DHATUAKAM 14th issue July 2018 by udyam prakashan

{Mn ~«oqH$J

ìh°Š¶w‘ Bpåà¾oeZ

H°$‘oè¶mZo Ho$bobr VnmgUr

`§ÌUm_Yrb _hÎdmÀ`m KQ>H$m§Mo Vnerb

H$mpñQ>§J_Yrb gpÀN>ÐVm XþéñV H$aUmar nÕV

H°$‘oam dmnê$Z ObX VnmgUr H$aUmao 'VoO H§$Q´>moëg'Mo pìhOZ _{eZ

nwUo, df© 2 & A§H$ 2 & Owb¡ 2018 & nmZo 80 & én`o 100/- www.udyamprakashan.com

ñQ>oZbog ñQ>rbMo `§ÌU 28

2018

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

Do you need coil as per your sample?

Fr s h t n Mo

nt ceme a l p e R nty Warra

House of Solenoid Coils

Offers more than 1500 types of solenoid coils under one roof. Get solenoid coil exactly as per your sample Click for Coils is based in Mumbai, manufacturing import-substitute solenoid coils, since 1983.

Contact Us #11, National Rubber Compound, I.B. Patel Road, Goregaon(East), Mumbai - 400 063. INDIA +91 9324251065 (WhatsApp) clickforcoils@gmail.com

www.solenoidcoil.net

Whatsapp Coil Pics / Qty on

09324251065 For Quick Quote

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

HIGH PRECISION

We oﬀer wide range of machining centers that are highly productive, suitable for your varied application needs.

Choose your machine from our wide range of CNC machining centers.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

11,000+ Machining Centers Widest Range of VMC & HMC

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

g§nmXH$s` ‘

hmamï´> amÁ¶mÀ¶m 5 dfmªÀ¶m (2013-2018) Am¡Úmo{JH$ YmoaUmMr ‘wXV 31 ‘mM© amoOr g§nbobr Agbr Var {Vbm 30 gßQ>|~an¶ªV dmT> XoÊ¶mV Ambr Amho. ZdrZ Am¡Úmo{JH$ YmoaU gßQ>|~a ‘{hÝ¶mV Omhra H$aÊ¶mV ¶oUma AgyZ, Vo A{YH$ "CÚmoJñZohr' AgUma Amho Aer ‘hÎdmMr ‘m{hVr CÚmoJ‘§Ìr gw^mf XogmB© ¶m§Zr H$mhr {Xdgm§nyduM {Xbr Amho. amÁ¶mMo Am¡Úmo{JH$ YmoaU XoemV n{hë¶m H«$‘m§H$mMo H$go am{hb ¶mgmR>r amÁ¶nmVirda hr EH$àH$mao Pmbobr gwédmV Amho. Am¡Úmo{JH$ YmoaUmMo ‘yi Ü¶o¶ CÚmoJ {dH$mgmbm A{YH$ ì¶mnH$, gd©g‘mdoeH$ Am{U J{V‘mZ ~Z{dÊ¶m~amo~aM amÁ¶mVrb Vê$U {nT>rbm amoOJmamÀ¶m {d{dY ì¶mnH$ g§Yr ‘moR>çm à‘mUmV CnbãY H$ê$Z XoUo Am{U amÁ¶mVrb Jw§VdUwH$s‘Ü¶o dmT> H$aUo ho Amho. Ë¶mZwgma Zm{dÝ¶nyU© g§H$ënZm§Zm àmoËgmhZ XoV CÚmoJ joÌmÀ¶m gdmªJrU àJVrÀ¶m Ñï>rZo {d{dY 13 g§H$ënZm g‘moa R>odÊ¶mV Amë¶m AmhoV, Á¶m‘Ü¶o ‘{hbm CÚmoJ YmoaU, AZwgy{MV OmVr-O‘mVrÀ¶m CÚmoOH$m§gmR>r, bKw CÚmoOH$m§gmR>r {deof YmoaUo am~{dÊ¶mV ¶oUma AmhoV. ‘yi Ü¶o¶ Am{U ‘yb^yV C{Ôï>m§gmo~VM ho YmoaU A{YH$ "CÚmoJñZohr' ~Z{dÊ¶mMm {dMma emgZ nmVirda Ho$bm OmV Amho. Ë¶mgmR>r nwUo, Zm{eH$, bmVya, Am¡a§Jm~mX ¶mgma»¶m ehamVrb CÚmoOH$m§er g§dmX gmYyZ Ë¶m§À¶m gyMZm Am{U AS>MUt~m~VMr ‘Vo àË¶j {dMmamV KoVbr OmV AmhoV, hr CÚmoOH$m§À¶m Ñï>rZo O‘oMr ~mOy Amho. CÚmoJm§À¶m Ñï>rZo nmofH$ dmVmdaU {Z‘m©U hmoV AgVmZm gyú‘, N>moQ>çm, ‘Ü¶‘ CÚmoOH$m§Zr (E‘EgE‘B©) ¶m g§YrMm A{YH$ Mm§Jbm bm^ KoVbm nm{hOo. ZdCÚmoOH$, bKwCÚmoOH$m§Zm ^aKmog nmqR>~m XoÊ¶mMr emgZmMr ^y{‘H$m AgVmZm MmH$moar~mø {dMma H$aV àË¶oH$ gyú‘, N>moQ>çm, ‘Ü¶‘ CÚmoOH$mZo Amnë¶mbm Agboë¶m AS>MUr, Amdí¶H$ AgUmè¶m JaOm, gw{dYm ¶m~m~V {d{dY ñVamdê$Z emgZmer g§dmX gmYUo OéarMo Amho. CÚmoJ {dH$mgmbm A{YH$ ì¶mnH$, gd©g‘mdoeH$ Am{U J{V‘mZ ~Zdm¶Mo Agob Va Ë¶mgmR>r AmYw{ZH$ V§ÌkmZmMr ‘m{hVr Am{U AmoiI Amnë¶m CÚmoOH$mbm hmoUo JaOoMo Amho. Va Am{U VaM Amnbm CÚmoOH$ XoemVrb Am{U naXoemVrb ~mOmanoR>oer ñnYm© H$ê$ eHo$b. XþX£dmZo Amnë¶mH$S>o AmYw{ZH$ ^mfoVrb V§ÌkmZ Ho$di B§J«Or ^mfoVM CnbãY Amho. ZdZdrZ V§ÌkmZ, Xoe Am{U naXoemVrb {d{dY H$maImÝ¶m§‘Ü¶o hmoV Agboë¶m à¶moJm§Mr ‘m{hVr {‘i{dÊ¶mgmR>r ^mfoMm AS>ga R>ê$ Z¶o ¶m CÔoemZo ‘mJrb dfm©nmgyZ "CÚ‘ àH$meZ'Zo "YmVwH$m‘' ho A{^¶m§{ÌH$s {df¶mdarb ‘amR>r ‘m{gH$ àH$m{eV H$aÊ¶mg gwédmV Ho$br Amho. "YmVwH$m‘'À¶m AmVmn¶ªVÀ¶m gd© 13 A§H$m§‘YyZ {d{dY àH$maMr Vm§{ÌH$ ‘m{hVr XoÊ¶mMm Amåhr à¶ËZ H$arV AmhmoV Am{U dmMH$m§H$Sy>Z Ë¶mMo ñdmJVhr hmoV Amho. "YmVwH$m‘'À¶m ¶m A§H$mV Amnë¶mbm Q>çy~ nm{Qª>J ¶§ÌUmgmR>r V¶ma Ho$boë¶m Eg.nr.E‘.{df¶rMr ‘m{hVr XoÊ¶mV Ambr Amho. ñQ>oZbog ñQ>rbMo ¶§ÌU H$aVmZm ¿¶md¶mMr {deof H$miOr VgoM {Mn ~«oqH$Jda à^md nmS>Umao KQ>H$, JmobmH$ma Am{U X§S>JmobmH$ma H$m¶©dñVy§da ¶§ÌU H$aVmZm H$moUË¶m Jmoï>tda {Z¶§ÌU Agmdo ¶m{df¶r ‘m{hVr XoUmao boI AmhoV. H$m¶©dñVy‘Ü¶o Agbobr gyú‘ gpÀN>ÐVm Zmhrer H$aUmè¶m ìh°Š¶w‘ Bpåà¾oeZ{df¶r ‘m{hVr gm§JUmam boIhr ¶m A§H$mV Amho. Ë¶mM~amo~a B§S>ñQ´>r 4.0 V§ÌkmZmda AmYmarV "[a‘moQ> A°goQ> ‘°ZoO‘|Q>' Agboë¶m "ßb±Q> H$ZoŠQ> Eg ’°$ŠQ>ar gm°âQ>doAa'g§~§YrMr ‘m{hVr dmMH$m§gmR>r {dñV¥VnUo {Xbr Amho. ‘mJrb A§H$m§à‘mUo ¶m A§H$mVhr boI‘mbm gXamA§VJ©V {O½O Am{U {’$Šüg©, ‘{eZ ‘|Q>oZÝg, gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J, A{^¶m§{ÌH$s S´>m°BªJ ¶wŠË¶m ¶m{df¶r boI AmhoV. ‘m{gH$m~ÔbMm A{^àm¶ dmMH$ Amåhmbm doimodoir H$i{dV AmhoV. ¶m A{^àm¶m§‘wio {Z{üVM Amåhmbm àmoËgmhZ Am{U nwT>rb ~Xbm§{df¶r gyMZm {‘iV AgVmV. "YmVwH$m‘' ‘m{gH$mH$Sy>Z Agboë¶m dmMH$m§À¶m Anojm nyU© H$aÊ¶mgmR>r Amåhr Zoh‘rM à¶ËZerb AgyZ ¶mnwT>rb A§H$mV Vwåhmbm A{YH$m{YH$ H$m¶ dmMm¶bm AmdS>ob ¶m{df¶r EoH$Ê¶mg Amåhr CËgwH$ AmhmoV. ¶mnwT>ohr dmMH$m§Mo AgoM ghH$m¶© {‘iob Aer Anojm! - XrnH$ XodYa

deepak.deodhar@udyamprakashan.com

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

"Q>mb'Mm 6 Ajr¶ "~«°~mo TRO6-6' amo~mo gmXa Zdr {X„r - amo~mo joÌmVrb g§nyU© ^maVr¶ ~ZmdQ>rMm n¶m©¶ XoUmè¶m "Q>mb ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J gmoë¶weZ {b{‘Q>oS>' H§$nZrZo "~«°~mo TR06-6' hm 6 Ajr¶ amo~mo ‘mJrb ‘{hÝ¶mV Zdr {X„r ¶oWo gmXa Ho$bm. H§$nZrZo gmXa Ho$boë¶m ¶mnyduÀ¶m amo~monojm "~«°~mo TR06-6' hm amo~mo A{YH$ àJV Agë¶mMo H§$nZrMo åhUUo Amho.

dmMH$m§À`m à{V{H«$`m

YmVwemómÀ¶m H$maImÝ¶mV H$m‘ H$aUmè¶m H$m‘Jmam§À¶m Ñï>rZo hr ‘m{hVr ‘amR>rVyZ g‘OÊ¶mgmR>r Vw‘Mo ho ‘m{gH$ CÎm‘ H$m‘{Jar H$ê$ eHo$b Agm ‘bm ^adgm dmQ>Vmo. {edm¶ EH$m dfm©À¶m H$mbmdYrV AmnU Amnë¶m ‘m{gH$mMm {dñVma 16,000 n¶ªV dmT>dbm Amho, ho Ë¶mÀ¶m bmoH${à¶VoMo J‘H$ Amho Ago ‘bm dmQ>Vo. gÜ¶m boImVrb àË¶oH$ eãX ‘amR>rV Ambm nm{hOo ¶mMr H$miOr H$ê$ ZH$m. ¶m boImV AmnU H$maImÝ¶mV Ogo ~mobVmo VerM ^mfm Ambr Amho. Ë¶m‘wioM {bImU gmono hmoVo Am{U OmñV dmMbo OmVo.

hm amo~mo BÝñQ>m°b H$aÊ¶mgmR>r A{Ve¶ gmonm AgyZ Ë¶m~amo~aM H$m‘m‘Ü¶o Am{U XoI^mbrV (‘|Q>oZÝg) hm amo~mo A{Ve¶ gmonm Am{U ghO Amho. "~«°~mo TR06-6' amo~moÀ¶m ‘m°S>çwba {S>PmB©Z‘wio Cƒ XOm©Mo H$m‘ hmoV AgyZ ‘mJm©À¶m AMyH$Vo~m~V (nmW A°Š¶wagr) ImÌr XoVm ¶oVo. ¶m ‘hÎdmÀ¶m d¡{eï²>¶m§gmo~VM hm amo~mo A{Ve¶ H$‘r AmdmOmV H$m‘ H$aVmo, Ago H§$nZrMo åhUUo Amho. hm amo~mo dopëS§>J, H$qQ>J, grqbJ, ½ë¶wBªJ, ‘Q>o[a¶bMr hmVmiUr (h±S>qbJ), pìhOZ BÝñnoŠeZ, M°å’$[a¨J, S>r~[a¨J Am{U BVa {à{gOZ H$m‘m§gmR>r Amdí¶H$ Agboë¶m gd© ñd¶§M{bV H$m¶m©gmR>r CÎm‘ n¶m©¶ Amho. Am°Q>mo‘mo{Q>ìh CÚmoJm§~amo~aM BboŠQ´>m°{ZŠg, ‘oQ>b ’°${~«Ho$eZ, ßb°pñQ>H$, ’$mD$§S´>r Am{U E’$E‘grOr ¶m CÚmoJm§‘Ü¶o Agboë¶m amo~mo{Q>Šg Am°Q>mo‘oeZÀ¶m JaOm hm amo~mo nyU© H$aob Agm {dœmg ¶mdoir H§$nZrÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr ì¶º$ Ho$bm. hm amo~mo JwUdÎmm VgoM CËnmXH$Vm C§MmdÊ¶mg ‘XV H$aob. ¶m amo~moÛmao H$m‘m‘Ü¶o bdMrH$nUm (âbopŠP{~{bQ>r) {‘iob, Á¶m‘wio CÚmoJ joÌm§‘Ü¶o amo~mo{Q>H$ Am°Q>mo‘oeZ ho V§ÌkmZ ñdV§ÌnUo A{Ve¶ doJmZo AmË‘gmV Ho$bo OmB©b Am{U Ë¶mMm A{Veµ¶ doJmZo {dñVma hmoB©b. "~«°~mo TR06-6' Mo {S>PmB©Z Aem nÕVrZo Ho$bo

Amho H$s, H$moUË¶mhr H§$nZrVrb, Á¶mbm ¶mnydu amo~mo Mmb{dÊ¶mMm H$mhrhr AZw^d Zmhr VmoXoIrb H$‘©Mmar hm amo~mo AJXr ghOnUo hmVmiy eH$Vmo, Mmbdy eH$Vmo, Ago H§$nZrMo åhUUo Amho. "~«°~mo TR06-6' amo~moÀ¶m bm±qMJdoir "Q>mb ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J gmoë¶weZ {b{‘Q>oS>'Mo ‘w»¶ H$m¶©H$mar A{YH$mar A{‘V q^JwS}> åhUmbo H$s, "hm amo~mo gmXa H$aVmZm Amåhmbm A{Ve¶ AmZ§X hmoV Amho. {d{dY CÚmoJjoÌm§‘Ü¶o CËnmXZmg§X^m©Vrb gd© Amdí¶H$Vm nyU© H$aÊ¶mgmR>r g§nyU© ^maVr¶ ~ZmdQ>rÀ¶m Am°Q>mo‘oeZMm n¶m©¶ XoVmZm, Amåhr hm amo~mo gmXa H$ê$Z ¶m ~m§{YbH$sMo EH$ ‘hÎdmMo CXmhaU gmXa Ho$bo Amho. ¶m amo~mo‘wio ‘moR>çm Am{U N>moQ>çm CËnmXH$ H§$nÝ¶m§Zm Ë¶m§À¶m H$m¶m©‘Ü¶o OmJ{VH$ nmVirdaMo A{^¶m§{ÌH$s AmUÊ¶mg {Z{üVM ‘XV hmoB©b, Á¶m‘wio Ë¶m§À¶m ì¶dgm¶mMo AmYw{ZH$ V§ÌkmZ Agboë¶m ì¶dgm¶m‘Ü¶o ê$nm§Va hmoÊ¶mg {Z{üVnUo ‘XV hmoB©b.' hm amo~mo gyú‘, bKw Am{U ‘Ü¶‘ CÚmoJm§gmR>r A{Ve¶ AmXe© Amho. {deof ~m~ åhUOo hm amo~mo IaoXr H$aVmZm {dÎmr¶ gmhmæ¶ XoÊ¶mgmR>r "Q>mb' H§$nZrZo "Q>mQ>m H°${nQ>b'¶m {dÎmr¶ H§$nZrer H$amaXoIrb Ho$bm Amho.

nU àM{bV Zgbobo ‘amR>r eãX ~ZdyZ Vo AÅ>mhmgmZo dmnam¶Mm à¶ËZ Ho$ë¶mg {bImU Xþ~m}Y hmoVo Am{U bmoH$ ‘J Vo dmMV ZmhrV. ‘m{gH$mÀ¶m ¶m CnH«$‘m~Ôb A{^Z§XZ A. nm§. Xoenm§S>o H$m¶©dmh ‘amR>r {dkmZn[afX ----------------------¶m ‘m{gH$mV XoÊ¶mV ¶oUmao boI ho A{Ve¶ ’$m¶Xoerµa R>aV AgyZ, AZoH$m§Zm ‘m{gH$mVrb Vm§{ÌH$ ‘m{hVrMm àË¶j H$m‘mV Cn¶moJ hmoV Amho. ¶mnwT>ohr AemM àH$maMo XO}Xma boI dmMH$m§Zm dmMmd¶mg AmdS>Vrb. 'YmVwH$m‘', ‘o 2018 A§H$mVrb

boPa ñne©a{hV ‘mnZ àUmbr hm ‘mPm boI dmMyZ EH$m ‘oQ>b d{Hª$J H§$nZrH$Sy>Z Amåhmbm {dMmaUm H$aÊ¶mV Ambr. JUnVr H$m§~io, OmoñQ>g² B§{O{ZA[a¨J, nwUo ----------------------ZwH$VoM 'YmVwH$m‘' ‘m{gH$ dmMZmV Ambo. ¶m‘Ü¶o àË¶oH$ N>moQ>çm Jmoï>rMr ‘m{hVr hr {dñV¥V ñdénmV {Xbr OmV Amho. Mmby CÚmoJm§gmR>r VgoM ZdrZ CÚmoJ gwê$ H$aUmè¶m CÚmoOH$m§gmR>r ho ‘m{gH$ Z¸$sM ’$m¶Xoera R>aUmao Amho. d¡^d H$miOo, Mèhmobr, nwUo

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

H°$‘oè¶mZo Ho$bobr VnmgUr

ìh°Š¶w‘ Bpåà¾oeZ

{Mn ~«oqH$J

`§ÌUm_Yrb _hÎdmÀ`m KQ>H$m§Mo Vnerb

H$mpñQ>§J_Yrb gpÀN>ÐVm XþéñV H$aUmar nÕV

nwUo, df© 2 & A§H$ 2 & Owb¡ 2018 & nmZo

H°$‘oam dmnê$Z ObX VnmgUr H$aUmao 'VoO H§$Q´>moëg'Mo pìhOZ _{eZ

2018

1 YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

prakashan.c 80 & én`o 100/- www.udyam

gr. EZ. gr. 14

Q>çy~ nm{Qª>J Eg.nr.E_. {ddoH$ {nQ>Ho$

à{H«$`m gwYmaUm 18

ñQ>oZbog ñQ>rbMo `§ÌU 28

nwUo, df© 2 & A§H$ 2 & Owb¡ 2018 Ama EZ Am` H«$‘m§H$ : MAHMAR/2017/72361 ‘w»` g§nmXH$ : AemoH {dœZmW gmRo g§nmXH$ : XrnH XodYa gmhmæ`H$ g§nmXH$ : gB© dm~io, {à`m§H$m JwbXJS>, {ZZmX Hw$bH$Uu g§nmXH$ ‘§S>i : g§Ord bmS>,A{Zb AÌo, Aå~a Omoer, A{OV Xoenm§S>o,XÎmm Kmob~m Vm§{ÌH$ gmhmæ`: {dZrV gmR>o _wÐH : à{Vê$n _wÐU H$bmg§nmXZ : à^mH$a ^mogbo ‘m§S>Ur : {demb OmYd `§Ì {MÌo : gmJa XodJm§dH$a, gwaO OmYd àH$me{MÌo : ‘mohZ amZS>o, gwYra gwH$mio, gVre nmH$UrH$a ‘w{ÐV emoYZ : gw^mf ’$S>Ho$ {dnUZ à~§YH$ : g§Vmof {‘QH$ar H$m`m©b`rZ gmhmæ` : O`lr _w§Jr, {Xnmbr n§{S>V g§nH©$ … CÚ_ àH$meZ

AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052. g§nH©$ : 7755944598, 020-25446004 B©-_ob :

office@udyamprakashan.com

Om{hamVrgmR>r g§nH©$ … 9130009576

"YmVwH$m_', ho _m{gH$ _mbH$ CÚ_ àH$meZ àm.{b. `m§MogmR>r _wÐH$ d àH$meH$ ^maV Zaqgh Omoer `m§Zr à{Vê$n _wÐU, ßbm°Q> Z§. 12, boZ Z§. 5, am_Q>oH$S>r B§S>ñQ´>rAb BñQ>oQ>, hS>nga, nwUo411028 `oWo N>mnyZ, CÚ_ àH$meZ, AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052 `oWo à{gÕ Ho$bo. ‘w»` g§nmXH$ : AemoH$ {dœZmW gmR>o.

{Mn ~«oqH$J - ^mJ 1 a{d ZmB©H$ JmobmH$m[aVodarb {Z`§ÌU Am{U gwYmaUm amOoe åhmamoiH$a ñQ>oZbog ñQ>rbMo `§ÌU XÎmm Kmob~m ìh°Š¶w‘ Bpåà¾oeZ à~b goZ ~«moqMJ S>m°. _mohZ {Iao

ZdrZ V§Ì 44

H°$_oè`mZo Ho$bobr VnmgUr àem§V _wJwQ>amd ßb±Q> H$ZoŠQ> - Eg ’°$ŠQ>ar gwYra n§{S>Vamd

boI‘mbm 52

{O½O Am{U {’$Šüg© A{OV Xoenm§So> ‘{eZMr XoI^mb Am{U XwéñVr A{Zb A. Jwáo gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J gVre Omoer Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm {dO|Ð nwamo{hV _{eZ _|Q>oZÝg Zmam`U ‘yVu A{^`m§{ÌH$s S´>m°BªJ `wŠË`m - 6 A{_V Kmobo

H$maImZm gwYmaUm 68

>Q>obñQ>m°H$ {¹$bMo g§ajU A’$amoO eoI gr.EZ.gr.Vrb ~°Q>arbm gmonm n`m©` hare Z§XrH$moi

A§H$mV à{gÕ Pmboë`m boIm§er g§nmXH$ d àH$meH$ gh_V AgVrbM Ago Zmhr. A§H$mV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr d àm`mo{OV _OHy$a hm Om{hamVXmam§Zr {Xë`mà_mUoM à{gÕ Ho$bm OmVmo. dmMH$m§Zr Om{hamVr_Yrb _m{hVrMr gË`Vm nS>VmiyZM g§~§{YV Om{hamVXmam§~amo~a ì`dhma H$amdoV. Ë`m~m~V CÚ_ àH$meZ H$moUË`mhr àH$maMr h_r KoV Zmhr, `mMr H¥$n`m Zm|X ¿`mdr. àH$meH$mÀ`m boIr AZw_Vr{edm` g§nyU© AWdm A§eV… nwZ…àH$meZmg nyU©V… ~§Xr Amho. gdm©{YH$ma gwa{jV.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

doMH$

boIH$ n[aM` ñQ>oZbog ñQ>rbMo ¶§ÌU ¶m boIm‘Ü¶o ñQ>oZbog ñQ>rbÀ¶m ¶§ÌUà{H«$¶og§~§Yr H$mhr ‘hÎdmÀ¶m ~m~r ‘m§S>ë¶m AmhoV. ñQ>oZbog ñQ>rbÀ¶m JwUY‘m©Zwgma ‘{eZ, Qy>b, erVH$ ¶m~m~V Cn¶wº$ ‘m{hVr ¶m boImV dmMm¶bm {‘iob.

XÎmm Kmob~m XÎmm Kmob~m Jobr 45 df} H$qQ>J Qy>b ¶m {df¶mer {ZJ{S>V H$m¶© H$arV AgyZ, Vo {d{dY H§$nÝ¶m§Zm ñdV… {S>PmB©Z H$ê$Z Amdí¶H$ Qy>qbJ nwa{dVmV.

ìh°Š¶w‘ Bpåà¾oeZ nydm©nma dmnamV Agboë¶m g±S> H$mpñQ>§JnmgyZ Vo gÜ¶mÀ¶m BÝìhoñQ>‘|Q> H$mpñQ>§J‘Ü¶o gpÀN>ÐVm hm Xmof H$‘r-OmñV à‘mUmV {XgyZ ¶oVmo. Ë¶m§À¶m AmH$mamZwgma Ë¶m§Zm {d{dY ZmdmZo g§~moYbo OmVo. Ë¶mdarb Cnm¶ gm§JUmam boI.

à~b goZ à~b goZ ho `m§{ÌH$s A{^`§Vo AgyZ Ë`m§Zr A{^`m§{ÌH$s {ejU nyU© Ho$ë`mZ§Va 'Aë\$m bmdb B§{S>`m' Am{U 'Wa_°Šg {b.' `m H§$nÝ`m§~amo~a H$m_ Ho$bo. Ë`m§Zr 1989 _Ü`o '_oQ>b Bpåà¾oeZ B§{S>`m àm. {b.' H§$nZrMr ñWmnZm Ho$br.

~«moqMJ H$m¶©dñVy‘Ü¶o ImM V¶ma H$aÊ¶mgmR>r dmnaë¶m OmUmµè¶m ~«moqMJ ¶m ¶§ÌU à{H«$¶oMo Vnerb Am{U ho ¶§ÌU H$aVmZm dmnaÊ¶mMr ¶mo½¶ nÕV ¶m~m~V ‘m{hVr XoUmam boI.

Sm°. ‘mohZ {Iao S>m°. _mohZ pIao `m§Zr '{H$bm}ñH$a ~«Xg© àm. {b.'_YyZ H$[aAaMr gwédmV Ho$br. gm§Jbr òWrb 'dmbM§X H$m°boO Am°\$ B§{O{ZA[a¨J' òWo 25 df} àmÜ`mnH$ Va 2 ImOJr B§{O{ZA[a¨J BpÝñQ>Q>çwQ_Üò Vo àmMm`© hmoVo.

H°$‘oè¶mZo Ho$bobr VnmgUr H°$‘oam dmnê$Z ObX VnmgUr H$aUmè¶m pìhOZ ì¶dñWoMm Cn¶moJ XOm© {Z¶§ÌU, VnmgUr, AmoiI nQ>{dUo, ‘moO‘mn Am{U dJuH$aU Aem doJdoJù¶m Am¡Úmo{JH$ JaOm§gmR>r H$gm dmna Ho$bm OmVmo ¶m~m~V ‘m{hVr gm§JUmam boI.

àem§V ‘wJwQ>amd ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vo Agbobo àem§V ‘wJwQ>amd gÜ¶m 'VoO H§$Q´>moëg' ¶m H§$nZr‘Ü¶o pìhOZ A±S> amo~mo{Q>Šg ¶m {d^mJmMo Vo à‘wI AmhoV. ¶m joÌm‘Ü¶o Ë¶m§Zm Odinmg 15 dfmªMm AZw^d Amho.

ßb±Q> H$ZoŠQ> - Eg ’°$ŠQ>ar> bKw qH$dm ‘Ü¶‘ CÚmoOH$m§Zm H$m¶©j‘Vm C§MmdVmZm VoWrb àË¶oH$ Jmoï>rV hmoUmam Anì¶¶ emoYyZ Ë¶mda ¶mo½¶ Cnm¶ A§‘bmV AmUÊ¶mgmR>r g§JUH$ AmYm[aV àUmbr dmnê$Z Vo ObX Am{U AMyH$ H$go H$aVm ¶oB©b ¶mMr ‘m{hVr XoUmam boI.

gwYra n§{S>Vamd ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vo Agbobo gwYra n§{S>Vamd ho 'g°Z Q>oŠZmo ‘oÝQ>m°g© àm. {b.' H§$nZrMo g§MmbH$ AmhoV. BÝñQ®>‘|ÝQ>oeZ Am{U Am°Q>mo‘oeZ B§S>ñQ´>rMm Ë¶m§Zm Odinmg 32 dfmªMm AZw^d Amho.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

Experience the World of Machine Tools Cutting-edge New Products Next-gen Solutions

6 Product Verticals

400 Product Variants

57 Years of Industry Experience

40000+ Installations Globally Built To Last BHARAT FRITZ WERNER An ISO 9001 : 2008 and ISO 14001 : 2004 Machine Tool Manufacturer

Complete Solutions for Turning & Machining

Toll free: 18004253332

www.bfwindia.com

YmVwH$m_ â&#x20AC;Ś OwbÂĄ 2018

DWARKA

INDUSTRIES We are leading and fast growing company in ira of Hydraulic Fixtures. We have provide Special facility in case of automation robotic line. We are manufacturer fixture like plug and play order. We are updated with current technology for providing better solution to customer.

OUR PRODUCTS VMC Hydraulic Fixtures HMC Hydraulic Fixtures Hydraulic Cylinders Hydraulic Pusher Hydraulic Sequence Valves Hydraulic Power Pack Contact Person Anil Salunke (Proprietor) Mob. : No. +91-8007756664 Email : anil.salunke@dwarkaindustries.in

Visit Us At Gut No.70 Plot No. 51, MIDC, Waluj, Aurangabad - 431136. Email account@dwarkaindustries.in Ph. No. 0240-2984028 Website www.dwarkaindustries.in

Ganesh Pawar(Technical Head) Mob. : No. +91-9168125111 Email : contact@dwarkaindustries.in

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

gr. EZ. gr.

{ddoH$ {nQ>Ho$

g§MmbH$, ñnona‘°H$ B§{O{ZA[a¨J gpìh©gog

Q>çy~ nm{Q>ªJ Eg.nr.E_.

g.nr.E_. {df`H$ boI_mboVyZ _mJrb A§H$mV AmnU dyS>a\$ H$s-do `§ÌUmgmR>r Ho$boë`m Eg.nr.E_.~Ôb _m{hVr KoVbr hmoVr. `m boIm§À`m _mÜ`_mVyZ Eg.E_.B©.S>r. VgoM nmoH$m`moHo$ `mgmaIr brZ _°Ý`w\$°ŠM[a¨J_Yrb V§Ìo dmnê$Z Eg.nr.E_.Mm dmna A{YH$ {H$\$m`Vera H$gm hmoVmo ho nm{hbo. `m A§H$mV AmnU EH$m gmoß`m `§ÌUmgmR>r {deof `wŠË`m§Mm dmna H$ê$Z ~Z{dboë`m Eg.nr.E_.~Ôb _m{hVr KoD$. `m Eg.nr.E_._Ü`o àm_w»`mZo 'Q>çy~ nm{Q>ªJ' ho H$m_ hmoVo. gd©gmYmaUnUo ~mOmam_Ü`o {_iUmao ~ma qH$dm Z{bH$m (Q>çy~, nmB©n) `m§Mo ì`mg doJdoJio Agbo Var bm§~rbm _mÌ Ë`m§Mo à_mUrH$aU (ñQ>±S>S>m©`PoeZ) Ho$bobo Agë`m_wio Ë`m§Mr bm§~r 4 _rQ>a qH$dm 6 _rQ>a AgVo. ({MÌ H«$. 1 Am{U 2) Z§Va ¶mo½¶ ¶§ÌU nÕVrÛmao J«mhH$mbm Ano{jV Agboë¶m bm§~r‘Ü¶o Ë¶m Q>çy~Mo ^mJ Ho$bo OmVmV. Q>çy~ nm{Q>ªJ ¶m H$m_m‘Ü¶o àË¶j ¶§ÌU IynM H$‘r qH$dm ZJÊ¶ Agë¶m‘wio hr

Am_À`m EH$m J«mhH$mZo Amåhmbm Q>çy~ nm{Q>ªJ `m Am°naoeZgmR>r EH$ Eg.nr.E_. ~ZdyZ XoÊ`mMr {dMmaUm Ho$br. J«mhH$mH$S>rb H$m‘mMo ñdê$n g§{jánUo {MÌ H«$. 3 Am{U Vº$m H«$. 1 _Üò _m§S>bo Amho. Eg.nr.E_. {S>PmB©Z H$aÊ`m_Üò Am_Mr Hw$ebVm Am{U AZw^d Agë`mZo `m VŠË`mdê$Z Am_À`mg_moa Agbobr AmìhmZo Am{U Ë`mdarb Cnm` nwT o {Xbo AmhoV. 1) bmoqS>J-AZbmoqS>J_Yrb doi dmM[dÊ`mgmR>r Q>çy~ \$sS>aMr aMZm H$aUo. Ë`m_Üò àË`j `§ÌUmÀ`m OmJonojm Q>çy~ {\$S>abm bmJUmar OmJm hr {H$ËòH$ nQ> OmñV AgVo. 2) AMyH$ Am{U gmVË`nyU© bm§~r H$mnÊ`mgmR>r ñQ>m°naMr `mo½` OmJm R>a{dUo. 3) H$m`©dñVy {\$aVmZm _Yrb ^mJmV òUmam O§nAmD$Q> H$_r H$aÊ`mgmR>rMr gmo` H$aUo. 4) doJdoJù`m ì`mgmÀ`m Q>çy~ nH$S>Ê`mgmR>r gmonr Am{U H$‘rV H$‘r

{MÌ H«$. 3

A.H«$. Q>çy~ ~mø H$qQ>J bm§~r ì`mg({__r) ({__r) 1 10 Vo 150 35 Vo 65 Vº$m H«$. 1

à{H«$¶m BVa ¶§ÌU à{H«$¶m§À¶m VwbZoV {H$aH$moi Am{U gmonr AgVo. na§Vw EHy$U gd© H$m_mMr `moOZm ZrQ> Ho$br Zmhr Va _mÌ `m H$m_mÀ`m AmdV©Z H$mim_Ü`o (gm`H$b Q>mB©_) àË`j `§ÌU H$mimnojm BVa Jmoï>tZm bmJUmam doiM Iyn OmñV Agy eH$Vmo. {edm` JwUdÎmm XOm©_Yrb Ano{jV n[aUm_ gmYbm Z Joë`mZo hmoUmao ZwH$gmZ Agm Xþhoar VmoQ>m hmoD$ eH$Vmo. MH$ ~m°b ñH«y$

ñQ>oS>r aoñQ> pñn§S>b Am{U H$m°boQ>Mr aMZm

Am°Q>mo Q>çy~ \$sS>a

Q>çy~ ì`mg

{MÌ H«$. 1: Q>çy~

Q>çy~ bm§~r - 4 _rQ>a qH$dm 6 _rQ>a {MÌ H«$. 2 : Q>çy~ N>oX (goŠeZ)

Eg.nr.E_.Mm ~og {MÌ H«$. 4 : Eg.nr.E_. Mo g§H$ënZm {MÌ

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

doi bmJUmar VaVyX H$aUo. OmS>r (dm°b {WH$Zog) H$_r Agë`m_wio Ano{jV CËnmXH$Vm {_iÊ`mgmR>r ñnrS>, \$sS> Am{U Šb°pån§J Xm~ (àoea) `m§Mo `mo½` g§VwbZ H$aUo. 6) àËòH$ à_m{UV (ñQ>±S>S>©) bm§~rÀ`m Q>çy~_Yrb eodQ>Mm VwH$S>m (Omo dm`m OmVmo) H$_rVH$_r bm§~rMm {ZKÊ`mgmR>rMr VaVyX H$aUo. Amåhr darb gd© Jmoï>tMm gImob Aä`mg H$ê$Z àËòH$ AmìhmZmda R>mog n`m©` g_moa _m§Sy>Z Eg.nr.E_.Mr g§nyU© g§H$ënZm _m°So>b_Üò gmH$mabr. ({MÌ H«$. 4) gd©gmYmaUnUo ~ma nm{Q>ªJ qH$dm Q>çy~ nm{Q>ªJ `m Am°naoeZgmR>r Am°Q>mo \$sqS>J aMZoMr VaVyX OodT>r `mo½` Am{U g_Ýd` gmYUmar H$ê$ VodT>m Ë`m Am°naoeZMm AmdV©Z H$mi hm H$‘r H$aVm ¶oD$ eH$Vmo. Am_À`m Eg.nr.E_.À`m {S>PmB©Z_Üò Amåhr _w»` _{eZ~amo~a AMyH$ Am{U gwb^VoZo AbmBZ_|Q> H$aUmar aMZm `m _yb^yV JaOoì`{V[aº$ Imbrb Zm{dÝ`nyU© d¡{eï²>ò àË`jmV CVadbr. ({MÌ H«$. 5) 5) Q>çy~Mr

H$mnboë`m Q>çy~Mr bm§~r AMyH$ AgÊ`mgmR>r ~m°b ñH«y$Mr aMZm gm_mÝ`V: AemàH$maÀ`m nma§n[aH$ H$m_m_Ü`o nm{Q>ªJ Ho$boë`m Q>çy~Mr bm§~r {Z`§{ÌV H$aÊ`mgmR>r pñn§S>bÀ¶m nwT>rb ~mOybm ñQ>m°naMr aMZm Ho$bobr Agm¶Mr. Jw§VdUwH$sMm IM© H$_r H$aÊ`mgmR>r So>S> doQ>Mr aMZm H$ê$Z, Q>çy~ nwT>o gaH${dÊ`mgmR>r gmo` Ho$bobr Agm`Mr. na§Vw `m_Ü`o pñn§S>bÀ`m g_moarb ^mJmV EŠñQ>oÝeZ ~m°b ñH«y$

MH$

hoS>ñQ>m°H$

pñà§J H$m°boQ>

H§$Q´>mob n°Zb Q>çy~>

MH$

{MÌ H«$. 6 : H$m°boQ> dmnê$Z Q>çy~ nH$S>m`Mr VaVyX

H$m`©dñVy, ñQ>m°na, Qy>bnmoñQ>, nm{Q>ªJ hmoVmZm {ZKUmè`m YmVwÀ`m ~aMo doQ>moio `m gJù`mMr XmQ>r ìhm`Mr, {edm` JwUdÎmoMr AMyH$Vm Am{U gmVË` `mVXoIrb Ano{jV n[aUm_ {Xgm`Mo ZmhrV. Am_À`m Eg.nr.E_.À`m Q>çy~ \$sqS>J _oH$°{ZP_da ~m°b ñH«y$Mr ì`dñWm H$ê$Z Ë`mMr hmbMmb {Z`§ÌH$m_YyZ (H§$Q´>moba) {Z`§{ÌV Ho$br. ¶m‘wio gwédmVrbm Q>çy~ MH$‘Ü¶o nH$S>br Jobr H$s, {H$Vr A§Vamda nm{Q>ªJ H$am¶Mo Amho, Vo àmoJ«°‘‘YyZ AMyH$ H$aVm ¶oD$ bmJbo. n[aUm‘r ¶mVrb ‘oH°${ZH$b ñQ>m°naMr JaO Zmhrer Pmbr. 2.

