Unique75 issuu end

L I F E S T Y L E

& T R AV E L

КОРОЛЕВСТВО

РОСКОШИ S O N E VA J A N I НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ МЕЧТЫ

#75/2016

SONEVA JANI M A L D I V E S

БЕСЦЕННАЯ ЖЕМЧУЖИНА В ОЖЕРЕЛЬЕ МАЛЬДИВ ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ ВСЕГДА НАХОДЯТСЯ В ПОИСКАХ ЧЕГО-ТО НОВОГО, ВПЕЧАТЛЯЮЩЕГО, НЕОБЫЧНОГО. И СЕЙЧАС У НИХ ДОЛЖНЫ ЗАГОРЕТЬСЯ ГЛАЗА: ЭКОСЕТЬ SONEVA ОТКРЫВАЕТ НОВЫЙ КУРОРТ SONEVA JANI НА МАЛЬДИВАХ! УЖЕ В ОКТЯБРЕ SONEVA JANI РАСПАХНЕТ СВОИ ДВЕРИ ПЕРЕД ГОСТЯМИ: ЭТО СТАНЕТ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗНАКОВЫМ СОБЫТИЕМ КАК ДЛЯ РЕГИОНА, ТАК И ДЛЯ ИНДУСТРИИ В ЦЕЛОМ.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • PR O MO T I O N

НАВЕРНЯКА ВЫ СЛЫШАЛИ О КОНЦЕПЦИИ SLOW LIFE — SUSTAINABLE—LOCAL—ORGANIC— WELLNESS—LEARNING—INSPIRING— FUN—EXPERIENCES — СТРЕМЛЕНИЕ К ЗДОРОВОМУ ОБРАЗУ ЖИЗНИ, НЕ ВСТУПАЮЩЕЕ В ПРОТИВОРЕЧИЕ С ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДОЙ И МАКСИМАЛЬНО БЕРЕЖНОЕ ОТНОШЕНИЕ К ПРИРОДЕ. — ЭТУ КОНЦЕПЦИЮ УСПЕШНО ИСПОЛЬЗУЕТ И ВОПЛОЩАЕТ В ЖИЗНЬ ГРУППА SONEVA, ПРИЗНАННЫЙ МИРОВОЙ ЛИДЕР В СФЕРЕ ЭКОТУРИЗМА. В СЕТЬ ВХОДЯТ SONEVA FUSHI И SONEVA JANI НА МАЛЬДИВАХ, SONEVA KIRI В ТАИЛАНДЕ, КУРОРТ НА ВОДЕ SONEVA IN AQUA. КАЖДЫЙ ИЗ ЭТИХ КУРОРТОВ — ПРИМЕР ТОГО, ЧТО С КЛИМАТИЧЕСКИМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ НА ПЛАНЕТЕ МОЖНО УСПЕШНО БОРОТЬСЯ, НЕ НАРУШАЯ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ И ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ БАЛАНС В ОКРУЖАЮЩИХ ПРИРОДНЫХ УСЛОВИЯХ; ПРИ ЭТОМ ОТДЫХ МОЖЕТ БЫТЬ РОСКОШНЫМ И ПОЛНОЦЕННЫМ

удите сами: Soneva Jani находится на отдельном острове Медуфару, который, в свою очередь, является частью необитаемого кластера Атолл Нууну. Soneva Jani расположен вокруг собственной лагуны протяженностью 5,6 километра и состоит из 24 вилл на воде и одной на суше (в дальнейшем планируется строительство других вилл). Каждая вилла — шедевр дизайнерского искусства: в ней есть раздвижная крыша, чтобы любоваться звездным небом над Индийским океаном, и собственный бассейн. При этом строительство вилл никоим образом не нарушило экосистему острова: максимально бережное отношение к природе — один из ключевых принципов сети курортов Soneva. Например, виллы построены таким образом, чтобы не затрагивать риф из экологически чистых материалов. Точно так же бережно будут относиться к природе и во время функционирования курорта: здесь задействованы системы очистки воды и утилизации отходов; для бассейнов используется морская вода, очищенная ультрафиолетом; для производства электричества — солнечные батареи. Даже овощи, фрукты и грибы для ресторанов выращиваются на острове Медуфару, который раньше и использовали в сельскохозяйственных целях (там было развернуто фермерское хозяйство).

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

мыми. Его воспроизводили по эскизам древних сооружений. Он располагает к медитациям и размышлениям, признаниям в любви и философским беседам. А чтобы порадовать своих близких, посетите Boutique and Gallery, где можно купить подарки — книги, посуду местного производства, ювелирные украшения и другое. Во время отпуска наконецто появилось время для чтения? К вашим услугам обширная библиотека на верхней палубе ресторана The Gathering. Кстати, о ресторанах. Упомянутый The Gathering — настоящее В лазурно-синей лагуне острова, тихой и неглубокой, которая простирается на многие мили, обитает множество морских жителей, включая черепах, скатов, дельфинов. Чтобы понаблюдать за бурной подводной жизнью, к услугам гостей Soleni Dive Centre, где опытные инструкторы окажут максимальную поддержку. К тому же вокруг острова есть около 15 великолепных спотов для погружения, а дайвинг-центр гарантирует, что ныряльщики будут обеспечены самым лучшим оборудованием в любое время суток. Чем же еще заняться на острове во время романтических каникул? Очень рекомендуем Cinema Paradiso — первый "тихий" кинотеатр на берегу океана, где зрители получают наушники, чтобы смотреть кино под звездами, не нарушая общей гармонии момента. The Gardens & Labyrinth — прекрасный сад, специально созданный для неспешных прогулок с люби4

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • PR O MO T I O N

сердце курорта. Тут готовят из местных овощей и фруктов, подают пиццу из дровяной печи, свежевыловленные морепродукты, блюда из тандыра, а в баре можно поваляться в гамаке, потягивая вкуснейший коктейль, либо покататься на катамаране. Прибавьте к этому изумительные закаты над Индийским океаном… Это, возможно, лучшее времяпровождение из всех возможных! В So Cool гости смогут отведать мороженое более чем 60 вкусов, конфеты ручной работы от высококвалифицированных шоколатье, сыры и колбасы для гурманов. В винном погребе эноманы найдут большой выбор органических или биодинамических вин — кстати, сама так называемая "винная башня" достойна удивления. So Starstruck предназначен для неисправимых романтиков: это ресторан на территории обсерватории, где возле каждого столика установлен экран с необычным видом на звезды. Тут выражение "Я подарю тебе звезду!" приобретает свой неиллюзорный смысл. Ресторан с неприхотливым названием The Beach находится на частном пляже уединенного острова: тут можно заказать свежайшие морепродукты, которые шеф-повар приготовит прямо на глазах у изумленных гостей. Таким образом, Soneva Jani наверняка станет одним из ваших любимейших курортов — еще немного, и вы будете счастливы возвращаться сюда снова и снова. А Мальдивы, лучшее место на земле, приобретут еще одну драгоценность в своей короне. Q

Kunfunadhoo Island, Baa Atoll Republic of Maldives T: +960 660 0304 www.soneva.com/soneva-jani UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

UN IQUE • PAS S PORT

108 | NAVIGATOR

МОНАКО — КНЯЖЕСКАЯ РОСКОШЬ Как получилось, что это карликовое государство на берегах Лигурийского моря стало символом роскоши и штабом миллионеров? Благодарить за это нужно несколько обстоятельств: туризм, игорный бизнес, тайну банковских вкладов и гуманную налоговую систему...

"Живет как король" — так говорят о человеке, у которого все явно сложилось отлично: и с работой, и с деньгами, и с бытом, и, конечно, с путешествиями. Говоря так, мы не задумываемся о том, что жизнь монархов на самом деле жестко регламентирована и король не может вдруг рвануть, к примеру, на недельку в Таиланд (только если это не король Таиланда). Свежий номер UNIQUE мы решили посвятить королям, королевствам и королевской роскоши, проложив маршрут от княжества Монако к королевству Иордания, а затем — к королевству Бутан. Не забыли мы и про другие современные монархии, а также про королей шоу-бизнеса, популярность которых во многом превышает известность коронованных особ. В общем, давайте путешествовать как короли, а если получится, то и лучше их!

122 | ACTION

ПОЭЗИЯ В КАМНЕ О том, как плетется стихотворная вязь, мы знаем из литературы. А как воплотить поэзию в материале, будь то ткань, дерево, золото или драгоценный камень? Ответ на этот вопрос стоит искать в наследии парижского ювелирного дома Van Cleef & Arpels, который 110 лет кряду создает самые изысканные и поэтичные драгоценности на свете 6

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

Антон Фридлянд

шеф-редактор

U N I Q U E • PR O MO T I O N

DUSIT THANI MALDIVES M A L D I V E S

ТАЙСКИЕ ТРАДИЦИИ НА МАЛЬДИВАХ Dusit Thani Maldives сочетает уникальное тайское гостеприимство с несравненной роскошью Мальдив. Только представьте себе белые песчаные пляжи, окруженные оживленным рифом и лазурной лагуной — все это остров Mudhdhoo на атолле Баа, признанный ЮНЕСКО первым на Мальдивах биосферным заповедником. Остров находится всего в 35 минутах на гидросамолете от аэропорта Мале и в 10 минутах на спидботе от местного аэропорта Dharavandhoo на атолле Баа. Естественная красота Мальдив — прекрасное обрамление для той роскоши, которую предлагает курорт. Гости Dusit Thani Maldives имеют неограниченные возможности для дайвинга и сноркелинга, могут плавать в одном из самых больших бассейнов на архипелаге. И, разумеется, ни тайские, ни мальдивские традиции невозможно представить себе без спа: вели-

колепный Devarana Spa предлагает своим посетителям насладиться процедурами по уходу на… вершине дерева! Такого вы точно не испытывали никогда! Но не стоит отрицать, что важная составляющая выдающегося курорта — гастрономические впечатления. У гостей тут широчайший выбор — от интернациональных блюд в буфете на завтрак до изысканных тайских деликатесов. Однако особенность курорта в том, что здесь можно организовать ужин либо обед в любом месте острова, наслаждаясь не только прекрасно приготовленными блюдами из свежайших продуктов, но и непревзойденной красотой Мальдив! Об этом позаботится шеф-повар курорта Кэмерон Стил, который оттачивал свое мастерство на протяжении 19 лет в 9 странах мира, занимая ведущие должности в мишленовских ресторанах и пятизвездочных отелях и курортах.

ОДНА ИЗ ТРОГАТЕЛЬНЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ DUSIT THANI MALDIVES — ЭТО ВОЗМОЖНОСТЬ УВИДЕТЬ КЛАДКИ ЧЕРЕПАХ, КОТОРЫЕ ЛЮБЯТ ГНЕЗДИТЬСЯ НА ПЕСЧАНЫХ ПЛЯЖАХ КУРОРТА

И напоследок нельзя не упомянуть о тех фантастических предложениях, которые предоставляются для самых маленьких гостей! Это великолепный детский клуб, где веселые аниматоры будут заниматься с детьми всевозможными активностями — начиная от росписи футболок, курсов дайвинга до выпечки и футбола! Добро пожаловать в Dusit Thani Maldives — настоящую тропическую сказку для всей семьи! Q P.O. Box 2188, Mudhdhoo Island, Baa Atoll, Republic of Maldives Tel: +960 660 8888 www.dusit.com

UN IQ UE • PAS S PORT

НА ОБЛОЖКЕ:

SONEVA JANI

50 | LIVING

M A L D I V E S

КУЛЬТ РЕМЕСЛА

L I F E S T Y L E

Швейцарских часовщиков захватила страсть к декоративным искусствам — они активно возрождают забытые техники, заимствуют опыт смежных индустрий и постоянно ищут новые экзотические ремесла. Главное, чему научил поклонников механики пятилетний бум часового декора — это важность мастерства в работе с самыми разными материалами, будь то золото, солома или папирус

#75/2016

& T R AV E L

шеф-редактор АНТОН ФРИДЛЯНД директор НАТАЛИЯ ГОРОШКО коммерческий директор ВЕРОНИКА ТИТАРЕНКО дизайн и верстка КАРОЛИНА ЯНГ главный редактор КРИСТИНА АБРАМОВСКАЯ литературный редактор МАРИНА ШЕВЧУК руководитель отдела рекламы и PR ВЕРОНИКА ТИТАРЕНКО руководитель отдела международных связей ОЛЬГА ТКАЧ УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ ООО "ЮНИК" издатель ОКСАНА ЛИТВИНЕНКО над номером работали: Антон Фридлянд, Кристина Абрамовская, Александра Титаренко, Богдан Лозицкий, Александра Яцына, Вадим Медведев, Каролина Янг, Елена Рог

АДРЕС РЕДАКЦИИ, ИЗДАТЕЛЯ: г.Киев, ул. Жилянская, 59, оф. 700 тел./факс: +38 044 569 97 17 e-mail: magazine@unique.su www.unique.su Тираж 20 000 Цена договорная

84 | NAVIGATOR

БУТАН

— уютная монархия — Страна, во главе которой стоит король (или королева), отличается от республики так же, как поведение большинства людей в съёмной квартире и собственной. Те, кто отгрыз себе право несколько лет управлять государством, мыслят немасштабно: здесь всё казённое, поэтому дверцу шкафа чинить не будем, а дырку на стене закроем плакатом... 8

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ КУ № 316-012 ОТ 07.07.2006 Перепечатка материалов журнала UNIQUE невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал UNIQUE обязательна.

Вся информация была тщательно проверена перед сдачей номера. Однако редакция заранее приносит свои извинения за возможные неточности. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. ОТПЕЧАТАНО В ПОЛИГРАФИЧЕСКОЙ КОМПАНИИ "АВАНПОСТ-ПРИМ" г. Киев, ул. Сурикова, 3, корпус 3 тел.: +38 044 251 27 68 факс: +38 044 251 18 33

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ЖУРНАЛ ОБРАЩАТЬСЯ ПО ТЕЛЕФОНУ: +38 044 521 40 50 (многоканальный) ПРИСЫЛАЙТЕ СВОИ ПОЖЕЛАНИЯ И ЗАЯВКИ на e-mail: magazine@unique.su www.unique.su

U N I Q UE • PR O MO T I O N

CASTEL MONASTERO I T A L Y

ДЫХАНИЕ ВРЕМЕНИ В CASTEL MONASTERO К УСЛУГАМ ГОСТЕЙ 74 СЬЮТА И ОДНА ВИЛЛА. ВСЕ НОМЕРА ОФОРМЛЕНЫ В РУСТИКАЛЬНОМ ТОСКАНСКОМ СТИЛЕ, А СТАРИННЫЕ СТЕНЫ ОТЕЛЯ ДОБАВЛЯЮТ ШАРМА И ИЗЫСКАННОСТИ Великолепный отель Castel Monastero находится среди умиротворяющих холмов Тосканы, в средневековых стенах XI века, в бывшей резиденции благородной семьи Chigi Saracini. Окруженный кипарисами, в тишине и уединении, член престижной ассоциации The Leading Hotels of the World, отель Castel Monastero дарит своим гостям незабываемый отдых, изысканный и рафинированный. Именно здесь вы сможете в полной мере оценить, что такое истинное итальянское гостеприимство, теплый прием и безупречная тосканская кухня в сочетании с прекрасными местными винами. Обратите внимание, что тут есть свой собственный тосканский ритм, который диктуют многовековая традиция, климат и природа. Кажется, время здесь остановилось — как на фресках мастера итальянского Возрождения Пьеро делла Франческа или памятниках доисторической

этрусской цивилизации, которые наложили отпечаток на историю Тосканы. Истинный королевский шарм Castel Monastero влюбляет в себя раз и навсегда — равно как и пьянящий воздух, напоенный запахами кипарисов, солнца и винограда. К удовольствию гурманов — два ресторана: в стиле Gordon Ramsay гастрономический ресторан Контрада и заведение в тосканском стиле La Cantina, расположенное в подвале XIII века. Для тех, кто не мыслит полноценный отпуск без спа — 8 процедурных кабинетов, где принимают лучшие специалисты, "водно-оздоровительная" зона, состоящая из финской сауны, хаммама, хромо- и ароматерапии, и трех открытых бассейнов, которые мягко перетекают друг в друга — их журчание образует идеальный саундтрек для полной релаксации. В этой спа-зоне время течет так незаметно, что можно провести там целый день, при этом выйдя молодым,

отдохнувшим и полным сил. Для тех, кто предпочитает эксклюзивность и уединение, предназначены Spa Suite с двойной процедурной комнатой, приватным хаммамом и джакузи — чтобы разделить удовольствие от процедур с близкими в умиротворенной атмосфере. Насладитесь историей Тосканы вместе со средневековым Castel Monastero! Q Monastero D'ombrone 19 Siena — Italy Tel.: +39 0577 570 000 www.castelmonastero.com UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

PUENTE ROMANO BEACH RESORT & SPA MARBELLA S P A I N

ВАШ КОРОЛЕВСКИЙ ОТПУСК В ИСПАНИИ

еликолепный курорт Puente Romano Beach Resort & Spa, член престижной ассоциации Leading Hotels of the World, расположен на южном побережье Испании, на знаменитой "Золотой миле", которая находится между Марбельей и Пуэрто-Банус, всего в 35 минутах от аэропорта Малага. Невысокие белые строения и мощеные улицы вызывают полное ощущение, что вы находитесь в традиционной андалузской деревне на пляже. Курорт окружен пышными субтропическими садами — здесь собрано 400 видов растений со всех пяти континентов. Атмосфера курорта прекрасно сочетает в себе исторический древнеримский мост, построенный в I веке, и находки известного британского дизайнера Эндрю Мартина в очень элегантном и модном средиземноморском стиле. 10

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

В этом году на курорте была проведена масштабная реновация, после чего значительно расширилось гастрономическое предложение. В общей сложности здесь работают 9 ресторанов. Dani Garcіa Restaurante, отмеченный двумя звездами Мишлен, сервирует как традиционную андалузскую кухню, так и блюда по креативным рецептам. BіBo by Dani Garcіa — это тапас-бар и брассерия, где подают невероятные тапас. La Plaza — открытая терраса в центре курорта, окруженная шестью ресторанами, каждый из которых со своей уникальной атмосферой. В Serafina можно отведать великолепную итальянскую кухню, в UNI — японскую и перуанскую; в Thai Gallery — тайские блюда. La Suite — это один из популярнейших клубов на побережье Коста-дель-Соль — mustsee в Марбелье, где посетители могут наслаждаться сетами самых модных диджеев. Чтобы завершить ночь наилучшим образом, гости могут насладиться напитком на чилаут-террасе в Ла-Плаза с ее эксклюзивной, особой атмосферой. Удачное расположение курорта позволяет гостя

NIIQ QUUEE •· PR O MO T I O N UUN

проводить все дни на пляже. Тут широчайший выбор водных развлечений. Три открытых бассейна разбросаны по всей территории: два находятся в саду, и третий — с видом на Средиземное море. В акватории можно заниматься серфингом на досках-паддл, катанием на водных лыжах, каякингом, катанием и экскурсиями на водных мотоциклах. Сезон здесь длится с середины апреля и до конца сентября. А изумительный Six Senses Spa манит гостей широким спектром лечебных процедур в расслабленной атмосфере. Если же гости предпочитают активный отдых, то к их услугам также Tennis & Fitness Club — один из са-

ЭТИМ ЛЕТОМ КУРОРТ PUENTE ROMANO BEACH RESORT & SPA ПРЕДСТАВИЛ ТРИ НОВЫЕ DELUXE-ВИЛЛЫ, КОТОРЫЕ СОЧЕТАЮТ АУТЕНТИЧНЫЙ АНДАЛУЗСКИЙ СТИЛЬ С СОВРЕМЕННОЙ РОСКОШЬЮ. ИДЕАЛЬНАЯ ДЛЯ СЕМЬИ, VILLA MARGARITA СОСТОИТ ИЗ ТРЕХ СПАЛЕН И ВАННОЙ, НЕБОЛЬШОЙ КУХНИ С ОБЕДЕННОЙ ЗОНОЙ ДЛЯ ТРОИХ ГОСТЕЙ, И ПРИВАТНЫМ БАССЕЙНОМ С ВИДОМ НА БЕЛОСНЕЖНЫЕ ДОЛОМИТЫ. РАСПОЛОЖЕННАЯ ВБЛИЗИ ПЛЯЖА ВИЛЛА LA PEREZA, СОСТОЯЩАЯ ИЗ 4-Х СПАЛЕН, ОКРУЖЕНА ПРИВАТНЫМ ПЛЯЖЕМ С ОТКРЫТОЙ ОБЕДЕННОЙ ЗОНОЙ И БАССЕЙНОМ. И НАКОНЕЦ, СОСТОЯЩАЯ ИЗ ПЯТИ СПАЛЕН VILLA ARMONIA, С ПРОСТОРНЫМ ПРИВАТНЫМ САДОМ И БАССЕЙНОМ — ДЛЯ ТЕХ, КТО ЦЕНИТ ПОЛНОЕ УЕДИНЕНИЕ И ПРОСТОР

мых престижных в Европе теннисных клубов, где регулярно проводятся международные теннисные турниры. Энтузиасты гольфа могут отточить свои навыки на Marbella Club Golf Resort, расположенном всего в 20 минутах от курорта. К их услугам прекрасно спроектированное 18-луночное поле. А любителям конного спорта придутся по вкусу прогулки на лошадях, в том числе и по окрестностям, а также занятия в местном конноспортивном клубе. Добро пожаловать в Puente Romano Beach Resort & Spa — настоящий рай на земле, где время словно остановилось!.. Q Bulevar Príncipe Alfonso von Hohenlohe s/n, 29602 Marbella, Málaga, Spain Tel:. +34 952 820 900 www.puenteromano.com UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

CAPE DARA RESORT, PATTAYA T H A I L A N D

КАК СТАТЬ БЛИЖЕ К ЗВЕЗДАМ

еликолепный Cape Dara Resort приглашает вас насладиться настоящей пятизвездочной роскошью! Здание высотой в 26 этажей возвышается над спокойной зоной резиденций в северной Паттайе, среди пышных тропических растений. Cape Dara Resort может похвастаться собственным приватным пляжем, где гости могут наслаждаться тишиной и уединенностью, в то время как в центре Паттайи, всего лишь в нескольких минутах от них, бурно пульсирует жизнь! Интересно, что в переводе с тайского "dara" означает "звезда". И правда, Cape Dara Resort доставит вас поближе к небесам! Все 264 номера, сьюты и вилла позволяют любоваться открытым небом с загадочным сиянием тайских звезд. Кроме того, к услугам 12

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

гостей множество различных удобств: несколько ресторанов, кафе и пекарня, 2 бара у бассейна и 2 лаунжа, один из которых — лаунж-клуб Dara Club Lounge на 24-м этаже. Здесь сервируются завтраки для гостей Dara Suite, Dara Beachfront Suite, Dara Private Pool Suite, Family Suite, Top Star Duplex Suite и Top Star Private Pool Residence. Члены клуба могут насладиться чаепитием c сэндвичами и фруктами в Dara Club Lounge с 13:00 до 15:00. Ресторан-бар у бассейна Twinkle предлагает своим гостям прекрасные коктейли и свежевыжатые соки в течение дня. В плавучем баре на пляже WALALA можно насладиться ценным вином. А в обед отправиться в ресторан Radius — он находится на открытом воздухе на пляже в бухте Паттайя. Тут подают лакомства прямо из печи тандури, а также пиццу не хуже, чем в Италии! В поисках вкусных

U N I Q U E • PR O MO T I O N

LUMINOUS SPA: ПРИДАЙТЕ СЕБЕ СИЯНИЕ! LUMINOUS SPA — ЕДИНСТВЕННЫЙ СПА-ЦЕНТР В ПАТТАЙЕ С ПРОЦЕДУРНЫМИ КАБИНЕТАМИ, ОТКУДА ОТКРЫВАЕТСЯ ВИД НА МОРЕ. В НЕМ УСТАНОВЛЕНО HIGHEND СПА-ОБОРУДОВАНИЕ, А УНИКАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН СРАЗУ ЖЕ НАСТРАИВАЕТ НА ВЕЛИКОЛЕПНОЕ СПА-ПРИКЛЮЧЕНИЕ

homemade-десертов вы можете отправиться в кафе Mellow, а ресторан MING XING — замечательное место с кантонской кухней — едва ли не лучший в своем роде в Паттайе. Услуги курорта включают роскошный спасалон, полностью оборудованный фитнесцентр, 2 бассейна и детский клуб, где малышей развлекает команда веселых аниматоров. Но это не значит, что взрослым тут придется скучать — плотная программа мероприятий на пляже, а также водные забавы понравятся всем, в том числе подросткам и их родителям! Все процедуры разработаны таким образом, чтобы гость максимально расслабился во время их прохождения — в соответствии с фирменной концепцией Luminous Spa "Your Time to Shine" — "Ваше время сиять". Очень рекомендуем пройти фирменный массаж, который сочетает специальные техники родом из Запада и Востока: во время этого массажа применяется теплое масло — оно словно смягчает душу и придает коже небывалое

сияние. Знаменитый тайский массаж, без которого немыслим ни один отпуск в Таиланде, расслабит все блоки в мышцах и избавит от болей и стресса в теле. Популярный шведский массаж восстанавливает циркуляцию крови и, как следствие, убирает целлюлит. Для лица стоит попробовать процедуры с французской косметической линией Thalgo, восстанавливающей и оживляющей кожу благодаря компоненту из водорослей. А если вы хотите все успеть на курорте, то можете воспользоваться получасовыми процедурами: массаж ног или массаж головы, шеи и плеч. Осенью нет ничего лучше, чем сбежать от холода в вечное лето. Так что не откладывайте и отправляйтесь в Cape Dara Resort под бархатное небо Паттайи, усыпанное бриллиантами звезд! Q 256 Dara Beach, Soi 20, Pattaya-Naklua road, Pattaya, 20150 Thailand Tel.: +66 38 933 888 www.capedarapattaya.com

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ШВЕЙЦАРСКИЕ ОЗЕРА: ОТДЫХ ДЛЯ ТРЕБОВАТЕЛЬНЫХ

КАЖЕТСЯ, ЧТО ШВЕЙЦАРИЯ — МЕСТО, НА КОТОРОЕ СНИЗОШЛА БОЖЕСТВЕННАЯ БЛАГОДАТЬ. ТУТ ЕСТЬ ВСЕ ДЛЯ САМОГО ПОТРЯСАЮЩЕГО ОТДЫХА В ВАШЕЙ ЖИЗНИ — ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ПРИРОДА, ГОРЫ, ЧИСТЕЙШИЙ ВОЗДУХ, РАЗВИТАЯ ИНФРАСТРУКТУРА И ПОСТОЯННОЕ ВНИМАНИЕ ГОСУДАРСТВА К ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКЕ. НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО В ШВЕЙЦАРИИ НЕТ МОРЯ, ЕГО С УСПЕХОМ ЗАМЕНЯЮТ ПРЕКРАСНЫЕ ОЗЕРА.

