Personage

Personage апрель 2012 №1

Георгий Почепцов

О том, как нас подталкивают к “правильному” выбору

от создателей персонажей любимые герои украинских писателей Братья Капрановы Ирен Роздобудько Марина и Сергей Дяченко Светлана Поваляева Юрий Винничук

автор: Дмитрий СТЕПАНЕЦ

тема номера

от создателей персонажей любимые герои украинских писателей В первом номере журнала Personage кто-то должен был пролить свет на то, что, собственно, значит слово, составившее это название. Мы подумали: кто сделает это лучше, чем люди, профессией которых является серийное производство персонажей на свет. Так что мы предложили украинским писателям рассказать о своих любимых героях – вымышленных и реальных.

Братья Капрановы

“Мы коллекционируем персонажей в жизни”

2

PERSONAGE | апрель 2012

Персонаж в нашем понимании – это человек с яркими чертами, которые выделяют его на фоне других. Соответственно персонажи из жизни находят свое место в книгах, а дальше уже реальных людейперсонажей ассоциируют с литературными. Персонаж для нас относится к синонимичному ряду слова "архетип". Поэтому, собственно, мы коллекционируем персонажей в жизни, чтобы было с кого писать персонажей литературных. Однако не каждый герой для нас является персонажем. Пример – в "Дневнике моей секретарши" главный герой не является персонажем, но Павлюк-паша – это персонаж, и он собран из двух прототипов в реальной жизни. Мы рассказываем о персонажах в своих книгах. Вне книги такой рассказ не имеет никакого смысла. Ведь персонаж – это служебная фигура литературы. Она помогает писателю высказаться. Для нас персонаж не является самоценным без привязки к литературному произведению и к идее. Соответственно, у нас нет любимых персонажей. Они все делают свою работу в книгах. А те, что пока не попали в произведения, ждут своего часа.

тема номера

Ирен Роздобудько Все "персонажи" моих книг – для меня более живые и настоящие, чем всё, что меня окружает в реальной жизни. Ведь я для них "бог", который наделяет их жизнью и дыханием. Такой герой для меня – "утренний уборщик" Михаил из одноименного романа. Он – типичная я: во многих жизненных вопросах "пофигист, ждущий пока его клюнет "жареный петух"; живет в моей любимой стране – на Мальте и... возвращается в мою любимую страну – в Украину. Он романтик. Он "дуэлянт". Он не трясется над своим успехом. Он умеет любить и дружить. Вот такой персонаж – один из моих маленьких "маячков" в жизни.

“Утренний уборщик” Михаил - типичная я”

Павел Коробчук Я попробую написать о таком одиозном, но всепобеждающем, чего не хватает нашим политикам, герое американских фильмов 70-х и 80-х годов, как Рэмбо, о боксере Рэмбо (Артюр Рембо, в отличие от боксера Рэмбо – герой вечный, поэтому прошу не путать). Я не берусь говорить, вымышленный это персонаж или нет, ибо как правило, в детстве, когда мы вспоминали с друзьями о Сильвестре Сталлоне, мы думали о нем именно как о боксере этого героического фильма, мы даже когда в разговоре о Сталлоне ненароком забывали его фамилию, говорили: ну этот, сыгравший Рембо... ааа, Сталлоне! Эту роль он прожил собой, он и был этим Рэмбо, он – и есть Рэмбо. Посему Рэмбо и сейчас – вполне реальный персонаж, бродит миром и крушит головы ублюдков. Я познакомился со Сталлоне тогда, когда в начале 90-х, после распада СССР, во всех квартирах появилось MTV, когда к телевизорам подключали первые приставки и в киосках покупали первые жвачки; таким образом Рэмбо (среди прочих показателей того, что сюда, на Дикий Восток, прорвался капитализм со своими сотнями соблазнов и сладостей) был образом свободы и бесстрашия, которые очень контрастировали с совковой реальностью заброшенности и запуганности. Атак как фактически я не застал коммунистического режима, то все детство, вся юность проходили под знаком радости, вседозволенности, и это в то время, когда Украину жестко окутывали "лихі 90 – ті", время смуты, чумы и Средневековых инквизиций… И этот знак радости, все эти новинки, игрушки, йойо, чупачупсы, кока-кола, восьмибитки, американские мультфильмы, фильмы, скейты, рэп, грандж, граффити, широкие джинсы: на вершине постсоветской личной

“Я представлял, что у меня такое же подбитое, но мужественное лицо, как у Рэмбо” аксиологической подростковой иерархии вполне можно разместить Рэмбо. После просмотра фильма я представлял, что у меня такое же подбитое, но мужественное лицо, как у Рэмбо, что у меня такие же расслабленые, будто переутомленые и сонные, верхние веки, что я тоже из последних сил, избитый, едва передвигаюсь в этой реальности, но в итоге, как в любом хеппи-энде (тоже свежее в то время понятие), собираю все свои силы, и побеждаю любого соперника. Поэтому я не то, что был подобен Рэмбо, я становился им. Как становились им сотни подростков моего возраста. В то время в мире был не один реальный Рэмбо, а – множество. И как хорошо, если он иногда просыпается во мне до сих пор, ведь во мне одновременно просыпается и сила, и мужество, и – детство… Наконец, все мы тогда начали верить в хеппи-энд. Однако, если бы данное понятие не добралось до нас из США, то и верить в него было бы невозможно.

PERSONAGE | апрель 2012

3

тема номера

Марина и Сергей ДЯЧЕНКО Я силился жажду песком утолить, И море пытался поджечь. Мечтал я тебя позабыть.