H$m`©dñVy {\$aVmZm _Yrb ^mJmV `oUmam O§nAmD$Q> H$_r H$aÊ`mgmR>r ñQ>oS>r aoñQ>Mr aMZm EImXr X§S>JmobmH$ma H$m¶©dñVy Ooìhm ì¶ñV à‘mUmV ({OMm ì¶mg H$‘r Am{U bm§~r OmñV) AgVo, Voìhm Vr MH$‘Ü¶o nm°da ñQ>oS>r aoñQ>

{MÌ H«$. 5 : Am°Q>mo \$sqS>J aMZm

Q>çy~

^¸$‘ nH$S>ë¶mda doJmZo {’$a{dVmZm {VÀ¶m ‘Yë¶m ^mJmV >O§n H$aVmZm {XgVo, ¶mbm 'O§nAmD$Q>' Ago åhUVmV. AemM n[apñWVrV H$m`©dñVy {\$adV R>odyZ `§ÌU Ho$ë`mg H$m`©dñVyMr JwUdÎmm Kgabobr {XgVo. {edm` _moR>çmZo AmdmO òUo qH$dm n¥ð>^mJ Kmgbm OmdyZ Ë`mda AmoaISo> òUo ho XmofXoIrb AmT>iVmV. `m n[apñWVrV AnKmV hmoÊ`mMr eŠ`VmXoIrb ZmH$maVm òV Zmhr. Amåhr Am_À`m Eg.nr.E_.da ñd`§H|${ÐV hmoUmè`m nm°da ñQ>oS>r aoñQ>Mr VaVyX Ho$br. `m_wio doJdoJù`m H$m`©dñVyda Úm`À`m Xm~mMo nm{hOo Vo n`m©` CnbãY Pmbo. {edm` {Za{Zamù`m H$m`©dñVyÀ`m ì`mgmVrb AgUmao \$aH$ goqQ>J ~XbmÀ`mdoir ÌmgXm`H$ Z R>aVm gwb^ Pmbo. `m aMZo_wio da C„oI Ho$boë`m n{hë`m VrZ AmìhmZm§da `mo½` VmoS>Jo {_imbo. Q>çy~Mm AmH$ma X§S>JmobmH$ma Agë`mZo Vr Oa H$_rVH$_r doimV AJXr V§VmoV§V g_H|$Ðr nH$S>m`Mr Agob, Va pñà§J H$m°boQ>{edm` Xþgam H$moUVmM gmonm n`m©` Agy eH$V Zmhr. `m_wio Amåhr hoS>ñQ>m°H$Mo {S>PmB©Z H$aVmZm Ë`m_Üò J«mhH$mH$S>rb CËnmXZmZwgma (àm°S>ŠQ> a|O) doJdoJio H$m°boQ> dmnê$Z Q>çy~ nH$S>m`Mr VaVyX Ho$br. ({MÌ H«$. 6) `m_wio Mm¡Ï`m AmìhmZmda Amåhr `mo½` n`m©` XoD$ eH$bmo. `m Eg.nr.E_.darb Q>çy~ \$sqS>JÀ`m d¡{eï²>`nyU© aMZo_wio pñn§S>bÀ`m g_moarb ñQ>m°naMr JaO Zmhrer Pmë`m_wio VoWrb

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

gr. EZ. gr.

pñn§S>b g_moarb _moH$ir OmJm

Qy>b nmoñQ>

{MÌ H«$. 7 : Qy>bnmoñQ Am{U pñn§S>b

OmJm EH$X_ _moH$ir Pmbr. Ë`m_wio A{Ve` {Z_wiË¶m Qy>bnmoñQ>da [Z‘wiVo Qy>b ~g{dë¶m‘wio AJXr H$m°boQ>À`m bJVÀ`m {R>H$mUr Q>çy~ nm{Q>ªJ ({MÌ H«$. 7) H$aUo eŠ¶ Pmbo. `mMm AàË`j \$m`Xm åhUOo Q>çy~da H$moUË`mhr àH$maMo {dê$nU ({S>ñQ>m°e©Z) Z òVm Am{U JwUdÎmoV VS>OmoS> Z H$aVm Eg.nr.E_.da OmñV ñnrS>, \$sS> (H$qQ>J n°am_rQ>a) dmnê$ eH$bmo Am{U CËnmXH$VoV dmT> gmÜ` H$ê$ eH$bmo. ho d¡{eï²>` Amåhmbm daÀ`m nmMì`m AmìhmZmda _mV H$aÊ`mgmR>r gmhmæ¶^yV R>abo. AemàH$maÀ`m `§ÌUmV EH$ ZwH$gmZ H$aUmar Jmoï> åhUOo àËòH$ ~ma qH$dm Q>çy~Mm eodQ>Mm dm`m OmUmam VwH$S>m (E§S> nrg). hm VwH$S>m dmnam`Mm Agob, Va Ë`mMo ñdV§Ì `§ÌU H$ê$Z dmnaVm òVmo. nU Vo ñd¶§M{bV AmdV©Zm‘Ü¶o (Am°Q>mo gm¶H$b) Z H$aVm _°Ý`wAbr H$amdo bmJVo Am{U Vgo H$aVmZm Ë`mMr ~Z{dÊ`mMr

{MÌ H«$. 9 : Q>çy~ nm{Qª>J Eg.nr.E_.

qH$_V OmñV nS>Vo. åhUyZ Ago H$aUo {H$\$m`Vera hmoV Zmhr. `mVyZ H$_rVH$_r bm§~rMm eodQ>Mm VwH$S>m ~mhoa nS>m`Mr ì`dñWm H$aUo hmM EH$ _mJ© \$m`Xoera hmoD$ eH$Vmo. ~ma qH$dm Q>çy~ nH$S>m`Mr aMZm H$er Amho, Ë`mÀ`mda dm`m OmUmè`m VwH$S>çmMr bm§~r Adb§~yZ AgVo. Eg.nr.E‘.Mo {S>PmB©Z H$aVmZm, Q>çy~ ’$sqS>JÀ¶m aMZoV Q>çy~ nH$S>Ê¶mgmR>r A{Ve¶ AmQ>monera (H$m°ån°ŠQ>) MH$Mr {ZdS> Ho$br. hm MH$ EH$m X§S>JmobmH$ma EŠgQ>oÝeZda ~g{dbm. hoS>ñQ>m°H$Mo {S>PmB©Z H$aVmZm Ë`mMm _mJrb ^mJ, MH$ Am{U EŠñQ>oÝeZnojm _moR>çm ì`mgmMm Am{U nmoH$i ~Z{dbm. Ë`m_wio Q>çy~À`m eodQ>À`m ^mJmMo VwH$So> H$aVmZm MH$gh EŠñQ>oÝeZ ho Ë`m nmoH$irV ghO Om`Mr gmo` Ho$br. ({MÌ H«$. 8) Ë`m_wio nH$S>boë`m Q>çy~Mm eodQ>Mm ^mJ H$m°boQ>À`m AJXr Odi nmohmoMë`mZo Ë`mMr bm§~r AmoKmZoM H$_r pñn§S>bMm _mJrb nmoH$i Ho$bobm ^mJ

nmoH$irV Jobobm Q>çy~ nH$S>m`Mm MH$ {MÌ H«$. 8 : {deof {S>PmB©Z Ho$bobo hoS>ñQ>m°H$

amhVo Am{U EH$X_ H$_rVH$_r bm§~rMm eodQ>Mm VwH$S>m {e„H$ amhVmo. Ë¶m‘wio AWm©VM Q>çy~Mm OmñVrV OmñV ^mJ dmnamV ¶oD$Z ’$m¶Xm dmT>Vmo. A{V[aº$ bm§~rÀ¶m dm¶m OmUmè¶m VwH$S>çm‘wio ZwH$gmZ Q>iVo. ho Eg.nr.E_. gr.EZ.gr. {Z¶§{ÌV (H§$Q´>moëS>) Agë`mZo Ë`mda doJdoJio àmoJ«°_ H$ê$Z, nm{hOo Ë`m bm§~rÀ`m H$m`©dñVy ghO hmVmiVm `oVmV. ZdrZ Q>çy~ bmdë`mda AmdV©Z Mmby Ho$bo H$s, gwédmVrbm Qy>b Am{U MH$ XmoÝhr hmo_ nmo{PeZbm OmVmV. EH$Xm gwédmVrMm g§X^© (ao\$aÝg) KoVbm H$s, _{eZMm {Z¶§ÌH$ nwT>Mo H$m_ H$aVmo. Ë`mV _mZdr H$m¡eë` bmJV Zmhr. dmMH$mMo AmH$bZ gwH$a hmoÊ`mÀ`m Ñï>rZo Zoh_rà_mUoM `m Eg.nr.E_.da ñd¶§M{bV AmdV©Zm‘Ü¶o Ho$boë`m àm{V{Z{YH$ ¶§ÌUmMm pìhS>rAmo nmhÊ¶mgmR>r eoOmarb QR H$moS> ‘mo~mB©bda ñH°$Z H$am. Aem AZoH$ Zm{dÝ`nyU© d¡{eï²>`m§gh {S>PmB©Z H$ê$Z ~Z{dboë`m Eg.nr.E_. da Am_À`m H§$nZrÀ`m AmdmamV J«mhH$mÀ`m à{V{ZYrg_j `eñdr MmMÊ`m hmoD$Z Vo J«mhH$mH$So> nmR>dbo Jobo. ({MÌ H«$.9) Ë`mM J«mhH$mZo AOyZ XmoZ Eg.nr.E_.Mr Am°S©>a Amåhmbm {Xë`mZo AmVm Ë`m J«mhH$mH$So> EHy$U 3 Eg.nr.E_. H$m`©aV AmhoV. J«mhH$mÀ¶m JaOoZwgma ~Z{dboë¶m Eg.nr.E‘.Mr qH$‘VrÀ¶m ~m~VrV nma§n[aH$ ¶m§{ÌH$ nÕVrÀ¶m ~ma ’$sqS>JMr aMZm

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

{ZH$f

Q´>m°~ qH$dm VËg‘ ‘{eZ

Eg.nr.E‘.

{‘iUmar AMyH$Vm

¶m§{ÌH$ ^mJm§À¶m aMZoVrb ¶oUmè¶m ~°H$b°e‘wio {‘iUmè¶m bm§~rÀ¶m AMyH$Vobm Iyn ‘¶m©Xm ¶oVmV.

~m°b ñH«y$gma»¶m AmYw{ZH$ aMZo‘wio {‘iUmar bm§~rMr AMyH$Vm H$mhr ‘m¶H«$m°Z‘Ü¶onU eŠ¶ Amho.

~ma ’$sqS>JÀ¶m aMZoV Xm~ OmñV R>odbm Va ~ma qH$dm Q>çy~ ñQ>m°nada Q>oH$VmZm ~mCÝg~°H$ ¶oD$Z H$m¶©dñVyÀ¶m bm§~rV ’$aH$ ¶oVmo Am{U hmM Xm~ H$‘r R>odbm Va CËnmXH$Vm H$‘r hmoVo.

¶oWo ¶m§{ÌH$ ñQ>m°na Zgë¶mZo ¶m XmoÝhr ~m~VrV H$moUVoM ZwH$gmZ nmohmoMV Zmhr.

Qy>b Am{U ñnrS>, ’$sS>À¶m ‘¶m©Xm§‘wio nm{Qª>JZ§Va ^mJmÀ¶m Q>moH$mda ~a ¶oÊ¶mMr eŠ¶Vm AgVo.

AemàH$maÀ¶m AS>MUr doJdoJù¶m n¶m©¶m§Zr Q>miVm ¶oVmV.

JwUdÎmoVrb gmVË¶

¶m§{ÌH$ aMZo‘wio H$mhr H$mimZo ¶oUmè¶m ~°H$b°e‘wio XOm© ImbmdV OmVmo.

~m°b ñH«y$ Am{U {Z¶§ÌH$m‘wio AMyH$Vm Am{U gmVË¶ XmoÝhr gmYbo OmVo.

goqQ>JMm doi

doJù¶m bm§~rÀ¶m ^mJmMo goqQ>J ho {H$MH$Q>, doiImD$ Am{U H$m‘JmamÀ¶m Hw$ebVoda Adb§~yZ AgVo.

¶oWo ’$º$ àmoJ«°q‘J‘Ü¶o H$‘m§S> XoD$Z ho gmÜ¶ hmoVo. Ë¶m‘wio Hw$Urhr H$m‘Jma ghO dmnê$ eH$Vmo.

CËnmXH$Vm

¶m§{ÌH$ aMZo‘wio ¶mda dmnaë¶m OmUmè¶m ñnrS>, ’$sS>bm Iyn ‘¶m©Xm AgVmV.

àJV Qy>b dmnê$Z ¶mda Cƒ ñnrS> ’$sS> dmnê$Z CËnmXH$Vm nmVir H$mhr nQ>rZo C§MmdVm ¶oVo.

¶mda H$m‘ H$aUmè¶m H$m‘Jmambm Q>çy~ ’$sqS>J, Qy>bMr Yma, Pmboë¶m H$m¶©dñVyMr JwUdÎmm Aem ~è¶mM AmKmS>çm§da gVV OmñV gVH©$ ahmdo bmJVo.

¶mda H$m‘ H$aUmè¶m H$m‘Jmambm EH$ Q>çy~ g§në¶mda Xþgar Q>çy~ bmoS> H$ê$Z AmdV©Z gwê$ H$aUo Am{U Pmbobr H$m¶©dñVy AYyZ ‘YyZ VnmgUo EdT>oM H$m‘ AgVo.

bmJUmar OmJm

EHo$H$m ‘{eZMo AmH$ma‘mZ nm{hbo Va XmoÝhr ‘{eZbm gmYmaUnUo gmaIrM OmJm bmJVo.

ho EH$ Eg.nr.E‘. Mma Vo nmM nma§n[aH$ ‘{eZ {‘iyZ OodT>o CËnmXZ XoB©b EdT>o H$m‘ XoVo. åhUOo nma§n[aH$ goQ>AnÀ¶m 1/5 Vo 1/6 M OmJm ì¶mnVo. Ë¶m‘wio bmJUmar OmJm, ‘Zwî¶~i Am{U XoI^mbrMm IM© Aem AZoH$ AmKmS>çm§da hm n¶m©¶ H¡$H$ nQ>rZo COdm R>aVmo.

à^md

Aer ‘{eZ Agboë¶m CÚmoJm§‘Ü¶o ì¶mnbobr OmJm, H$m‘ H$aUmao H$m‘Jma Am{U goQ>AnMr XoI^mb H$aUmè¶m H$m¶©nÕVr nm{hë¶m Va Vmo CÚmoJ WmoS>mgm OwZmQ> dmQ>Vmo.

AmQ>monera OmJm, ‘¶m©{XV H$m‘Jma Am{U dmnabobo AmYw{ZH$ V§ÌkmZ ¶m‘wio ¶m CÚmoJmH$S>o ñ‘mQ>© ’°$ŠQ>ar åhUyZ nm{hbo OmVo.

Vº$m H«$. 2

Agboë¶m Q´>m°~ qH$dm VËg‘ ‘{eZ~amo~a VwbZm Ho$br Va ho Eg.nr.E‘. H$mhr nQ>rZo (gw‘mao 4 Vo 7 nQ>) OmñV qH$‘VrMo Agob. nU hr VwbZm Z¸$sM ’$gdr hmoD$ eH$Vo. H$maU gwédmVrbm Oar OmñV qH$‘V Úmdr bmJbr Var Z§VaÀ¶m H$mbmdYr‘Ü¶o ¶mnmgyZ doJdoJù¶m {ZH$fm§da {‘iUmao ’$m¶Xo ho Z¸$sM Ë¶mÀ¶mnojm H$mhr nQ>rZo OmñV AgVrb ho Amåhr ImÌrera gm§JVmo. ¶m‘wio à{V

¶§Ì^mJ ¶§ÌUmMr ¶oUmar qH$‘V Iyn H$‘r AgVo. dmMH$m§À¶m ‘m{hVrgmR>r ¶m VwbZoV {‘iUmè¶m ’$m¶Úm§Mr dJ©dmar g§{já ñdénmV Vº$m H«$. 2 ‘Ü¶o {Xbr Amho. Aem AZoH$ nQ>tZr {‘iUmè¶m ’$m¶Úm§À¶m ImÌr‘wioM Am‘À¶m J«mhH$mZo n{hbo Eg.nr.E‘. Ë¶mÀ¶mH$S>o ¶eñdrarË¶m H$m¶©aV Pmë¶mda AOyZ XmoZ Eg.nr.E‘.Mr ‘mJUr Zm|Xdbr Amho.

vivek.pitke@gmail.com

{ddoH$ {nQ>Ho$ `m§Zr ‘oQ>bOu‘Ü`o {S>ßbmo‘m Am{U A{^`m§{ÌH$sMr nXdr nyU© Ho$ë`mZ§Va 1990 gmbr ñdV…Mr 'ñnona‘°H$' H§$nZr gwê$ H$ê$Z Ë`mV H°$‘ {‘qbJ, S>mo‘ J«mBªqS>J Aem AZoH$ pŠbï> `§ÌUmgmR>rÀ`m Eg.nr.E‘. {Z{‘©Vrg àmYmÝ` {Xbo.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm

{Mn ~«oqH$J

a{d ZmB©H$

^mJ 1

g„mJma

a{Zamù`m YmVw§À¶m {Mn VwQ>Ê`mda à^md Q>mH$Umao KQ>H$ Q>{ZªJÀ`m H$m_mV {Mn VwQ>Ê`mda H$moUË`m KQ>H$m§Mm à^md nS>Vmo Vo AmnU nmhÿ. ({MÌ H«$. 1)

n¥ð>r` H$V©Z doJ n¥ð>r` H$V©Z doJ, H$m`©dñVyÀ`m Á`m q~Xÿda `§ÌU hmoVo {VWë`m ì`mgmer g§~{YV AgVmo. {VWbm n¥ð>r` doJ (Vc) _r/{_{ZQ>_Ü`o _moObm OmVmo. H$V©Z H$S> H$m`©dñVyÀ`m n¥ð>^mJmMo `m doJmZo `§ÌU H$aVo Am{U H$mnë`m OmUmè`m H$m`©dñVyMm narK `mM doJmZo H$V©Z H$So>À`m g§nH$m©V `oVmo. \$sS> EH$m n[a^«_UmV H$V©Z H$S> H$mnmÀ`m {XeoV {OVHo$ A§Va nwT>o gaH$Vo, Ë`mbm \$sS> aoQ> (fn) Ago åhUVmV. `§ÌU hmoUmè`m n¥ð>^mJmMr JwUdÎmm R>a{dÊ`mV hm KQ>H$ A{Ve` _hÎdmMm AgVmo. {MnMr {Z{_©Vr Qy>b Om°_oQ´>rÀ`m AmdmŠ`mV Amho H$r Zmhr, hohr `mM KQ>H$m_wio gw{Z{üV hmoVo. \$sS> aoQ>À`m _yë`m_wio \$º$ {MnMr OmS>rM R>aVo Ago Zmhr, Va BÝgQ>©À`m Om°_oQ´>rg§X^m©V {MnMr {Z{_©Vr H$er hmoVo hohr R>aVo.

= H$V©Z doJ (_r/{_{ZQ>) = H$V©Z \$sS> ({__r/n[a^«_U) Ap = H$mnmMr Imobr ({__r) Kr = àdoe H$moZ (A§e) fn

{MÌ H«$. 1

pñn§S>bMr JVr H$m`©dñVy boW_Üò EH$m {d{eï> pñn§S>b Ama.nr.E‘._Üò (n) Jmob {\$aVo. EH$m {_{ZQ>mV hmoUmè`m n[a^«_Um§À`m g§»òbm g§{jánUo Ama.nr.E_. Ago g§~moYbo OmVo.

H$mnmMr Imobr H$mnmMr Imobr H$mnboë`m Am{U Z H$mnboë`m n¥ð>^mJm§À`m C§MrVrb \$aH$ Xe©{dVo. H$mnmMr Imobr (Ap) {__r_Ü`o _moObr OmVo. X§S>JmobmH$ma H$m`©dñVyÀ`m H$mnboë`m Am{U Z H$mnboë`m ì`mgmVrb \$aH$mMo AY} _yë` åhUOo H$mnmMr Imobr hmo`. H$mnmMr Imobr Zoh_rM Qy>b \$sS> {XeoÀ`m H$mQ>H$moZmV _moObr OmVo. àdoe H$moZ H$V©Z H$S> H$m`©dñVyÀ`m g§nH$m©V H$er `oVo Vo àdoe H$moZmÛmao (Kr) ì`º$ hmoVo. àdoe H$moZ hm H$V©Z H$S> Am{U \$sS>Mr {Xem `m§À`mVrb H$moZ AgyZ EH$gma»`m H$mnmÀ`m ImobrgmR>r {MnÀ`m OmS>r

g§X^m©V Vmo _hÎdmMm H$moZ Amho. H$mnmMr Imobr, àdoe H$moZ, \$sS>, _Q>o[a`b Am{U Qy>b Om°_oQ´>r `m§À`mVrb ~XbmZwgma {Mn {Z{_©Vr_Ü`o ~Xb hmoVmV. H$V©Z H$So>Mr n[aUm_H$maH$ bm§~r (la) H$mnmMr Imobr Am{U àdoe H$moZ `m§À`mer g§~§{YV Amho. ({MÌ H«$. 2) fn

la Ap

{MÌ H«$. 2

àdoe H$moZ Am{U Qy>bMr ZmoO ao{S>`g `m§Mm {Mn {Z{_©Vrda à^md nS>Vmo, H$maU Ë`m§À`m_wio {MnMm H«$m°g goŠeZ ~XbVmo. H$moZ bhmZ Agob, Va {MnMr OmS>r H$_r hmoVo Am{U bm§~r (la) A{YH$ hmoVo. H$mnmÀ`m Imobrà_mUo (Ap) {MnÀ`m àdmhmMr {Xem ~XbVo, Va H$V©Z H$So>darb ZmoO ao{S>`gZwgma {MnMm AmH$ma Am{U {Xem ~XbVo. Ooìhm ZmoO ao{S>`gÀ`m VwbZoV H$mnmMr Imobr bhmZ AgVo, Voìhm ao{S>`gMm ^mJ hm H$V©Z H$So>Mm à_wI ^mJ AgVmo Am{U g{n©b (ñnm`ab) {MnMr {Z{_©Vr hmoVo. H$mnmMr Imobr OmñV Agob Va, ao{S>`gMm n[aUm_ \$magm OmUdV Zmhr Am{U H$V©Z H$So>À`m àdoe H$moZmÀ`m n[aUm_ñdê$no ~mhoaÀ`m {XeoV OmUmè`m g{n©b {MnMr {Z{_©Vr hmoVo. \$sS> aoQ>Mm n[aUm_ {MnÀ`m H«$m°g goŠeZMr é§Xr Am{U {Mn àdmh `m§À`mda hmoVmo.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

BpÝŠbZoeZ Am{U aoH$ H$moZ

H$V©ZmÀ`m PmoZ_YyZ {MnÛmam CîUVm ~mhoa H$mT>Uo (80%) hm {Mn ~«oqH$J Am{U Qy>bMo Mm§Jbo Am¶wî¶ {‘iÊ¶mgmR>r A{Ve` _hÎdmMm _wÔm Amho.

AmH$ma {Xbobo AgVmV, Á`mMm Qy>bMr ~iH$Q>r, {dOoMm dmna, Qy>bMr {\${ZqeJ H$aÊ`mMr j_Vm, H§$nZ àd¥Îmr Am{U {Mn {Z{_©Vr `m§À`mda à^md nS>Vmo Am{U Ë`m_wio Vmo EH$ YZ-F$U BÝgQ>© hmoVmo. H$V©Z H$S> H$V©ZmXaå`mZ {Z_m©U hmoUmar ~hþVm§e CîUVm {Mn~amo~a ~mhoa \o$H$br OmB©b, Ago gw{Z{üV H$aUmar H$V©Z H$S> AmXe© åhUm`bm hdr. `m_wio _Q>o[a`b H$mnÊ`mV

{MÌ H«$. 3

BpÝŠbZoeZ H$moZ J°_m (y) ho hË`maYmaH$m_Ü`o (Qy>b hmoëS>a) BÝgQ>© H$moUË`m H$moZmV ~g{dbobm Amho `mMo _mn AgVo. ({MÌ H«$. 3) Ooìhm BÝgQ>© hË`maYmaH$m_Ü`o ~g{dbm OmVmo, Voìhm BÝgQ>© Om°_oQ´>r Am{U hË`maYmaH$m_Yrb H$bVonUm (BpÝŠbZoeZ) `m§À`m_wio H$V©Z H$S> H$moUË`m n[aUm_r H$moZmV H$V©Z H$aob Vo R>aVo. aoH$ H$moZ b°å~S>m (λ) ho H$mnmÀ`m g§~§YmVbo H$V©Z H$So>Mo _mn Amho. aoH$ H$moZmÀ`m àH$mamda H$V©Z H$So>Mr {H«$`m YZ (+) Amho H$m F$U (-) Vo R>aVo. ({MÌ H«$. 4) BÝgQ>©Mm ñdV…Mm aoH$ H$moZ gm_mÝ`V… YZ AgVmo, H$maU `mV \$m°_© {gÝQ>S©> {Mn ~«oH$a AgVmo, Va H$V©Z H$So>da EO amD$§qS>J (ER), M°å’$a AWdm b±S> Ago

150° 1000°

500° 700°

150°

80%

Am{U {MnMo ~marH$ VwH$So> H$aÊ`mV _XV hmoVo. Cabrgwabr CîUVm H$m`©dñVy Am{U Qy>b `m§À`m_Ü`o gmYmaUV… g_g_mZ dmQ>br OmVo. ({MÌ H«$. 5) H$V©ZmÀ`m PmoZ_YyZ {MnÛmam CîUVm ~mhoa H$mT>Uo (80%) hm {Mn ~«oqH$J Am{U Qy>bMo Mm§Jbo Am¶wî¶ {‘iÊ¶mgmR>r A{Ve` _hÎdmMm _wÔm Amho. AmVm AmnU EH$m AmYw{ZH$ BÝgQ>©À`m H$V©Z H$So>Mo ~maH$mB©Zo {ZarjU H$ê$. `mMr ñWyb (_°H«$mo) Om°_oQ´>r {Mn ~«oH$aMo {S>PmB©Z, aoH$ H$moZ Am{U BÝgQ>©Mm pŠbAaÝg H$moZ `m§À`mer g§~§{YV Amho. ({MÌ H«$. 6) `mMr _m`H«$mo (gyú‘) Om°_oQ´>r H$V©Z H$So>^modVmbMo {S>PmB©Z, (Agë`mg) F$U b±S> Am{U ER Q´>rQ>_|Q> `m§À`mer g§~§{YV Amho.

{MÌ H«$. 5 _m`H«$mo Om°_oQ´>rgh {Mn ~«oH$a _m`H«$mo Om°_oQ´>rgh {Mn ~«oH$a _w»` H$qQ>J EO {S>PmB©Z H$mnmÀ`m H$_r ImobrgmR>rMr Om°_oQ´>r

0.2

20°

0.25

ZmoO H$qQ>J EO {S>PmB©Z 5°

7°

H$qQ>J EO arEÝ’$mog©_oÝQ> 0.25 {__r aoH$ A±Jb 20° àm¶‘ar b±S> 5°

{MÌ H«$. 4

{MÌ H«$. 6

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm

{MÌ H«$. 7

AmVm AmnU BÝgQ>©À`m H$V©Z H$So>da H$aÊ`mV òUmè`m H$m_m{df`r _m{hVr KoD$. {MÌ H«$. 7 _Üò BÝgQ>©darb EH$ H$S> XmIdbr Amho Am{U H$V©Z H$So>Mr ER, H Am{U W À`m {Za{Zamù`m _yë`m§gmR>r {S>PmB©Z Ho$bobr Amho. bhmZ H ~amo~a _moR>m W Agob, Va H$So>bm XoÊ`mV òUmar JmobmB© (ER) BÝgQ>©À`m daÀ`m ^mJmV Agob, `mbm YmaXma H$S> Ago _mZbo OmB©b. _moR>m H Am{U bhmZ W Agob, Va Vr JmobmB© pŠbAaÝgÀ`m ~mOybm Agob Am{U Ë`m_wio H$S> ~moWQ> na§Vw _O~yV hmoB©b. H Am{U W Mr _yëò g_mZ Agbr Va ER H$So>À`m aofoda g_{_V ({g_o{Q´H$b) R>odbr OmB©b. gm_mÝ`nUo ER Ho$gmÀ`m OmS>rBVH$s AgVo. ER ì`mg A§XmOo 80 µm AgVmo. H$So>À`m _m`H«$mo Om°_oQ´>rMr n[a^mfm nwT>rbà_mUo Agob. daÀ`m ~mOyMm ^mJ + ER + pŠbAaÝg ~mOyMm ^mJ aoH$ H$moZ, gyú_ P

ñQ>rb

A°ë`w{_{ZA_

(_m`H«$mo) Om°_oQ´>r VgoM \$sS>, {Mn {Z{_©Vr à{H«$`oV _hÎdmMr ^y{_H$m ~OmdVmV.

ho _m{hVr Agbo H$s _Q>o[a`bMo dJuH$aU H$aUo gmono hmoVo.

{Za{Zamù`m _Q>o[a`b_Üò {Z_m©U hmoUmè`m R>am{dH$ {Mn {Za{Zamù`m _Q>o[a`b_Üò {Z_m©U hmoUmè`m {Mn gagH$Q> gma»`m ZgVmV. ({MÌ H«$. 8) Iao nmhVm _Q>o[a`bÀ`m àËòH$ g_yhmV _Q>o[a`bMr aMZm {Za{Zamir AgVo. Ë`m_wio {MnÀ`m {Z{_©Vr_Üò ânya \$aH$ AgVmo. ~hþVoH$ {_lYmVy§À`m _Q>o[a`bgmR>r Am{U Q>m`Q>m{Z`_gmR>r {Mn {Z{_©Vr H$aVmZm nwîH$i D$Om© Amdí`H$ AgVo. {Mn ~«oqH$JÀ`m H$m_mV _Q>o[a`bÀ`m àH$mamZwgma gm_mÝ`V… H$V©ZmMr Cƒ ~bo Am{U A{V[aº$ CîUVm {Z_m©U hmoVmV. `m_wio H$_r H$V©Z doJ dmnamdm bmJVmo. Ë`mMm n[aUm_ A°S>o{Pìh VmU dmT>Ê`mV Am{U {~ëQ>An EO (~r`yB©) {Z_m©U hmoÊ`mV hmoVmo. Xþgè`m ~mOybm A°ë`w{_{ZA_, nmobmX Am{U H$_r _O~wVrMo H$mñQ> Am`Z© `m§À`m ~m~VrV H$_r H$V©Z ~bo H$m`©aV AgVmV. H$moUË`mhr `§Ì^mJmMm AmH$ma Am{U {S>PmB©Z `m§À`m ì`{V[aº$ Vmo H$moUË`m _Q>o[a`bnmgyZ ~Zbm Amho, ho {Z{üV H$aUo \$ma _hÎdmMo AgVo. _Q>o[a`bMr g§nyU© ñno{g{\$Ho$eZ åhUOo H$m~©ZMo à_mU, {_lYmVy Agë`mg H$moUVo YmVy {_{lV Ho$bo AmhoV, CîUVmonMma Am{U H$R>rUVm

Am`.Eg.Amo. - Am§Vaamï´>r` _mZH$ g§KQ>ZoZo H$m`©dñVy§À`m _Q>o[a`bMo Imbr {Xë`mà_mUo ghm à_wI àH$mam§V dJuH$aU Ho$bo Amho.

ñQ>oZbog ñQ>rb

hrQ> ao{PñQ>§Q> A°bm°`

{MÌ H«$. 8 : YmVwZwgma gm_mÝ`V… V`ma hmoUmè`m {Mn

H$mñQ> Am`Z©

hmS©>ÝS> ñQ>rb

Am`.Eg.Amo.- nr. `mV nmobmXmMo {d{dY àH$ma AmhoV Am{U bm§~ {Mn ~ZUmao _Q>o[a`b Amho. `m§Mr {Mn {Z{_©Vr AI§S> Am{U Ë`m_mZmZo g§VV àdmhm_Üò hmoVo. YmVyÀ`m H$V©Zm_Üò nmobmX hm gdm©V _moR>m g_yh Amho. • nmobmX H${R>UrH$aU Z Ho$bobr, H${R>UrH$aU Ho$bobr Am{U Q>oåna Ho$bobr Agy eH$VmV. Ë`m§Mr H$R>rUVm 400 HB n`ªV AgVo. • nmobmX hm EH$ g§{_l YmVy Amho. `mVrb à_wI KQ>H$ bmoI§S> (Fe) ho _ybÐì` AgVo. ho {dViÊ`mÀ`m (_opëQ>§J) à{H«$òVyZ ~Z{dbo OmVo. • {_lU Z Ho$boë`m nmobmXm§_Üò 1.7% nojm H$_r H$m~©Z Am{U Fe BVHo$M KQ>H$ nXmW© AgVmV. AÝ` H$moUË`mhr _ybÐì`mMo {_lU Ho$bo OmV Zmhr. • g§{_l nmobmXm§_Üò bmoI§S>m~amo~a 1.7% nojm H$_r H$m~©Z Am{U Ni, Cr, Mo, V, W `m§À`mgmaIr _ybÐìò {_{lV Ho$bobr AgVmV.

H$_r H$m~©Z Agbobo nmobmX {MdQ> AgVo Am{U Ë`mbm H$mnÊ`mgmR>r YmaXma H$S>m Amdí`H$ AgVmV. Cƒ H$m~©Z Agboë`m nmobmXm_Ü`o H$_r H$m~©Z Agboë`m nmobmXmnojm A{YH$ Mm§Jbo {Mn ~«oqH$J hmoVo.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

Am`.Eg.Amo.- nr. _Yrb àH$ma gm_mÝ`V… H$m~©ZÀ`m à_mUmZwgma AgVmV. H$_r H$m~©Z Agbobo nmobmX {MdQ> AgVo Am{U Ë`mbm H$mnÊ`mgmR>r YmaXma H$S>m Amdí`H$ AgVmV. Cƒ H$m~©Z Agboë`m nmobmXm_Üò H$_r H$m~©Z Agboë`m nmobmXmnojm A{YH$ Mm§Jbo {Mn ~«oqH$J hmoVo. _ybÐìò {_{lV Ho$boë`m nmobmXm§Mo H$V©Z H$aVmZm "Ho$ b±S>' Am{U H$So>bm JmobmB© `m§À`mg{hV _O~yV H$V©Z H$S>m Agbobr Qy>b Agbr, VaM `§ÌUmÀ`m H$R>rU AmìhmZmbm gm_moao OmVm òVo. A{YH$ ~moWQ> H$S> Agë`m_wio Mm§Jë`m {Mn ~«oqH$JgmR>r A{YH$ \$sS> aoQ> R>odmdm bmJVmo. Am`.Eg.Amo.- nr. `m {d^mJmV gdm©{YH$ àH$maMo `§Ì^mJ AmhoV Am{U CÚmoJOJVmÀ`m {Za{Zamù`m joÌmVrb gd© àH$maÀ`m nmobmXm§Mo `§ÌU `mV g_m{dï> Amho.

2. Am`.Eg.Amo.-

E_. `m_Ü`o gm_mÝ` nmobmXmÀ`m VwbZoV H$V©Z~bo A{YH$ Agë`mZo A{Z`{_V Am{U nmVi ñVa Agbobr {Mn {Z{_©Vr AgVo. ñQ>oZbog ñQ>rb ho _Q>o[a`b {H$_mZ 11-12% H«$mo{_`_Mo {_lU H$ê$Z ~Z{dbo OmVo. • H$m~©ZMo à_mU ~hþXm H$_r. A{YH$V_ 0.01% • àm_w»`mZo Ni ({ZHo$b), Mo (_m°{bãSo>Z_) Am{U Ti (Q>m`Q>m{Z`_) ho YmVy g§{_l Ho$bobo AgVmV. • nmobmXmÀ`m n¥ð>^mJmda ~ZUmè`m Cr2O3 À`m ñVam_wio Vo Zm°ZH$amo{Pìh hmoVo. ñQ>oZbog ñQ>rbMo àH$ma \o$[a{Q>H$ … Mm§Jbr `§ÌUj_Vm. _mQ>}Z{g{Q>H$ … Mm§Jbr `§ÌUj_Vm. Am°ñQ>o{Z{Q>H$ … dmB©Q> `§ÌUj_Vm. S>çwßboŠg … H$_r `§ÌUj_Vm.

{Za{Zamù`m àH$mam§À`m ñQ>rb_Yrb {Mn ~«oqH$J_Ü`o AJXr ghOnmgyZ Odinmg AeŠ` Aer V\$mdV AgVo. ho YmVy {_lUmÀ`m d¡{eï²>`m§gmo~V hrQ> Q´>rQ>_§oQ>dahr Adb§~yZ AgVo. `§ÌU H$aÊ`mg AdKS> Agboë`m ñQ>oZbog ñQ>rb_Ü`o Ë`m§À`mVrb dH©$ hmS©>qZJÀ`m (H$m_ H$aVmZm hmoUmao H${R>UrH$aU) àd¥Îmr_wio {Mn ~«oqH$J AdKS> hmoVo Am{U Ë`m_wio {Mn ~«oqH$JgmR>r Cƒ Xm~mÀ`m erVH$mMr _XV KoÊ`mMm H$ënH$ Cnm` `moOmdm bmJVmo. Am`.Eg.Amo.- E_. `m {d^mJmMr {Xdg§o{Xdg dmT> hmoV AgyZ, Ë`mV Am°B©b Am{U J°g, Q>çy~, âb±O, àmogog B§S>ñQ´>r Am{U \$m_m©ñ`w{Q>H$b ì`dgm` g_m{dï> Amho. 3. Am`.Eg.Amo.-

Ho$. `m {d^mJmVrb _Q>o[a`b bhmZ {Mn ~ZUmar AgVmV. `mVrb {Mn {Z{_©Vr AJXr nmdS>anmgyZ bm§~Q> AmH$mamÀ`m

SUSHIL AUTO PRODUCTS Manufacturers of Tipper Body Parts and Exporters of Auto Componen ts for MCV’s and HVC’s

SUSHIL Plot No. 3-C, Sy. No. 680/2, BEMCIEL Industrial Estate, Udyambag, BELGAUM - 590008. PH. : 0831-2440536/37, Cell : 9448191731 E-Mail : ashok@sushilauto.in

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

{MÌ H«$. 9 : goë\$-~«oqH$J

{MÌ H«$. 10 : Qy>bda

{MÌ H«$. 11 : H$m`©dñVyda

{Mnn`ªVMr AgVo. `m g_yhmVrb _Q>o[a`bÀ`m `§ÌUmgmR>r gm_mÝ`V… H$_r eº$s bmJVo. J«o H$mñQ> Am`Z© (Odi Odi nmdS>a) Am{U S>ŠQ>mB©b Am`Z© `m§À`mV ^anya _moR>m \$aH$ Amho. S>ŠQ>mB©b Am`Z©Mo {Mn ~«oqH$J ~è`mMXm nmobmXmgmaIo AgVo. `m {d^mJmV àm_w»`mZo Am°Q>mo_mo{Q>ìh CÚmoJmV dmnabo OmUmao `§Ì^mJ `oVmV. ZdrZ àH$maMr H$mñQ> Am`Z© åhUOoM, H$m°ån°ŠQ>oS> J«m\$mB©Q> Am`Z© (gr.Or.Am`.) Am{U AmCgQ>oånS©> S>ŠQ>mB©b Am`Z© (ES>rAm`) `m§Mm g_mdoe dmT>Vmo Amho.

hmoVo, na§Vw AmVm Ë`mMr OmJm Am`. Eg.Amo.- Eg. àH$maÀ`m _Q>o[a`bZr (Q>m`Q>m{Z`_, BÝH$moZob dJ¡ao) KoVbr Amho. A°ë`w{_{ZA_À`m `§ÌUm_Ü`o {~ëQ>An EO Q>miÊ`mgmR>r Am{U {Mn ~«oqH$Jbm _XV H$aÊ`mgmR>r {ZJo{Q>ìh aoH$ Am{U erVH$ _hÎdmMr ^y{_H$m ~OmdVo.

dH«$Vo_wio Am{U _Q>o[a`bÀ`m A§J^yV JwUm§_wio BÝgQ>©dê$Z ~mhoa nS>VmZm Vr doJir hmoVo. ({MÌ H«$. 9 ) • Qy>bda hmoUmao {Mn ~«oqH$J - `mV {Mn ñdV…^modVr doQ>moir KoVo Am{U Ë`mVyZ hmoUmar Jw§S>mir BÝgQ>© AWdm hË`maYmaH$mÀ`m pŠbAaÝg \o$gbm ñne© H$aVo Am{U Ë`mVyZ {Z_m©U hmoUmè`m VmUm_wio Vr VwQ>Vo. Ago {Mn ~«oqH$J Oar ~hþVoH$doim ñdrH$mabo OmV Agbo, Var `m nÕVr_Ü`o H$Yr H$Yr {Mn h°_[a¨J hmoVo Am{U BÝgQ>©Mo ZwH$gmZ hmoÊ`mMr eŠ`Vm AgVo. ({MÌ H«$. 10) • H$m`©dñVyda hmoUmao {Mn ~«oqH$J - `m nÕVrV {MnMr Jw§S>mir ZwH$Ë`mM `§ÌU Ho$boë`m n¥ð>^mJmÀ`m g§nH$m©V `oVo Am{U VwQ>Vo. Aem àH$maMo {Mn ~«oqH$J {OWo n¥ð>^mJmMm Mm§Jbm {\${Ze Amdí`H$ AgVmo, {VWo MmbV Zmhr H$maU `mV `§Ì^mJmMo ZwH$gmZ hmoÊ`mMrhr eŠ`Vm AgVo. ({MÌ H«$. 11)

4. Am`.Eg.Amo.

- EZ. Zm°Z\o$ag _Q>o[a`b. à{V {__r3 H$_r eº$s bmJVo, na§Vw YmVy ~mhoa H$mT>Ê`mMo à_mU A{YH$ Agë`mZo A{YH$V_ eº$s {H$Vr bmJVo Ë`mMr JUZm H$aUo \$m`ÚmMo AgVo. Am`.Eg.Amo.- EZ. `m {d^mJmV A°ë`w{_{ZA_, Vm§~o Am{U {nVi hr Zm°Z\o$ag _Q>o[a`b `oVmV. {nVi ho _w»`ËdoH$ê$Z bhmZ {Mn ~Z{dUmao _Q>o[a`b Amho, Va Vm§ã`mVrb {Mn ~«oqH$J Ë`mÀ`mgmo~V {_{lV Ho$boë`m _Q>o[a`bÀ`m àH$mamda Am{U à_mUmda Adb§~yZ AgVo. ho {_lU YmVyÀ`m `§ÌUj_Voda Am{U n`m©`mZo Vm§ã`mÀ`m {Mn ~«oqH$Jda _moR>m à^md nmS>Vo. A°ë`w{_{ZA_ àm_w»`mZo XþMmH$s Am{U MmaMmH$sÀ`m CÚmoJmV dmnabo OmVo. Vo {d_mZ CÚmoJmVhr ^anya dmnabo OmV

5. Am`.Eg.Amo.

- Eg. CîUVm amoYH$ gwna g§{_l YmVy `m§Mr ì`már {dñV¥V Amho, na§Vw `mV gmYmaUnUo Cƒ H$V©Z ~b bmJVo. `m _Q>o[a`bMo `§ÌU H$aUo AdKS> AgVo. {d_mZ, J°g Q>~m©B©Z Am{U {dÚwV OZaoQ>a `m CÚmoJ joÌmV Ë`m§Mm dmna hmoVmo. `m _Q>o[a`b_Ü`o H$m_ H$aVmZm hmoUmè`m H${R>UrH$aUmÀ`m àd¥Îmr_wio {Mn ~«oqH$JgmR>r Cƒ Xm~mMo erVH$ dmnaÊ`mMm Cnm` `moOmdm bmJVmo. 6. Am`.Eg.Amo.-

EM. H${R>UrH$aU Ho$bobo nmobmX. `mV ~è`mMdoim EH$ AI§S> bmb, M_H$Umar {Mn ~Km`bm {_iVo. `m Cƒ Vmn_mZm_wio kc1Mo _yë` H$_r hmoÊ`mg _XV hmoVo Am{U Vr _XVhr _hÎdmMr Amho. H${R>UrH$aU Ho$boë¶m ñQ>rb_Ü`o bhmZ {Mn {Z_m©U hmoVmV. {Mn H$mnë`mZ§Va Vr VwQ>Ê`mMo VrZ àH$ma AmhoV. • goë\$ ~«oqH$J - Ooìhm {Mn H$m`©dñVy_YyZ ~mhoa nS>Vo, Voìhm {MnÀ`m

ravinaik1951@gmail.com

a{d ZmB©H$ `m§Zm Qy>qbJ joÌmVrb 40 hÿZ A{YH$ dfm©Mm AZw^d AgyZ Vo Qy>qbJ Am{U ‘{eqZJ A°pßbHo$eZ {df`H$ g„mJma AmhoV.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm

JmobmH$m[aVodarb {Z`§ÌU Am{U gwYmaUm

amOoe åhmamoiH$a g§MmbH$, lr{Zdmg B§{O{ZA[a¨J Am°Q>mo H§$nmoZ§Qg² àm. {b.

