Reve Magazine N.71

Switch off

BEAUTY STYLE & MORE

RÊVE

in

BEAUT Y

LOVE With

STYLE & MORE

ROSALÍA LUCY BOYNTON FLORENCE WELCH HUNTER SCHAFER

2€

TUTTO

SUI BEAUTY TREND

GEN Z E TikTok

BE

READY

TO

SHINE! SKINCARE E METALLI

PREZIOSI

o n i a M a s i El PROFUMERIA

LE STRATEGIE PER L’AUTUNNO

71

20/09/2020 SETTEMBRE 2020 BIMESTRALE UNIQUE MEDIA SRL

STARRING

N.71

NEXT GENERATION GIRL

YSLBEAUTY.COM

PER INFORMAZIONI, NUMERO VERDE 800-922259.

THE EAU DE PARFUM & THE NEW EAU DE PARFUM INTENSE

DUA LIPA

EDITOR’S LETTER

RÊVE

RÊVE: IL SOVVERSIVO LEGAME TRA FEMMINILITÀ E BELLEZZA! Ogni volta che penso al nuovo numero da fare... ...cerco di capire cosa potrebbe piacere alle donne, alle ragazze, a mia figlia di 18 anni che sta per diventare “grande” con un progetto fantastico.

E a proposito di ragazze, in questo numero abbiamo scelto di lavorare con un brand meraviglioso come MUGLER per il lancio di Angel Nova e con la più giovane delle TikToker italiane, la più famosa: ELISA MAINO. I talenti di domani, i giovani che si lanciano in progetti grandissimi che poi diventeranno sogni.

La più giovane artista da 5 milioni di follower salita su un trampolino altissimo è pronta a realizzarli tutti con passione e determinazione.

RÊVE guarda i talenti, le promesse e ne fa una grandissima a tutti voi: continueremo a sostenere le aziende anche in questo momento difficile, continueremo a sostenere le profumerie per incentivare le vendite continueremo a fare progetti grandi come quelli di ELISA continueremo a essere unici continueremo a essere forti sui social, sul sito continueremo ad amarvi continueremo a farvi sognare

Elisa indossa un total look Mugler. Photographer: Riccardo Apostolico

BELIEVE IN US! Enjoy

6

R E V E B E A U T Y. I T

I

LUISA

FALL 2020

73

10 BEAUTY NEWS

I più desiderati beauty toys del momento. Si comincia a giocare...

Femminilità MY WAY. Vi presentiamo la nuova fragranza che Giorgio Armani dedica a tutte le donne.

24 ELISA MAINO NEXT GENERATION GIRL La giovanissima TikToker si racconta e posa per Rêve in total look Mugler

36 IL MAGIC MAKE-UP DI CHARLOTTE TILBURY

Abbiamo intervistato la make-up artist più amata a Hollywood per il debutto della sua linea in Italia

49 EPIC WOMEN

Rosalía, Hunter Schafer, Lucy Boynton, Anjelica Huston, Florence Welch, Jodie Turner-Smith e Susie Cave

60 METALLI PREZIOSI

Oro, argento e rame. Tutte le magiche proprietà nella skincare

COLOPHON

68 TOP FRAGRANCES

Givenchy, Dior, Chanel, Gucci e Armani presentano al mondo le nuove fragranze del momento

Direttore Responsabile LUISA MICALETTI luisa.micaletti@uniquemedia.it Coordinamento Marco Torcasio

94 PERFUMERY & TRADE

Graphic Design Stefania Di Bello

Novità, insegne, strategie e cambi di poltrona della beauté

In cover ELISA MAINO Cover story realizzata in collaborazione con Mugler in occasione del lancio di Angel Nova.

Elisa Maino indossa un total look Mugler.

106 LUXURY RETREAT

G

I SUI NO C I U S I SOCIAL TR

Ufficio Pubblicità adv@uniquemedia.it Unique Media pubblica anche: Kult, Posh UNIQUE MEDIA Viale Sabotino 19/2 - 20135 Milano Tel. 02/49540591

SE

Stampa Arti Grafiche Boccia Spa - Salerno Distribuzione SO.DI.P. “Angelo Patuzzi Spa” Via Bettola, 18 - 20092 Cinisello Balsamo (MI)

Errata Corrige: su Rêve n.70 la foto di Maurizio Corapi, Head of Sale divisione Pharmacy Luxury Lab Cosmetics è stata erroneamente sostituita dall’immagine di George Kontakos, Direttore Generale della Divisione Prodotti Grande Pubblico di L’Oréal Italia.

Rêve è una pubblicazione bimestrale di Unique Media S.R.L. Viale Sabotino 19/2 - 20135 Milano tel. 02 49540591. Registrato presso il Tribunale di Milano il 15/11/2007 n.714 © Unique Media S.R.L. Tutti i diritti riservati. Manoscritti e foto originali, anche se non pubblicati, non si restituiscono. È vietata la riproduzione, seppur parziale, di testi e fotografie.

8

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

ADRIA ARJONA © PHOTO COURTESY GIORGIO ARMANI

Nella SPA di Renaissance Tuscany Il Ciocco Resort & Spa: trattamenti come risorse di benessere

Photographer: Riccardo Apostolico Styling: Rebecca Del Vita Hairstyling: Flavio Scarfalloto @Compagnia della Bellezza using L’Oréal Pro Make-up: Cristina Isac Assistente styling: Margherita Puntoni

*Prezzo suggerito al pubblico.©2020 Clinique Laboratories, LLC

Più li utilizzi e meno ne avrai bisogno.

In oltre 30 tonalità.

Scegli l’efficacia combinata di Even Better fondotinta + correttore.

Il fondotinta Even Better unisce 24 ore di copertura impeccabile all’efficacia del trattamento. Grazie alla Vitamina C, illumina la pelle all’istante e ne migliora visibilmente l’aspetto ad ogni applicazione. Da oggi è anche correttore multiuso, potenziato con Vitamina C, acido ialuronico e caffeina, per coprire immediatamente e ridurre visibilmente occhiaie, macchie scure e imperfezioni.

Scopri di più e acquista su cliniqueitaly.it Even Better Makeup SPF15 Fondotinta - 38,00€* Nuovo. Even Better All-Over Concealer + Eraser - 33,00€*

Semplici. Sicuri. Efficaci. Provati contro le allergie. Privi di profumo al 100%.

BEAUTY NEWS

RÊVE

INSTANT FOR YOUR HEART

Selezionati qui per voi i più desiderati beauty toys del momento. Si comincia a giocare...

UN GESTO PROFUMATO, INNOVATIVO E… A PORTATA DI MANO. Narciso Rodriguez presenta un nuovo formato e una nuova gestualità dedicata alle celebri fragranze della linea For Her: For Her Perfumed Pen (€29), un oggetto di pura bellezza e stile. Le penne profumate For Her celebrano le iconiche fragranze della linea in un nuovo pratico formato da portare sempre con sé.