— ЖЕНЕВСКОЕ ОЗЕРО —

ЗЕРКАЛО АЛЬП

еневское озеро, или Леман, напоминает бриллиант в диадеме заснеженных швейцарских вершин. Это самое большое озеро в Европе, кристально чистое и спокойное. В некоторых местах даже не видно берегов — создается полная иллюзия того, что находишься на морском побережье. Здесь есть собственная Ривьера, растения в основном средиземноморские. И развлечения — яхтинг, дайвинг, кайтсерфинг — вполне себе морские. Гурманы будут в восторге от обилия ресторанов, отмеченных звездами Мишлен, а любители спорта 14

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

обязательно должны посетить Музей олимпийского движения, который, как и столица Международного олимпийского комитета, находится в Лозанне. Достоин посещения загадочный и мрачный Шильонский замок, связанный с именем классика английской литературы лордом Байроном. Именно на берегу Женевского озера, в небольшом городке Уши (Ouchy), находится один из самых знаменитых курортов в мире

и уж точно лучший в Швейцарии — отель Beau-Rivage Palace, член престижной ассоциации The Leading Hotels of the World. История Beau-Rivage Palace началась в марте 1861 года — с его открытием Лозанна стала самым престижным курортом страны. За полуторавековую историю отеля в его Золотой книге оставили свои подписи Коко Шанель, Нельсон Мандела, император Японии Хирохито, король Саудовской Аравии, президент Франции Жак Ширак, писатель Сомерсет Моэм, звезды Голливуда Чарли Чаплин, Лайза Минелли, Элизабет Тейлор и многие другие… Гастрономические рестораны отеля привлекают гостей Лозанны и сами по себе являются особой кулинарной достопримечательностью. Судите сами — шеф-повар ресторана AnneSophie Pic au Beau-Rivage Palace АннСофи Пик — единственная женщина, удостоенная трех звезд Мишлен за последние 50 лет. Ее изысканная экспериментальная кухня — настоящий прорыв в мире высокой кухни. Из прочих заведений отеля примечателен ресторан Le Montreux, который находится на старинном пароходе с колесом, курсирующим по Женевскому озеру. Lа Terrasse — ресторанчик, где летом можно позавтракать на уютной террасе, выходящей в ухоженный парк. В Cafе Beau-Rivage Palace можно пригласить дорогих сердцу людей на романтическое свидание, а ресторан Miyako сервирует суши и сашими.

Поклонники спа-удовольствий тоже не будут разочарованы: в спацентре Cinq Mondes можно найти все, чтобы снять стресс и принести пользу своему телу и душе. Концепция косметики — собрать все самое лучшее из древних и современных спатрадиций Японии, Индии, Северной Африки, Китая и острова Бали. Результатом этих исследований стали разнообразные процедуры, например "даосистский ритуал из Китая", в который входят японская ароматическая ванна с цветами, 1 очищающий ароматический скраб, оздоровительный даосистский массаж, ритуал для мгновенного омоложения лица и наконец, подтягивающий массаж для ног. Этот ритуал предназначен для того, чтобы помочь телу, душе и разуму найти внутренние силы и полностью вос становиться. Q Place du Port 17-19 1000 Lausanne 6, Switzerland Tel:. +41 (0)21 613 33 3 www.brp.ch UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

— ОЗЕРО НЕВШАТЕЛЬ — ПОЛНОСТЬЮ ШВЕЙЦАРСКОЕ!

Другим потрясающим озером Швейцарии можно считать Невшатель, оно расположено на западе страны, в одноименном кантоне. Площадь озера — 218,3 кв. км, оно является крупнейшим озером, целиком расположенным в стране. Поверхность Невшатель находится на высоте 429 метров над уровнем моря, а максимальная глубина — 152 метра! По нему проводятся круизы — ведь длина озера составляет почти 40 километров. Интересно, что именно тут — в прямом смысле на озере — находится Palafitte, уникальный отель, где бунгало построены на сваях над поверхностью воды. Это

НЕМНОГИЕ ЗНАЮТ, ЧТО КУЛЬТОВЫЙ НАПИТОК "ЗЕЛЕНАЯ ФЕЯ" — АБСЕНТ – БЫЛ ИЗОБРЕТЕН ЦЕЛИТЕЛЬНИЦЕЙ ГЕНРИЕТТОЙ АНРИО В 1798 ГОДУ ИМЕННО В КАНТОНЕ НЕВШАТЕЛЬ. ЛЕГАЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО АБСЕНТА БЫЛО РАЗРЕШЕНО В ШВЕЙЦАРИИ В 2005 ГОДУ: ОТДАВАЯ ДАНЬ ЭТИМ ТРАДИЦИЯМ, ДЛЯ ГОСТЕЙ ОТЕЛЯ PALAFITTE ЕСТЬ СПЕЦИАЛЬНАЯ ПОСУДА ДЛЯ РИТУАЛА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЭТОГО НАПИТКА 16

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

единственный отель в Европе, который может похвастаться таким предложением: потрясающая умиротворенность, которую обеспечивает гладь озера, а также прекрасный вид из каждого номера способствуют максимальному отдыху и расслаблению. В ресторане La Table de Palafitte также сделан акцент на чудесный вид на озеро и Альпы: так приятно любоваться ими, наслаждаясь классическими блюдами местной кухни из экологически чистых локальных продуктов! В отеле можно воспользоваться всеми преимуществами отдыха на воде: покататься на водных лыжах, лодках или досках-сабах. А для любителей экскурсий рекомендуем посетить археологический музей Lanеnium, Международный музей часового дела (International Museum of Clock Making), Центр Дюрренматта (Dürenmatt Centre) и Дом Корбюзье (Le Corbusier House). Q Route des Gouttes-d'Or 2 2000 Neuchâtel Tel:. +41 (0)32 723 02 02 www.palafitte.ch

— LIVING — KRAAK & SMAAK

JUICY FRUIT jalapeno

"НЕОНОВЫЙ ДЕМОН" THE NEON DEMON 2016 режиссер :

Н иколас В индинг Р ефн

После откровенно скучного предыдущего альбома, примечательного разве что заглавным треком Dynamite, нидерландцы уверенно берут реванш с новой пластинкой Juicy Fruit. Звучит банально, но "фрукт" получился действительно сочным и спелым. Тут звучит исключительно теплая и добрая музыка: дискофанк, спейс-диско, немного соула. Откровенно танцпольных боевиков немного, но и они есть. Очень много приглашенных вокалистов, среди которых "золотой мальчик" Маер Хавторн, не так давно выпустивший свой альбом на несколько схожую музыкальную тематику. В результате у Kraak & Smaak получилась сбалансированная работа, которая отлично заходит абсолютно в любое время суток, в компании или наедине.

J.VIEWZ

в ролях :

Эль Фаннинг, Карл Глусман, Джена Мэлоун, Белла Хиткот, Эбби Ли и др.

401 DAYS j . viewz

Этот фильм вызвал максимально противоположные мнения у тех, кто его видел: от полного восторга до полного же неприятия. Сюжет стар как мир: молодая красавица после окончания школы отправляется покорять мир моделей — одна, без денег и связей. И попадает в настоящий кошмар — собственно, ни для кого не секрет, что конкуренция моделей одна из самых суровых в мире и сродни конкуренции политиков или акул в насыщенном рыбой Карибском бассейне. Именно этот незамысловатый сценарий вызвал критику и недовольство у любителей лихо закрученных сюжетов: но те, кто содержанию предпочитают форму, не устают воспевать красивую картинку и прекрасно подобранный саундтрек в картине. "Неоновый демон" постоянно сравнивают с "Черным лебедем" Даррена Аронофски — но, как по мне, кроме противостояния красивых девушек, особых параллелей там нет. Q

Название альбома означает количество дней, ушедших на его создание. История новой пластинки Джонатана Дагана, скрывающегося за псевдонимом J.Viewz, не менее интересна, чем конечный результат. Это путешествие длиной в полтора года, которое финансировалось по принципу краудфандинга. С самого начала велся подробный дневник записи каждой песни или отдельных звуков, случайных и неслучайных встреч с другими музыкантами — все это можно изучить на сайте исполнителя. Не поленитесь, данная информация тоже может повлиять на ваше восприятие музыки J.Viewz. 401 Days — записан так, что звучит полноценный ASMR "наркотик". ASMR — автономная сенсорная меридиональная реакция (autonomous sensory meridian response), не совсем научный термин, обозначающий приятные чувства, которые сопровождаются мурашками, стягиванием кожи на затылке и покалыванием в различных частях тела и вызываются различными факторами, включая звуки: хруст, шуршание, пощелкивание. А таких звуков предостаточно в каждой композиции альбома. При этом музыка сама по себе мелодичная и красивая. 401 день ожидания полностью себя оправдал. Q

текст Кристина Абрамовская

текст Богдан Лозицкий

— 17 —

— LIVING —

"Путеводитель по психическим расстройствам для жителей большого города" — книгу с таким подзаголовком стоит иметь на своей полке даже в том случае, если вы ощущаете себя вполне нормальным. Впрочем, норма — понятие относительное, утверждают авторы. Пожалуй, сложно найти область науки, к которой существовало бы более неоднозначное отношение в обществе, чем психиатрия. Одни демонизируют психиатров, другие подозревают их в сговоре с фармацевтическими корпорациями, третьи вообще отказываются признавать за психиатрией право называться "наукой". Что же касается пациентов психиатрических клиник, то тут палитра восприятия еще шире — от искреннего сочувствия до панического страха, от брезгливого презрения до ненависти.

ДАРЬЯ ВАРЛАМОВА, АНТОН ЗАЙНИЕВ

С УМА СОЙТИ!

Научно-популярная книга на эту тему, написанная просто и доходчиво, должна была появиться давно. Ведь до ее появления интересующиеся должны были выбирать между узкоспециальной научной литературой, простому читателю непонятной, и псевдонаучной бульварщиной. Авторы рассказывают о самых распространенных в городской среде психических заболеваниях, объясняют, в каких случаях следует обращаться к психиатру и чем это обращение может грозить карьере

и социальной жизни. Как понять, что у вас депрессия, а не просто плохое настроение, почему не нужно самостоятельно ставить диагнозы окружающим и чем социопат отличается от социофоба. После прочтения этой книги вы поймете, что психические заболевания являются уделом не только эксцентричных чудаков — это может случиться с вашим другом, коллегой, знакомым. И да, это лечится. Q

— 18 —

текст Евгений Кольцов

HAUTE COUTURE ОСЕНЬ-ЗИМА

2 016–2017

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ОБ З О Р, HAUTE COUT U R E , ОС Е НЬ - З ИМ А 2 0 1 6 – 2 0 1 7

GIVENCHY КАЖЕТСЯ, GIVENCHY ПЫТАЕТСЯ БЕЖАТЬ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ СРАЗУ… ИЛИ ДАЖЕ ТРЕМЯ? Рикардо Тиши

демонстрировал собственную коллекцию наряду с коллекцией мужской одежды в Париже, где после показа и были сделаны фото с Натальей Водяновой, Кендалл Дженнер и другими.

НАМЕРЕВАЯСЬ ОХВАТИТЬ ПРОФЕССИОНАЛОВ В СФЕРЕ ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ И ЕЕ КЛИЕНТОВ, ОН РАЗВЕСИЛ В ШТАБ-КВАРТИРЕ GIVENCHY ТЕ ЖЕ НАРЯДЫ НА МАНЕКЕНАХ, ЗАРАНЕЕ ПРИГЛАСИВ ПУБЛИКУ ПОСМОТРЕТЬ НА НИХ.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -ЗИ МА 2016–2017

Правила и нормы моды начинают меняться все более непредсказуемым образом. Главной целью Тиши было продемонстрировать процесс изготовления одежды и обеспечить завсегдатаев модных показов консультацией по поводу возможных покупок. При ближайшем рассмотрении видно, насколько разнообразной и замысловатой была техника изготовления платьев-футляров: тут и отделка микроскопическими блестками, и пластиковыми пайетками или мелкими люверсами. Пара нарядов включала крупные плоские банты на талии, "позаимствованные", по словам кутюрье, из архивов Юбера де Живанши. Два образца верхней одежды украшала зеркальная вышивка, как бы подводя итог всему показу, хотя Тиши и упоминал, что эти модели — лишь отправная точка для пожеланий клиента при заказе. Givenchy — не единственный дом, устроивший для прессы демонстрацию на манекенах; так же действовали Giles и Miu Miu, впоследствии распространив лукбуки. Возможно, так будет и в дальнейшем — презентация на подиуме сегодня удовольствие не из дешевых. С другой стороны, Givenchy не совсем укладывается в вышеописанную схему, организовав-таки демонстрацию от кутюр с супермоделями, причем более для публики, приходящей на показы мужской одежды, чем для клиентуры, приезжающей в Париж на Неделю моды.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь - ЗИ МА 2016–2017

CHANEL "ПОМИМО ДЕВУШЕК НА ПОКАЗЕ, ЕСТЬ ЕЩЕ ДВЕСТИ ЧЕЛОВЕК, ЗАНЯТЫХ ИЗГОТОВЛЕНИЕМ ТОГО, ЧТО НА НИХ НАДЕТО — НЕМАЛО, НЕ ПРАВДА ЛИ? И Я ПОДУМАЛ, ЧТО ИХ СЛЕДУЕТ ТОЖЕ ПОКАЗАТЬ ПУБЛИКЕ". Карл Лагерфельд придумал едва ли не самую удачную из всех своих схем, позволив заглянуть за кулисы новой коллекции Chanel. ОН СОБРАЛ ВЕСЬ ПЕРСОНАЛ АТЕЛЬЕ, РАБОТАЮЩИЙ НА РЮ КАМБОН, вместе со всеми

их манекенами, швейными машинками, раскройными столами, тканями, отделочными материалами, холстами, вплоть до последнего специализированного инструмента — В GRAND PALAIS, И ПОПРОСИЛ ПРОДОЛЖИТЬ РАБОТУ В ПРИВЫЧНОЙ ОБСТАНОВКЕ.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -З И М А 2 016–2017

Когда-то Коко Шанель приглашала публику на показы к себе домой, но на этот раз Дом сам пришел к публике. Изучая происходящее из первого ряда, Уилл Смит и Джессика Честейн обсуждали, не являются ли работники на сцене их коллегами по актерской профессии. Но нет — это не была художественная инсталляция, театральная постановка или съемки фильма, это были самые настоящие люди из-за кулис, которые своими руками изготавливают одежду, демонстрируемую моделями на подиуме. Фотографии не передают всего ощущения "реальности" этого показа Chanel, но зрители в буквальном смысле заглядывали за кулисы, рассматривая пышно уложенные волосы моделей, их костюмы с

ОБЗОР, H AUT E C OU T U R E , ОС Е НЬ - З ИМ А 2 0 1 6 – 2 0 1 7

короткими и широкими брюками и плоскими, почти квадратными плечами. Возможность понаблюдать за тем, как девушки ходят мимо работников ателье, пока те выполняют свою работу, оказалось лучшей стороной этой коллекции, в итоге сводящейся к квадратным силуэтам плеч, изящным очертаниям каблучков киттен-хил, черным, облегающим лодыжку замшевым ботинкам в сочетании с укороченными белыми брюками, и пышным ниспадающим юбкам атласных платьев. Камера не сравнится с человеческим глазом: все это шанелевское многообразие вышивки, наслаивание пайеток и переплетение нитей изумрудных и рубиновых кристаллов лучше разглядывать "вживую". Мода — это 3D аттракцион, поскольку детали наряда собираются в одно целое на манекене, и подгоняется он по индивидуальной форме тела покупателя. Уже после показа стало ясно, что столы ателье и его стены заполнены одеждой на разных стадиях готовности работы: наброски Карла Лагерфельда, холсты с описанием внутренней структуры платьев и курток, подборки образцов ткани и бумажные схемы бижутерии, разложенные в процессе выбора отделки. Более наглядной и вдохновляющей иллюстрации ценности высокой моды трудно придумать. Широкие жесты, путешествия в экзотические места, сюрреалистические мотивы и актуальная социологическая тематика — все это годится в качестве декораций для модного шоу, но в данном случае созданная Домом реальность оказалась просто удивительной. UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -ЗИ МА 2016–2017

CHRISTIAN DIOR О, ЭТИ ДРАМЫ В МИРЕ ВЫСОКОЙ МОДЫ! ПОСЛЕ

ТОГО КАК РАФ СИМОНС СТОЛЬ ПОСПЕШНО ПОКИНУЛ DIOR В ОКТЯБРЕ 2015 ГОДА, ЗА НАПРАВЛЕНИЕ ДИЗАЙНА ОТВЕЧАЮТ ПРИШЕДШИЕ ЕМУ НА СМЕНУ ЛЮСИ МЕЙЕР И СЕРЖ РУФЬЕ, ВЗЯВШИЕСЯ ЗА ДЕЛО С НЕПОКОЛЕБИМОЙ УВЕРЕННОСТЬЮ В СОБСТВЕННЫХ СИЛАХ. Вероятность печального исхода была весьма высока, но им удалось не опустить руки перед столь грандиозной задачей, не зациклившись на скучном механическом повторении того, что делал Симонс. Коллекция осень-зима оказалась типичным примером их рассудительного подхода к производству того, что молодая женщина может захотеть купить у Christian Dior — женственный, но, к счастью, лишенный старомодного привкуса черно-белый набор образов.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

Впрочем, основой для коллекции предсказуемо послужил классический диоровский New Look 1947 года — жакет "бар" и юбка-кринолин, но без анахроничного корсетирования или пышных нижних юбок из тюля. Вместо этого в центре внимания оказались спокойные платья из черной тафты, многочисленные широкие юбки, топы, переходящие в длинные шлейфы, и немного золотого и серебряного шитья. Согласно официальной трактовке, коллекция была призвана сделать акцент на работе диоровских ателье, ведь именно эта часть дома обеспечивает принципиально важный для него уровень мастерства, в отличие от дизайнеров, которые приходят и уходят. Говоря по правде, в этом сезоне их способности не получили проявления в полной мере — общее смутное впечатление от коллекции и римские сандалии UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ОБ З ОР, HAUTE COU T U R E , ОС Е НЬ - З ИМ А 2 0 1 6 – 2 0 1 7

на плоской подошве — все это больше походило на подбор девушкой одежды для отпуска, чем наряды для особого случая. И это можно понять, поскольку ответственные дизайнеры, по-видимому, имеют слабое представление о мире, где обитают их состоятельные клиенты. Чтобы поднять возможности высокой моды на поистине недосягаемую высоту, требуется доскональное знание не только техники, но и образа жизни. Dior, очевидно, как раз собирается объявить о назначении подобной персоны, что неминуемо вызовет рождение очередной драмы. Но пока срок междуцарствия Мейер и Руфье еще не истек, следует признать, что этот швейцарский дуэт, призванный Домом на помощь в трудной ситуации, справляется довольно неплохо.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -ЗИ МА 2016–2017

ULYANA SERGEENKO Поход за кулисы к Ульяне Сергеенко оказывается уроком русской истории. За прошедшие девять парижских сезонов она и ее партнер по бизнесу Фрол Буримский перебрали, кажется, все — от Восточного экспресса (самое очевидное) до коммунальных квартир Санкт-Петербурга советской эпохи (менее известная тема). Каждый раз они берутся за дело с большим энтузиазмом, выдавая в результате одни из самых театрально зрелищных подборок одежды в ранге высокой моды. НОВАЯ ОСЕННЯЯ КОЛЛЕКЦИЯ СЕРГЕЕНКО ОКАЗАЛАСЬ ИНОЙ. УЛЬЯНА И ФРОЛ ОБРАТИЛИСЬ ЗА ВДОХНОВЕНИЕМ К ДЕТСТВУ СВОИХ РОДИТЕЛЕЙ, КОТОРОЕ ПРИШЛОСЬ НА 60-Е ГОДЫ. По

их взаимному убеждению, эта эпоха в России была оптимистичным, гдето даже идеалистичным временем, но общий тон коллекции более сдержанный, чем обычно. Она получилась не столь легкомысленной, как недавние работы Сергеенко, и это хорошая новость.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -ЗИ МА 2016–2017

Чувствуется акцент на дневной группе, представленной, в частности, профессорского вида твидовыми костюмами и спортивными комбинезонами с люрексом, украшенными буквами "У" ("Ульяна"). Растительные мотивы, почерпнутые, как видно, из уроков биологии, послужили главной темой для комплекта из тонкой жаккардовой ткани. Добавьте сюда еще и сочетание кожаной мотоциклетной куртки с мини-юбкой, расшитой заплатками. Рельефные вязаные гетры и мягкие лоферы из лаковой кожи придают большей части коллекции своеобразное академическое очарование. Но дело вовсе не ограничивается обстановкой студенческой рутины. Не обошлось и без нескольких поясов с избытком декоративных деталей, которые смотрелись глупо. Одной из привлекательных особенностей бренда является его пристальное внимание к ручной работе — настоящая ода национальному прикладному искусству. В данном случае оно воплотилось в форме черного, оставляющего одно плечо открытым платья-футляра, сшитого из двух разновидностей кружева ручной работы, и очень трудоемкого в изготовлении "мозаичного" меха. Все это заставляет вспомнить тонкие вязанные крючком салфетки, когда-то украшавшие множество советских квартир. Прекрасный пример того, как искренность оказывается наиболее востребованной из всех качеств.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ОБ З О Р, HAUTE COUT U R E , ОС Е НЬ - З ИМ А 2 0 1 6 – 2 0 1 7

VALENTINO ВСЕ ХОРОШО, ЧТО ХОРОШО КОНЧАЕТСЯ? ХОТЕЛОСЬ БЫ ВЕРИТЬ. ПО СЛУЧАЮ 400-ЛЕТИЯ СО ДНЯ СМЕРТИ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА ГЛАВНОЙ

