Beauty Attitude
100
VELVET
different
KISSES!
choose your lipstick
Il MAKE UP in autunno
è più glamour
A A A
Beauty Star Violette Serrat Gigi Hadid Will Malherbe
Prezzo 2 €
N.4
Unique Media srl - Bimestrale anno nove - 2016
happiness ottobre
time
celebra la giornata internazionale del sorriso! parola d’ordine
Detox!
Edie Campbell
yslbeauty.com
Per informazioni, numero verde 800-922259.
L’EAU DE PARFUM
robertocavalli.com
GO!!! Si riparte!
In tutti i sensi,
dopo il viaggio delle vacanze, si riparte per un autunno nuovo, pieno di progetti e sogni. Quando mi chiedono - cosa vorresti? Il primo pensiero è sempre lo stesso: LA LIBERTÀ! Si, nell’era dei social, dell’innovazione, delle Millennials vorrei sentirmi libera di avere le rughe, qualche kilo in più, ma soprattutto avere la libertà di potermi discostare dagli standard, dal “conventional”! Ho apprezzato molto la scelta di Lancôme, azienda leader della cosmetica figlia di un grande colosso, che ha ri-scelto come sua testimonial Isabella Rossellini, identificandola ancora una volta come icona della femminilità. Una donna oggi è colei che con grande personalità riesce a distinguersi, che esce dalla prigione estetica e inizia a vivere la propria età liberamente. Una donna oggi è colei che ha scelto di lavorare perché ha valorizzato la capacità di confrontarsi e crescere.
Care lettrici siate libere di scegliere perché solo cosi sarete veramente felici. Se volete conoscerci vi aspettiamo il 29 settembre con Mugler il 6 ottobre con Zadig e Voltaire il 20 ottobre con La Mer presso la profumeria Mazzolari di Milano. Inoltre con il prossimo numero vi porteremo a LONDRA... seguiteci e scoprirete!
Brava Lancôme!
Rêve in questo numero è ricco di LIBERTÀ. Libertà di scegliere il ROSSO come colore delle labbra, però con effetto MAT. Di scegliere un make up più audace. Di scegliere una nuova filosofia che oggi più che mai si fa strada nelle nostre vite, la SLOW AGE… 12
Rêve Beauty ATTITUDE
revebeauty.it
acquadiparma.com
84
sommario
ON SET
28
Ottobre il mese della felicità!
16 30 38 44 50 52 58 64 92 96 100 104 110 120 124
Beauty News & Tips
Novità, lanci, aperture e limited edition tutte da scoprire!
Vivere l’Arte
Sette mostre sopsese tra classico e contemporaneo
#Beauty Beyond Skincare
Intervista alla make up artist Violette
Mat about you!
Il velvet touch dei nuovi rossetti opachi
Sharing secrets with Smashbox Intervista al make up artist Will Malherbe
Seduzioni d’autunno
I colori ultra-chic del make up autunnale
Luxury attitude by Sisley Intervista all’AD Giancarlo Zinesi
The American Girl
Gigi Hadid è il volto della nuova fragranza Tommy
Il futuro del beauty
La tecnologia al servizio della bellezza con i nuovi device
Skin Detox Time Parola d’ordine: detox
Corpo e mente in armonia La nuova linea anti-age Prodigy Reversis di Helena Rubinstein
Eternelle Jeunesse
I trattamenti che sfidano il passare del tempo
Hey age, Slow down! Les Sources de Caudalíe Intervista a Mathilde Thomas e al Dott. David Sinclair
Breath New Energy with Valmont L’azione della DETO²X Cream
Direttore Responsabile Luisa Micaletti luisa.micaletti@uniquemedia.it
54
WE LOVE PALETTE & BLUSH
14
Rêve Beauty ATTITUDE
Rêve è una pubblicazione bimestrale di Unique Media S.R.L. via Cadolini 34 - 20137 Milano tel. 02 49542850 fax 0236534370 Registrato presso il Tribunale di Milano il 15/11/2007 n.714 © Unique Media S.R.L. Tutti i diritti riservati. Manoscritti e foto originali, anche se non pubblicati, non si restituiscono. È vietata la riproduzione, seppur parziale, di testi e fotografie. IN COVER: PHOTOGRAPHER : ANTON O ( WWW.ANTON-O.COM ) Stampa Arti Grafiche Boccia Spa - Salerno Distribuzione SO.DI.P. “Angelo Patuzzi Spa” Via Bettola, 18 - 20092 Cinisello Balsamo (MI) Ufficio Pubblicità adv@uniquemedia.it Unique Media pubblica anche Kult, Posh UNIQUE MEDIA via Cadolini, 34 - 20137 Milano tel. 0249542850 fax 0236534370
RÊVE BEAUTY News!
Parlam id ’a
... ore m Nella collezione
make-up che Collistar ha immaginato per l’autunno, il mondo del marchio si carica delle sfumature inedite del cuore. Passione (€ 29,80 Edizione Limitata) sposa i toni del rosa, cromia tattile che esalta il trasparente splendore della pelle. Fard o ombretto? La scelta è individuale e si presta a mille diverse interpretazioni.
Autumn! Happy
L'esperienza Tulasāra
Aveda ha unito la saggezza della pratica ayurvedica alla scienza della cura della pelle, per creare Tulasāra Radiant Awakening Ritual. Si inizia con un’esfoliazione delicata della cute utilizzando Tulasāra™ Radiant Facial Dry Brush (€ 39) per eliminare le impurità. Si prosegue con un massaggio al viso utilizzando Tulasāra™ Radiant Oleation Oil (€55), arricchito da oli nutrienti derivati da piante e fiori. Si termina con i Tulasāra™ Concentrates (€65) disponibili in tre formule mirate (Firm, Bright, Calm) per accelerare la naturale capacità di ripristino della cute.
La fragranza non ha nome Per celebrare il 10° anniversario BYREDO ha creato una fragranza che permette al cliente di scegliere un nome che abbia un significato particolare personalizzando il flacone. Nessuna indicazione. Solo un’etichetta immacolata e la promessa di una storia personale. Racchiuso in una custodia bianca, un set di lettere stampate nell’unico carattere di BYREDO fornisce possibilità infinite per il nome perfetto da scegliere. Le iniziali, il nome di battesimo, la destinazione di un viaggio, un numero fortunato, un momento speciale, un momento del giorno o della notte, un emblema. Innumerevoli modi poetici per segnare la propria presenza olfattiva. EDP 50 ml € 105 16
Rêve Beauty ATTITUDE
Ringiovanire lo sguardo La medicina estetica propone oggi un’ampia scelta di tecniche in grado di agire su tutti gli inestetismi della zona perioculare, l’idea di Filorga è quella di riunire in un’unica soluzione questa combinazione vincente di tecniche medicali, potenziandole con la crioterapia, che attraverso l’effetto freddo è in grado di accelerare l’efficacia di una formula dedicata allo sguardo. EYES-ABSOLUTE® (€ 84) è il nuovo trattamento occhi anti-età supremo che unisce i migliori principi attivi, per un’efficacia 6 in 1, all’effetto booster crio-attivo. Nelle Farmacie, Parafarmacie e nelle Profumerie Marionnaud.
THE NEW EAU DE PARFUM FOR MEN
!
Un
va era... uo an
Grazie all’impulso di Peter Philips, Direttore della creazione e dell’immagine del make-up Dior, Rouge Dior si reinventa, per far vibrare il sorriso delle donne contemporanee. Cinque famiglie cromatiche: “rossi” iconici dai nomi che evocano gli abiti trafalgar o i luoghi più importanti di Parigi; “coralli” vibranti, concentrati di femminilitàe di energia; rosa appassionati da sfoggiare in ogni situazione; legni di rosa romantici, quasi secchi, dall’eleganza innegabile.
First love
Sonia Rykiel X Lancôme Dopo aver ideato diverse limited edition, Lancôme ci sorprende con una collezione enfaticamente trendy by Sonia Rykiel. Un’esplosione di colore e di stile racchiusi in una palette facilissima da utilizzare. Tonalità delicate e luminose di rosa e prugna incarnano lo “Spirito Parigino” mentre sfumature blu notte, grigie e kaki rappresentano la Rive Gauche tipica di ‘SaintGermain. Palette Occhi Sonia Rykiel x Lancôme, € 58.50
Stop occhiaie
Proteggi la pelle in città Elizabeth Arden introduce il primo scudo protettivo invisibile: il nuovo PREVAGE® City Smart, una protezione idratante che contiene DNA Enzyme Complex™ + Anti-Pollution + Antioxidants Broad Spectrum SPF 50. Protegge contro l’inquinamento grazie alla tecnologia scudo anti inquinamento e all’Idebenone, difende dai raggi UVA e UVB grazie ad una protezione solare SPF50 con filtri solari 100% minerali, rinforza le difese naturali della pelle grazie al DNA Enzyme Complex™. PREVAGE® City Smart 40 ml, € 65 18
Rêve Beauty ATTITUDE
Cosme Decorte presenta AQMW Bright Eye Serum, un trattamento intensivo rivitalizzante della zona contorno occhi con un effetto anti-age basato sui principi della medicina rigenerativa e in grado di stimolare il turnover cellulare della delicata zona del contorno occhi e ripristinare turgore dall’interno. Al mattino applicatelo dopo il tonico e prima della crema giorno abituale. Alla sera applicate prima della crema notte. 30 ml - € 155
Top Secret Démaquillant Expert Bi-Phase Doux è stato ideato da YSL Beauté specificamente per il make up occhi e labbra a lunga tenuta. In un primo momento, la fase oleosa elimina le impurità e anche il make up più tenace. Prosegue poi con una fase acquosa lasciando sulla pelle una sensazione di immediata freschezza. È perfetto per occhi sensibili e che indossano lenti a contatto.
Un prezioso vaso di vetro con tappo in bachelite, interamente realizzato in Italia si fa portavoce della rigenerante texture della crema corpo YouFirst Pura Rinascita. Ecco immediatamente veicolate sulla pelle tutte le sensazioni della rinascita, grazie all’esclusivo estratto di elicriso, anti-ossidante, anti-età, purificante, antisettico, “rubato” alla selvaggia terra mediterranea e unito alle tre profumazioni per completare l’incanto. Una crema fondente, immediatamente idratante, non untuosa, di rapido assorbimento, la cui piacevolezza dura e persiste nel tempo. Discover more @ youfirst.eu
Biocils Express Eye Makeup Remover è una soluzione bifase che rimuove delicatamente il mascara persistente o waterproof senza lasciare unto, grazie a un sistema di asportazione del make up che associa: una fase oleosa con oli di silicio volatili purissimi e una fase acquosa per conferire un'immediata sensazione di freschezza.
Beauty! Art of
Complemento di bellezza
#Prolab Team
Un luogo dove far crescere giovani talenti, dove i professionisti dell’immagine accrescono la loro preparazione, dove i neofiti che ambiscono a trasformare la loro passione in un mestiere trovano terreno fertile per crescere. Tutto questo è Pro*Lab Academy. Da settembre l’avvio della FABRICA 2.0, un portale in cui professionisti dell’accademia e collaboratori (make-up artist, stylist, fotografi e modelle) lavoreranno in sinergia garantendo servizi, con un approccio altamente professionale e all’avanguardia. Pro Lab Academy s.n.c. Via Privata dei Cybo, 2 – Milano
Il debutto di Starck Paris Quale profumo può rivelare la misteriosa realtà della donna o la sensibilità dell’uomo? Philippe Starck ha fatto ricorso al talento di importanti maestri profumieri per trasformare la parola in odore, la storia in profumo. Capitoli scritti da Dominique Ropion, Daphné Bugey e Annick Ménardo per la creazione della collezione Starck Paris che pone al centro delle riflessioni creative la Pelle, ponte tra il mondo esterno e l’intimo. La collezione (Peau de Soie, Peau de Pierre, Peau d’Ailleurs) è disponibile presso La Rinascente e nelle profumerie selettive nei formati 90 ml (€125) e 40 ml (€85).
20
Rêve Beauty ATTITUDE
5 star per una pelle Senza Età Nasce la Crema Senza Età Viso&Occhi (50 ml - €14,99) di Acqua alle Rose, una nuova pozione di bellezza che combatte le rughe e rende più bella e compatta la cute di ogni donna, con un unico gesto. L’unione tra burri fondenti, preziosi oli vegetali e gli estratti di cinque Rose Nobili danno vita a una texture unica, ricca e appagante come un balsamo, fine come un velo invisibile che viene assorbito all’istante: un’emulsione fondente color avorio che dona comfort alla pelle fin dalla prima applicazione.
All About Eyes pro - Mua Carlo Concato - Photographer Luca Trevisani
RÊVE BEAUTY News!
Gesto rigenerante
RÊVE BEAUTY News!
Tentazioni Gold
L’Oréal Paris celebra il suo nono anno come sponsor e make-up ufficiale della Mostra di Venezia creando l’esclusiva collezione Gold Obsession dove opulenza e luce si legano al più nobile dei metalli. Una collezione dal raffinato mix cromatico che si declina in quattro inediti rossetti Color Riche per 4 nuance + La Palette by Color Riche, nei toni red e nude + la matita occhi Stylo Eyeliner 24H by Infaillible, nella nuance dorata.
Sensual
Style
Il ritratto della sensualità Il legame tra arte e natura continua per Bottega Veneta con Eau Sensuelle, un’evoluzione della fragranza in un sorprendente bouquet fruttato e floreale con note di cuoio, che evoca la morbidezza e la sensualità degli accessori in pelle della Maison. Reinterpretazione dell’Eau de Parfum, la fragranza esprime un lato inaspettato e più delicato della femminilità. L’aggiunta di una nota di pesca fresca e di un raffinato accordo suede rafforza l’originale chypre fiorito effetto cuoio, con un particolare tocco gioioso. Bottega Veneta Eau Sensuelle EDP 75 ml, €108 22
Rêve Beauty ATTITUDE
Doppiamente utile «Leggera e perfetta» è il motto di una viaggiatrice elegante. Con questo spirito T.LeClerc ha immaginato un fard 2in1. Il prodotto ideale per chi viaggia con stile. La texture crema poudré e l’effetto mat fanno di questo fardrossetto l’accessorio essenziale di tutte le donne di oggi. Viene proposto in tre declinazioni: Bois de rose, Paprika, Rose bulgare. La base di siliconi e argilla permette un’applicazione su labbra e guance e contiene un estratto di porcellana e un derivato di acidi grassi di cocco. Una creazione pratica e meravigliosamente sensuale. 4g € 35
New Rosa Absolute Mistero e segretezza, ma anche passione e desiderio. La rosa che meglio incarna questi concetti è senza dubbio quella rossa: la regina delle rose, la più amata e intrigante, la cui essenza viene estratta per la collezione Molton Brown Rosa Absolute. Sontuoso il bagno doccia dal profumo avvolgente arricchito con ribes e geranio. Il suo colore intenso rivela un elisir inebriante. 300 ml - € 22,20
RÊVE BEAUTY News!
Gli indispensabili del Barbershop Bioetyc Uomo lancia un programma di trattamento a 360° per barbe corte, medie e lunghe. La nuova linea Barbershop si compone di: un Fluido Barba Morbida (120 ml - € 8,40), uno Shampoo da Barba (120 ml - € 6,60) e una Pasta Barba e Baffi (30 ml - 7,10) con cera d’api, per creare un film protettivo, Burro di Karitè, attivo dalle proprietà nutrienti, Mentolo, per un effetto rinfrescante.
Swimming Passion È dal vento del Nord che prende ispirazione la nuova collezione Arena FW16: vivace, forte, estremamente ricca, focalizzata su design, essenzialità e grafiche d’impatto. Caratterizzazione decisa per i nuovi costumi da uomo: per tutti gli amanti dell’acqua, dai semplici appassionati ai nuotatori professionisti. Take a look @ arenawaterinstinct.com
Gregorio Paltrinieri
Only for men Nobiltà British
Un’interpretazione in chiave innovativa dello stile classico e inconfondibile dei fougère: questa la sfida lanciata da Clive Christian per la versione da uomo di Noble VII. Le note di testa dal carattere balsamico sono una miscela di oli agrumati incentrati sul calore del bergamotto, reso più maschile dal pepe nero e da un tocco di neroli. Il cuore del profumo ruota intorno alle note resinose del fiore di Rock Rose (eliantemo), accompagnato dall’anima cristallina della lavanda. Il finale è una potente combinazione di cioccolato fondente e patchouli con un’effusione di note ambrate e un accenno frizzante di vetiver, che chiude il cerchio olfattivo richiamando le nuance agrumate dell’esordio.
Effetto Bullfrog La barba folta, ormai definitivamente sdoganata già da qualche anno, resta un imperativo anche per l’autunno-inverno 2016-2017. Bullfrog ha dunque sviluppato un’innovativa tecnica di beard reshaping che prende ispirazione dal sectioning tradizionalmente utilizzato per realizzare i tagli di capelli. I prodotti per prendersene cura in casa sono sempre più accurati: all’Agnostico Balsamo Multifunzione si affianca l’Olio Barba Multifunzione (50 ml - 18), per barbe più lunghe o secche e la Pasta Esfoliante Lavabarba (100 ml - 15), un trattamento detergente ispirato alla pasta lavamani utilizzata nelle officine meccaniche.
Clive Christian Noble VII Rock Rose 50 ml - € 495
Protection is trendy
Non più un fenomeno modaiolo passeggero, ma un vero e proprio modo di essere. La barba affascina le donne e fa sentire più sicuri di sé gli uomini, che la sfoggiano con disinvoltura. Espressione esteriore di una personalità forte e decisa, attenta non solo all’estetica, ma anche alla propria salute. Per parlare a questo tipo di uomo, Hipsteria, brand anticonformista italiano specializzato nella realizzazione di prodotti per la cura della barba, lancia un’iniziativa in collaborazione con Durex, azienda produttrice di contraccettivi maschili. «Siamo due realtà che, se pur attraverso prodotti differenti, si rivolgono ai giovani e questo ci ha spinto ha lavorare a quattro mani a un programma di sensibilizzazione verso le malattie sessualmente trasmissibili, un tema tornato prepotentemente a imporsi perché troppo spesso sottovalutato, soprattutto dalle nuove generazioni», sottolinea Marco Balocchi, ideatore e proprietario di Hipsteria. STAY SAFE, LOVE LIFE il 24
Rêve Beauty ATTITUDE
nome, semplice quanto efficace, del progetto che si concretizza con la realizzazione di un cofanetto contenente un detergente specifico da 125ml che valorizza la brillantezza della barba, un balsamo idratante da barba da 125 ml che riduce il fastidio della crescita del pelo e un preservativo Durex Real Feel in gomma naturale e non in lattice, tecnologicamente avanzato per garantire una sensazione naturale di contatto sulla pelle. Mille i kit da viaggio prodotti in edizione limitata, primo tassello di una partnership che nel 2017 vedrà la realizzazione di diverse altre iniziative. «l nostro è un pubblico attento alle tendenze, alle mode, ma anche alla protezione – continua Marco Balocchi – e l’intento è quello di contribuire a educarlo alla cura di sè a 360 gradi, sia nell’attenzione al proprio aspetto fisico che al benessere sessuale». Un modo alternativo e socialmente utile di proporre sul mercato prodotti utili e dilettevoli, perché se la barba è cool, proteggersi lo è ancora di più.
Boutique online www.cartier.it
L E N O U V E A U PA R F U M M A S C U L I N
RÊVE BEAUTY Health
Female awareness
La prima Beauty Luxury Company al mondo per il secondo anno al fianco dell’Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro. The Estée Lauder e AIRC insieme per sconfiggere il tumore al seno
The Estée Lauder Companies Italia
Il 23 ottobre si svolge a Milano la PittaRosso Pink Parade, un evento ludico motorio che ha per obiettivo la raccolta di fondi destinati alla ricerca scientifica. La manifestazione, giunta alla terza edizione, prevede due modalità di partecipazione: una camminata di 5 km a passo libero aperta a tutti e una corsa di 10 km a cronometro riservata ai maggiorenni. Si parte da Piazza Castello alle 10.30. I fondi raccolti tramite le iscrizioni saranno interamente devoluti.
26
di nuovo al fianco di AIRC, Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro, che da oltre 50 anni sostiene i ricercatori finanziando i migliori progetti di ricerca oncologica per rendere il cancro sempre più curabile. Il primo ottobre 2016 inizia infatti la XXIV edizione della Campagna BCA, Breast Cancer Awareness, mirata alla lotta contro il tumore al seno, lanciata nel 1992 da Evelyn H. Lauder, che ebbe anche l’idea di creare il “Nastro Rosa”, diventato ormai il simbolo universale della salute del seno. Oltre alle donazioni private, i fondi vengono raccolti attraverso la vendita dei prodotti iconici del Gruppo (in Italia i brand coinvolti sono: Aveda, Bumble and Bumble, Clinique, Darphin, Estée Lauder, La Mer, e Lab Series); ma la Campagna BCA in tutto il mondo fa molto di più perché ogni filiale coinvolta ospita iniziative per sensibilizzare la consapevolezza e contribuire alla raccolta fondi e incoraggia a scegliere un monumento storico di ciascun Paese per illuminarlo di rosa affinché venga ricordata l’importanza della Go Pink salute delle donne. Madrina Italiana della Campagna BCA z.one concept™ si schiera in prima linea nella lotta contro il 2016 è Miriam Leone, attrice e conduttrice, dal 2009 tumore al seno promuovendo l’iniziativa milk_shake® go ambasciatrice AIRC: «Quando ero al liceo un tumore ha pink. Durante tutto il mese di ottobre 2016 i packaging dei portato via la mamma della mia migliore amica. Una donna prodotti best-seller milk_shake® (leave in conditioner, whipped cream e incredible milk) si colorano di rosa e, per ogni fantastica, che conoscevo sin da bambina. Ho pensato che prodotto milk_shake® go pink venduto, l’azienda donerà 1 € non fosse giusto e che avrei voluto fare qualcosa – ricorda all’Associazione Libellule Onlus. La consumatrice, con Miriam – Per questo da molti anni sono al fianco l’acquisto di un prodotto milk_shake® go pink, riceverà in dell’Associazione Italiana omaggio un guanto struccante. Invece con l’acquisto di un prodotto milk_shake® go pink e di un altro prodotto per la Ricerca sul Cancro milk_shake®, riceverà in omaggio un guanto struccante ed e dei suoi 5.000 un’acqua micellare sweet camomille incredible water. ricercatori. E oggi sono particolarmente orgogliosa Pink Is Good sostiene la Fondazione Veronesi Con la volontà di aiutare, sostenere e ricordare l’importanza della di essere madrina italiana ricerca scientifica contro il tumore al seno, Cielo Alto ha deciso di della campagna Breast portare questi messaggi in profumeria, il luogo deputato alla Cancer Awareness di The bellezza delle donne, fornendo alle consumatrici un’ulteriore occasione di informazione per prendersi cura di sé e diventare Estée Lauder Companies parte attiva di un progetto di salute fondamentale per l’universo e voglio ricordare a tutte femminile. Lo storico marchio capelli è ora al fianco della che ogni azione conta, Fondazione Umberto Veronesi per sostenere la ricerca scientifica che tutte noi possiamo contro il tumore al seno e i progetti di informazione e corretta prevenzione con il progetto PINK IS GOOD: il concorso che ogni fare la nostra parte per anno rivolge alle clienti delle profumerie. Da ottobre oltre a mettere sconfiggere questa in palio premi legati all’acquisto dei prodotti, il brand regala due malattia che, ogni anno strumenti utili per la lotta contro il tumore al seno: il bracciale rosa PINK IS GOOD, simpatico simbolo del progetto per ricordarsi e solo in Italia, colpisce 48.000 donne. Facciamo gli esami ricordare l’importanza della prevenzione, e un opuscolo informativo consigliati perché la diagnosi precoce è fondamentale per che spiega nel dettaglio la malattia e i comportamenti da adottare a rendere il tumore al seno sempre più curabile». seconda dell’età per una fondamentale prevenzione.
Rêve Beauty ATTITUDE
Miriam Leone
RÊVE BEAUTY Happiness!
Ottobre il mese della felicità!
!
La chiave della felicità
Se Lancôme celebra la felicità tutto l’anno, il mese di ottobre è ormai diventato un appuntamento immancabile per festeggiare in profumeria questo movimento di libertà e di condivisione con tutte le donne. Quest’anno il mese della felicità inizia con una data molto importante: il Giorno Internazionale del Sorriso, il 7 ottobre 2016. E se il segreto della felicità fosse la generosità? Una ricerca condotta dalla dottoressa Katherine Nelson, Assistente Universitaria di Psicologia presso la University of South, in Tennessee, ha scoperto che donarsi agli altri e praticare atti di gentilezza può migliorare il nostro umore e benessere generale. Anche le più piccole azioni di altruismo diventano i migliori alleati del buon umore. Per celebrare il mese della Felicità 2016, Lancôme allora inizierà questa catena di azioni di generosità anche in profumeria. Con un grande “Generôus Event” a Milano il 7 Ottobre, dove tutti potranno ritirare il proprio prodotto Lancôme preferito in cambio di una promessa di buona azione. Per partecipare all’iniziativa e avere maggiori informazioni sull’evento basterà collegarsi dal 23 Settembre 2016 a: facebook.com/LancomeItalia 28
Rêve Beauty ATTITUDE
WRINKLE REPAIR
www.sensai-cosmetics.com tel. 02/863112.1
CELLULAR PERFORMANCE
L’Unica Tecnologia* a Tripla Azione per un Trattamento Anti-Rughe completo Potenzia l’intero ciclo di vita del collagene.
Regala alla tua pelle la preziosa idratazione della Seta * Studi effettuati su dati e ingredienti SENSAI.
Vivere l’arte Dalla pittura alla silografia, dalla moda all’architettura, dal collage alla storiografia olfattiva. Sette appuntamenti già in agenda invitano a cimentarsi con il piacere della suggestione artistica in ogni sua forma di Marco Torcasio
INTRECCI OLFATTIVI Tremila anni di profumi, attraverso i loro contenitori: da quelli preziosissimi in alabastro, pasta vitrea o ceramica decorata dell’età greca e romana, a quelli più recenti della grande profumeria. Insieme a oggetti, libri, antichi formulari e farmacopee, strumenti multimediali ed esperienze sensoriali. Di tutto questo dà conto la mostra “Storia del Profumo, profumo della Storia” che il Comune di Fratta Polesine, l’Università degli Studi di Ferrara e il Polo Museale Veneto propongono negli ambienti del Museo Nazionale Archeologico.
