98
99
4
EDITORIAL Lettori UN1CI, un anno è passato, eh sĂŹ, proprio cosĂŹ; abbiamo ottenuto risultati che non ci aspettavamo cosĂŹ presto e questo grazie a tutti voi lettori. Abbiamo raggiunto con l’attuale ben sei numeri: pur dicendo dall’inizio che la nostra volontĂ era quella di pubblicare quando eravamo pronti e con il materiale adatto, senza particolari termini, siamo riusciti ad essere effettivamente un bimestrale, puntuale. I lettori e gli abbonati crescono di numero in numero, anche se non tutti ancora sanno della nostra esistenza...diffondete la parola UN1QUE!! Tornando a questo numero, ci è parso giusto, fare un nuovo passo in avanti verso la nostra idea di rivista di auto personalizzate, in vari DVSHWWL FHUWR QRQ q LO GHÂż QLWLYR PD XQ EXRQ SDVVR DQFKH VH VL FHUFKHUj VHPSUH GL FUHVFHUH H migliorare. Nonostante alcuni “scherniâ€? da parte di qualcuno sulla nostra pubblicazione, modalitĂ GL XVFLWD GHÂż QL]LRQH UHDOH R PHQR HFF H VWUDQR PDL VXOOD QRVWUD TXDOLWj QRL WLULDPR DYDQWL per la nostra strada da superiori, sicuri che, alcuni verranno a bussare presto alla nostra porta... soprattutto chi, per convenienza ed “immagineâ€? va contro i propri ideali sbandierati oltremodo; aspetteremo quel momento e poi, rideremo noi... In questo numero abbiamo delle auto esclusive, alcune ultimissime preparazioni italiane ed europee; le nuove rubriche Emblems con la prima 3LQ 8S 81 48( LO QRVWUR YHUR LGHDOH GL 3LQ 8S XQLFD PRGHUQD H FRQ FRQWHQXWL H 7UXH 9LUWXDO Altra novitĂ di rilievo sono le pagine di “translationâ€? dove verranno inserite le traduzioni dei WHVWL LQ LQJOHVH LQ TXHVWR QXPHUR GXH LQWHUYLVWH PD DXPHQWHUHPR JLj GDO SURVVLPR TXHVWR perchè aumenta la richiesta di lettori dall’estero, grazie ai nostri reportage molto apprezzati GL HYHQWL ROWUHFRQÂż QH PD DQFKH SHUFKq YRJOLDPR SRUWDUH OR VWLOH LWDOLDQR DOOÂśHVWHUR SHU IDUOR conoscere. Inizia anche la stagione dove saremo presenti ai migliori eventi col nostro stand e QRVWUH LQL]LDWLYH LQ FROODERUD]LRQH FRQ JOL RUJDQL]]DWRUL TXLQGL QRQ VHPSOLFHPHQWH SUHVHQWL R LQ VWXGLR D ULFHYHUH YRVWUH IRWR SHUFKq QRQRVWDQWH WXWWR YRJOLDPR FHUFDUH GL HVSULPHUH OR VWLOH e la cultura ANCHE in Italia e non solo volendo partecipare all’estero: bisogna far crescere la scena anche nella nostra nazione, non come chi si lamenta delle tasse poi è lui stesso a non pagarle!! Basta discriminare il tuning e i raduni italiani quando non si fa nulla per far cambiare le cose e ci si limita ad andare all’estero.... Be Italian, Be UN1QUE!! Ale - Editor e Dir.Creativo
CREDITS UN1QUE Magazine Supplemento a Stampa Alternativa Registrazione al Tribunale di Roma n. 276/83 Direttore Responsabile: Marcello Baraghini Editor e Direttore Creativo: Ciceri Alessandro UN1QUE Magazine è un progetto ideato, gestito e realizzato da AesthetiKult.com Copyright 2010-2012 UN1QUE Magazine. Tutti i Diritti Riservati - All Rights Reserved. Loghi, immagini e parole visibili e citate sono di esclusiva proprietà dei rispettivi e legittimi proprietari. Nessuna parte di questo magazine può essere riprodotta o trasmessa, in qualsiasi forma, senza il permesso dell’Editor. Le espressioni e idee espresse dagli intervistati, FRQWULEXWRUL H JHQHUDOPHQWH QHL VHUYL]L QRQ ULÀ HWWRQR QHFHVVDULDPHQWH OH RSLQLRQL GHOOœ(GLWRU H GHOOD 5HGD]LRQH 7XWWL L VHUYL]L H R DUWLFROL SRVVRQR HVVHUH PRGL¿ FDWL SHU FKLDUH]]D H R VSD]LR GLVSRQLELOH www.UniqueMag.net
-
info@UniqueMag.net
5
PRESENTE!! 81 48( 0DJD]LQH VEDUFD ROWUHFRQÂż QH H SHU OD SULPD YROWD LQ DVVROXWR esporrĂ il proprio Stand e alcune vetture italiane a questo evento in terra Francese!!