ТЕМОЙ ОТ КУТЮР КОЛЛЕКЦИИ VALENTINO ОСЕНЬ-2016 СТАЛА ЕЛИЗАВЕТИНСКАЯ ЭПОХА. АНАЛОГИЯ ВПОЛНЕ УМЕСТНА, ПОСКОЛЬКУ МЕСТОМ ДЕЙСТВИЯ МНОГИХ ПЬЕС ДРАМАТУРГА ("РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА", "ВЕНЕЦИАНСКИЙ КУПЕЦ", "ДВА ВЕРОНЦА" И Т.Д.) СЛУЖИТ ВООБРАЖАЕМАЯ ИТАЛИЯ ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

Список выведенных на подиум персонажей включал разнообразных принцев, принцесс и священников: пышные белые рюши, камзолы, корсажи, рукава с буфами и церковные облачения. Дизайнерскому дуэту Пьера Паоло Пиччоли и Марии Грации Кьюри не пришлось далеко ходить за вдохновением, ведь оба живут в Риме в окружении ренессансных портретов, архитектуры и католицизма. Они буквально дышат этой культурой каждый день — как и все мало-мальски значимые мужчины и женщины Рима, работающие в ателье Valentino. Вместе они создали влиятельный и поэтичный культурный феномен этого Дома моды. Именно благодаря их совместным усилиям волшебным образом обретают воплощение такие чудеса, как тончайшие сетчатые гор UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -З И М А 2 016–2017

ловины платьев, золотые, расшитые жемчугом парчовые наряды и пронзительно шелестящие плащи и юбки из тафты, продемонстрированные присутствовавшим на показе. Впрочем, у блестящего дефиле имелся горький подтекст. Пусть полноценной драмы не получилось, развязка не заставила долго ждать — Пиччоли и Кьюри расстались. Скажется ли это пагубно на Valentino? Если и была какая-либо напряженность или непонимание во время планирования данной коллекции, то причину следует искать в игнорировании того обстоятельства, что Alexander McQueen

ОБЗОР, H AUT E C OU T U R E , ОС Е НЬ - З ИМ А 2 0 1 6 – 2 0 1 7

и Sarah Burton еще раньше протоптали широкую тропинку к елизаветинскому наследию с его клерикальными мотивами. Хотя какая разница? Большинство клиентов Valentino наверняка не будут придираться. Хочется надеяться, что расставание Пиччоли и Кьюри было таким же взрослым и тактичным, как и обычные взаимоотношения этого дуэта. Даже если конфликт и имел место, он остался за кулисами. Все хорошо, что хорошо кончается — элегантно и, главное, в стиле Valentino.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ОБ З ОР, HAUTE COUT U R E , ОС Е НЬ - З ИМ А 2 0 1 6 – 2 0 17

ARMANI PRIVÉ ЗВУЧИТ ГЛУПО, НО ПРИСУТСТВИЕ КЕЙТ БЛАНШЕТТ НА ПОКАЗЕ ARMANI PRIVE ОПРЕДЕЛЕННО ПРОИЗВОДИТ НЕКИЙ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ — НАЧИНАЕШЬ ПРЕДСТАВЛЯТЬ, ЧТО ВИДИШЬ ПРОИСХОДЯЩЕЕ НА ПОДИУМЕ ЕЕ ГЛАЗАМИ. Бланшетт — прекрасная женщина, ни разу не оступившаяся в выборе одежды, человек с исключительным вкусом и в то же время одна из величайших актрис нашего времени. Видя ее сидящей в первом ряду, невольно задаешься вопросом: а что бы надела Кейт? Очевидно, что это не может оказаться нечто аляповатое или просто не совсем приличное; это должна быть великолепная, повзрослому эффектная вещь, не лишенная при этом продуманной простоты. 36

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -З И МА 2016–2017

Как оказалось, в этой коллекции Armani не так уж и много вариантов, способных привлечь придирчивый взгляд Бланшетт. Дизайнерский замысел включает, в частности, черный бархат и вышивку кристаллами Swarovski. Черные бархатные шаровары? Возможно, для кого-то представляют интерес, но слишком уж эксцентрично для Бланшетт. Возможно, ей придутся по вкусу черно-белые, с густым декоративным орнаментом пальто из дневной группы (учитывая ее любовь к стилю 30-х годов). Скорее всего это будет одно из длинных черных бархатных платьев, показанных в конце шоу. Одно — с глубоким V-образным вырезом, и другое — с высоким горлом, длинными рукавами и узкой юбкой с разрезом спереди. В конечном итоге скорее второе.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ОБ З ОР, HAUTE COU T U R E , ОС Е НЬ - З ИМ А 2 0 1 6 – 2 0 1 7

ALEXIS MABILLE ЕСЛИ ПРЕДЫДУЩИЕ ДВА ПОКАЗА ОТ КУТЮР АЛЕКСИСА МАБИЯ БЫЛИ, ТАК СКАЗАТЬ, ЛИЧНОСТНО ОРИЕНТИРОВАННЫМИ, ТО ЭТОТ ВНЕЗАПНО ВЫДЕЛЯЛСЯ СВОЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНОСТЬЮ.

Приглашенных по случаю друзей и муз сменили модели, а выдержанный в строго классических традициях подиум привлекал к себе взгляды. Как и следовало ожидать, причина — в коллекции, которую сам Мабий описывает как "слегка традиционную, но при этом стильную". В наборе было 23 выхода, от сиреневой куртки, удлиненной до платья в пол, до корсетного великолепия из персиковой ткани, расшитой гладью, и тюля. 38

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

Благодаря пастельной цветовой гамме, которую сам Мабий связывает с восходом солнца, когда его лучи пронизывают сероватое небо, представленная линейка одежды казалась более подходящей для весны, чем для осени. Но такой выбор оттенков для него еще и способ провести параллель с Саем Твомбли, чей инстинктивный, не стесненный условностями подход оставил глубокий след далеко за пределами мира искусства. Мабий никогда не был минималистом, да и высокая мода не слишком к тому располагает, но легкий намек на спонтанность на насыщенном деталями фоне говорит об источнике вдохновения. Корсет и юбка, драпированная таким образом, чтобы имитировать стянутый на талии плащ, оказались на удивление нетривиальным комплектом. А в сочетании синего крепово-кружевного платья-футляра и деформированной белой рубашки заигрывание с темой становилось еще более явным. Вышеупомянутые два примера ярко контрастировали с финальной группой платьев; переливающийся радзимир создавал объемы, которые нельзя назвать ни излишне архитектурными, ни романтичными, хотя мастерство изготовления было неоспоримо. Там, где модифицированное платье-рубашка из белого шелка выглядело не слишком парадно, финальный развевающийся плащ и украшенные кристаллами брюки казались позаимствованными из гардероба оперной дивы. Мабий упоминал, что теперь у него появились молодые клиенты возрастом немногим более 20 лет. "Они не хотят идти туда, куда ходили их бабушки", — заявляет он. Но делает, разумеется, вещи и для тех, и для других.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -ЗИ МА 2016–2017

ELIE SAAB ПОКА МАГАЗИН НА МЭДИСОН-АВЕНЮ ГОТОВИТСЯ К 2017 ГОДУ, У ЭЛИ СААБА УЖЕ ГОТОВА ТЕМА ДЛЯ НОВОЙ КОЛЛЕКЦИИ ОТ КУТЮР — "НЬЮ-ЙОРК, НЬЮ-ЙОРК". И ПОКА ИЗ ДИНАМИКОВ НЕСЛИСЬ ПЕСНИ СИРЕН И ТРУБНЫЕ ЗВУКИ РОГА, ОН УЖЕ НАПЕЧАТАЛ БРОШЮРУ С ПОСВЯЩЕННЫМИ НЬЮ-ЙОРКУ ЦИТАТАМИ ИЗВЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ ГОРОДА. ЭТО

БЫЛА УДАЧНАЯ НЕДЕЛЯ ДЛЯ БОЛЬШОГО ЯБЛОКА: СНАЧАЛА ЖИЛЬ МЕНДЕЛЬ ПОСВЯТИЛ СВОЕЙ НОВООБРЕТЕННОЙ РОДИНЕ СВОЙ ПЕРВЫЙ ПОКАЗ ОТ КУТЮР. ЧТО ЖЕ ДО СААБА, ТО ОСВЕЩЕННЫЕ ОКНА НЕБОСКРЕБА ПОСЛУЖИЛИ ДЕКОРАТИВНЫМ МОТИВОМ ДЛЯ ПАРЫ ПЕРВЫХ ПЛАТЬЕВ, НО ДАЛЕЕ ССЫЛКИ НА НЬЮ-ЙОРК ВСТРЕЧАЛИСЬ УЖЕ РЕЖЕ И КАК БЫ МИМОХОДОМ. ХОТЯ ТЕМА ЕГО, ОПРЕДЕЛЕННО, ВДОХНОВЛЯЕТ.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -З И М А 2 016–2017

Особенность Сааба в том, что у него есть некий образ, которого он придерживается, из-за чего одна коллекция плавно перетекает в другую. За последние несколько ready-to-wear сезонов он попытался добавить в свою эстетику тему юности. В этот раз он впервые представил группу нарядов в стиле "мама и я", где девичьим платьицам было уделено внимания не меньше, чем их женским эквивалентам. Появление детей на подиуме — верный путь к сердцу модной публики, но здесь данная тема являлась лишь дополнением. Эта коллекция Эли Сааба стоит особняком благодаря своей исключительной экспрессивности.

ОБЗОР, H AUT E C OU T U R E , ОС Е НЬ - З ИМ А 2 0 1 6 – 2 0 1 7

Стая птиц расселась на подоле платья с черным бархатным корсажем; образ сердца получил даже двойное воплощение — в виде принта и вышивки переливающимися кристаллами. А еще цветы самого разного вида: из бисера (желтого, голубого, бордового и черного) на тюле, в виде объемной вышивки на кружеве-шантильи или аппликации на еще одном великолепном шелковом платье. Сама по себе это не новость в мире высокой моды, где цветы — излюбленный шаблон многих дизайнеров, но Сааб всегда предпочитал монохромный вариант, зачастую с мерцающей вышивкой тон в тон. Открытость новизне наверняка окажется благоприятной как для его магазина в Верхнем Ист-Сайде, так и для бренда в целом.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -ЗИ МА 2016–2017

GIAMBATTISTA VALLI ЧТО БЫ ПРОИЗОШЛО, ЕСЛИ БЫ ВСТРЕТИЛИСЬ ИМПЕРАТРИЦА ЖОЗЕФИНА И КИРСТЕН ОУЭН? Именно

так можно описать атмосферу этого показа Giambattista Valli. Безусловно, коллекция получилась более ампирной, чем гранжевой — рукава-буфы, милые цветочные принты и — да! — ампирная линия талии. НО

МЫ ПОЧЕМУ-ТО УВЕРЕНЫ, ЧТО СУПРУГА НАПОЛЕОНА НЕ ДЕМОНСТРИРОВАЛА ОГОЛЕННЫЙ ЖИВОТИК НА ПУБЛИКЕ, КАК ПРЕДПОЛАГАЕТ ПАРА КОМПЛЕКТОВ ИЗ УКОРОЧЕННЫХ БЛУЗ И ЗАУЖЕННЫХ БРЮК. ДА И ЮБКИ ТОГДА НЕ ОГОЛЯЛИ БЕДРА ТАК СМЕЛО.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -ЗИ МА 2016–2017

Одна из причин того, что первые ряды на показах Валли заполнены юными и прекрасными прелестницами (к которым в этом сезоне присоединилась Селин Дион, восторженно хлопавшая в ладоши и кричавшая "Браво!" в конце), заключается в том, что он знает толк в пристрастиях модной тусовки. Как правило, это должно быть нечто богато украшенное и пригнанное по фигуре. А значит, микродлина уравновешивается длинными рукавами, подчеркнутыми оборками плечами, иногда даже рюшами на воротнике. Немногочисленные мини были снабжены волочащимися по полу шлейфами из тюля — смесь королевского стиля и Стефани Сеймур в "November Rain" Guns N' Roses. Платья длиной в пол отличались прозрачностью и обилием складок, драпированных с ассиметричной линией горловины или свисающих с плеч подобно плащу.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ОБ З О Р, RES ORT 2016

Как обычно, Валли завершил показ тремя прелестными нарядами из тюля с многоярусными оборками, настолько великолепных, что даже Жозефина заинтересовалась бы. Новинкой оказались ювелирные украшения — серьги и ожерелья с подвесками и сотуары — все от Buccellati. Белое трапециевидное пальто из стриженого ягненка украшал ряд бриллиантовых пуговиц, а корсажи на паре платьев обвивали длинные бриллиантовые нити. Сочетание оказалось на удивление удачным — подобному стоит почаще происходить в мире высокой моды.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -З И М А 2016–2017

MAISON MARGIELA КОЛЛЕКЦИЮ ДЖОНА ГАЛЬЯНО ARTISANAL ДЛЯ MAISON MARGIELA МОЖНО РАССМАТРИВАТЬ ПОД СТОЛЬКИМИ УГЛАМИ ЗРЕНИЯ, ЧТО ПРОСТО ДИВУ ДАЕШЬСЯ. ВЗЯТЬ ХОТЯ

БЫ МОЛОДОГО СОЛДАТАФРАНЦУЗА В ПОЛНОМ БОЕВОМ СНАРЯЖЕНИИ И С ГРОМАДНЫМ АВТОМАТОМ, НЕСУЩЕГО КАРАУЛ В ЗАПОЛНЕННОМ ПУБЛИКОЙ ПОМЕЩЕНИИ ДОМА ИНВАЛИДОВ, ГДЕ ТАКЖЕ ФУНКЦИОНИРУЕТ МУЗЕЙ ВОЕННОЙ ФОРМЫ, И СТАТУЯ НАПОЛЕОНА ВЗИРАЕТ НА ПОСЕТИТЕЛЕЙ С БОЛЬШОЙ ВЫСОТЫ.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

О БЗ О Р , H A U T E C O U T U R E , О С Е Н Ь -ЗИ МА 2016–2017

Коллекция Гальяно сочетает в себе фрагменты технической уличной одежды урбанистического стиля с отсылками к временам Французской революции, например, в виде помпезной военной шинели и лихо скошенной набок треуголки, наверняка укра-

денных из наполеоновского гардероба. Параллели и противоречия французской истории и суровой уличной реальности сегодняшнего Парижа — вкладывал ли Гальяно в коллекцию этот подтекст сознательно? И разве не мог бы открывающий показ выход — вывернутый наизнанку оранжевый макинтош — оказаться некой аналогией сумасшедшего и суматошного времени, в котором мы живем? Любой, кто хоть немного знаком с тем, что делает Гальяно, мог бы ответить: и "да", и "нет". Тот, кто помнит ранние его работы, знает о давнем увлечении дизайнера эпохой Французской революции, начавшемся еще с Les Incroyables — его выпускной коллекции в Колледже искусства и дизайна им. Святого Мартина, представленной в 1984 году. Гальяно давно практиковался в выворачивании одежды наизнанку или задом наперед, что было частью его экспериментов по преодолению традиций и поиска новых форм одежды, когда он складывал или закручивал ткань, создавая новые объемы. Но есть и принципиальное отличие между этой коллекцией и чистейшим самоцитированием: то, каким образом типовая верхняя одежда вписывается в историю. Треуголка и шинель шли в комплекте с платьем-рубашкой из шотландки, стеганой подкладкой и высокими болотными сапогами. Позже добавились желтый дождевик и серебристая куртка-ветровка с капюшоном. Что само по себе реверанс в сторону методологии Мартина Маржелы, основывавшего свою коллекцию на переделке, переработке и использовании готовой одежды различными замысловатыми способами. Это также приобщение к бурлящей энергии реального мира молодой моды, и нынешние работы Гальяно пронизаны обновленным ощущением вовлеченности в происходящее. Q подготовила Каролина Янг

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U NIQ U E • L I V I NG

КУЛЬТ РЕМЕСЛА ШВЕЙЦАРСКИХ ЧАСОВЩИКОВ ЗАХВАТИЛА СТРАСТЬ К ДЕКОРАТИВНЫМ ИСКУССТВАМ — ОНИ АКТИВНО ВОЗРОЖДАЮТ ЗАБЫТЫЕ ТЕХНИКИ, ЗАИМСТВУЮТ ОПЫТ СМЕЖНЫХ ИНДУСТРИЙ И ПОСТОЯННО ИЩУТ НОВЫЕ ЭКЗОТИЧЕСКИЕ РЕМЕСЛА. ГЛАВНОЕ, ЧЕМУ НАУЧИЛ ПОКЛОННИКОВ МЕХАНИКИ ПЯТИЛЕТНИЙ БУМ ЧАСОВОГО ДЕКОРА — ЭТО ВАЖНОСТЬ МАСТЕРСТВА В РАБОТЕ С САМЫМИ РАЗНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ, БУДЬ ТО ЗОЛОТО, СОЛОМА ИЛИ ПАПИРУС UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

UN IQUE • L IV ING

ДЛЯ ЧАСОВЫХ КОМПАНИЙ ТРАДИЦИИ — КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ, ОСНОВА ИХ РАБОТЫ. ШУТКА ЛИ, В ШВЕЙЦАРИИ ЧАСОВОЕ ДЕЛО РАЗВИВАЕТСЯ УЖЕ ОКОЛО 300 ЛЕТ БЕЗ ПЕРЕРЫВОВ. В ЭТОМ ПОСТУПАТЕЛЬНОМ ДВИЖЕНИИ ЧАСОВЩИКИ ОПИРАЮТСЯ НА ВЕКОВОЙ ОПЫТ КАК НА СВОЕ ГЛАВНОЕ ДОСТИЖЕНИЕ, ЧАСТО ОБРАЩАЯСЬ К АРХИВАМ, ПЕРЕОСМЫСЛЯЮТ ЕГО В НОВЫХ СВОИХ РАЗРАБОТКАХ. ЕСЛИ ГОВОРИТЬ О ДЕКОРАТИВНЫХ ИСКУССТВАХ, ТО ЗДЕСЬ ЧАСОВЫЕ МАРКИ ОБРАЩАЮТСЯ К СВОЕМУ ПРОШЛОМУ В БУКВАЛЬНОМ СМЫСЛЕ. ВЕДЬ В XVIII–XIX ВЕКАХ БОЛЬШИНСТВО КАРМАННЫХ ЧАСОВ БЫЛИ ДЕКОРАТИВНЫМИ — ИХ КОРПУСА И КРЫШКИ УКРАШАЛИ ГРАВИРОВКАМИ ПО ЗОЛОТУ, ЭМАЛЕВЫМИ МИНИАТЮРАМИ, ИНКРУСТИРОВАЛИ ДРАГОЦЕННЫМИ КАМНЯМИ, ОСОБЕННО В ПОЧЕТЕ БЫЛ ЖЕМЧУГ.

вейцарцы много работали для зарубежных рынков, создавая для них оригинальные сюжеты — например, миниатюры с пионами для Китая или восточные орнаменты для Турции. Работа часовых мастеров в то время была устроена так: в своих мастерских они создавали только часовые механизмы, а корпуса и эмали заказывали на стороне, у ремесленников, которые на этом специализировались. К примеру, знаменитый в XIX веке дуэт Piguet & Meylan (Исаак-Даниэль Пиге и Филипп-Самуил Мейлан) создавал сложные механизмы — репетиры, ультратонкие калибры и музыкальные автоматы. Корпуса для часов Пиге и Мейлана делала мастерская Frеres Oltramare, а эмалевые миниатюры — отец и сын Лиссиньоль. Так

ТОКИЙСКАЯ ФИРМА YAMADA HEIANDO ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ ПОСТАВЩИКОМ ИМПЕРАТОРСКОГО ДВОРА, А ЕЕ ГЛАВА КИИШИРО МАСУМУРА ПРОВОЗГЛАШЕН "ЖИВЫМ СОКРОВИЩЕМ" ЯПОНИИ 52

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

UNIQUE â&#x20AC;¢ LIVING

UN IQUE • L IVING

же работали и все остальные часовщики в Швейцарии, включая тех, кто "дожил" до наших дней и превратился в мощные бренды вроде Breguet, Patek Philippe и Vacheron Constantin. В XX веке наступила эра мануфактур — конвейерное производство, новые технологии, заказы для европейских ВВС и послевоенный кварцевый бум отвлек часовые компании от декоративных искусств. Однако со сменой часовой философии, превратившей механические часы в объект культа и высокого статуса, ремесленные традиции вновь стали актуальны. И часовщики забили в набат — за последние сто лет количество эмальеров, гравировщиков и других мастеров редких профессий резко сократилось, ведь индустриализация безжалостна к ручному труду. Поэтому швейцарцы срочно занялись поиском этих "последних из могикан", а заодно и взращиванием нового поколения ремесленников — спрос на их работу в наше время высок.

ЭМАЛИ И ЛАКИ Хронологически одной из первых марок, начавших работать в области декоративных искусств, стала Ulysse Nardin. В 1983 году бренд, оказавшийся на грани исчезновения, купил предприниматель Рольф Шнайдер, который сделал ставку на часовые усложнения и эмалевые циферблаты. Для их создания он привлек фирму Donze Cadran, занимавшуюся техниками клуазоне и шанлеве, или перегородчатой и выемчатой эмали. Первые модели в этих техниках были представлены в 1990-х гг. и произвели настоящий фурор, так как в то время декоративные циферблаты были редкостью. Рольф Шнайдер положил начало мощному движению, и теперь в этих техниках эмали работают многие 54

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

UNIQ U E • L I V I NG

уважаемые марки. Клуазоне и шанлеве ныне не редкость, а "культурный фон" для дальнейших разработок и поисков. Находкой в этом отношении является работа марки Chopard, открывшей миру японские техники уруши и маки-е. Швейцарцы провели исследование и нашли одну из немногих оставшихся мастерских, работающих в этих техниках. Токийская фирма Yamada Heiando является официальным поставщиком императорского двора, а ее глава Кииширо Масумура провозглашен "живым сокровищем" Японии (есть и такой титул) за свое мастерство. Он и его подмастерья действительно обладают редкими умениями, так как лак уруши — это особенная вещь. Лак добывается из сока так называемого лакового дерева, растущего в Китае, Корее и Японии. Собранный ядовитый сок быстро застывает в смолу. Ее растворяют, длительное время вываривают и обрабатывают, и получается густой лак. На циферблат его накладывают в несколько слоев, причем с использованием еще одной японской техники — маки-е, — с добавлением золотой пыли. Таким образом получается глубокий мерцающий рисунок на циферблате. Свой вклад в открытие японских техник внес и дом Hermеs — в 2015 году он представил часы Slim d’Hermеs Koma Kurabe. Их циферблат стал своеобразным симбиозом Запада и Востока, так как он изготовлен из севрского фарфора, а расписан в технике ака-е с использованием лака красных и охряных тонов и золота с троекратным обжигом для закрепления лакового слоя. Более того, мастер Бузан Фукушима изобразил на циферблате японский сюжет — сцены скачек кома курабе.

ДОМ CARTIER ЗАНЯЛСЯ ВОЗРОЖДЕНИЕМ ДРЕВНЕЙ ТЕХНИКИ ГРАНУЛЯЦИИ, КОТОРАЯ ТЫСЯЧИ ЛЕТ НАЗАД БЫЛА ИЗВЕСТНА В ШУМЕРЕ И ИНДИИ

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

UN IQUE • L IV ING

РЕЖЕМ ПО МЕТАЛЛУ Декоративные искусства как направление в деятельности часовых марок оказали значительное влияние на их работу с наиболее традиционными материалами — золотом и драгоценными камнями. В частности, часовщики стали широко практиковать резьбу и гравировки по металлу, дополнительно к традиционным гильоширным гравировкам, классикой часового декора. Резьба по металлу часто применяется в создании

мужских часов — если марка выпускает какую-нибудь уникальную сложную модель в нескольких экземплярах, то ее корпус украшают растительным или геометрическим резным узором, как это делали в Patek Philippe в юбилейной модели Grandmaster Chime или в Panerai в новинке, посвященной обновлению флорентийского бутика марки. Отлично работает с металлом и мануфактура Vacheron Constantin в рамках коллекции Mеtiers D'art the Legend of the Chinese Zodiac. В этих моделях фигурки животных — знаков зодиака — выполнены как раз в технике резьбы по золоту или платине. Нельзя сказать, что в этой технике швейцарцы придумали что-то новое — как и сто лет назад, мастер, вооружившись штихелем, срезает с золотого отливка все лишнее. Но эта работа очень тонкая, тре-

бует величайшей точности, твердости руки, усидчивости и внимания, за что и высоко ценится. В Vacheron Constantin добились и поразительного умения нетривиально сочетать различные декоративные техники — даже самые привычные из них в новых комбинациях приобретают неожиданный эффект. К примеру, в новых моделях серии Mеtiers d’Art Fabuleux Ornements, которые мануфактура представила на январском Женевском часовом салоне в этом году, она воплощает оттоманскую архитектуру, китайскую вышивку, индийские манускрипты и французские кружева в металле и драгоценных камнях. В этих новинках используются такие техники, как ручное гильоше по эмалевому циферблату, инкрустация жемчужными полубусинами, перегородча-

ЧАСОВЫЕ МАРКИ НЕ УСТАЮТ ДЕМОНСТРИРОВАТЬ УМЕНИЕ НАХОДИТЬ МАТЕРИАЛ ДЛЯ РАБОТЫ В САМЫХ НЕОЖИДАННЫХ МЕСТАХ 56

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

UNIQ U E • L I V I NG

тая эмаль с жадеитом, а также глиптика — древнейшее ювелирное искусство, резьба по драгоценному камню (в случае с часами Mеtiers d’Art Fabuleux Ornements это розовые опалы), известная со времен Месопотамии. Уникальный вклад в обогащение методов работы с металлом принадлежит дому Cartier. Он занялся возрождением еще одной древней техники — грануляции, которая тысячи лет назад была известна в Шумере, Индии, затем в Южной Корее и у итальянских этрусков, а потом затерялась во тьме веков. В Cartier грануляцию успешно воссоздали: эта техника состоит в том, что изготавливаются тысячи золотых бусин, они припаиваются к рельефной пластине циферблата, и таким образом получается объемное изображение. В этой технике в 2013 году была представлена знаменитая пантера Cartier — на циферблате часов Rotonde de Cartier.

