о'Город

#15 (8-14 апреля) 2013

о’Город! Как работает киевское метро Тайлер Дерден в юбке Бойцовский клуб для женщин

Не спится Репортаж из ночного клуба

Цирк приехал Интервью с киевляниномартистом Cirque du Soleil

Увидеть Киев с другой стороны

В номере стр. 6 Жалобная книга

стр. 8 Фото недели

стр.9 Мнение

стр. 10 Фото киевлян

стр.14 Хронология

стр.16 На районе

стр.18 Воду лей: история киевских фонтанов

стр.20 Места былой славы

стр. 24 Как работает город - Метро

стр. 26

Лидер рынка

стр. 28 Девушка из клуба

стр.30 Не спится

стр. 34 Маршрут - Детство

стр. 37 Понаехали

стр. 40 Дело - труба

стр. 42 Пятизвездочная клумба

стр. 44 Цирк приехал

стр. 46 Тонкая работа

стр. 48 Просто фантастика

стр. 52 Мнение

стр. 54 Где в Киеве можно - Посчитать звезды

стр. 56 Обзор - Дайнер “Желток”

стр. 59 Фото с улиц

стр. 60 Гид по скидкам

© Ольга Макар, Евгений Савватеев, Маргарита Чернокондратенко, Александр Шпигунов Могилянськая школа журналистики Киев 2013

2

о’Город!

Письмо редакции Все меняется. Снежные заносы превращаются в потоп. Грязный сугроб - в популярный пляж. Меховая шуба в - легкую курточку. Старый завод - в модную галлерею. С приходом весны (теперь уже настоящей, а не по календарю!) радикально меняется и жизнь городского жителя. Подобно весенним медведям, школьники и депутаты, хипстеры и дворники начинают новую жизнь. Но поскольку каждый читатель “о”Города!“ наверняка встречает весну как минимум во второй раз, нам хотелось, чтоб в этом году ее приход стал хоть чуточку непохожим на предыдущие. Для этого нужно посмотреть на привычные вещи по-новому, увидеть любимый город с другой стороны. И окажется, что старый магазинчик когда-то был культовым местом тусовок молодых писателей. Что внутри развлекательной книжки кроется серьезный философский сюжет. А в душе профессионального клаббера скромный домосед. Так что удаляйте с винчестера новый сериал - это место еще пригодится для сотен фоток, которые вы сделаете в ближайшие недели. Смените домашние тапочки на удобные кеды. Швырните любимый журнал в печь. И вперед, на улицы. Оказывается, там еще есть много интересного. Александр Шпигунов, главный редактор

#15 (8-14 апреля) 2013

3

Как работает город

О том, как работает киевский метрополитен и об особенностях работы машиниста мы попросили рассказать Александра, который 17 лет управлял поездами на «красной» линии.

Как попал на работу? На работу я пришел в 1990-м. До этого служил в армии, работал проводником. Потом женился и захотелось больше времени проводить дома. Вот и пошёл я на полугодовые курсы, после которых меня взяли на работу. Тогда почти всех брали. Чтобы работать в метро, нужно быть флегматиком, потому что работа довольно монотонная, но случаются и экстремальные случаи.•

О «тайных» тоннелях Когда еще не было станции «Театральная», поезд шёл от «Университета» сразу на «Крещатик». Этот тоннель оставили, а для «Театральной» построили параллельный. В тот старый начали свозить мусор со всей линии. Году в 95-м мусор непонятно из-за чего загорелся – дым и вонь стояли на всей линии. Еще тоннели есть на «Арсенальной» под Верховной Радой и Кабмином – там целый комплекс на случай войны. Вообще-то никто не признаётся, что там конкретно. Я пару раз мельком видел огромные ворота, к которым рельсы не ведут, а проходят только уже внутри. Там есть небольшой «игрушечный» поезд, говорят, что не на электричестве, а дизельный.•

4

о’Город!