è`mM doim {N>Ð Am{U ~mø ì`mg `m§À`m AmaoIZmÀ`m Vn{ebmV JmobmH$m[aVm (amD$§S>Zog) Am{U X§S>JmobmH$m[aVm ({gb|{S´>{gQ>r) `m§À`mda {S>PmB©ZaZo _`m©Xm KmbyZ {Xboë`m AgVmV. `m XmoZ doJdoJù`m ^m¡{_{VH$ JwUY_mªgmR>r g§km Agë`m Var, `m XmoÝhrda {Z`§ÌU R>odÊ`mgmR>r H$aÊ`mV òUmè`m {H«$`m gma»`m Agë`m_wio `m XmoÝhtMm AmnU EH${ÌVnUo {dMma H$ê$. gd©àW_ AmnU `m XmoÝhtÀ`m ì`m»`m Am{U AW© g_OmdyZ KoD$. JmobmH$m[aVm qH$dm dVw©imH$m[aVm ho XmoÝhr g_mZmWu eãX EH$mM JwUd¡{eï²>`m§~Ôb dmnabo OmVmV. ({MÌ H«$.1) JmobmH$m[aVm åhUOo, XmoZ H$mën{ZH$ g_H|$Ðr dVw©im§À`m {ÌÁòVrb \$aH$, Á`m_Üò Ë`m H$m`©dñVyÀ`m n[a{_Vrdarb gd© q~Xÿ g_m{dï> AgVmV. `mdê$Z ho ñnï> hmoB©b H$s, ho JwUd¡{eï²>` X§S>Jmob qH$dm {N>Ð `m§À`m g§nyU© n¥ð>^mJmer g§~§{YV ZgyZ \$º$ Ë`m§À`m EH$m ^mJmer g§~§{YV AgVo. OmñVrMm ì`mg

H$_r ì`mg

Ano{jV ì`mg

JmobmH$m[aVm

{MÌ H«$. 1 : JmobmH$ma H$m`©dñVy

X§S>JmobmH$m[aVm EH$m X§S>JmobmMo gd© q~Xÿ Á`m XmoZ g_H|${ÐV X§S>Jmobm§_Ü`o AgVmV, Ë`m

OmñVrMm ì`mg Ano{jV ì`mg H$_r ì`mg

X§S>JmobmH$m[aVm

{MÌ H«$. 2 : X§S>JmobmH$ma H$m`©dñVy

XmoZ X§S>Jmobm§À`m {ÌÁò_Yrb \$aH$mbm X§S>JmobmH$m[aVm åhUVmV. ({MÌ H«$. 2) `mdê$Z ho ñnï> hmoB©b H$s ho JwUd¡{eï²>` X§S>JmobmÀ`m g§nyU© n¥ð>^mJmer g§~§{YV AgyZ EImÚm {d{eï ^mJmnwaVo _`m©{XV Zmhr. JaOoZwgma Am{U EImÚm {d{eï H$maUmgmR>r dmnaÊ`mV òUmè`m "{\$Q>'à_mUo {S>PmB©Za JmobmH$m[aVm qH$dm X§S>JmobmH$m[aVm `m§À`mdarb _`m©Xm {Z{üV H$aVmo. ~moA[a¨J_Yrb g_ñ`m AmVm AmnU "~moA[a¨J' à{H«$òV JmobmH$m[aVm Am{U X§S>JmobmH$m[aVm `m§À`mda H$gm n[aUm_ hmoVmo Am{U Ë`mda {Z`§ÌU H$go H$am`Mo Vo g_OyZ KoD$. H$m`©dñVy nH$S>Umè`m KQ>H$m§Mo n[aUm_ H$m`©dñVy nH$S>Ê`mÀ`m ~bm§_wio H$m`©dñVyMo {dê$nU ({S>ñQ>m°e©Z) hmoD$ Zò, `mda {Z`§ÌU H$aUo _hÎdmMo AgVo. Ooìhm Qy>b {\$adyZ ~moA[a¨J Ho$bo OmVo Voìhm H$m`©dñVy Am{U {\$Šüa `m§À`m OmoS>Urda H$m`©dñVyÀ`m AmH$mamV hmoUmam

~Xb Adb§~yZ AgVmo. Ooìhm H$m`©dñVy Jmob {\$adyZ ~moA[a¨J Ho$bo OmVo, Voìhm H$m`©dñVyÀ`m AmH$mamV hmoUmam ~Xb hm Om° Am{U H$m`©dñVy `m§À`m_Yrb n¥ð>^mJmÀ`m g§nH$m©da (B§Q>a\o$g) Adb§~yZ AgVmo. Jmob {\$aUmè`m Qy>bZo `§ÌU H$aVmZm EH$ gmonr MmMUr KoVm òVo. H$m`©dñVy {\$Šüa_Üò ~g{dë`mZ§Va Á`m ^mJmV ~moA[a¨J H$am`Mo Amho {VWo S>m`b B§{S>Ho$Q>a R>odm`Mm. aoñQ> n°S>da g§doXH$ (goÝga) Q>oHo$b BVH$mM nH$S>rMm Xm~ R>odyZ, S>m`b eyÝ`mda AmUm`Mr Am{U nH$S>rMm Xm~ nm{hOo VodT>mM dmT>dm`Mm. `m Xaå`mZ S>m`bMm H$mQ>m hbbm Va H$m`©dñVyMo {dê$nU hmoV Amho ho g_OVo. S>m`b 90 A§emV {\$adyZ {dê$nUmMr {Xem bjmV òB©b. hr MmMUr Ë`mM ^mJmda Ho$ë`mg Ë`mMm JmobmH$m[aVodarb n[aUm_ bjmV òB©b . Ooìhm X§S>JmobmH$m[aVoda AJXr H$mQ>oH$moa {Z`§ÌU {_idm`Mo Agob Am{U ^moH$mÀ`m AmH$mamZwgma XmoZ S>m`b JoO bmdVm òV AgVrb, Voìhm ^moH$mÀ`m gwédmVrbm EH$ Am{U eodQ>r EH$ Aer XmoZ JoO bmdbr Va bm§~rÀ`m {XeoZo hmoUmao {dê$nU g_OyZ òB©b. `m MmMÊ`m§dê$Z, `§ÌU H$aUmè`mbm {dê$nUmÀ`m ñdénmMm A§XmO òB©b Am{U `§ÌUmÀ`m MmMÊ`m KoÊ`mAmYr Amdí`H$ Vr H¥$Vr H$ê$Z Vmo `m {dê$nUmda {Z`§ÌU {_idy eHo$b. `m MmMÊ`m {\$Šüa _{eZda ~g{dÊ`mnyduM KoVë`m Va _{eZMm dm`m OmUmam doi dmM{dVm òB©b. AmVm boW _{eZda (nma§n[aH$ qH$dm gr.EZ.gr. _{eZ) ~moA[a¨J H$aVmZm H$m` hmoVo Vo ~Ky. gmYmaUnUo boWda 3 Om° MH$ dmnabm OmVmo. ({MÌ H«$. 3) Om°Mm dmna

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

{MÌ H«$. 3 : 3 Om°_Ü`o nH$S>bobr H$m`©dñVy

H$ê$Z Šb°pån§J H$aVmZm Kf©UOÝ` ~bm_wio nH$S> H$aUmao ~b {_iVo, Oo `§ÌU ~bmÀ`m {déÕ {XeoZo H$m_ H$aVo. nU Om°Zo Ë`mÀ`m hmbMmbrÀ`m {XeoZo bmdbobo ~b H$m`©dñVyMm AmH$ma {~KS>dy eH$Vo. `oWo pñWa Kf©UmMo gmYo gyÌ bmJy nS>Vo. Kf©UmMo ~b = Kf©UmMm ghJwUH$ (H$moB{\$e§Q> Am°\$ {\«$ŠeZ) X ~b Oa H$m`©dñVyMr OmS>r H$_r Agob, Va {dê$nU Q>miUo A{YH$ AmìhmZmË_H$ AgVo. Aemdoir Kf©UmMo ~b dmT>dyZ Om°Zo {Xbobo ~b H$_r R>odmdo bmJVo. Om°Mo ~b H$_r H$aÊ`mgmR>r Xm~ VmoM R>odyZ g§nH©$ joÌ dmT>{dUo hm n`m©` AgVmo. H$mhr doim ho g§nH©$ joÌ à{V Om° 100° Vo 110° {_iob Ago {deof Om° ~Zdmdo bmJVmV. ({MÌ H«$. 4) ¶m Om°Mo H$m¶©dñVyÀ¶m AmH$mambm AZwê$n Ago AMyH$ ~moA[a¨J 3 Om°

H$amdo bmJVo. Ë¶m‘wio H$m¶©dñVyMo {dê$nU hmoÊ¶mMr e³¶Vm H$‘r hmoVo. Kf©UmMm ghJwUH$ dmT>{dÊ`mgmR>r Om°Mm n¥ð>^mJ IS>~S>rV H$amdm bmJVmo Ë`mbm gaoeZ H$amì`m bmJVmV qH$dm Mao nmS>mdo bmJVmV. nU gaoeZ_wio Om°Zo nH$S>boë`m n¥ð>^mJmda Ë`mÀ`m IwUm {XgVmV. åhUyZ Ooìhm nH$S>Ê`mMm n¥ð>^mJ `§ÌU Ho$bobm Zgob qH$dm Aem IwUm MmbV AgVrb VoìhmM gaoeZ Ho$bobo Om° dmnaVmV. `m Cnm`m§_wio MH$_wio hmoUmao AmH$mamVrb {dê$nU H$_r H$aVm `oVo. pñn§S>bÀ`m "S>m`Z°{_Šg'Mo n[aUm_ pñn§S>b hm {\$aUmam ^mJ Agë`m_wio Ë`mMm H$m`©dñVyÀ`m JmobmH$m[aVoda n[aUm_ hmoVmo. H$V©Z Xm~m_wio Mm§Jbm pñn§S>b H$Yrhr PQ>Ho$/Y¸o$ XoV Zmhr. ~oA[a¨J_Yrb pŠbAaÝg dmT>bm Va pñn§S>b PQ>Ho$ XoD$ eH$Vmo. `§ÌU H$aVmZm pñn§S>b hmbbm Va H$m`©dñVy Ano{jV JmobmH$mamV Z hmoVm b§~JmobmH$ma (Amoìhb) qH$dm BVa AmH$mamMr ~ZVo. Aem AmH$mamÀ`m ^moH$m§Zm OmñV b§~JmobmH$m[aVm Amho Ago åhUVmV. ~è`mM doim pñn§S>b ZwgVm {\$adbm Va 'aZAmD$Q>' XmIdV Zmhr, nU Ë`mda `§ÌU ^ma (bmoS>) Amë`mda hm Xmof {XgyZ `oVmo. Ë`m_wio _{eZ CËnmXH$mZo gm§{JVbobo à{V~§YmË_H$ Am{U A§XmOmË_H$ (ào{S>pŠQ>ìh) V§Ì dmnê$Z pñn§S>bMr doimodoir XoI^mb H$aUo JaOoMo AgVo.

MH$

H$m¶©dñVy

100°

Vo 110° A§em_Ü`o g§nH©$ Agbobo {deof Om°

{MÌ H«$. 4 : Om°O

H$m`©dñVy qH$dm Qy>bMr aMZm qH$dm dOZmMr R>odU Aer Agy eH$Vo H$s, Á`m_wio Vo pñn§S>bda bmdë`mda pñn§S>bMo g§VwbZ {~KS>Vo. {deofH$ê$Z pñn§S>bMm à{V {_{ZQ>mbm {\$aÊ`mMm doJ dmT>bm H$s, J{VerbVo_Yrb Ag§VwbZ dmT>Vo Am{U Ë`m_wio pñn§S>b PQ>Ho$ XoVmo. `m_wio JmobmH$m[aVm Va {~KS>VoM nU Qy>bMo Am`w_m©Zhr H$_r hmoVo. `mda Cnm` åhUOo, ~moA[a¨J Qy>bMo J{Verb g§VwbZ (S>m`Zm{_H$ ~°bpÝg§J) H$aUo qH$dm boWÀ`m ~m~VrV H$m`©dñVy MH$_Ü`o ~g{dë`mda g§VwbZ H$aUo hmo`. Ooìhm {\$aUmè`m g§nyU© ^mJmMo J{Verb g§VwbZ Ho$bobo AgVo Voìhm JmobmH$m[aVm gwYmaVo. `§ÌU ~bmMo n[aUm_ `§ÌU ~bmÀ`m Ajr` ^mJmMm {dê$nUmda Am{U Ë`m_wio JmobmH$m[aVoda n[aUm_ hmoVmo. `m KQ>H$mMm n[aUm_ H$_rVH$_r hmoÊ`mgmR>r AMyH$ ^moH$ nmS>Ê`mgmR>r YZ (nm°{P{Q>ìh) aoH$ AgUmar Qy>b dmnamdrV. Ë`m_wio Xa H$m`©dñVy_mJo `oUmam Qy>bMm IM© H$mhrdoim dmT>bm Var H$m`©dñVy_Yrb Xmof H$_rVH$_r hmoV Agë`m_wio [aOoŠeZ_wio hmoUmao ZwH$gmZ H$_r hmoVo. à{H«$`m nwÝhmnwÝhm "argoQ>' H$amdr bmJV Zgë`m_wio dm`m OmUmam doi dmMVmo. `m gd© Jmoï>tMm {dMma H$ê$Z `mo½` Vmo {ZU©` ¿`mdm bmJVmo. ao{S>`b `§ÌU H$aVmZm {Z_m©U hmoUmè`m ~bmda {\${ZqeJ H$aVodoir H$mT>md`mMo _Q>o[a`b Am{U Qy>bMr ZmoO {ÌÁ`m `m§Mmhr n[aUm_ hmoVmo. nU n¥ð>^mJmÀ`m Ia~arVnUmdarb {Z`§ÌUmgmR>r `mMm OmñV {dMma H$amdm bmJVmo. Am¡pîUH$ {dê$nUm_wio hmoUmao n[aUm_ H$moaSo> `§ÌU H$aVmZm {Z_m©U hmoUmè`m CîUVo_wio H$m`©dñVyMo Vmn_mZ dmT>Vo. Ooìhm H$V©ZmZ§Va H$m`©dñVy {\$Šüa_YyZ H$mT>br OmVo Am{U _moH$ù`m dmVmdaUmV W§S> hmoD$ {Xbr OmVo, Voìhm ^moH$mÀ`m n¥ð>^mJmVyZ CËg{O©V hmoUmar CîUVm hr ^moH$m^modVrÀ`m dOZmÀ`m {dVaUmZwgma AgVo. H$m`©dñVyÀ`m aMZoà_mUo CîUVm doJdoJù`m ^mJmVyZ doJdoJù`m à_mUmV

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm

{S>âboŠeZ

~moA[a¨J Qy>b

`§ÌU H$aVmZm pñn§S>b hmbbm Va H$m`©dñVy Ano{jV JmobmH$mamV Z hmoVm b§~JmobmH$ma (Amoìhb) qH$dm BVa AmH$mamMr ~ZVo. Aem AmH$mamÀ`m ^moH$m§Zm OmñV b§~JmobmH$m[aVm Amho Ago åhUVmV.

{MÌ H«$. 5

~mhoa \o$H$br OmVo, Á`m_wio H$m`©dñVyMo {dê$nU hmoD$ eH$Vo, Á`mMm JmobmH$m[aVoda Am{U X§S>JmobmH$m[aVoda n[aUm_ hmoVmo. Ago Am¡pîUH$ H$maUm_wio hmoUmao {dê$nU Q>miÊ`mgmR>r eŠ` Voìhm erVH$ dmnê$Z `§ÌU H$amdo. ^moH$mÀ`m bm§~r_wio hmoUmao n[aUm_ ^moH$mMr bm§~r Oa ì`mgmÀ`m VwbZoV OmñV Agob, (L/D>>5) Va JmobmH$m[aVonojm X§S>JmobmH$m[aVoda OmñV n[aUm_ hmoÊ`mMr eŠ`Vm AgVo. Ooìhm A{YH$ bm§~rMo ~moA[a¨J ~ma dmnabo OmVmV Am{U H$m`©dñVyMr aMZm Am{U BVa AS>MUr_wio bm§~r/ì`mg ho JwUmoÎma `mo½` R>odUo eŠ` ZgVo Voìhm b§~JmobmH$m[aVodarb {Z`§ÌU H$_r hmoÊ`mMr

eŠ`Vm AgVo. ~moA[a¨J ~maÀ`m H$_r H$S>H$nUm_wio (pñQ>\$Zog) Ë`mÀ`mda H$V©Z ~bmMm n[aUm_ hmoD$Z {H$Vr {dM{bV ({S>âboŠQ>) hmoB©b ({MÌ H«$. 5) `mMm AMyH$ A§XmO ~m§YUo AdKS> AgVo. ~moA[a¨J ~maMm H$S>H$nUm dmT>{dÊ`mgmR>r Ë`mÀ`m {S>PmB©Z Am{U CËnmXZmV doJdoJir V§Ìo dmnabr OmVmV. ~moA[a¨J ~maMm H$S>H$nUm dmT>{dÊ`mgmR>r Qy>b CËnmXH$m§H$So> doJdoJio Cnm` AgVmV. EH§$Xa qH$_VrMm {dMma H$ê$Z `mn¡H$s `mo½` Cnm`m§Mr {ZdS> Ho$br OmVo. doJdoJù`m `§ÌUmÀ`mdoir da C„oI Ho$boë`m gd© KQ>H$m§Mm JmobmH$m[aVm Am{U X§S>JmobmH$m[aVm `m§À`mda H$_r A{YH$ n[aUm_ hmoVmo. gd© KQ>H$m§Mo `mo½` _yë`_mnZ H$ê$Z Am{U Ë`m§À`mda {Z`§ÌU

{_i{dÊ`mgmR>r àË`oH$ `§ÌUmÀ`m ~m~VrV `mo½` Vo Cnm` H$amdo bmJVmV. H$mhrdoir da C„oI Ho$boë`mn¡H$s H$mhr KQ>H$m§Mm n[aUm_ hmoV Zmhr nU dVw©imH$ma qH$dm X§S>JmobmH$ma H$m`©dñVyMo CËnmXZ H$aVmZm ho gd© KQ>H$ bjmV R>odUo OéarMo Amho. rajesh.m@rmconsult.in

amOoe åhmamoiH$a `m§{ÌH$s A{^`§Vo AgyZ, Vo 'lr{Zdmg B§{O{ZA[a¨J Am°Q>mo H§$nmoZ§Qg² àm. {b.'Mo g§MmbH$ AmhoV. hr H§$nZr Q´>°ŠQ>aMo H§$nmoZ§Q Am{U Am°Q>mo_mo{Q>ìh CÚmoJm§Zm Am`Z© H$mpñQ>§J Am{U {à{gOZ _{eqZJ~m~V godm XoVo.

FIBRE LASER MARKING MACHINE

AX SERIES

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

Reciprocating Compressor From 0.5hp to 15hp

Screw Air Compressor From 7.5hp to 100hp

OUR CHANNEL PARTNERS

•Aurangabad •Pune •Ahmednagar •Nashik •Nagpur •Jalgaon

Sanket Enterprises Plot no. C-252/6, A-26, MIDC, Waluj Aurangabad : 431136 Contact Person : Mr. Vikas P. Patil. Mob : 9823028512, 024-2555830 Mail : sanketent@gmail.com

•Mumbai •Kolhapur •Satara, Sangli •Goa •Belgaum •Rest of Maharashtra

Megha Machine Tools Plot No. B-12, MIDC, Shiroli, Kolhapur : 416122 Contact Person : Mr. Milind M. Mane Mob : 9822866031 / 30 Mail : meghamachines@rediffmail.com

Web :- www.bac-compressors.com

Manufacturer : - M/S. Bakgiyam Engg. Pvt. Ltd. Coimbatore. Contact Person : Mr. Atul A. Shinde Mob : 90038 11188 Mail : atul@bac-compressor.com

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm

XÎmm Kmob~m

g§MmbH$, ‘mZg B§{O{ZA[a¨J H$m°nm}aoeZ

ñQ>oZbog ñQ>rbMo `§ÌU

ñQ>oZbog ñQ>rb Q>{ZªJ

Jrb boIm_Üò AmnU YmVwÀ`m `§ÌUj_Vo~Ôb Aä`mg Ho$bm Amho. Ë`mVrb {_lYmVy (A°bm°`) H$m`©dñVyÀ`m gyú‘ g§aMZoda (_m`H«$mo ñQ´>ŠMa) n[aUm_ H$aVmV Am{U Ë`mZwgma YmVwMr `§ÌUj_Vm ~XbVo ho AmnU `m_Üò nm{hbo. AmVm AmnU EH$ {d{eï> YmVy, ñQ>oZbog ñQ>rbÀ`m `§ÌUà{H«$ò~Ôb _m{hVr H$ê$Z KoUma AmhmoV. ñQ>oZbog ñQ>rb AZoH$ {R>H$mUr dmnabo OmVo Am{U Ë`mÀ`m dmna H$aÊ`mÀ`m A§{V_ hoVyZwgma Ë`m ñQ>oZbog ñQ>rbMo H$mhr JwUY_© R>a{dbo OmVmV. CXmhaUmW©, J§O amoYH$Vm, `rëS> ñQ´>|½W, bdMrH$nUm Am{U dOZ nobÊ`mMr j_Vm `mZwgma Ë`mVrb {_lYmVyMo à_mU R>a{dbo OmVo. 'A_o[aH$Z Am`Z© ñQ>rb BpÝñQ>Q>çwQ>'Zo (AISI) ñQ>oZbog ñQ>rbMr à_wI Mma

^mJm§V {d^mJUr Ho$br Amho. Am°ñQ>o{Z{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rb 200 {garOMo (3 J«oS>), 300 {g[aOMo (34 J«oS>) `m_Üò H«$mo{_`_ 15 Vo 26% , {ZHo$b 35% ho _hÎdmMo KQ>H$ AgVmV. \o$[a{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rb 430 {garO_Üò H«$mo{_`_ hm KQ>H$ _hÎdmMm AgVmo. òWo H$m~©ZMo à_mU 0.03% Vo 0.2% AgVo. `m_Üò BVa KQ>H$ VwbZoZo H$_r AgyZ Vo Mw§~H$s` AgVo. _mQ>}Z{g{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rb 400 {garO_Üò H«$mo{_`_ 11% Vo 18%, H$m~©Z 0.15% Vo 1.2% AgVo. _mQ>}Z{g{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rb 414, 431 _Üò {ZHo$bMo à_mU OmñVrV OmñV 2.5% AgVo. Vo Mw§~H$s` AgVo. S>çwßboŠg ñQ>oZbog ñQ>rb AWdm PH {garO_Üò H«$mo{_`_ 12% Vo 18%,

{ZHo$b 3% Vo 8.5% Am{U H$m~©Z 0.05% Vo 0.09% AgVo. `m_Ü`o Am°ñQ>o{Z{Q>H$ qH$dm _mQ>}Z{g{Q>H$ JwUY_© Agy eH$VmV. gmYmaUnUo \o$[a{Q>H$ Am{U _mQ>}Z{g{Q>H$ ñQ>rb `m§Mo `§ÌU VwbZoZo H$_r ÌmgXm`H$ AgVo, nU Am°ñQ>o{Z{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rb OmñV à_mUmV dmnamV Amho. amgm¶{ZH$ CÚmoJm§gmR>r (Ho${_H$b B§S>ñQ´>r) Am°ñQ>o{Z{Q>H$ + \o$[a{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rb dmnabo OmVo, Á`mbm 'S>çwßboŠg ñQ>oZbog ñQ>rb' Agohr g§~moYbo OmVo. `m_Ü`o Cƒ XOm©Mr J§O amoYH$Vm Am{U BVa YmVy AWdm agm¶Zm§~amo~a (Ho${_H$b) {dKQ>Z Z hmoÊ`mMo JwUY_© AgVmV. _mÌ, ho `§ÌU H$aÊ`mg ÌmgXm`H$ Agë`mZo, AZoH$Xm CËnmXZdmT>rg AS>Wim V`ma H$aVmV. Aem ñQ>oZbog ñQ>rbMr `rëS> ñQ´>|½W

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

nm°{P{Q>ìh Om°_oQ´>r_wio {Mn dhZmg _XV hmoVo Am{U {Mn H$m`©dñVynmgyZ Xÿa Joë`m_wio CîUVm dhZ gwYmê$Z H$qQ>J nm°BªQ>Odi CîUVm _`m©XoV amhVo Am{U Qy>bMr H$_r PrO hmoVo.

350

H$qQ>J ñnrS> ‘r/{‘{ZQ>

300 250 200 150 100 50 0

H$moQ>oS> H$m~m©B©S> Al-Tin {g{bH$m°Z Zm`Q´>mB©S>

ga‘oQ>

H$moQ>oS> H$m~m©B©S> TIN

M 42 HSS gh TIN H$moQ>oS>

HSS

Qy>b AmdaUmZwgma (H$moqQ>J) ¶mo½¶ H$qQ>J ñnrS>

Am°ñQ>o{Z{Q>H$ ñQ>rbnojm XþßnQ> AgVo Am{U Ë`mnmgyZ {ZKUmè`m {Mn Qy>bgmR>r KmVH$ AgVmV. `§ÌU j_Vo~Ôb _m{hVr KoVmZm AmnU \«$s H$qQ>J ñQ>rbMr ì`m»`m nm{hbr Amho. \o$[a{Q>H$ Am{U _mQ>}Z{g{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rbMr `§ÌUj_Vm \«$s H$qQ>J ñQ>rbÀ`m 80% Vo 90% n`ªV JUbr OmVo, Va Am°ñQ>o{Z{Q>H$ Am{U S>çwßboŠg ñQ>oZbog ñQ>rbMr `§ÌUj_Vm \«$s H$qQ>J ñQ>rbÀ`m 40% n`ªV JUbr OmVo. `mZwgma ho ñnï> ìhmdo H$s, Am°ñQ>o{Z{Q>H$ Am{U S>çwßboŠg ñQ>oZbog ñQ>rbda H$m_ H$aVmZm H$mhr {d{eï> Jmoï>tMr XIb ¿`mdr bmJVo. Ë`mVhr 300 {garO Am°ñQ>o{Z{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rb_Yrb 303 {garO_Üò gë\$aMo à_mU 304 {garOnojm OmñV AgVo. Ë`m_wio VwbZoZo Ë`m_Üò Mm§Jbo `§ÌU hmoÊ`mMr j_Vm AgVo. na§Vw, 304 _Üò gë\$aMo à_mU IynM H$_r Agë`m_wio Qy>bMr OmñV PrO hmoVo Am{U Mm§Jbo {\${Ze {_iV Agbo Var {Mn VwQ>Uo ÌmgXm`H$ R>aVo. 304 {garOnojmhr 316 {garO ñQ>oZbog ñQ>rbÀ`m {Mn `m OmñV e{º$embr Am{U VwQ>Ê`mg AdKS> AgVmV. gd©gmYmaUnUo ñQ>oZbog ñQ>rb `§ÌU hmoVmZm BVa ñQ>rbnojm OmñV à_mUmV CîUVm {Z_m©U hmoVo. Ë`mÀ`m {Mn Qy>bda OmñV àhma H$aVmV Am{U Ë`m ghOnUo VwQ>V ZmhrV. n[aUm_r {Z_m©U Pmboë`m CîUVo_wio H$m`©dñVyMo dH©$ hmS©>qZJ hmoV amhVo, VgoM Oa CîUVoMo dhZ Pmbo Zmhr

Va Qy>bda {~ëQ>An EO V`ma hmoVo. ho gd©M `§ÌU à{H«$ò_Üò AS>MUr {Z_m©U H$aUmao R>aVo. ñQ>oZbog ñQ>rb `§ÌU H$aVmZm bjmV ¿`md`mÀ`m {d{eï> ~m~r 1. _{eZ gd©àW_ Á`m _{eZda AmnU H$m_ H$aUma AmhmoV Ë`mMr nyd©V`mar ‘hÎdmMr Amho. _{eZ_Üò H$gë`mhr àH$maMr H§$nZo (ìhm`~«oeZ) ZgmdrV. _{eZÀ`m ñbmB©S> AWdm pñn§S>b_Üò ^¸$_nUm hdm. VgoM Ë`m_Üò "ßbo' Zgmdm. ñQ>oZbog ñQ>rbda gVV H$m_ H$aUmè`m _{eZMr dma§dma Am{U `mo½` Aer XoI^mb \$m`Xoera R>aVo. _{eZda Á`m_Üò H$m`©dñVy nH$S>br OmVo Ë`m _mÜ`_mMr (Om°, {\$Šüa BË`mXr) nH$S> KÅ> Am{U H$m`©dñVy Oamhr Z hbVm pñWa amhrb Aer Agmdr. CƒV_ ~bmbm ghOnUo gmW XoUmar H$m`©àUmbr Ano{jV Amho. AZoH$Xm nwaoem ^¸$_nUmÀ`m A^mdm_wio Q>{ZªJ H$aVmZm Qy>b OmJoda Wm§~Uo AWdm H$m`©dñVy_Üò KwgÊ`mMm AZw^d òVmo. Oa ~ma \$sS>a boW Agob, Va H$m°boQ>Mr nH$S> CÎm_ Agmdr bmJVo. \$sS>a_Yrb H§$nZo H$m`©dñVyda òV ZmhrV ¶mMr H$miOr ¿¶mdr bmJVo. {_qbJgmR>r dmnaë`m OmUmè`m Am~©aMr bm§~r H$_rV H$_r AgUo JaOoMo Amho. _moR>çm ì`mgmÀ`m H$Q>agmR>r Am~©a Am{U H$Q>a EH${ÌV OmoS>Ur H$ê$Z g‘Vmob (~°bpÝg§J) gmYmdm bmJVmo.

erVH$ (Hþ$b§Q>) Q>{ZªJ _{eZgmR>r nmÊ`mV {daKiUmar erVHo$ dmnabr OmVmV. `m erVH$m§Mm Qy>bda OmoaXma _mam H$amdm bmJVmo. {deofH$ê$Z VwQ>H$ Yma nS>V Zmhr `mH$So> bj XoUo JaOoMo AgVo, AÝ`Wm {Z_m©U hmoV Agboë`m CîUVo_wio dH©$ hmS©>qZJ hmoD$Z `§ÌUmg _moR>m AS>Wim {Z_m©U hmoVmo. ~hþVoH$doim CîUVo_wio {R>U½`m {XgVmV. `mgmR>r ~mhoa `oUmè`m {Mnda H$m`_ bj Agbo nm{hOo. OmñV {_l KQ>H$ g_m{dï> Agboë`m ñQ>rbgmR>r (hm` Abm°`) gë\$amB©ÁS> {_Zab Am°B©b Hþ$b§Q dmnabr OmVmV. {_qbJgmR>r erVH $dmnê$ Z¶o. 3.

{S´>qbJ Zoh_rÀ`m {S´>b_wio _Q>o[a`b nwT>o T>H$bbo OmÊ`mMr eŠ`Vm Iyn doim nmhÊ`mV `oVo. Vo Q>miÊ`mgmR>r Zoh_rÀ`m 118° EodOr 130° Vo 140° ({S´>b nm°BªQ>) hm OmñV n[aUm_H$maH$ R>aVmo. H$mhr CËnmXH$ Aem nm°BªQ>~amo~a {d{eï> {Mn ~«oH$a Om°_oQ´>r V`ma H$aVmV. _moR>çm {S´>bgmR>r "do~{WqZJ' JaOoMo Amho. {Mn VwQ>V Zgë`m_wio {S´>b ~mhoa H$mTy>Z {Mn ~mhoa H$mT>mì`m bmJVmV, `mH$So> bj {Xbo nm{hOo. AmOH$mb {S´>b_YyZ erVH$àdmh AgUmar {S´>b ghO CnbãY AmhoV. Ë`mÀ`m dmnamZo `§ÌUdoioV ~MV hmoVo. VgoM gm°{bS> H$m~m©B©S> {S´>bMm dmna hm EM.Eg.Eg. {S´>bnojm Mm§Jbm n`m©` Amho.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm 4.

Qy>b Am°ñQ>o{Z{Q>H$ Am{U S>çwßboŠg ñQ>oZbog ñQ>rbMo `§ÌU H$aVmZm H$qQ>J Qy>bMm dmna AË`§V ‘hÎdmMm ^mJ Amho. `§ÌU H$aV AgVmZm OmñV CîUVm {Z_m©U hmoVo Am{U Ë`mM~amo~a Qy>b Z VwQ>Vm bm§~ {Mn V`ma hmoÊ`mMr eŠ`Vm Iyn OmñV BÝgQ>©

{MÌ H«$. 4 : Q>{ZªJ H$aVmZm {ZKmbobr {Mn

{MÌ H«$. 5 : J«wpìh¨J H$aVmZm {ZKmbobr {Mn

AgUoXoIrb JaOoMo Amho. nm°{P{Q>ìh Om°_oQ´>r_wio {Mn dhZmg _XV hmoVo Am{U {Mn H$m`©dñVynmgyZ Xÿa Joë`m_wio CîUVm dhZ gwYmê$Z H$qQ>J nm°BªQ>Odi CîUVm _`m©XoV amhVo Am{U Qy>bMr H$_r PrO hmoVo. Qy>b H$m`©dñVy_Üò KwgÊ`mMr eŠ`Vm H$_r hmoVo. {Mn dmhÿZ Joë`m_wio {~ëQ>An EO V`ma hmoV Zmhr. Ë`m_wio Qy>b OmñV H$mi Mm§Jbo amhVo. Qy>bÀ`m ~mø ñdénmBVHo$M Qy>bMo A§Vaê$nhr ‘hÎdmMr H$m_{Jar H$aVo. {S´>qbJ Am{U {OWo EM.Eg.Eg. dmnaUo AË`mdí`H$ Amho, Aem {R>H$mUr M42 J«oS>Mm dmna H$aUo A{Zdm`© Amho. VgoM Ë`mda Tin AmdaU (H$moqQ>J) Ho$ë`m_wio n°am_rQ>a Am{U Qy>bMo Am`w_m©Z XmoÝhr_Üò gwYmaUm hmoVo. H$m~m©B©S> Qy>bH$[aVm AZoH${dY AmdaUmMo n`m©` CnbãY AmhoV. `m_Üò Al-Tin, {g{bH$m°Z Zm`Q´>mB©S> Ago PVD AmdaU AgVo. ~hþXm H$m°na a§JmÀ`m AWdm JS>X amImS>r (J«o) a§JmÀ`m BÝgQ>© nmhÊ`mV òVmV. _m\$H$ EO amD$§qS>J‘wio hì`m Ë`m eº$s~amo~a YmaXmanUmhr {_iVmo. `m

AmdaUmMo d¡{eï²>` Ago H$s, Cƒ H$V©Z doJmda (H$qQ>J ñnrS>) `m§Mm Mm§JbmM Cn`moJ hmoVmo. Ë`m_wio CËnmXZ dmT>rg _XV hmoVo. gmYmaUV… 200 _r/{_{ZQ> qH$dm Ë`mhÿZ OmñV doJ ho AmdaU brb`m PobVmV. ~mOmamV AZoH$ CËnmXH$ Agë`mZo gmh{OH$M `m AmdaUmgmR>r AZoH$ Zmdo {XgVmV, nU _yi KQ>H$m§H$So> bj {Xbo Jobo H$s, Amnbo H$m_ Pmbo. {\${ZqeJÀ`m H$m_m_Ü`o ñQ>oZbog ñQ>rbda ghgm Mm§Jbo ga\o$g {\${Ze {_iVo. na§Vw Qy>bMo Am¶wî¶ Mm§Jbo {_i{dÊ`mgmR>r CERMAT BÝgQ>©Mm dmna H$aUo Bï> Amho. CERMAT åhUOo TiCN ho A{V Cƒ doJmgmR>r Cn`wº$ Amho. Ë`m_wio Qy>bMo Am¶wî¶, ga\o$g {\${Ze Am{U CËnmXH$Vm `m {VÝhr Jmoï>r gmÜ` hmoVmV. _mQ>}Z{g{Q>H$ Am{U \o$[a{Q>H$ ñQ>rb {\${ZqeJgmR>r H$mñQ> Am`Z©da dmnaë`m OmUmè`m J«oS> Mm§Jbo {\${Ze XoVmV. {MÌ H«$. 4 Am{U 5 ‘Yrb {Mn `m Am°ñQ>o{Z{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rb 316 À`m Q>{ZªJ Am{U J«wpìh§J Am°naoeZÀ`m AmhoV. ({MÌ H«$. 3 ‘Yrb H$m¶©dñVyÀ`m ¶§ÌUmVyZ V¶ma Pmboë¶m) 196 _r/{_{ZQ> `m ga’o$g ñnrS>da Aem àH$maÀ`m {Mn AgUo hoM Mm§Jë¶m H$V©ZmMo n[a_mU Amho. gd©gm_mÝ`nUo Am°ñQ>o{Z{Q>H$ ñQ>oZbog ñQ>rbda `§ÌU ho ÌmgXm`H$ dmQ>V Agbo Var Qy>b _Q>o[a`b_Yrb gwYmaUm§_wio AmO ho `§ÌU gwb^ Pmbo Amho. H$mhr dfmªnydu da C„oI Ho$bobm doJ AeŠ` ^mgV hmoVm, Vmo AmO àË`jmV Amë`m_wio `m H$R>rU YmVyda `§ÌU H$aVmZmXoIrb Mm§Jbr CËnmXH$Vm {_i{dVm `oD$ bmJbr Amho.

aoH$

b°ÝS>

{MÌ H«$. 1

{MÌ H«$. 2

AgVo, ho AmnU nm{hbo Amho. `mH$aVm AË`§V H$miOrnyd©H$ Qy>b Om°_oQ´>r {ZdS>mdr bmJVo. Qy>b nm°BªQ>H$So> {MÌ H«$. 1 Am{U 2 ‘Ü¶o XmI{dë`mà_mUo amD$§qS>J AWdm b±S> AgUma ho OmUrdnyd©H$ R>admdo bmJVo. Ë`m_wio `mo½` Ago ~b àmá Pmë`m_wio Cƒ n°am_rQ>a ghZ H$aÊ`mMr j_Vm V`ma hmoVo. Qy>bMm aoH$ A±Jb Mm§Jbm J«wpìh¨J Q>yb

Q>{Z©§J Q>yb

15° 9

45°

{MÌ H«$. 3

Ø44.3

Ø12

Ø22

Ø51

Ø66

Ø68.3

Ø75

Ø96

dattagholba@gmail.com

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

BALITHERM PRIMEFROM

BALINIT CROMA ®

Maximum performance for plastics processing

Make your products shine with PRIMEFROM Oerlikon Balzers offers with BALITHERM® PRIMEFROM an innovative and highly efficient treatment for brilliant mould surfaces. BALITHERM® PRIMEFROM is a plasma-assisted treatment that perceptibly boosts the surface hardness of your moulds with a diffusion coating. Additionally, it prevents build-up, flaking and embrittlement at edges.