“Дракон Арм-Анн – это попросту слепок с Сергея”

Арм-Анн Это трехстишие одного из любимейших наших персонажей – Арм-Анна, с нашей раннего романа «Ритуал». На мастер-классах, на встречах с читателями нас частенько спрашивают – как сконструировать героя, которого бы полюбил читатель? Да очень просто. Берем кусочек своей души, своего характера, своего жизненного опыта, добавляем личное осмысление достижений цивилизации, умножаем на стремительность фантазии – и персонаж почти готов. Почти – потому что без любви ничего не будет. Ни счастья в жизни, ни пиитового вдохновения. Это Божий подарок нам, грешным... Вот и господин Арман вылупился из яйца именно по такому рецепту. Он намного старше своей возлюбленной Юты, мудрый, деликатный. Он, правда, не только человек Арман, но и дракон Арм-Анн, такой себе дракон-оборотень. Но что поделаешь? Такое случается. Именно дракон Арм-Анн смог открыть Юте радость полета, счастье невесомости, красоту неба. И смог защитить ее от страшной твари морских пучин. Юта – во многом Марина, а Арман с Арм-Анном – это попросту слепок с Сергея. Почти автобиографический образ. Роман мы писали на заре нашей супружеской жизни, в ее медовый год… А когда мы, уже с нашей дочкой, были в Новой Зеландии – там, в бухте Милфорд-Саунд, среди огромных скал, лунной ночью Сергей встретил дракона – вероятно, своего родственника. У него были огромные крылья, умные глаза ... Итак, любите, друзья – еще и не таких персонажей создадите.

Артем Чех Я не знаю, как создается мой персонаж. Знаю только, что у него много доноров... Скажем, помимо всего прочего, я являюсь большим поклонником массовой культуры (и антикультуры). Бесконечно могу смотреть сериалы, читать беллетристику и слушать старую мировую попсу, в диапазоне от Рэя Чарльза и Джеймса Брауна до Queen, The Doors или еще каких-то The Velvet Underground. Поэтому тени моих предпочтений временами закономерно лепятся в одного неизмеримого и величественного поплевиафана. Это безымянное существо обладает холодным сердцем Фандорина и дискретным мышлением Шелдона Купера, способностями Хиро Накамуры (персонаж сериала "Герои", способный манипулировать временем и пространством, - примечания Д.С.). У него мозг Грегори Хауса, выносливость Меченого (психопат-убийца из комиксов Marvel ), ноги Фореста Гампа, руки Эдварда Руки-Ножницы. Мой персонаж – это все герои марвеловских комиксов, это анальный юмор и артистизм Луиса Си Кея, это максималистский цинизм Джорджа Карлина (два последних имени – американские стендап-комики); в то же время это князья мышкины, лужины, бедные лизы, любви раневские, наконец, это сосед дядя Витя. А еще мой персонаж – это, прежде всего, те качества, которых недостает мне самому. Сколько бы их ни было, героев моих произведений, пока что все они составляют сборную, которая играет за Моего персонажа.

4

PERSONAGE | апрель 2012

“Мой персонаж обладает холодным сердцем Фандорина и дискретным мышлением Шелдона Купера...”

тема номера

С в етл ана По валяева Не знаю, почему, но само слово «персонаж» я воспринимаю как гопнический жаргонизм, эквивалентный словам «штрих», «типуля», «пассажир», хотя я никогда не тусовалась с гопниками, росла не на улице, а в тепличных условиях семейной заботы... Мне больше нравится слово «герой», это именно то существо, которое может вдохновлять, восхищать, развивать, стимулировать и... спасать. Но героев-кумиров в моей жизни не было, мне не хотелось «стать как ктото» – я увлекалась историями, сюжетами, эмоциями, событиями и тем, как они проявляют через поведение сущность человека, а не конкретными «персонажами». Но в последнее время я изучаю тибетскую историю, культуру, мифологию, а это все – неотделимо от буддийской практики. Тибетские йогины и йогини – это всегда герои во всех смыслах этого слова. Одной из таких героинь является Мачиг Лабдрон, она родилась в Тибете в 1031 году, имела три глаза, сразу же произносила мантры, поэтому ее признали дакини - т.е. чудесным просветленным существом, буквально «идущей по небу». Это была невероятно умная женщина – она постигла суть буддийских учений в очень юном возрасте, вышла за рамки любых ограничений. К примеру, покинула чистую и приличную жизнь в монастыре и стала везде шляться, есть с прокаженными и разбойниками, одеваться в первое попавшееся тряпье, словом, монахам это не слишком нравилось, они считали ее или невежливой или сумасшедшей. Мачиг вступила в брак с индийским йогином, которого сначала увидела в вещем сне. У них родились дети, причем один сын стал вором и практиковать начал только в очень зрелом возрасте, когда влип в серьезную передрягу; второй сын получил от матери все учения и практиковал в пещере, был отшельником, йогином; младшую дочь Мачиг родила, когда ей было под сорок. Она была великим практиком, она свела учение всех буддийских колесниц в сущностную практику Чод. И в диспуте доказала лучшим индийским ученым, что Чод никоим образом не является каким-то тибетским шаманством и не противоречит учению Будды, а является его квинтэссенцией. Это практика отсечения «четырех демонов» человеческого эго. Мачиг Лабдрон учила многих людей, причем ее речь была невероятно поэтичной, интеллект – непревзойденным, практика – безупречной, она была святой. Сейчас Чод практикуют во всем мире, а тексты учений и наставлений Мачиг Лабдрон можно читать, если вы не практикуете буддизм, просто как совершенные литературные произведения. Мать, святая, практик, поэт, ученый, учитель, спасительница – вот это и есть герой. Я бы хотела открыть в себе мудрость, любовь и необъятный ум Мачиг Лабдрон, реализовать эту окончательную

“Моя героиня родилась в Тибете в 1031 году, имела три глаза, сразу же произносила мантры...” свободу – когда избавляешься от «я», становишься «матерью всех существ», свободной как небо, и твоя любовь может озарить всех без разделения на «хороших» и «плохих», «достойных» и «недостойных».

PERSONAGE | апрель 2012

5

тема номера

Елена Рыжко

“Ненавижу, когда любовь выбирают невинной жертвой!”

