa, sulla costa occidentale dell’isola, sorge in una zona rigogliosa all’ombra di pinete che si estendono fino alla riva del mare. Qui hanno sede una filiale dello Skyros Centre (p534), che organizza svariati corsi e attività alternative, e il Sunset Cafe (spuntini €1,50-4; h prima colazione-tramonto) affacciato sulla baia, che propone prodotti biologici. Due chilometri più a nord, lungo la strada, si trova l’eccellente taverna Cook-Nara (% 22221 00005; Kýra Panagía; portate principali €5-9,50; h pranzo e cena). A 1,5 km a sud di Atsítsa, presso Capo Petrítsa, lambito da acque di un intenso azzurro, la litoranea piega verso l’interno, per poi tornare a correre lungo il mare in corrispon-

Eubea e le Sporadi S ký r os

Ammos Hotel HOTEL €€ (% 22220 91234, 6974354181; www.skyrosammos hotel.com; Magaziá; doppie/camere per famiglie con prima colazione a partire da €80/110; p a W s )

VALE IL VIAGGIO

538

denza della sabbiosa Baia di Ágios Fokás, dove troverete una taverna e acque perfette per il nuoto. Una bellissima spiaggia a forma di ferro di cavallo si estende nella Baia di Péfkos, 10 km a sud-est di Atsítsa, dove potrete pranzare alla Stamatia’s Taverna (portate principali €7-11; h 12-24). Nelle vicinanze, la spiaggia di Aheroúnes offre un fondale sabbioso che digrada dolcemente, oltre a due taver nai e domatia.

Eubea e le Sporadi S ký r os

Baia di Tris Boúkes Oρμος Τρεις Μπούκες L’angolo più meridionale dell’isola è caratterizzato da un paesaggio spazzato dai venti in parte occupato da una base navale greca. Molti visitatori si spingono fin qui per visitare la tomba del poeta inglese Rupert Brooke (1887-1915), nell’interno rispetto al-

la Baia di Tris Boúkes. Il monumento è indicato da un cartello in legno scritto in greco. Sulla lapide è inciso il sonetto più famoso del poeta, ‘Il soldato’. Ma quando gli ufficiali di marina, colleghi di Brooke, lo seppellirono, eressero una semplice croce di legno (oggi conservata in Inghilterra) con un’iscrizione originariamente in greco: ‘Qui giace il servitore di Dio, sottotenente della Marina inglese, morto per liberare Costantinopoli dai turchi.’ Dalla baia, una strada sterrata (da percorrere in fuoristrada) conduce alla Baia di Rénes, da dove parte un sentiero escursionistico di 5 km che costeggia un altopiano costiero e termina in corrispondenza del faro di Capo Lithári. Qui si vedono spesso piccoli branchi di cavalli selvatici skyrioti, oltre ai rari falchi di Eleonora che da aprile a ottobre nidificano sulle pareti delle ripide scogliere vicine.

© Lonely Planet Publications. Per agevolarne l’utilizzo, questo capitolo non ha restrizioni digitali. Tuttavia ti ricordiamo che l’uso è strettamente personale e non commerciale. Nello specifico, non caricare questo capitolo su siti di peer-to-peer, non inviarlo via email e non rivenderlo. Per ulteriori informazioni, leggi le Condizioni di vendita sul nostro sito.