BEAUTY ATTITUDE
It’s Remise
en forme time!
f women
emPOWERing IL FUTURO È DONNA
Unconventional
GIRLS WRITE DOWN YOUR OWN BEAUTY
N.2
Unique Media srl Bimestrale 10/04/2017 APRILE/MAGGIO
Prezzo 2 €
Spring HAS
come!!!
A New Make Up TO LOVE
8 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
yslbeauty.com Per informazioni, numero verde 800-922259.
LA NUOVA FRAGRANZA GRAN FEMMINILE EMMINI
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 9
8 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 9
PHOTOGRAPHER: ELENA IV-SKAYA / MODEL: CASSANDRE LAURET / HAIR AND MAKE-UP: HÉLÈNE CLEMENT
EDITORIALE
Iniziano le belle giornate di sole e torna il buon umore... È l’effetto PRIMAVERA!!!
Ma soprattutto tornano i colori e in questa stagione a farla da padrone è il ROSA, insieme alle sue svariate sfumature. Abiti scintillanti e dettagli lamé si affiancano alle nuove fragranze. Tornano i peeling e le creme antiaging, ma particolare è l’attenzione affidata al corpo che si prepara alla tanto attesa “prova costume”. Scopriamo insime scrub, massaggi, trattamenti rimodellanti, must have del momento, oli rassodanti e snellenti. Con Rêve riscoprirai la voglia di volerti bene, finalmente lontano dallo schematismo invernale che ha assopito l’entusiasmo e la libertà di spogliarsi. Sport, frivolezze, colore e tante news in QUESTO NUMERO TUTTO DA STUDIARE! Il direttore Luisa Micaletti 6 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 7
SOMMARIO
IN THIS ISSUE BEAUTY REPORTER It Up with 26 Bloom Viktor & Rolf Wellness, 30 Sky il benessere Made in NY 40 44 56 64 70 94 100 Unconventional Beauty con 4 autrici italiane Girl Power: the future is female Seven Shades of Shay Pretty in Pink!
Speciale fragranze: Spring vs Metal Obiettivo: Remise en Forme
Italian (H)air, l’intervista a Salvo Filetti
PHOTOGRAPHER: ELENA IV-SKAYA / MODEL: CASSANDRE LAURET / HAIR AND MAKE-UP: HÉLÈNE CLEMENT
Direttore Responsabile Luisa Micaletti luisa.micaletti@uniquemedia.it
8 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Rêve è una pubblicazione bimestrale di Unique Media S.R.L. via Cadolini 34 - 20137 Milano tel. 02 49542850 fax 0236534370 Registrato presso il Tribunale di Milano il 15/11/2007 n.714 © Unique Media S.R.L. Tutti i diritti riservati. Manoscritti e foto originali, anche se non pubblicati, non si restituiscono. È vietata la riproduzione, seppur parziale, di testi e fotografie. IN COVER: Photography: Yuri Hahhalev // hahhalev.com Make-Up & Hair: Anna Baranova Nails: Viktorija Prihodko // Iryna Giblett NDE Model: Getrud // yesrightmodels.com Retouch: Vitaliy Urazov Stampa Arti Grafiche Boccia Spa - Salerno Distribuzione SO.DI.P. “Angelo Patuzzi Spa” Via Bettola, 18 - 20092 Cinisello Balsamo (MI) Ufficio Pubblicità adv@uniquemedia.it Unique Media pubblica anche: Kult, Posh UNIQUE MEDIA via Cadolini, 34 - 20137 Milano tel. 0249542850 fax 0236534370
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 9
MAKE UP
TIPS & NEWS
FOR SKIN SECRETS FROM USA
Lovers
FOCUS ON EYES Brow Shaping Gel è la novità Inglot Cosmetics per sopracciglia in ordine per l’intera giornata. Il gel è trasparente e la sua formulazione waterproof assicura un fissaggio prefetto. Da applicare sopra al prodotto che si è soliti utilizzare o direttamente sulle sopracciglia. € 15
BEAUTY
VEZZO DI STILE Fiori, muschio e ambra all’origine alla composizione olfattiva di Trussardi My Name Goccia a Goccia. Nelle note di testa violetta bianca ed eliotropio, nel cuore la sensualità del lillà e dell’arum e sul fondo vaniglia avvolta nel musc e nell’ambroxan. Evocativo, prezioso, il flacone coniuga la tecnologia con l’aspetto rétro. Il Levriero racchiuso in un ovale, mentre una fascia dorata imprime i disegni astratti di una grafica Déco tipica degli Anni 20, reinterpretata in chiave contemporanea. 50 ml - € 72
COMBATTI GLI INESTETISMI
Rilastil ha dato vita al Gel Crema Rilastil Hydrafusion, dedicato agli inestetismi più lievi causati dalla cellulite. La sua formula, senza caffeina, bioflavonoidi, iodio libero e retinolo, contiene estratti vegetali come la Prunella Vulgaris e la Celosia Cristata che, nel tempo, aiutano a contrastare la formazione di cellule adipose e favoriscono lo smaltimento degli accumuli di grasso. Stimola la rigenerazione cellulare, donando elasticità e idratazione alla pelle. Disponibile in farmacia nei formati: tubo da 75 ml - € 5,90 + flacone con pompa da 400 ml - € 35
10 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
David Colbert MD, uno dei dermatologi più desiderati negli Stati Uniti, presenta la sua linea di skin care Colbert MD. Nutrify & Protect Crema Giorno si distingue per alcuni ingredienti chiave. L’ estratto di Tremella stimola la sintesi del collagene. Le bacche di Goji Tibetane aiutano a prevenire i segni prematuri dell’invecchiamento e un complesso protettivo agisce contro lo stress ambientale. 50 ml - € 125
PEACH TOUCH Ora che le giornate si allungano e l’aria si fa più calda, Jane Iredale porta la luminosità rosata color pesca tipica di questa stagione in alcuni dei suoi prodotti preferiti di sempre. Ecco quali. PurePressed® Eye Shadow Triple € 36 PureMoist® Lipsticks € 29 In Touch® Cream Blush € 26 Bronzer Refill € 55
MAKE UP
cartier.com
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 11
TIPS & NEWS
100% MOSCHINO! 100% FRESH! 100% PINK! Continua la storia del flacone “clean spray” più famoso al mondo che tanto ha fatto parlare della sua travolgente ironia. Moschino Pink Fresh Couture è la nuova fresca fragranza floreale per lei, il nuovo oggetto del desiderio che interpreta in chiave moderna la sua essenza. Accenti freschi e vivaci di pompelmo rosa e cassis giocano con le note innocenti e luminose del mughetto. Nel cuore, l’accordo fiorito e ricercato di rosa selvatica e giacinto rosa si colora di croccanti e succosi chicchi di melograno. 100 ml - € 72
LUMINOSITÀ STRAORDINARIA Kiehl’s presenta Clearly CorrectiveTM Brightening and Smoothing Moisture Treatment, un nuovo trattamento idratante da utilizzare due volte al giorno, anche sulle pelli più delicate. La texture è ultraleggera e contiene l’ingrediente illuminante star di Kiehl’s, Activated C (un derivato dalla vitamina C altamente performante). 50 ml - € 59
igh pia h ula n’am lori orm tra u i co he f a a d ck c ili im re iss eglie amm ipsti onib v o c ag p u e L is nu e s la otet ed. L i Vic no d te e s n P iz o e so n k c fer. all n d ck sce tic rans met itio ipsti Rina s e d L la Lip o t e e id zer matt ited iquid nex u n rt lim e L , An Liq co ce uta omfo ri in I Vic oin i n i V te : c olo e. i, C nta unga finish o ai c porr onar €19 e s i o n pr e re a l ss it a y p e un e du one fi to ri once ecay. a ec ett lità gi lu a c nd n D erm tona di sta o vo phor urba a n p b Ur che i 30 have han re Se d t h es to a c te mm mus unki ty s j ga dai up beau va ake so i s m le pre
IW
E
AR
C
S R O L O
ODORE DI PAGINE ANTICHE In origine, era una cera nera e profumata, poi, da Byredo, è diventata un fenomeno. Bibliothèque non è una semplice candela. È un bestseller. E le fan del marchio hanno reclamato a lungo una versione per la pelle. Così, oggi, e solo per alcuni mesi, Bibliothèque si trasforma in un flacone che ne contiene la sua forma liquida. Un bouquet di peonie e violette profuma l’aria di una nota cipriata. Lo scricchiolio del parquet levigato sotto i piedi preannuncia il tocco vellutato di pesca, prugna e vaniglia. 100ml - € 167 12 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Per feste BIO & gg COLOR Colour iare l’arrivo dell glamour. Intense. La pale a primavera La ve tt La textu re crem e con 21 tonalità ra presenta Bea il burro o utiful L s per un a a g giu di fiori d i rosa, m nge un tocco v effetto naturalm ips ellutato alva e ti ente glio bio a le proteg lle labbra mentr gono. € e 13,99
HAPPY B.DAY!
10 anni!
IL FASCINO DI UN CLASSICO Eau de Parfum Genny è la nuova fragranza dello storico brand di prêt à porter che ha conquistato il mondo con i suoi codici di eleganza e creatività. Si apre con le note di bergamotto contrastato da un caldo e avvolgente pepe rosa. Il corpo sviluppa un ricco bouquet di mughetto e magnolia, ai quali si miscelano delicatamente, nel fondo, legno di sandalo e cedro. 100 ml - € 40
ELEGANZA INDOMABILE Nel 2017 il mascara iconico di Helena Rubinstein festeggia i suoi 10 anni. Lash Queen Feline Blacks è ispirato dalla profondità dello sguardo felino per disegnare ciglia dal fascino animalier e sensuali, magistralmente strutturate e infoltite. Sofisticato, potente e selvaggio, lo sguardo si trasforma e si carica di una seduzione intrigante, intensa. 7ml - € 38
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 13
TIPS & NEWS
Scia intellettuale Ispirata all’animo libero del gruppo di artisti Bloomsbury, la nuova collezione di fragranze Jo Malone cattura l’inebriante essenza di una vita anticonformista trascorsa nella leggendaria casa di campagna del Sussex. The Bloomsbury Set rievoca scenari quali macchie di giacinti blu, alberi di frutta in fiore, il calore del whisky e il tocco dolciastro del tabacco da pipa. In particolare, in Leather & Artemisia le sfaccettature verdeggianti dell’asenzio e dell’anice si fondono armoniosamente con l’artemisia aromatica. Il delicato legno del rizoma dell’iris avvolge la pelle, esaltata dalle note legnose e ambrate del cipero. Jo Malone The Bloomsbury Set, Leather & Artemisia Cologne 30 ml - € 55
BEAUTY DESK CHE PROFUMO HA LA LUCE? La luce è protagonista indiscussa della nuova fragranza L’Occitane. Terre de Lumière trae ispirazione dal tramonto su un campo di lavanda. Nel flacone è stato racchiuso quel breve istante in cui sta per finire il giorno, ma la notte non è ancora arrivata. In testa bergamotto, semi di ambretta e pepe rosa, nel cuore miele alla lavanda. Per una seduzione che ritrova tutta la forza della Provenza. 90 ml - € 90
STOP!
OCCHI MAGNETICI AQMW Bright Eye Serum di Cosme Decorte è un trattamento intensivo rivitalizzante della zona contorno occhi, con un effetto anti-age. Apporta un concreto miglioramento della microcircolazione con ingredienti attivi, tra cui estratti di piante ricchi di energia vitale e Glicosamminoglicani che favoriscono la produzione, l’incremento e la nutrizione di cellule vigorose, in grado a loro volta di riprodursi in piena salute. Applicare usando l’apposita spatolina con massaggiatore. 15 ml - € 155 14 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
METTI LE ALI AL TUO SGUARDO! Formula volumizzante + effetto push-up. The Falsies Push Up Angel di Maybelline, grazie all’innovativo scovolino, pettina, volumizza e solleva le ciglia verso l’esterno, creando un vero e proprio effetto alato, senza grumi. € 9.99
Le rughe periorali sono l’obiettivo mirato del nuovo beauty tool firmato Faced 3-LURONICS. Il Contorno Labbra Anti-Rughe è la crema gel dalla texture ultra confortevole e dall’immediato effetto filler: dopo solo mezz’ora dall’applicazione il contorno labbra è disteso e senza rughe. Nelle farmacie con reparto cosmetico, nei punti vendita Sephora selezionati e su face-d.com 15 ml - € 17
NEW ENTRY Nel pieno rispetto della sua tradizione e del suo amore per la natura, L’Artisan Parfumeur ha sviluppato una nuova linea corpo profumata, disponibile nelle fragranze più emblematiche. Con la sua texture leggera e trasparente, L’Artisan Parfumeur gel doccia rende soffice la pelle e la profuma delicatamente. La lozione corpo si fonde delicatamente lasciandola setosa e splendente. 300 ml - € 26
Esclusiva opportunità Falconeri rilancia le sue tre fragranze iconiche ampliando ulteriormente la shopping experience e sollecitando il lato emozionale dell’olfatto. Elicriso, Fico e Ambra da scoprire nelle boutique del brand. Con un acquisto di 100 € al netto di sconti nei negozi Falconeri, è possibile acquistare la fragranze in formato 50 ml al costo di € 10 al posto di 42.
ART
LA SCIENZA RINNOVA LA BELLEZZA SkinCeuticals dà il via al progetto “Beauty Renovation: la scienza rinnova la bellezza” con lo scopo di ridonare splendore al patrimonio culturale italiano mediante il restauro di tre statue danneggiate dall’inquinamento. Dal 3 aprile al 15 maggio sulla pagina Facebook di SkinCeuticals (@SkinCeuticalsItalia), gli utenti possono votare la loro statua preferita a scelta tra 5 importanti opere italiane. Le tre più votate verranno “ripulite” con un contributo monetario donato al Ministero dei beni, delle attività culturali e del turismo. Visit skinceuticals.it
FRAGRANCE
CIRCONDATI DI VAPORI SENSUALI Savoy Steam è la nuova fragranza Penhaligon’s. Una nuvola di vapore di rose fresche, in cui note verdi rinvigoriscono tra i vapori di un immaginifico Hammam olfattivo. Tra geranio verde, inflessioni aromatiche di rosmarino e pepe rosa, incenso e benzoino. Eau de Parfum 100 ml - € 170 Eau de Cologne 200 ml - € 180
IDEAL OLFACTIF I sei profumi della collezione IDEO Parfumeurs, fondata da Ludmilla e Antoine Bitar, arrivano finalmente in Italia. Le fragranze hanno un gusto internazionale, eleganti e senza tempo con un tocco audace. L’Eau de Parfum Malika’s Temptation, ad esempio, è adatta a chi predilige dolci accordi sensuali. Perfetta per coloro che a prima vista sembrano classici e timidi, ma poi si rivelano decisi e scandalosi. 100 ml - € 120 RÊVE BEAUTY MAGAZINE 15
TIPS & NEWS
WAITING FOR SPRING La generosità del Mar Morto ricco di sali minerali preziosi per la bellezza della pelle, tecnologia e approccio sostenibile sono gli atout del marchio Ahava. La skincare expertise del brand si rivolge al corpo con la Firming Body Cream arricchita con estratto di palma di dattero per rassodare, levigare e idratare la pelle. Un vero e proprio trattamento che dopo la stagione invernale ci prepara a una primavera fresca e soleggiata. 200 ml - € 46
WONDER WOMEN WYCON Cosmetics annuncia le tre donne vincitrici del life contest Show The World Who You Are. Le partecipanti, dal 7 novembre al 4 dicembre 2016, si sono fatte conoscere attraverso il sito wyconcosmetics.com postando la propria immagine e il racconto della loro vita. Laura, Giulia e Annalisa sono le vincitrici nonché tre nuove testimonial del brand italiano, tre real women che si sono raccontate condividendo le proprie storie. Per sancire il tutto una pratica pochette pop revival dello storico manifesto di J.Miller che ritrae Rosie The Riveter, icona del processo di emancipazione femminile, nella posa che ha reso il manifesto cult nel tempo. Matita. Formula arricchita con vitamine E. Azione antiradicale e idratante. Rossetto. Formula senza derivati della lanolina. Contiene olio di jojoba. Azione emolliente e idratante. € 14,90
MOMENTO ROMANTICO Lo Shampoo Doccia Corpo e Capelli Rosa del Cile di Witt, a base di tensioattivi estremamente delicati, è perfetto per la detersione e la cura della pelle e dei capelli. Formulato con olio di rosa mosqueta e proteine del grano, nutre in profondità e stimola la rigenerazione cutanea, ripristinando il benessere dei capelli. Ideale per tutta la famiglia. 150 ml - € 14,50
L’ARTE DI VIVERE IL TEMPO Un oggetto atipico, come è nello stile diptyque. È Sablier, la clessidra. Per avviare il ciclo di diffusione di circa un’ora è sufficiente rovesciarla. Ideale per la profumazione di piccoli spazi, la fragranza può espandersi su una superficie da tre a quattro metri di raggio. L’evaporazione totale dell’essenza avviene in circa tre mesi. Disponibile nelle sei varianti 34 Boulevard Saint-Germain, Fleur d’oranger, Gingembre, Baises e Roses. Da maggio presso la boutique diptyque di via Brera 23 a Milano e presso tutti i concessionari esclusivi. 16 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
I FIALOIDI: NUOVI ELISIR DI BELLEZZA I laboratori Innoxa hanno sviluppato tre specifici trattamenti intensivi e rigeneranti che prevengono e combattono le rughe del viso e del collo. AUTENTICA 28 è un concentrato innovativo formato dall’unione di un pool di attivi selezionati per efficacia e compatibilità, capaci di un rinnovamento dermico in 28 giorni. Restituisce elasticità e compattezza all’epidermide favorendone l’ancoraggio alla membrana basale tramite un tripeptide ispirato al veleno dei serpenti; donando come finish un aspetto luminoso e ringiovanito. Confezione da 4 Fialoidi da 5 ml - € 175
DELICIOUS TEMPTATION Molton Brown stuzzica i sensi con il lancio della nuova Collezione Gourmand Limited Edition. La Chef Sarah Barber, della famosa pasticcera del Café Royal di Londra, ha creato appositamente tre dessert ispirati ciascuno a una delle fragranze della collezione. La linea Comice Pear & Wild Honey evoca un frutteto di alberi di pero con tocchi gourmand di miele, caramello e biscotto. Sapone Liquido 300 ml - € 19,20 Lozione Mani 300 ml - € 23 Crema Mani 40 ml - € 12
TRASFORMA LA PELLE IN 10 MINUTI Natura Bissé presenta il nuovissimo Diamond Instant Glow, Express Mini-Lift per rispondere alle donne che hanno uno stile di vita frenetico e desiderano al contempo una pelle perfetta. In soli tre passaggi e appena 10 minuti di tempo specifici step esfoliano delicatamente la pelle, la illuminano e le donano un effetto lifting. 12 ampolle (4 trattamenti x 3 ampolle x 2 ml) - € 85
IL VOLTO RISPLENDE Per rendere ottimale il risultato della nuova Crema Occhi Antirughe, Acqua alle Rose lancia il nuovo Struccante Occhi Delicato, vero e proprio alleato della routine di bellezza quotidiana. Delicato anche con gli occhi più sensibili, efficace con il trucco waterproof, contiene Acqua distillata di Rosa Gallica ed estratti di Rose Nobili. È arricchita inoltre con Pantenolo che protegge le ciglia dall’indebolimento. 150 ml - € 4,99
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 17
TIPS & NEWS (M.T)
PER IMPENITENTI PECCATORI Nell’esclusivo universo sensoriale di José Eisenberg, il profumo è vissuto quotidianamente come suggestione forte e unica. Le Péché Homme rivela nelle note di testa un forte abbraccio di osmanto accompagnato da un frizzante fiore d’arancio. Ambra trasparente su un fondo delicatamente amaro di patchouli e muschio nelle note di cuore. Il prezioso flacone in vetro, dalla trasparenza cristallina, custodisce gli accordi di un viaggio sensoriale indimenticabile. In esclusiva presso i beauty store Sephora e sul sito sephora.it 100 ml - € 130
LOVE YOUR SKIN Pori dilatati, eccesso di sebo, pelle spenta e irritata? Ci pensa Dior Homme Dermo System con il nuovo trattamento perfezionatore all-in-on Essence Perfectrice Pore Control grazie a una tecnologia di nuova generazione e ingredienti naturali. Un mix di zenzero, pepe e liquirizia assorbono l’eccesso di sebo. Le polveri naturali conferiscono alla pelle un aspetto mat e fresco. Il pack si reinventa in una veste ancora più sofisticata. 50 ml - € 65,63 18 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
LUXURY MUST HAVE Crystal Oud di Alyson Oldoini, creata da Benoist Lapouza, è un fougère aromatico. Mistico e sensuale grazie alle sue note capitali di limone, pepe nero, semi di papavero e rabarbaro. Nel cuore legno di cedro, oud, cipresso, benzoino e tartufo bianco indugiano nella sensuale persistenza del patchouli, del muschio di quercia e del vetiver indonesiano. La linea istituzionale del formato 100 ml è interamente vestita dalla superficie a specchio. Solo i lati del flacone sono visibili per scoprire la fragranza. € 414
COME UN PRINCIPE Una sinergia di ingredienti naturali idratanti è alla base della formulazione di Intensive Skin Renewal Booster di Truefitt&Hill. I tetrapeptidi bioattivi hanno proprietà anti-età e potenziano la produzione di collagene, per una pelle dall’aspetto immediatamente più fresco e giovanile. La presenza di principi antiossidanti, inoltre, contribuisce a proteggere dall’aggressione degli agenti esterni e a contrastare i radicali liberi. Testato dermatologicamente, è privo di parabeni e solfati. È consigliata l’applicazione sulla pelle pulita e asciutta mattina e/o sera, prima della crema idratante. 50 ml - € 55
#SELFDEFENSENOW più forza alla tua pelle Come il Giappone eccelle nell’insegnamento delle arti marziali, così ULTIMUNE insegna alla tua pelle come difendersi per essere forte e autonoma, nel tempo. Infondi alla tua pelle la sua quotidiana spinta “KATA”, per un aspetto compatto, levigato, luminoso.
ULTIMUNE Power Infusing Concentrate
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 19
TIPS & NEWS
LA STORIA DELLO STILE MASCHILE A differenza della moda femminile, che cambia volto di frequente, il look maschile vive di dettagli e fa della tradizione il marchio del perfetto gentleman. Eleganza al maschile di Giuseppe Ceccarelli, Edizioni White Star, presenta alcuni elementi imprescindibili del guardaroba dell’uomo, divenuti essi stessi icone: dalla cravatta allo smoking, dalle scarpe agli immancabili accessori.
BEARD ADDICTION
EASY & COOL
I peli del viso sono sotto controllo con il nuovo Nourishing Beard Grooming Oil di Kiehl’s. La formula leggera agisce come un balsamo, rendendo i peli della barba più lisci e morbidi al tatto e nutrendo allo stesso tempo la pelle secca sottostante. La formula è arricchita in olio di pracaxi e acido salicilico per trattare i peli e la pelle, e in una miscela di oli essenziali di cedro, sandalo e eucalipto per diffondere una fragranza fresca e boisé. 30 ml - € 30
Idra Mag C+ è il Trattamento Idratante Anti-Fatica di Vichy per lui. In un solo gesto tonifica, rinfresca la pelle e riduce borse e occhiaie. 50 ml - € 22,70
NOVITÀ SNELLENTE 2017
ORGANIC HEALTH AND BEAUTY
UNA SFERZATA DI ENERGIA
Il trattamento Addominali Top Definition Sport Cool di Somatoline Cosmetics è un gel freddo tonificante a rapido assorbimento. La sua formula contiene un polimero resistente ad acqua e sudore che lo rende ideale durante l’allenamento. 200 ml - € 44.90
Per una rasatura delicata, più profonda e senza irritazioni massaggiate sulla pelle umida Close Shave Cream di Neal’s Yard Remedies e poi procedete con la rasatura. Il succo di mela, ricco di pectina, aiuta la rigenerazione delle cellule. L’avena, ricca di beta-glucano, lenisce e protegge dalle irritazioni. Presso Bar à Parfums. 140 ml - € 23
Un omaggio alla bellezza del grande freddo del Nord. Note di testa a base di cardamomo e rosmarino, note di cuore a base di giaggiolo, menta e radici di zenzero. Una scia finale di legno di cedro e sandalo. È Blue North by Agonist. 50 ml - € 125
20 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 21
EXHIBITION importanti musei russi, come l’Ermitage di San Pietroburgo, la Galleria Tret’jakov, il Museo di Belle Arti A.S. Puškin e il Museo Panrusso delle Arti Decorative, delle Arti Applicate e dell’Arte Popolare di Mosca. Promossa dal Comune di Milano-Cultura e da 24 ORE Cultura - Gruppo 24 ORE, che ne è anche il produttore, e curata da Silvia Burini, che insegna Storia dell’arte russa alla Ca’ Foscari, e Ada Masoero, critico d’arte e giornalista, la mostra accompagnerà i visitatori in un viaggio immaginario nella Russia dell’artista.
Kandinskij, cavaliere errante. In viaggio verso l’astrazione Fino al 9 luglio 2017 MUDEC – Museo delle Culture di Milano Via Tortona, 56
Art Icons
L’astrattismo di Vasilij Kandinskij, la donna nella pittura di fine ‘800 ed Édouard Manet al centro di tre exhibitions da mettere in agenda A cura di Marco Torcasio
Manet e la Parigi moderna Fino al 2 luglio 2017 Palazzo Reale di Milano Piazza del Duomo, 12 I volti e il cuore La figura femminile da Ranzoni a Sironi e Martini Fino al 1° ottobre Palazzo Viani Dugnani Via Ruga 44, Verbania
22 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Vasilij Kandinskij arriva in Italia e si ferma al MUDEC di Milano, con una mostra assolutamente inedita. L’esposizione rivela il periodo della formazione dell’immaginario visivo dell’artista, profondamente radicato nella tradizione russa, e il suo percorso di svolta ormai già compiuta verso l’astrazione, dall’ultimo Ottocento fino al 1921, quando si trasferì in Germania per non fare più ritorno in madrepatria. Le opere, alcune delle quali mai viste prima in Italia, provengono dai più
Il Museo del Paesaggio di Verbania riapre il proprio piano nobile con I volti e il cuore, La figura femminile da Ranzoni a Sironi e Martini. Curata da Elena Pontiggia, l’esposizione comprende circa ottanta opere e intende esaminare la presenza della donna nella pittura e nella scultura dalla fine dell’Ottocento alla prima metà del Novecento. Il percorso espositivo è diviso in undici sezioni tematiche. Muove dai ritratti femminili “dipinti col fiato” di Daniele Ranzoni, maestro della Scapigliatura, di cui il Museo del Paesaggio possiede diversi ritratti femminili: sono presentate qui sei opere tra cui due capolavori come Ritratto della principessa Margherita di Savoia (1869), con la tipica dissoluzione della forma in un pulviscolo luminoso e Giuseppina Imperatori Orsenigo (1877). La mostra Manet e la Parigi moderna a Milano al piano nobile di Palazzo Reale racconta il percorso artistico del grande maestro. Iniziatore di una nuova pittura, scopre la “meravigliosa” modernità in una Parigi in piena trasformazione, una città che soleva girare quotidianamente a piedi in lungo e in largo, da autentico pedone e osservatore appassionato del suo tempo. Sulla scia di Baudelaire, si afferma come un “pittore della vita moderna” e sceglie di affrontare temi nuovi che osserva per la strada, al Teatro dell’Opera, nei bar e nei “caffè-concerto”. Alle opere su tela presenti, che arrivano dalla prestigiosa collezione del Musée d’Orsay di Parigi, si aggiungono undici tra disegni e acquarelli.
RÊVE BEAUTYMAGAZINE MAGAZINE 23 RÊVE BEAUTY
EVENT
Bye Bye CONCLUSA UN’EDIZIONE DA RECORD, SI PENSA GIÀ AL 2018
Profumi, colori, luci, nuove texture e componenti innovativi. Cosmoprof 2017 ha accolto i propri visitatori stimolando tutti i sensi e portandoli a conoscenza di un mondo dove i confini si spostano sempre un po’ più in là fino quasi a scomparire, siano essi di innovazione o strettamente geografici.
O
ltre 250.000 visitatori provenienti da ogni parte del mondo hanno animato una cinquantesima edizione da record, con 2677 aziende espositrici di 69 paesi diversi. Se è stato impossibile o quasi riuscire a fissare con lo sguardo tutto ciò che nel complesso fieristico bolognese ha reso omaggio all’universo beauty, indubbiamente uno dei temi cardine è stato proprio l’internazionalità. Europa, America Latina ma soprattutto tanta Asia, con la Corea a fare la parte del leone per quanto riguarda l’innovazione skincare. Dalla k-beauty, già da alcuni mesi vero e proprio must have per le beauty addicted di tutto il globo, alle creme in formato smart che stanno comodamente anche nelle borsette più piccole, fino alle maschere per il viso. Questi i veri oggetti del desiderio, proposti da tantissimi brand collocati in uno stand riservato esclusivamente al Paese asiatico. Il loro segreto è la composizione visto che si tratta di maschere in
tessuto, che aderiscono perfettamente al viso assicurando risultati quasi miracolosi. Le più ambite? Quelle a forma di animale firmate Tony Moly. Un’altra tendenza emersa da Cosmoprof è senza alcun dubbio quella green, con diverse aziende che hanno deciso di presentare linee appositamente studiate per la salvaguardia del pianeta e non solo. Tra queste Faby, con gli smalti nature B-Base che grazie ad un cocktail bio e certificato proteggono le unghie rigenerandole; il brand italiano di skincare Soha Sardinia con formulazioni naturali al 99%, e una novità che lascerà a bocca aperta gli amanti di un brand cult al debutto nel mondo del beauty: Birkenstock. Arriverà il prossimo autunno, infatti, una linea di cosmetici per il viso e per il corpo a base di principi attivi naturali come la suberina, estratta dal sughero. L’appuntamento con Cosmoprof ora è all’edizione 2018, che si preannuncia altrettanto ricca di sorprese.
Una fragranza unica Le protagoniste indiscusse della kermesse, tuttavia, sono state le fragranze grazie a Cosmoprime, un’area interamente dedicata alla profumeria prestige e di nicchia e alla The Perfume Factory, allestita in collaborazione con Accademia del Profumo, che ha accompagnato i visitatori in un viaggio alla scoperta della filiera produttiva del profumo, dall’olfattorio alla macerazione, dalla filtrazione al riempimento, astucciamento e cellofanatura. Un processo lungo e complesso in grado di generare un prezioso scrigno di esclusività che al solo spruzzo può rendere chi ne è inebriato unico. E per celebrare il cinquantesimo anniversario di Cosmoprof Worldwide Bologna il naso profumiere Luca Maffei ha realizzato un profumo ad hoc in limited edition. Si tratta di una colonia rivisitata in chiave contemporanea e sofisticata che esalta e racconta una storia dove convivono la tradizione italiana e l’innovazione tecnica delle case essenziere aderenti ad Accademia del Profumo che, per la prima volta, hanno lavorato insieme a questo esclusivo progetto. Le note di testa si aprono con l’essenza di bergamotto di Calabria estratta con il metodo manuale di una volta che garantisce la migliore qualità in assoluto. Ad essa si fondono l’accordo dolce e luminoso del mandarino giallo di Sicilia, il ginger fresh del Madagascar dal sentore vivo e speziato, l’iris e i semi di ambretta dall’odore fortemente muschiato. Il bouquet centrale è di sensuali e profondi fiori d’arancio, che conducono a note di fondo decise che sfociano nell’olio essenziale di vetiver di Haiti, di sandalo indiano Mysore e ambra bianca. 24 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 25
EVENT
Sinonimo di fioritura a primavera, Viktor & Rolf Flowerbomb Bloom (€ 109) è il nuovo capitolo profumato che reinventa l’amata esplosione floreale in una veste più leggera e ariosa, trasformandola in un’eau de toilette florientale fruttata. Si apre con le note frizzanti e succose del melograno, del bergamotto e del mandarino che rincorrono una molecola d’aria pura, catturata sulle cime delle catene montuose del Pacifico nord-occidentale e ricreata sinteticamente per elevare il cuore floreale della fragranza, che si chiude con muschio, vaniglia e patchouli. Il delicato flacone rosa assume una forma allungata che richiama lo spirito aereo della nuova creazione.
