uniQue Magazine - issue 24 by uniQue Magazine

‫ب��ج��ه��ود ش��ب��اب��ي��ة ك��وي��ت��ي��ة‬

‫‪Issue 24‬‬

‫‪July 09‬‬

Coverages

36 Interviews

38 Articles 68 Guys World

Girls World 80 Stars World 90 uniZone 104

‫رئيس التحرير‬ ‫أحمد عيسى الثويني‬ ‫‪aet@uniQue.com.kw‬‬ ‫المدير العام‬ ‫م‪ .‬مبارك رشيد العميري‬ ‫‪mra@uniQue.com.kw‬‬ ‫مدير التحرير‬ ‫سارة الدهاس‬ ‫‪sarah_d@uniQue.com.kw‬‬

‫‪To uniQue‬‬

‫‪Family‬‬

‫مدير العالقات العامة والتسويق‬ ‫طالل علي خلف‬ ‫‪tkh@uniQue.com.kw‬‬ ‫تصميم وإخراج‬ ‫عبيدة الزيدي‬ ‫‪design@uniQue.com.kw‬‬ ‫الموقع االلكتروني‬ ‫فيصل عبد اهلل‬ ‫‪fak@uniQue.com.kw‬‬

‫سنتين من النجاح ‪...‬‬

‫بفضل من الله عز وجل صدر هذا العدد وهو يحمل رقم ‪ 24‬نشكر كل‬ ‫من ساهم من الشركات واألف��راد لنجاح المجلة من خالل اإلعالنات‬ ‫والمقاالت المرسلة من قبلكم‪ ،‬سائلين المولى عز وجل أن يدوم هذا‬

‫‪Articles‬‬ ‫شادي الصيرفي‬ ‫‪chadi_s@uniQue.com.kw‬‬

‫‪Digital Life‬‬ ‫أسامة العبد الرزاق‬ ‫‪osama_a@uniQue.com.kw‬‬

‫‪Coverages‬‬ ‫دالل الحقان ‪ -‬زينب دشتي ‪ -‬حمد السهيل‬ ‫‪cov@uniQue.com.kw‬‬

‫هيئة التحرير‬

‫التواصل لخدمة الجميع ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ونحن أسرة‬

‫نتمنى أن نكون قد وفقنا خ�لال الفترة‬

‫الماضية في دعم المجتمع والنهوض به من خالل المقاالت الهادفة التي‬ ‫يتم نشرها من قبلكم‪.‬‬ ‫كما نزف أجمل التهاني والتبريكات إلى جميع الطلبة في جميع المراحل‬ ‫متمنين النجاح والتوفيق للجميع‪...‬‬

‫‪Think Different, Be uniQue‬‬

‫ألطاف الفداغي‬ ‫إيمان الكندري‬ ‫بثينة أسامة‬ ‫حمد العثمان‬ ‫خالد االبراهيم‬ ‫د‪ .‬رشيد العميري‬ ‫نواف عبدالرزاق‬

‫إن المقاالت واآلراء في المجلة ال تع ّبر بالضرورة عن رأي المجلة‬ ‫‪www.uniQue.com.kw‬‬ ‫‪Tel.: (965) 2429 662/ 4 - 2422 959 - Fax: (965) 2422 949‬‬

‫جامعة الكويت ‪:‬‬

‫كلية الطب‬ ‫كلية العلوم االجتماعية‬ ‫كلية العلوم اإلدارية‬ ‫كلية الحقوق‬ ‫كلية العلوم‬ ‫كلية الهندسة‬ ‫كلية البنات‬

‫الجامعات الخاصة ‪:‬‬

‫جامعة الخليج (‪)GUST‬‬ ‫الجامعة األمريكية (‪)AUK‬‬ ‫الجامعة االسترالية في الكويت (‪)ACK‬‬

‫المطاعم والكافيهات ‪:‬‬

‫سلسلة مطاعم وكافيهات الحميضي‪:‬‬ ‫برج الحمام‬ ‫‪Kabab-ji‬‬ ‫‪Burger King‬‬ ‫‪Applebee's‬‬ ‫‪Pizza Hut‬‬ ‫‪Scoop a cone‬‬ ‫‪Boost Juice Bars - Cozmo‬‬ ‫‪Color Me Mine - Marina Mall‬‬ ‫‪Diva’s‬‬ ‫‪caribou coffee‬‬

‫المنتزهات ‪:‬‬

‫منتزه الخيران‬ ‫منتزة الشعب الترفيهي‬ ‫مرح الند (الصباحية)‬

‫المعاهد الصحية والصالونات ‪:‬‬ ‫صالون بيتي بوب‬ ‫نادي فليكس الصحي‬ ‫نادي تشالنج الصحي‬

‫أماكن أخرى ‪:‬‬ ‫‪Virgin‬‬ ‫‪Kinko's‬‬ ‫‪Diet Center‬‬ ‫‪Newhorizons‬‬

‫الــمــجــلــة الــوحــيــدة الــتــي تــو ّزع فــي كــل جــامــعــات الــكــويــت‬

‫كلية العلوم الصحية‬ ‫كلية الدراسات التجارية‬

‫مستشفى دار الشفاء‬ ‫عيادة الدكتور‪ /‬حـسين دشـتي‬ ‫عيادة فيصل التخصصي‬ ‫عيادة الميدان‬ ‫مستشفى المواساة‬

‫أمــــــــاكـــــــن الـــــــتــــــوزيــــــع‬

‫الهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب ‪:‬‬

‫المستشفيات والعيادات الخاصة ‪:‬‬

‫‪uniQue CoVeRaGe‬‬

‫عبد العزيز الشطي وفهد اليوسف وطالل العوضي‬

‫د‪ .‬صباح قدومي وحوراء الشواف وأ‪ .‬ندى الخراز وسوفانه الشواف‬

‫حصول جامعة‬ ‫الخليج للعلوم‬ ‫والتكنولوجيا على‬ ‫كأس التفوق لبطولة‬ ‫الجامعات الخاصة‬ ‫في الكويت‬ ‫طالل العوضي‬

‫اختتمت فعاليات بطولة الجامعات الخاصة في الكويت‪ ،‬حيث استمرت هذه‬ ‫البطولة تسعة أسابيع‪ ،‬وتعد هذه البطولة من أبرز الفعاليات الرياضية التي تقيمها‬ ‫الجامعات الخاصة في الكويت سنوياً‪ ،‬ويشارك في هذه البطولة كل من جامعة‬ ‫الخليج للعلوم والتكنولوجيا والجامعة األمريكية في الكويت والكلية األسترالية‬ ‫في الكويت والجامعة العربية المفتوحة‪ ،‬وتضمنت هذه البطولة على كرة القدم‬ ‫وكرة الطائرة وكرة السلة والتنس األرضي وتنس الطاولة والسباحة واالسكواش‬ ‫والتايكواندو‪.‬‬ ‫وقد سجل فريق جامعة الخليج للعلوم والتكنولوجيا نتائج واضحة خالل الموسم‬ ‫الرياضي ‪ 2009/2008‬حيث احرز فريق الشباب فى هذه البطولةالمراكز األولى‬ ‫في كرة القدم والتنس الطاولة واالسكواش والسباحة‪.‬‬ ‫ولقد شهد حفل ختام الموسم الرياضي على توزيع الكؤوس والميداليات على الفرق‬ ‫المشاركة بحضور عميد القبول والتسجيل والشؤون الطالبية فى جامعة الخليج‬ ‫للعلوم والتكنولوجيا الدكتور‪ /‬صباح القدومى والالعب الدولى بشار عبدالله‬

‫نور القصار‬

‫باالضافة الى حشد جماهيري من طلبة وطالبات الجامعات الخاصة فى الكويت‪.‬‬ ‫وقد اعرب الدكتور‪ /‬صباح قدومي عن سعادته بأداء فريق جامعة الخليج للعلوم‬ ‫والتكنولوجيا وحصوله على كأس التفوق لبطولة الجامعات الخاصة‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور‪ /‬صباح القدومي على حرص جامعة الخليج للعلوم والتكنولوجيا على‬ ‫جذب الطلبة والطالبات للمشاركة في كافة األنشطة الرياضية الجامعية من خالل‬ ‫تجهيز قاعات رياضية متكاملة ومهيأة لممارسة االنشطة الرياضية المتنوعة‬ ‫وايضاً حرص جامعة الخليج بشكل أساسي على المشاركة في بطوالت رياضية‬ ‫عالمية خارج الكويت وال سيما وأن الرياضة إحدى طرق التواصل بين شعوب العالم‬ ‫ألنها التقتصر على التدريب الجسمي فقط بل تشمل التهذيب الخلقي واالجتماعي‬ ‫وتكوين الشخصية ومثاالً على ذلك مشاركة جامعة الخليج للعلوم والتكنولوجيا في‬ ‫بطولة التايكواندو العالمية للصداقة المفتوحة والتي أقيمت فى الواليات المتحدة‬ ‫االمريكية وحصول الجامعة على الميدالية الذهبية والبرونزية‪.‬‬ ‫‪10‬‬

‫تكريم فريق كرة الطائرة‬

‫تكريم فريق كرة القدم‬

‫تكريم نايف الخترش بطل السباحة‬

‫تكريم فريق التايكواندو‬ ‫صورة جماعية لالعبي جامعة الخليج‬

‫‪11‬‬

uniQue CoVeRaGe

Thomas Oehler Conquers the Streets of Kuwait The Gulf Road was the place to be on Thursday night. Austrian Thomas Oehler, World Champion in Trial Biking in 2008 displayed the toughest moves and tricks starting from Souq Sharq and ending in Al Bidaa using trucks loaded with pallets. The jam-packed Gulf Road in Kuwait has never witnessed such an exciting and daring show. People in their cars or those passing on the streets were left in a state of surprise when they saw Thomas Oehler Jumping from one truck to another while the traffic lights were red. Visiting Kuwait for the first time, Oehler offered people an unforgettable experience. He showed his best tricks on man-made and natural obstacles without his feet touching the ground. The Red Bull Athlete exciting tour in Kuwait continued with shows on Friday and Saturday in Hilton Mangaf, Al Kout, Divas, Hard Rock Café, Movenpick Hotel Al Bidaa and Souq Sharq. “It’s nice to be here in Kuwait although the weather is very hot. I was happy that everybody enjoyed the shows that I have performed. We did something that was never been done in Kuwait and maybe in many other countries where I jumped from one truck to another while waiting on the traffic lights.” said Thomas Oehler. Oehler used many of his signature tricks, hoping between the obstacles and pallets. He also jumped above a specially made obstacle that was 1.2 meters high and on a 14 pallet obstacle. In one of his shows he invited two people from the audience to be the “obstacle”. Oehler hopped around their bodies which made the scene super exciting to the audience. Oehler, 25 years old from Salzburg has won the 2008 World Championship in Japan. He also was the 2006 European Champion and has won the Austrian Championship five times. Trial Biking is a form of mountain biking derived from motorcycle trials. The rider negotiates man-made and natural obstacles without

their feet touching the ground. At the most basic level, trials riding can be summed up as bicycle handling skills. It evolved from motorcycle trial riding into an off-season bicycle pastime. It now has a strong — though small — following, and can be seen worldwide. Skills taken from trials riding can be used practically on any bicycle for balance, for example controlled braking and track standing, or balancing on the bike without putting a foot down.

uniQue CoVeRaGe

The cutting of the cake, an auk Graduation ceremony

Dr. Nizar Hamzeh, Dean of College of Arts & Sciences gives welcome remarks

American University of Kuwait Graduation Ceremony 2009 The Graduation Ceremony of the Class of 2009 at the American University of Kuwait (AUK) took place at Kuwait International Fairgrounds (KIF) at 7 PM on Thursday, June 18, and saw 266 students graduate, under the patronage of His Excellency, former Oil Minister, Sheikh Saud Al-Nasir Al-Sabah, who was also the keynote speaker.

DR. Marina Tolmacheva, the AUK President introduces the keynote speaker

Nora Al Hasawi & family

The ceremony commenced with the Kuwaiti national anthem and a recitation of the Holy Quran followed by a speech by Dr. Nizar Hamzeh, Dean of the College of Arts and Sciences who welcomed students, their families and guests to the ceremony. President of the University, Dr. Marina Tolmacheva then stepped to the podium and spoke about the graduating class and their many achievements.

Dalal Al-Otaibi

Fahad Ali, Noor Al-Hobail & family

Deema Al Omar & family

Nouf Nasser Al Rashidi among graduates

Fahad Al-Maktoum

Front Row Mirae Hanna, Second back row Daniya Alam, Norah Al-Hilaly, Sara Al Hilaly, Nadeen Nour-Elddine

Seated Abdulla Al- Kulaib, Abdullah Al Buloushi, Abdulaziz Al- Khuzam Back row Zakaria Al-Ansari, Mohammad Al-Sager, Abdulaziz Al-Khamis, Mohammed AlNassar, Sulaiman Al-Ghunaim

Shoug Al Othman with family members and Sheikha Dana Al Sabal & Sheikh Abdalla Salem Sabah Al Salem Al Sabah

Group of AUK Graduates

Maryam Naseeb & family

uniQue CoVeRaGe

The AUK graduates

Shaikha Dana Nasser Sabah Al-Ahmed Al-Sabah, Founder and Chair, Board of Trustees, American University of Kuwait and Deborah Jones the American Ambassador stand as the line of AUK graduates walk into hall 8

Graduates Noof Al- Muzaini, Lulwa Al-Wadani, Latifa Al-Falah, Lulwa Al-Anjari

Ayah Mahmoud, Dalia Hani, Heba Mansour and Hoda Alavinejad

Sarah Al Zakhari

Sara Taha

Dr. Carol Ross â&#x20AC;&#x201C; Dean of Student Affairs presents Ms. Dina El Zohairy

graduates as they move to the stage

Turning the Tassels

Athari Al Kadri

Talal Al Saddi with Dr. Athmar Al Sabah

uniQue CoVeRaGe

New English School Graduation 2009

uniQue CoVeRaGe

‫‪uniQue CoVeRaGe‬‬

‫حفل ختام نادي نيوتري فيفا‬ ‫‪Nutri Viva‬‬ ‫نادي الغذاء والتغذية التابع لقسم العلوم األسرية في كلية البنات الجامعية ‪ -‬الذي يهدف لزيادة‬ ‫الوعي الغذائي الصحي للمجتمع من خالل انشطة وبرامج تثقيفية أق��ام حفل الختام للسنة‬ ‫الدراسية ‪ ٢٠٠٩-٢٠٠٨‬والذي كانت ترأسه دالل محمد النخيالن‪ ،‬وبدورها نظمت العديد من‬ ‫األنشطة المنوعة على نطاق الحرم الجامعي وللمجتمع والبرامج والفعاليات الدولية التي تهدف‬ ‫لتمثيل دور التغذية في دولة الكويت‪.‬‬ ‫وبدورها كرمت جميع عضوات بالنادي والذين باالكيد كان لهم دور فعال في تحقيق إنجازات‬ ‫ونجاح النادي لهذا العام‪.‬‬ ‫وتم تكريم الشركات الراعية من قبل رئيس القسم د‪ .‬جيوان سيدهو‪ ،‬وال شك بأن الشركات‬ ‫المتعاونة لها دور بارز في نجاح واستمرار النادي‪.‬‬ ‫كما تم تكريم رئيسة النادي دالل النخيالن من قبل رئيس القسم ومشرفة النادي د‪ .‬تسليم إقبال‬ ‫لدورها المميز إلبراز نادي الغذاء والتغذية والسعي في تحقيق أهدافه‪.‬‬ ‫وتم إعالن رئيسة النادي للعام القادم سارة الخطيب متمنين لها كل النجاح والتوفيق‪.‬‬

‫‪22‬‬

uniQue CoVeRaGe

’The Gaucho Grill’, the successful Argentinean Grill House sensation, opens in The Avenues ‘The Gaucho Grill’ brings the finest steaks from the land of the gaucho to the culinary world of The Avenues Grill are the world’s most delicious and come from the finest young steers that have been fed on the tender grass of the Pampas. Guests can watch as the meat is grilled on the traditional Asado Grill to the signature gaucho style. Bife De Cuadril, a uniquely lean and flavourful rump steak, Bife De Chorizo, the quintessential Argentine steak, identified by its belt of tasty crackling and Bife De Anchos, a marble sirloin steak with a rich centre and tender skirt are only a few of the delicious options to choose from. Apart from the steaks, the main courses offer a wide variety of scrumptious chicken and seafood dishes as well as the luscious and most popular Gaucho Burger.

The Gaucho Grill, the highly popular Argentinean Grill House, has now opened a new branch in The Avenues following its 5 years of success in Al Bida’a, setting new standards in grilled specialities. The opening of this exceptional steak house is part of the continuing expansion of M.H. Alshaya Co., the leading retailer in the region. The ‘gaucho’ is a South American cowboy, a wanderer who lives on horseback and calls the vast open spaces of the Argentinean grasslands know as the Pampas. The unique Gaucho culture, filled with laughter and romance as well as a rough lifestyle close to nature, is reflected in the menu and atmosphere of Gaucho Grill. From the detailed decor to the highest quality ingredients in the menu for both meat lovers and vegetarians, the restaurant gives diners a taste of the flavours and culture of Argentina. The main attraction at The Gaucho Grill is its selection of fresh authentic juicy steaks, grilled to perfection for every taste. The steaks of Gaucho

Despite being renowned for its premium steak, the menu offers a surprisingly diverse array of dishes. Such unique range of starters to ignite your appetite, which includes premium Beef Carpaccio and Veal Parrillero, a savoury rosemary and pine nut veal sausage on a green apple and endive salad dressed in tarragon vinaigrette. The salads offer a delightful Latin twist, especially the Palmito Salad, prepared from hearts of palms mixed with avocado completed by a delicate apple vinaigrette dressing. The sweet side of Argentina is also paid tribute to on the menu. A wide variety of desserts such as Dulce de Leche and Chocolate Fondue. “We are proud of the success of Gaucho Grill in the previous years here in Kuwait and we are excited to bring this unique taste to the visitors of The Avenues,” stated Nader Hallal, Head of Marketing of Alshaya Casual Dining. ”With its brilliant combination of authentic ambience, the warmth of gaucho hospitality and its first-class menu, The Gaucho Grill has become a haven for steak lovers in Kuwait.” The excellent service begins the moment guests walk through the doors, as the staff warmly welcome diners with traditional gaucho hospitality. It is this exceptional fusion of style, service and exquisite steak that has made The Gaucho Grill a highlight of Kuwait’s fine dining and a culinary experience not to be missed.

uniQue CoVeRaGe

Opera Gallery Dubai launches ‘New Talents from Kuwait’

New talents from Kuwait

DUBAI

The Opera Gallery Dubai is pleased to announce its upcoming summer exhibition titled, ‘New Talents from Kuwait’. This début exhibition of the students from the American University of Kuwait will be the first time these young artists showcase their talent to the general public and their first collective outside of Kuwait. Opera Gallery is delighted to launch these young artists into the international art scene. “Opera Gallery has always had a commitment to bring new talent to the public attention, and to introduce great artists and artwork to Dubai and to the rest of the world. Now we have the exciting opportunity to do so with young regional talent, and this is something new for the Gallery,” says Bertrand Epaud, General Manager of Opera Gallery Dubai.

Dominique Malardé and William Andersen, professors of art at AUK, who started its arts program just three years ago, now work with hundreds of students. The top 8 artists were chosen to exhibit with Opera Gallery. The artists and their professors will all be present for the opening of the show to discuss their works. Supported by DIFC Lifestyle Group, the exhibition will run from June 27th-July 11th, 2009. Opera Gallery will host the vernissage on the evening of June 25th, 2009 from 7-10pm. ‘New Talents from Kuwait’ will run from June 25th-July 11th, 2009, Sunday-Thursday 10am-8pm, Saturday 12-8pm, closed Fridays.

uniQue CoVeRaGe

Miss Selfridge London’s Fashion Inspiration Now in Kuwait

Originally part of the world famous Selfridges department store, and having its first home on Duke Street in central London in 1966, Miss Selfridge has grown to become an iconic brand in its own right. In a strategic partnership with M.H. Alshaya, the Middle East’s leading retailer, Miss Selfridge has opened its door to young style savvy fashionistas at The Avenues Mall in Kuwait on 2nd of May. “We are thrilled to introduce the Miss Selfridge brand to our growing portfolio of young fashion brands in Kuwait.” Stated Pat Kelly, Business Director of Miss Selfridge at M.H. Alshaya “Miss Selfridge is a young, vibrant and elegant fashion brand that perfectly suits the glamorous style that is so important to young fashion conscious women.” The fashion team at Miss Selfridge is led by Creative Director Yasmin Yusuf who has overseen this year’s Spring Summer collection of stylish design, influenced predominantly by the fashion and music of the 1980s such as Madonna in Desperately Seeking Susan, Debbie Harry and Bananarama. The brand’s signature vintage inspired looks are dominating throughout the collection and perfect for young women wanting on-trend smart and casual daywear and fabulous eveningwear with full on glamour.

The unique positioning of Miss Selfridge derives from its ‘fashion only’ proposition-meaning there are no basic products in the Miss Selfridge range. Taking inspiration from vintage pieces gathered from all over the world by its team of buyers. Each piece is crafted with special attention to details - ruffles, bows, fabrics and graphic prints - for a styling that is both individual and playful, but essentially feminine. “Whether you are looking for a glam, statement outfit or casual on trend daywear Miss Selfridge has everything you need to update your wardrobe with those staple hits of the season.” Pat Kelly exclaimed. It is this unique handwriting that has captured the imagination of today’s customers. Miss Selfridge customer is outgoing, impulsive, and romantic. Loving newness and change, she comes to Miss Selfridge for inspirational and on-trend looks for all aspects of her life – a smart blouse for work with a fashion twist, a scene-stealing dress for nights out with friends, casual clothing that combines personality with style. With a flagship store on London’s Oxford Street, Miss Selfridge now has over 200 shops in the UK, Europe, Asia and Middle East, and its reputation is growing internationally, with M.H. Alshaya planning to add a significant number of Miss Selfridge Boutiques in the region.

Spring/Summer 09 Collections For Spring Summer 2009 Miss Selfridge presents a collection of stylish designs influenced predominantly by the fashion and music scenes of the 1980s such as Madonna in Desperately Seeking Susan, Debbie Harry and Bananarama. The brandâ&#x20AC;&#x2122;s signature vintage inspired looks are dominant throughout the collection and perfect for young women wanting on-trend smart and casual daywear and sexy eveningwear with full on glamour. Bleached, distressed and marble wash denims are teamed with batwing tops; rolled cap sleeves for a modern take on 80s silhouettes and see a new look emerging for the Miss Selfridge girl. The abundance of dresses in the collection still offers that flirty feminine signature style we are renowned for. The collection sees a striking color palette of jade, purple, hot pink and electric blue with accents of black, white and dove grey. Shaping is sexy with cowl back detailing, voluminous tops and dresses with cinched in waists and peplum details on skirts and dresses. Playsuits in washed out denim with stud detailing offering a distinctive edge to the look. Zips form key design detail on dresses, jackets and skirts. Soft suede biker jackets in bright colors such as jade green and electric blue add a bold statement to any outfit. Tiered prom dresses with fluid, boxy jackets or slouchy harems worn with placement print off the shoulder, jersey tops and batwing cardigans give an 80â&#x20AC;&#x2122;s edge. Accessorise with an angular patchwork clutch or a boxy patent day bag. Color blocked platform shoes in fuchsia or electric blue on black complete the look. Neutral washed out colors on pretty cut work detail tops and dresses layered with mid wash denim offer a casual look. Empire and dropped waist are key, delicate florals and checked shirts provide the perfect relaxed feel for the start of the season. Tie-dye and ripped detailing t-shirts add a unique twist to the look. Batwing and Raglan sleeves bring newness to pretty plain and check shirts layered with burnout casual jersey tops. Worn denim with embroidered detailing looks well loved and is something you cannot live without.

‫‪uniQue CoVeRaGe‬‬

‫لتكشف األسرار في أعقد القضايا التي لم يشهد لها مثي ً‬ ‫ال من قبل‪ .‬مع جمهور يفوق عدده ‪90‬‬ ‫مليون‪ ،‬سي اس آي هو بال شك المسلسل األكثر متابعة في العالم ويقدم هذا الموسم حلقات‬ ‫أروع مع انضمام نجم هوليوود الكبير لورنس فيشبورن‪.‬‬

‫شوتايم تشكيلة من أفضل القنوات الممتعة من شركائها من القنوات العالمية الشهيرة مثل‬ ‫ديزني‪ ،‬و‪ +MBC‬درام��ا‪ ،‬وب��ي بي سي اليفستايل‪ ،‬وديسكوفري‪ ،‬ون��ات جيو وايلد‪ ،‬ون��ات جيو‬ ‫أدجفنتشور‪ ،‬وستايل نتورك ‪ ،‬وسي أن بي سي‪ ،‬وسكاي نيوز والعديد غيرها‪.‬‬

‫إث��ارة الصيف على شوتايم تشمل الرياضة أيضاً حيث تقدم منافسات ساخنة ومباشرة من‬ ‫الكريكيت‪ ،‬والركبي‪ ،‬والغولف‪ ،‬وكرة القدم‪ ،‬والمصارعة العالمية الحرة ونزاالت يو اف سي‪.‬‬

‫ويتعدى التزام شوتايم أرابيا لمشتركيها حدود تقديم أفضل البرامج في المنطقة من خالل‬ ‫شوبكس‪ ،‬جهاز التسجيل الرقمي المتطور واألول من نوعه في المنطقة‪ ،‬وشوغايد‪ ،‬دليل البرامج‬ ‫االلكتروني والمجلة المطبوعة‪ .‬كما قامت شوتايم بإطالق شو أون ديماند‪ ،‬أول خدمة مشاهدة‬ ‫عند الطلب في المنطقة‪ .‬شوتايم أرابيا هي شركة تعتمد على أحدث اإلبداعات التكنولوجية في‬ ‫مجال البث اإلعالمي لتوفير أقصى تجربة مشاهدة تلفزيونية لمشتركيها‪.‬‬

‫تتابعون على شوسبورتس اإلثارة المباشرة لسلسلة اآلشز في لقاء إنجلترا وأستراليا‪ ،‬وتنطلق‬ ‫منافسات األمم الثالث بالركبي في نيوزيلندا‪ ،‬ويحاول تايغر وودز نيل لقبه الخامس عشر ضمن‬ ‫البطولة المفتوحة‪.‬‬ ‫وأشهر نزاالت يو اف سي يجري في يوليو حيث يتواجه بروك ليزنار‪ ،‬وفرانك مير في أعنف‬ ‫نزال لهذه السنة يوم ‪ 12‬يوليو‬

‫شوتايم أرابيا مملوكة لشركة جلف دي تي اتش‪ ،‬وهي مشروع مشترك بين شركة مشاريع الكويت‬ ‫القابضة (كيبكو) ومؤسسة فياكوم العالمية‪.‬‬

‫عن شوتايم أرابيا‬ ‫شوتايم أرابيا هي شبكة التلفزيون الرائدة في الشرق األوس��ط وشمال أفريقيا وتبث أحدث‬ ‫وأفضل األفالم الرائجة من خالل اتفاقاتها الحصرية مع استوديوهات هوليوود الرائدة مثل‬ ‫ب��ارام��اون��ت‪ ،‬ودري��م وورك��س‪ ،‬وسوني كولومبيا‪ ،‬وأن بي سي يونيفيرسال ودي��زن��ي وام جي ام‬ ‫واتفاقاتها مع منتجين محليين‪ .‬كما تقدم لمشاهديها منافسات رياضية استثنائية تشمل أشهر‬ ‫دوري كرة قدم في العالم (الدوري اإلنجليزي الممتاز)‪ ،‬وكأس العالم للركبي‪ ،‬ومنافسات رياضية‬ ‫عالمية أخرى باإلضافة إلى أفضل المسلسالت العالمية مثل دسبريت هاوس وايفز‪ ،‬ولوست‪،‬‬ ‫وبريزون بريك وآغلي بيتي والعديد غيرها التي تبث ألول مرة على التلفزيون وقبل سنة كاملة‬ ‫من عرضها على أي قناة أخرى‪.‬‬ ‫وتنتج شوتايم أرابيا من مقرها في دبي عدداً من القنوات االستثنائية هي شوسينما‪ ،‬وشوموفيز‪،‬‬ ‫وشوسبورتس‪ ،‬وشوسيريز‪ ،‬وشوكوميدي‪ ،‬وشوكيدز‪ ،‬وشوتودي‪ ،‬والشاشة‪ .‬وتشكل باقات من‬ ‫أفضل البرامج التي تنتجها أو التي تحصل عليها لتقدم نطاقاً واسعاً من البرامج التلفزيونية‬ ‫المذهلة التي تلبي جميع احتياجات العائلة الترفيهية‪ .‬وباإلضافة إلى قنواتها الخاصة‪ ،‬تقدم‬