СМОТРИМ ПО СТОРОНАМ Мощным толчком к развитию часового декора стали внешние влияния — например, из мира моды. В этом ведущую роль играют модные дома Chanel и Dior, которые в свое время плотно занялись часовой механикой и добились прочного положения среди исконных швейцарских брендов. А использование в создании часов

знаний и опыта, приобретенных в работе с кутюр, открыло для этих марок новый, уникальный путь — это направление уже называют "механикой от кутюр". Дом Chanel разнопланово работает с декоративными искусствами — в его линейке есть часы и с глиптикой, и с эмалями, последние для

парижское ателье, традиционно сотрудничающее с Chanel и в создании кутюрных коллекций. У дома Dior искусство кутюр тесно переплетается с часовым. Марка сделала себе имя в часовой индустрии, несколько лет назад представив так называемый реверсивный ротор. Обычно ротор устанавливается в часовых моделях на тыльной части корпуса, а в Dior его вывели на циферблат и максимально скелетонизировали — так появилась возможность поэкспериментировать не только с металлом для ротора, обеспечивающим его работу, но и с его декором. Ротор в диоровских часах оформляют по-разному, к примеру, кружевом, сплетенным на коклюшках. Для этого французы нашли мастерицу из городка Ле-Пюи-ан-Веле в Оверни, который еще с XVI века славился как центр коклюшечного плетения. Она и сделала кружевной ротор в моделях Dior VIII Grand Bal "Fil de Soie" — из особо прочной шелковой нити и с применением специально разработанных для этого коклюшек. Не менее эффектно выглядит и украшенный перьями ротор моделей Dior. Перья взяли на вооружение и другие часовые марки, такие как Harry Winston и Corum.

французов делают знаменитая эмальер Анита Порше и ее ателье. Но самое интересное у Chanel — это циферблаты с растительными орнаментами, вышитыми золотой нитью по шелку и с вкраплениями пайеток, жемчуга и бриллиантов. Эту уникальную работу делает Maison Lesage, UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

UN IQUE • L IV ING

ВОЗВРАЩЕНИЕ К КОРНЯМ Стремясь поразить ценителей необычными материалами, дома Cartier и Hermеs принялись делать маркетри из соломы, да-да, той самой, сельскохозяйственной. При этом мастера берут соломины разных растений, различающихся по оттенкам, аккуратно разрезают их на пластинки и выкладывают рисунок — за счет разности цвета получается песочно-охряная гамма изображения. К этому кругу "экзотов" в 2015 году примкнула марка Jaquet Droz, взявшая на вооружение яичную скорлупу. Как оказалось, техника мозаики утиной скорлупой является традиционной во Вьетнаме, ее и взяли за основу часовщики. Для создания одного циферблата они вручную отбирают около 2000 кусочков скорлупы, в зависимости от формы, цвета и чистоты, затем складывают рисунок, покрывают его слоем прозрачного лака и полируют. На это у мастера уходит от 200 часов работы. Марка Girard-Perregaux, в свою очередь, отлично поработала с папирусом — в одной из моделей трилогии Chamber of Wonders, посвященной искусству картографии. Для каждой модели часовщики подобрали старинную карту и воспроизвели ее фрагменты на циферблатах часов в различных декоративных техниках. Для часов 1966 The Pearl of Wonders была выбрана карта арабского ученого XV века Умара ибн аль-Варди, и ее фрагменты на папирусе приклеены на циферблат из минерала содалита. Две другие модели Girard-Perregaux не менее 58

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

интересны — в них используются резной нефрит и флорентийская мозаика. Умением работать с экзотическими материалами в 2015 году похвастал и дом Dior, который представил часы с маркетри из крыльев жуков-скарабеев. Серия Dior Viii Grand Bal Piеce Unique "Envol" вышла крайне лимитированной: так как на каждую модель были выбраны фрагменты крыльев разных жуков, и материала для маркетри добыли в исчезающе малых количествах, каждая модель выпускается в единственном экземпляре. Впрочем, декоративных уникумов на наш век хватит — часовые марки не устают демонстрировать полет фантазии и умение находить материал для работы в самых неожиданных местах. Q текст Галина Ковальчук

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

— VISION —

СТАРАЯ ДЕВА УСЛЫШИШЬ ТАКОЕ — И ТЕБЕ РЕЗКО НЕ ХВАТИТ ВОЗДУХА, ПОДБОРОДОК ДРОГНЕТ, РУКА ПОТЯНЕТСЯ К СТАКАНУ. СТРАШНАЯ ИЛИ ГЛУПАЯ, СЛИШКОМ УМНАЯ ИЛИ СЛИШКОМ ВЕСЁЛАЯ — НИКТО НЕ РАЗБИРАЕТСЯ, ЧТО ИМЕННО В ТЕБЕ НЕ ТАК. Н-Е-У-Д-А-Ч-Н-И-Ц-А.

— АЛЕКСАНДРА ТИТАРЕНКО —

тарая дева — слова такие страшные, что мировой финансовый кризис и даже война кажутся всего лишь временными неудобствами. Все можно пережить: уволили с работы — найдешь новую, умерла любимая собака — пройдет время и боль пройдёт, украли деньги — заработаешь. Но какие беды могут быть сравнимы с женским одиночеством? Старая дева… Ещё в прошлом веке казалось нереальным сохранить лицо,

выдержать марку. В лицо так никто не говорил, только за спиной. Но шепот был таким громким, что деве оставалось вовремя превратиться в добрую подружку для всех, этакую "тётушку", для которой семья — это чужие детишки и чужие проблемы. Неудачницу жалели, ведь не её была вина, что замуж не взяли, может, рожа крива, бесприданница или неудачное стечение обстоятельств. "Старая дева" — термин такой несовременный, с налетом безысходности. Сегодня про тебя скажут "сильная, независимая женщина". Скажут прямо в лицо, как бы обвиняя тебя саму в твоих

— 60 —

— VISION —

"Не отчаивайся – худшее еще впереди!"

d МАРК ТВЕН

ДЛЯ СОВРЕМЕННОЙ ЖЕНЩИНЫ ПОБЫВАТЬ ЗАМУЖЕМ — ЭТО ГОРДОСТЬ, ЭТО ПОВЫШАЕТ ЕЕ ЦЕНУ. ДВАЖДЫ БЫЛА? КРУТО! ЗНАЧИТ, ТАКУЮ, КАК ТЫ, БЕРУТ В ЖЕНЫ!

проблемах и угрожая котами. Против последних ты абсолютна беззащитна — общество тычет их там и сям, бессердечно смеясь над тобой: "Ха-ха-ха! Не с кем отметить день рождения? Так ты и умрешь в одиночестве, знаешь, что с тобой сделают твои коты?". Сложно представить, чтобы кто-то так смеялся над обезумевшей соседкойкошатницей или сверстницей героев "Войны и мира". Но "сильная и независимая" такая же гнобимая, как распутная и грешная. И надежды попасть в ЗАГС у нее как будто тоже и нет. Да что за глупости, что значит "осталась в девках"? Уже давно нет такого понятия! Оптимистичные разговоры с подружками на кухне про Европу — да там еще в тридцать… да что в тридцать, ещё в тридцать пять просто встречаются и только начинают думать, не пора ли завести семью! "И нормально у них это!" — говорят они, и через годик все выскочат замуж, и всё, тебе окажется не с кем больше предаваться оптимизму. "Ребёнок отнимает не так уж и много времени, разве что первый год", — говорят они тебе через полтора года после вашей последней встречи.

— 61 —

— VISION —

— Ну, я побежала, пора отпускать няню". Новые подруги, незамужние, появятся сами — этот надежный оплот женской солидарности. Ничто так не сплачивает, как общее горе… Сходи к родителям — поймай сочувственные взгляды, выдержи подтрунивание дальних родственников, отчитайся перед бабушкой, когда она дождется правнуков. Только здесь, наверное, ты еще найдешь сочувствие, вперемешку, правда, с укоризной. Всё равно ты сама виновата, как будто бы понятие "взять в жены" уже стало атавизмом, а замуж надо просто идти, упорно и целеустремленно, с самого детства. Да, мы воспитывали тебя самостоятельной, дали образование, устроили на работу, желали удачной карьеры, хотели, чтобы ты добилась всего сама. Но где твоя женская сущность? Самое главное — это семья и дети, как ты могла забыть? Эх, не надо было быть дурой! "Старая дева" — посмеиваешься ты над собой, думая, что ничего пока страшного. Зато ты не вышла за кого попало. Зато некоторые твои подруги развелись и опять на рынке невест, заходят на второй круг, но уже с детьми. Зато ты следишь за собой и времени у тебя гораздо больше, и современные технологии позволяют выглядеть моложе своих лет, а достаток — путешествовать и развиваться. А еще — карьера. Хотя вряд ли можно назвать это карьерой, но зато интересное занятие, жизнь кипит. Да кто ещё по работе бывает на стольких мероприятиях?! В общем, рано или поздно что-то хорошее случится и с тобой. Видная ж девка-то. И кавалеры вроде есть. "А чего ж ты такая хорошая и одна?" — спросит тебя новый ухажер. И ты отшутишься с замершим сердцем. "Знаю, неприлично спрашивать, но сколько тебе лет?" — кровь начинает пульсировать в висках. "В современном мире это неважно, это неважно, неважно", — глубоко дышишь ты и говоришь правду. "И что, замужем ни разу не была?" Для современной женщины побывать замужем — это гордость, это повышает ее цену. Дважды была? Круто! Значит, такую, как ты, берут в жены! "Нет, не была…" — лелеешь надежду, что он воспримет это как "для тебя ж себя берегла". "Не брали, что ли?" — всё, надежды нет. Тайное стало явным, ты — старая дева, он — твой последний шанс, ты думаешь только о том, как бы его захомутать, сматываться ему пора, пока не поздно.

"Старая дева!" — орут твои собственные глаза, когда ты появляешься с достойным спутником на людях. Вцепившись в его рукав, с глазами победительницы ты томно скажешь "ой, мне уже надоело это всё, я вообще в декрет хочу". Руки старой девы вряд ли придется добиваться, в ситуации и возрасте невесты её родители лишних вопросов не зададут, лишь бы не спугнуть. Друзья единодушно скажут "да, да, нормальный, пусть выходит за него" и примутся ждать появления кольца на руке. Попробуй, позвони им и скажи "ой, у меня такие новости!". Вряд ли кто предположит, что ты поступила на MBA или выиграла в лотерею. — Мне Саша… — начинаешь ты. — Сделал предложение? Поздравляю! И когда свадьба? — слышишь ты облегчение в трубке. — Да нет, мне Саша подарил машину! — Это хорошо, значит, скоро женится. — Почему вы не спрашиваете, какую? Она электрическая! Просто прелесть! — с досадой произносишь ты, и понимаешь, что никакой электромобиль не заменит кольца с большим камнем. Ты до сих пор не замужем. От осознания этого меркнут все твои блестящие женихи, твои "а мне шесть раз делали предложение", два из которых ночью на бордюре под портвешок, одно — в детском саду, одно — подружка, и еще одно — колечком от пивной банки. Но ты сильная и независимая женщина, и обратной дороги нет. Ты не должна обижаться на шутки, ты должна гордо проходить мимо едких замечаний по этому поводу, ты должна продолжать убеждать окружающих, что замуж ты не хочешь и никогда не хотела. Даже если это и правда, в какой-то момент штамп в паспорте начинает тебе казаться освобождением от этого страшного гнёта со стороны твоего окружения. "Старая дева ты! — бросят тебе друзья или родители. — Будешь выпендриваться, так тебя никто замуж так и не возьмёт". Ты выдержишь этот укол, даже бровью под ботоксом не поведешь и решишь всё-таки со следующим кавалером быть помягче, попокладистей, потерпимее. Q

— 62 —

— VISION —

— 63 —

— VISION —

— 64 —

— VISION —

ЧЕРВЯК-ИСКУСИТЕЛЬ ВСЯ НАША ЖИЗНЬ — ИГРА. В РУЛЕТКУ, В СОЛДАТИКИ ИЛИ ПРЯТКИ. НО ЧАЩЕ ВСЕГО — В ПРЯТКИ, КОГДА САМОЕ ГЛАВНОЕ СТАРАТЕЛЬНО СПРЯТАНО, ЗАШИФРОВАНО, СКРЫТО. И НАДО НАЙТИ БОГА, СЕБЯ, СВОЮ ПОЛОВИНУ, МИССИЮ И ЦЕЛЬ. А ЕЩЕ ПУТЬ И ИСТИНУ. А ВОКРУГ СТОЛЬКО ОТВЛЕКАЮЩИХ ФАКТОРОВ. ПОЙТИ ТУДА, НЕ ЗНАЮ КУДА, И ПРИНЕСТИ ТО, НЕ ЗНАЮ ЧТО — У ОДНИХ ЭТО В ПЛАНАХ НА ДЕНЬ, А У ДРУГИХ В ПЛАНАХ НА ЖИЗНЬ.

— ЕЛЕНА РОГ —

У НАС ЛЮБОВЬ ЗЛА, ДОБРО — С КУЛАКАМИ, КРАСОТА ТРЕБУЕТ ЖЕРТВ, ИСТИНА — В ВИНЕ, А ПРАВДА — ГОЛАЯ

ы привыкли искать, но не находить. Выбирать из двух зол. Но зачем выбирать из зла? А еще вокруг много предупредительных знаков: "входа нет", "вход воспрещен", "не влезай — убьет"… А мы все время норовим нарушить запрет и зайти в темную комнату. И залезть туда, где убьёт. Считается, что пророчества, будучи провозглашены, обретают плоть и шанс быть исполненными. Поэтому у истин-

— 65 —

— VISION —

ных ясновидящих есть принцип "Не скажи!". А для всех остальных — "Не спрашивай!" Но кто из нас с замиранием сердца хоть раз в жизни не пересекал порог тех, "кто ведает"? Кто не рассматривал с надеждой кофейную гущу? Кто не интересовался "чем сердце успокоится?". Увы, мы по-прежнему желаем ощутить сладость запретного плода. И нас влечет пресловутая темная комната, в которую строго запрещено входить. Один мой друг рассказал мне свою странную историю. Когда ему исполнилось лет шестнадцать, он на спиритическом сеансе вызвал своего деда, которого ни он, ни его мама никогда не видели. Когда "дух" появился в комнате, он сказал внуку загадать желание и выпить стакан воды. Что может загадать юноша в шестнадцать лет? "Хочу, чтобы у меня всегда были деньги". Перед ним мелькнул образ бабушки, и она словно посоветовала ему попросить любовь. Но молодой человек самонадеянно подумал: если будут деньги, то проблем с любовью не возникнет. Его желание странным образом исполнилось. С тех пор он никогда не испытывал финансовых трудностей — у него всегда были деньги. Но никогда не было любви. Отношения, связи, браки — все было. А вот любви не было. "Знаешь, уже допивая воду, я все же попросил и любви", — признался он, и сейчас, прожив уже половину жизни, очень надеется, что та мимолетная просьба тоже зачтется. Почему-то запретным плодом выбрали яблоко. А искусителем — змея. Может, потому, что он умный, вкрадчивый и коварный? При помощи од-

"Молодую женщину подстерегают тысячи опасностей, но только несколько из них доставляют настоящее удовольствие"

f ЯНИНА ИПОХОРСКАЯ

ного только яблока лишил Еву и Адама рая на земле. Но как ничтожное пресмыкающееся смогло ввести в искушение людей? И так ли сладок оказался в итоге запретный плод? А когда Рай потерян, то уже не змей, а его "агент влияния"

— 66 —

— червяк — может стать искусителем и соблазнить на непристойный поступок. Почему люди до сих пор нарушают запреты и спорят с судьбой? Почему иногда проще поддаться искушению, чем сопротивляться? Почему сделать и пожалеть проще, чем не сделать и пожалеть дважды? Не потому ли, что у нас любовь зла, добро — с кулаками, красота требует жертв, истина — в вине, а правда — голая? То есть злая любовь, пьяная истина и правда, которую кто-то раздел. Чудесная компания, ничего не скажешь… Так вот, когда мы разберемся с нашими добродетелями, тогда червяки-искусители будут искушать лишь яблоки — на предмет вредных добавок. Q

— VISION —

ДАРИТЕ ПОДАРКИ! — КРИСТИНА АБРАМОВСКАЯ —

ПОЧЕМУ-ТО СЛОЖИЛОСЬ ТАК, ЧТО ДАРЫ ПРИНОСЯТ ОБЫЧНО МУЖЧИНЫ ЖЕНЩИНАМ, А НЕ НАОБОРОТ. МОЖЕТ БЫТЬ, СТАРТ ЭТОЙ МИЛОЙ ТРАДИЦИИ ДАЛ ДРЕВНИЙ МУЖЧИНАОХОТНИК ЕЩЕ В КАМЕННОМ ВЕКЕ, КОГДА ПРИНЕС СВОЕЙ ДАМЕ СЕРДЦА БИВЕНЬ МАМОНТА, КЛЫК САБЛЕЗУБОГО ТИГРА ИЛИ ГОРСТЬ РАЗНОЦВЕТНЫХ ПЕРЬЕВ, ЖЕЛАЯ ВЫЗВАТЬ У НЕЕ ВОСТОРГ И ОТВЕТНУЮ ЛЮБОВЬ CD

— 67 —

— VISION —

аверняка древняя женщина как-то выразила свои бурные эмоции — восторг, нежность, благодарность и желание немедленно завести потомство — и традиция закрепилась в веках. Мужчины издревле догадались, что не обязательно быть красивым, стройным и сильным — достаточно высокого статуса, подкрепленного подарками, и женщина будет смотреть влюбленными глазами и видеть в нем божественный архетип Аполлона или даже Зевса. Пример тому — любой beach club подороже: вы не увидите тут женщин с плохими фигурами, зато мужчины вообще не переживают о своей внешности и встречаются любых форм и размеров. Но не стоит думать, что подарок сам по себе может вызвать любовь или даже симпатию. Он хорош, только если подкрепляет ваши искренние чувства и выражает ваше отношение к любимой. И тут важно подарить ей то, что нужно именно ей. Например, одной моей знакомой муж не дарил цветы (или дарил непростительно редко). Когда она возмутилась, он парировал: "Но я же дарю тебе деревья!" Действительно, вокруг их особняка рос прекрасный сад, к которому был приставлен отдельный садовник, и сама женщина тоже раз-

водила многочисленные розы. Но все это не отменяло необходимости мужу оказывать знаки внимания — букеты в данном случае играли роль символа их любви, которыми прозаичные деревья даже самых изысканных пород ну никак не могли служить. Неправильным подарком может стать и абонемент в фитнес-зал или курс обертываний для похудения. Когда дама непрерывно ноет, что она толстая, неидеальная и все такое прочее — не нужно думать, что она обязательно ждет каких-то вложений в ее внешность. Иногда это нытье означает, что она хочет лишнего подтверждения, что вы ее не разлюбили, что она богиня, которая несет свет в этот мир одним лишь своим присутствием, что ее женственность призвана скрашивать ваш суровый досуг. В лучшем случае вы можете подарить ей собственный спа-салон или фитнес-центр — только такое серьезное вложение может подойти настоящей богине, в которую вы когда-то влюбились.

— 68 —

— НЕ СТОИТ ДУМАТЬ, ЧТО ПОДАРОК САМ ПО СЕБЕ МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ЛЮБОВЬ ИЛИ ДАЖЕ СИМПАТИЮ —

— VISION —

Главное — чтобы подарок не создавал вашей любимой дополнительных проблем. Например, если подарить даме сердца фабрику по производству косметики из солей Мертвого моря, она может неожиданно столкнуться с логистикой, бухгалтерией, маркетингом, грузчиками, рекламой и прочими заботами, от которых стресс и портится цвет лица. То же самое касается подарков, которые требуют впоследствии ухода и вложений: если вашим искренним порывом было приобрести арабского скакуна, призера соревнований в Абу-Даби, то не забывайте, что он потребует конюшни, выгула, ветеринара и скорее всего конюха тоже из Абу-Даби. Поэтому всегда думайте о том, что будет потом — после того, как ваша любимая отвизжалась от восторга и трезво взглянула на ситуацию (некоторые умные и не сильно влюбленные женщины думают об этом сразу, только услышав загадочное ржание у своего крыльца). Еще одна категория подарков, которые могут не понравиться вашей любимой. Например, она любит и умеет готовить — и, казалось бы, можно подарить ей редкий и дорогой кухонный девайс, который позволит ей превзойти всех мишленовских поваров, специализирующихся на изысках молекулярной кухни. Но такой подарок может свести ее роль в вашей жизни к незавидной участи простой домохозяйки — ведь она не будет спустя годы проливать слезы умиления, глядя на газовый гриль или даже печь для низкотемпературной обработки. Другое дело — драгоценность. Загадочный блеск бриллиантов и томное сияние топазов не позволят любым воспоминаниям поблекнуть. Хотя, чтобы воспоминания не поблекли, они изначально могут быть очень яркими и запоминающимися. Подарите любимой путешествие, наполненное вашей любовью и впечатлениями — это всегда будет самым лучшим, самым запоминающимся и самым ценным подарком! Q

— 69 —

"Люди очень любят делиться тем, что самим им не нужно, поэтому благотворительность крепнет и процветает"

8 ОСКАР УАЙЛЬД

— VISION —

ОТДАМ НАТУРОЙ ЗАЧЕМ ХУДОЖНИКУ НАТУРЩИК — ПОНЯТНО. А С ЧЕГО У ОБЫКНОВЕННОГО ЧЕЛОВЕКА БЕРЁТСЯ МЫСЛЬ "НЕ ПОПОЗИРОВАТЬ ЛИ МНЕ НА ДНЯХ КОМУ-НИБУДЬ ДЛЯ КАРТИНЫ?" МОГУ ПОДЕЛИТЬСЯ ТЕМ, КАК В ЭТУ ИСТОРИЮ ЗАНЕСЛО МЕНЯ. А ЗАОДНО РАССКАЖУ, ЧЕГО НАСМОТРЕЛАСЬ, ПОКА ПОДРАБАТЫВАЛА НАТУРЩИЦЕЙ. — АЛЕКСАНДРА ЯЦЫНА —

а всякий случай уточняем: имеется в виду позирование за деньги — для студентов художественного вуза (Института искусств Киевского университета имени Гринченко, если точнее). О том, как становятся моделями выдающихся художников современности, я пока ничего не знаю. О том, как пишутся "статусные" портреты на заказ — тоже. Возможно, кто-то из тех, кому я успела попозировать, станут великими. Тогда я, как постаревшая героиня "Титаника", буду тыкать узловатым пальцем в арт-альбомы, рассказывая внукам, что вот эта полуобнажённая девушка — их бабуля.

— 70 —

— VISION —

Если навскидку перечислить причины, по которым люди оказываются в учебной мастерской, получится почти список смертных грехов: тщеславие, алчность, лень, например. Кому-то катастрофически не хватает денег, и 120 гривен за четыре часа позирования — неплохое подспорье; кому-то отчаянно хочется иметь дома собственное изображение в полный рост, иных возбуждает мысль о причастности к "богемной жизни". Абсолютно все приходят с расчётом на лёгкий заработок: постоял так,

форовую куклу женщина — заслуженный художник Украины, я узнала позже.