Un grande evento con Viktor & Rolf. Tutto dedicato alle BAS, ossia le Brand Ambassador, ambasciatrici nei punti vendita di una scia straordinaria. Per il lancio della nuova fragranza, cento vendeuse da tutta Italia hanno avuto la possibilità di vivere un sogno.
with Viktor & Rolf
26 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
VIKTOR & ROLF
Il 14 marzo sono state protagoniste, all’hotel Melia di Milano, di un training olfattivo molto suggestivo, trascinato dalle note fiorite del nuovo Flowerbomb Bloom. A seguire un cocktail a Palazzo Serbelloni alla presenza dei designer, per la prima volta in Italia per il lancio di una fragranza. Subito dopo una cena all’insegna della femminilità più elegante nella sala napoleonica abbigliata a festa, in un’esplosione floreale nei vari toni del rosa. Pur mantenendo l’impronta addictive della prima iconica Eau de Parfum della Maison, Flowerbomb Bloom diventa più aerea e si trasforma in una fragranza florientale fruttata.
www.sensai-cosmetics.com tel. 02/863112.1
ULTIMATE La Seta incontra Sakura
L’infinito potere idratante della seta. La vitalità dei fiori di Sakura. Il loro incontro in ULTIMATE rivela il pieno potenziale della pelle.
Regala alla tua pelle la preziosa idratazione della Seta RÊVE BEAUTY MAGAZINE 27
FIT
Dall’esperienza di Giulia Calefato, imprenditrice e mamma di due bambini, nasce Fit is Beauty, un blog che intreccia fitness e lifestyle con l’obiettivo di promuovere un concetto di bellezza basato sul benessere psicofisico e raccogliere al contempo fondi per ABA. Incontrandola abbiamo scoperto che la bellezza è un’attitudine e che l’attività fisica è la migliore alleata per conquistarla.
promuovere un concetto di bellezza intelligente, non legato alla sola immagine, ma che sia anche vitalità, energia voglia di fare. Dall’altro raccogliere fondi da utilizzare per fare prevenzione nelle scuole», racconta Giulia, mente e cuore dell’intero progetto. «Lavoro nel beauty da diversi anni, è un mondo che conosco molto bene, ma ho sempre cercato di accostare la frivolezza che lo caratterizza a qualcosa di più importante La giornata del fiocchetto lilla come iniziative ricorre ogni anno il 15 marzo di charity». Il per simboleggiare l’impegno e la punto di forza consapevolezza nei confronti delle del concept problematiche legate ai disturbi innovativo è alimentari come l’anoressia e la l’autenticità della bulimia. Fit is Beauty nasce proprio fondatrice che spicca in questa data proponendosi di sviluppare progetti di charity al fine di già nelle sue parole. «In raccogliere fondi da destinare ad ABA, passato sono stata vittima di disturbi alimentari - prosegue Giulia - ed l’associazione fondata da Fabiola de è per questo che oggi ho deciso di Clercq e impegnata dal 1991 nella agire concretamente creando insieme prevenzione, informazione e cura ad ABA un importante progetto di dei disturbi alimentari. «All’origine prevenzione per alcune scuole primarie. c’è un duplice obiettivo. Da un lato
Your
on fitisbeauty.com
28 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
La speranza è di riuscire, attraverso l’attività del blog, a sensibilizzare e convincere le aziende a creare dei progetti di responsabilità sociale volti a sostenere ABA per aiutare le donne a sviluppare la consapevolezza che la vera bellezza è energia, vitalità, passione e determinazione». Il blog propone un vero e proprio lifestyle healty che include mangiar sano e tutorial con divertenti workout per restare in forma. L’allenamento non diventa un dovere, perché ben presto ci si rende conto di quanto sia importante per star bene. Attorno a Giulia Calefato va via via consolidandosi un piccolo comitato scientifico, di cui fanno parte una nutrizionista e un personal trainer come consulenti funzionali a garanzia di serietà dell’interno progetto. Fit is Beauty dimostra come un esercizio a corpo libero possa far raggiungere dei risultati importanti sulla tonicità muscolare e le sezioni tematiche servono a suddividere il percorso in facili tappe che insieme disegnano un metodo, una formula di bellezza. «Da quando mi alleno quotidianamente ho buttato via la bilancia e mangio tranquillamente ascoltando il mio corpo senza dover seguire nessuna dieta. Ho una forza e resistenza sorprendente, utilissima per gestire gli impegni quotidiani: dal lavoro alla famiglia. Da maggio inoltre partiremo con delle schede online suddivise in beginner, expert e pro. Con un vero e proprio calendario degli allenamenti».
acquadiparma.com
Ingredient Collection Ebano e Mirra. Nuovi viaggi, nuove fragranze. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 29
NEW YORK
Sky wellness
I cinque sensi del benessere di Anna Casotti
Life Time Athletic at Sky Lo skyline di New York appare come una linea in divenire che si trasforma a una velocità inimmaginabile. Così come i trend del wellness, che nel segno di innovazione e avanguardia inaugurano nuove destinazioni esperenziali che coniugano la ricerca della bellezza con meraviglie inaspettate. Osservare Manhattan dall’alto è come scoprire “una città nella città” con le sue architetture nascoste e rigogliosi giardini sospesi. Tra le più recenti aperture, Life Time Athletic at Sky, multilevel fitness club inaugurato all’interno di un luxury building di Midtown in partnership con The Moinian Group e Rockwell Group, in cui inediti servizi esclusivi
SKY DELUGE
si mixano ad amenities tra le più ricercate. Dal fitness allo yoga, dal pilates ai diversi spazi dedicati agli sport, come il campo da basketball disegnato in collaborazione con la star NBA Carmelo Anthony, le attrezzature inedite e all’avanguardia definiscono l’eccellenza della remise en forme di LIFETIME. E l’attenzione ai prodotti genuini e privi di additivi artificiali al LifeCafè, i trattamenti haute de gamme proposti nelle intime sale della LifeSpa, l’attenzione alla personalizzazione e a una particolare educazione al bien vivre, lo annoverano tra i five stars fitness club degli States (Lifetime, 605 W. 42nd Street lifetimefitness.com).
La piscina coperta è pensata con due suggestive infinity pool, mentre l’hammam all’interno dell’incantevole water club è la trasposizione dello stile turco nel cuore di Manhattan
Equinox Printing House Immergersi in una piscina di 15 metri che appare sospesa nel cielo di Manhattan, affacciata sull’Hudson River, riscoprire il proprio benessere attraverso esclusivi servizi Spa e aree termali, tra prodotti di selezionati brand come Kiehl’s Since 1851, è una delle esperienze da non perdere all’Equinox Printing House se si vive a New York o se si è di passaggio in città. Per assaporare il relax nella sua Zen suite avvolti da un design ispirato alle radici industriali di questo tempio del bien vivre. (Equinox Printing House, 421 Hudson St – equinox.com) 30 RÊVE BEAUTY MAGAZINE PRINTING HOUSE POOL
ROOFPOOL
American Copper Progettate da uno degli studi di architettura più celebri del momento, ShoP Architects, le due vertiginose torri danzanti di American Copper, collegate da un ponte sospeso, non racchiudono soltanto le residenze iper esclusive che caratterizzano l’high society newyorkese, ma anche un luogo in cui dedicarsi alla propria remise en forme, tra piscina olimpionica, un opulente hammam e un ampio fitness center a doppia altezza caratterizzato da una parete rocciosa rock climbing wall, uno degli sport più amati in città – che domina incontrastata uno spettacolare skyline niente meno che sull’Empire State Building. A breve l’opening. (American Copper, 626 1st Avenue - americancopper.nyc)
Imax Shift Emozionante, coinvolgente e innovativo, IMAXShift è un allenamento di gruppo indoor cycling guidato da istruttori tra i più acclamati al mondo, in cui le proiezioni cinematografiche di IMAX unite a una performante tecnologia del suono fanno da scenografia immaginifica alla propria remise en forme. Un maestoso e imponente schermo IMAX, con immagini di immensi landscape o percorsi sterrati da percorrere in bicicletta, unite alla geometria del teatro, creano un’esperienza totalizzante e sensoriale, progettata per trasportare la mente e trasformare il corpo. In un universo caleidoscopico che suscita profonda emozione (DUMBO – 127 Plymouth St, Brooklyn - New York - imaxshift.com).
L’Appartement Caudalie 819 Madison Avenue Landmark Building, New York us.caudalie.com
u
n nome evocativo per una nuova destination beauty nel cuore del lusso newyorkese: L’Appartement di Caudalie, inaugurato in Madison Avenue nella delicata eccellenza dell’Upper East Side, è la trasposizione della dimora parigina dei fondatori del brand, Mathilde e Bertrand Thomas. Una vera e propria oasi di tranquillità sospesa tra l’accurata selezione di libri, i succhi riequilibranti biologici e la celebre Vinothérapie della Maison, avvolti da un’elegantissima lounge, tra pareti in mattoni dipinti di bianco - il tradizionale stile di Manhattan - oggetti d’arte, curiosité de voyage, vasi cambogiani e un’accogliente libreria. Il tutto accompagnato da uno squisito savoir-faire dal sapore francese. Concepita su 300mq, la prima spa inaugurata al di fuori di un hotel, è la quintessenza dell’universo Caudalie, pensata come una dimora in cui far rinascere corpo e mente, nella luce cristallina di una città che tra le sue vertigini architettoniche offre sorprese inaspettate.
...e ancora a New York Un urban fitness oasis nel cuore pulsante di New York in cui tra l’eleganza del design contemporaneo e un’attenzione al luxury lifestyle, il tempo libero si trasforma in una vera e propria esperienza di unicità. Mercedes Club, tra le più moderne attrezzature del fitness, selezionati personal trainer, una location mozzafiato estesa su oltre 8000 mq e una piscina outdoor che domina i palazzi leggendari della città, è il simbolo di una Life Experience high-end. (Mercedes Club, 550 W 54th St - themercedesclub.com) RÊVE BEAUTY MAGAZINE 31
WELLNESS
Clarins skin spa e Virgin active Per la prima volta in Italia, la Skin Spa Clarins apre nel Virgin Active Collection Corso Como
B
outique da un lato, istituto dall’altro: finalmente arriva anche a Milano Clarins Skin Spa, e per farlo sceglie uno dei villaggi fitness più esclusivi, Virgin Active Collection Corso Como. Al suo interno, oltre alle consuete cabine di trattamento, la nuova Spa accoglie anche un inedito concept retail, per offrire un’ esperienza beauty+wellness a 360°. Da sempre il brand francese promuove una visione olistica di bellezza grazie a formule cosmetiche ispirate dal potere delle piante, ma anche attraverso la creazione dell’ esclusivo Metodo Clarins, una vera “arte del tocco” dedicata a trattamenti per viso e corpo, senza scordare l’importanza di uno stile di vita healty nel quale non può mancare l’attività fisica. Una filosofia che trova pieno compimento nella partnership con Virgin Active, leader in Italia nel settore del fitness. Le caratteristiche di Clarins Skin Spa? Oltre 200 metri quadrati immersi nei codici colore del brand, dove trovano spazio boutique vendita con Skin Beauty Express e angolo makeup, 5 cabine per il trattamento e area relax. Ad attendere gli ospiti, un’ équipe Clarins composta da Spa Manager, tre estetiste e un massaggiatore, costantemente all’ascolto dei bisogni individuali per mettere a punto ricette di bellezza e benessere personalizzate; in più, accanto ai trattamenti viso e corpo e ai massaggi, la Clarins Skin Spa propone
32 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
anche percorsi di coppia e trattamenti specifici, tutti da scoprire. «L’ apertura di questa Skin Spa costituisce un’importante risorsa anche per i nostri partner tradizionali, le profumerie. Questo universo, infatti, ci permette di entrare in contatto diretto con il consumatore, di essere totalmente al suo ascolto e proporre, quindi, soluzioni preziose per il punto vendita. Ascoltare, riflettere, agire: è così che la storia di Clarins ha avuto inizio in rue Tronchet, nell’Istituto dove Jacques-Courtin dialogava con le clienti per perfezionare i prodotti, giorno dopo giorno, seguendo i loro commenti. Domande, osservazioni, suggerimenti...senza queste parole, fonte di riflessione e innovazione, Clarins non sarebbe mai stato... Clarins». Ha dichiarato Stéphane Engel, General Manager Clarins Italia. Inoltre, una nuova iniziativa animerà la partnership tra Clarins e Virgin Active a partire dal mese di aprile: in 19 selezionati Club Virgin Active (fra cui quello di Milano Corso Como) prende il via “Body Fit”, un nuovo corso ispirato dall’ultima innovazione snellente del brand e messo a punto dagli esperti Virgin Active; un allenamento specifico per la silhouette femminile con l’obiettivo di contrastarne i punti critici: adiposità localizzate, cellulite e ritenzione idrica.
BODY FIT
snellente! Dalla 7° generazione dei trattamenti snellenti Clarins nasce Body Fit, un autentico coach cosmetico che colpisce e “allena” i tre tipi di adipociti responsabili della cellulite, per un’efficacia snellente ottimale e una pelle visibilmente più bella. Nel cuore della formula agisce l’estratto di foglia di cotogno, la cui azione è potenziata da caffeina e altre 7 piante: estratti di menta acquatica bio, celosia, baccharis e scabiosa, escina della castagna d’India, fosfolipidi di girasole e olio di nocciola. (€ 50)
NEW OPENING
Apriamo in bellezza! Tre nuove aperture travolgono Milano, pronte a far breccia nel cuore dello shopping con il tocco vellutato della frivolezza e la professionalità di operatori up-to-date WHERE YOUR BEAUTY BEATS Sbarca in Corso Buenos Aires a Milano un nuovo beauty store Sephora. Preannunciato come uno tra i più tecnologici di sempre, contempla un nuovissimo Beauty Hub con otto postazioni make up dove poter usufruire dell’esclusivo servizio Make Up Bar. Qui entrare in contatto con la community sarà ancora più facile grazie agli Ipad messi a disposizione per scoprire tips e prodotti di brand in esclusiva, per una shopping experience dal carattere davvero interattivo. In esclusiva per Sephora sarà possibile anche sperimentare la tecnologia Endermolift, l’unica al mondo che attiva naturalmente la produzione di collagene, elastina e acido ialuronico della pelle. Per tutte le beauty addicted alla ricerca di sopracciglia perfette, disponibile naturalmente il famoso Brow Bar di Benefit. Tra le proposte skincare Glam Glow e le sue maschere amate dalle star di Hollywood, la gamma di trattamenti Rexaline e l’innovazione di Strivectin. E ancora Dr.Brandt, Eisenberg, Peter Thomas Roth, Clarisonic. Irresistibili le novità Kat Von D, per la prima volta in Italia in esclusiva Sephora, i colori vibranti di Urban Decay, i pack girly di Too Faced e il design sofisticato di Marc Jacobs Beauty.
STILE A 360°
SEPHORA BEAUTY STORE C.so Buenos Aires angolo via Vitruvio
Missione benessere Matt apre il primo store a Milano, dedicato agli amanti del benessere. A pochi passi dal parco di Pagano, il nuovo flagship store Matt si sviluppa su una superficie di oltre 130mq, distribuiti su due livelli, completamente dedicati al well being. Uno spazio esclusivo, dove i colori chiari abbinati a materiali naturali come il legno e il ferro battuto, regalano un senso di equilibrio e ordine. I prodotti Matt, suddivisi per tipologie, sono custoditi in mobili antichi, come la madia dell’antico speziere che domina il piano terra e si accosta perfettamente alla purezza di linee delle scaffalature realizzate in legno e ferro battuto. Ampia la gamma di prodotti dedicati a un’alimentazione sana, naturale, biologica e vegana, presente l’universo degli integratori, ideali per combattere i malanni di stagione e le fragilità dell’organismo. Immancabili le linee di cosmetici, con trattamenti specifici per viso e corpo. Tra i più desiderati il siero di vipera e la bava di lumaca, adesso di super tendenza.
Lo stile Les Garçons De La Rue si diffonde in città con il nuovo concept store di Via Lattuada 6, nel quartiere di Porta Romana. Uno spazio eclettico che accoglie i clienti tra gli arredi inusuali progettati dall’architetto Mia Buzzi. Un luogo dove ogni elemento è finalizzato a ricreare armonia con l’ambiente e con se stessi, come l’utilizzo di oggetti di uso quotidiano recuperati e reinterpretati che acquistano una nuova funzionalità. Un layout fluido e totalmente aperto ad ospitare un laboratorio-cantiere non convenzionale, in continua evoluzione: tra riviste alla moda e sedie di plastica da giardino trasformate in poltrone con le ruote, per dare spazio alla fantasia Tutto è concertato per perseguire un grande obiettivo: elaborare e ospitare l’arte dell’hairstyling insieme a mostre, aperitivi e djset, a contatto diretto con la moda e tutto ciò che fa tendenza. 34 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
LES GARÇONS DE LA RUE Via Lattuada 6, Milano
MATT FLAGSHIP STORE Largo Zandonai 3, Milano
LA NOSTRA BELLEZZA È TUTTA ITALIANA Scopri le Profumerie Ethos nella tua regione! LOMBARDIA
TRENTINO ALTO ADIGE
VALLE D’AOSTA FRIULI VENEZIA GIULIA
6 3
PIEMONTE
51
1
VENETO
32 14
LIGURIA
44
3 TOSCANA
EMILIA ROMAGNA MARCHE
8
2 8
UMBRIA LAZIO
MOLISE 4
3
14 SARDEGNA
2
CAMPANIA
9
PUGLIA
2
BASILICATA 3 SICILIA
www.ethos.it
CALABRIA
17
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 35
37 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
coming soon!
CINEMA
Un tempo volevo salvare il mondo, questo luogo bellissimo, ma più ti avvicini più vedi la grande oscurità che ha dentro. L’ho imparato a mie spese tanto tempo fa...
WONDER WOMAN
FENOMENI DA GRANDE SCHERMO Le trame, i cast e le immagini dei film che presto potremo godere in sala raccontano pellicole nate per entusiasmare. La caratura dei protagonisti parla già chiaro: da Catherine Deneuve a Emma Roberts, da Alicia Vikander a Cara Delevingne e Charlize Theron. E allora biglietti alla mano per sei ritratti fenomenali
Un film con Gal Gadot, Chris Pine, Robin Wright, David Thewlis, Elena Anaya, Danny Huston. Dal 1 giugno, Warner Bros Italia. In anni come i nostri, in cui l’eroismo è al centro del cinema di maggiore incasso e in cui gli eroi sono sempre meno uomini e sempre più donne, portatrici di un punto di vista, differente, l’arrivo sul grande schermo di Wonder Woman sembra più appropriato che mai. Prima ancora d’essere Wonder Woman, lei era Diana, principessa delle Amazzoni, cresciuta su un’isola paradisiaca al riparo dal mondo esterno e allenatasi per diventare una guerriera invincibile. L’arrivo di un pilota americano, schiantatosi sulle coste e il suo racconto riguardo al violento conflitto che si sta scatenando oltre quei confini, inducono Diana a lasciare la propria casa, convinta di poter fermare la minaccia. Combattendo al fianco degli esseri umani in una guerra che porrà fine a tutte le guerre, scoprirà i suoi poteri e il suo vero destino
CINEMA
BAYWATCH
Un film di Seth Gordon. Con Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario, Kelly Rohrbach, David Hasselhoff. Dal 1 giugno, Universal Pictures. Il muscolosissimo bagnino Johnson si allea con una testa calda per fermare un magnate del petrolio che vuole distruggere la loro spiaggia. Il film è tratto dall’omonima e celebre serie televisiva trasmessa dal 1989 al 2001.
A TALE OF LOVE AND DARKNESS
Un film di Natalie Portman. Con Natalie Portman, Makram Khoury, Shira Haas, Neta Riskin, Gilad Kahana. Dal 31 maggio, Distribuzione Altre Storie. Tratto dall’omonimo libro di Amos Oz, il film segue le origini della famiglia dello scrittore israeliano, raccontando la storia della sua infanzia e giovinezza a Gerusalemme e poi nel kibbutz di Hulda, l’esistenza tragica dei suoi genitori e una descrizione epica della Gerusalemme di quegli anni. La narrazione si muove avanti e indietro nel tempo ricostruendo, in 120 anni di storia familiare, una saga che vede protagonisti quattro generazioni di sognatori, uomini d’affari falliti e poeti egocentrici, riformatori del mondo, impenitenti donnaioli e pecore nere. 39 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Benvenuti a Nerve, un gioco tipo obbligo/verità, ma senza la verità. Gli osservatori pagano per guardare. I giocatori giocano per vincere. Contanti o gloria. Sei un osservatore o un giocatore?
QUELLO CHE SO DI LEI
Un film con Catherine Deneuve, Catherine Frot, Mylène Demongeot, Olivier Gourmet, Marie Paquim. Dall’11 maggio, BIM Distribuzione. Claire è un’ostetrica che nel corso della sua vita professionale ha fatto nascere innumerevoli bambini amando la propria professione. Proprio in un momento difficile per il suo lavoro - sta per chiudere il reparto maternità - ricompare dal passato una donna che l’aveva fatta soffrire quando era giovane. Si tratta di Béatrice, colei per cui suo padre aveva lasciato la famiglia. Béatrice è malata e ha bisogno di aiuto anche se non ha perso del tutto la vitalità di un tempo. Claire, che ha anche un figlio ormai grande e anche lui in una fase di svolta della propria vita, deve decidere cosa fare.
NERVE
Un film di Henry Joost, Ariel Shulman. Con Dave Franco, Emma Roberts, Juliette Lewis, Jonny Beauchamp, Samira Wiley. Dal 15 giugno, 01 Distribution. La liceale Venus Delmonico, per tutti Vee, aspira a lasciare la sua casa di Staten Island, per andare al college in California. Per racimolare un po’ di soldi decide di iscriversi a Nerve: un gioco di realtà aumentata online dove le persone si possono arruolare o come “giocatori” e per ogni missione svolta ricevere una ricompensa in denaro o come “osservatori”, quindi pagare per guardare le imprese dei giocatori. La sua prima missione di coraggio consiste nel baciare un estraneo
in un ristorante per cinque secondi. In questo modo conosce Ian. La coppia piace molto agli altri utenti, i quali decidono di lanciar lorouna serie di sfide da affrontare insieme. La giovane si ritroverà ben presto immersa totalmente nel gioco, subendo una serie di ripercussioni nel mondo reale, in cui ogni sua mossa comincia a diventare manipolata da una comunità anonima di “osservatori”, con sfide che diventeranno man mano sempre più pericolose, fino a rischiare la vita.
TULIP FEVER
Un film di Justin Chadwick. Con Alicia Vikander, Cara Delevingne, Christoph Waltz, Holliday Grainger, Tom Hollander. Dal 1 giugno, 01 Distribution. Nella Amsterdam del XVII secolo, il ricco mercante Cornelis Sandvoort cerca di compiacere la giovane moglie Sophia e per riuscirci commissiona un dipinto al talentuoso artista Jan Von Loos, che si innamora subito di Sophia. La relazione segreta tra i due diventa sempre più pericolosa, finché decidono di fuggire e avventurarsi nel mercato dei tulipani, rischiando tutto pur di stare insieme. La Weinstein Company porta sul grande schermo il romanzo di Deborah Moggach, dopo il fallito tentativo per opera della Miramax, che prevedeva la partecipazione di Keira Knightley nei panni di Sophie e di Jude Law in quelli dell’artista.
Il mondo è caotico. Tutti gli artisti lo sanno, ma cercano comunque di dargli un senso.
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 40
BOOK
i
beauty
l profumo di un racconto, l’odore della carta, le madelaines per Proust o il profumo di vaniglia e limone per Madame Bovary. Le pagine di un libro sono memorie che regalano la possibilità di vivere relazioni ed emozioni che inizialmente non ci appartengono, ma che diventano nostre un attimo dopo grazie alla mano di chi le racconta. Scrivere è un atto intimista, richiede una certa capacità di analizzare i ricordi e il presente. Ma la bellezza del mestiere di scrivere non si esaurisce nell’opera fine a sé stessa. Rêve incontra quattro autrici italiane per parlare di beauty al femminile in maniera non convenzionale, attraverso cioè idee, abitudini e preferenze di donne che hanno scelto di esprimersi mediante il fascino della parola scritta. Parlano Giuliana Altamura, Francesca Scotti, Eliselle e Giulia Pivetta
Al di là delle classiche, e anche un po’ retoriche, definizioni: la bellezza secondo Giuliana Altamura. La Bellezza è Verità, diceva il poeta John Keats. Si è belli quando brilla in noi qualcosa di autentico, una forza generatrice e vitale capace di “dire” il mondo. Un tuo personale rituale di bellezza. Sorseggiare un infuso al limone e zenzero nelle prime ore del giorno, leggendo un libro che amo con sottofondo di Arvo Pärt.
di Marco Torcasio
Gli indispensabili della tua beauty routine. Crema idratante viso Hydra Life di Dior, correttore Fake Up di Benefit, matita nera e mascara Perversion di Urban Decay, Lip Balm Eos alla fragola e, per struccarmi, faccio incetta dell’Eau Démaquillante Micellaire Monoprix ogni volta che sono a Parigi.
GIULIANA
Non manca mai nella tua borsetta. Un libro, ça va sans dire, e un rossetto Chanel.
40 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
PHOTO VALENTINA SOMMARIVA
È nata a Bari nel 1984 e vive tra Milano e Parigi. Ha esordito per Marsilio nel 2014 con il romanzo Corpi di Gloria (Premio Rapallo Carige Opera Prima). Nel 2015 un suo racconto è stato pubblicato nell’antologia Quello che hai amato, a cura di Violetta Bellocchio (Utet). Oggi è in libreria con il suo L’orizzonte della scomparsa
La fragranza che scegli per parlare di te. Un profumo in crema che una persona molto cara mi ha portato dal Sahara, realizzato a mano da cieco che vive in una chiesa nel deserto. Unico e indecifrabile.
Corpi di gloria, Marsilio Editori L’orizzonte della scomparsa, Marsilio Editori
Cosa fai per mantenerti in forma. Ogni volta che posso, corro. Lo trovo liberatorio e spesso mi aiuta anche con la scrittura, facendomi venire in mente soluzioni che non avrei saputo trovare seduta alla scrivania, concentrata sul problema. La tua ultima pubblicazione. L’orizzonte della scomparsa, edito da Marsilio. Una riflessione sul virtuale, sul significato dell’arte e sulle inquietudini della realtà che stiamo vivendo, dominata dal desiderio di controllo e sempre più esposta al proprio lato oscuro. Giuliana Altamura e la Millennials Generation. Il mio ultimo romanzo racconta un aspetto fondamentale della Generazione Y, quello tecnologico e digitale. M’interessa molto analizzare il modo in cui abitare lo spazio de-localizzato del web ha cambiato e continua a cambiare le nostre vite e le nostre relazioni. Un sogno da realizzare. Un lungo viaggio in Cina.
Ellissi, Bompiani L’origine della distanza, Terre di Mezzo Editore Il cuore inesperto, Elliot Editore
Japan e una confezione di Facial Oil Blotting Paper by Yojiya, Kyoto.
È nata a Milano nel 1981. Diplomata al conservatorio e laureata in Giurisprudenza, nel 2011 ha esordito con la raccolta di racconti Qualcosa di simile (Italic), selezione scritture giovani, vincitrice del Premio Fucin. Dal libro è stato tratto l’omonimo cortometraggio per la regia di Alessandra Pescetta. Nel 2013 ha pubblicato L’origine della distanza (Terre di Mezzo Editore), nel 2015 Il cuore inesperto, (Elliot Edizioni). Ellissi, edito Bompiani, è il suo nuovo romanzo. Vive tra l’Italia e il Giappone, per cui nutre una passione viscerale
La fragranza che scegli per parlare di te. La tuberosa. Io adoro il mondo dei profumi, sono le mie “madeleine”. Due nomi su tutti: Gold Flowers di Montale e Tuberose Sotto la Luna di Andy Tauer. Al di là delle classiche, e anche un po’ retoriche, definizioni: la bellezza secondo Francesca Scotti. Credo che la bellezza stia nelle piccole cose, nei frammenti che - osservati insieme o collezionati nel tempo - la formano: nutrire la propria giornata, scoprire una vecchia foto e rendersi conto di quanta vita c’è in noi e prima di noi, sfumare i contorni, dimenticare le linee di confine permettendo alle esperienze di mescolarsi, sciogliere i nodi che le varie emozioni del quotidiano possono portare. Raccogliere oggetti, anche di poco valore, che possono rivelarsi tesori perché sono le esperienze, i ricordi e la capacità di osservare che fanno affiorare la loro bellezza.
GABRIELLA REVELLI
TI AIUTERÒ IO
Un tuo personale rituale di bellezza. Nuotare, meglio se nel mare.
FRANCESCA SCOTTI
QUALCOSA DI SIMILE
Appassionato, coinvolgente, inquietante: così appare sin dalle prime pagine questo romanzo, il cui protagonista, lo psichiatra Piero Cardella, vede la sua vita improvvisamente stravolta da Giulia, una paziente che, tramite misteriose coincidenze, fa riaffiorare un tragico avvenimento dal passato. La ragazza, di cui Piero è innamorato, è legata sentimentalmente ad Alessio, un personaggio ambiguo e arrogante che sembra aver già incrociato il destino con quello dello psichiatra. Molte domande esigono una risposta, ma reticenze, paure e rancori si pongono come ostacoli insormontabili, in un intreccio estenuante di inseguimenti e fughe dove persino gli amici più cari voltano le spalle o fanno il doppio gioco: è il caso di Antonio e Carla, ma anche il collega di Cardella, il dottor Paolo Zurlo. Piero dovrà attraversare senza sconti il suo inferno personale, in un tormentato alternarsi di amore e morte, lucidità e pazzia, realtà e finzione. Cosa emerge dal passato, nei meandri della memoria? Chi è davvero la vittima? E da chi sarà aiutata? Dall’inizio alla fine, niente è come appare e la verità, enigmatica come un rebus, rappresenta una meta difficile e lontana.
Qualcosa di simile, Edizioni Italic The Sushi Game, Terre di Mezzo Editore
Gli indispensabili della tua beauty routine. Qualcosa che dissimuli le poche ore di sonno (so che dormire sarebbe di gran lunga più salutare ma talvolta gli impegni e le emozioni non lo rendono possibile), una matita per gli occhi nera e morbida, un mascara e un blush tipo Cheek Fabric di Armani. Non manca mai nella tua borsetta. Mentholatum Lip Care made in
Cosa fai per mantenerti in forma. Cammino, guardo in alto, leggo, immagino futuri possibili e ascolto tanta musica. La tua ultima pubblicazione. Il romanzo Ellissi, edito da Bompiani. Racconto la storia di Vanessa ed Erica. Una farfalla e un fiore. Le conosciamo mentre preparano i bagagli, le vediamo lasciarsi deporre davanti a una bella casa sul lago, congedarsi dai genitori. Ma non le aspetta una vacanza. Villa Flora è una clinica per chi come loro ha problemi col corpo che brucia. Strette in un patto d’intesa profonda, sono decise a non lasciarsi scalfire dalle cure, perché quello che hanno, quello che sono insieme non deve risolversi, non può guarire. Per restare ferocemente unite si misurano, si toccano, si consumano a vicenda. Ma la vita, il resto del mondo, gli altri premono ai confini del cerchio che le racchiude, lo strappano. Perché bisogna cambiare; perché una libellula si trasforma quindici volte prima di diventare quello che si vede.
Francesca Scotti e la Millennials Generation. Non riesco davvero a dire quale sia l’effetto che mi deriva dall’appartenere alla più grande generazione interconnessa del mondo, in cui non mi riconosco del tutto. Con i social ho un rapporto ambivalente. Un sogno da realizzare. Realizzarmi, anche in un sogno! RÊVE BEAUTY MAGAZINE 41
BOOK
ELISA in arte Modenese classe 1978. Con una laurea in Storia Medievale e una viva curiosità per il web, è un’autrice eclettica, sia nel racconto sia nel romanzo, che ha sperimentato diversi generi letterari: dal chick lit al noir allo young adult. L’abbiamo incontrata durante Esxence 2017 al The Mall di Milano in occasione del lancio esclusivo di 1001, nuova fragranza di Nobile 1942
PHOTO VIRGINPUNK
Al di là delle classiche, e anche un po’ retoriche, definizioni: la bellezza secondo Eliselle. Ho sempre pensato che la bellezza fosse armonia di forme, sia interiori che esteriori. Nella guida che ho scritto anni fa per Newton Compton che s’intitola “Centouno modi per diventare bella, milionaria e stronza” spiego perché l’armonia sia da ricercare nella trasformazione dei propri difetti in timbri, cioè veri e propri punti di forza. Un tuo personale rituale di bellezza. Un bagno caldo con sale dell’Himalaya e goccine di lavanda. Perfetto contro la ritenzione idrica. Gli indispensabili della tua beauty routine. I prodotti della linea Ceramol indicati per pelli iperattive, intolleranti, allergiche. Non amo truccarmi moltissimo, ma non rinuncio al mascara e all’eyeliner di Clinique e BioNike. Non manca mai nella tua borsetta. Un rossetto mat di Clinique, rosa pop o rosso intenso. La fragranza che scegli per parlare di te. L’Acqua di Profumo Jorasse. È prodotta in Val D’Aosta e ricorda i profumi di montagna: calendula,
Il romanzo di Matilda, Meridiano Zero Centouno modi per diventare bella, milionaria e stronza, Newton Compton Il colore della nebbia, Damster Edizioni
42 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
lavanda e stella alpina. Dona una piacevole sensazione di benessere applicata su tutto il corpo e anche sui capelli come vezzo di bellezza. Cosa fai per mantenerti in forma. Pilates e passeggiate nei boschi. Ho l’appennino modenese e reggiano a poca distanza, il contatto con la natura è ciò che più mi ricarica. La tua ultima pubblicazione. Il colore della nebbia, Damster Edizioni. Un romanzo noir ambientato a Modena in cui tutto si scatena dal ritrovamento di un corpo di un bambino ucciso. Che scatena una serie di cose. Il romanzo di Matilda, pubblicato precedentemente, è dedicato a Matilde di Canossa, personaggio che ho studiato si da bambina e che ho ritrovato all’Università quando ho fatto Storia Medievale. Eliselle e la Millennials Generation. Noi Millennials siamo un po’ sfasati, una generazione di mezzo che ha perso i punti di riferimento della precedente ma non ne ha ancora trovato di nuovi. La scrittura, e la riflessione che essa implica, mi ha protetto in tal senso da una serie di errori e per questo le sono grata. Un sogno da realizzare. Vedere “Il romanzo di Matilda”, Meridiano Zero, dedicato a Matilde di Canossa, tra le mie ipirazioni più grandi, trasformato in una serie tv.