6
CONTENUTI
NUMERO ISSUE
06
5- Editoriale 9- Staff 11- Open Space 15- Sveglia Tuners: My Special Car After Event 20- My Special Car 2012 36- UN1QUE Select at My Special Car 46- Fiat 127 Old Glory 56- EMBLEMS 64- Seat Ibiza Tank Style 74- True Virtual 76- Vw Golf Mk5 Gold Class 87- Abbonamenti Dove Trovarci 88- Dal Blog 90- Merchindize 92- Translations 93- Contacts 94- Anteprima Next Issue
7
8
S STAFF TONY DESIGN Antonio Lafata
ALE - AESTHETIKULT Alessandro Ciceri EDITOR e DIRETTORE CREATIVO info@UniqueMag.net
PHOTOGRAPHER SENIOR Torino DANIELE ddb87
CRISTINA Fiò Bellot
INTERNATIONAL
TOM JungBluth
& CORRESPONDENT
GRAPHIC Torino
PHOTOGRAPHER Luxemburg BLACK1 Marco Amitrano
PHOTOGRAPHER Swiss - CH WILLVISION William
PHOTOGRAPHER Paris - Lion - France
PHOTOGRAPHER SENIOR Milano LIQIDSNAKE Diego Duca PHOTOGRAPHER Torino
F
MARCO Polidoro
PHOTOGRAPHER Torino SALVO Kangoo Andaloro
TRANSLATIONS Massa
....e tutti i COLLABORATORI che ci aiutano per il buon funzionamento e aggiornamento quotidiano del sito/blog.
9
Hai un’attività e vuoi uno spazio tra le pagine di UN1QUE Magazine?? Scrivici ad advertising@ uniquemag.net Abbiamo la soluzione che fa per te!!!
10
Se anche voi volete pubblicare notizie dalla vostra Associazione, Attività o semplici informazioni non esistate a contattatrci all’indirizzo: info@uniquemag.net
OPEN SPACE
EVENTS DIARY UN1QUE 2012
UN1QUE Magazine presenta...
Ecco le date degli eventi in cui UN1QUE Magazine parteciperĂ attivamente con il proprio stand e altre iniziative in collaborazione con gli organizzatori.
...una nuova esperienza e iniziativa per la scena dei raduni in Italia. ^Un1que MOD “we make artâ€?^ è un format che la nostra rivista sta studiando per realizzare un vero e proprio show unico nelle manifestazioni di auto personalizzate; sarĂ un’idea e un’iniziativa unica, ovvio, in Italia. SarĂ un nuovo modo di intendere le competizioni per il custom moderno con in piĂš un aspetto di vero e proprio spettacolo. Le protagoniste saranno ovviamente le auto, ma i veri personaggi saranno i realizzatori professionisti o fai-da-te, i proprietari, i Clubs e molto altro... L’ispirazione, come spesso accade ci è stata data da ciò che giĂ accade in ambito di moto custom; le novitĂ , oltre all’aspetto dell show, saranno anche le categorie e l’organizzazione de tutto. 6RSUD YHGHWH LO ORJR QRQ GHÂż QLWLYR SHUFKq FDPELHUj D seconda delle tipologie, di questo format, in particolare, del “Galaâ€? di presentazione che si svolgerĂ in occasione del 6° Invidia Tuning Day a Brescia il 5 Agosto 2012!! Per conoscere tutte le novitĂ seguiteci sul nostro sito, sulle SDJLQH XIÂż FLDOL GHL VRFLDO QHWZRUNV Change, be UN1QUE!!