Shades luccicanti e marmorizzate POTENZIA IL TUO LOOK. La nuova palette di ombretti Urban Decay Stoned Vibes (€54) contempla 12 nuovissime shades realizzate senza ingredienti di origine animale. Gli ombretti sono ultra-sensoriali e super sfumabili e creano una luminosità iper-audace.

EFFETTO WOW CIGLIA VOLUMIZZATE, FOLTE, EXTRA-BOLD. WOWLASHES è la nuova collezione di ciglia finte firmata Wycon Cosmetics composta da due differenti referenze disponibili in molteplici varianti di lunghezza e stile. Le Endless Lashes (€11,90), a ciuffetti, sono modulabili e ideali per ottenere un risultato personalizzato. Le Wowlashes (€8,90), ciglia a nastro disponibili in quattro varianti, sono l’alleato ideale per uno sguardo magnetico che non vuole passare inosservato.

Omaggio alla città dei profumi UN’ODE AL FIORE D’ARANCIO. Maison Goutal racconta, con il suo nuovo profumo femminile, un ritorno a Grasse, città degli aranci e culla del profumo. Le Temps des Rêves è una passeggiata attraverso questa città dai mille aranci amari. Disponibile nell’emblematico flacone plissettato nei formati da 100ml (€132) e 50ml (€92).

10

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

CERAMIDI INCAPSULATI PER UN’IDRATAZIONE INTENSA. Dr.Jart+ presenta CeramidinTM Eye Cream (20ml, €33), la nuova crema contorno occhi a duplice azione che rinforza la barriera cutanea dell’area sottile e sensibile del contorno occhi e riduce occhiaie e gonfiore. In esclusiva presso tutti gli store Sephora e sul sito Sephora.it.

GOCCE DI BELLEZZA GIÀ A PARTIRE DAI 15 ANNI. Everyday Crema Viso Idratante (50ml, €15,60) è il nuovo trattamento di Mediterranea, una sorsata d’acqua per la pelle in grado di dissetarla e renderla morbida, luminosa. L’olio d’oliva svolge un’azione antiossidante e l’acido ialuronico contrasta la formazione dei radicali liberi.

Check mediterranea.it

Nuvole di Oud BIANCO PURO. Van Cleef & Arpels svela Oud Blanc (75ml, €130), offrendo una straordinaria reinterpretazione di un legno leggendario. Cullato da una delicata nota di dattero, il prezioso accordo Oud è abbinato a una tenera e vellutata rosa turca. La vaniglia conferisce alla composizione il suo tratto dolce e cremoso, mentre l’incenso provoca un turbinio di emozioni nel diffondere le sue sfaccettature strutturate e fumose. Il maestro profumiere è Anne Flipo.

Cosa fai

per

amarti

Scelta consapevole PERCORSO SOSTENIBILE. Negli ultimi tre anni, Miller Harris ha introdotto il riciclaggio delle bottiglie di profumo nei negozi e ha lavorato con Smile Plastic per introdurre materiale riciclato nei negozi e nel design del packaging. Anche la nuova collezione Bath and Body abbraccia la sostenibilità per preservare il futuro del Pianeta. Provate il Body Wash Étui Noir (€25).

R E V E B E A U T Y. I T

I

Attiva la microcircolazione PURIFICA LA PELLE. Due nuove referenze al melograno e alla mandorla si aggiungono alla linea di Detergenti Infusion de L’Occitane en Provence. La Polvere-in-mousse esfoliante viso (50gr., €22) e la Crema-in-latte esfoliante viso (75ml, €22). I benefici di questi nuovi gommage preservano l’effetto bonne mine delle vacanze più a lungo.

FALL 2020

CATTURA L’IMMAGINAZIONE NON SMETTERE DI VIAGGIARE. Ispirato alla maestosità del Nilo, via di tanti storici viaggi, Oud de Nil (100ml, €202) by Penhaligon’s evoca vesti bianche e leggere, fluttuanti come vele.

Il vento del deserto che porta sentori di gelsomini e frutti esotici arricchisce la nota arida della sabbia con l’odore di legni preziosi.

11

BEAUTY NEWS

RÊVE

Fai volare le tue ciglia!

NUOVO SCOVOLINO DA PROVARE. L’Oréal Paris lancia Air Volume Mega Mascara (€13,99) che, grazie all’esclusiva formula mousse, dona volume intenso alle ciglia lasciandole leggere come l’aria. Un mascara innovativo non solo nella formula, ma anche nel pack rosa metallizzato. La sua forma dal design di nuova generazione è stata appositamente studiata per preservare la texture mousse. Protagonista di questo importante lancio è la nuova ambasciatrice Katherine Langford.

ESFOLIAZIONE TIME GRANULI 100% VEGETALI. Per affrontare il cambio di stagione e donare maggiore comfort e morbidezza alla pelle, il Gommage Ricco al Burro e Gusci di Karité (150ml, €12,95) di Yves Rocher, elimina le cellule morte in assoluta dolcezza. Come in un ricco abbraccio, la pelle ritrova comfort e morbidezza in un solo gesto.

L’arma vincente di ogni…

Barbie e i suoi segreti di bellezza COLLEZIONE IN EDIZIONE LIMITATA. Bastano due prodotti per ottenere una pelle purificata e luminosa in pochi minuti: la maschera al carbone Supermud® abbinata al trattamento idratante Glowstarter™ Mega Illuminating di GLAMGLOW. Questa collezione super cute, in edizione limitata, si ispira al glow-getter per eccellenza: quello di Barbie™.

12

#EVERYDAYDIVA. Il nuovo My Power Volume (€14) by Deborah Milano è dotato di un applicatore di ultima generazione realizzato con due materiali, per offrire la massima versatilità di azione. L’estremità in fibra dona un effetto volume modulabile, mentre la parte in elastomero conferisce definizione e lunghezza. Le ciglia appaiono più folte, incurvate e allungate per uno sguardo aperto, intenso e ammaliante: effetto ventaglio.

BEAUTY ROUTINE DA RIENTRO CON CHRISSIE COSMETICS. Questa Mousse Detergente (150ml, €24,50) formulata con 90,5% di ingredienti naturali in Acqua Magnetizzata (capace cioè di aumentare la biodisponibilità degli attivi) rimuove da viso, occhi e labbra qualsiasi tipo di trucco, anche waterproof mentre difende e lenisce la pelle. L’acido salicilico e l’acido sorbico esfoliano delicatamente. La vitamina B5 (pantenolo) fissa l’acqua negli strati più profondi della pelle. Tensioattivi biodegradabili, ottenuti da fonti rinnovabili (cocco, girasole), formano una soffice schiuma che, al contatto con la pelle, si trasforma in una confortevole emulsione.