Gli indispensabili della tua beauty routine. Ho una pelle molto sensibile e ho speso molto tempo per trovare dei prodotti naturali e delicatissimi che non mi irritino, soprattutto d’inverno con il freddo, lo smog e lo stress della vita oggi. Ora sto usando la linea Vin Active di Caudalíe - olio, siero, crema occhi e viso - pensata per chi ha una pelle come la mia, che subisce la frenesia di giornate lunghe 48 ore, e un altro contorno occhi anti borse roll-on di Bakel, Cool Eyes da usare anche durante il giorno. Non manca mai nella tua borsetta. Crema per le mani, burro di cacao, guanti in inverno: le mie estremità risentono particolarmente del freddo e del caldo. La fragranza che scegli per parlare di te. Eau de Toilette Anais Anais di Cacharel è stato il mio profumo per anni. Anche se oggi lo uso raramente, non riesco ad abbandonare quella boccetta in ceramica bianca, i colori cipria dell’etichetta e il suono del nome Anais. La fragranza in sé racconta di una giovinezza decisa e un po’ fané che continua ad attirarmi, ma non so quanto ancora mi rispecchi.
Cosa fai per mantenerti in forma. Mi muovo in bicicletta, rischiando la vita sul pavé delle strade milanesi. Oltre che tonificare i muscoli delle gambe alleno l’autocontrollo e i riflessi. La tua ultima pubblicazione. Il saggio illustrato “Lolita. A style icon”, un viaggio nell’universo femminile passando tra lo streetstyle di Harajuku e le mademoiselles francaises dello Ye-yè come Francoise Hardy - edito da 24Ore Cultura e che voi di Reve avete tempestivamente recensito nel numero di dicembre. Sebbene mi occupi di costume sia dal punto di vista storico che nella contemporaneità, questo è molto di più. È il mio romanzo di formazione, un viaggio introspettivo molto personale e intimo che mi ha permesso di affrontare con serenità una parte importante dell’essere donna, quella forza sovrumana che ognuna di noi possiede al momento magico del passaggio tra l’età infantile e quella adulta. Dopo Lolita ho ripreso un altro discorso a me molto caro, già iniziato con il mio primo libro Barber Couture, sullo stile maschile. A maggio sarà la volta di “The Italian Dandy” in cui ho interpellato gli uomini italiani più eleganti, gli artigiani e le manifatture del made in Italy che “li vestono”.
PHOTO MATTIA BALSAMINI
Un tuo personale rituale di bellezza. Toccarmi i capelli. I miei capelli sono degli organismi dotati di intelligenza propria, se voglio che siano belli e lucenti li devo accarezzare e spazzolare sempre, il che non mi dispiace, al contrario mi dà un immediato e indescrivibile piacere. A volte capita che ci parli, ma anche che li maltratti (inconsapevolmente). Sono certa che questa tecnica infallibile rivoluzionerebbe il mercato dei prodotti di bellezza, ma ci vuole metodo e costanza - io l’ho adottata da molto, molto, molto tempo fa - oltre trent’anni - ma i risultati si vedono.
Barber Couture, 24Ore Cultura Ladies - Haircult, 24Ore Cultura Dreamers & Dissenters, Volo Libero Edizioni Lolita. Icone di stile, 24Ore Cultura
GIULIA
Al di là delle classiche, e anche un po’ retoriche, definizioni: la bellezza secondo Giulia Pivetta. La bellezza è qualcosa che mi riconnette alla mia parte più leggera e infantile – che spesso finisce coperta da accumuli di polvere, insicurezze, paure. Quando dico “bello” mi riferisco anche a un oggetto o un odore (ma anche una melodia) capace di farmi provare emozioni e sentimenti relativi a contesti e epoche diverse, come se quelle persone e quei luoghi li avessi già vissuti e fossero stati miei.
Giulia Pivetta (Portogruaro, 1984) è diplomata all’accademia di Belle Arti NABA di Milano in Fashion and Textile Design. Ha iniziato il suo percorso di ricercatrice con la tesi di laurea “L’Africa come Altrove - Traiettorie del nomadismo psichico e geografico nei Sixties”. Ha collaborato con Matteo Guarnaccia al progetto “Technicolor Dream”, con cui ha partecipato alla Biennale di Venezia del 2011 presso il padiglione spagnolo e oggi è un’autrice indipendente che si occupa di trend e fenomeni sociali nel campo della moda
Giulia Pivetta e la Millennials Generation. Sono scettica rispetto a una definizione che pretende di far convivere in una categoria ragazzi nati e cresciuti a 15 anni di distanza. Secondo la demografia io sono una Millennial così come lo sono molte delle persone con cui lavoro e che frequento ogni giorno, ma l’approccio e la visione della vita che abbiamo sono nettamente diversi. Un sogno da realizzare. Poter esprimere sempre quello che penso. Per molto tempo ho invidiato quella bambine e ragazze con le idee chiare che già sapevano cosa fare “da grandi”, senza capire che il mio mestiere era quel desiderio. Oggi aggiungo una visione di me in villeggiatura: Costa Azzurra. Io che scrivo riparata da grandi occhiali neri e un cappello di paglia, sul terrazzo di casa mia. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 43
FASHION & BEAUTY
Girl
INSTAGRAM BELLA HADID
Il nuovo femminismo passa dalla moda e dal beauty:
the future is female di Veronica Cristino
Sfila a Parigi la prima collezione di Maria Grazia Chiuri, Direttore Creativo Dior, prima donna alla guida della maison francese, che con la ready to wear per la primavera/estate 2017 vuole “celebrare le donne d’oggi”, creando un guardaroba “non solo femminile, ma femminista.” Sul suo runway appare una t-shirt bianca con la scritta We should all be feminists. Tutti dovremmo essere femministi. Ritroviamo lo stesso filone a New York per la Fashion Week autunno/inverno 2017, dove Bella Hadid è vestita da Prabal Gurung con una t-shirt bianca che riporta le parole The future is female. Una frase che diventa subito emblema, ritornando in auge dagli anni Settanta. Era infatti questo lo slogan per l’inaugurazione di Labyris Books, la prima libreria femminista nella Big Apple, aperta da Jane Lurie e Marizel Rios. Una frase che ha attraversato le decadi, passando dallo studio di design di Rachel Berks che con il brand Otherwild le ha ridato nuova linfa vitale, realizzando magliette e felpe con la celebre frase, fino ad approdare sulle passerelle di New York e non solo. Un vero e proprio caso, le t-shirt con slogan femministi hanno conquistato influencer, vip e appassionati di moda, sostenendo una sensibilizzazione che, con l’aiuto dei social network, definisce il nuovo contesto nel quale la tematica di cambiamento sociale si sta sviluppando: quello della moda. Il fashion system si fa complice, sostenitore e piazza nel 44 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
MOLTEPLICI UTILIZZI. Molteplici
modalità di applicazione. La libertà di poter essere bellissime esattamente come si vuole è offerta da CHANEL Coco Codes Armonia di Fard (€ 57), la palette viso limited edition che permette di giocare con i codici colore cari a Gabrielle. Si possono mischiare i quattro colori per un effetto blush oppure selezionarli per un look completo più definito puntando su colore, illuminante e ombreggiature.
ANCHE PER LE MODERNE EROINE INARRESTABILI È NECESSARIO “NON C’È PRODOTTO MIGLIORE RITAGLIARSI IL GIUSTO RIPOSO, DI UN ROSSETTO per ricordarci di quel beauty sleep che fa affrontare
usare la nostra voce, di alimentare le nostre passioni, di perseguire uno scopo, di fare la differenza.” A parlare è Jenny Shimizu, il volto scelto da Hourglass Cosmetics per il lancio dei rossetti idratanti Girl Lip Stylo (€ 32), una collezione di 20 nuance i cui nomi si ispirano a una determinata caratteristica femminile. Dreamer, Activist, Innovator, Lover, Warrior o Leader: la scelta del rossetto della giornata dipenderà dal colore o dal mood del momento?
la giornata successiva con ancora più grinta e, ovviamente, bellezza. E così anche la notte può trasformarsi in un rituel de beauté carico di relax, grazie a This Works kit sommeil Can’t Sleep? (€ 9,90), un mini kit dalla formula rilassante che unisce oli essenziali naturali al 100%, composto da una fragranza roll-on che distende i sensi e favorisce una respirazione regolare e da un profumo da cuscino da vaporizzare sulla federa per alleviare le tensioni e lo stress.
IL PRODOTTO ALL-IN-ONE PER LA DONNA NOMADE,
PRABAL GURUNG INSTAGRAM
sempre in movimento, che vuole avere la possibilità di scegliere il suo look quotidiano ovunque sia, comodamente a portata di penna: Clarins Stylo 4 Couleurs (€ 39) si ispira alle celebri penne a sfera a quattro colori e unisce quattro mine, tre da utilizzare per delineare gli occhi e una universale per le labbra. Un vero e proprio gioco da ragazze!
Dal fashion al beauty, un trend inarrestabile di empowering della donna che porta il mercato della bellezza alla creazione di prodotti di skincare e make up che rendano la vita più easy, che proteggano la pelle quando i ritmi diventano troppo serrati, che diano valore alle sfumature della femminilità e che forniscano tutto ciò di cui si ha bisogno in modo smart. Anche la bellezza conosce una nuova generazione di femministe che vogliono essere se stesse senza compromessi, che vogliono vivere la loro vita, godersi la loro famiglia e impegnarsi nella loro carriera, con la sicurezza di avere al loro fianco prodotti dalle elevate performance, alleati che garantiscano risultati effortless, prodotti dei quali fidarsi ciecamente per essere in ogni momento delle wonder women e affrontare la giornata con la bellezza che si sceglie di mostrare, magari canticchiando: “Who run the world? Girls!”
PRABAL GURUNG INSTAGRAM
quale manifestare, come nel caso di Karl Lagerfeld per CHANEL che nel 2015 ha trasformato la sfilata ready to wear primavera/estate in una manifestazione in rosa con megafoni e cartelloni con la scritta Feminist, but Feminine! Una tendenza che dà vita a una nuova generazione di femminismo che abbandona i classici stereotipi della femminista esasperata, a favore del riconoscimento della forza, della personalità e della libertà di essere donna nel modo che si vuole.
A OGNI SUPER EROINA IL SUO SCUDO PROTETTIVO: ci pensa Darphin con SEMBRA ESSER STATO CREATO APPOSTA PER LA DONNA MULTITASKING, detentrice del vero girl power: Giorgio
Armani Beauty Power Fabric (€ 48) è il nuovo fondotinta che dona un incarnato impeccabile per tutto il giorno in ogni circostanza, mantenendo un finish impalpabile effetto seconda pelle. La sua formula rivoluzionaria sospende i pigmenti in un olio estremamente fine che si fonde a contatto con la pelle, per una texture sensoriale ultra leggera. L’alleato ideale per tutte coloro che cercano una finitura omogenea, a lunga durata, ma estremamente impalpabile. Una sorta di ossimoro beauty che accontenta le donne più esigenti.
Intral Environmental Lightweight Shield SPF 50 (€ 40) a proteggere la pelle del viso dai danni causati dall’ambiente. Non solo protezione dai raggi solari UVA/UVB, ma anche vero e proprio scudo che scherma l’epidermide dall’inquinamento atmosferico con filtri 100% minerali e proteine del grano. I pigmenti minerali naturali leggermente colorati illuminano l’incarnato, creando la perfetta base per il make up quotidiano.
DALLO SCUDO ALLA MASCHERA DA SUPER DONNA e il nome non è
CAUDALIE PRESENTA VINE[ACTIV], la nuova gamma di skin care intelligente che giorno dopo giorno rinforza le capacità di autodifesa della pelle nei confronti delle aggressioni ambientali urbane, contrastando il “burn-out” cellulare che porta alla comparsa di rughe e colorito spento. Quattro prodotti pensati per le donne che non rallentano mai il ritmo e per le quali è necessario avere alleati beauty che permettano di ottenere ciò che questo stile di vita non consentirebbe: avere una pelle sana, fresca e giovane. L’autodifesa Caudalie è garantita dall’anti cell burn-out complex™ con polifenoli di vinaccioli d’uva stabilizzati, estratto di abete rosso e vitamina C ed E stabilizzata, che ripristinano le riserve di anti-ossidanti naturali per contrastare i radicali liberi e stimolano le difese interne per reagire immediatamente alle aggressioni ossidative. La linea completa va dal siero Vine[Activ] Sérum Anti-rides Activateur d’Éclat (€ 40,32) all’olio notte Huile de Nuit Détox (€ 33, 60).
un caso: Wonder Mask (€ 399, su www.mimiluzon.it) è l’ultima creazione della facialist più amata dalle star, Mimi Luzon. Origini israeliane e 30 anni d’esperienza, si deve a Mimi il successo della celebre 24K Pure Gold Mask, il trattamento viso a base di fogli d’oro, adorato da Naomi Campbell, Irina Shayk e dagli Angels di Victoria’s Secret. È invece un altro metallo il protagonista della nuova Wonder Mask che utilizza fogli di argento puro per ripristinare l’idratazione della pelle, lenire i rossori e donare luminosità e freschezza. Il potere anti-infiammatorio e antisettico dell’argento è potenziato dalla maschera After Effect sulla quale si adagiano i fogli d’argento e contiene estratto di alghe marine, aloe vera, acido ialuronico, rame, peptide complex, squalano, arnica e tè rosso. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 45
TESTIMONIAL
Beautiful ambassador Dopo mesi di rumors finalmente sono svelati i dettagli della collaborazione fra Guerlain e Angelina Jolie: in Cambogia la star ha dato l’ok per diventare testimonial di una fragranza destinata a lasciare il segno. E se Bella Hadid sarà il nuovo volto di Dior Make Up, L’Oreal trova sui catwolk più esclusvi le sue nuove ambasciatrici di bellezza
BELLA HADID
Bella Hadid si unisce a Natalie Portman e Jennifer Lawrence per diventare uno dei volti iconici del make up Dior. Per inaugurare questo nuovo ruolo presterà la sua bellezza unica - e il suo potere di influencer! - al nuovo Diorshow Pump & Volume mascara creato da Peter Philips, Creative and Image Director per Dior Makeup. Ispirato all’atmosfera elettrizzante del backstage, nel visual questo mascara volumizzante dona ai suoi occhi color smeraldo un tocco di audacia e stravaganza: una creazione all’avanguardia che rilascia la giusta dose di prodotto per ciglia XXL perfettamente definite.
TAYLOR HILL C’è anche Taylor Hill fra le new faces scelte da L’Oréal Professionnel come Ambasciatrici Internazionali per il 2017 (assieme a Hailey Baldwin). Segni particolari? Ha appena 19 anni e già imperversa su tutti i media dopo aver entusiasmato il parterre dell’ultima sfilata di Victoria’s Secret. La giovane americana ha già lavorato per marchi conosciutissimi come Forever 21 e H&M, ed è stata protagonista sulle passerelle di brand prestigiosi come Elie Saab, Giorgio Armani e Dolce & Gabbana, prima di diventare un angelo di Victoria. Per L’Oréal Professionnel Taylor sarà il volto del grande rilancio di Série Expert, l’emblematica linea di hair care, e di Majirel Color Correction per il servizio colore.
ANGELINA JOLIE Non solo attrice, produttrice, regista e Inviata Speciale dell’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati, ma anche nuova musa per una delle Maison de Beautè più prestigiose al mondo. È infatti Angelina Jolie il volto della campagna dedicata a Mon Guerlain, la nuova fragranza creata dal celebre naso Thierry Wasser “per una donna straordinaria, sincera e autentica”. Se il desiderio di giungere a questa collaborazione è nato in Cambogia, dove la special celeb ha girato il suo quarto lungometraggio - First They Killed My Father - è invece ambientato in Provenza l’Advertising film Notes of a Woman, frutto di una speciale collaborazione fra Terrence Malick, Angelina Jolie e Guerlain. Il film rivisita la storia della creazione del profumo, in questo modo Guerlain rende omaggio non solo alla sua nuova testimonial, ma anche al mestiere che ha reso famosa la Maison sin dal 1828, mettendo per la prima volta in luce il ruolo del parfumeur.
MARIA BORGES Un nuovo volto si unisce al dream team delle Ambasciatrici L’Oréal Paris che ad oggi include tra le altre Eva Longoria, Susan Sarandon, Julianne Moore, Barbara Palvin, Karlie Kloss e Bianca Balti. È quello di Maria Borges, top model nata e cresciuta in Angola, “portavoce” di una bellezza naturale e in grado di valorizzare anche la diversità: è famosa per aver sfilato con i suoi cortissimi capelli afro! Già protagonista dei catwalk di tutto il mondo e musa ispiratrice per Givenchy e Riccardo Tisci, da lei considerato un padrino, da oggi è testimonial per L’Oreal Paris; la modella ha preso parte alle campagne di L’Oréal Paris Paint, oltre a quella per Hydra Genius e la vedremo anche in quella dei nuovi rossetti Color Riche Matte Obsession.
1 RÊVE BEAUTY MAGAZINE APRILE/MAGGIO
BEAUTY
De-make-up
time!
L’Oréal Paris Alexina Graham
Arrivano nuovi prodotti dedicati al demaquillage, sempre più performanti e delicati nelle formule.
48 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Lait Démaquillant à la Sauge di Sisley è particolarmente indicato per detergere la pelle mista e a tendenza grassa poiché sfrutta le proprietà della salvia. La sua texture fluida elimina il maquillage, le impurità e gli eccessi di sebo, regola le secrezioni sebacee e opacizza l’epidermide. (€ 85,50)
Fresh Pressed è il nuovo sistema Clinique che sfrutta il potere della Vitamina C pura per illuminare, uniformare e rivitalizzare la pelle. Si compone di un Detergente viso in polvere alla Vitamina C e un Attivatore di Trattamento con 10% di pura Vitamina C. Nel primo caso, la polvere ultrafine contenuta in un pack monodose si attiva a contatto con l’acqua per un’esperienza di detersione unica; una volta preparata la pelle al trattamento successivo si passa all’Attivatore, semplicemente premendo il bottone che permette di liberare la Vitamina C e miscelarla con l’emulsione lenitiva antietà. Stesa la miscela sul volto, dona immediatamente energia e vitalità, con il tempo la pelle è rigenerata e le rughe ridotte. (Clinique Fresh Pressed 7-Day System € 28)
Nella routine di bellezza quotidiana, la pulizia del viso è il primo, essenziale passo per prendersi cura della pelle e mantenerla giovane, luminosa e bella. Un gesto da non trascurare mai, neppure se andiamo sempre di fretta, né se a fine giornata si è troppo stanche - e addirittura anche se non si è truccate. Oltre a eliminare il make-up, infatti, con la detersione del volto vengono rimossi anche le particelle di smog, l’eccesso di sebo e le cellule morte che ostruiscono i pori riducendo l’ossigenazione della pelle; così, una cute tonica e libera può ricevere al meglio gli attivi di trattamento di soin e creme di bellezza e diventare la base ideale per un make up a lunga durata.
L’Oréal Paris Barbara Palvin
Perfetto per tutte, indispensabile per chi vive in città, Le Bi-Phase Visage di Chanel è un nuovo struccante bifasico con azione demake-up e anti-inquinamento: la sua formula unica associa microalga blu - inserita nella fase acquosa, per proteggere le cellule dai microstress generati dall’inquinamento - e estratto di salicornia marina - racchiuso nella fase oleosa, per un’azione fortificante. (€ 37)
01 I laboratori L’Oreal Paris hanno selezionato e associato gli estratti di Rosa e di Loto per dare vita a una linea completa dedicata al demaquillage: Fiori Rari. Il Latte Struccante deterge, strucca e idrata con dolcezza tutti i tipi di pelle, il Tonico la riequilibra e rivitalizza donando una sensazione di freschezza intensa. (€ 5,99 l’uno) 02 Da Garnier nasce Skinactive Gel Micellare struccante, una nuova generazione di detergenti da risciacquare che coniuga tecnologia micellare e una texture gel. Grazie alla sua consistenza confortevole, in un solo gesto deterge e strucca anche occhi e labbra addolcendo la pelle; per le pelli sensibili è indicata la formula con glicerina idratante, per pelli normali e miste quella con zinco purificante. (€ 4,99)
Acqua Micellare Bi-Fase di Collistar della linea Natura elimina ogni traccia di make-up, anche waterproof, donando la sensorialità di un olio idratante. La sua formula contiene estratto di Litchi e Stevia in grado di rivitalizzare la pelle e potenziare la protezione contro lo stress ossidativo. In un solo gesto strucca, tonifica e idrata lasciando una piacevole sensazione di confort senza bisogno di risciacquare. (€ 24) Inglot Makeup Remover per trucco Waterproof offre una rimozione gradevole ed efficace di trucco e impurità, in modo rapido e semplice. Specifico per rimuovere efficacemente il trucco waterproof dalla delicata zona del contorno occhi e dalle labbra, dona alle pelle del viso una sensazione di freschezza e benessere. (€11) RÊVE BEAUTY MAGAZINE 49
MAKE UP
trendy COLOR SPRING LOVE SUMMER LEGGEREZZA E VIVACITÀ
SE L’INVERNO HA TINTO OCCHI E LABBRA DEI COLORI DEL SOTTOBOSCO E SCOLPITO VISI A COLPI DI CONTOURING E ANCOR DI PIÙ STROBING, LA PRIMAVERA 2017 PROSEGUE SEGUENDO DUE FONDAMENTALI IMPERATIVI: LEGGEREZZA E COLORE. I MAKE UP ARTIST DELLE PIÙ IMPORTANTI MAISONS BEAUTY INTERNAZIONALI LANCIANO INFATTI PRODOTTI FRESCHI E MULTI COLOR, PENSATI PER REALIZZARE LOOK SPREGIUDICATI E DIVERTENTI. LE TEXTURE SI FANNO PIÙ DELICATE, PUR SENZA RINUNCIARE A FINISH IMPECCABILI DA MATTINA A SERA, E LE NUANCE SI ACCENDONO. INNI ALLA VITA E ALLA VOGLIA DI RINASCITA, DOPO IL GRIGIORE DEI MESI PIÙ RIGIDI.
50 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Le vere protagoniste della stagione, non c’è dubbio, sono le labbra. Catalizzatrici di attenzioni e baricentro di tutto il make up, sbocciano come fiori di ciliegio e dal frutto rubano le gradazioni cromatiche più suggestive. Il rosso è il vero protagonista, declinato in una palette di sfumature uniche, adatte ad ogni tipo di carnagione o mood momentaneo. Magenta, carminio, tendente al rosato o con sfumature aranciate, gloss o mat. Ad ognuna il proprio rossetto.
CHANEL
UN INNO ALLA FEMMINILITÀ SEMPLICE, SUSSURRATA E MAI OSTENTATA. ROUGE COCO GLOSS si posa sulle labbra con un velo di colore dalla texture in gel fondente e scorrevole, che non appiccica. Nata dalla creatività della Make up Artist Global Creative Chanel, Lucia Pica, questa nuova deliziosa ricetta associa ingredienti d’eccezione ad un’estrema sensualità. Un concentrato di joie de vivre declinato in una palette di nuance irresistibili da portare sempre con sé per colorare le proprie giornate. Rosso, rosa, arancio, nude, ad ogni ragazza il Rouge Coco Gloss preferito, che avvolge irresistibilmente le labbra senza lasciare residui e si trasforma in un soffio invisibile dalla consistenza “watery”. Le cere naturali di jojoba, girasole e mimosa, rivestite da un derivato naturale di olio di cocco, offrono un confort immediato e un’idratazione a lunga durata. Un cocktail di benefici intensificato da perle di vetro trasparente che riflettono la luce in tutte le direzioni, e da un ingrediente segreto: il complesso Hydraboost. Venti tinte shine tutte da provare. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 51
MAKE UP
GUERLAIN
lipstick L’ORÉAL PARIS PER LABBRA ‘INFAILLIBLE’, A PROVA DI BACI APPASSIONATI, RISATE E BRINDISI CON GLI AMICI ECCO LIP PAINT BY INFAILLIBLE, UNA GAMMA DI TINTE DAI COLORI PURI E VIBRANTI E TEXTURE CREMOSE. Bocche scolpite grazie al finish mat e a una concentrazione di pigmenti superiore a quella di un classico gloss, e confort infinito frutto di un mix di polveri opacizzanti che assorbe gli oli e garantisce una durata del colore per tutto il giorno. Il colore da non lasciarsi sfuggire? Il rosso ovviamente. 52 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
PHOTOGRAPHY / YURI HAHHALEV @HAHHALEV MAKE-UP & HAIR / ANNA ANVELT @ANNA.ANVELT MODEL / GETRUD AT YESRIGHTMODELS @YESRIGHTMODELS @GETRUDD RETOUCH / VITALIY URAZOV
IRRESISTIBILE COME UNA PIETRA PREZIOSA. Per le ragazze tutto pepe innamorate della vita ecco un rossetto unico della collezione LA PETITE ROBE NOIRE. LE ROUGE A LEVRES RUBY RING, un rosso rubino intenso che anche grazie all’alta concentrazione di pigmenti, a un finish lucido e una texture morbida infiammerà le serate più hot e i cuori più esigenti.
GUCCI HA IL NOME DI UN FIORE LA NUANCE DI ROSSETTO PIÙ COOL DELLA NUOVA COLLEZIONE: GERANIUM. Un rosso unico, che come gli altri colori della linea SHEER LIPSTICK celebra lo charme e la bellezza delle donne ispirandosi alla natura selvaggia, incontaminata e affascinante che popola il Gucci Garden. Dalla texture cremosa e ultraleggera, si applica facilmente sulle labbra, idratandole e donando un aspetto vellutato e brillante.
DOLCE&GABBANA L’ACCESA TONALITÀ COCOMERO DEL ROSSETTO FILOMENA VIBRA RICHIAMANDO I LUMINOSI COLORI DEI PANORAMI SICILIANI. La collezione MISS SICILY è un omaggio ad una terra dove il sole ed il mare suscitano emozioni profonde e si compone di rossetti che abbinano colore e idratazione. Impossibile scegliere ma se proprio si deve, questa declinazione leggermente aranciata è irresistibile. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 53
MAKE UP
Mix
ARMANI BEAUTY L’INTERNATIONAL MAKE-UP ARTIST GIORGIO ARMANI, LINDA CANTELLO, NON HA DUBBI, LA PRIMAVERA DEVE ESSERE ALL’INSEGNA DELLA SENSUALITÀ. Per esaltare lo sguardo ecco la SUNSET PALETTE con tonalità di ombretti contrastanti nelle sfumature calde e naturali della terra: dal rosa perlato all’oro, fino a marrone-cuoio e verde marino.
LANCÔME
EFFETTO BONNE-MINE ASSICURATO CON IL BLUSH CUSHION BLUSH SUBTIL. Delicata sulla pelle, come una nuvola di energico colore, la tonalità Sparkling Framboise è un rosa intenso che irradia l’incarnato, ideale per le donne che desiderano un look baby-doll audace ed elegante.
GIVENCHY ROSSO E NUDE LUMINOSO. Questi i colori di Passion, la nuance di LE PRISME BLUSH dall’esclusiva tecnologia baked powder atomizing che regala una sensazione di morbidezza e confort. Come un velo di seta, il blush nell’iconica struttura a quattro piramidi, accarezza il viso irradiandolo.
54 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
YVES SAINT LAURENT RICCO DI SOGNI E DESIDERI COME UNA NOTTE STELLATA. Lo sguardo delle donne è così e a esaltarlo adesso è MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS STAR EDITION. Un’arma di seduzione inimitabile in edizione limitata, ispirata al concetto di ciglia finte. Racchiuso in un astuccio dorato adorno di innumerevoli stelle nere, il mascara N.1 Haute Densité con formula arricchita dal complesso Triple Film, rende le ciglia intense ed elettrizzanti da mattina a sera. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 55
MAKE UP
Smashbox e Shay Mitchell insieme per il lancio delle nuove Cover Shot Palette! di Sofia Sole Cammarota
È stata proprio Shay Mitchell - classe 1987, star di Pretty Little Liars - ad annunciare la sua nuova collaborazione con Smashbox Cosmetics postando su instagram una foto da 400.000 like. Letteralmente inondata da polveri di ombretto viola, nella caption ha svelato il lancio di sette nuove palette destinate a diventare il nuovo oggetto del desiderio per molte millennials. Si chiamano Cover Shot Palette ed ognuna è pensata per creare un look diverso, con categorie di colore che vanno dai matte ai metallici alle polveri per l’effetto smokey, soft o bold, con otto nuance per ogni cofanetto. Impalpabili nella texture, sono racchiuse in un pack che all’esterno riprende il motivo della pioggia di polveri colorate. In occasione del lancio, Shay è stata protagonista di sette scatti ultraglam realizzati dal fondatore stesso di Smashbox, Davis Factor, con look completamente differenti fra loro per esprimere al meglio il tema di ogni Cover Shot. Ecco cosa ci ha raccontato Shay…
CHE PIANI HAI PER IL FUTURO? Non vedo l’ora di sapere cosa mi riserverà il futuro! Ho finito da poco di girare a Boston un nuovo film che si chiamerà “Cadaver”. QUALI SONO I TUOI PRODOTTI DI BELLEZZA PREFERITI? Vivo per il primer e naturalmente amo le Cover Shot Palettes. COM’È INIZIATA LA TUA COLLABORAZIONE CON SMASHBOX? COSA TI PIACE DI PIÙ DEL BRAND? La parte migliore di questa collaborazione è stato il set, dove ci siamo divertiti moltissimo a creare i look per ognuna delle singole palette. Faccio sempre degli scatti agli Smashbox Studios quindi aveva senso che Smashbox mi chiamasse per questa nuova campagna. Ne sono “ossessionata” da quando ho iniziato a usare il make up, e adesso le palette ricalcano alla perfezione tutti gli aspetti della mia personalità. Non ho partecipato alla creazione, ma ho dato vita ad ognuno di questi aspetti di me durante lo scatto. Smashbox è un
marchio che sa riportarmi dallo shooting alla vita reale e poi di nuovo indietro. CI PARLI DELLE NUOVE COVER SHOT PALETTES? BOLD è perfetta per un festival o un party, è una vera palette-arcobaleno ed è così luminosa! Qualcosa di cui non puoi fare a meno se vuoi divertirti e se vuoi fare una dichiarazione con gli occhi. ABLAZE ha toni molto caldi, come il rosso argilla. È ideale per tutti i giorni, ma io lo adoro per la sera, specialmente con un’applicazione bold. SMOKY è probabilmente la palette che uso di più insieme a quella matte. Ma questa è la mia preferita perché tendo a fare spesso lo smoky eyes. METALLIC è davvero divertente..uno dei miei make up artist utilizza l’ombretto anche per enfatizzare gli zigomi, e io penso che si possa fare lo stesso con le shades di questa palette. MATTE, con questa palette puoi creare un look naturale oppure sfumare per un effetto smoky, e io lo amo perché con gli ombretti opachi puoi sempre cavartela bene dal momento che non brillano. GOLDEN HOUR, questa palette è fantastica
perchè puoi creare un effetto smoky molto leggero, o usare le shades in combinazione con le altre palette. SOFTLIGHT è perfetta per tutte quelle ragazze che non vogliono impazzire con il make up, ma anzi vogliono “andarci piano”. Per molte delle mie amiche più dinamiche potrebbe essere la palette ideale, perchè dona la giusta luminosità. HAI DECISO DI ANNUNCIARE QUESTA COLLABORAZIONE SU INSTAGRAM, QUANTO SONO IMPORTANTI PER TE I SOCIAL MEDIA? È incredibile avere questo successo sui social quindi penso spesso a come utilizzare la mia visibilità nel modo più saggio possibile. Vorrei che le persone che mi seguono si sentissero felici, ispirate quando guardano le mie foto e i miei post. Vorrei anche essere in grado di insegnare qualcosa, e questa è la ragione per cui io seguo alcune persone, che si tratti di imparare nuovi trucchi per il make up o delle ricette. Ci sarà sempre qualcuno che lascerà commenti cattivi o getterà odio sulle cose che posto ma detto questo è solo un riflesso di ciò che sono e sentono. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 57
NAILS
CHANEL
DIOR
Impossibile non notare Optic White, il nail lacquer dal colore bianco ipnotico che spicca nella collezione summer Care & Dare firmata Dior. Peter Philips, Direttore Creativo e dell’Immagine del Makeup Dior, lo applica come base sulle unghie prima di stendere lo smalto, ma senza che quest’ultimo arrivi fino ai bordi: la base bianca esalta incredibilmente il colore e reinventa totalmente la French manicure (€ 26,07)
Sulle mani, l’accessorio star creato da Lucia Pica per la collezione Coco Codes di Chanel è Le Top Coat Black Métamorphosis, un top coat nero che trasforma il colore dello smalto: una nuance scura effetto gloss che esalta la tinta e dona un’intrigante profondità (€ 25)
touch OPTICAL
YVES SAINT LAURENT
GUERLAIN
Per le beauty addicted più esigenti il must have della stagione è lo smalto profumato della collezione La Petite Robe Noire di Guerlain. Racchiuso nell’inconfondibile pack che richiama le forme della boccetta di profumo, lo smalto Lilac Belt è un lilla vivace e luminoso caratterizzato da una delicata fragranza floreale. (€ 22,95)
© CHANEL
CAROUSE
L NAIL Wyc
on € 4,90
Per la prossima primavera/estate le mani si vestono di colori cangianti ed estremamente luminosi, fra nuovi top coat, nuance a effetto ottico e inedite french manicure
58 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
L’estate di YSL è Solar Pop: splendente, vibrante e ultra cool. La collezione, pensata come un gioco di colori vivaci e contrastanti, comprende due nuove tonalità di La Laque Couture: Jungle Green è un verde molto acceso da stendere solo o a piccoli tocchi sulla nuance Jungle Orange; quest’ultima è il colore hot dell’estate, un arancio che scalda la collezione con un tocco tropicale. In mix & match con Jungle Green o come antidoto sofisticato ai colori estivi tradizionali (€ 27,80)
SALLY HANSEN
Finalmente arriva in Italia il nail brand N.1 negli Stati Uniti, Sally Hansen, celebre per il suo trattamento per unghie Hard As Nails lanciato nel lontano 1957 e tutt’oggi un best seller a livello globale! Fin dalla sua creazione, la filosofia del brand è rimasta la stessa: proporre prodotti di alta qualità, facili da usare a casa e alla portata di tutti; il suo motto? Live Colorfully, un invito per tutte le donne a esprimere la loro personalità tramite il colore. Sally Hansen propone una gamma di prodotti Curativi per intervenire su ogni specifica esigenza, la gamma Miracle Gel (per una manicure gel professionale che non necessita dell’utilizzo di una lampada UV), la Complete Salon Manicure, con formule innovative che vanno dai nude eleganti ai fuxia audaci passando dagli intramontabili rossi, senza scordare le linee di accessori e rimuovismalto. La manicure perfetta oggi è davvero alla portata di tutte.