1 Luglio - III Tuning in the AIR, organizzato da AIR Tuning Club ad Azzano San Paolo (BG). STAND e SET FOTOGRAFICO sul posto! 7-8 Luglio - 6eme Menton Tuning Show, a Menton, Cote d’Azur (FRANCE) STAND UN1QUE 22 Luglio - Montcampione Treffen, organizzato da Kaotik Kustom e riservato ad auto Vw, Audi, Seat, Skoda e Porsche. Location: Montecampione (BS). STAND UN1QUE 5 Agosto - 6° Invidia Tuning Day, organizzato da Invidia TC a Brescia. UN1QUE MOD GALA e STAND UN1QUE 19 Agosto - 9° Hot Import Night, organizzato da Hot Import Club, a Cologno al Serio (BG) 9$* &/($1 $5($ H 67$1' 81 48( 23 Settembre - Tune and race Club Day & Track Day - Autodromo di Lombardore (TO) Finale Campionato A.T.A. STAND UN1QUE Elenco in continuo aggiornamento, se vuoi proporci il tuo evento scrivici a info@uniquemag.net
5 agosto 2012 Brescia 6° Invidia Tuning Day 11
Hai un’attività e vuoi uno spazio tra le pagine di UN1QUE Magazine?? Scrivici ad advertising@uniquemag.net Abbiamo la soluzione che fa per te!!!
12
Se anche voi volete pubblicare notizie dalla vostra Associazione, Attività o semplici informazioni non esistate a contattatrci all’indirizzo: info@uniquemag.net
In questo numero si concluderà l’indagine, iniziata con le nostre proposte, sulla situazione dell’attuale unica Fiera del settore in Italia: il My Special Car di Rimini. Passata da poco l’ultima edizione, con freschi ricordi e opinioni di appassionati e pubblico, abbiamo realizzato XQ¶LQWHUYLVWD D XQ UHVSRQVDELOH RUJDQL]]DWLYR GHOOD ¿HUD con domande pungenti sui problemi riscontrati e sulle loro aspettative future. In seguito “Sveglia Tuners” si dedicherà alla situazione Clubs in Italia.
CONSORZIO TUNING CLUB, che riunisce molti Club del Nord Italia si sta battendo per ottenere una legge per liberalizzare la nostra voglia di Tuning. In particolare VWDQQR UDFFRJOLHQGR ¿UPH da presentare in supporto al testo ed è possibile aderire DOOD UDFFROWD ¿UPH LQ WXWWL L raduni con presente uno dei club fondatori: Brixia Old Mobility, Invidia Tc, Hot Import Club, Air Tc, Sasà Tc, Trucco Tc, Malizia Tc, Giemme Sport e ScreamCar Tc. Ovviamente anche altri Club possono aderire al Consorzio Tuning Club per ampliare la rappresentativa degli appassionati. Qualcosa si muove, diamoci una svegliata e facciamo realizzare una legge per il tuning!! Per altre informazioni cercate il Gruppo su Facebook: Consorzio Tuning Club.
OPEN SPACE Schmidt Mystic 3 buoni motivi per scegliere un cerchio Schmidt! Per diversi motivi, i cerchi della Schmidt ® sono migliori di altri cerchi in alluminio: 1.vasta gamma dei cerchi Schmidt forniti componibili a 3 pezzi, 2.canali esterni dei cerchi componibili sono stati prodotti con la tecnologia RADINOX ® 3.rivestimento dei cerchi in colorazione speciale DurChrome Inoltre, i cerchi Schmidt sono tutti completamente assemblati a mano. La produzione giornaliera è di circa 60 cerchi. Si applica il principio: “Classe prima di massa”! E last but not least, un processo di fabbricazione speciale a rotazione simmetrica crea una distribuzione uniforme e densità del materiale. I cerchi Schmidt Vengono distribuiti in Italia in esclusiva dalla azienda Salernitana V.I.S. srl www.vis-exclusive.it News: Lasciate alla vostra fantasia piena libertà con il modello Schmidt Mystic in pochi attimi cambiate il look del vostro cerchio. L’easy-care sono delle applicazioni in ABS decorativi dell’ cerchio. Modello Schmidt Mystic è disponibile nelle misure 7,5 e 8,5X17 con ET variabile da 20-45 disponibile per tutte le autovetture.