Check www.chrissiecosmetics.com

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

BEAUTY NEWS

RÊVE

Idratazione cocooning

GOCCE DI BELLEZZA PER UNA RIPARAZIONE PROFONDA. One Drop Wonder (15ml, €64) è composto dall’olio di PomiferaTM estratto a freddo da semi di frutti dell’arancio degli Osagi. Ricco di super antiossidanti e Omega-6, è un elemento essenziale contro l’invecchiamento cutaneo. Nutre la pelle disidratata e apporta una seducente luminosità naturale. Ad assorbimento rapido, utilizzato da solo due volte al giorno, questo olio ripara la pelle danneggiata, idrata e offre un aspetto sano e luminoso. Check www.limelifebyalcone.com

PIACERE E SENSORIALITÀ. Biopoint Body Care presenta una nuova linea di creme idratanti per il corpo in un pratico vaso apri- chiudi, dalla formulazione innovativa e avvolgente: Crema Corpo Burro Rassodante, Crema Corpo Sorbetto Tonificante, Crema Corpo Fondente Idratante (300ml, €15,50). Tre texture uniche di ispirazione gourmand, fragranze sensoriali ed evocative e una formulazione a base di principi attivi performanti.

MERAVIGLIA DELL’INNOVAZIONE PER MODERNI BOHÉMIEN. diptyque presenta Parfum de Voyage: un flacone ricaricabile adatto al viaggio, ma anche un accessorio prezioso, da portare ovunque, ogni giorno. I vaporizzatori sono declinati in quattro diverse eau de toilette emblematiche della Maison: Do Son, Philosykos, Eau Rose e Eau des Sens.

Eau de Parfum (€105), Eau de Toilette (€95).

Formulazione purificante IN BOTTIGLIE AMBRATE DI PET RICICLATA. Per rinnovare la routine quotidiana nella doccia o per detergere le mani profumandole con un vivace aroma agrumato, nasce Citrus Melange Body Cleanser di Aesop. La formula presenta una miscela purificante di oli essenziali, compresi petitgrain, gelsomino, scorza di limone e di pompelmo. 500ml, €37 con erogatore pump; 36 € / 500ml, €36 con tappo; 100ml, €15 con tappo contagocce.

14

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Booster di luminosità AMA LA TUA PELLE

UN “LOVE BRAND” DA SCOPRIRE PEOPLE FIRST. Nato a Barcellona nel 2016, dalla passione per la cosmetica naturale e l’imprenditoria di Mireia, Joan e Miquel, tre giovani ingegneri chimici con la vision di fare le cose in maniera differente, Freshly Cosmetics è, oggi, un vero e proprio mondo, che propone, appunto, una cosmetica salutare, sostenibile e trasparente. Tutti i prodotti Freshly Cosmetics sono healthy, vegan e sostenibili, con una presenza almeno al 99,0% di ingredienti naturali.

Check www.freshlycosmetics.com.

Coccolati

FISSA IL TUO MAKE-UP. Your Skin But Better Setting Spray+ (€29) è il nuovo spray fissante IT Cosmetics che funziona anche come essenza idratante. La sua tecnologia Super Staying Power impedisce al make-up di sciogliersi o infilarsi nelle line di espressione fino a 16 ore, mantenendo sotto controllo la lucidità della pelle, mentre l’acido ialuronico, l’acqua di cocco e l’estratto di aloe vera rinfrescano e idratano istantaneamente. In esclusiva su douglas.it e su QVC.

MAGICHE AMPOLLE. In risposta alla perdita di luminosità e alle discromie cutanee, Kiehl’s presenta Clearly Corrective Accelerated Clarity Renewing Ampoules (€95), un programma intensivo di 14 giorni sviluppato per essere utilizzato con il siero best seller Clearly Corrective Dark Spot Solution.

Le 28 ampolle monodose, formulate con vitamina C attiva e una miscela triacida, lavorano per contrastare le macchie scure e potenziare la luminosità cutanea, con risultati già visibili in sole due settimane.

con lo

skincare che più si addice a te La pelle ringrazierà!

THANKS SEPHORA. La collezione GOOD (for skin. you.all) continua il successo ottenuto dal lancio...

Le novità? Un’acqua micellare, uno struccante speciale per occhi e labbra sensibili, un tonico antiinquinamento a pH neutro e dischetti che agiscono sulle imperfezioni o aumentano l’idratazione.

DETERGERE DELICATAMENTE ILLUMINARE IL VISO. La nuova Acqua Micellare Illuminante all’Acqua di Rose Garnier (€4,99) unisce il potere struccante delle micelle alle proprietà illuminanti dell’acqua di rose. Grazie all’alta tollerabilità, questa formula ipoallergenica è adatta a tutti i tipi di pelle, anche sensibili.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

PENSA NATURALE BELLEZZA, NATURA, EFFICACIA. Hydro Sensation è l’ultima linea nata dall’energia creativa dei laboratori Lavera per assicurare idratazione intensa.

Alga bio e acido ialuronico naturale convergono nelle formule dei 4 prodotti (crema gel, siero, acqua micellare, spray trattamento viso) che compongono questa nuova linea.

L’Aqua Micellare (400ml, €7,10) rimuove delicatamente make-up ed eccessi di sebo e deterge la pelle regalando freschezza.

15

CHARITY

RÊVE

#TIMETOENDBREASTCANCER

Nastro Rosa

AMBASSADOR DELL’EDIZIONE 2020 È NATASHA STEFANENKO, GIÀ SOSTENITRICE DELLA BREAST CANCER CAMPAIGN NELLE EDIZIONI PASSATE: «È per me ragione di grande orgoglio essere il volto ufficiale della Campagna Breast Cancer di The Estée Lauder Companies Italia che, anche quest’anno per la sesta volta, ha scelto di combattere questa battaglia insieme ad AIRC» spiega Natasha. «Sono fiera di indossare questo nastro rosa e ricordare a tutte le donne (ma anche agli uomini) l’importanza della prevenzione e della ricerca per rendere il tumore al seno una malattia curabile. È importante non smettere di lottare, sostenere anche concretamente la ricerca e garantire continuità al lavoro dei nostri scienziati: lo dobbiamo alle moltissime persone in attesa di una risposta concreta per vincere la loro personalissima battaglia».

un simbolo che...

UNISCE

Torna la Breast Cancer Campaign di The Estée Lauder Companies. Ideata da Evelyn H. Lauder insieme all’iconico Nastro Rosa, la Campagna da 28 anni unisce e ispira le persone in tutto il mondo e sostiene concretamente la ricerca IL TUMORE AL SENO È LA NEOPLASIA PIÙ FREQUENTE NEL GENERE FEMMINILE: in Italia colpisce

53.000 donne ogni anno, una donna su nove nell’arco della vita. Ma grazie ai costanti progressi della ricerca, la sopravvivenza a cinque anni dalla diagnosi è aumentata fino all’87%, ma c’è ancora molto da fare. Nella lotta contro il tumore al seno ogni attimo è indispensabile e il tempo assume un nuovo significato. Ecco l’importanza di agire, di incrementare l’informazione e l’educazione su come prevenire e curare questa patologia. È il momento, per chi lo sta affrontando e per chi lo ha già affrontato, di vivere la propria vita in modo migliore e più sano.

