Wahlberechtigte Hauzenberg: 9.391 | Wähler/-innen: 7.961 | Wahlbeteiligung: 84,8 %
CSU 41,5 % (+ 8,3 %)
SPD 11,2 % (- 11,5 %)
GRÜNE
3,3 % ( - 1,4 %)
FDP 2,9 % (- 5,4 %)
AfD 27,8 % (+ 15,4 % )
Freie Wähler 6,7 % (- 6,5 %)
Die Linke 2,4 % (+ 2,4 %)
BSW 2,4 % (+2,4 %)
Deutschland und die Demokratie sind bei der vorgezogenen Wahl zum 21. Deutschen Bundestag am 23. Februar mit einem „blauen Auge“ davon gekommen. Trotz ihres zweitschlechtesten Ergebnisses aller Zeiten, ist die Union deutlicher Sieger und Friedrich Merz wird wohl der nächste Bundeskanzler. Die Ampel-Parteien wurden abgestraft, die politischen Ränder legen zu – insbesondere die AfD, die bundesweit ihren Stimmenanteil verdoppelt und in den neuen Bundesländern nun fast flächendeckend stärkste Partei ist. Alice im Wunderland aber nicht nur in Ostdeutschland, auch bei uns in Bayern gewinnt die AfD deutlich und verdrängt in unserem Passauer Wahlkreis in Breitenberg sogar die alteingesessene CSU von Platz 1.
Verwundert? Nein! Das Fischen nach Wählerstimmen im rechten Wählerlager hat nicht funktioniert. Ist die CSU mit einem Stimmenzuwachs von + 5,4 % bayernweit (AfD + 10 %!) noch relativ gut aus dem Wahlkampf gekommen, hat es die Freien Wähler um Hubert Aiwanger richtig „dabreselt“, augenblicklich würden sie in Bayern sogar
an der 5 % Klausel scheitern. Das „Bashing“, das Beschimpfen des vermeintlich politischen Gegners im links-sozial-liberalen Mittelfeld, bringt Rechts noch lange keine Sympathien. Schon Kinder wissen: „Wenn Zwei (oder mehr Parteien) sich streiten, freut sich der Dritte“ – eine Freude, die der AfD nicht nur beim gescheiterten Gesetzentwurf zur Zustrombegrenzung, deutlich anzusehen war.
Was jetzt, Herr Merz? Es ist Zeit, dass sich die Parteien der politischen Mitte endlich wieder zusammenfinden und gemeinsam Politik für Deutschland, die Umwelt, unsere Zukunft und Europa machen. Ist es eine gute, erfolgreiche Politik, werden die politischen Randerscheinungen wieder das werden, was sie schon immer waren –Randnotizen. Dazu braucht es nicht die Übernahme rechter Ideologien, es reicht, wenn aus der stimmenmäßig kleinen Koalition eine wirklich leistungsstarke Große Koalition wird – wenn nicht persönliche oder parteipolitische Eitelkeiten, Streitereien und fade Kompromisse den politischen Alltag bestimmen. Ich wünsche es uns.
Impressum
»ui Hauzenberg« ist ein Magazin, das über Kultur, Leben und Wirtschaft in der Region berichtet. »ui« erscheint monatlich in der ui Verlag GmbH. Das Amtsblatt der Stadt Hauzenberg ist Teil der Ausgabe. Abdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. herausgeber / anschrift der redaktion ui Verlag GmbH
Danglmühle 19 • 94051 Hauzenberg
Telefon (0 85 86) 97 94 23
Telefax (0 85 86) 97 94 27 redaktion@ui-hauzenberg.de www.ui-hauzenberg.de redaktion / inhalt für »ui« Manfred Sommer (redaktion@ui-hauzenberg.de) amtsblatt
Stadt Hauzenberg (stadtinfo@hauzenberg.de) text, fotos und illustration Centa Allmannsberger, Thomas Heindl, Reinhold Korbl †, Albert Lehner †, Daniel Anetzberger, Andreas Windpassinger, Josef Schmid, Manfred Sommer (sofern nicht anders angegeben) titelfoto
Joe Mills Photo anzeigen
Katharina Zeller werbung@ui-hauzenberg.de Telefon 0 151 24 10 39 99 grafische gestaltung
Thomas Heindl, H2 Design buero@h2design.bayern druck
PASSAVIA, Passau www.passavia.de auflage
6.000 Stück verteilung
Per Postzustellung an alle Haushalte. Außerdem liegt »ui« in allen teilnehmenden Geschäften und in folgenden Raiffeisenbanken und Sparkassen zur Mitnahme aus: Hauzenberg, Sonnen, Breitenberg, Wegscheid, Untergriesbach, Obernzell, Salzweg, Thyrnau, Büchlberg, Waldkirchen. erscheinungstermin nächste ausgabe 01. April 2025
anzeigenannahmeschluss 21. März 2025
DIE VIER FESTABENDE: Freitag + Samstag, 14. + 15. März
Freitag + Samstag, 21. + 22. März
Zechensaal Kropfmühl, 19:00 Uhr
Es ist die Freude an der Musik, dem lustigen Spiel und einem beispiellosen Spürsinn für erheiternde, oft auch sehr hintergründige Geschichten rund um Hauzenberg und die kleine und große Politik, die das Starkbierfest der Knappenkapelle Kropfmühl zu einer grandiosen Erfolgsgeschichte gemacht haben.
Zum sechsundzwanzigsten Mal rufen die Knappen in diesem Jahr zu Ihrem Fest in den Zechensaal, der, wie immer, an allen vier Veranstaltungsabenden restlos ausverkauft ist. Bewundernswert, mit wieviel Energie und Engagement hier Jahr für Jahr gearbeitet, geschrieben, gedichtet, geprobt und beste Unterhaltung und Kultur auf die Bühne gebracht wird. Ein regionales Kulturspektakel, das den Vergleich zu kommerziellen Großveranstaltungen nicht scheuen muss und zu Recht oft auch als "Hauzenberger Nockherberg“ bezeichnet wird.
Wir finden (Löwen)starkes Bier und feinsinnige Unterhal tung sind eine wunderbare Schöne Heimat Seite!
Aber wir haben noch 1 freier Eintritt für 2 Personen + jeweils 1 Maß Bier und 1 Brotzeit
Auf unserer RätselSeite 16 und 17 zu gewinnen!
Bald ist es wieder soweit – die Saison für unsere Fitnessgeräte am Freudensee und beim Klimapavillon im Kurpark startet! Genießen Sie die frische Luft und die wunderschöne Umgebung, während Sie aktiv werden und Ihre Fitnessziele verfolgen. Attraktive Fitnessgeräte bieten dafür die perfekte Möglichkeit, beweglich zu bleiben und Ihre Gesundheit zu fördern – ganz gleich ob Sie Anfänger oder Profi sind, die Geräte sind einfach zu bedienen und vor Ort finden Sie Anleitungen und genaue Beschreibungen für einzelne Übungen.
Unsere Heimat bietet einfach viel Platz für Sport im Freien, ideale Kulissen um gleichzeitig die Natur zu genießen, ob am Freudensee oder im Kurpark, ob beim Training an den Geräten oder bei einem Lauf oder Spaziergang um den See – bestimmt ist hier für jeden was dabei! Für das Training an den Geräten wird auch heuer wieder kostenlose professionelle Unterstützung angeboten. Ab Anfang April bis Ende Oktober, jeden Donnerstag ab 17.30 Uhr
Nutzen Sie die Gelegenheit, am Freudensee zu trainieren und an unseren regelmäßigen Fitnessangeboten teilzunehmen. Gemeinsam mit Gleichgesinnten macht das Training gleich doppelt so viel Spaß!
Nicht nur am Freudensee, sondern auch der Kurpark bietet sich an für Ihr Aktivprogramm im Freien. Hier werden die beliebten Yoga-Kurse auch heuer wieder auf der Festwiese im Kurpark angeboten. Lassen Sie sich von der entspannenden Atmosphäre inspirieren und finden Sie Ihre innere Balance.
Kommen Sie vorbei und erleben Sie, wie viel Freude Bewegung in der Natur bereiten kann. Es ist einfach schön, wenn
es mit den Outdoor-Aktivitäten wieder losgeht! Probieren Sie es aus, bringen Sie Freunde und Familie mit und erleben Sie gemeinsam die Freude an Bewegung in der Natur. Viel Spaß!
Aktuelle Informationen zu Trainingsstunden und Kursbeginn finden Sie auf www.hauzenberg.de oder jederzeit über unsere Heimat-Info-App.
Schon bei der Erläuterung der Übungen die ersten Hindernisse: Maximale Belastung der Geräte 120 kg – ob das wohl gut geht?
mit Hausmeister Wanninger / alias Artur Wandl
Balancieren, Klettern, Drücken und Klimmen – mit viel Geschick und Können meistert Wanninger die Übungen.
Gesundheit braucht Bewegung – super Übungen und für ihn und seinen durchtrainierten Körper überhaupt kein Problem!
„Na dann, Artur, vielen Dank für Deine Performance –pack mas, geng ma … Artur ...?“
Ein Arzt, ein Wort: Gesundheit! Um was geht es eigentlich im Leben? Um nichts anderes als um die Gesundheit. Bewusst wird einem dies oft erst dann, wenn sie nicht mehr vorhanden ist. Auch Dr. Tobias Mir Sadry leistet einen wertvollen Beitrag dafür, dass die Menschen gesund bleiben oder wieder gesund werden. Der 39-Jährige ist einer der neuen jungen Ärzte der Granitstadt und hat in unserer Redaktionsstube in der Danglmühle zum „ui-Eckbank-Gespräch“ mit Manfred Sommer, Centa Allmannsberger und Andreas Windpassinger Platz genommen. Sadry ist Hausarzt und Internist und hat die Praxis von Dr. Jan Vecerka, der im April letzten Jahres verstorben ist, am Marktplatz gegenüber der Kirche übernommen.
Die private Leidenschaft des jungen Mediziners ist die Jagd
Da haben wir auf unserer Eckbank mit einem jungen Mann gesprochen, für den der Beruf eine Berufung ist, und der seinen Traum, Arzt zu werden, nie aus den Augen verloren hat, weil es für ihn keine Alternative gab. Es brauchte Umwege und hat länger gedauert, aber die Rechnung ist ihm tatsächlich aufgegangen. Von der Hürde des „Numerus clausus“, dass man einen bestimmten Abitur-Schnitt für einen Medizin-Studienplatz braucht, hat sich der Facharzt für Innere Medizin nicht abschrecken lassen, der zunächst ein Semester lang Jura an der Uni Passau studierte und auch als Pflegehelfer im Caritas-Seniorenheim St Josef in Hauzenberg jobbte. Gescheitert ist das Vorhaben, im Ausland an einen Studienplatz zu gelangen – abschrecken lassen hat sich der Hauzenberger davon aber nicht, der aus einer Lehrerfamilie stammt. Er machte eine Ausbildung zum Rettungsassistenten (heute Notfallsanitäter) beim Bayerischen Roten Kreuz (BRK) und arbeitete in Pocking und Passau.
Ir gendwann konnte er 14 Wartesemester, sieben Jahre, verbuchen und es ging für ihn zum Medizinstudium an die LudwigMaximilians-Universität (LMU) nach München. Zuvor lernte er noch seine heutige Frau Maria kennen, die in der Notaufnahme am Klinikum in Passau als Arzthelferin gearbeitet hatte. Sadry hat mit Max-Emanuel und Leopold zwei kleine Buben und wohnt mit seiner Familie in Hauzenberg. Diszipliniert und zielorientiert hat Tobias Sadry die Regelstudienzeit von 12 Semester durchgezogen und ist auf den Punkt genau, ohne in die Verlängerung gehen zu müssen, fertig geworden. Das Studium erforderte viel „Sitzfleisch“ und Lernzeit, aber die Abläufe im Körper seien so logisch aufgebaut, dass da irgendwann ein Schuh daraus werden und man die Materie verstehen könne, ohne dabei stupide auswendig lernen zu müssen. Wenn er nicht gerade in seiner Praxis ist, geht Sadry Laufen,
ist für seine Familie und für den Hund da und geht seiner Leidenschaft, der Jägerei, in den Revieren in Hauzenberg und Thyrnau nach. Der Jäger konnte sich in seiner Ausbildung für verschiedene medizinische Sparten begeistern, etwa die Kardiologie, die Onkologie oder die Palliativmedizin, und hat am Ende das gemacht, was er gar nicht so auf dem Schirm gehabt hatte: einmal Hausarzt in Hauzenberg zu werden. Die Praxisübernahme erfolgte Mitte letzten Jahres, seit dieser Zeit trägt er zu einer guten ärztlichen Versorgung auf dem Land bei. Praxisteam wie Patienten hätten dem neuen Internisten einen sanften Start ermöglicht, und es sei einfach etwas Besonderes, wenn man viele Patienten persönlich kennen und sich dadurch schnell eine vertrauensvolle Gesprächsbasis ergeben würde. „Es gab sogar Patienten, die haben sich Termine ausgemacht, um sich beim neuen jungen Arzt persönlich vorstellen zu können“, verrät der Facharzt mit einem Lächeln im Gesicht. Gerade wenn es um die Gesundheit oder Krankheit gehe, spiele die persönliche Komponente eine nicht zu unterschätzende Rolle.