MAC
Per Mac, il nail trend 2017 è tutto giocato su colori iper-brillanti e cangianti, con glitter a effetto olografico o nuance arcobaleno per scaldare la stagione: «il colore che cambia effetto con la luce è senza dubbio la tendenza del momento» spiega Keri Blair, Senior Artist Mac Cosmetics «è un altro esempio di come la libertà sia la chiave nel mondo del beauty». Un esempio? Quick Million, un mix di glitter oro e rosa in una formula completamente nuova, senza toluene, formaldeide o DBP e un pennello innovativo per una facile applicazione. (€ 10)
© DIOR
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 59
Y SL
MAKE UP
Nei laboratori Saint Laurent a Lassigny abbiamo seguito le diverse fasi del processo di produzione delle due linee di rossetti YSL: Rouge Pur Couture e Rouge Volupté Shine. Quest’ultimo, creato nel 2016 per le esigenze di una giovane donna dinamica, nasce per abbinare il rossetto a ogni stato d’animo, potendo scegliere tra otto nuances inedite, riunite in tre diverse famiglie cromatiche : Day Bloomer, Night Bird e Weekender.
A un centinaio di kilometri dalla capitale, il sito di Lassigny nell’Oise, concentra l’unità di ricerca e produzione B.R.I. (Beauté Recherche Innovation) specializzata nella fabbricazione e nel confezionamento di rossetti e profumi. Costruita nel La seduzione Saint Laurent si racconta 1966 dal gruppo Yves Saint Laurent, sulle labbra. Il rossetto, Rouge Pur Couture, la fabbrica è integrata nella Division essenziale nel vocabolario della marca, nasce Luxe del Gruppo L’Oréal dal 2008. Tra professionisti in camice bianco e futuristici nel 1978 ed esprime il desiderio di vestire la laboratori, si articolano tre diversi spazi bocca delle donne con colori couture. Da allora che rappresentano il backstage di Rouge fino a oggi, questo oggetto iconico continua a Pur Couture e Rouge Volupté Shine.Tutto colorarle d’avvolgenti nuances di rosso, di inizia in grandi cisterne che contengono luminose tonalità aranciate, di trasgressive il rossetto allo stato liquido, si procede vibrazioni rosa-fuchsia. Radicale, come con la trasformazione in prodotto solido, nella forma di grande lingotto, ripartito ogni creazione Yves Saint Laurent, successivamente negli astucci dorati in cui Rouge Pur Couture non ha ancora lo troviamo abitualmente. Ogni tappa del smesso di rinnovarsi, grazie alla processo è rigorosamente sorvegliata da un ricerca di una prestigiosa personale ultraspecializzato che apporta equipe di professionisti una touche inaspettatamente artigianale alla produzione meccanizzata. Se a questo savoir-faire si aggiunge il rigoroso protocollo elaborato per ridurre l’impatto ambientale, sarà facile capire la filosofia della bellezza alla base dell’eleganza di Rouge Pur Couture e che illumina la fresca texture di Rouge Volupté Shine.
YSL Beauty Lipstick Valley
Beauté
60 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 61
MAKE UP / COLLABORATIONS
Collaborazioni speciali Le make-up combo più belle della stagione DALL’ARRIVO IN ITALIA DI KAT VON D BEAUTY, LA LINEA MAKE UP DELLA TATUATRICE PIÙ FAMOSA DEGLI STATES, ALLA SPECIALE PARTNERSHIP FRA DUE SPECIALISTI DEL COLORE, CLINIQUE E CRAYOLA, PASSANDO PER LA FIABESCA COLLEZIONE DI L’ORÉAL PARIS DEDICATA A LA BELLA E LA BESTIA E KIESZA FOR MAC, PIÙ ROCK CHE MAI: ECCO LE COLLABORAZIONI SPECIALI PIÙ BELLE DELLA STAGIONE
1 2 3 4 62 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
KIESZA FOR MAC
Kiesza, alias Kiesa Rae Ellestad, è una cantautrice e ballerina canadese. Artista eclettica sin da piccola, raggiunge il successo nel 2014 grazie al singolo Hideaway, che le aprirà la strada per collaborazioni d’autore fra cui quelle coi Duran Duran e Skrillex, diventando una delle più giovani icone della musica pop internazionale. Ma il suo stile - e il suo look, capelli di fuoco e carnagione candida - non devono esser passati inosservati neppure a MAC Cosmetics, con cui l’artista ha dato vita ad una capsule collection dallo stile elegante e moderno: nella collezione in limited edition firmata Kiesza ci sono una Big Brow Pencil per le sopracciglia, l’eye-liner liquido Liquid Last Liner, un rossetto nella calda nuance del nude-beige e un Vamplify Mac nella nuance Thunder Kiss, marrone rossastro
KAT VON D BEAUTY FOR SEPHORA ITALIA
«La gente mi chiede spesso che cosa avrei voluto fare se non fossi diventata una tattoo artist e l’unica cosa che riesco a immaginare gratificante almeno quanto ciò che faccio è creare prodotti make-up» ha dichiarato Kat Von D, tatuatrice, musicista, icona di bellezza mondiale e star del programma L.A.Ink, che negli States vanta una media di oltre 3 milioni di spettatori a settimana. Il passo dal tattoo shop al lancio di un’inedita collezione make up è stato breve, e oggi anche in Italia arriva Kat Von D Beauty, la linea creata in collaborazione con Kendo e distribuita dal Guppo Sephora. I suoi punti di forza? Formule ultra long lasting, ad altissima pigmentazione e dalla coprenza assoluta, mentre i packaging unici disegnati da Kat rendono la collezione ancor più originale e genuina. Un brand dalla forte vocazione indie-rock e iper-darig, che propone una gamma incredibilmente innovativa di prodotti make-up per gli occhi, il viso e le labbra, un modo per celebrare la personalità di ogni individuo e il suo modo di esprimersi.
A FABULOUS COLLECTION: L’ORÉAL AND DISNEY
Quest’anno, L’Oréal e Disney fanno rivivere a tutte le donne una delle più belle storie d’amore mai raccontate: La Bella e la Bestia. L’amatissima fiaba torna sul grande schermo con un adattamento di Bill Condon che vedrà protagonisti Emma Watson e l’affascinante Dan Stevens nel ruolo di Belle e la Bestia/il Principe, mentre Luke Evans sarà l’arrogante Gaston, Emma Thompson interpreterà la protettiva Mrs. Bric e Kevin Kline sarà Maurice, il padre di Belle. Anche L’Oréal Paris interpreta il romantico mondo di Belle e del suo principe con la favolosa collezione limited edition Color Riche “La Bella e La Bestia”. I protagonisti sono Color Riche e Colore ad Olio, 7 rossetti unici, esclusivi e in pack d’eccezione, ognuno dedicato ad un personaggio abbinati a 7 preziosi smalti dal colore ricco e dalla brillantezza mozzafiato.
CLINIQUE LOVES CRAYOLA
Chi non ricorda i pastelli Crayola e i coloratissimi disegni che facevamo da bambini? Oggi il marchio leader nel mondo dei prodotti per la creatività infantile incontra Clinique in una partnership più divertente che mai. Clinique e Crayola hanno infatti una cosa in comune: entrambi danno vita al colore e stimolano l’immaginazione in modo giocoso e accattivante; ecco perchè hanno realizzato una limited edition che renderà la makeup routine di ogni donna un gioco da ragazzi. Nascono 10 shade (8 distribuite in Italia) di Chubby Stick Moisturizing Lip Colour Balm racchiusi in un esclusivo packaging. Lavorando a stretto contatto con il team Crayola, Clinique ha nominato i colori dei lipstick in base ai nomi più iconici dei pastelli. Così ciascuno di noi potrà tornare con la mente alla propria infanzia, ricordando la magnifica sensazione che ci dava aprire una nuova confezione di Crayola.
1
3 2
4
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 63
PINK BEAUTY
La bocca si veste del ventaglio cromatico del rosa che tinge il cielo all’alba per un effetto sunrise primaverile. Rose, Fuchsia e Pink Twist, questi i colori di Dior Addict Gradient Lipstick (€ 31,90) che rivelano un cuore dalla tonalità più chiara e una formula ultra idratante dalla brillantezza a effetto specchio.
64 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Pretty in pink!
Commistione tra la nuance passionale del rosso e quella spirituale del bianco, il rosa è il colore della dolcezza, del tenero amore, della primavera che sboccia e, non da meno, della femminilità. Dal fiocco rosa per celebrare la nascita di una bambina alla capacità di “vedere la vita in rosa” come descrizione del pensiero positivo, dai ciliegi in fiore che con la loro tonalità delicata sono diventati il simbolo dell’arrivo della bella stagione fino alla rosa rosa che simboleggia affetto, gratitudine e amicizia, passando per la new obsession del colore Pink nell’omonima canzone degli Aerosmith: il rosa è un vero e proprio stile di vita che trova la sua massima esplosione in questo periodo dell’anno. Senza porre limiti alla dolcezza, lasciate che sia il rosa a esprimere la femminilità più delicata e briosa per la primavera. di Veronica Cristino
Celebrano 30 anni le più celebri perle beauty che uniformano il colorito e donano radiosità all’incarnato. Guerlain augura Happy Birthday alle sue Météorites con una limited edition che vede la vie en rose, vestendosi di rosa e donando un effetto rosy glow al viso. Météorites Happy Glow Blush (€ 51,90) è un blush dall’effetto luminoso che dona una sferzata di splendore con le sue microperle di polvere compatta con madreperla multicolor.
PY HAP ! Y B.DA i!
n 30 an
L’applicatore make up più amato si veste di una nuance rosa tenue per celebrare il suo quindicesimo anniversario: beautyblender® Bubble (€ 16,90) mostra il lato più tenero della spugnetta da fondotinta.
Narciso Rodriguez For Her Fleur Musc (€ 114) racchiude un bouquet di sontuosi fiori rosa, ravvivati da grani di pepe rosa, che si uniscono a un muschio raro, per chiudersi con note d’ambra legnose. Il nuovo capitolo olfattivo For Her porta un tocco di colore rosa più intenso, simbolo di uno spirito vibrante che esprime una femminilità indomita, audace, ricca di fascino.
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 65
PINK BEAUTY
Alto impatto, senza filtri. NARSissist Cheek Palette Unfiltered II (€ 55) colora le gote con le nuance del rosa, dalla variazione più delicata a quella più di carattere, con tocchi per illuminare e per scolpire. Ideale per un look guance completo. Basta una vaporizzazione a fine trucco per fissare il risultato a lungo, lasciandosi inebriare dal dolce profumo di rosa della versione sized to go dello spray MAC Cosmetics Prep+Prime Fix+ Rose (€ 10). La nuance baby pink con ée, composta per il 72% d’acqua, per un illuminante iper femminile, ideale per la primavera: Givenchy Memoire de Forme (€ 44). Rappresenta l’eleganza e la ricercatezza di un giardino italiano dove passeggiavano dame e principesse. Collistar Giardini Italiani Fard – Ombretti Punto luce n. 1 Bouquet Rosa (€ 29,80) è l’omaggio beauty alla bellezza floreale del nostro paese, la celebrazione dell’amore per la nostra terra. Racchiude una polvere all over rosata caratterizzata dall’affascinante decoro che si rivela una palette viso e occhi dai molteplici utilizzi. Solstice Bloom è la spring/ summer make up collection Aveda che annuncia il ritorno della bella stagione e veste le labbra con la texture succosa di Nourish-mint™ Rehydrating Lip Glaze (€ 24,50) nella nuance Sheer Flamingo, un rosa fenicottero delicato, il lipgloss che rimpolpa la mucosa labiale e la idrata con emollienti vegetali
66 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Finish ultra brillante ed effetto rimpolpante. Clinique Chubby™ Plump & Shine Liquid Lip Plumping Gloss (€ 20,50) è il nuovo gloss, erogato attraverso il matitone Chubby, che dona alle labbra un aspetto morbido e pieno con un finish glossy dall’effetto freschezza immediata. Il colore da provare? Ovviamente il rosa intenso Powerhouse Punch. Come celebrare la nuance più tenera, se non con una collezione interamente dedicata al rosa? Ci pensa Lancôme con la spring collection Absolutely Rôse!, in esclusiva presso Ethos Profumerie, Coin e La Rinascente. Regina dei fiori e protagonista della collezione, la rosa è declinata in una variante da collezione, grazie a La Rose à Poudrer (€ 66), che racchiude nei suoi petali un’infusione di madreperla per scoprire il gesto delicato e femminile di accarezzare i petali con un morbido pennello e applicare la polvere luminosa sulle aree del viso da illuminare. Fiorisce ad aprile con le sue corolle rigogliose, caratterizzate dalla variante intensa di rosa, emblematica della femminilità più sofisticata: la peonia è tra i fiori più amati della primavera. Acqua di Parma Peonia Nobile (€ 134) omaggia questo fiore con un’edizione speciale a tiratura limitata. Le note olfattive si schiudono come un bocciolo, rivelando dapprima note vivaci con pepe nero e lampone, per passare al cuore fiorito dolce e fresco e concludersi con un fondo vellutato con ambra, patchouli e musk. La texture vellutata a contatto con l’acqua si trasforma in un latte leggero che rimuove il trucco e deterge la pelle del viso, mentre alla rosa, presente nella sua formula, si devono i benefici dell’idratazione e della luminosità: Sephora Cleansing Cream Rose (€ 5,90).
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 67
SKIN CARE
Naturalmente bella!
Formule essenziali, ingredienti attivi che traggono il loro potere dalla natura, senza rinunciare al lusso e alla performance della skin care: è iniziata la rivoluzione green di Veronica Cristino
68 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
PHOTOGRAPHER: AYESHA MARÍN / MAKEUP & HAIR: LUCIANA CISNEROS / MODEL: MELISA SAULLO / CLOTHES: FRANCO PENDENZA
Less is more.” Lo diceva Gabrielle Chanel quando raccomandava alle sue clienti: “Prima di uscire, guardatevi allo specchio e toglietevi qualcosa”. Si tratta di un concetto dalle origini antiche, comparso per la prima volta nel 1855 – nella poesia Andrea del Sarto di Robert Browning – per poi affermarsi in campo architettonico grazie a Ludwig Mies van der Rohe, fino a trasformarsi in uno dei capisaldi della concezione stilistica di Coco. Un accessorio, un elemento, un dettaglio che rappresenta quel more che diventa ridondante e fa perdere di vista l’obiettivo.
Anche i prodotti per la cura della pelle seguono la teoria del less is more, eliminando tutto ciò che è superfluo (come parabeni, siliconi o derivati del petrolio) e concentrando la massima performance negli ingredienti di origine naturale. Formule green ridotte al minimo ma ricche di principi attivi naturali altamente incisivi, provenienti in alcuni casi da coltivazioni solidali e contenute in packaging ecoresponsabili: è questa la scelta della donna che ricerca il nuovo lusso, senza dover scendere a compromessi quando si tratta di bellezza e rispetto del proprio corpo e della natura.
Dior racchiude un puro concentrato di naturalità nella linea Hydra Life, una gamma completa che va dal démaquillage al soin, rivolta alla generazione delle Millennials che scelgono la libertà di puntare all’essenziale, anche nella loro skin care routine. Le texture, energiche e sensoriali, sono ricche di principi attivi naturali, non presentano parabeni e riducono al minimo la presenza di siliconi e di derivati del petrolio, mentre i packaging eliminano tutti gli elementi non essenziali, diminuiscono il peso del vetro e presentano scritte con inchiostri prevalentemente di origine naturale. Hydra Life Fresh Hydration – Sorbet Creme (€ 57) dona vitalità alla pelle, idratandola e rimpolpandola con una formula sorbetto ultraleggera e fresca, ricca di estratti di Malva e di foglie di Haberlea.
FOR YOUR SKIN Pioniera di una bellezza consapevole che unisce benessere e salvaguardia dell’ambiente, Aveda ricerca da sempre formule green, selezionando i migliori ingredienti naturali provenienti da produttori locali indigeni, evitando l’utilizzo di sostanze come parabeni, conservanti e prodotti petrolchimici e scegliendo materiale riciclato per i suoi packaging. Le ultima novità del brand arricchiscono la gamma Tulasāra con Wedding Masque (€ 69) e Wedding Masque Eye (€ 59), due trattamenti notturni specifici per il viso e per il contorno occhi che contribuiscono a rivelare il mattino seguente una pelle radiosa, tonica e sana che ricorda la luminosità del volto durante il giorno delle nozze. Composte per il 97% da ingredienti di origine naturale, contengono un potente estratto di curcuma che aiuta a migliorare il colorito della pelle, facendola apparire più luminosa, e a ridurre la visibilità delle zone d’ombra sotto agli occhi, aiutando inoltre la pelle nel suo processo di riparazione. notturna.
Arriva da Sephora il brand coreano i cui prodotti di skin care non puntano tanto su ciò che contengono nelle loro formulazioni, quanto piuttosto su ciò che non presentano: Caolion non utilizza alcun ingrediente che non sia naturale. La filosofia del brand si basa sul fatto che anche gli ingredienti base nella cosmetica debbano essere naturali per poter essere davvero efficaci e punta a riportare la pelle allo stadio naturale, così come lo era nella più tenera età. Tra i suoi prodotti cult: Premium Hot & Cool Pore Pack Duo (€ 26,90), duo detox che comprende una maschera con polvere di carbone e il 100% di acqua minerale che genera calore per aprire i pori e purificarli come durante un bagno di vapore, e una seconda maschera con mentolo e acqua dei ghiacciai dell’Alaska a effetto freddo che astringe i pori dilatati e lenisce.
Alla base della creazione del nuovo Blue Serum (€ 95) di CHANEL vi è il concetto di longevità. La ricerca scientifica della maison ha studiato i centenari delle cosiddette “zone blu” del mondo – Costa Rica, Sardegna, Grecia e Giappone – dove le popolazioni vivono meglio e più a lungo rispetto a quelle sovrastimolate delle metropoli, sostenendo un nuovo approccio alla giovinezza che non lotta tanto contro i segni dell’età, quanto mira a preservare e coltivare la bellezza della pelle. Dagli studi sui centenari fino alla skin care CHANEL ha definito i meccanismi biologici essenziali che determinano la longevità cutanea, selezionando una combinazione di principi attivi naturali che agiscono su questi meccanismi, provenienti proprio dalle zone blu. Il caffè verde dalla Costa Rica, l’oliva dalla Sardegna e il lentisco dalla Grecia, alla base della chimica verde del nuovo Blue Serum, sono stati estratti secondo tecniche specifiche per ottenere attivi esclusi, dall’efficacia rafforzata. L’azione combinata dei tre principi attivi naturali migliora la longevità cellulare e attiva la giovinezza della pelle, per un trattamento universale, adatto a tutti i tipi di pelle, dalla texture gel-emulsione fresca e watery. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 69
PHOTOGRAPHY: ERICA FAVA - STYLING: ELENA FRISO - HAIR & MAKEUP: VERONICA RAMSES
FRAGRANCES
Spring
VS Metal
unexpected match
Lamé, lurex e paillettes. Abiti dinamici e di carattere, trench scintillanti e borse a effetto laminato. Le passerelle scelgono il metal come colore portavoce di una primavera che aspettavamo con fervore. Ma indossare il trend del momento non è sufficiente per cogliere a pieno le sfaccettature delicate di una stagione che risveglia ogni desiderio di femminilità, anche il più sopito. È la fragranza l’accessorio indispensabile di ogni donna che vuole esprimere la propria personalità senza limiti, come un fiore felice di tornare a sbocciare dopo i mesi più freddi. Scopriamo insieme gli accostamenti più inaspettati e golosi… 70 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
MIU MIU
L AL CON UN P IBERTÀ IZZICO DI RIBELL
IONE
L’EFFERVESCENZA DI INIZIO PRIMAVERA È L’ESSENZA DI MIU MIU L’EAU BLEUE CHE RISVEGLIA I SENSI CON LA DELICATEZZA DEL MUGHETTO, ATTENUATO DA UNA LUCCICANTE SCINTILLA DI RUGIADA. Sullo sfondo si avverte una punta più che trasparente di caprifoglio, poi un’altra essenza pervade l’attimo: l’umida, profonda, essenziale fertilità della terra quando si risveglia dal letargo invernale. È l’Akigalawood® che sale con una fecondità intensa. L’Eau Bleue rivisita l’iconico azzurro intenso del flacone con uno splendente vetro trasparente, che aggiunge nuovi riflessi di luce all’ambiente circostante grazie alle molte sfaccettature. A completamento, un evocativo disco giallo pastello che ricorda la radiosa ragazza Miu Miu. Miu Miu l’Eau Bleue Eau de Parfum 100 ml - € 110
La caratteristica che preferisco è la sua continua evoluzione a contatto con la pelle. È come se crescesse lentamente e si sviluppasse in una scia più ampia. Non è piatto, ha un aspetto tridimensionale. Il territorio dell’olfatto è estremamente soggettivo ed è questa la parte che più mi affascina. Non si tratta di un processo intellettuale, ma emozionale, legato ai ricordi. Un po’ come avviene con la musica o con l’arte: tocca corde diverse. Stacy Martin RÊVE BEAUTY MAGAZINE 71
FRAGRANCES
LANCÔME
FILTRO D’AMORE Ho una personalità forte e ho le mie opinioni: queste due caratteristiche mi hanno creato un sacco di problemi quando ero una ragazzina e andavo a scuola. Se non ero d’accordo su qualcosa non esitavo a litigare con gli altri ragazzi. Fa parte della mia curiosità per la vita. Penelope Cruz
72 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
L’AMORE SI RACCONTA ALL’INFINITO E LA NUIT TRÉSOR LO ACCOMPAGNA DA SEMPRE. LA ROSA PASSIONE, CHE COMPONE LA NUOVA EAU DE TOILETTE, ESPRIME IL DESIDERIO DI VIVERLO OGNI GIORNO COME NEI PRIMI ISTANTI. Più fresca dell’iconica Eau de Parfum, animata da contrasti avvolgenti, questa versione vivace e fruttata seduce con le sue tonalità verdi e acidule. Il cuore vibrante è composto da un’essenza di Rosa Damascena, rinfrescata in testa da un’esplosione di agrumi vivaci e alleggerita da un bouquet di peonia e mughetto. La sua scia è così avvolgente e sensuale grazie alla vaniglia di Tahiti, avvolta da un tocco di muschi bianchi setosi. Lancôme La Nuit Trésor L’Eau de Toilette 100 ml - € 115
ISSEY MI YAKE
TURA E LA NA DE VITA PREN
CON LA NUOVA L’EAU D’ISSEY PURE, LA NATURA SI RISVEGLIA E UNA GOCCIA D’ACQUA LIMPIDA CADE SU UN PETALO BIANCO. Il momento tanto atteso è arrivato: è primavera, tempo di fioritura. Per la prima volta, gli accordi acquatici di questa odissea profumata sono ravvivati da note agrumate. Quella frizzante del mandarino arricchisce la fragranza. Il Neroli ne avvolge il cuore come un alone diafano e, immerse in questa luce perlacea, sbocciano note di fondo di rosa e mughetto. Una brezza salina muschiata, composta da un accordo di ambra grigia e cashmeran, accarezza questi fiori appena schiusi, diffondendo il profumo di mare, di sabbia e di pelle baciata dal sole. Eau d’Issey Pure 90 ml - € 106,67
PINKO SS17
L’EAU DE PARFUM BLANCHE SI INSERISCE IN UN NUOVO CAPITOLO DEL PERCORSO DI AZZEDINE ALAÏA: LA SUA VISITA ALL’ALHAMBRA DI GRANADA. Gioiello dell’architettura medievale spagnola (Al Andalus) affascina con i suoi muri di pietra adornati di motivi intagliati, le sue lastre di marmo, gli intrecci, i chiaroscuri. La fragranza esprime una floralità bianca e lattea, aggiunge un carattere poudrée alla ricchezza della vaniglia e a un coté muschiato irresistibile, in un’elaborazione complessa e atemporale. Il nuovo flacone, totalmente trasparente, è ornato dal traforato Alaïa inciso sul vetro. Per un risultato di estrema eleganza. Alaïa Paris Eau de Parfum Blanche 100 ml - € 116
ALAIA
IL RIGORE
LUMINOSO DEL B
IANCO RÊVE BEAUTY MAGAZINE 73
Sono davvero onorata di essere stata scelta da Yves Saint Laurent. La beauty vision del brand, così moderna, è fonte costante d’ispirazione e io sono particolarmente orgogliosa di rappresentare un archetipo così audace di donna
AQUILANO RIMONDI_SS17
Edie Campbell
T N E R U A L T YVES SAIN BLACK OPIUM FLORAL SHOCK COLPISCE COME UN’ESPLOSIONE DI FIORI BIANCHI, FRESCO COME LA RUGIADA AL MATTINO, VIGOROSO COME IL PRIMO CAFFÈ AL RISVEGLIO. Le note di fresia, il verde esperidato del bergamotto e la dolcezza della pera succosa si lasciano avvolgere dall’accordo di gardenia dorata e Assoluta di fiori d’arancio. La scossa del caffè freddo, elemento essenziale della famiglia di fragranze Black Opium, colpisce al cuore e non ammette resistenze. Una fragranza inedita per YSL che stupisce per la tensione fra erotismo e freschezza. YSL Black Opium Floral Shock Eaud de Parfum 90 ml - € 131
74 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
UNA CAR ICA DI SENSU
ALITÀ
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 75
FRAGRANCES
KENZO
UNO S PIRITO LIBERO
ALBERTO MORILLAS, MAÎTREPARFUMEUR INSIGNITO DI INNUMEREVOLI PREMI, HA FIRMATO TUTTE LE FRAGRANZE FOWER BY KENZO, MA OGGI PER LA PRIMA VOLTA NE COMPONE UNA IN COLLABORAZIONE CON IL PARFUMEUR AMANDINE CLERC-MARIE. Flower by Kenzo Eau de Lumière, offre, attraverso le note della Rosa Bulgara, una floralità scintillante punteggiata da note mielate. La sua associazione con il gelsomino sambac, ricco di sole e di luce, ne aumenta la radiosità. La luminosità del bergamotto di Calabria entra poi in scena per conferire alla fragranza una freschezza elegante e liberare un’energia vitaminica e spontanea. L’emblematico papavero del flacone diventa più grafico. Il rosso profondo si trasforma in rosso corallo, un filo dorato sottolinea le sue curve e si estende in uno stelo infinito, riconoscibile tra tutti gli altri. Flower by Kenzo Eau de Lumière 50 ml - € 71,50
76 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
ARMANI
NATURAL MENTE FEMMINIL E
AQUILANO RIMONDI_SS17
LA ROSA CENTIFOLIA, FRESCA DI RUGIADA, È IL CUORE DELLA NUOVA FRAGRANZA ARMANI SKY DI GIOIA. Accompagnata dalla frizzante accoppiata di due note di testa fruttate: il litchi, fresco e succoso, in accordo con la croccante pera verde. La peonia vellutata si sovrappone alla rosa e il muschio bianco helvétolide aggiunge i suoi accenti di germogli di cassis e di foglie di mora. Il flacone, rotondo e liscio come un ciottolo, si ispira alla palette di colori dell’alba mediterranea: una pallida sfumatura di rosa in lieve dégradé si riflette nel vetro puro. Il tappo adotta una tonalità più intensa di litchi rosa. Giorgio Armani Sky di Gioia 100 ml - €96
La bellezza senza intelligenza è un capolavoro dipinto sopra un tovagliolo Barbara Palvin
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 77
FRAGRANCES
Non sono attratta da quelle persone che sorridono tutto il tempo. Ciò che trovo interessante è il modo in cui la gente si guarda attorno quando è persa nei suoi pensieri. Quando il loro volto diventa arrabbiato o serio, quando si mordono le labbra, quando fumano una sigaretta, quando cercano di trattenere le lacrime, quando vogliono dire qualcosa, ma non possono... È bellissimo Clémence Poésy
CHLOÉ CHLOÉ SVELA UNA NUOVA IDEA DI FEMMINILITÀ E SENSUALITÀ CON UNA EAU DE PARFUM REALIZZATA DA DUE DONNE, ANNE FLIPO (CREATRICE DI LOVE STORY EAU DE PARFUM E LOVE STORY EAU DE TOILETTE) E DOMITILLE BERTIER. Mixato con note solari, quasi vanigliate, di eliotropio, il fiore d’arancio è più dolce e più romantico che mai. La sua sensualità è sublimata da un accordo di legno di sandalo. Vellutato e leggermente latteo, conferisce profondità a questa fragranza elegante. Il Pont des Art e tutti i suoi lucchetti appesi hanno ispirato il design originale del flacone, una scultura in vetro e metallo con un iconico effetto plissettato. Chloé Love Story Eau Sensuelle Eau de Parfum 75 ml - € 107 78 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
INNAMOR ARSI A PARIGI
GUERLAIN
UN TATU AGGIO INVISIBILE
LA VANIGLIA TAHITENSIS È IL PUNTO DI PARTENZA DEL LAVORO DI COMPOSIZIONE FIRMATO THIERRY WASSER PER GUERLAIN, QUINTO PARFUMEUR DELLA MAISON E DIRETTORE D’ORCHESTRA DELLO SPARTITO OLFATTIVO DEL NUOVO PROFUMO FEMMINILE MON GUERLAIN. La lavanda Carla, attributo maschile classico nel mondo della profumeria, si innesta sulla vaniglia potente e sensuale. Il gelsomino Sambac, raccolto all’alba, ricorda che la femminilità si rivela anche nella delicatezza del primo mattino. Il sandalo Citrino infine esprime le risorse e le ricchezze interne di ogni donna. Essenziale, sobrio e grafico, il flacone si ispira a quello tipico dell’alchimista e deve il nome “quadrilobé” al suo tappo, lavorato in un’unica massa di vetro per ottenere una forma simile a quella di quattro lobi. Guerlain Mon Guerlain 100 ml - € 125,70 RÊVE BEAUTY MAGAZINE 79
80 RÊVE BEAUTY MAGAZINE PHOTOGRAPHY: ERICA FAVA - STYLING: ELENA FRISO - HAIR & MAKEUP: VERONICA RAMSES
FRAGRANCES
A TRASNFTOOINROM RO L’ARGE
ADDICTIVE E PROIBITO. LADY MILLION PRIVÉ DI PACO RABANNE È UNA FRAGRANZA ACCATTIVANTE E IRRESISTIBILE CON NOTE DI FIORI D’ARANCIO E LEGNI VIBRANTI, PERFETTA PER GIOCARE CON LA SEDUZIONE ATTIRANDO A SÉ IL PARTNER IN UN RINCORRERSI ROMANTICO MA ANCHE PERICOLOSO. Il fiore dell’eliotropio incontra il calore della vaniglia cremosa e viene guarnito dalla sensualità del lampone. Sul fondo emerge accattivante la fava di cacao seguita dalla dolcezza del miele e del patchouli. L’effetto è quasi narcotico, come se un vento avvolgente accarezzasse la pelle invitando a desiderare la fuga. Paco Rabanne Lady Million Privé Eau de Parfum 50 ml - € 83
PACO RABANNE Penso che nella modernità di Paco Rabanne ci sia l’esaltazione della differenza, del rischio di essere diversi. Io faccio di tutto per esprimere ciò che sono. Forte, allegra, effervescente. Una donna con sfaccettature molto diverse, che ama giocare e infrangere le regole Hana Jiříčová
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 81
PHOTOGRAPHY: ERICA FAVA - STYLING: ELENA FRISO - HAIR & MAKEUP: VERONICA RAMSES
FRAGRANCES
GIVENCH Y À T I C I L E F LA INIZIA QUI
LA LUMINOSITÀ DELL’ANANAS, LA VOLUTTUOSA DELICATEZZA DEI PETALI DI ROSA, L’ORIGINALITÀ DEL PIGMENTO GIAMAICANO, LA SENSUALITÀ DELL’AMBRA E DEI MUSCHI. Live Irrésistible di Givenchy è un cocktail unico e impertinente di fiori e frutti composto da Dominique Ropion. Una Eau de Parfum dal temperamento esuberante. La forma del flacone è multi-sfaccettata come la sua personalità. La purezza del vetro si riflette nelle iconiche borchie Givenchy Couture cesellate sui lati, in un contrasto tra eleganza e modernità. La fragranza perfetta per una donna globetrotter, cittadina del mondo. A suo agio nei capi più trendy o nei classici intramontabili, ma sempre con un look irresistibile. Givenchy Live Irrésistible Eau de Parfum 75 ml - € 108,50 82 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
LA NUOVA COLLEZIONE SPLENDIDA DI BULGARI È UN VIAGGIO NEL CUORE DEI TRE FIORI PIÙ ICONICI NELLA STORIA DELLA PROFUMERIA: IRIS, ROSA E GELSOMINO. Il profumo di questi fiori-gioiello vibra in modo singolare, quasi tattile e Bulgari ne scruta l’anima in un cocktail sontuoso di bouquet elettrici, con risonanze impreviste, che richiamano l’audacia di un gioielliere per il quale i profumi sono ornamenti preziosi. La maestosità fiorentina dell’iris viene esaltata al suo massimo livello di preziosità in Iris d’Or. L’eterna femminilità di una rosa Damascena si moltiplica nel vero senso della parola in Rose Rose. Il dualismo senza precedenti del gelsomino indiano di Sambac è presente in Jasmin Noir. Tra opacità e trasparenza, il flacone in vetro trae ispirazione dal disegno immaginario di un giardino all’italiana rinascimentale. Flacone, tappo, sigillo e confezione sono rispettivamente giallo intenso, rosa cipria e nero profondo. Bulgari Splendida Collection 100 ml - € 130
GIOIELLI PROFUMATI
AQUILANO RIMONDI_SS17
BULGARI
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 83
PUREZZA BENESSERE RELAX NARRAZIONE OLFATTIVA LOVE LIFE #WHITETEAMOMENT
in white
UN MOMENTO PER SÉ IN CUI IL BIANCO TRIONFA Pura come l’estratto di Tè Bianco. Raffinata come l’Assoluta di Mate Paraguaiano. Semplice come il mandarino italiano. Sono chiari e affascinanti gli ingredienti della nuova narrazione olfattiva concepita da Elizabeth Arden. Prendetevi alcuni momenti tutti per voi, dei #WhiteTeaMoments
84 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
L’ELEGANZA HA DUE NUOVE ALLEATE, catturate dagli effluvi pregiati del tè bianco. Semplicità e purezza che, in un abbraccio poetico, raccontano una nuova esperienza sensoriale targata Elizabeth Arden: #WhiteTea. La pelle può lasciarsi finalmente baciare dal sole, le lenzuola regalano freschezza al contatto, un libro concede attimi d’inatteso relax se affiancato da qualche sorso di tè. È questo l’immaginario rievocato con sapienza dall’estetica di un momento che Elizabeth Arden presenta adesso a tutte le donne. White Tea si apre con una nota di frizzante mandarino italiano accompagnato da toni sensuali di brezza marina. Nel cuore tutta la purezza dell’estratto di tè bianco e assoluta di Mate del Paraguay trasportano la mente in un luogo di benessere e piacere, mentre le persistenti note di legno di Madras, assoluta di semi di Ambretta e un trio di muschi rasserenanti, conducono a un finale armonioso. Inspirare. Espirare. Per la donna che vuole immergersi totalmente in questo momento tutto suo. Il flacone dal design semplice e raffinato si presenta in una veste bianca opaca che trasmette la purezza e la semplicità del tè bianco. I profumieri e co-creatori Rodrigo Flores-Roux, Guillaume Flavigny e Caroline Sabas, raccontano l’ispirazione di White Tea: «Per realizzare questa fragranza, volevamo catturare la sensazione di benessere provata al primo sorso di tè. Vapori di tè bianco e accordo di brezza marina si accompagnano al dolce profumo dell’iris bianco, prima di lasciare il posto all’inconfondibile calda scia di legno di Madras, assoluta di fava tonka e un delicatissimo trio di muschi».