Per tutti questi motivi il messaggio della Breast Cancer Campaign non poteva che essere più semplice: it’s #TimeToEndBreastCancer.

Nell’immagine rappresentativa della campagna 2020, il nastro rosa è un grande ed ampio abbraccio simbolico che ci unisce tutti: per questo motivo, tutti ci dobbiamo sentire chiamati in causa per fare un piccolo gesto in questa grande lotta universale. La rappresentazione vedrà il suo avvio in Italia il 5 ottobre, con l’illuminazione in rosa del Teatro alla Scala di Milano, con la sua musica che unisce, luogo prestigioso e internazionalmente noto.

Per seguire la campagna sui social network: #TimeToEndBreastCancer #NastroRosaAIRC

THE ESTÉE LAUDER COMPANIES ITALIA SOSTIENE L’ATTIVITÀ DI AIRC DEVOLVENDO 5 EURO PER OGNUNO DEI SEGUENTI PRODOTTI VENDUTI NEL MESE DI OTTOBRE: Aveda BCC Hand Relief™ Moisturizing Creme with Cherry Almond Aroma (150ml, € 31) Estée Lauder Advanced Night Repair Syncronized Multi-Recovery Complex (50ml, €135) La Mer Crème de la Mer Moisturizing Cream (30ml, €160) Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion+ (125ml, €53) Darphin Intral Redness Relief Soothing Serum (30ml, €64,50) Glamglow Bubblesheet (€8,90)

16

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

SVELA LA TUA INNATA RADIOSITÀ DUAL ESSENCE Realizzata con una formulazione esclusiva, questa essenza sublime arricchisce il tuo trattamento quotidiano, rendendo la pelle più compatta, più liscia e più nutrita.

Lascia risplendere la tua bellezza innata giorno dopo giorno. sensai-cosmetics.com tel. 02/863112.1

FOR MEN

PHOTO COURTESY DOLCE&GABBANA BEAUTY

RÊVE

FORZA E GENTILEZZA INSIEME NATI CON LA CORONA. Nuove sfaccettature della personalità dell’uomo contemporaneo si rivelano con K by Dolce&Gabbana Eau de Parfum (100ml, €109).

Ispirandosi all’aspro paesaggio della Toscana, i celebri nasi Daphné Bugey e Nathalie Lorson hanno reinterpretato la fragranza originale. L’Eau de Parfum si apre con l’asprezza di una fusione di agrumi, un mix di frizzanti arance rosse e limoni spremuti a freddo. Bacche di ginepro, cardamomo e un’essenza di peperoncino piccante per infiammare il cuore della fragranza. Un connubio di accenti che declina una nuova sensualità.

Non chiamateli

ACCESSORI di bellezza

Se c’è una cosa che proprio gli uomini tradizionalmente non sopportano è che si dia loro dei vanesi.

In tempi recenti per fortuna siamo andati oltre certi paradigmi di bellezza a dir poco datati, superati, obsoleti. Prendersi cura del proprio aspetto non è più motivo di imbarazzo o prerogativa di una élite. Gli uomini vogliono essere belli, curati, in forma e non perdono occasione per condividere tra amici l’ultima scoperta beauty. Non si tratta di semplici “complementi” o accessori di bellezza, ma di veri e propri alleati di stile, moderni “toys” da ragazzi con cui divertirsi e sperimentare. Vediamo i più “cool” del momento SELECTED BY_MARCO TORCASIO

18

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Come al barber shop CAPELLI ORDINATI. In fatto di styling il finish opaco sarà il protagonista della stagione autunno-inverno. Per conferire un effetto matte ai propri capelli con un semplice tocco, scegliete la Polvere Texturizzante Effetto Opaco Bullfrog. Grazie a una texture “dusty” che rilascia alcune resine al contatto con il capello, permette una lavorazione della chioma dall’aspetto naturale. Il finish opaco garantisce un effetto scolpito della ciocca: basta applicare una piccola quantità di prodotto sul capello asciutto e modellare con l’uso di spazzola, pettine o direttamente con le mani.

APPROVATO DAGLI ATLETI Gli audaci scelgono il floreale CREATIVITÀ E CARATTERE. La nuova fragranza Aesop è Rōzu Eau de Parfum. Il carattere floreale con elementi di agrume verde, temperati da vetiver terroso e legnoso, richiama alla memoria le tradizionali colonie maschili amate dall’illustre designer modernista francese Charlotte Perriand. La rosa da giardino Wabara, creata in suo nome, rievoca la sua eredità in apertura. Una traccia di legno di sandalo appare nelle cipriate note di fondo, unendo al cuore verde e legnoso dell’estratto di vetiver tiepide e dolci note erbose di patchouli e mirra ambrata e balsamica.

Il complesso è sostenuto delicatamente dal muschio.

Così il naso Barnabé Fillion ha orchestrato la partitura olfattiva di una fragranza che prescinde i generi. Rōzu Eau de Parfum è confezionato in una bottiglia di vetro da 50 ml (€150), racchiusa in un’elegante scatola con un’immagine tratta dagli archivi fotografici di Perriand.

PRE E POST FITNESS. Durante e dopo l’attività sportiva il “must-have” è la linea di dedoranti adidas Pro Invisible. Proteggono dal sudore e dall’odore per 48h, hanno il 96% di protezione anti-batterica e il 62% di riduzione degli aloni sui vestiti. Ideali per chi pratica sport e vuole affrontare le sfide senza preoccupazioni con una protezione invisibile e sicura.

Artigianalità italiana Profumi e pensieri LE ACQUE DELLO SPIRITO. I Liquides Imaginaires nascono dal design olfattivo di Philippe Di Méo e incarnano il suo amore per il simbolismo.

Creazioni bellissime, ci offrono un mondo immaginario a portata di mano.

L’ultima collezione di fragranze “La Trilogia degli Umori” s’ispira niente meno che alla medicina antica, secondo la quale preziosi liquidi corporei garantiscono l’armonia tra corpo e mente. L’Eau de Parfum Lacrima (100ml, €185) si rivela antidoto alla malinconia e diffonde le sue suggestioni attraverso note di pepe rosa, legno affumicato, benzoino e muschi, secondo lo spartito olfattivo del maître parfumeur Anne-Sophie Behaghel.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

IL RITUALE DELLA COLONIA. Sostenibile nei vari elementi che la compongono, dal packaging riciclabile alla composizione al 99% di ingredienti di origine naturale, la nuova Colonia Futura Acqua di Parma esprime l’attenzione della maison per le tradizioni artigianali italiane più preziose e per le materie prime d’eccellenza, come la salvia sclarea, ingrediente chiave della composizione.