Ein Gläschen in Ehren kann niemand verwehren –oder doch?
„Wenn jemand Medizin studieren will, soll er vorher ein Jahr lang in einer sozialen oder medizinischen Einrichtung arbeiten müssen, wo eine Interaktion mit Patienten gegeben ist, um für sich prüfen zu können, ob man der Richtige für diesen Beruf ist“, lautet die Forderung von Tobias Sadry. Auf der Eckbank haben wir mit dem jungen Arzt über die gesundheitspolitischen Herausforderungen und Krankheitsbilder der Zukunft gesprochen. Es werde künftig noch mehr der Fokus auf Prävention und Vorsorge gelegt werden müssen, die Frage sei aber auch, ob dies die Patienten dann auch so annehmen, wie gewünscht. Fakt ist, dass die Men -
schen immer älter werden und die Sozialen Medien oder „Dr. Google“ kontraproduktiv zu einer ärztlichen Diagnose oder zum Beipackzettel eines Medikaments seien. Da kämen viele Kranke schon mit einer selbst gestellten Diagnose in die Arztpraxis. Die jetzige gut ausgebaute Praxisstruktur werde dauerhaft so nicht vorgehalten werden können, weswegen auch die Erwartungshaltung der Patienten sich werde ändern müssen. Psychische und kardiovaskuläre Erkrankungen werden, bedingt durch ungesunde Ernährung, Bewegungsmangel, Leistungsdruck oder Stress, „Trend-Krankheiten“ bleiben. Und oft sei es so, dass der Mensch nur das vom Arzt hören wolle, was er auch hören will. „Eigentlich geht es ja immer um die Ursache hinter einem Symptom. Was schlägt denn dem Patienten auf den Magen? Die meisten Leute wissen es, wollen es aber nicht hören, weil es einfach
schwierig ist, die eigene Krankheit zu akzeptieren“, erklärt Sadry. Am Ende fragen w ir den Internisten noch, was denn von dem Spruch „Ein Gläschen in Ehren kann niemand verwehren“ zu halten ist. Es komme darauf an, mit wem man spreche. „Der Kardiologe findet es möglicherweise gut, oder zumindest nicht schädlich, der Psychiater würde womöglich sofort eine Suchterkrankung diagnostizieren.“ Fakt ist aber auch, eine neue Studie liefert den Beleg dafür, dass Alkohol bereits in kleinen Mengen und damit jeder Tropfen schädlich ist. Einig sind sich ui-Reporterteam und der Arzt darüber, dass ein übertriebener Gesundheitswahn, eine Selbstgeißelung, auch krank machen könne. Von daher sei es wichtig, nicht die Angst als ständigen Begleiter zu haben, sondern alles ein wenig locker und entspannt zu sehen. Das Leben will schließlich in vollen Zügen genossen werden.
Nachrichten aus dem Pfarrverband Hauzenberg
Mittwoch, 05. März
kath. frauenbund hauzenberg Spieleabend am Mittwoch 18:00 Uhr | Gasthaus Gottinger
Freitag, 07. März
kath. frauenbund hauzenberg Weltgebetstag
19:00 Uhr | Pfarrsaal Hauzenberg
stadt hauzenberg
Gesunde Gemeinde: Im Einklang mit Deinem Zyklus – Ernährung, Bewegung und Yoga für Dein Wohlbefinden
17–20:00 Uhr | Pfarrheim Hauzenberg Workshop mit aktiven Elementen und gesunden Snacks (max. 20 Teilnehmer, kostenfrei), Anmeldung bei Christina Wimmer: info@fitathleat.de oder bei Lena Freund: sunflower-yoga@gmx.de
Samstag, 08. März
sternschützen oberdiendorf Jahreshauptversammlung
19:00 Uhr | Schützenheim
heimat- und volkstrachtenverein d'freudenseer e.v.
Finkeneinstand Berger Buam
19:00 Uhr | Trachtensaal Raßreuth Mit dabei: Geschwister Möckl, Meßnerschläger Sängerinnen, Freindal-Musi, Mia & Sie
Platzreservierung: 0151-10038675 oder lube778@gmail.com
Samstag, 15. März
soldaten- und kriegerverein oberdiendorf
Preisschafkopf
19:00 Uhr | Gasthaus Ritzer, Oberkümmering
Startgeld: 12 Euro
21. und 22. März
knappenkapelle kropfmühl
Starkbierfest 2025
19:00 Uhr | Zechensaal Kropfmühl
Samstag, 29. März
heimat- und volkstrachtenverein d'freudenseer e.v.
Starkbierfest
19:00 Uhr | Trachtensaal Raßreuth
Platzreservierung unter
Tel. 0 85 86 - 9 45 90 79
freiwillige feuerwehr Jahrdorf
Generalversammlung
20:00 Uhr | Gasthaus Gottinger 19:00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche Hauzenberg
Sonntag, 16. März
sunninger-basar-team
Großer Kinder-Frühlings-Sommerbasar 09 – 11:00 Uhr | Don-Bosco-Haus, Sonnen Einlass für Schwangere ab 08:30 Uhr Angeboten wird: Babygrundausstattung, Bekleidung Größe 50–176, Kinderschuhe, Spielsachen, Umstandsmoden, uvm. Kaffee- & Kuchenverkauf; Listen und Auskünfte unter: basar-sonnen@gmx.de oder Tel. 08586-97544646
heimat- und volkstrachtenverein d'freudenseer e.v.
Preisschafkopf
Startgeld: 10 Euro Freitag und Samstag 14. und 15. März
14:00 Uhr | Trachtensaal Raßreuth
stadt hauzenberg
Kasperltheater
„Kasperl und die Mondblume“
16:00 Uhr | Adalbert-Stifter-Halle
Eintritt: 4,– Euro, Sitzplatzreservierung, Vorverkauf im Tourismusbüro Hauzenberg, Tel. 08586-3030 oder 3033
Montag, 17.
kath. frauenbund h auzenberg
Basteln „Glas mit Spitzenbordüre“
18:00 Uhr | Pfarrsaal Hauzenberg
Referentin: Kerstin Mondl Teilnehmeranzahl ist begrenzt. Kleiner Unkostenbeitrag für Materialien. Anmeldung bis 7. März bei Kerstin Braun, WhatsApp, SMS oder Anruf 0151-50404568
Mittwoch, 19.
s tadt J ugendpflegerin
Vielfalt schmecken – Essen verbindet Kulturen; Internationale Wochen gegen Rassismus
13:00 Uhr | Jugendtreff Brennpunkt Mehr Infos in der Heimat-Info-App
Donnerstag, 27. März
bap berufsakademie passau Informationsabend
18:00 Uhr | Berufsakademie Passau, Vier Schulen informieren: Fremdsprachenschule, Pflegeschule, Altenpflegehilfeschule und IT-Schule Sie erhalten informationen über Berufsbilder, Zukunftschancen, Voraussetzungen und Ausbildung www.bap-passau.de
kath. frauenbund h auzenberg KDFB Jahereshauptversammlung
19:00 Uhr | Gasthaus Gottinger
Freitag, 28. März
kath. frauenbund h auzenberg Semmeln und Aufstriche –alles selbstgemacht
18:30 Uhr | Realschule, Schulküche Referenten: Laura-Maria Kinateder und Dr. Franz Dirmeier, Anmeldung bis 21. März bei Kerstin Braun, WhatsApp, SMS oder Anruf 0151-50404568 Teilnehmeranzahl ist begrenzt. Unkostenbeitrag: Kosten für Lebensmittel
k reismusikschule p assau Zweigstellenkonzert
19:00 Uhr | Adalbert-Stifter-Halle
Samstag, 29. März
sternschützen oberdiendorf Vereinsabend
18:00 Uhr | Schützenheim Oberdiend.
f reiwillige f euerwehr
s tadt hauzenberg e. v . Jahreshauptversammlung
19:00 Uhr | Gasthaus Stemplinger Hansl
s iedlergemeinschaft
g ermannsdorf
Jahreshauptversammlung
19:00 Uhr | Gasthaus Höfler, Germannsd.
Sonntag, 30. März
unterstützungsverein g ermannsdorf
Jahreshauptversammlung
10:00 – 13:00 Uhr
Gottesdienst in der Pfarrkirche Germannsdorf, anschließend Jahreshauptversammlung im Gasthaus Höfler in Germannsdorf
m alteser hilfsdienst e. v . Benefizkonzert „Kiko Pedrozo“ ab 15:00 Uhr | Pfarrkirche Hauzenberg Eintritt frei – Spenden erbeten für den neuen Herzenswunsch-Krankenwagen. Platzreservierung unter: 0851-956-66-0 oder 0851 - 956-66-55
Wochenmarkt Hauzenberg 8:00 – 12:00 Uhr | Innenstadt
Dienstag
11. März 2025
25. März 2025
altenclub hauzenberg
Tanz mit – bleib fit 14:30 + 16:3o Uhr | Pfarrsaal
jeden Mittwoch stadt hauzenberg
Mittwochs-Wanderer 13:00 Uhr | Bürgerpark
Gemeinsames Wandern rund um Hauzenberg.
Führung: Elisabeth Schopper und Loni Meisinger. Infos unter Tel. 08586/3153
jeden Donnerstag Johannisverein
Vereinsabend | 18:00 Uhr
06.03.2025 Intermezzo 13.03.2025 Kai's Bistro
20.03.2025 Gasthaus Gottinger
27.03.2025 Gasthaus Falkner
jeden Freitag wanderfreunde h auzenberg
Freitagswanderung
14:00 Uhr | ab Bürgerpark
Nachrichten aus dem Kindergarten St. Josef, Hauzenberg
Verabschiedung von Anna Bauer, der Kinderpflegerin mit „Herz und Seele“
„Ein Abschied fällt nicht immer leicht, doch manchmal muss man sich verabschieden, um weitere Ziele im Leben zu erreichen.“
Mit diesen Zeilen hat die Kindergartenleiterin Nina Kinadeter ihre Worte des Abschieds an die liebevolle Kollegin Anna Bauer, zum Eintritt in den Ruhestand, eingeleitet.
Die Kinder, Eltern und Kolleginnen haben sich bei Frau Bauer für ihren 40-jährigen Dienst im Kindergarten St. Josef, bedankt. Anna hat im Hauzenberger Kindergarten Spuren hinterlassen. „Ein Ort, an dem es unseren Kindern gut geht und an dem sich unsere Familien wohl und angenommen fühlen“, sagt die Leiterin. Symbolisch haben die Kinder ihre Anna mit einem großen „Hauruck“ über die Türschwelle, und somit in den Renteneintritt, gezogen. Wir sagen Danke für Frau Bauers wertschätzende Arbeit.
PASSAVIA Druckservice GmbH & Co. KG spendet
Große Freude bei den Kindern des Kindergartens St. Josef in Hauzenberg: Die PASSAVIA Druckservice GmbH & Co. KG aus Passau hat dem Kindergarten eine großzügige Spende von Malbüchern überreicht.
Regelmäßig engagiert sich die Druckerei aus Passau (wo übrigens unser Heimatmagazin gedruckt wird) für soziale Projekte in der Region. Mit der Spende möchte das Unternehmen nicht nur Freude bereiten, sondern auch ein Zeichen für gelebte Verantwortung in der Gemeinschaft setzen.
„Gerade in jungen Jahren ist Kreativität ein wichtiger Bestandteil der Entwicklung. Mit dieser Spende wollen wir den Kindern die Möglichkeit geben, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen“, sagte Patrick Gessler, Geschäftsführer der PASSAVIA Druckservice GmbH & Co. KG, bei der Übergabe.
Auch die Kindergartenleiterin, Nina Kinadeter, zeigte sich dankbar: „ ‚Als Kind ist jeder ein Künstler. Die Schwierigkeit liegt drin, als Erwachsener einer zu bleiben‘,“ dies ist ein Spruch vom Maler Pablo Picasso. Das Ausleben des kreativen Gestaltens kann somit nie früh genug einsetzen und ist somit Bestandteil unserer täglichen pädagogischen Arbeit. Deshalb freuen wir uns sehr über diese großzügige Spende der Malbücher.“
Donnerstag – Sonntag 1.–4. Mai 2025
Unterhaltsames Programm an allen Tagen mit Gaukeleien, begleitet von historischer Musik. Spezereien, süß und herzhaft,schmackhaftes Gebräu, Lagergruppen und Händler mit allerley Tand und Handwerk.
Marktzeiten: Do – Sa 11:00 – 22:00 Uhr So 11:00 – 18:00 Uhr Eintrittspreise:
Veranstalter, Planung und Organisation: Axel und Hanni Hascher Mobil: +49 160 3 09 35 35 E-Mail: axel.hascher@gmail.com www.canem-nigrum-events.de
Mitveranstalter: Stadt Hauzenberg 94051 Hauzenberg Infotelefon: +49 (0) 85 86 - 3031 www.hauzenberg.de
ui im Gespräch mit den Co-Autorinnen
Natalie Schauer und Dr. Tina Voelkel
Mehr Infos und Bestellmöglichkeit:
Sie haben vorhin gesagt, das Buchprojekt wurde beim Weihnachtsmarkt der Kleinstadtliebe in Hauzenberg geboren?
voelkel: Ja, frierend in einer der Verkaufs-Holzhütten, wo wir zusammengewürfelt wurden, weil wir die einzigen Anbieter von Büchern, Karten etc. waren, zu dem Zeitpunkt zusammen mit meinen Freunden vom MuTBooK-Verlag.