посидел эдак, потусовался-посплетничал и пошёл весь такой звонкий дальше. Некоторые здесь по просьбе друзей и знакомых, в рамках обычной взаимовыручки — таких и упрашивать приходится, но недолго. Меня же привели в зал любопытство ("шило в заднице", как говорит моя мама) и Алла Борисовна Буйгашева. С ней мы познакомились случайно, и о том, что эта маленькая, похожая на фар-

свободное утро по будням было устроить нетрудно). Кстати, мой предшественник перестал ходить на натуру по исключительно прозаичной причине: простудился и заболел (дело было в марте). И это при том, что Алла Борисовна предоставила студентам собственные квадратные метры, пока в здании института шёл ремонт. У художницы же, наоборот, были обогреватели по периметру зала, хоро-

— Приходи в мастерскую, попозируешь моим студентам. От нас как раз сбежал наш постоянный натурщик, — обронила она, и на вопрос, куда сбежал, пожала плечами. Тут бы мне и насторожиться, но шило не дало. В ближайший свободный день я пришла в рабочую студию Аллы Борисовны на Оболони (я была студенткой, и

— 71 —

— VISION —

ший свет из окон во всю стену, высокие потолки и такая волшебная атмосфера, что я поняла: даже если стану околевать, вряд ли уйду отсюда сама. В тот, первый для меня день, на занятие пришли двенадцать студентов: восемь парней и четыре девушки. Для них это было то ли пятое, то ли шестое практическое занятие из восьми положенных, и многие сильно выбивались из

ЕСЛИ ВЫ ПРИШЛИ В НАТУРЩИКИ РАДИ САМОЛЮБОВАНИЯ, ТО ПРИШЛИ НЕ ТУДА

графика, особенно если учитывать, что предыдущий натурщик возвращаться не собирался. В ответ на моё недоумение объяснили: до конца практики нужно успеть закончить определённое количество эскизов — это раз; если начал изображать одного человека, то нужно закончить с ним же, то есть с фотографии перерисовать нельзя. Ну и главное — вся работа проходит в присутствии и под наблюдением куратора группы, иначе где гарантия, что ты не заказал портреты оптом у шаржиста в переходе? В общем, ребята торопились, некоторые нервничали, поэтому на раскачку ни у кого не было ни времени, ни желания. Определили, где мне лучше встать, расставили мольберты, открыли форточку на проветривание. Положили рядом со мной плед и пододвинули обогреватель. Алла Борисовна привыч-

но, ровно, как невидимый голос перед началом спектакля в театре, попросила всех отключить звук на телефонах. Долго спорили, включать ли фоновую музыку и, если включать, то какую; я тем временем раздевалась и аккуратно складывала одежду в стопочку. Наконец, под мурчание Ланы дель Рей меня взяли за руку и повели к деревянной тумбе. Мне не объясняли заранее, какие бывают типичные позы и как их правильно держать, а сама я не догадалась спросить. Когда через 45 минут наступил первый перерыв, чтобы я могла размяться и выпить горячего чаю с медом, Алла Борисовна, пожалев меня, принялась объяснять: поза стоя с опорой локтем на тумбу метр двадцать высотой — одна из самых утомительных. Для того чтобы без вреда для позвоночника простоять так четыре часа, нужно вовремя — и главное, незаметно! — переносить вес тела с одной ноги на другую. Легко сказать — "незаметно": любое движение изменяет мышечный рисунок, и протяжный недовольный стон художников сообщал мне об этом несколько раз за первую сессию. — Надо ходить на пилатес, — заявила Алла Борисовна. — Закачаешь спину статикой, построишь нормальный корсет — будешь стоять, как кариатида. — Кариатида вроде на плечах балкон держит, — возразила я. Оказывается, в обычном состоянии центр тяжести в человеческом теле находится в районе копчика. Барышни, надевая каблуки, искусственно перемещают его выше, между лопаток. Мне посоветовали "опираться на копчик", "перенести всё внимание на крестец" и даже "переместить своё "я" в район копчика". — Станет легче, если научишься правильно и осознанно дышать, — продолжала учить меня художница. Просто стоять и ровно дышать — оказалось такой непривычной задачей, что

— 72 —

— VISION —

— 73 —

— VISION —

через десять минут я готова была кувыркаться и прыгать до потолка, лишь бы не стоять неподвижно. Тем не менее я изо всех сил старалась держать заданную форму, и могу только представить, какое у меня в тот момент было лицо. К концу третьей сорокапятиминутки стала дрожать опорная нога, и меня стали развлекать разговорами. Болтовня со стороны натурщиков, по понятным причинам, не поощряется, поэтому пришлось слушать, что обсуждали друг с другом художники. Ребята хвалили меня за правильный выбор белья: бежевого цвета, в тон кожи, бесшовное. Это не отвлекает. Затем принялись обсуждать мои татуировки; раскритиковали их и посоветовали за следующими эскизами, если надумаю, приходить к ним. Вообще, если вы пришли в натурщики ради самолюбования, то пришли не туда. Никого не интересуют ваши прелести (когда полностью это осознаешь, пропадает первоначальная зажатость), а вот недостатки фигуры вам изобразят со всей точностью. Прорисуют и ушки на бедрах, и сутулые плечи, и на бёдра рябую целлюлитную тень набросят. Просто дело в том, что "модели Victoria’s Secret — это не challenge", как сказал один из студентов. Давайте лучше непропорциональное тело, а еще лучше — культуриста, по нему, как в анатомическом атласе, всё видно, особенно, если намазать маслом.

творческой карьеры встретил её во плоти и даже не удивился. "Однажды приходила беременная девушка, три часа позировала лёжа", — мечтательно говорит подруга молчаливого. Как же ошибаются те, кто думает, будто студенты-художники направляют в сторону натурщиков что-то похожее на похоть. В момент создания рисунка всё, чем вы так гордитесь или чего стесняетесь, никого не возбуждает. После окончания работы, за чашкой кофе, с вами могут пофлиртовать, могут довольно откровенно обозначить интерес. Но когда стоишь или сидишь посреди комнаты в белье, а по тебе путешествуют двенадцать пар цепких безжалостных глаз, которые упорно не встречаются с твоими глазами, то больше всего чувствуешь не волнение, не стеснительность, не страх, а одиночество. Именно тогда я явственно ощутила, что значит "ты — это не твоё тело". Я действительно наблюдала за ним как будто со стороны. Люди, которые ходят "рисоваться" годами (что ими так долго движет — до сих пор не поняла), говорят, что до натуры никогда не чувствовали себя так раскованно и уместно на пляже и в бассейне, а ещё — что прочувствовали смысл выражения "ухаживай за своим телом: это единственное место, где ты живешь всё время". Что ж, кажется, достойный результат. Хотя мне спустя месяц надоело служить моделью для этих замечательных ребят и ни одного изображения я дома не держу, повторить свой опыт посоветовала бы почти всем. Q

Самый молчаливый из парней вдруг начинает рассказывать о скульпторе по имени Аристид Майоль, его музе Дине Верни и её монументальных бедрах. Он так и выразился — "монументальные", говорит, очертания, можно бесконечно на них смотреть. Я потом, конечно же, поискала архивные фото и видео — да, женщина мощная, с характером, таких изображать, должно быть, очень интересно. Майоль говорил, что всю жизнь лепил одну только Дину, но лишь через несколько десятилетий после начала

— 74 —

"Цель жизни — стать произведением искусства"

r ОСКАР УАЙЛЬД

— VISION —

— КРИСТИНА АБРАМОВСКАЯ —

ВОЗМОЖНО, ВЫ ЗАМЕТИЛИ, ЧТО МЫ ЛЮБИМ РАССУЖДАТЬ В СОСЛАГАТЕЛЬНОМ НАКЛОНЕНИИ "ЧТО БЫЛО БЫ, ЕСЛИ…" ПОЭТОМУ СЕГОДНЯ РАССМОТРИМ, КАКИХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ИГР НЕ ХВАТАЕТ ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ ПРИ ВСЕМ ИХ РАЗНООБРАЗИИ

PLAY THE GAME! РОМАНТИЧЕСКАЯ СТРАТЕГИЯ Игра-симулятор для пикаперов, чтобы не в полях отрабатывать навыки, а на нестрашных пиксельных девочках. Проигрыш — "Давай останемся друзьями", выигрыш — она сначала угощает тебя коктейлем, потом платит за тебя в ресторане. Если же хочешь призовую игру — оплачивай еще пару курсов пикапа. И тогда ты сможешь выиграть и попасть к ней на полное содержание.

СТИМУЛЯТОР ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА За неправильные ответы бьет током. Другой вариант этой игры — ставки на английский язык: назвал слово правильно — начисляются биткоины, неправильно — штраф.

ПОКЕР ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА Как шутер, только в руках вместо автомата — карты. Вокруг игроки с покер-фейсами. Но в уголке есть маленькая иконка — лицо игрока: нужно не забывать следить за эмоциями и вовремя успевать нажимать соответствующую комбинацию клавиш.

— 75 —

— VISION —

— 76 —

— VISION — ОНЛАЙН-ШАХМАТЫ НА ВЫЖИВАНИЕ Игрок (и другие игроки) выступают в роли одной из шахматных фигур. Задача — выжить любой ценой. С каждой игрой статус фигуры повышается, и однажды можно дойти до того, кто стоит за шахматной доской и руководит игрой в целом. Мы отдаем себе отчет, что правила немного сыроваты и в них много непонятного, но оставляем детали на усмотрение реальных разработчиков.

ОФИСНЫЙ БЕАР ГРИЛЛС Еще одна игра на выживание — для тех, кому хочется немного корпоративного экстрима. Цель — выжить в офисе, когда сотрудники подставляют тебя перед начальством; не умереть под ворохом бумаг и отчетов; не перетрудиться; не попасть в служебный роман и понравиться бухгалтеру, чтобы первым получать зарплату.

ГЕНЕРАТОР НОВОСТЕЙ Если посмотреть правде в глаза, новости часто являются бессмысленными и быстро улетучиваются из памяти. Но некоторые маньяки новостей постоянно жмут клавишу F5 в поисках обновлений. К сожалению, для таких, если и появляется какая-то действительно стоящая новость — типа взрыва газгольдера в Боливии и рождение панды в Бельгии, — ее сразу же начинают постить в разных видах все новостные агрегаторы, разочаровывая ньюз-маньяков. Поэтому предлагаем написать скрипт-генератор новостей, который будет каждый час генерировать новые новости

(извините за тавтологию) и делать персонифицированный дайджест. Можно будет выставлять параметры: Ближний Восток; ИГИЛ; новости зоопарков; собачки; дельфины и пингвины. Не беда, что новости не будут реальными: ценность настоящих новостей для обычного человека столь же ничтожна и стремится к нулю.

ВИРТУАЛЬНЫЕ СУПРУЖЕСКИЕ ССОРЫ Нужно выбрать из нескольких вариантов ответа предыдущую реплику. Например: "Ты мне жизнь испортил!", "Мама меня предупреждала!", "Зачем я на тебе женился?!" "Ни готовить не умеешь, не убирать", "Что ты делаешь целыми днями, взяла бы на работу устроилась?" и прочее.

САМЫЕ НАСТОЯЩИЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ ГОНКИ, НО В ПРОБКЕ Можешь попытаться перестроиться в другой ряд, но там не факт, что будет быстрее. "Прокачанные" автомобили могут выехать на бровку или на встречную полосу — но там тоже все непросто: можно попасть на такого же "счастливчика" или не смочь съехать обратно на дорогу.

ОНЛАЙН-КВЕСТ "ПРОЙДИСЬ ПО БАРАМ" Надо обойти как можно больше баров, чтобы найти свое идеальное заведение. Где-то можно ввязаться в драку, получить по морде и очутиться в полицейском участке; где-то встретить прекрасную незнакомку и оказаться у нее в будуаре. Замечательная игра для субботнего вечера вместо встреч с друзьями. Q

"Человек — единственное животное, которое любит ближнего своего как самого себя и перерезает ему глотку, если расходится с ним в богословских вопросах"

МАРК ТВЕН

— 77 —

— VISION —

ПРОГРЕССИРУЮЩАЯ

ГЛУПОСТЬ СОВЕТСКИЕ ФАНТАСТЫ НАИВНО ПОЛАГАЛИ, ЧТО С ПОЯВЛЕНИЕМ В СВОБОДНОМ ДОСТУПЕ ВИДЕОТЕЛЕФОНОВ, ЛЕТАЮЩИХ АВТОМОБИЛЕЙ И ПРОЧИХ МИЕЛОФОНОВ НАСТУПИТ ВСЕОБЩЕЕ СЧАСТЬЕ. А МИРОВОЕ ЗЛО СКУКОЖИТСЯ ДО ПАРЫ-ТРОЙКИ КОСМИЧЕСКИХ ПИРАТОВ, КОТОРЫХ БУДЕТ ДАЖЕ ИНТЕРЕСНО ЛОВИТЬ И ПЕРЕВОСПИТЫВАТЬ. НО НЕ ТУТ-ТО БЫЛО!

— АНТОН ФРИДЛЯНД —

едь, как учит опыт, прогресс не увеличивает количество хороших людей и не уменьшает численность негодяев, а просто расширяет возможности тех и других. Так что на летающих автомобилях будут перевозить контрабандные сигареты, а передатчики мыслей на расстоянии станут использовать для трансляции бреда сивой кобылы. А из лекарства от рака умельцы научатся синтези-

ровать супермощный наркотик, от которого будут выпадать зубы, волосы и даже ногти. Но прогресс не остановить — на то он и прогресс. Нет, я не законченный пессимист, как вам, возможно, показалось. Просто убежден в том, что все, с чем нам приходится сталкиваться, обладает побочным эффектом, лишь чистый воздух и вода хороши безоговорочно. Если знаешь о побочном эффекте, постараешься его минимизировать. Если же он становится сюрпризом, то сюрприз этот скорее всего бу-

— 78 —

— VISION —

"Мудрость непередаваема. Мудрость, которую мудрец пытается передать другому, всегда смахивает на глупость"

d ГЕРМАН ГЕССЕ

дет неприятным. Один из самых ярких примеров нового времени — интернеттехнологии. С одной стороны — мгновенный доступ практически к любой информации и уникальные возможности для общения. С другой — незащищенность личных данных, лавины дезинформации и риск подвергнуться онлайн-травле. В интернете можно найти и книги, и порно, и лекарства, и наркотики, и любовь, и ненависть. Да, это просто инструмент, который может быть и полезным, и опасным (зачастую одновременно). Если знаешь, как этим инструментом правильно пользоваться, сводишь риск к минимуму. Но кто на самом деле знает, как правильно? Доступ к информации в сети — момент, на котором стоит остановиться отдельно. Тот факт, что в интернете можно найти практически любые данные, к сожалению, не делает человечество на порядок умнее и образованнее. Причина в том, что многие просто не знают, что искать, или не хотят этого делать. Когда усредненному студенту нужно подготовить реферат на заданную тему, он скорее всего скачает готовый реферат, пропустив этап сбора

и проверки разнообразных данных по теме. То, что информация, полученная из интернета, может оказаться лживой примерно в половине случаев, тоже не слишком способствует прогрессу вселенского разума. Инструмент под названием "интернет" используется не только в образовательных целях, но и в целях сознательной дезинформации, идеологических и маркетинговых манипуляций и т.д. Собственно говоря, то же самое можно сказать и о предшественниках электронного медиа — газетах, радио и телевидении. Меняются технологии, но не меняется суть: медиа не стремится сделать вас лучше, оно стремится сделать вас "таким, как надо" — не обязательно полным идиотом, но достаточно некритичным, чтобы покупать чудодейственные средства для похудения, верить обещаниям политиков и посещать онлайн-курсы "Как изменить свою жизнь за 5 минут". Просто бизнес, ничего личного. В общем, никакая технология, на мой взгляд, не способна сделать нас умнее — это под силу лишь нам самим. И дело тут скорее в собственной воле, а не в технологиях, которые могут не только просветлять, но и отуплять. Q

— 79 —

— VISION —

СНИМИТЕ

ЭТО

НЕМЕДЛЕННО! — ВАДИМ МЕДВЕДЕВ —

ПОРА, ПОРА В ОТПУСК… БЕЗУМНЫЕ ТОЛПЫ ЛЕГКО ОДЕТЫХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ УСТРЕМЛЯЮТСЯ В МЕЖДУНАРОДНЫЕ АЭРОПОРТЫ НАШЕЙ МНОГОСТРАДАЛЬНОЙ РОДИНЫ, ЧТОБЫ ОСЧАСТЛИВИТЬ СВОИМ ПРИСУТСТВИЕМ И ИСПУГАТЬ СВОЕЙ МОЛОЧНОЙ БЕЛИЗНОЙ ЖИТЕЛЕЙ ДАЛЕКИХ СТРАН С МЯГКИМ КЛИМАТОМ И ТЕПЛЫМ МОРЕМ

емоданы, наполненные необходимыми вещами (неисповедимы пути отдыхающего, и никому неизвестно, куда ступит нога и где окажется тело достойного туриста), перемещены в пространстве и доставлены к месту назначения — а именно в многозвездные отели и апартаменты. Вот и приехали, вот и добрались. Из темных глубин чемодана, купленного прямо перед отъездом, извлекаются: — шорты для плавания, с рисунками от девственно однотонных до непристойно расписанных известными дизайнерами, а вместе с ними стринги черного цвета, игриво обтягивающие наши уже повидавшие виды и весьма подуставшие филейные места

— 80 —

— VISION — — шорты для прогулок, для посещения завтрака в ресторане, отдельно для экскурсий и гуляний под луной, для "сходи за пивом" и отдельно для выхода на ресепшн поговорить о капающем кране с усталым менеджером ночной смены — множество маек, футболок, теннисок — с принтами и без, с галопирующими всадниками разного размера и разного цвета, с надписями, напоминающими о том, что сколько бюджет ни увеличивай, а все равно тянет в Хургаду — рубашки с коротким рукавом, числом небольшим — до трех — брюки — хлопковые, льняные, и… джинсы, рваные, дизайнерские и любимые, то есть те, в которых прилетели — пиджак, на всякий случай, вдруг угроза не быть допущенным в дорогой и мегамишленовский ресторан именно в этот раз станет явной и очевидной — обувь, от кроссовок до шлепанцев, от вьетнамок до мокасин, ну и классическая пара — на всякий случай (см. пункт о пиджаке). И вот все это двадцатикилограммовое богатство, достойное бутика в отдаленном от шума больших городов районном центре, красиво развешено, разложено по полкам, сложено и ожидает своей очереди. Но нет, мы бежим по магазинам, большим и не очень, бутикам и лавкам, базарам и шопинг-центрам класса люкс — за новой коллекцией тех же маек, футболок, шорт и джинсов. Да и обувь здесь какая-то иная, что ли — посвежее, наряднее, что ли… Мы не входим, мы влетаем в кондиционированное пространство торговых точек, где красиво и тонко расставлено, развешено, размещено, раскинуто, представлено то же, что мы неоднократно видели в Киеве или Одессе (при слове "Одесса" публика чувственно вздохнула — нельзя отдыхать от Одессы, отдыхать надо в ней). Мы расслаблены и готовы поддаться мягкому и обходительному, но несколько навязчивому продавцу-консультанту с минимально допустимым знанием английского: "Не торгуйся, не скупись, а на кассу торопись". Для всего этого есть ряд объяснений глубокого психологического характера, но моя задача — развеять миф о практичности и целесообразности курортных покупок:

— 81 —

"Никогда не следует зариться на чужое, если не уверен, что сможешь его унести"

h МАРК ТВЕН

— VISION —

— то, что мы покупаем, будучи абсолютно уверенными в "лучшем выборе, более привлекательной цене, скидках, tax free и так далее", ведет к тому, что вместо одной футболки с надписью, подтверждающей, что именно этот дизайнер самолично работал над данным шедевром весенне-летней коллекции, мы покупаем три — дома мы редко когда надеваем это великолепие, и все заканчивается щедрым даром родственникам из очень далекого районного центра — то, что мы покупаем для того, чтобы "надеть прямо сейчас, сегодня на ужин, в этот безумно дорогой ресторан", заканчивается "второй" примеркой, но уже в номере гостиницы, где выясняется, что брюки следует немного укоротить, что по талии их нужно распустить, и что "у тебя такого уже полный гардероб". В итоге мы везем все это в Киев, чтобы там обратиться к одному известному портному, дабы он укоротил-удлинил-обрезал-распустил произведение искусства мастеров пошива из близкого и далекого зарубежья - то, что мы покупаем в качестве сувенира, с логотипом курортного городка с населением в несколько сотен вяло прогуливающихся аборигенов возле припаркованных суперкаров, с флагом страны, символом островного государства, принтом занесенного в Красную книгу животного, ведет к пополнению гардероба соседей по дачному кооперативу, эффектно собирающих клубнику в футболках с надписью "Australia. Melbourne". Цель моя — уберечь прогрессивное человечество от необдуманных поступков, траты денег (речь, разумеется, не идет о покупке Birkin или Kelly на Лазурном берегу), от нервов, от ненужного постотпускного анализа содержимого гардероба, от обленившихся и уже стильных дальних родственников, желающих видеть в своем гардеробе еще одну пару вьетнамок. Я хочу, чтобы вы ценили труд сотен байеров, продавцов-

консультантов, директоров и администраторов, логистов и руководителей, в конце концов ваших коллег — владельцев бизнеса, за тот труд, который они вкладывают в нас с вами до отпуска и после него, чтобы вы выглядели стильно и современно не только до и после, но и во время отпуска. И чтобы почетное звание ваших стилистов не несли услужливые Антонио, Франческо и Массимо, для которых главное — бюджет, бонус, ну и чаевые (щедра украинская земля), а вы — лишь анкета для получения tax free. Любим мы вас и во время отпуска, когда вы далеко и не рядом (то есть в роуминге), ждем и скучаем, раскладывая по полкам новую коллекцию, которая-то и заказывалась с учетом наших знаний о вас, наш любимый, отдохнувший, загорелый VIP. Q

ЦЕЛЬ МОЯ — УБЕРЕЧЬ ПРОГРЕССИВНОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ОТ НЕОБДУМАННЫХ ПОСТУПКОВ, ТРАТЫ ДЕНЕГ И НЕНУЖНОГО ПОСТОТПУСКНОГО АНАЛИЗА СОДЕРЖИМОГО ГАРДЕРОБА

— 82 —

— VISION —

— 83 —

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

БУТАН

U N I Q U E • NAV I G AT O R

— УЮТНАЯ МОНАРХИЯ — СТРАНА, ВО ГЛАВЕ КОТОРОЙ СТОИТ КОРОЛЬ (ИЛИ КОРОЛЕВА), ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ РЕСПУБЛИКИ ТАК ЖЕ, КАК ПОВЕДЕНИЕ БОЛЬШИНСТВА ЛЮДЕЙ В СЪЁМНОЙ КВАРТИРЕ И СОБСТВЕННОЙ. ТЕ, КТО ОТГРЫЗ СЕБЕ ПРАВО НЕСКОЛЬКО ЛЕТ УПРАВЛЯТЬ ГОСУДАРСТВОМ, МЫСЛЯТ НЕМАСШТАБНО: ЗДЕСЬ ВСЁ КАЗЁННОЕ, ПОЭТОМУ ДВЕРЦУ ШКАФА ЧИНИТЬ НЕ БУДЕМ, А ДЫРКУ НА СТЕНЕ ЗАКРОЕМ ПЛАКАТОМ. МОНАРХ НЕ МОЖЕТ ПОЗВОЛИТЬ СЕБЕ ТАК РАССУЖДАТЬ: ЕМУ И ЕГО ПОТОМКАМ ЗДЕСЬ ЖИТЬ, ПРИЧЕМ, ДАЖЕ ПЕРЕДАВ ТРОН СЛЕДУЮЩЕМУ ПОКОЛЕНИЮ, ОСОБО НЕ РАССЛАБИШЬСЯ. ПОЭТОМУ КОРОЛЕВСКИЕ ОСОБЫ ВЕДУТ СЕБЯ СДЕРЖАННЕЕ, ЧЕМ КТО БЫ ТО НИ БЫЛО

при слове "монархия" люди чаще представляют себе европейский либо нефтяной королевский двор, хотя в ЮгоВосточной Азии традиции монархизма тоже очень сильны. Взять, к примеру, Бутан, или "Королевство Дракона": то самое, где до 1998 года вообще не было телевидения, зато было и есть министерство счастья, где нет никаких эффективных команд молодых реформаторов и политических потрясений. Зачем, если всё, что нужно для счастья, тут, судя по всему, уже есть?