13
14
EANCHE QUESTAEDIZIONE E’PASSATA. RIMINI ,ANCHE QUEST’ANNO, E’ STATA LA CAPITALE DEL TUNING ITALIANO. QUALE E’ STATO IL LIVELLO? COME LA SCENA E’ STATA RAPPRESENTATA? QUALI DELLE NOSTRE PROPOSTE SONO STATE ACCOLTE O INDIRETTAMENTE SODDISFATTE? ECCO LE CONCLUSIONI... di Ale - Editor UN1QUE Magazine IL DOPO EVENTO E’ SEMPRE IL MOMENTO DI FARE I CONTI, CON QUELLO CHE CI SI ASPETTAVA E CON QUELLO CHE REALMENTE E’ ACCADUTO, NEL BENE E NEL MALE. ABBIAMO VOLUTO CONCLUDERE L’INDAGINE, L’INIZIATIVA, DEL NOSTRO “SVEGLIA TUNERS” ANALIZZANDO L’ORGANIZZAZIONE, CON UN’INTERVISTA AL RESPONSABILE MARKETING E EVENTS DEL MY SPECIAL CAR, E, A PRESCINDERE DALL’ORGANIZZAZIONE, DARE UN OPINIONE SULL’ATTUALE SCENA ITALIANA PRESENTE IN FIERA.
15
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
19
20
MY SPECIAL CAR 2012
6HUYL]LR )RWRJUD¿ FR 7RQ\'HVLJQ 0DUFR %ODFN 'DQLHOH 'GE 0DUFR 3ROLGRUR
%$67$ 3$52/( 25$ 3$66,$02 $//( 3527$*21,67( '(//¶(9(172 /( $872 ',$02 92&( $//( ,00$*,1, 3,8¶ (635(66,9( ', 48$/6,$6, ',6&866,21( &21 ,/ 126752 5(3257$*( ( /( ,1,=,$7,9( &+( $%%,$02 25*$1,==$72 '85$17( /¶(9(172 %821$ 9,6,21(
21
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
35
UN1QUE SELECT 2012 81¶,1,=,$7,9$ '(//$ 12675$ 5,9,67$ $/ 0< 63(&,$/ &$5 (¶ 67$7$ 48(//$ ', 6(/(=,21$5( 48(//( &+( 3(5 12, 6212 67$7( /( $872 81 48( '(//$ ),(5$ 3(5 3$57,&2/$5, 0(5,7, 3$57,&2/$5, $63(77, ,1,=,$/0(17( 3(16$9$02 ', $9(5( ',)),&2/7$¶ $ 7529$5( &,148$17$ 9(7785( ,19(&( 6,$02 67$7, 6&21)(66$7, '$//$ 92675$ &5($7,9,7$¶ ( 25,*,1$/,7$¶ $%%,$02 35()(5,72 48(67$ 02'$/,7$¶ 3,8772672 &+( 38%%/,&$5( 48$/6,$6, $872 &+( /2 5,&+,('(66( &20( 126752 62/,72 121 6,$02 $1'$7, $//$ 5,&(5&$ ', $872 (675(0( (&&(66,9( 2 1(&(66$5,$0(17( &203/(7( ,1 78772 ( 3(5 78772 $%%,$02 6&(/72 /( 5$335(6(17$17, ', 81$ &8/785$ ,7$/,$1$ &5(6&(17( ,1 $6&(6$ ( &+( 0(5,7$12 81 32672 ', 5,/,(92 ,1 81$ ),(5$ 1$=,21$/( ( ', 6(7725( ,1 ,7$/,$ $' 2*1, $872 (¶ $)),$1&$7$ /$ )272 '(/ ,/ 35235,(7$5,2 29( (¶ 67$72 3266,%,/( 12675$ 5,&2126&,87$ &$5$77(5,67,&$ ',(752 2*1, $872 &¶(¶ 81 35235,(7$5,2 ( 35(3$5$725(
36
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