‫‪28‬‬

‫تشكيلة جهنمية من‬ ‫البرامج واألفالم‬ ‫على شوتايم خالل يوليو‬ ‫هيأت شوتايم ضمن فقرة العروض األولى يوم الجمعة‪ ،‬فقرة أشهر األفالم على شوموفيز وتشمل‬ ‫أكبر أفالم شباك التذاكر ماما ميا يوم الجمعة ‪ 10‬يوليو وغيرها مساء كل جمعة في الساعة‬ ‫‪ 21:00‬بتوقيت السعودية‪.‬‬ ‫يجتمع كاليف أوين ونعومي واتس في فيلم اإلثارة العارمة ذي انترناشونال المليء باألحداث‬ ‫المشوقة‪ ،‬والمكائد‪ ،‬واإلث��ارة المتفجرة على شوسينما من الجمعة ‪ 31‬يوليو إلى الخميس ‪6‬‬ ‫أغسطس‪.‬‬ ‫أما كيرا نايتلي ترتدي باروكتها وتتبرج ألداء دور األرستقراطية من القرن الثامن عشر‪ ،‬جورجينا‪،‬‬ ‫دوقة ديفونشاير في فيلم ذا داتشيس يوم الخميس ‪ 30‬يوليو بينما تؤدي كيت بالنشيت دوراً‬ ‫تاريخياً آخر في إيليزابيث‪ :‬ذا غولدين أيج يوم الخميس ‪ 2‬يوليو‪.‬‬ ‫وبمناسبة حلول العطلة الصيفية وارتفاع درجة حرارة الجو‪ ،‬هيأت شوتايم الكثير من األفالم‬ ‫العائلية والتي تشمل كونغ فو باندا يوم الجمعة ‪ 24‬يوليو‪ ،‬وذا كروناكلز أوف نارنيا‪ :‬برينس‬ ‫كازبين يوم الجمعة ‪ 17‬يوليو‪ ،‬ووال‪-‬إي يوم الجمعة ‪ 3‬يوليو‪ ،‬وذا تيلز أوف ديسبيرو من الجمعة‬ ‫‪ 3‬يوليو إلى الخميس ‪ 9‬يوليو وأخيراً وليس آخراً بيد تايم ستوريز من ‪ 10‬إلى ‪ 16‬يوليو والعديد‬ ‫غيرها‪.‬‬ ‫أح��دث موسمين من سي اس آي وس��ي اس آي‪ :‬نيويورك تنطلق على شوسيريز خ�لال يوليو‬

‫‪29‬‬

uniQue CoVeRaGe

Volkswagen Golf named World Car of The Year

Stefan Jacoby and Klaus Bischoff receiving the award

Stefan Jacoby and Klaus Bischoff with the Golf

The Volkswagen Golf was publicly honoured as the 2009 World Car of the Year. A jury comprised of fifty-nine international automotive journalists from twenty-five countries around the world chose this year’s World Car of the Year, which was announced at a news conference during the New York International Auto Show. “This award is yet another remarkable award the new Golf has received since its introduction,” said Joerg Andrischock, Acting Managing Director of Volkswagen Middle East. “It is a tremendous honour for Volkswagen to have its global best selling model, the Golf, named the 2009 World Car of the Year. We believe that this new Golf will generate significant success similar to its predecessors and we are confident that this is the best Golf ever.” The Golf, a perennial favourite in the Volkswagen line-up, has sold more than 26 million units in 120 countries, making it one of the top selling vehicles of all-time. The new sixth generation Golf first debuted at the Paris Motor show last fall, and was launched in the Middle East at a driving experience event held in Dubai last February. The Golf has been designed to be quieter, sportier, fuel efficient and present a clean, distinctive appearance that — staying true to Volkswagen — is fun-to-drive. The new Golf embodies Volkswagen’s product strategy aimed to sharpen the brand design in all classes and apply greater global consistency among model names. These steps are intended to leverage the offerings of the world’s third largest automaker as it looks to increase sales and market share. The new Golf is now available at Volkswagen dealers’ showrooms across the region, in two gasoline engine variants with 75 kW / 102 hp and 118 kW / 160 hp. Photo Caption: Stefan Jacoby, PresidentCEO, Volkswagen of America, Inc., and Klaus Bischoff, Head of Volkswagen Design Center

VW Golf VI

‫‪uniQue CoVeRaGe‬‬

‫فولكس واجن تطرح الجيل األحدث من مح ّركاتها‬ ‫محركي ‪ 1.2‬لتر ‪ TSI‬و‪ 1.6‬لتر ‪TDI‬‬ ‫ديناميكية قصوى واستهالك أدنى للوقود في ّ‬ ‫ط ّورت فولكس واجن حديثاً محركات ‪ TSI‬جديدة ذات اقتصادية كبيرة في‬ ‫استهالك الوقود ومستوى أقل من االنبعاثات الضارة في نفس الوقت‪ .‬ويع ّد‬ ‫تطوير المحركات الجديدة مؤشراً على التزام فولكس واج��ن واستثمارها‬ ‫المتواصل في مجال تقليل حجم المح ّرك دون التقليل من ش��أن األداء‪،‬‬ ‫حيث ق� ّدم��ت فولكس واج��ن أبحاثها الجديدة وتقنياتها ال��رائ��دة لتقليص‬ ‫حجم المح ّركات إلى بدائل أصغر بتقديمها مح ّركي ‪ 1.2‬لتر ‪ TSI‬و‪ 1.6‬لتر‬ ‫‪.TDI‬‬ ‫وقد أوضح الدكتور ياينس هادلر‪ ،‬رئيس قسم تطوير المح ّركات في فولكس‬ ‫واجن‪“ :‬إن قوة مح ّركات االحتراق الداخلي الكامنة أكبر بكثير من التي يتم‬ ‫استهالكها فع ً‬ ‫وبشكل مذهل الكيفية التي‬ ‫ال”‪ .‬حيث يعرض كال المح ّركين‬ ‫ٍ‬ ‫تقلّل بها فولكس واجن من انبعاثات غاز ثنائي أكسيد الكربون واستهالك‬ ‫بشكل‬ ‫الوقود وتأثير ذلك على التكاليف‪ .‬وقد تم تطوير مفهوم تقليل الحجم‬ ‫ٍ‬ ‫دقيق في كل من المح ّركين ‪ 1.2‬لتر ‪ TSI‬و‪ 1.6‬لتر ‪.TDI‬‬ ‫وبتقديمها مح ّرك ‪ 1.2‬لتر ‪ TSI‬القوي الذي تبلغ قوته ‪ 77‬كيلوواط‪105/‬‬ ‫حصان‪ ،‬تُكمل فولكس واجن عائلة مح ّركات ‪ .TSI‬ويقترن الحقن المباشر‬ ‫للوقود بشاحن توربيني لتحقيق مستويات أداء مقنعة وعزم تدوير بصورة‬ ‫جيدة رغم حجم المح ّرك الصغير‪ .‬وهكذا يولد المحرك عزم التدوير األقصى‬ ‫‪ 175‬نيوتن متر عند سرعة دوران منخفضة تبلغ ‪ 1,500‬دورة في الدقيقة‪.‬‬ ‫ويُستخدم في التطوير المستمر لتقنية المح ّرك ضمن عائلة المح ّركات‬ ‫الصغيرة والقوية نظام صارم لتعديل االحتكاك‪ ،‬مع تركيب خفيف الوزن‪.‬‬ ‫ويجمع المح ّرك ذو علبة المرافق المصنوعة من األلمنيوم وعملية االحتراق‬ ‫المص ّممة حديثاً بالكامل بين قوة السحب‪ ،‬واالقتصاد العالي في استهالك‬ ‫الوقود واالنبعاثات القليلة بطريقة مثالية لمح ّركات الحجم الصغير من‬ ‫فولكس واج��ن‪ .‬وقد حصدت هذه الميزات المتفوقة الجوائز ضمن عائلة‬ ‫مح ّرك ‪ 1.4‬لتر ‪ ،TSI‬حيث حصلت على الجائزة الشهيرة “مح ّرك العام”‬ ‫لثالث سنوات على التوالي‪.‬‬ ‫ويع ّد مح ّرك ‪ 1.6‬لتر ‪“ TDI‬مح ّرك عالمي حاله حال سيارة غولف”‪ ،‬وعلى‬ ‫كل من سيارة بولو وغولف بأداء قيادة‬ ‫أية حال‪ ،‬يتم ّيز المح ّرك الجديد في ٍ‬ ‫جيد كما يحافظ في الوقت نفسه على مستو منخفض الستهالك الوقود‪.‬‬ ‫كل من الخيارات ‪ 55‬كيلو واط‪ 75/‬حصان (فقط في‬ ‫وسيكون متوفراً مع ٍ‬ ‫بولو)‪ ،‬و‪ 66‬كيلو واط‪ 90/‬حصان‪ ،‬و‪ 77‬كيلو واط‪ 105/‬حصان‪ .‬وبفضل‬ ‫تركيبه القياسي‪ ،‬سيكون مح ّرك ‪ 1.6‬لتر ‪ TDI‬بمثابة أساس لجميع مح ّركات‬ ‫الديزل المستقبلية ذات األربع أسطوانات من فولكس واجن‪ .‬وهو متوافق‬ ‫مع مقاييس ‪ EU 5‬النبعاثات ال�ع��ادم‪ ،‬كما أن��ه مج ّهز بالكامل فيما يتعلّق‬ ‫بالمتطلّبات الخاصة بتقليل االنبعاثات‪.‬‬ ‫إن أهداف التطوير األساسية التي أُجريت على مح ّرك ‪ 1.6‬لتر ‪ TDI‬كالتقليل‬ ‫من استهالك الوقود قد تم تحقيقها من بين أهداف أخرى‪ ،‬من خالل التقليل‬ ‫‪31‬‬

‫‪Volkswagen 1.2 l TSI 77 kW 105 hp‬‬

‫من االحتكاك‪ .‬وإلى جانب المزايا االقتصادية واألداء‪ ،‬تم تعليق أهمية كبرى‬ ‫على تقليل انبعاثات غاز ثنائي أكسيد الكربون عند مست ًو منخفض‪ ،‬والذي تم‬ ‫من خالل مصفاة الديزل الدقيقة ومح ّول تحفيز األكسدة الذي يقع بالقرب‬ ‫من المح ّرك‪ .‬وسيتوفر كال المح ّركين ‪ 1.2‬لتر ‪ TSI‬و‪ 1.6‬لتر ‪ TDI‬للطلب‬ ‫لكل من سيارة بولو وغولف‪.‬‬ ‫ٍ‬

‫زوروا موقعنا‬ w

w .

V i s i t

w .

O u r

W e b s i t e

‫شـــــــــــــــاركـنـــا بـمـقــــــــاالتـك‬ u

S e n d

Yo u r

A r t i c l e s

‫‪by Dr. Rasheed Al-Ameeri‬‬ ‫‪rasheed_a@uniQue.com.kw‬‬

‫بعد تحرير الكويت بتاريخ ‪ 26‬فبراير ‪ 1990‬دخلت* إلى‬ ‫أرض الوطن مع أول دفعة من زمالئي الوزراء ( ‪ 6‬وزراء )‬ ‫حيث عقد أول اجتماع لمجلس وزراء مصغر في المستشفى‬ ‫العسكري وم��ن هناك انطلقت برفقة السفير األمريكي‬ ‫"إدوارد غنيم" في طائرة عسكرية عمودية لمشاهدة حقول‬ ‫آبار النفط المشتعلة من السماء – للمرة األولى‪ -‬ويالها من‬ ‫مشاهدة‪ ..‬حقاً إنها جحيم الصحراء عندها أدركت ان على‬ ‫األقل ‪ %85‬من آبارنا قد اشتعلت أو انفجرت بفعل أزالم طاقة‬ ‫العراق صدام حسين‪ ..‬وحينها أدركت أن أمامنا تحدي عظيم‬ ‫إلخماد هذه اآلبار المشتعلة‪.‬‬ ‫وبعد أيام توالت تصريحات خبراء اإلطفاء بأنها كارثة وتتطلب‬ ‫سنوات للسيطرة على الحرائق وإحكام إغالق اآلبار المتفجرة‪.‬‬ ‫قيل سنتين وقيل خمس سنوات وقال احد الخبراء األمريكان في‬ ‫فيلم وثائقي "‪ "Kuwait Fires‬وال��ذي يعرض في المركز العلمي‬ ‫بالسالمية أن األمر يتطلب عشر سنوات‪ ،‬وكان عدد الشركات التي‬ ‫تم التعاقد معها إلطفاء اآلبار هي أربع شركات ثالثة منها امريكية‬ ‫والرابعة كندية وقد تم التعاقد أثناء قترة االحتالل وحكومة الكويت‬ ‫في الطائف‪ ..‬وكان من أبرز هذه الشركات وأشهرها شركة "ريد أديير"‬ ‫األمريكية لصاحبها "ريد أديير" وهو أشهر الخبراء وهذا الخبير له‬ ‫معنا قصة طريفة سنتطرق لها خالل هذه السلسلة‪.‬‬ ‫ومع توالي تصريحات الخبراء بأن إطفاء اآلبار يتطلب سنوات طرحت‬ ‫على األخوة ال��وزراء فكرة أثناء انعقاد مجلس ال��وزراء المصغر وهي أن‬ ‫تعلن الكويت بأن كارثة بيئية عظمى قد ألمت بها وتطلب المساعدات‬ ‫الدولية بعيداً عن شركات اإلطفاء التجارية التي تتقاضى أجور يومية‬ ‫وفق العرف المتبع في السوق‪ ،‬وخاصة أن الكارثة سيكون لها تأثيرات‬ ‫دولية إذا إستمرت سنوات حيث صرح أحد خبراء البيئة بأن الملوثات‬ ‫الجوية ق��د تصل ال��ى ال�ي��اب��ان ش��رق��ا وأم��ري�ك��ا غ��رب�اً إذا استمرت‬ ‫الحرائق لفترة خمسة سنوات أو يزيد‪ ...‬ولكن الفكرة – بالرغم‬ ‫من قبولها – ضاعت مع أول��وي��ات كثيرة كانت مطروحة إلعادة‬ ‫بناء البنية التحتية للبالد و التي دمرها االحتالل وظلت الفكرة‬ ‫بحاجة إلى مبادرة ولم ترى النور إال بعد مبادرتي بإعالنها في‬ ‫مقابلة تلفزيونية بتاريخ ‪ 1991/3/15‬وعلى الهواء مباشرة مع‬ ‫قناة ‪ CNN‬اإلخبارية في برنامج خاص بعنوان "‪KUWAIT‬‬ ‫‪ "ON FIRE‬الكويت تحترق ومدته ساعتين‪ .‬وقد نقلت هذه‬ ‫المقابلة عبر األقمار الصناعية من حقل برقان المشتعل وقد‬ ‫إرتديت المالبس الميدانية لرجال اإلطفاء‪ ،‬وصرحت يومها‬ ‫بأن كارثة اآلبار عظيمة وقد تتطلب سنوات للسيطرة عليها‬ ‫حسب آراء الخبراء ووجهت ن��دا ًء لجميع دول العالم بأن‬ ‫الكويت بحاجة إل��ى جهود دولية لمواجهة ه��ذه الكارثة‬ ‫البيئية كما احتاجت إلى جهود دولية لتحريرها‪...‬‬ ‫ماذا كانت الردود؟ وكيف تغير المسار؟ هذا هو أحد أهم‬ ‫األسرار لحرائق اآلبار التي سنكشفها للقراء الكرام في‬ ‫العدد القادم من مجلة ‪.uniQue‬‬ ‫* كان ذلك قبل دخول صاحب السمو أمير البالد وسمو رئيس‬ ‫مجلس الوزراء إلى أرض الوطن‪.‬‬

‫‪uniQue DiARY‬‬

‫أيام ال تنسى في حياتي‬ ‫قصص وعبر ألجيال طموحة‬

‫أيام حرائق آبار النفط ( ‪) 1‬‬ ‫أكبر تحدي واجهني في حياتي على اإلطالق ‪ ،‬إطفاء آبار النفط‬ ‫الكويتية المشتعلة ‪ ،‬بعد تحرير الكويت مباشرة ‪ ...‬إنها أيام ال تنسى‬ ‫أجمع الخبراء بأن اإلطفاء والسيطرة على اآلبار يتطلب عدة سنوات‬ ‫فلما أنجزت المهمة في سبعة أشهر قيل أنها معجزة !! كيف حدث‬ ‫ذلك؟‪ ..‬في هذه السلسلة نكشف األسرار لحرائق اآلبار في قصص‬ ‫مثيرة فيها دروس وعبر وفيرة ألجيال طموحة‪.‬‬

‫تحرير الكويت مر في مرحلتين مرحلة "درع الصحراء" "‪ "Desert Shield‬وهي‬ ‫مرحلة حشد قوات التحالف في المملكة العربية السعودية لمنع دخول القوات‬ ‫العراقية إلى األراضي السعودية والمرحلة الثانية "عاصفة الصحراء" "‪Desert‬‬ ‫‪ "Storm‬وه��ي بداية القصف الجوي تمهيداً لتحرير الكويت‪ .‬إال أن هناك‬ ‫مرحلة ثالثة ال تقل أهمية وهي مرحلة إطفاء آبار النفط المشتعلة والتي أطلق‬ ‫عليها خبراء اإلطفاء عملية إخماد "جحيم الصحراء" "‪Operation Desert‬‬ ‫‪ "Hell‬هذه المرحلة لم تروى وتوثق بصورة كافية لتكون عبرة لألجيال وهنا‬ ‫نوثقها ونرويها‪..‬‬

‫‪By uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue InTeRvieW‬‬

‫< حدثينا عن بداياتك في المجال اإلعالمي‬

‫< وماذا عن كتاباتك الشعرية؟‬

‫أحببت المجال اإلعالمى منذ الصغر‪ ..‬فكنت أحب القراءة كثيرا‪ ..‬وكثيرا ماكنت‬ ‫أقضي معظم وقتي فى مكتبة وال��دي الخاصة والتي كانت تحتوى على الكثير‬ ‫من الكتب األدبية والدواوين الشعرية‪ ..‬وأول مبلغ جمعته من العيدية اشتريت به‬ ‫مسجال للصوت‪ ..‬حيث كنت أقضى الكثير من الوقت في تسجيل صوتي‪ ،‬فكنت‬ ‫تارة أغنى وتارة ألقي الشعر وتارة أخرى أمثل وكنت أحب تقليد األصوات كثيرا‪..‬‬ ‫وفي المرحلة اإلعدادية والثانوية كنت أشارك في الحفالت المدرسية السنوية في‬ ‫التقديم والتمثيل وإلقاء الشعر‪.‬‬

‫أنا ال أسميها شعرا بل مشاعر أدونها على ال��ورق‪ ..‬فأنا أكتب النثر والخواطر‬ ‫الشعرية‪ ،‬مثل‪..‬‬

‫< وماذا عن المرحلة الجامعية‪ ..‬هل تخصصت في اإلعالم؟‬ ‫تزوجت مبكرا ج��دا قبل المرحلة الجامعية‪ ..‬وكانت أمنيتي أن أتخصص في‬ ‫اإلع�ل�ام‪ ..‬لكن ل��م يكن لدينا كلية ل�لإع�لام ف��ي جامعة قطر ف��ي ذل��ك الوقت‪..‬‬ ‫فتخصصت تاريخ‪.‬‬ ‫بعد التخرج طلبت من زوجي أن أعمل كمذيعة في التلفزيون فرفض رفضا قاطعا‬ ‫وذلك بسبب العادات والتقاليد الصارمة عندنا فى دولة قطر‪.‬‬ ‫< كيف تخطيتي هذه الصعوبات والمعوقات؟‬ ‫عملت بعد التخرج لمدة عشر سنوات أمينة مكتبة في جامعة قطر‪ ..‬ولكن طموحي‬ ‫في العمل اإلعالمي لم يتوقف‪ ..‬فكنت أكتب مقاالت وأنشرها في الصحف‪..‬‬ ‫وحبي للعمل اإلعالمي دفعني إلى التوجه إلى مركز الجزيرة اإلعالمي للتدريب‬ ‫والتطوير وأخذت عدة دورات تدريبية في إعداد وتقديم وإخراج البرامج اإلذاعية‬ ‫كما التحقت بدورات في التقديم التلفزيوني‪ ..‬ولما رأى زوجي إصراري وحبي لهذا‬ ‫المجال وتشجيع المدربين والمسؤولين لي في المركز وافق على أن أعمل كمذيعة‬ ‫في الراديو فقط‪ ..‬واشترط على عدم ظهور صوري في اإلعالم سواء في الصحف‬ ‫والمجالت أو التلفزيون فوافقت على ذلك علّني أحقق شيئا من طموحي‪.‬‬

‫لم أعد أشتاق‪....‬‬ ‫لم يعد هناك ألم للفراق‪..‬‬ ‫كل ماكان تبعثر كاألوراق‪..‬‬ ‫ضاعت أحاسيسى واألشواق‪..‬‬ ‫تالشت كما الغيم في اآلفاق‪..‬‬ ‫جف الدمع‪ ..‬توقف النبض‪..‬‬ ‫لم يعد في أوردتي دم يراق‪..‬‬ ‫ودعت حبك‪..‬‬ ‫تركت قلبك‪..‬‬ ‫آثرت بعدك‪..‬‬ ‫شربت بعد سمك الترياق‪..‬‬ ‫< سمعنا مؤخرا أنك متجهة للتقديم التلفزيوني في إحدى القنوات الفضائية‪..‬‬ ‫مع ان��ك ذك��رت من قبل أن فكرة الظهور في التلفزيون مرفوضة‪ ..‬حدثينا عن‬ ‫ذلك‪..‬‬ ‫من خالل حضورى للمهرجانات الفنية والثقافية التي تقام في دول��ة قطر كنت‬ ‫أصادف الكثير من اإلعالميين والمسؤولين‪ ..‬فكانوا كثير مايشجعونني للظهور‬ ‫في التلفزيون ألني أمتلك الشكل واألسلوب المتميز (كما يقولون) ولكن احتراما‬ ‫لرغبة زوجي كنت أرفض تماما‪..‬ولكن مؤخرا جاءني عرض مغر جدا من إحدى‬ ‫القنوات الفضائية لتقديم برنامج اجتماعي هادف‪ ..‬ولم أتردد فى نقل هذا العرض‬ ‫لزوجى‪ ..‬والمفاجأة بالنسبة لي هي موافقة زوجي على هذا البرنامج النه برنامج‬ ‫اجتماعي هادف ومهم للشعب القطري ولبلدي قطر‪ ،‬وشجعنى على ذلك كثيرا‪.‬‬ ‫< معنى ذلك أن نظرة المجتمع للمرأة اإلعالمية بدأت تتغير‪..‬؟‬

‫< في أي إذاعة التحقت؟‬ ‫التحقت بإذاعة صوت الخليج وهي إذاع��ة فنية وأق��دم برنامج (األخبار الفنية)‬ ‫منذ ‪ 3‬سنوات‪ ..‬وقد قمت بتطوير البرنامج أنا وأستاذي القدير تيسير عبدالله‬ ‫وأخرجناه بطريقة جميلة‪ ..‬وكان لنا مجموعة من المراسلين من جميع أنحاء الوطن‬ ‫العربي يشاركون معنا في البرنامج بأصواتهم وآخر األخبار الفنية لديهم‪.‬‬ ‫قدمتي برامج أخرى؟‬ ‫< هل ّ‬ ‫شاركت في بداياتي في تقديم البرنامج الصباحي اليومي (أطياف) كما أني أشارك‬ ‫في تقديم البرامج المباشرة في األعياد والمناسبات‪.‬‬ ‫< حدثينا عن مقاالتك وكتاباتك الشعرية‪..‬‬ ‫أحب أحيانا كثيرة أن أعبر عن رأيي المتواضع بالكتابة‪ ..‬فأمسك القلم وأكتب في‬ ‫أي موضوع يخطر ببالي أو أن يكون الموضوع حديث الساعة‪ ..‬ونشرت لي عدة‬ ‫مقاالت‪.‬‬ ‫< ماهي نوعية المواضيع التي تكتبين فيها؟‬ ‫أحب كتابة المواضيع االجتماعية بشكل كبير‪ ..‬وإن شاء الله سأقوم بنشر بعض من‬ ‫هذه المقاالت في المجلة الجميلة (‪.)uniQue‬‬

‫نعم بدأت نظرة المجتمع تتغير بالنسبة للمرأة اإلعالمية أو المذيعة سواء في‬ ‫اإلذاعة أو في التلفزيون وذلك بسبب االنفتاح الفكري والثقافي والتطور العلمي‬ ‫والتعليمي في قطر في ظل رعاية سمو األمير الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني‬ ‫وحرمه صاحبة السمو الشيخة موزة بنت ناصر المسند التي كان لها الدور الكبير‬ ‫فى ظهور المرأة القطرية وتشجيعها للعمل في جميع المجاالت فى الدولة‪ ،‬واهتمت‬ ‫باالعالميات القطريات الالتي ظهرن فى السبعينات وتم تكريمهن من قبل سموها‪..‬‬ ‫وكذلك افتتحت كلية لإلعالم في جامعة قطر وشجعت الموهوبين للدخول فيها‪،‬‬ ‫فلكل مجال محاسنه ومساوئه‪ ..‬فالمجال اإلعالمي سواء كان صحافة أو إذاعة أو‬ ‫تلفزيون مهمته نقل رسالة إلى الناس فما دامت هذه الرسالة هادفة والمذيعة تظهر‬ ‫بشكل الئق ومحترم سواء في كالمها أو لباسها فال يوجد مايمنع من ظهورها‪.‬‬ ‫< ماهي فكرة البرنامج الذي ستقدمينه في التلفزيون؟‬ ‫نحن اآلن في طور التجهيز واإلعداد للبرنامج‪ ..‬وأحتفظ بفكرته سرا‪ ..‬وإن شاء‬ ‫الله لكل حادث حديث‪ ،‬وانتظروني قريبا على الشاشة الفضية‪ ،‬وإن شاء الله أكون‬ ‫عند حسن ظن الجميع‪.‬‬ ‫< كلمة أخيرة‪..‬‬ ‫فى نهاية اللقاء أتوجه بالشكر إلى مجلة ‪ uniQue‬الكويتية الستضافتها لي‬ ‫ولتعريف الجمهور الكويتي باالعالميات القطريات‪ ..‬وأخص بالشكر السيد أحمد‬ ‫الثويني رئيس التحرير‪ ,‬وجميع من يعمل على إنجاح هذه المجلة الشبابية الجميلة‬ ‫بأسلوبها العصري والجذاب من إداريين ومحررين‪ ..‬مع تمنياتي بمزيد من النجاح‬ ‫والرقي في خدمة المجتمع والوطن العربي‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫مريم سيف‪..‬‬ ‫أول ظهور تلفزيوني لمذيعة قطرية‪..‬‬ ‫انتظروني‬ ‫‪37‬‬

‫‪by uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫ب‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ت‬ ‫فا‬ ‫إسم‬ ‫االس‬

‫النبات ‪ :‬ب‬

‫م الالتيني‬

‫ح‬ ‫ا‬ ‫أل‬ ‫ر‬ ‫ض‬

‫ابونج ‪/‬‬ ‫تفاح األر‬

‫ض‬

‫‪eum :‬‬ ‫‪um aur‬‬

‫‪theni‬‬

‫نبذة‬ ‫عامة ‪ :‬من‬ ‫عا‬ ‫ئل‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫بات الكي‬ ‫كثيره ت‬ ‫ريزانتيم و‬ ‫ستخدم ف‬ ‫ز‬ ‫ى‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ة‬ ‫ين‬ ‫ال‬ ‫ة‪،‬‬ ‫مارجاريت‬ ‫أوراقه ال‬ ‫نبذة‬ ‫كثيفة تض‬ ‫أو الزبيدة‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫تاريخية ‪:‬‬ ‫نا‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫ح‬ ‫واع‬ ‫ص‬ ‫يا‬ ‫ل‬ ‫عل‬ ‫ه‬ ‫ىأ‬ ‫أربعمائة‬ ‫ذا النبات‬ ‫ي حديقة‪.‬‬ ‫من منطق‬ ‫عام لتخفي‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫بل‬ ‫ج‬ ‫ط‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ق واست‬ ‫الرأس و‬ ‫فترة ال‬ ‫خدمه اإلن‬ ‫قبل ذلك ا‬ ‫ست‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫حياة ‪ :‬طو‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫جليز منذ‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫عا‬ ‫م‬ ‫ون‬ ‫‪.‬‬ ‫ان‬ ‫يون لنف‬ ‫ظروف‬ ‫س الغرض‪.‬‬ ‫الزراعة ‪:‬‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫نا‬ ‫خ‬ ‫مشمس وأ‬ ‫المح‬ ‫رض جافة‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫صول ‪ :‬يتم‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ف‪.‬‬ ‫ف�ى الربي‬ ‫المحصول‬ ‫ع والخري‬ ‫من األورا‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ط‬ ‫ين‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫النبا‬ ‫العام ول‬ ‫الساق ‪:‬‬ ‫ت بسهولة‬ ‫كن يفضل‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫الساق رف‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ويتم جمع‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ذا‬ ‫ز‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ور‪.‬‬ ‫أفرع‬ ‫كثيرة وتن‬ ‫الورق ‪:‬‬ ‫مو بكثافة‪.‬‬ ‫الورقة مش‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫يتراوح لون‬ ‫اإلست‬ ‫ها بين األ‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫خدامات ف‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ط‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ألخضر‬ ‫الطبيخ ول‬ ‫خ ‪ :‬طعمه‬ ‫الشديد‪.‬‬ ‫كن بإضاف‬ ‫مر بعض‬ ‫ة‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ئ‬ ‫قل‬ ‫ولذلك‬ ‫يلة للطعام‬ ‫اإلستخدا‬ ‫يستخدم‬ ‫يخفف م‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫مات في ا‬ ‫بقله فى‬ ‫حت‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ز‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫‪:‬‬ ‫ه‬ ‫الجا‬ ‫هون فيه‪.‬‬ ‫فة فى من‬ ‫ذا النبات‬ ‫دي‬ ‫طا‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫وي‬ ‫و‬ ‫لل‬ ‫سوس واآل‬ ‫ضع فى الد‬ ‫اإلس‬ ‫كلة‪ ،‬يمكن‬ ‫والب لحم‬ ‫اي‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ض‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫تخدامات‬ ‫ز‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫هوره‬ ‫البس‪.‬‬ ‫ط‬ ‫المز‬ ‫ب ‪ :‬ورقتي‬ ‫من أيضا ي‬ ‫ن منه مع ا‬ ‫خ‬ ‫أل‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ده‬ ‫آ‬ ‫شهرين ت‬ ‫ثار الدورة‬ ‫اإلست‬ ‫خفف من و‬ ‫الشهرية‪.‬‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫خدامات ف‬ ‫رأ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ة‬ ‫العام‪.‬‬ ‫‪ :‬النوع ا‬ ‫ألصفر وال‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫من‬ ‫ه هو نبات‬ ‫تحذيرا‬ ‫جذاب لل‬ ‫ز‬ ‫ين‬ ‫ة‬ ‫ط‬ ‫ت ‪ :‬األورا‬ ‫وا‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫طا‬ ‫ز‬ ‫جه قد ت‬ ‫قليال قب‬ ‫سبب قرح‬ ‫ل أكلها و ي‬ ‫ة‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫جن‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫م ولذلك‬ ‫ضد النباتا‬ ‫ها أثناء ال‬ ‫يفضل أن‬ ‫حمل ويج‬ ‫ت من عائل‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫زب‬ ‫يت‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫يتم قليها‬ ‫جنبه ال‬ ‫يات والذي‬ ‫مصابون ب‬ ‫ن يتناولون‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫الحساسية‬ ‫ج‬ ‫ض‬ ‫د التجلط‪.‬‬ ‫‪um par‬‬

‫‪t‬‬ ‫‪tanace‬‬

‫‪38‬‬

Iƒ≤dGh ∫Éª÷G ≈¡àæÃ á«°üî°Th ... á∏eÉc Iô£«°S

∑Qhó≤Ã ¬fCG ’EG ,áæjóŸG πNGO Iõ«ªàe áÑcôªc á©°SGƒdG ¬Jô¡°T ∫Éf óbh .≈∏YCG äÉjƒà°ùŸ »≤Jôj »YÉHôdG ™aódG ⁄ÉY »`a ¬Hƒ∏°SCÉH OôØæŸG hOGôH ÉJƒjƒJ ≈∏Y ≥∏£ŸG ºµëàdG ,áMGôdG ,IQÉÑ÷G Iƒ≤dÉc OôØàdG äÉØ°UGƒe øe ójó©dÉH ™àªàj ƒ¡a ,∂dP »`a âÑZQ Éª∏c áæjóŸG êQÉN ájôëH ¬©e ¥Ó£f’G kÉehO .OƒbƒdÉH OhõàdGh ∞bƒà∏d áLÉ◊G ¿hO á∏jƒ£dG äÓMô∏d Oƒbh ÊGõîH ôaƒàjh ! 42!# ôé∏d »FÉ≤∏àdG §Ñ°†dG ΩÉ¶f á«°UÉN π°†ØH äÉbô£dG ∞∏à .Éæ°VQÉ©Ã ¬JOÉ«b áHôŒh ¬aÉ°ûàcG ¿B’G ∂æµÁ .Qóæ∏°S Îd ∑ôëÃ ôaƒàe hOGôH ÉJƒjƒJ . . .kÉehO õ«ªàŸG √ô¡¶e ¤EG áaÉ°VEG

äGQGƒ°ù°ùcEG ôaƒJ á«∏°UC’G ÉJƒjƒJ

áÑcôŸG QGô≤à°SG §Ñ°†d 63# ΩÉ¶f

Oƒbh ÊGõN

»Ø∏N ìÉæL

∫É©ØdG §Ñ°†dG ΩÉ¶f ! 42!# ôé∏d

$6$ '023

áMÓe ΩÉ¶f

uniQue ArTiCLes

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

Using Traditional Chinese Medicine For Panic Attacks T

raditional Chinese Medicine (TCM) is also very effective against panic attacks. The Chinese has combined the TCM with modern treatments, and many reported to have positive results. However, finding a qualified and professional TCM therapist is not easy, it might take some time before you find the one who will treat you right.