Wie entstand da die Idee zu einem gemeinsamen Schreibprojekt?
Frau Schauer, Sie kennt man seit langem als Thriller-Autorin und Sie, Frau Voelkel waren mit Kinder- und Jugendbüchern am Stand.
schauer: (lacht) Ich habe mir schon lange einen Schreib-Buddy gewünscht, aber nie damit gerechnet, jemanden in Hauzenberg zu finden. In den vielen Stunden in dieser Holzhütte und mit dem ein oder anderen Getränk phantasierten wir darüber, ob und wenn ja, was wir gemeinsam schreiben könnten.
voelkel: Als gemeinsame Schnittmenge fanden wir das KrimiGenre. Natalie ist mit ihren Thrillern thematisch nicht weit davon entfernt und ich habe schon immer einen Fable für hintersinnige Kriminalgeschichten ohne allzu viele Schock-Momente. Wir haben in den Gesprächen festgestellt, dass ich meinen medizinischen Background sehr gut einbringen kann, zumal ich im Studium die Vorlesungen der Rechtsmedizin besonders gern besucht habe.
Ich kann mir noch nicht vorstellen, wie man gemeinsam schreiben kann?
schauer: Das war ein Experiment, wir wussten es auch nicht. Wir haben zunächst an Ermittler-Persönlichkeiten gearbeitet, sie ausgefeilt mit Lebenslauf, Eigenheiten, Schwächen und Stärken. Tina hat zu ihrem Ermittler noch einen Hund eingeschmuggelt, der alle Herzen erobern kann.
voelkel: Erst haben wir den roten Faden der Geschichte festgelegt, abwechselnd Kapitel geschrieben und immer wieder gemeinsam gefeilt und überarbeitet, bis es eine homogene Story geworden ist.
Schauer: Verrückter weise haben wir das Ganze von Anfang an als Reihe angelegt, weil die private Geschichte der Ermittler so komplex ist, dass sie sich durch die bis jetzt geplanten drei Bände zieht.
voelkel: Jedes Buch ist natürlich in sich abgeschlossen und ein anderer Fall. Dabei war uns auch wichtig, aktuelle Probleme und Themen der Gesellschaft aufzugreifen und zu beleuchten.
Sie sind dieses Jahr mit den Büchern auf der Leipziger Buchmesse vertreten?
Worte bewegen Welten LEIPZIGER BUCHMESSE
27.–30. März 2025
schauer: Genauer gesagt mit dem ersten Band „Spur der Jungen“. Die Veröffentlichung ist am 14.3.25, eine Woche vor der Messe. Man kann aber bereits jetzt vorbestellen.
Dann wünschen wir alles Gute für das Buchprojekt und Erfolg auf der Messe. schauer/voelkel : Vielen Dank! Und allen viel Spass beim Lesen und ein bisschen Gänsehaut.
Zeichnungen: Albert Lehner | Geschichte: Manfred Sommer & Katharina Zeller
Und so ist es nicht weiter verwunderlich, dass eines Morgens, als sich Bärtl noch ganz verschlafen auf die Waage stellte, passierte, was eigentlich alle Jahre passiert: Oh Gott – was für ein Schreck! Die Waage bog sich durch und die Zeiger wirbelten wild rundherum. „Hilfe Maxi – ich platze!“ schrie Bärtl entsetzt und sprang von der Waage.
Die Feiertage sind vorbei und auch der Faschingstrubel ist zu Ende. Draußen zieht sich der Winter langsam zurück und bald werden die ersten Blumen und Farben wieder zum Vorschein kommen – es wird Frühling. Maxi und Bärtl hatten es sich in der kalten Jahreszeit kuschelig gemacht und es sich richtig gut gehen lassen. Sie haben zusammen leckere Plätzchen gebacken und natürlich viel davon genascht. Zu den Feiertagen gab es einen riesigen Festtagsbraten und auch die Faschingskrapfen mussten probiert und bis zum letzten Krümel aufgefuttert werden.
gab es einen riesigen Festtagsbraten und auch die Faschingskrapfen mussten probiert und bis zum letzten tert werden.
„Ja Bärtl, ich hab's dir ja gesagt. Nur futtern und keine Bewegung, das rächt sich! Ich denke, es wird wieder Zeit für unser Fitnessprogramm für den Bären.“ „Puhh, wenn's unbedingt sein muss“, stöhnt der Bär. Aber das hört Maxi schon nicht mehr. Eilig ist er auf den Dachboden geklettert und kommt nun mit den beiden Hula-Hoop-Reifen zurück. Vor zwei Jahren hatten sie mit den bunten Reifen schon einmal geübt, seither lagen sie unbeachtet, aber nicht vergessen, unter dem Dach der Bärenwohnung. „Schau mal Bärtl, das ist total einfach und macht riesig Spaß“ jubelt Maxi und läßt den Reifen mit gekonnten Hüftschwingungen um das kleine Maulwurfbäuchlein kreisen. So aufgefordert und motiviert, schnappt sich Bärtl den anderen Reifen, um es seinem Freund nachzumachen.
mal Bärtl, das ist total einfach und macht So aufgefordert und motiviert, schnappt nem Freund nachzumachen.
Doch, es ist wie damals – der Reifen steckt an Bärtls Bauch fest. Da hilft kein Rütteln, Schütteln oder Kreisen, wie ein viel zu eng festgezurrter Hosengürtel klebt das Reifending an Bärtls Bauch. „Ohje Bärtl, du hast wohl nicht nur ein paar Plätzchen zu viel gegessen“, lacht Maxi. „Aber keine Sorge mein Freund, wir werden schon noch eine Übung für dich finden, damit deine Pfunde purzeln“ versucht Maxi den Freund zu trösten. Abends im Bett lag der Bär noch lange wach und grübelte, was er denn machen könnte, damit er seinen Winterspeck los wird. Aber es fiel ihm Null-Komma-Nichts ein und irgendwann ist er dann eingeschlafen.
Mit einem „Guten Morgen mein Freund, aufstehen“, rüttelt Maxi den Bären wach. Heute machen wir eine kleine Wanderung!
Das ist gesund und vielleicht fällt uns dann auch eine schöne Sportübung für dich ein“ „Wenn du meinst“, antwortet Bärtl brummelig und trottet dem Freund nach draußen hinterher. Gleich links neben der Höhlentür stolpert er aber über ein Seil, das sie wohl, bevor der Winter Einzug hielt, vergessen hatten, wegzuräumen.
Ein Seil? ... da war doch was? … grübelt Bärtl. Dann fällt es ihm wieder ein. „Maxi – ein Seil! Seilspringen, das kann ich und das macht doch auch richtig Spaß!“ ruft er voller Begeisterung „Da hast Du absolut recht mein Freund“ pflichtet ihm Maxi bei.
Und so ist an diesem Morgen der Spaziergang ausgefallen, denn beide sprangen und hüpften durch, über und unter dem Seil bis in den Abend hinein und hatten unendlich viel Spaß – wie gute Freunde ihn halt haben, wenn sie etwas miteinander machen und erleben und fröhlich sind.
derb, rau bayerisch: Rettich
Bundes staat der USA
Beistand Finanzierungsform, Mietkauf
römischer Sonnengott ugs.: verblüfft Stromspeicher (Kurzwort) amerik. Viehzuchtbetrieb
dt. Schauspielerin (Anja)
Bund, Zusammenschluss
Körperteil zw. Kopf und Rumpf Nervenzentrum
Halbton über f (Musik)
Brustknochen
Bad an der Lahn
Alb, quälendes Nachtgespenst
einen Cocktail zubereiten
Greifvogel, Aasfresser
Dunst über Großstädten der Fuchs in der Fabel Tierpflege schlechte Angewohnheit schmaler Weg Behälter für Hühnerprodukte
kleiner Sprung (süddeutsch)
Leib-, Elitetruppe
bewurzelter unterirdischer Spross
einer Axt ähnliches Spaltwerkzeug vertikale Ausdehnung
Normzahl je Golfloch in der Nähe von englisches Bier
russische Monarchin
verehrtes Vorbild
Stadt in NRW, am Hellweg wundertätige Schale der Sage
griech. Göttin der Liebe
Oper von Verdi
Gesuch, schriftliche Bitte ungekocht
sandiges, unbebautes Land Transportschiff für Erdöl
Dringlichkeitsvermerk
französischer Maler (Edgar)
Längenmaß
KfzZeichen Olpe
Sportruderboot Rollkörper jedoch, hingegen
germanische Gottheit
jüdischer Gesetzeslehrer
Art, Gattung (Kunst, Medien)
französisch: und
8. Samstag März
Weltfrauentag
Jede Frau bekommt zu Ihrem Essen eine kleine Überraschung
Weltfrauentag jeden Donnerstag im April Elkes Erdbeerbowle Elkes Erdbeerbowle 19. Mittwoch März Italienisches Bu et nur 24,90 € von 17:00 – 21:00 Uhr Nur mit Reservierung! Italienisches
Ostersonntag & Ostermontag
mittags geö net
Bayerwaldstr. 10 94051 Hauzenberg Tel. 08586 9792616
Di. – Sa.: 11:00 – 13:30 Uhr und 17:00 – 21:00 Uhr warme Küche Sonntag und Montag Ruhetag
Gewinn
Auflösung aus 232/1+2.2025
Kreuzworträtsel: ROSENMONTAG
Sudoku: 444 478 151
Den Glücklichen schlägt keine Stunde!
Romeo & Julia aus unserer Valentinsverlosung stehen fest:
Als „Romeo“ hat gewonnen Konrad Krottenthaler aus Hauzenberg und die glückliche Gewinnerin „Julia“ ist Simone Miedl aus Untergriesbach.
Herzlichen Glückwunsch und viel Spaß mit der Swatch!
... wir haben noch 1 x 2 Karten für einen freien Eintritt bei der Premiere des Starkbierfestes der Knappenkapelle Kropfmühl am 14. März 2025 im Zechensaal Kropfmühl zu gewinnen. Wir wünschen viel Glück – Glück Auf!
nn 1 6 2 2 9 7 3 4 5 8 8 7 3 2 5 9 5 2 6 8 2 7 5 8 1 7 1 9 6
Schicken Sie mindestens eine Lösung der Rätselseite bis Mittwoch 12.03.2025, mit Telefonnummer per Post an die ui-Redaktion oder per E-Mail an redaktion@ui-hauzenberg.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Anna Aßberger hat Maxi, Bärtl und Moni als Clown, Erdbeere und Pippi Langstrumpf gemalt. Vielen Dank dafür von den drei Faschingsfreunden. Und auch die Kostüme von Nathalie Feldl und Quirin Veit haben unsere drei Freunde begeistert. Es war sehr schwer für sie, sich zu entscheiden und sie bedanken sich bei allen Kindern für die tollen Faschingsideen.Die drei glücklichen Gewinner bekommen unser verflixtes Memospiel „Memorix“
Vielen Dank für's Mitmachen. drei
Hallo und herzlich Willkommen bei Hair‘z über Kopf!
Nach mehr als 20 Jahren Berufserfahrung und ständiger Fort- und Weiterbildung ist es nun an der Zeit, ein neues Kapitel aufzuschlagen.
Kurzerhand und Hair‘z über Kopf wurde dies in die Tat umgesetzt.
Umso mehr freue ich mich, Euch alle bald in meinem Friseursalon mit begrüßen zu dürfen.