Greater production efficiency and reliability Reduced or even eliminated sticking Excellent scratch protection No chemical interaction

PUNE:

BANGALORE:

GURGAON:

JAMSHEDPUR:

EL-22, J Block, MIDC, Bhosari, Pune – 411026, India T+ 91 2030616000 F+ 91 2030616033 www.oerlikon.com/balzers/in

Plot : 109, 4th Phase Kiadb Bommasandra indl. Area Banglore- 560099, india Ph : +918027839191/93/94

Plot : GP-55, sector-18, HSIDC, Gurgaon – 122015, Haryana, india Ph : +911244567203

C-14, Road No-3, Near Industrial Estate, Adityapur, Jamshedpur- 832109 Jharkhand, India Ph+ 916572203376/6513080

Oerlikon Balzers Coating India Pvt. Ltd

CHENNAI:

GUJRAT:

CHANDIGARH:

Plot: A-15, Sipcot Industrial Park, Irungattukottai, Thandalam Sriperumbudur TK, Kanchipuram, Dist. Tamil Nadu – 602105, India Ph+ 91 44 47 115310/11

Plot: 931 & 932, Kerala G.I.D.C Village kerala, Taluka-Bavla Dist- Ahmadabad, pin-382220 Gujrat, India Ph +91 2714 308005

Industrial plot No : B-23, Focal Point Chanalon, kurali, Tehshil-Kharar, Dist, Mohali (Punjab) – 140103 India Ph : +91 160 3018233

Oerlikon Balzers Coating India Pvt. Ltd

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm

ìh°Š¶w‘ Bpåà¾oeZ

à~b goZ

g§MmbH$, goZ J«wn Am°’$ H§$nZrO

¶§

Ì^mJm§Vrb A§VJ©V Xmof Amnë¶m X¡Z§{XZ OrdZmV AmnU {~S>, A°ë`w{_{ZA_, qPH$, ~«m°ÝPnmgyZ (H$mpñQ>§J) ~Z{dboë¶m dñVy§Mm dmna AZoH$ CÚmoJm§‘Ü¶o, ‘moR>‘moR>çm ¶§Ìgm‘J«t‘Ü¶o, CnH$aUm§‘Ü¶o, {Za{Zamù¶m B§{OZm§‘Ü¶o Aem AZoH$ {R>H$mUr Zoh‘rM nmhVmo. ¶m {~S>mnmgyZ V¶ma Ho$boë¶m dñVy§À¶m dmnam‘wio A§{V‘ CËnmXZmbm (E§S> àm°S>ŠQ>) ‘O~wVr ¶oVo, ‘mÌ Ë¶m§À¶m‘Ü¶o Agbobr A§VJ©V gpÀN>ÐVm (B§Q>Z©b nmoamo{gQ>r) hm EH$ àH$maMm Xmof Amnë¶mbm ¶m dñVy§‘Ü¶o H$m¶‘ñdénr nhm¶bm {‘iVmo. hr A§VJ©V gpÀN>ÐVm Ë¶m dñVy ~Z{dÊ¶mÀ¶m nÕVrMm (’$mD$§S´>r àmogog) EH$ A{d^mÁ¶ KQ>H$ Amho. nydm©nma dmnamV Agboë¶m g±S> H$mpñQ>§JnmgyZ Vo àJV Agboë¶m BÝìhoñQ>‘|Q> H$mpñQ>§Jn¶ªVÀ¶m H$m¶©nÕVt‘Ü¶o hm Xmof H$‘rOmñV à‘mUmV {XgyZ ¶oVmo. Ë¶m§À¶m AmH$mamZwgma Ë¶m§Zm {d{dY ZmdmZo g§~moYbo

OmVo. ({MÌ. H«$. 1, 2, 3 Am{U 4) ’$mD$§S´>r à{H«$¶o‘Ü¶o hr gpÀN>ÐVm ¶oÊ¶mMr AZoH$ H$maUo AmhoV, ‘mÌ Vr Z ¶oÊ¶mgmR>r Ë¶mda {VVHo$M MnIb Ago Vm§{ÌH$ Cnm¶XoIrb AmhoV. AZoH$Xm hr gpÀN>ÐVm ~mø n¥ð>^mJm§da Z {XgVm AmVrb ~mOybm AgVo. ¶§Ì^mJ H$mnyZ ~{KVë¶mZ§VaM Vmo Xmof Amnë¶mbm {Xgy eH$Vmoo. {H$Ë¶oH$Xm Va hr gpÀN>ÐVm CKS>çm S>moù¶m§Zm Z {XgÊ¶mBVnV gyú‘ AgVo. åhUyZ {Vbm gyú‘ gpÀN>ÐVm (‘m¶H«$mo nmoamo{gQ>r) Ago åhUVmV. ¶§Ì^mJmVrb ãbmo hmob qH$dm gpÀN>ÐVm ¶m§gma»¶m C{Udm qH$dm Xmofm§‘wio Ë¶mMr ‘O~wVr H$‘r hmoD$Z Vmo H$‘Hw$dV Va ~ZVmoM, nU Ooìhm gyú‘ gpÀN>ÐVm Agbobm ¶§Ì^mJ EImÚm A§VJ©V Xm~mImbr (B§Q>Z©b àoea {gpñQ>‘) H$m‘ H$aV Agob, Voìhm Ë¶mMr Ano{jV XOm©Mr H$m‘{Jar {‘iV Zmhr. gpÀN>Ð gpÀN>ÐVm

ãbmo hmob

{MÌ H«$. 1

{MÌ H«$. 2

gyú‘ gpÀN>ÐVm {MÌ H«$. 3

gyú‘ gpÀN>ÐVm {MÌ H«$. 4

^mJmV hdoMr qH$dm Xm~¶wº$ ÐdmMr JiVr hmoV AgVo, na§Vw àË¶jmV {XgV qH$dm OmUdV ZgVo. {MÌ H«$. 3 Am{U 4 ‘Ü¶o ¶§Ì^mJmÀ¶m N>oX {d^mJm‘Yrb (H$Q> goŠeZ) gyú‘ gpÀN>ÐVm {Zù¶m a§JmZo XmI{dbr Amho. gpÀN>ÐVm qH$dm gyú‘ gpÀN>ÐVm hr ¶§Ì^mJmÀ¶m CËnmXZ à{H«$¶oVrb AJXr gwédmVrÀ¶m Q>ßß¶mV CØdUmar g‘ñ¶m Amho. Vr AZoH$Xm Ë¶m Ë¶m doir bjmV ¶oV Zmhr. ¶m‘wio g§~§{YV ‘{eZ qH$dm Vmo ¶§Ì^mJ Ë¶mÀ¶m AJXr eodQ>À¶m Q>ßß¶mV Amë¶mda gw‘ma qH$dm {ZH¥$ï> H$m‘{Jar‘wio AñdrH¥$V ([aOoŠQ>) hmoVmo. ~è¶mMXm Va H$mhr ¶§Ì^mJ AmH$mamZo ‘moR>o Am{U {H$MH$Q> Agë¶mZo Ë¶m§Zm ~Zdm¶bm EH$Va Iyn doi bmJVmo, {edm¶ Ë¶m§Mr qH$‘VXoIrb OmñV AgVo. Ago ¶§Ì^mJ Ho$di ¶m H$maUm‘wio A§{V‘ Q>ßß¶mV Amë¶mZ§Va ’o$Hy$Z XoUo, H$moUË¶mhr

Bpåà¾oeZ ¶m H$m¶©nÕVrMo ‘hÎdmMo d¡{eï²>¶ åhUOo, hr nÕV dmnaë¶mZo ¶§Ì^mJmÀ¶m ‘yi n¥ð>^mJmMo H$moUVohr ‘mn, AmH$ma (S>m¶‘oÝeZ) qH$dm ga’o$g {’${Ze ¶mV H$moUVmhr ’$aH$ nS>V Zmhr.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

CÚmoOH$mbm nadS>Ê¶mgmaIo ZgVo. Ë¶m‘wio ~mOmanoR>oV ~aoM CÚmoOH$ Ë¶m§À¶mH$S>rb Ago AñdrH¥$V ¶§Ì^mJ H$mhrVar H$ê$Z dmM{dÊ`mgmR>r Am{U Vmo ’o$Hy$Z {Xë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ Q>miÊ`mgmR>r H$mhr n¶m©¶ {‘iVmV H$m Vo emoYV AgVmV. Bpåà¾oeZ åhUOo H$m¶? ‘r Am{U ‘mPo ~§Yy g¡~b goZ ¶m§Zr 1985 À¶m gw‘mamg A{^¶m§{ÌH$s nXdr KoVë¶mZ§Va Amåhr XmoKm§Zr EH$Ì ¶oD$Z ¶m g‘ñ¶o~m~V {dMma Ho$bm Am{U ~mOmanoR>oVrb ¶m AmìhmZmMo g§YrV ê$nm§Va H$aÊ¶mMo R>a{dbo. Cƒ {ejUmgmR>r naXoemV OmD$Z H$mhr ZdrZ V§ÌkmZ AmË‘gmV H$aUo Am{U nwT>rb H$mimV Aem Zm{dÝ¶nyU© ì¶dgm¶mV O‘ ~g{dUo hm Am_Mm EH$ gaYmonQ >Ñ{ï>H$moZ hmoVm. Ë¶mM gw‘mamg 'Bpåà¾oeZ' ¶m gm‘mÝ¶ àdmhmnojm doJù¶m V§ÌkmZmÀ¶m g§nH$m©V Amåhr Ambmo. Bpåà¾oeZ H$m¶©nÕVr‘Ü¶o ¶§Ì^mJmÀ¶m gyú‘ gpÀN>ÐVm Agboë¶m nmoH$ir‘Ü¶o Ðdê$n ßb°pñQ>H$ nm°{b‘a grb§Q> gmoSy>Z Z§Va Ja‘ Ho$bo OmVo. CîUVoZo Ðdê$n grb§Q> KZê$n ~ZyZ Vo H$mhrgo Q>UH$ Am{U YmVwÀ¶m JwUY‘m©à‘mUo ~ZVo. Ago ¶§Ì^mJ ho Cƒ Vmn‘mZmÀ¶m qH$dm Cƒ Xm~mÀ¶m dmVmdaUmV Mm§Jbm VJ Yê$ eH$VmV, hrXoIrb ¶m nÕVrMr Im{g¶V hmoVr. hr à{H$¶m H$mhr Vmgm§Mr AgyZ, Ë¶mVyZ Ë¶m ¶§Ì^mJmMm H$‘Hw$dVnUm Am{U H$m‘{JarMm gw‘ma XOm© ho Xmof Odinmg nyU©nUo

Bpåà¾oeZ

Zmhrgo hmoVmV. Ë¶m‘wio hr H$m¶©nÕVr ~mX Pmbobo ¶§Ì^mJ dmM{dÊ¶mgmR>r (g°ëìhoO) nm{ü‘mË¶ amï´>m§‘Ü¶o ~è¶mn¡H$s àM{bV hmoVr. 1989 À¶m gw‘mamg Amåhr O‘©Z V§ÌkmZmMr H$mg Yê$Z nwÊ¶mVrb ^mogar ¶oWrb Am¡Úmo{JH$ dgmhVrV Bpåà¾oeZMr gw{dYm Agbobo EH$ Om°~em°n Mmby Ho$bo. AmOy~mOyÀ¶m n[agamVrb Q>mQ>m ‘moQ>g©, ~OmO Am°Q>mo, ~OmO Q>oånmo, {H$bm}ñH$a ¶mgma»¶m H§$nÝ¶m Ë¶m§À¶mH$S>rb gyú‘ gpÀN>ÐVm Agbobo ¶§Ì^mJ Am‘À¶mH$Sy>Z à{H«$¶m H$ê$Z KoV Am{U Vo ~mX hmoÊ¶mnmgyZ dmMdV. Z§Va OmJ{VH$sH$aUmÀ¶m H$mimV V§ÌkmZmMm gd©M AmKmS>çm§da {dH$mg Pmbm. A§{V‘ CËnmXZmMr qH$‘V H$‘r H$aUo, dOZmZo Vmo hbH$m ~Z{dUo AemàH$maMo CnH«$‘ {d{dY CÚmoJm§Zr A§‘bmV AmUë¶mda H$‘r OmS>rÀ¶m (dm°b {WH$Zog) ¶§Ì^mJm§Mo {S>PmB©Z ~Zy bmJbo. Aem n[apñWVrV ’$mD$§S´>r à{H«$¶oÀ¶m ‘¶m©Xm§‘wio ¶oUmè¶m gyú‘ gpÀN>ÐVo‘wio Amnë¶m CËnmXm‘YyZ (àm°S>ŠQ>) gwédmVrÀ¶m H$mimVM H$m¶, nU nwT>rb g§nyU© H$m¶©H$mimV H$moUË¶mhr àH$maMr Xm~¶wº$ hdoMr qH$dm ÐdmMr JiVr ({bHo$O) hmoD$ Z¶o ¶mgmR>r CÚmoOH$ OmñV OmJê$H$ Pmbm. ¶mMr n[aUVr åhUOo, Bpåà¾oeZ hr H$m¶©nÕVr ¶§Ì^mJ g°ëìhoO H$aÊ¶mnwaVr ‘¶m©{XV Z amhVm, Vr EH$ ImÌrera JwUdÎmm (¹$m{bQ>r A°ewAaÝg) XoUmar H$m¶©nÕVr ~Zbr.

S´o>Z

dm°e

{MÌ H«$. 5 : ñd¶§M{bV Bpåà¾oeZ ¶§ÌUm

Xaå¶mZÀ¶m H$mimV AmåhrXoIrb Am‘À¶m H$maImÝ¶mV AmYw{ZH$ V§ÌkmZmMm Adb§~ Ho$bm. Ho$di Om°~em°n åhUyZ gwê$ Ho$boë¶m ¶m H$maImÝ¶mV AmO Amåhr Bpåà¾oeZMr g§nyU© ¶§ÌUm ~ZdyZ J«mhH$mH$S>o C^mam¶bm gwédmV Ho$br Amho. ¶mVrb H$mhr ¶§ÌUm ¶m ‘mZdM{bV (‘°Ý¶wAb) AmhoV Va, H$mhr ¶§ÌUm ‘mZdahrV (Am°Q>mo gm¶H$b) AmhoV. Xþgar ‘hÎdmMr Am{U Am‘À¶m Ñï>rZo A{^‘mZmMr ~m~ åhUOo, ¶m à{H«$¶obm bmJUmao grb§Q> Amåhr Am‘À¶mM 'Q>oŠZmogrb' ¶m H§$nZrV {dH${gV Ho$bo. ¶mnydu Vo Amåhr naXoemVyZ Am¶mV H$aV hmoVmo. Ë¶m‘wio Am‘Mo namdb§{~Ëd H$‘r Pmbo Am{U J«mhH$mÀ¶m Ñï>rZo ’$m¶Xm åhUOo ¶m H$m¶©nÕVrMr qH$‘V H$‘r Pmbr. ¶mM H$mimV Am‘Mm Ho$di ^maVmVM Zìho Va g§nyU© Am{e¶m I§S>mV ¶m V§ÌkmZmV àm{dÊ¶ AgUmam AmKmS>rMm nwadR>mXma Agm bm¡{H$H$ Pmbm. ñd¶§M{bV Bpåà¾oeZ ¶§ÌUm Amåhr ~Z{dV Agboë¶m ñd¶§M{bV Bpåà¾oeZ ¶§ÌUoMo H$m‘H$mO Mma à‘wI Q>ßß¶mV MmbVo. dmMH$mÀ¶m gwb^ AmH$bZmgmR>r hr H$m¶©nÕVr {MÌ H«$. 5 ‘Ü¶o XmI{dbr Amho. Ë¶mMo dU©Z nwT>rbà‘mUo. Q>ßnm 1 - {Zdm©V (ìh°Š¶w‘)/Xm~ (àoea) ¶m‘Ü¶o n{hbr Q>mH$s PmH$U Agbobr AgyZ, Vr PmH$U KÅ> bmdë¶mda

hm°Q> Š`wAa

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm

{MÌ H«$. 6 : {gqbS>a ãbm°H$

JiVra{hV (brH$ ày’$) hmoVo. ¶§Ì^mJ EH$m OmirV R>odyZ Vmo ¶m Q>mH$sV gmoS>ë¶mZ§Va PmH$U bmdyZ Ë¶mVrb hdm H$mTy>Z KoVbr OmVo. Aem {Zdm©V n[apñWVrV ¶m Q>mH$sV grb§Q> gmoS>bo OmVo. Vmo ¶§Ì^mJ H$mhr H$mi ¶m grb§Q>‘Ü¶o ~wS>dyZ R>odbm OmVmo. ho grb§Q> gm‘mÝ¶V: nmÊ¶mBVHo$M nmVi AgyZ, Vo gyú‘ gpÀN>ÐVm Agboë¶m ^mJm‘Ü¶o OmD$Z ~gUo Ano{jV AgVo. ¶§Ì^mJmMm AmH$ma {H$MH$Q> Agob, Va Aemdoir ¶m Q>mH$sV Xm~ {Z‘m©U Ho$bm OmVmo. ¶m‘wio grb§Q> AdKS> ImMm§‘Ü¶onU ghO OmD$ eHo$b. åhUOo hr Q>mH$s gwédmVrbm {Zdm©Vhr Ho$br OmVo Am{U Z§Va JaO nS>ë¶mg hdoMm Xm~hr {Xbm OmVmo. ¶§Ì^mJ Ë¶mÀ¶m pŠbï>VoZwgma 12 Vo 30 {‘{ZQ>m§n¶ªV Q>mH$sV R>odbm OmVmo. Q>ßnm 2 - S´o>qZJ ¶m Q>ßß¶mV ¶§Ì^mJ Xþgè¶m Q>mH$s‘Ü¶o R>odyZ H$mhr H$mi {ZWibm OmVmo. grb§Q> ho Ðd ñdénmV Agë¶m‘wio Vo ¶§Ì^mJmÀ¶m n¥ð>^mJmda VgoM am{hbobo AgVo. {ZWiyZ Jmoim Pmbobo grb§Q> naV dmnabo OmVo. Q>ßnm 3 - dm°qeJ ¶m Q>ßß¶mV ¶§Ì^mJ Q>mH$sV KoD$Z Vmo W§S> nmÊ¶mZo H$mhr Xm~mImbr ñdÀN> YwVbm OmVmo. ¶m‘Ü¶o Ho$di n¥ð>^mJmdaMo grb§Q> H$mTy>Z Q>mH$bo OmVo. gpÀN>Ð ^mJm‘Yrb grb§Q> ho H$mhr Xm~mZo AmV gmoS>bo Agë¶mZo Vo ~mhoa ¶oD$ eH$V Zmhr.

{MÌ H«$. 7 : {gqbS>a hoS>

Q>ßnm 4 - Š¶wA[a¨J Mm¡Ï¶m Am{U eodQ>À¶m Q>ßß¶mV ¶§Ì^mJ hm 90° g|{Q>J«oS>À¶m Odinmg Vmn‘mZ Agboë¶m Ja‘ nmÊ¶mV naV ñdÀN> YwVbm OmVmo. ñd¶§M{bV ¶§ÌUo‘Ü¶o ¶m gd© Q>ßß¶m§‘Ü¶o ¶§Ì^mJ {’$a{dÊ¶mMr gmo¶ Ho$bobr AgVo. ¶mMo EH$‘od H$maU åhUOo Amanma Zgboë¶m {S´>b qH$dm Q>°n Ho$boë¶m ^moH$m§‘Ü¶o grb§Q>Mm H$mhrM A§e amhÿ Z¶o. ¶m Q>ßß¶mV 90° g|{Q>J«oS> Vmn‘mZm‘wio gpÀN>Ð ^mJmV OmD$Z ~gboë¶m Ðdê$n grb§Q>Mo KZê$n Am{U H$R>rU nXmWm©V ê$nm§Va hmoD$Z Vo ¶§Ì^mJmÀ¶m YmVwer EH$Ord hmoVo. ¶oWo Bpåà¾oeZ à{H«$¶m g§nVo. ñd¶§M{bV H$m¶©nÕVrMo Q>ßno A{YH$ Vn{ebmV gm§JUmam A°{Z‘oeZMm pìhS>rAmo gmo~VÀ¶m pŠbqnJ‘Ü¶o AmnUmgmR>r XoV AmhmoV. Vmo nmhÊ¶mgmR>r eoOmarb QR H$moS> ‘mo~mB©bda ñH°$Z H$am. da C„oI Ho$ë¶mà‘mUo Š¶wA[a¨JÀ¶m Q>ßß¶m‘Ü¶o ¶§Ì^mJmMo Vmn‘mZ 90° g|{Q>J«oS>À¶m Amgnmg AgVo. Ë¶m‘wio Ë¶mZ§Va ~mhoa Ambobm ¶§Ì^mJ H$moUË¶mhr H$m‘JmamH$Sy>Z MwHy$Z hmVmibm Jobm Va Ë¶mbm BOm nmohmoMÊ¶mMr eŠ¶Vm AgVo. Ë¶m‘wio H$mhr J«mhH$ ¶m Mma Q>ßß¶m§Z§VaXoIrb EH$m nmMì¶m Q>ßß¶mMm AmJ«h YaVmV. ¶m Q>ßß¶mV ãbmoAaÀ¶m AmYmao ¶§Ì^mJ dmVmdaUmÀ¶m gm‘mÝ¶

Vmn‘mZmbm AmUbm OmVmo Am{U nwT>rb à{H«$¶ogmR>r nmR>dbm OmVmo. Am‘À¶mH$S>o Bpåà¾oeZgmR>r ¶oUmè¶m ¶§Ì^mJmMo ’$moQ>mo dmMH$m§À¶m ‘m{hVrgmR>r {MÌ H«$. 6, 7 ‘Ü¶o XmI{dbo AmhoV. grb§Q> Bpåà¾oeZ H$m¶©nÕVr‘Yrb grb§Q> ¶m ‘hÎdmÀ¶m KQ>H$m‘Ü¶oXoIrb ~è¶mM gwYmaUm Am{U {dH$mg Pmbm Amho. ¶§Ì^mJ Z§Va Zo‘Š¶m H$moUË¶m dmVmdaUmV (CîUVm, {S>Pob, noQ´>mob, {‘WoZm°b, BWoZm°b BË¶mXr) dmnabm OmUma Amho ¶mMr XIb KoD$Z doJdoJù¶m grb§Q>Mm dmna gwM{dbm OmVmo. CXmhaUmW©, gmo{S>¶‘ {g{bHo$Q>, nm°{bEñQ>a, J«rZ grS> Am°B©b BË¶mXr. Am‘À¶mH$S>o Am‘Mo 5 Vo 6 àH$maMo ñQ>±S>S>© grb§Q> AmhoV Am{U Vo gd© A{YH¥$V EOÝgrH$Sy>Z ‘mÝ¶Vmàmá AmhoV. Bpåà¾oeZ ¶m H$m¶©nÕVrMo ‘hÎdmMo d¡{eï²>¶ åhUOo, hr nÕV dmnaë¶mZo ¶§Ì^mJmÀ¶m ‘yi n¥ð>^mJmMo H$moUVohr ‘mn, AmH$ma (S>m¶‘oÝeZ) qH$dm ga’o$g {’${Ze ¶mV H$moUVmhr ’$aH$ nS>V Zmhr. nU Ë¶mM~amo~a ¶m nÕVrMr EH$ ‘¶m©Xm åhUOo, hr nÕV Ho$di N>moQ>r qH$dm gyú‘ gpÀN>ÐVm KmbdÊ¶mgmR>rM Cn¶wº$ Amho, ‘moR>çm ãbmo hmobgmR>r hr nÕV gwM{dbr OmV Zmhr.

probalsen1@gmail.com

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

Defence Minister Smt Nirmala Sitharaman visits DEFEXPO 2018 to see Accurate CMM manufactured in India for the Global market 5 axis Infinite Positioning Probing system for faster measurements

METROLOGY & QUALITY CONTROL EQUIPMENTS For Engineering & Technical Institutes

Accurate sales and Services provides excellent products and services, Accurate offers EDUCELL, a special package for MQC Laboratories of Engineering and Technical institutes. The EDUCELL package is already successfully delivered to many IITs, NITs, & other reputed Universities/Colleges in India. Our measuring instruments have also being supplied to various Polytechnics and ITl’s under the World Bank Project to: IBJ Directorate of Technical Education (DTE) Maharasht ra, Rajasthan, Haryana, Punjab & Tamil Nadu. IBJ Directorate of Vocational Education and Training (DVET) Maharashtra.

Features Supply of Precision Measuring Instruments and 3D CMM Support for the college's 3D CMM and capital equipment for next 5 years Free training to college instructors for Precision measuring instruments and 3D CMM Calibration of instruments by our NABL certified lab MSBTE Training Program Industrial Visits & Placement Support

OUR EXPERTISE • In the field of Metrology for more than 55 years • Exports to more than 23 countries across the globe Defence Minister Smt Nirmala Sitharaman along with Installations of more than 1000 CM Msin • Mr. Vikram Salunkhe, Managing Directorand & Mr. Suresh organization in Accurate sales and Services the pioneer technocrat the Aerospace, Automobile, Defence, Patil Director during Defexpo 2018 Show at Chennai. field of metrology introduces Training sessions to students and the faculty Engineering and Railway customer on precision Metrology and CMM Make your students industry ready by segments Accurate is the pioneer and largest manufacturer of minimizing the gap between Industry & Educational Institutes. • CMMs compatible with Contact and Non3D Coordinate Measuring Machines in India for Contact probing systems complete range of Bridge, Horizontal, Shop floor, Gantry Some salientCMMs. features of Training -Advance" Aukom" CMM Training and Portable provided in India Training provided by experts in the metrology field for more than 54 years in • CM Ms are loT compatible for Industry 4.0

Accurate Centre of Excellence for Skill Development

Training on CMM and Metrology

the engineering industry Enhance the knowledge of the trainee on metrology Complete Coordinate Familiarize with the world-class precision metrology 3D concepts Measuring Solutions GD & T and its applications Learn how to read the technical drawing Understand the working of CMM with practical Training Training covers the AICTE & MSBTE syllabus Certificates issued for successful participants in Training Tour of manufacturing facilities XT400

Armmax

Single Arm Seagull

For more information: Smita Bhosale, Training coordinator ACCURATE SALES & SERVICES PVT.LTD Gauge House, 67, Hadapsar Industrial Estate, Pune-411013 India Tel.: +91 - 20 - 6603 9000, Fax: +91-20-2681 4234, Mobile: 099700 01686 Email : sales@accuratesales.co.in

Dual Arm Seagull

•

C M M Range available up to 10 meter

www.accurategauging.com

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm

~«moqMJ

S>m°. _mohZ {Iao ‘mOr àmMm¶©

~«mo

qMJ hm `§ÌUmMm EH$ {deof àH$ma Amho. `mMm dmna _w»`V… A§V^m©JmVrb Jmim (H$s-do qH$dm ñßbmB©ZÀ`m) `§ÌUmgmR>r Ho$bm OmVmo. H$mhr doim H$mhr KQ>H$m§À`m n¥ð>^mJmdarb Jmù`m§Mohr `§ÌU `m nÕVrZo Ho$bo OmVo. ~«moqMJ hr `§ÌUm_Yrb EH$ à{H«$`m AgyZ, _Q>o[a`b H$mT>Ê`mgmR>r ~«moM ZmdmMo EH$ XmVoar Qy>b `mgmR>r dmnabo OmVo. ~«moqMJMo XmoZ _w»` àH$ma AmhoV. 1. br{ZAa (EH$aofr`) 2. amoQ>ar (MH«$mH$ma) br{ZAa ~«moqMJ_Üò H$m`©dñVyÀ`m n¥ð>^mJmdê$Z ~«moM EH$m aofoV T>H$bbm qH$dm AmoT>bm OmVmo Am{U H$m`©dñVy H$mnbr OmVo. `§ÌUmMr à{H«$`m ~«moMÀ`m EH$mM nmg_Üò nma nmS>br OmVo. EH$M Q>moH$ (nm°BªQ>) Agboë`m {d{dY H$qQ>J Qy>bMm {d{eï> H«$_mZo bmdbobm g§M åhUOo ~«moM Agohr åhUVm òB©b. ~«moqMJMr

{Mn

~«moqMJ à{H«$`m

à{H«$`m EImÚm "eona'Zo AZoH$ AmdV©Zm§_YyZ Ho$boë`m H$m_mer g_ê$n AgVo Agohr _mZVm `oB©b. VrZ doJdoJir H$m_o H$aÊ`mgmR>r ~«moMMohr VrZ ñnï> ^mJ Ho$bobo AgVmV.

~«moqMJ Qy>b

H$V©Z doJmMr {Xem {MÌ H«$. 1 : ~«moqMJ à{H«$`m

{MÌ H«$. 2 : H$s-do nmS>Ê`mMo ~«moM

JwboQ> E[a`m

n{hbm aq\$JgmR>r (àmW{_H$ H$m_mgmR>r), Xþgam H$m_ nyU©ËdmH$So> ZoÊ`mgmR>r (go_r {\${ZqeJgmR>r) Am{U {Vgam AIoaÀ`m AMyH$ H$m_mgmR>r ({\${ZqeJgmR>r) Ago ~«moMMo VrZ ^mJ Ho$bobo AgVmV. `§ÌU Ho$boë`m n¥ð>^mJmMo {MÌ ~«moMÀ`m n¥ð>r` à{V_oÀ`m ~amo~a CbQ> (BÝìhg©) AgVo. àËòH$ XmË`mH$Sy>Z H$mT>ë`m OmUmè`m _Q>o[a`bMo à_mU Am{U AmH$ma ({Mn gmB©P) Ë`m XmË`mÀ`m g_m{dï> H$moZmda Adb§~yZ AgVo. H$m`©dñVy EH$m OmJr pñWa R>odyZ ~«moM hbdbm OmD$ eH$Vmo qH$dm `mCbQ>hr H$aVm òVo. H$m_mgmR>r Amdí`H$ Agboë`m gd© ~m~r Am{U gw{dYm ~«moM_ÜòM g_m{dï> Agë`m_wio H$moUË`mhr ~mø {H$MH$Q> hbdmhbdrMr qH$dm Hw$eb _Zwî`~imMr JaO ZgVo. ~«moqMJÀ`m ñdénmda g§~§{YV à{H«$`m Adb§~yZ AgVo. ({MÌ H«$. 1 Am{U 2) CXmhaUmW©, ga\o$g (n¥ð>r`) ~«moqMJ hr AJXr gmYr à{H«$`m Amho, H$maU {VÀ`m_Üò EH$Va pñWa ga\o$g ~«moMdê$Z

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

qH$_V H$_r R>odVm `oVo. `m nÕVrZo ~«moM doJdoJù`m VwH$S>çm§V V`ma H$ê$Z OmoS>bm OmVmo. n[aUm_r Omo ^mJ Iam~ hmoB©b qH$dm {POob VodT>mM ~XbVm `oVmo. nyU© ~«moM Zì`mZo ~gdmdm bmJV Zmhr. Mm¡ag

Am`V

Jmob

EH$ H$r-do

Xþhoar H$Q>

XmoZ H$r$-do

A§VJ©V {JAa

ñßbmBZ

Jmob

fQ²H$moZ

ho{bH$b J«wìh

{MÌ H«$. 3 : ~«moMMo {d{dY àH$ma

H$m`©dñVy AmoT>br OmVo qH$dm H$m`©dñVy pñWa R>odyZ {VÀ`mdê$Z ~«moM AmoT>bm OmVmo. Cn`moJ EImÚm H$m`©dñVy_Yrb A§VJ©V Jmio V`ma H$aÊ`mgmR>r _wimV ~«moqMJ à{H«$òMm {dH$mg Ho$bm Jobm. `m nyU© à{H«$òVrb ~amMgm doi ~«moM naV òUo ([aQ>Z© ñQ´>moH$), ~«moM ~g{dUo Am{U H$mT>Uo (h°±S>qbJ) Am{U H$m`©dñVy ~g{dUo qH$dm CVa{dUo (bmoqS>J/AZbmoqS>J) `m_Üò IM© hmoVmo. ~«moqMJÀ`m _`m©Xm 1. ¶§ÌU Ho$ë`m OmUmè`m n¥ð>^mJmda H$moUVohr C§MdQ>o, IiJo qH$dm BVa AS>Wio ZgmdoV. 2. H$mnbm OmUmam ^mJ dH«$mH$ma Agbm Var Vmo EH$mM àVbmV (nmVirda) Agmdm. 3. g§~§{YV H$m`©dñVy ~«moqMJ à{H«$ò_Üò bmdbo OmUmao ~b (\$mog©) ghZ H$aÊ`mBVH$s _O~yV Agmdr. 4. H$m`©dñVybm A§VJ©V ~«moqMJ H$am`Mo Agë`mg {VÀ`m n¥ð>^mJmda ~«moMMm àdoe hmoÊ`mgmR>r _wimV EH$ ^moH$ AgUohr Amdí`H$ Amho. Q>m°baÝg gmYmaUV… ±0.05 {__r AgVmo, na§Vw Cƒ AMyH$VoMr Anojm Agë`mg

±0.01

{__rMm Q>m°baÝg amIVm òVmo. ~«moqMJÀ`m g§X^m©V `§ÌUj_Vm aoqQ>JMm (EImÚm n¥ð>^mJmda, CXmhaUmW©, H$qQ>Jgma»`m `§ÌUmÀ`m à{H«$`m {H$VnV H$aVm òVrb `mMo à_mU) Ë`m H$m`©dñVyÀ`m H$R>rUVoer (hmS©>Zog) OdiMm g§~§Y AgVmo. ñQ>rb~m~V gm§Jm`Mo Va ñQ>rbMr H$R>rUVm 16 Am{U 24 HRC À`m Xaå`mZ AgUo AmXe© _mZbo OmVo. H$R>rUVm 35 HRC nojm A{YH$ Agë`mg ~«moMMr Yma \$ma bdH$a ~moWQ> hmoVo. {MÌ H«$. 3 _Üò ~«moM Qy>b Am{U ~«moM dmnê$Z ¶§ÌU H$aVm òÊ`mOmoJo {d{dY AmH$ma XmI{dbo AmhoV. ~«moMMo dJuH$aU dmna - A§VJ©V qH$dm n¥ð>^mJmdarb CÔoe - qgJb qH$dm H$m°på~ZoeZ hmbMmb - nwe, nwb qH$dm ñQ>oeZar aMZm - gm°{bS>, {~ëQ>An, hm°bmo qH$dm eob H$m`© - aq\$J, gmB©qPJ qH$dm ~{Z©qeJ ~hþVoH$ gd© ~«moM hm` ñnrS> ñQ>rb (HSS) qH$dm A°bm°` ñQ>rbnmgyZ ~Z{dbobo AgVmV. HSS ~«moMMo Am`wî` dmT>{dÊ`mgmR>r Ë`mda ~aoMXm TiN Mo AmdaU (H$moqQ>J) Ho$bo OmVo. ho AmdaU \$º$ H$mhr _m`H«$m°Z OmS>rMo AgVo. ~«moM _moR>çm AmH$mamMm Agë`mg {~ëQ>An qH$dm _m°S>çwba nÕVrÀ`m ~m§YUrZo Ë`mMr

ga\o$g ~«moM ga\o$g ~«moMMo AJXr gmYo CXmhaU åhUOo ñb°~ ~«moM. ho Qy>b gnmQ> n¥ð>^mJ H$mnÊ`mgmR>r gagH$Q> dmnabo OmVo. {OWo CËnmXZmMm doJ A{YH$ AgVmo, {VWo H$m`©dñVyda {d{dY AmH$mamÀ`m ImMm (ñbm°Q>) nmS>Ê`mgmR>r ñbm°Q> ~«moMMm dmna H$aVmV. EH$mnojm OmñV ImMm nmS>m`À`m Agë`mg {_qbJ _{eZÀ`m VwbZo_Üò ImM ~«moqMJ à{H«$`m A{YH$ doJdmZ R>aVo, H$maU EH$mM ~«moqMJ _{eZda, EH$mZ§Va EH$ Ago, {d{dY àH$maMo ~«moM dmnê$Z H$m`©dñVyda H$m_ H$aVm òVo. A§VJm}b AWdm ~{hJm}b n¥ð>^mJ VgoM H$°_, H§$Qy>a Am{U A{Z`{_V AmH$mamÀ`m n¥ð>m§da H$m_ H$aÊ`mgmR>r H§$Qy>a ~«moM Cn`wº$ AgVmV. nm°Q> ~«moMMr aMZm B§Q>Z©b ~«moMÀ`m {déÕ AgVo. X§S>JmobmH$ma ({gqb{S´>H$b) H$m`©dñVyÀ`m ~mhoarb ì`mgmda H$m_ H$aÊ`mgmR>r hm ~«moM dmnaVmV. ~«moM Á`mda ~g{dbobo AgVmV, Vo {\$Šüa "nm°Q>' åhUOo ImobJQ> ^m§S>çmgmaIo {XgV Agë`mZo Ë`mbm nm°Q> (_Q>H$m) ~«moM Ago Zmd nS>bo Amho. `m nm°Q>À`m nyU© bm§~rda, g_H|$Ðr (H$m°ÝgopÝQ´>H$) nÕVrZo EH$mM doir AZoH$ ~«moqMJ Qy>b ~gdVm òVmV. hm ~«moM pñWa AgVmo Am{U Ë`m_YyZ H$m`©dñVy AmoT>br qH$dm T>H$bbr OmVo. H$mhr àH$maÀ`m BÝìhmoë`wQ> {JàÀ`m H$qQ>JgmR>r AmVm hm°q~J _{eZEodOr nm°Q> ~«moqMJ nÕV dmnaVmV. ~mhoarb n¥ð>^mJmdarb ñßbmB©Z VgoM ImMm nmS>Ê`mgmR>rhr hrM `§ÌUm Cn`moJr AgVo. ñQ´>°S>b ~«moM_Üò XmoZ ñb°~ ~«moM EH${ÌVnUo dmnabo OmVmV. H$m`©dñVydarb {déÕ ~mOyMo g_m§Va n¥ð>^mJ EH$mM AmdV©Zm_Üò H$mnÊ`mgmR>r `m§Mm Cn`moJ Ho$bm OmVmo. A§VJ©V ~«moqMJ A§VJ©V ~«moqMJMr ({MÌ H«$. 4) gwédmV

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

à{H«$`m gwYmaUm

{MÌ H«$. 4 : A§VJ©V ~«moqMJ

H$aVmZm H$m`©dñVy EH$m {d{eï> aMZoÀ`m hmopëS§>J {\$Šüa_Üò nH$S>br OmVo. ~«moqMJ _{eZdaM ~g{dboë`m `m {\$Šüabm dH©$hmoëS>a qH$dm _°±Só>b åhUVmV. ~«moqMJ _{eZ AmS>do (hm°[aPm°±Q>b) qH$dm Cô (ìh{Q©>H$b) Agy eH$Vo. _{eZ H$moUVohr Agbo Var ~«moMMr N>moQ>r ~mOy (ñ_m°b E§S>) H$m`©dñVyÀ`m Odi òB©b AemàH$mao H$m`©dñVy dH©$hmoëS>ada ~g{dbr OmVo. EH$m AmdV©ZmZ§Va ~«moqMJ _{eZÀ`m nwbaÛmao ~«moMMr nwT>Mr ~mOy (nm`bQ> E§S>) nH$S>br OmVo. nwbaÛmao H$m`©dñVy_YyZ ~«moM nyU©nUo AmoT>bm OmVmo. `mZ§Va H$m`©dñVy _{eZ_YyZ ~mhoa H$mT>br OmVo. ~«moM CMbyZ nwÝhm E{bìhoQ>abm (Cä`m _{eZ_Üò) OmoS>bm OmVmo. ~«moMMr hmbMmb gmYmaUnUo br{ZAa åhUOo EH$aofr` AgVo na§Vw H$mhr doim g{n©bmH$ma (ñnmàb) ñßbmB©Z V`ma H$aÊ`mgmR>r Vmo MH«$mH$mahr {\$a{dbm OmD$ eH$Vmo, `mbm 'JZ~°ab am`\$qbJ' åhUVmV. H$mhr àH$maÀ`m ~«moqMJ _{eZ_Üò ~«moM H$m`©dñVy_YyZ nwT>o T>H$bbm OmVmo. dH©$hmopëS§>J gmYZmbm EH$ bm§~ _mJ©Xe©H$ ImM (JmB©S>) nmS>VmV Am{U Ë`m_YyZ ~«moMMr hmbMmb hmoVo. _m°S>çwba ~«moM gm°{bS> àH$maMo ~«moM gdm©{YH$ à_mUmV dmnabo OmVmV. ho Zmdmà_mUoM, H$moUVrhr A§VJ©V nmoH$ir Zgboë`m EH$mM KZ VwH$S>çmnmgyZ ~Z{dbobo AgVmV. ~«moM bdH$a {POÊ`mMr eŠ`Vm Agë`mg Ë`m{R>H$mUr eob ~«moM dmnabm OmVmo. ho gmYmaUV… gm°{bS> ~«moMà_mUoM AgVmV. na§Vw Ë`m§À`m _Ü`^mJr EH$ {N>Ð {Xbobo

Ho$g ñQ>S>r 1 ho _{eZ àm_w»`mZo A°ë`w{_{ZA_ H$m{Q´>©Odarb Ho$ggmR>rÀ`m VrZ Am°naoeZgmR>r {S>PmB©Z H$aÊ`mV Ambo Amho. 1. H$m{Q´>©O Ho$gÀ`m H$m°ba_Ü`o 25H 10 À`m ñbm°Q>Mo ~«moqMJ. 2. h 5.55 EM 11 ^moH$mMo {deof Qy>bZo ñQ>on {S´>qbJ Am{U h 7.2 EM 11 Mo H$mC§Q>a ~moAa 3. h 89.25 EM 12 À`m H$m°bada âb°Q> {_qbJ. hr gd© H$m_o EH$mM goQ>An_Ü`o hmoV Agë`m_wio {_Vr` (S>m`_oÝeZb) AMyH$Vm àmá hmoVo. VgoM doi H$_r bmJVmo.

AgVo. `m {N>Ðm_YyZ Vo Am~©ada ~g{dVm òVmV. _moR>çm AmH$mamVrb A§VJ©V ~«moqMJ H$aÊ`mgmR>r _m°S>çwba ~«moMMm dmna gd©Ì Ho$bm OmVmo. ho ~«moM eob ~«moMgmaIoM AgVmV. _mÌ, Ë`m§Mr ~m§YUr VwH$S>çm VwH$S>çm§Zr Ho$bobr AgVo. Aem ~m§YUr_wio Ë`m§À`m {Z{_©VrgmR>r VgoM Ë`m§Zm nwÝhm Yma bmdÊ`mgmR>r VwbZoZo H$_r IM© òVmo. {edm` gm°{bS> ~«moMÀ`m VwbZoV ho A{YH$ bdMrH$hr AgVmV. A§VJ©V n¥ð>m§da H$m_ H$aÊ`mgmR>r H$s-do ~«moMMm Cn`moJ _moR>çm à_mUmV Ho$bm OmVmo. ~«moMbm ì`dpñWV AmYma XoÊ`mgmR>r Am{U ~«moMÀ`m hmbMmbtÀ`m _mJm©V H$m`©dñVy ZrQ> nH$S>Ê`mgmR>r EH$ {deof {\$Šüa dmnabo OmVo, Ë`mbm hm°Z© qH$dm _°±Só>b Ago Zmd Amho.