С детства родители и учителя направляли усилия на то, чтобы воспитывать во мне силу, волю и силу воли (:)). Поэтому ничего удивительного, что я (яко ребенок книжный) тяготела к сильным личностям. Где-то в классе 7-м в мои руки попала «Роксолана» Павла Загребельного. Роман был поглощен в несколько дней, а главная героиня очаровала сразу и навсегда. Женщина, которая смогла преодолеть путь от бесконечного отчаяния рабы к величию султанши, повлияв на ход истории. Женщина, ради любви готовая на любые жертвы и при этом никогда не жертвовавшая самой любовью. (Ненавижу, когда любовь выбирают "удобной" жертвой! Ведь "Любові тільки мало для життя. Та що життя, як в нім нема любові?!") Целостность, целеустремленность, воля к жизни, сила, умение ставить цели и достигать их и – самое важное – страстность и понимание любви как определяющей, движущей силы в собственной судьбе – черты, которые во что бы то ни стало хотела видеть и в себе. (Конечно, были еще жестокость, безжалостность, интриги – эти неизменные спутники в борьбе за собственную жизнь и жизнь своих детей, но сейчас не о них). Образ Роксоланы настолько противоречив, окутан легендами и преданиями настолько, что теперь вряд ли получится отделить правду от вымысла. Однако для меня она остается неизменным воплощением любви, свободы и мечты осуществленной.

Юрий Винничук Я перечитал ваши вопросы [о любимом персонаже – Д.С.] и окончательно понял, что ответить на них не смогу, даже если буду иметь кучу времени. Это вопросы сантехника к писателю. Да думаю, они и не могут быть адресованы писателю. Зато они могут адресоваться читателю. У меня нет любимого литературного персонажа, я отношусь к литературе не как читатель, а как писатель. Это вроде как повар пробует блюдо, приготовленное кем-то другим. Попробуйте спросить повара, какой его любимый ингредиент того или иного блюда. Думаю, ваши вопросы адресованы более юным талантам, которые на них радостно отчитаются. Я не знаю, что ответить на вопрос "Что вы понимаете под словом "персонаж"? "Насколько в Вашей жизни и творчестве важны персонажи?" Спланировать что-то в творчестве невозможно. План – это крест. О ком бы я хотел рассказать? Не знаю и что интересно – не хочу знать. Ведь тогда мне будет так же неинтересно писать, как вам читать.

6

PERSONAGE | апрель 2012

О любимом персонаже это вопросы сантехника к писателю

ЗДЕСЬ БЫ рекламу...

автор: Алина СУГОНЯКО

сосед

девушка, которая собирает счастье Светлана Гордиенко начала собирать счастливые билетики с 13-ти лет. Сейчас у нее в коллекции 300 «счастливых» талончиков. 22-летняя студентка Киева мила и мечтательна, как и ее увлечение. Светлана бережет талончики для особого случая.  8

PERSONAGE | апрель 2012

сосед

PERSONAGE | апрель 2012

9

сосед

Я с 3-го класса ездила в школу сама, потом добиралась в университет маршруткой или троллейбусом: всю жизнь сталкиваюсь с билетами.

они настраивают на победу. Ты едешь с приятным предчувствием, и, возможно, поэтому и везет, потому что ты убеждаешь себя, что должно повезти.

Я отчетливо помню тот момент, когда мама мне рассказала о «счастливых» талончиках: «Видишь 6 цифр на билете? Если тебе попадется билет, где сумма первых трех чисел равна сумме последних трех чисел, тогда тебе повезет там, куда едешь». После этого я читала о различных способах определить «счастливый» билет, но не признаю никакие другие системы подсчета. Я всегда вспоминаю, что вот это МАМА сказала.

Я не верю, что билетик может действительно принести какое-то счастье, но это приятно, и это мое хобби. Я уже 10 лет их собираю. Все, которые киевские, закомпостированные. Я стараюсь быть честной, знаю, что если получишь обманом какую-то мелочь, то потеряешь гораздо больше.

Но собирать я их начала гораздо позже. Это был 8 класс. Я ехала в троллейбусе в школу и одноклассница похвасталась: «У меня есть 50 счастливых билетиков». Тогда и подумала: «Ого, так много! И я буду собирать». Сначала «счастливые» билеты клала в бумажник, когда он «раздулся», подумала, что надо какую-то коробочку для них. И тогда подруга привезла мне из Англии вот этот сундучок, сказала, что он для денег. Но я тут храню вот такие сокровища. Они у меня уже не помещаются и в этот сундучок, но буду собирать дальше. Я их не ела и не собираюсь. В 10 классе я ехала на областной этап олимпиады по украинскому языку, и это было очень важно для меня! По дороге мне попался «счастливый» билетик, и я выиграла эту олимпиаду. Я поверила в свои силы, в то, что это не случайно. От них не столько удачи, сколько

Когда-то я была дома и увидела сюжет по НТВ о человеке, у которого было 130 счастливых билетика, а у меня тогда уже было 200. Подумала: «Ну ничего себе! Почему сюжет по НТВ о нем, а не обо мне? У меня будет 500!». Есть еще «встречный» билет, если сумма первых трех цифр на единицу меньше, чем сумма последних трех. Это означает, что сегодня тебя ждет какая-то интересная или важная встреча. А еще есть «смешной», если первая сумма больше суммы последних трех цифр на единицу, значит, будешь смеяться. Хотя я все равно почти постоянно смеюсь. С моей коллекции можно увидеть, как росла цена за проезд. Здесь есть еще талончики по 30 копеек. Даже маршрутки были по 50 копеек. За рубежом пробовала найти «счастливые» билетики, но, к сожалению, у них не четное количество цифр. Я была в Германии и Сербии.

Я их не ела и не собираюсь.