19

RÊVE

Il ritorno di una leggenda FIRMA DISTINTIVA. Fin dal suo lancio nel 2011, Montblanc Legend ha conquistato uomini di tutto il mondo con la sua indimenticabile rivisitazione, dal carattere fresco, del famoso accordo Fougère e la sua campagna senza tempo con protagonista Simon Clark, fotografato da Peter Lindbergh. Oggi finalmente il lancio di una versione Eau de Parfum (100ml, €79) per tutti gli appassionati della fragranza. «Ritroviamo il bergamotto, la purezza del gelsomino e l’accordo muschiato» spiega Olivier Pescheux «ma appare una nuova sfaccettatura: le fresche note di foglie di violetta, esaltate dal magnetico profumo floreale della magnolia, sfociano in una scia accattivante di vibranti legni e cuoio».

NOVITÀ DI GAMMA PACKAGING IN POLIPROPILENE RICICLABILE AL 100%.

Il deodorant bergamot di Malin+Goetz (73gr., €24) offre un’efficace protezione antiodore e si applica facilmente, senza lasciare residui o macchie. La miscela botanica contiene anche cedro, eucalipto, lime, menta piperita, citronella ed estratti di pino per offrire un’esperienza sensoriale energizzante con proprietà lenitive.

UNA COLONIA DAL SAPORE ITALIANO LA GIOIOSITÀ DEGLI AGRUMI. «Dal carattere semplice ma anche estremamente sofisticato, il Parfum Cologne Mandarino può essere indossato da solo, ma si adatta anche ad essere portato con altri profumi, donando così un sorriso ad alcune giornate più grigie» racconta Jean-Claude Ellena, naso creatore del nuovo Parfum Cologne Mandarino (100ml, €94) di Laboratorio Olfattivo.

Nella composizione: mandarino italiano, ribes nero e muschio bianco.

Check laboratorioolfattivo.com

20

Verso una rasatura più etica CAMBIARE IN POSITIVO LE ABITUDINI. Xtreme 3 Eco Green (€4,49) è il primo rasoio Wilkinson usa e getta riciclato e riciclabile. Questa nuova versione del rasoio storico ha un manico realizzato con il 95% di plastica riciclata e, alla fine del suo utilizzo, sarà sufficiente staccare le lame dal manico per poterlo smaltire, regalandogli una nuova vita e combattendo l’inquinamento. Ecco come mantenere un approccio responsabile a un gesto quotidiano come la rasatura.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

0% SALI D’ALLUMINIO 0% ALCOL. Per ritrovare una piacevole sensazione di pulizia durante tutta la giornata ecco il Deodorante 48H Purezza (50ml, €4,95) di Yves Rocher. La texture invisibile non lascia macchie e permette di vestirsi subito dopo aver applicato il prodotto. La polvere di faggio è il nuovo principio attivo anti-umidità che garantisce elevato potere assorbente.

Lo stile di David Beckham NOTE CARISMATICHE. David Beckham presenta il suo nuovo profumo signature Bold Instinct (50ml, €19,90). Per crearlo ha collaborato con il noto profumiere Jean-Christophe Herault al fine di ottenere una fragranza che trasmettesse sicurezza e convinzione. Il profumo si apre su una fresca fusione di ananas e foglie di alloro che viene rapidamente ammorbidita da un accordo affumicato e terroso.

Il cuore svela presto il tenue calore di note di noce moscata e cannella, abbinandosi armoniosamente a un pizzico di dolce cardamomo per creare un accordo di aromi speziati. E per un finale profondamente maschile, note persistenti di ambra e muschio si animano grazie a un intenso patchouli.

Cool icon

LUSSO AUDACE. MODERNITÀ.

UNO SPIRITO ETERNAMENTE GIOVANE. E, SOPRATTUTTO, UNA SPINTA COSTANTE VERSO LA REALIZZAZIONE DI SÉ.

Lenny Kravitz incarna alla perfezione i valori di Y. Perché è sempre pronto ad accettare le sfide, a spingersi oltre, a tenere aperta ogni porta. Cantante, cantautore, produttore, strumentista, attore, icona della moda, fotografo, designer… La leggenda del rock Lenny Kravitz è il nuovo testimonial di Y by

YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

21

COMING SOON

RÊVE

VIENI AL CINEMA! ENTUSIASMO PER IL CINEMA CHE RIPARTE! Dopo le arene estive, le proiezioni all’aperto e molti titoli in uscita rinviati a data de destinarsi, il Cinema riparte da Venezia e si torna in sala per ammirare le migliori pellicole della stagione

Wonder Woman 1984 L’AVVENTURA CHE STAVAMO ASPETTANDO. Diretto da Patty Jenkins, il sequel del primo Wonder Woman è ambientato durante gli anni ‘80, in piena Guerra Fredda. Diana Prince (Gal Gadot) è una spia del governo americano sulle tracce di un’altra spia sovietica, Barbara Ann Minerva, nota come Cheetah (Kristen Wiig), trascinata sulla via del male dalla parte di sé più “bestiale”. Ma quest’ultima non è il solo nemico che Wonder Woman dovrà affrontare, infatti si troverà a fare i conti anche con il perfido e potente uomo d’affari Maxwell Lord interpretato da Pedro Pascal. Accanto all’eroina amazzone ancora una volta Chris Pine nei panni di Steve Trevor.

AMORE FOLGORANTE PER LA VITA. LE SORELLE MACALUSO.

Sette anni dopo Via Castellana Bandiera, Emma Dante è tornata alla Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, selezione ufficiale, con Le sorelle Macaluso, tratto dalla sua omonima pièce teatrale che ha ricevuto il Premio Ubu per il Miglior Spettacolo e la Miglior Regia. Dichiara la regista Emma Dante «Spero che questa famiglia di donne di tre generazioni possa far affiorare i ricordi di noi bambine dentro le stanze dell’infanzia dove strette da un legame fortissimo siamo state sorelle». Il film racconta infatti l’infanzia, l’età adulta e la vecchiaia di cinque sorelle nate e cresciute in un appartamento all’ultimo piano di una palazzina nella periferia di Palermo. Una casa che porta i segni del tempo che passa come chi ci è cresciuto e chi ancora ci abita. La storia di cinque donne, di una famiglia, di chi va via, di chi resta e di chi resiste.