Метро Об экстремальных случаях Особенно много всего случается на «Вокзальной»: там большой наплыв людей. Один раз зеркалом сбил пьяного, но он слава Богу не упал на рельсы. А у ребят полно было случаев, когда сбивали людей, некоторые по 3-4 раза. Таким сразу дают 3 дня на то, чтоб придти в себя, некоторые берут неделю или даже месяц. Когда человек падает на рельсы его зажимает между поездом и контактным рельсом. Если поезд экстренно затормозил и человек жив, то после этого поезд ни на сантиметр двигаться не имеет права. Один раз помогал вытягивать одного на «Театральной». Он там полтора часа мучался. Вроде и живой, а вытащить нельзя. Но мы на пару сантиметров, нарушив все правила, отъехали и вытащили его. Была еще «мода» гулять по открытым участкам: по «Гидропарку», «Левобережной». Едешь – идёт такой, останавливаешь, затаскиваешь в кабину, доезжаешь до станции, а там его милиция забирает.•

Об остановках посреди тоннеля и других неожидоннастях Метро останавливается посреди тоннеля, потому что некуда ехать! Расстояние между поездами метров 600-800. Например, на «Вокзальной» толпа не может втиснуться в вагон и поезд стоит на 10 секунд больше, чем надо. Я подъезжаю к «Вокзальной» и даже вижу хвост впереди стоящего состава. Именно поэтому срабатывает автоматика и поезд останавливается в тоннеле. Автоматика вообще штука интересная: бывает едешь 80 км/час, а она «бац!» показывает «ноль», вот именно в такие моменты поезд и дёргается и кажется, что все пассажиры должны по инерции влететь в первый вагон. Автоматика зависит от того, как далеко поезда, который впереди. Иногда можете услышать как поезд сигналит, это потому что машинист видит, что кто-то ходит. В основном это электрики, только они пути не пересекают, а ходят справа от колеи по специальной дорожке. На красной ветке двери на всех станциях открываются с левой стороны и только на «Днепре» с правой. Поэтому-то и придумали эту надпись «Не прислоняться». Не раз люди прислонялись и выпадали. Или едишь-едишь нажимаешь на кнопку, которая открывает левую дверь, задумываешся и на «Днепре» тоже на левую жмешь. Такое тоже у некоторых бывало.•

#15 (8-14 апреля) 2013

5

Люди

Лидер рынка

Текст: Евгений Савватеев

Наим Мохаммед – глава афганской общины Киева. Он уверенно идёт по рядам рынка “Троещина”, здоровается за руку с торговцами-соотечественниками. Видно, что он для них авторитет. Заходим в кафе где-то в дебрях рынка, Наим заказывает два чая и начинает рассказывать свою историю.

6

о’Город!

Люди В Афганистане я мог учиться до семи вечера, а после этого нам могли дать боевое задание. Я учился в колледже и одновременно был членом организации «Защитники революции». Всю ночь мог пробыть на операции, а потом прийти на учёбу никакой. Звонят нам из КГБ и говорят, что в таком-то-такомто посёлке душманы предпринимают что-то против нашего тогдашнего государства. И нашим заданием было идти в этот посёлок и не дать им пройти дальше по территории страны.

братья. Тогда мы были молодыми, кровь горячая, мы их называли душманами, они нас коммунистами. У меня в Киеве есть друг, Арун, он был настоящим моджахедом, целился, наверное, в меня, сидя в горах, может даже мы стреляли друг в друга! А сегодня обедаем за одним столом. Это был 1995 год, когда я приехал в Киев на Троещину. Я просто приходил на рынок, брал у своих земляков, которые там уже торговали, товар и стоял себе, продавал. Без

Сейчас на Троещине приблизительно 150-200 человек афганцев, и ни одного без документов. Нам при всех президентах одинаково. Мы не люди политики – мы беженцы, нам до этого нету дела. Мы чувствуем себя спокойно, нам те президенты давали работать, и этот президент даёт работать, поэтому жаловаться грех. Мы мигранты, а судьбу этой страны в основном решают коренные жители. У государства свои заботы, а мы община маленькая… Мы это понимаем.

“Если бы я был в Афганистане, мне бы тоже было неприятно, если бы какой-то приезжий жил лучше, чем я.”

Я решил ехать в СССР. Поскольку я был активным членом партии, мне предложили поехать или в Болгарию, или в Чехословакию, или в Индию, или в СССР. Я выбрал Союз, потому что из этой страны добраться домой не было бы проблемой. К тому же можно было возить вещи из СССР на Родину, там продавали и обеспечивали себе целый год жизни.