`§ÌU Ho$boë`m n¥ð>^mJmMo {MÌ ~«moMÀ`m n¥ð>r` à{V_oÀ`m ~amo~a CbQ> (BÝìhg©) AgVo. àË`oH$ XmË`mH$Sy>Z H$mT>ë`m OmUmè`m _Q>o[a`bMo à_mU Am{U AmH$ma ({Mn gmB©P) Ë`m XmË`mÀ`m g_m{dï> H$moZmda Adb§~yZ AgVo. H$m`©dñVy EH$m OmJr pñWa R>odyZ ~«moM hbdbm OmD$ eH$Vmo qH$dm `mCbQ>hr H$aVm `oVo.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

~«moqMJ{df`r H$mhr ‘hÎdmMo • ~«moM_Üò gmYmaU 5 XmVm§Mm EH$ goQ> AgVmo Am{U ñQ>rbgma»`m {MdQ> _Q>o[a`bda ~«moqMJ H$am`Mo Agob, Va gmYmaUnUo àËòH$ 5 XmË`m§À`m goQ>bm 50 _m`H«$m°Z _Q>o[a`b H$mT>bo OmVo. H$mpñQ>§Jda H$m_ H$aVmZm gmYmaUnUo àËòH$ 5 XmË`m§À`m goQ>bm 150 Vo 200 _m`H«$m°Z åhUOo 0.15 Vo 0.2 {__r _Q>o[a`b H$mT>bo OmVo. • Á`m ^moH$m_Üò ~«moqMJ H$am`Mo Amho Ë`m ^moH$mMm Aj Ë`mÀ`m aopñQ>§J \o$gbm åhUOo H$m`©dñVy _{eZda Á`m ~mOyda R>odbr Agob Ë`mbm H$mQ>H$moZmV nm{hOo. _{eZMr aopñQ>§J ßboQ> Am{U _{eZMm ~«moqMJMm Aj `m§Mr AbmBZ_|Q> AMyH$ AgUo JaOoMo AgVo, AÝ`Wm ~«moqMJ {VaHo$ hmoÊ`mMm YmoH$m AgVmo AWdm ~«moM Iam~ hmoÊ`mMr ^rVr AgVo. • H$s-doMr Imobr, bm§~r, H$m`©dñVyMo _Q>o[a`b, EH$m ñQ´>moH$_Üò OmñVrV OmñV bm§~ H$mn KoÊ`mMr ~«moMMr j_Vm Am{U _{eZMr VmH$X `mda nmgMr g§»`m Adb§~yZ AgVo. ~«moMMr bm§~r

ñßbmB©Z H$qQ>J H$m_mgmR>r H$m°ÝgopÝQ´>{gQ>r ZmdmMm {d{eï> ~«moM dmnabm OmVmo. A{Ve` AMyH$VoZo g_H|$ÐrnUm gmYÊ`mgmR>r bKw ì`mg (_m`Za S>m`_rQ>a) VgoM ñßbmB©ZMr ~møaofm ZrQ> H$mnUo Amdí`H$ AgVo. ho H$m_ `m ~«moMZo H$aVm òVo. ~«moMMr aMZm B§Q>Z©b ~«moMMr ^m¡{_{VH$ aMZm {MÌ H«$. 2 _Üò àm{V{Z{YH$ ñdénmV XmI{dbr Amho. BVa àH$maMo ~«moMXoIrb gmYmaUV… AemM aMZoMo AgVmV. H$mhr JmobmH$ma (gŠ`w©ba) ~«moM_Üò {\${ZqeJ XmË`m§EodOr ~{Z©qeJ XmVo {Xbobo AgVmV. ho Iao XmVo ZgyZ 0.025 Vo 0.076 {__rZo A{YH$ ì`mg Agboë`m (AmoìhagmB©ÁS>>) JmobmH$ma MH$Ë`m AgVmV. `m_wio {N>Ð Amdí`H$ AmH$mamV ~{Z©e Ho$bo OmD$ eH$Vo. hr {H«$`m _w»`V… A-bmoh (Zm°Z \o$ag) Am{U H$mñQ> Am`Z© àH$mamVrb H$m`©dñVy§da Ho$br OmVo. XmË`mMr aMZm, Ë`mMr VmH$X, H$m`©dñVyÀ`m g§nH$m©V òUmè`m XmË`m§Mr g§»`m `m ~m~r XmË`mÀ`m "{nM'da Adb§~yZ AgVmV. {nMMo J{UV H$m`©dñVyÀ`m bm§~rZwgma R>aVo, H$maU

1000

{__r AgVmZm 3-4 {__r H$mnmMr Imobr Agob, Va 2 nmg Am{U Ë`mnojm A{YH$ Agob Va 3 nmg H$amdo bmJVmV. _{eZMr VmH$X 15 Vo 16 Q>Z Agob Va ho Vnerb dmnabo OmVmV. • ZrQ> H$qQ>J Am°B©b dmnamdo bmJVo. Ë`m{edm` Hw$R>bohr Xþgao erVH$ (Hw$b§Q)> MmbV Zmhr. • ~«moM gwa{jV R>odÊ`mgmR>r Am{U dOZmZo ~mH$ òD$ Zò `mgmR>r Va Ë`mbm `mo½` AmYma XoD$Z AmS>do R>odbo OmVo. na§Vw Cô R>odm`Mr doi Amë`mg nwbaMm E§S> da R>odmdm bmJVmo. • H$mpñQ>§Jda Oa ~«moM dmnabm Jobm Va 500 H$m`©dñVyXoIrb ~«moMÀ`m EH$m J«mBª{S>§JZ§Va hmoD$ eH$VmV. H$m`©dñVy Oa \$mo{OªJ Agob Va gmYmaUnUo 250 H$m`©dñVy hmoD$ eH$VmV. Oa àËòH$ [aJ«mBªqS>JZ§Va ~«moMda AmdaU Ho$bo Va ~«moMMo Am`wî` dmTy> eH$Vo.

H$moUË`mhr n[apñWVrV ~«moMMo {H$_mZ XmoZ XmVo H$m`©dñVyÀ`m g§nH$m©V AgUo Amdí`H$ AgVo. EH$m ~«moMÀ`m gd© XmË`m§Mm {nM EH$gmaImM AgVmo. ~«moqMJ _{eZ nwe ~«moqMJ, nwb-S>mCZ ~«moqMJ, nwb-An ~«moqMJ qH$dm ga\o$g ~«moqMJÀ`m H$m_m§gmR>r ìh{Q©>H$b ~«moqMJ _{eZMr aMZm Ho$br OmD$ eH$Vo. nwe ~«moqMJ _{eZ ho (Jm`So>S> a°_ Agboë`m) EImÚm Am~©a àogà_mUoM AgVo. `m _{eZMr j_Vm gmYmaUnUo 5 Vo 50 Q>Z AgVo. XmoZ a°_ Agbobo nwb-S>mCZ _{eZ hm ~«moqMJ _{eZMm

gdm©{YH$ AmT>iUmam àH$ma Amho. Aem àH$maÀ`m _{eZMo XmoÝhr a°_ Q>o~bmÀ`m Imbr AgVmV, Va nwb-An àH$maÀ`m _{eZMo a°_ Q>o~bmÀ`m da AgVmV. nwbAn _{eZbm gmYmaUV… EH$mnojm OmñV a°_ AgVmV. ga\o$g ~«moqMJMo ~hþVoH$ gd© H$m_ ìh{Q©>H$b _{eZda Ho$bo OmVo. ~«moMMm Omo ^mJ _{eZ_Ü`o Yabobm AgVmo Vmo Ë`m _{eZÀ`m hmoëS>a {S>PmB©Zà_mUo Agmdm bmJVmo. Ë`m_wio EH$m _{eZgmR>r dmnabm OmUmam ~«moM Xþgè`m àH$maÀ`m _{eZda ~gVmo H$m ho nhmdo bmJVo. Ho$g ñQ>S>r 2 AmnU AmVm ~«moqMJ Qy>b dmnê$Z

X X

{MÌ H«$. 5 : _°±S´o>b

{MÌ H«$. 6 : H$nqbJ

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

VISIT US! BOMBAY EXHIBITION CENTRE 11th – 14th APRIL 2018

NLX 2500 | 700

NLX SERIES UNIVERSAL TURNING

BMT TURRET rated at 10,000 rpm

Up to

ø 80 mm Bar machining (Chuck parts up to ø 460 mm)

INTEGRATED AUTOMATION e.g. Gantry loader LG 10 for workpieces up to ø 200 × 150 mm

Exclusive Technology Cycle

gearSKIVING

Highly productive processing process: Up to 8 times faster than gear shaping!

More about NLX 2500 | 700 nlx.dmgmori.com

ANZ_NLX2500_2018_200x270_EN_ Dhatukam_India_PRINT.indd 1

28.02.18 17:17

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

B§Q>Z©b H$s-do

EH$gmaIr OmS>r X

{MÌ H«$. 7 : B§noba

Ho$boë`m EH$m "B§Q>Z©b H$s-do `§ÌU' Mo CXmhaU nmhÿ. {MÌ H«$. 5 _Üò ~«moqMJ _{eZbm OmoS>bobo EH$ "_°±Só>b' XmI{dbo Amho. ho _°±Só>b _{eZbm OmoS>Ê`mgmR>r _{eZÀ`m CËnmXH$mZo _{eZda {Xboë`m {N>Ðm_Üò (ao\$aÝg hmob) EH$ {nZ ~g{dbr OmVo. _°±Só>b ì`dpñWV ~g{dÊ`mgmR>r (_mC§Q> H$aÊ`mgmR>r) Ë`mda EH$ JmB©S> nmS>bobm AgVmo, VgoM Vo OmJoda KÅ> ~g{dÊ`mgmR>r (bm°H$ H$aÊ`mgmR>r) VrZ Vo Mma Šb°pån§J {N>Ðo nwa{dbobr AgVmV. {MÌ H«$. 6 _Üò "H$nqbJ hm\$' XmI{dbm Amho. {MÌ H«$.

{MÌ H«$. 8 : {e_ 7 _Ü`o

XmI{dboë`m "B§noba' Mm dmna ~«moMgmo~V H$ê$Z, B§Q>Z©b H$s-do `§ÌU Ho$bo OmVo. {MÌ H«$. 8 _Ü`o XmI{dboë`m "{e_' Mr OmS>r EH$gmaIr AgVo. {VÀ`m EH$m Q>moH$mbm EH$ "ñQ>m°n' {Xbobm AgVmo. nmS>ë`m OmUmè`m Jmù`mMr Imobr dmT{dÊ`mgmR>r Aem {e_Mm Cn`moJ hmoVmo. JaOoà_mUo Vr _°±S´o>bÀ`m ImMoV ~g{dbr OmVo. Jmù`mMr Imobr dmT>dm`Mr Agë`mg Ë`mà_mUo {d{eï> OmS>rMr {e_ dmnabr OmVo. åhUOoM, EImÚm {d{eï> é§Xr Am{U ImobrMm Jmim nmS>Ê`mgmR>r V`ma Ho$bobm ~«moM BVa H$m`©dñVy§dahr gma»`mM é§XrMm

na§Vw A{YH$ Imob Jmim H$aÊ`mgmR>r dmnabm OmD$ eH$Vmo. Á`m H$m`©dñVyda H$m_ Ho$bo OmV AgVo {VÀ`m A§VJ©V ì`mgmbm gmo`rñH$a R>aob Ago _°±Só>b ~XbyZ bmdVm òVo. AemàH$mao, _°±Só>b Am{U {e_Mm `mo½` dmna H$ê$Z, {d{eï> é§XrMm Jmim nmS>Ê`mgmR>r Agbobm ~«moM doJdoJù`m H$m`©dñVy§dahr dmnaVm òVmo. mykhire@gmail.com

ALOK ENGINEERING LLP Specialist in Manufacturing of

Component Manufacturing, Dies, Fixtures, Gauges

ADDRESS

MAIL & WEBSITE

CONTACT

D-155, Five Star M.I.D.C., Shendra, Aurangabad-431154

sales@alokeng.com www.alokeng.com

+91-7066044464

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

ZdrZ V§Ì

àem§V _wJwQ>amd

{d^mJr` à_wI- {ìhOZ Am{U amo~mo{Q>Šg {d^mJ, VoO H§$Q´>moëg àm. {b.

pìh

H°$_oè`mZo Ho$bobr VnmgUr

OZ ì`dñWoMm Cn`moJ hm XOm©, {Z`§ÌU, VnmgUr, AmoiI nQ>{dUo, _moO_mnZ Am{U dJuH$aU Aem doJdoJù`m Am¡Úmo{JH$ JaOm§gmR>r Ho$bm OmVmo. hr H¥${Ì_ ZOa VnmgUr nÕV H$em nÕVrZo H$m_ H$aVo, `m~m~VMr _m{hVr AmnU boImV KoUma AmhmoV. 1. H$m`©dñVy VnmgUr ñWmZmda Amë`mZ§Va {VWbm g§doXH$ (goÝga) Ë`mMr Zm|X KoVmo. 2. H°$_oam H$m`©dñVyMr à{V_m {Q>nVmo Am{U nwT>rb à{H«$ògmR>r àmogogaH$So> nmR>{dVmo. 3. àmogoga AmYr R>a{dboë`m _mnX§S>mZwgma Am{U Cn^moŠË`mZo R>a{dboë`m _`m©Xoà_mUo à{V_oVrb _moO_mno Zm|X{dVmo. n¥W¸$aU nÕVrH$Sy>Z Cn^moŠË`mZo {Xboë`m _`m©Xm§_Üò ~gUmè`m H$m`©dñVy '`mo½`' Am{U _`m©Xm§À`m ~mhoa OmUmè`m H$m`©dñVy 'A`mo½`' Ago n¥W¸$aU (dJuH$aU) Ho$bo OmVo. H¥${Ì_ ZOa VnmgUr nÕVrÛmao H$m`©dñVyMr VnmgUr H$er Ho$br OmVo ho {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o àm{V{Z{YH$ ñdénmV XmI{dbo Amho. ¶m nÕVr‘Yrb {d{dY KQ>H$m§Mr ‘m{hVr g{dñVanUo nmhÿ. H°$_oam H$m`©dñVyMr hm` H$m°ÝQ´>mñQ> à{V_m H$mTy>Z nwT>rb à{H«$ògmR>r àmogogaH$So> nmR>{dÊ`mgmR>r H°$_oè`mMm Cn`moJ hmoVmo. H$m`©dñVy_Yrb gd© Xmof Am{U MmMUrgmR>r Amdí`H$ Vo gd© KQ>H$ XmI{dUo ho H°$_oè`mMo H$m`© AgVo. a§Jm§Mo [aPmoë`weZ hm `mVrb gJù`mV _hÎdmMm n°am_rQ>a AgVmo. Ano{jV XOm©gmR>r ¶m n°am_rQ>aMr {ZdS> _hÎdmMr AgVo.

à{V_oMm àmogoga

H°$_oam àH$me`moOZm g§doXH$

{S>ñßbo _m°{ZQ>a ZH$ma {d^mJ nr.Eb.gr.

EM.E‘.Am¶. {MÌ H«$. 1 : ~m°e Zm°Pb Amo.gr.Ama. VnmgUrMr `§ÌUm

àH$me`moOZm Cƒ XOm©Mo {g¾b Qy> Zm°B©O JwUmoÎma Agbobr àUmbr dmnê$Z H°$_oè`mbm XO}Xma _m{hVr XoUmar hr ì`dñWm AgVo. Amdí`H$ _m{hVr {_imdr Am{U AZmdí`H$ _m{hVr H$mTy>Z Q>mH$br Omdr, `mgmR>r àH$me`moOZoMm Cn`moJ Ho$bm OmVmo. à{V_m KoVmZm _mZdr S>moù`m§Zm Z {XgUmar d¡{eï²>`o {Q>nbr OmVmV. CXmhaUmW©, Adaº$ (BÝ\«$maoS>) Am{U A{VZrb (AëQ´>m ìhm`moboQ>) àH$me bhar.

H$m`©dñVy "`mo½` H$r A`mo½`' {ZU©` KoUmar H¥${Ì_ ~w{Õ_Îmm `mV AgVo. àË`j VnmgUrgmR>r àmoJ«°q_J H$amdo bmJVo. EH$mMdoir {d{dY d¡{eï²>`o VnmgÊ`mgmR>r gd© d¡{eï²>`m§Mo àmoJ«°q_J H$aVm `oVo. _moO_mn, {ZdS> Am{U {d^mJUrgmR>r bmJUmar doJdoJir gm°âQ>doAa `mV {Xbobr AgVmV. JaOoZwgma Vr {ZdS>mdr bmJVmV.

g§doXH$ H°$_oam Ano{jV doir åhUOoM nm{hOo Ë`m jUmbm Mmby hmoÊ`mgmR>r A{VdoJdmZ AMyH$ g§doXH$mMr JaO AgVo.

ZH$ma {d^mJ VnmgUr à{H«$òZ§Va nwT>À`m Q>ßß`mV "`mo½`-A`mo½`' Aer {ZdS> H$amdr bmJVo. '`mo½`' H$m`©dñVy nwT>À`m à{H«$ògmR>r nmR>{dë`m OmVmV. 'A`mo½`' H$m`©dñVy nwZà©{H«$ògmR>r qH$dm ^§Jma_Üò nmR>{dë`m OmVmV.

à{V_oMm àmogoga àmogoga `m g§nyU© `§ÌUoMm _|Xÿ AgVmo.

àmoJ«°_o~b bm°{OH$ H§$Q´>moba (nr.Eb.gr.) VnmgUr _{eZÀ`m gd© KQ>H$m§Mo H$m_

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

ZOaoVyZ gwQ>Uo

gmVË`mMm A^md

H$_r CËnmXH$Vm

YmoH$mXm`H$ à{H«$`m

OK!

OK?

WH$dm

ImÌr ZgUo

{MÌ H«$. 2 : _mZdr VnmgUrVrb ÌwQ>r

gwgyÌnUo Mmbmdo `mgmR>r nr.Eb.gr. dmnabm OmVmo. øw‘Z ‘{eZ B§Q>a’o$g (EM.E‘.Am¶.) _{eZMr n[apñWVr, {~KmS>mMo àXe©Z ({S>ñßbo), YmoŠ`mÀ`m g§Xoem§Mm nyd}{Vhmg, XOm©Mo {dûcofU H$aÊ`mgmR>r ì`dñWmnZmbm _m{hVr XoUmao Ahdmb `m gJù`m§gmR>r bmJUmar _m{hVr EM.E‘. Am¶._m\©$V Zm|X{dbr OmVo. `m_mJMm hoVy Ho$di `mo½` Am{U A`mo½` Aer {ZdS> H$ê$Z Z Wm§~Vm CnbãY _m{hVrMo n¥W¸$aU H$ê$Z, à{H«$`oV JaOoZwgma Amdí`H$ Vo ~Xb H$ê$Z, A`mo½` dñVy§Mr g§»`m gVV H$_r H$aV amhÊ`mgmR>r hmoVmo. Ooìhm XOm©~m~V àý AgVmo Voìhm H$mhr Z¡g{J©H$ H$maUm§_wio _mZdr ZOaoZo Ho$boë¶m VnmgUr‘Ü¶o AZoH$ AS>MUr `oD$ eH$VmV, ({MÌ H«$. 2) Á`m§Mm n[aUm_ CËnmXZmÀ`m VnmgUr XOm©da hmoD$ eH$Vmo. 1) ZOaoVyZ gwQ>Uo - Ooìhm H$moUVrhr ì`º$s EH$mM KQ>H$mda bj H|${ÐV H$aV Agob, Voìhm XOm©er g§~§{YV Xþgè`m KQ>H$mH$So> Xþb©j hmoD$ eH$Vo. 2) gmVË`mMm A^md - EImÚm ì`º$sbm `mo½` dmQ>Umar Jmoï> Xþgè`m ì`º$sbm `mo½` dmQ>obM Ago ZgVo qH$dm Ë`m

{ZU©`m~Ôb ImÌr ZgVo. _mZdr MwH$m§_wio VnmgUr H$ê$Z {ZU©` KoÊ`mÀ`m à{H«$`oV gmVË` ZgVo. 3) WH$dm - _mUyg ~amM doi gma»`mM eº$s Am{U CËgmhmZo H$m_ H$ê$ eH$V Zmhr. Á`m H$m_mV bj XoÊ`mMr JaO AgVo, Mm§Jbr {ZU©`j_Vm Agmdr bmJVo qH$dm Cƒ XOm©Mo H$m¡eë` bmJVo Aem H$m_mV WH$dm Amë`m_wio H$m_mMm XOm© Imbmdy eH$Vmo. 4) H$_r CËnmXH$Vm - àË`oH$ ì`º$sMm H$m_ H$aÊ`mMm doJ doJdoJim AgVmo. Ë`m_wio {ZarjUmVrb CËnmXH$Vm H$_r hmoD$ eH$Vo. 5) YmoH$mXm`H$ à{H«$`m - H$mhr à{H«$`m _Zwî`mbm Odi Wm§~yZ H$m_ H$aÊ`mgmR>r YmoH$mXm`H$ AgVmV.

ImÌr ZgUo - _mUgmZo VnmgUr H$aÊ`m_Ü`o hmoUmè`m _mZdr MwH$m§_wio XOm©Mr ImÌr ZgVo.

ñd`§M{bV VnmgUrMo \$m`Xo 1. VnmgUrVrb MwH$m Q>mië`m OmVmV. 2. ì`{º$gmnojVm amhV Zmhr. 3. H$m`©j_Vm gwYmaVo. 4. gmVË` dmT>Vo. 5. _mZdr MwH$m hmoV ZmhrV. CXmhaU H«$‘m§H$ 1 CËnmXZmMo Zmd - ~m°e Zm°Pb VnmgUrMr `§ÌUm - Am°pßQ>H$b H$°aoŠQ>a aoH${¾eZ (Amo.gr.Ama.) VnmgUr H$am`Mo CËnmXZ Zm°Pb ({MÌ H«$. 3)

{MÌ H«$. 3 : Zm°Pb

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

ZdrZ V§Ì

{MÌ H«$. 4 : ñdrH¥$V

H$m_mMo ñdê$n - Zm°PbÀ`m ~m°S>r Am{U {Q>n XmoÝhrdarb {b{hbobm `§Ì^mJ (nmQ>©) H«$_m§H$ EH$M Amho, `mMr ImÌr H$aUo. _mZdr VnmgUrVrb AmìhmZo MH$MH$sV X§S>JmobmH$ma ~m°S>rÀ`m n{aKmda {b{hbobm `§Ì^mJ H«$_m§H$ Vnmgm`Mm hmoVm. Ñí`_mZVm (pìh{O{~{bQ>r) H$_r hmoVr. 7 Am{U 1 ho N>mnbobo AmH$So> gmaIo {XgV Agë`m_wio ~è`mMdoim Jm|Yi hmoV Ago Am{U A`mo½` Agbobo Zm°Pb, '`mo½` Zm°Pb' åhUyZ nwT>o nmR>dbo Om`Mo. g_ñ`oda Cnm` Amåhr EH$ H°$_oam dmnê$Z dVw©imH$ma ~m°S>rdarb à{V_m {Q>nyZ gnmQ> nS>Úmda ~KVm `oB©b Aer ì`dñWm Ho$br. Ë`m à{V_oMr Z_wÝ`mda N>mnboë`m `§Ì^mJ H«$_m§H$mer VwbZm Ho$br. `§ÌUoda ~g{dbobo 2 H°$_oao {Q>n Am{U ~m°S>rdarb H«$_m§H$mMr à{V_m ¿`m`Mo. XmoÝhr à{V_m àmogogaH$So>

H$m`©dñVy_Yrb gd© Xmof Am{U MmMUrgmR>r Amdí`H$ Vo gd© KQ>H$ XmI{dUo ho H°$_oè`mMo H$m`© AgVo. a§Jm§Mo [aPmoë`weZ hm `mVrb gJù`mV _hÎdmMm n°am_rQ>a AgVmo. Ano{jV XOm©gmR>r hm n°am_rQ>a {ZdS>rgmR>r _hÎdmMm AgVmo.

`m `§ÌUoÛmao H$aVm `oUmao _mnZ Am{U AMyH$Vm _mnZ 1. {_Vr` VnmgUr - JmobmH$ma H$m`©dñVyMm ~mø ì`mg, A§VJ©V ì`mg OmS>r. gnmQ> n¥ð>^mJ - EH$mM pñWa g§X^© q~XÿnmgyZ nm°BªQ> Qy> nm°BªQ> _moOUr. 2. J«m{\$H$b VnmgUr - AmH$ma, a§J, ñVa, J«m{\$Šg, bmoJmo, N>mnbobm _OHy$a, AmogrAma (VmarI Am{U g§»`ogmR>r), H$m`©dñVyMr JUZm BË`mXr.

{MÌ H«$. 5 : AñdrH¥$V

nmR>{dë`m Om`À`m. àmogoga_Ü`o J«mhH$mZo {Xboë`m `mo½` Am{U A`mo½` Z_wÝ`m§Mo àmoJ«°q_J Ho$bobo hmoVo. Oa N>mnbobm H«$_m§H$ Z_wÝ`mer Owibm Va Vmo ^mJ `mo½` (OK) R>a{dbm OmV Ago Am{U Z_wÝ`mer Owibm Zmhr Va Vmo ^mJ A`mo½` (NOT OK) R>a{dbm OmV Ago. ({MÌ H«$. 4, 5) `m_wio hr g§nyU© `§ÌUm 100% ImÌrbm`H$ Pmbr Am{U Z§Va bmB©Zda eodQ>À`m Q>ßß`mV A§{V_ OwiUr gwê$ AgVmZm CËnmXZ ~mX hmoÊ`mMr eŠ`VmM Cabr Zmhr.

AMyH$Vm - CnbãY H°$_oam [aPmoë`weZ VgoM H$m`©dñVyda Adb§~yZ. 1. 30-40 {__r AmH$mamn`ªV 10 Vo 20 _m`H«$m°Zn`ªVMr AMyH$Vm. 2. AmH$ma dmT>bm Va AMyH$Voda n[aUm_ hmoD$ eH$Vmo.

_{eZMr d¡{eï²>`o Img ~Z{dboë`m gm°âQ>doAa_wio X§S>JmobmH$ma AmH$mamÀ`m ^mJmMr à{V_m gnmQ> AmH$mamÀ`m ^mJmÀ`m à{V_ogmaIr ~Z{dbr. MwH$sÀ`m ^mJmMr OmoS>Ur hmoD$Z H$_r XOm©_wio hmoUmao _moR>o ZwH$gmZ Q>miUo hm `m _{eZMm hoVy hmoVm.

• Z§Va - 25 à{V {_{ZQ> MwH$sZo A`mo½` R>aboë`m Zm°PbMr Q>¸o$dmar • AmYr - 2-3% (hr Q>¸o$dmar H$_r dmQ>br Var A{^¶§Vm eodQ>r OmoS>Ur H$aVmZm _moR>o ZwH$gmZ hmoV Ago.) • Z§Va - 0% Jw§VdUwH$sda naVmdm - 6 _{hÝ`m§À`m AmV

VnmgUrMm doJ • AmYr - 10 à{V {_{ZQ>

CXmhaU H«$‘m§H$ 2 CËnmXZmMo Zmd - H°$n VnmgUrgmR>r ~mhoa OmUmao H$ÝìhoAa daMm H°$‘oam

S´>m¶pìh§J ¶w{ZQ>

EAa Zm°Pb Mm§Jbo CËnmXZ ZmH$mabobr H$m¶©dñVy OmUmar nÝhi H$m¶©dñVyMo YmVw{da{hV ‘mJ©{Z¶§ÌU ZmH$mabobr H$m¶©dñVy OmUmar nÝhi ñQ>ma ìhrb {MÌ H«$. 6

ñQ>ma ìhrb ImbMm H°$‘oam EAa Zm°Pb daMm H°$‘oam {’$qS>J H$ÝìhoAa

S´>m¶pìh§J ¶w{ZQ>

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

`§ÌUm ({MÌ H«$. 6) VnmgUr H$am`Mo CËnmXZ - H«$mD$Z H°$n Cn`moJ - {MÌ H«$. 7 _Ü`o XmI{dboë`m Xmofm§Mr VnmgUr Am{U emoY. _mZdr {ZarjUmMo VmoQ>o _Zwî`~imMr JaO, gbJ nwadR>m H$aÊ`mV AS>MU, An[ahm`© _mZdr MwH$m _mZdr VnmgUrVrb AmìhmZ {ZarjUmMm doJ hm CËnmXZ j_VoBVH$m Agbm nm{hOo Am{U g§nyU© CËnmXZ {ZXm}f Agbo nm{hOo. g_ñ`oda Cnm` doJdoJio Xmof Agboë`m dñVy§Mr VnmgUr H$ê$Z Ë`m§Mo n¥W¸$aU H$aÊ`mgmR>r Am{U ì`dñWmnZmbm _m{hVr XoUmao Ahdmb {_i{dÊ`mgmR>r Amåhr H°$_oè`mMm dmna H$aUmar nÕV {ZdS>br.

{~KS>bobm AmH$ma

gai gwaHw$Ë`m

^ogi

AmH$ma {~KS>bobo H$dM

gai aofoVbo H$mn

bJ ZgUo

gai N>oX

Anwar à{V‘m

VwQ>bobm Q>ona ~±S>

{MÌ H«$. 7 : H°$n‘Yrb doJdoJio Xmof

‘{eZMr d¡{eï²>`o Amåhr Img ~Z{dbobo gm°âQ>doAa dmnabo Am{U à{V_m {Q>nyZ n¥W¸$aU H$aUmè`m H°$_oè`mBVH$m _{eZMm doJ R>odbm. _hÎdmMo C{Ôï> {ZarjUmMm doJ Am{U AMyH$Vm dmT>{dÊ`mMo hmoVo.

VnmgUr H$amd¶mÀ¶m H°$n

VnmgUrMm doJ • AmYr - 3 nmù`m§_Ü`o EH§$Xa 20 _mUgo H$m_ H$am`Mr Am{U 1 bmI H°$nMr VnmgUr ìhm¶Mr.

• Z§Va - Xa {_{ZQ>mbm 2500 Z_yZo VnmgUmè`m _{eZZo _mZdr VnmgUrMr OmJm KoVbr. MwH$sZo A`mo½` R>aboë`m H°$nMr Q>¸o$dmar • AmYr - 3-4% • Z§Va - 0% Jw§VdUwH$sda naVmdm - 6 _{hÝ`m§À`m AmV vision@tejcontrol.com

Add. : Gagnant solution & services, Heramb Associates, Hemant Dangat Industrial estate, opp. Funtime Cinema, Vadgaon Budruk, Pune - 411041 Email : gagnantsolutions1@gmail.com, sales@gagnantsolutions.com Mob : 8378938096, 8237237148

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

ZdrZ V§Ì

gwYra n§{S>Vamd g§MmbH$, g°Z Q>oŠZmo _oÝQ>mog© àm. {b.

ßb±Q> H$ZoŠQ> Eg ’°$ŠQ>ar

Ú‘ àH$meZ'À¶m "YmVwH$m‘' ‘m{gH$mMo Zmoìh|~a 2017 Am{U {S>g|~a 2017 ¶m ‘{hÝ¶mMo A§H$ ‘mÂ¶m dmMZmV Ambo hmoVo. ¶m‘Ü¶o àm‘w»¶mZo B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U ŠbmD$S>À¶m gmhmæ¶mZo CËnmXZ H$m¶©j‘VoMm ‘mJmodm KoUmao EH$‘oH$m§er g§b¾ Agbobo boI hmoVo. AmOH$mb ¶m AZwf§JmZo Am¡Úmo{JH$ OJVmV ~aoM eãX daModa H$mZmda nS>VmV. CXmhaUmW©, Am°Q>mo‘oeZ, amo~mo{Q>Šg, Am{Q©>{’${e¶b B§Q>o{bOÝg, ŠbmD$S> H$m°åß¶wqQ>J, ‘{eZ b{ZªJ, E‘.Qy> E‘., IIoT, ñ‘mQ>© ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J, {S>{OQ>b ZoQ>d{Hª$J, {S>{OQ>b Q´>mÝg’$m°‘}eZ BË¶mXr. nU AOyZhr ¶m eãXm§~ÔbMo Zo‘Ho$ AmH$bZ Am{U ¶m {df¶mMm ì¶dgm¶mV OmñVrV OmñV ’$m¶Xm Zo‘H$m H$gm H$ê$Z ¿¶m¶Mm ¶m Jmoï>t~Ôb H$maImÝ¶mV H$m‘ H$aUmè¶m ~è¶mM bmoH$m§‘Ü¶o nwaoer OmJê$H$Vm Zmhr Ago {MÌ ~è¶mMXm nhm¶bm {‘iVo. Amåhr, "B§Oo{ZAg' Am{U "A°g|Q> B§Q>obr‘oeZ àm. {b.' ¶m XmoÝhr H§$nÝ¶mV’}$ g§¶wº$nUo H$m‘ H$ê$Z ^maVmV Am{U ^maVm~mhoaÀ¶m J«mhH$m§Zm Ë¶m§À¶m JaOoZwgma godm nwadVmo. "B§Oo{ZAg' hr AmYw{ZH$ V§ÌkmZmMm Cn¶moJ H$ê$Z AZmoIr b{ZªJ gmoë¶weZ XoUmar H§$nZr Amho, Va "A°g|Q> B§Q>obr‘oeZ àm. {b.' hr Am¡Úmo{JH$ ñd¶§MbZ, ImgH$ê$Z IoT Am{U IIoT ¶m ‘mÜ¶‘mMm dmna H$ê$Z ‘{eZgm‘J«r qH$dm ‘mb‘ÎmoMo Xÿadê$Z ì¶dñWmnZ ([a‘moQ> A°goQ> ‘°ZoO‘|Q>) ¶m‘Ü¶o Z¡nwÊ¶ AgUmar H§$nZr Amho. {H$Ë¶oH$Xm Ago OmUdVo H$s, ~aoMgo bKw qH$dm ‘Ü¶‘ CÚmoOH$ Am{U Ë¶m§Mo ghH$mar Amnë¶m CÚmoJm§Mr H$m¶©j‘Vm

nmVir C§MmdÊ¶mÀ¶m Ñï>rZo ~aoM OmJê$H$ Pmbobo AmhoV. hr H$m¶©j‘Vm C§MmdVmZm VoWrb àË¶oH$ Jmoï>rV hmoUmam Anì¶¶ emoYyZ H$mTy>Z, Ë¶mMr H$maU‘r‘m§gm H$ê$Z Am{U Ë¶mda ¶mo½¶ Cnm¶ A§‘bmV AmUyZ Ë¶mbm à{V~§Y H$aUo hm EH$ gaYmonQ> ‘mJ© Adb§~bobm {XgVmo. Amo.B©.B©. ¶m V§ÌmMm dmna H$ê$Z hoM H$m‘ emóewÜX nÕVrZo Ho$bo OmVo. Amo.B©.B©.À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ H$m‘ H$aVmZm hmoUmao ZwH$gmZ qH$dm Anì¶¶ ¶m§Mr Imbrb VrZ àH$mamV dJ©dmar Ho$br OmVo. A) H$m¶©j‘Vm Anì¶¶ - emómoº$ nÕVrZo ‘m§S>boë¶m Ano{jV nmVirer àË¶j dmnaboë¶m ñnrS>, ’$sS>‘Yrb V’$mdV Am{U H$m‘JmamÀ¶m H$m¶©j‘VoVrb V’$mdV ¶m‘wio ¶oUmar CËnmXZm‘Yrb KQ>. Am) CnbãYVm Anì¶¶ - ‘{eZ, ‘Q>o[a¶b, Qy>b qH$dm H$m‘Jma CnbãY Zgë¶m‘wio hmoUmam qH$dm goQ>An ~XbVmZm hmoUmam doioMm Anì¶¶ Am{U Ë¶m‘wio ¶oUmar KQ>. B) JwUdÎmm Anì¶¶ - goQ>An ~Xbë¶mda hmoUmè¶m n{hë¶m H$m¶©dñVydarb Z‘wZm (Q´>m¶b) CËnmXZ qH$dm CËnmXZ à{H«$¶oV hmoUmao [aOoŠeZ ¶m‘wio hmoUmam Anì¶¶ Am{U Ë¶m‘wio hmoUmar KQ>. ¶m boImÀ¶m AZwf§JmZo AmnU ‘{eZgm‘J«rÀ¶m CnbãYVoÀ¶m ~m~VrV hmoUmè¶m Anì¶¶mda bj H|${ÐV H$ê$. {H$Ë¶oH$doim Ago AmT>iyZ ¶oVo H$s, Aem Anì¶¶mMr H$maUo emoYVmZm ‘hÎdmÀ¶m Aem R>am{dH$ H$maUmVM (E Šbmg) dJ©dmar Ho$br OmVo, qH$~hþZm Vr Ver H$aUo gmonohr OmVo. na§Vw H$mhr ~marH$gmarH$

H$maUm§‘wio hmoUmam Anì¶¶ Zo‘H$m emoYUo Am{U gmVË¶mZo Ë¶mMr Zm|X H$aUo ho Iyn {O{H$arMo hmoD$Z ~gVo. Aem ~marH$gmarH$ H$maUm§‘wio hmoUmam Anì¶¶ hm "BVa' ¶m T>mo~i dJ©dmarV Zm|Xbm OmVmo. Ë¶m‘wio Ë¶mH$S>o Xþb©j hmoVo. Ë¶mMr nwaoer Zm|X Zgë¶m‘wio emómoº$ nÕVrZo Ë¶mda Cnm¶¶moOZm hmoV ZmhrV. n¶m©¶mZo H$m¶©j‘Vm C§MmdÊ¶mÀ¶m à{H«$¶obm ¶oWo Iri ~gÊ¶mMr eŠ¶Vm AgVo. hmM ‘wÔm KoD$Z Am‘À¶m EH$m ^maVr¶ J«mhH$mZo Am‘À¶mH$S>o {dMmaUm Ho$br. Ë¶m§À¶m CÚmoJm‘Ü¶o Aem àH$mao hmoUmè¶m Anì¶¶mMr Ë¶mMdoir ([a¶b Q>mB©‘) Zm|X H$aUo, ¶mo½¶ H$maUmV Ë¶mMr dJ©dmar H$ê$Z R>am{dH$ H$mbmdYrMm g§{já Ahdmb XoUo Am{U g§~§{YVm§H$S>o Vmo Ahdmb nmohmoMdyZ Ë¶mda VmVS>rZo Cnm¶¶moOZm H$aÊ¶m~Ôb daModa OmJê$H$ H$aUo ho H$m‘ Ë¶m§Zm g§JUH$s¶ Amkmdbr‘m’©$V H$ê$Z nm{hOo hmoVo. {edm¶ hr Amkmdbr Ë¶m§À¶m B©.Ama.nr. ¶§ÌUobm ghO OmoS>br OmUmar Agmdr Aer Ë¶m§Mr Anojm hmoVr. ¶m boImV "ßb±Q> H$ZoŠQ> - Eg ’°$ŠQ>ar' hr àUmbr dmnê$Z àË¶jmV A§‘bmV AmUboë¶m CXmhaUmdê$Z, B§S>ñQ´>r 4.0 Mo ~maH$mdo, Ë¶mVrb Zo‘Ho$nUm Am{U Ë¶mMr Cn¶wº$Vm dmMH$mnwT>o ‘m§S>Ê¶mMm à¶ËZ Ho$bm Amho. ¶m J«mhH$mH$S>o Agboë¶m CÚmoJm‘Ü¶o {d{dY àH$maÀ¶m, bhmZ‘moR>çm AmH$mamÀ¶m H$m¶©dñVy A{YH$V‘ g§»¶oZo (~ëH$ ¹$m§{Q>Q>r) ~Z{dë¶m OmVmV. ¶mgmR>r dmnabobr ‘{eZgm‘J«r hr ‘ëQ>rñQ>oeZ Am{U OmñVrV OmñV ñd¶§MbZmMm Adb§~ H$ê$Z ~Z{dbobr Amho. ¶m H$m¶©dñVy ~Z{dÊ¶mMm AmdV©Z H$mi (gm¶H$b

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

Anì¶¶mMr H$maUo emoYVmZm ‘hÎdmÀ¶m Aem R>am{dH$ H$maUmVM (E Šbmg) dJ©dmar Ho$br OmVo, qH$~hþZm Vr Ver H$aUo gmonohr OmVo. na§Vw H$mhr ~marH$gmarH$ H$maUm§‘wio hmoUmam Anì¶¶ Zo‘H$m emoYUo Am{U gmVË¶mZo Ë¶mMr Zm|X H$aUo ho Iyn {O{H$arMo hmoD$Z ~gVo.

{MÌ H«$. 1

Q>mB©‘) H$mhr goH§$Xm§‘Ü¶o Amho. ¶mVrb EH$ àm{V{Z{YH$ ‘{eZ {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o XmI{dbo Amho. ¶m ‘{eZdarb AmdV©Z H$mi hm 4.65 goH§$X EdT>m H$‘r Amho. H$Yr H$Yr ñd¶§MbZmZo H$m‘ Mmby AgVmZm H$mhr H$maUmZo Ë¶m‘Ü¶o I§S> nS>m¶Mm. hr H$maUo ~è¶mMXm Ë¶m ñd¶§MbZm‘Ü¶o nwa{dboë¶m B§Q>abm°H$‘wiogwÕm Agm¶Mr. nU CËnmXZm‘Ü¶o hm nS>bobm I§S> {ZXe©Zmg ¶oD$Z g§~§{YV H$m‘JmamZo Ë¶mMo Zo‘Ho$ H$maU emoYyZ Vo {Z¶§ÌUmV AmUon¶ªV ~amM doi dm¶m Om¶Mm. ¶m dm¶m OmUmè¶m doimMr Zo‘Š¶m H$maUmgh Zm|X ìhm¶Mr Zmhr. gmh{OH$M Zm|X Zgë¶m‘wio Aem Jmoï>tMo {dûcofU H$ê$Z Ë¶mda amñV Cnm¶¶moOZm H$aUo H$R>rU hmoD$Z ~gm¶Mo. AemarVrZo H$m¶©j‘Vm C§MmdÊ¶mÀ¶m CnH«$‘m§Zm H$mhr à‘mUmV Iri ~gm¶Mr. ¶m gd© n[apñWVrMo AdbmoH$Z Ho$ë¶mda Am‘Mo bj nwT>rb Jmoï>r§da H|${ÐV H$amdo bmJUma hmoVo. ‘m[hVr (S>oQ>m) Ë¶m Ë¶m doir Jmoim H$aÊ¶mgmR>rMr VaVyX H$aUo, Vr ZoQ>d{Hª$J‘m’©$V nwT>o nmR>dyZ Ë¶mMo gw¶mo½¶ {dûcofU H$aUo, Ë¶mMo Ahdmb V¶ma H$aUo, ¶m~amo~aM ZwH$gmZrMr Zo‘H$s H$maUo emoYm¶bm ‘XV H$ê$Z, ¶mo½¶ Vmo {ZU©¶ KoÊ¶mÀ¶m à{H«$¶obm MmbZm XoUo BË¶mXr. "A°g|Q> B§Q>obr‘oeZ àm. {b.' À`m AÜ`jm gwOmVm {Q>iH$ `m§Zr V¶ma Ho$bobo

‘m°S>ob AmamIS>çmÀ¶m énmV {MÌ H«$. 2 ‘Ü¶o XmI{dbo Amho. ¶m {MÌmV XmI{dbobm AmamIS>m WmoS>Š¶mV Imbr H«$‘dma hmoUmè¶m KS>m‘moS>r§‘m’©$V gm§Jm¶Mm à¶ËZ Ho$bm Amho. 1) bmb a§JmVrb VwQ>H$ dVw©imV XmIdbobr CnH$aUo åhUOo H$maImÝ¶mVrb doJdoJir ‘{eZ qH$dm gmYZo AmhoV, Á¶mda g§doXH$mÀ¶m (goÝga) ‘mÜ¶‘mVyZ Ë¶m§Mo {Xdg^amVbo hmoUmao H$m‘ ¶mMr Zm|X Ho$br OmVo. 2) da Jmoim Ho$bobr ‘m{hVr Om§^ù¶m [aàoPo§Q>o{Q>ìh {S>ßbm°¶‘|Q>

a§JmÀ¶m VwQ>H$ dVw©imV XmI{dboë¶m doJdoJù¶m amD$Q>a‘m’©$V nwT>o ŠbmD$S> qH$dm gìh©aH$S>o nmR>{dbr OmVo. 3) AmH$mer a§JmÀ¶m VwQ>H$ dVw©imV XmI{dboë¶m gìh©a‘Ü¶o amD$Q>aH$Sy>Z Ambobr ‘m{hVr EH${ÌV Am{U R>am{dH$ nÕVrZo gmR>dyZ R>odyZ Ë¶mMo doJdoJù¶m {ZH$fm§da {dûcofU Ho$bo OmVo. ¶m‘Ü¶o H¥${Ì‘ ~w{Õ‘Îmm (Am{Q©>{’${e¶b B§Q>o{bOÝg) qH$dm H$mhr àJV gm°âQ>doAa dmnabobr AgVmV. Aer gm°âQ>doAa H$ënH$VoZo ~Z{dUo hoM Iao ¶m {df¶mMo J‘H$ Amho.