22

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

CREDITS LA BIENNALE DI VENEZIA - FOTO ASAC, PHOTO BY GIORGIO ZUCCHIATTI

NÉ BUONI NÉ CATTIVI, MA SEMPLICEMENTE ESSERI UMANI. NON ODIARE. In una città del nord-est contaminata da tante etnie, pulsioni e dalle profonde radici ebraiche, vive Simone Segre (Alessandro Gassmann), affermato chirurgo di origine ebraica: una vita tranquilla, un appartamento elegante e nessun legame con il passato. Un giorno si trova a soccorrere un uomo vittima di un pirata della strada, ma quando scopre sul suo petto un tatuaggio nazista, lo abbandona al suo destino. Preso dai sensi di colpa, rintraccia la famiglia dell’uomo: Marica (Sara Serraiocco), la figlia maggiore; Marcello (Luka Zunic), adolescente contagiato dal seme dell’odio razziale; il “piccolo” Paolo (Lorenzo Buonora). Verrà la notte in cui Marica busserà alla porta di Simone, presentandogli inconsapevolmente il conto da pagare…

L’INCANTO DI UNA VERA MUSA. LEONE D’ORO ALLA CARRIERA A TILDA SWINTON. Completo da sirena Chanel con tanto di mascherina dorata da regina delle fiabe, Tilda è salita sul palco del Festival del Cinema di Venezia per ritirare il premio tra gli applausi di una sala meno gremita del solito ma altrettanto entusiasta. «Il cinema è il mio luogo felice, è la mia patria», ha detto l’attrice, 60 anni il prossimo 5 novembre. «Tilda Swinton è unanimemente riconosciuta come una delle interpreti più originali ed intense affermatesi sul finire del secolo scorso», le parole di stima di Alberto Barbera, direttore della Mostra, dedicate all’attrice londinese.

«La sua unicità riposa su una personalità esigente ed eccentrica, una versatilità fuori del comune, la capacità di passare dal cinema d’autore più radicale a grandi produzioni hollywoodiane, senza mai rinunciare al proprio inesausto bisogno di dar vita a personaggi inclassificabili».

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

23

COVER STORY

INTERVIEW

Ops!

I DID IT AGAIN!!!

LA MAINO STUPISCE ANCORA, STAVOLTA CON MUGLER Come ve la spiego una come lei?

Giovanissima ma già ammaliante, femminile e decisa.

Se fosse una fragranza sarebbe Angel Nova di Mugler, con quei suoi accenti impertinenti e dolci al tempo stesso.

17 anni appena, 2.5 MLN di followers su Instagram e 5.4 M su TikTok sono il suo passepartout per la celebrità, che già inizia ad assaporare posando qui su Rêve in total look per uno dei suoi brand preferiti A CURA DI LUISA MICALETTI Elisa indossa un total look Mugler.

Per sentirsi ancora più femminile, Elisa indossa la nuova fragranza Angel Nova di Mugler.

Photographer: Riccardo Apostolico Styling : Rebecca Del Vita Hairstyling: Flavio Scarfalloto @Compagnia della Bellezza using L’Oréal Pro Make-up: Cristina Isac Assistente styling: Margherita Puntoni

24

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

25

INTERVIEW

COVER STORY

uanti ricordi lascerò per la mia mia strada… E questo è sicuramente uno di quelli”.

I versi in musica del rapper italiano Mr. Rain nella sua “OPS”, fanno da opening al documentario di Prime Video che titola allo stesso modo, “Ops” appunto. Il film è un viaggio incredibile dietro le quinte della vita di Elisa Maino. Per la prima volta Elisa si racconta, partendo dai suoi primi passi. Fotogrammi della sua vita dentro e fuori dal web, della sua infanzia, delle sue passioni, della famiglia che la accompagna sempre. Ma chi è Elisa Maino? Una giovanissima scrittrice? Una TikToker di successo?

Un talento emergente del beauty? Una teenager con molti sogni ancora nel cassetto e tantissima voglia di realizzarli? Sì, Elisa è tutte queste cose insieme. E sembra incredibile perché, anche se non li dimostra, La Maino (così la conoscono tutti su Instagram) ha soltanto diciassette anni. Le ragazze della sua età la adorano, letteralmente, sin dalla sua prima pubblicazione per Rizzoli, il libro “#Ops”, seguito poi dal secondo “Non ti scordar di me. #Ops Vol.2”. Una narrativa simpatica, leggera, la sua, che segue le pieghe della sua fantasia e fornisce al contempo molteplici spunti di riflessione ai suoi coetanei.

I firma-copie nei book store e poi addirittura un tour in giro per l’Italia per far conoscere al pubblico le sue storie piene di sentimenti appena sbocciati ma non per questo meno forti. Elisa è partita dalla scrittura per poi trasformarsi inevitabilmente in modello ispirazionale per tutta la Gen Z, consacrata da un successo da 2,5 MLN di follower su IG e da 5.4 M su TikTok. Il percorso di Elisa Maino è una strada punteggiata da progetti in divenire che la porteranno chissà dove. Siamo riusciti a fermarla per un attimo, per un’intera giornata a dire il vero, curiosi di scoprire con lei le sfumature di un mondo che appare fantastico, ma non teme i “momenti no”.

Ciao Elisa, come lo stai vivendo questo successo?

Sono consapevole del grande successo e della responsabilità che ho, però non voglio vivermela seguendo un’agenda con pochi spazi per me. Certo, è il mio lavoro ma non voglio si trasformi in un peso perché è la mia passione. Ho fatto tutto sempre e solo per passione e voglio continuare così. Se scelgo di posare per uno shooting che a me piace e mi diverte, non importa se a fine giornata sono stanca e stremata perché al sono al contempo felice, molto felice. Faccio comunque tutto con consapevolezza sapendo di avere una voce importante per le persone che mi seguono, ma la vivo con spensieratezza e credo che il mio punto di forza sia appunto la spontaneità.

Quale esperienza ti piacerebbe vivere e quale non vivere?

Sogno da sempre di calcare il red carpet. Desidero far parte del mondo dello spettacolo sin da bambina, quando guardavo 26

le attrici indossare abiti da principesse. Al contrario non saprei descrivere un’esperienza che non mi piacerebbe fare perché amo buttarmi e superare le mie paure. Non mi tiro mai indietro perché adoro le sfide e cimentarmi in avventure che magari altri non farebbero perché frenati dalla paura o dal giudizio degli altri.

Se dovessero proporti una collaborazione con chi ti piacerebbe lavorare?

Sono super felice della collaborazione con Mugler perché utilizzo praticamente da sempre le fragranze Angel e Alien. Anche in famiglia Mugler è sempre stato il nostro profumo. Ma sono anche felicissima della mia collaborazione con L’Oréal, un brand a cui sono molto legata. A brevissimo prenderà il via un grande progetto con un’altra marca che amo da sempre, ma non posso svelare ancora nulla...

Da qualche giorno sei anche on air su Amazon Prime con il tuo #OPS. In questo documentario vuoi far capire a chi non ti conosce anche quella che non sei?

Sono una persona molto trasparente sui social anche se tanti miei lati non li faccio mai vedere, perché ho anche io le mie debolezze.

In quel documentario sono me stessa al 100%, anzi lascio uscire una parte di Elisa che non ho mai mostrato. È bello che ci sia il mio punto di vista, ma anche ma anche quello dei miei genitori, di mio fratello, delle persone che mi seguono, compresi la mia agenzia e il mio manager. Da questo documentario si può evincere che non è tutto rose e fiori, le difficoltà esistono anche per noi che sembriamo avere una vita perfetta, ma non è affatto vero. Sono anche io un adolescente e quindi umana, in carne e ossa e non di pietra.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

#LOVE #FREEDOM #ANGELNOVA #ITGIRL #MUGLER

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

27

COVER STORY

Secondo te il web ha il potere di cambiare il mondo?