Талибы пришли к власти, когда я заканчивал мединститут в Запорожье. Поэтому я не смог приехать на Родину. Всем, кто сотрудничал с СССР, было опасно находиться в Афганистане. Тогда я считал моджахедов врагами, а сейчас мы

#15 (8-14 апреля) 2013

всяких разрешений, просто платили деньги, кому надо, и работали. Тогда никто не знал, что такое «патент», «частный предприниматель». Спрашивали «Кто ты?» – «Беженец», и никто не трогал, стойте, мол, зарабатывайте спокойно. Говорили, что я самый нужный человек, потому что здесь учился, знаю язык, могу найти взаимопонимание с правоохранительными органами. Главой общины я официально стал в 2002-ом, а неофициально – в 2000-ом.

Мы считаем себя неотъемлемой частью народа Украины. Я хоть и считаю себя афганцем, но мои дети уже будут считать себя украинцами.

Я знаю про позицию партии «Свобода». Если бы я был в Афганистане, мне бы тоже было неприятно, если бы какой-то приезжий приехал в мою страну и жил лучше, чем я. У нас почти каждый афганец имеет свой кусок хлеба, работая на рынке. А в Киеве столько безработных. С украинскими девушками у меня не сложилось. В 2010м женился на афганской красавице у нас в Афганистане, там и свадьбу отгуляли.•

7

Люди

Девушка из клуба Текст: Ольга Макар

Джура - организатор женского бойцовского клуба (БК) в Киеве. Она собирает девушек где-то на природе, оглашает правила и бои, а потом вытирает кровь с их лиц. Что ведет девушек не на танцы, а на драки? Что они чувствуют, когда должны бить лучшую подругу? Действительно ли верят во все, написанное Чаком Палаником?

8

о’Город!

Люди У нас все по правилам, все по фильму. Единственная просьба перед боями – не царапаться, за волосы не тягать, потому что это уже не бой, а женская драчка.

которая от меня получила на одном из первых боев, мы до сих пор очень хорошо общаемся. Когда во второй раз стали, поняли, что нам не хочется друг друга бить. Но ведь надо же…

Девочки приходят разные: и спортсменки, и те, кто в жизни ни разу не дрался, от 17-18 лет до 30 и больше. Есть правило: в БК все равны. Бывает, девочка никогда в жизни не дралась, а во время боя начинает такое чудить, что просто страшно становится. Многие спортсменки отгребают от новичков – они привыкли, что партнер делает то же, что и они, а тут все неожиданное. У каждого своя цель: побороть страх, научится давать сдачу, когда пристают на улице. А кто-то устал от обыденной жизни и хочет острых ощущений. Многие приходят разбавить рутину, развлечься так, чтобы запомнилось. Многим, правда, скоро приходится завязывать, чтоб не ходить на работу с разбитым лицом. После окончания встречи не сразу разбегаемся, идем пить чай или пиво, знакомимся. Многие ради этого и приходят. Сама я спортом занимаюсь – бокс, дзюдо, боевое самбо. В первом бою в БК я проиграла, не сориентировалась. Челюсть неделю болела, кушать было больно. И синяк был на пол-лица. Со знакомой,

#15 (8-14 апреля) 2013

моральных принципах – раз пошла в бойцовский клуб, играй по правилам. Яркие ощущения от боя вызывают зависимость. Я считаю, что это уже психическое отклонение, когда человек не может без драки. Есть много девчонок, которые от воскресенья до воскресенья ждут новой встречи, когда можно будет подраться. Во время боя забываешь обо всем. Потом у тебя такой кайф, что тебя ничего не волнует – что на учебу завтра, что-то не сделала по работе – на все плевать. Но да, это не меняет того, что завтра – на учебу… Поэтому я не со всем согласна в философии БК. Я понимаю, что одними драчками далеко не уйдешь. Можно додраться до того, что просто отобьют мозги, и все. И устраивать акции против системы сейчас глупо, никто к этому не стремится.