Eure Sabrina Thaler
Hinterfeld 11
Öffnungszeiten
94051 Hauzenberg-Haag Dienstag – Freitag: 9:00 –18:00 Uhr
Tel.: 0170-7 98 51 11
hairzueberkopf
Termine nach Vereinbarung
Hair‘z über Kopf
19
Jahrgang 52.02 04. März 2025
Standesamt
Amtliche Bekanntmachungen
20 Änderung des Bebauungsplanes „GI Jahrdorf“ mit Deckblatt Nr. 13
21 Erlass einer Ortsabrundungssatzung für Bauzing-Kussersiedlung
21 Erweiterung des Bebauungsplanes „WA Schröck“ mit Deckblatt Nr. 2
23 Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „SO Edeka Germannsdorf“
24 Änderung des Flächennutzungsplans mit Deckblatt Nr. 125 (SO Edeka Germannsdorf);
24 Dorferneuerung Donauwetzdorf II; Gemeinde Thyrnau, Landkreis Passsau, Geringfügige Änderung des Verfahrensgebietes
24 Geringfügige Änderung des Verfahrensgebietes Dorferneuerung Donauwetzdorf II Gemeinde Thyrnau, Landkreis Passau
26 Vollzug der Wassergesetze, Niederschlagswassereinleitung
26 Vollzug der Wassergesetze
26 Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
„SO Solarpark Glotzing-Rohrfeld“
27 Antragsfristen für Sitzungen
Informationen aus dem Sitzungsdienst
28 Bauausschuss, Sitzung vom 22.01.2025
28 Stadtrat, Sitzung vom 03.02.2025
29 Bauausschuss, Sitzung vom 10.02.2025
29 Haupt- und Finanzausschuss, Sitzung vom 12.02.2025
Informationen
30 Jagdgenossenschaft Hauzenberg
30 Jagdgenossenschaft Jahrdorf
30 Jagdgenossenschaft Krinning-Geiersberg
30 Jagdgenossenschaft Raßreuth
30 Beginn der Sommerzeit – Zeitumstellung
30 Kasperltheater
31 Kreisjugendring Passau: Wildniscamp
31 Kreisjugendring Passau: Feste feiern – aber sicher?!
31 Kreisjugendring Passau sucht Verstärkung
31 NaturNext – Gemeinsam die Welt bewegen
32 Jugendtreff Brennpunkt: Internationale Wochen gegen Rassismus
32 vhs Hauzenberg – Kurse März
32 Wirtschaftsschule Passau – Übertritt
32 Kreismusikschule: Konzert der Zweigstelle Hauzenberg
33 Adressen & Öffnungszeiten
Geburten
24.12.2024
Fiona und Jack Hoyer
Andrea Kerhani und Patrick Hoyer
Am Hang 10, Hauzenberg
09.01.2025
Levi Milan Müller
Melissa und Michael Müller
Im Tränental 35, Hauzenberg
02.01.2025
Ernestina Kaufmann Kusserstraße 14, Hauzenberg 89 Jahre
26.12.2024
Teresa Anetzeder
Eva und Matthias Anetzeder Hochstraße 2, Hauzenberg
09.01.2025
Matthias Obermüller
Julia und Thomas Obermüller Bayerwaldstraße 35, Hauzenberg
04.01.2025
Paul Fenzl
Kathrin Fenzl und Kevin Krottenthaler
Am Kalvarienberg 25, Hauzenberg
31.01.2025
Ben Haselbeck
Nadine und Julian Haselbeck Eitzingerreut 3 A, Hauzenberg
07.01.2025
Vitus Zieringer
Julia und Florian Zieringer
Hannersbüchl 36, Hauzenberg
13.01.2025
Rudolf Atzesdorfer Hemerau 72, Hauzenberg 70 Jahre
14.01.2025
Erich Späth Hopfgartenweg 23 A, Hauzenberg 74 Jahre wir trauern
20.01.2025
Josef Höfler
Röhrendobl 10, Hauzenberg 77 Jahre
25.01.2025
Johann Zieringer
Kaltrum 42, Hauzenberg 64 Jahre
07.02.2025
Veronika Unterhuber Steinäcker 6, Hauzenberg 86 Jahre
24.01.2025
Erika Kieninger
Hopfgartenweg 25, Hauzenberg 84 Jahre
29.01.2025
Josef Veit
Neustift 3, Hauzenberg 89 Jahre
09.02.2025
Ernestine Hinterleitner Leitenmühle 19, Hauzenberg 89 Jahre
Alois Heindl Kusserstraße 14, Hauzenberg 85 Jahre
24.01.2025
Erich Wagner Kusserstraße 14, Hauzenberg 93 Jahre
29.01.2025
Ludwig Deiner Hofwiesenweg 3, Hauzenberg 86 Jahre
18.02.2025
16.01.2025
Monika Heyer Garhamstraße 24, Hauzenberg 73 Jahre
25.01.2025
Josef Würdinger Kaltrum 22, Hauzenberg 86 Jahre
04.02.2025
Anita Seidl Ringstraße 1, Hauzenberg 71 Jahre
h I nwe I s
Alle Eheschließungen, Geburten und Sterbefälle von Hauzenberger Bürgern können hier nur noch mit einer schriftlichen Einverständniserklärung veröffentlicht werden. Weitere Informationen erhalten Sie im Bürgerbüro der Stadtverwaltung Hauzenberg, Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg, Telefon: 08586-3062.
bekanntmachunGen
Änderung des bebAuungsplAnes „gI JAhrdorf“ mIt deckblAtt nr. 13; hier: Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 13 Abs. 2 Nr. 2 i. V. m. § 3 Abs. 2 BauGB
Der Stadtrat hat am 11.06.2024 beschlossen, den Bebauungsplan „GI Jahrdorf“ mit Deckblatt Nr. 13 zu ändern. Der Änderungsbeschluss wurde bereits bekanntgemacht gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 Baugesetzbuch (BauGB).
Beabsichtigt ist für das Grundstück Flurnummer 293/2 Gemarkung Jahrdorf die Voraussetzungen für die Nutzungsänderung der bestehenden Ausstellungsflächen in Flächen für Fitness und Bewegung zu schaffen. Für diese geplante Maßnahme bedarf es einer Bebauungsplanänderung, insbesondere ist die Art der baulichen Nutzung zu ergänzen, da Anlagen für sportliche Zwecke nach aktuell rechtskräftigem Bebauungsplan nicht zulässig sind. Das Verfahren zur Änderung des Bebauungsplanes erfolgt
nach § 13 BauGB, die Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB in Verbindung mit § 3 Abs. 2 BauGB.
Der Entwurf der Bebauungsplanänderung einschließlich Begründung liegt gemäß § 3 Abs. 2 BauGB ab 12.03.2025 für die Dauer eines Monats bis einschließlich 14.04.2025 im Bauamt der Stadt Hauzenberg, ZiNr. 1.12, Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg, während der üblichen Öffnungszeiten des Rathauses zur allgemeinen Einsichtnahme aus. Mit Erscheinen des Amtsblattes am 04.03.2025 wird auf diese Auslegung hingewiesen. Während der Zeit der Auslegung können Anregungen, Hinweise und Einwendungen geltend gemacht werden. Diese sollen elektronisch übermittelt werden (planenundbauen@hauzenberg.de), können bei Bedarf aber auch auf anderem Weg abgegeben werden.
Die Verfahrensunterlagen können zusätzlich während der Auslegungsfrist gemäß § 4 a Abs. 4 BauGB auf der Homepage der Stadt Hauzenberg „www.hauzenberg.de“ in der Rubrik „Planen und Bauen und Wohnen – Bauleitplanung“ eingesehen bzw. zur Einsichtnahme heruntergeladen werden.
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Änderung des Bebauungsplanes unberücksichtigt bleiben, wenn die Stadt den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit der Bebauungsplanänderung nicht von Bedeutung ist.
Datenschutz:
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e (DSGVO) i.V.m § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“, das ebenfalls öffentlich ausliegt.
Hauzenberg, 11.02.2025 Gudrun Donaubauer, 1. Bürgermeisterin
Sauber g’spart!
esb.de Mit 100 % Ökostrom aus nachhaltiger Erzeugung.
erlAss eIner ortsAbrundungssAtzung für bAuzIng-kussersIedlung; hier: Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 13 Abs. 2 i.V.m § 3 Abs. 2 BauGB (Baugesetzbuch)
Der Stadtrat hat am 06.12.2022 beschlossen, für Bauzing-Kussersiedlung eine Ortsabrundungssatzung zu erlassen. Der Aufstellungsbeschluss wurde bereits bekanntgemacht, die Öffentlichkeit ist nach § 13 Abs. 2 i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB zu beteiligen.
Der Geltungsbereich umgrenzt den nördlichen zusammenhängend bebauten Teil von Bauzing-Kussersiedlung und soll östlich unmittelbar angrenzende unbebaute Flächen einbeziehen.
Das Verfahren zur Aufstellung der Ortsabrundungssatzung erfolgt nach § 13 BauGB, die Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB in Verbindung mit § 3 Abs. 2 BauGB.
Der Entwurf der Satzung liegt gemäß § 3 Abs. 2 BauGB ab 12.03.2025 für die
Dauer eines Monats bis einschl. 16.04.2025 im Bauamt der Stadt Hauzenberg, Zi-Nr. 1.12, Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg, zur allgemeinen Einsichtnahme während der üblichen Öffnungszeiten des Rathauses aus. Mit Erscheinen des Amtsblattes am 04.03.2025 wird auf diese Auslegung hingewiesen. Während dieser Zeit der Auslegung können Anregungen, Hinweise und Einwendungen geltend gemacht werden. Diese sollen elektronisch übermittelt werden (planenundbauen@hauzenberg.de), können bei Bedarf aber auch auf anderem Weg abgegeben werden.
Die Verfahrensunterlagen können zusätzlich während der Auslegungsfrist gemäß § 4a Abs. 4 BauGB auf der Homepage der Stadt Hauzenberg „www.hauzenberg.de“ in der Rubrik „Planen und Bauen und Wohnen – Bauleitplanung“ eingesehen bzw. zur Einsichtnahme heruntergeladen werden.
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Änderung des Bebauungsplanes unberücksichtigt bleiben, wenn die Stadt den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit der Bebauungsplanänderung nicht von Bedeutung ist.
Datenschutz:
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e (DSGVO) i.V.m § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Form-
blatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“, das ebenfalls öffentlich ausliegt.
Stadt Hauzenberg, 20.02.2025 Gudrun Donaubauer, 1. Bürgermeisterin
erweIterung des bebAuungsplAnes „wA schröck“ mIt deckblAtt nr. 2; hier: Öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB
Der Stadtrat hat am 04.12.2023 beschlossen, den Bebauungsplan „WA Schröck“ zu erweitern.
Mit der Bauleitplanung sollen die Flur-Nrn. 718/6, 718/7 und 718/5 jeweils Gemarkung Jahrdorf in den Bebauungsplan mitaufgenommen werden, um dort jeweils ein Einfamilienhaus mit Doppelgarage zu errichten.
Ihr Vitatherm Partner:
mit dem bayrischen
Brennstoffe Hans-Josef Stadler e.K. Bahnhofstr. 7, 94051 Hauzenberg www.brennstoffe-stadler.de
In der frühzeitigen Beteiligung stellten die Fachstellen fest, dass das Grundstück 718/5 Gemarkung Jahrdorf von Starkregenereignissen betroffen ist, weshalb nun die Baugrenzen auf dieser Parzelle gänzlich entfernt werden.
Nach Durchführung der frühzeitigen Unterrichtung der Öffentlichkeit und Beteiligung der Behörden und Sonstigen Trägern Öffentlicher Belange billigte der Bauausschuss am 22.01.2025 die Erweiterung des Bebauungsplanes „WA Schröck“ mit Deckblatt Nr. 2 nach Bewertung der eingegangenen Stellungnahmen und Einwendungen und beschloss die Öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB mit Beteiligung der Träger Öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB unter Berücksichtigung der vorgeschlagenen Anpassungen.
Der Entwurf des Bebauungsplanes, bestehend aus Planzeichnung, Textteil mit Begründung und Umweltbericht liegt gemäß § 3 Abs. 2 BauGB ab 12.03.2025 für die Dauer eines Monats bis einschl. 14.04.2025 im Bauamt der Stadt Hauzenberg, Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg, während der üblichen Öffnungszeiten des Rathauses zur allgemeinen Einsichtnahme aus. Mit Erscheinen des Amtsblattes am 04.03.2025 wird auf diese Auslegung hingewiesen. Während dieser Zeit der Auslegung können Anregungen, Hinweise und Einwendungen geltend gemacht werden. Diese sollen elektronisch übermittelt werden (planenundbauen@hauzenberg.de), bei Bedarf können diese aber auch auf schriftlichem Weg abgegeben werden.
Die Verfahrensunterlagen können entsprechend § 4a Abs. 4 BauGB während der Dauer der Öffentlichen Auslegung auf der Homepage der Stadt in der Rubrik „Planen und Bauen und Wohnen / Bauleitplanung“ (https://www.hauzenberg.de/planen-bauen-wohnen#bauleitplanung) eingesehen bzw. zur Einsicht heruntergeladen werden.
Umweltbezogene Unterlagen: Umweltbericht
Der Umweltbericht ist Bestandteil des Bebauungsplans „WA Schröck“; mit Darstellung der in einschlägigen Fachgesetze und Fachpläne festgelegten Ziele des Umweltschutzes und ihrer Berücksichtigung, Bestandsaufnahme und Bewertung der Umweltauswirkungen für alle Schutzgüter, Prognose über die Entwick-
Abbildung zeigt aufpreispflichtige Sonderausstattung.
Vitara 1.4
BOOSTERJET HYBRID ALLGRIP Comfort
(95 kW | 129 PS|6-Gang-Schaltgetriebe |Hubraum 1.373 ccm | Kraftstoffart Benzin) Verbrauchswerte: kombinierter Energieverbrauch 5,4 l/100 km; kombinierter Wert der CO2-Emissionen: 129 g/km; CO2-Klasse: D
lung des Umweltzustandes bei Durchführung und bei Nichtdurchführung der Planung, Aufzeigung der geplanten Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich der nachteiligen Auswirkungen und einer allgemein verständlichen Zusammenfassung.
Schutzgut
Boden
Ausstattungshighlights
Klimaautomatik mit Pollenfilter
Suzuki Connect A
17"-Alufelgen
Spurhaltewarnsystem
Verkehrszeichenerkennung
Toter-Winkel-Warnsystem
Rückfahrkamera
Wasser
Klima/Luft
Art der vorhandenen Informationen
Beeinträchtigung des Bodengefüges durch Abtrag des Oberbodens; Verdichtung und eventuell Eintrag von Schadstoffen durch Baumaschinen.