ßb°§Q> H$ZoŠQ> Eg ’°$ŠQ>ar gìh©a

{S>ñßbo

àm°S>ŠeZ Am{U Am°naoeZ {d^mJ H§$nZr Q>m°n ‘°ZoO‘|Q>

amD$Q>a

‘|Q>oZÝg {d^mJ

amD$Q>a amD$Q>a ‘{eZ 1

{Mba

‘{eZ 2 ‘{eZ 3 ‘{eZ 4 {MÌ H«$. 2

‘{eZ N

H$m°åàoga

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

ZdrZ V§Ì

¶mo½¶doir H¥$Vr Ho$ë¶m‘wio g§^mì¶ [aOoŠeZ‘wio hmoUmao ZwH$gmZ Am{U Am¶w‘m©Z g§nÊ¶mAmYr ~Xbë¶m Joboë¶m ^mJm§‘wio AH$maU hmoUmam IM© ho XmoÝhr Q>mibo OmVo.

ßb±Q> H$ZoŠQ> IIOT ßb°Q>\$m°_© Am{H©$Q>oŠMa {gŠ`w[aQ>r _mo~mB©b A°n

{~PZog bm°{OH$ ßb{JÝg

HMI

Abm_©/A°bQ>©g²

pñQ´>_ A°Z°{b{Q>Šg

So>Q>m A°{J«JoQ>a ßb±°Q> H$ZoŠQ> JoQ>do

S°>e~moS©>

dH©$ âbmo ê$b B§{OZ

API WS©> nmQ>u JoQ>do

B§Q>a\o$ggh E§Q>aàmB©O {gpñQ>åg

EO boAa

{hñQ>m°[aH$b So>Q>m ñQ>moaoO

pìhÁ`wAbm`PoeZ

{hñQ>m°[aH$ A°Z°{b{Q>Šg

[anmoQ>©

ßb°Q>\$m°_© boAa

àoP|Q>oeZ boAa

{MÌ H«$. 3 4)

{Za{Zamù¶m {dûcofUmZ§Va {Zù¶m VwQ>H$ dVw©imV XmI{dë¶mà‘mUo Ë¶mVyZ {‘imbobo Ahdmb ho {Za{Zamù¶m ’$m°a‘°Q>‘Ü¶o V¶ma hmoVmV. ho Ahdmb nwT>o g§~§{YVm§H$S>o nwT>rb H$m¶©dmhrgmR>r nmR>{dbo OmVmV qH$dm R>am{dH$ {R>H$mUr Vo gdmªÀ¶m ‘m{hVrgmR>r àX{e©V Ho$bo OmVmV. 5) H$mù¶m VwQ>H$ dVw©imV XmI{dë¶mà‘mUo ho Ahdmb H$maImÝ¶mVrb doJdoJù¶m loUrVrb nXH«$‘mZwgma (hm¶amH$s©) g§~§{YVm§H$S>o nmR>dyZ Ë¶m§Zm ¶mo½¶ Vo {ZU©¶ ¿¶m¶bm Am{U am~dm¶bm gmhmæ¶^yV R>aVmV. da C„oI Ho$boë¶m ~marH$gmarH$ H$maUm§Zr CËnmXZmV I§S> nSy>Z hmoUmè¶m Anì¶¶mMr VËnaVoZo Zm|X hmoÊ¶mgmR>r Amåhr Am‘À¶m àUmbr‘Ü¶o H$mhr Amkmdbr V¶ma Ho$ë¶m. CXmhaUmW©, I§S> nS>ë¶mZ§VaÀ¶m R>am{dH$ AmdV©Zmn¶ªV Loss Analysis

Loss Analysis

01-04-2018

Total Availability Loss : 0 min (s)

To :

30-04-2018

Total Performance Loss : 14152 min(s)

No Availability loss

Total Quality Loss : 0 part (s) No Quality Loss

From :

Loss Analysis

01-05-2018

Total Availability Loss : 0 min (s)

Total Performance Loss : 14152 min (s)

Loss Reasons

Total Quality Loss : 0 part (s) No Quality Loss

_Warp : 970 min (s) _Shuttle : 206 min (s) _Tight : 90 min(s)

Availability Loss

31-05-2018

From :

01-06-2018

Total Availability Loss: 0 min(s)

_Warp : 1067 min (s) _Shuttle : 707 min (s)

Performance Loss

{MÌ H«$. 4 : E{àb 2018

Quality Loss

Availability Loss

50 Loss in %

Total Quality Loss: 0 part(s) No Quality Loss

_Others : 6572 min (s)

_Weft : 2816 min (s)

28-06-2018

Total Performance Loss: 14152 min(s)

_Tight : 111 min (s) 100

To :

No Availability loss

_Others : 9451 min (s)

_Weft : 4840 min (s)

50 Loss in %

To :

No Availability loss

_Others :12272 min (s)

¶oVo. {MÌ H«$. 3 ‘Ü¶o bmb a§JmÀ¶m VwQ>H$ dVw©imV XmI{dë¶mà‘mUo "éb B§{OZ' hm ^mJ Jmoim Ho$boë¶m ‘m{hVrMo ¶mo½¶ Vo {dûcofU H$ê$Z Amboë¶m AS>MUrÀ¶m ‘wimer Om¶Mo H$m‘ H$aÊ¶m~amo~aM Ë¶mda ¶mo½¶ Cnm¶¶moOZm nU gwM{dVmo. dómoÚmoJmVrb EH$m J«mhH$mH$S>o ~g{dboë¶m 'ßb±Q> H$ZoŠQ> Eg-’°$ŠQ>ar' Amkmdbr‘m’©$V Joë¶m 3 ‘{hÝ¶mVrb Anì¶¶ Pmboë¶m doioMr Zm|X Ho$bobo E{àb 2018, ‘o 2018 Am{U OyZ 2018 Mo ñH«$sZem°Q> {MÌ H«$. 4, 5, 6 ‘Ü¶o Am{U Ë¶mMm g§H${bV Ho$bobm gmam§e ñdénmVrb AmboI, {MÌ H«$. 7 ‘Ü¶o {Xbm Amho. ¶m AmkmdbrMo AOyZ EH$ d¡{eï²>¶ åhUOo ¶m AmkmdbrÀ¶m ‘|Q>oZÝg ‘m°S>çwb‘Ü¶o ¶mMm hmoUmam {H$’$m¶Vera dmna. gd©gmYmaUnUo Hw$R>ë¶mhr ‘{eZMo ‘moQ>a, ~oA[a¨J, ~«e, Am°B©b BË¶mXrgmaIo H$mhr ‘w»¶ ^mJ ~XbVmZmMo doimnÌH$ ho

Loss Reasons

From :

Oa Vo ‘{eZ R>rH$ H$ê$Z ([agoQ> H$ê$Z) Ë¶mÀ¶mda nyd©dV CËnmXZ gwê$ Pmbo Zmhr Va Ë¶mMr Ëd[aV XIb KoD$Z ¶mo½¶ Ë¶m H$maUmnwT>o Ë¶mMr Zm|X H$aUo Am{U Ë¶mMm g§Xoe ‘{eZÀ¶m nS>Úmda XoD$Z g§~§{YVmMo bj IoMyZ KoUo. ¶m‘wio Ambobr AS>MU H$‘rVH$‘r doimV Xÿa H$ê$Z I§{S>V CËnmXZ gwê$ H$aUo eŠ¶ hmoVo. {edm¶ Aem ¶oUmè¶m AS>MUtMr dma§dm[aVm Am{U àË¶oH$ dJ©dmarV EHy$U dm¶m Jobobm H$mbmdYr ¶mMo Xa AmR>dS>çmMo qH$dm Xa ‘{hÝ¶mMo gmam§e Ahdmb ¶m ñdénmV CnbãY hmoD$ eH$VmV. darb àm{V{Z{YH$ ‘{eZda Amåhr XmoZ AmdV©ZmMo goqQ>J Ho$bo Amho. åhUOoM CËnmXZmV (2 x 4.65) 10 goH§$Xmnojm OmñV H$mi I§S> nS>bm Va ¶m àUmbr‘m’©$V Ë¶mMr AmnmoAmn Zm|X KoUo Am{U nwT>o g§Xoe XoUo ho H$m¶© Mmby hmoVo. Am‘À¶m àUmbrMo ho d¡{eï²>¶ {MÌ H«$. 3 ‘YyZ OmñV g‘n©H$nUo g‘OmdyZ gm§JVm

_Weft : 3481 min (s) _Warp : 1025 min (s) _Shuttle : 369 min (s) _Tight : 278 min (s)

100

Performance Loss

{MÌ H«$. 5 : ‘o 2018

0 Quality Loss

Availability Loss

50 Loss in %

100

Performance Loss

{MÌ H«$. 6 : OyZ 2018

Quality Loss

dm¶m OmUmam doi

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

350 300 250 200 150 100 50 0

306 236

E{àb - 2018

‘o - 2018

195

OyZ - 2018

{MÌ H«$. 7

Ë¶mMo R>adyZ {Xbobo Am¶w‘m©Z {H$Vr H$mi Amho ¶mda AmYm[aV AgVo. (eoS>çwb ~oñS> ‘|Q>oZÝg). na§Vw àË¶j ¶m ^mJm§Mm H$m¶©H$mi Zo‘H$m {H$Vr dmnê$Z Pmbm¶ Am{U Ë¶mMo Am¶w‘m©Z {H$Vr {e„H$ Amho ¶mMo J{UV {VWo H$m‘ H$aUmè¶m ‘mZdr hñVjonmMm (øw‘Z E{b‘|Q>) dmna H$ê$Z gmVË¶mZo Am{U AMyH$VoZo ‘m§S>Uo ho Ho$di am~dm¶bm AdKS> VgoM J«mø Yam¶bm H$R>rU OmVo. Ë¶m‘wio ¶m àH$maÀ¶m H$m¶©nÕVr‘Ü¶o ho ~Xbbo OmUmao ^mJ doioV ~Xbbo Z OmVm C{eam ~Xbbo

OmÊ¶mMr eŠ¶Vm AgVo, Á¶m‘Ü¶o CËnmXZmMm JwUdÎmm XOm© ImbmdÊ¶mMr eŠ¶Vm AgVo qH$dm ho ^mJ Ë¶m§Mo Am¶w‘m©Z g§nm¶À¶m AmV ~Xbbo OmD$Z CËnmXZ AH$maU I{M©H$ hmoVo. ¶m AmkmdbrVyZ àË¶oH$ ^mJmMm dmna Zo‘H$m {H$Vr Pmbm Amho ho gmVË¶mZo Zm|Xbo OmV Agë¶mZo ([a¶b Q>mB©‘ S>oQ>m) Ë¶m ^mJmMo R>adyZ {Xbobo Am¶wî¶ dmnabo Jobo H$s, g§~§{YV ì¶º$sbm Ë¶mÀ¶m g§JUH$mda g§Xoe nmohmoMdbm OmVmo Am{U Ë¶mMr XIb KoD$Z {ZU©¶mMr àË¶j A§‘b~OmdUr

H$aon¶ªV Vmo g§Xoe dma§dma PiH$V amhVmo. ¶mbm 'H§${S>eZ ~oñS> ‘|Q>oZÝg' åhUVmV. AemarVrZo ¶mo½¶doir H¥$Vr Ho$ë¶m‘wio g§^mì¶ [aOoŠeZ‘wio hmoUmao ZwH$gmZ Am{U Am¶w‘m©Z g§nÊ¶mAmYr ~Xbë¶m Joboë¶m ^mJm§‘wio AH$maU hmoUmam IM© ho XmoÝhr Q>mibo OmVo. Am‘Mo ho "ßb±Q> H$ZoŠQ> - Eg ’°$ŠQ>ar gm°âQ>doAa' gÜ¶m gmVmam {OëømVrb dmB© Am¡Úmo{JH$ dgmhVrVrb 'Jadmao dm°b amoßg {b.' VgoM Ah‘XZJa Am¡Úmo{JH$ dgmhVrVrb 'Eb. A±S> Q>r. pñdM{JAa' ¶m H§$nZrVXoIrb ¶eñdrnUo H$m¶©aV Amho. ^{dî¶m‘Ü¶o Am‘À¶m ¶m Amkmdbr‘Ü¶o ZdrZ V§ÌkmZ dmnê$Z gwYmaUm H$aVmZm {~PZog A°Zm{b{gg ‘m°S>çwb, Qy>qbJ ‘°ZoO‘|Q>, Qy>bê$‘ dH©$ âbmo, Eg.nr. gr. Q>o{ŠZH$, ~|M ‘m{Hª$J ¶m ‘wX²Úm§da ^a XoÊ¶mMm {dMma Amho. sudhir@santechnomentors.com

G. V. ENGINEERS Manufactures of

NPT PLUGS

Available in Alloy Steel, Brass, Aluminum Socket Head, Hex Head, Square Head Sizes from 1/16th" to 2" Zinc Coated, Blackodized, Chrome Plated With /Without Vibraseal Coating

For all your requirements contact:

G. V. ENGINEERS

PLOT NO. 31/A, S. NO. 336/1, UDYAMBAG, BELGAUM - 590008 INDIA. Tel : 0831 - 4203666 Cell: 09845162926, 09845656107 Email: gvengineers7@gmail.com

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

boI‘mbm

{O½O Am{U {’$Šüg©

A{OV Xoenm§So>

A{VWr àmÜ`mnH$, Am°Q>mo_mo{Q>ìh [agM© Agmo{gEeZ Am°\$ B§{S>`m (ARAI)

‘m

Q>{ZªJ Am{U {‘qbJ {’$Šüa

Jrb boImV AmnU H$mhr Q>{ZªJ {’$Šüa, ‘±S´o>b Am{U H$m°boQ> ¶m{df¶r ‘m{hVr KoVbr. ¶m boImV AmnU ¶m Q>{ZªJ {’$Šüag§~§Yr EH$ gmonr ¶wº$s nmhUma AmhmoV. H$m¶©dñVy JmobmH$ma AgVo, Voìhm Vr nma§n[aH$ 3 O~S>çmÀ¶m (Om°) MH$‘Ü¶o nH$S>Vm ¶oVo ho Amnë¶mbm ‘mhrV AmhoM. MH$ pñn§S>bdarb A°S>mßQ>a ßboQ>da ~gVmo. åhUOo {’$Šüa Oa A°S>mßQ>a ßboQ>da ~gdm¶Mo Agob, Va MH$ H$mTy>Z Z§VaM Q>{ZªJ {’$Šüa ~g{dVm ¶oVo Am{U Ooìhm Q>{ZªJ {’$ŠüaMo H$m‘ g§nVo Voìhm Vo H$mTy>Z nwÝhm MH$ ~gdmdm bmJVmo. ¶m‘wio nwT>rb AS>MUr ¶oVmV. 1. dma§dma MH$Mr H$mT>Kmb Ho$ë¶mg A°S>mßQ>a ßboQ> qH$dm MH$Mm bmoHo$eZ ì¶mg (S>m¶‘rQ>a) Iam~ hmoD$ eH$Vmo. Ago Pmë¶mg EH$Va MH$ Var ZdrZ ¿¶mdm bmJVmo, ZmhrVa A°S>mßQ>a ßboQ> ZdrZ ¿¶mdr bmJVo. Ë¶m‘wio IMm©V dmT> hmoVo. 2. MH$ Am{U Q>{ZªJ {’$ŠüaMr H$mT>Kmb 0.05A

~°bÝg doQ> B hm ì`mg MH$_Ü`o nH$S>mdm-pñnJm°Q> H$m`©dñVy

Šb°ån C \o$qgJ Qy>b F

H$aÊ¶mV doioMm Anì¶¶ hmoVmo. åhUOoM goQ>An Q>mB©‘ dmT>Vmo. 3. MH$ OS> Agë¶m‘wio Ë¶mMr H$mT>Kmb H$aVmZm H$moUmMr Var ‘XV ¿¶mdr bmJVo. VgoM AnKmV hmoÊ¶mMr eŠ¶Vm AgVo. gmYmaUnUo 12 ̎ MH$Mo dOZ 40 Vo 50 {H$bmo AgVo. 4. OodT>o ‘{eZMo àH$ma AgVrb, VodT>çm ~°bÝg doQ> B

H$m`©dñVy

Šb°ån C \o$qgJ Qy>b F _{eZ ßboQ>

A°S>OoñQ>o~b V ãbm°H$

{MÌ H«$. 2 : Q>{ZªJ {’$Šüagh pñnJm°Q>

Zb© ñH«y$ S A

aopñQ>§J ~«°Ho$Q

H$m`©dñVyMr OmS>r T {MÌ H«$. 1 : Q>{ZªJ {’$Šüa

aopñQ>§J ~«°Ho$Q

A°S>OoñQ>o~b V ãbm°H$

doJdoJù¶m àH$maÀ¶m A°S>mßQ>a ßboQ> R>odmì¶m bmJVmV. Ë¶m ì¶dpñWV R>odUo Am{U JaO bmJob Voìhm emoYUo hr EH$ H$m‘{JarM R>aVo. AmVm MH$ Z H$mT>VmM Oa Q>{ZªJ {’$Šüa boWda nH$S>Vm Ambo Va goQ>An Q>mB©‘ ZJÊ¶M hmoB©b. MH$ Z H$mT>VmM Q>{ZªJ {’$Šüa boWda nH$S>Ê¶mMr ¶wº$s {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o Q>{ZªJ {’$Šüa pñn§S>b qH$dm A°S>mßQ>a ßboQ>da ~g{dbo OmVo, ho AmnU ‘mJrb boImV n{hbo. AmVm AmnU {MÌ H«$. 2 nmhÿ. ¶m {MÌmV Omo {haì¶m a§JmZo ^mJ XmI{dbobm Amho Vmo gai MH$‘Ü¶o nH$S>Vm ¶oB©b. ¶mMmM AW© Oa Q>{ZªJ {’$Šüa gai MH$‘Ü¶o nH$S>bo, Va MH$ H$mT>Ê¶mMr JaO nS>UmaM Zmhr. åhUOoM Omo {haì¶m a§JmZo ^mJ XmI{dbm Amho, Vmo àË¶oH$ Q>{ZªJ {’$Šüada ñH«y$À¶m gmhmæ¶mZo ~g{dbm, Va MH$ H$mT>m¶Mr JaOM nS>Uma Zmhr. nU ¶mgmR>r Q>{ZªJ

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

{’$ŠüaMo dOZ H$‘r Agbo nm{hOo Am{U Ë¶mMm nwT>o Ambobm ^mJ (Amoìhah±J) H$‘r Agmdm. WmoS>Š¶mV H$m¶©dñVygmR>r ~Z{dbobo Q>{ZªJ {’$Šüa AmH$mamZo bhmZ Agmdo. Aem àH$maÀ¶m N>moQ>¶m N>moQ>¶m ¶wŠË¶m dmnê$Z AmnU doioMr Am{U n¡emMr ~MV H$ê$ eH$Vmo. Q>{ZªJ {MÌ H«$. 3 ‘Ü¶o H$m¶©dñVyMr {’$aÊ¶mMr {Xem, Q>{ZªJ Qy>bMr ’$sS>Mr {Xem Am{U Qy>b XmI{dbobo Amho. H$m`©dñVyMo amoQ>oeZ

D1 D2

Q>{ZªJ Qy>b

\$sS>Mr {Xem

{MÌ H«$. 3 : Q>{ZªJ 1.

AmnU ~{KVbo H$s Q>{ZªJ H$aVmZm Qy>b pñWa AgVo Am{U Vo EH$m gai aofoV ‘mJo nwT>o hmoVo, ‘mÌ H$m¶©dñVy {’$aV AgVo. 2. Q>{ZªJ H$aVmZm Qy>bMo EH$M {Z‘wiVo Q>moH$ H$V©Z H$aV AgVo. 3. ~hþVm§er Q>{ZªJ ho Jmob ^mJ V¶ma H$aÊ¶mgmR>r dmnaVmV. {‘qbJ AmVm AmnU {‘qbJ {’$Šüag§~§Yr ‘m{hVr KoÊ¶mgmR>r àW‘ {‘qbJ à{H«$¶oVrb {’$Šüa{df¶H$ {dMma H$aVmZm ‘hÎdmMo àm`_ar _moeZ

AgUmao H$mhr ‘wÔo ~Ky. {MÌ H«$. 4 ‘Ü¶o H$m¶©dñVy gaH$Ê¶mMr {Xem, {‘qbJ H$Q>aMr {’$aÊ¶mMr {Xem Xe©{dbobr Amho. 1. {‘qbJ H$aVmZm H$m¶©dñVy ‘mJo nwT>o hmoVo Am{U H$Q>a JmobmH$ma {’$aV AgVmo. 2. {‘qbJ H$aVmZm EH$mM doir AZoH$ {Z‘wiVr Q>moHo$ H$V©Z H$aV AgVmV. ¶m‘wio H$m¶©dñVyMm ZH$mo Agbobm ^mJ A{Ve¶ ObX H$mT>bm OmVmo Voìhm ¶oUmao H$V©Z ~b ghZ H$aÊ¶mgmR>r H$m¶©dñVy A{Ve¶ ^¸$‘nUo nH$S>mdr bmJVo. {‘qbJ‘Ü¶o ‘{eZda AmYm[aV Ago ‘hÎdmMo XmoZ àH$ma AmhoV. • hm°[aPm±Q>b {‘qbJ ‘{eZ • ìh{Q©>H$b {‘qbJ ‘{eZ ~hþVm§er ¶§ÌU XmoÝhr àH$maÀ¶m ‘{eZda H$aVm ¶oVo. Oa {’$Šüa Z dmnaVm H$m¶©dñVy ~Zdm¶Mr Agob, Va Á¶m àH$maMo ‘{eZ CnbãY Agob Ë¶m ‘{eZda H$m¶©dñVy H$aVm ¶oVo, ho nwT>rb CXmhaUmdê$Z Amnë¶m bjmV ¶oB©b. H$m¶©dñVyda ImM (ñbm°Q>) H$am¶Mr Amho. {MÌ H«$. 5 ‘Ü¶o hr ImM ìh{Q©>H$b {‘qbJ ‘{eZda E§S> {‘bZo H$er H$aVm ¶oVo Vo Xe©{dbo Amho. {MÌ H«$. 6 ‘Ü¶o hrM ImM hm°[aPm±Q>b {‘qbJ ‘{eZda gmB©S> {‘qbJ H$Q>aZo H$aVm ¶oVo, nU ¶mgmR>r bmJUmam Am~©a goQ> H$aÊ¶mg, ~g{dÊ¶mg Am{U H$mT>Ê¶mg ~amM doi bmJVmo. Ë¶m‘wio Aem àH$maÀ¶m ImMm ìh{Q©>H$b {‘qbJ ‘{eZda H$aUo OmñV g§¶w{º$H$ Amho. ‘{eZÀ¶m CnbãYVoZwgma Hw$R>bo ‘{eZ dmnam¶Mo ho R>admdo bmJVo. darb CXmhaUm§dê$Z Amnë¶mbm Ago {XgVo H$s, EH$mM àH$maÀ`m H$mhr H$m¶©dñVy XmoÝhr ‘{eZda

gmB©S> {_qbJ H$Q>a {MÌ H«$. 6

H$aVm ¶oVmV. Ooìhm H$m¶©dñVyMo ¶§ÌU {’$ŠüaMm dmna H$ê$Z H$amd¶mMo Agob, Voìhm ‘mÌ Á¶m àH$maÀ¶m ‘{eZda H$m¶©dñVyÀ¶m ¶§ÌUmMo {Z¶moOZ Ho$bo Agob Ë¶mM àH$maÀ¶m ‘{eZda ¶§ÌU H$amdo bmJVo. {’$Šüa Oa bhmZ Agob, Va Vo {MÌ H«$. 7 ‘Ü¶o XmI{dboë¶m amB©Q> A±Jb ãbm°H$da ~gdyZ ìh{Q©>H$b {‘qbJ ‘{eZMo H$m‘ hm°[aPm±Q>b {‘qbJ ‘{eZda H$aVm ¶oB©b. VgoM hm°[aPm±Q>b {‘qbJ ‘{eZda dmnaÊ¶mgmR>r Ho$bobo {’$Šüa ìh{Q©>H$b {‘qbJ ‘{eZda dmnaVm ¶oB©b. {MÌ H«$ 8 ‘Ü¶o A±Jb ãbm°H$ XmI{dbobm Amho. ¶m‘Ü¶o A±Jb

{MÌ H«$. 7 : amB©Q> A±Jb ãbm°H$

H$Q>a

\$sS> _moeZMr {Xem

E§S> {_b ñbm°Q>

H$mnmMr Imobr {MÌ H«$. 4 : {‘qbJ

¶§Ì^mJ {MÌ H«$. 5 : {‘qbJdarb H$m‘

{MÌ H«$. 8 : A±Jb ãbm°H$

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

boI‘mbm ~XbVm ¶oVmo. åhUOoM Oa {Vano {‘qbJ H$am¶Mo Agob Va AmnU ¶m ãbm°H$Mm dmna H$ê$ eH$Vmo. {’$ŠüaMr ‘m{hVr KoÊ¶mAmYr AmnU {‘qbJÀ¶m ¶§ÌUmgmR>r bmJUmè¶m H$mhr ‘hÎdmÀ¶m ‘wX²Úm§Mr ‘m{hVr KoD$. AmVm AmnU {‘qbJ ¶§ÌUmMo ‘hÎdmMo àH$ma nmhÿ. 1. ’o$g {‘qbJ 2. ñb°~ {‘qbJ 3. A±½¶wba {‘qbJ - R>am{dH$ A±Jbbm (H$moZmV) A±Jb ãbm°H$da ~gdyZgwÕm H$aVm ¶oVo. 4. ’$m°‘© {‘qbJ - R>am{dH$ AmH$ma ~{hJm}b, A§VJm}b, {JAa Am{U BVa Aem àH$maMo AmH$ma H$aVm ¶oVmV. 1. ’o$g

{MÌ H«$. 11 : {’$Šüa Am{U H$m¶©dñVy S H1 H2

{‘qbJ

ñnrS> _moeZ

B1 B2

H$Q>a Imobr

{MÌ H«$. 12 : {’$Šüa Am{U n°S

¶§Ì^mJ

\$sS>

{MÌ H«$. 9 : ’o$g {‘qbJ

¶m àH$maÀ¶m ¶§ÌUmV H$Q>aMm Aj hm Á¶m n¥ð>^mJmMo AmnU ¶§ÌU H$aVmo Ë¶mbm b§~ê$n (H$mQ>H$moZmV) AgVmo. ‘hÎdmMm ‘wÔm åhUOo H$Q>aÀ¶m H$mnUmè¶m YmaXma H$S>m ¶m Q>moH$mbm (E§S>) Am{U n[aKmda AgVmV. ¶m àH$maMo ¶§ÌU ’$ma ‘moR>çm à‘mUmV Ho$bo OmVo. 2.

ñb°~ {‘qbJ ñnrS> _moeZ

\$sS>

H$Q>a

Imobr

¶§Ì^mJ {MÌ H«$. 10 : ñb°~ {‘qbJ

¶mbm doJdoJir Zmdo AmhoV. CXmhaUmW©, no[a’o$ab {‘qbJ, ßboZ {‘qbJ. ¶m àH$maÀ¶m ¶§ÌUmV H$Q>aMm Aj, Á¶m n¥ð>^mJmMo ¶§ÌU H$aVmo Ë¶mbm g‘m§Va AgVmo. ¶m àH$maÀ¶m {‘qbJgmR>r hm°[aPm±Q>b {‘qbJ ‘{eZM dmnamdo bmJVo. {‘qbJ {’$Šüa ~è¶mM doiog n{hë¶m Am°naoeZgmR>r ~Z{dVmV. ¶mdoir H$m¶©dñVy H$er R>odm¶Mr, nH$S>m¶Mr ¶mMo {Z¶moOZ H$amdo bmJVo. {deofV… Oa H$m¶©dñVy H$mpñQ>§J qH$dm ’$mo{OªJ‘Yrb Agob, Va {deof {Z¶§{ÌV (H§$Q´>moëS>) n°S>Mo {Z¶moOZ H$amdo bmJVo. Oa H$m¶©dñVy doS>rdmH$S>r Agob, Va {VÀ¶m JwéËd‘Ü¶mMm {dMma H$ê$Z {’$Šüa‘Ü¶o R>odë¶mda g§VwbZmV H$er ~gob ¶mMm {dMma H$amdm bmJVmo. {MÌ H«$. 11 ‘Ü¶o {’$Šüa‘Ü¶o H$m¶©dñVy R>odyZ Vr Šb°ånÀ¶m gmhmæ¶mZo KÅ> nH$S>br Amho. hr H$m¶©dñVy doS>rdmH$S>r Agë¶mZo g§VwbZmV R>odUo H$R>rU Amho. ¶mgmR>r {deof n°S>Mr ¶moOZm H$mpñQ>§J/’$mo{OªJ‘Ü¶o H$amdr bmJVo. H1, H2 Am{U H3 ({MÌ H«$. 12) ho VrZ n°S> H$m¶©dñVy g§VwbZmV R>odVmV. ¶m gd© n°S>Mm EH$‘oH$m§Vrb nañnag§~§Y amImdm bmJVmo. B1, B2 ho

XmoZ n°S> EH$mM nmVirV bmJVmV. Ooìhm {‘qbJ ho Xþgao qH$dm {Vgao Am°naoeZ AgVo Voìhm AmYr Pmboë¶m ¶§ÌUmMm g§X^© KoVm ¶oVmo. Aemdoir {’$Šüa‘Ü¶o H$m¶©dñVy g§VwbZmV ~gVo Am{U nH$S> KoUo Ë¶m‘mZmZo gmono AgVo. gd© àH$maÀ¶m {’$Šüa‘Ü¶o {‘qbJ {’$Šüa ho gdm©V OmñV ‘O~yV Agmdo bmJVo. Ë¶mMà‘mUo Vo ‘{eZda KÅ> nH$S>mdo bmJVo. Oa {’$Šüa ì¶dpñWV nH$S>bo Zmhr Va H$Q>a VwQy>Z AnKmVmMm YmoH$m AgVmo. nwT>rb ^mJmV AmnU doJdoJù¶m àH$maMr {’$Šüa nmhUma AmhmoV. VgoM hm°[aPm±Q>b {‘qbJ ‘{eZ Am{U ìh{Q©>H$b {‘qbJ ‘{eZda dmnaÊ¶mV ¶oUmè¶m {’$Šüag§~§Yr ‘m{hVr KoUma AmhmoV. ajitdeshpande21@gmail.com

A{OV Xoenm§S>o `m§Zm {O½O Am{U {’$Šüg©‘Yrb Odinmg 36 dfmªMm AZw^d Amho. Ë`m§Zr {H$bm}ñH$a, J«rìhO² bmoå~m{S>©Zr {b., Q>mQ>m ‘moQ>g© Aem {d{dY H§$nÝ`m§V H$m‘ Ho$bo Amho. A{^`m§{ÌH$s ‘hm{dÚmb`m§‘Ü`o A{VWr àmÜ`mnH$ AmhoV.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

boI‘mbm

‘{eZMr XoI^mb Am{U XwéñVr

A{Zb A. Jwáo Vm§{ÌH$ g„mJma

H$m

hm¶S´>m°{bH$ ìhm°ëìh ãbm°H$

aImÝ¶mV AZoH$Xm Mmby ‘{eZ‘Yrb H$mhr ¶§Ì^mJ {~KS>VmV. {~KS>bobo ¶§Ì^mJ ~XbVmZm Vo ¶mo½¶ Am{U AMyH$ ^mJm§Zr ~Xbbo Jobo ZmhrV Va Ë¶mMo J§^ra n[aUm‘ hmoD$Z ‘{eZÀ¶m ¶§ÌUmV H$m¶‘ñdénr {~KmS> hmoÊ¶mMr eŠ¶Vm AgVo. ¶m boImV AmnU AgoM CXmhaU nmhUma AmhmoV. EH$m H§$nZr_Üò 1000 Q>Z j_VoÀ`m àog_Üò 300 {H$/go_r2 Xm~mEodOr 150 {H$/go_r2 EdT>mM Xm~ {_iV hmoVm. Ë`m_wio àogMr j_Vm 500 Q>Zn`ªV H$_r Pmbr hmoVr. Aer VH«$ma H§$nZrÀ¶m XoI^mb {d^mJmH$S>o Zm|X{dÊ¶mV Ambr. XoI^mb H$aUmè`m A{^`§Ë`mZo n§nmMm [abr\$ ìhm°ëìh dmnê$Z Xm~ dmT>{dÊ`mMm à`ËZ Ho$bm, nU Varhr Xm~ dmT>V ZìhVm. Ooìhm a°‘Mr hmbMmb hmoV ZgVo Voìhm [abr\$ ìhm°ëìh Am{U S>màoŠeZ ìhm°ëìh EH$Ì H$m_ H$aVmV Am{U n§nmÀ`m {S>{bìhar ^mJmVrb Vob Q>mH$sV gmoS>VmV. ¶m‘wio XoI^mb {d^mJmÀ`m ì`dñWmnH$mZo [abr\$ ìhm°ëìh Am{U S>màoŠeZ ìhm°ëìh ~XbÊ`mMm {ZU©` KoVbm. ìhm°ëìh {dH$V AmUyZ ~g{dë`mda nwÝhm `mo½` Xm~ {_iy bmJbm. ‘mÌ Ë¶mZ§Va VobmMo Vmn‘mZ dmT>V Agë¶mMo bjmV Ambo. 1) OmñV Vmn_mZm_wio VobmMm KÅ>nUm (pìhñH$m°{gQ>r) H$_r hmoV hmoVm. 2) OmñV Vmn_mZm_wio ~è`mM ìhm°ëìhMo ñnyb VmnyZ Ag_mZ àgaU nmdV hmoVo Am{U hmbMmb H$aVmZm AS>H$V hmoVo. Ë`m_wio àog ZrQ> MmbV ZìhVm. Vmo dma§dma ~§X nSy> bmJbm. AZoH$doim àog Wm§~dmdm bmJV hmoVm Am{U Vob W§S> Pmë`mZ§VaM nwÝhm gwê$ H$amdm bmJV hmoVm. `m {~KmS>m_wio àogMr CËnmXH$Vm H$_r Pmbr. ¶mda Aä¶mg H$aVmZm Ago AmT>iyZ

{MÌ H«$. 1 : 1000 Q>Z àog

Ambo H$s, ~è`mM {Xdgm§V àog_Yrb Vob ~Xbbobo ZìhVo. Ë`m_wio XoI^mb {d^mJmÀ`m ì`dñWmnH$mZo Vob ~XbÊ`mMr gyMZm Ho$br. `mgmR>r 5000 {bQ>a VobmMr Amdí¶H$Vm hmoVr. OwZo Vob {dHy$Z òUmar qH$_V dOm Ho$br Var, ZdrZ VobmgmR>r 5 bmI énò IM© Ambm. ‘mÌ n[apñWVrV ~Xb Pmbm Zmhr. Vob ~Xbë`mZ§VagwÕm VobmMo Vmn‘mZ dmT>VM hmoVo. H$maImÝ`mVrb dmVmdaUmMo Vmn_mZ OmñV Agë`m_wio VobmMo Vmn_mZ Z¡g{J©H$arË`m H$_r hmoV Zgmdo, Agm {dMma H$ê$Z XoI^mb ì`dñWmnH$mZo H$maImÝ`mV `mo½` C§Mrda hrQ> EŠñM|Oa ~g{dbm. Ë`mMo VobmMo Am{U Hw$qbJ Q>m°danmgyZ nmÊ`mÀ`m nmB©nMo nmB©qnJ H$aÊ`mV Ambo. Ë`mgmR>r 2 bmI énò IM© Ambm. Varhr àog_Üò H$mhrM gwYmaUm Pmbr Zmhr. {d{dY àH$mao à¶ËZ H$ê$Zhr VobmMo Vmn‘mZ H$‘r hmoV ZìhVo. ¶m à¶ËZm§‘Ü¶o àog_Yrb {~KmS> A{YH$M J§^ra Pmbm. àog_Yrb 75 {H$bmodm°Q>Mm ao{S>`b {nñQ>Z n§n {~KS>bm. Vmo CKS>ë`mda Ago {XgyZ Ambo H$s, Ë`mMo {nñQ>Z {PObobo hmoVo

Am{U Ë`mMo BVa ~aoM ^mJ Iam~ Pmbo hmoVo. Vmo n§n XþéñVrgmR>r CËnmXH$mH$So> nmR>{dÊ`mV Ambm. CËnmXH$mZo n§nmÀ`m XþéñVrgmR>r H$mhr ^mJ Am`mV H$amdo bmJUma Agë`m_wio n§nmÀ`m XþéñVrbm VrZ _{hZo bmJVrb Am{U 3 bmI én`o IM© `oB©b Ago gm§{JVbo. Xaå¶mZ n§n `mo½` nÕVrZo XþéñV hmoD$Z Amë`mZ§Va àog naV gwê$ H$aÊ`mnydu H§$nZrÀ`m ì`dñWmnH$s` g§MmbH$m§Zr `m joÌmVrb EH$m OmUH$ma g„mJmamMm g„m KoVbm. Ë`mZo `m {~KmS>mMr g§nyU© _m{hVr KoVbr. àogMo ~maH$mB©Zo {ZarjU H$ê$Z H$mhr ‘wÔo ‘m§S>bo. 1) hm`S´>m°{bH$ àog EH$Xm gwê$ Ho$bm H$s, CËnmXZ Wm§~on`ªV Ë`mMm _w»` n§n gwê$M amhVmo. ¶oWo nwT>rb gyÌ H$m¶m©pÝdV AgVo. hm`S´>m°{bH$ D$Om©© = Xm~ 2) Omon`ªV

àdmh.

a°_ hmbV AgVmo, Vmon`ªV hr D$Om© `m§{ÌH$ D$O}V ê$nm§V[aV Ho$br OmVo. 3) CËnmXZ gwê$ AgVmZm, H$m`©dñVy àogda

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

{gqbS>a

B A B A

B A

T T P T P 2Ø

T P T P 2Ø

1Ø

OwZm ìhm°ëìh ãbm°H$ P

B A

ZdrZ ìhm°ëìh ãbm°H$ P

{MÌ H«$. 2 : [abr\$ Am{U {Xem ìhm°ëìh ãbm°H$gmR>r hm`S´>m°{bH$ g{H©$Q>

MT>{dVmZm-CVa{dVmZm, S>m` ~XbVmZm, VnmgUr gwê$ AgVmZm, S>m`bm d§JU bmdVmZm Am{U BVa H$mhr doir a°_ Wm§~{dbobm AgVmo. Ë`mdoir S>m`aoŠeZ ìhm°ëìh Ý`wQ´>b AdñWoV AgVmo Am{U Vob naV Q>mH$sV OmV AgVo. 4) hm VobmMm àdmh H$moUË`mhr Xm~m{edm` AgVmo. Xm~ eyÝ` Agë`m_wio D$Om©hr eyÝ` AgVo. 5) {MÌ H«$. 2 _Yrb hm`S´>m°{bH$ g{H©$Q>

nm{hbo, Va AmYrÀ`m Am{U Z§VaÀ`m S>màoŠeZ ìhm°ëìh_Yrb \$aH$ {XgyZ òB©b. _yiMm S>màoŠeZ ìhm°ëìh, àog Wm§~bm AgVmZm Vob Q>mH$sV nmohmoMdV hmoVm, Va Z§Va ~g[dbobm S>màoŠeZ ìhm°ëìh Ë`m VobmMm àdmh Wm§~dV hmoVm. Ë`m_wio n§n [abr\$ ìhm°ëìhÀ`m Xm~mÀ`m {déÕ Vob nmR>dV hmoVm. 6) hr hm`S´>m°{bH$ D$Om© `m§{ÌH$ D$O}V ê$nm§V[aV Z Pmë`m_wio Am¡pîUH$

D$O}V ê$nm§V[aV hmoV hmoVr. Ë`m_wio VobmMo Vmn‘mZ dmT>V hmoVo. darb {ZarjUm§Mr Zm|X Pmë¶mZ§Va `mo½` ìhm°ëìh ~g{dÊ`mV Ambm Am{U àog ì`dpñWV H$m_ H$ê$ bmJbm. XoI^mb {d^mJmZo {~KmS>mÀ`m _yi H$maUmMo `mo½` {ZXmZ Ho$bo hmoVo, nU Iam~ ^mJ ~XbyZ Vmo _yi ^mJmgmaImM Z ~g{dë`m_wio VobmMo Vmn‘mZ dmT>Ê¶mMm ZdrZ àý gwê$ Pmbm. `m_Ü`o {dZmH$maU IM© dmT>V Jobm, doioMm Anì`` Pmbm, CËnmXZ Wm§~bo Am{U _mZ{gH$ VmUhr ghZ H$amdm bmJbm. `m_wio _{eZ_Yrb {~KmS>m§Mr CH$b H$aVmZm AmnU darb gd© Jmoï>tMm {dMma H$aUo Amdí`H$ R>aVo. anilgupte64@rediffmail.com

A{Zb Jwáo BbopŠQ´H$b A{^`§Vo AgyZ, Ë`m§Zm A{^`m§{ÌH$s joÌmVrb 53 dfmªMm AZw^d Amho. Q>mQ>m ‘moQ>g©‘Yrb ‘|Q>oZÝg Am{U àmoOoŠQ>g² g§~§{YV ßbm§Q> B§{O{ZA[a¨J‘Yrb H$m‘mMm Ë`m§Zm àXrK© AZw^d AgyZ, gÜ`m Vo Vm§{ÌH$ g„mJma åhUyZ H$m‘ H$aVmV.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

boI‘mbm

gr. EZ. gr. àmoJ«°q‘J

X§

S>JmobmH$ma AmH$mamÀ`m H$m`©dñVyda a\$ Q>{ZªJ/a\$ ~moA[a¨J H$ê$Z _Q>o[a`b H$mT>Uo ho gr.EZ.gr. boWda OmñVrV OmñV Ho$bo OmUmao H$m_ Amho. ho ZH$mo AgUmao _Q>o[a`b _°Ý`wAbr H$mT>Uo AË`§V {O{H$arMo R>aVo. H$maU àËòH$ ñQ>onbm H$mo-Am°{S©>ZoQ> H$mT>Uo Am{U ãbm°H$ V`ma H$aUo `mV doi OmVmo. Ë`mM~amo~a Jw§VmJw§VrMr H$m`©dñVy Amë`mg doi Am{U AMyH$Vm ho XmoÝhr _wÔo AmìhmZmË_H$ R>ê$ eH$VmV. H$mhr àmoJ«°_a hm doi dm`m OmD$ Zò Am{U Ìmg H$_r ìhmdm `m {dMmamZo doJ H$m`_ R>odyZ H$m`©dñVydarb doSo>dmH$So> C§MdQ>o H$mT>m`Mm {ZU©` KoVmV. Ë`m_wio H$qQ>J Qy>b AH$mbr ~mX hmoVo. Qy>b bdH$a ~mX Pmë`m_wio `mo½` ga\o$g {\${Ze {_iV Zmhr. `mda VmoS>Jm åhUyZ gr.EZ. gr. H§$Q´>mob CËnmXH$ H§$Q´>mob_Üò EH$ Img `§ÌUm XoVmV, Á`mMm Cn`moJ H$ê$Z a\$ _Q>o[a`b H$mT>Uo gwIH$a hmoVo. `m nÕVrbm {\$ŠñS> AmdV©Z (gm¶H$b) qH$dm aq\$J AmdV©ZgwÕm åhUVmV. aq\$J AmdV©Zmbm qgnb AmdV©Z AgogwÕm åhUVmV. ~hþVoH$ gd© gr.EZ.gr. H§$Q´>mob_Üò hr AmdV©Zo CnbãY AgVmV. g§JUH$ V§ÌkmZm_Üò Pmboë`m àJVr_wio H§$Q´>mob V`ma H$aUmè`m H§$nÝ`m§Zr H$qQ>J AmdV©ZogwÕm àJV Ho$br. '\$mZwH$' H§$nZrZo AemM àH$maMr gwYmaUm H$ê$Z _pëQ>nb [a{nQ>o{Q>ìh AmdV©Zo CnbãY Ho$br. qgnb AmdV©ZmÀ`m VwbZoV `mV OmñV bdMrH$nUm Amho. AmVm ho AmdV©Z nmhÿ. - ñQ´>oQ> H$qQ>J AmdV©Z ‘hÎdmMr gyMZm - Q>{ZªJ‘Ü¶o G90 åhUOo ñQ´>oQ> H$qQ>J AmdV©Z, Va G90

{‘qbJ‘Ü¶o G90 åhUOo A~gmoë¶wQ> ‘moS>. {‘qbJgmR>r G90 A~gmoë¶wQ> ‘moS> Q>{ZªJgmR>r X Am{U Z A~gmoë¶wQ> ‘moS>. AmdV©Z \$m°a_°Q> >- 1 G90 X (U) ... Z (W) ... F X - H$Q> H$aÊ`mMm ì`mg Z - Z nmo{PeZ H$Q> E§S> nm°BªQ> F - H$qQ>J \$sS>aoQ> (B§M/[aìhmo /[aìhmo)

Xþgè`m \$m°a_°Q>_Ü`o I qH$dm R ho n°am_rQ>a dmT>VmV. Q>ona H$qQ>J _moeZgmR>r Cn`wº$. \$m°a_°Q> 2 _Ü`o XmoZ Amd¥Î`m AmhoV.

qH$dm {__r

AmdV©Z \$m°a_°Q> >- 2

{__r/[aìhmo G90 aÔ H$aÊ`mgmR>r G00, G01, G02, G03 `mn¡H$s H$moUVrhr EH$ _moeZ Ho$br OmVo. gd©gm_mÝ`nUo G00 dmnabr OmVo. CXmhaUmW©,

w 4

1 3

U/2

G90 X (U)... Z (W)...I...F...G00 .... .... G00

AmVm CXmhaUo nmhÿ.