46
OLD GLORY 6HUYL]LR )RWRJUD¿ FR $OH $HVWKHWL.XOW 'DQLHOH 'GE
47
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
6HUYL]LR )RWRJUDÂż FR 'DQLHOH 'GE $OH $HVWKHWL.XOW
EMBLEMS è la nuova rubrica di UN1QUE Magazine. Personaggi un1ci e che eccellono nel loro settore sono i protagonisti. Persone che, in qualche modo, attivamente o meno, direttamente o indirettamente, fanno parte del mondo delle personalizzazioni. E abbiamo voluto inserire proprio in questa rubrica anche le nostre future Pin-up, il nostro ideale di modelle per auto personalizzate, moderne, caratteristiche, uniche e, cosa piÚ importante, dando loro spazio e parole e non semplicemente pubblicarle come ragazze copertina...
56
3527$*21,67, ', 48(67$ 35,0$ 6212 75( 3(5621$**, 02/72 ',))(5(17, 75$ ', /252 0$ /(*$7, '$ 81 ),/2 ', ,17(5(66, &2081, 7$9( 5$33(5 '(/ *58332 (10,&$6$ ( )21'$725( ', 352'8=,21, 2%/,2 5,$( $/7(51$7,9( 02'(/ ( ,7$/,$1 68,&,'( *,5/ &,6.2 $57,67$ ', &$/,%52 '(/ 021'2 '(//( 3(5621$/,==$=,21,
57
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
63
6HUYL]LR )RWRJUD¿ FR 'DQLHOH 'GE
TANK style
64
65
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
TRUE VIRTUAL
5HQGHULQJ 9LUWXDO 7RQ\ 'HVLJQ 7HVWL $OH $HVWKHWL.XOW
81$ 1829$ 58%5,&$ (175$ $ )$5 3$57( ,1 48(672 180(52 '(, &217(187, 81 48( 6, &+,$0(5$¶ ³758( 9,578$/´ 3(5&+q 6$5$112 5(1'(5,1* 5,352'8=,21, 9,578$/, ', $872 &21 3$57,&2/$5, ),1$/,7$¶ '(67,1$=,21, 5($/,==$=,21, ,16200$ 121 92*/,$02 )$59, 9('(5( '(, 6(03/,&, 9,578$/ 3(5&+q 6$5(%%(52 ,1),1,7( /( 3266,%,/,7$¶ ( 9$5,$17, /( $872 25,*,1$/, 121 6$5$112 /( 3,8¶ &2081, 3 *2/) 38172 &+( 9('(7( $, 5$'81, 0$ $872 5$5( 63(662 6&2126&,87( $, 5$'81, 0$ '(//( 48$/, 9, '$5(02 '(, &216,*/, 3(5 $9(5( &20( $&&$'( $//¶(67(52 81¶$872 3(5621$/,==$7$ ( $//2 67(662 7(032 '$99(52 81,&$ ( ,55(3/,&$%,/( /( 02',),&+( 9,578$/, 6$5$112 &20( 12675$ /,1($ 6(03/,&, 38/,7( 5($/,==$%,/, ( 6235$778772 )81=,21$/, /¶$8725( '(, 9$5, 5(1'(5,1* 6$5$¶ $1721,2 721<'(6,*1 /$)$7$ 352)(66,21,67$ ( 67,0$72 '(6,*1(5 ,1 )87852 9255(02 $1&+( '$59, 81$ 9(5$ ( 35235,$ &521,6725,$ &21 5(/$7,9, 35(==, ', 81$ 5($/( 5($/,==$=,21( '(/ 352727,32 &26u '$ '$5( 81¶,'($ *(1(5$/( 6,$ '(, 9$5, 35(9(17,9, ( '(//( 9$5,( )$6, ', 5($/,==$=,21( ( &+,66$¶ 0$, 5($/,==$5( '$99(52 81 $872 0$5&+,$7$ 81 48(