The information provided below is for reference only, please consult the profession before using.

Kava Kava This is a very common herb, which is an excellent relaxant. The advantage of using this herb to fight anxiety is that it is extremely effective for reducing anxiety, especially those who suffer from mild to average anxiety levels. This is the reason Kava Kava is usually recommended for those who have stopped their anxiety medication, yet need a little handholding before they would be able to completely shake the problem off. Kava Kava would not help too much if your anxiety levels are very high, or are experiencing a panic attack. It is also important that your medical practitioner knows if you are contemplating to use this herb side-by-side with anxiety medication. It is possible that you risk the danger of drug interaction if you do not do so. Kava Kava is nicknamed as ‘Natural Valium’ because it possesses almost all the qualities of this drug. You will find if you care to look for information on the Net about Kava Kava, that some people claim that this herb is harmful to the liver. This is true, provided it is taken in excess or over very prolonged periods. The same is true with allopathic medicines, too. Therefore, though there are not many studies to approve of disapprove of this fact, Kava Kava is still considered the number one choice for the treatment and cure of mild anxiety.

St John’s Wort Immediately next on the list of popularity as an anxiety herb is the St John’s Wort. According to history chronicles, in ancient times most civilizations (Aztecs, Indians, Chinese, Japanese, Greeks, Romans, and so on) have used this wonderful herb to fight depression and chronic anxiety. The action of this herb is very similar to that of the SSRIs about which we discussed a little earlier. This increases the production and flow of serotonin to the brain, which in turn short-circuits the acute anxiety and/ or

depression symptoms. There are a few side effects when using St John’s Wort herb. Fortunately, all these are positive. This herb also cures muscle pain, digestive problems and hypertension all afflictions that are direct by-products of acute depression or anxiety attacks. The studies conducted so far indicate that the negative side of the St John’s Wort is few. Among these dizziness and sudden dryness of mouth are worth mentioning. This herb is contraindicated for use by women who are on the birth control pill, as this reduces the pill’s efficacy. Other than this offshoot, everything else points to the fact that this herb is a good choice when anxiety and depression plague you.

Valerian Valerian is another herb preferred by many because of its fast action. This herb too treats both anxiety and depression in a similar manner as the SSRIs, only with better results. Though not as popular as the Kava Kava and St John’s Wort, Valerian is still well known and extensively used for the treatment of this particular affliction.

SAM-e This herb is different from all other herbs used for the treatment of anxiety and depression for the fact that it not only increases the production and flow to the brain of two vital compounds: serotonin and dopamine (an action similar to the SSRIs), but also improves liver function and treats osteoarthritis. Some people reported slight nausea in the initial stages of use, which is the only side effect this wonder herb causes. Most people who have used SAM-e stated that they felt better within days from starting treatment.

Passionflower Passionflower is an exceptional herb often publicized as one of the best-known natural sedatives. It is particularly useful for the treatment of anxiety and depression because it relaxes muscle tension, which is so common with these conditions while at the same time, leaves the mind and respiratory system unaffected. This herb is also used with great success for pain, nerve disorders, high blood pressure and heart palpitations – most of which are symptoms

of anxiety. The best thing about Passionflower is that it not habit formative, which means there would be no withdrawal symptoms when its use is stopped.

and so on. The advantage offered by this compound is that it is exceptionally effective in preventing heart problems as it counters bad cholesterol. The depletion of this compound from the body affects the mood; it keeps the person into a perpetual low feeling.

There is only one downside to the use of Passionflower, especially if it is used in combination with other anxiety medication: it induces sleep. Used in excess you would experience confusion and mental fatigue.

Hops Hope is a very effective herb used mostly to counter anxiety symptoms such as excitability, sleep disorders, restlessness, irritability, nervousness and the like. As a member of the hemp family, this herb is an excellent sedative. Before its property of being such an excellent tranquilizer was discovered, this herb was used to assist the brewing of beer and ale and for giving it a specific flavor.

Gingko Biloba Gingko biloba is a very effective herb with applications for many disorders. It is used in the treatment of anxiety and depression because it enhances the blood circulation to the brain, clarity of thought, and power of concentration and improves short-term memory. For best results in the treatment of anxiety and depression, Gingko biloba is taken along with ginger, which is one other herb with tremendous anti-stress properties.

Vitamins and Minerals It has been observed that the deficiency of certain vitamins and minerals such as the Vitamin B complex group and calcium, zinc and magnesium aggravates the symptoms of anxiety and depression. It is not yet very clear whether depression causes their depletion, or their depletion causes depression. However, it is very encouraging to note that when these are taken as supplements and maintained at optimum levels, depression and anxiety symptoms reduce considerably.

Selenium Selenium is yet another compound the deficiency of which affects depression negatively. This compound can be assimilated from foods such as fennel seeds, liver, alfalfa, ginseng, garlic

Chamomile You would not find a more versatile herb in Nature. While in context with depression, this is an excellent sedative and sleep inducer, chamomile is also helpful in treating digestive disorders and circulatory problems. The coumarin, which is a natural anti-coagulant and blood thinner, is able to help people who have high blood pressure and plaque thickened arteries. Due to this property, its use is contra-indicated for about two weeks before and immediately after any surgery. This herb is commonly consumed as tea. Just a cup twice day can reduce anxiety symptoms and induce sleep almost instantly.

uniQue ArTiCLes

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

Is Dieting Right for You? D

ieting is the practice of ingesting food in a regulated fashion to achieve or maintain a controlled weight. In many cases, the ultimate goal of women who wants to go on a diet is to lose weight. Diets can generally promote weight loss and they are divided in many categories like low fat, low carbohydrate, low calorie, and very low calorie.

Women normally watch their food intake and healthy habits, but more than a third of the women’s population is already overweight, and the importance of getting fit and healthy is getting critical. One way to get fit is to adopt a healthy lifestyle and diet. But with all the diets, exercise crazes, and other activities out there, it is very difficult to find the perfect diet to utilize. No exact diet will work for everyone. You need to find the diet that fits your personality and needs. What you need to do is just choose a diet that you know can be a big part of your lifestyle. Do not trust diets that promise fast weight loss without any effort and do not trust diets that promise results without exercise and changes in your eating behavior.

Your Lifestyle and the Diet Options The diet that suits you most is the one that suits your lifestyle. If you are sedentary, you should select the diet that put an emphasis on exercise. If you are constantly craving sweets, try the Carbohydrate Addict diet. If you are into body building, you can try the Targeted Ketogenic Diet or the Cycling Ketogenic Diet. If you have a blood sugar problem and any other cholesterol problem, try the Dr. Atkins diet. There are many types of diets out there and you should choose the one that will be most convenient to you.

Choosing the Diet When it comes to choosing the right diet, there are some simple reminders and tips that you should follow. • Try the Metabolic Typing Diet if you are unsure whether you should choose the diet that is lower or higher in carbohydrates. • If you are looking for a low fat diet that is predominantly vegetarian, choose the Macrobiotic Diet. This diet can prevent hormonal related cancer like breast cancer. • If you are having problems with your digestion, sinuses, and breathing, you should do the detox diet. You will feel a lot healthier, and you can experience the juice fasting method. • Choose a low carbohydrate diet if you have blood sugar problems. The Zone diet is a low carb diet that includes essential fatty acids and plenty of antioxidant-rich fruits and vegetables. • Try the Alkaline Diet if you feel uncomfortable on high protein diet. This will help in counterbalancing the effects of diets will lots of protein, caffeine, sugar, processed and junk foods and grains. • If you have a liking for Indian food, try the Ayurvedic diet. • If you have any food allergies and sensitivities, a simple three-week elimination and challenge diet will help you identify all of them. • If you have irritable bowel movement syndrome or any inflammatory bowel disease, diverticulitis, Crohn’s disease, or any small intestine bacterial overgrowth, you can try the Specific Carbohydrate Diet.

‫‪by uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫تحت مظلة‪ ‬التطور وتقنية المعلومات التي اوجد فيها المارد اآلسيوي لنفسه مكانة خاصة في‬ ‫صناعة هندسة البرامج‪ ،‬إال أن نزعته القوية نحو صناعة أجهزة تشغيل هذه‪ ‬الهندسة شكلت‬ ‫خطرا كبيرا لبيئته وشعبه وذلك بسبب شح المادة الخام التي حاول االستعاضة عنها بإعادة تصنيع‬ ‫النفايات متجاهال ما تمثله هذه األعمال من‪ ‬مخاطر‪.‬‬ ‫المخلفات أو النفايات اإللكترونية هي أكبر مشكلة نفايات متعاظمة بالعالم‪ .‬وال تكمن مشكلتها‬ ‫في كميتها فقط بل في مكوناتها السامة المتمثلة في عناصر‪ ‬البرليوم والزئبق والكادميوم فضال‬ ‫عن غ��از ال�ب��روم وينبعث عن اح�ت��راق مكونات األدوات اإللكترونية ال��ذي يعتبر تهديدا للصحة‬ ‫وللبيئة‪ .‬ورغ��م هذه المخاطر‪ ‬نلحظ أن الخطوات الحكومية والصناعية التي اتخذت لمواجهة‬ ‫هذه المخاطر تعتبر متواضعة مقارنة بحجم التهديد‪ .‬ويظهر هذا التقرير أسباب القصور التي‬ ‫تتخذ‪ ‬من الواليات المتحدة على وجه الخصوص بجانب الدول االقتصادية الكبرى األخرى في‬ ‫تعاملها مع هذه الكارثة رغم أنها تسهم بقدر كبير في تصدير هذه‪ ‬النفايات إلى الدول اآلسيوية‬ ‫النامية‪ .‬ويعد االتجار في المخلفات اإللكترونية بمثابة ت�ص��دي��راألذى‪ .‬فالحريق المفتوح لهذه‬ ‫النفايات وأنهار األحماض والمكونات‪ ‬السامة التي تمر عبر مركبات هذه النفايات تعد من أهم‬ ‫الملوثات لألرض والهواء والماء ومجلبة لكثير من األمراض التي يواجهها رجال ونساء وأطفال دول‬ ‫ج � �ن� ��وب وش � � ��رق آس � �ي� ��ا خ� ��اص� ��ة‪ .‬ف ��ال� �ث� �م ��ن ال� �ص� �ح ��ي واالق� � �ت� � �ص � ��ادي ل � �ه� ��ذه ال� �م� �م ��ارس ��ات‬ ‫ب ��اه ��ظ ج� ��دا ع �ن��د م� �ق ��ارن ��ة أذى ه� ��ذه ال �ص �ن��اع��ة ب �ن �ف �ع �ه��ا وت� �ظ ��ل ع �م �ل �ي��ة ت �ص��دي��ر نفايات‬ ‫اإللكترونيات من أسرار الثورة التقنية‪.‬‬ ‫تجارة الموت‬ ‫هناك الكثير من قطاعات إعادة التصنيع اإللكتروني تحاول ان تبرر قيامها بهذا العمل مدعية أنها‬ ‫تسعى إلى تحسين الوضع المعيشي واالقتصادي لبعض الشرائح‪ ‬االجتماعية بالدول الفقيرة كما‬ ‫أن هناك الكثير من القطاعات التي تعرض حلوال مغلفة بمنع إع��ادة التصنيع المباشر وتشجيع‬ ‫الطرق غير المباشرة أو عبر‪ ‬الوسطاء‪ .‬وصرحت شركة العادة تصنيع اإللكترونيات أن من ‪%5080‬‬ ‫من النفايات التي يتم تجميعها العادة تصنيعها في الواليات المتحدة ال تتم عملية إعادة تصنيعها‬ ‫داخليا وإنما يتم شحنها وإرسالها إلى دولة مثل الصين لتتم معالجتها واعادة تصنيعها هناك‪ .‬ومن‬ ‫خالل الدراسة يتضح اآلتي‪ :‬ماليين أطنان النفيات اإللكترونية التي تجمع في الواليات المتحدة كل‬ ‫عام بقصد إعادة تصنيعها يتم تصدير ‪ %5080‬منها لتتم معالجتها بالخارج‪ .‬من أهم‪ ‬أسباب هذا‬ ‫التصدير هو رخص األيدي العاملة وغياب الرقابة البيئية في الدول اآلسيوية‪ .‬وألن هذا النوع من‬ ‫التصدير ما يزال قانونيا بالواليات المتحدة‪.‬‬ ‫عمليات إع��ادة التصنيع في كل من الصين والهند وباكستان من أهم مسببات التلوث واألضرار‬ ‫الصحية التي تعاني منها شعوب هذه الدول‪ .‬وعلى عكس مبادئ العدل البيئي نجد ان الواليات‬ ‫المتحدة بدال من ان تمنع وتحارب مثل هذا التصدير فهي تعمل على تشجيعه وتهيئة مسبباته‪ .‬بعد‬ ‫أن منعت الصين ه��ذا النوع من االستيراد الت��زال ال��والي��ات المتحدة ترفض دع��م ه��ذه الخطوة‬ ‫بمنع تصدير هذه المواد إلى الصين‪ .‬وبسبب غياب المسؤولية لدى الحكومة الفدرالية ومصانع‬ ‫اإللكترونيات ولدى المستهلك‪ .‬نجد ان قطاعات إعادة التصنيع والحكومات المحلية قد وجدت‬ ‫نفسها أمام خيارات متاحة قليلة في مواجهة النفايات اإللكترونية؟‬ ‫حقائق بشعة‬ ‫خلف أستار فوائد الثروة التي تزين واجهة صناعة تقنية المعلومات تقبع حقائق في غاية الظلمة‬ ‫والبشاعة‪ .‬فمصادر االستهالك المتزايدة وتوالد النفايات المستمر‪ ‬يتكاثران بشكل ينذر بالخطر‪.‬‬ ‫حيث أصبحت صناعة االليكترونيات من اكثر الصناعات نموا في العالم‪ .‬ونتيجة لهذا النمو الذي‬ ‫يتزامن مع مزيد من المنتجات‪ ‬المستهلكة التي أصبحت غير مرغوب بها أصبحت منابع لنفايات‬ ‫إلكترونية في دنيا الصناعة‪ .‬وباتت هذه الكميات تشكل نسبا تنذر بكوارث في الوقت الذي‪ ‬بدأت‬ ‫فيه الدول الصناعية مجابهة هذه المشكلة‪ .‬بعد ان غضت معظم الدول الطرف عنها في بادئ األمر‪.‬‬ ‫وتشمل النفايات اإللكترونية المعدل المتزايد لألدوات‪ ‬اإللكترونية بدءا باألدوات المنزلية الضخمة‬ ‫كالثالجات ومكيفات الهواء انتهاء بالهواتف النقالة والحاسب اآللي بجميع مكوناته‪ .‬وتعد نفايات‬ ‫هذه األدوات من أكثر المخاطر المهددة للحياة لألسباب التالية‪:‬‬ ‫مكونات سامة‬ ‫خطورة النفايات اإللكترونية‪ .‬تتمثل في أنها تحتوي على اكثر من ‪ 1000‬مادة مختلفة الكثير منها‬ ‫ذات مكونات سامة ‪ .‬النفايات اإللكترونية تتوالد بشكل متزايد وذلك بسبب ارتفاع معدل التقنية‬ ‫المستمر والنزعة العامة المتالك كل ما هو مطور وجديد‪ .‬واصبح من النادر جدا‪ ‬إعادة صيانة‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫األدوات المعطلة وذلك بسبب سهولة الحصول على البديل األفضل والجديد‪.‬‬ ‫تعد الواليات المتحدة اكبر قوة شرائية للحاسبات اآللية‪ ،‬حيث يعتبر شعبها اكبر الشعوب امتالكا‬ ‫للحواسيب في العالم وأكثره تخلصا منها‪ .‬أكدت دراسة لعملية تجميع مخلفات إعادة التصنيع ليوم‬ ‫واحد أن ‪ %50‬من أجهزة الحاسب اآللي التي تم جمعها في ذلك اليوم تعمل بشكل جيد إال أنها‬ ‫ال‪ ‬توازي آخر تطورات التقنية مما يعني أن التخلص من هذه النفايات ليس مرهونا بصالحيتها‬ ‫وحسب‪ .‬مع حلول العام ‪2005‬م سيمثل كل حاسب آلي مادة خام لحاسب آلي جديد مما يؤكد أن‬ ‫اللجوء إلى اعادة التصنيع أقل كلفة من استخدام مادة خام‪ ‬جديدة‪ .‬ستبلغ تكلفة النفقات على‬ ‫المخلفات اإللكترونية في والية كاليفورينا وحدها ‪ 1، 2‬مليار دوالر خالل الخمس سنوات القادمة‪.‬‬ ‫النفايات اإللكترونية‬ ‫بلغت التقديرات في ع��ام ‪1998‬م أن ‪ 20‬مليون جهاز كومبيوتر قد اصبح مخلفا في الواليات‬ ‫المتحدة‪ .‬أما تقديرات الحجم الكلي للنفايات اإللكترونية كان‪ ‬من ‪ 5‬إلى ‪ 7‬ماليين طن‪ .‬وتتوقع‬ ‫الدراسة مضاعفة القيمة في الوقت الحالي مع تزايدها في النمو‪ .‬وأش��ارت إح��دى الدراسات‬ ‫األوروبية إلى أن معدل نسبة ارتفاع المخلفات اإللكترونية تتراوح بين ‪ %35‬سنويا مما يعد ثالثة‬ ‫أضعاف ارتفاع نسبة‪ ‬النفايات البلدية‪ .‬وتتوقع وك��االت النفايات واع��ادة التصنيع أن ي��زداد عدد‬ ‫ش��اش��ات التلفزيونات والحاسبات اآلل�ي��ة خ�لال السنوات الخمس القادمة بصورة‪ ‬كبيرة جدا‬ ‫وذلك بعد أن يتم استبدال شاشات الكاثود التقليدية الحالية بشاشات عرض الكرستال السائل‬ ‫(‪ )LCD‬المسطحة المتطورة‪ .‬إض��اف��ة إل��ى ال ��دور ال��ذي ستلعبه تلفزيونات ال��وض��وح العالي‬ ‫(‪ )HDTV‬التي ستكون أكثر فعالية مع حلول العام ‪2004‬م‪ .‬ه��ذا التطور التقني يتوقع له أن‬ ‫يزيد‪ ‬من كمية التلفزيونات المخلفة بشكل كبير‪ .‬كما توقعت إحدى الدراسات التي أجريت عام‬ ‫‪1999‬م بواسطة «استانفورد ريسورسيس» أن اكثر من ‪ 41‬مليون كومبيوتر شخصي ستصبح في‬ ‫ع��داد النفايات في العام ‪2001‬م لتشير التحاليل الحالية من خ�لال ه��ذه ال��دراس��ة أن في والية‬ ‫كاليفورنيا وحدها يصبح‪ ‬كل يوم ‪ 6000‬جهاز حاسب آلي في عداد النفايات‪ .‬وفي والية‬ ‫أوريغون يكون عدد الحاسبات اآللية الملقاة على صناديق النفايات يوميا ‪ .1600‬ليؤكد‬ ‫أحد الخبراء أن هذا العدد سيبلغ ‪ 500‬مليون مع بلوغ العام ‪2007‬م‪.‬‬ ‫مصادر السموم‬ ‫أهم القطاعات المسببة للنفايات اإللكترونية في الواليات المتحدة هي‪:‬‬ ‫< األفراد وقطاعات العمل الصغيرة‪.‬‬ ‫< قطاعات العمل الكبرى والمؤسسات والحكومات‪.‬‬ ‫< مصنعو االبتكارات الجديدة‪.‬‬ ‫< األدوات اإللكترونية الحاسبات اآللية خاصة‪ .‬تلك التي يمتلكها‬ ‫األف��راد وقطاعات العمل الصغيرة كثيرا ما يكون مصيرها صناديق‬ ‫النفايات‪ .‬وليس ألنها‪ ‬تعرضت للتلف بل ألن هناك تقنية جديدة‬ ‫اضطرتهم للقيام بذلك‪ .‬فالتقنيات الحديثة تجد طريقها إلى الظهور‬ ‫ك��ل ‪ 18‬ش�ه��راً تقريبا ه��ذا م��ا جعل العمر‪ ‬االف�ت��راض��ي للحاسب‬ ‫اآلل��ي يتقلص م��ن ‪ 5‬أع��وام إل��ى ع��ام ونصف أو عامين‪ .‬كما أن‬ ‫التقدم ال��ذي يطرأ على هندسة البرامج وال��ذي يتطلب أجهزة‬ ‫ذات‪ ‬مواصفات خاصة يكون محفزا للشركات المصنعة على‬ ‫ابتكار أجهزة توازي في تطورها هندسات البرامج الحديثة‬ ‫ويضطر المستهلك إلى شراء الحديث من‪ ‬المنتجات‪ .‬كما‬ ‫أن غياب المقاييس القانونية للتفريق بين النفايات السامة‬ ‫وال �ن �ف��اي��ات األخ� ��رى يسمح ل�لأف��راد وقطاعات‬ ‫ال �ع �م��ل ال �ص �غ �ي��رة ب��إل��ق��اء مخلفاتهم‬ ‫اإلل� �ك� �ت ��رون� �ي ��ة ع��ل��ى مكبات‬ ‫ال� �ن� �ف ��اي ��ات‪ .‬فالثغرات‬ ‫ال�ق��ان��ون�ي��ة ت�ج�ع��ل من‬ ‫رم � ��ي المخلفات‬ ‫العشوائي أمرا‬ ‫اعتياديا‪.‬‬ ‫ُيتبع ‪..‬‬

‫المخلفات اإللكترونية‪...‬‬ ‫قنبلة بيئية مسمومة (‪)1‬‬ ‫أسفرالتطور التكنولوجي الذي يشهده العالم حالي ًا عن ظهور مشكلة بيئية خطيرة وصفت من قبل‬ ‫العلماء المعنيين بالقنبلة البيئية الموقوتة تمثلت في زيادة معدالت المخلفات االلكترونية التي‬ ‫يدفع االنسان ثمنها من صحته ودمار البيئة المحيطة به‪ .‬لهذه المخلفات أثر مدمر الحتوائها‬ ‫على مواد سامة كالزئبق والرصاص تترسب في التربة وتجعلها غير صالحة للزراعة‪ ،‬إلى جانب‬ ‫خطرها على صحة االنسان والحيوان والنبات‪ .‬‏وأفادت الدراسات بأن أكثر من ‪ 85‬مليون كمبيوتر‬ ‫شخصي أصبحت في عداد النفايات عام ‪ /2000/‬ويتوقع ارتفاع العدد الى ‪ 500‬مليون العام المقبل‬ ‫وهو مايهدد ماليين األشخاص بتسمم ج��راء تلوث الماء والهواء والتربة‪ ،‬هذه المشكلة دفعت‬ ‫ناشطين أردنيين الى التعهد بقيادة حملة واسعة هدفها سن تشريعات تلزم المعنيين بمواجهة‬ ‫كارثة بيئية محتملة وان االردن من أولى العواصم التي قد تدفع ثمن التطور التكنولوجي‪.‬‬ ‫والسؤال الذي يطرح نفسه ماهي النفايات اإللكترونية؟‬ ‫باختصار هي أجهزة الكترونية كالحاسبات والهواتف وأية أجهزة أخرى تعمل بالتيار‬ ‫الكهربائي أو المجاالت الكهرومغناطيسية انتهى عمرها االفتراضي وتلقى كنفايات‪ ،‬هذا‬ ‫مايؤكده الدكتور حسن عواد أستاذ الكيمياء الحيوية والذي يقول‪ :‬إن هذه المخلفات‬ ‫تزيد ثالث مرات عن المخلفات المنزلية العادية متوقعاً أن تتضاعف الكمية خالل‬ ‫األعوام العشرة المقبلة‪.‬‬ ‫وفي الوقت نفسه يعتبر د‪ .‬بهاء الدين حميدة المختص في السميات الكيميائية‬ ‫بأن المنازل من أهم مصادر المخلفات االلكترونية ويؤكد أن ‪ %77‬من المخلفات‬ ‫التي تم تجميعها مصدرها األجهزة الكهربائية المنزلية و‪ %12‬أجهزة مرئية‬ ‫وسمعية و‪ %7‬حاسبات و‪ %4‬أج�ه��زة منزلية صغيرة وعلى ح��د ق��ول ستيفان‬ ‫ريجنسي مدير عام منطقة الشرق األوسط في احدى شركات تقنية المعلومات‬ ‫فإن المخلفات االلكترونية تشكل حالياً مانسبته ‪ %5‬من اجمالي المخلفات الصلبة‬ ‫في البلديات على الصعيد العالمي ومن المتوقع أن تخلف مايتراوح بين ‪ 20‬إلى ‪25‬‬ ‫مليون طن سنوياً وهو مايدعو الى أن تتصدر مسألة تقليص المخلفات االلكترونية‬ ‫أجندة مصانع تكنولوجيا المعلومات في العالم لضمان الحماية المستدامة للبيئة‬ ‫الطبيعية‪.‬‬ ‫مخاطر النفايات االلكترونية‬ ‫كما للنفايات الصلبة مخاطر فإن للنفايات االلكترونية مخاطر أيضاً‬ ‫ه��ذا مايؤكده د‪ .‬حسن ع��واد فأكد أن خطورتها على سالمة البيئة‬ ‫تكمن في أنها تتخلل طبقات المياه الجوفية أو تتطاير في األجواء‬ ‫فتلوث الهواء كما تكمن خطورتها في احتوائها على مركبات تدخل في‬ ‫تكوينها مواد مثل الكلور فيلور أوغازات أخرى لها تأثير االحتباس‬ ‫الحراري الى جانب احتوائها على الزئبق والرصاص‪ ،‬خاصة‬ ‫المستخدم ف��ي عمليات اللحام وأج�ه��زة الشحن‬ ‫الكهربائي ومن مكونات هذا الكوكتيل السام‬ ‫توجد المعادن الثقيلة مثل الكاديوم‪.‬‬ ‫ك �م��ا رص��د د‪ .‬ح �م �ي��دة أن هذه‬ ‫المخلفات تختلط بالمخلفات‬ ‫ال� �ع ��ادي ��ة وت��ن��ش��ر م� ��ادة‬ ‫ال��دي��وك �س �ي��ن‪ ،‬وه��ي من‬ ‫السموم الخطيرة وعدو‬