В Бутане до 1998 года вообще не было телевидения, ЗАТО БЫЛО И ЕСТЬ министерство

счастья

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

Страна принимает гостей через два воздушных пути: один из них, Паро — в числе самых сложных и опасных в мире для посадки самолётов. Те туристы, что не побоялись этого и добрались до Бутана, нахваливают кухню, природу (особенно воздух гималайских нагорий) и местные нравы. Иногда удивляет, что жители страны очень тепло относятся к своему королю, почти как к члену семьи. Так далеко не везде. В скандинавских странах своих монархов любят, но сдержанно; ими не умиляются, как в Бутане, где о правителях говорят ласково, почти как о своих детях. В мире сегодня насчитывается чуть более тридцати монархий (не считая островных доминионов британской короны, настолько маленьких, что кажется, будто кто-то чихнул на карту). Мальтийский рыцарский орден тоже не будем сейчас рассматривать: уже больше тысячи лет его деятельность так подозрительна, что нас с пря86

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • NAV I G AT O R

мой дороги тут же снесёт в кювет конспирологии. Система монаршей власти покоится якобы на принципах пожизненности и единоличности власти, но де-факто случается всякое: и отречения бывают досрочные, и жонглирование полномочиями, и препирательства с народными депутатами. История монархий полна любопытных деталей. Народным массам нравится, когда во главе страны — король, который умеет держать баланс: он и среди сильных мира сего свой, и от своих подданных не отгораживается. Нынешний, пятый по счету после освобождения от индийской власти, король — именно таков. Образование у него оксфордское, а мировоззрение — буддистское. Его официальный портрет в традиционных жёлто-бордовых одеждах украшает гостиные обычных бутанцев, а не только кабинеты чиновников.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

UN IQUE • NAVIGATO R

Когда в марте-апреле 2011 года весь мир охватила лихорадка под названием "бракосочетание Уильяма и Кейт", бутанский монарх уже планировал собственную свадьбу. Торжество состоялось полгода спустя, осенью, и было довольно масштабным, как для такой скромной страны. Так именно благодаря Бутану в монаршем микромире появилась очередная it-пара: Джигме Вангчук (почти украинская фамилия, не находите?) и его супруга, красавица Джецун Пема. Почти сразу пошли сплетни, пересуды, стали монтировать догадки и версии — как, мол, живут да чем дышат. Люди очень любят напяливать на влиятельные семьи шаблон сказки о Золушке. В случае с бутанским королём и его королевой это достаточно нелепо: выкройка сплетен трещит по швам, поскольку там даже не пахнет мезальянсом. Смешно читать газетные заголовки вроде "Король Бутана женился на простолюдинке". Её Величество Джецун родом из очень знатной династии, а через деда по материнской линии и вовсе дальняя родня своему мужу. Поэтому королевская чета не разыгрывает для Джецун карту "из грязи в князи": более органично супруги смотрятся в роли соратников. Если быть дотошными, то статус королевы имеет приставку "консорт". Это значит, что она является спутницей жизни царствующего монарха, но сама полнотой власти не обладает. Её функция — вспомогательная, благотворительная, церемониальная. Не нужно всего этого недооценивать: в глобализированном мире, где правильный пиар — на вес золота, поведение консорта является очень важной частью стратегии и позиционирования в СМИ. Проще говоря, королю-дракону за свою жену никогда не должно быть стыдно. 88

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ОТПРАЗДНОВАВ СВАДЬБУ,

король и королева не торопились

заводить детей, и

спустя год общественность

начала волноваться

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

Джецун до триумфального замужества успела хорошенько попутешествовать и поучиться везде, где только можно: и в родном Бутане, и в Индии, и, как полагается, в Лондоне, в престижнейшем колледже Regent’s. Говорят, особенные успехи будущая королева демонстрировала в изучении дипломатического протокола — знала, что пригодится! Миниатюрная, как большинство азиаток, Джецун активно занималась баскетболом в студенческие годы и продолжает следить за тем, что происходит в этом виде спорта. Этот факт очень подкупает западных граждан: оказывается, ничто наше не чуждо этому нежному цветку. Отпраздновав свадьбу, король и королева не торопились заводить детей, и спустя год обществен90

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ность начала волноваться. Я думаю, многим парам приходилось отбиваться от расспросов родни на тему "Когда же вы уже родите нам внучат?" А представьте, что хором вопрошает целая страна. Вы должны им наследника! С момента бракосочетания прошло пять лет. В феврале 2016 года долг перед родиной был исполнен: родился пятый Принц-Дракон

государства Бутан (это официальный титул). На него уже сейчас возлагают крупные надежды: страна взяла курс на глобализацию, и новое поколение должно будет открыть миру свою родину так, чтобы родина не потеряла при этом свой уникальный дух. Будем надеяться, у Бутана получится. Q текст Александра Яцына

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • NAV I G AT O R

7 ПРИЧИН

ОТПРАВИТЬСЯ

В ЛАОС ВПЕРВЫЕ Я ПОБЫВАЛ В ЛАОСЕ ОКОЛО ДЕСЯТИ ЛЕТ НАЗАД, ВО ВТОРОЙ РАЗ — В ПРОШЛОМ ГОДУ. ЗА ЭТИ ГОДЫ, ЕСТЕСТВЕННО, МНОГОЕ ИЗМЕНИЛОСЬ: ДИКИЙ КРАЙ ПЕРЕСТАЛ БЫТЬ ТАКИМ УЖ ДИКИМ, РАЗВИЛАСЬ ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФРАСТРУКТУРА, ПОЯВИЛИСЬ НОВЫЕ ОТЕЛИ И РЕСТОРАНЫ. НО ДРЕВНИЕ ХРАМЫ СОХРАНИЛИ СВОЙ ПЕРВОЗДАННЫЙ ВИД, КАК И КРАСОТЫ ПРИРОДЫ — И ЭТО ГЛАВНОЕ

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

UN IQUE • NAVIGATO R

ХРАМЫ ЛУАНГ-ПХАБАНГА Название древней столицы Лаоса переводится как "Королевство золотого Будды", но туристы прозвали ее городом тысячи храмов. На самом деле буддистских храмов здесь около сотни, что тоже немало — чтобы осмотреть хотя бы десятую их часть, потребуется не один день. Самые интересные из них — древний Ват Тат Макмо, прежде белые стены которого успели почернеть от дождей, величественный Ват Сиенг Хтонг, а также храм Фолфао, украшенный множеством фресок. И конечно, не забудьте посетить Королевский монастырь, расположенный рядом с тем местом, где река Кхан впадает в Меконг. Эта монашеская обитель была основана лаосским королем в 1560 году и сегодня сверкает золотом: драгоценный металл покрывает и крыши храмов, и массивные колонны, и молитвенные барабаны.

НАЗВАНИЕ ДРЕВНЕЙ СТОЛИЦЫ ЛАОСА ПЕРЕВОДИТСЯ КАК "КОРОЛЕВСТВО ЗОЛОТОГО БУДДЫ", НО ТУРИСТЫ ПРОЗВАЛИ ЕЕ ГОРОДОМ ТЫСЯЧИ ХРАМОВ

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • NAV I G AT O R

ГОРА ПХУ СИ Священная гора находится в центре Луанг-Пхабанга и, поднявшись на стометровую высоту, вы сможете вблизи взглянуть на белоснежную пагоду Тхан Чомси и покрытые золотой краской статуи Будды. Но самое главное — отсюда открывается прекрасный вид на весь город, а также на место, где река Кхан впадает в Меконг. Обозревая древнюю столицу с высоты, вы заметите, что она скорее похожа на разросшийся поселок, утопающий в буйной тропической растительности. Белые стены жилых домов, храмов и монастырей проблескивают сквозь кроны высоких пальм, по улицам вместо автомобилей снуют велосипедисты, в пронзительно голубом небе парят орлы… Если вы раньше никогда не писали стихов, то на горе Пху Си у вас появится такая возможность.

КРУИЗ ПО МЕКОНГУ Меконг — главная водная артерия Юго-Восточной Азии: он выполняет транспортную функцию, орошает рисовые поля, а также обеспечивает здешних жителей рыбой. Это одна из самых длинных рек в регионе: она тянется на 4500 километров, и почти половина этой длины — в пределах Лаоса. Правда, бурые воды Меконга вряд ли вызовут у вас желание искупаться, но прокатиться по ним на небольшом катерке — почему бы и нет! Заросшие джунглями берега, прилепившиеся к вершинам холмов поселки, флотилии рыбацких лодок, живописные отмели… Картинка меняется каждую минуту — только успевайте фотографировать!

НОЧНОЙ РЫНОК В Луанг-Пхабанге несколько крупных рынков, но самый туристический и самый колоритный из них — ночной. Вы найдете здесь огромный выбор ювелирных украшений, национальной одежды, всевозможных поделок и сувениров. Одно из самых популярных предложений — традиционные шелковые шарфы, встречающиеся здесь во всех мыслимых расцветках и с сотнями, если не тысячами узоров. Для визита на этот рынок не обязательно дожидаться темноты — торговцы появляются здесь задолго до захода солнца. А после шопинга вы сможете перекусить здесь же, на рынке, — местный стрит-фуд вполне адаптирован ко вкусам европейцев.

ВОДОПАД КУАНГ СИ Водопад, расположенный в тридцати километрах от ЛуангПхабанга, служит одной из главных туристических аттракций. Производят впечатление не размеры водопада (высота основного каскада — 54 метра), а его живописность: он словно сошел со старинных гравюр. Куанг Си складывается из четырех каскадов, каждый из которых дарит совершенно особую природную красоту. Сюда нужно приезжать на целый день, захватив с собой еду для пикника, как это делают лаосцы.

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ВЫРАСТАЮЩИЕ ПРЯМО ИЗ ЗЕМЛИ МАСШТАБНЫЕ ФИГУРЫ МНОГОРУКИХ И МНОГОГОЛОВЫХ БОГОВ, ПРИЧУДЛИВО ИЗГИБАЮЩИЕСЯ ДРАКОНЫ, КАМЕННЫЕ ЛОТОСЫ — ВСЕ ЭТО БУДДА-ПАРК

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ХРАМ СИ САКЕТ ВО ВЬЕНТЯНЕ Итак, мы переместились в столицу Лаоса, Вьентян. Одна из главных городских достопримечательностей — Ват Си Сакет. Построенный в 1824 году, этот храм — единственный переживший землетрясение 1827 года, что делает его старейшим храмом лаосской столицы. В многочисленных нишах, расположенных во внутренней части стены, опоясывающей храм, установлены статуи Будды из серебра, бронзы, дерева и глины — всего около 7000 фигур. Главная статуя Будды размещена в священном зале храма — он изображен сидящим рядом с огромной коброй, накрывающей его голову подобно капюшону.

БУДДА-ПАРК Это необычное место находится не в самом городе, а в 25 километрах от него, но чтобы посетить уникальный Будда-парк, преодолеть это расстояние определенно стоит. Сюрреалистический парк скульптур, построенный в 1958 году под руководством лаосского скульптора Бунлыа Сулилата, объединяет на своих просторах символику буддизма и индуизма. Вырастающие прямо из земли масштабные фигуры многоруких и многоголовых богов, причудливо изгибающиеся драконы-наги, каменные лотосы и громадные статуи лежащего Будды… На многие из монументов можно взобраться, так что у вас будет возможность запечатлеть этот уникальный скульптурный ансамбль с различных ракурсов. Q текст Антон Фридлянд UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

100

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

— МОДНЫЙ МАРШРУТ — МНЕ И РАНЬШЕ ДОВОДИЛОСЬ ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ В ВЫЕЗДНЫХ МЕРОПРИЯТИЯХ, ЦЕЛЬ КОТОРЫХ — ПРЕЗЕНТОВАТЬ НАШУ СТРАНУ ЗА ГРАНИЦЕЙ. НА ЭТОТ РАЗ ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ И МОДЕЛИ ОТПРАВИЛИСЬ В ИОРДАНИЮ, А МНЕ ВЫПАЛА ПРЕКРАСНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ СОПРОВОЖДАТЬ ИХ В ЭТОМ ПУТЕШЕСТВИИ

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

101

АММАН — СТОЛИЧНЫЙ ШИК — Этот один из древнейших городов мира впервые упоминается в XIII веке до нашей эры. Поначалу город назывался Раббат-Аммон, а затем был переименован греками в Филадельфию. Нынешнее имя было присвоено иорданской столице примерно в VI веке. Итак, модное путешествие, организованное Ukrainian Fashion Week совместно с туроператором Tyche Tours, берет свое начало в столице королевства Иордания — городе Амман. Сегодня Амман — крупнейший город Иордании, но определение "мегаполис" к нему неприменимо. Вместо гигантских небоскребов — белоснежные виллы на склонах холмов, вместо шопинг-моллов — вездесущий восточный базар. Если ваша цель — знакомство с достопримечательностями, то в Аммане вы надолго не задержитесь. Посмотрев здешнюю цитадель и спустившись в римский амфитеатр, расположенный рядом с ней, можете считать, что культурную программу вы 102

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

выполнили. Зато колоритные восточные сценки вам будут встречаться здесь на каждом шагу — особенно, если вас не испугает гомон торговых улиц, которые оживают с заходом солнца. После небольшой прогулки по городу мы возвращаемся в Marriott Amman, где и состоится модное шоу — одно из главных событий нашего путешествия. В показах принимают участие известные украинские дизайнеры: Олена Даць и Лариса Лобанова, Марта Холод и Иван Фотеско. Иорданская мода представлена местным дизайнером — Ayat Al Zoubi. Публика на показах собралась весьма респектабельная: помимо украинской делегации полюбоваться модным шоу прибыли дипломаты, политики, фешн-обозреватели и, конечно, иорданские модники. Уже на следующий день в местных газетах появятся репортажи со множеством ярких фотографий, рассказывающие об украинском модном "десанте".

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

103

ПЕТРА — ВОПРЕКИ ПУСТЫНЕ — У меня захватывает дух: мы мчимся через пустыню к месту, которое я мечтал посетить еще с детства. Помните вырубленный в скале храм из фильма "Индиана Джонс и последний крестовый поход"? Но даже если вы не поклонник саги об отважном археологе, посетить Петру стоит обязательно — ведь этот уникальный вырубленный в скалах город был признан одним из новых чудес света неспроста! Неподалеку от входа в "ворота Петры" — ущелье Сик. Вы в первый и не в последний раз подвергнетесь атаке местных извозчиков, которые предложат доставить вас в "сердце" Петры на верблюде, на осле или на тележке с лошадьми. Мой совет: оставьте гужевой транспорт на потом, когда совсем не останется сил, а пока воспользуйтесь своими двоими. Неспешно шествуя по извилистому ущелью, приближаться к сокровищам Петры, которые раньше видел лишь в книгах и журналах — ни с чем не сравнимое предвкушение. Здесь очень жарко, но солнце не бьет в глаза — всегда есть возможность спрятаться в тень скалы. То и дело попадаются высеченные в скалах барельефы и жилища, но это лишь прелюдия к тому, что вам предстоит увидеть. А пока мы бредем по ущелью, самое время сказать несколько слов об истории этого места. 104

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • NAV I G AT O R

Петра, древняя столица Идумеи, затем — Набатейского царства, около четырех тысяч лет назад возникла на пересечении двух важнейших торговых путей. Один из них вел от Красного моря к Дамаску, второй соединял Персидский залив с побережьем Средиземного моря. В городе, название которого переводится как "камень", путешественники находили ночлег, воду и пищу. Лучше название не придумаешь, ведь сотни храмов, мавзолеев, античных театров и жилых построек высечены прямо в скалах, возвышающихся посреди пустыни. Петра богатела, как сказали бы сейчас, за счет бизнес-туризма, но когда римлянами были открыты морские пути на Восток, поток караванов с пряностями иссяк и город со временем просто бросили в песках. Затем ее повторно открыли. А начиная с конца ХХ века Петра является самой популярной достопримечательностью Иордании: каждый год ее посещают около пятисот тысяч туристов. В 2007 году Петра после интернет-голосования, проводив-

шегося в течение двух лет, была включена в число новых семи чудес света. Путешественники прозвали Петру розовым городом: ее постройки высечены в по-марсиански красноватых скалах. И вот мы приблизились к главной цели: после очередного изгиба ущелья в просвете между скалами возникает знакомый по открыточным фото величественный фасад. Это храммавзолей Эль-Хазне, главное архитектурное сокровище Петры. Название этого набатейского храма, созданного в I веке, переводится именно как "сокровище". Его монументальный фасад, полностью высеченный в отвесной скале, достигает высоты сорока метров. Но дело не в размерах, а в неповторимой красоте этого храма, мастерски вписанного в удивительное природное окружение. Территория Петры простирается на несколько километров, и благодаря навигации вы с пути не собьетесь. На то, чтобы обследовать самые интересные места древнего города, у вас уйдет целый день.

ПУТЕШЕСТВЕННИКИ ПРОЗВАЛИ ПЕТРУ РОЗОВЫМ ГОРОДОМ: ЕЕ ПОСТРОЙКИ ВЫСЕЧЕНЫ В ПО-МАРСИАНСКИ КРАСНОВАТЫХ СКАЛАХ

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

105

ИЗ АКАБЫ МОЖНО УВИДЕТЬ СРАЗУ ТРИ СОСЕДНИХ ГОСУДАРСТВА: ЕГИПЕТ, ИЗРАИЛЬ И САУДОВСКУЮ АРАВИЮ

АКАБА — КУРОРТНЫЙ РОМАН — Наш трип по Иордании завершается в курортном городе Акаба, расположенном на берегах Красного моря, точнее — залива Акаба. На противоположном берегу — израильский Эйлат, на этом — гигантский флаг Иордании: высота флагштока — 136 метров, а полотнище — 30 на 60 метров. Как раз такого размера, чтобы было хорошо видно из соседних стран. А из самой Акабы в хорошую погоду можно увидеть сразу три соседних государства: Египет, Израиль и Саудовскую Аравию. К слову, флаг Иордании основан на 106

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • NAV I G AT O R

флаге арабского сопротивления против Османской империи в Первую мировую войну. Горизонтальные цвета — черный, белый и зеленый — символизируют собой три калифата, а красный треугольник — правящую династию Хашимитов. Сегодня Акаба — единственный морской курорт Иордании. Побережье Мертвого моря не считаем, хотя бы потому, что это на самом деле не море, а соленое озеро. В городе хватает отелей, в том числе известных международных сетей. Сюда приезжают прежде всего ради пляжного отдыха, включающего в себя сноркелинг и дайвинг — Красное море все-таки! Однако подводная фауна здесь заметно беднее, чем на противоположном берегу залива, в Эйлате. Зато здесь прекрасные песчаные пляжи, а там – каменистое дно. Мы выбираем оригинальный способ познакомиться со здешними подводными

красотами — прогулку на лодке с прозрачным дном. Главная фишка маршрута — затопленная 15 лет назад самоходная зенитная установка. За годы, проведенные под водой, она стала жилищем для множества кораллов и ярких стаек рыб. Подводная достопримечательность появилась благодаря инициативе Иорданского королевского общества дайвинга, и сегодня этот рукотворный риф манит дайверов как магнит. Волны накатывают на берег, плывет дым кальянов… Модное шоу завершается вечеринкой на берегу Красного моря. Звучат популярные украинские хиты, под которые вместе с моими соотечественниками пританцовывает здешняя публика. Это было отличное путешествие, и все его участники вновь убедились: украинская мода не знает границ! Q текст Антон Фридлянд fashion-фото Александр Пилюгин

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

107

108

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • NAV I G AT O R

МОНАКО княжеская роскошь НЕ ТАК ДАВНО В ХАРЬКОВСКОМ ИЗДАТЕЛЬСТВЕ VIVAT ВЫШЛА КНИГА ПУТЕВЫХ ЗАМЕТОК НАШЕГО ШЕФ-РЕДАКТОРА — "ПУТЕШЕСТВИЯ ВМЕСТО ТУРИЗМА". МЫ ПУБЛИКУЕМ ОДНУ ИЗ ГЛАВ ЭТОЙ КНИГИ, ПОСВЯЩЕННУЮ КНЯЖЕСТВУ МОНАКО

КОНЦЕНТРИРОВАННОЕ БОГАТСТВО Первый раз я оказался в Монако, будучи студентом, в рамках автобусного тура по Европе. Вместо роскошных ресторанов — бутерброд из супермаркета, вместо шикарного кабриолета — стоптанные кеды, а вместо апартаментов с видом на море — обратно в автобус и поехали дальше. Главный вывод, который я сделал из первого знакомства с княжеством, звучит так: нищебродам здесь делать нечего. И даже если все не так аскетично, как в моем студенческом варианте, все равно велика вероятность, что вы будете чувствовать себя чужим на этом празднике жизни. Монако — не просто для богатых, а для очень богатых. Как получилось, что это карликовое государство на берегах Лигурийского моря стало символом роскоши и штабом миллионеров? Благодарить за это нужно несколько обстоятельств: туризм, игорный бизнес, тайну банковских вкладов и гуманную налоговую систему. А еще отдельное спасибо нужно сказать двум людям, первый из которых — легендарный греческий миллиардер Аристотель Онасис. Именно он был одним из первых, кто начал инвестировать в Монако — в частности, в строительство здешнего порта и в развитие игорного бизнеса. А вторая культовая персона, чье имя привлекло к княжеству интерес всего мира — голливудская актриса Грейс Келли, в 1956 году вышедшая замуж за князя Рене III, тогдашнего правителя Монако.

Как

получилось, что КАРЛИКОВОЕ ГОСУДАРСТВО на берегах Лигурийского моря

стало символом роскоши и штабом миллионеров?

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

109

Казино-дю-Монте-Карло — первый игорный дом в Европе И ОДИН ИЗ ПЕРВЫХ НА ПЛАНЕТЕ

Площадь этого города-государства — всего два квадратных километра, а плотность населения — самая высокая на планете. К слову, в мире существует лишь одно государство еще меньшего размера — это Ватикан. А еще в Монако один из самых низких в мире уровней преступности, что не в последнюю очередь объясняется огромным количеством камер наблюдения, установленных практически повсюду. Так что, прогуливаясь по здешним улицам, не вздумайте хулиганить — местная полиция внимательно наблюдает за вами! Раз уж мы заговорили о людях в форме, как тут не вспомнить армию княжества! Она состоит из 80 военных, при этом военный оркестр более многочислен. Впрочем, недостатка рабочей силы в княжестве не наблюдается: каждый день сюда 110

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

приезжают на работу около 30 000 человек из соседних французских городов. Многие монегаски тоже наведываются во Францию чуть ли не каждый день — главным образом для того, чтобы пообедать или поужинать в одном из французских ресторанов. Высококлассных заведений в Монте-Карло, конечно же, хватает, но, во-первых, они очень дороги, во-вторых, заточены под туристов, а в-третьих, давно успели надоесть местным жителям.