Da non perdere!
i
SOL LEVANTE DA INNAMORARE
In occasione del 150° anniversario delle relazioni tra Giappone e Italia, Milano accoglie la mostra sui tre grandi artisti dell’ukiyoe, Hokusai, Hiroshige e Utamaro che, attraverso una selezione di oltre duecento opere, contrappone all’etica del samurai il godimento di ogni singolo istante. Silografie policrome e libri illustrati mettono in luce le peculiarità tecniche dei singoli artisti come anche il mercato dell’immagine dell’epoca. Scorci, cascate, quartieri di Kyoto e delle province più lontane insieme all’eleganza del kimono e alla sensualità delle donne più belle dell’epoca dipingono il quadro di una società e accompagnano l’osservatore nei luoghi dei tre maestri e dei loro contemporanei. Hokusai, Hiroshige, Utamaro Luoghi e volti del Giappone che ha conquistato l’Occidente 22 settembre 2016 – 29 gennaio 2017 Milano, Palazzo Reale
17 settembre 2016 – 26 febbraio 2017 Fratta Polesine, Museo Nazionale Archeologico
Culture Chanel La poetica creativa di Gabrielle Chanel ispirata a una delle sue più grandi passioni: la lettura. Venezia svela per la prima volta la Biblioteca della couturier, in un dialogo tra le pagine indelebili che hanno plasmato la sua leggenda. Nel fascino veneziano Mademoiselle Coco esprime la sua estetica sensoriale nel settimo episodio di Culture Chanel, una collezione di mostre ideate da Jean-Louis Froment che da Mosca a Shanghai, da Pechino a Parigi hanno raccontato i molteplici universi artistici di Gabrielle Chanel. Attraverso segni, immagini e linguaggi prende vita la vision della couturier, la sua passione per le arti, il dialogo con gli artisti del tempo, gli emblemi e la simbolica che in ogni sua creazione appare traslitterata in minuziosi dettagli. E il suo amore per la lettura: dai classici greci ai poeti moderni, le opere che hanno fatto parte della sua immensa biblioteca sono oggi protagoniste della mostra La donna che legge. Culture Chanel - La donna che legge 17 settembre 2016 - 8 gennaio 2017 Fondazione Musei Civici di Venezia Ca’ Pesaro-Galleria Internazionale d’Arte Moderna
30
Rêve Beauty ATTITUDE
LE IMPRESSIONI DI OLIMPIA L’illustratrice italiana più amata nel mondo in una mostra completamente inedita: “La Grande Estate” di Olimpia Zagnoli che ad agosto ha cercato - e trovato - ispirazione per le sue opere con il progetto di residenza presso il Mutty Temporary Bookstore a Castagneto Carducci, nelle colline toscane. L’artista si è messa in ascolto delle morbide colline, della luce abbagliante e del canto delle cicale della campagna toscana, dando vita a percorsi del tutto inaspettati, ma inequivocabili, con pochi segni incisivi e distintivi. Olimpia Zagnoli - La Grande Estate Impressions of a Summer in Tuscany 23 settembre - 15 ottobre 2016 Castiglione delle Stiviere (Mantova), Mutty
RÊVE BEAUTY Art Kylie On Stage 21 Sept 2016 – 22 Jan 2017 Melbourne, Arts Centre Melbourne’s Performing Arts Collection
i
Pop Star Memorabilia
Una magica escursione per celebrare i momenti più emblematici e di grande successo della pop star internazionale Kylie Minogue. L’Arts Centre di Melbourne dedica alla cantante una grande mostra che riporta sotto i riflettori alcuni dei costumi di scena più iconici, da quelli risalenti al 1989 ai più recenti del Kylie Aphrodite Les Follies Tour nel 2011. Tra i designer in vetrina Dolce & Gabbana, John Galliano, Julien Macdonald, Karl Lagerfeld e Jean Paul Gaultier.
Poliedrico Marras Arte come contaminazione tra linguaggi diversi, sconfinamento da una materia all’altra, tra tecniche ed espressività differenti. Come indicazione di suggestioni, di ispirazioni, di relazione. Triennale Design Museum presenta la prima mostra istituzionale sulle opere artistiche di Antonio Marras a cura di Francesca Alfano Miglietti. Non una mostra sistematica, ma una raccolta di opere che consentono di cogliere le diverse forme espressive dello stilista sardo che da sempre ha “viaggiato” lungo il confine tra arte e moda. La mostra vuole celebrarne il talento multiforme sia attraverso opere legate più da vicino al suo universo poetico, sia attraverso opere e installazioni appositamente realizzate per la mostra milanese. L’esposizione racconta il mondo visionario di Antonio Marras, un attraversamento dei segni emozionali e intellettuali che segnano tappe importanti nella sua vita. Mondo che sarà illustrato anche in un catalogo (due edizioni: italiano e inglese), edito da SKIRA, con un testo critico di Francesca Alfano Miglietti e testimonianze di poeti, musicisti, scrittori, artisti, intellettuali, giornalisti, proprio a evidenziare quanto le relazioni siano per Marras elementi poetici e parte del suo percorso solitario.
i
FOTOGRAFIE OLTRE GLI STEREOTIPI
Gordon Parks ha descritto la sua macchina fotografica come un potente strumento contro l’oppressione, il razzismo, la violenza e la disuguaglianza. Con la sua portata sia di glamour che di miseria, interesse commerciale e impegno umanitario, il lavoro di Parks offre un incomparabile storytelling sociale visivo degli Stati Uniti del XX secolo. La mostra, presentata in collaborazione con Gordon Parks Foundation, conta circa 150 opere diverse: stampe della Fondazione, provini, riviste e persino film per considerare lavoro fotografico e cinematografico insieme.
Gordon Parks – I Am You 9 settembre – 4 dicembre 2016 Berlino, Gordon Parks Foundation
Antonio Marras: Nulla dies sine linea Vita, diari e appunti di un uomo irrequieto 22 ottobre 2016 - 21 gennaio 2017 Triennale di Milano Rêve Beauty ATTITUDE
31
RÊVE BEAUTY Cinema
Scene da un film
Sono (almeno) cinque i grandi film da non perdere in arrivo nelle sale italiane. Riflettori accesi su registi e superstar: Jake Gyllenhaal e Naomi Watts, Blake Lively e Morgan Freeman, Margherita Buy e Luca Argentero
«Era amore tra me e Giulia, ma non me ne sono preso cura» [quote]
32
Rêve Beauty ATTITUDE
«La vita è una commedia
DEMOLITION
Un film di Jean-Marc Vallée. Con Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, Chris Cooper, Polly Draper, Wass Stevens. Good Films.
Davis è un giovane banchiere di successo che vive a New York. La sua vita scorre tranquilla fino a quando, in un tragico incidente, perde la moglie e la sua vita non ha più senso. Nonostante le pressioni del suocero per superare il dolore insieme, Davis sembra non riuscire a metabolizzare il lutto, ma un giorno si imbatte in una lettera di reclamo per un distributore automatico ospedaliero che si trasforma presto in una serie di lettere in cui Davis comincia a fare delle confessioni personali. La corrispondenza cattura l’attenzione di Karen, l’addetta al servizio clienti della società. I due si conoscono e, grazie all’aiuto di Karen e suo figlio, Davis comincerà a vivere di nuovo. Demolendo l’esistenza di prima.
BEN HUR
Un film di Timur Bekmambetov. Con Jack Huston, Toby Kebbell, Morgan Freeman, Nazanin Boniadi. Universal Pictures.
scitta da un sadico che fa il commediografo»
[quote]
«Rocco mi ha detto che dovete fare esattamente le stesse cose. E quindi anche la dieta» [quote]
Una versione più fedele del romanzo del 1880 di Lew Wallace, che esplora gli anni formativi del personaggio, il rapporto con il suo migliore amico Messalla, prima della conquista di Gerusalemme da parte del Sacro Romano Impero. Nello script è presente la figura di Gesù Cristo, la cui storia verrà raccontata parallelamente a quella di Ben-Hur. Il protagonista comincerà a credere che Cristo sia il messia, prima della sua uccisione per mano di Ponzio Pilato. Il film di Timur Bekmambetov arriva a 91 anni di distanza dalla prima versione in lungometraggio e a 57 da quella cult di William Wyler con Charlton Heston. Una superproduzione, girata come il film del ‘59 in Italia, fra la Capitale e Matera, che ha per protagonista il britannico Jack Huston, uno degli attori emergenti su cui punta Hollywood. Rêve Beauty ATTITUDE
33
What’s Up? BITTER SWEET SYMPHONY – DOLCEZZA E AMAREZZA, LE DUE ANIME NEL CAMPARI Esposizione sensoriale interattiva che coniuga le arti figurative con altre discipline, dalla musica al cinema, passando per la moda e l’alta profumeria, in un percorso che coinvolge i cinque sensi, alla scoperta delle due anime che convivono armoniosamente nel Campari: la Dolcezza e l’Amarezza. Da giovedì 13 ottobre a giovedì 22 dicembre 2016 @ Via Gramsci ang. via Sacchetti, 161 • Sesto San Giovanni
CAFÉ SOCIETY
Un film di Woody Allen. Con Jeannie Berlin, Steve Carell, Jesse Eisenberg, Blake Lively, Parker Posey. Warner Bros Italia.
New York, anni Trenta. Bobby Dorfman lascia la bottega del padre e la East Coast per la California, dove lo zio gestisce un’agenzia artistica e i capricci dei divi hollywoodiani. Seccato dall’irruzione del nipote e convinto della sua inettitudine, dopo averlo a lungo rinviato, lo riceve e lo assume come fattorino. Bobby, perduto a Beverly Hills e con la testa a New York, la ritrova davanti al sorriso di Vonnie, segretaria (e amante) dello zio. Per lui è subito amore, per lei no, ma il tempo e il destino danno ragione al sentimento di Bobby che le propone di sposarlo e di traslocare con lui a New York. Ma il vento fa (di nuovo) il suo giro e Vonnie decide altrimenti. Rientrato nella sola città in cui riesce a pensarsi, Bobby dirige con charme il “Café Society”, night club sofisticato che diventa il punto di incontro del mondo che conta. Sposato, padre e uomo di successo, anni dopo riceve a sorpresa la visita di Vonnie (ri)aprendosi al dolce delirio dell’amore.
AL POSTO TUO
Un film di Max Croci. Con Luca Argentero, Stefano Fresi, Ambra Angiolini, Grazia Schiavo, Carolina Poccioni. 01 Distribution.
Luca Molteni è un uomo affascinante, single per scelta e ha un gran successo con le donne. Rocco Fontana è sposato con Claudia, ha tre figli, una casa in campagna ed è perennemente a dieta. Uno è un estroso architetto, l’altro un preciso geometra. Hanno in comune solo una cosa: il lavoro. Entrambi direttori creativi di due aziende di ceramiche sull’orlo della fusione, si sfideranno per conquistare l’unico posto di Responsabile nella nuova società. Le qualità dell’uno sembrano mancare all’altro e proprio per questo l’azienda decide di far loro una “proposta indecente”: un vero e proprio scambio di vite per cercare di capire le rispettive abitudini e gli immancabili segreti... 34
Rêve Beauty ATTITUDE
LA VITA POSSIBILE
Un film di Ivano De Matteo. Con Margherita Buy, Valeria Golino, Andrea Pittorino, Caterina Shulha, Bruno Todeschini. Teodora Film. Dopo Gli equilibristi e I nostri ragazzi, Ivano De Matteo torna alla regia con una storia d’amore e di amicizia, di speranza e cambiamento, un racconto emozionante sull’Italia di oggi con due protagoniste straordinarie: Margherita Buy e Valeria Golino. In fuga da un marito violento, Anna (Buy) e il figlio Valerio (Pittorino) sono accolti a Torino in casa di Carla (Golino), attrice di teatro e amica di Anna di vecchia data. I due cercano di adattarsi alla nuova vita tra tante difficoltà e incomprensioni, ma l’aiuto di Carla e quello inaspettato di Mathieu (Todeschini), gli faranno trovare la forza per ricominciare.
TRAILERS FILMFEST XIV edizione del festival: workshop, incontri, lezioni sui mestieri del cinema, concorsi di trailer cinematografici, di libri, di serie tv, di spettacoli teatrali, di videogiochi, film in anteprima nazionale, il concorso pitch trailer per idee di film da realizzare, test screening sugli spettatori, testing trailer, rassegne di trailer storici e inediti, premi, drop-in sessions per conoscere individualmente ed in modo informale i grandi professionisti della promozione sono le altre attività del festival. Da mercoledì 5 ottobre a sabato 8 ottobre 2016, Milano (luoghi vari) trailersfilmfest.ivid.it HUMAN Cos’è l’Europa, cos’hanno significato nel corso dei millenni e dei secoli le migrazioni? Lella Costa e Marco Baliani rispondono con uno spettacolo in forma di oratorio, tra negazione e affermazione del concetto di umanità. Dal 7 ottobre al 14 ottobre 2016 @ Piccolo Teatro Strehler, Milano STRANGER THINGS 2 Per molti critici e spettatori Stranger Things è stata la serie tv dell’estate: prodotta da Netflix, la prima stagione è composta da otto episodi ed è stata un fenomeno virale sia negli Stati Uniti che in Italia. La serie è piaciuta soprattutto agli appassionati di film di fantascienza e nello specifico quelli degli anni Ottanta (E.T., War Games, Stand by me, I Goonies). Confermata la seconda stagione, pensata come un sequel cinematografico. I creatori della serie, Matt e Ross Duffer, hanno spiegato che per la nuova stagione si sono ispirati film d’azione degli anni Ottanta come Terminator 2, L’Impero colpisce ancora, Aliens e Indiana Jones e il tempio maledetto. Discover more on netflix.com
RÊVE BEAUTY Interview
#BEAUTY BeyondSkincare Ispirati dai leggendari poteri benefici del mare e dall’energia rigenerante del Miracle Broth™, gli scienziati La Mer hanno sviluppato una nuova generazione di prodotti che rinnova la bellezza senza tempo di ogni donna, giorno dopo giorno: Skincolor de La Mer. Un’esperienza ricca di storia, innovazione e young attitude vissuta e raccontata in prima persona dall’international makeup artist Violette
36
Rêve Beauty ATTITUDE
“Look of La Mer per me significa healthy, beautiful, perfect skin. Non credo ci sia qualcosa di più chic di una bella pelle. Apparire “healthy” è oggi un vero lusso, quasi quanto avere consapevolezza di ciò che si sta utilizzando” Francese, parigina per l’esattezza, conosciuta internazionalmente come stilosa make up artist nonché esperta consulente beauty dall’allure super smart, Violette Serrat racconta il “legame trasformativo” di La Mer tra skincare e colore, alla luce della nuova partnership che la lega all’iconico brand. Forte di un’esperienza maturata costantemente a contatto con passerelle e celebrities, rivela la sua personale concezione di make up look attraverso la potenza di una bellezza che va oltre lo skincare: quella custodita nella nuova collezione Skincolor de La Mer. L’ultima fase dello skincare e la prima del colore diventano un unico gesto, com’è possibile? Tutti sono alla ricerca del giusto trattamento per la propria pelle, ma è necessario maturare sempre maggiore consapevolezza nel merito. Avvalersi di prodotti iconici come quelli La Mer garantisce esperienze davvero straordinarie. La nuova collezione Skincolor de La Mer coniuga le capacità performative del Miracle Broth a texture sorprendentemente leggere con la tecnologia a Capsule di Colore che rende perfetta la pelle di chi indossa i diversi prodotti in maniera naturale e precisa. La collezione Skincolor de la Mer è composta da fondotinta, correttore, cipria e lussuosi pennelli. Rêve Beauty ATTITUDE
37
RÊVE BEAUTY Interview
In che modo tutti questi prodotti sono connessi tra loro? Skincolor de la Mer rappresenta tutto quello di cui c’è bisogno per prendersi cura della propria bellezza. Qualora volessimo uscire di casa e apparire naturali al massimo, ci basterà indossare una piccola quantità di concealer e rifinirlo con un un po’ di cipria. Se volessimo invece conferire maggiore luminosità al nostro colorito ci basterebbe rivitalizzare la Soft Fluid Long Wear Foundation con qualche goccia del Renewal Oil, riscaldato appena con i polpastrelli e poi massaggiato sugli zigomi per un effetto very glowing. Per un full coverage basterà applicare semplicemente una maggiore quantità di prodotto. La completezza di ogni singolo prodotto è il fil rouge che lega l’intera collezione, quel plus proprio dell’iconica expertise La Mer capace di rispondere efficacemente a ciò che ogni donna richiede. In cosa consiste la “tecnologia a Capsule di Colore”? La tecnologia a Capsule di Colore è stata creata per riprodurre il colorito reale della pelle. Pigmenti di colore vengono racchiusi in una capsula trasparente per mantenere un colorito dall’effetto puro, reale e naturale. Il colore è tra la caratteristiche più importanti di un fondotinta. In che modo influiscono le tendenze? Le cinque caratteristiche più richieste a un fondotinta sono un colore naturale, che rimanga per tutto il giorno, che sia resistente all’umidità e al sudore, che protegga da raggi UV, inquinamento e aggressioni ambientali e che garantisca una copertura modulabile e personalizzabile. Trovare il colore più adatto alle proprie esigenze non è però così semplice. Le varie BB Cream hanno segnato sicuramente una tendenza, ma passeggera come tutte le tendenze del resto. Con La Mer invece ci troviamo di fronte al meglio che si possa desiderare, qualcosa che va ben oltre la temporalità del singolo trend. Il conseguimento della giusta idratazione rimane una preoccupazione comune a moltissime donne. In che modo La Mer risponde a questa necessità? Spesso si pratica con cura e attenzione il rituale dell’idratazione, alla sera prima di dormire e alla mattina, ma poi si utilizza un fondotinta che secca la pelle o la contamina con delle impurità. Tutto questo è causa di frustrazione per molte donne e in passato anche per me stessa. Nel caso specifico del fondotinta non si tratta di applicare un ombretto o un gloss, quanto piuttosto di ricoprire l’intero volto, per questo è necessario intervenire 38
Rêve Beauty ATTITUDE
“There is no beauty without some strangeness” (Poe)
con un vero e proprio trattamento skincare e non come se si trattasse soltanto di make up. Foundation de La Mer garantisce idratazione, sostiene l’incarnato, conferisce radiosità per una trasformazione totale della pelle. Ecco perché le donne ne saranno ossessionate. In quanto rinomata make up artist internazionale e beauty consultant, come descriveresti la tua esperienza con La Mer? Ogni make up artist ha una precisa responsabilità nella costruzione di un’opinione che sia il più possibile sincera e accurata perché verrà poi condivisa con migliaia di donne. Io non ho mai associato il mio nome a una linea di prodotti. Con La Mer si tratta di una collaborazione basata sulla fiducia, ma è anche la storia di un incredibile colpo di fulmine nei confronti di prodotti unici che mi hanno fatto venir voglia di comunicarne le qualità. In che modo interpreti il claim “Look of La Mer”? Look of La Mer per me significa healthy, beautiful, perfect skin. Non credo ci sia qualcosa di più chic di una bella pelle. Apparire “healthy” è oggi un vero lusso, quasi
quanto avere consapevolezza di ciò che si sta utilizzando. Cosa cambia nella realizzazione del make up per una celebrity? Non sono le star a dirmi quello che vogliono, ma io a lasciarmi guidare dalle sensazioni, da ciò che sento sia più giusto. Realizzo dei look basati sulle emozioni che le persone comunicano, su ciò che raccontano attraverso la propria immagine. Mantenendo sempre salde le mie fonti d’ispirazione più ricorrenti: il Neoclassicismo, il Rinascimento italiano, con i suoi giochi di luci e ombre che generano dimensioni inaspettate e complesse, i petali delle rose per i lipstick e ali delle farfalle per gli ombretti. Com’è far parte di quella che è stata definita Generazione Millennial? Faccio parte di questa nuova generazione di makeup artist che utilizza il makeup come veicolo di espressione della propria personalità. Grazie all’ausilio dei social ho la possibilità di comunicare a più livelli i look che creo sui set e al contempo posso confrontarmi con infinite ispirazioni provenienti direttamente dagli altri utenti. Questo è l’aspetto che amo di più. Non uso Twitter, ma sono “in love” con Instagram. Rêve Beauty ATTITUDE
39
RÊVE BEAUTY Make Up!
IL ROSSO TI FA PENSARE ALL’ AMORE, ALLA PASSIONE, AL CUORE... LE ROUGE · COLLECTION N°1 La Chanel Global Creative Makeup and Colour Designer Lucia Pica accende la sua prima collezione make up con il colore della passione. Labbra, occhi e incarnato total red, saranno il must have dell’autunno! “Mettete il rosso e attaccate”. Spesso in black and white, raffinata ed elegante, Coco Chanel vedeva nel colore della passione quasi l’unica eccezione cromatica, imprescindibile nel look di ogni donna e naturalmente nel make up. Presentato per la prima volta nel 1924, il rossetto rosso di Chanel, emblematico dello stile di Gabrielle Chanel e icona della Maison, non è mai passato di moda e nell’autunno 2016 si fa intenso con la collezione Le Rouge · Collection N°1 realizzata dalla Chanel Global Creative Makeup and Colour Designer, Lucia Pica. Napoletana di nascita ma londinese d’adozione, ricopre questo ruolo per la Maison da dicembre 2014. Sperimentazione e utilizzo di colori forti rappresentano il suo codice distintivo, che volge verso un approccio personale al glamour che lei stessa definisce “destrutturato”, perché “Il make up non dovrebbe essere mai usato come una maschera, bensì per valorizzare le caratteristiche personali”. Diverse le strade 40
Rêve Beauty ATTITUDE
che ha percorso, alternando esperienze come make up artist e Image Maker a collaborazioni con style magazine indipendenti e fashion magazine istituzionali. Una donna contemporaneache utilizza la cosmetica come un linguaggio che sovverte l’idea di bellezza tradizionale. È il rosso, da sempre, ad accendere le sue passioni, “un colore in cui trovo forza ed emozione, calore e contrasto”. Intenso, sensuale ed eterno, evoca il potere della femminilità , ma anche la sua vulnerabilità . “Con questa collezione ho voluto esplorarne il significato e tutto ciò che di più profondo racchiude”. Il concetto degli opposti e della dualità pervade interamente Le Rouge· Collection N°1, che permette di realizzare dei make up veloci, incisivi e audaci, proponendo una nuova interpretazione del ruolo tradizionale del rosso. Se da un lato ne riafferma il carattere classico ed emblematico, dall’altro stupisce aprendo orizzonti inesplorati. Le labbra rosse hanno attraversato la storia e le
chanel
RÊVE BEAUTY Make Up!
42
Rêve Beauty ATTITUDE
le rouge
epoche diventando sinonimo di seduzione e potere. Per questo nella collezione di Lucia Pico il rosso ritrova il suo terreno di gioco preferito nell’universo dei rossetti. Rouge Allure rende omaggio al contrasto con il beige neutro, rosato e cipriato di Rouge Ingé nue che si associa al rosso mattone dagli accenti violacei, più deciso e sensuale di Rouge Tentation. Rouge Allure Velvet, invece, veste le labbra di colori vibranti mat e profondi: rosso vivace, corallo luminoso, rosso porpora e prugna dagli accenti cioccolato. Rosso arancio o rosa mattone, le matite Crayon Lèvres. La sovversione di questa linea è ancora più evidente nel make up occhi, dove i contrasti e le dualità si confondono, amalgamati da un unico sottotono rosso. I due volti dell’amore, Eros e Agape, erotismo e spiritualità , esprimono la loro complementarità nelle nuove nuance di Stylo Yeux Waterproof, da associare al mascara
Dimensions De Chanel Subversif. La palette Les 4 Ombres Candeur et Expérience, racchiude marroni caldi e profondi in contrapposizione a un rosso mattone intenso mentre Illusion D’ombre Velvet Rouge Contraste è un ombretto in crema opaco bordeaux dagli accenti marrone cioccolato che trova la propria complementarità in Illusion D’ombre Rouge Brû lé , un arancione ramato luminoso e sensoriale. La ricerca del rosso assoluto trova espressione anche in Joues Contraste Rouge Profond, fard in polvere, compatto e setoso rosso mattone dalle sfumature aranciate. Per completare il look non può mancare lo smalto. Le Vernis Gloss Rouge Radical è un rosso arancio vivace, luminoso e vibrante, trasparente e “jelly”, mentre Le Vernis Longue Tenue Rouge Puissant è un rosso pieno e deciso. Pennellate di intensità per donne ricche di passione.
RÊVE BEAUTY Make Up!
Mat about you
!
Il velvet touch sfiora le labbra e le veste di sensualità con i nuovi rossetti opachi di Veronica Cristino
”Dammi mille baci, e quindi cento, poi dammene altri mille, e quindi cento.” Dalla catulliana bramosia prende ispirazione la stagione delle labbra scarlatte che veste i baci con un abito dalla sartorialità ricercata. Il finish richiama il tessuto più voluttuoso, caratterizzato da un leggero tocco di morbidezza e dalla straordinaria lucentezza opaca. Un ossimoro estetico che ben definisce il velluto, le cui caratteristiche tessili sono traslate in chiave beauty nelle texture del momento. Sensorialità visiva, preludio della morbidezza satinata, le labbra si vestono delle nuance dell’autunno e scelgono tutte il finish più sofisticato, catalizzatore di attenzioni, sprigionatore di sensualità. Stampate baci vellutati con i nuovi rossetti opachi, sulla bocca di tutte. 44
Rêve Beauty ATTITUDE
François Nars punta sulla versatilità e sul risultato perfezione con la più estrema praticità, arricchendo la linea best seller dei rossetti in matita jumbo dal finish matte vellutato con una nuova irresistibile nuance. NARS Cosmetics presenta Velvet Matte Lip Pencil (€ 26, disponibile in esclusiva da SEPHORA) nel colore Consuming Red, un bordeaux ammaliante ricco di fascino. Caratterizzato da una formula cremosa impalpabile sulle labbra, arricchita da vitamina E dalle proprietà emollienti, può essere applicato come protagonista assoluto del perfetto velvety fall look.
Da liquido a opaco ultra matte: è la magia di Too Faced Melted Matte (€ 20,50) che rende l’applicazione del rossetto liquido facile quanto quella di un gloss. La sua formula è arricchita da un principio attivo rimpolpante effetto filler che riempie le labbra ed evita che presentino un aspetto secco e segnato. La gamma di colori abbraccia tutti i gusti, dal nude al rosso, dal marrone al blu più audace.
“Il rossetto è per il make-up come l’ultima pennellata per la pittura… quell’ultimo tocco di colore che completa un’opera d’arte. E proprio come in pittura, i make-up artists hanno bisogno di un’infinita palette di colori. Questo è il motivo per cui ho sviluppato una gamma così vasta di rossetti ARTIST ROUGE.” Dany Sanz, Fondatore e Direttore Artistico di MAKE UP FOR EVER, crea 46 nuove tonalità per celebrare il potere trasformista del make up e per interpretare le varie sfaccettature del carattere di una donna. Il colore è intenso, grazie alla tecnologia Show-off Color, un trattamento che lavora tre volte i pigmenti di colore per mettere in risalto la loro originaria purezza. Tra la vasta gamma emergono i MAKE UP FOR EVER Artist Rouge Mat (€ 25), dal finish opaco e dalla straordinaria durata fino a dieci ore. La nuance M401 è il rosso intenso matte creato in collaborazione con Caroline Hjelt del duo svedese Icona Pop che ha così commentato la sua scelta: “Amo il rosso perché è un colore con il quale non si può mai sbagliare”.
RÊVE BEAUTY Make Up!