‫الهواء والتربة والمياه الجوفية‪ ،‬ومن ثم تهدد صحة االنسان والكائنات الحية من نبات وحيوان‬ ‫وتكفي بضعة شهور ليتحول الحاسب اآللي الى قنبلة بيئية موقوتة خاصة أن نسبة الرصاص تصل‬ ‫الى معدل كيلو جرامين لكل شاشة تلفزيون و‪ 4،0‬جرام لشاشة الحاسوب‪ ..‬في هذا االطار يشير د‪.‬‬ ‫عبد السميع حسيب تركي الخبير في الشؤون البيئية الى تقرير قدمة ‪ /1300/‬باحث عملوا تحت‬ ‫اشراف األمم المتحدة حذروا من األثر المدمر لمخلفات األجهزة االلكترونية التي تضم مواد سامة‬ ‫أراض غير صالحة للزراعة‪ ،‬ولم‬ ‫كالزئبق والرصاص تترسب في التربة لفترات طويلة وتحيلها الى ٍ‬ ‫يكتف هؤالء الباحثون بذلك بل دعوا الى بذل جهود مكثفة للحيلولة دون اختفاء التنوع البيئي على‬ ‫وجه الكوكب‪.‬‬ ‫الحلول والصعوبات‬ ‫يقول د‪ .‬عبد السميع كردي ان اعادة تدوير هذه المخلفات ضعيفة جداً وتمثل ‪ %1‬فقط من أجهزة‬ ‫الحاسب اآللي التي انتهى عمرها االفتراضي‪ ،‬وتعاني مراكز معالجة خامات األجهزة من نقص في‬ ‫االمدادات ألن الخامات متعددة وغير معروفة وتواجه مراكز اعادة التدوير المشكالت نفسها التي‬ ‫تواجهها مع البطاريات التي يجب فرزها وجمعها وحدها‪.‬‬ ‫كما يمثل البالستيك والزجاج والكاربون الصلب التي تضم المخلفات االلكترونية جزءاً كبيراً منها‪،‬‬ ‫وهي مواد يصعب اعادة تدويرها وغالباً ماتعمل نسوة وأطفال في معامل تحطيم األجهزة القديمة‬ ‫قبل رميها وهذا مايعرضهم للمخاطر من مواد سامة‪ ،‬إلى جانب مخاطر الغازات مثل الكلورين التي‬ ‫تنبعث من تلك األجهزة أثناء عملية تدويرها يدوياً‪.‬‬ ‫ولحل المشكلة وقع عدد من أصحاب المصانع والموزعين اتفاقية لتنمية عمليات الجمع واعادة‬ ‫تدوير االلكترونيات التي انتهى عمرها االفتراضي حيث قاموا بتخطيط فعال الستثمار هذه‬ ‫المخلفات الكهربائية وااللكترونية من فرز وجمع ومعالجة وتدوير واستعادة المخلفات دون احداث‬ ‫أي تلوث وحتى عام ‪ 2007‬سيكون على كل دولة عضو في هذه االتفاقية أن تقدم على فرز ‪ 4‬كيلو‬ ‫جرامات سنوياً في هذه المخلفات عن كل مواطن والحد من استخدام الخامات الخطرة التي تدخل‬ ‫في صناعة األجهزة وتعود الى الحلول المقترحة التي يقدمها الخبراء‪.‬‬ ‫ولكن ماذا يقول الدكتور الكردي برأيه أن استبدال الخامات الممنوعة بمواد تحترم البيئة هو الحل‬ ‫األنسب ومن مصلحة المنتجين وأصحاب المصانع الكبيرة‪ ،‬واالهتمام بأولى خطوات تصنيع الجهاز‬ ‫وتزويده بوحدات تدوير ويدعوهم الى تبني برامج تصنيع صديقة للبيئة‪.‬‬ ‫مخلفات‪ ‬األجهزة التقنية‬ ‫إعداد نورين جبريل‬ ‫أصبحت الثورة العلمية في كثير من جوانبها وباال على اإلنسان‪ ،‬وخطرا على صحته وتدميرا لبيئته‪،‬‬ ‫فالعلم هو الذي أوجد أسلحة الدمار الشامل‪ ،‬وهو‪ ‬المسؤول عن القنابل الذكية‪ ،‬وأدوات الترويع‪،‬‬ ‫وكل وسائل فناء الكون‪ ،‬إذن اإلنسان عدو نفسه وصانع أسباب موته بيديه‪ ،‬ولألسف صار التسابق‬ ‫في‪ ‬ميادين العلم للفوز بقصب السبق ال يالزمه تنافس في إيجاد الحلول العملية والصحية إلفرازات‬ ‫هذا التسابق العلمي المحموم‪ ،‬في هذا الصدد تأتي مخلفات‪ ‬األجهزة التقنية التي تستخدم كمواد‬ ‫خام على رأس المشكالت التي أوجدها العلم و لم يوجد لها الحل الناجع حتى باتت تهدد البيئة‬ ‫والكون و اإلنسان معا‪.‬‬ ‫هذه دراسة أعدها كل من «جيم بوكيت» و«لسلي بايستر» عن «شبكة احداث باسيل» إضافة إلى‬ ‫رابطة السميات بوادي السيليكون» بالهند وبالمشاركة‪ ‬مع منظمة «اسكوب» المعنية بشؤون البيئة‬ ‫في باكستان ومنظمة «السالم األخضر» بالصين اللقاء الضوءعلى خطر ظهر قويا وانتشر سريعا‬

uniQue ArTiCLes

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

Tips for Good Photography

any people throughout Kuwait love nothing more than taking great photos of various subjects. The trouble is that everyone is always looking for ways to improve their skills and start taking even better photos! That’s why so many people are searching for photography tips.

Camera. Both of these are available in digital and 35mm formats. If you are looking to make a good living out of your camera then you will find that a SLR camera is the way to go. This camera is more flexible, however much bigger. It’s possible to change lenses on these cameras to take different types of photo.

Digital or 35mm

Tips

There are two main types of camera in use today, these are digital cameras, and conventional 35mm cameras. While most people these days use digital there are a few people still using 35mm. The actual techniques used won’t differ that much, you just need to know how to control your own camera.

When taking photos you will get used to it and develop a natural instinct for taking photos and so you will quickly be able to know what is required. For example many people only use the flash when it’s dark, but actually using it in daylight can also help to remove shadows in your photo.

Compact or SLR When choosing a camera you can either choose a simple compact point and shoot style camera, or a much more complicated SLR

It’s important to do everything you possibly can to take the very best photos. Taking photos can be quite difficult, however it’s a great skill that anyone would like to learn! Spend time learning and practicing skills so that you can make the most out of your hobby! Who knows you might even be able to make some money from your hobby.

‫‪by Bothayina Osama‬‬ ‫‪bothayina_o@uniQue.com.kw‬‬

‫ف��ي خ �ط��وة ج��دي��دة نحو‬ ‫ت�ح�ق�ي��ق ح �ل��م استخدام‬ ‫ال� �ه� �ي ��دروج� �ي ��ن كطاقة‬ ‫متجددة أعلنت شركة‬ ‫“بي إم دبليو” عن‬ ‫اس �ت �ك �م��ال برنامجها؛‬ ‫لتصنيع سيارات تستخدم‬ ‫الهيدروجين كوقود بد ًال من‬ ‫البنزين‪ ،‬وذلك في تقرير لمجلة‬ ‫درشبيجل األل�م��ان�ي��ة‪ ،‬وي�ت��وق��ع أن‬ ‫يتم طرح تلك السيارة في األسواق في‬ ‫العام القادم‪ ،‬حيث انتهت الشركة بالفعل‬ ‫من إنتاج وإجراء التجارب على خمس عشرة‬ ‫سيارة‪ ،‬وهي من الفئة التي يصل سعة محركها‬ ‫إلى سبعة لترات‪ ،‬ويفيد التقرير أن سعر تلك السيارة لن يزيد عن سعر‬ ‫مثيلتها التي تدار بالبنزين‪.‬‬ ‫والهيدروجين هو أبسط عنصر عرفه اإلنسان‪ ،‬حيث يتكون من بروتون‬ ‫واحد وإلكترون واحد‪ ،‬ويمثل أكثر من ‪ %90‬من مكونات الكون و‪ %30‬من كتلة‬ ‫الشمس‪ ،‬وهو ثالث أكثر العناصر تواف ًرا على سطح األرض‪ ،‬الهيدروجين‬ ‫غاز ليس له لون أو طعم أو رائحة‪ ،‬وهو غير سام‪ ،‬يتكون من ُجزيء ثنائي‬ ‫الذرة ‪ H2‬وال يوجد منفر ًدا بل مرتبطا دائ ًما مع عنصر آخر‪ ،‬فهو يرتبط‬ ‫باألكسجين مكو ًنا الماء ‪ ،H2O‬ويرتبط مع الكربون مكو ًنا مركبات مختلفة‬ ‫مثل الميثان ‪ CH4‬والبترول‪.‬‬ ‫صل مكونات الماء إلى‬ ‫الهيدروجين جزء من دورة أنيقة ونظيفة‪ ،‬فعند َف ْ‬ ‫هيدروجين وأكسجين باستخدام الفصل الحراري أو التحليل الكهربي أو‬ ‫باستخدام الطاقة الشمسية ‪ -‬وه��ذا ما نجح العلماء في مركز الطاقة‬ ‫المتجددة في الواليات المتحدة من عملة‪ ،‬حيث ابتكروا جهازًا واح ًدا يقوم‬ ‫بفصل الهيدروجين من الماء وتحويله إلى طاقة كهربية في نفس الوقت‬ ‫باستخدام أكثر من ‪ %12.5‬من الشعاع الشمسي (األجهزة القديمة كانت‬ ‫ت َُح ِّول من ‪ %4‬إلى ‪ %6‬فقط)‪ ،‬ولكن يقف أمامهم عائق التكلفة‪ ،‬فالجهاز ما‬ ‫زال غير اقتصادي التكلفة ‪ -‬يستخدم الهيدروجين الناتج لشحن خلية وقود‬ ‫ وهو ما يُطلق على البطارية الهيدروجينية ‪ -‬وعند استخدامها يرتبط‬‫الهيدروجين بأكسجين الجو فينتج طاقة كهربية وماء‪ ،‬وهو بذلك ال ينتج‬ ‫أي ملوثات بيئية أو غازات سامة‪.‬‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫إ ًذا فالهيدروجين‬ ‫م� �ص ��در ث� ��ان� ��وي للطاقة‬ ‫أو يطلق عليه حامال للطاقة ‪ -‬مثله مثل‬ ‫الكهرباء ‪ -‬فهو يحتاج إل��ى م�ص��در آخ��ر للطاقة‬ ‫إلنتاجه‪ ،‬ولكنه يُ َخزِّن طاقة هذا المصدر وينقلها‬ ‫للمستخدم أينما كان‪.‬‬ ‫وق� ��د اس �ت �خ��دم��ت وك ��ال ��ة ‪ NASA‬للفضاء‬ ‫ال �ه �ي��دروج �ي��ن ف��ي ب��رن��ام�ج�ه��ا ال �ف �ض��ائ��ي منذ‬ ‫س�ن��وات‪ ،‬فالهيدروجين هو ال��وق��ود ال��ذي يحمل‬ ‫سفن ال�ف�ض��اء إل��ى ال�ف�ض��اء ال �خ��ارج��ي‪ ،‬وخاليا‬ ‫ال��وق��ود الهيدروجينية ه��ي ال�ت��ي ت�ق��وم بتشغيل‬ ‫النظام الكهربي للسفينة‪ ،‬وينتج عن هذا ناتج واحد‬ ‫فقط وهو الماء النقي الذي يستخدمه رواد الفضاء في الشرب‪ ،‬خاليا‬ ‫الوقود الهيدروجينية تنتج الكهرباء بفاعلية عالية‪ ،‬ولكن تكلفتها ما زالت‬ ‫عالية‪.‬‬ ‫وخصوصا للسيارات ‪ -‬هو المتاح اآلن إما‬ ‫استخدام الهيدروجين كوقود ‪-‬‬ ‫ً‬ ‫في صورة هيدروجين نقي وبالتالي ال ينتج أي نسب تلوث أو مضا ًفا للبنزين‬ ‫أو الديزل‪ ،‬وبالتالي يخفض نسبة االنبعاثات الملوثة من ‪ %30‬إلى ‪.%40‬‬ ‫والهيدروجين ً‬ ‫أيضا يمكن أن يكون وقو ًدا مثال ًّيا للطائرات‪ ،‬فهو ينتج كمية‬ ‫أكبر من الطاقة‪ ،‬وبالتالي ستحتاج الطائرات إلى كمية أقل من الوقود‪ ،‬كما‬ ‫أنه أخف من الوقود الحالي‪ ،‬وبالتالي ستستطيع الطائرة زيادة حمولتها‪ .‬‬ ‫وعن إنتاج الهيدروجين طبيع ًّيا اكتشف العلماء بعض األنواع من الطحالب‬ ‫والبكتيريا التي تقوم بإنتاج الهيدروجين كناتج طبيعي‪ ،‬وتجري األبحاث‬ ‫حال ًيا حول َحثِّ تلك الطحالب على إنتاج كميات أكبر من الهيدروجين‪.‬‬ ‫معظم الطاقة التي يستخدمها العالم اليوم تأتي من الوقود الحفري فقط‬ ‫‪ %7‬منها يأتي من مصادر الطاقة المتجددة‪ ،‬غير أن العالم اآلن يحاول‬ ‫زيادة استخدام الطاقات المتجددة فهي نظيفة ال تلوث البيئة‪ ،‬كما أنها‬ ‫ال تنفَد‪ ،‬لكن مثل هذه الطاقات كالطاقة الشمسية وطاقة الرياح تواجه‬ ‫مشكلة عدم التواجد الدائم وعدم القدرة على التخزين لفترات طويلة‪،‬‬ ‫وهنا يأتي الهيدروجين؛ ليحل تلك المشكلة‪ ،‬فيمكننا أن نخزن تلك الطاقة‬ ‫إلى متى نريد وحيث نريد‪ ،‬فهل يمكن أن نستغني في المستقبل عن الوقود‬ ‫الحفري ؟ وهل سنستخدم الهيدروجين كبديل للكهرباء ؟ أسئلة سيجيب‬ ‫عنها المستقبل‪.‬‬ ‫‪48‬‬

‫الهيدروجين‬ ‫وقود‬ ‫المستقبل‬

‫‪49‬‬

uniQue HeaLTh

By Hamad D. Al-Othman - Physical Therapist hamad_o@uniQue.com.kw

Water is Life

ater affects our lives in all ways, in fact as you already know “Without it , life will disappear”. Of course the effects of water are positive and tremendous in all ways; either internal (in our body) or external (outside our body).

How can water affect us internally? And in a positive way? Our body consists mainly of fluids/water, roughly 70%; by mentioning this fact you will already know the answer of the previous question. Logically if our body fluids decrease (dehydrated), it will affect our body and disrupt its function according to the amount and location of the lost fluids; Muscles, soft tissues, organs.. etc.

treatment; which is called Hydrotherapy. This kind of therapy can be divided into two types: Segmental and underwater exercises. The segmental part is treating only one part of the body (most probably the affected one), but the underwater exercises is by treating the whole body underwater (in a pool). Therapy jets are used in both types of the hydrotherapy treatments. The effects of hydrotherapy are: • Increase muscle length

What if the dehydrated part is injured? (old or new injury)

• Decrease muscle spasms

Hydrating the affected part will help the physical therapy program

• Decrease joint stiffness

in attaining its goals more efficiently and easily; for an example

• Decrease body/segment weight à able to move the affected joint

when a patient has a low back pain due to an inter-vertebral disc

more easily

bulge, he/she can maintain that disc’s volume when drinking the

• Improve muscle tone

recommended daily amount of water (from 2-3 liters) in which it

• Improve chronic joint pain and aches

will affect the physical therapy program in a positive way.

• Improve local/general blood circulation of the affected part This is a summary of the uses and effects of water (internally and

How about the external use of water? How can it help? (Beside the personal hygiene) In the physical therapy programs, water can be used as type of

externally). All those effects are essential for any physical therapy programs and injuries, but of course you need to consult a physical therapist to teach you how to use the hydrotherapy if you have an injury.

Gõà«H ∂«à°S ...Iójó÷G .É¡≤°û©à°S

πØ∏ØdÉH ∂«

à°S

ƒ«µ«HQÉÑdG ∂

«à°S

∂«à°S ¢ùµ

e ¢ùµJ

’ »àdG Gõà«ÑdG É¡fEG .zâg Gõà«H{ øe ∂«à°ùdG ¥É°ûY Gõà«H ∂d Ωó≤f á≤jô£dÉH Iô°† ,»¡°ûdG …ô≤ÑdG ºë∏dG øe ájôW íFGô°T Égƒ∏©J ,ΩhÉ≤J ∂«à°ùdG hCG ,¢ùµe –¢ùµàdG ∂«à°S ,ƒ«µHQÉÑdG ∂«à°S :É¡∏°†ØJ »àdG .áª°†b πc ≥°û©J »µd ..ájô¨ŸG ÉæJÉ°ü∏°U øe ∑QÉ«N ™e ,πØ∏ØdÉH

‫‪by uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫فيما يلى أهم اإلرشادات عن التربة الجيدة لنبات الظل واإلناء المناسب واحتياجات‬ ‫النبات من ضوء وري و درجة حرارة و رطوبة و تغذية بالسماد‪.‬‬ ‫أنواع التربة التى تصلح لنباتات الظل في المنزل‬ ‫من أهم الشروط التي يجب مراعاتها لكي ينمو نبات الظل بصورة جيدة استخدام‬ ‫تربة ذات مواصفات معينة فالتربة المأخوذة من الحدائق والحقول ال تصلح لزراعة‬ ‫نبات الظل داخل المنازل فقد تحتوي على اآلفات والجراثيم التي تتكاثر في ظروف‬ ‫الدفء الموجودة داخل المنازل واالحتفاظ بهذه التربة داخل الظل داخل المنازل‬ ‫يحتاج إلى تربة ذات خواص معينة وفيما يلي ثالثة أنواع من التربة الخاصة لنبات‬ ‫الظل‪.‬‬ ‫تربة الكومبوست‬ ‫أساسها حشائش وأوراق أشجار جافة تدفن في األرض حتى تتعفن ثم تؤخذ‬ ‫وتخلط بمقادير من الطمى والرمل وبنسبة بسيطة من الجير وسماد مكون من‬ ‫نيتروجين وفوسفات وبوتاسيوم ويمكن ش��راء تربة الكومبوست من المشاتل أو‬ ‫محالت بيع حبوب وسماد نبات الظل وهذه التربة أصلح لزراعة الحدائق‪.‬‬ ‫تربة البيت موس‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫ويراعى عند الزراعة في أواني فخارية أنه عند نقل النبات إلى إناء أكبر أن يكون‬ ‫من نفس النوع أي استعمال إناء أكبر من الفخار وكذلك الحال بالنسبة للبالستيك‪.‬‬ ‫أما إذا رغب فى تغير نوع اإلناء فالبد من مالحظة تغيير طريقة الري‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫اإلضاءة المناسبة لنبات الظل‬ ‫تحتاج النباتات ذات األوراق الخضراء عادة إلى إضاءة ساطعة لكن بدون تعرضها‬ ‫ألشعة الشمس المباشرة أما النبات المزهر فيحتاج ع��ادة إلى بعض من أشعة‬ ‫الشمس المباشرة أما الصبار‪ ‬فهو النبات الذى يحتاج إلى ضوء قوي وأكثر من‬ ‫باقي األن��واع أما األماكن المظلمة وقليلة اإلض��اءة فنادرا ما يعيش فيها النبات‬ ‫الورقى أما النبات الزهرى فال يعيش فيها إطالقا‪.‬‬ ‫والنباتات الموضوعة إلى جوار النوافذ من الداخل تميل غصونها وأوراقها نحو‬ ‫زجاج النافذة حيث اإلض��اءة والنور ولتفادي ذلك يجب لف اإلناء من وقت آلخر‬ ‫حتى ال تبدو الغصون معوجة مع مالحظة أال يلف اإلناء إذا كان به نبات مزهر في‬ ‫مرحلة النمو‪.‬‬ ‫يجب وضع النباتات بجوار النوافذ في فصل الشتاء فذلك يطول فترة نفاذ الضوء‬ ‫على النبات مع مراعاة أال تسرب النوافذ تيارات هواء في اتجاه النبات‪.‬‬ ‫إذا استبدل مكان النبات من مكان مضيء إلى مكان أقل إضاءة سيعيش النبات‬ ‫لكنه لن ينمو‪ .‬ومعظم النباتات المنزلية يجب حجبها عن ضوء شمس الظهيرة‬ ‫المباشرة‪.‬‬

‫أساسها البيت موس وهذه تربة صناعية مستوردة تباع فى المشاتل ومحال بيع‬ ‫لوازم نباتات الظل وتعتبر تربة البيت موس هى أنسب أنواع التربة لنباتات الظل‬ ‫فلها مميزات تفوق الكومبوست حيث أنها أخ��ف وأنظف وتسهل عملية الغذاء‬ ‫بالنسبة للنبات وتعتبر البيت موس أفضل تربة لعملشتالت جديدة وعندما تنقل‬ ‫هذه الشتالت إلى أواني أكبر فان التربة التي أساسها البيت موس تعمل على نمو‬ ‫النبات في أحسن صورة حيث أن النبات ال يحب تغيير نوعية التربة‪.‬‬

‫إذا كان مكان النبات مظلما يمكن‪ ‬استعمال اإلض��اءة الصناعية وهو ما يعرف‬ ‫باالسبوت اليت ‪ Spot-lights‬مع استعمال اللمبات النيون فهي أفضل حيث أن‬ ‫اللمبات العادية قد تحرق أوراق النبات‪.‬‬

‫تربة مخلطة‬

‫ري نباتات الظل‬

‫الضوء الصناعي‬

‫وهذا نوع ثالث من التربة يمكن تحضيرها من مقادير متساوية لكل من‪:‬‬

‫الجذور تحتاج إلى كل من المياه والهواء لذلك يجب أن تكون التربة هشة وبها ندى‬ ‫ولكن غير غارقة بالمياه مع مراعاة أن يكون الري غما فى الصباح الباكر أو بعد‬ ‫الغروب و ال يجب الري مطلقا أثناء الظهيرة‪ ..‬بعض النباتات تحتاج إلى تربة جافة‬ ‫بين الريات والبعض يحتاج إلى أن تكون التربة رطبة دائما ولكن جميع النباتات‬ ‫تحتاج إلى فترة راحة خالل فصل الشتاء أي أن يكون الري على فترات متباعدة‪.‬‬

‫ملحوظة‪ :‬يراعى عند تحضير ه��ذه التربة التأكد من خلو الطمي والرمل من‬ ‫الحشرات والديدان‪.‬‬

‫بالنسبة للصبار يجب االحتفاظ بالتربة تقريبا جافة فى الشتاء‪ .‬‬

‫‪ .1‬مقدار من طمي االراضي الزراعية‪.‬‬ ‫‪ .2‬مقدار من البيت موس‪.‬‬ ‫‪ .3‬مقدار مكون من رمل ‪ +‬سباخ ‪ +‬سماد الفوسفات والبوتاسيوم‪.‬‬

‫أنواع أواني نباتات الظل‬ ‫هناك أن��واع متعددة من األوان��ي الخاصة بزراعة نبات الظل فى المنازل فمنها‬ ‫الفخار والبالستيك ومنها الفيبر جالس أو أحواض من الرخام مث ً‬ ‫ال ولكن في كل‬ ‫الحاالت يجب مراعاة أن يكون اإلناء به صرف جيد للماء كأن يكون به ثقب أو عدة‬ ‫ثقوب صغيرة في القاع أما إذا رغب فى استعمال أوانى من النحاس أو الفضية أو‬ ‫الصيني أو خالفه مما يتطلبه المنظر الجمالى للديكور فيجب زرع النبات فى إناء‬ ‫فخار أو بالستيك به صرف جيد ثم يوضع داخل اإلناء المرغوب‪.‬‬ ‫وهناك طريقة أخرى الستعمال األواني النحاسية وأحواض الرخام التي ليس بها‬ ‫صرف من القاع بأن يوضع طبقة من الزلط ثم طبقة من الفحم فى القاع لتساعد‬ ‫على الترشيح وصرف الزائد من الماء قبل وضع التربة ولكن في هذه الحالة البد‬ ‫من الري بحرص شديد جدا حتى ال يزيد الماء عن الحاجة فيسبب عفونة أو يقل‬ ‫فيتسبب فى عطش النبات وموته‪.‬‬

‫‪ ‬أما معظم النباتات الورقية فتحتاج إلى تربة من جافة إلى رطبة فيجب الري‬ ‫باستمرار من الربيع إلى الخريف أما في الشتاء فتترك التربة إلى أن تجف قبل‬ ‫ال��ري‪ ..‬إذن جفاف سطح التربة مهم جدا بين أكتوبر وم��ارس وتعتبر فترة راحة‬ ‫بالنسبة لنمو النبات‪.‬‬ ‫أما معظم‪ ‬النباتات الزهرية‪ ‬فتحتاج إلى تربة رطبة طوال الوقت ولكن تكون غير‬ ‫مبللة ألن كثرة المياه تصيب الجذور بالعفن‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫السماد الذي يغذي نبات الظل‬ ‫تحتوى عادة التربة الخاصة بنبات الظل المنزلي على كمية من السماد الموجود‬ ‫أساسا في التربة وفي خالل الشهور األولى من الزراعة يمتص النبات هذا السماد‬ ‫لذلك يجب إضافة كمية من السماد مرة كل أسبوع إلى مياه الري خاصة وأن كمية‬ ‫الري تزداد في الربيع وحتى الخريف وهي فترة نمو النبات وازده��اره كما يجب‬ ‫وقف التغذية بالسماد شتاء‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫كيفية العناية بنباتات الظل‬

‫هناك احتياجات أساسية لنجاح نمو نباتات الظل يجب معرفتها و تذكرها فالتربة الجيدة و اإلناء المناسب والري السليم والضوء الكافي والهواء النقي ودرجة الحرارة ونسبة‬ ‫الرطوبة كلها عوامل هامة يجب مراعاتها على أن يعامل كل نبات حسب متطلباته ‪ ...‬فالزيادة فى مياه الري مثال أو أشعة الشمس المباشرة والزيادة فى السماد كلها قد تؤدي‬ ‫إلى اإلضرار بالنبات‪ .‬كما يجب التذكر دائما أن هناك فترة راحة للنبات تكون فى الشتاء حيث ال يحتاج النبات إال لقليل من المياه والسماد وهناك فترة يجب زيادة العناية‬ ‫بالنبات فيها وهي فصول النمو أي في الربيع والصيف والخريف فيجب يوميا أن تجس التربة ويجب مراقبة األوراق لمالحظة المريض فيها ومعالجته فشكل األوراق يدل‬ ‫على ما إذا كان النبات فى حالة صحية جيدة أو أن به شوائب قد يكون السبب عدم الري الكافي أو زيادة فى الري أو الضوء غير المناسب أو رطوبة غير كافية‪.‬‬ ‫‪53‬‬

‫‪by uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫الفرق بين الزيتون‬ ‫األخضر واألسود‬ ‫وفوائد زيت الزيتون‬