White Tea Eau de Toilette Spray 100 ml - € 45 White Tea Eau de Toilette Spray 50 ml - € 35 White Tea Eau de Toilette Spray 30 ml - € 25 White Tea Pure Indulgence Body Cream 400 ml - € 25 White Tea Pure Indulgence Bath and Shower Gel 400 ml - € 17 White Tea Cream Deodorant 40 ml - € 17
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 85
FRAGRANCES
Avventure olfattive per lui
Senza inibizioni, l’uomo contemporaneo moltiplica la sua energia solo attraverso il coraggio di scegliere una fragranza che sappia renderlo carismatico e più dinamico che mai. Dagli orientali ai freschi, dagli agrumati ai più sensuali, è lui l’unico padrone della città
TWIST METROPOLITANO
È audace come l’uomo moderno a cui si ispira, Michael Kors Extreme Night. La fragranza si apre con l’intensità magnetica e piccante del pepe nero e si fa più adrenalinica grazie alla noce moscata. Il cipresso tonificante e la salvia Sclarea aromatica si uniscono sprigionando una mascolinità audace. Il giaggiolo, derivato dall’iris e simbolo di potere e regalità, dona carattere e forza alla fragranza. Infine, la fava tonka aggiunge calore e sensualità, evocando l’energia del crepuscolo. Michael Kors Extreme Night EDT 120 ml - € 83
PASSIONE MASCHILE
Eternity Intense Calvin Klein for men si apre con un tocco speziato e rifrescante di bergamotto, che seduce e attrae. Le note di fondo di legno di cedro emanano sentori di terra e legno. Inebriante e sexy, l’iris rivela una ricchezza cipriata, che celebra l’intensità della fragranza. Calvin Klein Eternity Intense 100 ml - € 80
LUNGO LA VIA SACRA DEI PROFUMI
Dalla capitale dell’antico Oman, fin dal III secolo A.C, lunghe carovane portavano attraverso montagne scoscese, bassipiani e interminabili deserti, il loro carico di spezie, aromi e essenze resinose. Una traversata lenta e instancabile per approdare poi nel Mediterraneo, fino a giungere a Roma dove le richiestissime resine d’Oriente venivano bruciate nelle cerimonie religiose. Un’avventura sui sentieri d’Oriente da cui nasce Colonia Mirra. Lo stile Acqua di Parma è tutto nell’esordio trasparente e agrumato di mandarino, limone e petit-grain, a cui fa da contrappunto un cuore unico dove i delicati aromi di fiori d’arancio e gli accenti speziati di noce moscata si uniscono ai caldi sentori dell’olio di mirra. Acqua di Parma Colonia Mirra 180 ml - € 228
SCIA MEDITERRANEA
Light Blue pour Homme è l’alter ego mascolino e magnetico del profumo femminile. Oggi, il maestro profumiere Alberto Morillas, continua a raccontare la storia con Light Blue Eau Intense pour Homme: in cui il contrasto tra freschezza e sensualità diventa ancora più vivace. Una fragranza agrumata che racchiude la freschezza del mandarino e del pompelmo frizzante e regala alle note di testa un fascino elegante. Il ginepro aromatico si tuffa nel cuore dell’accordo salato-acquatico, evocando l’acqua color blu intenso del Mar Mediterraneo. Un trionfo di legni ambrati si intreccia con muschi esaltando la persistenza viva e mascolina della fragranza. Dolce & Gabbana Light Blue Eau Intense Pour Homme EDP 100ml - € 82
UN TUFFO NELLA NOTTE
Siamo in presenza di un abbinamento che fonde freschezza e sensualità. Il jus si apre con un accordo di mela. Subito il cuore di geranio si risveglia. La vaniglia sopraggiunge sensuale e afrodisiaca quando all’improvviso si materializza un gioco elettrico di contrasti. La Nuit De L’Homme Eau Électrique incarna alla perfezione una mascolinità senza complessi che si esprime con disinvoltura. YSL La Nuit De L’Homme Eau Électrique 100 ml - € 99,80
ENERGIA LONDINESE
Mr. Burberry Eau de Parfum è il nuovo capitolo della storia di Mr. Burberry. Creato da Christopher Bailey, Chief Creative e Chief Executive Officer, in collaborazione con il noto profumiere Francis Kurkdjian, è un’interpretazione più sofisticata e sensuale dell’iconico Mr. Burberry Eau de Toilette. Calda, sensuale e legnosa, la fragranza fonde le note classiche della profumeria maschile britannica. Fresche e aromatiche note di testa di dragoncello e avvolgente cannella speziata, sono accolte delicatamente in un cuore di intenso patchouli che si posa su un letto robusto e legnoso di ambra e smokey vetiver. I clienti possono personalizzare Mr. Burberry Eau de Parfum 100 ml o 150 ml fino a un massimo di tre iniziali incise sulla bottiglia, grazie a un servizio di realizzazione monogrammi disponibile su Burberry.com, in esclusive boutique Burberry e presso La Rinascente Milano. Burberry Mr. Burberry EDP 150 ml - € 110 86 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
© BOTTEGA VENETA
SOFISTICATO RITRATTO
Bottega Veneta Pour Homme Parfum è una miscela accattivante, realizzata con materie prime rare e di eccellente qualità. Il juice si apre con un’altissima concentrazione di note legnose e speziate di foglie di cedro e cardamomo intenso, arricchite e rafforzate da pimento e abete balsamico. Una sensuale nota di cuoio unito a fava tonka, completa questa virile opera d’arte. Risultato della collaborazione tra Tomas Maier, il maestro profumiere Daniela Andrier e il profumiere Antoine Maisondieu, Bottega Veneta Pour Homme Parfum è espressione di forza e mascolinità, che nobilita i valori della fragranza originale. Bottega Veneta Pour Homme Parfum 90 ml - € 110
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 87
Eat flowers Drink glamour! Photographer: Elena Iv-skaya Hair and make-up: Hélène Clement Model: Cassandre Lauret
88 RÊVE BEAUTY MAGAZINE APRIL/MAY
RÊVE BEAUTY MAGAZINE APRIL/MAY 89
90 RÊVE BEAUTY MAGAZINE APRIL/MAY
RÊVE BEAUTY MAGAZINE APRIL/MAY 91
92 RÊVE BEAUTY MAGAZINE APRIL/MAY
RÊVE BEAUTY MAGAZINE APRIL/MAY 93
BODY
en forme
OBIETTIVO: REMISE
Con l’arrivo della bella stagione si moltiplicano i trattamenti dedicati alla bellezza del corpo, per ritrovare la perfetta forma “S” in vista dell’estate
curve modellate, ventre piatto, una pelle elastica e tonica. Non c’è stagione migliore per rimettersi in forma: se da un lato ci sentiamo spesso molto stanchi, dall’altro si riaccende la voglia di dedicarsi alla propria bellezza, senza scordare che è proprio questo il momento in cui l’organismo reagisce meglio e si rigenera più facilmente. La problematica più ricorrente e più difficile da contrastare è senza dubbio la cellulite, che colpisce circa l’85% della popolazione femminile italiana di tutte le età e stili di vita (dati Eisenberg), così come accumuli adiposi e perdita di tonicità. Per correggerle sono indispensabili diverse azioni complementari fra loro, a partire da una corretta alimentazione, alla pratica di attività sportive e massaggi, associati all’utilizzo di prodotti snellenti o manipoli di ultima generazione. Qualche consiglio? Urban Fitness, leader nel campo del fast-fitness, propone un nuovo concetto di 94 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
personal training applicato all’allenamento veloce, ideale per chi vive nelle grandi città e ha poco tempo da dedicare all’attività fisica. Qui vengono utilizzati macchinari basati sulla tecnologia EMS, un nuovo concetto di training (lo hanno scelto niente meno che Usain Bolt e Cristiano Ronaldo) che grazie ad un sistema di elettrostimolatori avanzato lavora su 300 muscoli, permettendo di svolgere il lavoro di 4 ore di palestra con sole 2 sessioni di 20 minuti ciascuna. Pensate che con ogni sessione vengono bruciate circa 500 Kcal. Le più pigre o coloro che non riescono a ritagliarsi regolarmente del tempo da dedicare alla rimise en forme possono invece trovare un valido alleato nel cosmetotessile, ad esempio con i capi Lytess; si tratta di top e pantaloncini di lunghezza variabile impregnati con milioni di microcapsule contenenti principi attivi drenanti e snellenti che vengono rilasciati durante tutto il giorno.
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 95
BODY
Da 30 anni
LPG FABBRICA E COMMERCIALIZZA IN TUTTO IL MONDO TECNOLOGIE BREVETTATE DESTINATE AL MERCATO ESTETICO - MA ANCHE MEDICALE E SPORTIVO - ALIMENTANDO COSÌ LA LIAISON FRA SALUTE E BELLEZZA.
PELLE RASSODATA
L’azienda francese è, infatti, leader mondiale nella stimolazione cellulare e inventore della tecnica Endermologie: una tecnica 100% naturale di stimolazione meccanica della pelle che permette di riattivare il metabolismo delle cellule. Se fino ad oggi i manipoli erano dotati di due rulli che agivano principalmente sul destoccaggio, il nuovo brevetto alla base di Alliance Cellu M6 reinventa il concetto di stimolazione dei tessuti moltiplicando i benefici del macchinario. Per la prima volta, combinati a un’aspirazione sequenziale lavorano in sinergia
un rullo e un’aletta motorizzati in grado di agire contemporaneamente sulla lipolisi e sulla produzione di collagene: il risultato? Si fa in tre, ovvero destoccaggio, rassodamento e riduzione della cellulite. Non c’è più bisogno di scegliere fra azione snellente e anti-aging, un solo trattamento garantisce tre azioni differenti. Un’efficacia globale quindi per dei risultati visibili fin dalla terza seduta: pelle rassodata del 71% e cellulite levigata per il 67%. Oltre ad una riduzione del girovita di -5,2 cm misurata, dopo sole 12 sedute. (In istituto)
Voglia di una giornata carica di energia? Chanel lancia il rituale energizzante del mattino con Chance Eau Vive Gel Moussant pour la Douche e Chance Eau Vive Lait Fondant Puor le corps, un gel schiumoso per la doccia e un latte fondente per il corpo per cominciare la giornata con la giusta carica di benessere. Due nuovi prodotti dalla vitalità intensa e dalla profumazione fiorito-agrumata, grazie all’unione dell’accordo pompelmo-arancia rossa, del gelsomino e del cedro-iris. (€ 41; € 47)
La ricerca Sisley propone alle donne un trattamento completo e mirato per lenire la sensazione di pesantezza
e gonfiore alle gambe:
nasce Huile Affinante au Gingembre Blanc pour les jambes, un olio di bellezza leggero e sensoriale che interviene su quattro fronti - azione drenante, rimodellante, tonificante e perfezionatrice. Le gambe sono immediatamente alleggerite, la pelle è nutrita, vellutata, visibilmente più bella. (€ 138) 96 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Per una sensazione di seta sulla pelle, Sensai propone una lussuosa emulsione copro idratante. La texture incredibilmente morbida è formulata con Seta Koishimaru EX e avvolge la pelle lasciandola vellutata al tatto. Il fresco profumo orientale si apre con foglie di violetta e si evolve verso un bouquet di fiori bianchi che accarezza la pelle con un sensuale accordo di ambra. Sensai The Silk Body Emulsion 200 ml - € 75
ALTRI TRATTAMENTI PER IL CORPO
...via la cellulite!
Cryoform di Eisenberg è il prodotto anti-cellulite anti-età che snellisce, detossina, drena, rassoda e stimola la circolazione sanguigna grazie alla presenza dei Fito-Estratti selezionati e associati a Caffeina, Canfora e Eucaliptus che integrano la Formula Tri-Molecolare, cuore di tutti i trattamenti Eisenberg, con risultati rapidi e visibili su cuscinetti adiposi e cellulite. Si applica mattina e sera con massaggi regolari e profondi su tutte le zone da trattare; la sua formula dall’effetto “refrigerante” è ideale per la stagione calda, poiché dona sollievo anche alle gambe stanche. (€ 77,90) Rich and Intensive Body Care Cream di Juvena è un trattamento lussuoso dedicato alla bellezza del corpo; rende la pelle morbidissima, radiosa e visibilmente migliorata grazie a estratto di Melograno, estratto di Cotogno, olio di JoJoba, burro di Karitè e Vitamina E, per rendere il momento del bagno anche una piacevole occasione di relax, come in una vera SPA. (€ 34)
di ultima generazione
Snella&Soda è il trattamento anticellulite, snellente e rassodante di ultima generazione nato dall’expertise di Becos. Il macchinario si avvale di tre diverse tecnologie che agiscono con un’azione combinata e sinergica. Sei lampade a infrarossi per favorire il metabolismo cellulare, con una riduzione progressiva dei tessuti adiposi; elettrostimolazione per intervenire sul drenaggio veno-linfatico con azione rimodellante, e onde elastiche per un’azione “defibrosante” sulle aree colpite da cellulite. L’ apparecchio dispone di 9 programmi di lavoro a selezione automatica + 1 manuale, per individuare e intervenire al meglio sulle zone critiche di ogni cliente. (In istituto)
Sapevate che le tossine favoriscono l’accumulo di grasso? Per questo Somatoline Cosmetic ha creato Detox Snellente Notte, un innovativo trattamento che aiuta a liberare i tessuti dalle tossine per una nuova ed efficace azione snellente. Ad agire è il Detox-complex, un concentrato di principi attivi snellenti e detossinanti a base di Globularia cordifolia (che favorisce la detossificazione, stimolando la sintesi dell’enzima che elimina i radicali liberi) Estratto di Jania rubens (Alga calcarea che incrementa l’attività lipolitica) Estratto di Phormidium persicinum (per stimolare la produzione della tioredoxina, l’antiossidante che neutralizza i radicali liberi) e Caffeina, Gelidum sesquipedale e Laminaria digitata, utili per stimolare la lipolisi. Una nuova routine di bellezza per il corpo. (€ 51.50) Realizzata in collaborazione con l’Università di Siena, e nell’ambito del progetto Ti Amo Italia, Crema Snellente Alta Definizione è la soluzione di Collistar per ridisegnare la silhouette. Svolge al tempo stesso più funzioni: snellente, rassodante, levigante e perfezionatrice, grazie a due attivi di grande tendenza, l’Alga Spirulina e il fungo Ganoderma, uniti a caffeina, escine e vitamine. Ma c’è di più. Per perfezionare la grana cutanea, la crema contiene speciali polveri soft focus a effetto filler, che levigano e minimizzano otticamente le imperfezioni. Il risultato? La silhouette è rimodellata, rotondità e accumuli adiposi ridotti, la pelle è rassodata e compatta. (€ 50,90) RÊVE BEAUTY MAGAZINE 97
SPORT
Shiseido x sport Shiseido rinnova il consolidato rapporto tra bellezza e sport con un nuovo progetto che vede protagonisti cinque nuovi Beauty Ambassador; noi abbiamo incontrato Marta Menegatti, campionessa italiana di beach volley, che ci ha raccontato il (suo) lato beauty dello sport di Giulia Lenzi
98 RĂŠVE BEAUTY MAGAZINE
Anche quest’anno Shiseido ha scelto di raccontare la Bellezza attraverso il magico mondo dello sport con un progetto nato in collaborazione con LGS Sportlab e dedicato a tutti gli appassionati di bellezza e benessere: Shiseido X Sport. Cinque atleti di stampo internazionale interpreteranno infatti la perfetta beauty routine dello sportivo attraverso i loro stili di vita fatti di impegno, passione, precisione e costanza. Saranno proprio loro a raccontare come affrontare al meglio, grazie a Shiseido, problematiche ricorrenti come disidratazione, invecchiamento o inestetismi cutanei causati da condizioni atmosferiche sfavorevoli. Fra i 5 Beauty Ambassador c’è anche Marta Menegatti, campionessa italiana di Beach Volley che presto vedremo impegnata nel FIVB World Tour. Nata a Rovigo il 16 agosto 1990, ha iniziato a giocare a pallavolo all’età di 9 anni; a 14 anni si è trasferita a Ravenna, e dopo alcuni anni tra B1 e B2 ha lasciato l’indoor per dedicarsi al beach. Dal 2009 fa parte della nazionale di beach volley e del Centro Sportivo Aeronautica Militare. MARTA MENEGATTI BEAUTY AMBASSADOR SHISEIDO
COME SEI ARRIVATA A DIVENTARE UNA CAMPIONESSA DI BEACH VOLLEY? Prima del beach volley ho praticato nuoto, danza e pallavolo. Nel 2009 ho lasciato l’indoor e mi sono “tuffata” sulla sabbia, con molte incertezze ma allo stesso tempo con un gran desiderio di mettermi alla prova e di eccellere in questa disciplina. Ho sempre pensato che niente arriva senza sacrificio e che se vuoi essere qualcuno nello sport, e nella vita, devi essere umile.
Replenishing Body Cream è una crema per il corpo ad alta performance, specificamente formulata per aiutare a favorire il naturale ciclo di rinnovamento cutaneo e regalare alla pelle nuova vitalità. Estremamente idratante e fresca nella texture, agisce grazie a Estratto di Semi di Yuzu che favorisce la sintesi di collagene e acido ialuronico - e contiene la fragranza Kuroho, preziosa eredità dell’antica aristocrazia giapponese; per una pelle più idratata, tonica, bella. (€ 65)
QUALI VALORI DEL BRAND SHISEIDO TI RAPPRESENTANO DI PIÙ? Senza dubbio la ricerca dell’eccellenza ci accomuna: ogni giorno scendo in campo con l’obiettivo di essere un’atleta migliore, che si tratti di un allenamento o di una partita, ci metto dedizione, determinazione e passione. CHE COSA HA SIGNIFICATO PER TE DIVENTARE BEAUTY AMBASSADOR SHISEIDO? IN COSA SI ESPLICA QUESTA COLLABORAZIONE? Sono molto orgogliosa di essere ambassador del brand giapponese leader Per un look impeccabile nel campo della bellezza e della cura della pelle. ma naturale anche in È per me un privilegio raccontare insieme a spiaggia, Shiseido ha Shiseido la mia beauty routine: l’idratazione e la unito la sua expertise nel protezione quotidiane sono essenziali per una mondo del make up con la sua avanzata tecnologia beacher come me. solare dando vita a Sports BB Spf 50+, una bb con protezione solare che al tempo stesso protegge, nutre e perfeziona la pelle a lungo. In più, il fondotinta per lo sport garantisce idratazione costante e protezione più efficace a contatto con acqua e sudore. (€ 35)
CREDI CHE QUESTO POSSA DARE ECO A UN MESSAGGIO POSITIVO DI AVVICINAMENTO ALLO SPORT? Assolutamente si. Una donna sportiva non deve rinunciare alla sua femminilità e sotto questo punto di vista Shiseido dà un supporto fondamentale con prodotti beauty di alta qualità. QUALI SONO LE PROBLEMATICHE PIÙ RICORRENTI LEGATE ALLA BELLEZZA
QUANDO TI ALLENI O SEI IN PARTITA? Essendo continuamente esposta ai raggi solari e al vento, posso affermare, per esperienza personale, che le problematiche più ricorrenti riguardano arrossamenti, scottature e secchezza. QUALI SONO I PRODOTTI DI BELLEZZA DI CUI NON PUOI FARE A MENO? Non posso fare a meno del mio Fondotinta Sports BB che garantisce protezione ed idratazione, e la crema corpo della linea Global Body Care che nutre e mantiene la pelle elastica. DOPO GLI IN, GLI OUT.. COSA PROPRIO NON TI PIACE DELL’UNIVERSO BEAUTY? Non apprezzo i make up troppo marcati, i cosiddetti “mascheroni”; sono convinta che anche un trucco semplice, fresco e naturale possa valorizzare adeguatamente il viso di una donna. “NON C’È BELLEZZA SENZA BENESSERE”, COME COMMENTI QUESTO TIPS? Secondo me la bellezza sta nel discostarsi dai canoni: essere belle non significa essere più magre possibili o più perfette possibili. Conoscersi e prendersi cura di sè è il primo passo per valorizzarsi e sentirsi belle, sentirsi bene. CHE CONSIGLIO DARESTI A DELLE SPORTIVE “ALLE PRIME ARMI”? Alle ragazze che decidono di avvicinarsi al beach volley consiglio di utilizzare con costanza protezione solare resistente all’acqua e al sudore, mettendo particolare attenzione al viso. Per il post esposizione invece, suggerisco di applicare prodotti riparatori ed idratanti per prevenire secchezza ed invecchiamento! COSA VORRESTI DIRE ALLE DONNE? La bellezza è dentro di noi, e con Shiseido, anche fuori :-) www.shiseido.it RÊVE BEAUTY MAGAZINE 99
ITALIAN
(h)air
© ALL PHOTOS COMPAGNIA DELLA BELLEZZA
HAIR
Si parte sempre da una voglia di biondo, perché il biondo per l’estate è imprescindibile! Un crocevia di strade percorribili che può portare a mete solite o insolite, come nel caso delle nuance shocking fra cui il blorange, lavanda, rosè o blu denim»
di Giulia Lenzi
S
offia un leggero vento caldo, una brezza primaverile che scompiglia i capelli della prossima primavera/ estate. È con queste parole che Salvo Filetti, hair designer e cofondatore di Compagnia della bellezza e Joyàcademy, anticipa il mood della sua nuova collezione: Italian Hair. Tagli a linea retta o stondati, con o senza frangia, onde piatte e spettinate, wob bombati e ricci anni ’80, ma tutti rigorosamente “come modellati dal vento”; il globe-trotter della bellezza ci accompagna in un viaggio emozionale che va da Ortigia a Venezia, da Bologna a Roma passando per Firenze, Bellagio e Amalfi per poi approdare a Brera, alla scoperta di quell’aria, l’(h)air che crea lo stile della città. Noi gli abbiamo chiesto quali saranno i trend più forti per la prossima stagione, ecco cosa ci ha raccontato. CHI È SALVO FILETTI HAIR DESIGNER, DIRETTORE CREATIVO DEL BRAND? Scoprire i tanti ritratti di una donna attraverso i capelli, ecco il mio mestiere vero. Ascolto il senso dello spirito del tempo. “Senso” nelle tre accezioni, percezione, direzione
100 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
SALVO FILETTI
Salvo Filetti presenta la sua nuova collezione primavera/ estate, con quattro nuovi stili senza tempo, in un equilibrio perfetto fra passato, presente e futuro
Nessuno mi pettina bene come il vento» Alda Merini
e significato, per scoprire i nuovi codici della bellezza, quella utile, quella che provoca gioia estetica. Quindi disegno collezioni per il brand Compagnia della Bellezza, che si rivolgono a migliaia di donne, le Perennials, targettizzate non per età ma per stile di vita, che amano uno stile elegante, ricercato e senza tempo. QUAL È L’ISPIRAZIONE PER LA COLLEZIONE PRIMAVERA/ESTATE COMPAGNIA DELLA BELLEZZA? QUALI I TRATTI DISTINTIVI? “Il più grande degli artisti è il vento”. E anche sulla mia nuova collezione Italian Hair soffia un leggero vento caldo, una brezza primaverile che scompiglia e rinfresca i capelli. Come semi nel vento mescola gli stili e confonde i confini. Quattro i nuovi mood proposti che ci aiutano a cogliere lo spirito del tempo, l’aria italiana: Post Romantic Bob, Ob-Swag, Spritz Garconne, Neo Venus. Un coniugazione armoniosa tra passato, presente e futuro che ci porta ad uno stile timeless, senza tempo. QUALI SONO I TREND IN FATTO DI TAGLIO? BOB, LOB E TAGLI CORTISSIMI SONO ANCORA MOLTO RICHIESTI NONOSTANTE IL PASSARE DELLE STAGIONI... Il trend che più degli altri esploderà la prossima primavera estate è il new romantic bob. Perfetto per giocare con il multistyling e scoprire nuove versioni di sé. A linea retta, liscio, nella versione blunt cut o stondato dai perimetri definiti, con e senza frangia, in versione curly oppure wob con onde rigorosamente piatte… a ciascuna il suo! Per i corti il taglio alla maschietta, uno spritz garconne corto e iperfemminile con frangia-ciuffo double-face: frangia asimmetrica su un laterale, ciuffo dentelé sull’altro. Anche in questo caso l’imperativo è giocare con lo styling: spumato e frizzante o più liscio e rigoroso. ACCONCIATURA: ONDE E CURLY STYLE “VINCONO” SUI LISCI E SU PIEGHE RIGOROSE, COME SI REALIZZANO ONDE PERFETTE? Il trend di questa stagione è quello di acconciature-non acconciature, capelli dallo spirito libero, sciolti, anche quando vengono raccolti. È il trionfo delle natural waves, onde non troppo definite dalla grazia boheme e hippie. Un prodotto must have per realizzarle? Spray salino effetto beach waves per creare delle flat waves…. salate! ANCHE LA COLORAZIONE È UN TEMA CENTRALE PER IL 2017, SPECIALMENTE SE SI PARLA DI COLOR SHOKING...DA COSA NASCE QUESTA VOGLIA DI OSARE? COME COMMENTI QUESTO TIPO DI LOOK? Si parte sempre da una voglia di biondo, perché il biondo per l’estate è imprescindibile! Un crocevia di strade percorribili che può portare a mete solite o insolite, come nel caso delle nuance shocking fra cui il blorange, lavanda, rosè o blu denim. La mia interpretazione del blonde trend per la prossima stagione è ispirata alle pietre preziose, per dare un’allure quasi magica alle donne che lo indossano. Si va dal Tiger Eye (vicino al golden brown), un castano caratterizzato da pennellate color oro che rendono la chioma movimentata, calda e luminosa, creando un perfetto equilibrio tra chiaro e scuro, allo Zaffiro Viola dalle delicate sfumature color lavanda, fino ad arrivare al Corallo Bianco. A ciascuna il suo “blonde power”! IN E OUT: COSA NON DEVE MANCARE PER AVERE UN TAGLIO DI TENDENZA E COSA INVECE È ORMAI DEFINITIVAMENTE DA ARCHIVIARE? La frangia si riconferma un dettaglio must have anche per la prossima stagione. Tra tutte quella dentelè “a cuore” è quella in cui credo fortemente! È la più universale che incornicia il volto, impercettibilmente irregolare, perfetta se abbinata ad un taglio SWAG anche in chiave ondulata. Si alle scalature che permettono di giocare con il multistyling e che danno naturalezza e movimento al taglio. Sconsiglio le frange troppo piene e dalle forme geometriche con un taglio difficile da gestire e tutti gli styling troppo costruiti, laccati, “effetto parrucchiere!” L’UNIVERSO SOCIAL INFLUENZA SENZA DUBBIO OGNI ASPETTO DELLA NOSTRA VITA, NATURALMENTE ANCHE IL MONDO DELLA MODA E DELLA BELLEZZA. QUANTO INFLUENZA IL MONDO DELL’HAIR-STYLING? Basta pensare al “social LOB”, il taglio più postato sui profili instagram delle celebrities e il più copiato in assoluto in tutte le sue forme e varianti! RÊVE BEAUTY MAGAZINE 101
HAIR
SUPER FRUTTI per super capelli! Garnier rilancia le linee haircare Fructis con formule ispirate ai superfrutti e packaging eco; sempre più sostenibili e sempre più green, i nuovi Fructis sono tutti da scoprire
N GARNIER FRUCTIS PURE NON-STOP COCONUT WATER
è uno shampoo fortificante dedicato a capelli con radici grasse e punte secche; agisce grazie ad acqua di cocco, ricca di lipidi nutritivi, in particolare Omega 6, Omega 9, e acido laurico, oltre ad agenti purificanti, per capelli splendenti e idratati dalla radice fino alle punte.
el 1996 nasceva Fructis, un marchio di haircare dinamico e pensato per parlare ai giovani: efficace nelle formulazioni, colorato e divertente nei codici e nella comunicazione. Oggi, dopo oltre venti anni, Fructis è il marchio n.4 nel mercato della cura dei capelli e vanta un’awareness altissima (lo conoscono e apprezzano 9 italiani su 10); ma soprattutto, è la linea di haircare che più di ogni altra sa parlare ai millennials, la generazione dei nati dal 1980 in poi e cresciuti in un periodo di intensa rivoluzione digitale. Attentissimi al look e inseparabili dal loro smartphone, strizzano l’occhio a tutto ciò che è d’ispirazione green e abbracciano uno stile di vita healty. Ponendo l’accento sulle loro aspettative e in accordo con l’evoluzione globale del mercato, nel 2017 Fructis si reinventa lanciando formule che rappresentano un’avanguardia tecnologica e a ridotto impatto ambientale.