Assolutamente sì, anzi un grande, grandissimo potere. I social network non sono più uno strumento a uso e consumo dei giovanissimi e dei teenager, anche gli adulti li utilizzano e, inaspettatamente, persino i nostri nonni stanno imparando a capire come utilizzare Instagram. Ecco perché la loro potenza è veramente assurda.

Cosa hai tolto e cosa hai invece aggiunto alla tua adolescenza?

Ho tolto tanta, tanta adolescenza: gli amici, le uscite, la semplicità di una ragazza di 17 anni… Le persone mi giudicano ancor prima di conoscermi, ma la vera Elisa magari non l’hanno neppure mai vista, anche perché - per scelta - mostro la vera me stessa a davvero poche persone. Ho rinunciato alla quotidianità di chi non fa questo lavoro, ma ho aggiunto esperienze incredibili, viaggi, avventure, persone stupende al mio fianco. Forse sono cresciuta un po’ più in fretta, ma la cosa più bella in tutto questo è essermi ulteriormente legata alla mia famiglia. Questo percorso non sarebbe stato così bello se non l’avessi affrontato con il sostegno dei miei genitori.

#AMORE #SPENSIERATEZZA #FELICITÀ Che consigli daresti alle ragazze della tua età?

Sicuramente di sognare in grande e di non fermarsi mai davanti alle critiche. È una frase che dicono tutti, ma nessuno poi la porta avanti realmente fino in fondo. Anche io ogni tanto ascolto delle critiche, ho paura, mi fermo, ma poi mi dico “no, vai avanti, continua e lotta per i tuoi sogni e soprattutto, se non sei felice di quello che fai o di quello che sei, cambia, non accontentarti mai, cerca di essere sempre la versione migliore di te”. Farlo è difficile, ma bisogna impegnarsi per poter godere di ogni singolo momento della propria vita.

Quindi sei riuscita anche a gestire i commenti negativi e a non prenderli sul personale...

Io si, assolutamente. Le critiche costruttive le accetto, ma gli insulti mi scivolano addosso. Tutti mi chiedono come faccio, ma ho una forte corazza che mi ha permesso di affrontare anche situazioni spiacevoli.

28

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

29

INTERVIEW

COVER STORY

Come ti piacerebbe trasformare questa tua passione in futuro?

Adesso mi sto godendo ogni attimo della vita che mi sto costruendo. Ho molte passioni, tra cui la recitazione e soprattutto la danza. Mi piacerebbe un giorno presentare un programma o lavorare in radio (cosa che in realtà sto già facendo). Insomma vorrei far di tutto, di recente ho persino immaginato di trasformarmi in una tatuatrice. Ciò a cui proprio aspiro è avere un brand tutto mio di moda (magari in partnership con la mamma) e una linea make-up, ad oggi i miei due sogni più grandi.

Quindi tra dieci anni ti vedremo imprenditrice?

Sì!

I tuoi idoli?

Mamma e nonna materna.

Rendi felici i tuoi follower perché comunque traggono da te tante cose, ma tu sei felice?

Sui social i miei follower più giovani pensano che io abbia una vita perfetta perché sono sempre sorridente, pensano che non abbia problemi, ma non è così. Ciascuno di noi ne ha, chi più chi meno, e anche io ho miei momenti “no”, ma cerco sempre di tirarmi su pensando che le cose andranno per il meglio. Ho una famiglia che mi ama e ho la salute, è questo è ciò che realmente conta.

Sei musa del nuovo progetto Mugler per il lancio di Angel Nova. Com’è nata questa collaborazione?

Come raccontavo poco fa, ho sempre utilizzato le fragranze Mugler, in particolare Alien, e ora mi sono innamorata di Angel Nova perché è passionale, fresca, ma allo stesso tempo molto intensa. La collaborazione con il brand è nata in maniera molto divertente. Ero in vacanza, a inizio estate, quando ho ricevuto una telefonata da un ragazzo che voleva mettermi al corrente di questa collaborazione. “È un fragrance brand che conosci molto bene, Elisa” ed io ho subito esclamato: “Mugler”! È stata una di quelle cose che ti fanno urlare “WOW”. Era destino che dopo tanto amore nei confronti di un brand nascesse una collaborazione ricca di soddisfazioni.

Quando è nata la tua passione per il beauty?

Già a quattro anni chiedevo a mia nonna di insegnarmi a truccare e amavo curiosare e giocare con i rossetti che custodiva nel suo armadietto della vanità. E così è stato, ho scoperto come indossare il rossetto grazie a lei. Mia madre invece non utilizzava molto make-up, quindi ho preferito utilizzarla come “cavia” per i miei esperimenti di bellezza. Crescendo ho iniziato a seguire i beauty tutorial di alcune vlogger su YouTube ed è nata così una vera e propria passione.

Uno dei tuoi sogni è realizzare una tua linea di moda, ti ha emozionato vestire Mugler?

Si molto, perché durante l’ultimo anno ho fatto importanti passi in avanti nel mondo delle collaborazioni e scoprire che un 30

brand così importante e selettivo era pronto a coinvolgermi in un nuovo progetto mi ha dato tanto. Un brand esclusivo come Mugler ha visto in me qualcosa di speciale e questo mi ha resa orgogliosa.

Il progetto si è via via evoluto e dopo aver indossato i profumi ho indossato anche gli abiti. Un’immensa soddisfazione.

Raccontaci un po’ il tuo quotidiano, il tuo ristorante, il tuo viaggio ideale, la tua canzone preferita...

Impazzisco per il sushi, il mio ristorante preferito è infatti Temakinho qui a Milano. Ci porto tutti i miei amici, è il nostro rituale anche al rientro dai viaggi. Frequento molto il centro e in particolare P.zza Duomo, un luogo a cui sono molto legata perché mi ricorda l’in-store-promotion fatta in Mondadori per la presentazione dei miei due romanzi. Adoro andare per negozi in Montenapoleone e sono molto affezionata alla Galleria Vittorio Emanuele II perché ho trascorso lì in hotel la notte del mio compleanno. Mi diverto ad andare in vacanza a Riccione, ma sono stata anche a Porto Cervo. Ho amato New York, una città che rispecchia molti lati della mia personalità e in cui potrei vivere per diversi mesi. Mi piace tanto anche Roma e amo le città caotiche perché provengo da un posto molto tranquillo come il Trentino.

Per quanto riguarda la musica adoro il Reggaeton, ascolto Ozuna e Maluma, ho sempre fatto danza hip-hop e quindi video con questa musica. Mi piacciono anche la trap italiana e le canzoni romantiche, infatti i miei cantanti preferiti sono Ultimo e Sera Ebbasta, anche se non molto molto diversi tra loro.

Le tue amiche come vivono “La Maino”?