“Con 18 tonalità, c’è un colore per ogni donna” assicura Linda Cantello, International Make-up Artist per Giorgio Armani. Il nuovo oggetto del desiderio delle labbra è rappresentato da un colore liquido intenso concentrato in una texture ipersottile, come una seconda pelle, che si fonde perfettamente con le labbra con un effetto calamita a lunga durata, fino a otto ore. Giorgio Armani Beauty Lip Magnet (€ 35) è un elisir di colore estremamente sottile, che allea acqua, oli pregiati e pigmenti all’interno di un’emulsione inversa. Presenta delle nuance due volte più intense dopo l’applicazione, grazie al fenomeno dell’“evaporazione graduale”, e una finitura quattro volte più sottile rispetto a quella di altri rossetti liquidi. Le labbra saranno vestite di un colore matte vellutato, mai lucido o appiccicoso, che non secca e non migra, per una sensazione di labbra nude, intensamente colorate. 46
Rêve Beauty ATTITUDE
Sono 16 le nuance dedicate all’universo matte all’nterno della gamma composta da 96 rossetti. Sephora Rouge Mat (€ 10,90) offre un’elevata performance che unisce effetto opaco “soft touch” a un comfort straordinario. La formula ha un potere idratante, grazie alla vitamina E, al burro di Karitè e all’estratto di pesca, per una bocca morbidamente matte. Si aggiungono 11 nuove tonalità alla linea di rossetti opachi made in L.A. Smashbox Be Legendary Matte Lipstick (€ 22) dà vita a labbra matte confortevoli, con quel tocco opaco-setoso in grado di donare luminosità a tutto il volto. Tra i nuovi colori conquistano tre rossi “sregolati”, in grado di adattarsi a ogni carnagione e mettere in risalto ogni incarnato, per labbra opache senza regole, se non la perfezione.
Una femminilità tagliente, sfrontata, quasi scandalosa, fatta di audacia. La donna Yves Saint Laurent sceglie questa stagione per osare, per vivere in modo creativo ciò che più desidera. Indossa YSL Rouge Pur Couture The Mats (€ 35), i rossetti rock star della maison, dal colore puro, intenso e duraturo, grazie alla texture “stretch leather” che lo fissa più a lungo. Il risultato finale è opaco, vellutato, sfrontato. Nella collezione fall 2016 osa con le tre nuove nuance: 211 Decadent Pink, fucsia vivido, 212 Alternative Plum, prugna fresco, e 213 Orange Seventies, un rosso arancione frizzante e deciso. Lloyd Simmonds, Direttore Creativo Make Up YSL Beauté, consiglia di applicare Rouge Pur Couture The Mats picchiettando il prodotto con la punta delle dita e sfumando il bordo, per un effetto tinta più delicato, o altrimenti direttamente dallo stick per un risultato glamorous più netto ed evidente.
100 sfumature di colore, 100 vizi irresistibili: Urban Decay Vice Lipstick (€ 18,50) sceglie il lusso del colore in ogni sua declinazione. La formula è satura di pigmento per ottenere una tonalità intensa con una sola passata, evita le sbavature con una sensazione avvolgente sulle labbra, mentre le nutre con vitamina C ed E e dona morbidezza, grazie all'olio di Jojoba, Aloe Vera, Babassu e Avocado. Tra i sei finish in cui si divide il ventaglio di texture delle 100 tonalità, sono ben due quelli dedicati ai rossetti opachi: Mega Matte (MM) e Comfort Matte (CM). Mentre il primo non conosce compromessi a favore di un effetto matte super intenso e saturo, il secondo opta per una formula più cremosa, mantenendo inalterato il risultato opaco. L’intera gamma di 100 colori è disponibile da SEPHORA corso Vittorio Emanuele, Milano e sul sito www.sephora.it Rêve Beauty ATTITUDE
47
RÊVE BEAUTY Make Up!
Quando le labbra sono in grado di esprimersi, senza lasciar passare neanche una parola. Questo il potere di Maybelline New York Color Sensational Vidid Matte Liquid (€ 7,90) che dichiara tutta la sua passione per il colore attraverso una formula cremosa ricca di pigmenti dal finish semi-matte vellutato che lascia le labbra idratate e morbide, avvolte da un colore opaco, ma non piatto: vivido. La selezione cromatica risponde alle esigenze di tutte le donne che vogliono labbra dalle tonalità intense, con sette sfumature.
48
Rêve Beauty ATTITUDE
“Mat is the new black.” Clinique amplia il guardaroba di rossetti da indossare con due nuove creazioni. Clinique Pop Matte Lip Colour + Primer (€ 23,50) e Clinique Pop Liquid Matte Lip Colour + Primer (€ 23,50), due varianti che prendono la forma dello stick e del rossetto liquido per esaltare il finish opaco. Le due formule sono accomunate dal potere anti-disidratazione che in grado di trattenere l’acqua all’interno delle labbra, donando colore e intensità senza l’effetto secchezza e a lunga durata. Mentre il primo presenta una formula cremosa dalla texture leggera, il secondo ha una texture ibrida che miscela oli emollienti e antiossidanti, come l'olio di Avocado e di Girasole, alla vitamina E.
Rêve Beauty ATTITUDE
49
RÊVE BEAUTY Interview
SHARING secrets with Smashbox L’importanza di un buon primer, sopracciglia ben definite, occhi in primo piano, maggiore luminosità. Quali sono le novità su cui puntare nella stagione appena cominciata? La risposta arriva direttamente da Los Angeles grazie a Will Malherbe, Make Up Artist e Direttore della Comunicazione Internazionale Smashbox
50
Rêve Beauty ATTITUDE
È il 1990, quando Dean e Davis Factor, pronipoti della leggenda hollywoodiana del make up Max Factor, fondano gli studi fotografici Smashbox a Los Angeles. Uno spazio d’ispirazione Warholiana dedicato alla totale espressione della creatività a tal punto da diventare in breve tempo epicentro fotografico di tutta la città degli angeli. Fin dal primo giorno di attività diventa infatti crocevia dei migliori fotografi sulla piazza che iniziano qui a scattare per le più importanti riviste. Poi la svolta: la fusione con il mondo del make up, fondamentale per ottenere scatti impeccabili. Nel 2000 il lancio dell’iconico Photo Finish Foundation Primer e oggi, a distanza di sedici anni da quel passaggio rivoluzionario, nuovi irrinunciabili device di bellezza arrivano nelle profumerie concessionarie Smashbox. Scopriamoli insieme al Direttore della Comunicazione Internazionae e Make Up Artist Will Malherbe Perché possiamo considerare Smashbox Cosmetics come una moderna Factory della bellezza? Smashbox Cosmetic nasce all’interno degli Smashbox Studios di Los Angeles, lì dove a partire dal 1990 hanno preso forma innumerevoli shooting. Non un semplice studio fotografico, ma un luogo in cui la creatività ha potuto esprimersi in maniera totale e indipendente. Molti studi esterni infatti hanno scelto i nostri Studios per la realizzazione dei propri servizi. Con l’inaugurazione della declinazione cosmetica, il progetto della Beauty Factory, così come era stato immaginato dal fondatore Davis, ha potuto compiersi definitivamente generando un circuito no-stop di celebrities, modelle, agenzie di moda, fotografi, truccatori etc... In che modo Smashbox coniuga questa affinità elettiva per lo starsystem con la vita reale del cliente abituale? Tutti i nostri prodotti sono formulati per essere utilizzati dentro e fuori dallo studio. Con l’assistenza di un makeup artist chiaramente avranno un impiego più professionale, ma l’applicazione autonoma del cliente non inficia minimamente la resa, l’efficacia e la tenuta di ciò che sta applicando. Cosa pensi dell’ambizione che accomuna molte donne ad avere una pelle perfetta? La pelle perfetta è quella che può riassumersi nell’hashtag #iwokeuplikethis. Luminosa, ma non lucida, naturale ma non troppo mat, come se ci si fosse appena svegliati dopo un bel sonno ristoratore in pratica. La varie tecniche impiegate oggi come il contouring o lo strobbing, ad esempio, devono puntare ad avere questo risultato finale. Alle donne suggerirei di utilizzare per prima cosa un buon primer anche intorno agli occhi e un fondotinta che rispetti il colorito naturale della pelle. Continuiamo a vedere tutorial in cui makeup artist applicano strati e strati di trucco per poi sfumarlo via. Tutto questo non è necessario perché bastano piccole quantità di prodotto se ben impiegate.
Il make up è ancora l’alleato di molte donne contro l’invecchiamento? Una delle mie muse ispiratrici è Meryl Streep. La sua pelle è radiosa, presenta certamente delle rughe, ma non appare mai affaticata dall’età, al contrario irradia freschezza. Credo non sia più importante tentare di nascondere le rughe, ma preoccuparsi di avere un buon make up che valorizzi la nostra età in termini di luminosità della pelle e colore. Quali sono le tue fonti d’ispirazione più importanti nella creazione di un make up look? Vivo in una delle zone più verdi di Los Angeles e i fiori regalano incredibili suggestioni per creare poi effetti cromatici sulle labbra ad esempio. Osservare le persone sorridere e arrossire è un’altra sorgente d’ispirazione totalmente emozionale perché io credo il fine ultimo del make up sia quello di suscitare emozioni, stimolarle e scatenarle anche. Ci offre la possibilità di sentirci meglio. Cosa sono i nuovi Color Correcting Sticks di Smashbox? Tutti i fotografi lavorano con il colore per bilanciare o illuminare la carnagione. Ora si potrà fare la stessa cosa senza l’ausilio di filtri fotografici con quattro sticks setosi e cremosi che nascondono istantaneamente ogni imperfezione su qualsiasi tonalità di pelle. Sono disponibili in quattro colori, studiati per una specifica necessità. Verde per neutralizzare i rossori, lavanda per donare maggiore luminosità agli incarnati gialli e spenti, pesca per correggere le occhiaie e l’iper-pigmentazione della pelle chiara e arancione per correggere le occhiaie e l’iperpigmentazione della pelle più scura. Dopo si prosegue con l’applicazione del fondotinta... Esatto. Il nuovo fondotinta Skin Hydrating 15-Hour Wear regala un look professionale, ricco di pigmenti, che dura per quindici ore, dal set alla vita di tutti i giorni. La formula leggera e modulabile dà un risultato ottimale in qualsiasi condizione di luce. Quale allora il compito del correttore? Far scomparire le imperfezioni. Il nuovo Studio Skin 24 Hour è stato creato negli Studi Smashbox per mimetizzare qualsiasi imperfezione e durare un’intera giornata di shooting. La formula oil-fre è resitente all’acqua e corregge, evitando di sedimentarsi nelle pieghe. Le microsfere che riflettono la luce nascondono le macchie scure, senza lasciare aloni bianchi o segni grigiastri. Un suggerimento: applicatelo sul contorno labbra per donare loro ulteriore definizione ed esaltarne il colore. Rêve Beauty ATTITUDE
51
RÊVE BEAUTY Make Up!
Seduzioni d’autunno
Dopo l’estate i colori fluo lasciano il posto a quelli del sottobosco, tingendo occhi e labbra di calde sensazioni. Anche l’incarnato si fa più deciso, con fondotinta di ultima generazione e blush che colorano le gote definendole ed esaltandone l’effetto urban-chic
52
Rêve Beauty ATTITUDE
Rêve Beauty ATTITUDE
53
we
love palette &
blush
SUBLIME Guerlain
Sguardo definito grazie a una linea semplicemente perfetta. L’Art Du Trait, Feutre Eyeliner Précision è una penna inedita che permette di creare facilmente l’effetto desiderato, secondo le esigenze del momento: leggermente sublimato oppure ultra grafico e ampliato. Una vera e propria bacchetta magica, facile da usare, in grado di trasformare anche le meno esperte in vere e proprie make up artist. Profonda, densa e dal colore ultra nero, scivola alla perfezione, garantendo una linea e una copertura impeccabili sin dal primo passaggio, resistente all’acqua fino ad 8 ore.
LUMINOSO Marc Jacobs
Nessun look è completo senza un velo di blush sulle gote che dona un tocco di freschezza all’intero incarnato. Ecco quindi Air Blush, un modo chic per arrossire leggermente o in maniera più decisa grazie a quattro tonalità ricche di pigmenti da applicare e mixare fino a ottenere l’effetto desiderato. Di tendenza per l’autunno, “Kink & Kisses” mixa un rosa tenue e uno più deciso regalando un aspetto sano e naturalmente radioso.
BONNE! MINE Clarins Per non arrendersi ai grigiori autunnali, Blush Prodige bonne mine istantanea. Nelle sfumature rosa, albicocca o aranciate, illumina il colorito e scolpisce i tratti del viso rendendoli immediatamente più gioiosi. La texture minerale e vegetale rende facile l’applicazione e garantisce la tenuta, mentre la formula arricchita di polvere di bambù ed estratto di pomodoro contribuisce a ravvivare le gote con un effetto freschezza lunga tenuta.
INTENSO
Yves Saint Laurent Colori intensi e sensuali scaldano gli occhi in vista della stagione più fredda. Scandal Couture Palette è un mix and match esplosivo composto da cinque nuance dal diverso finish: opaco, satinato e shimmer. Racchiusi in uno scrigno dal fondo effetto pelle verde con impresso il logo YSL in arancio, gli ombretti spaziano dalle sfumature audaci del taupe, al petrolio e melanzana, per poi sfociare in rosa pesca e oro. Gradazioni che sapientemente dosate addolciscono i tratti degli occhi ridefinendoli e rendendo lo sguardo caldo e seducente.
PARISIENNE Dior Pensata per una donna alla ricerca del nuovo e della perfezione, la palette 5 Couleurs Skyline proposta in due versioni si spira al mood parigino e accende lo sguardo con i beige glacé, i marroni purpurei, i rosa ramati, il grigio acciaio, il blu puro e le tinte champagne che sposano la lucentezza rimandando un effetto metallizzato cool and shine. Un omaggio allo stile di vita parisienne che si declina anche attraverso la trasposizione della struttura metallica della Tour Eiffel in un design a reticolo finemente cesellato.
STAR Givenchy
Polvere di stelle che si posa sulle palpebre, luccicando al minimo movimento. Le Prisme Superstellar è una palette futuristica dalla formula inedita con pigmenti sospesi in una texture quasi liquida. Per sguardi intensi e ammalianti il color prugna si applica sul contorno occhi, mentre il rosa è un tocco di bagliore colorato sulla palpebra mobile, che illumina esaltando il sopracciglio. Il metallo, infine può essere utilizzato con effetto coprente o come spot di luce leggero.
RÊVE BEAUTY Make Up!
!
for your face
RADIOSA Sisley
Dall’unione tra una crema antiage e un fondotinta nasce SISLEŸA Le Teint. Grazie a una formula tecnologicamente sofisticata che beneficia degli ultimi progressi scientifici, agisce sui segni maggiori dell’invecchiamento cutaneo: rughe e perdita di luminosità, compattezza e densità, offrendo un effetto coprente ideale a lunga tenuta e un colore ultra naturale. Un maquillage rivoluzionario in otto nuance, arricchito da un complesso formato da Mica “Crystal” che agisce come un insieme di tanti piccoli specchi per donare luminosità massima e un risultato naturale, e Mica “Belle Mine” dai riflessi perlati rosati, che dona freschezza e glow per un colorito visibilmente più sano. L’incarnato è radioso e fresco e il viso appare riposato, per un effetto bonne mine immediato.
56
Rêve Beauty ATTITUDE
!
coollips
SUBLIME Armani
È l’allure magnetica delle foto del passato a ispirare la nuova Collezione Sepia. I toni soffusi, così come aggiungono una sfumatura calda alle stampe fotografiche, donano al make up una nota vintage e una luminosità color bronzo in grado di sottolineare l’eleganza dei tratti del viso, illuminandoli e ammorbidendoli. La collezione comprende anche tre nuove tonalità di rossetti Rouge D’Armani Sheers tra cui N° 203, un beige delicato e sofisticato. Noti per le proprietà idratanti, sono arricchiti da una formula a base di cera e olio nutriente e da una texture che garantisce l’intensità e la tenuta di un rossetto, la lucentezza di un gloss e la qualità idratante e il comfort di un balsamo per labbra. Segreti di bellezza per donne che non vogliono passare inosservate.
Rêve Beauty ATTITUDE
57
RÊVE BEAUTY Interview
58
Rêve Beauty ATTITUDE
LUXURY attitude by SISLEY Nata nel 1976 dalla lungimirante intuizione dell’imprenditore Hubert d’Ornano che decise di utilizzare la parte migliore delle piante e degli oli essenziali nei prodotti cosmetici, Sisley Paris è attualmente una delle marche più prestigiose della cosmetica selettiva. Sul mercato con novità rivoluzionarie in termini di skincare e da poco sbarcata a Porto Rotondo con il primo mono marca italiano, vanta una crescita costante e inarrestabile. Di questo, dei progetti in cantiere e dell’andamento generale del comparto beauty abbiamo parlato con l’AD Giancarlo Zinesi di Luisa Micaletti
Come sta cambiando il mercato del beauty? Attualmente si sta verificando una costante riduzione della presenza delle profumerie tradizionali, che stanno cedendo il passo ad altre realtà, prime tra tutte i grandi Gruppi Internazionali. La strada da percorrere potrebbe essere quella dell’unione di aziende nazionali o regionali che, se avranno la capacità di trasformarsi in entità più grandi, potranno portare grande beneficio a tutto il settore. Se un tempo temevo la monopolizzazione del mercato oggi, al contrario, auspico che si vada verso una maggior chiarezza e concentrazione. A questa partita una grossa mano possono darla i Consorzi, anch’essi potenzialmente in grado di contrastare il predominio dei grandi Gruppi. Quali sono le criticità delle profumerie? Ad oggi la profumeria ha perso molto nel settore toiletries, in quello dei prodotti per il corpo e nell’hair beauty, comparto dove a farla da padrone è la Gdo (40-50% del mercato), seguita dalla farmacia (5%). Con anche il segmento Solari in iniziale stato di crisi i baluardi restano solo due: la cosmesi di alta gamma e i profumi. A beneficiare di questa crisi sono sempre più le farmacie... Si, la profumeria ha perso negli ultimi quarant’anni nove punti di quota di mercato e nel contempo la farmacia ne ha guadagnati sette, cinque dei quali nell’ultimo quinquennio. La farmacia ha progressivamente iniziato a credere nelle proprie potenzialità, fino a oggi con un gap rispetto alla profumeria al minimo storico, ovvero a 200 milioni di euro e se dovesse iniziare a credere maggiormente in se stessa il sorpasso potrebbe verificarsi a breve. Oggi il farmacista ha ancora un po’
di timore nell’approcciarsi alle linee di alta gamma, ma con un reparto cosmetico esteticamente invitante e personale adeguatamente formato il successo è assicurato, visto anche l’enorme flusso di clientela, più o meno consapevole, che può superare anche di trenta volte quello delle profumerie. Sisley realizza prodotti con storie importanti, divenuti ormai dei classici del beauty apprezzati e consolidati. Qual è il segreto di questo successo? I nostri clienti ci riconoscono coerenza e professionalità dimostrando come il prezzo non rappresenti un limite ma una valutazione economica motivata, percepita come giusta per un livello qualitativo provato. Il successo deriva dall’anzianità di vita di un prodotto. Se ancora oggi i nostri best seller hanno almeno vent’anni di vita, significa che siamo in grado di fare la differenza. Sisleÿa è stato lanciato sul mercato nel 1999, diventando immediatamente un’icona. Adesso Sisleÿa L’Intégral Anti-Âge ha dato una nuova vita alla gamma e le clienti l’hanno accettato con entusiasmo. Il trattamento anti età che contrasta i segni visibili dovuti alle tre dimensioni dell'invecchiamento nel primo semestre ha venduto due volte e mezzo quello che vendeva la versione precedente nell’arco dei 12 mesi. Qual è il settore che vi ha permesso una maggiore crescita nell’ultimo periodo? Le singole referenze e i pilastri del nostro marchio sono precedute tutte dal segno positivo, ma il make up negli ultimi 5 anni ha contribuito più di altri a farci crescere e raggiungere nuove consumatrici, soprattutto giovani. Nel primo semestre del 2016 il make up Sisley Paris è cresciuto circa del 14% contro un mercato fermo al +3%. Rêve Beauty ATTITUDE
59
RÊVE BEAUTY Interview
Oggi si punta molto sulle Millenials, ma si tratta di un target capace di premiare davvero? È impossibile non guardare loro con grande attenzione perché sono moderne, dinamiche e orientate al digitale, si informano sul web prima di comprare e lo fanno anche online. Tuttavia credo che l’enfatizzazione del fenomeno sia principalmente una strategia di marketing destinata a non durare. Non produciamo linee ad hoc per loro perché crediamo che le giovani non abbiano bisogno di una linea dedicata ma di prodotti validi. Oggi come oggi è tutto usa e getta, non si crea più una storia e anche le creme diventano uno sfruttamento della moda dell’ultimo ingrediente scoperto che spesso altro non è se non una riedizione di qualcosa di già esistente. La nostra strategia è differente e punta alla nascita di prodotti destinati a imporsi nel tempo. Come si presenta il mercato dello skincare maschile? Anche in questo caso a spingerlo spesso sono strategie di marketing. È vero che la pelle di uomo e donna si differenzia per lo spessore, ma molti uomini usano le nostre creme della gamma tradizionale con ottimi risultati. Tuttavia per assecondare al meglio le esigenze maschili quattro anni fa abbiamo lanciato il nostro unico prodotto specifico, una crema che cresce del 15% in un anno. La recente apertura di una boutique in Sardegna è il preludio alla nascita di altri monomarca in Italia? Mai dire mai vista l’evoluzione molto dinamica che sta vivendo Sisley Paris. Le nostre boutique nel mondo sono circa quindici, da New York a Las Vegas, Singapore, Dubai, Shanghai. In Italia siamo a Porto Rotondo per una questione più affettiva che economica nata dalla volontà di impedire la sparizione dell’unica profumeria del paese, con la quale abbiamo un ottimo rapporto fin dalla sua nascita, negli anni Ottanta. La persona che lo gestisce era la nostra referente in zona e fu la prima commessa della profumeria. Il punto vendita è un gioiellino sulla piazzetta della Darsena ricco di dettagli personalizzati, dove il bianco la fa da padrone e dove sono presenti una postazione make-up e due beauty consultant Sisley sempre a disposizione. L’obiettivo è quello di farne un fiore all’occhiello, un punto di incontro per la clientela che già avevamo a Porto Rotondo. Per quanto riguarda le Spa ci sono novità? Si tratta di un fenomeno che sta prendendo sempre più piede generando grande euforia, ma è un mondo che approcciamo con molta attenzione e scrupolo. In Italia abbiamo solo quattro spa inserite in hotel di lusso dove offriamo massima qualità e servizio. Ci arrivano molte richieste in tal senso ma sono maggiori quelle che decliniamo perché difficili da seguire, soprattutto in termini di formazione delle terapiste. A Milano gestiamo The Spa by Sisley al Park Hyatt, a Roma l’Aqva City Spa, a Capri la spa del J.K. Place e in Sardegna l’acquaforte Spa del Forte Village, quest’ultima a seguito di 60
Rêve Beauty ATTITUDE
un accordo che prevede l’apertura di cinque cabine Sisley Paris oltre a un nostro shop monomarca all’interno della spa e uno sulla piazzetta. Cosa chiede l’azienda madre al mercato italiano? Attualmente i nostri numeri sono importanti, elevati e ormai in buona parte consolidati, per questo le aspettative, pur essendo ambiziose, passano attraverso obiettivi raggiungibili. Al momento non ne esiste uno specifico se non quello di puntate a ottenere il meglio, pur con la consapevolezza che il potenziale massimo dell’azienda non lo si conosca pienamente, visto che da vent’anni si dimostra in costante crescita. Offrite supporto alle profumerie che decidono di diventare vostri rivenditori ufficiali? Sì, Sisley Paris ha da sempre tra i primi punti di investimento la preparazione del personale, interna ed esterna, e il supporto completo ai punti vendita. Oggi contiamo su circa ottanta estetiste diplomate. Inoltre il campione, che è l’elemento base, è presente tutto l’anno per oltre il 90% di prodotti in listino. Cos’è cambiato negli ultimi anni nel suo lavoro? Quasi tutto direi, a partire dai rapporti personali. Oggi non si ha più a che fare con il singolo profumiere con il quale instaurare un dialogo di cordialità dove lavoro e quotidianità si mischiano. Il fulcro è divenuto esclusivamente il business, ci si diverte meno e ci si relaziona con interlocutori senz’altro più preparati. Inoltre si deve essere in grado di anticipare le tendenze e i tempi, pensando e programmando le azioni un anno per l’altro. Cosa si aspetta da questo secondo semestre? Di riuscire a consolidare il risultato del primo visto che dopo tanto tempo il 2016 è il primo anno in cui siamo lievemente sopra budget, e si tratta di un budget ambizioso. In egual misura mi auguro che il mercato globale riesca a virare verso una veritiera e continua ripresa, superiore a quella attuale. Vuole lanciare un messaggio al mercato e al consumatore? Per migliorare l’andamento attuale esistono fattori imprescindibili: impegno, ricerca, rinnovo, specializzazione, professionalità vera, fatica e formazione professionale delle commesse che non sistemino solo i prodotti sugli scaffali ma si dimostrino in grado di offrire consulenza personalizzata ai clienti. Una caratteristica che nel medio periodo potrebbe anche generare un miglior andamento dei prezzi e l’uscita dalla spirale negativa dello sconto selvaggio che danneggia il mercato, livellandolo verso il basso. Un tempo il cliente entrava in profumeria per compiere un’esperienza e prima di un acquisto si informava sulle caratteristiche dei prodotti chiedendo una consulenza, mentre oggi si dimostra interessato solo all’entità dello sconto. Ha ancora un sogno da realizzare? Non avrei mai pensato vent’anni fa di portare il brand a quasi 40 milioni di euro di fatturato in Italia e vorrei lavorare ancora per i prossimi dieci anni per osservare i cambiamenti e le evoluzioni del mercato.
RÊVE BEAUTY
#failadifferenza
con CLINIQUE
Ispirare sicurezza differenziandosi è da sempre l’ambizione alla base di ogni azione Clinique e da oggi è anche il tema della nuova campagna globale Different Maker, che in Italia prenderà il nome Fai la differenza. Rivolto principalmente a un pubblico over 30, il progetto #failadifferenza avrà due anime, entrambe ugualmente importanti. La prima ambisce a infondere sicurezza nelle donne, spronandole, attraverso le storie di sei testimonial internazionali e tre italiane, a far emergere le proprie potenzialità per distinguersi nel mondo, nella comunità e nella vita personale. La seconda si lega al celebre Sistema in 3 62
Rêve Beauty ATTITUDE
Fasi Clinique composto da una formula detergente, una esfoliante e dalla lozione Dramatically Different Moisturizing Lotion+™ che fornisce uno strumento efficace e differenziante per creare una pelle stupenda. Il successo di questa routine ha portato alla convinzione che basti un gesto o un singolo cambiamento per fare la differenza e beneficiare della sicurezza offerta da una pelle impeccabile. Forte di tale esperienza, Clinique si è fatta portatrice del messaggio, rivolgendosi a tutte le donne per ispirarle e incoraggiarle a trovare la forza di agire. «Attraverso il progetto vogliamo mostrare come una sola azione,
un’unica persona o prodotto possano fare la differenza», sottolinea Jane Lauder, Global Brand President Clinique. Ognuna delle donne protagoniste della campagna supporta organizzazioni Onlus che rientrano nel programma “The Clinique Different Initiative” a sostegno dell’istruzione e della salute femminile. Oltre alle sei testimonial internazionali Gina Rodriguez, Erendina Ibarra, Victoria Pendleton, Jessica Nkosi, Nazan Eckes e Ning Chang, in Italia hanno aderito all’iniziativa altri tre volti noti: la showgirl Filippa Lagerback, la modella Fiammetta Cicogna e l’influencer Ginevra Rossini.