10

PERSONAGE | апрель 2012

сосед

Вот этот - 332332 - один из моих любимых билетов. Потому что папа подарил, и потому что самый порванный. В основном, это билеты, попавшиеся мне. Мне интереснее, когда я сама нахожу, но если какие-то интересные, я принимаю в подарок. А иногда такие периоды, когда одни «встречные», считаешь и думаешь: «Вот, вот!... и немного не хватает до счастливого». Бывало, даже мне попадется «встречный», и я вычисляю, кому из пассажиров попался счастливый. Думаю: «А вот если бы я села тут, или зашла чуть раньше, он бы попался мне». Но потом понимаю, что в том то и суть, чтобы он попался случайно, поэтому я специально никаких вычислениям не провожу и у контролеров не прошу «счастливых» билетов. Как должно произойти, так должно произойти. Покупаю проездной на троллейбус. В Киеве вообще с пополнением коллекции беда, вот в Черкассах и в маршрутках дают билетики. Но иногда я езжу на трамвае, тогда и покупаю. Было время, что я ехала и купила два билета, и они оба были счастливые, такого не может быть, но кондуктор, видимо, положила так случайно. Это было очень необычно. Всегда думала, чем больше я наберу, тем больше счастья у меня будет. Я не могу сказать, что я очень оптимистичный человек по характеру. И когда мне было плохо, я вспомнила ту детскую цель, чтобы собрать как можно больше билетов, чтобы было как можно больше счастья. А теперь их много, «счастье» много, значит надо уже быть счастливой. Мне везет. Тьфу, тьфу, тьфу (стучит по столу), чтобы это не заканчивалось. Когда я пела, я не проиграла ни одного конкурса. На экзаменах случаются всегда те вопросы, которые я знаю. Хотя уверена - удача любит подготовленных. Все, что имею, - это результат того, что я отдаю. Я в этом много раз убеждалась. Люблю ездить в троллейбусах и трамваях, я там мечтаю о том, как мне повезет. Вот бывает так, что «счастливые» билетики попадаются очень часто, и это для меня как знак задуматься! Нужно быть счастливой уже сейчас. Однажды моя подруга вместе с парнем ехала в трамвае, и она хотела «счастливый» билет, но он ей не попался. Тогда ее парень посчитал через сколько билетов будет счастливый и купил ей всю ленту до счастливого билетика, их было около 10. Но это не моя история.

Подруга привезла мне из Англии вот этот сундучок, сказала, что он для денег. Но я тут храню вот такие сокровища.

Когда у меня будет большое счастье, я их раздам, значит, они действуют и еще кому-то принесут счастье. Это будет, пожалуй, когда буду выходить замуж. Точно! Я придумала: я раздам их своим гостям на свадьбе, или это будет приглашение. 

PERSONAGE | апрель 2012

11

автор: Алина СУГОНЯКО

на устах

Сфотографировав ландштафт Киева со спутника, Владимир Колинько заметил, что у Киева есть лицо

12

PERSONAGE | апрель 2012

на устах

“Киев - это живой организм, у него есть лицо” Это фотографии киевского ландшафта со спутника. Если забрать «слои» застройки и растительности, и посмотреть на голый» рельеф Киева, то он напоминает лицо в профиль. Этот мифический лик является эмблемой благотворительного фонда «Киевская ландшафтная инициатива». Основатель фонда, меценат архитектурно-паркового комплекса на Пейзажной аллеи - Владимир Колинько. Почему он предпочитает оставаться в тени и не расстраивается когда вандалы разрушают скульптуры в парке?  Владимир Колинько 50 лет Женат Двоє детей Родился в Киеве Директор фирмы «Визиком» (специализируется на высокотехнологичной продукции изготовление карт и GPS-навигаторов) Вицепрезидент благотворительного фонда «Киевская ландшафтная инициатива» Меценат архитектурного паркового комплекса - Пейзажная аллея Соавтор книги “Киев - священное пространство”

PERSONAGE | апрель 2012

13

на устах

Как защищать свое пространство

В то время казалось, что активное строительство высокоэтажек это хорошо. Но кому это интересно? Город изнасилован. Все говорят, что инвесторы это - Аллея еще не получила статус сквера? прекрасно. Но это люди, которые зарабатывают себе - Еще нет. Людям надо понять, что кроме них никто деньги, им плевать на желания киевлян. Так почему их город не защитит. Хорошо, что уже сформировалась мы должны ориентироваться на общественное мнение по этому желания инвесторов? Кому нужно поводу и оно имеет влияние. Есть “Все говорят, что жилье такой ценой? Киевлянам люди, которые отстояли все это. инвесторы это прекрасно. точно не нужно. Я решил, что надо Забросали котлован, который был что-то делать. «Нечто» вылилось в Но это люди, которые вырыт под строительство. Стоять здесь было страшно физически, зарабатывают себе деньги, меценатство. Многие занимаются внешним обликом города, но мало потому что была уже техника, и им плевать на желания кто может организовать. что-то подогнали автобусы с силовиками. конкретное. Я свою миссию вижу Этот сквер не только наша заслуга. киевлян” в том, чтобы быть менеджером. Сначала был гаражный кооператив, Например, вдохновить кого-то на Троещине украсить общественная организация «Сохрани Старый Киев». А улицу рядом со своим домом, офисом. мы после этого уже помогали украшать сквер. Деньги - Как вы их подталкиваете?

- это уже после.

- Ко мне часто звонят. Говорят, что хотят что-то - Как вы думаете, как должны развиваться сделать, но не знают как. Я помогаю. общественные организации в Украине?

- Но благотворительный фонд «Киевская - Одного рецепта нет. В Украине, несмотря ни ландшафтная инициатива» это не единственная ваша много очень общественных организаций, у каждой деятельность. Прежде всего вы бизнесмен. Не вредит есть своя линия. Кто заботится, чтобы законы общественная деятельность вашему бизнесу? выполнялись, кто за развитие культуры взялся, есть - Это больной вопрос. В любой деятельности борцы за свободу слова - «Стоп цензура» и тому есть позитив и негатив. Негатив в общественной подобное. Их достаточно много, и пока они не стали деятельности в том, что ты рекламируешь свои доминирующим стержнем. Но на мой взгляд мы возможности, поэтому надо быть готовым к тому, что перешли одну черту: никто больше не верит власти. у тебя будет обрываться телефон, и будут требовать Поэтому мы начинаем объединяться друг к другу, что-то сделать. Если откажешь, сразу станешь плохим. организация к организации. Я думаю, что из этого Поэтому я стараюсь особо не афишироваться. Я вырастет новое общество. Не так быстро как хотелось пытаюсь людей подталкивать, выступать менеджером, бы, но будет. помогать, но не решать их проблемы. Важно запустить - Что вас подвигло вложить деньги в обустройство процессы. У меня тоже есть семья, у меня ограниченное города? время.