Bei der Baufläche handelt es sich um ein allgemeines Wohngebiet mit einer festgesetzten GRZ von 0,3 und zusätzlich festgesetzten Vermeidungsmaßnahmen.
- geringe nachteilige Umweltauswirkungen
Evtl. Schadstoffeintrag durch Baumaschinen
Geringe Flächenversiegelung mit nur 1 Wohngebäude und einer festgesetzten GRZ von 0,3; zusätzlich festgesetzte
Vermeidungsmaßnahmen
- keine nachteiligen Umweltauswirkungen
Durch die Bau- und Transporttätigkeit ist während der Bauzeit kurzfristig Staubentwicklung zu erwarten.
Geringfügige Erhöhung des Verkehrsaufkommens und damit der Luftschadstoffe; geringfügige Versiegelung mit GRZ 0,3; damit verbunden geringfügige Aufheizung durch versiegelte Flächen; geringer Flächenverlust verdunstungsfähiger Flächen wodurch sich keine Änderungen des Klein-klimas in dem insgesamt locker besiedelten Landschaftsraum erwarten lassen.
- keine nachteilige Umweltauswirkungen
Zeitweilige Störungen und Beeinträchtigungen der Tier- und Pflanzenwelt durch Bauverkehr und Baulärm.
Pflanzen/Tiere
Landschaft
Mensch/Erholung
Kleinflächiger Verlust von Intensivgrünland als Lebensraum für Tiere und Pflanzen; kleinflächige Versiegelung; flächenmäßige Verkleinerung des Lebensraumes jedoch Neupflanzung von Heckenstrukturen zur Eingrünung. Dies führt zur Schaffung zusätzlicher Lebensräume und Erhöhung der Biodiversität. Der Untersuchungsraum hat derzeit eine geringe Bedeutung als Lebensraum für Pflanzenarten und erfährt in Bezug auf die Habitatstruktur eher eine Aufwertung (Gärten mit Heckenstrukturen).
- geringe nachteilige Umweltauswirkungen für Flora und Fauna
Zeitweise visuelle Störungen durch Baumaschinen, Kräne und Baustelleneinrichtung
Durch die vorgesehene Hangbauweise integriert sich die vorgesehene Bebauung ohne gebietsfremde Erdbewegung in das Landschaftsbild. Auch die festgesetzte Eingrünung unterstützt die Einbindung der Bebauung in das Landschaftsbild. -keine nachteiligen Umweltauswirkungen
Zeitweise erhöhte Lärmbelästigung sowie Staubbelastung durch Bautätigkeit und Baufahrzeuge
- mittlere nachteilige Umweltauswirkungen
Kultur/Sachgüter - keine Umweltauswirkungen
Umweltbezogene Stellungnahmen aus dem vorausgegangenen Verfahren nach § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB liegen vor:
1 Endpreis für einen Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET HYBRID ALLGRIP Comfort (95 kW | 129 PS | 6-Gang-Schaltgetriebe | Hubraum 1.373 ccm | Kraftstoffart Benzin), gültig ausschließlich für Neuwagenzulassungen vom 10.02.2025 bis zum 31.03.2025 (Aktionszeitraum); Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig bei Barkauf, Leasing und Finanzierung. Bei Leasing und Finanzierung besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher.
2 Leasingbeispiel für einen Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET HYBRID ALLGRIP Comfort. Auf Basis des Fahrzeugpreises: 24.970,00 Euro; Laufzeit: 60 Monate; jährliche Fahrleistung 10.000 km; Leasingsonderzahlung: 3.431,51 Euro; 59 monatliche Leasingraten à 199,00 Euro; zzgl. einmalig 1.300,00 Euro Bereitstellungskosten und einmalig 170,00 Euro Auslieferungspaket; Gesamtkosten über 60 Monate Vertragslaufzeit: 15.371,51 Euro. Bonität vorausgesetzt. Vermitttlung erfolgt allein für die Creditplus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. Nicht mit anderen Suzuki Aktionen kombinierbar. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Abbildung zeigt aufpreispflichtige Sonderausstattung. Aktionszeitraum: 10.02.2025 – 31.03.2025.
*A Die Nutzung der Suzuki Connect App ist für die ersten 3 Jahre ab Garantiestartdes Fahrzeugs kostenfrei. Danach wird die App kostenpflichtig, sofern der Nutzer einer weiteren Nutzung ausdrücklich zustimmt. B Apple CarPlay ist eine eingetragene Marke von Apple Inc. C Android Auto ist eine eingetragene Marke von Google Inc.
Kronreuth 2
94051 Hauzenberg
Telefon 0 85 86/22 22 e-Mail: az@autohaus-amsl.de www.autohaus-amsl.de
Amt für Ernährung, Landwirt
schaft und Forsten Passau
Keine Einwände
Amt für Ländliche Entwicklung
Keine Einwände
Landratsamt Passau, Untere Naturschutzbehörde
Keine Bedenken
Bayerischer Bauernverband
Landwirtschaftliche Emissionen
Oberflächenwasser/Starkregenereignisse
Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege
Bodendenkmäler / Meldepflicht
Landratsamt Passau, Bauleitplanung rechtlich
Unbebaute Parzellen im Bebauungsplan
Starkregenereignisse
Schottergärten
Landratsamt Passau, Technischer Umweltschutz
Keine Bedenken
Geruchs- und Lärmimmissionen
Landratsamt Passau, Wasserrecht
Brandschutz/Löschwasserversorgung
Keine Altlasten lt. ABuDIS bekannt
Regierung von Niederbayern, Höhere Landesplanungsbehörde
Unbebaute Parzellen im Bebauungsplan
Wasserwirtschaftsamt
Deggendorf
Keine Oberflächengewässer berührt
Extreme Starkregenereignisse
Die diesen Informationen zugrundeliegenden Unterlagen liegen ebenfalls aus. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Änderung des Bebauungsplanes unberücksichtigt bleiben, wenn die Stadt den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit der Bebauungsplanänderung nicht von Bedeutung ist.
Datenschutz:
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e (DSGVO) i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“, das ebenfalls öffentlich ausliegt.
Stadt Hauzenberg, 04.02.2025 Gudrun Donaubauer, 1. Bürgermeisterin
Aufstellung des vorh A benbezogenen b eb A uungspl A nes „ so e dek A g erm A nnsdorf“; hier: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses nach § 2 Abs. 1 BauGB
Der Stadtrat hat am 03.02.2025 beschlossen, einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan zur Errichtung eines Einkaufsmarktes „SO Edeka Germannsdorf“ aufzu-
stellen. Der Beschluss ist gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 Baugesetzbuch (BauGB) ortsüblich bekannt zu machen. Parallel ist der Flächennutzungsplan zu ändern.
Geltungsbereich:
Unmittelbar betroffen ist das Grundstück Flur-Nr. 162 Gemarkung Germannsdorf. Der nachfolgende Lageplan mit Kennzeichnung des geplanten Geltungsbereiches kann im Rathaus der Stadt Hauzenberg Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg, Zimmer 1.12, während der Öffnungszeiten eingesehen werden.
Plan des Verfahrensgebietes:
Verfahrensart:
Der Bebauungsplan wird im Verfahren nach § 3 und § 4 BauGB aufgestellt. Die Öffentlichkeitsbeteiligung erfolgt mit gesonderter Bekanntmachung. Allgemeine Ziele und Zwecke der Planung:
Die dargestellte Fläche soll für eine Freiflächenphotovoltaikanlage genutzt werden.
Stadt Hauzenberg, 04.02.2025 Gudrun Donaubauer, 1. Bürgermeisterin
und Geschäftshaus
EG ca. 160 m² gewerblich genutzte Räume
OG ca. 150 m² zum Wohnen, Walmdach ausbaufähig
Gründstück 426 m²,
Parkplätze vor dem Haus und evtl. im Gartenbereich
Ölzentralheizung von 1998, Kunststofffenster 1985
EA in Bearbeitung
Änderung des f l Ä chennutzungspl A ns m I t d eckbl A tt n r. 125 ( so e dek A g erm A nnsdorf); hier: Bekanntmachung des Änderungsbeschlusses nach § 2 Abs. 1 BauGB
Der Stadtrat hat am 03.02.2025 beschlossen, den Flächennutzungsplan zur Errichtung eines Edeka Einkaufsmarktes südlich von Germannsdorf zu ändern (Deckblatt Nr. 125). Der Beschluss ist gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 Baugesetzbuch (BauGB) ortsüblich bekannt zu machen. Parallel erfolgt die Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes.
Geltungsbereich: Unmittelbar betroffen ist das Grundstück Flur-Nr. 162 Gemarkung Germannsdorf. Der nachfolgende Lageplan mit Kennzeichnung des geplanten Geltungsbereiches kann im Rathaus der Stadt Hauzenberg Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg, Zimmer 1.12, während der Öffnungszeiten eingesehen werden.
Plan des Verfahrensgebietes:
www.malerbetrieb-watzinger.de www.malerbetrieb-watzinger.de
Maler- und Lackierermeister
CHRISTIAN WATZINGER
CHRISTIAN WATZINGER
Wolkar 25 Telefon (08586)975922 94051 Hauzenberg Mobil (0151) 116374 03
Verfahrensart:
Der Flächennutzungsplan wird im Verfahren nach § 3 und § 4 BauGB geändert. Die Öffentlichkeitsbeteiligung erfolgt mit gesonderter Bekanntmachung. Allgemeine Ziele und Zwecke der Planung:
Die dargestellte Fläche soll für eine Freiflächenphotovoltaikanlage genutzt werden.
Stadt Hauzenberg, 04.02.2025 Gudrun Donaubauer, 1. Bürgermeisterin
d orferneuerung
d on A uwetzdorf II; g eme I nde t hyrn A u, lA ndkre I s pA sss A u g er I ngfüg I ge Änderung des v erf A hrensgeb I etes Das Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern hat mit Beschluss vom 14.01.2025 das Verfahrensgebiet des oben genannten Verfahrens geändert.
Der Beschluss und die 2. Änderungskarte zur Gebietskarte sind in der Verwaltung der Stadt Hauzenberg, Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg, vom 11.03.2025 mit 25.03.2025 ausgelegt und können dort während der Dienststunden eingesehen werden.
Der Beschluss und die 2. Änderungskarte zur Gebietskarte können innerhalb von vier Monaten nach dem Zeitpunkt dieser öffentlichen Bekanntmachung auch auf der Internetseite des Amtes für Ländliche Entwicklung
Niederbayern unter dem Link „Änderung des Verfahrensgebietes“ eingesehen werden
(https://www.ale-niederbayern. bayern.de/132623/index.php/).
Stadt Hauzenberg, 29.01.2025 Gudrun Donaubauer, 1. Bürgermeisterin
g er I ngfüg I ge Änderung des v erf A hrensgeb I etes d orferneuerung d on A uwetzdorf II g eme I nde t hyrn A u, lA ndkre I s pA ss A u 2. Änderungskarte der Gebietskarte
1. Anordnung der geringfügigen Änderung des Verfahrensgebietes (Flurbereinigungsgebietes) nach § 8 Abs. 1 FlurbG
Das mit Anordnungsbeschluss des Amtes für Ländliche Entwicklung Niederbayern vom 14.02.2019 Gz. L/A-V 7533 festge -
Für unser junges Team suchen wir zum nächstmöglichen Eintritt einen mit viel Freude für Farben. engagierten Facharbeiter Maler (m/w/d) und/oder einen Malerhelfer (m/w/d)
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.
stellte und mit Beschluss vom 01.09.2021 Gz. A2-V 7533 geänderte Verfahrensgebiet Donauwetzdorf II wird nach § 8 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes –FlurbG– geändert.
Die Änderung des Verfahrensgebietes ist in der 2. Änderungskarte zur Gebietskarte, die Bestandteil des entscheidenden Teils dieses Beschlusses ist, flurstücksgenau dargestellt.
2. Anordnung der sofortigen Vollziehung
Die sofortige Vollziehung dieses Beschlusses wird angeordnet.
3. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch beim
Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern
Dr.-Schlögl-Platz 1, 94405 Landau a.d.Isar
(Postanschrift: Postfach 69, 94401 Landau a.d.Isar) eingelegt werden.
Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung
Die Einlegung des Widerspruchs ist schriftlich, zur Niederschrift oder elek-tronisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form möglich. Die Einlegung eines Widerspruchs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen!
Hinweis: Dieser Beschluss und die Darstellung des Verfahrensgebietes können innerhalb von vier Monaten nach der Bekanntgabe dieses Beschlusses auch auf der Internetseite des Amtes für Ländliche Entwicklung Niederbayern auf der Seite Projekte Niederbayern unter „Öffentliche Bekanntmachungen in Flurneuordnungen und Dorferneuerungen“ eingesehen werden. (https://www. ale-niederbayern.bayern.de/132623/index.php)
Informationspflichten nach Art. 14 Datenschutz-Grundverordnung
Das Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern erhebt zur Erfüllung der dem Amt nach dem FlurbG zugewiesenen öffentlichen Aufgaben in der Dorferneuerung Donauwetzdorf II Daten der Grundeigentümer bei den zuständigen Grundbuchämtern und Ämtern für Digitalisierung, Breitband und Vermessung. Verantwortlich für die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist das Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern, Dr.Schlögl-Platz 1, 94405 Landau a.d.Isar, 09951 940-0, poststelle@ale-nb.bayern.de. Weitere Informationen über die Verarbeitung dieser Daten und die diesbezüglichen Rechte der betroffenen Personen können der Internetseite https://www. landentwicklung.bayern.de/niederbayern/, Rubrik „Datenschutz“, „Weitere Informationen“, entnommen werden. Alternativ können die betroffenen Personen
auch Informationen beim behördlichen Datenschutzbeauftragten (Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern, Dr.Schlögl-Platz 1, 94405 Landau a.d.Isar, 09951 940-0, datenschutz@ale-nb.bayern. de) erhalten.