{MÌ H«$. 1: ñQ´>oQ> H$qQ>J A°pßbHo$eZ AmdV©Z ñQ´>ŠMa w 4

G90 X (U)... Z(W)...I... F... G90 X (U)... Z (W)...R ... F... X - H$Q> H$aÊ`mMm ì`mg Z - Z nmo{PeZ H$Q> E§S> I (R) - Q>onaMr {Xem Am{U A§Va (ñQ´>oQ> H$qQ>JgmR>r I = 0, R = 0) F - H$qQ>J \$sS> aoQ> B§M/[aìhmo qH$dm

CXmhaU 1 - ñQ´>oQ> Q>{ZªJ {MÌ H«$. 3 _Ü`o 4.125ʺ ì`mg Q>{ZªJ H$ê$Z 2.22ʺ ~Zdm`Mm Amho. Ë`mMr bm§~r 2.56ʺ Amho. `m {MÌmV M°å’$a, ao{S>`g,

U/2 1

2.56

Ø 2.22

boIH$ Am{U g„mJma

Ø 4.125

gVre Omoer

z 3.75

{MÌ H«$. 3

bmJVmo. åhUyZ EHy$U H$mT>md`mMo _Q>o[a`b `oVo. `mZ§Va EHy$U ImobrMo {H$Vr Q>ßno H$amd`mMo (So>ßWMo H$Q> goJ_|Q>) `mMr {ZdS H$amdr bmJVo. 5 g_mZ H$Q>gmR>r H$mnmMr Imobr 0.1845. 6 g_mZ H$Q>gmR>r H$mnmMr Imobr 0.1538. 6 g_mZ H$Q> {ZdS>ë`mg àË`oH$ ~mOybm 0.03ʺ åhUOoM, ì`mgmda 0.06ʺ åhUyZ n{hbm ì`mg X 3.8175ʺ hmoB©b. Ë`mM~amo~a 0.005 ñQ>m°H$ AbmD$Ýg \o$gda amhrb åhUyZ Z Aj E§S> Am°\$ H$Q>. Z - 2.555 hmoB©b. àË`j pŠbAaÝg ì`mgmda Am{U H$m`©dñVyÀ`m g_moa 0.100ʺ amhrb. 0.9225ʺ

àmoJ«°_

03300 (G90

A~gmoë`wQ>)

X Z

N1 G20 N2 T0100M41 N3 G96 S450 M03 N4 G00 X 4.325 Z 0.1 T0101 M08

.................................gwédmV

AmVrb H$mn _moeZ {Xem

N5 G90 U - 0.5075 W - 2.655 F 0.01

.........................................nmg 1 N6 U - 0.3075 ................ nmg 2 N7 U - 0.3075 ................ nmg 3 N8 U - 0.3075 ..................... nmg 4 N9 U - 0.3075 .................. nmg 5 N10 U - 0.3075 .............. nmg 6 N11 G00 X 10.0 Z 2.0 T0100 M09 N12 M01 ...................... aq\$J

Q>ona bm§~r EHy$U Qy>b Q´>°ìhb ~mhoarb H$mn _moeZ {Xem

E§S>

CXmhaU 2 - Q>ona H$qQ>J 2.5

{MÌ H«$. 5

Agob Va I {ZJo{Q>ìh KoUo. • `mCbQ> Oa n{hbr Qy>b _moeZ X {XeoV nm°{P{Q>ìh Agob Va I nm°{P{Q>ìh KoUo. WmoS>Š`mV gr.EZ.gr. boWda ~mø Q>onagmR>r I {ZJo{Q>ìh amhrb Va A§VJ©V Q>onagmR>r I nm°{P{Q>ìh amhrb. darb CXmhaUmV pŠbAaÝg 0.100 {__r Q>onaÀ`m àË`oH$ E§S>bm {_idm`Mm, Ë`m_wio Ë`mMr bm§~r 2.5 {__r dê$Z 2.7 {__r hmoVo. I Mo H°$ëŠ`wboeZ H$aÊ`mgmR>r Qy>b Q´>°ìhbMr àË`j bm§~r Am{U Ë`m~amo~a Q>ona A±Jb bmJVmo. I H°$ëŠ`wboQ> H$aÊ`mgmR>r {MÌ H«$. 6 nhm. hmM A±JbMm {Z`_ dmnê$Z I Mo A§Va

3.75

0.1 Ø 4.0

N1 G20 N2 T0100M41 N3 G96 S450 M03 N4 G00 X 4.325 Z 0.1 T 0101M08 N5 G90 X 3.8175 Z - 2.555 F 0.01 ...................................nmg 1 N6 X 3.51........................ nmg 2 N7 X 3.2025 .................... nmg 3 N8 X 2.895 ..................... nmg 4 N9 X 2.5875 .................... nmg 5 N10 X 2.28 ..................... nmg 6 N11 G00 X 10.0 Z 2.0 TO100 M09 N12 M01 ...................... (aq\$J E§S>)

hmM àmoJ«°_ BpÝH«$_|Q>b_Ü`oXoIrb H$aVm `oVmo.

I+ve

Ø 2.25

(4.125 - 2.22) / 2 = 0.9525 0.030ʺ ñQ>m°H$ àË`oH$ ~mOybm R>odmdm

03301 (G90

Ø 4.0

Q>ona H$mhrhr Zmhr. åhUOoM ñQ´>oQ> Q>{ZªJ H$am`Mo Amho. `m {R>H$mUr G90 Mm dmna A{Ve` Cn`wº$ R>aVmo. G90 ho aq\$J AmdV©Z Agë`m_wio àËòH$ H$Q>Mr Imobr àW_ {ZdS>br nm{hOo, Ë`mZ§Va {H$Vr ñQ>m°H$ H$mT>m`Mm am{hbm Amho Vo H$mT>m`bm nm{hOo. àË`j ñQ>m°H$ àËòH$ ~mOybm {ÌÁòÀ`m énmV X Ajmda H$mT>mdm bmJVmo. CnbãY ì`mg - Ano{jV ì`mg

I-ve

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

{MÌ H«$. 4

{MÌ H«$. 4 _Üò Q>ona Agbobr H$m`©dñVy Amho. ho Q>ona G90 dmnê$Z Amam_mV H$Q> H$aVm òVo. Q>ona H$Q> H$aV AgVmZm I n°am_rQ>a àËòH$ ~mOybm Agbobo Q>ona _mn Am{U Q>ona {Xem XoVmo. `m _mnmbm gmB©ÝS> ao{S>`g ìh°ë`y Ago åhUVmV. hr ìh°ë`y X Ajmer {ZJ{S>V Agë`m_wio Vr I ìh°ë`y hmoVo. ñQ´>oQ> H$qQ>Jbm hr I ìh°ë`y eyÝ` AgVo. {MÌ H«$. 5 _Üò XmI{dë`mà_mUo I A_mD$§Q> àËòH$ ~mOyda H°$ëŠ`wboQ> H$amdr bmJVo (ao{S>`g ìh°ë`y). Amdí`H$ {Xem Úmdr bmJVo. G90 dmnê$Z Q>ona Q>{ZªJ H$aV AgVmZm Imbrb XmoZ gmYo {Z`_ nmimdo bmJVmV. • Oa n{hbr Qy>b _moeZ X {XeoZo {ZJo{Q>ìh

2.7 2.5

0.1

i .I

Ø 2.25

{MÌ H«$. 6

H°$ëŠ`wboQ> H$aVm `oVo. Oa XmoZ {ÌH$moUmÀ`m g§~§{YV ~mOy JwUmoÎmamV AgVrb Va Vo {ÌH$moU g_ê$n ({g{_ba) {ÌH$moU hmoVmV. I Mr ìh°ë`y H$mT>Ê`mgmR>r g_ê$n {ÌH$moU nÕVr Ë`mMà_mUo {ÌH$moU{_VrMm dmna Aem XmoZ nÕVr dmnaVm `oVmV. n{hbr nÕV - g_ê$n {ÌH$moU nÕV 1. àW_ XmoZ _m{hVr Agboë`m ì`mgm_Yrb \$aH$ S´>m°BªJZwgma H$mT>m.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

boI‘mbm Z2.495 Z1.630 Z0.765

2.5

_yi

0.865

0.875

0.865

4.100

0.161

3.778

0.161

2.7

3.456 3.134

0.161 0.161

2.812

0.173

dmT>bobm

2.466

0.173

Z0.1

2.120

0.173

x1.774

2.5 Z0

i = 4 - 2.25 / 2 = 0.875

({MÌ H«$. 7) åhUyZ g_ê$n {ÌH$moUmMo JwUmoÎma

I / 2.7 = i / 2.5 i = 0.875. åhUyZ I = (0.875 X 2.7)/ 2.5 = 0.945

Xþgar nÕV - {ÌH$moU{_Vr nÕV {ÌH$moUmdê$Z I = 2.7 X tan a tan a = i / 2.5 = 0.875 / 2.5 = 0.350 åhUyZ I = 2.7 X 0.350 = 0.945

03302 (G90 Q>ona Q>{ZªJ) N1 G20 N2 T0100M41 N3 G96 S450 M03 N4 G00 X 4.2 Z 0.1 T0101 M08 ...................... gwédmV N5 G90 X 3.752 Z - 2.6 I - 0.945 F0.01 ...................................nmg 1 N6 X 3.374 ..................... nmg 2 N7 X 2.996 ......................... nmg 3 N8 X 2.618 ...................... nmg 4 N9 X 2.24 ........................ nmg 5 N10 G00 X 10.0 Z 2.0 T0 100 M09

.............................. pŠbAa nmo{PeZ

N11 M01

......................... àmoJ«°_ E§S>

CXmhaU 3 - ñQ´>oQ> Am{U Q>ona H$qQ>J {MÌ H«$. 8 _Ü`o ñQ´>oQ> Am{U Q>ona XmoÝhr H$Q> H$am`Mo AmhoV. G90 Mm dmna H$ê$Z ho H$m_ \$ma ghO H$aVm `oVo. _mJrb CXmhaUmà_mUo, 2.5

Ø1.75

2.7

{MÌ H«$. 7 2.

{MÌ H«$. 9

Ø4.0

_yi+dmT>bobm

Ø 2.75

0.875

3.50

{MÌ H«$. 8 I = 2.75 - 1.75 / 2 = 0.500

dmT>{dboë`m Q>ona bm§~rgmR>r 0.005 ñQ>m°H$ emoëS>ada R>odbobm Amho. 2.5 - 0.005 + 0.100 = 2.595

(EHy$U Q>ona bm§~r) I Mo _mn

I / 2.595 = 0.500/2.5 I = (0.500 X 2.595) / 2.5 = 0.519 (-ve {XeoZo) aq\$JgmR>r 0.030 ñQ>m°H$ àË`oH$ gmB©S>bm X Ajmda R>odbm Amho. åhUyZ ì`mgmda 0.060 {MÌ H«$. 9 _Ü`o Mma H$Q> 0.161 ñQ´>oQ> aq\$JgmR>r, VrZ H$Q> 0.173 Q>ona

H$qQ>JgmR>r àmoJ«°_

03303 G90 Q>ona Q>{ZªJ N1 G20 N2 T0100M41 N3 G96 S450 M03 N4 G00 X 4.1 Z 0.1 T0101M08

...................................... gwédmV N5 G90 X 3.778 Z - 2.495 F 0.1 ...................................nmg 1 N6 X 3.456 ................... nmg 2 N7 X 3.134 ................... nmg 3 N8 X 2.812 ................... nmg 4 N9 G00 X 3.0 ~Xb ñQ´>oQ>H$Sy>Z Q>ona

N10 G90 X 2.812 Z - Z 0.765 I -0.173 .................................nmg 1 N11 Z - 1.63 I - 0.346 .......nmg 2 N12 Z - 2.495 I - 0.519 \$m`Zb 3 N13 G00 X 10.0 Z 2.0 T0100 M03

...............................pŠbAa nmo{PeZ ......................aq\$J E§S>

N14 M01

sheetalcomp@yahoo.com

gVre Omoer gr.EZ.gr. ‘{eqZJ‘Yrb VÁk AgyZ Vo g„mJma åhUyZ H$m‘ H$aVmV. {d{dY ‘hm{dÚmb`mV AÜ`mnZmMo H$m‘ H$aV AgVmZmM Ë`m§Mo gr.EZ.gr. boWdarb nwñVH$hr à{gÕ Pmbo Amho. Ë`m§Zr g§JUH${df`r ‘amR>r, B§J«Or ^mfoV nwñVHo$ {b{hbr AmhoV.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

boI‘mbm

Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm

{dO|Ð nwamo{hV

è¶mMdoim CËnmXH$mH$S>o g‘ê$n AmH$mam§Mo, AmH$ma‘mZmMo Am{U gma»¶mM ‘Q>o[a¶bMo ^mJ V¶ma hmoVmV. CËnmXZm§Mr d¡{eï²>¶o Am{U JaOoZwgma Ë¶m‘Ü¶o ho ’$aH$ Ho$bo OmVmV. Ë¶m‘wio bhmZ AmH$mamnmgyZ Vo ‘Ü¶‘ Am{U ‘moR>çm AmH$mamn¶ªV ¶m‘Ü¶o {d{dYVm AgVo. CXmhaUmW©, n§nmMo ^mJ, âb±O, ~oA[a¨J hmD$qgJ, n§n hmD$qgJ BË`mXr§Mo AmH$ma gmaIo AgVmV ‘mÌ, Ë`m§Mr n[a_mUo ~XbVmV. gwb^ OmoS>UrgmR>r ¶m ^mJm§Mo ¶§ÌU H$ê$Z Ë¶m§Zm Ë¶m§À¶m A§{V‘ Ano{jV AmH$mamÀ¶m ‘¶m©Xm§À¶m eŠ¶ {VVŠ¶m Odi AmUUo Amdí¶H$ AgVo. Aem H$m`©dñVy§Mo `§ÌU H$aÊ`mgmR>r J«mhH$m§Zm `mo½` Ë`m ‘{eZMr {ZdS> H$aVmZm Am{U nm{hOo Vo `§ÌU H$aÊ`mgmR>r Amdí`H$ Qy>b {ZdS>VmZm AS>MUr òVmV. Ë`m_wio J«mhH$ Aem ^mJm§Mo {_qbJ H$aÊ`mgmR>r Qy>b {ZdS>VmZm ~è`mM {R>H$mUr dmnaVm òVrb Aer Qy>b {ZdS>VmV. gd© AmH$mamÀ¶m H$m¶©dñVy§À¶m ¶§ÌUmgmR>r dmnaVm ¶oVrb Ago ‘moR>çm AmH$mamMo H$Q>a {ZdS>Ê¶mda J«mhH$ A{YH$ â XoVmV. _moR>çm AmH$mamÀ`m ^mJm§Mo `§ÌU H$aVmZm _moR>çm H$Q>a_wio \$maer AS>MU òV Zmhr, nU BVa (bhmZ qH$dm _Ü`_) AmH$mamÀ`m ^mJm§Mo `§ÌU H$aVmZm _moR>o H$Q>a {VVH$ser Mm§Jbr H$m_{Jar H$ê$ eH$V ZmhrV. `mMm CËnmXH$Vm Am{U Qy>bMo Am¶wî¶ `m XmoÝhrda n[aUm_ hmoVmo. EH$m n§nmMo CXmhaU AmnU nmhÿ. EH$m n§nmÀ¶m ^mJmMo CËnmXZ H$aUmè`m CËnmXH$mZo V`ma Ho$bobo ^mJ J«mhH$mH$So> OmoS>Ur Ho$bo OmV hmoVo. hm CËnmXH$ doJdoJù¶m n§nm§À¶m ^mJm§Mo ¶§ÌU H$aVmo. ¶m n§nm§Mo AmH$ma EH$gmaIo Agbo, Var Ë¶m§Mr

{MÌ H«$. 1: {‘qbJ Mmby AgVmZm

{MÌ H«$. 2 : {JAa ~m°Šg hmD$qgJ

‘moO‘mno doJdoJir AgVmV. bhmZ _moR>çm AmH$mamMo ho gJio ^mJ amImS>r AmoVrd bmoI§S>mMo (J«o H$mñQ> Am`Z©) ~Zbobo AgVmV. da C„oI Ho$ë`mà_mUo hm CËnmXH$

doJdoJù`m AmH$mamÀ`m ^mJm§gmR>r EH$M H$Q>a dmnaV hmoVm. Ooìhm Amåhr `m CËnmXH$m~amo~a MMm© Ho$br Voìhm Ago bjmV Ambo H$s, N>moQ>çm ^mJm§Mo `§ÌU H$aVmZm Qy>bMo Am`wî` H$_r hmoUo,

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

hmoVm, H$maU Qy>b H$_r n°am_rQ>a dmnê$Z Mmbdmdo bmJV hmoVo.

n¥ð>^mJmMm {\${Ze AnojoZwgma ZgUo, CËnmXH$Vm H$_r AgUo Aem AZoH$ AS>MUr Ë`m§Zm `oV hmoË`m. gd© AmH$mamÀ`m ^mJm§gmR>r EH$M H$Q>a dmnabm Va bhmZ ^mJm§Mo `§ÌU H$aÊ`mgmR>r OmñV doi bmJV

n°am‘rQ>a Qy>b âbyQ>Mr g§»`m BÝgQ>© J«oS> H$V©Z doJ {‘/{‘{ZQ> Xa BÝgQ>©>_mJo H$Q>aÀ`m H$S>m§Mr g§»`m Ama.nr.E‘. gaH$doJ-{__r/X§V gaH$doJ - {__r/\o$am H$mnmMr Ajr` Imobr (A°pŠgAb) Ap {‘‘r H$mnmMr {ÌÁ`mË‘H$ (ao{S>`b) Imobr Ae {‘‘r nmg Qy>bMo Am`wî` à{V Yma Qy>bMo Am`wî` à{V H$Q>a

`§Ì^mJ - {JAa ~m°Šg hmD$qgJ. ({MÌ H«$. 2)

4 POC

7 POC

Mm¡H$moZr 4 H$monao 0.8R

ONMU 050505 M

356

1416

1800

0.11

0.07

0.44

0.5

160

960

Vº$m H«$.1

43°

A°àmoM

ONMU

{MÌ H«$.

H$Q>a

_Q>o{a`b - amImS>ro AmoVrd bmoI§S (J«o H$mñQ> Am`Z©) `§ÌU {H«$òMo Zmd - \o$g {_qbJ (go_r _{eqZJ) gÜ`mÀ`m Qy>b_wio òUmè`m AS>MUr • Mm§Jbm ga\o$g {\${Ze {_iV Zmhr. • OmñV n°am_rQ>a R>odyZ `§ÌU H$aVm òV Zmhr. • H$m`©dñVy `§ÌU Ho$bm OmUmam ^mJ {T>bm nS>Ê`mMr eŠ¶Vm AgVo. gÜ¶m ¶§ÌUmgmR>r dmnaÊ¶mV ¶oUmè¶m H$m¶©dñVy Am{U Qy>bMm Aä¶mg H$ê$Z, H$‘r ì¶mgmMm H$Q>a dmnamdm Ago Amåhr Ë¶m§Zm gwM{dbo. H$‘r ì¶mgmMm H$Q>a dmnaë¶m‘wio OmñV ^mJ ¶§ÌUmImbr ¶oÊ¶mg ‘XV Pmbr Am{U H$Q>adarb Xm~XoIrb H$‘r Pmbm. `§ÌUmÀ`m ^mJmMr é§Xr 45 {__r Agë`m_wio Amåhr D80 EodOr D63 H$Q>a dmnamdm Ago gwMdbo. Ë`mbm OmñV nm°Ho$Q> hmoVo. Ë`m_wio `§ÌU H$aVmZm _moR>o n°am_rQ>a dmnaUo eŠ` hmoVo. OwÝ`m nÕVr_Üò dmnaboë`m 90° A°àmoM H$moZ Agboë`m H$Q>aEodOr Zì`m nÕVrV 43° A°àmoM H$moZ Agbobm H$Q>a ({MÌ H«$. 3) dmnabm. hm 43° A°àmoMMm H$Q>a dmnaë`m_wio H$V©Z ~bmMo g§VwbZ hmoD$Z M°Q>[a¨J H$_r hmoD$ eH$Vo Am{U H$S>m§Mo {\«$Q>[a¨J hmoV Zmhr . nyduÀ`m nÕVr_Üò dmnaboë`m 4 H$monè`m§À`m Mm¡ag BÝgQ>©EodOr Amåhr 16 H$monè`m§Mm Aï>H$moZr (XmoÝhr ~mOyZo) BÝgQ>© ({MÌ H«$. 3) dmnabm. Ë`m_wio Amåhr J«mhH$mÀ`m nwT>rb JaOm nwady eH$bmo. • ga\o$g {\${Ze - 2.5 - 3.2 Ra • CËnmXH$Vm dmT>br. • BÝgQ>©Mo 4 EodOr 16 H$monao dmnaë`m_wio Xa ^mJm_mJo òUmam IM© H$_r Pmbm. • M°Q>[a¨J Am{U H$S>m§Mo {\«$Q>[a¨J hmoÊ`mMo àý gwQ>bo . purohit@duracarb-india.com

{dO|Ð nwamo{hV `m§Zm ‘{eZ Qy>b, H$qQ>J Qy>b {S>PmB©Z‘Yrb gw‘mao 20 dfmªMm AZw^d AgyZ gÜ`m Vo 'S>çwamH$m~© B§{S>`m' H§$nZr‘Ü`o Vm§{ÌH$ gmhmæ` {d^mJmMo à‘wI AmhoV.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

boI‘mbm

_{eZ _|Q>oZÝg

Zmam`U ‘yVu

‘

Q>aoQ> g§~§{YV g_ñ`m

{eZ ‘|Q>oZÝg ¶m boI‘mboA§VJ©V AmnU AmVmn¶ªV VmVS>rMr ‘XV, ‘{eZ MmbyM hmoV Zmhr. d§JU VobmMr nmVir g‘mYmZH$maH$ ZgUo, VgoM d§JU VobmMm Xm~ H$‘r Agë¶mg H$m¶ n[aUm‘ hmoVmV Am{U MH$ {ZpîH«$¶ AgUo ¶m g‘ñ¶m§~Ôb VgoM Q>obñQ>m°H$g§~§Yr {Z‘m©U hmoUmè¶m g‘ñ¶m§Mm {dMma Ho$bm hmoVm. ¶m boIm‘Ü¶o AmnU Q>aoQ> hmo‘ ñWmZmda qH$dm gwa{jV ñWmZmda ZgUo (go’$ nmo{PeZ) Am{U Q>aoQ> _moQ>aMo Vmn‘mZ dmT>Uo ¶m g‘ñ¶o{df¶r ‘m{hVr KoUma AmhmoV. Q>aoQ>gmR>r hmo‘ nmo{PeZ Q>aoQ>Mo H$m‘ AmnUm gdmªZmM ‘m{hVr Amho. g‘Om Q>aoQ> fQ² H$moZr AmH$mamMm Agob, Va àË¶oH$ n¥ð>^mJmda doJdoJir 6 Qy>b ~g{dbobr AgVmV. Amnë`m JaOoà_mUo àË`oH$ Qy>b H$m¶©dñVyg‘moa `oVo Am{U Zo_yZ {Xbobo H$m`© H$aVo. `mgmR>r

{MÌ H«$.

Cnm` à{V~§YmË_H$ Cnm` à{V~§YmË_H$ Cnm` Q>aoQ> Zoh_r XmoÝhr Ajm§À`m eyÝ` g§X^mªÀ`m Zmhr. {R>H$mUr ZoD$Z {\$admdm. (B§So>Šg H$amdm) Vº$m H«$. 1

Q>aoQ> ñdV…À`m Ajm^modVr {\$aVmo. hm Q>aoQ> Oa MH$ Am{U Q>obñQ>m°H$ `m Xaå`mZ Hw$R>ohr Wm§~dyZ {\$adbm Va, EH$ Va Vmo MH$da Var YS>Ho$b qH$dm Q>obñQ>m°H$da YS>Ho$b. ho Q>miÊ`mH$aVm Q>aoQ>gmR>r EH$ gwa{jV OmJm {ZdS>br/R>a{dbr OmVo, OoUoH$ê$Z Q>aoQ> H$emdahr YS>H$Uma Zmhr. `mbmM AmnU 'hmo_ nmo{PeZ' Ago g§~moYVmo. Oa Q>aoQ> hmo_ nmo{PeZbm Agob, VaM Q>aoQ> gwa{jVnUo {\$ê$ (B§So>Šg hmoD$) eH$Vmo. _mÌ, H$mhr bmoH$ doioMr

Q>aoQ>

~MV H$aÊ`mgmR>r qH$dm PQ>nQ> H$m_ CaH$Ê`mgmR>r Q>aoQ> Hw$R>ohr Wm§~dyZ {\$a{dÊ`mMm à`ËZ H$aVmV. na§Vw, Ago Z H$aVm Q>aoQ> hmo_ nmo{PeZbm KoD$ZM {\$admdm. Q>aoQ> BVa Hw$R>ë¶mhr {R>H$mUr {’$aUma Zmhr ¶m~m~V AZoH$ H$maImÝ¶m§‘Ü¶o I~aXmar KoVbr Agë¶mMo nhmd¶mg {‘iVo. Oa Q>aoQ> _Ü`oM Hw$R>oVar Agob Am{U Q>aoQ> B§So>pŠg§JMo ~Q>Z Xm~bo Va, 'Q>aoQ> Zm°Q> BZ hmo‘ nmo{PeZ' åhUOoM 'Q>aoQ> hmo‘ nmo{PeZda Zmhr' Agm g§Xoe {‘iVmo. Aemdoir gdm©V n{hë`m§Xm Q>aoQ> hmo‘ nmo{PeZbm ¿¶mdm bmJVmo. Q>aoQ> hmo‘ nmo{PeZbm Amë¶mZ§VaM Vmo {’$ê$ (B§S>oŠg) eH$Vmo. Ooìhm _{eZ ñd`§M{bV (Am°Q>mo_°{Q>H$) pñWVr‘Ü¶o (‘moS>) AgVo, Voìhm Q>aoQ> AmnmoAmnM hmo_ nmo{PeZbm OmVmo. Ooìhm _{eZ _°Ý`wAb pñWVr‘Ü¶o AgVo, Voìhm darb g_ñ`m CØdVmV. ‘{eZ ‘°Ý¶wAb pñWVr‘Ü¶o AgVmZm Ooìhm Qy>b ~Xbm¶Mo AgVo, Voìhm Q>aoQ> B§S>oŠg H$amdm bmJVmo. Ë¶mgmR>r Q>aoQ> ‘°Ý¶wAbr hmo‘ nmo{PeZbm ZoD$Z Z§VaM Vmo {’$admdm (B§S>oŠg) bmJVmo. qH$~hþZm Q>aoQ> VoìhmM {’$aVmo. Oa Q>aoQ> YS>H$ë`m_wio Ë`mMo H$mhr ^mJ Iam~ Pmbo AgVrb, Va Ë`mà_mUo VmVS>rZo Cnm``moOZm H$amdr. ‘mÌ AZoH$Xm

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

d[að>m§Mm amof nËH$amdm bmJob ¶m ^rVrZo Aem KQ>Zm bn{dë¶m OmVmV. Xþgao H$maU åhUOo godm XoUmar H§$nZr _mo\$V godm XoUma Zmhr Aer eŠ`Vm dmQ>ë`m_wio hr _m{hVr bn{dÊ`mH$So> H$b AgVmo. {~KmS>m~m~V H$moUVrhr ‘m{hVr Z bn{dVm nmaXe©H$Vm nmië`mg {Z{üVnUo \$m`XmM hmoB©b. `m_wio godm XoUmè`m V§Ìkmbm g_ñ`m Am{U Ë`mMo H$maU emoYÊ`mg _XVM hmoB©b Am{U doioMm Anì`` Q>iob. H§$nZr Am{U godmg§ñWm `m_Üò {dœmgmMo dmVmdaU {Z‘m©U hmoÊ¶mg ‘XV hmoB©b. ~è`mMdoim _{eZ ñd`§M{bV pñWVr‘Ü¶oM dmnabo OmVo. Aem doiog H$m_JmamMr MyH$ ¹${MVM AgVo. ~hþVm§er hr _{eZMrM g_ñ`m AgÊ`mMr eŠ`Vm OmñV AgVo. godm XoUmè`m V§Ìkm~amo~a Oa _{eZda H$m_ H$aUmè`m H$m_JmamZo gh^mJ KoVbm Va Ë`m H$_©Mmè`mMm Am{U n`m©`mZo H§$nZrMm \$m`XmM hmoB©b. Q>aoQ> _moQ>aMo Vmn‘mZ dmT>Uo (Amoìha hrqQ>J) Q>aoQ> _moQ>aÀ`m g{H©$Q>_Üò EH$ W_©b pñdM ~g{dbobm AgVmo. Ooìhm Q>aoQ> _moQ>aMo Vmn_mZ EH$m R>am{dH$ nmVirÀ`m da OmVo Voìhm H§$Q´>mob n°Zobda g§Xoe òVmo. Aemdoir Ooìhm Q>aoQ> {\$aÊ`mgmR>r AmnU AmXoe XoVmo, nU Q>aoQ> _mÌ {\$aV Zmhr. Ago Pmë`mg Vm~S>Vmo~ H$m_ Wm§~dmdo, ZmhrVa Q>aoQ> _moQ>aMo ZwH$gmZ hmoB©b. ‘moQ>aMo Vmn‘mZ dmT>Ê¶mMr AZoH$ H$maUo Agy eH$VmV. Ë¶mn¡H$s EH$ åhUOo, H$Xm{MV XmoZM \o$O Mmby AgVrb. AWm©V XmoZ \o$Oda _moQ>a H$mhr {\$aUma Zmhr nU

g_ñ`m g_ñ`oMo H$maU dU©Z Q>aoQ> _moQ>aMo 1. Q>aoQ> _moQ>agmR>r Vmn‘mZ ~gdbobm W_©b pñdM OmñV Ja_ hmoUo. à_mUmV dmT>Uo. 2. Q>aoQ> _moQ>aMm MPCB Q´>rn hmoVmo.

g_ñ`odarb Cnm`

à{V~§YmË_H$ Cnm` 1. _moQ>a gwa{jV à{V~§YmË_H$ R>odÊ`mgmR>r {Z`moOZ Ho$bobm Cnm` Zmhr. g{H©$Q> ~«oH$a (MPCB) Mm§Jë`m pñWVrV Amho H$m Vo Vnmgmdo. 2. _moQ>abm OmoS>Umar nm°da Ho$~b Vnmgmdr VgoM MPCB Mr VnmgUr H$amdr. 3. Q>aoQ>Mr nm°da Ho$~b 3. nm°da Ho$~bMr VnmgUr gXmof Agy eH$Vo. H$amdr. 4. Q>aoQ> _moQ>a gXmof 4. _moQ>aMo Vmn_mZ ~Kmdo. Agy eH$Vo. Vº$m H«$. 2

Ë`m _moQ>aMr H$m°B©b _mÌ Ja_ hmoB©b. Ë`m {ñWVrV Oa nwÝhm nwÝhm Q>aoQ> {\$aÊ`mMm AmXoe {Xbm Va da gm§{JVë`mà_mUo _moQ>a Iam~ hmoB©b. Ago hmoD$ Zò åhUyZ g§Xoe XoÊ`mMr ì`dñWm Ho$bobr Amho. Q>aoQ> _moQ>aMo Vmn‘mZ dmT>Ê`mMr H$maUo W_©b pñdM_Üò Xmof Agy eH$Vmo. {dÚwV nwadR>m H$aUmar Vma (Ho$~b) Iam~ Agy eH$Vo. 3. _moQ>a gwa{jV R>odÊ`mgmR>r {Z`moOZ Ho$bobm g{H©$Q> ~«oH$a (MPCB) Iam~ Pmbobm Agy eH$Vmo. 4. Q>aoQ> _moQ>a Iam~ Pmbobr Agy eH$Vo. _moQ>aMo Vmn‘mZ dmT>Ê`m_mJo `m§{ÌH$ H$maUgwÕm Agy eH$Vo. {JAa ~m°Šg R>ßn (O°_) hmoD$ eH$Vmo. `m~ÔbMr Hw$R>ë`mhr àH$maMr gyMZm H§$Q´>mob n°ZobH$Sy>Z òV 1. 2.

Zmhr. Aem doiog {JAa ~m°Šg {\$aV Zmhr, nU _moQ>a {Vbm {\$adÊ`mMm à`ËZ H$aV AgVo. `m_wio _moQ>aMr H$m°B©b VmnVo, Oo _moQ>agmR>r hm{ZH$maH$ Amho. Q>aoQ>Mr hmbMmb ghO hmoVo H$m AS>IiV hmoVo ho H$iÊ`mg H$mhrM _mJ© ZgVmo. H$mhr doiog AmdmOmdê$Z H$iy eH$Vo H$s, Q>aoQ> {\$aÊ`m_Ü`o H$mhrVar >AS>MU Amho. Ë`mMà_mUo "Q>aoQ> B§So>pŠg§J A°~m°Q>©' Agm g§Xoe {_iVmo. Oa H$moUr Q>aoQ> O~aXñVrZo {\$adÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Va, "EZH$moqS>J' Ho$ë`m_wio {g¾b ~XbV Zmhr Am{U g§Xoe H$m`_ amhVmo. Oa Q>aoQ> {\$aV Agob Va _mÌ {g¾b ~XbVmo Am{U à{H«$`m ì`dpñWV nma nS>Vo. `mgmR>rM H$m_JmamZo _{eZda H$m_ H$aV AgVmZm gX¡d gVH©$ Agbo nm{hOo. Ago åhQ>bo OmVo H$s, '_{eZer g§dmX H$am. `mMmM AW© _{eZer ~mobm Am{U _{eZ H$m` ~mobVo Vo EoH$m.' _{eZMr ñbmB©S>, Q>aoQ> AWdm hmbMmb H$aUmao ^mJ AmdmO H$aV AgVrb Va Ë`mda Ëd[aV Cnm``moOZm H$amdr. narayanm@acemicromatic.com

Zmam`U ‘yVu '_m`H«$mo_°{Q>H$ _{eZ Qy>ëg àm. {b.'Mo gpìh©g ì`dñWmnH$ AmhoV. Ë`m§Zm _{eZ _|Q>oZÝg_Yrb àXrK© AZw^d Amho. {MÌ H«$. 2 : Q>aoQ> ‘moQ>a

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

boI‘mbm

A{_V Kmobo g§ñWmnH$ g§MmbH$, B_°{OH$m Q>oŠZmogm°âQ>

‘m

A{^`m§{ÌH$s S´>m°BªJ `wŠË`m - 6

Jrb boImV AmnU Group, Break at point Am{U Join ¶m H$mhrem {Zamù¶m YmQ>UrÀ¶m H$‘m§S> ~{KVë¶m. {Za{Zamù¶m ^mJm§Mr OmoS>Ur (A°goåãbr), Vr BVa ^mJm§nojm doJir Amho ho ghOJË¶m Xe©{dÊ¶mgmR>r Group H$‘m§S>Mm dmna H$gm H$aVm ¶oVmo, ho AmnU nm{hbo. VgoM Agboë¶m ^mJmÀ¶m AJXr àË¶oH$ aofoMmgwÕm MnIb Cn¶moJ H$ê$Z KoV nwÝhm nwÝhm ZdrZ ^mJ H$mT>Ê¶mgmR>rMm doi H$gm dmMdVm ¶oB©b ho Break at point ¶m H$‘m§S>À¶m AmYmao g‘OmdyZ KoVbo. EImXo ’$sMa AmnU ~mX (Delete) Ho$ë¶mZ§Va Cd©[aV aofm§Zm EH$g§Y H$aÊ¶mgmR>r Join hr H$‘m§S> dmnabr. Á¶m¶moJo Trim, Extend ¶m§gma»¶m H$‘m§S>bm ’$mQ>m XoV Vmo doi dmMdbm. ¶m boImV AmnU AemM H$mhr H$‘m§S> ~KUma AmhmoV, Á¶m‘wio AmnU Amnbm doi Va dmMdyM, nU Ë¶mM~amo~a Ë¶mVrb pŠbï>Vmhr H$‘r H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$ê$. Text to MText (text to multi-line text):

S´>m°BªJ V¶ma Ho$ë¶mZ§Va AmnU Ë¶m ^mJm§Zm ‘mno XoVmo. Ë¶mZ§Va H$mhr C„oIZr¶ Am{U AË¶mdí¶H$ Aem gyMZm XoVmo. VgoM ^mJmg§~§YrÀ¶m BVa Vm§{ÌH$ ~m~r AmnU Ë¶m S´>m°BªJ erQ>‘Ü¶o g‘m{dï> H$aV AgVmo. OoUoH$ê$Z Vmo ^mJ CËnmXZ¶mo½¶ hmoB©b. S´>m°BªJMm Aä¶mg Ho$ë¶mZ§Va àË¶j H$maImÝ¶mV H$m‘ H$aUmam Am{U ‘{eZda Ë¶m ^mJmbm ‘yV© ñdê$n XoUmam H$m‘Jma Vmo g‘OyZ KodyZ V¶ma H$ê$ eHo$b. Ë¶mgmR>r Imbr CXmhaUmXmIb {Xboë¶m à‘m{UV (ñQ>±S>S>©) gyMZm ~Ky¶m. 1. ALL DIMENSION ARE IN MM. 2. UNLESS OTHERWISE

SPECIFIED FILET RADIUS 2.5 3. MATERIAL SPECIFICATION. 4. ALL SHARP EDGES HAVE TO BE REMOVED.