ИГРА ПО-КРУПНОМУ Первая моя попытка пробраться в казино Монте-Карло не увенчалась успехом, а все потому, что на мне были шорты (дада, речь идет все о той же студенческой поездке). К тому же ставить мне все равно было нечего, так что переодеваться не пришлось. Оказавшись в Монако в следующий раз, я подготовился к этому визиту получше: на мне были пиджак, галстук и брюки, а в кармане брюк лежала небольшая сумма, которую я твердо решил обменять на полчаса азарта. А при благоприятном раскладе — еще и разбогатеть. Забегая вперед, скажу, что сорвать крупный куш я не сумел, но и проиграть все, что было, тоже не пришлось: покинул заведение почти с той же самой суммой, с которой в него вошел. Казино-дю-Монте-Карло — именно таково его полное название — это первый игорный дом в Европе и один из первых на планете. Дом, в котором расположилось казино, был UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

111

UN IQ UE • NAV IGATO R

построен в 1863 году по проекту Шарля Гарнье — архитектора, создавшего здание Парижской оперы. Но если вы думаете, что для посещения легендарного казино достаточно соблюдения дресс-кода и вашего желания, то тут вы ошибаетесь. Его осмотр обойдется вам в 10 евро, посещение приватных залов — 20, а чтобы присесть за стол с рулеткой, придется выложить две сотни (таков входной минимум). А прогуляться по этому месту, оказавшись в Монте-Карло, нужно обязательно, даже если вы не собираетесь приближаться к игорным столам. Начнем с небольшого пятачка перед входом: здесь припарковано такое количество суперкаров, что если продать их все вместе, на вырученные деньги, наверно, можно купить авианосец. В ухоженном парке неподалеку от казино — постоянно действующая выставка под открытым небом: здесь расставлены работы известных скульпторов, и экспозиция постоянно обновляется. Но прогуляться по округе

112

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

вы еще успеете, когда под утро выйдете из игорного зала с пустыми карманами, а теперь — заходим внутрь! И помните: преодолев порог этого места, вы совершите то, что не под силу ни одному монегаску, которым вход сюда строго-настрого заказан. Князь против того, чтобы его подданные проигрывали здесь свои деньги — пусть лучше это делают богатенькие туристы. Роскошные интерьеры, элегантная публика и витающий в воздухе аромат больших денег — вот как можно несколькими словами описать царящую здесь атмосферу. И, конечно, вам потребуется немало времени, чтобы осмотреть все скульптуры, украшающие здешние залы, а также полюбоваться утонченными фресками и витражами. Как и полагается любому казино, тут есть и зал игровых автоматов, и приватные кабинеты для большой игры, но самое интересное — это зал Гарнье. Именно здесь в свое время выступали легендарный Федор

В ОКЕАНОГРАФИЧЕСКОМ МУЗЕЕ разместился

гигантский аквариум , в котором можно увидеть 4000 ВИДОВ РЫБ

Шаляпин, а также балет Сергея Дягилева. А сколько других знаменитостей оставили здесь свои деньги — даже не сосчитать. Это место любимо не только реальными людьми, но и киногероями, один из которых — Джеймс Бонд: интерьеры Казинодю-Монте-Карло предстают перед зрителями в фильмах "Золотой глаз" и "Никогда не говори "никогда". Названия залов казино звучат словно музыка: уже упомянутый зал Гарнье, известный также как Оперный театр, Салон-Ренессанс, Белый зал, Салон граций… А для привилегированной публики предназначены зал Тузе и салон Франсуа-Медсэн. Здесь же, при казино, открыто Ле Кабаре — одно из первых в мире развлекательных заведений такого рода. Одним словом, даже если вы не собираетесь потратить на азартные игры ни копейки, побывать тут нужно обязательно. Ведь ваши друзья, узнав о том, что вы вернулись из Монако, первым делом спросят: был в казино?

КАПЛЯ В ОКЕАНЕ Как следует выспавшись после кутежа в казино, отправляйтесь на прогулку по здешним музеям. Главный из них — пожалуй, Океанографический музей Монако, основанный в 1889 году князем Альбертом I, посвятившим свою жизнь изучению Мирового океана. При музее расположен также Океанографический институт, появившийся несколько позднее — в 1906 году. Уникальная музейная коллекция включает в себя сотни экспонатов, так или иначе связанных с морем. Тут и всевозможные окаменелости, скелеты давно вымерших рыб, модели кораблей, старинные мореходные приборы и много другого. В общем, если в детстве вы мечтали связать свою жизнь с морем, то в этом музее ваши мечты заиграют новыми красками. Здание Океанографического музея расположено на вершине скалы Монако и врезано в ее отвесный склон. В подвальной части этого уникального строения разместился гигантский аквариум, населенный 4000 видов рыб и 200 видами беспозвоночных. А еще здесь воссоздан коралловый риф, который вы не отличите от сотворенного природой. Одно из самых интересных мест аквариума — лагуна акул, появившаяся здесь в 2000 году. Такое разнообразие впечатлений стало возможным не в последнюю очередь благодаря знаменитому французскому исследователю моря Жаку Иву Кусто, возглавлявшему музей в прошлом. UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

113

UN IQUE • NAVIGATO R

Но этот музей интересен не только своими экспонатами, а еще и панорамой, открывающейся с его террасы. Отсюда вы сможете не только полюбоваться извилистой береговой линией, но и окинете взглядом все княжество, поразившись его миниатюрным размерам. А еще с этого наблюдательного пункта можно увидеть и французский Лазурный берег, и даже итальянский. Три страны одним взглядом — личный рекорд, который вы сможете установить в Монако. Продолжая музейный день, загляните в Музей старинных автомобилей князя Ренье III. В коллекции представлены более сотни раритетных транспортных средств — начиная с зарождения автомобильной промышленности и до наших дней. Будучи страстным любителем авто, князь собирал свою коллекцию в течение трех десятилетий. Первым приобретенным экспонатом был автомобиль "Де Дион Бутон", собранный в 1903 году. Теперь среди экспонатов красуются редчайшие образцы от автопроизводителей Старого и Нового Света, а также несколько карет с гер114

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

Гран-при

Монако — самый престижный этап ГОНОК ФОРМУЛЫ-1, а также это ЕДИНСТВЕННЫЙ ГРАН-ПРИ, ЧТО ПРОВОДИТСЯ НЕ НА СПЕЦИАЛЬНО ПОСТРОЕННОЙ ТРАССЕ,

а прямо на городских улицах

бовыми знаками княжеской семьи. Нашлось здесь место и для классического лондонского такси, на котором когда-то ездила принцесса Грейс, а также для Aston Martin, на котором рассекал Джеймс Бонд. Стоимость этой беспрецедентной коллекции измеряется не миллионами и даже не десятками миллионов евро. Не стоит удивляться — это Монако!

ФОРМУЛА УСПЕХА Продолжая автомобильную тему, на полной скорости въезжаем на знаменитую трас-

су Формулы-1. Гран-при Монако — пожалуй, самый престижный этап гонок Формулы-1, а также это единственный Гран-при, который проводится не на специально построенной трассе, а прямо на городских улицах. На время проведения гонок весь город превращается в трибуны для болельщиков. Гоночные болиды проносятся буквально в паре метров от публики — разве можно пропустить такое адреналиновое развлечение! Правда, удовольствие это не из дешевых, ведь цена билета на трибуны стартует от 600 евро. А если вы

захотите понаблюдать за гонкой с балкона арендованных апартаментов, то счет уже идет не на сотни евро, а на тысячи. Впрочем, существует и более дешевая возможность присоединиться к зрителям: для этого достаточно приобрести билет в сектор Relouse Rosher, расположенный на склоне холма (от 45 до 85 евро). Самый впечатляющий вираж трассы находится возле Grand Hotel Harpin — этот участок еще называют "шпилькой". Здесь собраны все "прелести" сразу: и поворот на 180 градусов, и перепад высоты, и сужение трассы. В этом месте ширина трассы почти равняется ширине двух болидов, так что попытка совершить обгон на этом участке нередко заканчивается столкновением. Эта трасса успела забрать жизни двоих гонщиков — итальянца Луиджи Фаджоли в 1952 году и его соотечественника Лоренцо Бандини в 1967-м. Гран-при Монако проводится начиная с 1929 года, а в 1950-м, когда возникли гонки Формулы-1, он стал их частью. Несмотря на то, что трасса не соответствует всем требованиям Фор-

мулы-1, отбирать у Монако эту привилегию никто не собирается: слишком сильны традиции. Проведению гонок на улицах города предшествует тщательная подготовка, которая продолжается в течение шести недель (на демонтаж трассы уходит вдвое меньше времени). Так, в частности, накануне заваривают крышки люков, поскольку они могут вылететь из-за низкого давления под болидами. В 2004 году в рамках рекламной кампании к фильму "11 друзей Оушена" на носу одного из болидов был установлен бриллиант стоимостью около $250 000. Однако на первом же круге "бриллиантовый болид" разбился. Сам гонщик не пострадал, но поиски камня ни к чему не привели. Так что, когда будете прогуливаться по Монте-Карло, внимательно смотрите под ноги: может быть, камушек стоимостью в четверть миллиона блеснет из трещины в асфальте. В Монако не стоит ничему удивляться — особенно бриллиантам под ногами. Q текст Антон Фридлянд

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

115

UN IQUE • NAVIGATO R

ЛАУРЕАТ ПУЛИТЦЕРОВСКОЙ ПРЕМИИ ДЖАРЕД ДАЙМОНД В СВОЕЙ КНИГЕ "РУЖЬЯ, МИКРОБЫ И СТАЛЬ" ОБЪЯСНЯЕТ ТАКИМ ОБРАЗОМ НАЛИЧИЕ ПРАВЯЩЕЙ ВЕРХУШКИ В РАЗВИТЫХ СООБЩЕСТВАХ: ИЗБЫТОК ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ПОЗВОЛЯЕТ СОДЕРЖАТЬ ГРУППУ ЛЮДЕЙ, НЕ ЗАНЯТЫХ В ПРОИЗВОДСТВЕ. НО ЭТА ГРУППА ДОЛЖНА КАК-ТО ОПРАВДАТЬ И ЗАЩИТИТЬ СВОЕ ПРИВИЛЕГИРОВАННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: ДЛЯ ЭТОГО ПОЯВИЛИСЬ СНАЧАЛА ЖРЕЦЫ И РЕЛИГИЯ (ВСЯКАЯ ВЛАСТЬ ОТ БОГА, ПОМНИТЕ?) И, РАЗУМЕЕТСЯ, КАСТА ВОИНОВ — ВРАЗУМЛЯТЬ ТЕХ, КОГО НЕ СУМЕЛИ УБЕДИТЬ ЖРЕЦЫ. ДАЖЕ В ВИКИПЕДИИ НАПИСАНО, ЧТО "МОНАРХИЯ СЧИТАЕТСЯ "БОГОУГОДНОЙ" ФОРМОЙ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПРАВЛЕНИЯ, В ТО ВРЕМЯ КАК РЕСПУБЛИКА НЕРЕДКО — "ВЫДУМКОЙ ДЬЯВОЛА". 116

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

117

Демократия удачно ворвалась в многовековую монархическую традицию и укрепляет свои позиции. Мы видим, что роль религии ослабевает там, где правительство ты можешь выбрать себе сам. Роль жрецов, убеждающих народ в преимуществах тех или иных правителей, стали играть политтехнологи — но это уже другой вопрос. Итак, в наше постмодернистское время монархии сохранились, пережив множество революций, и так удачно мимикрировали в милые особенности той или иной страны, что свергать их никто не собирается. Вспомните волнения в Таиланде 2014 года: тогда народный гнев был направлен на премьер-министра, но ни в коем случае не на королевскую семью. Впрочем, атрибуты божественного поклонения королю в Таиланде остались: например, одна моя знакомая, отдыхая там, показательно порвала в местном турбюро несколько местных купюр (с портретом короля, разумеется). В наступившей тишине вскоре зазвучала полицейская сирена, и подругу с ее бойфрендом запаковали в локальный аналог "воронка". Консул, которому они дозвонились, после охов и ахов дал одинединственный совет — предлагайте взятку, пока вас не довезли до участка и не оформили. А так как взятки в Таиланде не берут, то предлагайте много. За 400 дол118

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

ларов — фантастическую по тем временам сумму — подруга избавилась от перспективы погрузиться в чудесный мир тайских тюрем. Но вернемся в мир современных монархий. В Великобритании, где в свое время монархия была сильна как нигде, сегодня члены королевской семьи превратились в умилительных поп-звезд, героев бесконечной светской хроники. Слышали ли вы хоть раз, чтобы всеми любимая королева в промежутках между сменой шляпок высказывалась на тему Брексита или растущей волны эмигрантов (хотя именно ее семейка замутила империю, что привело затем к тому, что каждый житель колонии мог спокойно переехать в метрополию). Конечно же, нет — грязную работу делают премьер-министр, парламент, но никак не королева или принц. Дело королевы — эффектно прыгнуть с вертолета во время открытия Олимпийских игр. То же самое происходит в Скандинавии, где принцы и короли вообще не видны и не слышны — кроме как на страницах таблоидов, и никак не влияют на политику. Самая примечательная в Скандинавии королевская семейка — из Норвегии, где наследный принц женился на матери-одиночке, тренере по фитнесу, его сестра вышла замуж, пошла работать офис-менедже-

U N I Q U E • NAV I G AT O R

В НАШЕ ВРЕМЯ МОНАРХИИ СОХРАНИЛИСЬ, ПЕРЕЖИВ МНОЖЕСТВО РЕВОЛЮЦИЙ, И ТАК УДАЧНО МИМИКРИРОВАЛИ В МИЛЫЕ ОСОБЕННОСТИ ТОЙ ИЛИ ИНОЙ СТРАНЫ, ЧТО СВЕРГАТЬ ИХ НИКТО НЕ СОБИРАЕТСЯ ром, а вторая сестра слегка сошла с ума и открыла частную школу, где детей учат общаться с лошадьми и… ангелами. К чести норвежской королевской семьи, на чемпионаты мира по лыжам ее члены ездят в Хольменколлен на общественном транспорте, во дворец в центре Осло есть экскурсии, и вообще, Норвегия — чуть ли не самая развитая в мире страна. Впрочем, как и Британия. Но нельзя сказать, что современные короли совсем уж никак не вмешиваются в политическую жизнь своих стран — они служат идее объединенной нации, особенно в многонациональных государствах. Например, в 2007 году в благополучной Бельгии были сильны центробежные силы — фламандские и валлийские политики чуть было не развалили страну по языковому принципу. Только вмешательство короля Альберта II спасло старую добрую Бельгию от распада на два или даже больUNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

119

UN IQUE • NAV IGATO R

ше государств. Так как Бельгия в свое время была создана как буферная зона между вечно враждующими Нидерландами и Францией, то там, как известно, два совершенно непохожих языка — французский и фламандский. Но, как здесь шутят, единство её нации скрепляют всего три вещи — пиво, шоколад и король! В Европе, которая считается чуть ли не самым демократическим регионом, вообще с монархиями все хорошо — в Испании, например, монархия была восстановлена после режима Франко и потрясений 30-40-х годов прошлого века, а всего в регионе 16 монархий. Но вернемся в Азию. Стоит упомянуть о Японии с ее тысячелетними традициями императорского двора (тоже с экономикой все хорошо). В Камбодже после террора красных кхмеров монархия была восстановлена, как и в Лаосе.

ВИНДСЕРФИНГ — САМЫЙ СТАРИННЫЙ ИЗ ВОДНОДОСОЧНЫХ РАЗВЛЕЧЕНИЙ, А МНОГИЕ, КРОМЕ ПРИВЕРЖЕНЦЕВ, СЧИТАЮТ ЕГО И УСТАРЕВШИМ НЕЛЬЗЯ СКАЗАТЬ, ЧТО СОВРЕМЕННЫЕ КОРОЛИ НИКАК НЕ ВМЕШИВАЮТСЯ В ПОЛИТИЧЕСКУЮ ЖИЗНЬ СВОИХ СТРАН — ОНИ СЛУЖАТ ИДЕЕ ОБЪЕДИНЕННОЙ НАЦИИ, ОСОБЕННО В МНОГОНАЦИОНАЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВАХ 120

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • NAV I G AT O R

А в Непале — наоборот, в 2008 году монархия с 240-летним стажем была упразднена, что привело к нестабильности и кризису: наверное, стоит отметить, что низвергла местных королей компартия Непала. Что касается ОАЭ, Саудовской Аравии, Омана, Катара — стран Персидского залива, — то местные жители не могут нарадоваться на своих мудрых и благодушных правителей (или на волю Аллаха, который послал им черное золото, обеспечившее региону изобилие и процветание). В отличие от своих западных коллег местные короли и шейхи самостоятельно активно рулят политикой своих стран — кто-то слышал про парламент или премьер-министра Кувейта? Я — нет, и неудивительно: ведь тут государственная форма правления — абсолют-

ная монархия. С демократией в этих странах не особо, но, наверное, пока что все с лихвой окупается нефтью. В отличие от Европы, где при определенных условиях все почти равны, в Персидском заливе страна твоего рождения сильно влияет на твою последующую судьбу — то ли ты будешь учиться в Сорбонне за счет своего государства, то ли будешь умирать от 50-градусной жары на стройках самых высоких в мире небоскребов. Монархии есть и в Австралии, и в Новой Зеландии (о да, я тоже не была в курсе, что там есть короли, настолько редко они себя проявляют), в Океании, и даже в Америке (Канада, Ямайка, Гренада и прочие островные государства Карибского бассейна). А в Африке всего три страны — Лесото, Марокко, и Свазиленд — могут похвастаться монархической формой правления. Всего в мире 41 государство, управляемое королями, из около 250 существующих. И время покажет, будет ли их количество уменьшаться или увеличиваться. Может быть, повезет кому-то из нас, и мы сможем примерить на себя мантию и корону? Q текст Кристина Абрамовская

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

121

122

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U NIQ U E • ACT I O N

ПОЭЗИЯ

— В КАМНЕ — О ТОМ, КАК ПЛЕТЕТСЯ СТИХОТВОРНАЯ ВЯЗЬ, МЫ ЗНАЕМ ИЗ ЛИТЕРАТУРЫ. А КАК ВОПЛОТИТЬ ПОЭЗИЮ В МАТЕРИАЛЕ, БУДЬ ТО ТКАНЬ, ДЕРЕВО, ЗОЛОТО ИЛИ ДРАГОЦЕННЫЙ КАМЕНЬ? ОТВЕТ НА ЭТОТ ВОПРОС СТОИТ ИСКАТЬ В НАСЛЕДИИ ПАРИЖСКОГО ЮВЕЛИРНОГО ДОМА VAN CLEEF & ARPELS, КОТОРЫЙ 110 ЛЕТ КРЯДУ СОЗДАЕТ САМЫЕ ИЗЫСКАННЫЕ И ПОЭТИЧНЫЕ ДРАГОЦЕННОСТИ НА СВЕТЕ

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

123

UN IQUE • ACTION

О СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ

фициальной датой основания Van Cleef & Arpels является 1906 год, когда была зарегистрирована торговая марка и открыт бутик на парижской площади Вандом, 22 (он и сейчас находится по тому же адресу). Но историю этого знаменитого Дома принято рассказывать начиная с 25 июня 1895 года — именно в этот день поженились Эстель Арпельс и Альфред ван Клиф. Для буржуазного Парижа это было заурядное событие — породнились семьи двух богатых торговцев драгоценными камнями: Арпельсы работали в Париже, а ван Клифы — в Амстердаме. В 1906 году, когда семьи объединились не только в счастливом браке, но и в бизнесе, к семейному делу присоединились три брата Эстель — Шарль, Жюльен и самый младший Луи, у которых было достаточно неуемной энергии и желания экспериментировать, чтобы создавать ту самую магию Van Cleef & Arpels, привлекающую ценителей и сегодня. Позже жизнь семьи озарилась еще одним счастливым браком — в 1933 году Луи Арпельс женился на Елене Островской, 124

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

происходившей из семьи русских эмигрантов, живших в Монте-Карло. Эта дивная красавица к тому времени сделала карьеру модели и, став Элен Арпельс, уехала с мужем в Нью-Йорк, открывать для парижских ювелиров американский рынок. Пока Луи заботился о бизнесе, Элен блистала в обществе Нового Света, а в послевоенное время была неизменной фигуранткой списка самых элегантных красавиц США. Элен Арпельс принадлежит фраза, которая запросто может стать крылатой: "В конечном итоге бриллианты подходят ко всему". Свадьбы играют важную роль в истории Van Cleef & Arpels еще и потому, что Дом создавал украшения для самых важных пар XX века. В частности, знаменитый жемчужный гарнитур, который принц Ренье III подарил Грейс Келли на помолвку, де-

лали как раз на Вандом, 22. Не говоря уже о том, что Дом работал для иранских шахов и индийских магараджей, восточных эмиров и европейских королевских династий. В сокровищнице Van Cleef & Arpels есть особый отдел — с тщательно собранными драгоценностями королев прошлого, диадемы Жозефины, Марии Сербской и Марии-Луизы.

ТАЙНА МАСТЕРСТВА

"В КОНЕЧНОМ ИТОГЕ БРИЛЛИАНТЫ ПОДХОДЯТ КО ВСЕМУ" — УТВЕРЖДАЛА ЭЛЕН АРПЕЛЬС

Секрет успеха Van Cleef & Arpels заключается в том, что Дом сразу определил свои сильные стороны, с момента основания сосредоточившись, в частности, на брошах — и этот жанр остается самым сильным в творчестве парижан и сейчас. В начале XX века ювелиры сформулировали свою самую гениальную идею о том, что украшение должно быть небанальным, таинственным, не тем, чем кажется. К примеру, первые известные броши Van Cleef & Arpels были в форме пряжки для ремня или галстука-бабочки, их можно было носить как перо в шляпе. Эта идея получила дальнейшее развитие — в создании украшений-трансформеров: из колье можно сделать браслет и наоборот, подвеску можно снять и носить как брошь, брошь подвесить на ожерелье, а ожерелье использовать в качестве ремня, как мы видим в украшениях Passe-Partout, которые носила Элен Арпельс. И не стоит забывать о потрясающем изяществе, с которым все эти идеи воплощались в жизнь — только у Van Cleef & Arpels вы найдете таких эфемерных бабочек, таких трепещущих райских птиц, такие кажущиеся живыми цветы и настолько изысканные кружева. За стилем Дома стоят не только собственно его отцыоснователи, но и второе поколение семьи: единственная дочь и наследница Эстель и Альфреда ван Клифов, Рене Рахель ван Клиф, в замужестве Пьюсан, в 1926 году стала артдиректором Дома. В этом качестве она пригласила к сотрудничеству дизайнера Рене Сим Лаказа, и лучшего придумать UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

125

UN IQUE • ACTION

не могла. В 1920-е, расцвет эпохи ар-деко, Лаказ стал одним из тех людей, кто ответственен за ее превращение в большой стиль — в дизайне, декоративном искусстве и создании украшений. В исполнении Лаказа период ар-деко в истории Van Cleef & Arpels стал одним из самых плодотворных, насыщенных разнообразными сюжетами, включая модные тогда египетские, китайские и индийские. Свою лепту вносили и дядюшки Рене Пьюсан, которые для встреч с клиентами объездили весь мир и из самых экзотических стран привозили истории и образы для вдохновения. Вершиной творчества Дома в довоенный период стало изобретение в 1933 году фирменной техники закрепки драгоценных камней под названием "таинственная закрепка" (mystery setting). Технология, которую до сих пор держат в секрете, позволяет выкладывать поверхность украшения таким образом, что видны только драгоценные камни, а обрамляющего их металла не видно вовсе, и создается впечатление, что рубины или изумруды соединились сами собой при помощи некой таинственной силы и парят будто в воздухе. "Таинственная закрепка", используемая сейчас только для штучных, уникальных украшений, очень сложна в исполнении: для закрепки камней в кольцо требуется более 90 часов, в брошь — около 300 часов, а на ожерелье может понадобиться до 1400 часов работы мастера.

ЛЕКАРСТВО ОТ РЕВНОСТИ Одним из самых поразительных объектов, выходивших из мастерских Van Cleef & Arpels в довоенное время, были дамские сумочки, сейчас их бы назвали клатчами. В 1920–30-е в США их называли ванити (vanity); это были небольшие металлические коробочки прямоугольной, овальной или цилиндрической формы, где дамы хранили все необходимые мелочи — пудру, помаду, зеркальце, записную книжку и сигареты. Шарль Арпельс, который в ту пору был в Нью-Йорке с Луи и Элен, как-то встречался с постоянной

126

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

клиенткой Дома — Флоренс Джей Гулд, женой знаменитого железнодорожного магната. Француз обратил внимание, что Флоренс использовала в качестве сумочки жестяную коробку из-под Lucky Strike (в таких коробках сигареты продавались по 50 штук), и там были перемешаны в беспорядке все ее личные вещи. Так у Шарля Арпельса родилась идея изготавливать драгоценные ванитис, которые в Van Cleef & Arpels назвали "минодьерами". С этим тоже связана романтическая история: название новому объекту (французское слово minaudier означает "жеманство") дал Альфред ван Клиф, в честь любимой жены Эстель, которая была неисправимой кокеткой, в чем ее мягко упрекал супруг. Множество минодьеров Van Cleef & Arpels создал Рене Сим Лаказ — их поверхность была образцом драгоценной роскоши с экзотическими, природными или геометрическими мотивами, воплощенными в лаке, драгоценных камнях и золоте. А внутренность минодьеров была очень удобной — со встроенным на крышке зеркалом, отделениями для косметики, гребешка, денег и сигарет. В некоторых моделях минодьеров на боковой части были встроенные от-

деления для зажигалки и часов, их по отдельности продавали в парижском бутике, другие модели были снабжены съемными декоративными деталями, которые можно было носить как броши. В Van Cleef & Arpels выпускали эти прелестные игрушки с 1930-х по 1960-е гг. Одна из историй, связанных с ними, гласит: как-то в 1960-е в Париже проездом был иранский эмир, заказавший в бутике 30 минодьеров для своих тридцати жен — предметы должны были быть одинаковыми, чтобы супруги не ревновали!