GARNIER FRUCTIS PURE NONSTOP CUCUMBER FRESH
è uno shampoo secco ideale per i capelli grassi; dona all’istante capelli luminosi e leggeri grazie alle proprietà del cetriolo, altamente idratante e purificante.
102 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Il nuovo Fructis è infatti ispirato ai Superfrutti, quegli alimenti del filone superfood che racchiudono il meglio della natura per dare nuova vita ai capelli, come cocco, cetriolo, burro di karitè, avocado, bacche di açai, melograno, pompelmo e amla. Nel cuore di tutte le formule troviamo così Superfrutti, Combinazione di ingredienti specifici e Concentrato di Attivi di Frutti Fortificanti. Ogni attivo è stato attentamente selezionato: canna da zucchero, estratto di tè verde, vitamina B3 e B6, insieme a succo di mele, acido citrico e proteina del limone per rendere i capelli naturalmente più belli. Non solo, Fructis è 100% senza parabeni e per i capelli normali o grassi le formule diventano anche senza siliconi, mentre il pack è eco grazie a flaconi con il 25% di plastica riciclata, 100% riciclabili e prodotti in uno stabilimento impegnato nello sviluppo sostenibile.
DA L’OREAL PARIS NASCE BOTANICALS FRESH CARE
una linea di capelli (che si fa in 4) ispirata ai concetti di slow beauty e sostenibilità. A partire dagli ingredienti, tutti naturali e reperiti con processi di estrazione ecosostenibili, fino ai pack, riciclati e riciclabili. Botanicals inoltre elimina dalle formulazioni tutto ciò che è superfluo come siliconi, parabeni o coloranti: l’alta performance dei prodotti è comunque garantita da una miscela di oli selezionati e attivi naturali. Per creare Botanicals Fresh Care L’Oréal ha selezionato quattro ingredienti botanici dotati di proprietà specifiche: il geranio, sensoriale e illuminante, perfetto per esaltare il colore di capelli colorati; il cartamo, fonte di acidi grassi e nutrimento per chiome sfibrate e deboli; il coriandolo, ricco di omega 6 dalle proprietà rinforzanti e infine la camelina, ideale per disciplinare i capelli crespi grazie a omega 9. Da questi ingredienti nascono quattro linee specifiche altamente performanti (composte da shampoo, balsamo, maschera + 1 prodotto star) per coccolare ogni tipo di capello nel pieno rispetto dell’ambiente.
Colorista di L’Oreal Paris è la prima colorazione par capelli creata ascoltando i desideri delle community social, per giocare con i capelli come si gioca con il make up o con gli outfit. Divertitevi a scegliere ogni giorno una nuance diversa con Spray colore 1-giorno (€9,99), 7 diversi colori per un risultato immediato e visibile, non appesantisce a va via con uno shampoo. Per una durata maggiore Colorista crea invece la colorazione temporanea Washout (€9,99), 12 diverse nuance e una formula senza ammoniaca né ossidanti per un colore pieno da 2 a 15 lavaggi in base al colore di partenza.
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 103
HAIR
All’interno della linea DUALSENSES di Goldwell si inserisce la gamma SCALP SPECIALIST, una soluzione ottimale per agire su un cuoio capelluto sensibile e su capelli che tendono ad assottigliarsi. In particolare, per chi soffre di irritazioni, disidratazione, pruriti o infiammazioni nascono Sensitive Foam Shampoo (€13,90) e Sensitive Soothing Lotion (€16,70): contengono estratto di fiori di Lime e Panthenolo, con effetto idratante immediato e nel lungo periodo, ed estratto di Avena ed Allantoina per controllare la reazione della cute regolando la rigenerazione cellulare, riducendo l’arrossamento e riequilibrando il film idrolipidico. Sono perfetti dopo un trattamento di colorazione su cute sensibile o per combattere irritazioni stagionali.
10
LA PRIMAVERA PUÒ ESSERE UNA STAGIONE PARTICOLARMENTE STRESSANTE PER I CAPELLI, CHE SI RINNOVANO E CADONO CON PIÙ FACILITÀ.
Naturaltech Energizing è la linea Davines dedicata alle problematiche di cute e capelli fragili o tendenti alla caduta. Ad agire, nel cuore di ogni formulazione, è l’Hair Energy Complex, composto da estratto di tè verde e vitamina B3: il primo aiuta a contrastare i radicali liberi e svolge un’azione antiinfiammatoria, la vitamina B3 riduce la produzione di sebo sul cuoio capelluto e migliora l’idratazione della pelle. 5 i prodotti della linea fra cui Naturaltech Energizing Seasonal Superactive, una lozione rigenerante per contrastare la caduta dovuta a stress e a fattori stagionali. Si applica su capelli umidi massaggiando fino al completo assorbimento, riduce la caduta e migliora la corposità della capigliatura (€ 56,50, in salone)
60
CANDELINE PER RENÉ FURTERER
Festeggia “60 anni di delizie per i capelli” uno dei brand più iconici nel mondo dell’haircare: René Furterer. La passione per la natura, per la botanica e per le donne sono state fonte d’ispirazione assolute per il fondatore, che nel tempo ha elaborato formule rivoluzionarie e best seller così efficaci da sfidare il tempo, come Complexe 5, nato nel 1957, Karitè Crema Rivitalizzante Intensa (ancora 1957) fino a Triphasic Siero Rigenerante (1989) senza scordare la creazione della prima spa per capelli e l’introduzione dei primi rituali di massaggio legati a ogni trattamento. Ogni sua creazione si basa su una convinzione: quella di poter trovare nella botanica le virtù necessarie per restituire ai capelli la loro forza e la loro originaria bellezza; oggi la marca René Furterer è conosciuta in tutto il mondo grazie alla sua offerta sempre aggiornata di trattamenti per il cuoio capelluto e i capelli, e sempre più amata dalle donne per le sue promesse di efficacia e sensorialità.
ANNI DI SUCCESSO!
Era il 2008 quando Valmont si lanciava nell’avventura dei trattamenti capillari, con il desiderio di trasferire la sua esperienza cosmetica al côté haircare. Oggi, a coronamento dei dieci anni di successo dal lancio della linea Hair Repair, il brand si rinnova e crea nuovi irresistibili prodotti potenziati da DNA Rame: Stimulating Scalp Booster (€ 98) progettato come un siero da irrorare sul cuoio capelluto per un’azione rinforzante, stimolante e anti-invecchiamento, e Beautifying Mist (€ 98) uno spray bifasico per capelli opachi e danneggiati che ravviva pigmentazione e brillantezza della lunghezze grazie al Complesso Color PRO3 . E per completare il lancio Valmont ha riformulato una nuova versione del suo olio per capelli con Rescuing Oil (€ 82) una soluzione di oli preziosi al 100% naturali che ricostruisce la fibra dall’interno e lo strato idrolipidico. 104 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
PY HAP ! Y B.DA
ni! n a 0 6
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 105
FARMACIA
My multitasking skin!
I segni del tempo che passa, impercettibili cambiamenti, abitudini e comportamenti: tutto progressivamente dimostra d’avere un peso specifico importante sul benessere epidermico del volto. Alterazioni su cui è possibile intervenire servendosi del meglio che l’esperienza farmaceutica in termini di skincare può offrire. Curiose di scoprire le novità più addicitive?
106 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
PHOTOGRAPHY: LEAH PERRY PHOTOGRAPHY / ART DIRECTION: BETHANY GIBS WARDROBE: EMILY SISTRUNK / THAIR AND MAKEUP: ROANNA BALES / MODEL: LINDSAY W @FACTOR|CHOSEN MODEL MANAGEMENT
La pelle è quel dinamico e speciale confine tra noi e l’ambiente esterno. Non solo un involucro che riveste e protegge il nostro corpo e ne riflette le condizioni di salute, ma un vero e proprio organo che, come qualsiasi altro, necessita della nostra costante attenzione...
Scegliete Bakel se siete alla ricerca di un’emulsione contorno occhi e palpebre ad azione specifica drenante e anti-età. Cool Eyes attenua gonfiore e occhiaie grazie a un complesso di attivi antiossidanti e vasoattivi che agiscono sulla microcircolazione superficiale e favoriscono il drenaggio dei liquidi in eccesso. Previene e corregge inoltre la perdita di tono e i segni del tempo. La texture cremosa a effetto cool, si assorbe completamente e con facilità. La composizione è a dir poco affascinante. L’estratto di Albizia e il Darutoside prelevato dalla Sigesbeckia Orientalis rallentano la degradazione di collagene ed elastina poiché contrastano il processo di glicazione, prevengono e correggono la perdita di tono e i segni del tempo, restituiscono elasticità ai sottili tessuti del contorno occhi. Il Saccharomyces Cerevisiae, di origine biotecnologica, ossigena le cellule e rigenera la cute. Il mentolo genera una sensazione cooling. La pennetta è provvista di open-lock, il meccanismo che blocca l’erogatore quando il prodotto non è in uso. 15 ml - € 105
Look into my eyes
Dalla ricerca Resultime nasce un esclusivo trattamento anti-età specifico per il contorno occhi, la Crème Yeux 5 Expertises: combatte efficacemente i cinque segni dell’invecchiamento perioculare garantendo un risultato globale visibile sin dalle prime applicazioni. La formulazione della Crème contiene microcollagene vettorizzato e acido ialuronico per diminuire le rughe, un complesso di attivi unici drenanti e lipolitici per attenuare accumuli adiposi, occhiaie e borse, membrane di soia per un’azione anti-cedimento. 15 ml - € 39,50
Photographer: Ayesha Marin Makeup: Luciana Cisneros Model: Quimey Dasso -Lo ManagmentClothes: Ana Crivaro
SENSITIVE SKIN L’INNOVAZIONE LA ROCHE-POSAY PRESENTA, NELL’AMBITO DELLA GAMMA EFFLACAR, la maschera sebo-regolatrice
che elimina impurità in eccesso e controlla la lucidità. L’azione purificante è garantita dall’argilla, quella seboregolatrice è coadiuvata dal pantenolo, a sua volta integrato dalla cellulosa che cattura e rimuove le particelle inquinanti. 100 ml - € 15
ALTRA NOVITÀ: LIPIKAR BAUME AP+ è oggi disponibile nel pratico formato da 75 ml, da portare sempre con sé, anche nel bagaglio a mano! Con Aqua Posae Filiformis, attivo esclusivo brevettato dopo 25 anni di ricerca, questo trattamento corpo agisce su due fattori che determinano una pelle a tendenza atopica: ristabilire e stabilizzare l’equilibrio del microbioma, riparare e preservare la barriera cutanea. La sua formula contiene Niacinamide e burro di Karité (20%) ed è realizzata con ingredienti appositamente selezionati per la loro efficacia e tollerabilità. 75 ml - € 9,90 RÊVE BEAUTY MAGAZINE 107
FARMACIA
METACELL RENEWAL B3
è l’emulsione quotidiana, globale, correttiva dei primi esiti da foto-invecchiamento targata SkinCeuticals. Un insieme di attivi altamente concentrato per una multi-correzione così concepità: 5% di Niacinamide (B3), 2,5% di Tripeptide rassodante e 15% di glicerina pura. Ideale per chi vuole rafforzare la barriera di idratazione protettiva della pelle, rinnovare la superficie cutanea favorendo il turnover cellulare e ridurre le discromie localizzate. 50 ml - € 100
Take your time... La crema Defence XAGE Prime Recharge Ridensificante Notte di BioNike punta tutto sul Rejuvenate SGFTM (SGF = Skin Growth Factor). Associato all’estratto biotecnologico di Microalga marina agisce più efficacemente durante il riposo notturno, momento in cui la pelle è più ricettiva. Gli ingredienti attivi, non inibiti dal carico energetico del sole, potenziano la naturale capacità di rinnovamento cutaneo, incrementando l’ossigenazione e risvegliando il metabolismo cellulare. Al mattino il volto appare più disteso e riposato, come ricaricato. Dalla texture ricca e avvolgente, è adatta a tutti i tipi di pelle. Ideale in abbinamento al Perfezionatore concentrato Skinergy per un effetto potenziato. 50 ml - € 35,75 Darphin introduce un trattamento antiinquinamento detossinante per la pelle sensibile, arricchendo la linea Intral di due nuovi prodotti: Intral Air Mousse Cleanser e Intral Environmental Lightweight Shield SPF 50. Formulata con delicati agenti botanici, Intral Air Mousse Cleanser si
108 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
trasforma da leggero liquido a soffice mousse che rimuove delicatamente dalla pelle del viso le impurità dovute agli agenti atmosferici inquinanti, rinforzando la preziosa barriera d’idratazione cutanea. La texture è cremosa e ricca, priva di propellenti, una precisa miscela di liquido e aria. Quanto ai preziosi ingredienti, l’estratto di alga idrata, dona alla pelle una sensazione di comfort e morbidezza. Il biancospino aiuta a lasciare la pelle soffice ed elastica, l’estratto di cocco contribuisce a rafforzare le proprietà detergenti e la camomilla svolge un’azione lenitiva. La fragranza profuma di vaniglia e muschio bianco. 125 ml - € 27 Il Fluido Leggendario Aura Mirabilis di Roger&Gallet, arricchito con idrolato di rosa di Damasco, è un segreto di bellezza imperiale che leviga, uniforma e illumina la pelle. Ideale per chi ha bisogno di leggerezza, offre la fresca sensorialità di un trattamento liquido nella delicatezza di un petalo, per lasciare sulla pelle un velo satinato di infinita morbidezza. 30 ml - € 32
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 109
FARMACIA
I Laboratoires Lierac restano sempre fedeli alla loro mission: offrire una risposta mirata e correttiva per ogni inestetismo cutaneo. Lumilogie rientra in questa linea di condotta rigorosa e offre una risposta mirata per la correzione delle macchie cutanee ISPIRATO DA TRATTAMENTI ESTETICI D’AVANGUARDIA CHE ASSOCIANO LED E PEELING, È NATO UN DOPPIO CONCENTRATO CORRETTIVO ANTIMACCHIE: IL PRIMO TRATTAMENTO INTENSIVO GIORNO E NOTTE CHE SVOLGE UN’AZIONE MIRATA 24H/24. Un trio di attivi agisce in maniera sinergica: Hexyl R., estratto di giglio di mare ed estratto di piantaggine, per lavorare in maniera mirata sulle macchie in via di formazione, visibili e diffuse. Ulteriori attivi specifici completano poi le formule a seconda delle esigenze nei diversi momenti della giornata: vitamine antiossidanti e schiarenti per un’azione preventiva durante il giorno; molecole dall’effetto peeling per stimolare il rinnovamento cellulare durante la notte. Sulla pelle, le texture rivelano una fragranza fiorita fresca, in cui gli agrumi sono avvolti da legno di rosa, magnolia e muschi bianchi. In caso voleste esporvi al sole, raccomandiamo di applicare un trattamento viso Sunissime. 15+15 ml - € 55 110 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Pure energy GRAZIE AL SUO COMPLESSO A BASE DI POLIFENOLI DI MIRTILLO E DI ESTRATTO DI TÈ NERO FERMENTATO,
il trattamento giorno Idéalia di Vichy ogni mattina infonde la pelle del nutrimento di cui ha bisogno per contrastare lo stress e risplendere fino a sera. La Crema Energizzante si presenta fresca, morbida, setosa. La sua texture unica conserva intatta la sua sensorialità, che coniuga freschezza e comfort. Il profumo inimitabile somma aromi di fiori bianchi e di tè, rimane fedele a se stesso per la gioia dei suoi numerosi estimatori. Testato su un campione di donne con pelle stanca, l’azione del trattamento giorno Idéalia si è dimostrata efficace su luminosità e uniformità del colorito, sulla riduzione dei pori e sull’attenuazione delle rughe sottili. Il tutto in un solo mese. 50 ml - € 32,50
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 111
POWERCELL SKINMUNITY
INTERVIEW
Da subito la nostra ricerca si è focalizzata nel tentativo di ricreare il bioma, cioè l’integralità della forza di queste cellule madri, senza nessuna estrazione. È un approccio che permette di trovare nel mondo vegetale le specie più rare e più interessanti a livello di proprietà, utilizzandole nel migliore dei modi. Oggi è fondamentale, nella cosmetica come nell’industria farmaceutica dove il 70% delle molecole utilizzate proviene dalle piante. CAPITALIZZARE I TRAGUARDI DI POWERCELL ASSOCIANDOLI A UN NUOVO ATTIVO, IL DEFENCE COMPLEX, È LA FORMULA DELLA NUOVA GAMMA HELENA RUBINSTEIN. POWERCELL SKINMUNITY CONCENTRA LE ULTIME SCOPERTE DEI LABORATORI RUBINSTEIN PER APPORTARE ALLA PELLE UN’ULTERIORE BARRIERA CONTRO LE AGGRESSIONI ESTERNE. PIONIERA NELLO STUDIO SULLE CELLULE VEGETALI CON LA SCOPERTA GIÀ NEL 2010 DELL’ATTIVO, ORMAI ICONICO, DELLA CHRISTA OCEANIQUE, HELENA RUBINSTEIN CONFERMA IL SUO PATTO D’ALLEANZA CON LA NATURA E, NEL PIENO RISPETTO DELLA BIODIVERSITÀ, CONTINUA A OFFRIRE ALLA PELLE UN’ARMA SEMPRE PIÙ PERFORMANTE NELLA LOTTA CONTRO L’INVECCHIAMENTO. CHRISTIANE MONTASTIER, DIRETTRICE DELLA COMUNICAZIONE SCIENTIFICA DELLA MARCA, RIPERCORRE NEI DETTAGLI LE TAPPE DI QUESTA FRUTTUOSA E AFFASCINANTE RICERCA. POWERCELL SKINMUNITY S’INSCRIVE NELLA CONTINUITÀ DI POWERCELL, PUO’ RICORDARE LE TAPPE DI QUESTA RICERCA E L’APPROCCIO RUBINSTEIN ALLA QUESTIONE DELLO SVILUPPO SOSTENIBILE? Uno dei pilastri della ricerca Rubinstein è stata la scoperta delle proprietà della Christa Océanique e delle cellule madri. Il primo risultato è la Powercell che già nel nome evoca la potenza di queste cellule madri presenti nell’attivo del prodotto. Abbiamo identificato questa pianta negli anni 2000 quando la ricerca ha cominciato davvero a orientarsi sulla biodiversità e dello sviluppo sostenibile. Fin da quel momento, tanto per la farmacologia quanto per la cosmetica, si trattava di escludere ogni raccolta di specie selvagge e di evitare ogni tipo d’estrazione. Da subito la nostra ricerca si è focalizzata 112 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
nel tentativo di ricreare il bioma, cioè l’integralità della forza di queste cellule madri, senza nessuna estrazione. È un approccio che permette di trovare nel mondo vegetale le specie più rare e più interessanti a livello di proprietà, utilizzandole nel migliore dei modi. Oggi è fondamentale, nella cosmetica come nell’industria farmaceutica dove il 70% delle molecole utilizzate proviene dalle piante. QUALI ERANO GLI OBIETTIVI DI QUESTA RICERCA SULLA CHRISTA OCÉANIQUE? Nel 2009 eravamo alla ricerca di un attivo che offrisse alla pelle una difesa contro le aggressioni dell’ambiente esterno. L’obiettivo era rafforzare la funzione di barriera che con l’età la pelle tende a perdere. Ed è in questa pianta che lo abbiamo trovato. La Christa Oceanique è una pianta che per millenni ha vissuto nei fondi marini e poi è emersa scegliendo come habitat la prossimità del mare, un ambiente umido, salato, ventoso. È una pianta super resistente, con un fogliame carnoso che permette di conservare l’acqua e che vive in condizioni molto difficili. Era conosciuta per avere un potenziale di difesa molto forte, per questo l’abbiamo scelta. Ma il traguardo non è stato solamente l’aver identificato questa specie, ma anche averla utilizzata in modo particolare. In seguito altri studi ci hanno permesso di vedere come queste cellule avesero anche un alto potere rigenerante, quatto volte più importante degli estratti, nella ricostruzione della barriera. Siamo stati veramente i primi a capire questo potenziale delle cellule madri, che mettiamo nei nostri prodotti in una concentrazione molto più elevata rispetto ad altri sul mercato. CI SONO ALTRI ATTIVI CHE DEFINISCONO LA FORMULA DI POWERCELL? Abbiamo fatto ulteriori passi avanti, associando alla formula dei filtri UVA degli attivi anti-inquinanti, che rinforzano ulteriormente il potenziale antiossidante. Ci siamo basati sullo studio dello stress e dell’inquinamento. Nel primo caso abbiamo lavorato per 10 mesi su un campione di persone con la pelle in stato di stress (legato a delle forme di stress interiore, mancanza di sonno, stanchezza). L’applicazione quotidiana del siero e della crema ci ha permesso di abbiamo constatare l’efficacia di Powercell nel combattere la mancanza di luminosità ed elasticità. Per studiare gli effetti dell’inquinamento, siamo partiti dalla Cina perché il tasso d’inquinamento
lì è fortissimo e i risultati hanno mostrato che tutti gli elementi inquinanti venivano rigettati da Powercell. Con questi nuovi risultati siamo riusciti a rinforzare tutte le barriere dell’epidermide. CON LA NUOVA LINEA POWERCELL SKINMUNITY LA QUESTIONE NON È PIÙ SOLTANTO PROTEGGERE MA ANCHE RIGENERARE, AGENDO SULLA FUNZIONE IMMUNITARIA. PUÒ SPIEGARCI COME È ARRIVATA A IDENTIFICARE QUESTO NUOVO ATTIVO? Nel 2013 ho cominciato a entrare in contatto con dei ricercatori che lavoravano sul microbioma, ecosistema dei nostri batteri. Alcuni di questi batteri sono considerati “cattivi”, mentre altri sono ritenuti “buoni”. L’equilibrio della popolazione batterica e la sua diversità è importante per una difesa ottimale della pelle. Quindi trovare come agire su questo equilibrio era determinante per dotare la pelle non solo di protezione ma anche di una funzione immunitaria. Per garantirla abbiamo selezionato Ecoskin, attivo a base di derivati prebiotici e probiotici che permette d’agire sul metabolismo degli zuccheri, favorendo la preservazione e la riproduzione della colonia batterica “buona”. Con questo attivo siamo quindi arrivati ad agire sulla barriera immunitaria che rappresenta il traguardo di questa nuova linea. A CHI È DESTINATA QUESTA NUOVA LINEA? A tutti perché è un prodotto eccezionale. L’alta tecnologia dei prodotti Helena Rubinstein è davvero basata sull’utilizzazione di tutti i nuovi protocolli messi a disposizione dalle ultime ricerche scientifiche.
LA DONNA CHE INVENTÒ LA BELLEZZA Un viaggio nella vita di una donna audace e prodigiosa. In occasione dell’Anniversario dei 115 anni del brand nel 2017, Helena Rubinstein presenta l’edizione Italiana del libro “La donna che inventò la bellezza” di Michèle Fitoussi, ripercorrendo gli anni più significativi della sua storia. Statuaria, coi i suoi bei capelli neri sempre acconciati, una pelle senza tempo e traboccante di gioielli, Helena Rubenstein arriva a noi immortalata nei numerosi ritratti, oltre 200, che Man Ray, Graham Sutherland, Picasso, Dalì e molti altri artisti le hanno donato. Un’imperatrice della bellezza, come la soprannominò l’amico Jean Cocteau, che trasformò l’immagine della donna porgendole lo specchio dell’eterna giovinezza. Ma non tutti sanno che Helena fu principalmente una donna che seppe ribellarsi alle convenzioni. Dall’Australia, da cui emigrò all’età di 24 anni, a New York dove morì principessa cosmopolita a 93 anni, la vita di Helena Rubinstein è stata uno straordinario romanzo. Raccontato oggi dalla scrittrice Michelle Fitoussi, nel libro di Cuzzolin Editore in vendita negli Store Mondadori e online su mondadoristore.it al prezzo di € 22. Giornalista, sceneggiatrice e grande reporter, Michelle illustra un secolo di conquiste da parte delle donne, nella viva narrazione di una saga straordinaria. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 113
TRATTAMENTI
CHANGE YOUR SKIN! MAKE IT MAGIC! YVES SAINT LAURENT Un indistruttibile lazo d’oro? Una tiara telepatica e dei bracciali che possano respingere anche i raggi Omega di Darkseid? No niente di tutto questo. Nel nuovo millennio le armi con cui le donne affrontano quotidianamente il nemico non hanno niente a che fare con quelle, fantastiche, della celebre Wonder Woman. Per combattere corpo a corpo con inestetismi, primi segni dell’invecchiamento e problematiche cutanee varie, le nostre eroine post moderne utilizzano strumenti ben più magici di arco e frecce. Sono i trattamenti di bellezza i veri potenti alleati del femminismo contemporaneo
114 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Per rispondere alle esigenze delle donne di ogni età, in qualsiasi stagione, momento della giornata o luogo, c’è un nuovo rituale di bellezza su misura targato Yves Saint Laurent Beauté. OR ROUGE FLUIDE offre molto più che una nuova texture del tutto fluida: con i suoi ingredienti di origine naturale offre alla pelle una sottile radiosità, regalando leggerezza. Idratante e delicato, è arricchito in burro di Karité e olio di cartamo, estratto di boldo e neroli che contribuiscono a riequilibrare le pelli miste e a controllare le zone lucide. Ideale come base per il make up grazie alla rapidità con cui viene assorbito senza lasciare tracce. 50 ml - € 250
CLARINS
I trattamenti Multi-Active sono, da sempre, partner di bellezza delle trentenni. Sempre più attivi, questi soin “instancabili” sono la giusta soluzione per restare splendenti nonostante una vita ogni giorno più piena. Una storia di bellezza che pone al centro della sua attenzione le proprietà del cardo. Sotto un’aria pungente, nasconde un autentico tesoro: è soprannominato “bagno di Venere”, perché l’acqua celata al cuore delle foglie ricurve era utilizzata, nell’antichità, come acqua di bellezza. L’estratto di questa pianta dell’Africa meridionale, capace di sopravvivere allo stress idrico durante la stagione secca, è stato preziosamente incapsulato da Clarins nella crema giorno MULTIACTIVE JOUR (50 ml - € 63). La sua profumazione è sottile, fruttata-fiorita, con note di ciliegio e giglio bianco, per assicurrea una delicata sensazione di freschezza. Per quanto riguarda la notte, è stato evidenziato come la pelle combatta i danni causati dallo stress producendo un ormone antiossidante, la melatonina. Interruzioni ripetute del ciclo del sonno o poche ore di riposo ostacolano il naturale processo rigenerativo, diminuendo la sintesi di questo ormone. In risposta, i Laboratori Clarins hanno selezionato l’estratto di
Escolzia Californica Bio, fiore che si richiude la sera per rigenerarsi, e ne hanno incapsulato la capacità dimostrata di compensare i danni di notti troppo corte o interrotte da frequenti risvegli nella MULTI-ACTIVE NUIT (50 ml - 67). La texture idratante, arricchita con burro di karité bio nutriente, assicura alla pelle comfort immediato. La profumazione rassicurante, che associa note di gelsomino, fresia ed eliotropio, calma lo spirito.
BIOTHERM
Con la sua capacità di trattare anche la pelle sensibile, LIFE PLANKTON SENSITIVE EMULSION allevia immediatamente la sensazione di fastidio e di prurito donando un aspetto sano dopo soltanto una settimana. Grazie al suo effetto lenitivo, giorno dopo giorno la pelle è rinforzata, più protetta dalle aggressioni esterne, perfino dall’inquinamento. La texture dell’emulsione ha una sensorialità unica: leggera e cremosa per una sensazione nude skin. In un flacone con erogatore a pompa, per mantenere la purezza della formula, l’emulsione si fonde trattenendo l’acqua nella pelle per tutto il giorno, in modo che non perda idratazione e si mantenga più forte. 50ml - € 50
LA MER
La stavamo aspettando con ansia. La nuova BRILLIANCE BRIGHTENING MASK è un trattamento in due fasi, potente ma allo stesso tempo delicato, che fornisce soluzioni concentrate e perfette per un effetto immediato di luminosità e morbidezza. La carnagione viene trasformata nel tempo - le macchie causate dall’età appaiono attenuate, il colorito risulta più uniforme, la struttura della pelle più levigata mentre le piccole rughe e linee sottili appaiono ridotte - per un nuovo traguardo di idratazione e sana radiosità. Nel cuore del fluido c’è il Concentrated Miracle BrothTM - innovativo antiirritante La Mer di ultima generazione. Al solo contatto aiuta ad attenuare rossori visibili e irritazioni. Il Calming Ferment, una particolare miscela di alghe, vitamine e nutrienti, è stato ideato a completamento del Concentrated Miracle Broth, con azione combinata, per ottimizzare e preparare la pelle ad accettare l’intensa attività illuminante che segue. Il Lime Tea Concentrate aiuta infine a proteggere la cute contro le aggressioni ambientali e a prevenire discromie future. La pelle splende di una nuova trasparenza.
GIORNO E NOTTE!
EFFETTO LENTIVO!
RADIOSITÀ!
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 115
TRATTAMENTI
116 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
CHANEL
La Ricerca Chanel ha spinto ancora più lontano i limiti della microfluidica: per la prima volta in cosmetica, ecco una crema idratante con microsfere di camelia. Un concentrato di microsfere visibili e invisibili: le prime garantiscono l’efficacia, le seconde stabilizzano la formula. Le microsfere visibili (5.000 in 50 ml di prodotto) sono gelificate e perfettamente calibrate. Si fondono istantaneamente sulla pelle e preservano il principio attivo nella sua forma più pura no al momento dell’applicazione, per un’efficacia ottimale. Quelle invisibili stabilizzano l’emulsione apportando ulteriore idratazione. Alla base, l’incredibile potere idratante della camelia, ricca di polifenoli che ridonando volume agli strati superficiali dell’epidermide per un effetto rimpolpante intenso e levigante immediato. La consistenza di HYDRA BEAUTY MICRO CRÈME si trasforma al momento dell’applicazione, sorprende al tatto e rivela una cascata sensoriale di benefici in due tempi. Inizialmente fresca e leggera come l’acqua, diventa poi confortevole come una crema. 50 g.
BENEFICI IN DUE TEMPI!