Filippa Lagerback
Jessica Nkosi
e
Ginevra Rossini
Qual è la prima cosa che hai pensato quando Clinique ti ha proposto di aderire alla Campagna Difference Maker? La prima cosa che ho pensato è stata: “Mi sta succedendo davvero?!” Per me, il meglio di due mondi insieme. La mia più grande passione è aiutare le persone e cambiare il mondo in ogni modo possibile. Che cos’altro potrei chiedere? Non immaginavo nemmeno che questo potesse accadere! Non potevo credere a questa incredibile opportunità perché io sono cresciuta con Clinique. Mia mamma mi ha fatto avvicinare al marchio quando ero ancora molto giovane. Conosco il regime di skin care 3-Step ed i blush Clinique. Lo stesso brand che ho conosciuto da ragazza e con cui sono cresciuta sarà associato al mio nome?! Davvero collaborerò con questo iconico marchio?! Che cosa significa per te essere una “Difference Maker”? Letteralmente, per me significa fare la differenza in qualche maniera. Prendersi cura degli altri e non solo di se stessi perché la vita è molto più complessa e variegata del solo “sé”. Vivere per uno scopo più grande mi regala una ragione di vita molto profonda.
Clinique punta sul gioco di squadra per combattere i segni del tempo, schierando coppie composte da formule idratanti e siero. Sono diverse le accoppiate miracolose tra le quali scegliere quella più adatta alle proprie esigenze. Tra queste, per un’azione anti-età globale Clinique Smart SPF 15 Custom-Repair Moisturizer + Clinique Smart Custom-Repair Serum, che garantisce linee e rughe levigate, uniformità del tono cutaneo e maggior tonicità.
È esaltante. Qualche volta, tutto quello che i bambini che incontro grazie a CHOC desiderano è semplicemente che io sia lì per loro. La presenza di qualcuno è la sola cosa di cui hanno bisogno e apprezzano. Non ci vuole molto altro. Fare la differenza non è sempre e solo una questione economica, è molto spesso dedicare il proprio tempo agli altri. Che cosa ti rende tanto sicura da esporti in prima persona e fare la differenza? Come hai scoperto la tua “voce”? I miei studi alla scuola d’arte drammatica mi hanno dato la sicurezza di dire la verità. Ho cominciato a sentirmi a mio agio di fronte a un pubblico, a parlare e farmi ascoltare da molte persone. Quando ho completato i miei studi e ho cominciato a recitare mi sono resa conto dell’influenza che ho in Sud Africa. Ho deciso di collaborare con CHOC, contribuendo a creare maggiore consapevolezza per l’organizzazione. A un certo punto della vita devi aprire gli occhi e renderti conto della tua forza e del tuo potere. Non fai un favore a nessuno dandoti poco valore e sminuendo le tue doti. Stai solo facendo del male a te stesso. Qual è il motto/mantra che guida le tue azioni? Non so se sia un mantra oppure un motto, ma cerco sempre di agire per lasciare un’eredità. Quando non ci sarò più, vorrei aver lasciato un seguito di persone le cui vite sono cambiate grazie a me. Voglio avere una ragione di vita nobile. Quali sono i tuoi prodotti Clinique preferiti e quando hai conosciuto il brand per la prima volta? I miei prodotti preferiti sono il mascara Chubby Lash™ Fattening Mascara e l’intera gamma dei rossetti Pop™. Da che io ricordi mia mamma ha sempre usato Clinique, quindi io sono cresciuta con questo marchio. Rêve Beauty ATTITUDE
63
RÊVE BEAUTY Interview
girl
The AMERICAN Un’ondata di pera verde, foglie di violetta e fichi preludono alla rivelazione di un cuore pervaso di petali di gelsomino vellutato, mughetto impalpabile e setoso. Tommy Hilfiger presenta la nuova eau de toilette THE GIRL con il volto di Gigi Hadid, ambasciatrice globale del brand e protagonista di una campagna digital che cellebra l’atteggiamento ottimista, la sicurezza e lo stile fresco dall’amatissima modella e social icon
Quale aspetto della fragranza The Girl by Tommy Hilfiger ti piace maggiormente? Adoro la sensazione di freschezza e trasparenza che trasmette la fragranza. Non mi piacciono i profumi troppo forti, preferisco quelli che mantengono una certa leggerezza e vaporosità . È una fragranza veramente divertente e civettuola, ideale per uscire la sera ma altrettanto versatile per essere indossata durante il giorno. Come ti fa sentire la fragranza? The Girl mi fa sentire come il suo profumo: vivace e divertente. È un tocco finale favoloso prima di uscire di casa. Qual è stata l’esperienza che non dimenticherai riguardo la campagna sino ad oggi? L’atmosfera delle riprese era divertente ma sexy. Abbiamo creato una scena nautica utilizzando enormi corde che hanno apportato un tocco di esagerazione. Il design del set era decisamente indimenticabile. Qual è la tua beauty routine? Non ho molte pretese. Generalmente, tengo i capelli legati in una coda di cavallo o raccolti in uno chignon e mi trucco in modo semplice. Non dimentico mai di usare la terra, il mascara e uno spruzzo di fragranza prima di uscire. Quando non ho impegni, mi piace adottare una routine semplice. Quali caratteristiche rendono bella una donna, secondo te? Le donne sono belle quando sono sicure, gentili e cordiali. Ho avuto la fortuna di conoscere alcune delle donne che ammiravo mentre crescevo e quelle che mi hanno veramente colpito e continuano a ispirarmi rispecchiano queste qualità . Come ti prepari fisicamente e mentalmente per shooting come questo o per una sfilata? Pratico la boxe tutto l’anno. È un modo per tenermi in forma 64
Rêve Beauty ATTITUDE
e un ottimo sistema per liberare la mente da ogni pensiero per un’ora. Mi consente di risolvere le cose senza rendermene conto. E per questo shooting in particolare, adoro la famiglia Tommy. Ho lavorato alla mia Capsule Collection con loro ed ora mi entusiasma molto essere il volto della fragranza. Per ritornare allo shooting, è come rivedere la propria famiglia e adoro lavorare con loro. Il mondo delle modelle è molto competitivo e duro. Qual è il segreto per sopravvivere e quali suggerimenti pensi siano stati più utili sino ad ora? Penso sia molto importante essere qualcuno con cui è un piacere lavorare. Le persone non vogliono lavorare con chi ha un carattere difficile. Penso sia più gratificante quando, riferendosi a te, dicono “Ho parlato con l’hair stylist che era presente allo shooting e mi ha detto quanto sei stata gentile” anziché “Adoro quell’immagine”. Questo è quello che rende la mia giornata felice: essere gentilefa di me una persona con cui gli altri sono contenti di lavorare. I social media hanno assunto una parte considerevole nella vita di una modella oggi. Quando hai iniziato la tua carriera, hai valutato anche questo aspetto? Qual era la tua visione a riguardo? Sono nata in una generazione in cui i social media appartengono alla nostra quotidianità e hanno già significato molto per me quindi li affronto con molta naturalezza. La tempistica è fondamentale e io sono molto fortunata. Ho sempre saputo che i social media sarebbero diventati importanti e avrebbero contribuito a far decollare la mia carriera.
Gigi Hadid
RÊVE BEAUTY Interview
Qual è il tuo consiglio di bellezza numero uno? Less is more, l’essenziale è meglio. Esistono eventi o momenti in cui si deve avere un look estremamente affascinante o molto identificativo, ma soprattutto mi piace avere un look naturale. A quali prodotti per il makeup non potresti rinunciare? Non posso rinunciare a un rossetto nei toni nude. È un’ottima base per ogni abbigliamento e look. Dopo una notte pressoché insonne, come riesci ad apparire fresca al risveglio? Cerco di dormire quanto più possibile, ma se non dormo a sufficienza il caffè mi aiuta. Sul set la presenza delle persone con le quali amo lavorare mi trasmette molta energia. La maggior parte delle donne ha delle giornate no anche per i capelli. Hai dei suggerimenti per prevenirle? Raccoglierli in uno chignon! Quando ho una giornata no per i capelli, li raccolgo e nessuno se ne accorge. Qual è il tuo mantra di bellezza? Mangiare sano per restare in forma, sgarrare per tenere in forma anche la testa. Hai delle ossessioni per la moda? Se si, quali? Sono molto mutevoli, ma in questo periodo mi piacciono molto i girocollo. Ho una nuova ossessione ogni quindici giorni! Che cosa provi a essere una delle iconiche ragazze Tommy Hilfiger? Una sensazione splendida! Amo questo brand. È un marchio che ho sempre ammirato negli anni. Sognavo di far parte delle loro campagne quindi ora è molto divertente esserne la protagonista. L’energia presente sul set ha corrisposto esattamente le mie aspettative riguardo uno shooting Tommy. La sensazione che si ha guardando la campagna rispecchia quella che abbiamo provato noi realizzandola: giocosità e vivacità , quindi molto entusiasmante. Che cosa significa il brand Tommy Hilfiger per te? Tommy Hilfiger è un brand americano iconico. Uno stile di vita che emana felicità e divertimento. Che cosa significa per te l’espressione all-American girl, una ragazza tutta americana? Penso che l’essenza dell’espressione corrisponda a una persona con la quale sia facile andare d’accordo con cui interagire facilmente e divertente nel tempo libero. Che cosa ammiri di piùdi Tommy? È una delle persone più gentili e cordiali che abbia mai conosciuto. Ti fa sentire come in famiglia già la seconda volta che lo incontri. È sempre di grande aiuto e leale con chi lavora.
Fresco e frizzante. Il profumo si apre con un’esplosione di pera verde, foglia di violetta e foglie di fico verde prima di passare al cuore di petali vellutati di gelsomino e mughetto setoso. Il tutto avvolto dall’inconfondibile fragranza di legno di cedro e cashmeran. Tommy Hilfiger Edt 100 ml - € 60
66
Rêve Beauty ATTITUDE
RÊVE BEAUTY Fragrance!
Olivier Polge è un predestinato. Aveva solo 4 anni quando suo padre divenne creatore delle Fragranze per CHANEL. Dopo una breve esperienza nello stesso laboratorio, partì in cerca della propria strada, trovandola dal 2013 là dove tutto ebbe inizio, nei laboratori CHANEL. Il resto è storia.
the PLEASURE of
CHANEL
Essenza stessa della profumeria. Con il suo iconico nome in codice, CHANEL N.5, indefinibile ed eternamente enigmatico, non è semplicemente un profumo ma un patrimonio olfattivo, un’idea precisa di femminilità ed eleganza più che mai attuale. Fragranza iconica della Maison, non ha mai smesso di stimolare l’ispirazione dei suoi profumieri che negli anni si sono cimentati in diverse versioni. Oggi è Olivier Polge a cogliere l’essenza del suo tempo con la creazione di N°5 L’EAU, un profumo naturale e fresco che dall’originale eredita la spensieratezza e la trasparenza. Le sue note agrumate si diffondono come fossero un miele irradiato dal sole. La pelle baciata dalla fragranza profuma di limone, mandarino e arancia, esaltati dalle aldeidi. Poi, un secondo soffio porta con sé la ricchezza dei fiori con la rosa che si fonde al gelsomino ossigenato e a una nuova frazione dell’ylang ylang, più moderna che mai. È il momento di lasciarsi travolgere dal bouquet floreale in un picco d’estasi che dà l’impressione di percepire ogni petalo. E sul finire una vibrazione, una scossa inedita: l’eco del vetiver e del cedro accompagnati da delicate note di muschio. Una nuova composizione che fa della modernità il proprio emblema. 68
Rêve Beauty ATTITUDE
CHANEL
Lily Rose Depp, Fashion Credits : Multicolored silk top, CHANEL Haute Couture, CHANEL sunglasses.
VORTICI DI SEDUZIONE Le fragranze must have dell’autunno si fanno calde e sensuali. Dai fiori dei giardini incantati traggono ispirazione declinazioni olfattive ricercate che si fanno a tratti golose, accarezzando ingredienti gourmand irresistibili... 70
RĂŞve Beauty ATTITUDE
RÊVE BEAUTY Fragrance
DIOR Una composizione inedita e accattivante che rivisita il concetto di golosità. Ecco Miss Dior Absolutely Blooming, la nuova fragranza ideata da François Demachy, parfumeurcréateur Dior. Slancio floreale rivestito da note vivaci e gioiose, è un bouquet che sboccia e trionfa, svelando le sfaccettature di un profumo elegante, innamorato della vita e dei suoi piaceri. Miss Dior Absolutely Blooming è una scia olfattiva che sorride. L’avvio con note di frutti di bosco, lampone, melagrana e accordo di ribes nero, valorizzato dal pungolo speziato di bacche rosa maliziose, è un richiamo dei sensi che seduce danzando. Una composizione pensata per una donna gioiosa, innamorata della vita, che nel suo cuore svela l’assoluta di rosa di grasse. Cento petali dagli accordi carnali che diffondono aromi di miele e pepe. Ad essi si aggiungono la nervosità dell’essenza di rosa damascena e un accordo leggero di peonia luminoso. La freschezza è costante, sorretta da un fondo di muschi bianchi che avvolge tutta la composizione, riemergendo nelle note fruttate di testa. Una creazione allegra e attuale, un’esplosione di petali aciduli e croccanti, un abbraccio e al tempo stesso un’esclamazione di gioia.
ARMANI Celebra l’essenziale esaltando la femminilità delle donne forti con una scia abbagliante. Dal nome semplice Sì Le Parfum si esprime in continuità con il suo predecessore evocando un’armonia di materie prime eccezionali orchestrate ad arte. Una fragranza intensamente ambrata, vibrante e sensuale, caratterizzata dall’ombra che nasce dalla luce, dalla purezza del contrasto e dall’eleganza del movimento. Un’armonia complessa e assoluta allo stesso tempo, dove al nero luminoso e accattivante del cassis Neo Jungle EssenceTM fa eco l’essenza di bergamotto. Una luce incandescente che sfuma in ombre dorate, mentre i primi arabeschi dell’incenso resinoide sfiorano il cuore di assoluta di gelsomino, ammorbidito dagli accenti fruttati e vellutati di assoluta d’osmanto. L’accordo ambrato sul fondo è reso più intenso dall’opulenza indimenticabile del benzoino resinoide, dell’assoluta di vaniglia, del cisto e del patchouli, che avvolgono la pelle in un calore radioso. Quintessenza di stile, si esprime anche attraverso l’ampolla che lo contiene, sobria ma lussuosa, che strizza l’occhio all’“haute parfumerie” aggiungendo un guizzo di modernità. Savoir-faire unico in grado di collegare passato e futuro attraverso le linee arrotondate di un vetro puro e luminoso che lascia trasparire il colore delicato del profumo, un rosa cipria ambrato. Una lacrima di onice fuso catturata nel tappo di vetro cristallino, infine, è la luce che sconfigge le tenebre, trascendendo una nuova sensualità.
Rêve Beauty ATTITUDE
71
RÊVE BEAUTY Fragrance
PRADA Come una chimera dal fascino a tratti irrangiungibile, La Femme Prada guida i sensi verso una nuova dimensione. Ideata per accompagnare i passi incalzanti della donna che la sceglie, in un cammino attraverso il tempo, lo spazio e la memoria, si incontra con il suo specchio olfattivo maschile, L’Homme Prada, in un’immaginaria relazione estetica e sensuale, attraversata da tradizione e sperimentazione. Un invito all’emozione che, allontanandosi dai sentieri percorsi dai soliti profumi, ne traccia di nuovi affidandosi alla scia di frangipani evocativa di un viaggio sensuale. Questa nota solare, un floreale ipersensuale, rimanda all’umidità della rugiada che ricopre un fiore esotico e si intreccia con l’ylang-ylang, una spezia addolcita da cera d’api, vaniglia e tuberosa. A completare la fragranza, conferendole uno spessore quasi solenne, un vetiver distillato. L’approccio è istintivo, umano, sartoriale e il risultato infinitamente fantasioso.
72
Rêve Beauty ATTITUDE
BURBERRY Londra con le sue atmosfere gotiche ma affascinanti, eteree e misteriose. È la city a ispirare My Burberry Black, la nuova fragranza che va ad arricchire la collezione My Burberry, quest’ultima trasposizione olfattiva di quei principi di artigianalità, innovazione ed eleganza propri dell’iconico trench coat Heritage. Gocce di eternità che i rinomati profumieri Francis Kurkdjian e Christopher Bailey hanno creato immaginando una passeggiata in un giardino british coperto da nubi minacciose, dove il profumo di un acquazzone contrasta quello di affascinanti fiori ancora tiepidi. Il gelsomino scaldato dal sole e il nettare di pesca si fondono con la caratteristica nota di rosa che nel cuore di My Burberry vira verso una sfumatura candita, dolce e invitante. Sul fondo l’intenso patchouli ambrato completa il profumo con una finitura piena e affascinante. Una fragranza intima che può divenire sempre più personale attraverso iniziali da incidere nella parte anteriore del flacone color ambra intenso, rifinito con un nodo nero realizzato a mano in gabardine e un raffinato tappo scuro ispirato ai bottoni del trench coat Burberry.
Rêve Beauty ATTITUDE
73
LANCÔME L’amore presenta infinite sfaccettature e a ognuna corrisponde una rosa. Il bouquet di La Nuit Trésor si arricchisce oggi di un nuovo fiore, tenero e delicato, che esalta a pieno la sensualità e la femminilità delle donne. La Nuit Trésor Caresse è il filtro d’amore del ventunesimo secolo, sublimato in tutte le sfaccettature possibili. Composto da materie prime rare e nobili, il profumo, realizzato dai nasi Christophe Raynaud e Amandine Clerc Marie, presenta un jus luminoso e frizzante, estremamente seducente, che esalta una nuova versione della rosa, carnosa e additiva. La regina dei fiori diventa di una nuance pastello dalla morbidezza squisita ed è avvolta dall’ accordo goloso di fava tonka, fiore di mandorla e muschio bianco, mentre la Rosa Damascena viene rinfrescata dall’abbinamento con bergamotto, lampone e litchi. Una fragranza di carattere grazie all’essenza di bacche rosse e ad abbinamenti gourmand che sublimano la pelle. Delicato e femminile come una carezza, è il simbolo di un amore intenso e profondo, consumato in una notte ardente tra due persone che si desiderano in modo assoluto. Lusso dei sensi e non solo, visto che il flacone, ispirato a quello dell’originale Trésor del 1952, è tagliato a punta di diamante asimmetrico. Come un gioiello scintillante, rivela, in un gioco di luci e ombre, la seduzione di una fragranza destinata all’immortalità. 74
Rêve Beauty ATTITUDE
RÊVE BEAUTY Fragrance
ACQUA DI PARMA Dagli aristocratici e armoniosi giardini italiani, Acqua di Parma trae ispirazione per la collezione Le Nobili, che si arricchisce di una nuova suggestione: Peonia Nobile. Fiore degli Dei dal fascino sontuoso e inebriante, protagonista di antichi miti che sfiorano perfino il lontano Oriente, conquista fin da subito con la sua eleganza vibrante e sensuale. Esemplare regale, caratterizza l’intera fragranza che si schiude come un bocciolo al momento della fioritura. Note lievi e vivaci affascinano da subito contrapponendosi in un ineguagliabile alternarsi di dolcezza, sensualità e ricercatezza. Emozioni sfaccettate e sempre diverse come petali infiniti. Un’eau de parfum che svela una femminilità ricercata, sofisticata e unica, esaltata da sorprendenti sfumature. Corrispettivo olfattivo della donna che lo porta, rivelatrice di una personalità disinvolta ed energica, originale con classe. L’esordio leggermente fruttato, arricchito da accenti vibranti di pepe nero e dalle note morbide del lampone, è il perfetto preludio all’intenso cuore fiorito dove la sontuosa peonia si accompagna alla luminosità del geranio, alla dolcezza della rosa turca e alla freschezza della fresia. Una sensuale armonia che trova il proprio naturale completamento nella ricchezza del fondo, dove i toni vellutati e avvolgenti dell’ambra si intrecciano con gli accenti legnosi del patchouli e del musk. Il risultato è un sillage ricercato, una fragranza decisa e di sublime eleganza. Rêve Beauty ATTITUDE
75
RÊVE BEAUTY Fragrance
GUCCI Sessualità emancipata, individualità e fascino dell’ignoto. Seguendo questi codici è nato Gucci Guilty For Her, un’inedita storia generata dalle passerelle e approdata all’universo delle fragranze, parte della nuova visione rivoluzionaria della maison fiorentina, guidata dall’eclettico e contemporaneo direttore creativo Alessandro Michele. Definito da una tendenza decisa e sensuale, il profumo si apre con le note di testa del pepe rosa che poi si dissolvono sfociando in un cuore di lillà. Delicatezza che si impenna sul finale che si fa di nuovo deciso con suadenti picchi olfattivi di patchouli e ambra. Basta uno spruzzo a occhi chiusi e la mente inizia immediatamente un viaggio nel magnifico che si concretizza in una città unica, Venezia, scelta come location della campagna interpretata da Jared Leto. Location che - proprio perché nel corso dei secoli ha permesso di assecondare la propria eccentricità e voglia di trasgredire in un’atmosfera liberatoria - incarna alla perfezione la nuova attitude del marchio che punta a infrangere gli schemi tradizionali raccontando storie di libertà.
76
Rêve Beauty ATTITUDE
JO MALONE Londra con le sue atmosfere underground e l’allure cosmopolita e modaiolo sullo sfondo, il profumo del basilico, emblema del brand, tutto intorno. In Basil & Neroli il naso Anne Flipo ha racchiuso l’essenza tipicamente british, spensierata e fresca di Jo Malone. Una fragranza sofisticata e sensualmente fiorita che si apre con le note di testa frizzanti e giocose di due tipi di basilico (Grand Vert e Verbena), per poi sfociare in un cuore di neroli al quale è stato aggiunto uno spruzzo di cedro energizzante e arancia amara. Sul finire il muschio bianco e il vetiver, avvolgenti e invitanti ingredienti, inebriatori dell’anima. Un inno all’indipendenza e alle origini del marchio celebrate attraverso sensazioni olfattive radicalizzate nell’animo sbarazzino inglese, quello dei giardini botanici e dei rigogliosi angoli verdi nascosti tra gli spazi della city. Scrigni urbani da scoprire e imprimere sulla pelle con un solo spruzzo.
SEAN O’PRY
Double Trouble Sean O’Pry e Hana Jiříčková ancora una volta insieme per celebrare lo spirito adrenalinico di Paco Rabanne che si fregia di ritrovata energia grazie alla nuova esperienza olfattiva raccontata da One Million Privé e Lady Million Privé
78
Rêve Beauty ATTITUDE
Come ha lavorato sul personaggio? All’inizio mi sono state date alcune indicazioni: stile James Bond, un tipo misterioso che riesce a ottenere tutto quello che vuole. Allora mi sono chiesto come far vivere questo personaggio, quale apparenza dargli. Ho guardato film degli anni ‘50, con personaggi maschili forti, ho studiato diversi attori, molti James Bond. Ho capito che tutti questi caratteri dovevano essere solo suggeriti e non troppo espliciti… Come ha reagito alla proposta di diventare l’ambasciatore della linea One Million? Paco Rabanne è sempre stata una marca iconica, incarnava gli anni ‘60/’ 70 nel loro spirito rivoluzionario e d’avantgarde creativa. Avevo molta voglia di fare parte di questo mondo e quando è successo davvero è stato uno shock. Qual è la tua relazione con Hana Jiříčková? Stupenda. Lavoriamo bene insieme. È bellissima, pericolosa e abbiamo davvero un buon feeling. È molto importante sentirsi bene con la persona con cui si lavora, rende davvero le cose più semplici. Tra le diverse versioni di One Million quale preferisci? Privé. Per il suo lato smocky e anche perché è il più maschile. Ma piace davvero portarlo, ha qualcosa di speciale, di radicale. Quanto c’è di te nel tuo personaggio ? Sono un ragazzo che viene dalla Georgia, che giocava a piedi nudi e faceva tanto sport all’aria aperta. Con il tempo sono diventato più familiare con la mondanità, l’universo della moda e credo che il personaggio abbia acquisito qualcosa di me stesso. Qualcosa di me che è senza dubbio legato anche al moi background, ma con una certa leggerezza e ironia.
RÊVE BEAUTY Fragrance
Hana Jiříčková Come si sente nelle vesti di Lady Million? Perfettamente a mio agio perché sono io. Devo solo essere me stessa. Il personaggio è come me, non ho bisogno di essere diversa. Nel film però la sua silhouette e anche il vestito ricorda le icone degli anni ‘70 di Paco Rabanne, come Jane Birkin o Françoise Hardy. Si, è vero. Ma sto parlano più in termini d’ispirazione che di riferimenti. Penso che nella modernità di Paco Rabanne ci sia questa esaltazione della differenza, del rischio di essere diversi. Ho cercato di esprimere quello che sono. Ed è vero che mi riconosco in questa forza, allegra, effervescente. Una donna che può fare tutto, che può avere sfaccettature molto diverse, che ama giocare, infrangere le regole. Proverebbe a descriverne i tratti? Forte, ipnotizzante, sensuale, sexy, ma molto selettiva ed esigente. Cosa può dirci di questa nuova fragranza? Lei era già l’ambasciatrice di Lady Million Gold… Direi che si prosegue sullo stesso stile, c’è una certa continuità. Ci sono anche nuovi apporti di materie, come la fava di cacao, che conferiscono una specificità più sensuale, orientalizzante. Lei è una delle modelle più richieste. Quale è la sua relazione con la moda? Trovo la moda un universo molto interessante e creativo. È un lavoro d’equipe in cui ognuno mette la sua parte di creatività, dal designer al make-up artist. È davvero stimolante. Quale è la sua percezione della marca Paco Rabanne? Mi sono resa conto in fretta che la modernità di Paco Rabanne fa sì che il DNA del brand sia molto avanguardista. Negli anni ‘60 ha proposto una nuova visione della moda, nuovi riferimenti all’architettura, l’utilizzo di nuovi materiali, le forme, la creazione di un nuovo linguaggio. È fantastico quando qualcuno riesce ad apportare una nuova visione delle cose. L’arte fa parte del suo quotidiano? Si continuo a disegnare e a dipingere. Faccio questo da quando sono bambina. Ho avuto dei genitori che mi hanno lasciato la possibilità di fare quello che volevo, insegnandomi il valore di dare il meglio di sé, sono partita quindi alla volta di Praga per fare la scuola di Belle Arti. Oggi vive a New York. Cosa fa durante il suo tempo libero? Mi piace stare con gli amici, andare per musei. Ma ho soprattutto bisogno di verde, della natura, di vedere il sole e respirare. Cerco d’evadere il più possibile per ritrovare la natura, di cui ho davvero bisogno.