PORSCHE 550 SPYDER /D 3RUVFKH 6S\GHU q XQ¶DXWRPRELOH VSRUWLYD 3RUVFKH SURGRWWD GDO DO 1HOO¶RWWREUH GHO DO 6DORQH GHOO¶$XWRPRELOH GL 3DULJL YLHQH SUHVHQWDWR LO SURWRWLSR GHOOD 3RUVFKH 6S\GHU XQD YHWWXUD SHQVDWD SHU OH FRPSHWL]LRQL VX VWUDGD FKH LQ TXHOO¶HSRFD LPSD]]DYDQR VXOOH UHWL YLDULH HXURSHH H DPHULFDQH 'XUDQWH OD IDVH GL VYLOXSSR OD 3RUVFKH XWLOL]]z XQ SURWRWLSR UHDOL]]DWR GDOOD &DUUR]]HULD 5RPHWVFK DOOR VFRSR GL VSHULPHQWDUH VXL FDPSL GL JDUD OH YDULH VROX]LRQL WHFQLFKH SURSRVWH ,O WHODLR GHOOD YHWWXUD q LQ WUDOLFFLR GL WXEL VRUPRQWDWR GD XQD FDUUR]]HULD SDUWLFRODUPHQWH SUR¿ODWD HG HOHJDQWH VWXGLDWD GHOOD JDOOHULD GHO YHQWR GHOO¶XQLYHUVLWj GL 6WRFFDUGD ,O SURSXOVRUH LQVWDOODWR LQ SRVL]LRQH FHQWUDOH SRVWHULRUH q XQ FLOLQGUL ER[HU GL FPñ FRQ GLVWULEX]LRQH D TXDWWUR DOEHUL D FDPPH LQ WHVWD FKH QHOOH YHUVLRQL SL ³WUDQTXLOOH´ HURJD OD SRWHQ]D GL &9 ¿QR DG DUULYDUH DL &9 GHOOH YHWWXUH XI¿FLDOL YLQFLWULFL GHOOD 7DUJD )ORULR ,Q RQRUH GHOOH DIIHUPD]LRQL LQWHUQD]LRQDOL RWWHQXWH DOOD &DUUHUD 3DQDPHULFDQD H DOOD 7DUJD )ORULR GDOOD ³ 6S\GHU´ JOL DOOHVWLPHQWL VSRUWLYL GL PROWL PRGHOOL SURGRWWL GDOOD 3RUVFKH KDQQR DVVXQWR OH GHQRPLQD]LRQL ³&DUUHUD´ H ³7DUJD´ /¶DWWRUH -DPHV 'HDQ PRUu QHO VFKLDQWDQGRVL DOOD JXLGD GL XQD ³ 6S\GHU´ GD HJOL ULEDWWH]]DWD ³OD SLFFROD EDVWDUGD´ ,Q WRWDOH YHQQHUR FRVWUXLWH VROR HVHPSODUL H TXL YL FKLHGHUHWH H WXWWD OD SUHPHVVD VX YLUWXDO GL DXWR UHDOL]]DELOL"" /D ULVSRVWD q SUHVWR GDWD HVLVWRQR PROWH UHSOLFKH XI¿FLDOL R PHQR LQ SDUWLFRODUH HVLVWRQR FDUUR]]HULH LGHQWLFKH LQ YHWURUHVLQD GD SRWHU PRQWDUH VX WHODL GL GHULYD]LRQH 9Z 0DJJLROLQR FRQ O¶XWLOL]]R GHO PRWRUH GHOOR VWHVVR EHHWOH H FRPH VL VD DQFKH GL PRWRUL GHULYDWL H SUHSDUDWL 3RUVFKH 8QD EXRQD RFFDVLRQH SHU UHFXSHUDUH XQ YHFFKLR %HHWOH LQ SDUWLFRODU PRGR LO WHODLR H LO PRWRUH HOLPLQDQGRQH OD FDUUR]]HULD VSHVVR SURSULR OD SDUWH SL GHWHULRUDWD PDJDUL XWLOL]]DQGROD FRQ IDQWDVLD SHU DUUHGDPHQWL YLQWDJH SHU OD SURSULD FDVD R JDUDJH H UHDOL]]DUH XQ SLFFROR FDSRODYRUR