Begründung:
Für die Anordnung der Gebietsänderung ist das Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern sachlich und örtlich zuständig (§ 8 Abs. 1 FlurbG, Art. 1 Abs. 3 AGFlurbG, § 1 ALEV).
Die Einbeziehung der betroffenen Flurstücke ist zur zweckmäßigen Durchführung des Verfahrens, besonders zur Erreichung einer besseren Flureinteilung und Wegführung und einer günstigeren Neuordnung der Grundstücke, dringend erforderlich.
Die Überprüfung des Verfahrensgebietes hat ergeben, dass die ausgeschalteten Flurstücke zur zweckmäßigen Durchführung des Verfahrens nicht benötigt werden; die Voraussetzungen des § 1 FlurbG sind insoweit nicht mehr gegeben.
Die Eigentümer der von der Gebietsänderung betroffenen Flurstücke wurden gehört und haben der nachträglichen Änderung zugestimmt.
Die nunmehrige Verfahrensfläche beträgt 84,1198 ha.
Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Donauwetzdorf II hat der nachträglichen Änderung des Verfahrensgebietes ebenfalls zugestimmt.
Die sofortige Vollziehung dieses Beschlusses war gemäß § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 VwGO anzuordnen, da durch die Rege-
Seit 200 Jahren sind wir Möglichmacher für die Menschen in unserer Region. sparkasse-passau.de/200
lung der Grundstücksverhältnisse der zukünftige Verfahrensfortschritt gewährleistet wird.
Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern gez. Thomas Schöffel, Abteilungsleitung
v ollzug der wA ssergesetze; Einleiten von Niederschlagswasser aus dem WA Germannsdorf Nord II in den Ruhmannsdorfer Bach durch die Stadt Hauzenberg Mit Bescheid vom 29.01.2025 erteilte das Landratsamt Passau die gehobene Erlaubnis für folgende Einleitung(en):
Bezeichnung der Einleitung WA Germannsdorf Nord II
Flur-Nr., Gmk 132, Germannsdorf
Benutztes Gewässer Ruhmannsdorfer Bach
Der Erlaubnisbescheid mit Rechtsbehelfsbelehrung sowie eine Fertigung der genehmigten Planunterlagen liegen gem. Art. 74 Abs. 4 Satz 2 des Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetzes (BayVwVfG) i. V. m. Art. 69 Bayerisches Wassergesetz (BayWG) 2 Wochen in der Zeit vom 11.03.2025 bis 24.03.2025 im Rathaus der Stadt Hauzenberg, Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg während der Dienststunden zur allgemeinen Einsichtnahme aus. Nach Ablauf dieser Frist gilt der Bescheid auch gegenüber denjenigen Beteiligten als zugestellt, die im Verlauf des Verfahrens keine Einwendungen erhoben haben.
Stadt Hauzenberg, 02.08.2024 Gudrun Donaubauer, 1. Bürgermeisterin
laubnis für folgende Einleitung(en):
Niederschlagswasser (Straßenoberflächenwasser)
Bezeichnung der Einleitung PA 42
Flur-Nr., Gmk 802, Hauzenberg
Benutztes Gewässer Grundwasser
Der Erlaubnisbescheid mit Rechtsbehelfsbelehrung sowie eine Fertigung der genehmigten Planunterlagen liegen gem. Art. 74 Abs. 4 Satz 2 des Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetzes (BayVwVfG) i. V. m. Art. 69 Bayerisches Wassergesetz (BayWG) 2 Wochen in der Zeit vom 11.03.2025 bis 24.03.2025 im Rathaus der Stadt Hauzenberg, Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg während der Dienststunden zur allgemeinen Einsichtnahme aus. Nach Ablauf dieser Frist gilt der Bescheid auch gegenüber denjenigen Beteiligten als zugestellt, die im Verlauf des Verfahrens keine Einwendungen erhoben haben.
Stadt Hauzenberg, 29.01.2025 Gudrun Donaubauer, 1. Bürgermeisterin
dem Landratsamt Passau zur Genehmigung vor.
Nach Durchführung der Öffentlichen Auslegung und Beteiligung der Träger Öffentlicher Belange beschloss der Bauausschuss am 10.02.2025 für den Bebauungsplan „SO Solarpark GlotzingRohrfeld“ nach Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen und Einwendungen die erneute Beteiligung nach § 4a Abs. 3 BauGB unter Berücksichtigung der vorgeschlagenen Anpassungen.
v ollzug des wA ssergesetzes; Niederschlagswassereinleitung (Versickerung) aus der Oberflächenentwässerung Kreisstraße PA 42 durch die Kreisstraßenverwaltung Mit Bescheid vom 13.01.2025, Az.: 6421.0262041, erteilte das Landratsamt Passau dem Landkreis Passau die gehobene Er-
Aufstellung e I nes vorh A benbezogenen b eb A uungspl A nes „ so s ol A rp A rk g lotz I ngr ohrfeld“; Erneute Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 4a Abs. 3 BauGB
Der Stadtrat hat am 30.05.2022 beschlossen, zur Errichtung eines Solarparks südwestlich von Glotzing den Flächennutzungsplan zu ändern und einen Bebauungsplan aufzustellen.
Mit der Bauleitplanung soll südwestlich von Glotzing die Voraussetzung für die Planung und Errichtung eines Solarparks geschaffen werden. Unmittelbar betroffen ist gemäß Antrag das Grundstück Flur-Nr. 811 Gemarkung Jahrdorf. Der Flächenbedarf beträgt einschließlich Grünflächen und ökologischer Ausgleichsflächen insgesamt 2,7 ha.
Die Änderung des Flächennutzungsplanes mit Deckblatt Nr. 116 liegt bereits
Entsprechend § 4a Abs. 3 BauGB werden in der erneuten Beteiligung nur noch Stellungnahmen zu den geänderten Teilen zugelassen, außerdem wird die Auslegungs- und Beteiligungsfrist angemessen verkürzt.
Der Entwurf des Bebauungsplanes, bestehend aus Planzeichnung, Textteil mit Begründung und Umweltbericht sowie die nach Einschätzung der Gemeinde wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen, liegt ab 12.03.2025 bis einschl. 28.03.2025 im Bauamt der Stadt Hauzenberg, Marktplatz 10, 94051 Hauzenberg, während der üblichen Öffnungszeiten des Rathauses zur allgemeinen Einsichtnahme aus. Mit Erscheinen des Amtsblattes wird auf diese Auslegung hingewiesen. Während die ser Zeit der Auslegung können Anregungen, Hinweise und Einwendungen geltend gemacht werden. Diese sollen elektronisch übermittelt werden (planenundbauen@hauzenberg. de), können bei Bedarf aber auch auf anderem Weg abgegeben werden.
Ergänzend werden die Verfahrensunterlagen während der Auslegungsfrist nach § 4a Abs. 4 BauGB auch auf der Home¬page der Stadt Hauzenberg „www.hauzenberg.de“ in der Rubrik „Planen und Bauen / Bauleitplanung“ zur Einsichtnahme bereitgestellt.
Umweltbezogene Unterlagen:
Umweltbericht
Der Umweltbericht ist Bestandteil des Bebauungsplans „SO Solarpark Glotzing-Rohrfeld“; mit Darstellung der in einschlägigen Fachgesetze und Fachpläne festgelegten Ziele des Umweltschutzes und ihrer Berücksichtigung, Bestandsaufnahme und Bewertung der Umweltauswirkungen für alle Schuwtzgüter, Prognose über die Entwicklung des Umweltzustandes bei Durchführung und bei Nichtdurchführung der Planung, Aufzeigung der geplanten Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich der nachteiligen Auswirkungen und einer allgemein verständlichen Zusammenfassung.
Schutzgut Art der vorhandenen Informationen
Boden
Wasser
Modultische werden mit Schraub- und Rammfundamenten gesetzt, wodurch die Versiegelung des Bodens mit Betonfundamenten vermieden wird. Überbauung von Boden nur im Bereich der geplanten Trafostation. Durch die Einstellung der Düngung und Anwendung von Pflanzenschutzmitteln vermindert sich gegebenenfalls die Bodenbelastung. Somit Förderung der Bodenfrucht-barkeit. Auswirkungen werden als positiv für Schutzgut Boden eingestuft.
Verzicht auf Dünge- und Pflanzenschutzmittel verringert gegebenenfalls die Grundwasserbelastung. Eine Versiegelung von Flächen findet nur in sehr geringem Umfang statt. Anfallendes Oberflächenwasser verbleibt in der Fläche und wird nicht abgeleitet. Brauchwasser wird nicht benötigt, Schmutzwasser wird nicht entstehen. Keine negativen Auswirkungen auf das Schutzgut Wasser.
Klima/Luft
Pflanzen/ Tiere
Landschaft
Mensch/ Erholung
Kultur/ Sachgüter
Während der Bauzeit ist kurzfristig mit Staubentwicklung zu rechnen. Die geplanten Neupflanzungen tragen zur Verbesserung des Lokalklimas bei. Luftaustauschbahnen sind nicht betroffen. Die leicht verringerte Kaltluftproduktion einer mit Solarmodulen bestandenen Fläche im Vergleich zu einer landwirtschaftlichen Fläche zieht demnach nur Veränderungen in sehr geringem Maße nach sich.
Kleinflächiger Verlust von Ackerland als Lebensraum für Tiere und Pflanzen. Diese Flächen werden extensiviert und auf Dünge-, Pflanzenschutzmittel und Mulchen verzichtet. Gehölze werden nicht gerodet. Zur Eingrünung und Durchgrünung der Anlage werden umfangreiche Gehölzpflanzungen festgesetzt.
Geringe Auswirkungen auf das Schutzgut Arten und Lebensräume.
Die Auswirkungen auf das Landschaftsbild sind als gering einzustufen, da ausreichende Eingrünungsmaßnahmen vorgesehen sind.
Aufgrund der Entfernung zur nächsten Wohnbebauung ist an den Immissionsorten kein relevanter Beitrag zu erwarten.
Durch die Baumaßnahme werden keine Wegeverbindungen beeinträchtigt. Insgesamt ist von geringen Auswirkungen auf das Schutzgut Mensch auszugehen.
Gegenstände, die bei Erdarbeiten zu Tage treten, sind dem Landesamt für Denkmalpflege zu melden.
Folgende umweltrelevanten Informationen liegen vor: Stellungnahmen aus erneuter Beteiligung von Behörden und Träger öffentlicher Belange:
Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Land- und forstwirtschaftlich besteht Einverständnis Regierung von Niederbayern, Höhere Landesplanungsbehörde
Hinweis auf Abstimmung mit Unteren Naturschutzbehörde bezüglich Eingrünung
Erfordernisse der Raumordnung eingehalten Landratsamt Passau, Brandschutzdienststelle
Keine Bedenken
Landratsamt Passau, Abfallrecht
Entsorgungsmaßnahmen
Waldwasser – Wasserversorgung Bayerischer Wald
Keine Anlagen der Wasserversorgung Bayerischer Wald
Landratsamt Passau, Wasserrecht
Keine Bedenken – Altlasten
Keine Altlasten lt. ABuDIS bekannt
Kein festgesetztes Wasserschutzgebiet
Landratsamt Passau, Untere Naturschutzbehörde
Modulabstände mind. 3 m besonnte Streifen
Bepflanzung / Ausgleichsflächen
Technischer Umweltschutz
Keine Bedenken
Wasserwirtschaftsamt Deggendorf
Wasserwirtschaftlich besteht Einverständnis
Zweckverband Autobahnzubringer Bayerischer Wald Hinweis auf Südumfahrung
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Änderung des Bebauungsplanes unberücksichtigt bleiben, wenn die Stadt den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung ist. Eine Vereinigung im Sinne des § 4 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 des UmweltRechtsbehelfsgesetzes in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Abs. 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes ist mit allen Einwendungen ausgeschlossen, die sie im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können.
Datenschutz:
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e (DSGVO) i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“, das ebenfalls öffentlich ausliegt.
Stadt Hauzenberg, 11.02.2025 Gudrun Donaubauer, 1. Bürgermeisterin
Antr A gsfr I sten für s I tzungen
Am 24.03. für die Sitzung des Stadtrates am 07. April 2025
Am 25.03. für die Sitzung des Bauausschusses am 08. April 2025
e nde der Amtl I chen b ek A nntm A chungen
bA u A usschuss, sI tzung vom 22.01.2025
Änderung des Bebauungsplanes „WA Schröck“ mit Deckblatt Nr. 2; Abwägungen und öffentliche Auslegung – einstimmig beschlossen Mit der Bauleitplanung sollen die Flur-Nrn. 718/6, 718/7 und 718/5 jeweils Gemarkung Jahrdorf in den Bebauungsplan mitaufgenommen werden, um dort jeweils ein Einfamilienhaus mit Doppelgarage zu errichten. Die Öffentlichkeit wurde im Amtsblatt unterrichtet, ebenso erfolgte die frühzeitige Beteiligung der Fachstellen. Der Bauausschuss schloss sich den Abwägungsempfehlungen der Verwaltung an und beschloss die Anpassung der Planung sowie die öffentliche Auslegung und die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange.