‫يعتقد البعض أن هناك أشجار ًا تنتج زيتون ًا أسود وأشجار ًا تنتج زيتون ًا أخضر ولكن‬ ‫هذه المعلومة خاطئة !!! إذ أن كل ألوان الزيتون يمكن أن تكون حصيلة شجرة واحدة‬ ‫مع اختالف األنواع فقط بين أشجار الزيتون‪.‬‬ ‫فكل الزيتون يبدأ باللون األخضر ثم يتحول إلى البني فالبني المحمر ثم األسود وهو‬ ‫أقصى درجات النضوج ويتميز الزيتون األخضر أنه يحتوي على سعرات حرارية أقل‬ ‫(‪ 120‬سعرة حرارية في كل ‪ 100‬غرام مقابل ‪ 230‬سعرة حرارية في حالة األسود)‪،‬‬ ‫فكلما ك��ان الزيتون أكثر نضوجاً وبالتالي أغمق لوناً كلما احتوى م�ق��داراً أق��ل من‬ ‫الماء وازداد بالتالي تركيز الزيت به ولكن أيهما أفضل ؟؟؟ األس��ود الناضج طبعا‬ ‫ألنه يحتوي على زيت أكثر‪ ،‬وبالتالي فهو صحي أكثر فكلنا يعلم فوائد زيت الزيتون‬ ‫الغنية عن التعريف‪ ،‬حيث أنه من أهم الوسائل لمحاربة الكوليسترول‪.‬‬ ‫وفي كال اللونين فالزيتون يعتبر مصدراً جيدا لفيتامين هـ (‪ )E‬وفيتامين ج (‪ )C‬كما‬ ‫يحتوي الزيتون على مادة الكاروتين الضرورية لصحة الشعر واألظافر والبشرة كذلك‬ ‫يزخر الزيتون بالعديد من األم�لاح المعدنية كالمغنسيوم والبوتاسيوم والكالسيوم‬ ‫والفسفور وربما يكشف لنا العلم في المستقبل المزيد من فوائد الزيتون وأهميته‪.‬‬ ‫فوائد زيت الزيتون‬ ‫في كتابها تاج الصحة في النبات تقول الدكتورة عزيزة عبدالعزيز فراج أن الزيتون من‬ ‫األشجار التي ال تنحصر فائدتها في ثمارها فقط بل يمكن استعمال منقوع أوراقه في‬ ‫عالج الجروح وتطهير القروح وعالج البواسير كما أن منقوع األوراق المركز يستعمل‬ ‫في عالج آالم األذن الخارجية وأمراض اللثة والحروق‪.‬‬ ‫وثبت حديثاً أن مغلي أوراق شجر الزيتون مفيد في خفض ضغط الدم المرتفع خالل‬ ‫‪ 20‬إلى ‪ 30‬يوماً من استخدامه‪ ..‬ويستعمل منقوع أزهاره في عالج اإلسهال والحمى‪.‬‬ ‫والزيتون األخضر أو األس��ود بعد تمليحه غني بالمواد الدهنية والبروتينية والمواد‬ ‫المعدنية والفيتامينات مما يجعله غذاء ممتازاً‪..‬‬

‫وزيت الزيتون يعتبر من أهم وسائل تنظيف األمعاء ومعالجة اللثة وهو نافع لتقوية‬ ‫القلب مذيب للكوليسترول المترسب على ج��دران األوعية الدموية ومنشط إلفراز‬ ‫العصارة الصفراوية من الحويصلة المرارية‪ .‬ومن الوصفات العالجية أنه إذا مزجت‬ ‫المستكه مع زيت الزيتون ودهنت بها الشفاه المتشققه يسرع في شفائها‪ .‬ويستعمل‬ ‫زيت الزيتون موضعياً لتنعيم البشرة والوقاية من التجاعيد‪..‬‬ ‫ويحتوي مائة جرام من الزيتون األسود على ‪ 191‬سعرا حراريا و ‪ 1.8‬جرام بروتين‪،‬‬ ‫‪ 21‬جراماً دهون‪ 2.6 ،‬كربوهيدرات‪ 1.5 ،‬جرام ألياف‪ 77 ،‬ملجم كالسيوم‪ 17 ،‬ملجم‬ ‫فسفور‪ 1.6 ،‬ملجم حديد‪ 750 ،‬ملجم صوديوم‪ 72 ،‬ملجم بوتاسيوم‪ 0.3 ،‬ملجم زنك‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى كميات كبيرة من فيتامينات ب‪ ،1‬ب‪ ،2‬نياسين وفيتامين أ‪.‬‬ ‫ويقدم عبداللطيف عاشور في كتابه “األعشاب طبيبك الطبيعي” الكثير من الوصفات‬ ‫العالجية باستخدام الزيتون وزيته‪ ..‬نذكر منها‪ :‬إلزالة تجاعيد الوجه والرقبة نستخدم‬ ‫مزيجاً من نصف ملعقة من الزيت وصفار بيضة وبضع نقاط من عصير الليمون ‪..‬‬ ‫ويستعمل الخليط على شكل قناع في المناطق المراد عالجها ويزال القناع بعد ثلث‬ ‫ساعة بماء فاتر‪ ..‬ويستعمل زيت الزيتون لدهان الجسم حفاظاً عليه من التأثر الناجم‬ ‫عن التعرض ألشعة الشمس‪ ..‬ويفيد زيت الزيتون مفردا كدهان في عالج الخراريج‬ ‫والدمامل وتشقق األيدي‪ .‬ويستخدم الزيت كذلك لوقف تساقط الشعر وذلك بأن تدلك‬ ‫به فروة الرأس كل مساء ولمدة عشرة أيام‪ ،‬ولعالج تشقق األرجل يستخدم دهان مركب‬ ‫من الزيت والجلسرين بكميات متساوية‪.‬‬ ‫وفي كتابها “النباتات واألعشاب الطبية كيف نستخدمها؟” ‪ ..‬تقول الدكتورة فايزه‬ ‫محمد حمودة إن زيت الزيتون يستخدم كدهان لمعالجة بعض أن��واع األكزيما‪ ..‬كما‬ ‫يفيد في عالج التشنجات العضلية حيث يدفأ زيت الزيتون على النار إلى درجة حرارة‬ ‫محتملة ويستعمل كدهان موضعي على الجزءالمصاب‪ .‬ويستعمل الزيت كملين للجهاز‬ ‫الهضمي في حالة اإلمساك الناتج عن التوتر العصبي كما يفيد تناول الزيت الطازج‬ ‫يوميا في عالج الحصى الصفراوية‪ ..‬ويفيد تناول الزيتون في تقوية اإلبصار الحتوائه‬ ‫على الكاروتين‪.‬‬ ‫‪54‬‬

‫‪by uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫تعريف تلوث الهواء‬

‫تأثير تلوث الهواء على البر والبحر‬

‫هو وجود أي مواد صلبة أو سائلة أو غازية بالهواء بكميات تؤدي إلى أضرار فسيولوجية‬ ‫واقتصادية وحيوية باالنسان والحيوان والنباتات واالالت والمعدات‪ ،‬أو تؤثر في طبيعة‬ ‫االشياء وتقدر خسارة العالم سنويا بحوالي ‪ 5000‬مليون دوالر‪ ،‬بسبب تأثير الهواء‪ ،‬على‬ ‫المحاصيل والنباتات الزراعية‪.‬‬

‫تتجلى عظمة الله ولطفه بعباده في هذا التصميم الرائع للكون‪ ،‬وهذا التوازن الموجود‬ ‫فيه‪ ،‬لكن اإلنسان بتدخله األحمق يفسد من هذا التوازن‪ ،‬في المجال الذي يعيش فيه‪،‬‬ ‫وكأن هذا ما كانت تراه المالئكة حينما خلق الله آدم – قال تعالى‪{ :‬هو الذي خلق لكم‬ ‫مافي األرض جميعاً ثم استوى إلى السماء فسواهن سبع سماوات وهو بكل شئ عليم‬ ‫< وإذ قال ربك للمالئكة إني جاعل في األرض خليفة قالوا أتجعل فيها من يفسد فيها‬ ‫ويسفك الدماء ونحن نسبح بحمدك ونقدس لك قال إني أعلم ما التعلمون} (سورة‬ ‫البقرة االيتان ‪.)30 ،29‬‬

‫ويعتبر تلوث الهواء من أسوأ الملوثات بالجو‪ ،‬وكلما ازداد عدد السكان في المنطقة‬ ‫الملوثة‪.‬‬ ‫وعلى مدار التاريخ وتعاقب العصور لم يسلم الهواء من التلوث بدخول مواد غريبة‬ ‫عليه كالغازات واالبخرة التي كانت تتصاعد من فوهات البراكين‪ ،‬أو تنتج من احتراق‬ ‫الغابات‪ ،‬وكاالتربة والكائنات الحية الدقيقة المسببة لألمراض‪ ،‬اال أن ذلك لم يكن‬ ‫بالكم الذي ال تحمد عقباه‪ ،‬بل كان في وسع االنسان أن يتفاداه أو حتى يتحمله‪ ،‬لكن‬ ‫المشكلة قد برزت مع التصنيع وانتشار الثورة الصناعية في العالم‪ ،‬ثم مع هذه الزيادة‬ ‫الرهيبة في عدد السكان‪ ،‬وازدياد عدد وسائل المواصالت وتطورها‪ ،‬واعتمادها على‬ ‫المركبات الناتجة من تقطير البترول كوقود‪ ،‬ولعل السيارات هي أسوأ أسباب تلوث‬ ‫الهواء بالرغم من كونها ضرورة من ضروريات الحياة الحديثة‪ ،‬فهي تنفث كميات كبيرة‬ ‫من الغازات التي تلوث الجو‪ ،‬كغاز أول أكسيد الكربون السام ‪ ،‬وثاني أكسيد الكبريت‬ ‫واألوزون‪.‬‬ ‫طرق تلوث الهواء‬ ‫أو ًال ‪ -‬بمواد صلبة معلقة‪ :‬كالدخان‪ ،‬وعوادم السارات‪ ،‬واألتربة‪ ،‬وحبوب اللقاح‪ ،‬وغبار‬ ‫القطن‪ ،‬وأتربة االسمنت‪ ،‬وأتربة المبيدات الحشرية‪.‬‬ ‫ثاني ًا ‪ -‬بمواد غازية أو أبخرة سامة وخانقة مثل الكلور‪ ،‬أول أكسيد الكربون‪ ،‬أكسيد‬ ‫النتروجين‪ ،‬ثاني أكسيد الكبريت‪ ،‬األوزون‪.‬‬ ‫ثالث ًا ‪ -‬بالبكتيريا والجراثيم والعفن الناتج من تحلل النباتات والحيوانات الميتة‬ ‫والنفايات االدمية‪.‬‬ ‫رابع ًا ‪ -‬باإلشعاعات الذرية الطبيعية والصناعية‪ :‬ظهر هذا التلوث مع بداية استخدام‬ ‫ال��ذرة في مجاالت الحياة المختلفة ‪ ،‬وخاصة في المجالين العسكري والصناعي‪،‬‬ ‫ولعلنا جميعا ما زلنا نذكر الضجة الهائلة التي حدثت بسبب الفقاعة الشهيرة في‬ ‫أحد المفاعالت الذرية بوالية (بنسلفانيا) بالواليات المتحدة االمريكية‪ ،‬وما حادث‬ ‫انفجار القنبلتين الذريتين على (ناجازاكي وهيروشيما) إبان الحرب العالمية الثانية‬ ‫ببعيد‪ ،‬فما تزال أثار التلوث قائمة إلى اليوم‪ ،‬ومازالت صورة المشوهين والمصابين‬ ‫عالقة باألذهان‪ ،‬وكائنة باالبدان‪ ،‬وقد ظهرت بعد ذلك أنواع وأنواع من الملوثات فمث ً‬ ‫ال‬ ‫عنصر االسترنشيوم ‪ 90‬الذي ينتج عن االنفجارات النووية يتواجد في كل مكان تقريباً‪،‬‬ ‫وتتزايد كميته مع االزدي��اد في إج��راء التجارب النووية‪ ،‬وهو يتساقط على األشجار‬ ‫والمراعي‪ ،‬فينتقل إلى األغنام والماشية ومنها إلى االنسان وهو يؤثر في إنتاجية اللبن‬ ‫من األبقار والمواشي‪ ،‬ويتلف العظام‪ ،‬ويسبب العديد من األمراض وخطورة التفجيرات‬ ‫النووية تكمن في الغبار الذري الذي ينبعث من مواقع التفجير الذري حيث يتساقط‬ ‫بفعل الجاذبية األرضية ‪ ،‬أو بواسطة األمطار فيلوث كل شئ ‪ ،‬ويتلف كل شئ‪.‬‬ ‫وفي ضوء ذلك يمكن أن نقرر أو أن نفسر العذاب الذي قد حل بقوم سيدنا لوط عليه‬ ‫السالم بأنه‪ ،‬كان مطراً ملوثاً بمواد مشعة‪ ،‬وليس ذلك ببعيد فاألرض تحتوي على بعض‬ ‫الصخور المشعة مثل البتشبلند وهذه الصخور تتواجد منذ االف السنين‪.‬‬ ‫خامس ًا ‪ -‬التلوث األكتروني ‪ :‬وه��و أح��دث صيحة في مجال التلوث‪ ،‬وه��و ينتج عن‬ ‫المجاالت التي تنتج حول األجهزة االلكترونية إبتداء من الجرس الكهربي والمذياع‬ ‫والتليفزيون‪ ،‬وانتهاء إلى األقمار الصناعية‪ ،‬حيث يحفل الفضاء حولنا بالموجات‬ ‫الراديوية والموجات الكهرومغناطيسية وغيرها‪ ،‬وهذه المجاالت تؤثر على الخاليا‬ ‫العصبية للمخ البشري‪ ،‬وربما كانت مصدراً لبعض حاالت عدم االتزان‪ ،‬حاالت الصداع‬ ‫المزمن الذي تفشل الوسائل الطبية االكلينيكية في تشخيصه‪ ،‬ولعل التغييرات التي‬ ‫تحدث في المناخ هذه االيام‪ ،‬حيث نرى أياما شديدة الحرارة في الشتاء‪ ،‬وأياما شديدة‬ ‫البرودة في الصيف‪ ،‬لعل ذلك كله مرده إلى التلوث اإللكتروني في الهواء حولنا‪ ،‬وخاصة‬ ‫بعد انتشار آالف األقمار الصناعية حول األرض‪.‬‬

‫وجد أن للتلوث آثار ًا ضارة على النباتات والحيونات واالنسان والتربة‪ ،‬وسوف نناقش‬ ‫هذا األثر الناتج عن تلوث الهواء‪..‬‬ ‫صحي ًا ‪ :‬تؤدي زيادة الغازات السامة إلى اإلصابة بأمراض الجهاز التنفسي والعيون‪،‬‬ ‫كما أن زيادة تركيز بعض المركبات الكيمائية كأبخرة األمينات العضوية يسبب بعض‬ ‫أنواع السرطان‪ ،‬والبعض الغازات مثل أكاسيد غاز النتروجين آثار ضارة على الجهاز‬ ‫العصبي‪ ،‬كذلك ف��إن اإلشعاع ال��ذري يحدث تشوهات خلقية تتوارثها إن لم يسبب‬ ‫الموت‪.‬‬ ‫مادي ًا ‪ :‬يؤدي إلى اآلتي‪:‬‬ ‫< يؤدي وجود التراب والضباب إلى عدم إمكانية الرؤية بالطرق األرضية والجوية‪.‬‬ ‫< ح��دوث صدأ وتأكل للمعدات والمباني‪ ،‬مما يؤثر على عمرها المفيد‪ ،‬وفي ذلك‬ ‫خسارة كبيرة‪.‬‬ ‫< التلوث بمواد صلبة يحجز جزءاً كبيراً من اشعة الشمس‪ ،‬مما يؤدي إلى زيادة اإلضاءة‬ ‫الصناعية‪.‬‬ ‫على الحيوانات ‪ :‬تسبب الفلوريدات عرجاً وكساحاً في هياكل المواشي العظمية في‬ ‫المناطق التي تسقط فيها الفلوريدات ‪ ،‬أو تمتص بواسطة النباتات الخضراء ن كما أن‬ ‫أمالح الرصاص التي تخرج مع غازات العادم تسبب تسماً للمواشي واألغنام والخيول‬ ‫‪ ،‬وكذلك فإن ثاني اكسيد الكبريت شريك في نفق الماشية‪.‬‬ ‫أما الحشرات الطائرة فإنها ال تستطيع العيش في هواء المدن الملوث‪ ،‬ولعلك تتصور‬ ‫أيضاً ما هو المصير المحتوم للطيور التي تعتمد في غذائها على هذه الحشرات‪ ،‬وعلى‬ ‫سبيل المثال انقرض نوع من الطيور كان يعيش في سماء مدينة لندن منذ حوالي ‪80‬‬ ‫عاماً‪ ،‬ألن تلوث الهواء قد قضى على الحشرات الطائرة التي كان يتغذى عليها‪.‬‬ ‫على النباتات ‪ :‬تختنق النباتات في الهواء غير النقي وسرعان ما تموت‪ ،‬كما أن تلوث‬ ‫الهواء بالتراب‪ ،‬والضباب والدخان والهباب يؤدي إلى اختزال كمية أشعة الشمس التي‬ ‫تصل إلى األرض‪ ،‬ويؤثر ذلك على نمو النباتات وعلى نضج المحاصيل‪ ،‬كما يقلل عملية‬ ‫التمثيل الضوئي من حيث كفاءتها‪ ،‬وتساقط زه��ور بعض أن��واع الفاكهة كا البرتقال‬ ‫ومعظم األشجار دائمة الخضرة‪ ،‬وتساقط األوراق والشجيرات نتيجة لسوء استخدام‬ ‫المبيدات الحشرية الغازية‪ ،‬وكمثال للنباتات التي تتأثر بالتلوث محاصيل الحدائق‬ ‫وزهور الزينة‪ ،‬والبرسيم الحجازي‪ ،‬والحبوب‪ ،‬والتبغ‪ ،‬والخس‪ ،‬واشجار الزينة‪ ،‬كالسرو‪،‬‬ ‫والجازورينا‪ ،‬والزيزفون‪.‬‬ ‫على المناخ ‪ :‬ت��ؤدي اإلشعاعات الذرية واالنفجارات النووية إلى تغيرات كبيرة في‬ ‫الدورة الطبيعية للحياة على سطح األرض ‪ ،‬كما أن بعض الغازات الناتجة من عوادم‬ ‫المصانع يؤدي وجودها إلى تكسير في طبقة األوزون التي تحيط باألرض‪ ،‬والتي قال‬ ‫عنها القران‪{ :‬وجعلنا السماء سقفاً محفوظاً وهم عن آياتها معرضون}‪.‬‬ ‫إن تكسير طبقة األوزون يسمح للغازات الكونية والجسيمات الغريبة أن تدخل جو‬ ‫األرض‪ ،‬وان تحدث فيه تغيرات كبيرة‪ ،‬أيضاً‪ ،‬فإن وجود الضباب والدخان والتراب في‬ ‫الهواء يؤدي إلى اختزال كمية االشعاع الضوئي التي تصل إلى سطح األرض‪ ،‬واألشعة‬ ‫الضوئية التي ال تصل إلى سطح بذلك‪ ،‬تمتص ويعاد إشعاعها مرة أخرى إلى الغالف‬ ‫الجوي كطاقة حرارية فإذا أضفنا إلى ذلك الطاقة الحراية التي التي تتسرب إلى‬ ‫الهواء نتيجة الحتراق الوقود من نفط وفحم وأخشاب وغير ذلك‪ ،‬فسوف نجد أننا نزيد‬ ‫تدريجياً من حرارة الجو‪ ،‬ومن يدري‪ ،‬إذا استمر االرتفاع المتزايد في درجة حرارة الجو‬ ‫فقد يؤدي ذلك إلى انصهار جبال الجليد الموجودة في القطبين واغراق األرض بالمياه‪،‬‬ ‫وربما كان ذلكما تشير إليه اآلية رقم ‪ 3‬في سورة االنفطار ‪{ :‬وإذا البحار فجرت}‬ ‫حيث ذكر المفسرون أن تفجير البحار يعني اختالط مائها بعضه ببعض‪ ،‬وهذا يمكن له‬ ‫الحدوث لو انصهرت جبال الجليد الجليدية في المتجمدين الشمالي والجنوبي‪.‬‬ ‫‪56‬‬

‫تلوث البيئة‬ ‫(‪)1‬‬ ‫تلوث الهواء‬

‫‪57‬‬

‫الهواء هو كل المخلوط الغازي الذي يمأل جو األرض بما في ذلك بخار الماء‪ ،‬ويتكون‬ ‫أساس ًا من غازي النتروجين نسبته ‪ %78,084‬واألكسجينن ‪ %20,946‬ويوجد إلى جانب‬ ‫ذلك غاز ثاني أكسيد الكربون نسبته ‪ %0,033‬وبخار الماء وبعض الغازات الخاملة وتأتي‬ ‫أهمية األكسجين من دورة العظيم في تنفس الكائنات الحية التي ال يمكن أن تعيش‬ ‫بدونه وهو يدخل في تكوين الخاليا الحية بنسبة تعادل ربع مجموع الذرات الداخلة‬ ‫في تركيبها‪.‬‬ ‫ولكي يتم التوازن في البيئة وال يستمر تناقص األكسجين شاءت حكمة الله سبحانه‬ ‫أن تقوم النباتات بتعويض هذا الفاقد من خالل عملية البناء الضوئي‪ ،‬حيث يتفاعل‬ ‫الماء مع غاز ثاني أكسيد الكربون في وجود الطاقة الضوئية التي يمتصها النبات‬ ‫بواسطة مادة الكلوروفيل الخضراء ولذلك كانت حكمة الله ذات اثر عظيم رائع فلوال‬ ‫النباتات لما استطعنا أن نعيش بعد أن ينفد األكسيجين في عمليات التنفس واحتراق‬ ‫‪ ،‬وال تواجد أي كائن حي في البر أو في البحر ‪ ،‬إذا أن النباتات المائية أيضاً تقوم‬ ‫بعملية البناء الضوئي ‪ ،‬وتمد المياه باألكسجين الذي يذوب فيها والالزم لتنفس كل‬ ‫الكائنات البحرية‪.‬‬ ‫{ هذا خلق الله فأروني ماذا خلق الذين من دونه بل الظالمون في ضالل مبين }‬ ‫(لقمان – ايه ‪)11‬‬ ‫لكل إنسان العصر الحديث قد جاء ودمر الغابات‪ ،‬وطعن بالعمران على المساحات‬ ‫الخضراء وراحت مصانعه تلقي كميات هائلة من األدخنة في السماء‪ ،‬ولهذا كله أسوأ‬ ‫اآلثار عى الهواء وعلى توازن البيئة‪ ،‬واذا لجأنا إلى األرقام لنستدل بها‪ ،‬فسوف نفزع‬ ‫من تضخم التلوث‪ ،‬فثاني أكسيد الكربون كانت النسبه المئوية الحجمية له حوالي‬ ‫‪ %0,029‬في نهاية القرن الماضي ‪ ،‬وقد ارتفعت الى ‪ %0,033‬في عام ‪ 1970‬وينتظر أن‬ ‫تصل الى أكثر من ‪ %0,038‬في عام ‪ ،2000‬ولهذه الزيادة أثار سيئة جدا على التوازن‬ ‫البيئي‪.‬‬

‫‪by uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫زراعة البالستيك‬

‫مع التطورات المذهلة والقفزات السريعة في مجال الهندسة الوراثية يجب أن نطلق‬ ‫العنان لخيالنا لتصور ما سيكون عليه مستقبل أطفالنا‪ ،‬بل ومستقبلنا القريب‪ ،‬إال أن‬ ‫هذا ليس خياال؛ ففي المستقبل القريب سنزرع البالستيك‪.‬‬ ‫ناتجا ثانو ًّيا لزراعة بعض المحاصيل‬ ‫بالطبع ليس بهذا المعنى الحرفي‪ ،‬لكنه سيكون ً‬ ‫مثل الذرة وفول الصويا‪ ،‬فقد استطاع فريق من الباحثين من جامعة “برديو” ‪Purdue‬‬ ‫‪ University‬استنساخ جين من إحدى النباتات المعملية المعروفة‪ ،‬والتي يطلق عليها‬ ‫‪ ،Arabadopsis‬يقوم هذا الجين بإنتاج إنزيم مسئول عن حث النبات على حفظ‬ ‫وتخزين بعض المركبات التي يمكن استخدامها كمواد أولية إلنتاج البالستيك‪ ،‬وبإضافة‬ ‫هذا الجين لجينات بعض المحاصيل ستستطيع النباتات إنتاج وتخزين تلك المركبات‬ ‫دون أن يؤثر هذا على صحة النبات‪.‬‬ ‫من المعروف أن البترول هو أساس صناعة كل أنواع البالستيك تقريبا‪ ،‬غير أن النباتات‬ ‫التي سيضاف لها هذا الجين سيكون لديها القدرة على صناعة أن��واع جديدة ذات‬ ‫خصائص أكثر تميزا من حيث الشدة أو المرونة‪ ،‬وليس فقط على إنتاج مواد أولية‬ ‫يمكن استخدامها في صناعة أنواع البالستيك الموجودة نفسها حاليا والمصنعة من‬ ‫البترول‪.‬‬ ‫والبالستيك الذي نستخدمه حاليا ينتج عن طريق عمل سالسل من مركبات مشتقة من‬ ‫البترول (ويطلق على تلك السالسل بوليمارات ‪ ،polymers‬كما يطلق على الجزيئات‬ ‫المفردة المكونة لتلك السالسل مونومارات ‪ ،)monomers‬وحتى اآلن كان يعوق إنتاج‬ ‫العلماء ألنواع متعددة من البالستيك وجود عدد محدود من المركبات التي يمكن عملها‬ ‫من المونومارات الموجودة في البترول‪ ،‬إال أن النباتات ستحل تلك المشكلة؛ حيث‬ ‫ستمكن العلماء من إنتاج كمية هائلة من المركبات المختلفة التي يمكن استخدامها‬ ‫في إنتاج أنواع عديدة ومتطورة من البالستيك تحمل خصائص لم تتوافر في أنواع‬ ‫البالستيك الحالي‪.‬‬ ‫والنباتات مصانع كيميائية مذهلة تنتج عددا مهوال من المواد الكيميائية‪ ،‬كما أن النبات‬ ‫لديه نظام إلنتاج وتخزين كميات كبيرة من المركبات‪ ،‬والتي يستخدمها في حمايته من‬

‫الحشرات واألم��راض واألشعة فوق البنفسجية في ضوء الشمس‪ ،‬ويقوم بإنتاج تلك‬ ‫المركبات عن طريق اتحاد بعض الجزيئات إلنتاج أشكال ثابتة وقابلة للذوبان من هذه‬ ‫المركبات‪ ،‬ويقوم بتخزينها في مكونات صغيرة داخل الخلية يطلق عليها ‪vacuoles‬‬ ‫تقوم تلك الـ ‪ vacuoles‬بفصل المركبات المنتجة عن العمليات البيوكيميائية التي‬ ‫تحدث داخل النبات‪.‬‬ ‫وباستغالل هذا النظام وعن طريق علم الجينات ‪ genomics‬يمكن تحديد الجين‬ ‫المسئول عن إنتاج المركبات المطلوبة إلنتاج أنواع معينة من البالستيك‪ ،‬وباستخدام‬ ‫التكنولوجيا الحيوية يمكن إدخال هذا الجين لجينات نباتات المحاصيل؛ فتقوم تلك‬ ‫النباتات بإنتاج المركب المطلوب‪.‬‬ ‫وباستخدام الجين الذي تم اكتشافه من خالل هذا البحث يمكن حث النبات على حفظ‬ ‫وتخزين هذا المركب‪ ،‬وبالتالي يمكن استخراجه واستخدامه في تصنيع أنواع جديدة‬ ‫من البالستيك‪ .‬إال أن المشكلة الحقيقية التي ما زالت تواجه الباحثين هي كيفية حث‬ ‫النبات على إنتاج كميات وفيرة من تلك المركبات؛ حتى تصبح عملية إنتاج البالستيك‬ ‫منها قابلة للتنفيذ بصورة اقتصادية‪ .‬فرغم أن البترول من المصادر المحدودة وغير‬ ‫المتجددة فإنه ما زال مصدر أقل تكلفة لمونومارات البالستيك ‪.‬‬ ‫ومن جهة أخرى يحاول فريق البحث نفسه حث أنواع من الميكروبات المهندسة جينيا‬ ‫إلنتاج المونومارات؛ حيث يحاولون حاليا استخدام بكتريا تسمى “إي كوالي” “‪E.‬‬ ‫‪ ”coli‬إلنتاج مونومارات لنوع من البالستيك يستخدم في خيوط السجاجيد‪ ،‬باإلضافة‬ ‫الستخداماته األخرى‪ ،‬إال أن النباتات تعتبر أنسب إلنتاج مونومارات البالستيك من‬ ‫الناحية االقتصادية‪.‬‬ ‫وينتظر في المستقبل القريب مع بداية إنتاج تلك األن��واع المتطورة من البالستيك‬ ‫بخصائصه المتميزة أن يفتح مجاالت جديدة الستخدامات البالستيك لم تكن مطروقة‬ ‫من قبل‪ ،‬كما قد نجد أنواع البالستيك المناسبة لصناعة بعض األشياء التي لم يكن‬ ‫يناسبها أنواع البالستيك الحالية‪ ،‬مثل صناعة قلوب وصمامات صناعية‪ .‬وعلى كل حال‬ ‫فنحن في انتظار ما ستجلبه لنا أو علينا الهندسة الوراثية‪.‬‬ ‫‪58‬‬

uniQue ArTiCLes

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

How Do I Choose Where to

Online? W

hen you want to shop online, you’ll find that there are

will treat their workers and their labor force fairly. You will

a lot of different choices available to you. The Internet

also be able to look for vendors that are invested in producing

has opened up our ability to shop for precisely what we want,

ecologically friendly goods. Whether you are shopping for

and whether you are interested in shopping for a gift for a

clothing, furniture, jewelry, or household appliances, you will

friend or family member, for interesting products for your

discover that you can significantly raise the standards of your

own home or for fun clothes, you’ll see that shopping online

goods simply by asking a few pertinent questions.

can get you a long way. In fact, there are so many choices that it can be really difficult to know where you want to shop in general! How are you going to decide where to shop when you have so many options in front of you?