FRQ OH SURSULH PDQL H XQ SR¶ GL SD]LHQ]D ,O YLUWXDO D ¿DQFR q PROWR VHPSOLFH FDUDWWHUL]]DWR GD PROWH OLVFLDWXUH VFDULFR ODWHUDOH FHUFKL GL RULJLQH 3RUVFKH GLVSRQLELOL DQFKH LQ UHSOLFD LQVLHPH D WXWWL L SH]]L LQWHUQL HVWHUL PRWRUH GHL PDJJLROLQL ( SHU LPSUH]LRVLUOD O¶DGHVLYR ³/LWWOH %DVWDUG´ LQ PHPRULD GL -DPHV 'HDQ FRQ XQ WRFFR GL PRGHUQLWj QHOOD JUD¿FD $EELDPR LQ¿QH YROXWR UHDOL]]DUH L GXH UHQGHULQJ LQ GXH DPELHQWL GLIIHUHQWL LQ XQR VKRZURRP FRPH XQD YHUD H SURSULD RSHUD G¶DUWH H QHO EHO PH]]R GL XQ UDGXQR DSSUR¿WWDQGR DQFKH GL XQ HVHPSODUH SUHVHQWH DO %RGHQVHH PD SHQVLDPR FKH TXHVWR JLRLHOOLQR VWDUHEEH EHQH LQ TXDOVLDVL ORFDWLRQ H DQFKH VX VWUDGD
74
75
GOLD CLASS 6HUYL]LR )RWRJUD多FR 7RQ\'HVLJQ
76
77
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
!! QUESTA VERSIONE è SOLO UN’ANTEPRIMA !!
Richiedi la tua copia Cartacea o Digitale di
info@uniquemag.net www.UniqueMag.net www.Facebook.com/UniqueMag
86
NOVITà: ABBONATI-PRENOTA LE TUE COPIE 2012 !! FOTOGRAFI NAZIONALI E INTERNAZIONALI
AUTO DI TUTTI GLI STILI
REPORTAGE MIGLIORI EVENTI E RADUNI SPAZIO CLUB E APPASSIONATI
ABBONATI-PRENOTA LE TUE COPIE 2012 ORA!! NESSUN ANTICIPO!! ABBONAMENTI-PRENOTAZIONI PER SINGOLI APPASSIONATI-LETTORI E CLUBS O GRUPPI SU
WWW.UNIQUEMAG.NET
un1que magazine è disponibile ANCHE IN VERSIONE DIGITALE direttamente ai link indicati sul nostro sito e nelle nostre pagine dei social network. le SINGOLE COPIE cartacee potete richiederle alla mail “info@uniquemag.net”, SULLA NOSTRA PAGINA FACEBOOK e direttamente nei vostri amati raduni!! per qualsiasi altra curiosità o chiarimento: info@uniquemag.net www.facebook.com/uniquemag 87
Un post al giorno dal Lunedì al Venerdì om r f B E W e sit
News, Reportage, Anticipazioni, Curiosità
Raduno senza Coppe Style Tuning Crew Corso Belgio Torino Raduno Fortitudo TC Avenza Carrara (MS)
Quinto GiemmeSport Tuning Day Castenedolo (BS)
88
Mendicino Tuning Fest Circuito Calabria Tuning
Ese
mpla
ri
Mendicino (Cs)
UN1
CI
2° October Car Fest Mariano Comense (Co)
Rep
orta
Curi
osità
ge
Rad
uni
Part
Tuning Day No Limits 4 Speed Varedo (Mb)
icola
rità
Fiera Montichiari (Bs)
89