~è¶mM H§$nÝ¶m§~amo~a H$m‘ Ho$ë¶mZ§Va Ago bjmV Ambo H$s, ¶m {d{eï> gyMZm/ {Q>ßnUr XoV AgVmZm Ë¶m‘Ü¶o {dg§JVr AmT>iyZ ¶oVo. Ë¶m‘wio MwH$sMm AW© bmJy eH$Vmo Am{U MwH$sMo CËnmXZ hmoÊ¶mMrhr XmQ> eŠ¶Vm AgVo. ¶mMm àË¶¶ ‘bm EH$m H§$nZr‘Ü¶o H$m‘ H$aV AgVmZm Ambm. Ë¶m H§$nZr‘Ü¶o S´>m°BªJ V¶ma H$aVmZm doioMr ‘¶m©Xm AmIyZ {Xbobr hmoVr. Ë¶m‘wio S´>m°BªJ bdH$amV bdH$a nyU© H$ê$Z XoUo hr H$m‘ H$aUmè¶mMr àmW{‘H$ O~m~Xmar hmoVr. S´>m°BªJ H$aV AgVmZm ImS>mImoS>, ’o$a~Xb ho AmoKmZo AmboM. KmB©KmB©‘Ü¶o EImXm ^mJ ~mX H$aVmZm Ë¶mVrb H$mhr gyMZmhr ImoS>ë¶m Joë¶m. S´>m°BªJ V¶ma Pmbo Am{U Vo JS>~S>rV Vnmgbo Jobo. Ë¶mZ§Va Vo AZw‘VrgmR>r (A°àyìhb) nmR>dÊ¶mV Ambo. d[að>m§Zmhr H$‘r doi Agë¶mZo Ë¶m§Zrhr ’$ma Vn[ebmV Z OmVm Ë¶mbm AZw‘Vr {Xbr. AmVm Vo S´>m°BªJ H$maImÝ¶m‘Ü¶o V¶ma hmoÊ¶mH$[aVm {Xbo Jobo. ‘{eZda H$m‘ H$aUmè¶m H$m‘Jmam§Zr {Xboë¶m S´>m°BªJà‘mUo ^mJ V¶ma Ho$bm. Vmo ^mJ J«mhH$mH$S>o nmR>dÊ¶mV Ambm. Ë¶mZo Vmo ^mJ Á¶m {R>H$mUr ~gUma hmoVm Ë¶m{R>H$mUr ~gdbm, na§Vw Á¶mdoir Ë¶mMo àoea Q>opñQ>§J Pmbo, Voìhm Ë¶m ^mJmVyZ Cƒ Xm~mVrb nmUr ~mhoa Ambo Am{U Ë¶m‘wio ~mOyMo H$mhr ^mJ Iam~ Pmbo. ho H$m Pmbo ¶mMr VnmgUr H$aVmZm S´>m°BªJ‘Yrb {’$boQ> dopëS§>J~ÔbMr Amdí¶H$ gyMZm ’o$a~Xb H$aVmZm ImoS>br Joë¶mMr MyH$ bjmV Ambr. Pmboë¶m

ZwH$gmZrbm S´>m°BªJ‘Yrb MyH$ H$maUr^yV Amho ho g‘Obo. Voìhm ¶oWyZ nwT>o Aer H$mhr MyH$ hmoD$ Z¶o åhUyZ Cnm¶ ¶moOUo H«$‘àmá Pmbo. {dMmam§Vr ‘bm ¶m gyMZm ghOmghOr ImoS>Vm Z ¶oÊ¶mgmR>rMr ¶wº$s gmnS>br. Vr åhUOo ¶m gd© gyMZm§Mo EH$ÌrH$aU H$aUo, hm Ë¶mVë¶m Ë¶mV EH$X‘ gmonm Cnm¶ hmoVm. ¶mgmR>r TXT2MTXT ¶m H$‘m§S>Mm n¶m©¶ gwMbm. hm n¶m©¶ H$gm dmnamdm Am{U Ë¶mMo ’$m¶Xo H$m¶ hmoVmV ho AmnU nmhÿ. • TXT2MTXT hm n¶m©¶ Express tools ‘YyZ {ZdS>mdm AWdm H$‘m§S> bmB©Z‘Ü¶o Q>mB©n Ho$ë¶mghr Vmo n¶m©¶ dmnaVm ¶oB©b. • Amdí¶H$ Agboë¶m gd© gyMZm {ZdS>mì¶mV. • Am{U Enter ~Q>Z Xm~mdo. • ¶m~amo~aM doJdoJir AgUmar hr dmŠ¶o åhUOoM gyMZm ¶m EH${ÌV hmoVrb. ¶mgmR>r Vwåhr ãbm°H$hr V¶ma H$ê$ eH$Vm Am{U ¶m H$‘m§S>Zo hmoUmam ~Xb KS>dyZ AmUy eH$Vm. na§Vw àË¶oH$ doir ãbm°H$ V¶ma H$aUo {O{H$arMo hmoD$ eH$Vo. Ë¶mgmR>r hm AJXr gmonm na§Vw ‘hÎdmMm n¶m©¶ Amnë¶mOdi CnbãY Amho. ¶m‘wio hmoUmao àË¶j Am{U AàË¶j ’$m¶Xo Imbrbà‘mUo: • da C„oI Ho$boë¶m CXmhaUmà‘mUo gyMZm ~mX hmoÊ¶mMr g§^mdZm H$‘r AgVo. • AJXr ~mX Pmbr Var Vo EH${ÌV Agë¶m‘wio ghO bjmV ¶oD$ eH$Vo. • EH${ÌV Agboë¶m gyMZm§‘Ü¶o ~Xb KS>dVmZm Vmo ~Xb KS>dUo gmono OmVo. H$maU ¶m {Q>nm§Mm EH$‘oH$m§er g§~§Y Agy eH$Vmo Am{U Vmo EH$X‘ nS>VmiUo

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

gmono OmVo. • XmoZ gyMZm§À¶m dmŠ¶mVrb A§Va à‘mUrH$aUmgmR>r doJir ì¶dñWm H$amdr bmJV Zmhr. TCIRCLE

gyMZm H$er {bhmdr, Ë¶mMm EH${ÌV AgÊ¶mMm n[aUm‘ Am{U Xþîn[aUm‘ ¶m{df¶r AmnU darb H$‘m§S>‘Ü¶o nm{hbo. AmVm Q>oŠñQ> åhUOoM S´>m°BªJ‘Ü¶o Amdí¶H$ Agbobm ‘OHy$a R>iH$nUo H$gm Xe©{dVm ¶oB©b ho ~Ky. da C„oI Ho$ë¶mà‘mUo EImÚm âbmoAa ßb°Z‘Ü¶o qH$dm boAmD$Q>‘Ü¶o H$mhr eãX CXmhaUmW©, ENTRANCE, EXIT, WALKWAY BË¶mXr S´>m°BªJ dmMUmè¶mbm ñnï>nUo AYmoaopIV H$aÊ¶mgmR>r Ë¶mÀ¶m ^modVr dVw©i, Am¶V qH$dm {d{eï> AmH$ma H$mTy>Z Vmo eãX R>iH$nUo Xe©{dbm OmVmo. Ago Xe©{dÊ¶mgmR>r AmnU Vmo AmH$ma H$mTy>Z Ë¶mbm Ë¶m eãXmer EH$ê$n H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmo. na§Vw Vmo H$Yr ‘moR>m Va H$Yr Anwam hmoVmo. Ë¶m‘Ü¶o Vmo eãX ~gV Zmhr qH$dm Vmo AmH$ma ‘moR>m hmoVmo. hm gd© Jm|Yi Q>miÊ¶mgmR>r TCIRCLE hr H$‘m§S> Amho. TCIRCLE ¶m H$‘m§S>Mm dmna H$gm H$amdm ho AmnU nmhÿ. • TCIRCLE hr H$‘m§S>, H$‘m§S> bmB©Z‘Ü¶o Q>mB©n H$amdr. • H$mT>bobm eãX, Aja qH$dm dmŠ¶ {ZdS>mdo. • Ë¶mÀ¶m^modVrMm AmH$ma {Z{üV H$amdm. Ogo H$s dVw©i, Am¶V qH$dm

ñbm°Q> BË¶mXr. ({MÌ H«$. 1) • Ë¶m AmH$mamVrb Am{U eãXmVrb A§Va R>admdo. • Z§Va ENTER ~Q>Z Xm~mdo. TCIRCLE H$‘m§S>‘wio hmoUmao àË¶jAàË¶j ’$m¶Xo Imbrbà‘mUo AmhoV. • {d{eï> AmH$ma Ë¶m eãXmÀ¶m ‘mnmV H$mT>Ê¶mMr Amdí¶H$Vm ^mgV Zmhr. • eãXmÀ¶m bm§~rà‘mUo Vmo AmH$ma AmnmoAmn V¶ma hmoVmo. • Vmo AmH$ma eãXmÀ¶m ^modVr ~g{dÊ¶mMr JaO Zmhr. • EdT>r {H$MH$Q> à{H«$¶m Q>miyZ hr H$‘m§S> dmnê$Z Am{U Ë¶mVrb Cnn¶m©¶ {ZdSy>Z gwb^Vm gmYVm ¶oVo. • ¶m‘wio doi Va Z¸$sM dmMVmo. • pŠbï>Vm H$‘r hmoVo. TORIENT

S´>m°BªJ H$mTy>Z Pmbo Var Ë¶mbm ‘mno XoUo, Ë¶mg§~§YrMr Vm§{ÌH$ ‘m{hVr XoUo, VgoM J«mhH$mÀ¶m ‘mZm§H$ZmZwgma Ë¶mV ¶mo½¶ Vmo ~Xb H$aUo {H$Vr Amdí¶H$ Amho ho AmnU nm{hbo. Ë¶mMà‘mUo S´>m°BªJ dmMZr¶ Am{U CËnmXZ¶mo½¶ AgUo ho S´>m°BªJ ~Z{dUmè¶mMo ‘w»¶ H$m‘ AgVo. AemM H$mhr JaOm§n¡H$s EH$ åhUOo, EImÚm Ajambm, eãXmbm qH$dm dmŠ¶mbm Amho Ë¶mM {R>H$mUr R>odyZ åhUOo Ë¶mMr OmJm Z ~XbVm {d{eï> H$moZmV {’$a{dÊ¶mgmR>rMr JaO AgVo. OoUoH$ê$Z Vo ghO dmMVm ¶oB©b. ¶mH$[aVm TORIENT ¶m H$‘m§S>Mm Cn¶moJ H$aVm ¶oB©b. hr H$‘m§S> H$er dmnamdr ¶mg§~§YrMo {dûcofU nwT>rbà‘mUo,

• TORIENT hr H$‘m§S>, H$‘m§S> bmB©Z‘Ü¶o Q>mB©n H$amdr. • H$mT>bobm eãX, Aja qH$dm dmŠ¶ {ZdS>mdo. • Ë¶mbm Á¶m aofoMm AmYma KoD$Z Ë¶m {d{eï> H$moZmV {’$adm¶Mo Amho Vr {ZdS>mdr qH$dm hdm Agbobm H$moZ {ZdS>Ê¶mMrhr ‘w^m Amho. • Z§Va ENTER ~Q>Z Xm~mdo. TORIENT ¶m H$‘m§S>‘wio hmoUmao àË¶j AàË¶j ’$m¶Xo Imbrbà‘mUo AmhoV. • eãXmbm, Ajambm qH$dm dmŠ¶mbm OmJm Z ~XbVmhr H$moZmV {’$adVm ¶oVo. • hdm Agbobm H$moZhr XoVm ¶oVmo qH$dm AJmoXaM S´>m°BªJ‘Ü¶o H$mT>boë¶m aofoMm AmYma KoD$Z Vmo H$moZ gmYVm ¶oVmo. • ROTATE hr H$‘m§S> XoD$Z Ano{jV n[aUm‘ gmÜ¶ hmoV Zmhr. Ë¶mbm Agbobm ¶mo½¶ n¶m©¶ åhUOo TORIENT hr H$‘m§S> hmo¶. ¶m boImV AmnU text to mtext, TCIRCLE Am{U TORIENT Aem AmYw{ZH$ Am{U d¡{eï²>¶nyU© H$‘m§S> Aä¶mgë¶m. ¶m‘wio hmoUmao ’$m¶Xo åhUOo doioMr ~MV, VgoM pŠbï>Vm ¶m§Zm à¶ËZnyd©H$ ’$mQ>m XoVm ¶oVmo Am{U Amdí¶H$ Agbobm n[aUm‘ gmÜ¶ H$aVm ¶oVmo. ¶m H$‘m§S> dmnaVmZm Amnë¶mbm ^anya à‘mUmV gamdmMr Amdí¶H$Vm Amho. Ë¶mM~amo~a ¶m H$‘m§S>‘Yrb Cnn¶m©¶ Amnë¶mbm nm{hOo Agboë¶m {R>H$mUr dmnaÊ¶mgmR>rMm g¥OZ Ñ{ï>H$moZ AgUo Amdí¶H$ Amho. nwT>rb boIm‘Ü¶o AmnU BVa H$mhr H$‘m§S> nmhUma AmhmoV, Á¶m‘wio AmYw{ZH$Vm, doioMr ~MV gmYVm ¶oB©b. iamitghole@gmail.com

ENTRANCE

EXIT

MANHOLE

WALKWAY

SERVICE

{MÌ H«$. 1

A{_V Kmobo `m§{ÌH$s A{^`§Vo AgyZ Ë`m§Zr A°Q>bmg H$m°nH$mo, B_g©Z BZmoìhoeZ g|Q>a, Wm`gZ H«y$n Aem _ëQ>rZ°eZb H§$nÝ`m§_Ü`o {S>PmB©Z {d^mJmV AZoH$ df} H$m_ Ho$ë`mZ§Va 'B_°{OH$m Q>oŠZmogm°âQ>' `m B§{O{ZA[a¨J {S>PmB©Z gmoë`weZ Am{U H$m°nm}aoQ> à{ejU XoUmè`m H$ÝgëQ>ÝgsMr ñWmnZm Ho$br Amho.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

H$maImZm gwYmaUm

H$maImÝ`mVrb gwYmaUm

A’$amoO eoI

H$m

Q>obñQ>m°H$ {¹$bMo g§ajU

aImÝ`mV H$m_ H$aV AgVmZm òUmè`m AS>MUtda H$m_ H$aUmar _mUgoM Cnm` emoYV AgVmV. Aem Cnm`m§Zm 'YmVwH$m_' _m{gH$m_Üò H$m`_M àmYmÝ` {Xbo OmVo. Amåhr Am`mo{OV Ho$boë`m ñnY}{Z{_ÎmmZo Amboë`m gwYmaUm§Zm `m gXam_Üò à{gÕr XoÊ`mV òV Amho. Ë`mn¡H$sM hr EH$ gwYmaUm.

H$m‘mMr àM{bV nÕV Q>obñQ>m°H$‘Üò ~a Am{U erVH$ OmD$ Zò åhUyZ AZoH$OU Ë`m‘Üò H$mnS>mMo VwH$So> (H$m°Q>Z doñQ>) Q>mH$V hmoVo. ‘mÌ, H$mnS>mMo VwH$So> erVH$ OmñV emofyZ KoV Agë`m‘wio g‘ñ`m A{YH$M dmT>V hmoVr.

g‘ñ`m Am‘À`m H§$nZrV Q>{ZªJ ‘{eZ‘Üò Q>obñQ>m°H$ dmnabo OmVo. ‘{eZ Mmby AgVmZm Ë`m‘YyZ {ZKmbobo erVH$ (Hw$b§Q>) Am{U ~a ho KQ>H$ Q>obñQ>m°H$ {¹$b‘Üò OmD$Z {¹$b J§OV hmoVo. Ë`m‘wio H$m`©dñVyda Q>{ZªJ à{H«$`m H$aVmZm AS>MU òV hmoVr. VgoM J«mhH$m§Zm nwa{dboë`m H$m`©dñVy§À`m AmH$mam‘Üò \$aH$ òV Agë`m‘wio J«mhH$m§H$S>yZ VH«$mar òV hmoË`m. Q>obñQ>m°H$À`m {¹$b‘Üò Ooìhm [aìhm°pëd§J g|Q>a bmdyZ H$m‘ Ho$bo OmVo, Voìhm {¹$bÀ`m AmV‘Üò Agboë`m H$Mè`mMm ~marH$ H$U, J§OgwÕm H$m`©dñVy EH$mM Ajm^modVr {’$a{dÊ`mgmR>r AS>MUrMm R>ê$ eH$Vmo. ~marH$ H$U Am{U J§Om‘wio ({MÌ H«$. 1) H$m`©dñVyda Q>{ZªJ H$aVmZm AS>MUr òV hmoË`m. Ë`mMm CËnmXZmda Va n[aUm‘ hmoV hmoVmM, nU Ë`m~amo~aM Am{W©H$ ZwH$gmZhr ‘moR>çm à‘mUmV hmoV hmoVo. AZoH$Xm H$mhr Ho$g‘Üò {¹$bhr ~Xbmdo bmJV hmoVo.

Cnm``moOZm erVH$ Am{U ~a‘wio {¹$b J§OV hmoVo. Ë`mgmR>r Amåhr Q>oâbm°ZMr EH$ H°$n ({MÌ H«$. 2) V`ma Ho$br. hr H°$n {¹$bÀ`m Vm|S>mda ~g{dbr, Á`m‘wio {¹$b‘Ü`o erVH$ Am{U ~a OmUo nyU©nUo ~§X Pmbo. Q>oâbm°Z H°$n

{¹$b Q>obñQ>m°H$

{MÌ H«$. 2

’$m`Xo 1. {¹$bMo Am`wî` gwYmabo. 2. Ano{jV CËnmXZ {‘iy bmJbo. 3. {¹$b‘Ü`o erVH$ Am{U ~a OmUo nyU©nUo ~§X Pmbo. 4. ‘{eZÀ`m XoI^mbrMm IM© ‘moR>çm à‘mUmV H$‘r Pmbm. 5. hr gwYmaUm H$aÊ`mnydu gw‘mao 10% H$m`©dñVy [aOoŠQ> hmoV hmoË`m, ‘mÌ gwYmaUoZ§Va ho [aOoŠeZ nyU©nUo Wm§~bo. mitafroz@gmail.com

A’$amoO eoI `m§{ÌH$s A{^`§Vo AgyZ Joë`m 3 dfmªnmgyZ Vo 'Eg ‘m`H«$mo‘°{Q>H$ ‘{eZ Qy>b', Am¡a§Jm~mX `oWo gpìh©g B§{O{ZAa åhUyZ H$m`©aV AmhoV. {MÌ H«$. 1

YmVwH$m_ â&#x20AC;Ś OwbÂĄ 2018

VIJAY PRECISION

AN ISO 9001:2015 COMPANY

VIJAY PRECISION was established in 1994 initially with a very small unit at Bhosari Pune. we were engaged in all type of plain gauges, relation gauges, taper gauges, inspection fixtures & manufacturing of various type precision components. We had a sustained growth for about 7-8 years in the same place and moved to a bigger location for future expansion. We shifted to our new factory at sector no 10; plot no 264, PCNTDA, Bhosari, PUNE-411026 in 2002. During this journey, with continuous modernization, we have built manufacturing and calibration facilities of international standards & Started manufacturing BIW fixtures, Checking fixtures ,Holding fixtures ,leak test machines, SPM, Press tools & Turnkey projects. With the skill & dedication of our team, we have been able to deliver various ranges of critical and demanding works within the deadline. Office & Factory : Sector No. 10, Plot No. 264, PCNTDA, Bhosari, Pune - 26

www.vijayprecision.com

vijayprecision@gmail.com, fh.nanekar@vijayprecision.com

9822103567, 9822413052

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

H$maImZm gwYmaUm

H$maImÝ`mVrb gwYmaUm

VwH$m_ H$ënH$ gwYmaUm ñnY}‘Ü¶o gh^mJ KoVboë¶m CÚ_~mJ, ~oiJmd ¶oWrb '~obJ_ A°¹$m ìhm°ëìh àm. {b.' H§$nZrVrb hr gwYmaUm. 6 ìhmoëQ> {b{W`_ ~°Q>arMm n`m©` dmnê$Z H$maImÝ`mVrb _{eZ {H$\$m`Vera nÕVrZo H$go dmnaÊ`mV Ambo ¶m~m~VMr hr gwYmaUm. Am_À`m H$maImÝ`mV gr.EZ.gr., ìhr.E_.gr., ìhr.Q>r.Eb. _{eZ AmhoV. Ë`mn¡H$s \$mZwH$ _{eZ_Üò 6 ìhmoëQ> ~°Q>ar S´>mB©ìh AgVmo. Xadoiog gr.EZ.gr. _{eZ_YyZ YmoŠ`mMm g§Xoe (Abm_©) {_imbm H$s, hr ~°Q>ar ~Xbmdr bmJVo. hm YmoŠ`mMm g§Xoe {_imbm H$s, S´>mB©ìh ~°Q>arÀ¶m H$‘r j‘Vo‘wio \$mZwH$ ìhr.Q>r.Eb. _{eZ gwê$ H$aVm òV Zmhr, Vo Mmb{dVm òV Zmhr. WmoS>Š¶mV ~°Q>ar dmnam Am{U \o$Hy$Z Úm (`wO A±S> W«mo) Agm dmna hmoVmo. gmYmaUnUo ¶m ~°Q>arMr qH$_V 1700 énò AgVo. Ë¶m‘wio hm IM© Q>miÊ¶mgmR>r Amåhr nwT>rb gwYmaUm Ho$br.

{MÌ H«$. 1

{MÌ H«$. 2

hr gwYmaUm H$aVmZm Amåhr H$maImÝ`mV gÜ`mÀ`m ~°Q>arÀ`m OmJr VerM ZdrZ ~°Q>ar ~gdbr, H$maU S´>mB©ìh ~°Q>ar j_Vm H$_r Pmë`m_wio AH$m`©j_ Pmbr hmoVr. ~°Q>arMo à_wI H$m_ Am{U ‘hÎd `mMm Aä`mg (ìhmoëQ>oO, A°ånrAg©) Ho$bm Am{U Ë`mZwgma Zdr 6 ìhmoëQ>Mr ~°Q>ar {ZdS>br. nwT>rb Jmoï>r dmnê$Z Amåhr EH$ CnH$aU V¶ma Ho$bo. 1. S>çwamgob - 4 ZJ. 2. 6 ìhmoëQ> ~°Q>ar hmoëS>a - 1 ZJ. 3. hmoëS>a H$ZoŠQ>a H$°n - 1 ZJ. gwYmaUoVrb Q>ßno Q>ßnm 1 - H$ZoŠQ>a_Yrb ~°Q>arMr OwZr dmà H$mnbr. Q>ßnm 2 - ~°Q>ar gob H$ZoŠQ>a_Üò bmdbr Am{U H$°n ~g{dbr.({MÌ H«$. 1) Q>ßnm 3 - H$°nMr dmà Am{U ~°Q>arMr OwZr dmà OmoSy>Z dê$Z {dÚwV à{V~§YH$ Q>on bmdbr. dmà OmoS>VmZm a§Jmà_mUo YZ /F$U (nm°{P{Q>ìh/{ZJo{Q>ìh ) ^mamÀ¶m (nmob°[aQ>r) dmà OmoS>br.

Q>ßnm 4 - _{eZdarb `mo½` {R>H$mUr EH$ Q>moH$ OmoS>bo. ({MÌ H«$. 2) \$m`Xo 1. hr gwYmaUm Ho$ë¶m‘wio gw‘mao 80% nojm A{YH$ Am{W©H$ ~MV Pmbr. 2. hr ghO CnbãY hmoUmar gmonr nÕV Amho. 3. [aMmO}~b ~°Q>ar gobgwÕm dmnaVm `oVmV. 4. ~°Q>ar ~XbyZ ghm _{hZo Pmbo Var AOyZ _{eZ ì`d{ñWV gwê$ Amho. harish.nandikol@gmail.com

hare Z§XrH$moi ho ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vo AmhoV. Ë¶m§Zr Qy>b Am{U S>m¶ ‘oqH$J‘Ü¶o ¶m§{ÌH$s {ejU KoVbo Amho. Ë¶m§Zm ¶m joÌmVrb H$m‘mMm 4 dfmªMm AZw^d Amho. gÜ¶m Vo 'AemoH$ Am¶Z© dH©$g²' H§$nZr‘Ü¶o B§{O{ZAa åhUyZ H$m‘ H$aVmV.

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

आडव्या आिण उभ्या मशी�नंग स�टरसाठ�

हत्यार बदल उपकरणे (अॉटोमॅ�टक टू ल च�जर) हत्यार बदल उपकरणे (ATC) बनवणार� ‘�ग�त’ ह� भारतातील एकमेव कंपनी आहे . या कंपनीचे एट�सीचे 70 ट�े उत्पादन जगभरात �नयार्त होते.जमर्नी, इटल�, स्पेन, िस्वत्झल� ड, िसंगापूर, चीन अशा �व�वध दे शात �ग�त एट�सी �नयार्त होतात.

001

#19 & 20, (Plot No. 467 - 469), IV Phase, 12th Cross, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058. INDIA. Tel. : (+91-80) 2836-1543 Fax : (+91-80) 2836-1549.E-mail : info@pragatiautomation.com URL : http://www.pragati-automation.com

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

N>moQ>çm Om{hamVr

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

N>moQ>çm Om{hamVr

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

CËnmXZo ñQ´>moh S>m¶‘§S> S´o>qgJ amob J°ëd{ZH$ {ZJo{Q>ìh Q>oŠZm°bm°Or

AMyH$ J°ëd{ZH$ {ZJo{Q>ìh H$moqQ>J à{H«$¶m. n¶ªV {Z¶§ÌUmV R>odbo OmUmao Q>m°baÝg. ‘mnZmÀ¶m AMyH$VogmR>r S>m¶‘§S> H$moqQ>JMo nmoñQ>-àmogoqgJ JaOoMo Zmhr. ~{hJm}b H$S>oMr {ÌÁ¶m 0.1 {‘‘r

2μm

A°S>OoñQ>o~b ñZ°n JoOog OmS>r, é§Xr, ~møJmob Am{U J«wìhMm ì¶mg ‘moOÊ¶mgmR>r A°S>OoñQ>o~b JoOog Am{U ñZ°n JoOog. qgJb E§S>oS> Am{U S>~b E§S>oS> Ago ñZ°n JoOogMo XmoZ àH$ma AgyZ Vo 2.5 {‘‘rnmgyZ Am¶.Eg. Am{U Oo.Eg. ‘mZm§H$ZmZwgma V¶ma Ho$bo OmVmV. Am¶EgAmo/Am¶B©gr 19025: 2005 ‘Ü¶o H°${b~«oQ> Ho$bobo AmhoV, Oo EZE~rEb à¶moJemioV 20° n¶ªV à‘m{UV Amho.

www.gauges.co.in

EOr JoqOJ {gpñQ>åg A±S> B{¹$n‘|Q²g

www.agsystemequipments.com

ao{gàmoHo$qQ>J H$m°åàoga ‘pëQ>nb {’$Z {gqbS>a ‘moR>o n¥ð>^mJmMo joÌ’$i Am{U ‘pëQ>nb {’$Ýg CÎm‘ erVH$aUmV ‘XV H$aVmV, Á¶m‘wio H$m¶©j‘Vm dmT>Vo. {nñQ>Z [a¨J IPL H$Sy>Z KoVboë¶m Cƒ H$m‘{Jar H$aUmè¶m {nñQ>Z [a¨J. Ë¶m§À¶m Q>ona AmH$ma Vo gnmQ> [a¨JÀ¶m VwbZoV A{YH$ Cn¶wº$

VM 50-TS nyU©V… g§JUH$sH¥$V Q>M ñH«$rZ MmMUr ‘{eZ ‘D$ Vo H$R>rU YmVyn¶ªVMr {dñV¥V MmMUr loUr ‘moQ>amB©ÁS> bmoqS>J Am{U AZbmoqS>J gm¶H$b A°S>ìhmÝg qdS>moO ~og gm°âQ>doAa nr.Eb.gr. AmYm[aV àUmbr

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

ADVERTISERS A

LEE GRAND AUTO SYSTEMS CO ............................................. 73

AARUSH FIRE SYSTEMS PVT.LTD............................................. 73

ACCURATE SALES & SERVISES PVT. LTD................................35

MAKINO INDIA PVT. LTD............................................................. 27

ACE MANUFACTURING SYSTES LTD. ................................................04&05

MICROMATIC MACHINE TOOLS PVT. LTD. .............................. 07

ALOK ENGINEERING LLP........................................................... 41

MOHIRE MACHINING WORKS ................................................... 72

ARATI ENTERPRISES ................................................................. 72

MONIKA ARTS.............................................................................. 51

ASIAN MACHINE TOOL CORPORATION PVT. LTD....................26

AXIES ENGINEERING SYSTEMS................................................73

OERLIKON BALZER ................................................................... 31

BAC COMPRESSOR.................................................................... 27

PRAGATI AUTOMATION PVT. LTD. ............................................71

BHARAT FRITZ WERNER LTD (BFW)......................................... 12

PRAGATI AUTOMATION PVT. LTD. ............................................ 80

PRAKASH HOME INDUSTRIES ................................................ 72

CLICK FOR COILS....................................................................... 02

PRECISION CNC SERVICES ..................................................... 72

CREINTORS AUTOMATION SOLUTIONS PVT. LTD .................. 57

R. K. INDUSTRIES ...................................................................... 73

DMG MORI .................................................................................. 40

ROOT MACHINERY LLP ............................................................. 72

DRESSMASTER TOOLS ............................................................ 72

DURACARB.................................................................................. 61

S&T GROUP................................................................................. 74

DWARKA INDUSTRIES................................................................ 13

SAISIDHA FACILITIES PVT. LTD..................................................51

SANDVIK COROMANT PVT.LTD...............................................42&43

FIE-FUEL INSTRUMENTS & ENGINEERS PVT. LTD. ................ 03

SHREE GAJANAN ENGINEERING.............................................. 72

SHREYASH TOOLS & COMPONENTS ..................................... 72

G. V. ENGINEERS ....................................................................... 51

SHUBHAM ENGINEERING.......................................................... 73

GAGNANT SOLUTIONS & SERVICES........................................ 47

SPHOORTI MACHINE TOOLS PVT.LTD ..................................... 09

GLOBE-TECH ENGINEERING EXPO.......................................... 22

SUSHIL AUTO PRODUCT.............................................................21

GURUKRUPA LASER SYSTEMS ................................................ 72

SUYASH PRECISION................................................................... 72

H. M. INDUSTRIES....................................................................... 72

TAEGUTEC ................................................................................. 75

THATTE ASSOCIATES PVT. LTD. ............................................... 73

IMTMA........................................................................................... 79

UNISOURCE AUTOMATION PVT. LTD........................................73

JAYESH ENTERPRISES.............................................................. 55

V DESIGN & TOOLING ............................................................... 72

KARNATAK AGRO INDUSTRIES................................................. 72

VIJAY PRECISION .................................................................69&72

VISHAL MACHINE TOOLS .......................................................... 73

LAWAS LUBE - SPECIALITIES ................................................... 41

VISHWA TECHNOLOGIES........................................................... 73

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

Appeal for Advertisements Since its inception in June 2017, 14th issues of the Marathi Magazine “Dhatukam” dedicated to manufacturing in the field of mechanical engineering, have been published so far. The response to this magazine is most encouraging. This magazine reaches nearly 16,000 small, medium and large companies, educational institutions and business organizations. This technical magazine is being published in an Indian language with the view to support building engineering and technological culture in India. We are making good progress in that direction. You are aware that advertisements add value to any magazine by giving relevant product information to the reader apart from helping the smooth running of the magazine. This appeal is to all of you, requesting for advertisements for

a period of 3/6/12 months and help our novel enterprise. You have a great opportunity to directly communicate with your end users about the unique features of your products. Not only will your advertisement reach nearly 16,000 companies; but they will be read by those who are technically better-informed through regular perusal of articles from our magazine. The schedule of rates and other details are available on our website (www.udyamprakashan.com) or you can contact our office for further information. It is our humble request to give advertisements in our magazine and support our efforts to spread knowledge and information to the grass root level in Indian Industry.

Om{hamVrgmR>r AmdmhZ OyZ 2017 nmgyZ gwê$ Pmboë`m A{^`m§{ÌH$s CËnmXZ{df`H$ "YmVwH$m‘' ‘m{gH$mMo AmÎmmn`ªV 14 A§H$ àH$m{eV Pmbo AmhoV. gw‘mao 16,000 bKw ‘Ü`‘ AmH$mamMo ‘{eZ em°n, A{^`m§{ÌH$s ‘hm{dÚmb`o Am{U V§Ì{ejU g§ñWm§‘Ü`o OmUmè`m `m A§H$m§Zm {‘iUmam à{VgmX CËgmh dmT>{dUmamM Amho. CÚmÀ`m AmË‘{dœmgnyU© Am{U A{^`m§{ÌH$s g§ñH¥$Vrbm AmË‘gmV H$aUmè`m ^maVmÀ`m C^maUrgmR>r ho ^maVr` ^mfoVrb V§Ì{df`H$ {bImU hmV^ma bmdob, Aem hoVyZo Mmb{dbobo ho ‘m{gH$ Ë`m {XeoZo nwT>rb dmQ>Mmb H$arV Amho. Hw$R>ë`mhr ‘m{gH$mbm Ë`mV AgUmè`m Om{hamVr A{YH$ dOZ AmUVmV, VgoM ‘m{gH$mMm àdmg gwH$a H$aVmV ho AmnUmbm ‘mhrVM Amho. `m ‘m{gH$mV 3/6/12 ‘{hÝ`m§gmR>r Om{hamV XoD$Z AmnU Am‘À`m A{^Zd

CnH«$‘mbm ghH$m`© H$amdo, `mgmR>r ho {dZ§VrnÌ. Amnë`m CËnmXZmMr ‘m{hVr WoQ> J«mhH$m§n`ªV nmohmoM{dÊ`mMr g§Yr AmnUmbm 'YmVwH$m‘' ‘m{gH$mV’}$ CnbãY hmoV Amho. ‘hmamï´> Am{U AmgnmgÀ`m ^mJmV H$m`©aV Agboë`m 16,000 H§$nÝ`m§n`ªV Amnbr Om{hamV Va nmohmoMobM, nU `mM~amo~a Am‘À`m ‘m{gH$mVrb boIZm‘wio A{YH$ ‘m{hVr {‘imbobm J«mhH$ Amnë`mbm {‘iob `mMr Amåhmbm ImÌr Amho. Om{hamVtMo XanÌH$ Am{U BVa Vnerb Am‘À`m do~gmB©Q>da AmnU nmhÿ eH$Vm AWdm Am‘À`m H$m`m©b`mV g§nH©$ gmYyZ `m{df`H$ A{YH$ Vnerb {‘idy eH$Vm. H¥$n`m AmnU CXmanUo `m ‘m{gH$mV Om{hamV Úmdr Am{U Amnë`m CÚmoJmVrb gd© ñVamV A{^`m§{ÌH$s kmZ, ‘m{hVr nga{dÊ`mÀ`m H$m‘mV gh^mJr hmoD$Z Amnbm dmQ>m CMbmdm, hr Z‘« {dZ§Vr !

Contact : Udyam Prakashan Pvt. Ltd. Mobile No. : 9130009576, 7755944598 Email : marketing@udyamprakashan.com

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

boIZmgmR>r AmdmhZ YmVwH$m_ _m{gH$ ho B§{O{ZA[a¨J dH©$em°ner g§~§{YV H$m_ H$aUmè`m gdmªgmR>r Amho. _mbH$mnmgyZ Vo H$_©Mmè`m§n`ªV àËòH$mbm `mVyZ H$mhr Zm H$mhr dmMÊ`mgmaIo {_imdo Agm Am_Mm à`ËZ Amho. `mgmR>r AmOÀ`m {nT>rVyZ ñdV…À`m AZw^dmda AmYm[aV boI {_imdoV Aer Am‘Mr Anojm Amho. AmO _hmamï´>mV hOmam|À`m g§»òZo B§{O{ZA[a¨J dH©$em°n AmhoV. `mVrb AZoH$ {R>H$mUr Zì`m H$ënZm bT>dë`m OmV AgVmV. Zdr V§Ìo Zì`mM VèhoZo dmnabr OmV AgVmV. Amho Ë`m `§Ìgm_wJ«rVyZ A{YH$ Mm§Jbo CËnmXZ {_idÊ`mMr YS>nS> gJirH$So>M AgVo. Aem H$ënZm, Aer V§Ìo bmoH$m§Zm gm§JÊ`mgmR>r 'YmVwH$m_'Mo ì`mgnrR> CnbãY Amho. dH©$em°n_Üò H$m_ H$aVmZm H$mhr {deof CËnmXZV§Ìo dmnabr, H$mhr H$ënZm dmnê$Z CËnmXZIM© H$_r Ho$bm, H$mhr {Z`moOZ H$ê$Z Amho Ë`m gm_wJ«rVyZ OmñV CËnmXZ KoVbo. Aem VèhoMm BVam§Zm gm§JÊ`mgmR>r Vw_À`mOdi H$mhr AZw^d Agob, Va Vmo bmoH$m§n`ªV nmohmoMdm`bm Amåhmbm AmdSo>b.

boIH$ AmdmhZ 'YmVwH$m‘' ‘m{gH$mÀ`m boIZ Am{U g§nmXH$s` {d^mJmgmR>r ‘oH°${ZH$b joÌmV {H$‘mZ 20-25 dfmªMm AZw^d Agbobo/{Zd¥Îm A{^`§Vo `m§Mr Amåhmbm gmW hdr Amho. AWm©VM Ë`mgmR>r `mo½` ‘mZYZhr {Xbo OmB©b. ‘hmamï´>mVrb H$moUË`mhr ^mJmVyZ AmnU ho H$m‘ H$ê$ eH$Vm.

CÚ_ àH$meZ

AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052. 7755944598 020-25446004 office@udyamprakashan.com

www.udyamprakashan.com

"YmVwH$m‘'Mm hm Xþgè¶m dfm©Vrb Xþgam A§H$ Amnë¶mbm XoVmZm Amåhmbm A{Ve¶ AmZ§X hmoV Amho. AmVmn¶ªV "YmVwH$m‘'Mo 13 A§H$ Amnë¶mn¶ªV nmohMbo AgVrbM! ¶mnwT>ohr Vo AemM XO}Xma ‘m{hVrgh Amnë¶mn¶ªV nmohM{dÊ¶mgmR>r Amåhr CËgwH$ AmhmoV. AmOda AmnUmbm {‘iUmao A§H$ dmMyZ, ho ‘m{gH$ Amnë¶m H$m‘mV Cn¶wº$ Agob Va Amnbr gH«$s¶ ‘XV JaOoMr Amho. Joë¶m gd© A§H$mV Amåhr Amnë¶mbm dJ©UrXma hmoÊ¶mMo AmdmhZ H$arV AmhmoV, H$maU Aem àH$maÀ¶m CnH«$‘mV Amnbo Am{W©H$ ghH$m¶© ’$ma ‘mobmMo R>aUma Amho. Oo dmMH$ H$mhr H$maUmñVd AÚmn Am‘Mo dJ©UrXma hmoD$ eH$bobo ZmhrV, Ë¶m§Zr Am‘À¶m ‘m{gH$mMo dJ©UrXma hmoD$Z Amåhmbm ¶m CnH«$‘mV gmW Úmdr, hr Anojm. "YmVwH$m_'Mr dm{f©H$ dJ©Ur \$º$ é. 1000/- Amho. Amnbr dJ©Ur AmnU MoH$/S>rS>rÛmao Amåhmbm nmR>dy eH$Vm. H¥$n`m MoH$ "CÚ_ àH$meZ àm`ìhoQ> {b{_Q>oS>' `m ZmdmZo {bhmdm. AmnU Am‘À`m do~gmB©Q>da OmD$Z dJ©Ur ^ê$ eH$Vm. (www.udyamprakashan.com) AmnU Am_À`m ImË`mV NEFT Ûmaohr dJ©Ur ^ê$ eH$Vm. Ë`mMo Vnerb nwT>rbà_mUo ccount name : A Udyam Prakashan Pvt. Ltd. Bank Of Baroda, Karvenagar Branch, Pune. Current A/c no. : 38610200000098 IFSC code BARB0KARVEN (Fifth character is zero)

YmVwH$m_ … Owb¡ 2018

Skill India @ IMTMA

MAKING ENGINEERS INDUSTRY READY

FINISHING SCHOOL IN PRODUCTION ENGINEERING Duration : 4 Weeks Hands-on training for Junior Engineers, Supervisors, Industry Recruits & Engineering Diploma Students from Mechanical and Allied Disciplines

Process Planning

Tooling Selection

CNC Machining

CNC & CAD / CAM Programming

Engineering Drawing Measurement & Quality Control

ARE YOU LOOKING FOR HIGHER PRODUCTIVITY TRAIN YOUR ENGINEERS AT IMTMA Pune | Bangalore | Gurgaon

150+ Focused Technical training programmes on Maintenance Metal Forming Emerging Technologies

Enhancing Competitive Excellence in Metal Working

Design Productivity Quality Automation

• Industry Experienced Expert Faculty Members | • 5000+ Companies Trained Across India • Short Duration (1/2/3 days) Training for Working Engineers & Managers from Industry For further details and registration, please contact: Address : Indian Machine Tool

Board Line : +91 8149045462 / 63

Manufacturers’ Association, 12/5,D-1

E-mail : imtma.pune@imtma.in

Block, MIDC, Chinchwad, Pune - 411019

Website : www.imtmatraining.in

YmVwH$m_ … Owbdtd. ¡ 201815.04.2017 DHATUKAM - Regd. Periodical RNI No. MAHMAR/2017/72361. Decl. No. SDM/Haveli/SR/33/2017 Postal Reg. No. PCW/198/2018-2020. Date of Publication - 15/07/2018. Posting Date - 17/07/2018. Posted at Marketyard PSO, Pune - 411037.

जगभरातील यं�साधन कारखानदारांचा साथीदार

SQTP चौरस टूल टरेट

006

�ग�तच्या �वस्तृत टरेट �ेणीतील �ाथ�मक �ेणीचे मॉडेल. तीन आकारात उपलब्ध. सपाट मंचक सी.एन.सी. लेथसाठ� �वशेष उपयोगी.