Rêve Beauty ATTITUDE
79
RÊVE BEAUTY Fragrance
L’ENVOL DE CARTIER
Parlare al cielo elevando lo spirito. Questo lo slancio che dona la fragranza L’Envol de Cartier, attiva e vibrante essenza di libertà . La passione è il cuore dell’evoluzione, il segreto di questo elisir che incoraggia la vitalità , rivelando l’ignoto. Senza compromessi, L’Envol de Cartier creato dal naso Mathilde Laurent è un’eau de parfum sfaccettato, una singolare fragranza trasparente orientale. Virile e dolce al tempo stesso, palpita di una freschezza delicata prima di farsi più rotonda per entusiasmare e trascinare chi la percepisce. La sua scia olfattiva parla attraverso i codici di note mielate di legno di guaiaco arricchite dalla profondità del muschio vaporoso. Un mix unico esaltato da una nota di patchouli che travolge come un turbine generando una scossa, pura, iridata, eterea. Un nettare color miele il cui giallo dorato brilla di intensità in un’ampolla incapsulata in una cupola di vetro amovibile.
80
Rêve Beauty ATTITUDE
ONLY FOR GLAMOUR MAN Intense, calde e aromatiche, le nuove fragranze maschili decodificano codici olfattivi unici, creati per uomini sicuri di sé, che sanno interpretare al meglio ogni circostanza della vita, risultando sempre impeccabili. ZADIG & VOLTAIRE “Non concepisco la vita senza profumo. Mi piace quando lascia una traccia, afferma una personalità. È alchimia tra sè e l’altro”. Da queste parole del fondatore del brand Thierry Giller e dall’incontro con la Maison de Parfums Beauté Prestige International è nata una fragranza maschile destinata a divenire presto un cult: This is for him. Specchio della variante femminile creata in concomitanza, è una dichiarazione a fior di pelle che solletica i sensi seguendo i canoni casual chic tipici della Maison. Lo stile è emancipato, moderno e dinamico, in costante equilibrio tra bianco e nero, essere e apparire, perfetto per l’uomo glam rock dal carattere deciso. Un avventuriero urbano che interpreta se stesso attraverso un incenso speziato di pompelmo e pepe nero, arricchito da vaniglia e sandalo, firma olfattiva di Zadig & Voltaire. GIVENCHY Dai red carpet più blasonati, alle sfilate di alta moda, dai casinò ai grandi teatri internazionali. Sono molteplici le occasioni durante le quali un elegante uomo contemporaneo può sfoggiare fiero Gentlemen Only Absolute. Sulla scia dello storico Gentleman creato nel 1975 da Hubert de Givenchy, la fragranza raggiunge nuovi lidi olfattivi dove l’intensità profonda si unisce a una raffinatezza estrema e sensuale. Una potenza rara che irradia l’uomo di inebriante opulenza. Basta uno spruzzo per avvolgere la pelle di un’impronta ammaliatrice frutto dell’associazione di bergamotto e sandalo, vaniglia e un trio di spezie: zafferano, noce moscata e cannella.
Una freschezza iniziale che si fa via via più ricca, rotonda e boisé. Profumo da sera per eccellenza, la cui eleganza estrema veste anche il flacone in vetro nero opaco che lascia solo intravedere il liquido, celato dietro un’etichetta rossa di seta. Mistero e passione per il perfetto gentleman contemporaneo. VALENTINO Roma, interno, notte. Immagini rarefatte di storia, dove l’atmosfera si carica di magia e mistero diventando il codice di un mondo privilegiato e privato, dominato dall’eleganza naturale e disincantata dell’uomo Valentino. Vigoroso, penetrante e forte, Valentino Uomo Intense rappresenta in maniera sublime il suo essere sottilmente ribelle ma attento alle regole del bello. Naturale estensione di Valentino Uomo Eau de Toilette, la fragranza ne conserva l’aura sviluppandone le potenzialità e la natura ribelle attraverso black suède. Sensazione olfattiva raffinata dalla fusione con la salvia sclarea e il mandarino, enfatizzata dalle note chiare del citrus e dell’iris absolute e riscaldata da note soavi di vaniglia e tonka. Anche la bottiglia racconta la storia, rimandando alla raffinata superficie dei palazzi romani. Forte e vibrante, non respinge, ma avvicina attraverso sfaccettature che trasformano il profumo liquido in lampi di luci e in giochi di ombre. ROBERTO CAVALLI È un dandy rock l’uomo immaginato dal creatore di profumi Christophe Raynaud per Roberto Cavalli Uomo. Stili di vita diversi, uniti dal fil rouge dell’esclusività, alla ricerca di una fragranza unica, dal carattere aromatico, orientale e legnoso. La prima sfumatura che si percepisce è quella della violetta nera che si contrappone alla nota decisamente virile dello zafferano. Sensuale e avvolgente eccita i sensi preparando a un cuore intenso di miele, sfaccettato con essenza di lavanda che aggiunge profondità e volume. L’ipnotica nota di legno di cedro amplifica l’aroma rifinito con sfumature orientali di patchouli e fava tonka, generando la scia magnetica e irresistibile di una fragranza misteriosa e in costante movimento.
Rêve Beauty ATTITUDE
81
RÊVE BEAUTY Interview
Kiehl’s potere il
dello SKINCARE personalizzato
Ispirandosi a 165 anni di competenza farmaceutica, Kiehl’s Since 1851 presenta Apothecary Preparations, un nuovo livello di servizio personalizzato con booster su misura per la cura della pelle, rivolti alle specifiche problematiche di ciascun cliente. Ce lo racconta Cammie Cannella,Vice Presidente e Responsabile Formazione Kiehl’s Worldwide 82
Rêve Beauty ATTITUDE
Come è cambiato nel corso del tempo un brand che celebra oggi il suo 165° anniversario? Kiehl’s nasce nel 1851 nell’East Village di New York come farmacia tradizionale specializzata in farmaci su prescrizione e in rimedi erboristici e naturali su misura. Oggi il mondo è un posto completamente diverso da allora, ma la qualità dei nostri prodotti e la dedizione all’educazione dei nostri clienti sono rimaste invariate. I valori che hanno determinato la filosofia Kiehl’s continuano a far parte del DNA del brand, ciò che è cambiato, che si è evoluto, è la capacità di raggiungere i consumatori, di comunicare con loro attraverso la creazione di nuovi prodotti o l’apertura di nuovi punti vendita. Lo store di New York rimane la nostra casa, l’origine di tutto, ma dietro il nostro business c’è una vera e propria famiglia che induce i nostri clienti a provare un certo senso di appartenenza alla marca. Chi utilizza Kiehl’s porta i propri amici in negozio, vuole mostrare al personale i propri desideri e condividere conoscenze. Non si tratta più quindi di qualcosa che rimane legato alla downtown newyorkese, ma di un’autenticità diffusa a livello ormai globale. In che modo tradizione e innovazione riescono a comunicare? È interessante osservare come in realtà ci sia un perfetto equilibrio tra le due. Tutti apprezzano caratteristiche come qualità del prodotto, attenzione e cura del dettaglio, ma la maggioranza è interessata soprattuto alle novità. Per questo siamo costantemente alla ricerca di ingredienti e tecnologie nuove che continuino a guidare i clienti attraverso valori che esistono da decenni, ma con un approccio sempre inedito. L’innovazione per noi si sostanzia nei risultati conseguiti in termini di soddisfazione personale del cliente. In questo cammino verso la consapevolezza del cliente, qual è il ruolo della ricerca? Posto che nel raggiungimento degli obiettivi un punto fermo rimanga non scendere a compromessi, è importante garantire la piacevolezza del prodotto relativamente alla sensazione generata sulla pelle o alla profumazione, ma altrettanto importante è che tutto questo sia combinato a un’efficacia dimostrabile. A tal proposito impieghiamo molto del nostro tempo a insegnare ai nostri consumatori
come usare correttamente un prodotto per avere i migliori risultati. Quando si utilizzano le giuste tecniche di applicazione si capisce anche perché gli ingredienti sono stati stati combinati in un certo modo nella formula. Nel caso specifico di Apothecary Preparation ci sono voluti tre anni per arrivare a questo bilanciamento. Ecco il valore della ricerca. Continui test, eseguiti con l’affiancamento di un dermatologo che valuta la tollerabilità delle pelli più sensibili, per generare fiducia. Come funziona Apothecary Preparation? Nel corso degli anni abbiamo incontrato molte donne e uomini alla ricerca di soluzioni più efficaci per le loro esigenze specifiche. Attraverso la nostra ricerca, che comprende consultazioni della pelle condotte con milioni di consumatori nel corso degli anni, abbiamo capito che trattare i due problemi principali di una persona con un unico siero specificamente mirato e potente fornisce la soluzione di skincare personalizzata più efficace possibile, riuscendo in tal modo a soddisfare perfino le richieste dei nostri clienti più esigenti. L’esclusivo utilizzo di ingredienti naturali definisce il profilo etico della marca? La famiglia fondatrice di Kiehl’s ha sempre viaggiato attorno al mondo per trovare gli ingredienti più giusti nel rispetto dell’ambiente circostante. L’amore per la natura, il rispetto e la sostenibilità sono parte integrante della filosofia aziendale. A che tipo di clientela si rivolge l’expertise Kiehl’s? Non c’è un target di riferimento quando esiste la possibilità di personalizzare il prodotto fino a renderlo il più possibile vicino alle proprie esigenze. La competenza Kiehl’s non interfaccia il background personale, l’età, l’etnia, ma prevalentemente le necessità individuali, passando dallo studio su misura di una routine molto semplificata a una al contrario sofisticata. La semplicità del packaging è un altra costante? Si ricollega tutto al nostro esordio come farmacia. La semplicità di una prescrizione era funzionale alla comprensione della stessa. I nostri packaging prevedono delle associazioni cromatiche che rendono facilmente riconoscibili determinati prodotti. Particolarità molto apprezzata dagli uomini durante lo shopping.Tutto è inoltre riciclabile, a testimonianza dell’impiego delle nostre risorse nel rispetto della natura. Rêve Beauty ATTITUDE
83
BEAUTY
ON SET Maglia a maniche lunghe con particolare geometrico a più colori, Alberto Zambelli Collana cerchi rigidi color oro e bronzo, Rosaantica
PHOTOGRAPHER: ANTON O (WWW.ANTON-O.COM) STYLIST: ANIKA ESPOSITO (MKS MILANO) MAKE UP ARTIST/HAIR STYLIST: GIULY VALENT (MKS MILANO) MODELS: DARINA CHISTYAKOVA (MONSTER MGMT), OLA SCISLEWSKA (MONSTER MGMT) CASTING: JACQUI VROLYK (MONSTER MGMT)
Maglia bianca a maniche lughe, Krizia Capospalla traforato color corallo, Kaban Romantic
Top nero strutturato a stampa zebrata nero/blu, Marco Corso Orecchino/anello color oro, Sharra Pagano Collana a mantella oro e nera con frange, Sharra Pagano
In alto a sinistra: Maglia bianca a maniche lughe, Krizia Capospalla traforato color corallo, Kaban Romantic
In alto a destra: Giubbotto in pelle con borchie,Hysideis top in metallo, design digest Occhiali EYE/LOVE Orecchini Sharra Pagano A fianco: Camicia lunga bianca con allacciatura alla coreana, Krizia Canotta con parte superiore sfilacciata e parte inferiore con volant, LOOSE BUNDLES AMSTERDAM Collana oro girocollo con frangie, Rosaantica
Capospalla fantasia scozzese con maniche in pelliccia, MANGANO Vestito midi effetto metal KRIZIA Orecchini BIJOU BRIGITTE Collana lunga SHARRA PAGANO
Pellicia midi con inserti blu/verde maculato Collana con applicazioni Sharra Pagano Collana con frange Rosantica A destra: Maglia bianca a maniche lughe, Krizia Capospalla traforato color corallo, Kaban Romantic Collana con pendenti color corallo,Sharra Pagano
RÊVE BEAUTY Nails
Manicure perfetta,
più a lungo!
Le mani, il nostro biglietto da visita. Sfoggiarle curate in modo duraturo è possibile, grazie agli smalti semipermanenti CND Shellac è lo smalto semipermanente pluripremiato, ipoallergenico e 7FREE, ossia privo di formaldeide, toluene, canfora, DBP, resine di formaldeide, xilene e metilchetone (MEK). Disponibile in oltre 100 nuance, garantisce un risultato perfetto e una finitura a specchio fino a due settimane. Non richiede la limatura dell'unghia in nessuna fase, si rimuove in soli cinque minuti tramite soak off e ha zero tempi di asciugatura, grazie al nuovo XPRESS5 Top Coat. La collezione fall 2016 Craft Culture Collection si ispira all'eleganza delle lavorazioni artigianali con colori intensi e preziosi come i rossi aranciati dall'effetto bruciato, i colori mattone e il blu denim. Cuccio Colour Veneer presenta una formulazione rivoluzionaria, soak off 100% puro gel senza nitrocellulosa che garantisce un risultato più sottile e lucido, senza disidratare l'unghia. In grado di stabilizzare i suoi componenti, non evapora nel contenitore, garantendo il massimo rendimento del prodotto ed evitando sprechi.
90
Rêve Beauty ATTITUDE
In grado di supportare le parole e a volte di spiegarsi anche laddove non si è a conoscenza della lingua. Esprimono desideri, paure, richieste. Si dice che siano il nostro primo biglietto da visita, uno degli elementi che maggiormente racconta chi siamo. Non a caso, sono il primo elemento che porgiamo agli altri, il ponte che ci unisce alle persone. Una ragione in più per prendersi cura delle proprie mani, un motivo ulteriore per esternare il proprio benessere anche attraverso la cura delle unghie. Necessità che nel vivere quotidiano trova però spesso numerosi ostacoli. Come avere mani sempre in ordine, con una manicure impeccabile e uno smalto senza difetti, come appena steso, il più a lungo possibile? Utopia, magia o pura fantasia? Nulla di tutto ciò! Semplicemente, realtà. La risposta è da ricercare in uno dei servizi più richiesti alle onicotecniche da qualche anno: lo smalto semipermanente.
ProNails SoPolish ha un approccio unico volto alla massima salvaguardia dell'unghia, diventando uno smalto semipermanente particolarmente indicato anche durante la gravidanza. Il merito è dovuto al fatto che lo smalto non è a contatto diretto con l'unghia che viene infatti protetta da una membrana invisibile applicata come base, secondo il metodo Protect & Peel. Anche la rimozione risulta estremamente delicata e iper veloce: bastano 10 secondi per sfogliare lo smalto ed eliminarlo sollevandolo dall'unghia con la rimozione peel off. Massimo splendore dello smalto fino a 14 giorni, nella più totale sicurezza e senza uso di solventi. Back to Wool è la collezione autunnale che richiama le nuance soffici e confortevoli dei più caldi e morbidi maglioni di lana.
1.GelColor by O.P.I. riprende le nuance più celebri e amate degli smalti della linea tradizionale per trasformarli in una manicure a lunga durata, fino a due-tre settimane, con una formula non ibrida 100% gel. La facilità di applicazione è garantita da PRO Wide Brush, il pennello applicatore brevettato, vanto del brand. La sua durata è che così lunga che è possibile applicare al di sopra di esso un qualunque Nail Lacquer O.P.I. per cambiare manicure per un'occasione speciale e poi rimuoverlo normalmente con il solvente, per ritrovare intatto al di sotto il semipermanente.
2 4
5
3 1
Abbandona le formule più delicate degli smalti tradizionali e dalle ricostruzioni prende in prestito solo la durata, evitando ciò che di negativo queste ultime comportano: lo smalto semipermanente è la scelta per una manicure impeccabile fino a tre settimane, al punto che non sarà più necessario rimuovere lo smalto perché sbeccato, ma solo ed unicamente per la volontà di cambiare colore e provarne un altro. Lo smalto semipermanente si discosta dalla ricostruzione in gel perché non danneggia l’unghia, non prevedendo alcuna limatura del letto ungueale né prima dell’applicazione né durante la fase di rimozione. Al contrario, può avere una funzione protettiva dell’unghia,
andando a preservarla e a proteggerla da rotture e sfaldamento. La sua lunga durata è garantita dalla catalizzazione all’interno di lampade UV o LED e il risultato può rimanere privo di imperfezioni fino a tre settimane. La rimozione è un ulteriore elemento che allontana il semipermanente dalla ricostruzione in gel. Avviene con facilità attraverso la tecnica soak off che prevede l’immersione dell'unghia in uno speciale solvente per pochi minuti oppure attraverso il metodo peel off che consente di staccare lo smalto come se fosse una pellicola. Protettivo, sicuro e a lunga durata, il biglietto da visita di ogni donna non è mai stato così perfetto.
2.La collezione autunnale Sweetheart Squadron di Gelish è un omaggio alle donne, rappresentate da Elsie Mackay, tra le prime pioniere nell'industria dell'aviazione mondiale, icona di forza e femminilità. Sei nuove nuance dal rosa corallo al verde salvia, dal grigio lavagna al rosso fuoco shimmer: una palette di colori che si trasforma in un co-pilota del guardaroba autunnale per una manicure dalla lunga durata effetto gel con rimozione soak off. 3.Una proposta completa, adatta a tutti i gusti e a tutti i look è rappresentata dagli Smalti Semipermanenti UV Lacquer Mi-Ny che prolungano la durata della manicure oltre le due settimane, offrendo tinte dalle più accese alle più delicate, con effetti opachi, glitter o metallizzati e infine smalti speciali che cambiano colore alla luce del sole o si illuminano al buio. 4.Orly SmartGELS porta il servizio professionale dello smalto semipermanente direttamente a casa con un prodotto dall'applicazione e dalla rimozione facilissimi, declinato in 30 nuance coordinate a quelle più amate degli smalti Orly per una manicure impeccabile fino a tre settimane. 5.Layla One Step Pen+ è l'innovativo smalto semipermanente in penna 3 in 1 che sostituisce base e top coat, racchiudendo in un unico prodotto tutti gli step per una manicure della durata di tre settimane. Il formato in penna risulta veloce e facile da utilizzare e il prodotto mantiene la sua fluidità senza seccare il pennello. (V.C.) Rêve Beauty ATTITUDE
91
RÊVE BEAUTY Device
il futuro DEL BEAUTY èORA!
La tecnologia è al servizio della bellezza con i nuovi beauty device high tech che si prendono cura di tutto il corpo, dalla testa ai piedi
92
Rêve Beauty ATTITUDE
Secondo uno studio di Persistence Market Research, le donne in tutto il mondo spenderanno fino a 54 milioni di dollari entro il 2020 in beauty device per uso domestico. Nell'era di una tecnologia inimmaginabile fino a solo pochi anni fa, anche la bellezza resta al passo. Dimenticate i soliti asciugacapelli o i più comuni epilatori, il settore del beauty high tech è in costante evoluzione. Più potente, più veloce, più silenzioso, più performante: il futuro del beauty è ora, a portata di mano.
face
Racchiudono il segreto di una pelle più bella nel palmo di una mano, per lei e per lui. Clarisonic Mia Fit (€ 220) e Clarisonic Alpha Fit (€ 220) rappresentano l'ultima novità a distanza di oltre dieci anni dal primo device per la pulizia sonica del brand. Una detersione high tech sei volte più efficace rispetto a quella manuale con testine che compiono più di 300 micro-oscillazioni al secondo con la massima delicatezza. I nuovi device racchiudono tutta l'efficacia e la potenza della pulizia sonica in un formato compatto, comodo da portare ovunque con sé, dal viaggio alla palestra. Mia Fit, dedicato al mondo femminile, presenta una testina Radiance con setole lisce e morbide, un detergente Skin Illuminating Cleanser e due modalità di utilizzo che offrono una pulizia delicata di 60 secondi oppure una normale di 80 secondi per rimuovere anche il make up. Alpha Fit è invece il primo sistema di pulizia progettato per eliminare impurità ed eccesso di sebo dalla pelle dell'uomo, naturalmente più spessa. Dotato di due tipologie di pulizia, può essere utilizzato sia dagli uomini con la barba sia da chi si rade quotidianamente, grazie alla testina Men's Daily Cleanse e al detergente specifico Alpha Cleanse. Darphin Institut Facial Sonic Cleansing and Massaging Expert (€ 157) si ispira ai movimenti delle mani esperte delle Consulenti dell'Istituto Darphin di Parigi e replica il gestuelle in un beauty device che associa pulizia del viso e massaggio. Dopo aver deterso il viso con la testina composta da 42.000 morbide setole dall'estremità arrotondata che eseguono una pulizia a micro-ondulazione sonica, la si andrà a sostituire inserendo quella massaggiante in acciaio liscio a forma di stella, scolpita ergonomicamente in sinergia con le fasce muscolari. Dopo aver applicato sul viso l'abituale trattamento idratante sarà possibile godere dei benefici del massaggio a micro-ondulazione sonica. Sin dal primo contatto,
lenisce e aiuta a distendere i muscoli del viso, andando a stimolare il micro-circolo e a levigare linee sottili e rughe. NuFACE Trinity Facial Toning Device (€ 353) è un dispositivo multifunzionale che lavora tramite impulsi di microcorrente che richiamano quella naturalmente presente nelle cellule e stimolano la produzione di Collagene ed Elastina. Agisce sul tono della pelle e sul contorno del viso, creando un vero e proprio effetto lifting immediato in soli cinque minuti al giorno con risultati visibili già dal primo utilizzo. Si usa su pelle detersa e asciutta, sulla quale sarà applicato l'apposito Primer, posizionando le due sfere su mandibola, guance e fronte. Made in California, è passato dall'utilizzo in cabina a essere tra i beauty home device più amati.
hair Sono trascorsi 60 anni dal lancio del primo phon elettrico e sono stati innumerevoli i modelli che si sono susseguiti in questi decenni, dai più basic ai più evoluti, fino a oggi, momento che segna la rivoluzione in fatto di asciugacapelli. Brand noto per i suoi aspirapolveri all'avanguardia, fa ora il suo ingresso nell'universo beauty, reinventando il phon: Dyson Supersonic (€ 399) utilizza un flusso d'aria intenso e preciso con una temperatura controllata con costanza 20 volte al secondo, per proteggere in modo efficace i capelli dai danni causati dal calore. Nasce da un investimento di 50 milioni di sterline, che parte dallo studio della struttura capillare per permettere agli ingegneri di progettare il phon perfetto. Utilizza il motore meccanico Dyson V9, il più piccolo e leggero del brand, otto volte più veloce di quello di un normale phon e con la metà del peso. Posizionato all'interno del manico, ha un'ergonomia che rende la presa molto più equilibrata. Anche l'ingegneria acustica ha contribuito a renderlo unico: Dyson Supersonic è il phon più silenzioso che esista, senza compromettere la performance. La tecnologia Air Multiplier infatti permette al motore di aspirare un volume d'aria tre volte più potente, mentre l'inclinazione di 20° consente di effettuare una piega più precisa. Il flusso risulta così potente e controllato. Il nuovo asciugacapelli è dotato di una serie di accessori magnetici – bocchetta lisciante, per lo styling e diffusore - la cui superficie rimane fredda anche con l'utilizzo prolungato per realizzare
la piega desiderata in modo ancora più facile. Si aggiunge ai beauty tool ad alto tasso di tecnologia dedicati alla bellezza dei capelli un nuovo accessorio rivoluzionario: DAFNI Hair Ceramic Brush (€ 199) è la spazzola elettrica a effetto lisciante con denti viola in ceramica riscaldante che agiscono sulle cuticole dei capelli senza stressarle, mentre i denti neri sono ammortizzati e non si scaldano, per proteggere la cute e le mani e per permettere ai primi di agire sin dalla radice del capello. L'utilizzo è semplice come quello di una spazzola tradizionale. Dopo aver asciugato i capelli con il phon o all'aria, senza eseguire alcuna piega, sarà possibile spazzolare con DAFNI i capelli divisi in ciocche non troppo grandi. La sua superficie tridimensionale ampia consente un utilizzo facile, veloce e intuitivo, mentre la temperatura non eccessiva (185°) salvaguarda la salute del capello. Direttamente dagli anni Ottanta, torna di moda la più allegra e vaporosa delle acconciature, il frisé. L'evoluzione high tech è rappresentata da Bellissima Revolution BHS6 100 (€ 49,90) che consente di ricreare l'effetto frisé dalla radice alla punta dei capelli con un'unica passata continuativa, grazie alla tecnologia Rolling Rotating Styling, un sistema riscaldato rotante. Sarà sufficiente inserire una ciocca e lasciar scorrere lo styler verso il basso con un solo movimento costante per ottenere piccole onde fitte che riportano in auge quest'acconciatura trendy e girly. Con la temperatura massima di 210° gradi, garantisce una distribuzione del calore uniforme con la massima protezione dei capelli. Rêve Beauty ATTITUDE
93
RÊVE BEAUTY Device
body
MAKE UP TOOLS WANTED smile :-)
L'innovazione passa dal viso ai denti con FOREO ISSA (€ 169), il nuovo spazzolino che ha segnato una svolta high tech nell'igiene orale. ISSA utilizza pulsazioni ad alta intensità canalizzate attraverso morbide setole in silicone. Si distingue dai comuni spazzolini elettrici perché non oscilla, ma pulsa, offrendo un'esperienza di pulizia efficace contro la placca e la prevenzione della formazione di carie e tartaro, gentile sulle gengive e ancora più igienica, grazie al materiale non poroso, facile da pulire e resistente alla proliferazione batterica. Un modo nuovo, unico e superiore per lavare i denti.
94
Rêve Beauty ATTITUDE
Da tenere d'occhio. I make up tools high tech spopolano in USA e in UK. Si affermeranno anche da noi? Color Me Automatic Foundation Applicator Kit ($ 54 www.colormebeauty.com) utilizza la tecnologia sonica per ottenere una base make up impeccabile. Il tool picchietta il fondotinta 250 volte al secondo, donando un risultato omogeneo, liscio e dalla durata prolungata rispetto a quella ottenibile con un'applicazione tradizionale. BlendSMART Automated Makeup Brush System ($ 69 www.sephora.com) è il primo sistema per applicare tutto il trucco viso in modo high tech, senza muovere un dito. Si tratta di un pennello dotato di rotazione automatica a cui è possibile cambiare la testina con le setole, adatte per applicare il fondotinta, il blush o le polveri. Effettua 190 giri al minuto per stendere il prodotto e sfumarlo perfettamente, senza tracce, con una migliore copertura e con meno sprechi. StylPro Makeup Brush Cleaner and Drier (£ 49,99 www.stylfile.com) rappresenta la svolta nella fase più odiosa del make up: quella della pulizia dei pennelli. Si tratta di una sfera che utilizza la forza centrifuga per pulire a fondo in modo più igienico e asciugare perfettamente i pennelli da make up in pochissimi secondi. Per utilizzarlo basterà versare al suo interno il detergente StylPro Cleanser e l'acqua, inserire il pennello nell'apposito tool, immergerlo, azionarlo e lasciarlo roteare nel sapone, infine sollevarlo nella parte superiore della sfera per farlo asciugare. Sarà questa la salvezza di ogni make up artist e di tutte le appassionate?