- В 2000 году я почувствовал, что Киев уничтожают.

19 марта 2012 года киевляне вышли на митинг в защиту Пейзажки, договорившись в социальных сетях.

14

PERSONAGE | апрель 2012

на устах

Архитектурный комплекс на Пейзажной аллеи был построен в 2009 году на месте, где планировали возвести высокоэтажку Как создавать свое пространство - Как часто сами отдыхайте на Пейзажной аллеи? Ведь это, можно сказать, ваше детище.

- Не так часто бываю здесь, но люблю подслушивать, что люди говорят. Уже много легенд сложено, откуда эти скверы появились. Говорят, что Ахметов деньги вложил. Интересно послушать, когда знаешь как это было в действительности. Главное, что люди всегда позитивно настроены. Люди всегда чувствуют, хорошо, что плохо. Это меня греет.

- А какая из народных легенд любимая?

- Любимая история, а не легенда. Знаете балерину на улице Стрелецкой? Мы сначала хотели сделать чтото простое, совсем не балерину. Но на подготовленное для скульптуры засохшее дерево пришпилили бумажку с надписью «Сделайте, пожалуйста, балерину. Напротив живет заслуженная балерина. Ей будет приятно ». Сделали скульптуру, появляется там снова бумажка: «Спасибо».

- Откуда люди знали, что вы собираетесь делать там скульптуру?

- Это был уже 2009 год. В народе слухи шли об уличных скульпторах. Уже были и Буратино, и бабки с нимфой в Чоколовском скверике, даже несколько на Пейзажной аллее. Люди передавали из уст в уста. То, что сделано с душой, то приживается.

- Вы ухаживаете за своими творениями? Их же никто не охраняет.

- Да. Обрабатываем различными растворами. За всем нужно ухаживать, что-то ломается, чтото люди с энтузиазмом отламывают. Я из-за этого не расстраиваюсь. Это не только в нашей стране, всюду такое есть. Сколько раз голову Русалочке в Копенгагене отрывали? (три раза, но русалочку всегда восстанавливали по слепку, оставленным его творцом, - прим. автора) А в парк современной скульптуры и инсталляции

«Kiev Fashion Park» ваш благотворительный фонд также причастен?

- Нет, это дело рук Александра Соколовского (соучредитель Ukrainian Fashion Week. - Прим. Авт.). Как идею я это очень поддерживаю, но исполнение .... Как вам сказать, очень важно думать о месте. Нужно не только поставить что-то, потому что это известный автор, оно должно гармонизировать с духом места. Потому что Киев это живой организм, он имеет лицо.

- Владимир, в своей книге вы представили ваш философский взгляд по вопросам застройки города, вы используете такие понятия как «Пространство» и «Псевдопространство», откуда это пошло, вы сторонник какого-то философского течения?

- Нет. Это мое мнение, это не философия, а философствования. Сейчас многие живут по принципу «Сегодня и мне»: если я получил какую-то должность, то это мое хлебное место, нужно быстро нахватать себе денег. А есть другой принцип «Для всех и навсегда», я его сторонник. В нашей с Куровским книге мы обосновываем почему моральные, а не экономические выгоды должны быть на первом месте. Если мы будем прислушиваться к природе, использовать интуицию, то и процветания обеспечено. Ведь сколько мы могли бы заработать на туризме, если бы сохранили Киев зеленым и старинным городом? На многоэтажки смотреть никто не приедет. Искусственная среда, далекая духу человека, становится его ежедневным домом. Бетон, стекло, кирпич, асфальт, грязные озера, человек должен постоянно оглядываться, чтобы не попасть под автомобиль. Это создает моральную униженность, скрытое осознание своей мелочности, а как результат «месть» среде – уродование деревьев, вандализм. А вот чистые озера, природа, цветы вызывают у человека желание стать лучше и ощущение счастья.

PERSONAGE | апрель 2012

15

фото: Андре БРИТО, автор: Виктория ХОМЕНКО

метод

МОЕ ТЕЛО – ПЛАСТИЛИН

Актер Лина Романуха рассказала о физическом театре и подобрала семь упражнений для снятия стресса после тяжелого трубового дня

Актер фокусирует глаза и тело на своей аудитории. Он должен уметь войти в состояние нейтральности. Это значит избавиться от всех стандартных социальных ролей, жестов, мимики, образов и движений. Например, в правом углу сцены он удивляется стулу на одной ножке, а через долю секунды судорожно кричит. Актер переключается, как щелчок пальцем. Здесь каждый может быть и режиссером, и осветителем, и актером, и декоратором, и уборщиком. В театре тела нет определенной иерархии. Ты должен знать, сколько нужно спаять розеток для театральной постановки или где достать ультрафиолетовые лампы. Также, ты продумываешь и схему передвижения на сцене. Разбиваешь пространство на точки. Например, с левого края до конца площадки «иди солдатиком», а от парапета к центру – ползи на животе. Театр тела функционирует по принципу – основной не текст, а актер и его история. Актер как минимум должен тренироваться по два часа в день. У него сильные руки и ноги. Поэтому в «телесных занятиях» так много упражнений на гибкость и выносливость. Занятия делятся на три основных блока: гибкость, баланс движений и работа с партнером. Особенное внимание на тренировках уделяется дыханию. Актер должен дышать. Тогда он расслабляется. Так он снимает стресс. Глубокий вдох. Задержи воздух и максимально напряги все мышцы тела. А выдыхая – максимально расслабься. Или вот еще одно упражнение. Поставь ноги на ширине плеч, подними руки и согни их в локтях. Вдох. Медленно выдыхая, тяни голову к пупку, пока в легких не останется воздуха. А потом, снова выпрямись, сделай глубокий вдох. Мы подобно животным реагируем на страх. Защищаем голову – втягиваем ее в плечи. Отсюда еще один зажим между лопатками. Умей расслабляться, глубоко дыша и потягивая плечи. Актер делает упражнение не для того чтобы просто утомить тело. А в первую очередь, чтобы вернуть свое внимание к телу. Когда актер приходит в студию для тренировок, его мысли еще на улице, в метро, возле семьи или друзей. Поэтому физические упражнения – это настройка инструмента. Хорошо разогревают тело прыжки, приседания и бег. Физический театр не играет эмоции. С помощью тела актеры создают атмосферу. Если все в зале хаотично и быстро ходят, а один персонаж очень медленно шаркает по прямой линии – это уже образ. Ты опустил голову – грустишь. Ты сладко потянулся – радуешься. Ты глубоко дышишь – читаем возбуждение. Здесь не нужно кривляться и что-то представлять. Голый актер на голой сцене. Его тело послушно, как пластилин. 