Do you want to purchase from small businesses or large ones? One of the results of the Internet boom in online business is that more and more people are setting up their own small “shopfronts.” The Internet has eased the requirement for having

First, always remember that you should shop safely. There are

a brick and mortar store, and this has only worked to the

lots of wonderfully reliable businesses online, but you will also

consumer’s advantage. You can find more interesting goods that

find that there are quite a large number of scams running as

are produced on a small scale and with a high level of attention

well. Always make sure that the business that you are shopping

to quality. Do you like the idea of having hand-thrown ceramic

with has good reviews and that their ordering pages are secure.

mugs, or are you interested in making sure that you are going

You may also wish to check for ISIS accreditation, which means

to be able to get a definitive list of ingredients or materials? This

that their website and their practices have been reviewed and

is where shopping online really shines!

monitored. Make sure that you are shopping with someone that other people are pleased with.

If you are ready to shop online, you’ll discover that there are some really wonderful discoveries waiting for you. This is something

You will also need to make a decision between who you want

that can make a huge difference if you are considering getting

to shop with. In many cases, when you are looking at online

goods that are unique or even just priced more reasonably than

vendors, you will find that they are very transparent about

what you can find at the shops near home, so hop online and

their labor practices and where the goods come from. You can

see what is waiting for you. There are many goods and services

make sure that you are purchasing from ethical vendors who

that you are going to find fascinating.

5IF 'MBWPST 5IBU #SJOH 1FPQMF 5PHFUIFS

!âÑ∏W ÉÃ ™àªà°SGh ∂Ñ∏W º∏à°SG ,π°üJG §≤a

?jhi 8Vaa! E^X` Je 6cY <d

uniQue ArTiCLes

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

The Secret of the

Success Online W

hat is the Secret of Success how to make BIG Money

If you want really to make money online, don’t jump in every

on the Internet? If you want to make a tasteful pie,

opportunity you can find on web. Choose something you’d

you must know good recipe and do everything correctly.

like to do. If you do what you like, you are not working

What if there is the Secret Recipe of being Successful

anymore. Remember those words?

in your Online Business...? So, what is the Secret of the Success online? There are many answers. One of them is – you must be really committed to what you are doing. No matter what is your plan: big or small? It can be to launch new website every week or to send one email every day. You must be focused, committed and patient. It is, of course, very difficult to do everyday work and see your account empty. But nothing comes overnight. There are lots of people telling you from their squeeze pages

So, can money come easy? Yes, it can. Money always comes easy. Money is not working. You are working. And at first you are working hard because you are practicing. And you don’t know many things. But after some time if you are committed, you become a Master, and everything goes easy. And why I am repeating this again? Because - this is the Secret of the Success online. Be committed, be focused, be patient. 99% of people fail online because they are not.

that he or she is the only person who knows where the money is. And that it is a very simple formula. All you must to do is to pay some dollars and the biggest secret in the world will be shown to you. You must be very careful if somebody tells you that it will

So, where to start? If you have no idea how to make money online-affiliate programs are the best. You have no headaches about creating product, dealing with customers and doing all

be very easy to earn those millions online. And that they

this stuff you need to be a merchant. And, of course, you

are waiting for you. Yes, they are!.. But you must work hard

need some education. Nowadays you can find a lot of FREE

and understand what you are doing. And the money will be

information about how to start, what to do, etc.

yours. Simple and easy is not the same.

But, listen carefully – the real Secret is to follow the teacher

So, what is the Secret of the Success online? Practice and

who already has a proven system to success, and copy it.

education, practice and education, practice and education.

He already spent hundreds of hours and dollars to figure

Learn from the Best. Every day do your Best. You must be

how it works. He already has a shortcut. All you need to do

constantly learning from the best Internet Marketers and

is to find him. Top internet marketers are providing greatest

applying your knowledge in practice. “Repetition creates

FREE information for their subscribers. You can learn a very

mastery”. These are the words of one very successful

good stuff for your online business.

businessman.

“A journey of a thousand miles begins with a single step.” 63

‫‪by uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫لماذا ال يقع العنكبوت في‬ ‫شباكه الخاصة ؟؟‬

‫لإلجابة على هذا السؤال يجب أن نتفحص أوال معجزة هندسة نسيج العنكبوت‪.‬‬ ‫فمن ناحية متانة الخيوط تعتبر الخصالت الحريرية التي تكون النسيج أقوى‬ ‫من الفوالذ‪ ،‬وال يفوقها قوة سوى الكوارتز المصهور‪ ،‬ويتمدد الخيط الى خمسة‬ ‫أضعاف طوله قبل أن ينقطع‪.‬‬ ‫في ال��واق��ع‪ ،‬ف��إن ه��ذا الخيط الصغير ال��ذي يظهر أم��ام العين المجردة مصنوع‬ ‫بالطريقة نفسها التي يصنع بها كابل الفحم‪ ،‬حيث يتكون من خيوط عدة متناهية‬ ‫ف��ي الصغر ملتفة ح��ول بعضها‪ ،‬وق��د يبلغ سمك الخيط ال��واح��د منها (‪ )1‬من‬ ‫مليون من اإلنش‪ .‬ومواد الصنع شائعة جدا‪ ،‬حيث يوجد في هكتار واحد من أحد‬ ‫المقاطعات البريطانية مثال‪ ،‬اكثر من مليوني وربع عنكبوت‪ .‬ولكل عنكبوت مغازل‬ ‫خاصة‪ ،‬عادة يبلغ عدده ثالثة‪ .‬وهذه المغازل طبيعية موجودة اسفل البطن‪ .‬ويوجد‬ ‫قرب كل مغزل فتحات غدة صغيرة تخرج منها المادة التي تكون الخيوط الحريرية‪،‬‬ ‫وهي مادة تتشكل في غدد العنكبوت‪ .‬واثناء هندسة النسيج‪ ،‬يقوم العنكبوت بجمع‬ ‫الخيوط الثالثة معا لتكوين خصلة قوية ومتينة‪.‬‬ ‫تغزل العناكب التي تعيش خارج المنزل نوع من النسيج معروف باسم الفلك نسبة‬ ‫الى شكله الدائري‪ ،‬وهو قطعة هندسية رائعة من الخطوط المتناسقة التي تظهر‬ ‫بشكل بهي جدا تحت أشعة الفجر األولى‪ .‬وأنثى العنكبوت هي التي تقوم بمهمة‬ ‫بناء النسيج‪ .‬وتستخدم ضغط بطنها‪ ،‬لتدفع الخيوط الحرارية خارج الغدد الست‬ ‫الموجودة في بطنها‪ ،‬وتقوم بربط طرف الخيط األول‪ ،‬المعروف باسم الجسر‪،‬‬ ‫بساق عشبة ما‪ ،‬أو ورقة شجر‪ .‬ثم تهبط الى األرض مع الخصلة‪ ،‬وهي مستمرة‬ ‫بعملية الحياكة‪ ،‬ثم تنزل الى األرض وتصعد إلى نقطة أخرى مرتفعة‪ ،‬لتسحب‬ ‫الخيط بقوة‪ ،‬وتربطه في مكانه جيدا باستخدام م��ادة الصقة تخرج من إحدى‬ ‫غددها أيضا‪ .‬فتقوم أوال بتثبيت خصلة ‪ ،‬بشكل أفقي دائما‪ ،‬ثم تسقط خيطين‬

‫حريرين في كل طرف من أطراف الخيط األول‪ ،‬وذلك لتكوين جسور أخرى اقل‬ ‫ارتفاعا من األولى والتي ستصبح أساس شبكة العمل‪ .‬ثم تقوم بغزل خيوط عدة‬ ‫داخل شبكة العمل هذه‪ ،‬على أن تلتقي الخيوط جميعا في الوسط‪ .‬وهنا يأتي العمل‬ ‫الذكي‪ ،‬حيث تقوم بوضع المادة الالصقة على الخيوط الخارجية من الشبكة فقط‪،‬‬ ‫وعندما تنتهي كليا من صنع الشبكة تكمل عملية وضع الغراء في الداخل وعلى‬ ‫بعض المقاطع فقط بحيث تترك مكانا لها لتتحرك عليه بسهولة‪.‬‬ ‫بعد إنجاز الشبكة‪ ،‬تقوم العنكبوتة بصنع عش صغير لها بالجوار‪ ،‬وعادة ما تقوم‬ ‫بلف ورقة شجر وتضع لنفسها بالداخل سريرا مريحا من الحرير‪ .‬ألنها بالطبع قد‬ ‫تنتظر طويال قبل وصول ضحيتها األولى‪.‬‬ ‫واخيرا تقوم بوصل خيط إن��ذار بين عشها والنسيج‪ ،‬كي تشعر بأي اهتزاز قد‬ ‫يحدث على النسيج نتيجة سقوط أي حشرة عليه‪ .‬وعند حدوث هذا االهتزاز تسرع‬ ‫إلى وسط النسيج لتعرف الشيء الذي ستتعامل معه‪ .‬وبسبب الضعف الحاد في‬ ‫الرؤية عندها ستعتمد العنكبوتة على حواسها األخرى لتحديد صفات الفريسة‪.‬‬ ‫فإذا كانت ضخمة ومميتة تطلق سراحها من بعيد‪ ،‬اما إذا كانت كبيرة وال تؤكل‪،‬‬ ‫كاليعسوب‪ ،‬فستلفها بخيوط الحرير من بعيد أيضا‪ ،‬باستخدام عضو متخصص‬ ‫آخر‪ ،‬هو الغدة العنقودية الشكل‪ .‬تجهد الحشرة الفريسة نفسها بمحاولة التخلص‬ ‫من الشرك‪ ،‬بعد ذلك تبدأ العنكبوته بالتقدم نحوها عبر الخيوط اآلمنة التي تركتها‬ ‫لنفسها دون مادة الصقة‪ ،‬وإذا صدف أن أخطأت مرة ووضعت أرجلها على المادة‬ ‫الالصقة فإن جسمها سيفرز مادة كالزيت تعمل كمحلل كيميائي للغراء‪ ،‬يساعدها‬ ‫على التحرر من جديد‪.‬‬ ‫قد ال تحب العناكب‪ ،‬لكن حين تفكر بقدرتها على تدمير الحشرات وتنظيف األماكن‬ ‫الزراعية منها‪ ،‬فلن تقلل من شأنها وقيمتها بعد اليوم‪.‬‬ ‫‪64‬‬

‫‪by uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫لماذا تتساقط‬ ‫أوراق‬ ‫األشجار؟‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫ويحتوي الجزء الداخلي من الورقة خاليا طرية ال�ج��دران‪ .‬يتكون خمسها من مادة‬ ‫الكلوروبالست الذي يحتوي على مادة الكلوروفيل التي تمتص ضوء الشمس‪ .‬وتفرز هذه‬ ‫الخاليا اإلنزيمات – وهي البروتينات التي تفرزها الخاليا الحية – والتي تمثل المادة‬ ‫المحفزة في التفاعل الكيميائي الذي تعتمد عليه حياة النبتة‪.‬‬

‫قليلة هي عجائب الطبيعة التي تضاهي ورق األشجار روعة وجماال وتعقيدا‪ .‬لكنها‬ ‫أروع من أن تكون مجرد قطعة جميلة‪ .‬إنها تحفة من تحف الهندسة الطبيعية التي‬ ‫تطورت عبر ماليين السنين‪ ،‬تصنع الطعام للنبات الذي يحملها وتؤمن الغذاء لجميع‬ ‫حيوانات األرض وللبشر أيضا‪.‬‬

‫وعند بدء عملية البناء الضوئي‪ ،‬تقوم هذه األنزيمات بالتعاون مع طاقة أشعة الشمس‬ ‫بكسر الماء إلى عنصرين هامين وهما الهيدروجين واألوكسجين‪ .‬وينطلق األوكسجين‬ ‫الناتج عن عملية البناء الضوئي ثغرات خاصة موجودة على سطح ورقة النبات‪ ،‬ليحل‬ ‫مكانه األوكسجين الذي امتصته النبتة أثناء عملية التنفس‪ .‬وفي نفس الوقت‪ ،‬فإن‬ ‫االنزيمات تتحد مع الهيدروجين المنطلق من الماء ومع ثاني أوكسيد الكربون لتكون‬ ‫الكربوهيدرات التي تعتبر أساس حياة النباتات والحيوانات وبالتالي اإلنسان‪ .‬لذا‪،‬‬ ‫يمكننا أن نقول أن التفاعل الكيميائي الذي يحدث داخل الورقة‪ ،‬وهو عنصر حيوي جدا‬ ‫للحياة على األرض‪ .‬وهنا نعود إلى سؤالنا األصلي حول سبب تساقط أوراق األشجار‬ ‫في فصل الخريف‪ .‬وتحدث هذه الظاهرة مرة في السنة في األشجار الموسمية وكل‬ ‫سنتين أو ثالثة في األشجار الدائمة اإلخضرار‪.‬‬

‫واألوراق هي األجزاء المتفرعة من الجذع أو الساق‪ ،‬تتكون من نفس األلياف واألنسجة‬ ‫التي يتطور منها البرعم‪ .‬وتتكون ورقة النبتة من سطح أخضر عريض متباين األشكال‪،‬‬ ‫يرتبط بالساق بعرق صغير ‪ .‬يتفرغ داخل سطح الورقة مجموعة من العروق المتفرعة‬ ‫نحو الخارج‪ ،‬التي تنقل المواد الغذائية إلى أنسجة الورقة‪ ،‬وتدعمها كما تدعم الضلوع‬ ‫جسم اإلنسان‪.‬‬

‫وستجد اإلجابة عن السؤال‪ ،‬في أولويات في حياة الورقة‪ .‬فرغم أنها تشارك بدور فعال‬ ‫في العالم المحيط بها‪ ،‬إال أن واجبها الرئيسي هو في دعم أمها الشجرة‪ ،‬وعلى األخص‬ ‫في مرحلة معينة من النمو‪ ،‬حين ال تكون الشجرة قادرة على امتصاص الغذاء الكافي‬ ‫لها من التربة‪ .‬ورغم أن عملية إنتاج السكر تستمر باستمرار حياة النبتة‪ ،‬إال أنها ال‬ ‫تكون ضرورية جدا في طور النمو‪.‬‬

‫وتعرف هذه العملية باسم «عملية البناء الضوئي» التي تعتبر المفتاح الرئيسي لقدرة‬ ‫النبتة على إنتاج الطعام ‪ .‬وتتكون جميع النباتات من (اليخضور) الكلوروفيل‪ ،‬وهي‬ ‫صبغة خضراء تمتص أشعة الشمس ‪ ،‬وتمكن النبات من بناء الكربوهيدرات من ثاني‬ ‫أوكسيد الكربون الجوي ومن الماء‪.‬‬

‫إن تساقط األوراق في مختلف أنواع األشجار‪ ،‬يحدث بسبب ضعف المنطقة التي تربط‬ ‫األوراق بساق النبتة أو البرعم‪ .‬وتأخذ الطبيعة مجراها فيتم سقوط األوراق عندما‬ ‫يصبح النهار قصيرا فتبطئ عملية البناء الضوئي وتقل كمية الضوء الواصلة إلى‬ ‫األوراق‪ .‬وعندما يحدث ذلك‪ ،‬تتكون خاليا طرية عبر قاعدة العنق الواصل بين الورقة‬ ‫والساق‪ ،‬فتسقط الورقة‪ .‬ويلتئم الجرح بسرعة ألن الخاليا الطرية تفلق الساق الجريح‬ ‫وتحول دون فقدان المزيد من المواد الغذائية‪ ،‬وهو أمر خطير في أشهر الشتاء الباردة‬ ‫والتي يقل فيها الضوء والغذاء‪.‬‬

‫وتذهب كل ه��ذه المواد الكيميائية إل��ى البناء الداخلي للورقة‪ ،‬التي تحميها طبقة‬ ‫من الجلد النباتي‪ ،‬وهو مرتبط بجلد الساق‪ ،‬مما يمنع دخ��ول أي عنصر م��ؤذي من‬ ‫الخارجي‪.‬‬

‫‪66‬‬

uniQue GuyS WoRLd

ยบ Fashion ยบ Sport ยบ Electronics ยบ Cars

uniQue FaShiOn

Carrera Endurance Sunglasses Billy Jealousy Illicit Eau de Parfum

John Varvatos Star USA Authentic Straight Leg Jeans

Prada lambskin medium duffle bag

Movado Juniorâ&#x20AC;&#x2122;s Stainless Steel Quartz Sport Watch

John Allans Pomade Blu Styling

Hanae Mori HM 69

uniQue FaShiOn

Haurex Italy Black Mamba

Polo Ralph Lauren Two-Button Hoodie

Guerlain Eau de Fleurs de Cedrat

Sperry

Lyric Culture Walk the Line T-Shirt

Lacoste Since Baseball Cap

Skechers

uniQue FaShiOn

True Religion Ricky Straight Leg Jeans in Medium Prankster Wash

Paul Smith Menâ&#x20AC;&#x2122;s Multistripe Cufflinks with Logo

Puma

Salvatore Ferragamo Zip Up Jacket

REI

Salvatore Ferragamo Lotus Weekend Bag

uniQue SpOrTs

by Nawaf J. AbdulRazaq umag@uniQue.com.kw

NBA Finals Game5

LA Lakers are the Champions A

fter catching the title scent early in the second quarter of Sunday’s Game 5 of the NBA Finals with a 16-0 run, the Lakers sprinted away with the franchise’s 15th championship with an all-encompassing display of basketball.

No stat line was more impressive than that of Bryant, who put up 30 points, five assists, six boards and four blocks. But the net result of the total team effort was effectively what L.A. showed all year: They were too long, too strong, too deep and too skilled.

Each and every player that stepped foot onto the Amway Arena floor wearing purple and gold offered something productive: Kobe Bryant nailed shots near and far from the basket; Pau Gasol swatted shots and defended Dwight Howard impressively; Lamar Odom sank corner threes and attacked the glass; Trevor Ariza swiped the ball and like Odom, buried triples; Derek Fisher made savvy plays and controlled the tempo; Andrew Bynum stood tall in the lane … And so on, and so forth.

They won 65 regular season games, and got better as the playoffs rolled on, eliminating a tough Denver Nuggets squad with six straight dominant quarters and rolling the Magic in five games, winning their final two of 16 playoff contests on the road. Their coach, Phil Jackson, who won an almost unbelievable 10th NBA Championship to pass the late Red Auerbach, talked not about himself but about his players after the dust settled. In their final contest, the Lakers first survived the inevitable first quarter back-against-the-wall charge that saw Orlando take a 15-6 lead with force, cutting the lead to just two as the quarter ended, and going off on a 23-10 run to close the first half up 56-46. It was academic from there, the Lakers refusing to allow anything on defense in tacking five points onto the lead after the third quarter, up 76-61 heading into the final quarter en route to a championship. If a dagger were even needed at that point, Bryant pulled up from three as if a defender (JJ Redick) weren’t right in his face, countering a Jameer Nelson three that had provided Amway Arena’s last grasp at survival. The Magic tried to mount a last gasp effort by hitting six threes in the fourth quarter, but never got closer than 11 points. Most Valuable Player Who but Kobe Bryant could have been the first recipient of the newly-named Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award after the Lakers handily defeated the Orlando Magic 99-86 to cap a 4-1 series victory? While his numbers told the story just fine - Bryant averaged teamhigh 32.4 points and 7.4 assists, plus 5.6 rebounds, 1.4 steals and 1.4 blocks on 45.7 percent shooting in five games - it was No. 24’s ability to lead his team both physically and mentally that stood out most impressively. The title was the fourth of Bryant’s career, but he had yet to earn Finals MVP accolades, which went to Shaquille O’Neal in L.A.’s 2000-2002 three-peat. That Bryant was the clear lead dog in the 2009 race, and that his teammates so heartily bought into his mission put the accomplishment at the “top of the list,” in his words.

uniQue Digital Life

ยบ Click & Check ยบ Digironix ยบ Cars

CliCk & CheCk w w w. p o l k a l i c i o u s . c o m Offers funky stuff where you can use everywhere and anywhere

w w w. b a r n e s a n d n o b l e . c o m All kinds of books, magazines, DVDs, Music & much more

w w w. e h o w. c o m This website includes all the information you want to know on â&#x20AC;&#x153;How to?â&#x20AC;?, it teaches you everything

w w w. g o o g l y f o o g l y. c o m AllPremier site famous for funny pictures, videos, and jokes

w w w. p h o t o s h o p c o n t e s t . c o m Digital images manipulated for interesting results. Funny and amusing

w w w. h g t v. c o m H o m e a n d G a r d e n T V. I d e a s , H o w - To , R e m o d e l i n g , C r a f t s , a l l t h i n g s h o m e a n d g a r d e n

uniQue DiGiRoniX

By Osama M. Al-AbdulrazzaQ osama_a@uniQue.com.kw

iPhone 3G S

Voice Control Voice Control recognizes the names in your Contacts and knows the music on your iPod. So if you want to place a call or play a song, all you have to do is ask.

eet the fastest, most powerful iPhone yet. iPhone 3G S features video recording, Voice Control, up to 32GB of storage, and more.

The Fastest iPhone Ever The first thing you’ll notice about iPhone 3G S is how quickly you can launch applications. Web pages render in a fraction of the time, and you can view email attachments faster. Improved performance and updated 3D graphics deliver an incredible gaming experience, too. In fact, everything you do on iPhone 3G S is up to 2x faster and more responsive than iPhone 3G.

Video Now you can shoot video, edit it, and share it — all on your iPhone 3G S. Shoot high-quality VGA video in portrait or landscape. Trim your footage by adjusting start and end points. Then share your video in an email, post it to your MobileMe gallery, publish it on YouTube, or sync it back to your Mac or PC using iTunes.

Compass With a built-in digital compass, iPhone 3G S can point the way. Use the new Compass app, or watch as it automatically reorients maps to match the direction you’re facing.

Cut, Copy & Paste 3-Megapixel Camera The new 3-megapixel camera takes great still photos, too, thanks to built-in autofocus and a handy new feature that lets you tap the display to focus on anything (or anyone) you want.

Cut, copy, and paste words and photos, even between applications. Copy and paste images and content from the web, too.

Landscape Keyboard Want more room to type on the intelligent software keyboard? Rotate iPhone to landscape to use a larger keyboard in Mail, Messages, Notes, and Safari.

Zune HD Touchscreen

Wireless

Get quick and instant access to your content with multi-touch navigation. With a 3.3-inch screen and vivid 16:9 OLED display (480x272 resolution), premium entertainment is at your fingertips.

Connect, update, and buy content wirelessly from Wi-Fi hot spots. Stream millions of songs over Wi-Fi directly to your Zune HD and turn it into a portable digital jukebox.

HD Radio

Web Browser

Tune into all your favorite stations with crystal-clear reception. With an integrated HD Radio receiver, you can access a variety of HD Radio stations at no additional cost. Plus, tag the songs you like for later purchase.

Surf the web anytime, anywhere you have a Wi-Fi connection. Enjoy your favorite websites with a full-featured web browser including tap-to-zoom technology, built-in accelerometer, and touchscreen QWERTY keyboard.

HD Video Out Watch supported 720p HD movies, TV shows and videos in high definition on your HDTV through the Zune HD & AV Dock (sold separately). Or take them with you for premium entertainment on the go. Additional dock and HDTV are required.

uniQue WheeLS

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

Porsche Panamera

oasting a centre console leading back all the way from the dashboard to the rear seats, Porscheâ&#x20AC;&#x2122;s four-door Gran Turismo offers a new feeling of space and driving quality on all four seats. The interior provides optimum ergonomic conditions for the driver and, in addition, accentuates the personal privacy of each passenger on four single seats tailored to each occupant. The low seating position and the sporting, low-slung steering wheel ensure that direct feeling for the road so typical of Porsche.

Apart from these classic values, the Panamera offers the customer numerous options and possibilities to customise the interior individually to his or her personal choice, smooth and natural leather available in a total of 13 colour and material combinations including four bi-colour options teaming up wherever required with seven optional interior trim finish styles including exclusive materials such as Carbon and Olive Nature open-pore wood. Four-zone automatic air conditioning is available as an option, providing individual adjustment of temperature, blower intensity and air distribution on each seat. The driver and passengers in the new Panamera are protected by driver and front passenger airbags, curtain airbags as well as â&#x20AC;&#x201C; on the front seats â&#x20AC;&#x201C; side

and knee airbags all ensuring maximum safety as standard features in the event of an accident. Side airbags are furthermore available at the rear as an optional feature. The comfort seats featured as standard at the front of the Panamera S and 4S are extra-sporting in style and adjust electrically in eight different directions for excellent travel comfort at all times. At the rear two single seats with a folding centre armrest ensure generous legroom and headroom also for tall passengers. The Panamera Turbo combines electrical seat adjustment with a Comfort Memory Package offering not only extension of the seat bottom, but also lumbar supports and electrical steering column adjustment. Further alterna-

tives such as adaptive sports seats or comfort seats at the rear electrically adjustable to a wide range of different positions are likewise available as an option. The new Panamera is the first Porsche to offer the most supreme standard of high-end audio quality, the High-End Surround Sound System from the Berlin audio specialist Burmester, one of the most renowned high-end audio companies in the world. Never before has such a large, acoustically effective surface of membranes been included in the concept from the start and subsequently implemented in the actual production vehicle. More than 2,400 square centimetres of sound membranes offer an experience in sound very similar to that of a live concert. In all, 16 loudspeakers masterminded by 16 amplifier channels with more than 1,000 W overall output provide a unique sound rounded off by an active subwoofer together with a 300 W Class D amplifier. The superior everyday driving qualities of the Panamera are borne out clearly also by the luggage compartment and loading concept: After opening the rear lid, the driver and passengers are able to conveniently stow four suitcases behind the rear seats – putting them into the luggage compartment in an upright position for easy access thanks to the height available. Luggage compartment capacity in the Panamera S and 4S is 445 litres or 15.6 cu ft, luggage compartment capacity in the Panamera Turbo is 432 litres or 15.1 cu ft – and with the rear seat backrests tilted down, luggage capacity increases to an ample 1,250 litres or 43.8 cu ft.

94,575, again including 19 per cent VAT and all national homologation features. The dynamic Panamera 4S features a 4.8-litre V8 developing 400 bhp (294 kW) maximum output, with engine power conveyed to all four wheels via Porsche’s seven-speed PDK Doppelkupplungsgetriebe. In this case acceleration to 100 km/h comes in 5.0 seconds, top speed is 282 km/h or 175 mph. Fuel consumption to the EU5 standard is 11.1 ltr/100 km, equal to 25.4 mpg imp, CO2 emissions are 260 g/km. The retail price including 19 per cent VAT and national specifications is Euro 102,251. Ranking right at the top, the Panamera Turbo features a 4.8-litre V8 biturbo developing maximum output of 500 bhp (368 kW), with power transmitted again by Porsche’s seven-gear Doppelkupplungsgetriebe (PDK). In this case this all-wheel-drive model accelerates to 100 km/h in 4.2 seconds and reaches a top speed of 303 km/h or 188 mph. Fuel consumption in the EU combined cycle is 12.2 ltr/100 km, equal to 23.2 mpg imp, CO2 emissions are 286 g/km. The retail price of the Panamera Turbo, finally, including 19 per cent VAT and national specifications, is Euro 135,154. All models come with Direct Fuel Injection, low-friction drive systems and lightweight bodyshells. And at the same time all models in the range fitted with Porsche PDK Doppelkupplungsgetriebe feature Porsche’s new Auto Start Stop function automatically switching off the engine when coming to a standstill and with the driver pressing down the brake pedal – for example at the traffic lights or in traffic congestion.

The Panamera is initially entering the market with V8 power units only, featuring either rear or allwheel drive. Right from the start, the entry-level Panamera S is powered by a 4.8-litre V8 developing maximum output of 400 bhp (294 kW). Power is transmitted to the rear wheels as an option by Porsche’s seven-speed Doppelkupplungsgetriebe (PDK) or double-clutch gearbox. Acceleration to 100 km/h comes in 5.4 seconds, top speed is 283 km/h or 176 mph. Combined fuel consumption to the EU5 standard, in turn, is 10.8 ltr/100 km, equal to 26.2 mpg imp, and the CO2 emission rating is 253 g/km. In conjunction with PDK transmission and including both 19 per cent VAT and specific national equipment, the Panamera S retails in Germany at a price of Euro 98,085.50. Fitted with its six-speed manual gearbox as standard, the Panamera S retails at a price of Euro

uniQue GiRLs WoRLd

ยบ Fashion ยบ Beauty ยบ Make Up ยบ Health ยบ Kitchen

uniQue FaShiOn

Clinique ‘Bamboo Pink’ Long Last Soft Shine Lipstick (Limited Edition)

Oscar de la Renta dress

Dior Addict ‘Lip Glow’ Color Reviver Balm

Estee Lauder ‘Advanced Night Repair’ Synchronized Recovery Complex

Bobbi Brown Illuminating Bronzing Powder

D&G Dolce & Gabbana blouse

CHLOÉ bag 81

uniQue FaShiOn shu uemura ‘Rouge Unlimited’ Lipstick (Pink Collection)

Missoni necklace

Missoni bracelet

Missoni dress

Missoni top

shu uemura ‘White Recovery EX+’ Whitening Cream

uniQue FaShiOn Burberry Prorsum dress

Juicy Couture earrings

Miu Miu top

Jimmy Choo Sandals

TanTowel â&#x20AC;&#x2DC;Beauty Puck Nail Polish Remover Towelettes

Jimmy Choo bag

Jimmy Choo ring 83

uniQue BeAuTy

by uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

Hair Straightening Tips For You

ost women with curly or wavy hair have at some point coveted straight hair. If you are one of them and wish to try this, you should know that there are several great options these days and none of them involves a clothes iron.