ЮВЕЛИРНЫЙ БАЛЕТ Балет и Van Cleef & Arpels неразлучны. Еще в 1940-х годах американское отделение Дома создавало броши в форме изящных танцующих балерин, но не только тематическими украшениями отметились ювелиры. Их любовь к искусству была обоюдной благодаря сотрудничеству со знаменитым хореографом и балетмейстером Джорджем Баланчиным, основоположником неоклассического балета. Идея воплотить драгоценность в танце пришла на ум Клоду Арпельсу в 1961 году, а 24 сентября

ДЛЯ СОЗДАНИЯ ОЖЕРЕЛЬЯ VAN CLEEF & ARPELS МОЖЕТ ПОНАДОБИТЬСЯ ДО 1400 ЧАСОВ РАБОТЫ МАСТЕРА

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

127

UN IQUE • ACTION

1976 года Париж увидел великолепную постановку Баланчина под названием "Драгоценности". Это был одноактный балет в трех сценах на музыку Габриэля Форе, Игоря Стравинского и Петра Чайковского — в нем не было сюжета, а были импрессионистские зарисовки, показывающие настроение мест и эпох. В первой сцене зрители видели весенний Париж, во второй — джазовый Нью-Йорк, а в третьей — имперскую Россию. Ювелиры из Van Cleef & Arpels создали для балета особую серию драгоценностей с изумрудами, рубинами и бриллиантами, и в этих украшениях танцевала Сьюзан Фаррелл, прима и любимая муза Баланчина. Эта постановка впоследствии ставилась еще несколько раз, в частности, в Лондонском королевском балете в 1977 году. Через сорок лет, в 2007-м, Van Cleef & Arpels напомнил об этом событии, выпустив ювелирную серию с брошами-балеринами, которую регулярно пополняет. К примеру, два года назад французы создали украшения, посвященные русской балетной школе — с героинями "Лебединого озера", "Шахерезады", "Баядерки". Эта серия имела невероятный успех и была продана буквально за два дня презентации в Санкт-Петербурге.

ЗОЛОТЫЕ КРУЖЕВА Развитие большого стиля Van Cleef & Arpels было бы невозможным без кутюрных мотивов в украшениях — для ювелирных домов естественно черпать вдохновение в высоком искусстве от моды. И в этом ван Клифы нашли свой особый путь, работая над воплощением различных не просто кутюрных мотивов, но жанров в драгоценностях. К уже упомянутым

128

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

брошам в форме галстука-бабочки и пряжки ремня можно добавить браслет-манжету, взявшую в 1925 году приз Международной выставки декоративных искусств в Париже, той самой, с которой принято вести отсчет эпохи ар-деко. В обширном архиве Van Cleef & Arpels находим и броши-банты, причем из золотого "кружева", и ожерелья в форме круглых отложных воротников, и макраме, и броши в форме пера. Но главным кутюрным украшением в жизни Дома является колье Zip, сконструированное по примеру застежки-молнии. Впервые эта идея возникает в 1939 году — и снова при встрече со знаменитой клиенткой Van Cleef & Arpels, которой была Уоллис Симпсон, она же герцогиня Виндзорская. Надо сказать, что эта незаурядная женщина вдохновляла многих ювелиров: именно для нее мастера из Cartier создали самые знаменитые "пантеры" — броши с большими кошками, держащими в когтях изумруд и кашмирский сапфир в форме кабошонов. Возвращаясь к колье Zip, следует сказать, что оно было изготовлено лишь в 1951 году — не в последнюю очередь из-за сложности работы. Дело в том, что застежка-молния в украшении не теряет своей функциональности, ее можно застегнуть и расстегнуть — и в этом уникальность подхода Van Cleef & Arpels. А вот сделать такую застежку — дело не из легких, ведь золото является мягким металлом, и нужно работать очень тщательно, выверяя каждое звено. Конечно, Zip существует во множестве разнообразных версий — и простая "молния", и с разнообразными декоративными элементами, включая кисти, подвески, цветы. Но самые интересные версии украшения — это трансформеры, колье, которые можно носить как браслеты.

U NIQ U E • ACT I O N

сложных механизмов рассказывают невероятно романтические истории. Одна из первых идей фирменной механики — особая колесная передача, которую придумал знаменитый часовщик Жан-Марк Видеррехт. Вращающиеся колеса снабжаются дисками с самыми разными изображениями и сюжетами, показывают смену сезонов года, полночь в Париже, полеты бабочек и цветение флоры. Другое усложнение — ретроградная индикация — воплощена в танце балерины, встрече влюбленных в Париже, полете на воздушном шаре. В этом году Дом еще больше усложнил свою поэзию, показав на одном циферблате сразу три модуля ретроградной индикации на колесах с разной скоростью вращения — благодаря этому минуты и секунды показывают летящие в облаках ласточка и бабочки. Нынешний директор Van Cleef & Arpels Николя Бос говорит, что такой эмоциональный подход не утратил своей актуальности, ведь дамская аудитория ждет романтических историй и поэзии, воплощенных в драгоценностях, поэтому часовая коллекция Дома находит чудесный отклик.

ФРАНЦУЗСКИЕ МАСТЕРА ПОСТАВИЛИ МЕХАНИКУ НА СЛУЖБУ ПОЭЗИИ И С ПОМОЩЬЮ СЛОЖНЫХ МЕХАНИЗМОВ РАССКАЗЫВАЮТ НЕВЕРОЯТНО РОМАНТИЧЕСКИЕ ИСТОРИИ ПОЭТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Первые часы Van Cleef & Arpels появляются в эпоху ар-деко: в каталоге Дома за 1924–25 годы есть модели Chatelaines — броши с подвесками-часами с крышкой, их можно было носить и на груди, и на поясе. В этих и во множестве других моделей Van Cleef & Arpels воплощает одну идею — "драгоценности, которая показывает время". Когда в 2006 году Дом решил вплотную заняться часовой механикой, к своему постоянному девизу он присоединил и поэзию — в "поэтических усложнениях" (Poetic Complications), а вся часовая коллекция Van Cleef & Arpels создается под названием "Поэзия времени" (Poetry of Time). Это значит, что французские мастера поставили механику на службу поэзии и с помощью

ДВИЖЕНИЕ ПЛАНЕТ Было бы удивительно, если бы украшения Van Cleef & Arpels не стали символом удачи. В истории Дома, в изяществе его украшений есть что-то магическое, волнующее и притягательное, и, конечно, есть особые коллекции-талисманы. Главной из них является Alhambra, появившаяся в 1968 году. Тогда Домом управлял Жак, сын Жюльена Арпельса, и у него была привычка раздавать всем сотрудникам небольшие карточки с вдохновляющими стихами или высказываниями и вместе с ними — листочки клевера, которые Жак собирал в своем палисаднике. Собственно, украшения Alhambra и выполнены в форме четырехлистников, а еще они вдохновлены декором дворца Альгамбра в испанской Гранаде, ведь Арпельсы были неутомимыми путешественниками и побывали во всех концах света. В виде четырехлистников выполнены и подвески-шармы, которыми снабжаются ювелирные часы Дома. Отдельно стоит отметить внимание французов к небесным сферам — еще в 1958 году, опять-таки при Жаке Арпельсе, появилась коллекция украшений в форме знаков зодиака. А два года назад Дом представил прекрасную коллекцию из двенадцати ювелирных часов, каждая модель посвящена одному из знаков зодиакального цикла. Так Van Cleef & Arpels пополняет еще одну свою коллекцию, "Поэтическую астрономию" (Poetic Astronomy), в которую входят самые причудливые часы, созданные инженерным умом. В этом году, к примеру, Дом выпустил модель Midnight Nuit Lumineuse с ночным небом на циферблате и звездами-бриллиантами, которые в буквальном смысле зажигаются — при помощи пьезоэлектричества! Но вершиной этой коллекции являются часы 2014 года Midnight Planetarium, созданные совместно с признанным специалистом по астрономическим усложнениям Кристианом ван дер Клаувом. Их циферблат представляет собой модель Солнечной системы с планетами-шариками на орбитах, которые вращаются в режиме реального времени: Меркурий делает полный оборот за 88 дней, а Сатурн — за 29 лет. В часах есть и календарь с опцией "удачи" — вы можете выставить особый указатель на ваш счастливый день в году, и в этот день шарик планеты Земля совпадет со звездой, изображенной на сапфировом стекле. Поэтично? Еще бы! У Van Cleef & Arpels столетний опыт стихосложения! Q текст Галина Ковальчук

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

129

UN IQUE • BONUS

Если перефразировать известную сентенцию, то всем нам нужны силы, чтобы переубеждать тех, кого можно переубедить, смирение, чтобы жить рядом с теми, кого переубедить невозможно, и мудрость, чтобы отличать первых от вторых. И не нужно быть гением, чтобы понять, что первых — единицы, а вторых — миллионы. Так что каждый раз, перед тем, как ввязаться в спор, стоит поставить перед собой несколько вопросов. Действительно ли для меня так важно переубедить собеседника? Готов ли я

"ЗНАЕТЕ, Я ТОЛЬКО ЧТО УТРАТИЛ ИНТЕРЕС К ЭТОЙ ДИСКУССИИ" — ФРАЗА, СПОСОБНАЯ СЭКОНОМИТЬ ЧЕРТОВУ УЙМУ ВРЕМЕНИ

БЕССПОРНОЕ ПРЕИМУЩЕСТВО Интересно, какую часть своей жизни мы тратим на споры — в повседневном общении, в переписке, в телефонных разговорах, в соцсетях? Мы пытаемся доказать собеседнику то, что кажется нам таким очевидным, приводим кучу доводов, парируем его контрдоводы, распаляемся, успокаиваемся, распаляемся снова… Ладно еще если речь идет о спорах, победа в которых важна с профессиональной точки зрения или от этого зависит что-то действительно важное в нашей личной жизни. Но чаще даже если вы сумеете переубедить оппонента (или он сделает вид, что вы его переубедили), от этого по большому счету ничего не изменится — вы просто на какое-то время почувствуете удовлетворение. И будете ощущать себя по130

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

бедителем до тех пор, пока не ввяжетесь в новый спор. Когда речь идет о взрослых состоявшихся людях, каждый из них несет по жизни багаж из собственного опыта, убеждений и принципов. Вам может показаться, что правильно подобранные бронебойные аргументы способны заставить такого человека пересмотреть свою картину мира. Что ж, не буду с вами спорить, хотя думаю, в большинстве случаев каждый из спорщиков все же остается при своем мнении. Нельзя убедить вегетарианца, что он должен есть мясо, атеиста — поверить в бога, а прожженного циника — в том, что любовь спасет мир. Это, конечно, крайние примеры, но и в гораздо менее радикальных случаях люди не очень охотно меняют свою точку зрения.

потратить на это полчаса своей жизни, понимая, что результат не гарантирован? Что изменится в мире, если я действительно сумею его переубедить? И вообще, есть подозрение, что чаще всего мы спорим не потому, что хотим убедить собеседника в чем-то, а потому, что стремимся защитить свое мнение. Быть может, нам на подсознательном уровне кажется, что пока мы не докажем кому-то, что он неправ, неправы мы сами? Но если мы действительно так уверены в своей правоте, то ее не нужно защищать — ни перед другими, ни перед самим собой. Давайте экономить время, нервы и буквы. Самая продуктивная дискуссия — та, которая не началась. Q текст Антон Фридлянд

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

131

UN IQUE • FRIENDS

Р АСП Р О СТРА НЕНИЕ ЖУРНАЛ А : клиентам Unique Travel Holding, VIP-клиентам банков, именная рассылка VIP-персонам, рассылка по крупнейшим организациям, на борту авиакомпаний, сетевые и несетевые рестораны, клубы верховой езды, гольф-клубы, автомобильные компании, салоны красоты, бутики, лучшие отели мира, редакционная подписка.

Киев, бульвар Леси Украинки, 23 Б тел.: +38 (044) 285 53 33

Киев, ул. Большая Васильковская, 9/2 тел.: +38 (044) 490 38 22, +38 (044) 490 38 01 www.lufthansa.com

Киев, ул. Семьи Хохловых, 9А тел.: +38 (044) 502 85 73

Киев, ул.Большая Житомирская, 2 (Михайловская площадь) тел.: +38 (067) 236 76 57

Киев, ул. Кировоградская, 21 А тел.: +38 (044) 525 64 06 (07) www.bmu.ua

Киев, ул. Красноармейская, 85/87 тел.: +38 (044) 383 33 00

Киев, Большая Кольцевая, 58 Софиевская Борщаговка тел.: +38 (044) 507 08 08

Киев, проспект Академика Глушкова, 1, тел.: +38 (044) 526 99 90

Киев, ул. Антоновича (Горького), 103 тел.: +38 (044) 337 77 13

Киев, ул. Филиппа Орлика, 6, тел.: +38 (044) 253 89 07 www.korona.net

sales@challenge.aero www.challenge.aero тел.: +38 (044) 490 33 29

Киев, ул. Жилянская, 59, тел.: +38 (044) 569 48 00 www.poryadok.com.ua

Киев, ул. Крещатик, 15, тел.: +38 (044) 207 59 96 www.wolkonsky.com

Киев, ул. Успешная, 30 тел.: +38 (097) 57 777 57

Киев, ул. ул. Саксаганского, 83 тел.: +38 (044) 289 00 02

Киев, б-р Т. Шевченко, 5/7, тел.: +38 (044) 244 13 60 www.wolkonsky.com

Киев, ул. Жилянская, 59 "Дипломат-хол", офис 109 тел.: +38 (044) 220 37 77 Киев, ул. Дарвина, 8 тел.: +38 (044) 235 53 77 Харьк ов, ул. Артема, 27 тел.: +38 (057) 752 03 03 Казахстан, Алматы ул. Достык, 162 тел.: +7 (727) 267 77 68

Харьк ов, пр-т. Лен ина, 12 тел.: +38 (057) 715 61 63

Харьк ов, пр-т. Лен ина, 19-а тел.: +38 (057) 757 87 70

132

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

133

UN IQUE • FRIENDS

Киев, ул. Большая Васильковская, 52 тел.: +38 (044) 22 333 22

Киев, ул. Пушкинская, 42/4, 8-й этаж тел.: +38 (044) 234 77 88, +38 (044) 235 9 555

Киев, ул. Щорса, 36В тел.: +38 (044) 373 68 88

Киев, ул. Олеся Гончара, 67 тел.: +38 (067) 300 88 11

Киев, ул. Парковая дорога, 4 тел.: +38 (044) 253 17 24

Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 17/52 (БЦ "Леонардо") тел.: +38 (044) 224 50 65

Киев, ул. Рогнединская, 4 ÓË. ÐÎÃÍÅÄÈÍÑÊÀß, 4 тел.: +38 (044) 289 02 16

Киев, ул. Л. Украинки, 24 тел.: +38 (044) 254 49 99

Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 56а тел.: +38 (044) 393 59 29

Киев, ул. Владимирская, 24/2 тел.: +38 (044) 278 48 52

Киев, ул. Шота Руставели, 16 тел.: +38 (044) 206 49 20

Киев, ул. Паньковская, 20 тел.: +38 (044) 289 18 85

Киев, ул. Шелковичная, 32/34 www.lapiazza.kiev.ua тел.: +38 (067) 233 11 00

Киев, ул. Б. Хмельницкого, 19-21, БЦ "Леонардо" тел.: +38 (044) 377 75 65

Киев, ул. Л. Толстого, 43 тел.: +38 (044) 289 34 32, +38 (067) 440 44 77

Киев, ул. Б. Хмельницкого, 53 тел.: +38 (044) 581 70 70

Киев, Кловский спуск,13 тел.: +38 (044) 492 74 48

Киев, ул. Анри Барбюса, 37/1 тел.: +38 (044) 599-06-99

Киев, ул. Б. Хмельницкого, 53 тел.: +38 (044) 581 71 30

Киев, Парковая дорога, 20 тел.: +38 (044) 270 71 71

Киев, ул. Шота Руставели, 11 тел.: +38 (094) 928 98 04, +38 (067) 230 17 74

289 02 16

134

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U NIQ U E • FR I E ND S

Киев, ул. Гусовского, 11/11 тел.: +38 (044) 220 02 80

Киев, ул. Пушкинская, 38 тел.: +38 (044) 234 13 00

Киев, ул. Лаврская, 22 тел.: +38 (044) 280 30 66

Киев, ул. Б. Хмельницкого, 53 тел.: +38 (044) 581 70 70

Киев, ул. Большая Васильковская, 21 тел.: +38 (044) 234 21 81

Киев, ул. Софиевская, 16/16 тел.: +38 (044) 279 02 15

Киев, ул. Шелковичная, 13/2 тел.: +38 (044) 253 01 46, +38 (093) 338 59 13 www.stone-kiev.com.ua

Киев, ул. Горького, 88 тел.: +38 (044) 528 50 52, 56 www.baku.kiev.ua

Киев, ул. Жилянская, 124 тел.: +38 (044) 465 24 37

Киев, ул. Красноармейская, 114 тел.: +38 (044) 528 07 99

Киев, ул. Горького, 72 тел.: +38 (044) 287 55 55

Киев, ул. Красноармейская, 49-а тел.: +38 (044) 287 49 12, +38 (044) 114 33 00 www.alfaro.com.ua

Киев, ул. Жилянская, 39/92 тел.: +38 (044) 287 52 52, +38 (044) 487 51 31 www.bosaley.com.ua

Киев, переулок Музейный, 4 +38 (044) 290 98 00 www.antrekot.com

Киев, ул. Прорезная, 15-а тел.: +38 (044) 278 57 57, +38 (067) 402 57 57

Киев, ул. Мечникова, 16-а тел.: +38 (044) 289 95 24, +38 (067) 941 82 68 +38 (096) 683 19 99

Киев, ул. Гончара, 67 тел.: +38 (044) 360 77 44 www.sanpaolo.com.ua

Киев, ул. Рогнединская, 2 тел.: +38 (044) 235 09 52 www.pervak.kiev.ua

Киев, ул. Красноармейская, 111/113 тел.: +38 (044) 332 78 01

Киев, ул. Панаса Мирного, 8 тел.: +38 (044) 569 19 39/40, +38 (067) 233 82 07

Киев, ул. Московская, 41/8 тел.: +38 (044) 254 36 10

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

135

136

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

137

138

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • PR O MO T I O N

SONEVA FUSHI M A L D I V E S

РОСКОШЬ УЕДИНЕНИЯ

овое время диктует новые условия — и философия спокойной, размеренной жизни, бережного отношения к природе и экологической ответственности приходит на смену агрессивной концепции "человек — царь природы". Создатели роскошных курортов Soneva и Six Senses Resorts & Spas воплощают в жизнь свою собственную философию, которую называют SLOW LIFE. SLOW LIFE — это акроним, который расшифровывается как Sustainable-LocalOrganic-Wellness-Learning-Inspiring-FunExperiences. Согласно этой философии, при постройке курортов используются только экологичные материалы, перерабатываются отходы, максимально защищается существующая экосистема — и все это для того, чтобы будущим поколениям наша планета досталась в лучшем виде, чем она была во время бездумной политики использования всех ресурсов по максимуму. При этом SLOW LIFE не означает отказ от удовольствий: напротив, жизнь становится более яркой, полной новых впечатлений, но при

этом гармоничной, здоровой и чистой. Тем более что в наш век космических скоростей возможность остановиться и понаблюдать за звездами в одном из самых уединенных и нетронутых уголков планеты часто важнее всех сокровищ мира. Флагманский курорт компании Soneva Fushi находится на Мальдивах, на уединенном атолле Баа, и представляет собой истинное воплощение философии Soneva. Здесь просторные, роскошные виллы и приватные резиденции обеспечивают своим гостям полную приватность, возможность скрыться от посторонних глаз среди тропической растительности. К каждой вилле приставлены "добрые духи" — незримые, но буквально угадывающие ваши мысли Миссис и Мистер Пятница, профессиональные батлеры, знающие, что может понадобиться гостю во время самого расслабленного времяпровождения на земле. И кстати, виллы и резиденции (о них ниже) находятся непосредственно возле кораллового рифа, объявленного ЮНЕСКО биосферным заповедником. Неотъемлемой частью идеального отпуска всегда были и остаются гастрономические удовольствия. Их обеспечит команда профессиональных поваров и сомелье: первые приготовят и подадут идеальный UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

139

ностей местной архитектуры и с минимальным вмешательством в ландшафт. В Soneva Fushi представлено 15 резиденций, в каждой из которых есть бассейн, ванна под открытым небом, терраса и пляж. В некоторых есть также библиотека, комната для игр, спа-зона с сауной и массажным кабинетом. Каждый владелец резиденции становится членом эксклюзивного клуба Soneva и пользуется скидками и преференциями в ресторанах и барах курорта. Кроме того, предусмотрен трансфер на курорт, круглосуточное обслуживание и доступ ко всей инфраструктуре. Кроме Soneva Fushi частные резиденции строятся и на курорте Soneva Kiri в Таиланде. обед или ужин — причем в любую точку острова, на пляж или на виллу. А сомелье позаботится о том, чтобы вино из погреба курорта наилучшим образом сочеталось с блюдом, погодой и настроением гостя. Если же вы не захотите расставаться с любимым курортом, то есть выход! Одно из интересных направлений деятельности компании Soneva — создание частных резиденций на красивейших пляжах планеты: это первый в мире девелопер, предоставляющий такие услуги иностранцам на Мальдивах. При этом Soneva остается верным своей основополагающей концепции SLOW LIFE: все виллы строятся из экологически чистых материалов, с учетом особен140

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

U N I Q U E • PR O MO T I O N

ЗАБРОНИРОВАТЬ SONEVA IN AQUA — ПРЕКРАСНАЯ ИДЕЯ ДЛЯ СВАДЕБНОГО ПУТЕШЕСТВИЯ! — КСТАТИ, СВАДЕБНУЮ ЦЕРЕМОНИЮ, КОТОРАЯ ВКЛЮЧАЕТ СВАДЕБНЫЙ БУКЕТ, ФОТО И АЛЬБОМ, СЕРТИФИКАТ, СВАДЕБНЫЙ ПИРОГ И НАПИТКИ, А ТАКЖЕ УСЛУГИ ВЕДУЩЕГО ИЛИ СВЯЩЕННИКА, МОЖНО ПРОВЕСТИ ПРЯМО НА ЯХТЕ, ПОД ШУМ ВОЛН!

SONEVA IN AQUA Согласитесь, нет ничего лучше, чем провести каникулы с любимыми в максимально романтической обстановке? Для этого на Soneva Fushi придумали совершенно инновационную концепцию — плавучую виллу Soneva in Aqua. Сервис высочайшего уровня и эксклюзивность здесь сочетаются с уникальным ощущением свободы, которое может подарить только приватная яхта. Итак, Soneva in Aqua — это ультрасовременная яхта (19,25 м в длину и 6,40 м в

ширину), состоящая из двух кают и оборудованная всем необходимым для лучших каникул в вашей жизни! Здесь есть отдельная открытая палуба, бар, лаунж-зона, джакузи, зона спа от Six Senses, где процедуры проводятся спатерапевтами, и библиотека. При этом, разумеется, она построена из специальных материалов, не наносящих вреда окружающей среде, а использование топлива сведено к минимуму. Роскошная внутренняя отделка выполнена из хлопка, дерева и натуральной кожи. Гости Soneva in Aqua могут заниматься дайвингом и сноркелингом в любое время суток, а квалифицированный персонал на борту, включающий капитана, су-шефа, батлера, инструктора по дайвингу и горничную, позаботится обо всем остальном. …Только представьте себе — шум океана, который сливается в единые, гармоничные звуки с шелестом пальмовых листьев, лазурь бесконечной воды и блики на волнах, зеленые пальмы и белоснежный песок... Все это манит и словно шепчет: пора в отпуск, пора на фантастические Мальдивы — лучшее место на планете для отдыха и расслабления, чтобы обрести себя снова и наполниться свежими силами для жизни и достижений! Q

Kunfunadhoo Island, Baa Atoll Republic of Maldives Tel: +960 660 0304 www.soneva.com/soneva-fushi UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL

141

SONEVA FUSHI

ТВОЯ ФИЛОСОФИЯ SLOW LIFE

UNIQUE | LIFESTYLE & TRAVEL