Una SPA per le gambe, direttamente a casa. Ecco la missione di Philips Satinelle Prestige Wet & Dry (€ 119,99), l'epilatore che trasforma questo momento della beauty routine in una coccola rilassante. Dotato della testina più ampia della sua categoria, con 32 punti di trazione e 17 dischi circolari in ceramica, riesce a estirpare anche i peli più sottili in un unico gesto, senza dover ritornare più volte sulla stessa zona. L'esperienza SPA che porta l'epilazione elettrica a un livello superiore è data dalle testine intercambiabili che permettono di esfoliare e massaggiare l'area prima di trattarla. Per chi vuole ridurre in modo permanente la presenza di peli superflui: HoMedics Duo Quartz (€ 259,90) è l'epilatore a luce pulsata a cinque livelli di intensità, dal formato pratico e compatto, ideale da utilizzare a casa con facilità. Sono due le tecnologie indipendenti che lo contraddistinguono: IPL (Intense Pulsed Light), la luce pulsata utilizzata in tutti i centri estetici del mondo che agisce direttamente sui follicoli piliferi, e AFT (Advanced Fluorescence Technology), uno speciale filtro che impedisce alle onde di luce di surriscaldare la pelle, permettendo di effettuare il trattamento in tempi più brevi e con sedute più veloci. In una sola ora sarà possibile rendere perfettamente liscio in modo duraturo tutto il corpo. Belle dalla testa ai piedi, senza tralasciare alcun dettaglio con Scholl Velvet Smooth Velvet Wet & Dry (€ 59,99), nuovo roll professionale per pedicure da utilizzare sia a secco che su pelle bagnata sotto la doccia o nella vasca da bagno. Ideale per ogni livello di secchezza, è ancora più performante grazie alle due velocità che permettono di eseguire una pedicure delicata o intensiva. I piedi ringrazieranno.
RÊVE BEAUTY Interview
CORPO e mente in armonia La nuova linea anti-age Prodigy Reversis di Helena Rubinstein, punta a un ringiovanimento globale della pelle che oltre a un approccio scientifico si avvale anche del contributo della dermatologa Anny Cohen che invita a una maggiore consapevolezza di quanto essere in armonia con la propria immagine influisca sul benessere interiore ed esteriore
La linea Prodigy, la star degli anti age di Helena Rubinstein lanciata nel 2002, continua la propria ricerca nella lotta contro l’invecchiamento cutaneo e concentra nella nuova gamma Prodigy Reversis gli ultimi traguardi raggiunti da un’equipe di specialisti in dermatologia e biologia cellulare. Se la prima linea si poneva l’obiettivo di lottare contro i cinque segni clinici dell’età quali rughe, perdità d’elasticità, idratazione, luminosità e macchie, i nuovi tre prodotti sono il risultato di una ricerca più globale condotta sul funzionamento del tessuto cellulare coinvolto nel processo di invecchiamento. Focalizzandosi sull’effetto deleterio delle cellule senescenti nell’ambiente circostante, gli studiosi sotto la direzione del Professor Jean-Marc 100
Rêve Beauty ATTITUDE
Lemaitre, hanno scoperto nell’estratto d’Edelweiss il principio capace di contrastarne l’azione. Un risultato comprovato dagli studi clinici, attestanti quanto significativa fosse la differenza fra l’età percepita davanti allo specchio e l’età reale. Ma l’approccio di Helena Rubinstein alla bellezza va oltre l’aspetto puramente scientifico, seppure essenziale, della ricerca, aprendo a una dimensione più individuale e umana. Un nuovo traguardo che mette al centro il benessere psico-fisico della donna e che invita, grazie ai contributi della dermatologa Anny Cohen, a una maggiore consapevolezza di quanto essere in armonia con la propria immagine influisca sullo stato mentale e sul tessuto sociale di ognuno.
RÊVE BEAUTY Interview Come ha iniziato a interessarsi alla connessione tra l’aspetto della pelle e l’influenza di quest’ultima sulla sfera psicologica e sociale di una persona? Durante il mio percorso professionale ho sempre tenuto fortemente in considerazione questo aspetto. Spesso le persone con problemi di pelle si sentono a disagio perché si tratta di un disturbo visibile che impedendo, o per lo meno inibendo, un approccio sereno agli altri condiziona negativamente la sfera sociale, amicale e amorosa. Per questo non basta curare il problema dal punto di vista strettamente medico, ma è necessario occuparsi anche dell’estetica, in modo da garantire una guarigione rapida e completa. Insieme alla terapia clinica, quindi, è importante associare un trattemento d’aiuto cosmetico come ho sempre fatto, aggiungendo alle ricette mediche anche l’utilizzo di creme specifiche per addolcire la pelle e rendere più facile il trattamento. Pensa che oggi si tratti di un approccio dominante nella dermatologia? Credo di si, considerando come attualmente l’industria farmaceutica e quella cosmetica producano creme al limite della medicina. Quando ci si trova di fronte a una
102
Rêve Beauty ATTITUDE
patologia dermatologica l’equilibrio di un microbioma è destabilizzato e l’apporto cosmetico permette di riequilibrarlo, trovando un’armonia non solo a livello dermatologico ma generale. Tutto questo si puo’ estendere anche alla sfera della lotta all’invecchiamento. Ci sono benefici anche a livello sensoriale? Certo, una sensazione di piacere porta a secernere altri ormoni del piacere. La texture o il profumo di una crema gradevole generano la secrezione di questo tipo di ormoni che contribuiscono alla guarigione, qualunque sia la patologia. Non sarebbe più oppurtuno in questo caso parlare di educazione verso una maggiore cura del proprio corpo, anche in termini di gestualità e tempo da riscoprire? Esattamente, è in questo senso che si dirige la mia proposta. Concedersi del tempo giornaliero da dedicare al proprio corpo, fossero anche solo cinque minuti, è molto importante. Il consiglio è quello di mettersi la crema senza fretta, con precisione, assaporando il piacere del gesto. Come vede il rapporto delle donne con la propria immagine? Credo ci sia ancora molto lavoro da fare, ma si registrano comunque alcuni progressi. Svolgendo la mia professione mi capita di vedere persone che, a seguito di grossi traumi, assumono un atteggiamento di consapevolezza che li spinge a volersi occuparsi di sé per ritrovare un bell’aspetto. Io sostengo il diritto e la necessità di sentirsi bene con il proprio corpo e il proprio viso, di piacersi e rispettarsi perchè questo incide enormenete su tutti gli altri aspetti della vita personale e sociale.
RÊVE BEAUTY Treatments
Éternelle
jeunesse
GIVENCHY I raggi infrarossi amplificano i segni dell’invecchiamento prematuro, ma da oggi esiste la ricetta giusta per contrastare questo fenomeno, racchiusa in un trattamento all’avanguardia: L’intemporel. Il suo segreto è un ingrediente biotecnologico, termosensibile e iperattivo a contatto con la luce naturale che rafforza la protezione delle cellule cutanee contro l’ossidazione e aiuta a mantenere la produzione delle fibre di collagene che garantiscono la densità e tonicità della pelle: l’IR Sensitive. Questa la base del complesso Timeless Blend che caratterizza il trattamento, arricchito dall’associazione di tre molecole innovative per performance anti età eccezionali: vitamina E stabilizzata che garantisce un’attività antiossidante rafforzata; polifenoli incapsulati, potenti ricettori di radicali liberi e acido ialuronico con basso peso molecolare dal potere rimpolpante e 104
Rêve Beauty ATTITUDE
dall’effetto densità fin dagli strati più esterni. L’Intemporel si veste di un delicato rosa poudré e si declina in quattro tipologie. Crème Fine Soyeuse Jenuesse Globale è ideale per tutti i tipi di pelle e si applica mattino o sera su viso e collo con sfioramenti ascendenti. Crème Riche Divine Jeunesse Globale è un balsamo sorprendente che offre un’esperienza unica fin dal momento dell’applicazione. Liscio e compatto inizialmente, diventa fondente in un secondo momento, per poi liberare i propri principi senza ungere. Anch’esso da applicare mattina e/o sera su viso e collo. Crème Voluptueuse Regard contorno occhi è l’accordo perfetto tra efficacia e delicatezza per uno sguardo fresco. Lotion Exquise offre una sensazione di idratazione fresca e intensa. Primo gesto di trattamento del rituale giornaliero, è ideale per favorire l’assimilazione dei trattamenti successivi.
LANCÔME Lo sguardo è il primo anello dei rapporti che si stabiliscono con gli altri, ma anche una delle zone più vulnerabili del volto. Testimone dello stile di vita, reca i primi segni di cambiamento con l’avanzare dell’età, per questo a volte si tende a celarlo. Per far cadere la maschera arriva il trattamento Visionnaire Yeux Eye On CorrectionTM, una correzione dei primi segni di invecchiamento che si avvale della tecnologia Hydra Blur. Associato all’attivo d’avanguardia estratto da un derivato jasmonico, è in grado di contrastare le principali problematiche del contorno occhi. Sensorialità a fior di pelle arricchita da polveri setose e agenti soft focus che garantiscono effetti ottici istantanei favorendo la trasmissione della luce in modo
omogeneo, per un effetto finale estremamente naturale. Il trattamento si compone di Visionnaire Crema Multi-Correttrice Fondamentale che associa la molecola multi-correttrice LR2412 all’acido ialuronico e, avvalendosi di una texture effetto seconda pelle al momento dell’applicazione, si fonde istantaneamente sull’epidermide; Visonnaire Correttore LR 2412 4% - Cx che avvolge la pelle di una sensazione voluttuosa correggendone la texture e Visionnaire Nuit Beauty Sleep PerfectorTM che grazie alla sua formula gel-in-olio agisce durante il sonno e migliora l’aspetto e il tatto dell’epidermide sin dal risveglio, ispirandosi agli sleeping pack, l’ultima tendenza cosmetica proveniente dall’Asia. Rêve Beauty ATTITUDE
105
RÊVE BEAUTY Treatments
Dior
CHANEL Con il passare del tempo, la pelle diventa più sottile e i suoi naturali meccanismi di riparazione meno efficaci. A contrastare questa tendenza LE LIFT Crème-Huile Réparatrice, un trattamento intensivo dalle proprietà rigeneranti e nutrienti. La sua formula è associata al principio attivo 3.5-DA che favorisce l’espressione delle proteine della giovinezza e rassoda la pelle in funzione delle necessità di ogni donna. Alla sua azione si associa quella di un complesso di ingredienti riparatori, composto da una selezione di oli nobili ristrutturanti (olio di jojoba, olio di limnanthes, estratto di burro di karité) e da elementi in totale affinità con la pelle, come amminoacido vegetale e tosqualane che riparano la 106
Rêve Beauty ATTITUDE
barriera cutanea e il cemento intercellulare, preservando il tasso di idratazione. L’effetto è immediato e duraturo: la pelle, visibilmente levigata ritrova compattezza, morbidezza e tonicità. Perfettamente nutrita e protetta, è avvolta in una piacevole sensazione di comfort per tutta la giornata. Un trattamento sublime che accende tutti i sensi grazie alla propria consistenza e all’equilibrio perfetto tra la morbidezza di una crema e le proprietà riparatrici degli oli nobili. Ricchezza e opulenza che si sprigionano fin dalla prima applicazione. Da utilizzare eseguendo la gestualità liftante dopo la crema occhi e il siero Le Lift, mattina e sera su viso e collo, evitando il contorno occhi.
SENSAI Per un trattamento anti rughe unico Cellular Performance Wrinkle Repair completa l’intero ciclo di vita del collagene, le cui molecole normalmente formano un reticolo di sostegno per la struttura intracellulare e i tessuti, riempiendo la pelle e contribuendo a preservarne elasticità e compattezza. Con l’avanzare dell’età, tuttavia, il rinnovamento è sempre meno efficiente e determina la perdita di elasticità. L’approccio di Sensai nel contrastare questo fenomeno combina tre azioni che non si limitano a promuovere la rigenerazione di questa proteina, ma prevengono anche il deterioramento dovuto alla glicazione. Un trattamento rivoluzionario che si avvale dell’azione innovativa di ingredienti esclusivi: HA/COL
Booster che contribuisce ad accelerare la degradazione del collagene vecchio, stimolando la produzione di collagenasi; Moon Peach Leaf Extract, ottenuto dall’Alpinia Zerumbet, pianta giapponese originaria di Okinawa che attiva la proliferazione di fibroblasti e stimola la sintesi del collagene e l’estratto di Fiore di Himefuro, ottenuto dalla pianta erbacea Geranium robertianum che previene la glicazione del collagene. Due i prodotti che compongono la linea, da utilizzare combinati per un effetto senza precedenti: Wrinkle Repair Cream, studiata per idratare la pelle e restituirle volume grazie a una formula ricca e lussuosa, e Wrinkle Repair Eye Cream specifica per la delicata zona del contorno occhi.
Rêve Beauty ATTITUDE
107
RÊVE BEAUTY Treatments
GUERLAIN I trattamenti anti-età della gamma Abeille Royale sono la quintessenza della riparazione, nati dalla pappa reale e dal miele dell’isola francese di Ouessant. Un’oasi incontaminata da dove proviene il prezioso nettare alla base delle due nuove Creme Giorno e della Crema Notte che garantiscono efficacia e sensorialità senza precedenti. Nel cuore delle nuove Creme Giorno si trova un concentrato riparatore dall’effetto globale che agisce su tutti i livelli chiave della pelle per migliorarne luminosità e qualità. Il miele di Ouessant favorisce la stimolazione della produzione di geni codificanti di due proteine che contribuiscono alla formazione della barriera 108
Rêve Beauty ATTITUDE
cutanea e si associa ad altrettanti tipi di acido ialuronico: uno idrata e leviga la pelle attenuando rughe e rughette; l’altro diminuisce le imperfezioni superficiali e stimola la sintesi di collagene e dei fibroblasti all’altezza del derma. La nuova texture della crema giorno è un perfetto equilibrio tra ricchezza e leggerezza. La Crema Giorno Ricca, invece, presenta una texture impreziosita da burro di cera d’api 100% naturale e note di mimosa e ginestra, intrecciate con fragranze di erbe fresche. La Crema Notte, infine, ottimizza il potere rigenerante naturale della pelle durante le ore di riposo grazie al Concentrato Riparatore Abeille Royale arricchito con miele del Marocco.
BIOTHERM L’80% dell’invecchiamento cutaneo è dovuto al modo di vivere di ognuno. Per intervenire sullo stile di vita odierno, accelerato, che impatta sulla bellezza della pelle, nasce Blue Therapy, il trattamento intenso che nutre contrastando i segni del tempo. La crema in olio color miele attenua le rughe dell’11% ogni settimana, rende la pelle più tonica al tatto del 51% e più luminosa in un mese del 42% grazie alle doti riparatrici di Marine ConnectumTM, uno zucchero solfato marino. Gli zuccheri solfati si trovano sia nello strato corneo che nell’epidermide e svolgono un ruolo importante nella struttura e nella composizione della pelle, proprietà che si impoveriscono con l’avanzare dell’età. Marine
ConnectumTM, estratto da un microrganismo marino delle paludi salmastre di Guérande, è dotato di un’elevata percentuale di solfato ed e ricco di Ramnosio. Un mix di elementi che lo rendono perfetto per levigare istantaneamente la superficie della pelle, rinforzare la barriera cutanea, favorire la sintesi naturale di lipidi e proteoglicani e migliorare la coesione dell’epidermide ideale per un più attivo scambio di nutrienti. Una combinazione senza precedenti che, unita a una miscela di oli di origine naturale, in una texture crema-olio, nutre intensamente, leviga e dona nuova elasticità. Più leggera di una crema tradizionale eppure meravigliosamente ricca. Rêve Beauty ATTITUDE
109
RÊVE BEAUTY Farmacia
!
HEYAGE, slow down
Un nuovo approccio anti-age a favore di una consapevolezza più matura, più completa, più lenta
Cambiare marcia, rallentare, vivere la vita al giusto ritmo per fare tutto al meglio e con risultati più duraturi, prendendosi cura di ciò che conta veramente: noi stessi. L’obiettivo non è più evitare di invecchiare, bloccando il tempo, ma al contrario invecchiare bene, rallentando l’orologio biologico e costruendo un futuro radioso con una pelle più sana e più bella. Non più una pelle utopisticamente sempre giovane, ma il riconoscimento e il vanto di una maturità dalla qualità superiore con una pelle che mostra la sua età con più lentezza e in un modo migliore. Il nuovo approccio anti-age prevede uno stile di vita salutare, proattivo e sostenibile. Si parte da un concetto scientifico per giungere al gesto di skin care: l’Exposoma indica il legame tra l’esposizione ai fattori esterni e il loro impatto sull’organismo e, nello specifico del soin, come le aggressioni ambientali si ripercuotano direttamente sulla pelle, principale organo protettore del corpo, e come si combinino con i processi endogeni e i comportamenti quotidiani, causando ulteriori stress interni. Stanchezza, alimentazione non equilibrata, cattive abitudini unite all’azione dannosa dei raggi UV e dell’inquinamento hanno un impatto negativo anche sulla qualità della pelle e, anno dopo anno, anche sul suo aspetto esteriore. Pelle secca, grigia, dall’incarnato spento, con macchie, rughe e perdita di tono. L’expertise di Vichy segna la strategia verso il nuovo approccio anti-age, studiando l’impatto dei raggi solari e dell’inquinamento sulla pelle. Dalla Ricerca L’Oréal emerge che l’80% dei segni dell’invecchiamento è dovuto all’esposizione al sole, in grado di causare stress ossidativo a cui consegue un aumento della pigmentazione, una riduzione dell’idratazione e una perdita di densità e tonicità. I danni da raggi UV si combinano poi con quelli causati dall’inquinamento, dando origine al fenomeno del fotoinquinamento. Aumenta il livello di ossidazione della pelle e 110
Rêve Beauty ATTITUDE
diminuisce la presenza di vitamina E, comportando squilibri nell’idratazione, sensibilità e arrossamento. Mai come in questo caso, la miglior difesa sta nell’attacco, o meglio, nella prevenzione. Vichy Slow Âge (€ 36,50) è l’approccio slow in chiave beauty che contrasta la comparsa dei segni dell’invecchiamento grazie a tre attivi d’eccezione: estratto di radici di baicalina, bifidus derivato da probiotico e Acqua Termale Mineralizzante di Vichy, abbinati a filtri UVA/UVB. Le proprietà antiossidanti aiutano a contrastare lo stress ossidativo causato dai raggi solari e dall’inquinamento, l’azione fortificante rende la barriera protettiva più resistente e la pelle meno vulnerabile alle aggressioni ambientali e infine i filtri UV la proteggono quotidianamente. Un approccio slow nello skin care, così come nello stile di vita.
RÊVE BEAUTY Farmacia
New!
L’attenzione verso i danni causati dai fattori ambientali esterni interessa anche La RochePosay che formula Redermic R Corrective UV SPF 30 (€34), il trattamento anti-età intensivo che aiuta a correggere e prevenire i segni dell’invecchiamento precoce indotto dagli agenti esterni, associando l’efficacia del Retinolo alla protezione dei filtri UV. Considerato uno degli attivi anti-age più efficaci per la sua azione cheratolitica e correttiva delle rughe, il Retinolo è in grado di svolgere la sua funzione in totale sicurezza durante la giornata, grazie ai filtri ad ampio spettro. Arricchisce la formula la Carnosina, antiossidante presente naturalmente nella pelle, che combatte l’ossidazione e la glicazione che concorrono alla formazione delle rughe. Una speciale texture antiadesione perfeziona la performance, limitando le particelle inquinanti nella loro adesione alla superficie cutanea. Rigenera la pelle affaticata, stressata e segnata, come uno shot di energia. Migliora la funzione di barriera esterna della pelle, supportando la sua capacità auto rigenerativa, Triple Lipid Restore 2:4:2 di
SkinCeuticals (€135). La sua formula caratterizzata da una concentrazione ottimizzata di lipidi con azione riparatrice, aiuta la pelle a ritrovare densità e luminosità perdute. Riscaldando una piccola quantità di prodotto con i polpastrelli e applicandola su viso, collo e décolleté si avvia l’azione di ceramidi, colesterolo naturale e acidi grassi che agiscono sinergicamente in una texture leggera e a rapido assorbimento. 112
Rêve Beauty ATTITUDE
i
Roger et Gallet Le Soin Aura Mirabilis Double-Extrait (€55) è il siero anti-età doppio estratto che attinge la sua linfa vitale dalla natura, con un approccio soft and slow che porta i benefici di 18 essenze di piante officinali distillate direttamente nel cuore della pelle. La formula bifase ultra concentrata corregge irregolarità e rughe, ripristina la funzione della barriera cutanea, rinnova la pelle, idrata e rivitalizza, donando nuova luminosità. Il flacone dosatore Distill’Dose è in grado di dosare il prodotto nella corretta quantità per un’applicazione ideale, senza sprechi.
ANTI-AGE: SLOW, BUT SMART
Come conciliare le necessità anti-age con la correzione della pelle mista? Con un approccio delicato, ma efficace, ricco negli obiettivi, ma leggero nella texture. Non tutte le pelli bisognose di un trattamento anti-età necessitano dello stesso tipo di protocollo e le pelli miste potrebbero riscontrare persino un peggioramento dall’utilizzo di un prodotto anti-age troppo ricco. Spesso squilibri ormonali, stile di vita, stress e inquinamento nell’ambiente che ci circonda possono contribuire alla comparsa di una pelle mista con sebo in eccesso e pori dilatati anche a quarant’anni. NUXE Paris Merveillance Expert Fluide (€37) non crede nei compromessi e crea un fluido dalla texture matte vellutata che riempie le rughe, rassoda e rimpolpa, controllando il sebo in eccesso e affinando i pori e la grana della pelle. La ricerca NUXE ha sottolineato come, oltre al Collagene e all’Elastina, vi sia una terza proteina coinvolta nel processo di invecchiamento, la Vimentina. Partendo da questo presupposto, ha messo a punto una risposta anti-età inedita basata su un fiore dalle potenzialità globali che ripara le tre proteine fondamentali per la giovinezza: la Bella di Giorno. Pensata per lo stesso tipo di pelle, la nuova linea Pureté Sublime di Galénic crea un rituale di bellezza su misura da inserire nel delicato equilibrio tra purificazione della pelle mista e necessità anti-età. Nel cuore della formula un principio 100% naturale che diminuisce l’attività dell’enzima responsabile dell’iperseborrea: l’acqua granitica dei Pirenei, concentrato di oligoelementi e minerali attinti direttamente da un ecosistema preservato. Galénic Pureté Sublime Sérum Peau Neuve (€40) è il siero elisir anti-imperfezioni da applicare prima dell’abituale trattamento anti-age per creare una base senza imperfezioni, sulla quale poter agire successivamente in un’ottica anti-età.
i
i
ANTI-AGE e PELLE MISTA: HOW TO
Negli ambienti inquinati i raggi UV passano maggiormente, a causa dell’alterazione dello strato di Ozono: ecco perché la combo soleinquinamento è il nemico numero uno da contrastare per avere nel tempo una pelle più bella. Farlo in modo smart e veloce è la risposta di SVR Laboratoire Dermatologique Hydracid SPF 15 Brume Éclat (€19,90) che si approccia alla protezione anti-età con uno schermo pro-luminosità da vaporizzare sul viso in ogni momento della giornata. Sintetizza in una brume impalpabile una formula ricca di Acido Ialuronico rimpolpante, vitamina C stabilizzata concentrata al 2% che limita lo stress ossidativo, il fiore di camelia dal potere detossinante e un sistema di filtri UV d’avanguardia dal finish matte. Un cocktail di oligoelementi, vitamina A, E, B5 e Collagene caratterizza Resultime Brume Tonique Collagène (€19,50) che vaporizza sulla pelle un sorso di idratazione, indispensabile per contrastare la secchezza della cute causata dall’ambiente esterno e dal calore del sole, soprattutto in città.
Lierac Mésolift Serum (€46,50) utilizza i complessi vitaminici della mesoterapia per donare nuova dinamicità ai tessuti. Stress, vita frenetica, mancanza di sonno e alimentazione sbagliata: la pelle consuma una dose maggiore di vitamine, minerali e oligoelementi per riuscire a mantenersi sana, ma al tempo stesso non riesce ad assimilarli appieno. Ostruita dalle tossine, rallenta il suo rinnovamento cellulare e la microcircolazione, abbassando le naturali difese cutanee. Il risultato è una pelle spenta, disidratata, meno elastica e tonica, più segnata. La risposta correttiva arriva da Lierac Mésolift che utilizza Acido Ialuronico combinato a vitamine (A, C, E, B5 e B6), minerali come Calcio e Magnesio e agli acidi della frutta AHA per riattivare gli enzimi chiave per il buon funzionamento cutaneo.
La pelle rifiorisce
Darphin punta sulla luce per celebrare lo splendore del volto con la gamma di trattamento Lumière Essentielle. Il cuore di ciascun prodotto è la miscela di oli essenziali Mandarino, Fiori d’Arancio, Neroli, Rosa, Ylang Ylang, Legno di Cedro e olio essenziale di Zenzero. Con l’utilizzo congiunto del siero cristallino e della crema gel vellutata, istantaneamente l’idratazione è potenziata, la luminosità rafforzata e rifiorisce la bellezza della pelle. Siero in Olio Illuminante €59 Rêve Beauty ATTITUDE
113
RÊVE BEAUTY Hair!
E se la mente si è riposata, non si può dire altrettanto dei capelli che salutano l'estate più stressati che mai. SOS capelli! No problem, ci pensano i trattamenti che li preparano all'autunno
a
!
Rimandati settembre Rêve Beauty ATTITUDE
115
insalone
RÊVE BEAUTY Hair!
Un'estate al mare con i capelli al vento, sciolti, liberi, selvaggi, femminili e sensuali. Un ritorno in città a fare i conti con i danni causati dalla salsedine, dal sole e dal vento. Equilibri precari che si ripresentano ogni settembre, un po’ come un back to school per i nostri capelli che devono vedersela con i “compiti a casa” non fatti e con i nuovi test in previsione della prossima stagione. Perché se durante le vacanze la voglia di dedicare loro cure extra può calare, a favore del relax più estremo, è proprio il principio dell'autunno il momento inevitabile dal quale non si può scappare, il test d'ingresso sulla salute e bellezza del capelli. Punte secche, capelli sfibrati, privi di vitalità, opachi e spenti, insomma rimandati a settembre? Correre ai ripari non è poi così difficile, basta un corso intensivo ricco di nutrimento e volto a ravvivare il colore per finire con capelli promossi a pieni voti.
Ripristina l'intimo legame tra le donne e i loro capelli che viene a mancare quando appaiono sfibrati e viene meno il piacere di accarezzarli: Kérastase Nutritive ristabilisce quella comunicazione data dal gesto ipersensoriale del passaggio di una mano tra i capelli, apportando il nutrimento su misura in salone con Protocole Immunité e a casa con Nutritive Irisome e Nutritive Magistral - dal Bain (€ 23) alla Masque (€ 39,90) - per rispondere alle esigenze dei capelli da secchi a estremamente bisognosi di idratazione. Non si limita a richiudere le squame sollevate tipiche dei capelli sensibilizzati, ma si rivolge alla fibra capillare, andando a stabilizzare e fissare il nutrimento nel cuore del capello, grazie a una rete a effetto magnetico che attrae i lipidi dispersi, secondo la tecnologia anchoring Système Nutri-Capture. La natura offre gli ingredienti ideali per prendersi cura dei capelli e Milk_Shake ha selezionato i più nutrienti, affiancandoli a texture
116
Rêve Beauty ATTITUDE
!