New methods, using state of the art technology, are safer and less harmful to your hair. You can opt for the chemical process to permanently straighten your hair and achieve a smooth, shiny, straight mane for anywhere from six to nine months. Or you can temporarily sport a straight hairstyle for special occasions. You may want to try this before you commit to a permanent change. If you have the time and patience you can just use a good hair dryer and styling brush to blow dry your hair straight or you can try a straightening irons. There are several different types of straighteners available, from the older, most commonly used chrome-plated metal irons to gold-plated ones and of course the newest technology, ceramic. If you are short on cash try the regular metal or the gold-plated ones; gold is easier on your hair. If you can afford to splurge, purchase a ceramic straightening iron and your hair will thank you. The ceramic heats up more evenly and is gentler to your hair by helping preserve the natural moisture. It also results in shinier, smoother, healthier looking hair as it tends to glide through better. Ceramic is known to eliminate frizz and minimize static. Things to look for in a straightening iron - Does it have adjustable and several heat settings? You will have to experiment with it to find your ideal temperature. Although a high heat setting will get hair straighter quicker, try to follow the general rule of using lower settings for fine hair and higher setting for thick or coarse hair - Look for solid ceramic plates instead of a ceramic coating as the former will last much longer. 84

- How heavy is it? A lightweight one will be easier on your arms and make you task much more bearable. - Does it have a swivel power cord? This feature can make your task go much quicker. - There are now several cordless models on the market. If you are going to use it for quick touch ups or for travel; this option is great. - Look for a straightening iron with a protective heat resistant case so when you are done you can move on without worrying about it cooling down. - Get a smaller plate iron for short hair and a wider one for longer hair. Tips - Make sure your hair is totally dry before using a heated iron. Hair is most fragile and prone to breakage when it is wet and the straightening iron on damp hair will open the cuticle and damage the cortex. If possible, allow your hair to dry naturally instead of blow drying as this will reduce the amount of heat your hair has to endure at one time. - Use a product like serum or protein treatment before straightening - specially on the ends. This will further help protect your hair and leave it shinier. - If you are looking for pin straight hair, part hair into small sections and do a couple of passes with the iron on each section. - If you are in a rush or are looking for just a smooth, polished finish; straighten just the top layer of your hair. No one will see the bottom layers anyway. - Do not wrap the cord around the iron as it may fray or damage cord causing a hazard and giving your investment a shorter life.

‫‪e‬‬ ‫‪Succ‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪ars‬‬ ‫‪2 Ye‬‬

‫ـــﻮﻳـــ‬ ‫ﺘـــﻴـــﺔ‬

‫ﻴ ـــﺔ ﻛ‬

‫ـــﺎﺑ ـــ‬

‫ﻬــــﻮ‬ ‫د ﺷ ـــﺒ‬

‫ﺑــــﺠــــ‬

‫احصل‬ ‫على‬ ‫نسختك‬ ‫الخاصة‬ ‫من مجلة‬

‫قيم‬

‫ة اال‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫كا‬ ‫‪ 15‬د‪ .‬لسنوي‬ ‫ك‬

‫‪9‬‬

‫‪July 0‬‬

‫‪Tel: 22422 959 - 2242 9662/4‬‬ ‫‪Mob: 97 999 423‬‬

uniQue KitChen

By Eman Al-Kanderi eman_k@unique.com.kw

Soups

Baked Potato Soup INGREDIENTS 1/4 cup butter or margarine 1/4 cup chopped onion 1/4 cup all-purpose flour 1 (14 1/2-ounce) can chicken broth 1 (12-ounce) Evaporated Milk 2 large or 3 medium baking potatoes, baked or microwaved Salt and ground black pepper to taste 4 strips bacon, cooked and crumbled 1/2 cup (2 ounces) shredded cheddar cheese 3 tablespoons sliced green onion DIRECTIONS Melt butter in large saucepan over medium heat. Add onion; cook, stirring occasionally, for 1 to 2 minutes or until tender. Stir in flour. Gradually stir in broth and evaporated milk. Scoop potato pulp from one potato; mash. Add pulp to broth mixture. Cook over medium heat, stirring occasionally, until mixture just comes to a boil. Dice remaining potato skin and potato(es); add to soup. Heat though. Season with salt and pepper. Top each serving with bacon, cheese and green onion.

Broccoli Cheese Soup INGREDIENTS 3 (14 1/2-ounce) cans reduced-sodium chicken broth 2 (16-ounce) packages frozen cut broccoli 1 small onion, coarsely chopped 1 teaspoon minced garlic 1 1/2 cups dry Nonfat Dry Milk 1/2 cup water 1/4 cup all-purpose flour 1 cup shredded cheddar cheese DIRECTIONS Heat broth in large saucepan to boiling. Add broccoli, onion and garlic. Return to a boil. Reduce heat to low; cover. Cook for 5 to 7 minutes or until broccoli is tender. Remove from heat; cool slightly. Transfer half of vegetablebroth mixture to blender or food processor (in batches, if necessary); cover. Blend until desired consistency. Return to saucepan. Combine dry milk, water and flour in medium bowl; mix well. Stir into soup; season with salt and ground black pepper. Heat through. Add cheese. Stir over low heat until melted. Sprinkle with additional cheese, if desired.

Asian Vegetable Noodle Soup INGREDIENTS 3 cups water 1 (14.5-ounce) can vegetable broth 1 (12-ounce) package extra firm tofu, cut into 1/2-inch cubes 1 large carrot, cut into 1/4-inch dice 2 tablespoons miso paste 1 1/2 tablespoons soy sauce 2 cloves garlic, crushed 2 cups chopped broccoli florets 1 cup snow peas, trimmed 1/2 cup sliced mushrooms 2 packages instant ramen noodles 1/4 teaspoon salt 1 teaspoon crushed red pepper flakes DIRECTIONS Combine water, vegetable broth, tofu, carrot, miso paste, soy sauce and garlic in a large pot. Bring to a boil, cover and reduce heat. Simmer for 1 hour. Add broccoli, snow peas and mushrooms; simmer for 4 minutes, or until vegetables are tender-crisp. Add ramen noodles (discard seasoning packets) and salt. Simmer for 3 minutes, stirring occasionally, or until noodles are done. Serve warm garnished with red pepper flakes.

Bean Soup INGREDIENTS 1 pound dry white beans, such as navy 6 cups water 2 cups diced cooked ham 1 large onion, chopped 2 celery ribs, sliced 2 cloves garlic, chopped 1/2 teaspoon salt 1/4 teaspoon ground black pepper 1/3 cup instant potato flakes DIRECTIONS Rinse, drain and pick through beans. Place in a large pan with enough water to cover. Bring to a boil and simmer for 2 minutes. Remove from heat and let sit, covered, for 1 hour. Drain beans and add water, ham, onions, celery and garlic. Bring to a boil, reduce heat and simmer until beans are tender, about 1-1/2 hours. Add salt and pepper during the last 15 minutes of cooking. Add potato flakes and stir until thickened. Serve warm.

uniQue ArTiCLes

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

How to Choose a Healthy Mineral Makeup Brand That is Natural & Organic 88

ow do pure mineral cosmetics revitalize and maintain healthy skin?

There are excellent properties in mineral based cosmetics that promote healthy skin recognized by dermatologists. Dermatologists typically recommend high quality mineral based cosmetics that are free of irritating dyes, oils, perfumes, preservatives or chemicals, and free of nano-sized particles. Usually, they will prefer the use of natural inorganic minerals that sooth and heal the skin, natural pigments, and cosmetics that are loaded with super-antioxidants. Many women claim tremendous improvement in the quality of their skin within a short period of time after switching to a high quality mineral makeup product. Be sure to check the ingredients when purchasing mineral based cosmetics to avoid brands with inferior ingredients.

Do mineral based cosmetics heal the skin? Pure mineral cosmetics use revitalizing minerals with properties that are excellent for acne, rosecea, and irritated skin. Acne and rosecea benefit from zinc oxide as it promotes healing to the skin and is a natural antiinflammatory. Titanium dioxide and zinc hold in natural moisture, keeping the skin healthy and hydrated, and they allow the skin to breathe without clogging the pores. Antioxidants such as grape seed extract or pomegranate extract neutralize free radicals that cause damage to the skin and aging.

Are pores able to breathe? Finely crushed pure mineral makeup allows the skin to breathe. Pores do not become clogged from using lightweight minerals and non-organic pigments. Whereas, heavier makeup can be absorbed into pores which can cause irritation, acne, and infection. With pure mineral makeup, sensitive skin conditions as acne, rosecea, and dry skin are soothed and not irritated.

More on anti-aging benefits High quality pure mineral cosmetics are loaded with anti-oxidants such as grape seed extract that have anti-aging properties. Grape seed extract interrupts enzyme reactions that break down skin firming collagen. The mineral super oxide dismutase (SOD) has the property of neutralizing free radicals that age skin. In addition, vitamin A provides natural retention of moisture in skin.

Do mineral based cosmetics provide UVA-UVB protection? Pure mineral based cosmetics use titanium dioxide as a natural sunscreen. Titanium dioxide acts as UVA-UVB protection reflecting light and protecting your skin in sunlight. Zinc is a natural anti-inflammatory. High quality mineral based cosmetics will stay on your skin when sweating or moderate swimming. So they have both SPF (sun protection) properties and water proofing properties. Most mineral based cosmetics have about SPF 15 on average.

What is the big deal about Nano sized particles? Make-up that contains nano-sized particles are questionable as these particles are more easily absorbed into the body. Nano particles are useful in the cosmetic industry. For example, nano sized particles can encapsulate

vitamin A and deliver it deeper into the skin. Nano sized ingredients are 10 to 1,000 times smaller than normally sized powder particles. Nano technology used in products are an important area of research and their impact on health and safety need to be further understood. There are conflicting opinions and research articles that have been published about using nano particles on the skin. Some state it is not a concern and others state it is something to worry about as nano-sized particles can be found in deeper tissues soon after skin contact. Another body of research points to inhalation of nano particles as a potential problem as well. Avoiding products with ingredients that have nano-sized particles is definitely a safer direction to take and be sure to look for products that ensure they do not use nano-particles.

What about fragrance in cosmetics? Fragrances are the most common cause of irritation to the skin. Fragrances can be completely natural. However, most fragrances contain chemicals as phthalates that are used to make the scent last longer. Phthalates are unnatural and unhealthy. It is known that sometimes artificial chemical fragrances can accumulate in the body and breast milk. Fragrance formulas can trigger asthma and headaches. Be cautious when you look for an unscented product. Even though it is labeled unscented, an additional chemical may be used to cover up the original fragrance! So check the ingredients and become informed about your cosmetic products. You will find that pure mineral based cosmetics do not use fragrances.

Why arenâ&#x20AC;&#x2122;t preservatives used in pure mineral based cosmetics? Cosmetics made from pure minerals and inorganic pigments that exist in nature do not need preservatives. Bacterial and fungal growth do not occur in completely dry pure mineral based cosmetics. Therefore, pure mineral cosmetics can be used for long term, up to two years. Preservatives are used in cosmetics that are not completely dry. These are subject to bacterial and fungal growth. Unfortunately, preservatives can cause irritation, acne, and infection to the skin. Preservatives are one of the main ingredients in most fragrances.

Are pure mineral based cosmetics good for the environment? When friendly non-toxic ingredients are used in manufacturing products, the water systems are not contaminated as you wash the cosmetics off. Mineral based cosmetics are non-toxic and not based on non renewable resources as petroleum.

How do I find mineral based cosmetics that offer these qualities? Many inexpensive cosmetics use an inferior grade of ingredients so be careful with checking what you are buying and putting on your largest organ, your skin. High quality pure mineral makeup will tend to use highest quality ingredients such as pharmaceutical grade minerals, certified organic antioxidants, and nano-free particles. Higher quality mineral cosmetics tend to last longer, and are a much much better value in the long run considering the value of your health. Look on the web for pure mineral makeup companies that ensure they are non-toxic, nano-free, and preservative-free. Always check product ingredients on the Mineral Foundation Ingredient List or the Environmental Working Groups Skin Deep Report.

uniQue StarS WorLd

ยบ Star News

ยบ Movie

ยบ Photos

ยบ TV Show

ยบ Cinema

‫‪by Hamad Al-Suhail‬‬ ‫‪hamad_s@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue MeLoDy‬‬

‫بيتهوفن‬

‫عالم‬

‫الموسيقى‬

‫أهال وسهال بكم أعزائي القراء في عالمنا عالم الموسيقى‪ ,‬كما تعودنا‬ ‫ب��أن نلتقي ف��ي ك��ل ش�ه��ر ن��وض��ح ل�ك��م ع��ال��م م�ل��ئ ب��ال�ج�م��ال و الطاقة‬ ‫والحيوية واإلثارة وهو عالم الموسيقى‪ ,‬وفي موضوعنا السابق تحدثنه‬ ‫عن الموسيقى تفصيال وأالن سوف نستعرض لكم معنى االوركسترا‬ ‫السيمفوني لما لها أهمية كبيره في هذا العالم الجميل‪..‬‬

‫ولد هذا الفنان في عام ‪ 1770‬في مدينة بون األلمانية‪ ,‬إسمه الكامل‬ ‫لودفيج فان بيتهوفن‪ ,‬وكان أبوه مغنيا في فرقة موسيقى البالط‪ ,‬وفي‬ ‫سن الثالثة لقنه أبوه أول دروس الموسيقى فأجاد العزف على آلة البيانو‬ ‫والكمان‪ ,‬ثم واصل دراسته على يد قائد فرقة البالط‪ ,‬وفي سن الثامنة‬ ‫أقام أول حفل موسيقي‪.‬‬ ‫وفي سن ‪ 28‬بدأ الصم يهاجم أذنيه بالتدرج إلى أن فقد سمعه نهائيا في‬ ‫األربعينيات من عمره‪ ,‬وبالتالي توفي في مدينة فينا عن عمر يناهز ‪57‬‬ ‫عام بعد أن ترك تراثا موسيقيا خالدا يعتبر من أعظم ما أنتجته البشرية‬ ‫من تراث موسيقي‪.‬‬ ‫من مؤلفاته الموسيقية‪ :‬السيمفونية الخامسة (القدر) – السيمفونية‬ ‫السادسة (الريفية) – السيمفونية التاسعة (الكورالية) – السوناتا (ضوء‬ ‫القمر)‪.‬‬ ‫ومن جوانب عظمة الفنان بيتهوفن‪:‬‬ ‫من مظاهر عبقريته أنه ألف أروع الموسيقى كسيمفونية تاسعة وهو في‬ ‫اشد أزمات حالة أصم‪.‬‬ ‫كانت قوة شخصية واعتزازه بكرامته – رغم فقره – من األم��ور التي‬ ‫فرضها على الجميع احترامه حتى الملوك واألمراء‪.‬‬

‫‪91‬‬

Ju ly 2 0 0 9

uniQue CineMa

Franklyn Drama / Fantasy Jay Fuller, Eva Green

On his latest expedition, Dr. Rick Marshall is sucked into a space-time vortex alongside his research assistant and a redneck survivalist. In this alternate universe, the trio makes friends with a primate named Chaka, their only ally in a world full of dinosaurs and other fantastic creatures. Can they all make it back to our world alive, and if so: Will Dr. Marshall can go from zero to hero with his discoveries?

The film is a split narrative set simultaneously in contemporary London and in a future metropolis ruled by religious fervor. It’s the story of four lost souls, divided by two parallel worlds, on course for an explosive collision when a single bullet will decide all their fates.

Soon

After the events of «Ice Age: The Meltdown», life begins to change for Manny and his friends: Scrat is still on the hunt to hold onto his beloved acorn, while finding a possible romance in a female sabretoothed squirrel named Scratte. Manny and Ellie, having since become an item, are expecting a baby, which leaves Manny anxious to ensure that everything is perfect for when his baby arrives. Diego is fed up with being treated like a house-cat and ponders the notion that he is becoming too laid-back. Sid begins to wish for a family of his own, and so steals some dinosaur eggs which lead to Sid ending up in a strange underground world where his herd must rescue him, while dodging dinosaurs and facing danger left and right, and meeting up with a one-eyed weasel known as Buck who hunts dinosaurs intently.

Land of the lost Adventure / Comedy Will Ferrell, Anna Friel

Coming

Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Animation / Action Seann William Scott

Harry Potter and the Half-Blood Prince Adventure / Drama Daniel Radcliffe, Emma Watson As Harry Potter begins his 6th year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, he discovers an old book marked mysteriously “This book is the property of the Half-Blood Prince” and begins to learn more about Lord Voldemort’s dark past.

Public Enemies Crime / Drama Johnny Depp, Christian Bale The Feds try to take down notorious American gangsters John Dillinger, Baby Face Nelson and Pretty Boy Floyd during a booming crime wave in the 1930s.

* All Movies are subject to the approval of Ministry of Information

TOP

1. The Taking of Pelham 1 2 3

2. Omar wa Salma 2

3. UP

4. Night at The Museum 2

5. Arn: The Knight Templar

6. The Haunting in Connecticut

7. Maklab Haramyea

8. Obsessed

9. Angels and Demons

10. Terminator: Salvation 93

uniQue CineMa

fter modeling for numerous advertisements and popular companies, Abraham made his film debut with Jism . The film was a decent hit at the box office and got him nominated for the Filmfare Best Debut Award. In his first blockbuster hit, Dhoom, he played an anti-hero. He bagged another Filmfare nomination for his negative roles in Dhoom and then in Zinda. He received critical acclaimmation and appreciation worldwide for his movie Water. In the year 2007, he was nominated under the category of Best Supporting Actor at Filmfare Awards for the movie Baabul. His movies brought him national and international critical acclaim.

In 2005 he starred in the supernatural thriller Kaal and the comedy Garam Masala both of which did well at the box office. Later that year, he had a major role in the critically acclaimed film Water, which portrayed the tragic fate of Hindu widows in British India. The film was written and directed by independent Canadian film-maker Deepa Mehta. The film was popular overseas, and was nominated for Best Foreign Language Film at the 79th Academy Awards, which exposed John to a more international audience.

John Abraham has been one of the most successful male models in India. Abraham’s father is a Malayali architect. His mother, Phiroza Irani, is part of Mumbai’s Parsi community. Abraham’s Parsi name is “Farhan” to which his father, being a Syrian Christian, added “Abraham” as a respect for the Bible and named him “John“.

In the summer of 2006, he performed at the “Rockstars Concert” along with fellow Bollywood stars Salman Khan, Zayed Khan, Kareena Kapoor, Esha Deol, Shahid Kapoor and Mallika Sherawat. In the same year, he starred in the films Zinda, Taxi No 9211, Baabul and Kabul Express (2006). Among these Taxi No 9211 and Kabul Express were substantially successful.

Abraham made his acting debut in 2003 with the controversial film Jism, a thriller with him and Bipasha Basu in lead. The film was a surprise box office success and his work was noticed widely. It was while making of this film that John and Bipasha started dating each other. Later the same year came the paranormal thriller Saaya (2003) the film was a commercial and critical failure. It was followed by a bunch of failures like Pooja Bhatt’s directorial debut Paap (2004) and Ahmed Khan’s Lakeer (2004).

Nikhil Advani’s multi-starrer Salaam-e-Ishq: A Tribute To Love was Abraham’s first release in 2007. The movie failed to do well at the Indian box office, but was successful in the overseas market. His last two 2007 releases were the offbeat thriller No Smoking and the sports film Dhan Dhana Dhan Goal.

After having many box office failures, John finally caught a break while starring in Dhoom in 2004, where he played the

role of the villain ‘Kabir’. The film was a big commercial success and one of the highest grossers of that year.

In 2008 he had only one release, Dostana. The film was one of the highest Bollywood grossers of 2008. His first release of 2009 was the much awaited movie of the year,Yash Raj Films’s New York ,which revolves around the story of three best friends whose lives are changed after the 9/11 attacks in New York.

Indian Cinema

New York N

ew York is a contemporary story of friendship set against the larger than life backdrop of a city often described as the centre of the world. Omar (Neil Nitin Mukesh) has gone abroad for the first time in his life and soon enough he begins to see and love America through the eyes of his American friends - Sam (John Abraham) and Maya (Katrina Kaif). It is the story of these three friends discovering a new world together. But one day an incident changed their worldâ&#x20AC;Ś For most of us, larger events in the world are just headlines in the newspapers but these events can change our lives... forever. New York is one such story of 3 young friends whose beautiful lives are turned upside down by larger events beyond their control. At this point comes Agent Roshan (Irrfan), an FBI undercover agent who sets the ball rolling for a series of tumultuous events that turn the lives of these friends into a dangerous and thrilling roller coaster ride. 95

The remaining heroes of Ladder 62 include Chief Jerry Reilly who, despite being called “The Good Chief,” has a serious gambling problem and bets on everything, even Tommy’s divorce. Sean Garrity is a young, handsome guy who is easier to look at than hold a conversation with. Franco Rivera, a cocky, Puerto Rican ladies man, is Tommy’s confidant who lives life in the fast lane. Lt. Kenny “Lou” Shea is a man’s man who secretly writes poetry and uses it as a way to release his emotional frustrations. Mike Silletti, “the probie,” is subject to numerous initiation pranks as he starts his career as a firefighter.

escue Me focuses on Tommy Gavin, the senior firefighter whose life is in turmoil as he copes with the stresses and fears of his job as well the separation from his wife Janet. Tommy moves into a house across the street from her to stay close to their three children and keep an eye on her. The stresses and fears of his job are manifested through conversations with his dead cousin Jimmy Keefe, a former firefighter, as well as the haunting memories of people he has watched perish on the job.

uniQue MoviEs

By Osama M. Al-AbdulrazzaQ osama_a@uniQue.com.kw

hree years after being kicked out of the science department for his theory of Time warps, and his attempt on Matt Lauerâ&#x20AC;&#x2122;s life, Rick Marshall is reduced to working as a teacher at the George C. Page Museum until he meets Holly Cantrell whose finding urges him to create a tachyon amplifier to enable time warp travel. They go to the Devils Cave attraction where the finding was found, hiring its tour guide Will Stanton. But once theyâ&#x20AC;&#x2122;ve activated the tachyon amplifier, losing it in the process, the three end up in a parallel universe where all timelines converge. They soon meet some ape men, Pakuni, two of whom were going to kill the younger one, when Stanton unintentionally gives the other two the secret of fire as they run off. The gang then proceed to help the other one, named ChaKa, until he runs off with them in pursuit. 97

uniQue Red CaRpeT

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

R.I.P

Michael Jackson 1985-2009 Michael Joseph Jackson was an American recording artist, entertainer and businessman. He made his debut on the professional music scene in 1968 at the age of 11 as a member of The Jackson 5. He then began a solo career in 1971 while still a member of the group, and his 1982 album Thriller remains the world’s best-selling album of all time and four of his other solo studio albums are among the world’s best-selling records: Off the Wall (1979), Bad (1987), Dangerous (1991) and History (1995). Michael Joseph Jackson was born August 29, 1958 in Gary, Indiana (an industrial suburb of Chicago) to a working-class family. The son of African-American parents Joseph Walter Jackson and Katherine Esther, he was the seventh of nine children. Jackson claimed that he was physically and emotionally abused by his father from a young age, enduring incessant rehearsals, whippings and name-calling. But he also credited his father’s strict discipline as playing a large part in his success. Jackson first spoke openly about his childhood abuse in a 1993 interview with Oprah Winfrey. He said that during his childhood he often cried from loneliness and would sometimes start to vomit upon seeing his father. In Jackson’s other high profile interview, Living with Michael Jackson (2003), the singer covered his face with his hand and began crying when talking about his childhood abuse. Jackson showed musical talent early in his life, performing in front of classmates and others during a Christmas recital at the age of five. In 1964, Jackson and Marlon joined the Jackson Brothers—a band formed by brothers Jackie, Tito and Jermaine—as backup musicians playing congas and tambourine, respectively. Jackson later began performing backup vocals and dancing; at the age of eight, he and Jermaine assumed lead vocals, and the group’s name was changed to The Jackson 5. After Jackson’s early 1982 contribution, “Someone In the Dark”, to the film E.T. the Extra-Terrestrial, which won him a Grammy for Best Album for Children, Epic issued his second album, Thriller. In what would turn out to be the apex of his career, the album remained in the top 10 of the Billboard 200 for 80 consecutive weeks, 37 at the peak. Seven singles from Thriller concurrently hit the Billboard Hot 100 top 10, including “Billie Jean”, “Beat It” and “Wanna Be Startin’ Somethin’”.Thriller went on to sell upwards of 109 million copies, making it the best-selling album of all time. Jackson’s skin was a medium-brown color for the entire duration of his youth, but starting in the early 1980s, his skin grew paler. This change gained widespread media coverage, including rumors that Jackson was bleaching his skin. In the mid-1980s, Jackson was diagnosed with vitiligo and lupus; the latter was in remission in Jackson’s case, and both illnesses made him sensitive to sunlight. The treatments he used for his condition further lightened his skin tone, and, with the application of

pancake makeup to even out blotches, he could appear very pale. The structure of his face changed as well; several surgeons have speculated that Jackson had undergone multiple nasal surgeries, a forehead lift, thinned lips and a cheekbone surgery. Changes to his face were, in part, due to periods of significant weight loss. Jackson lost weight in the early 1980s because of a change in diet and a desire for “a dancer’s body”. Witnesses reported that Jackson was often dizzy and speculated that he was suffering from anorexia nervosa; periods of weight loss would become a recurring problem for the singer later in life. Some medical professionals have publicly stated their belief that the singer had body dysmorphic disorder, a psychological condition whereby the sufferer has no concept of how he is perceived by others. Jackson’s health had deteriorated to the extent that he canceled the remainder of his tour and flew with friends Elizabeth Taylor and her husband to London. When the singer arrived at the airport, he had to be held up by his two friends; he was then rushed to the home of Elton John’s manager and then to a clinic. He was searched for drugs on entry; vials of medicine were found in a suitcase. He took over the fourth floor of the hospital and was put on Valium IV to wean him from painkillers. The singer’s spokesperson then told reporters that Jackson was “barely able to function adequately on an intellectual level”. While in the clinic, Jackson took part in group and one-on-one therapy sessions. According to Taraborrelli, in January 2004, following his upcoming trial, Jackson became dependent on morphine and Demerol, which he subsequently overcame. Following his death in 2009, reports of his continued use of demerol surfaced, with some, including members of his family, believing it may have contributed to his death. Published news reports claimed that he was taking eight medications: Xanax, Prilosec, Demerol, Soma, Vicodin, Paxil, Dilaudid and Zoloft.

uniQue ArTiCLes

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

Farrah Fawcett 1974-2009

arrah Fawcett was an American actress, a multiple Golden Globe and Emmy Award nominee, Fawcett rose to international fame when she first appeared as private investigator Jill Munroe in the TV series Charlie’s Angels in 1976. Fawcett later appeared off-Broadway to the approval of critics and in highly rated television movies in roles often challenging (The Burning Bed, Nazi Hunter: The Beate Klarsfeld Story, Poor Little Rich Girl: The Barbara Hutton Story, Margaret Bourke-White).

Farrah Fawcett was born Ferrah Leni Fawcett in Corpus Christi, Texas, the younger of two daughters. Her mother, Pauline Alice was a homemaker, and her father, James William Fawcett, was an oil field contractor. She was of French, English and Choctaw Native American ancestry. In the late 1960s and early 1970s, Fawcett appeared in TV commercials for consumer products, including Ultra Brite toothpaste, Wella Balsam shampoo, and the 1975 Mercury Cougar. Later in 1978, after achieving TV stardom, she appeared in a series of commercials for her own brand of shampoo, marketed by Fabergé. Fawcett’s first TV series appearance was a guest spot on I Dream of Jeannie in the 1968–1969 season, followed by guest appearances in Owen Marshall: Counselor at Law. She later appeared in The Six Million Dollar Man with Lee Majors, which first aired in 1974, The Dating Game, and several episodes of Harry O alongside David Janssen. On March 21, 1976, the first appearance of Fawcett playing the character Jill Munroe in Charlie’s Angels was aired as a movie of the week. The movie starred Kate Jackson, Jaclyn Smith and Fawcett as private investigators for Townsend Associates, a detective agency run by a reclusive multi-millionaire whom the women had never met. Voiced by John Forsythe, the Charles Townsend character presented cases and dispensed advice via a speakerphone to his core team of three female employees, whom he referred to as “Angels.” They were aided in the office and occasionally in the field by two male associates, played by character actors David Doyle and David Ogden Stiers. The program earned a huge Nielsen rating, causing the network to air it a second time and approve production for a series, with the pilot’s principal cast except David Ogden Stiers. The series formally debuted on September 22, 1976. Fawcett emerged as a fan favorite in the show, and the actress won a People’s Choice Award for Favorite Performer in a New TV Program. Her appearance in the TV show boosted sales of her poster, and she earned far more in royalties from poster sales than from her salary for appearing in Charlie’s Angels. Her hairstyle went on to become an international trend, with women sporting a “Farrah Do” or “Farrah Hair” and the hairstyle was even spoofed in various media, including Redd Foxx’s variety show on ABC and Dynamite magazine.