ARMANI
SOFT PEELING LOTION combina l’effetto “pelle nuova” di un peeling biologico con la morbidezza di un idratante pre-siero, per ottimizzare la routine di Armani Prima mattino e sera. Elimina delicatamente le cellule morte della pelle, restringe i pori e restituisce luminosità all’incarnato. Ripristina inoltre il glow della pelle con risultati visibili sia a breve che a lungo termine: la cute è radiosa e il make-up è luminoso per tutto il giorno. La texture, molto leggera e setosa, regala una sensazione di pelle pura e pulita con una finitura vellutata e non appiccicosa. Applicate al mattino e sera una goccia su un batuffolo di cotone e massaggiate delicatamente sulla pelle dopo la routine di pulizia. € 65
GUERLAIN
ORCHIDÉE IMPÉRIALE si reinventa per la quarta volta, offrendo il meglio della ricerca nel campo della longevità cellulare. La Crème offre un’esperienza sensoriale unica. Profumo delicato, tocco morbido sulla pelle. Respirate per preparare la pelle esercitando alcune pressioni lente e profonde con i polpastrelli sul mento, la giunzione delle labbra, sotto il naso, tra le sopracciglia, sopra le arcate sopraccigliari e all’altezza delle tempie. Inspirate al momento della pressione, espirate al rilascio. Deponete un po’ di crema sui polpastrelli e riscaldatela tra le dita. Applicate allora il trattamento lisciando la pelle dall’interno del viso verso l’esterno: sul mento, le guance, la fronte e il naso. Associando all’orchidea un estratto naturale ricco in glucani di nasturzio, che favorisce l’apporto di ossigeno alle cellule, questa nuova tecnologia anti-età offre alla pelle un trattamento completo su tutti i segni visibili dell’età: consistenza, densità, splendore, rughe e rughette, omogeneità, elasticità. 50 ml - € 404
ESTRATTO NATURALE
VALMONT
Fattori ambientali, calo della produzione di collagene, aggressione dei raggi solari, stress ossidativo. La bellezza del viso è minacciata quotidianamente e l’invecchiamento cutaneo è accelerato. Valmont risponde valorizzando lo splendore naturale delle donne con JUST TIME PERFECTION. Un trattamento essenziale che coniuga la migliore tecnologia anti-età con pigmenti intelligenti in un unico gesto. Un vero e proprio alleato per la protezione cutanea con un nuovo SFP30 per le donne sempre in movimento. Un velo impalpabile leggermente colorato, una texture setosa che si fonde in un batter d’occhio rivelando un incarnato fresco come una rosa. Due tonalità perfezionanti per un accordo armonioso con la pelle: Golden Beige per un colorito più sano e Tanned Beige per un colore più caldo. La consistenza fa sì che la pelle non diventi né lucida né secca. 30 ml - € 166 RÊVE BEAUTY MAGAZINE 117
INTERVIEW
normalità
RIVOLUZIONARIA
A tu per tu con il Direttore Generale di Ethos Profumerie Mara Zanotto Di Alessia Ferri
Giovane, mamma di due figli, determinata nel lavoro quanto nella difesa e attuazione di una politica aziendale basata sul welfare e sull’attenzione primaria ai dipendenti, persone prima ancora che lavoratori. Mara Zanotto da settembre 2016 è il Direttore Generale del gruppo Ethos Profumerie e giorno dopo giorno sta tessendo le trame di una storia, personale e non, di sicuro successo.
LEI È IN ETHOS PROFUMERIE DAL 2003 E DA ALLORA HA RICOPERTO DIVERSI RUOLI, COME DESCRIVEREBBE IL SUO PERCORSO? Si è trattato di un cammino bellissimo, fatto di upgrade costanti nel tempo. Ho iniziato come consulente per i punti vendita: giravo tutta Italia negozio per negozio facendo da collettore tra loro e la nostra sede. Un anno dopo sono entrata a far parte dell’ufficio marketing e dopo un altro paio ne sono stata nominata responsabile. Passato circa un ulteriore triennio sono stata nominata direttore marketing e commerciale, ruolo che ho ricoperto fino allo scorso agosto, quando è arrivato il nuovo incarico. IL SUO INSEDIAMENTO NEL RUOLO DI DIRETTORE GENERALE HA DATO IL VIA AD UNA SORTA DI RIVOLUZIONE AZIENDALE, SOPRATTUTTO IN TERMINI DI ATTENZIONE VERSO I LAVORATORI. DI COSA SI TRATTA ESATTAMENTE? Nulla di così eccezionale: ho solo iniziato ad attuare meccanismi pro-dipendenti che avrei voluto da parte di tutte le aziende nelle quali negli anni mi sono trovata a lavorare. Viviamo molto tempo in ufficio coi colleghi che con le nostre famiglie quindi creare un ambiente di lavoro sereno e piacevole, basato su conoscenza, rispetto e condivisione credo favorisca tutti: azienda e lavoratori. Un dipendente più felice è un lavoratore migliore. Perciò sono partita dal giorno più importante dell’anno, il compleanno, e ho deciso di regalarlo: quel giorno si sta a casa pagati, decidendo come e con chi passare il tempo. Trovo sia veramente un bel regalo. Inoltre abbiamo creato il “passion day”, lo scorso 17 febbraio. Per la prima volta ogni dipendente ha portato in ufficio la propria passione: ci sono stati cani, gatti, bambini che correvano ovunque, scarpe da ballo, libri, caschi da sci…è stato splendido. Ci siamo conosciuti molto di più in quelle due ore che in tanti anni di lavoro. Sto cercando anche di chiudere convenzioni con aziende di fitness e benessere perché “mens sana in corpore sano” è un mantra per me. In una parola cerco di gestire questa azienda come fosse casa mia, partendo dalla volontà, sincera, di voler bene alle persone che hanno scelto di lavorare qui. Il bene produce bene. Basta col concetto arcaico e allucinante del “ci vuole il pelo”, ma chi l’ha detto? Le persone ti trattano come tu le tratti e io sto imparando che si può fare. Se la rivoluzione è gestire un’azienda con onestà, sincerità, trasparenza e buone intenzioni, seppur con la necessaria competenza, serietà, senso di responsabilità, impegno e senza essere sbranati allora sì, sto facendo la rivoluzione. Ma vorrei tanto che fosse la normalità e continuo a pensare che in fondo lo sia. COME CONCILIA IL RUOLO DI MADRE CON QUELLO DI MANAGER? Che domanda scomoda proprio oggi che mentre guidavo verso l’ufficio ho quasi pianto pensando alla mia bambina di poco più di un anno che ogni mattina, quando si sveglia, non è me che vede, e che io mi vivo tramite i racconti del suo meraviglioso papà. Oppure se penso al fratello di 11 anni che studia con una ragazza dell’università invece che con me e sta più coi nonni che con la mamma. Potrei dire che è facile, che tutto si può fare, che basta organizzarsi. La verità però è che conciliare i due ruoli è veramente la cosa più difficile al mondo. Quando ho accettato questa carica sapevo a cosa sarei andata incontro e ho deciso di farlo con l’accordo e la collaborazione di tutta la
118 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
mia famiglia che non smetterò mai di ringraziarli perché senza di loro non potrei fare niente di ciò che faccio. L’Italia purtroppo non è un Paese per mamme lavoratrici e non attua politiche a sostegno delle famiglie. Ciò premesso io cerco di privilegiare la qualità del tempo che passo coi miei bambini, rispetto alla quantità. Quando sono mamma sono la mamma. Quella che non sa accendere la televisione, che canta e balla, non sa cucinare, ride e gioca con loro, li sgrida se serve, che “mamma sei cattiva”, “mamma le altre mamme dicono di sì”, che si alza prestissimo la mattina ma non fa mai mancare il biberon sul comodino della piccola e accompagna a scuola il grande tutte le volte che può. Sono la mamma che rincasa alle 20.30 e ancora con le scarpe ai piedi si dimentica della giornata che è stata e si mette
a carponi coi figli addosso. Ammetto che in questa fase della mia vita il lavoro sia predominante ma prometto a me stessa che un giorno non tanto lontano ritroverò il giusto equilibrio. COM’È LA SUA GIORNATA TIPO? Mi alzo alle 6.20 e dopo essermi sistemata preparo la colazione ai bambini, se posso porto Gianmarco a scuola, do un bacio alla piccola Margherita e a mio marito Simone e dalla provincia di Milano parto per Verona. Durante il giorno incontro tante persone, vedo milioni di numeri, valuto tantissime idee e progetti, sto insieme ai miei colleghi, parlo ore e ore al telefono. Verso le 20.30 rincaso e dopo aver cenato sto con la mia famiglia e se sono fortunata alle
Inoltre abbiamo creato il “passion day”, lo scorso 17 febbraio. Per la prima volta ogni dipendente ha portato in ufficio la propria passione: ci sono stati cani, gatti, bambini che correvano ovunque, scarpe da ballo, libri, caschi da sci…è stato splendido 22.30 dormiamo tutti e quattro insieme appiccicati su un grande divano sotto ad una coperta gigante. È il momento più bello della giornata, la carica indispensabile e allo stesso tempo il mio porto quiete. LEI È UN’ASSOLUTA SOSTENITRICE DELLE DONNE, QUANTE SONO IN PERCENTUALE QUELLE IN ORGANICO NELLA VOSTRA AZIENDA? Su 15 dipendenti siamo 11 donne e 4 uomini. Ma io non sono una sostenitrice delle donne come genere ma delle persone che meritano: serie, motivate, formate e determinate. QUANTO È CAMBIATO, NEGLI ANNI IL MONDO DELLA PROFUMERIA? Non abbastanza a mio avviso. Il mondo ha corso velocemente mentre il nostro settore è rimasto un po’ indietro e per questo dobbiamo cercare di recuperare puntando al nuovo ma senza dimenticare le radici. E LE RICHIESTE DELLE CLIENTI? Le esigenze non sono così diverse da quelle di sempre perché tutto
sommato l’obiettivo è sentirsi belle, valorizzate, più sicure di sé. È cambiato forse il modo di approcciarsi agli acquisti perché le consumatrici, anche grazie al web, sono sempre più informate. QUALI SONO I PUNTI DI FORZA DI ETHOS PROFUMERIE CHE VI PERMETTONO DI DISTINGUERVI DAGLI ALTRI GRUPPI E CONSORZI DEL SETTORE? La professionalità degli addetti alle vendite: abbiamo un turnover bassissimo, indice del fatto che le persone che lavorano con noi sono esperte e parte di questo mondo da tempo. Inoltre abbiamo un’insegna consolidata e conosciuta che anno su anno acquista punti in brand awareness, frutto di un lavoro di comunicazione che portiamo avanti da più di 10 anni. Strutturiamo attività di marketing efficaci che reclutano sempre nuovi clienti e fidelizzano quelli già acquisiti e disponiamo di un data base di più di 300 mila clienti ai quali riserviamo attività promozionali esclusive, dedicate e taylor made e sistemi di business intelligence evoluti che consentano agli imprenditori di effettuare analisi approfondite del loro business. Organizziamo, infine, corsi di formazione per gli imprenditori e per gli addetti alle vendite. Sperimentiamo sempre ideando e mettendo in pratica nuovi progetti. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 119
IN PROFUMERIA
Etica ed esclusività da Ethos Profumerie Una realtà consolidata che nel primo trimestre del 2017 ha fatto proprie sedici nuove ragioni sociali
u
na parola greca che significa “etica” e che non rappresenta solo un nome ma un vero e proprio modo di essere azienda. Ethos Profumerie è una realtà forte e consolidata, che fonda il
proprio successo su integrità morale, attenzione per le realtà storiche e valorizzazione dei dipendenti. Da quelle quindici
Da un piccolo gruppo di profumerie storiche ad una realtà consolidata che cresce continuamente in termini numerici e di prestigio. Il segreto? Obiettivi precisi, dedizione al cliente e una gestione interna all’insegna della serenità
profumerie che nel 1995 in Veneto scrissero il primo capitolo di questa bella storia, di strada ne è stata fatta ed oggi i numeri sono ben diversi, pur riflettendo la filosofia iniziale:
sul territorio nazionale; e che si ripercuote positivamente anche sul
riunire realtà ben radicate sul territorio che distribuiscano
fatturato. Partendo da un core business improntato principalmente
marchi di prestigio, mettendo a disposizione una solida
sul retail nel mercato della profumeria e della bellezza e con l’attuale
professionalità data dalle expertise di imprenditore maturi e
compagine, infatti, le proiezioni di fatturato 2017 si preannunciano
competenti. Ad oggi sono 84 le ragioni sociali e 226 i punti
a più di 115 milioni di euro. Ad attrarre le clienti, un’attenzione
vendita complessivi, con un incremento, in soli 3 mesi
specifica alle loro esigenze e la presenza costante di esclusive beauty dei
dall’inizio di questo 2017, di 16 ragioni sociali e 50 punti
migliori brand. Un trend che anche nei prossimi mesi non mancherà
vendita. Un risultato unico che premia il lavoro di tutti:
di stupire ulteriormente le donne e ragazze che varcheranno le soglie
consiglio di amministrazione, soci, i quindici dipendenti
delle Profumerie Ethos, accolte da incredibili novità ancora top secret
della sede di Verona e gli oltre 500 addetti alle vendite
ma tutte da scoprire.
120 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
PHOTOGRAPHY: HENRIK ADAMSEN - HENRIKADAMSEN.COM / MAKEUP/HAIR: SIDSEL MARIE BØG - TOMORROW MANAGEMENT USING SHU UEMURA / MODEL: CAMILLA ROSENDAL - SCOOPMODELS
Raggi di sole sul viso... Per dare il benvenuto alla nuova stagione e prepararsi all’estate, solamente nei punti vendita Ethos Profumerie c’è il kit Terracotta di Guerlain che comprende La Poudre Bronzante 03 Naturel Brunettes e il Mini Kabuki
IN ESCLUSIVA!
Un mito assoluto del make up, ispirato a un viaggio nel cuore del deserto, che ha fatto la propria comparsa nei beauty case delle donne nel 1984, diventando da allora un vero e proprio must have. La poudre Terracotta di Guerlain cattura tutti i riflessi del sole e illumina la pelle donandole all’istante un colorito sano e naturale. La sua formula, arricchita con principi attivi idratanti, non secca, assicurando comfort a lunga durata. Da utilizzare su tutto il viso o solo per il contorno per scolpire l’abbronzatura, in questo coffret esclusivo è accompagnata dal pratico pennello Mini Kabuki per un’applicazione semplice, rapida ed efficace. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 121
INTERVIEW
L’enfant terrible de la parfumerie de niche Ospite d’eccezione a Esxence 2017, il master perfumer Christophe Laudamiel è stato protagonista di un talk con un focus sul potere narrativo dell’arte olfattiva e la filosofia di educare il pubblico alla cultura del profumo di Anna Rita Russo
Disponibile, simpatico, francese. Sorride, parla, ammalia. Con una verve e un entusiasmo che conquistano immediatamente, creando un’atmosfera unica dalle mille essenze. Emozioni, sensazioni, eccitazione. Voilà Christophe Laudamiel, le genie de l’olfaction, il giovane master perfumer dell’innovativa start up DreamAir, che ama condividere il suo amore e l’immensa passione per il mondo dei profumi attraverso il contatto con il pubblico. Per istruirlo, educarlo e abituarlo ad associare gli odori al potere dell’immaginazione e dell’emozione. Perché così come nell’arte o nella pittura, anche una nota profumata può evocare passioni, desideri e ricordi passati. Christophe Laudamiel ha co-creato dieci top fragranze per prestigiose case di moda quali Polo Blue for men di Ralph Lauren, Happy Heart di Clinique, Fierce di Abercrombie & Fitch, Dead of Night e Melt My Heart di Strangelove NYC oltre a quelle per Beyoncé, Helena Christensen, Tom Ford, Burberry, Michael Kors e Tommy Hilfiger.
124 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
COME HAI INIZIATO IL TUO PERCORSO NEL MONDO DELLA PROFUMERIA? Sono diplomato all’École Européenne des Hautes Études des Industries Chimiques a Strasburgo con uno stage in chimica degli aromi, che all’epoca ho trovato molto interessante. L’aromaticien ha una forte sensibilità olfattiva e gustativa; crea note, sentori e sapori inediti. Cosicché ho incominciato ad appassionarmi ai profumi e dopo aver fatto un internship in Procter & Gamble, mi sono iscritto alla scuola di profumo di Procter & Gamble. CHE RUOLO GIOCA IL POTERE DELL’IMMAGINAZIONE NELL’OLFATTO? L’immaginazione, l’identificazione e la cultura hanno un ruolo importantissimo nell’olfatto, in quanto creano connessioni con gli avvenimenti accaduti precedentemente. L’interpretazione, la percezione di una nota profumata viene influenza dal contesto, lo scenario e il passato. Così come il nome, la marca e il colore del flacone. MOLTE PERSONE OGGI HANNO BISOGNO DI ESSERE INCORAGGIATE A UN NUOVO ODORE. PERCHÉ? Il cliente vuole e deve essere educato
L’aromaticien ha una forte sensibilità olfattiva e gustativa; crea note, sentori e sapori inediti. Cosicché ho incominciato ad appassionarmi ai profumi e dopo aver fatto un internship in Procter & Gamble, mi sono iscritto alla scuola di profumo di Procter & Gamble. al profumo. Da un punto di vista scientifico il naso serve a compiere molti esercizi. L’olfatto permette di fare una buona aerobica, è una sorta di fitness per il cervello, stabilisce nuove connessioni e pensieri, oltre a una nuova attività intellettuale. Come la lettura e la musica classica, ascoltare favorisce un collegamento al cervello. I bambini sono interessati all’attività olfattiva, ma anche gli adulti vogliono essere formati all’olfatto perché li mantiene più giovani e longevi. Inoltre è fondamentale educare le persone per creare progetti olfattivi di grande interesse. QUAL È IL PROCESSO MENTALE CHE PARTE DA UNA FRAGRANZA PER ARRIVARE A COMUNICARE UN MESSAGGIO? Il naso è l’unico senso che comunica direttamente con la memoria e le emozioni del cervello senza filtri. Quando si ascolta e si vede, il messaggio va prima alla coscienza, successivamente è la coscienza a decidere cosa far arrivare alla memoria e alle emozioni. Il naso, invece, è il senso inverso, c’è un collegamento
diretto con le emozioni e la memoria, solo dopo arriva alla coscienza. È un meccanismo contrario. Sentire non è come una droga, accadono cose che non ti aspetti. Il primo secondo può essere incontrollabile. TRE PAROLE PER DESCRIVERE IL TUO UNIVERSO. Innovazione, emozione, trasparenza. IL PRIMO E INDIMENTICABILE ODORE DEI TUOI RICORDI. La foglia di coriandolo e i bignè preparati dalla mia balia in Nuova Caledonia. FAI UN LAVORO CHE TI PORTA A VIAGGIARE IN GIRO PER IL MONDO. VIENI SPESSO IN ITALIA? Viaggio molto e cerco di venire appena possibile in Italia. La metà di me è di Bologna, i miei nonni e mia madre sono nati in Italia. Amo la cucina italiana, adoro le olive e l’anice, e quando sono a Milano non riesco proprio a rinunciare alla pasta alla puttanesca. Una delizia! TRA 20 ANNI COME SI EVOLVERÀ IL MONDO DELLA PROFUMERIA ARTISTICA? La cosmesi di nicchia è un piccolo universo che mi auguro abbia sempre maggiore visibilità e sviluppo. Credo che in futuro ci saranno sul mercato tanti più marchi. HAI SCRITTO ‘FRAGRANCE MANIFESTO’, UN DOCUMENTO RIVOLUZIONARIO CHE HA COME OBIETTIVO L’EDUCAZIONE ALLA PROFUMERIA. Sì, è un pamphlet che si chiama Liberté, égalité, fragrancité. Consiste nel filtrare un messaggio di libertà alla profumeria ed eliminare ogni preconcetto. Le persone devono imparare ad annusare e sentire, riconoscere e apprezzare le fragranze, per dare valore all’artigianalità del settore e creare idee interessanti per il futuro. RÊVE BEAUTY MAGAZINE 125
DISTRIBUZIONE RÊVE SEPHORA MILANO Corso Vercelli ROMA Via Del Corso TORINO Via Giuseppe Garibaldi LECCE Via Augusto Imperatore NAPOLI Via Chiaia
PIEFFE PROFUMI
IRIS PROFUMERIA Giulianova Lido, Viale Orsini, 38 Chieti Scalo, Viale Abruzzo 53 C. Comm. "L'orologio", Via dalla Chiesa 1, Grottammare Pratola Peligna, Via Carso 55 - 57 Teramo, Piazza Gasbarrini 3 PROFUMERIA IDEA BELLEZZA Pescara, Via Roma 144 – 146
PINALLI PROFUMERIE EMILIA ROMAGNA Carpi, C.so Alberto Pio 79/81 Cesena, C.so Sozzi 2 Fidenza, Via Cavour 73/75 Fiorenzuola d'Arda, C.so Garibaldi 59 Forlì, C.so Della Repubblica 12 Imola, Via Emilia 18 Modena, Via Emilia Centro 241 Parma, P.zza Ghiaia 1c Piacenza, C.so Vittorio Emanuele 2-4-6 Piacenza, Via XX Settembre 135 Piacenza, C. Comm. Gotico, Via Emilia Parmense 153 Rimini, C.so d Augusto 177 Rimini, C.so d Augusto 130 Vignola, Via Garibaldi 1 LIGURIA Chiavari, Via Martiri della Liberaz. 72 La Spezia, C.so Cavour 102 Sarzana, Via Ugo Muccini 9 LOMBARDIA Cortenuova, C. Com. Le Acciaierie, Via Trieste 15 Crema, Via Mazzini 86 Cremona, Via Solferino 12 Cremona, Via Garibaldi 68 Lodi, P.zza Vittoria 29 Monza, Via Vittorio Emanuele 8 Pavia, Via Cavour 9 San Rocco al Porto, C.Comm. Auchan, Via Emilia 100 Treviglio, Via Roma 5 Voghera, Via Emilia 30 PIEMONTE Novara, Via San Gaudenzio 1
IN QUESTE PAGINE UN FRAME DEI NOSTRI PARTNER PUGLIA Via Trinchese 80, Lecce C.C. le Etnea, Via Quasimodo, Contrada Scalagrande, Gravina SARDEGNA C.C. Marconi, Via Dollianova 35, Cagliari V.le Porto Torres, Loc. Predda Niedda, Sassari Via Amendola 38 A, Sassari Via P. Paoli 30 A, Cagliari L.go Carlo Felice 34, Cagliari C.C. Corte del Sole, S.S. EX 131, Loc. More Corraxe Sestu C.C. Porta Nuova, Via Cagliari, Oristano SICILIA Via P. Belmonte 93 C, Palermo TOSCANA Via Targetti 12, Prato C.C. le Centro Sesto, Via Petrosa 19, Sesto Fiorentino Via dei Mille 140, Firenze Via Panzani 31/R ang. Via del Giglio, Firenze UMBRIA C.C. Cospea, Via Montefiorino, Terni C.C. Collestrada, Via Valtiera 181, Perugia Via Settevalli 328, Perugia Via V. Veneto 21, Bastia VENETO Via Giovanni Verga 1, C.C Ipercity, Loc.46, Albignasego C.C. La grande mela, Via Trentino 1 Lugagnano di Sona
BEAUTY STAR
FRIULI VENEZIA GIULIA Trieste, Via Oriani 4 Tolmezzo, Via Roma 9 LOMBARDIA Vigevano, C.so Vittorio Emanuele II 1 Montichiari, Via Brescia 22 PIEMONTE Casale Monferrato, Via Saffi 7 Borgomanero, C.so Garibaldi 21 TOSCANA Fucecchio, Via Fucecchiello TRENTINO ALTO ADIGE Trento, C.C. BREN CENTER, Via G.B.Trener 16 Trento, C.C. TOP CENTER, Via Brennero 366 Trento, Via Oriola 37 Rovereto, Via Garibaldi 49 Pergine Valsugana, C.C. SHOP CENTER, Via Tamarisi 2 Borgo Valsugana, C. C. LE VALLI, Viale Vicenza 47 Riva del Garda, Via A. Gazzoletti ang. Vic. Austro Tione, Via Presanella 4 VENETO Santa Maria di Sala, C.C. TOM Via Caltana 69 Mirano, C.C. MIRANO DUE, Via Cavin di Sala Mira, C.C. VITTORIA, Via Mare Mediterraneo Oderzo, Piazza Grande 17 Vittorio Veneto, Via Daniele Manin 92/94 Valdagno, Via IV Novembre 21 ABRUZZO Arzignano, Piazza Campo Marzio 41/42 C.so Umberto 78, Pescara Thiene, Corso Garibaldi 147 C.C. le L’Aquilone, Via Campo di Pile, L’Aquila Este,Via Cavour 9/A Trebaseleghe, C.C. EMISFERO, Via Malcanton 40 EMILIA ROMAGNA Adria, Corso V. Emanuele 97 C.Com. Le Valli, S.S. 309 Romea Loc. Collinara, Comacchio C.C. Galassia, Via Luigi Gorgni, 20 Loc. La Madonnina Piacenza Verona, Via IV Novembre Feltre, Via Vittorino da Feltre 4 C.C. Bennet, Via Loves Matteo 2, Cento Camposanpiero, C.C. IL PARCO DI CAMPOSAMPIERO, Via Ugo Bassi 21/B, Bologna Via Straelle di Rustega Via Indipendenza 56/D, Bologna Bassano del Grappa, C.C. IL GRIFONE SHOPPING CENTER, FRIULI VENEZIA GIULIA Via Capitelvecchio, 88 C.C. Fiera Via Antonio Bardelli 4, Torreano di Mart. Monselice, Via Roma 50 Via Carducci 24, Trieste Mareno di Piave, C.C. AL CENTRO, Via Campi 1 Via Duca D’Aosta 91, Monfalcone Piove di Sacco, C.C. PIAZZAGRANDE , Via F.lli Sanguinazzi Via Rialto, 11 Ang. Via Cortazzis 4, Udine C.so Vittorio Emanuele 18, Pordenone LAZIO C.C. 16 Pini, Via del Mare, km 16,8, Pomezia C.C. Perseo Loc. Giardino Via Fundaria Rieti Via Panfilo Castaldi 41, Milano C.C. Cinecittà Due, Via P. Togliatti 2, Roma Via Santa Maria della Valle 2B, Milano C.C. Roma Est, Via Collatina, Loc. Lunghezza, Roma Via Spartaco 2, Milano Viale Trastevere 60, Roma Via Torino 23, Milano P.zza Talenti, Roma C.C. Casetta Mattei, Via Sampieri, Roma C.C. Torvergata, Via Tovergata, Roma LOMBARDIA C.C. "Carrefour", Viale Milanofiori, Assago C.C. Bennet La Porta D’Europa, Via Ratti 2, Montano Lucino C.C. Corso Garibaldi 110, Milano La Favorita, V.le Beccaria 1, Mantova Via Manzoni 16, Milano C.so Buenos Aires 35, Milano Via Borsieri 29, Milano Via Paolo Sarpi 29, Milano Corso Vercelli 29, Milano C.so Buenos Aires 36, Milano Corso XXII Marzo, Milano MARCHE c/o La Rinascente 8° piano - Piazza Duomo, Milano Via Solari 11, Milano Via Branca 35, Pesaro Corso Europa 1, Milano C.C. Al Battente, Loc. Monticelli, Ascoli Piceno Piazza di Spagna 31, Roma C.C. Girasole, Loc. Campiglione, Fermo Via del Parione 62r, Firenze PIEMONTE Via Duca d' Aosta 10, Forte dei Marmi C.C 45° Nord, Via Postiglione 1, Moncalieri Via della Marina Yacht Club, Porto Cervo 37Parco RÊVEDora, BEAUTY C.C. ViaMAGAZINE Treviso 24, Torino
LIMONI PROFUMERIE
KEY BE
COPPOLA
LIVELY Via Torino 56, Milano Via F. Sforza 1, Milano C.so Garibaldi, Milano Via Statuto 13, Milano C.so San Gottardo 34, Milano C.C. Bonola, Via Quarenghi 23, Milano C.C. Fiordaliso, Via Curiel 25, Rozzano C.C. Carrefour, S.S. Emilia Km 315, San Giuliano C.C. Carosello, S.p. 208 Km 2, Carugate C.C. Il Gigante, Via Vecellio, Villasanta
PROFUMERIE MAZZOLARI
Corso Monforte 2, Milano Corso Matteotti 7, Milano Via Farini 73, Milano Corso XXII Marzo ang. Via Mancini 1, Milano Galleria San Babila, Milano Via Luisa Battistotti Sassi 4, Milano
HIPSTERIA VALLE D’AOSTA Profumeria De Battisti di Fiorano Sara, Via Chanoux 86, Saint Vincent Vallacqua Profumi SAS di Vallacqua Rosalba & c., Via De Tiller 5, Aosta TRENTINO ALTO ADIGE La fenice di Dentale Costantina, Adlerbueckengasse 7b, Bressanone FRIULI VENEZIA GIULIA Sephora, Via Canciani 5, Udine PIEMONTE Kami srl, Via Alpi Graie 8b, Rivoli Camurati profumi s.a.s. di Camurati, Strada di Settimo, 338/340, San Mauro Torinese Erniani Centrostile srl, S.S. Lago di Viverone, Burolo D'Ivrea Florian Annamaria, Via XX Settembre 18/20, Santo Stefano Belbo Gilardi & C snc, Via V. Veneto 39, Chieri Giordano F.lli srl, Via M.Bravo, 16, Pinerolo Gst Profumi srl, Via Cernaia 38, Torino La Profumeria di Zanetta e Ambrosoli & c, Via Omar, 22, Novara Profumerie Valentini di Ceniccola Giuseppe, Via Roma, 29, Novi Ligure Sephora, Le Gru, Via Crea 10, Grugliasco Sephora, Torino, Via Roma 343, Torino Anna Profumi Estetica, Via Giuliani 15/17, Canelli Barci Profumeria di Barci Liliana & C. SAS, Viale XXIV Maggio 26, Collegno Conti Prof. Di Elisa Conti & C. SAS, Via Roma 156, Casale Monferrato Due Donne Profumeria SNC, Corso Garibaldi 235, Venaria VENETO Profumeria Palazzo, Via Centro 35b, Verona Dany di Favaretto Daniela, Via Pieve di Cadore 12, Verona Graziella di Nodari Graziella, Via IV Novembre 12, Sandrigo Sephora, CC Grad’affi, Località Canove, Affi Rizzi SNC di Rizzi Rita & C., Via Loggia 1, Malo LOMBARDIA 4 Cosmesi & Capelli, C.so Magenta 64, Legnano Acconciature Maschili di Bolognini Davide, Via Milano 30, Casorate Sempione La Profumeria di Erika Passarella, Via Togni 9, Broni Osme Profumeria, Via Stefano Bonsignosi 3, Busto Arsizio Profumeria Charade, Via Lomellina 9, Milano Altodigamma di Giorgetti mc, Via Manzoni 3, Gallarate 4BM snc di Moretti Rosa & C, Via Fornaroli 64, Magenta Solferino 66, Via Solferino 66, Volta Mantovana Profumeria Parolari 18, P.zza Roma 18, Cremona Aim spa, Via Mazzini 33, Sesto San Giovanni Annibale Bozzini Paolo, Via Indipendenza 36, Sermide Cv Giacometti snc, Via Plan, 312, Livigno Emmenne snc di Cusini Mirco e Pecce, Via Plan, 29 Livigno Estetica Renoir di Balzarotti N., Via Manzoni 10, Magenta Fragrans snc di Piadeni Michele e P., P.za Duomo 4, Como Gepro srl, Via Nuova Valassina 7, Merone Guerini Giuseppina, Via Petrarca, 93/95, Ponte Zanano Il Jolly di Migliorati Fabrizio, Via Brescia 12, Ghedi La Coccinella di Maserati S. & C. sas, Via XXVI Aprile 29, Stradella La Profumeria sas di Reggiori M. Luisa & C., Via Como 28, Varese Meroni Graziella, Via Roma 61, Lecco Prof. Iris sas, C.so Magenta 22, Legnano Profumeria Desir di Antonina Fazio, V.le Pirandello 44/E, Busto Arsizio Profumeria Femme sas, Via Cavour 24, Ventimiglia Ravelli Profumerie srl, Via Mazzini 24, Lograto Sephora, Piazza Gae Aulenti 6, Milano Sephora, Corso Vittorio Emanuele 24/28, Milano Sephora, Via Durini 28, Milano Sephora, Piazza Duca d’Aosta Piano Binari, Milano Sephora, Via Milanofiori, Milano Sephora, Centro Sarca, Via Milanese, Milano Sephora, CC Il Centro, Via Luraghi 11, Arese