MERCHANDIZE UN1QUE $'(6,9, ( 7 6+,57 3(5 81$ 1829$ 67$*,21( ', 3$66,21( 781,1* , 12675, 67,&.(5 7 6+,57 ( /2*+, 121 92*/,212 62/2 $%%(//,5( /$ 92675$ $872 0$ $1&+( (635,0(5( 81 &21&(772 81 &2
STICKERS ) NLQJ $WWLWXGH ) N )DF 6LPLOH , WKLQN 81 48( 2QO\ *RRG 3KRWR $GHVLYL SUHVSD]LDWL FRORUH /XQJKH]]D FP ¼ FP ¼ FP ¼ $GHVLYL SUHVSD]LDWL FRORUL /XQJKH]]D FP ¼ FP ¼ FP ¼
81 48(5,'( R 81,48(&58,6( $GHVLYR ODWHUDOH SHU SDUDEUH]]D LQ 8. 6W\OH FP ¼ FP ¼ FP ¼
',6321,%,/, 68 5,&+,(67$ $1&+( $/75( ',0(16,21, 02/7, &2/25, ',6321,%,/, &2168/7$5( /$ 7$%(//$ &2/25, 68//$ 12675$ 3$*,1$ )$&(%22. ZZZ IDFHERRN FRP 81,48(0$*
MODELLI E GRAFICHE REALIZZATE DA AESTHETIKULT STUDIO E CRY FIOâ&#x20AC;&#x2122; BELLOT
90
!! NOVITAâ&#x20AC;&#x2122; !!
) N )DF 6LPLOH $GHVLYR VWDPSDWR R FRORUL FP ¼ FP ¼ FP ¼
COVER PER IPHONE3 E IPHONE4 STICKERBOMB UN1QUE Magazine!!!
7 6+,57 ',6321,%,/, '$//$ 7$*/,$ 6 $// ;;;/ &2/25, 7 6+,57 ( *5$),&+( 3(5621$/,==$%,/, 9('(5( 7$%(//$ &2/25, 62772 ',6321,%,/, $1&+( 7 6+,57 02'(//2 )(00,1,/(
T-SHIRT
) NLQJ $WWLWXGH 2QO\ *RRG 3KRWR 81 48( PDJD]LQH
) . )DF 6LPLOH , WKLQN 81 48( 6$9( 67</(
!! NOVITAâ&#x20AC;&#x2122; !!
) . )DF 6LPLOH 1XYROD
T R I H T-S 0â&#x201A;¬ 25,0 ',6321,%,/, $1&+( /( 7 6+,57 '(/ 18292 %5$1' 6+2:&/$66
91
ANTEPRIMA
ISSUE SEVEN
81 48( 0$*$=,1( 6(77,02 180(52 63(&,$/( 0((7,1* (8523(, '(*/, $0$17, '(//( 3(5621$/,==$=,21, 7('(6&+( $/75( (6&/86,9( $872 &21 63(77$&2/$5, 6(59,=, )272*5$),&, ( 81¶(6&/86,9$ 62/2 3(5 81 48( ', 81 3(5621$**,2 ,17(51$=,21$/( &+( +$ 5,1129$72 /$ 7(1'(1=$ '(, &(5&+, 121 3(5'(7(9(/2 TUNING WORLD BODENSEE 2012
WORTHERSEE TREFFEN 2012
94
Memorial Day Jhonny
dsdsds
Le coppe: Best of Show 4 Special Award
15 luglio 2012 Piazza Risorgimento Rovellasca Per info: ALEX 3408076491
Iscrizioni dalle ore 9.30 alle ore 13.30 (max 14.00) Ingresso 5 EURO
Best Lady Car Miglior Cerchio Miglior Vano Motore Club piĂš numeroso Migliori Aerografie Top 3 Baule Top 15 Interni Top 20 Estetica Esterna
PossibilitĂ di ristoro e area giochi per bambini Powered by No Limits 4 Speed & Passion Tuning Team Si prega di mantenere un volume audio moderato per tutta la manifestazione
95