100

Fawcett was diagnosed with anal cancer in 2006, and began treatment, including chemotherapy and surgery. Four months later, on her 60th birthday, the Associated Press wire service reported that Fawcett was, at that point, cancer free. Less than four months later, in May 2007, Fawcett brought a small digital video camera to document a doctor’s office visit. There, she was told a malignant polyp was found in the area where she had been treated for the initial cancer. Doctors contemplated whether to implant a radiation seeder (which differs from conventional radiation and is used to treat other types of cancer). In early April 2009, Fawcett, back in the United States, was rushed to a hospital, reportedly unconscious and in critical condition. Subsequent reports, however, indicated that the severity of her condition was not as dire as first reported. On April 6, the Associated Press reported that her cancer had metastasized to her liver. A month later, on May 7, Fawcett was reported as being critically ill, with Ryan O’Neal quoted as saying that she now spends her days at home, on an IV, often asleep. The Los Angeles Times reported that Fawcett was in the last stages of her cancer. In June, O’Neal asked Fawcett to marry him. She accepted his proposal and O’Neal said the wedding would happen “as soon as she can say yes.” The two never married. Fawcett died at approximately 9:28 a.m., on June 25, 2009, in the intensive care unit of Saint John’s Health Center in Santa Monica, California, with O’Neal and Stewart by her side.

101

uniQue PhoTOs

102

By Khaled Al-Ebrahim khaled_e@uniQue.com.kw

‫التصوير‬ ‫الفوتوغرافي‬

‫‪103‬‬

uniQue PoeM

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

Are you the new person drawn toward me? Are you the new person drawn toward me? To begin with, take warning, I am surely far different from what you suppose; Do you suppose you will find in me your ideal? Do you think it so easy to have me become your lover? Do you think the friendship of me would be unalloyâ&#x20AC;&#x2122;d satisfaction? Do you think I am trusty and faithful? Do you see no further than this faĂ§ade, this smooth and tolerant manner of me? Do you suppose yourself advancing on real ground toward a real heroic man? Have you no thought, O dreamer, that it may be all maya, illusion?

By: Walt Whitman

106

‫‪By Sarah Al-Nomas‬‬ ‫‪sarah_n@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue InTeRvieW‬‬

‫< تزاحم الشعراء في األوساط الشعرية ‪ ،‬فهل تجد صعوبات في الوصول لقلوب الجماهير ؟‬ ‫بصراحة أتمنى تزايدهم ويكثر ازدحامهم‪ ،‬لكن بشرط أن يكونوا شعراء حقيقيين‪ ،‬أعلم أن وجود‬ ‫شاعر واحد أو اثنان أو حتى عشرة شعراء ال ال يكفي عددهم لكي يتطرقوا بجميع القضايا التي‬ ‫تخص مجتماعتنا وال يكفي أن يغيروا ولو لجزء بسيط الرأي العام‪ ،‬لو ازداد عددهم مع ازدياد‬ ‫فرحا جدا بذلك‪ ،‬ال أعتقد بأن وجودهم يشكل تنافسا ضد بعضهم البعض‬ ‫الوعي لديهم سأكون ً‬ ‫وانما نشكل فريقا واحدا ضد القبح والجفاف وأقصد بهاتين الكلمتين الفئة التي تهمش العاطفة‬ ‫والحب وهي منتشرة فهي ترفض اطروحات القراء وتتضايق بانتشار الشعر‪.‬‬ ‫< ماذا يعني لك الشعر؟‬ ‫الشعر هو الطفولة والطيش والفرح والصفات الرائعة التي تعبر عن الشاعر حتى وان كانت‬ ‫صفات جنونية فالشعر جنون‪ ،‬لذا بعض الشعراء حتى وان كانوا متخلفين فهم يأسرون القراء‬ ‫بقوة قصائدهم وجرأة كلماتهم‪.‬‬ ‫< كيف حال النقاد معك؟ وهل تعرضت للنقد التجريحي؟‬ ‫أحب النقد كفَن‪ ،‬ولكن الحاصل اليوم أننا انحرمنا من وجود النقاد الحقيقيين‪ ،‬أصبح الموضوع‬ ‫هو اخذ انطباعات اولية دون دراسة النقد جيدا وعلى اي اساس تم طرح هذا االنتقاد‪ ،‬أصبح‬ ‫الناقد يفرض انتقاداته دون موهبة يمتلكها‪ ،‬فالنقد موهبة ولكنها أصبحت عند االغلبية كوصفة‬ ‫صيدلي‪ ،‬أو أنه كالم علمي معقد‪ ،‬أصبحت كأنها ميكانيكا وليست أدب وفن‪ ،‬وقد فتحت في‬ ‫المنتدى الرسمي الخاص بماجد الخالدي قسما كامال أرحب فيه بجميع النقاد وهو القسم األول‬ ‫في المنتدى‪ ،‬كنت على أمل الحصول على نقد حقيقي مثمر ولكن خاب ظني مع شديد األسف‪.‬‬ ‫أنا وغيري الكثير من الشخصيات التي تحمل رسالة مميزة‪ ،‬البد أن نتعرض للنقد التجريحي‬ ‫وهذا وارد ولكن وجود هذه االنتقادات تثبت من عزيمتي وتقويني أكثر على االستمرار والعطاء‪.‬‬ ‫< الحظنا اهتمامك بالمواضيع االنسانية في قصائدك فكيف تصيغ القضية االنسانية في‬ ‫قصيدك؟‬ ‫القضايا االنسانية ليست بحاجة لبحث‪ ،‬أظن أن التفاف اإلنســـن لقضايا المجتمع ال يحتاج لذكاء‬ ‫بل لضمير ومشاعر صادقة‪ ،‬وبساطة الشاعر في وصف هذه القضية تمحي الكبرياء والغرور‬ ‫الدارج في اغلبية الفئات التي تملؤ مجتمعنا اليوم‪ ،‬تحدثت في قصائدي عن فئة ذوي االحتياجات‬ ‫الخاصة‪ ،‬والفتاة السمينة ‪ ..‬بالنسبة للموضوع األخير فأجد نظرة األغلية في مجتمعنا نظرة‬ ‫خارجية تصف المظهر مبتعدة عن الجوهر‪ ،‬فدائما ما تتعرض البدينات للسخرية‪ ،‬والضحك‬ ‫على الممثلة البدينة مثال‪ ،‬وظيفتها هي التمثيل وليس الظهور في عرض األزياء كي تتعرض لهذه‬ ‫السخرية أعتقد أن السطحية في مجتمعنا تستحق آالف الدواوين ربما تزول وربما ال‪ ،‬وذلك‬ ‫بسبب قلة الشعراء الذين يتعرضون لهذه القضايا في مجتمعنا‪.‬‬

‫ ‬ ‫واغفري إهمالي فقد جاء دوري ‪...‬‬

‫كي أعاني من شدة اإلهمالِ‬

‫ ‬ ‫انشغلت كثيراً ‪..‬‬ ‫قطتي ‪ ..‬إنني‬ ‫ُ‬

‫باصطياد الطموح واآلمالِ‬

‫ ‬ ‫لم أكن حالماً بتحرير جيلي ‪..‬‬

‫بل بتحرير قادم األجيالِ‬

‫ ‬ ‫عدت أحمل يأسي ؟ ‪..‬‬ ‫مالي اآلن‬ ‫ُ‬

‫ذاك مالم يكن يجول ببالي !‬

‫< ما الفرق بين قصائد الحب والغزل بالنسبة لك؟‬

‫ ‬ ‫ما استطاعوا أن يفهموا كبريائي ‪..‬‬

‫أغلب قصائدي تتحدث عن الحب ونادرا جدا أن يتواجد فيها الغزل والدليل على ذلك أكتب‬ ‫قصيدة من ‪ 30‬بيتا مثال فقط بيت أو بيتين منهم أصف فيها جمال الحبيبة‪ ،‬وبقية األبيات‬ ‫أغوص في وصف الوحدة وأحزاني وفي وصف المشهد‪ ،‬هذا النوع من الشعر ليس بمادي أو‬ ‫سطحي‪ ،‬بعض الشعراء اليوم يجعل قصيدته كلها في وصف عينها وجسدها ومشيتها ودلعها‪،‬‬ ‫هذا الشعر بالنسبة لي سطحي جدا وذلك بسبب واقع الشاعر فهو جائع ويجعل من الشعر‬ ‫المنفس له كي يعبر وينفجر على الورقة‪ ،‬الشعر الغزلي ماهو اال خزعبالت يكتبها الشعر وليس‬ ‫شعر الحب‪.‬‬

‫والجهال‬ ‫األقزام‬ ‫في قطيع‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬

‫ ‬ ‫قسماً سوف أعصر الشمس حتى ‪..‬‬

‫تسكب الضوء في شفاه الدوالي‬

‫< ماهي أقرب قصيدة لقلب ماجد الخالدي؟‬

‫< هل تعتبر نفسك من الشعراء المجاملين في األوساط الشعرية؟‬ ‫لم أكتب في حياتي قصيدة أمدح بها حاكم أو قبيلة أو نظاما أو طائفة‪ ،‬واشفق على كل شاعر‬ ‫فقد عذريته ومسح أحذية السياسيين من أجل المال والتقرب من السلطان‪ ،‬أرفض أن أتعصب‬ ‫إال للحب واإلنسانية والعدالة‪.‬‬ ‫< كم ديوان شعري نشرته؟‬

‫الالمبالية ‪ :‬في جزء منها أقول ‪:‬‬

‫شيء يشبه التمرد‪ ،‬التحزني‪ ،‬قصائد جريئة جدا‪ ،‬شاعر حب متجول‪ ،‬حكايات القمر‪ ،‬حفلة‬ ‫حزن ( صوتية )‪.‬‬

‫ ‬ ‫جئت ال زه ٌر في يدي ‪ ..‬ال آللي ‪..‬‬ ‫ُ‬

‫جئت أشكو ِ‬ ‫إليك جور الليالي‬

‫ ‬ ‫ضمدي جرحي دون أن تسأليني ‪..‬‬

‫نحن ُع ْر ٌب نعطي بغير سؤال‬

‫ ‬ ‫فلماذا ال تمسحين برأسي‪ ‬؟ ‪..‬‬

‫إنني‬ ‫متعب من الترحالِ‬ ‫ٌ‬

‫< كلمة أخيرة لقراء مجلة يونيك؟‬

‫ ‬ ‫ولماذا ال تنظرين لعيني ؟ ‪..‬‬

‫هل تخافين من دموع الرجال ؟‬

‫ ‬ ‫دثريني حبيبتي دثريني ‪..‬‬

‫لم أعد ذاك الشاعر المتعالي‬

‫أقدم شكري وامتناني الكبير لطاقم المجلة على المجهود والعطاء المبذول وأشكر قراء المجلة‬ ‫كذلك وأتمنى أن تكون مقابلتي قد نالت استحسانهم‪.‬‬

‫‪108‬‬

‫الشاعر ماجد الخالدي‪:‬‬ ‫فتحت األبواب للنقاد لكنهم خيبوا ظني‬ ‫السيرة الذاتية‬ ‫االسم‬ ‫ماجد سلمان الخالدي‬ ‫المؤهل العلمي‬ ‫بكاليريوس لغة عربية‬ ‫الميالد‬

‫كلمات ُصففت في وصف الحب والطبيعة ‪ ،‬يستمع لها المتذوق للشعر سارحا في عالم الشعراء‬ ‫الذي ال يخلو من االبداعات والخياالت الرائعة ‪،‬قضايا ناقشها شاعرنا في قصائده ‪ ،‬بدأ‬ ‫بالشعر في مسابقات المدرسة واهتم بتطويره حتى أصبح الشعر جواز سفره ‪ ،‬هو شاب‬ ‫طمح ألن يتميز بالشعر ‪ ،‬هو ماجد الخالدي الذي خصص لنا جزءا من وقته ليونيك‬ ‫كي نتعرف عليه اكثر ‪ ،‬فكان الحوار كما يلي‪:‬‬ ‫< هل تعتبر ماجد الخالدي فريدا من نوعه؟‬ ‫ال‪ ،‬ولكن الظروف التي توفرت عندي جعلت لي الفرصة للظهور‪ ،‬هنالك اشخاص يمتلكون‬ ‫القدرات واالبداعات ولكن البيئة المحيطة كانت من األسباب التي منعتهم من الظهور‪.‬‬

‫‪ - 12‬أبريل ‪1984 -‬‬

‫الموقع االلكتروني‬

‫‪http://www.majed-salman.com‬‬

‫< هل تمارس هوايات أخرى غير الشعر؟‬ ‫على الرغم من تفرغي التام للشعر إال أن لي اهتمامات أخرى فأنا أهتم بالرياضة وأمارسها‬ ‫يوميا في النادي‪ ،‬كذلك أحب السباحة‪.‬‬ ‫< كيف كانت طفولة ماجد الخالدي؟‬ ‫كانت طفولتي متنوعة فقد قضيت اول أربع سنوات من عمري في‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية بحكم دراسة الوالد هناك‪ ،‬وجودي‬ ‫هناك وسط بيئة خضراء وحياة تختلف تماما عن بيئتنا لذا‬ ‫أعطتني طفولة مبكرة تختلف عن طفولة غيري‪ ،‬لذا أثرت‬ ‫طفولتي هذه حتى بالشعر اليوم قد يستغرب مني البعض من‬ ‫كتابة قصائد تتغنى بالزهور والطبيعة كثيرا‪.‬‬ ‫< أيها أقرب اليك الشعر العربي الفصيح أم النبطي؟‬ ‫بالنسبة لي فانا أهتم بالقصائد العربية الفصيحة‪ ،‬ليس ألنها‬ ‫أفضل وإنما ُكتّاب الشعر العربي الفصيح أكثر وعي وثقافة‪،‬‬ ‫فاستطاعوا جعل الشعر العربي الفصيح أقرب لذائقة اإلنســـن‬ ‫المطلع والمثقف‪ ،‬ولكن الشعر النبطي ال عيب فيه وانما العيب‬ ‫ببعض من يتغنى به بسبب تكرار المضمون وعدم معرفة ماهية‬ ‫االب��داع في النبطي‪ ،‬ولو نالحظ ذلك عن طريق تكرار بداية كل‬ ‫قصيدة‪ ،‬فأول من وضع قصيدة تبدأ بـ ((البارحة)) أغلب الشعراء‬ ‫بدأوا بمثل البداية‪ ،‬كذلك فأغلب القصائد يراعى قبل كتابتها العادات‬ ‫والتقاليد لذا قلة الوعي انتشرت بينهم ‪ ،‬وكذلك هناك من الشعراء من‬ ‫اليثق بقصيده ويتردد كثيرا في كتابة القصائد‪ ،‬وفي النهاية مهما اختلفت‬ ‫اللغة ومهما اختلفت جنسية الشاعر من عربي أو أمريكي أو أسباني أو‬ ‫هندي أو غيرهم يظل في النهاية المضمون هو ما يميز الشعراء‪.‬‬ ‫< أين نجد ماجد الخالدي في وقت فراغه ؟‬ ‫أنا انسـان بيتوتي في وقت فراغي أحب متابعة األفالم في البيت‪ ،‬ولدي بعض‬ ‫الوقت ألم��ارس رياضتي في النادي كما ذك��رت سابقا‪ ،‬وأح��ب كذلك البحر‬ ‫خاصة في األيام المشمسة‪.‬‬

‫‪109‬‬

‫‪by Altaf Al-Fedaghi‬‬ ‫‪maha_e@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue ArTiCLes‬‬

‫ملكة الكلمات‬ ‫بسم الله خير األسماء في األرض وفي السماء‪ ،‬بسم الله الكافي‪ ،‬بسم الله المعافي‪،‬‬ ‫والصالة والسالم على خير األناسي سيدنا محمد وعلى آله وصحبه ومن تبعهم‬ ‫باحسان إلى يوم التالقي‪.‬‬ ‫هي كلمة تتردد كثيرا على ألسنة الناس‪ ،‬تتلقفها العقول بشغف‪ ،‬وتستشعرها‬ ‫القلوب بإحساس‪.‬‬ ‫وعد الله من كانت في قلبه بالقرب منه جل وعال يوم القيامة‪ ،‬ومن خال قلبه منها‬ ‫فله الويل والندامة‪.‬‬ ‫كلمة قليلة الحروف كثيرة المعاني‪ ،‬إذا أحسنت لها أظلتك بظل الرحمن وإذا أسأت‬ ‫لها رمتك في وادي من النيران‪.‬‬ ‫تتلون بكل االلوان‪ ،‬وهي الملكة في كل مكان وزمان‪.‬‬ ‫ليس لنا عنها غنى‪ ،‬فهى الهدف والمنى‪.‬‬ ‫أعرفتم أحبتي عن ماذا أتحدث ؟ أم أوضح أكثر ؟؟‬ ‫اذا كانت في الله ومن أجل الله كتب لك القبول في الدنيا واآلخرة‪ ،‬وإن كانت في‬ ‫غير ذلك فلك الحسرة والمعرة في الدنيا قبل اآلخرة‪.‬‬ ‫إنها «الحب»‬ ‫لن أتكلم في موضوعي هذا عن الحب الحرام المنتشر في هذه األيام أعاذنا الله‬ ‫وإياكم وذرارينا وذراريكم منه‪ ،‬ولكني سوف أبحر مع الحب في الله‪ ،‬ذلك الحب‬ ‫الذي أحببتكم إياه والذي ال أرجو من ورائه إال وجه الله وأن نلتقي يوم القيامة‬ ‫جميعا تحت ظل الله يوم تدنو الشمس من الرؤوس فتغلي من حرها األدمغة وتضيق‬ ‫النفوس‪ ،‬ونكون نحن باذن الله في برد وسالم تحت ظل الرحمن‪.‬‬ ‫أحبتي في الله‬ ‫يأمر حبيبنا المصطفى عليه أفضل الصالة والسالم بأن نقول لمن نحبه في الله‬

‫أننا نحبه في الله‪ ،‬فأنا أحبكم في الله‪ ،‬ولكن على الرغم من سهولة هذه الكلمة إال‬ ‫أنها صعبة المنال‪ ،‬ال يبلغها إال كل مجتهد ذو همة عالية‪.‬‬ ‫فقد جاء رجل إلى أبي هريرة رضي الله عنه فقال له‪ :‬يا أبا هريرة إني أريد أن‬ ‫أكون أخوك وحبيبك في الله‪ .‬فقال له أبو هريرة‪ :‬وهل تعرف ما حق الحب واألخوة‬ ‫في الله؟ فرد عليه الرجل‪ :‬علمني‪ .‬قال أبو هريرة‪ :‬أن أكون أحق بدينارك ودرهمك‬ ‫منك‪.‬‬ ‫إنها حقا مرتبة عالية في األخوة والحب في الله قد ال يبلغها إال من اصفى ربي‪.‬‬ ‫وقال عليه الصالة والسالم‪« :‬حق المسلم على المسلم ست‪ :‬إذا لقيته فسلّم عليه‪،‬‬ ‫وإذا دعاك فأجبه‪ ،‬وإذا استنصحك فانصحه‪ ،‬وإذا عطس فشمته‪ ،‬وإذا مرض فعده‪،‬‬ ‫فامش في جنازته»‪.‬‬ ‫وإذا مات‬ ‫ِ‬ ‫أو كما قال رسول الله [‪« :‬حقا أحبتي كم نحن في حاجة إلى مثل هؤالء األخوة‬ ‫واألحبة نستأنس بوجودهم ونذكر الله عند رؤيتهم ويزداد إيماننا بمجالستهم‪ .‬إذا‬ ‫غفلنا عن ربنا نبهونا‪ ،‬وإذا أخطأنا وجهونا‪ ،‬وإذا نسينا ذكرونا‪ ،‬يتمنون الخير لنا‬ ‫كما يتمنوه ألنفسهم‪ ،‬ال يذكرون عيوبنا بغيبة‪ ،‬وال ينصحوننا إال على انفراد يذوبون‬ ‫عن أعراضنا إذا غبنا ويمدون يد العون لنا إذا احتجنا»‪.‬‬ ‫حب المحبين به ألم وأشواق وآه‬ ‫ويجمعنا حب نقي ال ولن نرضى سواه‬ ‫حب تعالى على البشر‬ ‫حب مشددة قواه‬ ‫يظل يوم المحشر الرب من طلب رضاه‬ ‫يوم الخالئق في كرب‬ ‫والكل قد ضل وتاه‬ ‫إال من اجتمعوا في هذه الدنيا على حب اإلله‬ ‫فهل تقبلوني من ضمن أحبباكم في الله؟‬

‫‪110‬‬

‫‪by uniQue Staff‬‬ ‫‪umag@uniQue.com.kw‬‬

‫‪uniQue AroUnD The WoRLd‬‬

‫يصل الزائر إلى قلب المدينة الوردية‪ ،‬ماشيا على قدميه‪ ،‬أو على ظهر‬ ‫جواد‪ ،‬أو في عربة تجرها الخيول‪ ،‬عبر “السيق” الرهيب‪ .‬إنه شق هائل‬ ‫طوله ألف متر‪ ،‬يخيل للمرء أن جانبي الشقيف الصخري في أعاليه‪،‬‬ ‫وعلى ارتفاع ‪ 300‬متر‪ ،‬وكأنهما يتالمسان وعندما يقترب السيق من‬ ‫نهايته‪ ،‬فإنه ينحني في استدارة جانبية‪ ،‬ثم ال تلبث الظالل الغائمة أن‬ ‫تنفرج فجأة فترى أعظم المشاهد روعة تسبح في ضوء الشمس‪ .‬إنها‬ ‫الخزنة‪ ،‬إحدى عجائب الكون الفريدة‪ .‬والتي حفرتها األيدي في الصخر‬ ‫األصم على واجهة الجبل األشم‪ ،‬بارتفاع ‪ 140‬مترا وعرض ‪ 90‬مترا‪.‬‬ ‫بعد أن يتملى الزائر بأنظاره من روعة هذا المشهد البهي‪ ،‬يتقدم في‬ ‫الحرس ومناطق المراقبة‪ .‬كما تميزت البتراء بنظامها المائي الفريد‪،‬‬ ‫إذ تتوزع فيها أقنية مبنية بشكل هندسي يضمن انسياب الماء بفعل‬

‫وسط المدينة‪ ،‬فيشاهد على جانبيه مئات المعالم التي حفرها أو أنشأها‬ ‫اإلنسان‪ ،‬من هياكل شامخة‪ ،‬وأصرخة ملكية باذخة‪ ،‬إلى المدرج الكبير‬ ‫ال��ذي يتسع ل‪ 7000‬متفرج‪ ،‬إلى بيوت صغيرة وكبيرة‪ ،‬إلى الردهات‪،‬‬

‫الجاذبية من منابعه وعيونه إلى كافة المناطق الحيوية في المدينة‪.‬‬

‫وق��اع��ات االح�ت�ف��االت‪ ،‬إل��ى قنوات الماء والصهاريج والحمامات‪ ،‬إلى‬

‫وما زالت آثارهم تشهد لهم بالعلم والمعرفة والعراقة بعد مرور أكثر من‬

‫صفوف الدرج المزخرفة‪ ،‬واألسواق‪ ،‬والبوابات ذات األقواس والشوارع‬

‫ألفي عام‪ .‬إنها دعوة لزيارة البتراء‪.‬‬

‫واألبنية‪.‬‬

‫‪112‬‬

‫رحله إلى البتراء‬ ‫المدينة الوردية‬ ‫تعتبر البتراء من أكثر المواقع األثرية األردنية عراقة وأكثرها جذب ًا للزوار من جميع أنحاء العالم‪ ،‬وتقع مدينة البتراء على بعد حوالي ‪ 250‬كم إلى‬ ‫الجنوب من عمان‪-‬عاصمة المملكة األردنية الهاشمية‪ ،‬إلى الغرب من الطريق الرئيسى الذي يصل بين عمان ومدينة العقبة على ساحل خليج العقبة‬ ‫من البحر األحمر‪.‬‬

‫قبل أكثر من ألفي سنة أخذ أعراب األنباط القادمون من شبه الجزيرة‬ ‫العربية يحطون رحالهم في البتراء‪ .‬وبالنظر لموقعها المنيع الذي يسهل‬ ‫الدفاع عنه‪ ،‬جعل األنباط منها قلعة حصينة واتخذوها عاصمة ملكية‬ ‫لدولتهم‪ .‬وما تزال البتراء حتى يومنا هذا تحمل طابع البداوة‪ ،‬إذ ترى‬ ‫الزائرين يعتلون ظهور الخيول والجمال‪ ،‬لكي يدخلوا إليها في رحلة تبقى‬ ‫في الذاكرة طوال العمر‪.‬‬ ‫كانت البتراء عاصمة لدولة االنباط‪ ،‬التي دامت ما بين ‪ 400‬ق م وحتى‬ ‫‪ 106‬م‪ ،‬والتي امتدت من ساحل عسقالن في فلسطين غربا وحتى‬ ‫صحراء بالد الشام شرقا‪ .‬ونظرا لموقعها المتوسط بين حضارات بالد‬ ‫ما بين النهرين وب�لاد الشام والجزيرة العربية ومصر‪ ،‬فقد أمسكت‬ ‫دولة االنباط بزمام التجارة بين حضارات هذه المناطق وسكانها وكانت‬ ‫القوافل التجارية تصل إليها محملة التوابل والبهارات من جنوب الجزيرة‬ ‫العربية والحرير من غزة ودمشق والحناء من عسقالن والزجاجيات من‬ ‫صور وصيدا والاللئ من الخليج العربي‪.‬‬ ‫وتتميز مدينة البتراء بأنها حفرت في صخر “وادي موسى” الوردي‪،‬‬ ‫ولذا سميت بالمدينة الوردية‪ .‬وهي مدينة متكاملة يستطيع السائح أن‬ ‫يرى فيها كل المعالم األساسية للمدينة‪ ،‬من “الخزنة” (بيت الحكم)‬ ‫إلى المدرجات العامة التي بنيت لالحتفاالت واالجتماعات العامة‪ ،‬إلى‬ ‫“المحكمة” وأماكن العبادة‪ ،‬وحتى بيوت أهلها المحفورة في صخرها‬ ‫ال��وردي الملون‪ .‬كما تتميز بمدخلها المحكم‪ ،‬فقد حفرت بين جبال‬ ‫شاهقة صلدة مع شق ضيق “السيق” تظهر على جنباته بقايا غرف‬ ‫‪113‬‬

uniQue ArTiCLes

By uniQue Staff umag@uniQue.com.kw

How to Pick the Best Time to Travel C

hoosing the best time for a trip and combining it with cheap travel is an art form. It is about getting all of the factors that make any given place on Earth at its best and coming up with an approximate date as a result of it! There are so many factors to consider though, it can get extremely confusing and is easy to forget at least one of the most important factors that can help you make your decision. And considering how much some individuals spend on their vacation, leaving it up to chance is absolutely no good because it may well end up causing you to waste your money!

some nights for free. This is of course the best time for travel as a result. The height of peak season would see the hotel crowded and rooms in demand, which would make it near on impossible for you to negotiate discounts.

Climate

Following the areas below, you can figure out the best time to holiday for the cheap travel prices in whatever resort you choose, thus making the most of your money, time and effort!

The climate is extremely important in deciding when the best time for cheap travel is. If the climate is warm and inviting then you will find that rates will go up in line with demand, but the very early and very late summer usually provides the best time to travel. The peak of summer may be too hot for some people in certain destinations, but the former and latter end would usually provide good weather and an invitingly warm climate.

Airfares

Natural Disasters

Domestic airfares rarely fluctuate, only showing marked differences between airlines rather than times of the year. However, international airfares do vary because of peak seasons being extremely marked. For example, in Europe, peak seasons tend to be from May to September, and in Australia it is the exact opposite. As a result, those areas may be crowded during those seasons, thus making the early or late months the best time to travel. It would not be crowded and the best weather and cheaper accommodation would still be in place for you, thus making it the best time for a trip

This does not apply everywhere, but it is definitely worth checking out whether an area experiences natural disasters such as hurricanes and when they are likely to occur. Cheap travel is offered at these times of year, but it is definitely worth paying that little bit more for your own safety.

Hotels Hotels tend to offer cheap travel rates when bookings are at their lowest. As a result, you will probably find some sort of promotion on or be able to negotiate a discount for your business. You may actually be able to get

114

Once all of these factors come together and coincide with each other, you have found your best time to travel. Seeking cheap travel at that specific moment in time may well yield great results and allow you to enjoy your trip safe in the knowledge that you have saved money that can be spent during your trip!

‫معرض‬

‫من‬ ‫‪ 10‬صباح ًا‬ ‫إلى‬ ‫‪ 10‬مسا ًء‬

‫الدعوة‬ ‫عامة‬ ‫ّ‬

‫برعاية وحضور وزير النفط األسبق‬

‫د‪ .‬رشيد العميري‬

‫رئيس المشروع التحالفي الستنهاض الهمم‬

‫أكبر معرض صيفي إلحتياجات األسرة‬ ‫في فندق ومنتجع كوبتورن ( الجهراء‪/‬قاعة سليل )‬ ‫من ‪ 7/27‬إلى ‪7/29‬‬ ‫االفتتاح في تمام الساعة ‪ 7‬مسا ًء‬ ‫الراعي اإلعالمي‪:‬‬

‫تنظيم وإشراف‪:‬‬ ‫األولى لتنظيم المعارض والمؤتمرات‬ ‫للحجز واالستفسار‪:‬‬ ‫‪55962349 / 97766931‬‬ ‫للمتابعة‪:‬‬ ‫‪www.mm-kw.com‬‬

‫برعاية‪:‬‬