RÊVE OLTRE CHE IN EDICOLA PUOI TROVARLO IN CIRCA 1000 SELEZIONATE PROFUMERIE, NELLE MIGLIORI SPA E FARMACIE
Sephora, Strada Provinciale 208, Carugate Sephora, Via Portico 59/61, Orio Al Serio Di Mieri Catia Profumeria, Via Provinciale Del Corticato, Teggiano Profumeria di Involti Greta, Via Locatelli 21, Trescore Balneario Rosa Profumeria di Boldoni Francesca, Via Cremona 10 CC Le Arcate, Manebrio Rouille Di Ruggeri Chiara, Via Viani 15, Leffe Tiso SNC di Annamaria Pesce & Co., Via Matteotti 73, Rho Zeitgeist SRL, Via San Maurilio 18, Milano EMILIA ROMAGNA Profumeria Corradini di Martini M.C. snc, Via C. Battisti 5, Sassuolo La Coroncina di Soncini Coralba & C. sas, Via Indipendenza 3, Bologna Benessere & Risparmio di Donnarumma G., Via S. Martino 17, Bellaria-Igea Marina Barbara Benassi, Viale Carducci 150, Cesenatico Arveda Giovanni, Via Alpi Centrali 81, Lido degli Scacchi Studio 7/1 di Gallerani Cinzia e C. sas, Via della Rotta 14 Finale Emilia Profumeria Brunella snc, Via Samaritani 3/a, Alfonsine Blisstranoi di Sabattini Paola, Via G. Pico 26, Mirandola Profumeria Caline di Montali Patricia, V.le Vittorio Veneto 2, Langhirano Augusta di Prodi Augusta, P.zza Gramsci 1/a1, Rubiera Profumeria Beauty Star, Viale J. Barozzi 20, Modena Profumeria Beauty Star, Via Emilia Est 265-273, Modena Profumeria Beauty Star, Via Bovio 59, Cattolica Profumeria Beauty Star, c/o Savoia store V.le Vespucci 44, Rimini Profumeria Beauty Star, c/o Barilla Center Largo Bocchi 23, Parma Profumeria Beauty Star, c/o Porta Marcolfa V.le della Repubblica 3, San Giovanni Persiceto Profumeria Tina Merli sas di G. Merli & C., Str. Repubblica 42/a, Parma Profumeria Margherita srl, Via Bissolati 27, Budrio Profumeria Naldi Profumeria sas di Naldi Ilaria & C., Via Indipendenza 52/b, Bologna Profumeria Eden di Ammirati Maria Luisa, V.le Dante 196, Riccione 5th Avenue di Bernardi Elisa & C. snc, Via Dante 245, Riccione rn Felloni studio sas di Giulio,Marco Felloni & C., Via Canonica, 12 int. 8, Ferrara Flora Profumeria, Piazza Risorgimento 3, Gambettola Nuova Erreti srl, Via Torricelli 7/9, Ferrara Profumeria Roseman, Logge Pavaglione 27, Lugo di Romagnara Sabbioni Profumi srl, Via Faentina 118/a, Ravenna Sephora, Piazza Degli Etruschi, Casalecchio di Reno MARCHE Profumeria Sbrascini di Sbrascini Vanilla, C.so Vittorio Emanuele 91, Civitanova Marche Profumeria 3c di Clementi A & R, Borgo Sforzacosta 1/a, Macerata Diemme srl, Via Parini 74, Grottammare Polverigiani Patrizia, C.so Mazzini 24, Osimo Profumeria Silvia sr,l Via Roma 22/b, Mogliano Crystal Capita' di Lorena Stacchiotti, C.so G. Matteotti 198, Porto Recanati Sandro Profumeria di Valeri Luca, Via Gherardi 58, Senigallia Le Profumerie di Balocchi Marco e Laura Srl, Via Faggi 62, Pesaro ABRUZZO Ricci Piero Parrucchiere uomo-donna, V.le abruzzo 483, Chieti Scalo Femminella Umberto snc, Via Nicola Fabrizi 217, Pescara La nuova casa del parrucchiere di A. Contino, C.so Mazzini 78, Vasto Lella di Del Casale Lella, C.C. insieme Loc. Piana Sant’Angelo snc, San Salvo Galleria Naxos di Enpia snc, C.so San Giorgio 4, Teramo Iride Prof.& Pelletteria M.P. Lombardo, Via Corradini 175, Avezzano Giulia Dream di Giulia di Toro C. da Selva Piana 16- parco comm. Quadrante, Casoli Mea di Castorani Andrea, Via Marconi 2/4, Giulianova Antica Barberia Valentini di Giorgio Giangiulio, Piazza Garibaldi 2, Lanciano Profumeria Estasi di Domizio G & C. snc, C.so Umberto 125, Montesilvano Profumeria di Bartolomeo sas di Sancesi Ida, Via Sallustio 37, L'Aquila Eurocosmetic srl, Via Albula 10, Teramo Antica Barberia Valentini di Giorgio Giangiulio, Piazza Garibaldi 2, Lanciano TOSCANA Belli capelli sas di Palmisani Ilario, Via V. Gioberti 61, Firenze Aline Firenze, Via Calzaiuoli 7, Firenzei Bellissima di Gavazzi Valentina, C.so Italia 202, S.Giovanni Valdarno Fabbri Simonetta srl, Via E. Berlinguer snc Agliana Jolie Profumerie di Dini Laura, Via Vittorio Veneto 84, Arezzo L'inglese Parfums srl, Via Bologna 112a/b, Prato L'O' di Rossella Gatti, Via Pietrapiana 44r, Firenze Profumeria Cafissi di Tesi Bettina, Via Garibaldi 130, Prato Profumeria Camelia srl, Via Ricasoli 78, Livorno Profumico snc, Via Guido Monaco 42, Arezzo Sanchini Profumerie, C.so Italia 32, Castiglion Fiorentino Armonie di Azlaha srl, Via Grande 95, Livorno Profumeria Doretti Nora, Via Venezia 1, Marina di Carrara La Perla Profumerie di Vannuccini Erika, Via Garibaldi 67/69, Poggio a Caiano Profumeria Be Chic di L. Ricci Bergamo, C.so Italia 7, Orbetello Ada di Rocchini Mariavittoria & C sas, Via Cassia Aurelia, 77/79,Chiusi stazione Giovannelli Spartaco, Via GiustI 18, Calenzano Profumerie Vecchietti, Via Cento Stelle 20f, Firenze Sephora, Piazza della Stazione, Firenze LAZIO Allure sas di A. Casola Cecconi, Via Alessio Baldovinetti 39,Roma Spuntarellii Colombo&Co snc, Via XX Settembre 25/a, Monterotondo Profumeria Gea srl, Via A. Davila 40, Roma Igap srl, Via Tripoli 171/177, Roma Romagnoli Marco, Via San Angelo 7, 00052 Cerveteri Profumeria Olimpica srl, Via Flaminia 391, Roma Essenze snc di Congedo G. e Lucarini a. c.c. Anteo, V.le Antium 7, Anzio Profumio srl di Belfiori Rita, Via Anguillarese 139, Anguillara Sabazia Dieffe di Davide Fiorentini, Via Fabrateria Vetus sn, Ceccano Deacosmesi 80 srl, Via Casilina km 126, Castrocielo Profumeria Verdie srl, V.le C. Marx 169, Roma Profumeria Sentinelli di M. Ceccarini, Via M. Bragadin 26, Roma Supermercato della profumeria Palombo Cristina, Via Principe di Napoli 138/140, Bracciano
Cellurale Michele Profumeria, Via Cintia 148/15, Rieti Profumeria Curti di Curti Massimo sas, Via della Sapienza 11, Viterbo Sephora, Via delle Vigne Nuove, Roma Sephora, Via Collatina 858, Roma R&D Profumeria SNC, Via Tuscolana 687/A, Roma Profumeria Ruberto Roberta, Viale Parioli 22/A, Roma CAMPANIA Profumerie Bellezza srl, Via F. Turati 55, Caserta Alla Violetta di Lydia Attianese, Via Bernini 27, Napoli D'Abrusco srl, V.le Mellusi 116/124,Benevento Tre Pi' Profumerie srl, V.le F. Evangelista 48, Marcianise Fabrizia srl, Via Ruoppolo 103, Napoli Tentazioni di Maglione Eduardo Profumeria, Via Roma 17, Volla Nuur srl, V.le Alfa 113, Pomigliano D'Arco Drag srl, Via G.B. Castaldo 57/61, Nocera Inferiore Venere srl c/o centro commerciale Medi', Zona Afi, Teverola Centro Profumi srl, Via Papa Giovanni XXII 91, Angri Profumi e Profumi srl, Via M. D'Ayala 10, Napoli Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Ellenne wellness di Nocera L & C sas, Via Turati 55, Caserta Neos 1911, C.so Trieste 59, Caserta Netscent srl, Via Santa Lucia 123, Napoli 3P new srl, V.le Kennedy 35, Marcianise Fore' Parfum srl, P.Zza della Repubblica 136, Pozzuoli Finpar srl, C.so Italia 212/ b e c, Sorrento Gpm srl, V.le Kennedi 100, Aversa Doca sas, Via G. Leopardi 86, Napoli DE.PI srl, Via G.Verdi 19/25, San Giorgio a Cremano Beauty show di Licenziato Immacolata, Via Roma 27, Torre del Greco Parfumerie srl, Via C. Soprano 91, Liveri Pepino A. di Giancarlo Pepino & C., Via Roma 352/bis, Napoli Profumeria Pon Pon di Serpillo Anna, Via due Principati, Avellino Profumeria Andromeda, C.so Diaz 170, Mercato San Severino Profumeria Piccoli Sogni di Nocera F., Via Catello Fusco 39b, Castellamare di Stabia Pepino A. di Giancarlo Pepino & C., Via Roma 352/bis, Napoli Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Lupicini Profumi sas di Marina Lupicini, Via Francesco Cilea 20, Napoli Profumerie Macos Giugliano srl, C.so Campano 612, Giugliano in Campania Di Mieri Catia, Via Provinciale, Teggiano Gpm srl, C.so Europa 181, Villaricca Zigo' Profumi srl, Via Lepanto 99, Napoli Sephora, S.S. 87, Località Aurino, Caserta Sephora, Via Giordano 59, Napoli Sephora, Galleria Umberto I 31/32/33, Napoli Profumerie Bellezza Srl, Via Turati 55, Caserta PUGLIA Rocco srl, C.so Roma 8, Gallipoli Rocco srl, C.so Vittorio Emanuele 85, Maglie le Profumeria Campanella di Campanella Michele, Via L. Einaudi, Torremaggiore Profumeria pelletteria bigiotteria Tassi Bianca, Via C. Mariano 43, Copertino Profumeria di Tano di Musa Francesca, P.zza Ciaia 18, Fasano Amico Pietro, Via S. Michele Arc. 9/b, San michele salentino Sciara Souai di Pavesi Vittoria, V.le Kennedy 28, Bari Profumeria Rina di Lopez P. e C. snc, Via F. Crispi 4, Bari International Parfums srl, S.S. 100 km 17.50 - Il Baricentro lotto 12 - mod. 2270010 Casamassima La Profumeria Primavera srl, Via Salvatore Tugini 20, Foggia Agata di Russo Gianluca e C. snc, Via Cappuccini 71-71/a, Putignano Anelli snc Profumeria, C.so Garibaldi 25, Brindisi New life srl, Via Van Westerhout 60, Bari Profumeria A&G di Borrelli Angela, Via Mazzini 19, Bitonto Profumeria Arnaldo Valentino di Rosa Valentino, V.le Paolo Borsellino, 18/20, Cerignola Profumeria Dafne Trading, Via Toselli 29, Manduria Charme srl, C.so Umberto 22, Molfetta Boudoir di Malandugno Sandra, Via Vittoria 4, Nardo' Essenza Profumerie sas di Feri' M.S. & C, Via G.Mazzini 55, Veglie New look di Laneve Vincenzo, Via Luigi Einaudi 12, Monopoli Profumeria Giusy, Via Cesare Battisti 8, Mola di Bari Sephora, Via Sparano, Bari Profumeria Cose Belle, Corso Vittorio Emanuele 32, Alberobello BASILICATA Di Nuzzo Gerardo Profumerie, Via Mazzini 10, Potenza MOLISE Rossetti Antonietta, Via Cardarelli 19/a, Campobasso SICILIA Battaglia snc di Battaglia, G. Corso V. Veneto 130, Ragusa Dabbene Club srl, P.zza Amendola 44, Palermo Nefertem di Catalano Federico, C.so Umberto I 8, Mazara del Vallo Ose' Profumeria snc di Salvatore, Via Leucatia 53/55, Catania Pb profumerie Principato&Materia srl, Via Matteotti 101, Barcellona P.G. Valenziano prof sas, Via Trieste 2, Catania Griffe srl, Via Nino Bixio 14, Capo D’Orlando CALABRIA Pilo' Profumi snc, V.le del Progresso 13, Maida Sephora, Località Comuni Condomini, Maida Anteprima RC srl, Via Filippini 61, Reggio Calabria SARDEGNA Bonino Elio srl, Via Brigata Sassari 5, Sassari Pasquini Umberto Eredi snc, Via Molise 10, Cagliari Sephora, Via delle Serre, Località Quartucciu, Cagliari LIGURIA Caleri Profumeria snc, Via XXV Aprile 41- 43, Genova Nina di Marina Lupi, Via Palazzo 23, Sanremo Sbraccia e C srl, Via M. Staglieno 10/f, Genova
ETHOS PROFUMERIE VAL D'AOSTA Vallacqua profumi - Via De Tillier, 5 - Aosta PIEMONTE Brondolo - Via Del Duomo, 16 - Pinerolo Planet parfums - V.le Roma, 16/I – Novara Planet parfums - Via Torino, 24 – Ovada Spanò profumeria - Via San Vittore, 23 - Intra LIGURIA Astrale - C.so cavour, 96 – La Spezia Astrale - Via Veneto, 201 – La Spezia Astrale - Via Mazzini, 2 - Sarzana LOMBARDIA Profumeria Astesani - Via Geroge Sand, 1 – Milano Profumeria Astesani - Via Pola, 23 – Milano Profumeria Astesani - Via Candoglia, 2 – Milano Boldette e Campi - Via Cavour, 6 – Varese Boldette e Campi - P.zza Repubblica - C. Comm. Le Corti - Varese Boldette e Campi - Via Volta ang. Via Bernascone – Varese Boldette e Campi - C.so Italia, 41 – Saronno Boldette e Campi - Via G. Ferrari, 5 – Varese Profumeria Erika - Via Morgantini, 18 – Milano Profumeria Erika - Viale Fulvio Testi, 70 – Milano Profumeria Orchidea - C.so Magenta, 26 – Legnano Profumeria Orchidea - Via XX Settembre, 1/B – Busto Arsizio Profumeria Orchidea - Via Mazzini, 1 – Magenta Jeunesse profumerie - Via Manzoni, 1 – Coglaite Jeunesse profumerie - Via Matteotti, 26 – Cantù Jeunesse profumerie – Via San Cristoforo, 30 – Saronno Jeunesse profumerie – Via Vittorio Emanuele, 75 – Vimercate Jeunesse profumerie – Largo Sottotenente Pozzi, 2 – Busto Arsizio Profumeria Lara - P.zza Marconi, 24 – Mantova Profumeria Lara - C.so Umberto I°, 1 – Mantova Oriani profumi - V.le Monte Ceneri, 74 – Milano Ornella profumeria - Via S.ta Maria, 36 – Desenzano del Garda Ornella profumeria - P.zza Malvezzi, 15 – Desenzano del Garda Ornella profumeria - Via S.Carlo, 69 – Salo’ Ornella profumeria - Via Butturini, 28/31 – Salo’ Pitti profumerie - Via Decembrio, 18 – Vigevano Pitti profumerie - Corso Italia, 27 – Abbiategrasso Profumania - V.le Italia, 2/A – Villongo Eau de Lia - Via Piero della Francesca, 5 – Milano Ravelli profumerie - P.zza Vittorio Emanuele, 6 – Orzinuovi Ravelli profumerie - Via Mattei, 37/39 - C. Comm. Le Rondinelle – Roncadelle Ravelli profumerie - Via Europa, 8 - C. Comm. Auchan - Concesio Ravelli profumerie - Via Val Camonica, 17/G - C. Comm. S. Anna - Brescia Ravelli profumerie - Via Rudone, 30 - C. Comm. Cityper - Rovato Ravelli profumerie - Via Ducco, 85 – Brescia Ravelli profumerie - Via Rovato, 44 - C. Comm. Le Porte Franche - Erbusco Ravelli profumerie - Via XXVI Aprile, 72 – Chiari Ronchi - Via Piero della Francesca, 51 - Milano Ronchi - Via Arona, 15/9 - Milano Ronchi - Via Monte Sabotino, 73 – Palazzolo Milanese Ronchi - SS Dei Giovi, 35 - C.Comm. Brianza Carrefour – Paderno Dugnano Ronchi - P.zza Dell'Ospedale Maggiore, 3 - Niguarda Shopping Gallery – Milano Profumeria Piccole Follie - Via Fura, 64 – Brescia Profumeria Veneto - Via Vittorio Veneto, 111 – Brescia Profumeria mania - Piazza Garibaldi, 6 – SONCINO Profumeria fashion - Centro Comm. La Rocca - Via Cesare Battisti, 2N – Lonato Profumeria Tiffany - Via Matteotti, 9 - Rho Profumeria Tiffany TIFFANY - P.zza Angelo Borroni, 3 – Lainate Vogue profumerie - Via Carlo Pisacane, 34/D - Brescia Vogue profumerie - Via Annibale Calini, 5 – Brescia TRENTINO ALTO ADIGE Alpi profumeria - Viale Dolomiti di Brenta, 10 – Madonna di Campiglio Alpi profumeria - Frazione Ponte Arche, 28/B – Comano Terme Fragrantia J. market - Piazza Walther, 8 - Bolzano Fragrantia J. market - Piazza Teatro, 13 - Merano Fragrantia J. market - Via J. G. Plazer, 5 – Appiano Profumeria Nicole - Viale San Francesco, 10/B – Riva del Garda Formentini profumerie - P.zza Indipendenza, 50 - Latisana Formentini profumerie - V.le a Mare, 5 – Lignano Pineta Formentini profumerie - V.le Venezia, 61 – Lignano Sabbiadoro VENETO Profumeria Ausonia - C.so Milano, 10/12/14 – Padova Profumeria Cipria - Via Mazzini, 18 – Grisignano di Zocco Profumeria Cipria - Via XX Settembre, 44 – Camisano Vicentino Elephant - Via Marinali, 85 – Bassano del Grappa Gibin profumerie - Galleria C.so Vittorio Emanuele, 29 - Conegliano Gibin profumerie - Via Cavour, 27/29 - Conegliano Gibin profumerie - Via Caduti sul Lavoro, 5 - Susegnana Gibin profumerie N. 05 - Via Campiello del Duomo, 6 - Oderzo Gibin profumerie - Via San Michele, 8 - Treviso Gibin profumerie - Corso Italia, 40 – Cortina D’Ampezzo Profumeria Grazia - Via Mazzini, 12/A – Verona Profumeria Grazia - P.zza Erbe, 2 – Verona Profumeria Lauda - Via Pasini, 1 – Schio Profumeria Lauda - Via Manzoni, 124 C.Comm.Emisfero di Zanè – Zane’ Profumeria Laura - Piazza Matteotti, 20 – Bardolino Marzia Barioli- Via D. Manin, 27 – Treviso Profumeria del Corso - C.so Del Popolo, 171 – Rovigo Pillan profumeria - Via Cà Balbi, 127/129 - Vicenza Pillan profumeria - Via Zuccola, 24 - C. Comm. Magazzini Berton – Bolzano Vicentino Mia profumeria - Via Garibaldi, 36 - Valdobbiadene Mia profumeria - Via XXX Aprile, 1 – Montebelluna Lou Lou profumerie - Via Montegrappa, 9 – Montebelluna Lou Lou profumerie - Corso Mazzini, 125 - Montebelluna Lou Lou profumerie - P.zza Vittorio Emanuele, 21/22 - Galleria La Posta – Pieve di Soligo Rimondo profumeria - P.zza Mazzini, 17 - Monselice Rizzi profumerie - Via Loggia, 1 - Malo Rizzi profumerie - Via Molinetto, 14 – Malo Rizzi profumerie - C.so Italia, 6 – Valdagno Silvy - C.so Venezia, 62 – San Bonifacio Silvy - C. Comm. di Via Sorte – San Bonifacio Profumeria Wanda - P.zza Libertà, 24 – Agordo
39 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
EMILIA ROMAGNA Comar profumerie - Via Montanara, 15 - Parma Comar profumerie - Via Berenini, 30/32 - Fidenza Comar profumerie - Viale Pertini, 43 - Collecchio Comar profumerie - Galleria Calipari, 6 - C. Comm. I Gelsi - Noceto Comar profumerie - Via Gonzaga, 10/B – Guastalla Profumeria Gabriele Giorgi - Via Spadari, 7 – Ferrara Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 1/C – Parma Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 43 - Beauty House – Parma Profumeria Gianfranca by Clarins - V.le Villetta, 13/B - Il Centro SPA Clarins – Parma Profumeria Gianfranca - Via B. Schreiber, 15/A - C.Comm. Campus – Parma Profumerie Chiastra - Via Repubblica, 9/B – Parma Profumerie Chiastra - Via Gramsci, 4/G - Parma Profumerie Chiastra - Via Emilia Est, 140/A - Parma Profumerie Chiastra - Strada Farini, 7/A – Parma Profumeria Maria Luigia - Via Cavour, 5/A - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Mazzini, 27 - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Garibaldi, 39 - Parma Profumeria Maria Luigia - Strada Farini, 26 – Parma Profumeria Mirella - P.zza Martiri della Libertà, 11 – Faenza Profumerie Piselli - Via Bellaria, 27 - Bologna Profumerie Piselli - Via C. Jussi, 8/A - S. Lazzaro di Savena Profumerie Piselli - Via della Stazione, 25 – Sasso Marconi Romagnola profumi - Via Ravegnana, 373/B – Forli’ Profumerie Sabbioni - Via Newton, 38 - C. Comm. Galileo Galilei - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via IV Novembre, 13 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Faentina, 118 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Brunelli - C. Comm. La Fontana - Ravenna Profumerie Sabbioni - V.le Alberti, 72 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Classicana, 408 - C. Comm. Ipermercato ESP - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Reale, 267 - Mezzano Profumerie Sabbioni - Via Fossa, 3 - C. Comm. La Pieve - Bagnacavallo Profumerie Sabbioni - Piazza Dora Markus, 11N - Porto Turistico Marinara – Marina di Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Foro Boario, 30 - C. Comm. Il Globo - Lugo Profumerie Sabbioni - Piazza del Popolo, 34 - Faenza Profumerie Sabbioni - Via Caduti di Nassirya, 20 C.Comm Le Befane - Rimini Profumerie Sabbioni - Via Ungaretti, 24 - C.Comm. I Portici - Russi Profumerie Sabbioni - Piazza San Giovanni XXIII, 1 - Argenta Profumerie Sabbioni - Via Saffi, 9 – Santarcangelo di Romagna Sabrina profumeria - Via F.lli Rosselli, 22 – Cesena Profumerie Twin - Viale Mazzini, 8 - Vignola Profumerie Twin - Piazza M. Partigiani, 11 – Sassuolo Woman - Via San Martino, 1 - S. Agata sul Santerno TOSCANA Beauty & Beauty - Via Marco Polo, 34 - Viareggio Beauty & Beauty - Via Piave, 23 – Forte dei Marmi Beauty & Beauty - Via Del Fortino, 63 – Lido di Camaiore C.& D. SRL - BLU PROFUMERIE - Via Gioberti, 148/R - Firenze C.& D. SRL - BLU PROFUMERIE - Via del Pollaiolo, 111/G – Firenze Profumeria Franca - Via Pesciatina, 1/A – Lunata Profumeria Venus - C.so Matteotti, 63 – Pontedera Profumeria Venus - Piazza D'Appiano, 39 – Ponsacco MARCHE Capriccio profumerie - Via B. Gigli - C. Comm. Il Gentile – Fabiano UMBRIA Capriccio profumerie - Via Flaminia KM 189 – C. Comm. Eureka – Gualdo Tadino Capriccio profumerie - Loc. Ponte della Stazione, 1 - C. Comm. Porta Nova - Gualdo Tadino Capriccio profumerie - Corso Garibaldi, 15 - Gubbio Capriccio profumerie - Via B. Ubaldi - C.Comm. Le Mura – Gubbio Depretis - Via Tuderte, 136 – Narni Scalo Depretis - Via Mazzini, 31 - Terni Depretis - C.so Cavour, 91 - Orvieto LAZIO Depretis - Via Aldo Moro - C. Comm. Top 16 – Tarquinia Mondo shopping - Via Amico Aspertini, 390 - C.Comm. Le Torri – Roma Profumerie Toti dal 1960 - Piazza Zama, 21/22 – Roma CAMPANIA Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 215 - Napoli Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 247 – Napoli Profumerie Mediterraneo - Via Arenaccia, 130/136 A – Napoli Profumerie Mediterraneo - C.so Umberto I°, 195 – Torre Annunziata Profumerie Mediterraneo - Via S. Giovanni, 7/9 – Caserta MOLISE Bontempo profumi - Contrada Colle delle Api - Campobasso Bontempo profumi - Via Zuccarelli, 22-24-26 - Campobasso Bontempo profumi - Piazza Pepe, 30/31 - Campobasso Bontempo profumi - Via Nazionale, 73 – Termoli PUGLIA Anelli profumerie - C.so Garibaldi, 25 - Brindisi Anelli profumerie - Viale Commenda, 146/148 – Brindisi Profumerie Cirrottola - Viale Martiri, 139 - Altamura Profumerie Cirrottola - Via Gioia, 38 – Santeramo in Colle Profumeria Cose Belle - C.so Vittorio Emanuele, 32 – Alberobello Eterea profumeria - Corso de Gasperi, 1/3/5/7 – Trani Padula profumerie - Via Parini, 29 - Grottaglie Padula profumerie - Corso Roma, 21 - Massafra Padula profumerie - Via Giotto, 34 – San Giorgio Ionico Padula profumerie - Via Federico Di Palma, 81 – Taranto Profumo di Donna - Corso Garibaldi, 22 - Foggia Profumo di Donna - Corso Giannone, 81 – Foggia Tana profumeria e cosmetica dal 1977 - Via Oberdan, 22/A – Lecce Profumeria Tedesco - Via Porta Castello, 12 – Andria BASILICATA profumerie Cirrottola - Via F. Parri - Centro Direzionale – Matera Padula profumerie - Strada Statale 106 - C.Comm. Heraclea – Policoro CALABRIA Campana profumerie - Viale Michelangelo, 14 - Rossano Campana profumerie - Piazza Municipio, 3 – Castrovillari Carolei - Piazza Vittoria, 10/4 – Crotone SARDEGNA Profumerie Bugia - Via Is Mirrionis, 154 - Cagliari Profumerie Bugia - Via Dante, 83/F – Cagliari SICILIA Chiarelli profumerie - Via G.B. Fardella, 284/286 – Trapani Russotti - Corso Umberto, 41 - Taormina
Hipsteria si tinge d’argento e presenta l’ultima preziosa creazione: la Spilla 100% Hipster, 100% Argento 100% prodotta con orgoglio in Italia Hipsteria Pins è l’accessorio che fa la differenza, in edizione limitata nelle migliori profumerie d’Italia PPC € 25,00
NEWS FRANCOIS-XAVIER FENART
Movimenti vorticosi nelle più prestigiose realtà beauty internazionali, a partire dalla rivoluzione al vertice di L’Oréal Italia. Novità di spicco anche in casa Estée Lauder, Caudalie Italia e Tom Ford Beauty
ANDREA MAGNAGUAGNO
CAMBI DI POLTRONA
MATTEO GUERRINI
PATRICK BOUCHARD VICEPRESIDENTE DI ESTÉE LAUDER The Estée Lauder Companies affida a Patrick Bouchard il ruolo di Vicepresidente e Client Management del travel retail worldwide. Il manager approda nel gruppo cosmetico internazionale dopo aver maturato una consolidata e significativa esperienza all’interno del settore beauty. Per circa diciassette anni ha lavorato nel Gruppo spagnolo Puig, ricoprendo il ruolo di 130 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
MAURIZIO CALABRÒ
PATRICK BOUCHARD
MATTEO GUERRINI AVANZA IN TOM FORD BEAUTY L’italiano Matteo Guerrini, attualmente National Sales Manager Estée Lauder & Tom Ford Beauty, è stato insignito della carica di Regional Director Emerging Markets di Tom Ford Beauty. In questa nuova veste internazionale, che lo vedrà impegnato nella sede di Parigi, sarà responsabile della crescita di quota e net sales del brand statunitense, supportando l’eccellenza nell’esecuzione delle affiliate, portando un’accelerazione sulle strategie di e-commerce & social/digital media e garantendo la brand equity e lo sviluppo del brand. Un incarico che lo porterà a lavorare in stretta sinergia con i brand team dei vari mercati delle diverse filiali, soprattutto con i team sales ed education di tutti i paesi dell’area Emerging Markets, tranne il Middle East. Continuerà, inoltre, a seguire anche l’Italia.
SIMONE ASCOLI
GM Europe & Global Travel Retail Managing Director e più recentemente è stato Global Travel Retail consultant per l’azienda vinicola Domaine Albert Bichot. Patrick Bouchard riporterà direttamente a Israel Assa, senior vice president e general manager, Business Operations, Travel Retail Worldwide di The Estée Lauder Companies. FRANCOIS-XAVIER FENART AL VERTICE DI L’ORÉAL ITALIA Cambio al vertice per L’Oréal Italia. Il Presidente e Amministratore Delegato Cristina Scocchia ha infatti annunciato la propria decisione di lasciare il gruppo. Al suo posto arriva Francois-Xavier Fenart. Francese, 54 anni, Francois-Xavier Fenart giunge a capo di L’Oréal Italia coronando una lunga carriera interna iniziata con l’ingresso nella Divisione Largo Consumo alla fine degli anni Ottanta, e proseguita con una sempre più crescente responsabilità in ambito commerciale. ESTÉE LAUDER E TOM FORD BEAUTY: ARRIVA SIMONE ASCOLI The Estée Lauder Company Italia annuncia un nuovo ingresso, quello di Simone Ascoli, nominato National Sales Manager della divisione Estée Lauder e Tom Ford Beauty. Classe 1978, ha
maturato esperienze significative nel comparto beauty, prima in L’Oréal e successivamente nel gruppo Lvmh, dove nel 2014, è stato nominato Direttore vendite della divisione Fragranze. Il manager, che risponderà al direttore divisione Estée Lauder e Tom Ford Beauty Fulvia Aurino, avrà il compito di garantire la continuità delle attività del dipartimento sales, sviluppare le relazioni con i top client e assicurare la crescita del business. ANDREA MAGNAGUAGNO ALLA GUIDA DI CAUDALIE ITALIA Il trentatreenne Andrea Magnaguagno ha assunto il ruolo di country manager di Caudalie Italia. La sua carriera è iniziata nel 2010 nel ruolo di direttore marketing di Matrix, brand della divisione Prodotti Professionali di L’Oréal Italia. Successivamente si è occupato della direzione marketing Europa di Kérastase per poi rientrare in Italia come direttore commerciale di Carita e Décleor. Nella sua nuova veste di country manager di Caudalie Italia avrà il compito di accrescere e consolidare la presenza del marchio sul territorio nazionale, rafforzando l’immagine di brand attraverso una riqualifica della distribuzione e un’espansione del portafoglio retail diretto.
NARS COSMETICS NOMINA MAURIZIO CALABRÒ A SELL-OUT MANAGER PER L’ITALIA Il brandy di cosmesi Nars annuncia l’ingresso in azienda di Maurizio Calabrò che ricoprirà il ruolo di Sell-Out Manager per l’Italia, lavorando come responsabile delle attività di retail sull’intero territorio nazionale e della formazione del team italiano, oltre che come portavoce in relazione alle attività di Ufficio Stampa e Pubbliche Relazioni. L’arrivo in Nars Cosmetics succede a un percorso iniziato con gli studi nella celebre accademia artistica londinese Central Saint Martins e proseguito come make up artist internazionale, attivo anche nei backstage di alcune delle più prestigiose sfilate della London Fashion Week, quali Alexander McQueen e Vivienne Westwood. Successivamente Calabrò ha lavorato sei anni come National Training Manager Makeup per Dolce & Gabbana Beauty, tre come Senior Makeup Artist in Lancôme e ha all’attivo esperienze in Versace Makeup e Kanebo.
RÊVE BEAUTY MAGAZINE 131
DIOR.COM Dior OnLine 02 38 59 88 88
IL PRIMO LACQUER IN UNO STICK*
32 RÊVE BEAUTY MAGAZINE
#LACQUERADDICT
COLORE LACCATO TENUTA E LEGGEREZZA SENSAZIONALI
*By Dior.