16

PERSONAGE | апрель 2012

метод

«СОБАКА»

ПРЫЖКИ В ВЫСОТУ Для начала интенсивно попрыгайте на протяжении одной минуты. Расслабьте тело. Машите руками, стряхивайте их.

РАСТЯЖКА ПОЯСНИЦЫ Сядьте на пол, разведите прямые ноги, затем левую стопу подведите, насколько возможно, к правому бедру – колено старайтесь положить на пол. Наклонитесь к правой ноге, старайтесь положить живот на бедро, тянитесь грудной клеткой и старайтесь не скруглять спину. Повторите в другую сторону.

КУВЫРОК НАЗАД Лягте на спину, поднимите ноги и ухватитесь руками за щиколотки. Опершись руками на пол, закиньте ноги за голову и положите носки на пол. Вернитесь в исходное положение и повторите упражнение.

«ДЫХАНИЕ ОГНЯ» Лягте на спину. Поднимите ноги на 45° слегка согнутые в коленях. Оторвите спину от пола и руки держите перед собой. Задержитесь в таком положении на 1 минуту. Выдыхайте резко и быстро.

Опуститесь на пол с упором на ноги и ладони. Таз – вверху. Грудь развернута по направлению к бедрам, пупок втянут, голова опущена. Расслабьте шею. Общими очертаниями тело напоминает букву «А». Сначала поднимите левую ногу и правую руку. В таком положении задержитесь 30 секунд. Потом поменяйте руки и ноги: поднимите правую руку и левую ногу. Во время упражнения равномерно и глубоко дышите.

КЛАСИЧЕСКИЕ ВЫПАДЫ Встаньте прямо, ноги на ширине таза, стопы параллельны друг другу. Сделайте шаг вперед правой ногой и на вдохе опуститесь строго вниз до угла в коленях 90°. На выдохе поднимаемся вверх. Меняйте ноги. Повторите упражнение 20 раз.

«ЛАСТОЧКА» Лягте на живот, ноги вместе, руки на полу, лицо смотрит в пол. Оторвите грудь, ноги и руки от пола и прогнитесь в пояснице так сильно, как сможете. Задержитесь на 10 секунд. Вернитесь в исходное положение и повторите упражнение.

PERSONAGE | апрель 2012

17

автор: Дмитрий СТЕПАНЕЦ

гипотеза

Георгий Почепцов: "Человека программируют на подсознательном уровне, это страшно" Вы считаете себя свободным человеком, способным по жизни принимать обдуманные и независимые решения? С точки зрения известного теоретика коммуникационных технологий Георгия Почепцова, это не более, чем иллюзия, намеренно привитая вам управленческими элитами. Ваш выбор уже давно в руках власть имущих. И хотя сам ученый термина "манипуляции" стремится избегать, как бы вы назвали то, о чем он говорит? 

18

PERSONAGE | апрель 2012

гипотеза

Георгий Почепцов Родился: 29.10.1939 в с. Береговое, Закарппатской обл. Сфера научных интересов: теория коммуникаций, политические технологии, маркетинг. Доктор филологических наук. Автор более сорока книг в области паблик рилейшнз, имиджелогии и теории коммуникаций. Автор более двадцати книг для детей, в основном сказок в жанре фэнтези (!). Заслуженный журналист Украины. Работал руководителем Управления стратегических инициатив Администрации Президента Украины.

PERSONAGE | апрель 2012

19

гипотеза

“Младшее поколение можно назвать мутантами” Настоящие мысли людей - это то, что они ищут в интернете. Американцы могут дать точный прогноз, за кого проголосует определенный штат, анализируя поиски из этого региона. Пик поиска на бикини – это новогодние праздники и лето. Пик поиска порносайтов – пятница, суббота, воскресенье. За две недели работы с поисковой машиной у человека меняется мозг, это можно увидеть с помощью современного оборудования. Младшее поколение можно назвать мутантами. Доля людей с мутациями в XX веке составляла 20%, в нынешнем прогнозируют 40%. "Поколение 2020". Считается, что в 2020 году к власти придет новое поколение – рожденных в 90е. Исследования показывают, что для этих людей реальность и видео-реальность имеют одинаковое значение. На стадионах они смотрят на экран, а не на поле. Также меняются приоритеты. Раньше люди ставили перед собой материальные цели, сегодня население Америки, по данным опросов, имеет духовные цели. Уже сейчас элиты, которые умеют думать, пытаются понять, каким будет "Поколение 2020". Как с этими людьми разговаривать, каких продуктов они хотят, как им эти продукты продавать. Новое поколение будет думать, что оно правит, но кто-то будет решать за него.