Когда бой начинается, девочки стоят в ступоре и не знают, что делать – есть психологический барьер, боязнь ударить человека ни за что. Я тоже так не могу. Но в бойцовском клубе это правило не действует. Мы помогаем многим просто отключить голову, ни о чем не задумываться, ни о каких

Меня вывести из себя очень сложно. Я никого не бью, если никто на рожон не лезет! Было несколько ситуаций на улице, когда приходилось бить. Я терплю до последнего. Но когда задевают какие-то понятия, например, родных, у меня рвет крышу. Если человек сильнее меня, я все равно полезу драться, чтобы просто за себя постоять. Слабый – тот, кто слаб не физически, а слаб духом.•

9

Люди

Не спится Текст: Маргарита Чернокондратенко

Ближе к полуночи клубы открывают свои двери для всех любителей ночной жизни и развлечений. Мы заглянули внутрь одного из таких заведений Киева.

Аккуратнее! Ты мне еще здесь потолкайся!

– обращается ко мне блондинка, с недовольным выражением лица. Последние 15 минут она танцует настолько близко, что, кажется, вот-вот попадет наращенным ноготком в глаз. Теперь она кричит мне что-то на ухо, но ее голос тонет под звуками трека в стиле R’n’B. Сайт

10

этого

ночного

клуба хвастается, что одновременно в нем могут находиться около 1000 человек. А вот одновременно танцевать могут, наверное, в пять раз меньше посетителей. Вежливые топчутся на одном месте, держа руки по швам; те, кто посмелее – делают крошечные шаги вокруг своей оси; а самые раскрепощенные – наступают на ноги и лезут на голову.

- Ради отдыха никогда не пошел бы в клуб. Лучше уж дома на диване книжку почитать, – говорит Артур Саввастеев, соучредитель агентства вечеринок. Глаза у молодого парня – слегка покрасневшие от недосыпа и работы в ночное время.

- Я думала, ты получаешь удовольствие от тусовок?

- От них я получаю прибыль. Уже 6 лет это моя основная работа: хожу в клубы только

о’Город!

Люди

как организатор, или чтобы посмотреть на конкурентов, – устало объясняет Артур, который может похвастаться сотрудничеством с самыми дорогими заведениями Киева. Сегодня на кассе клабберы не жалеют денег за вход: 200 гривен – для мужчин, 50 гривен – для девушек. Охранники едва успевают досматривать дамские сумочки. Девушки организовали здесь скрытый конкурс красоты. Они строго придерживаются неписаных правил клубного дресс-кода: роскошное платье (желательно длинное), немыслимо высокие каблуки и яркая раскраска. Только девушкипиджеи вяло двигаются на сцене в невесомых бикини, сверкающих стразами. Для них действует иное правило: чем меньше одежды – тем лучше.

- Активнее-активнее! Ваши ноги должны гудеть от усталости, а голова – от

#15 (8-14 апреля) 2013

алкоголя, – с энтузиазмом призывает МС, исполняя дивный танец – одним только указательным пальцем руки.

- Безалкогольный мохито, апельсиновый сок и три Б-52, – приходится идти на барную стойку, танцевать становится совершенно невозможно. Бармен, довольный своим мастерством, улыбаясь, протягивает чек на кругленькую сумму. Работы у него хватает: заказы с названиями коктейлей выкрикивают со всех сторон.

- Артур, а почему никто не проверяет возраст у желающих выпить?

– я показываю на девушек, которые вполне могут оказаться школьницами, если с их лиц смыть макияж. Например, в Америке охрана, проверяя документы на входе, несовершеннолетним ставит черные кресты на обеих руках.

- Здесь контроля.

нет

возрастного Большая

конкуренция и борьба за посетителей вынуждают заведения пренебрегать правилами, к примеру, запретом на продажу алкоголя лицам до 18 лет. Поэтому я больше не работаю с этим клубом.

- А какие еще могут быть причины для прекращения сотрудничества?

- Обычно с владельцами мы договариваемся об условиях работы. Я не хочу, чтобы на мои вечеринки пропускали пузатых папиков с vip-картами, если был определен возраст гостей от 18 до 28 лет, или тайком увеличивали сумму депозита при заказе столика, – суровый тон Артура подсказывает, что неприятных историй ему хватило. – В развлекательном бизнесе каждый хочет тебя обмануть! Ди-джей миксует популярные треки и на самом деле заводит публику. Чуть больше пространства, и центральная сцена могла бы стать раем

11

Люди для тех, кто правда любит потанцевать. Девушки и парочки активно двигают руками-ногами, качают бедрами. Мужчины сидят в баре, попивая виски с колой. Наиболее опытные занимают «стратегические» позиции на лестнице и в узких проходах: отсюда лучше следить за появлением новых красавиц.