Änderung des Bebauungsplanes „Sauweiher“ mit Deckblatt Nr. 11; Abwägung und Öffentliche Auslegung – einstimmig beschlossen
Der Bebauungsplan soll für den Neubau des Kindergartens St. Josef in Hauzenberg geändert werden. Unmittelbar betroffen ist das Grundstück Flur-Nr. 460 Gemarkung Hauzenberg.
Nach Absprache mit der Fachstelle wird der Bebauungsplan nach § 3 und § 4 BauGB geändert. Der Bauausschuss schloss sich den Abwägungsempfehlungen der Verwaltung an, billigte den Deckblattentwurf Nr. 11 zum Bebauungsplan „Sauweiher“ mit den beschriebenen Anpassungen und beschloss die öffentliche Auslegung und die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange.
Nachtrag – RÜB Döbling elektrische Ablaufregelung – einstimmig beschlossen
In 2022 wurde die Sanierung und Instandhaltung der Regenüberlaufbecken Teil 2 beschlossen. Bei der Maßnahme wurde die Abwasserentlastungseinrichtung des RÜB Döbling noch nicht mitbetrachtet, da zu diesem Zeitpunkt die Abflussregelung
noch über das Pumpwerk hinter dem Einkaufsmarkt Lidl erfolgte. Durch den Bau der Fa. Degenhart konnte ein Kanalschluss im Freigefälle durchgeführt werden. Bei der Fa. XP Control wurde nun ein Nachtragsangebot angefordert. Die Vergabe des Nachtragangebotes der Fa. XP Control in Höhe von 56.396,29 € (brutto) wurde beschlossen.
s t A dtr A t,
sI tzung vom 03.02.2025
Breitbandversorgung – Auswahlentscheidung zum technischen Breitbandausbau für Hauzenberg-Nord (Los 1) und Hauzenberg-Süd (Los 2); Vergabe – einstimmig beschlossen Die Stadt Hauzenberg führt mit Unterstützung des beauftragten Planungsbüros ein Förderverfahren nach der Gigabit-Richtlinie des Bundes 1.0 durch. Im Rahmen des Auswahlverfahrens (Breitbandausbau mit finanzieller Beteiligung Dritter) wurden Angebote der Telekom Deutschland GmbH und Telepark Passau GmbH abgegeben. Die Angebote wurden vom Planungsbüro geprüft und bewertet. Es wurde beschlossen, das Angebot der Firma Telekom Deutschland GmbH zum technischen Breitbandausbau in dem definierten Ausbaugebiet (Los 1) mit einem Deckungsbeitrag in Höhe von 6.826.429,88 € sowie das Angebot der Firma Telepark Passau GmbH zum technischen Breitbandausbau in dem definierten Ausbaugebiet (Los 2) mit einem Deckungsbeitrag in Höhe von 2.540.737,16 € anzunehmen. Die vorgesehene Auswahl der Netzbetreiber steht unter dem Vorbehalt der Erteilung des endgültigen Förderbescheides.
Änderung des Flächennutzungsplanes mit Deckblatt Nr. 122 (SO Agri-PV-Anlage Renfting); Billigung und öffentliche Auslegung –Abstimmung 23:1 Im Januar 2024 wurde beschlossen, zur Errichtung einer Freiflächenphotovoltaikanlage nordwestlich von Renfting den Flächennutzungsplan zu ändern und einen Bebauungsplan aufzustellen. Die Öffentlichkeit wurde im Amtsblatt Mai 2024 un-
terrichtet, die Fachstellenbeteiligung erfolgte in der Zeit vom 26.04.2024 bis 03.06.2024. Der Stadtrat schloss sich den Abwägungsempfehlungen an, billigte den Entwurf zur Änderung des Flächennutzungsplanes mit Deckblatt Nr. 122 mit den vorgeschlagenen Anpassungen und beschloss die öffentliche Auslegung des Deckblatts Nr. 122 sowie die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange.
Änderung des Flächennutzungsplanes mit Deckblatt Nr. 119 „SO Solarpark Erlet-West“; Abwägung und öffentliche Auslegung – einstimmig beschlossen Mit der Bauleitplanung soll westlich von Erlet die Voraussetzung für die Planung und Errichtung eines Solarparks geschaffen werden. Unmittelbar betroffen ist gemäß Antrag das Grundstück FlNr. 1536 Gemarkung Jahrdorf. Der Flächenbedarf beträgt einschließlich Grünflächen und ökologischen Ausgleichsflächen 6,59 ha. Der Stadtrat schloss sich den Abwägungsempfehlungen an, billigte den Entwurf zur Änderung des Flächennutzungsplanes mit Deckblatt Nr. 119 mit den vorgeschlagenen Anpassungen und beschloss die öffentliche Auslegung des Deckblattes Nr. 119 sowie die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange (§ 3 Abs. 2 u. § 4 Abs. 2 BauGB).
Bauleitplanung zur Errichtung eines Edeka-Marktes in Germannsdorf –einstimmig beschlossen Auf der Fl-Nr. 162 Gemarkung Germannsdorf beabsichtigt Gerhard Anetzeder den Bau eines Edeka-Marktes. Aktuell befindet sich in der Ortsmitte in Germannsdorf ein Edeka-Markt. Erweiterungsmöglichkeiten an diesem Standort sind nicht gegeben. Der geplante Edeka-Markt soll südlich des bestehenden Kindergartens mit einer Größe von ca. 2.500 m² mit zusätzlich ca. 80 Parkplätzen entstehen. Aktuell wird die Fläche landwirtschaftlich bewirtschaftet. Die Änderung des Flächennutzungsplanes sowie die Aufstellung eines Bebauungsplans zur Errichtung eines Edeka-Marktes in Germannsdorf auf der FlNr. 162 Gemarkung Germannsdorf wurde beschlossen.
Aufbau eines regionalen, interkommunalen Energieversorgungsunternehmens (Regionalwerk); Beteiligung der Stadt Hauzenberg am Regionalwerk Passauer Land gKU – einstimmig beschlossen
Die Themenfelder Energiewende, Nachhaltigkeit und Klimaschutz, Digitalisierung und regionale Wertschöpfung nehmen mittlerweile eine wichtige Schlüsselrolle ein – sowohl für die heimische Wirtschaft und Bevölkerung als auch für die kommunalen Verwaltungen. Eine Möglichkeit, diese Themenfelder bündeln zu können, ist die Installierung von Regionalwerken, ein Zusammenschluss mehrerer Gemeinden eines Landkreises. Wie ein Stadtwerk befindet es sich in den Händen der öffentlichen Verwaltung und soll die Entwicklung einer Region nachhaltig sowie im Sinne des Gemeinwohls fördern. Der Stadtrat stimmte der Beteiligung am Regionalwerke Passauer Land gKU mit einer jährlichen Anschubfinanzierung 2025 und 2026 in Höhe von 0,40 € pro Einwohner zu. Der/ die kommunale VertreterIn und die Verwaltung der Stadt Hauzenberg werden ermächtigt und beauftragt, zur Anschubfinanzierung der Regionalwerk Passauer Land gKU jährlich über zwei Jahre 4.710 € in das gemeinsame Kommunalunternehmen einzuzahlen. Der/die kommunale VertreterIn und die Verwaltung der Stadt Hauzenberg werden ermächtigt und beauftragt, die Satzung sowie den Konsortialvertrag der Regionalwerke Passauer Land gKU abzuschließen und alle sonstigen für den Beitritt zu den Regionalwerken Passauer Land gKU erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen und umzusetzen.
Behandlung der Anträge aus den Bürgerversammlungen 2024 – einstimmig beschlossen
Nach Art. 18 Abs. 4 GO müssen Empfehlungen der Bürgerversammlung vom Stadtrat behandelt werden. Im Jahr 2024 fanden vier Bürgerversammlungen statt. Es wurde beschlossen, die Anträge und Anfragen aus den Bürgerversammlungen wie vorgeschlagen zu behandeln. Anträge und Anfragen, die an die Verwaltung verwiesen werden, sind dort fachlich zu prüfen und soweit
möglich zu erledigen. Soweit eine Entscheidung durch einen Ausschuss oder den Stadtrat erforderlich ist, erfolgt die Behandlung und Beschlussfassung im jeweils zuständigen Gremium.
Bundestagswahl 2025; Erfrischungsgeld für Wahlhelfer – einstimmig beschlossen
Gemäß §10 Abs. 2 BWO (Bundeswahlordnung) kann die Gemeinde für die Wahlhelfer eine angemessene Entschädigung gewähren. Der Stadtrat beschloss für die Wahlhelfer bei der Bundestagswahl 2025 ein Erfrischungsgeld in Höhe von € 50,- zu gewähren.
bA u A usschuss, sI tzung vom 10.02.2025
Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „SO Solarpark Glotzing-Rohrfeld“; Abwägung und erneute Beteiligung – einstimmig beschlossen
Mit der Bauleitplanung soll südwestlich von Glotzing die Voraussetzung für die Planung und
Errichtung eines Solarparks geschaffen werden. Unmittelbar betroffen ist gemäß Antrag das Grundstück FlNr. 811 Gemarkung Jahrdorf. Der Flächenbedarf beträgt einschließlich Grünflächen und ökologischer Ausgleichsflächen insgesamt 2,7 ha. Der Bauausschuss schloss sich den Abwägungsempfehlungen der Verwaltung an und beschloss die erneute öffentliche Auslegung und Beteiligung der Träger öffentlicher Belange mit verkürzter Beteiligungsfrist nach § 4 a Abs. 3 BauGB.
Budget Straßenunterhalt und Anlagen; Jahresbericht 2024 und Planung 2025 – einstimmig beschlossen
In 2024 wurden für das Budget insgesamt 554.398 € ausgegeben, der Planwert wurde somit um 71.398 € überschritten. Aufgrund gestiegener Kosten, Restarbeiten Flickasphaltierungen wurde das Teilbudget Straßenunterhalt besonders in Anspruch genommen.
Für das Jahr 2025 soll das Budget um 29.000 € angehoben werden auf insgesamt 512.000 €. Die Bereitstellung des Budgets in Höhe von 512.000 € für das Jahr 2025 wurde vom Bauausschuss empfohlen.
hA upt- und fI n A nz A usschuss, sI tzung vom 12.02.2025
Budget Rathaus Jahresbericht 2024 und Planung 2025 – einstimmig beschlossen
Im Jahr 2024 waren hierfür 222.000 € eingeplant. Die tatsächlichen Ausgaben betrugen 233.092,43 €. Aufgrund Sondermittel für Notstromeinspeisung und größeren Reparaturarbeiten der Rathausfassade wegen Feuchtigkeitsproblemen im Altbau wurde das Budget überschritten. In der Sitzung wurde die Planung für das Budget 2025 mit den einzelnen Posten ausführlich erläutert. Ein Gesamtbudget in Höhe von 227.500 €, somit 5.500 € mehr als 2024, wurde beantragt und seitens des Haupt- und Finanzausschusses bewilligt.
Haushaltsüberschreitungen 2024; Deckungsbeschlüsse – einstimmig beschlossen
Gewerbesteuerumlage: Die benötigten Mittel in Höhe von 76.495 € werden durch Mehreinnahmen bei der Gewerbesteuer gedeckt
Kindergarten Hauzenberg – Betriebskostendefizit: Die benötigten Mittel in Höhe von 19.355 € wurde von der Haushaltsstelle Betriebskostenförderung BayKiBiG bereitgestellt.
Grundschule Hauzenberg – Badbenutzung, Schwimmunterricht: Die fehlenden Mittel in Höhe von 36.010,03 € wurden von der Haushaltsstelle Gewerbesteuer bereitgestellt.
J A gdgenossensch A ft
hA uzenberg
Am Mittwoch, 12. März 2025 findet um 19.00 Uhr im Gasthaus „Gottinger“, Am Rathaus 5 in Hauzenberg, die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Hauzenberg statt.
Tagesordnung:
1. Eröffnung der Jagdversammlung
2. Genehmigung der Niederschrift über die letzte Versammlung
3. Rechenschaftsbericht des Jagdvorstehers
4. Kassenbericht
5. Bericht der Rechnungsprüfer
6. Entlastung des Jagdvorstandes und des Kassenführers
7. Verwendung des Reinertrages der Jagdnutzung
8. Bericht des Jagdpächters
9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Alle Jagdgenossen, zusammen mit Partner, Altenteiler und Junioren, sind zu dieser Versammlung mit anschließendem Jagdessen herzlich eingeladen.