20

PERSONAGE | апрель 2012

О человеке благодаря кредитным картам можно узнать все, особенно про американцев, ведь у нас больше наличные ходят. Google тоже собирает о вас информацию. Если о вас узнали, что у вас ребенок и вам интересно образование, к вам придет учитель и скажет: "Посмотрите, какая у этого кандидата интересная образовательная программа!" В современных исследованиях возросла роль объективных методов. В частности магнитнорезонансной томографии, которая позволяет фиксировать активность различных участков мозга при реагировании на различные раздражители. Оказалось, что логотип Coca-Cola активирует те же участки мозга, что и религиозные символы. Сканирование мозга способно показать, за кого вы голосовали. Человека программируют на подсознательном уровне, это страшно. Есть такой термин - nudge, подталкивание (автор - Ричард Талер). Он также употребляет понятие "архитектура выбора". Это когда в столовой салаты ставят в первый ряд и наблюдают, что после этого питание студентов улучшилось на 40%. На счете, который приходит в ваш дом, указывают среднее потребление энергии в вашем районе – и вы начинаете потреблять меньше.

гипотеза

Трудно было уговорить людей, чтобы они подписывали заявление, что в случае аварии отдают органы для донорства. Изменили систему регистрации водительских удостоверений, теперь автоматически стало считаться, что ты отдаешь органы, а если хочешь отказаться, то надо написать заявление. Никто не пишет, хотя выбор есть.

запрещать людям перекрывать улицы и ставить столы для выпивки". Они понимают, что это счастье человеческое.

Интернет-статью читают первые две страницы, потом отвлекаются – проверить почту и так далее. Мы не способны, не отвлекаясь, прочитать книгу. Роман типа "Войны и мира" канирование нельзя представить в будущем, его мозга способно никто не прочитает.

“С

Британцы увидели статистику, что за 40 лет экономика растет, а уровень счастья падает. На кой черт такая экономика, если британские дети показать за кого вы Интернет приносит грусть. В самые несчастные в Европе? Япония социальных сетях все рассказывают голосовали и Канада внесли индекс счастья в о своих успехах. Человек о негативе государственную статистику, а король Бутана вообще не очень любит распространяться. Соответственно у решил, что счастье на душу населения важнее денег. других пользователей складывается впечатление, что "все так поднялись, а я такой дурак". Когда человек получает деньги, он изолируется от других. Миллиардер больше всех изолирован, а бомж В наше время журналистов рассматривали как меньше всех. Родители покупают еще один телевизор, советских попов. Ничего не меняется, теперь они чтобы не пересекаться с детьми. Великобритания будут капиталистическими попами. Журналистика, сейчас ищет, как активизировать объединения людей, особенно телевидение, работает на поддержание ибо оказывается, счастье в общении. Когда принц доминантной модели мира, особых радикалов там женился, вышло постановление правительства: «Не нет. Так устроено общество. 

,

”

ТЕОРИЯ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ Для многих дисциплин о человеке и обществе точкой отсчета является теория принятия решений. Это особенно характерный ракурс для американцев: в обществе, которое строится на демократических принципах, важно выяснить, почему человек делает тот или иной выбор. Исторически в науке были представлены три подхода к этой проблеме.  До конца XX века доминировал рациональный подход, исходивший из того, что человек в любой ситуации выбора логично взвешивает плюсы и минусы. Запад хотел предвидеть действия советского Политбюро, информации у них никакой не было, но они строили различные догадки-модели, исходя из того, что человек является рациональным существом и принимает рациональное решение. Авторы тех моделей кучу Нобелевских премий получили.  В последние десятилетия выяснилось, что человек не так уж и рационален, и внимание переместилось на модели эмоционального принятия решений, эти исследования и сейчас имеют преимущественное финансирование. А эмоциональную составляющую исследовать трудно, она как медуза. Но появились новые лауреаты Нобеля: Даниэль Канеман, психолог, написал о принятии решений в условиях неопределенности. Гарри Клейн изучал поведение пожарников и полицейских в реальных условиях и пришел к выводу, что они на 90% не следуют рациональными алгоритмами, которые прописаны в учебниках. Те люди, чьи решения по-настоящему важны, в частности высокопоставленные чиновники, действуют в экстремальных условиях. Решение людей, сидящих в институте философии, не влияют на ситуацию. В Стэнфордском университете провели эксперимент: поставили два лотка, где можно было дегустировать и покупать джем. На одном было 24 вида джема, а на другом - только 6. Шесть видов джема люди покупали гораздо охотнее, потому что слишком большое количество вариантов затрудняет выбор.  Третий тренд в исследованиях, от которого отказались, но к которому, думаю, еще вернутся, паранормальная составляющая в принятии решений. Когда программы таких исследований закрылись в России и США, стало видно, как много их было. В России до 2004 года была программа, участники которой, экстрасенсы, искали мины. Когда спецслужбы говорят, что что-то закрыли, не стоит верить, потому что они потратили кучу денег, чтобы доказать что оно работает.

PERSONAGE | апрель 2012

21

рассказала Аня СМИРНОВА записала Виктория ХОМЕНКО

кухонные байки

«ЧТО ЗА ЛЮДИ ПОШЛИ – ОНИ ДАЖЕ ПОЕСТЬ НОРМАЛЬНО НЕ МОГУТ»

У

чила бабушка, учила мама – если застряла рыбная косточка в горле, съешь кусок хлебной корки.

- Нет! Нельзя! – резко, громко, чуть не разлив заваренный чай на мои джинсы, завопила Аня.

– Попить воды – и все. Если вода не протолкнула косточку, значит иди к врачу. Хлебом ты просто засунешь ее еще глубже в горло. Так по крайней мере было у меня… Сидим с мамой. Ужинаем. Я глотаю кусок жареного рыбного филе и понимаю, что там была мелкая косточка. Она же и застряла в моем горле. Хлебная корка не помогает. Даже шею больно повернуть. Я заметила, как Аня судорожно сглотнула. В тот вечер она побывала в трех больницах.

22

PERSONAGE | апрель 2012

- Разве лор из самой обычной поликлиники не может ее вытащить?