- Как думаешь, все эти люди пришли сюда только ради танцев? – спрашиваю у Артура. Всем известно, что ночные клубы имеют

репутацию заведений для знакомств без обязательств и поисков привлекательной спутницы или богатого спонсора.

- Молодежь хочет потусоваться с друзьями, почувствовать атмосферу беззаботности и вседозволенности, которая царит на вечеринке. У каждого в жизни должен быть такой период, главное – чтобы он не затянулся лет до 30, – смеется профи клубного бизнеса. И все же, контингент клуба вряд ли ассоциируется со словом «молодежь»: здесь и солидные пары, они занимают зарезервированные столики в тихих уголках, и мужские

12

компании, где средний возраст составляет не менее 35 лет. Эти тоже решили потанцевать в субботний вечер? – киваю на двух загорелых мужчин, которые постоянно выкрикивают комплименты в адрес девушек: muy bella, guapa, hermosura (исп. «красавица» - Ред.).

- Ну, это же иностранцы! Они хотят развлечься и отдохнуть. В незнакомом городе им гораздо п р о щ е найти ночной клуб, чем публичный дом, – спокойно г о в о р и т Артур. – Такая уж у нас репутация заграницей, ничего не поделаешь!

01:00 ночи – горячее в р е м я в клубе: свежая кровь прибывает ежеминутно. Из всех девушек, удостоенных вниманием испанцев, находится одна, которая на ломаном английском языке пытается завязать разговор.

- Вот видишь: каждый нашел свою добычу, – Артур заранее знал сценарий этого популярного сюжета и только ждал развязки. – Некоторые клубы активно сотрудничают с модельными агентствами, которые присылают своих девушек. Они должны вытянуть из мужчин побольше денег на баре. Телефонный звонок прерывает наш разговор. Артур деловито раздает

указания по организации концерта какой-то украинской звезды. Испанцы уже в сопровождении двух девушек проходят за столик, где угощают новых знакомых разноцветными коктейлями.

- Чтобы никаких там детей, и у каждого, кто покупает приглашение, проверять паспорт. Студенческий не подходит! – Артур раздает собеседнику инструкции и отключается.

- Такие инциденты, как эскорт, пикап, пьяные драки на вечеринках, не портят твою организаторскую репутацию?

- Я тщательно подбираю публику для своих вечеринок по принципу «just for friends». Таким образом, падает риск неприятных ситуаций. Если кто-то напился или влез в драку, это портит его репутацию, но не мою, – Артур производит впечатление человека, который в этом бизнесе съел не одну собаку. – А если честно, то мой тебе искренний совет – не ходи в ночные клубы – это пустая трата времени! Голова гудит от высоких звуковых частот, а не от алкоголя, как предсказывал ведущий. В гардеробе выстроилась очередь, чтобы сдать верхнюю одежду. Мой номерок сразу переходит в другие руки. Дымовая завеса на выходе из клуба выедает глаза. Бабоньки, за мной!

– новенькие девушки поправляют прически и летящей походкой поднимаются по лестнице под звуки клубного хита.•

о’Город!

Маршрут • Весенние запахи щекочут нос, глаза жмурятся от яркого солнца, а ноги так и рвутся из дома. Настало

время сбросить зимнюю одежду и открыть сезон прогулок. В каждом выпуске вы найдете маршрут, который мы разведали для вас.

Вместе с весной просыпается желание дурачиться, бегатьпрыгать, гонять на велосипеде и валяться на траве. Отправиться на прогулку, чтоб найти ту самую дорогу в детство и снова стать беззаботным ребенком. Любимые герои сказок и мультфильмов, много мороженого и конфет, качели и необычные детские скверы – все это есть в Киеве. Государственный музей игрушек - Кловский спуск, 8 Маршрут детства стартует из музея игрушек. Здесь можно взглянуть на любимые развлечения наших бабушек и дедушек, вспомнить своего одноглазого мягкого медвежонка. Более 10 тысяч разнообразных игрушек собирали около 70 лет: здесь есть и первые трансформеры, и коллекция народных игрушек, позабытые неваляшки, уникальное собрание настольных игр.