Pensa a un vero e proprio beauty recovery per i capelli post vacanze, creando un booster goloso a base di mela e frutti di bosco per dissetare la chioma in profondità: Alfaparf Milano presenta Precious Nature, un concentrato d'idratazione, ricco di vitamine e sali minerali che donano vitalità ed energia ai capelli spenti e opachi. Il prodotto must have è Infusion (€ 24,99), un leave-in professionale in fiale che concentra in un trattamento d'urto tutta la morbidezza di cui il capello ha bisogno in questo momento dell'anno. voluttuose e profumazioni dolci. Conditioning Whipped Cream (€ 17,30) contiene proteine derivate dal latte e l'esclusivo complesso Integrity 41, a base di estratto di semi di girasole, dalle proprietà antiossidanti che migliorano la stabilità del colore. La formula è quella di una mousse cremosa condizionante e protettiva senza risciacquo che idrata in profondità e ristruttura i capelli.
Mask (€ 23,50). Dumb Blonde è invece la gamma pensata per le donne dai capelli biondi, dal Purple Toning Shampoo (€ 19) con pigmenti viola che evitano l'ingiallimento del biondo al Reconstructor (€ 19), conditioner con Protein Booster Technology che dona nuova vita ai capelli sottoposti a forti stress.
I capelli colorati sono i primi a subire i danni derivati dalle vacanze, perdendo non solo idratazione, ma anche la luminosità e la vitalità del colore originario. Bed Head by TIGI si prende cura dei capelli colorati sottoposti a stress ambientali nutrendoli, proteggendoli e prolungando l'intensità del colore con due linee distinte pensate per le castane e per le bionde. Colour Goddess ha una formula ricca di oli e vitamine – tra cui olio di mandorle dolci, burro di Karité e Cheratina – per sigillare le cuticole, apportare nutrimento e mantenere i capelli castani vibranti con una linea completa dallo Shampoo (€ 19) alla
Agisce come un filler, penetrando all'interno della fibra capillare e rilasciando Acido Ialuronico che dona idratazione e corpo ai capelli e ne ripristina elasticità, compattezza delle squame e luminosità: Davines Naturaltech Replumping Hair Filler è l'iniezione di bellezza per i capelli dopo l'estate. Il trattamento professionale è un'esclusiva dei saloni Davines e può essere prolungato anche a casa con la gamma completa dallo Shampoo (€ 16,50), al Conditioner (€ 16), fino al Superactive (€ 30,10), lozione senza risciacquo dal potere rimpolpante, idratante e ricompattante, da vaporizzare sui capelli tamponati prima dello styling.
Capelli secchi e contemporaneamente colorati trovano la coccola giusta nella sinergia ristrutturante creata da BioNike Shine On Nutri-Hair Shampoo (€ 11,90) e Balsamo (€ 16) che unisce l'azione rivitalizzante dell'olio di melograno, ricco di Acido Punicico con Omega-5, a quella nutritiva e lucidante degli estratti di frutta, tra cui mela, kiwi e pompelmo. I fusti appaiono ricompattati e i capelli più morbidi e lucenti.
Un cocktail potenziato di oli sublimatori da lasciare in posa come impacco pre-shampoo è ciò di cui i capelli secchi hanno bisogno. Phyto Paris Huile Subtile Nutrition Intense (€ 26.90) unisce quattro oli complementari ricchi di minerali, vitamine e acidi grassi essenziali in un concentrato da massaggiare sui capelli asciutti, lasciare agire minimo 10 minuti e risciacquare, per poi procedere al lavaggio con Phyto Paris Phytoelixir Shampoo Nutrition Intense (€ 15,90) che dona un nutrimento profondo ai capelli molto secchi con una schiuma delicata, mentre diffonde con leggerezza un elixir che restituisce vitalità ai fusti danneggiati. Nel cuore della formula un duo prodigioso: la cera di fiore di narciso dona una sferzata di morbidezza immediata, mentre l'olio di Macadamia incapsulato in cronosfere rilascia gradualmente i lipidi nel cuore della fibra capillare, per capelli morbidi e idratati più a lungo.
118
Rêve Beauty ATTITUDE
infarmacia
hair
RÊVE BEAUTY Hair!
!
Klorane Color Enhancing Anti-Fade Shampoo with Pomegranate, specifico per capelli colorati molto sensibilizzati, ha un'azione intensamente nutriente, anticipando il momento trattante sin dallo step dello shampoo, grazie a una
texture ricca e vellutata, mentre svolge un'azione extra delicata nel rispetto della
fibra capillare più sollecitata e protegge il colore con un effetto anti-sbiadimento grazie all'estratto di melograno. Olio di Argan e olio di Semi di Lino: ecco la combo di IncaRose Spray Illuminante di Riad Argan (€ 18) che svolge un'elevata azione condizionante e lucidante, lasciando sui capelli un finish naturale e setoso che ravviva la luminosità, mentre rinforza e idrata le fibre capillari dei capelli secchi e fragili. L'olio di Argan utilizzato è 100% bio da prima spremitura a freddo, per mantenere intatte tutte le proprietà emollienti e nutrienti del prezioso oro liquido del deserto. Agire anche dall'interno rappresenta un'ottima strategia sinergica per rinforzare i capelli resi fragili e sensibilizzati dagli stress esterni. Skinius Fortiker.In (€ 62) è un integratore alimentare specifico per capelli (e unghie) che protegge la struttura capillare e promuove il loro benessere. A base di Zinco, Selenio, Biotina ed estratto di bambù, è in grado di stimolare la produzione di collagene che va ad arricchire la struttura dei capelli, donando loro forza, resistenza e vitalità.
(V.C)
RÊVE BEAUTY Wellness!
LES SOURCES du Bien-Être
L’ulteriore capitolo di una poetica della bellezza che nasce nel 1999 e arriva fino ai giorni nostri grazie all’etica rigorosa e all’amore per la natura è finalmente svelato. Mathilde Thomas, co-fondatrice dell’universo Caudalíe insieme al marito Bertand, e il Dott. David Sinclair della Harvard Mediacal University presentano, nel tempio apollineo del benessere, il nuovo trattamento anti-età Crème Cachemire Redensifiante di Marco Torcasio
120
Rêve Beauty ATTITUDE
Crème Cachemire Redensifiante
• Il Resveratrolo di Vite ridefinisce e ridensifica. • Il Complesso di acidi ialuronici micro, a basso peso molecolare, rimpolpa e idrata • I Fosfolipidi favoriscono la penetrazione degli attivi, idratano e lasciano la pelle morbida • I Peptidi rigenerano l’elasticità dei tessuti, liftano e ridefiniscono i contorni del viso • L’Olio di Vinaccioli d’uva, ricco di acido linoleico (omega 6) e burro di karité, nutre • I Pigmenti “soft-focus” levigano e migliorano all’istante la texture della pelle • La Madreperla illumina immediatamente l’incarnato
“V’invito a gustare la vita come fosse un acino d’uva...”
a
Immaginate un luogo incontaminato, completamente immerso nella natura, lontano dai frastuoni della quotidianità, circondato da vigneti a perdita d’occhio. Come una casa dell’infanzia arroccata in cima a un albero. Dove la mano dell’uomo è intervenuta solo per ricreare ulteriore piacevolezza e comfort grazie a materiali lussuosi combinati all’eleganza della pietra naturale, al legno di quercia e di cedro rosso. I sensi indugiano, il corpo è placato e l’animo rigenerato. Un sogno trasformato in realtà da Mathilde e Bertrand Thomas, chiamato Les Sources de Caudalíe. Situato nei vigneti Château Smith Haut Lafitte, a meno di 20 minuti di auto dal centro storico di Bordeaux, Les Sources è un complesso d’eccellenza interamente disegnato dall’architetto Yves Collet, i cui volumi rievocano gli antichi essiccatoi di tabacco in perfetta armonia con il paesaggio circostante. Siamo nel regno del famoso
“paradosso francese”, secondo cui il moderato consumo di vino rosso svolge effetti benefici a carico del sistema cardiovascolare. Ogni cosa, qui, sembra fatta appositamente per ricordare costantemente all’ospite l’importanza del vino, l’attenzione e la cura che la vigna richiede, il relax e la sensazione di benessere che solo un contesto simile può regalare. Si arriva all’albergo percorrendo una strada sterrata. Sulla destra lo Château Smith Haut Lafitte: una grande costruzione che si staglia come una scultura al centro di una vasta distesa di filari. Sulla sinistra l’albergo, quasi un relais di campagna dove le cinque stelle si scoprono poco a poco, varcando l’ingresso e affacciandosi sul laghetto che costeggia i vigneti e le piccole abitazioni. Tra i punti di forza la cucina gioca sicuramente un ruolo di primo piano. Il ristorante gourmet La Grand’ Vigne è guidato dal 2009 dallo chef Nicolas Masse che, in un contesto al riparo dal mondo, sembra aver trovato Rêve Beauty ATTITUDE
121
Mathilde Thomas
un’incredibile fonte di ispirazione. Eleganza non urlata, quindi, anche a tavola. Più informale, La Table du Lavoir è il bistrot che offre una cucina più tradizionale, ma non per questo meno curata. Nell’antico lavatoio dove un tempo le mogli dei contadini venivano a lavare la biancheria, oggi trova spazio l’ampio locale interamente ristrutturato e dotato di un gradevole dehor da cui si gode la vista sul vigneto e sullo Château Smith Haut Lafitte. Per farsi poi un’idea sui vini che qui si possono trovare, basta fare un salto al bar French Paradox, aperto nella cantina e scegliere tra le circa 1.200 etichette; per il dopo cena, la carta si arricchisce di Armagnac, Cognac, Whisky e numerose altre eau de vie. Fiore all’occhiello l’esclusiva Spa Vinothérapie Caudalie (nata nel 1999) che ha fatto delle virtù dei vinaccioli la sua bandiera. In questo spettacolare contesto di global 122
Rêve Beauty ATTITUDE
Come prende vita la poetica di Caudalíe e come si è evoluta nel corso del tempo? wellness Mathilde Thomas, coMathilde: La nostra storia inizia a fondatrice dell’universo Caudalie con Bordeaux, nella proprietà di famiglia, nel il marito Bertrand, annuncia la cuore dei vigneti. Una cornice naturale registrazione di un brevetto di rara bellezza che ha rappresentato e l’acquisizione della una fonte d’ispirazione quotidiana. La vite e l’uva racchiudono dei licenza esclusiva di una poteri eccezionali per la pelle. nuova tecnologia Poteri che aspettavano solo di essere sviluppata dai ricercatori coltivati. Avevo sin da piccola il Caudalíe con il Dott. David Sinclair desiderio di lavorare nel mondo David Sinclair delle fragranze, delle essenze dell’Università di Harvard. aromatiche, degli oli essenziali, mentre mio Le ricerche hanno messo in evidenza marito sognava un’azienda propria. È stato una sorprendente sinergia tra il dunque il nostro amore il punto di partenza Resveratrolo, presente nei tralci di di tutto che ci ha portato oggi, attraverso un vite, e un complesso di acidi ialuronici percorso comune di crescita e ricerca, alla micro e fatto sì che la gamma presentazione della Crème Cachemire Resvératrol Lift® si arricchissse con Redensifiante. la Crème Cachemire Redensifiante. Qual è il link tra natura, bellezza e Abbiamo incontrato Mathilde e il scienza cosmetica? Dott. Sinclair nella “sala dei giochi” Mathilde: Deriviamo la nostra scienza integralmente dalla natura perché crediamo presso Les Sources per guidarvi in un che le molecole e gli ingredienti più potenti racconto che inizia così: «V’invito a siano già reperibili in essa. Solo attraverso gustare la vita come fosse un acino la tecnologia è possibile individuare quali d’uva...»
parti di una data pianta utilizzare e qui entra in gioco il Dott. Sinclair. Dott. David Sinclair: Credo profondamente che la realizzazione di prodotti cosmetici non possa più esimersi dal rispettare l’ambiente che ci circonda. Caudalíe è membro dell’associazione “1% for the Planet” dal 2012 e devolve l’1%del proprio fatturato mondiale per la protezione dell’ambiente. Ogni donna che acquista un trattamento Caudalíe contribuisce alla salvaguardia del pianeta e questa è tra le motivazioni più forti alla base della mia collaborazione con l’azienda. Come comunicate tutto questo al pubblico dei consumatori? Mathilde: I visual delle nostre campagne promozionali sono molto importanti. Le componenti estetiche predominanti sono sempre d’ispirazione naturalistica. Non mancano mai infatti fiori, grappoli d’uva, tralci etc. proprio per veicolare costantemente il legame indissolubile tra ambiente sano e bellezza. Che differenze ci sono tra il mercato americano e quello europeo? Mathilde: Gli americani sono sempre alla ricerca di soluzioni rapide, di gratificazione istantanea. Vogliono un ritorno immediato dei loro investimenti in termini di utilità del prodotto e acquistano molto più make up che skincare. In Europa c’è una tradizione differente che viene tramandata di madre in figlia e insegna semplici ma importanti abitudini come l’applicazione di un idratante quotidiano e la rimozione del make up prima di andare a letto. Che tipo di donna sceglie Caudalíe? Mathilde: Una donna che ama profondamente la natura, che non ricerca formule magiche per la risoluzione dei problemi, ma pretende prodotti naturali, efficaci, lussuosi e che rispettino la comunità. Caudalíe non effettua test sugli animali e fin dal 2006 ho preso la decisione di eliminare tutti i parabeni dai nostri trattamenti. Il nostro impegno ha un nome “Cosm-etica”- si tratta di una dichiarazione di buona condotta rivolta a me stessa, a tutte le mie squadre di lavoro e naturalmente a tutte le donne che usano i nostri prodotti. L’azione combinata tra Resveratrolo e
“La vite e
l’uva racchiudono dei poteri eccezionali per la pelle. Poteri che aspettavano solo di essere coltivati”
Acido Ialuronico è il segreto anti-age della nuova Crème Cachemire Redensifiante. Qual è l’importanza reale di una simile scoperta? Dott. David Sinclair: L’importanza risiede nella possibilità di risolvere diversi problemi legati al processo d’invecchiamento. Questa scoperta scientifica rappresenta un cambiamento significativo perché ci consente di lavorare meglio di qualsiasi altro prodotto in termini di stimolazione dell’energia cellulare e sulla struttura delle fibre di collagene e di elastina. Allo stato attuale questa è la migliore tecnologia che siamo in grado di offrire ai nostri clienti. Come vede Les Sources de Caudalíe nel futuro? Mathilde: Come un gioiello da custodire gelosamente. Questo è il defilè per la mia Haute Couture firmata Caudalíe. Se possibile le terapiste miglioreranno ancora la propria tecnica alla ricerca di un’eccellenza sempre crescente. Quali gli step da suggerire a un visitatore? Mathilde: Soggiornare almeno per tre giorni, come fosse un lungo weekend. Raccomando il mio trattamento preferito per il corpo, il Grape Seed Body Scrub detto anche Crushed Cabernet con relativo massaggio e per il viso il Resvératrol Lift® Treatment. Visitare il castello di famiglia, fare jogging nella foresta o biking nei vigneti, assaggiare il vino e la gastronomia de La Grand’ Vigne** sarà impagabile. Dott. David Sinclair: Credo sia il posto più rilassante al mondo. Davvero. È speciale e ci porto anche lamia famiglia. Il Times l’ha recentemente menzionata tra le 100 persone più influenti al monto. Cos’è cambiato nella sua vita? Dott. David Sinclair: È divertente perché in realtà non è cambiato nulla. Continuo a fare piccole cose che siano d’aiuto per gli altri, ma non mi ritengo ancora soddisfatto. Perfetto è invece il rapporto con la grande famiglia Caudalíe. Con Mathilde e Bertrand c’è un dialogo continuo che dà luogo ad uno stile professionale mai riscontrato altrove. Quando ci si piace a vicenda si lavora meglio. Rêve Beauty ATTITUDE
123
RÊVE BEAUTY Wellness!
BREATH New Energy with VALMONT di Marco Torcasio
Il degrado della qualità dell’aria, i picchi d’inquinamento e le cattive condizioni ambientali minacciano quotidianamente la pelle, provocando un’accelerazione visibile del processo d’invecchiamento e della perdita di luminosità con conseguente colorito spento e diminuzione delle difese antiossidanti. Ma forte della sua esperienza e dei risultati ottenuti contro i segni del tempo, il gruppo Valmont presenta una texture sublime e leggerissima che si fonde sulla pelle, per avvolgerla in un involucro di 124
Rêve Beauty ATTITUDE
sensazioni e donarle nuova energia, un delicato velo per offrire ogni giorno una sana dose di ossigeno all’epidermide. L’azione della DETO²X CREAM si svolge in tre tempi per far respirare la pelle, in superficie e in profondità. Il complesso O² ossigenante di Valmont, in un primo tempo rigenera la vita delle cellule iniettando una dose di ossigeno nel cuore della cellula. In un secondo tempo questo complesso punta sul mitocondrio, vero e proprio polmone della cellula, per liberarla dal diossido di carbonio che l’asfissia. L’estratto di cellule staminali di mela svizzera
e
Scopri i rituali Valmont @
CAPRI BEAUTY FARM & SPA Capri Palace Hotel & SPA ***** Via Capodimonte, 14 Anacapri, Isola di Capri (Italia) ALDO COPPOLA KINGDOM OF BEAUTY Corso Europa, 7 - Milano aldocoppola.it PALAZZO PARIGI HOTEL & GRAND SPA MILANO Corso di Porta Nuova, 1 - Milano
completa questa tecnologia d’avanguardia attivando la riproduzione cellulare. L’associazione ottimale di un derivato del perfluorocarbonio e di un estratto vegetale estratto dalla cappuccina, il complesso O² di Valmont diffonde l’ossigeno all’interno delle cellule ed elimina al tempo stesso il CO² in eccedenza nelle pelli asfissiate dall’inquinamento. Usata tra gli ingredienti come miracolo di longevità, la mela svizzera Uttwiler Spätlauber sfida prodigiosamente gli effetti del tempo: il rinnovamento cellulare è potenziato, la longevità delle cellule aumentata, il processo d’invecchiamento cutaneo ritardato. Luminosa e raggiante, la pelle resta giovane più a lungo. La consistenza leggerissima della DETO²X Cream è dovuta a un ingegnoso complesso disintossicante che rende più fresco il colorito. Per un’applicazione ottimale è importante l'ausilio del pennello per liberare l’ossigeno
i
direttamente a contatto con la pelle. Nelle SPA Valmont il trattamento “Vitalité des Glaciers” prolunga l’esperienza detox raggiungendo apici d’eccellenza. Vero e proprio rito emblematico è il frutto di 30 anni di know-how, tecnologia e ricerche contro l’invecchiamento della pelle. Come un colpo di frusta, il trattamento stimola l’energia cutanea potenziando il rinnovamento cellulare, inizia con una profonda detersione della pelle con l’emblematico massaggio a farfalla, prosegue con un esfoliazione delicata e con l’applicazione della maschera Prime Renewing Pack, un trattamento rigenerante che rimodella e distende l’ovale del viso. Con un tocco di classe, il trattamento si conclude con l’applicazione della maschera al collagene (un involucro di collagene puro) che completa il trattamento Valmont facendo penetrare gli elementi attivi fin nel cuore delle cellule.