- Я тоже так думала… Мы идем в поликлинику. Еще только начало седьмого и для приема у врача есть целый час. Молоденькая девушка долго высматривает в моем горле кость с помощью теплого зеркальца. И ничего не находит. Зовет второго лора из соседнего кабинета. Этот упитанный мужчина не церемонится – резко оттягивает язык и тоже смотрит-смотрит, а рыбную кость не видит. Я уже чуть не плачу. Неужели мне кажется?! Может быть мне больно глотать, потому что я чувствую рану? Но ведь шею тоже больно поворачивать. Врачи посоветовали Ане поехать в Октябрьскую больницу, что возле станции метро «Олимпийский». Там сделают рентген шеи и если кость где-то глубже в

кухонные байки

горле, то будут доставать ее зондом.

А потом в «эндоскопию». Если хорошо переносите процедуру, то никакого наркоза делать не придется. А то предыдущей пострадавшей пришлось на полчаса сделать наркоз. И вообще, ешьте мясо… Хотя недавно случай был, женщина решила пообедать холодцом. Так у нее поперек горла куриная косточка застряла!»

- Не лучшая перспектива… Полчаса мы просто блудим по территории больницы в поисках лор-отделения. Вот он корпус №4! А на часах уже около восьми вечера. Минуты две дежурный врач смотрит на меня удивленными глазами. Стряхивает крошки от печенья со своего халата. «Здесь не делают рентген и не Медсестра отвела Аню на рентген. вытягивают косточки зондом уже года три». И советует идти в корпус №6, в травмпункт. Там за - Здесь врач-рентгенолог просто набросилась на меня: 60 гривен делают рентген. Худенькая сорокалетняя «Что за люди пошли – они даже поесть нормально не женщина-рентгенолог безапелляционно говорит: могут. Как только вечер – так с ними что-то случается. «Знаете, очень редко рентгенолог может сразу Ты, наверное, суши ела? Нет… Рыбу? А ты знаешь, что рассмотреть кость от рыбы. Она же очень тоненькая, но ее нужно есть руками, тщательно перетирая пальцами у вас как раз тот случай! Смотрите, вот рыбное мясо, чтобы вынуть все она где!». По-моему она воскликнула кости. Знала? Так, рисуй мне, какая это чересчур радостно. Белая полоска сли так и дальше кость у тебя в горле застряла». Она от косточки как раз была на уровне прямо ошеломила меня своим пойдет то я за шестого шейного позвонка. заданием. Как мне нарисовать кость, если я ее не видела. Я со дежурство весь В травмпункте врач еще раз посмотрел злости рисую ручкой синюю на снимок, дважды заглядывал палочку и даю рентгенологу. В ее рыбный скелет в горло и сказал, что придется старом, семидесятилетнем взгляде вытягивать зондом. Но у них это не столько высокомерия и соберу говорят читаю делают. Посоветовали Ане ехать в БСП пренебрежения, что в нем можно (Больницу Скорой Помощи). утонуть! В общем, врач заводит еще что четверг меня к аппарату рентгена, бормоча - То есть сначала мы из массива себе под нос: «А потом говорят, рыбный день Троещина едем в центр, в что рентген ломается… Конечно, Октябрьскую больницу. А теперь снова, через пол если его так часто делать!». Рентгенолог надевает города возвращаемся в БСП, что возле метро резиновый халат и просит медсестру завязать сзади «Черниговская». Прямо, квест какой-то! На проходной пояски. Потом достает еще один резиновый защитный сразу спрашиваю, где «кабинет с зондом»? Идем фартук и тоже, одевает его на себя. Поворачивается вдоль длинного синего коридора. А людей в больнице ко мне и говорит: «Раздевайся! Снимай кофточку, столько! Кто скрюченный от боли в животе, кто с бюстгальтер…» поломанным носом… И вдобавок ко всему – постоянно скрипит медицинская повозка. Аня заваривает мне еще одну чашку чая и наконецто рассказывает, как ей все-таки «вытянули» рыбную Из «кабинета с зондом» Аню направили оформляться косточку. к хирургу. Пока заполнили формуляры, было уже около одиннадцати вечера.

- Делали эндоскопию. Да, берут зонд, которым проверяют желудок, и засовывают этот «большой - Веселый молодой хирург мне попался. «Что рыбку шланг» в горло. Вот так доставали косточку. Поскольку любим?» - говорит мне. – «А она вас не очень… Вы она у меня была в самом конце горла, пинцетом сегодня третья пациентка. Если так и дальше пойдет, то ее нельзя вынуть. Мучили меня минут сорок. Врач я за дежурство весь рыбный скелет соберу. А говорят все никак не мог ее рассмотреть, а потом просто еще, что четверг – рыбный день». Правда потом начал протолкнул ее воздухом дальше. Ну, и напоследок успокаивать: «Не переживайте. Сейчас все вытащим. проверил пищевод – не застряла ли она там. И желудок Вы когда глотали, почувствовали колющуюся боль, да? заодно проверил. «Видел, что вы сегодня кушали», Хлебной коркой пытались протолкнуть кость, да? Да!

- говорит после процедуры. «Так я и поужинать не Прямо классический портрет пострадавшего. Надо, успела… Сколько с меня?». «Сколько дадите». Я наверное, по всему городу развесить объявления: заплатила 150 гривен. Было уже начало второго. У «Не проталкивайте хлебом рыбные косточки!» меня болело горло. Хотелось спать. Хотелось выпить Может тогда до людей дойдет… Вы же могли теплого ромашкового чая. разрезать костью горло, и потом пришлось бы долго лечиться антибиотиками». Я, наверное, очень сильно - Ты рыбу ешь? побледнела, потому что хирург начал еще больше меня успокаивать: «Сейчас отправлю вас на рентген - Да. Жую тщательней.  с реактивом, чтобы точно знать, где застряла кость.

“Е

,

,

.А

”.

–

PERSONAGE | апрель 2012

23