Hauzenberg, den 01. Februar 2025 Alois Eder, Jagdvorsteher
J A gdgenossensch A ft
J A hrdorf
Am Samstag, 08.03.2025, um 19:30 Uhr im Gasthaus Höfler, Germannsdorf Jahreshauptversammlung
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers
2. Verlesung des letzten Protokolls
3. Kassenbericht
4. Kassenprüferbericht mit Entlastung von Vorstandschaft und Kassier
5. Bericht der Jagdpächter
6. Verwendung des Pachtschillings
7. Vortrag über neue Schnitttechniken und Unfallgefahren im Wald, von Herrn Stemplinger Günther
8. Wünsche und Anträge
Herzlich eingeladen sind alle Jagdgenossen mit Partner und Altenteiler
Die Vorstandschaft
J A gdgenossensch A ft k r I nn I ng – g e I ersberg Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Krinning-Geiersberg am Donnerstag den 13.März 2025 um 19.30 Uhr im Gasthaus Sonnenalm in Geiersberg. Tagesordnung
1. Begrüßung durch den Jagdvorsteher
2. Bericht des Jagdvorstehers
3. Verlesung des Protokolls über die letzte Versammlung
4. Bericht des Kassenverwalters und Rechnungslegung
5. Entlastung der Vorstandschaft und des Kassenverwalters und Genehmigung der Niederschrift der letzten Jahreshauptversammlung
6. Bericht des Jagdpächters
7. Verwendung des Jagdpachtschillings des Jagdjahres 2024/2025
8. Fachvortrag von Günter Stemplinger von der landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft
9. Wünsche und Anträge
Alle Jagdgenossen mit Ehefrauen sowie die Altenteiler sind herzlich eingeladen.
Geiersberg, den 04.02.2025
Die Vorstandschaft Johann Ledermüller, Jagdvorsteher
J A gdgenossensch A ft rA ssreuth
Am Sonntag, den 30. März 2025 wird ab 11:00 Uhr im Veit-Hof die alljährliche Jagdversammlung mit Jagdessen der Jagdgenossenschaft Raßreuth abgehalten. Zur Versammlung sind auch alle Altenteiler und die Ehepartner der Jagdgenossen herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den Jagdvorsteher
2. Jahresbericht des Jagdvorstehers
3. Bericht des angestellten Jägers
4. Kassenbericht
5. Kassenprüfbericht und Entlastung
6. Verwendung des Erlöses 2024/2025
7. Aufstellung eines Wirtschaftsplans 2025/2026
8. Wünsche und Anträge
Josef Veit - Jagdvorsteher
b eg I nn der s ommerze I t –z e I tumstellung
Für die Sommerzeit gilt: Die Zeitumstellung findet am letzten Sonntag im März statt, also im Jahr 2025 am 30. März. Dabei wird um 2:00 Uhr die Uhr um eine Stunde vorgestellt. Das bedeutet: „Die Nacht ist um eine Stunde kürzer!“
kA sperlthe A ter 16.03.2025 16.00 Uhr
Adalbert-Stifter-Halle
„Kasperl und die Mondblume“, Kartenvorverkauf mit Platznummerierung im Tourismusbüro, Eintritt 4 Euro
wI ldn I sc A mp
Datum: 22.04–25.04.2025
Alter: ab 12 Jahre, Preis: 45€ max. 30 TN mind. 6 TN
Anmeldung: online
Anmeldeschluss: 09.04.2025
Im Preis inbegriffen:
Unterkunft
Verpflegung
pädagogische Betreuung Programm
Bei diesem Camp, das im Jugendzeltdorf am Rannasee stattfindet, stehen ein Klimaschutzeinsatz im wilden Moor, gemeinsames Kochen am Lagerfeuer und DIY-Projekte (z.B. Bienenwachstücher
herstellen) für eine nachhaltigen Lebensstil im Mittelpunkt. Auch eine Übernachtung unter freien Himmel ist bei passender Witterung geplant.
Wir entwickeln gemeinsam kreative Ideen, setzen diese in die Tat um und haben jede Menge Spaß dabei.
Schnapp dir deine Freunde, sei dabei und lass uns gemeinsam die Welt ein bisschen besser machen.– kreativ, nachhaltig und mit jeder Menge guter Vibes. Bei Fragen zum Programm oder organisatorischen Fragen wendet euch gerne an Kathrin: 0171/9877382 oder Laura: 0151/28188238
f este fe I ern – A ber s I cher?! Ein Handlungsleitfaden für ehrenamtliche Veranstaltende. Der Kreisjugendring Passau hat mit dem Gesundheitsamt Passau und der Jugendschutzstelle des Kreisjugendamtes Passau
die Broschüre „Feste feiern – aber sicher!?“ für ehrenamtlich Veranstaltende erstellt. Die Broschüre enthält grundlegende Informationen und praktische Tipps hinsichtlich der Umsetzung des Jugendschutzgesetzes bei Festen und Veranstaltungen. Gedruckte Exemplare können kostenfrei beim KJR Passau angefordert werden. Im Download-Center auf der Homepage des KJR steht die Broschüre zum Heruntergeladen zur Verfügung.
Kreisjugendring Passau
Passauer Straße 31, 94081 Fürstenzell Tel.: 08502/91778-0, Mail: info@kjr-passau.de Web: www.kjr-passau.de
NEU:
Übertritt nach der 4. Klasse
Informationsabend:
17.02.2025 / 18:00 Uhr
Tag der offenen Tür: 14.03.2025 / ab 15:00 Uhr
Anmeldetage: 05.05. bis 09.05.2025
Wirtschaftsschule Passau
Tel. 0851988180, www.wspassau.de
kreIsmusIkschule: konzert der zweIgstelle hAuzenberg
Die Zweigstelle Hauzenberg der Kreismusikschule veranstaltet am Freitag, 28. März 2025, um 19.00 Uhr ein öffentliches Zweigstellenkonzert in der Adalbert Stifter Halle Hauzenberg (Eckmühlstr.22).
Schüler aus Basis- und Hauptfächern stellen Werke aus unterschiedlichen Epochen vor. Zweigstellenleiterin Karin Siegmann lädt die Bevölkerung herzlich dazu ein. Der Eintritt ist frei. Spenden zu Gunsten der Kreismusikschule sind willkommen.
10.03. Englisch B1 "Easy English B1.1", ab Lekt. 1 – Fit für den Urlaub
Mo, 16:45 – 18:15 Uhr, 10 × 11.03. Seniorentanz
Di, 14:30 – 16:00 Uhr, 10 × 11.03. Seniorentanz
Di, 16:30 – 18:00 Uhr, 10 × 11.03. Selbstverteidigung und Selbstbehauptung für Frauen
Di, 18:30 – 20:00 Uhr, 6 × 12.03. Fatburner Workout
Mi, 17:45 – 18:45 Uhr, 7 × hauzenberG kurse mÄrz
12.03. Bauch - Beine - Po
Mi, 19:00 – 20:00 Uhr, 7 × 13.03. Rückenfit
Do, 17:30 – 18:30 Uhr, 8 × 13.03. Fit für den Alltag –Ganzkörperkräftigung mit Pilates
Do, 18:30 – 19:30 Uhr, 8 × 21.03. Filzwerkstatt: Osterfilzen für Groß und Klein
Fr, 15:00 – 17:30 Uhr, 1 × 28.03. Malworkshop für Kinder „Zaubern mit Farben“ (6–12 Jahre) Fr, 13:00 – 16:00 Uhr, 1 × 29.03. Malworkshop „Lust auf Farbe“ Sa, 10:00 – 16:00 Uhr, 1 ×
04.04. Wirkung und Anwendung von ätherischen Ölen
Fr, 18:00 – 20:00 Uhr, 1 ×
Info und Anmeldung gerne unter Tel. 08586 5798 – vhs Außenstelle
Hauzenberg, Astrid Veit –oder per E-Mail: info-hauzenberg@vhs-passau.de
Die genaue Kursbeschreibung finden Sie auch auf unserer Homepage: www.vhs-passau.de
Posthalterweg 7
Telefon: 08586/9687-18
Mo+Di: 8:30 – 16:30 Uhr
Mi+ Fr: 8:30 – 13:00 Uhr
Do: 8.30 – 17.30 Uhr
bA uhof J A hrdorf
Industriestraße 9
Telefon: 08586/3055
Telefax: 08586/30-155
Wasserwart: 0171/7374332
bA yer I sches r otes k reuz
• Ambulante Pflege • Hilfe für Angehörige • Essen auf Rädern • Hausnotruf
• Seniorenreisen • Erste Hilfe-Kurse jeden letzten Samstag im Monat
Florianstraße 5
Telefon: 08586/970-93
Mobil: 0176/10222044
b er A tungs- und b egegnungsterm I n der bA yer. b l I nden- und s ehbeh I ndertenbundes e. v .
Jeden letzten Samstag im Monat ab 14:00 Uhr, Gasthaus Falkner
Leitung: Egid Mühlberger
Telefon: 08584/638
b rennpunkt –offener Jugendtreff
Pfarrstraße 3
Leitung: Jugendpflegerin
Martina Schwarz, Tel. 0171-9713707
Di: offener Mädchentreff ab 11 Jahre von 15:30 – 19:00 Uhr
Mi: offener Jugendtreff für alle Jugendliche ab 12 Jahre von 15:30 – 20:00 Uhr
cA r I t A s Eckhofkeller 6
Ambulante Pflege • Hausnotruf • Essen auf Rädern • Kranken-Pflegekurse
Telefon: 0 85 86/976033-31
Fachstelle für pflegende Angehörige:
Beratung und Entlastung Pflegender
Telefon: 08586/976033-35
Tagesbetreuung
Telefon 08586/976033-60
Sozialberatung
Telefon 0851/5018-762
f lÄ ndl I cher fA m I l I end I enst
dI özese pA ss A u
Leitung Maria Eder
Tel. 08592/1888
Mobil: 0160/4532412
hA llenb A d hA uzenberg ( e ckmühlstr. 28)
Di + Fr: 17:00 – 20:00 Uhr
Sa 14:00 – 17:00 Uhr
k fz- z ul A ssungstelle/ Bahnhofstraße 18
Mo–Do: 07:30 – 12:00 Uhr
13:00 – 15:30 Uhr
Fr: 07:30 – 11:30 Uhr
Tel: 0851/397-4722
k re I smus I kschule
Telefon: 08586/9 10 47
p ol I ze II nspekt I on
Langfeld 1
(Gewerbegebiet Eben)
Telefon: 08586/96050
p ost A gentur – fI l IA le hA uzenberg
Pfarrer-Zellbeck-Weg 4
Mo–Fr: 08:00 – 18.00 Uhr
Sa: 07:30 – 13:00 Uhr
Telefon: 08586/97626614
rA th A us hA uzenberg
Marktplatz 10
Tel.: 08586/30-0, Fax: 08586/30-120
E-Mail: stadtinfo@hauzenberg.de
Neue Öffnungszeiten:
Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr
Mo, Di + Do 13.00 – 16.00 Uhr
Mi + Fr nachmittags geschlossen
s s t A dtbüchere I hA uzenberg
Marktplatz 10, Tel.: 08586/3080
Mo 16:00 – 18:30 Uhr
Mi + Fr 14:30 – 17:00 Uhr
Sa 10:00 – 11:30 Uhr
E-Mail: buecherei@hauzenberg.de
t tüv - p rüfstelle
Fritz-Weidinger-Straße 38
Do: 08:00–12:00 Uhr u. 13:00–17:00 Uhr
Fr: 08:00–12:00 Uhr u. 13:00–16.00 Uhr
Telefon: 08586/91557
w ertstoffhof
Steinmetzstraße 6, Tel: 08586/6408 Öffnungszeiten:
Di, Mi + Fr 09:00 – 16:00 Uhr, Sa: 09:00 – 12:00 Uhr geänderte Öffnungszeiten ab 01. April
Di, Mi + Fr 09:00 – 17:00 Uhr, Sa: 09:00 – 14:00 Uhr
w ochenm A rkt
Jeden Dienstag, 8:00 – 12:00 Uhr
Zentrum Hauzenberg
s prechta G e im r athaus, (1. s tock z i- n r. 1.08)
Bis auf weiteres finden keine Sprechtage im Rathaus statt. In dringenden Fällen können Sie folgende Einrichtungen telefonisch erreichen:
g esundhe I ts A mt pA ss A u –s oz IA ler b er A tungsd I enst Tel. 0851/397-800 oder -841
vd k - s prechstunde
Tel. 0851/955280 | Fax 0851/9552828
b er A tung für wA ldbes I tzer
Telefon: 08586/3090
Mobil: +49 (0)162/1316070
per E-Mail: Florian.Hofinger@aelf-pa.bayern.de
b er A tungsstelle der l ebensh I lfe pA ss A u für m enschen m I t b eh I nderung e. v .
Telefon: 08 51/949 94-710
Entscheide Dich jetzt für einen innovativen, abwechslungsreichen und zukunftssicheren Beruf.
Werde Steuerfachangestellte, Steuerberaterin, Steuerfachangestellter oder Steuerberater.
Hast Du Lust auf ein Praktikum? Dann bewirb Dich jetzt in unserer Kanzlei per Mail oder per Post.
Nimm Deine Zukunft in die Hand! Weitere Informationen zu unserem Berufszweig findest Du auf rock-deine-zukunft.de
Holzinger Steuerberatung GmbH
Neuburger Str. 101, 94036 Passau
T. +49 851 949 90-0
E. wh@partner4tax.de
partner4tax.de