Art & Beauty: Postcards from Holidays
Oltre ai trattamenti e alla cosmetica, il gruppo Valmont ha scelto di esprimersi in un nuovo universo, condividendo i suoi valori d’eccellenza e d’innovazione, la sua visione del lusso e della bellezza. L’arte è infatti tra i pilastri fondamentale dell’identità Valmont, grazie alla passione di Didier Guillon, Presidente, Proprietario e Direttore Artistico. Innamorato dell’arte contemporanea fin da giovane, ha trasformato questa passione in un fantastico strumento di marketing e comunicazione, che costituisce la firma della Maison. Attraverso la Fondazione, Didier ha invitato una selezione di artisti a collaborare su alcuni progetti. L’ultimo sulla magica isola greca di Hydra, un mix di lusso autentico e di stile rilassato, fianco a fianco alla ricchezza dei maestosi yacht attraccati in porto. Facilmente accessibile da Atene e dalle altre capitali europee, Hydra vive ancora, senza automobili, al ritmo del diciannovesimo secolo. Il cuore della cultura e dell’arte batte forte in questa isola magica dove l’architettura riflette l’immensa gloria della storia greca con una grande attenzione al rispetto e alla conservazione del patrimonio culturale locale. Al Museo Historical Archives “EL CUOR NO SE VENDE”, curata dalla Fondazione Valmont ha portato in mostra dal 1° luglio al 31 agosto 15 artisti su 2 piani. Nell’area “Shadow” al primo piano esibite le opere di Lee Jung Woong, Joan Gardy Artigas, Quentin Garel, Didier Guillon, Isao Llorens Ishikawa, Yves Bélorgey, Nathalie Miquel Aubert, Frederic Amat e Riccardo Cordero. Al secondo piano, nell’area “Light” presenti invece le opere di Yves Lévêque, Bénédicte Blanc-Fontenille, Jane Le Besque, Baoulé Tribe, Didier Guillon, Tom Powell, Mitsu Haraguchi, Leonardo Cimolin. Rêve Beauty ATTITUDE
125
126_129_kateDISTRIBUZIONE_REVE_AGGIORNATO.qxp_Layout 1 26/09/16 16:57 Pagina 126
DISTRIBUZIONE SEPHORA MILANO Corso Vercelli ROMA Via Del Corso TORINO Via Giuseppe Garibaldi LECCE Via Augusto Imperatore NAPOLI Via Chiaia
PIEFFE PROFUMI IRIS PROFUMERIA - Giulianova Lido, Viale Orsini, 38 - Chieti Scalo, Viale Abruzzo 53 - C. Comm. "L'orologio", Via dalla Chiesa 1, Grottammare - Pratola Peligna, Via Carso 55 - 57 - Teramo, Piazza Gasbarrini 3 PROFUMERIA IDEA BELLEZZA - Pescara, Via Roma 144 – 146
PINALLI PROFUMERIE EMILIA ROMAGNA - Carpi, C.so Alberto Pio 79/81 - Cesena, C.so Sozzi 2 - Fidenza, Via Cavour 73/75 - Fiorenzuola d'Arda, C.so Garibaldi 59 - Forlì, C.so Della Repubblica 12 - Imola, Via Emilia 18 - Modena, Via Emilia Centro 241 - Parma, P.zza Ghiaia 1c - Piacenza, C.so Vittorio Emanuele 2-4-6 - Piacenza, Via XX Settembre 135 - Piacenza, C. Comm. Gotico, Via Emilia Parmense 153 - Rimini, C.so d Augusto 177 - Rimini, C.so d Augusto 130 - Vignola, Via Garibaldi 1 LIGURIA - Chiavari, Via Martiri della Liberaz. 72 - La Spezia, C.so Cavour 102 - Sarzana, Via Ugo Muccini 9 LOMBARDIA - Cortenuova, C. Com. Le Acciaierie, Via Trieste 15 - Crema, Via Mazzini 86 - Cremona, Via Solferino 12 - Cremona, Via Garibaldi 68 - Lodi, P.zza Vittoria 29 - Monza, Via Vittorio Emanuele 8 - Pavia, Via Cavour 9 - San Rocco al Porto, C.Comm. Auchan, Via Emilia 100 - Treviglio, Via Roma 5 - Voghera, Via Emilia 30 PIEMONTE - Novara, Via San Gaudenzio 1 126
LIMONI PROFUMERIE ABRUZZO - C.so Umberto 78, Pescara - C.C. le L’Aquilone, Via Campo di Pile, L’Aquila EMILIA ROMAGNA - C.Com. Le Valli, S.S. 309 Romea Loc. Collinara, Comacchio - C.C. Galassia, Via Luigi Gorgni, 20 Loc. La Madonnina Piacenza - C.C. Bennet, Via Loves Matteo 2, Cento - Via Ugo Bassi 21/B, Bologna - Via Indipendenza 56/D, Bologna FRIULI VENEZIA GIULIA - C.C. Fiera Via Antonio Bardelli 4, Torreano di Mart. - Via Carducci 24, Trieste - Via Duca D’Aosta 91, Monfalcone - Via Rialto, 11 Ang. Via Cortazzis 4, Udine - C.so Vittorio Emanuele 18, Pordenone LAZIO - C.C. 16 Pini, Via del Mare, km 16,8, Pomezia - C.C. Perseo Loc. Giardino Via Fundaria Rieti - C.C. Cinecittà Due, Via P. Togliatti 2, Roma - C.C. Roma Est, Via Collatina, Loc. Lunghezza, Roma - Viale Trastevere 60, Roma - P.zza Talenti, Roma - C.C. Casetta Mattei, Via Sampieri, Roma - C.C. Torvergata, Via Tovergata, Roma LOMBARDIA - C.C. "Carrefour", Viale Milanofiori, Assago - C.C. Bennet La Porta D’Europa, Via Ratti 2, Montano Lucino - C.C. La Favorita, V.le Beccaria 1, Mantova - C.so Buenos Aires 35, Milano - Via Paolo Sarpi 29, Milano - C.so Buenos Aires 36, Milano MARCHE - Via Branca 35, Pesaro - C.C. Al Battente, Loc. Monticelli, Ascoli Piceno - C.C. Girasole, Loc. Campiglione, Fermo PIEMONTE - C.C 45° Nord, Via Postiglione 1, Moncalieri - C.C. Parco Dora, Via Treviso 24, Torino PUGLIA - Via Trinchese 80, Lecce - C.C. le Etnea, Via Quasimodo, Contrada Scalagrande, Gravina SARDEGNA - C.C. Marconi, Via Dollianova 35, Cagliari - V.le Porto Torres, Loc. Predda Niedda, Sassari - Via Amendola 38 A, Sassari - Via P. Paoli 30 A, Cagliari - L.go Carlo Felice 34, Cagliari - C.C. Corte del Sole, S.S. EX 131, Loc. More Corraxe Sestu - C.C. Porta Nuova, Via Cagliari, Oristano SICILIA - Via P. Belmonte 93 C, Palermo TOSCANA - Via Targetti 12, Prato
- C.C. le Centro Sesto, Via Petrosa 19, Sesto Fiorentino - Via dei Mille 140, Firenze - Via Panzani 31/R ang. Via del Giglio, Firenze UMBRIA - C.C. Cospea, Via Montefiorino, Terni - C.C. Collestrada, Via Valtiera 181, Perugia - Via Settevalli 328, Perugia - Via V. Veneto 21, Bastia VENETO - Via Giovanni Verga 1, C.C Ipercity, Loc.46, Albignasego - C.C. La grande mela, Via Trentino 1 Lugagnano di Sona
BEAUTY STAR FRIULI VENEZIA GIULIA - Trieste, Via Oriani 4 - Tolmezzo, Via Roma 9 LOMBARDIA - Vigevano, C.so Vittorio Emanuele II 1 - Montichiari, Via Brescia 22 PIEMONTE - Casale Monferrato, Via Saffi 7 - Borgomanero, C.so Garibaldi 21 TOSCANA - Fucecchio, Via Fucecchiello TRENTINO ALTO ADIGE - Trento, C.C. BREN CENTER, Via G.B.Trener 16 - Trento, C.C. TOP CENTER, Via Brennero 366 - Trento, Via Oriola 37 - Rovereto, Via Garibaldi 49 - Pergine Valsugana, C.C. SHOP CENTER, Via Tamarisi 2 - Borgo Valsugana, C. C. LE VALLI, Viale Vicenza 47 - Riva del Garda, Via A. Gazzoletti ang. Vic. Austro - Tione, Via Presanella 4 VENETO - Santa Maria di Sala, C.C. TOM Via Caltana 69 - Mirano, C.C. MIRANO DUE, Via Cavin di Sala - Mira, C.C. VITTORIA, Via Mare Mediterraneo - Oderzo, Piazza Grande 17 - Vittorio Veneto, Via Daniele Manin 92/94 - Valdagno, Via IV Novembre 21 - Arzignano, Piazza Campo Marzio 41/42 - Thiene, Corso Garibaldi 147 - Este,Via Cavour 9/A - Trebaseleghe, C.C. EMISFERO, Via Malcanton 40 - Adria, Corso V. Emanuele 97 - Verona, Via IV Novembre - Feltre, Via Vittorino da Feltre 4 - Camposanpiero, C.C. IL PARCO DI CAMPOSAMPIERO, Via Straelle di Rustega - Bassano del Grappa, C.C. IL GRIFONE SHOPPING CENTER, Via Capitelvecchio, 88 - Monselice, Via Roma 50 - Mareno di Piave, C.C. AL CENTRO, Via Campi 1 - Piove di Sacco, C.C. PIAZZAGRANDE , Via F.lli Sanguinazzi
126_129_kateDISTRIBUZIONE_REVE_AGGIORNATO.qxp_Layout 1 26/09/16 16:57 Pagina 127
KEY BE - Via Panfilo Castaldi 41, Milano - Via Santa Maria della Valle 2B, Milano - Via Spartaco 2, Milano - Via Torino 23, Milano
COPPOLA - Corso Garibaldi 110, Milano - Via Manzoni 16, Milano - Via Borsieri 29, Milano - Corso Vercelli 29, Milano - Corso XXII Marzo, Milano - c/o La Rinascente 8° piano - Piazza Duomo, Milano - Via Solari 11, Milano - Corso Europa 1, Milano - Piazza di Spagna 31, Roma - Via del Parione 62r, Firenze - Via Duca d' Aosta 10, Forte dei Marmi - Via della Marina Yacht Club, Porto Cervo
PROFUMERIE MAZZOLARI - Corso Monforte 2, Milano - Corso Matteotti 7, Milano - Via Farini 73, Milano - Corso XXII Marzo ang. Via Mancini 1, Milano - Galleria San Babila, Milano - Via Luisa Battistotti Sassi 4, Milano
LIVELY - Via Torino 56, Milano - Via F. Sforza 1, Milano - C.so Garibaldi, Milano - Via Statuto 13, Milano - C.so San Gottardo 34, Milano - C.C. Bonola, Via Quarenghi 23, Milano - C.C. Fiordaliso, Via Curiel 25, Rozzano - C.C. Carrefour, S.S. Emilia Km 315, San Giuliano - C.C. Carosello, S.p. 208 Km 2, Carugate - C.C. Il Gigante, Via Vecellio, Villasanta
PROFUMERIE SPA SalusPerAroma - ADRIANA SAS di Roberta Schiavulli, C.C. La Fontana, Potenza - ANTEPRIMA RC SRL, via Filippini 61, Reggio Calabria - ARIANNA, viale Roma 42/A viale G. Carducci 27,
viale G. Carducci 105/B, Cesenatico - BALOCCHI E PROFUMI, via Belvedere 50/52, via Faggi 62, Pesaro C.C. Diamante, via Cabral 40, Cattolica C.C. Arcobaleno, via Giacometti 12, Montecchio via Montegrappa 13/15, Fano - BARBARA BENASSI, viale Carducci 150, via Melozzo da Forlì 43, Cesenatico - BEAUTIFUL, via Olivi 4, Mestre - BEAUTY CLUB, corso Marrucino 61, Chieti - BERSELLI, corso Italia 19, Vignola, Orvieto - BRUNELLA, via Samaritani 3/A, Alfonsine via Gordini 7, Ravenna largo della Repubblica 10, Lugo - CAMELIA, corso 2 Giugno 4, Senigallia - PROFUMERIA 3C, borgo Sforzacosta 1/A, Macerata via Dante Alighieri 174, Morrovalle - PROFUMERIA CORRADINI, via Battisti 5, Sassuolo - D'ABRUSCO, viale Mellusi 116-124, Benevento - DEL BORRELLO, via Bebbia 5, Vasto - DI PROFIO CONCETTA, via Conte di Ruvo 63/65, Pescara - PROFUMERIA DURANTI, via Del Duomo 13/15, via delle Mimose 27, viale 1° Maggio, Orvieto - DRUSIANI FLORIANA, via Risorgimento 280, Zola Predosa - PROFUMERIA ELDA, largo Castaldi 11, Feltre - ESTASI, corso Umberto 125, via D'Andrea 1, Montesilvano - FEMMINELLA UMBERTO, via Fabrizi 217, Pescara corso Marrucino 119, Chieti - FORE' PARFUM, piazza della Repubblica 136, Pozzuoli - ENPIA, corso San Giorgio 64, Teramo - PROFUMERIA GIULIANI, via Soccorso 20, San Severo - GLOSS PROFUMI, via Epomeo 19, Napoli - GREASE, via Bafile 121, via Foscolo 32, Jesolo Lido - JOLIE, via V. Veneto 84, via Crispi 23, Arezzo - HARMONY, via Danielato 17, Cavarzere piazza Garibaldi 20, Adria C.C. dell'Isola di Albarella, Rosolina - IDEA ORCHIDEA, via Baglioni 1, Perugia via Gramsci 34/38, Ellera di Corciano via Adriatica 39, Ponte San Giovanni C.C. Valdichienti, Piediripa di Macerata parco comm. Arcobaleno, Jesi via Roma 52/B, Bastia Umbra - IL PROFUMO, via Nazionale 235, Roseto Abruzzi - INGRASSIA, via Giuffrida 25/27, Catania - IRENE, via Niutta 10, Napoli - IRIDE, via Corradini 175, Avezzano - PROFUMERIA ISA, piazza Indipendenza 15, Latisana viale Aurora 117, Bibione via Tolmezzo 10, Lignano - LA PROFUMERIA PRIMAVERA, via Tugini 20, Foggia - LA ROSA, corso Martiri 205, Castelfranco Emilia - LES PARFUMS D'ELITE, via Scarlatti 209,
via Orazio, Napoli via Vittorio Emanuele 159, Paternò - LULU', viale della Vittoria 44/B, corso Matteotti 21/B, Jesi - LUPICINI, via Giordano 67 B/C, Napoli - FINPAR, via degli Aranci 33, Sorrento corso Italia 40, Piano di sorrento - MASCOLO, via Martini 107/A-109, Napoli - MIRAGE, via dei Mille 84-86, via Palermo 86-88, Messina - NICOLUCCI, corso F.lli Brigida 124-124/A, Termoli - NYMPHEA, corso Vittorio Emanuele 68, Ortona - NUUR, viale Alfa Romeo 113, Pomigliano D'arco - PEPPINO GIOVANNI, via Toledo 207, Napoli via Vittorio Emanuele 28, Capri via D'Avalos 6, Ischia - PREMIERE, via Moro 44, Bisceglie - PROFUMERIA PALLADIO, corso Palladio 83, corso Palladio 174, corso Palladio 7, Vicenza - PROFUMERIA PATRIZIA, corso Mazzini 24, via Marco Polo 190, Osimo - PROFUMERIA PORTICI, portici di Chiozza 1, Trieste - PROFUMERIE A. PEPINO, via Toledo 352, via Chiaia 223, via Fragnito 108, Napoli - PROFUMI E PROFUMI, via D'Ayala 10, Napoli - PROFUMERIA PROFUMO, corso Cavour 13, Foligno - RAGGI, via Costa 109, piazza Galvani 1/B, via Massarenti 70/D, Bologna - RIZZATO, via Matteotti 14, Pordenone - SANCHINI, corso Italia 32, Castiglion Fiorentino via Ipogeo 10/D, Camucia di Cortona piazza Marconi 1, Castiglione del Lago via Trento 81, Sinalung - PROFUMERIA SCUDERI RICCARDO, via Merletta 15, Catania - PROFUMERIA SENN, via Portici 185, Merano - SOFFIENTINI PAOLA, via Castellini 4, Melegnano - TINA MERLI, via Repubblica 42/A, Parma - PROFUMERIA TITTI, via Cavour 6, Recanati - PROFUMERIA VALY, via Gasbarrini 20/C, Teramo - VAN PROFUMI, via S. Francesco d'Assisi, corso Trento e Trieste, c. comm. La Fontana, Lanciano - PROFUMERIA VICTORIA, via dei Tibaldeschi 23, Ascoli Piceno via Bassi 16, S. Benedetto del Tronto - PROFUMERIA VILLAGLORI, largo Villaglori 6, Terni - VITTORIA PROFUMI, via Trento 6 via Duca degli Abruzzi, Civitanova M. strada Brancadoro, Castagno Brand Village, Casette D'Ete Sant'Elpidio a Mare - PROFUMERIA ZANCHIN, via Candotti 28, Codroipo via Udine 3, Lignano Sabbiadoro piazza XX Settembre 16, S. Giorgio Nogaro 127
126_129_kateDISTRIBUZIONE_REVE_AGGIORNATO.qxp_Layout 1 26/09/16 16:57 Pagina 128
ETHOS PROFUMERIE CAMPANIA - Oliviero Via Alois 8/10, Caserta - Profumerie Mediterraneo Via San Giovanni 7/9, Caserta - Profumerie Mediterraneo Strada Statale 87, km 19, Marcianise - Oliviero, Via Santa Maria la Nova, C.C. Golfo dei desideri, Afragola - Marisa Profumerie, C.so Durante 187, Frattamaggiore - Marisa Profumerie, Via Belvedere 58-64, Napoli - Marisa Profumerie, Via dell'Epomeo 196-198, Napoli - Marisa Profumerie, Via Gemito 70/72, Napoli - Marisa Profumerie, Via Lepanto 99, Napoli - Oliviero, Galleria Le Gemme, Centro Direzionale di Napoli, Napoli - Oliviero, Via Argine 380, C.C. Auchan, Napoli - Profumerie Mediterraneo, C.so Garibaldi 215-216, Napoli - Profumerie Mediterraneo, C.so Garibaldi 247, Napoli - Profumerie Mediterraneo, Via Arenaccia 130-136 A, Napoli - Profumerie Mediterraneo C.so Umberto I 195, Torre Annunziata EMILIA ROMAGNA - Profumerie Piselli, Via Bellaria 27, Bologna - Profumerie Piselli, Via Carlo Jussi 8/A, San Lazzaro di Savena -Profumerie Piselli, Via della Stazione 25, Sasso Marconi - Profumerie Sabbioni Via Saffi 9, Santarcangelo di Romagna - Profumerie Sabbioni Piazza Giovanni XXIII 1/B, Argenta - Gabriele Giorgi Profumeria, Via Spadari 7, Ferrara
Profumeria Maria Luigia, Via Cavour 5/A, Parma
LIGURIA
- Profumeria Maria Luigia,Via D'Azeglio 16/b, Parma
- Astrale, Corso Cavour 96, La Spezia
- Profumeria Maria Luigia, Via Garibaldi 39, Parma
- Astrale, Via Vittorio Veneto 201, La Spezia
- Profumeria Maria Luigia, Via Mazzini 27, Parma
- Astrale, Via Mazzini 2, Sarzana
- Profumerie Chiastra, Via Emilia Est 140, Parma - Profumerie Chiastra, Via Farini 7a, Parma
LOMBARDIA
- Profumerie Chiastra, Via Gramsci 4g, Parma
- Vogue Profumerie, Via Annibale Calini 5, Brescia
- Profumerie Chiastra, Via Repubblica 9b, Parma
- Vogue Profumerie, Via Carlo Pisacane 34/D, Brescia
- Profumerie Duomo, Corso Matteotti 60/C, Castel San
- Ornella Profumeria, Piazza Malvezzi 15, Desenzano del
Giovanni
Garda
- Profumerie Duomo, Via Cavour 1/F, Cortemaggiore
- Ornella Profumeria, Via Santa Maria 36, Desenzano del
- Profumerie Duomo, Viale Dante Alighieri 121, Piacenza
Garda
- Profumerie Sabbioni, Via Fossa, C.C. La
- Ornella Profumeria, Via Mattia Butturini 28/31, Salò
Pieve, Bagnacavallo
- Ornella Profumeria, Via San Carlo 69, Salò
- Profumeria Mirella, Piazza Martiri della Libertà 11, Faenza
- Jeunesse Profumerie, Via Matteotti 26, Cantù
- Profumerie Sabbioni, Corso Mazzini 35, Faenza
- Profumeria Fiammelli, Via Giorgio La Pira 18, C.C. Gran
- Profumerie Sabbioni, Via Foro Boario 30, C.C. Il Globo
Rondò, Crema
Lugo, Ravenna
- Profumeria Fiammelli, Via XX Settembre 45, Crema
- Profumerie Sabbioni, Piazza Dora Markus 1, Marina di
- Pitti, Via Costantino Cantù 14, Abbiategrasso
Ravenna
- Eau de Lia, Via Piero della Francesca 5, Milano
- Profumerie Sabbioni, Via Reale 267, Mezzano
- Ethos Profumerie, Viale Piceno 5, Milano
- Profumerie Sabbioni, Via 4 Novembre 13, Ravenna
- Oriani Profumi, Viale Monte Ceneri 74, Milano
- Profumerie Sabbioni, Via Brunelli, C.C. La Fontana,
- Ronchi, Via Piero della Francesca 51, Milano
Ravenna
- Erika Via Morgantini 18, Milano
- Profumerie Sabbioni, Via Classicana 408, C.C. ESP,
- Erika Viale Fulvio Testi 70, Milano
Ravenna
- Jeunesse profumerie, Via V. Emanuele 75, Vimercate
- Profumerie Sabbioni, Via Faentina 118, Ravenna
- Jeunesse Profumerie, Via Manzoni 1, Cogliate
- Profumerie Sabbioni, Via Isaac Newton 38, C.C. Galileo
- Pitti, Via Pier Candido Decembrio 18, Vigevano
Galilei, Ravenna
- Borgonovi, Piazza Santa Maria 4, Busto Arsizio
- Profumerie Sabbioni, Viale Leon Battista Alberti 72,
- Profumeria Boselli, Via XX Settembre1/B, Busto Arsizio
Ravenna
- Boldetti e Campi, Via Manzoni 3, Gallarate
- Profumerie Sabbioni, Via Ungaretti 24, C.C I Portici, Russi
- Boldetti e Campi, Corso Italia 41, Saronno
- Women Via San Martino 1, Sant'Agata sul Santerno
- Jeunesse Profumerie, Via San Cristoforo 30, Saronno
- Comar Profumerie, Via Gonzaga 10/B, Guastalla
- Boldetti e Campi Via Bernascone 19, Varese
- Profumerie Sabbioni, Via Caduti di Nassiryia 20, Rimini
- Boldetti e Campi, Via Cavour 6, Varese - Boldetti e Campi, Via Giuseppe Ferrari 5, Varese
- Sabrina Profumeria, Via Fratelli Rosselli 22, Cesena - Romagnola Profumi, Via Ravegnana 373/B, Forlì - Comar Profumerie, Viale Pertini 43, Collecchio - Comar Profumerie, Via Berenini 30, Fidenza - Comar Profumerie, Galleria N. Calipari, C.C. I Gelsi, Noceto - Comar Profumerie, Via Montanara 15, Parma - Profumeria Gianfranca, Via Mazzini 5/D, Parma - Profumeria Gianfranca, Via Melloni 5/D, Parma - Profumeria Gianfranca Spa Clarins, Viale Villetta 13, Parma - Profumeria Gianfranca The Factory House, Via B. Schreiber 15/A, C.C. Campus, Parma - Profumeria Maria Luigia, Strada Farini, 26 128
- Boldetti e Campi, P.zza repubblica, Varese FRIULI VENEZIA GIULIA - Formentini Profumerie, Piazza Indipendenza, 50, Latisana - Formentini Profumerie, Viale a Mare 5, Lignano Pineta
MARCHE
- Formentini Profumerie, Viale Venezia 61, Lignano
- Profumerie Lady, Corso Cavour 100/102, Macerata
Sabbiadoro
- Profumerie Lady Piazza Annessione 15, Macerata - Profumerie Lady, Via Filelfo 9, Tolentino
LAZIO - D’Ambrosio Profumeria, Corso Appio Claudio 65, Fondi
PIEMONTE
Latina
- Fea, Piazza Alfieri 56, Asti
- Mondo Shopping, Via Aspertini 390, C.C. Le Torri, Roma
- Sinatra Profumerie, Via Mazzini 2, Alpignano
- Curti Profumeria, Via della Sapienza 11, Viterbo
- Sinatra Profumerie, Via Conte Rosso di Montelera 51, C.C. Il Gialdo, Chieri - Sinatra Profumerie Via Vittorio Emanuele II 45, Chieri
126_129_kateDISTRIBUZIONE_REVE_AGGIORNATO.qxp_Layout 1 26/09/16 16:57 Pagina 129
Rêve oltre che in edicola puoi trovarlo in circa 1000 selezionate profumerie, nelle migliori spa e farmacie - Sinatra Profumerie, Via Torino 44, Chivasso
- Capriccio Profumerie, Via Ponte Della Stazione 1, C.C.
- Sinatra Profumerie, Strada Nizza 32, C.C. Il Gigante, La Loggia
Portanova, Gualdo Tadino
- Sinatra Profumerie, Via Caselle 74/76, C.C. Elefant, Leinì
- Capriccio Profumerie Corso G. Garibaldi 15, Gubbio
- Sinatra Profumerie, Via Vittime di Bologna 22, C.C. Moncalieri,
- Capriccio Profumerie, Via B. Ubaldi, C.C. Le Mura, Gubbio
Moncalieri - Brondolo, Via del Duomo 16, Pinerolo
VENETO
- Sinatra Profumerie, Corso Indipendenza 74, C.C. Urban Center,
- Rimondo Profumeria, Piazza Mazzini 17, Monselice
Rivarolo Canavese
- Profumeria Ausonia, Corso Milano 10/12/14, Padova
- Sinatra Profumerie, Via Italia 47, Settimo Torinese
- Pieressa Profumeria del Corso, Corso del Popolo 171,
- Sinatra Profumerie, Piazza Giosuè Carducci 134, Torino
Rovigo
- Sinatra Profumerie, Via Cernaia 38, Torino
- Gibin Profumerie, Galleria Corso Vittorio Emanuele 27/29,
- Sinatra Profumerie, Viale Buridani 14, Venaria Reale
Conegliano
- Spanò Profumeria, Via San Vittore 23, Intra
- Cosmea Castel San Pietro Terme, Via Matteotti 37, Castel San Pietro Terme - Cosmea Centro le Cicogne, Via Galileo Galilei 4/8, Faenza VENETO - Cosmea Centro Occhiobello, Via Eridania 76/13, Occhiobello LOMBARDIA - Cosmea Centro le Robinie, Via delle Robinie, Cadignano-Verolanuova
- Gibin Profumerie, Via Camillo Benso conte di Cavour 27/29, Conegliano
PUGLIA
- Profumerie Loulou, Corso Mazzini 125, Montebelluna
- Cose Belle Corso Vittorio Emanuele 32, Alberobello
- Profumerie Loulou, Via Montegrappa 9, Montebelluna
- Profumerie Cirrottola, Viale Martiri 139, Altamura
- Gibin Profumerie n°5, Via Campiello del Duomo 6, Oderzo
- Profumerie Cirrottola, Via Gioia 32-38, Santeramo in Colle
- Profumeria Roberta, P.zza Vittorio Emanuele 22, Galleria
- Aline, Via N. Piccinni 27/29, Valenzano
la Posta, Pieve di Soligo
- Profumerie Aline Corso Giuseppe Garibaldi 40, Barletta
- Gibin Profumerie, Via Caduti sul Lavoro 5,
- Profumerie Aline, Via Giuseppe De Nittis 3, Barletta
Susegana
- Profumo di donna, Corso Giannone 81, Foggia
- Gibin Profumerie, Via San Michele 8, Treviso
- Profumo di donna, Via Arpi 15, Foggia
- MarziaBarioli, Via Daniele Manin 27, Treviso
- Padula Profumerie, Via Parini 29, Grottaglie
- Profumeria Mia, Via Garibaldi 36, Valdobbiadene
- Padula Profumerie, C.so Roma 21, Massafra
- Profumeria Laura, Piazza Giacomo Matteotti 20, Bardolino
Padula Profumerie Via Giotto, 34 - San Giorgio Ionico
- Silvy, Corso Venezia 62, San Bonifacio
- Padula Profumerie, Via Federico di Palma 81, Taranto
- Silvy, Via Sorte, C.C. di Via Sorte, San Bonifacio - Caccia Profumeria, Via Betteloni 44 - Verona
SARDEGNA
- Grazia, Via Mazzini 12/A, Verona
- Serra Profumeria, Piazza Roma 71, Oristano
- Grazia Via Roma 9, Verona
- Profumeria Bugia, Via Is Mirrionis 154, Cagliari
- Profumeria Grazia, Piazza delle Erbe 2, Verona
- Profumeria Bugia Via Dante 83/F, Cagliari
- Elephant, Via Orazio Marinali 85, Bassano del Grappa - Niki, Piazza Libertà 36, Bassano del Grappa
TOSCANA
- Pillan Profumeria, Via Zuccola 24, C.C. Magazzini Berton,
- Profumeria Kaleya, Via Sandro Pertini 95, Calenzano
Bolzano Vicentino
- Blu Profumerie, Via Gioberti 148/R, Firenze
- Pillan Profumeria, Piazza Europa 29, Caldogno
- Blu Profumerie, Via Pollaiolo 111/G, Firenze
- Rizzi Profumerie Estetica, Via Loggia 1, Malo
- Profumeria Kaleya, via Ghiberti 144/146, Pontassieve
- Rizzi Profumerie Estetica, Via Molinetto 14, Malo
- Profumeria Kaleya, Via Gramsci 367, Sesto Fiorentino
- Ethos Profumerie, Via Fratelli Pasini 1, Schio
- Profumeria Franca, Via Pesciatina 1a, Lunata
- Rizzi Profumeria Estetica, Corso Italia 6, Valdagno
- Venus, Corso G. Matteotti 63 , Pontedera
- Niki, Corso Andrea Palladio 92, Vicenza
- Profumeria Kaleya, Via Montegrappa 169, Prato
- Pillan Profumeria, Strada di Cà Balbi 129, Vicenza
TRENTINO ALTO ADIGE
COSMEA PROFUMERIE
- Profumeria Alpi, Frazione Ponte Arche 28/B, Comano Terme - Profumeria Alpi, Viale Dolomiti di Brenta 10, Madonna di
EMILIA ROMAGNA - Cosmea Centergross, Via degli Orefici, blocco 34, Funo di Argelato UMBRIA - Cosmea Fossolo, Via Bombicci 6, Bologna - Capriccio Profumerie Via Flaminia Km 189 - C.C. Eureka, Gualdo Cosmea San Lazzaro, Via Jussi 12/F, San Lazzaro di Savena Tadino Campiglio
PROFUMERIE MODUS - VALLESI
- Corso Piemonte 54, Saluzzo - Via Savio 13, Savigliano - Corso Nizza 16, Cuneo - Via XX Settembre 43, Cuneo - Via Roma 154, Fossano - Corso Piave 16/D, Alba - Via Vittorio Emanuele 21, Alba - Via Gramsci 4, Aosta - Corso Italia 34, Acqui Terme - Via Della Moda 1, Serravalle Scrivia - Via San Martino Di Zusiagna 56/C unità D 02/03, Vicolungo - Corso Italia 27/A , Novara - Via San Michele Campagna Loc. Chiusa Ferranda, Fidenza - Piazza Cascina Moie 1, Franciacorta Rodengo Saiano - Via Enzo Ferrari Loc. le Farniole, Foiano della Chiana, Valdichiana - Shopping Village la Reggia di Marcianise, Strada Provinciale 336, Sannitica, Marcianise - Veneto Designer Outlet, Via Marco Polo 1, Noventa di Piave - Piazza Mondovicino 43, Mondovì, Cuneo - Loc. Joannis str. Prov. 126, Aiello del Friuli - Sicilia Fashion Village, Contrada Mandre Bianche, Valle Del Dittaino, Agira - C.C. Il Gialdo, Via Polesine 2, Chieri - Via Grande 197, Livorno - ShoppInn Brugnato 5 Terre, Via Nuova Antica Romana snc, Brugnato - C.C. “Piazza Paradiso”, Via Fermi 14, Collegno - Piazza Alfieri 56, Asti 129
RÊVE BEAUTY Event
Best italian style
Chi è chi Awards!
Nella suggestiva cornice di Palazzo Marino, storica sede del Comune di Milano, i Chi è Chi Awards 2016 hanno inaugurato la settimana della moda donna. L’evento che celebra l’eleganza maschile premiata dalle donne ha messo in luce la raffinatezza e il gusto delle più importanti figure maschili del momento, dal mondo della moda allo spettacolo, dal giornalismo allo sport. A premiare Peter Gladel, CEO e Partner di Beauty&Luxury, nella categoria “Best Man Dressed Beauty”, Luisa Micaletti, Direttore di POSH e Rêve Beauty Magazine, per “lo stile distinto, gli abiti formali, portati con estrema naturalezza e lo charme internazionale insaporito da passioni italiane”. Insieme a Luisa Micaletti, i giudici Benedetta Barzini, Docente ed esperta in Cultura della moda, Mario Boselli, Presidente Onorario della Camera Nazionale della Moda Italiana, Francesca Delogu, Direttore di Cosmopolitan, Emanuele Farneti, Direttore di GQ Italia, Simone Guidarelli, Fashion Editor, Giuseppe Modenese, Presidente Onorario della Camera della Moda, Cristina Morozzi, Giornalista e Critica di Design e Design Director Of Education della Design School di Istituto Marangoni, Silvia Paoli, Giornalista collaboratrice di numerosi periodici femminili e fondatrice di lostinfashion.it, Massimiliano Sortino, Fashion Editor di Vogue.it e Cristiana Schieppati, Direttore del Chi è Chi del Giornalismo e della Moda e ideatrice dell’evento, hanno selezionato i seguenti vincitori, suddivisi per categorie:
j
Miglior Stilista – Andrea Incontri Miglior Stilista Emergente – Davide Marello Miglior Marchio Moda Uomo – Pal Zileri Miglior Marchio Calzature – Santoni Sportivo più elegante – Alessandro Del Piero Best Men Dressed Design – Massimiliano Locatelli Best Fashion Book – Mario Dell’Oglio Best Dressed Photographer – Guido Taroni Miglior Attore e interprete dello stile Italiano – Pierfrancesco Favino Premio ELIO FIORUCCI – Ferruccio de Bortoli Best Men Dressed Social – Simone Marchetti
130
Rêve Beauty ATTITUDE
DIOR.COM Dior OnLine 02 38 59 88 88
35 COLORI COUTURE DA SATINATI A MAT #IFEELGOOD