Дальше отправляэмся к станции метро Арсенальная. Не приходите мимо киосков с любимым лакомством – эскимо на палочке или лимонно-шоколадным мороженым. Зарядившись положительными калориями, садитесь на сегвей. Этот необычный транспорт не похож на любимый велосипед из вашего детство, но тоже прокатит с ветерком через Мариинский и Крещатый парк.

Ресторан «Фондю-бар» – Майдан Незалежности, ТЦ «Глобус», 1 линия В «Фондю-баре» вы сами приготовите вкусный обед на огне. И это не единственная изюминка заведения. Что все любили в детстве? Конечно же играть! Здесь есть, где разгуляться: различные головоломки, «Эрудит», домино, карты и другие настольные игры. А разгадав головоломку, можно получить скидку или шоколадную конфету ручной работы.

Детский академический театр кукол – улица Грушевского, 1А Здесь царит настоящая атмосфера чудес. Волшебный замок, окруженный скульптурами сказочных персонажей – мечта детворы. Можно заскочить на обеденный спектакль или присесть на лавочке у фонтана, полюбоваться героями любимых детских книг.

14

Lollipop Sweets – улица Прорезная 10 Для сладкоежек дорога дальше лежит через кондитерскую: за конфетами, м а р м е л а д о м , марципанами, эклерами и прочими вкусностями.

Ежик в тумане пересечение Рейтарской Золотоворотской Трогательная ра Константина Скретуц на этом перекре главный герой лучше мире мультфильма «Е в тумане» ищет лош Вместо иголок – гвоз в лапах он держит све с вареньем. Порадо Ежика можно ост конфету или монетку.

о’Город!

Детство Магазин «Дом игрушек» – улица Богдана Хмельницкого 33/34 Чтобы поднять настроение, отправляйтесь в игрушечный рай. И даже если у вас нет детей или крестников-племянников, не проходите мимо этого магазина. Здесь любой почувствует себя ребенком. Вы и глазом не успеете моргнуть, как руки потянуться испытать радиоуправляемую машинку или заглянуть в огромный кукольный дом.

– улиц и

абота цкого: естке его в Ежик шадку. зди, а ерток овать тавив

Буратино – улица Олеся Гончара 65 Деревянный брат-близнец Буратино из Кукольного театра живет на улице Олеся Гончара. Это настоящий великан ростом в 4 метра, высеченный из липы.

Заброшенный детский сад – Пушкинская, 33 Любители приключений и угрюмых заброшенных зданий спускаются к площади Льва Толстого. Тем, кто найдет старый садик, затерявшийся среди домов, откроется картина развалин прямо в центре города. Полуразрушенные стены, на которых еще хранятся детские рисунки, выбитые окна, разбросанные игрушки – страшно?

Деревянные скульптуры – парк имени Олеся Гончара Здесь можно встретить Лесную мавку, огромных стрекоз и сказочного крокодила с крыльями.

#15 (8-14 апреля) 2013

Гимназия №9 или бывшая гимназия Стельмашенко – Рыльский переулок 10. Школа приметна тем, что в ней учился Николай Носов, любимый детский автор и создатель неугомонного Незнайки. Похоже, Носов и был тем самым непоседливым Незнайкой: в табеле за первый класс красуется лишь одна пятерка, двойка по арифметике и много-много троек.

Мозаика из детских лиц – улица Олеся Гончара 15/3 8 улыбающихся малышей смотрят с высоты жилого дома. Некоторые из них – вполне реальные дети, живущие в Киеве. Оригинальная мозаичная работа появилась в знак протеста застройке исторической части города.

Пейзажная алея – вход со стороны Десятинного переулка Последней точкой нашего маршрута станет Пейзажная алея – собрание фантастических существ и необычных скульптур. Кот-сороконожка, сиамские зебры, разноцветный слон-фонтан радуют детей и заставляют задуматься взрослых. Здесь можно покататься на качелях на и поболтать ногами, сидя на причудливых лавочках. •

Ослик Иа – Рыльский переулок 1Б Здесь поселился верный друг Винни-Пуха – деревянный Ослик Иа. Это еще одна работа скульптора Константина Скретуцкого. Ослик тянет за собой тележку с живыми цветами, а сзади у него, как и положено, гвоздиком прибит хвост из веревочки, подаренный Пятачком и Винни-Пухом.

15