Ho un rapporto particolare con le amiche perché mi fido di poche persone. A volte capita di trovarsi bene con delle persone che poi scopriamo essere diverse da come si sono mostrate. Le poche amiche che ho si contano sulle dita di una mano e sono come delle sorelle, persone a cui voglio molto bene e di cui mi fido, ma faccio comunque molta fatica ad aprirmi anche con loro. Parlo poco del mio lavoro perché è una cosa che tengo per me, sono quasi gelosa di quello che faccio e non voglio in qualche modo che possa andare a interagire con i miei rapporti d’amicizia.

Qualche bel progetto futuro che ci puoi raccontare?

Sto lavorando alla realizzazione di una serie tv ispirata al mio primo romanzo, ma sarà un percorso molto lungo. Con la speranza che arrivi presto un mio brand personale, sono tuttora impegnata in una collaborazione con il marchio francese Jennyfer (@jennyfer su Ig, ndr) per cui ho realizzato una capsule. Un ottimo test per scoprire se è già arrivato il momento di pensare a una mia linea.

Ah e poi la scuola!

FOLLOW @LA_MAINOO R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

SIATE

SEMPRE

LA VERSIONE MIGLIORE DI VOI E NON ACCONTENTATEVI

MAI! R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

31

BEAUTY TIPS

RÊVE

IL MIGLIOR MODO PER APPLICARE IL

MAKE-UP? In punta di dita!

È a costo zero. Lo dicono le make-up artist più famose. Ma varrà sempre per ogni prodotto?

BY_VERONICA CRISTINO

LO SOSTIENE PERSINO LA MAKE-UP ARTIST “PIÙ INFLUENTE DEL MONDO”, COME È STATA DEFINITA DA ANNA WINTOUR. Parliamo di Pat McGrath e della sua passione di

applicare il trucco con le dita, strumento straordinariamente efficace, con cui tutte hanno mosso i primi passi in questo mondo, truccandosi per le prime volte, per poi essere sostituito da decine e decine di tipi di pennelli, spugnette e applicatori vari. Ma se persino i professionisti più stimati consigliano caldamente di usare le dita, forse è il caso di riscoprirne il valore nel trucco quotidiano. Pat lo considera infatti uno dei segreti che tutti dovrebbero conoscere e usare: applicare il make-up con le dita permette alla texture del prodotto di scaldarsi e di fondersi perfettamente con la pelle, dando un effetto naturale unico nel suo genere.

ZOEVA 106 POWDER (€15):

ampio, morbido e versatile, è il pennello multitasking da usare per applicare le polveri sulle zone più ampie sul viso.

CLINIQUE EVEN BETTER ALL-OVER CONCEALER + ERASER (6ml, €33) è un correttore

trattante per viso e occhi capace di correggere e donare copertura totale per 24H. La formula è innovativa: un gel-crema leggero, privo di oli e resistente al sudore, che corregge macchie, imperfezioni e occhiaie.

32

CHANEL JOUES CONTRASTE 64 PINK EXPLOSION (€44):

ha una consistenza in polvere così setosa e morbida, che può essere applicato e sfumato facilmente anche con le dita.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Viso SE SI RICERCA UN EFFETTO NATURALE E IN TRASPARENZA, BISOGNA APPLICARE IL FONDOTINTA CON LE DITA PER OTTENERLO. NON ESISTE METODO MIGLIORE. Il calore della pelle, infatti, è in grado di scaldare il prodotto e renderlo immediatamente facile da lavorare, e da sfumare.

Non rimarrà in superficie, ma andrà a fondersi, fino a sparire, lasciando la pelle perfezionata.

Anche il correttore beneficia dell’applicazione con le dita, sia sul viso, che nel contorno occhi. Infine i prodotti che scaldano, illuminano e colorano, anch’essi possono essere applicati direttamente con le dita. Bronzer, blush e highlighter in crema hanno il via libera. Se sono in polvere invece vanno dosati molto bene con le dita, in modo da applicarne poco per volta e sfumarli.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

33

BEAUTY TIPS

RÊVE

Occhi LE DITA SONO UNO STRUMENTO STRAORDINARIO PER APPLICARE E SFUMARE GLI OMBRETTI. Hanno due capacità agli opposti: da un lato intensificano il colore di alcuni ombretti, che non renderebbero allo stesso modo, se applicati con il pennello, dall’altro sono lo strumento ideale per stendere un ombretto molto velocemente, con un effetto leggero su tutta la palpebra. Gli ombretti che maggiormente si prestano a questo tipo di applicazione hanno una texture cremosa, oppure in polvere effetto wet, che lasciano una sensazione morbida sotto alle dita.

PAT MCGRATH LABS MOTHERSHIP VIII: DIVINE ROSE II (€130)

contiene dieci ombretti dai pigmenti altamente sfumabili, finish futuristici e riflessi multidimensionali.

34

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Labbra UN SEGRETO DA RUBARE ALLE TRUCCATRICI RIGUARDA PROPRIO IL METODO DI APPLICAZIONE DEI ROSSETTI CON LE DITA. Se un rossetto è troppo intenso, provate a prelevarlo con un polpastrello e a tamponarlo sulle labbra. Otterrete un effetto sfumato, come se le labbra fossero delicatamente tinte, e il colore apparirà in trasparenza.

QUANDO

NON SI PUÒ FARE

A MENO DEL PENNELLO?

Vi sono dei casi in cui è più difficile rinunciare ai pennelli.

Ad esempio per l’applicazione della cipria, o del fondotinta in polvere. Questi prodotti necessitano di un pennello grande per poter prelevare le polveri e distribuirle con leggerezza.

BAREMINERALS MINERALIST LIPSTICK ENERGY (€ 24) è il rossetto

clean minerale vegano composto da soli 19 ingredienti, il 40% in meno rispetto a rossetti tradizionali. Il suo colore è intenso, ma può essere picchiettato sulle labbra con le dita,

per un effetto sfumato più leggero.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

35

INTERVIEW

RÊVE

LA MAGIA DI CHARLOTTE TILBURY... ...FINALMENTE IN ITALIA! Lavorare con modelle e star del calibro di Kate Moss, Jennifer Aniston, Kim Kardashian-West, Nicole Kidman e Victoria Beckham non è un gioco da ragazzi. Né tanto meno essere founder di uno dei make-up brands più venduti e desiderati al mondo. Eppure Charlotte Tilbury ci riesce con poche e sorprendentemente semplici mosse. Ma non chiamateli “trucchetti” … Questa è autentica magia BY_MARCO TORCASIO

36

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

È

I’m gonna give

my beauty secrets to the world.

una leggenda nel mondo della moda, ma non ha mai disegnato abiti né sfilato in passerella. Il suo mito ha preso vita dietro le quinte, nei backstage delle sfilate, sui volti delle modelle e sulle copertine delle riviste più patinate. Charlotte Tilbury oggi è un’icona riconosciuta in tutto il mondo grazie a una carriera ventennale come makeup artist nel glitterato mondo della moda e adesso è finalmente pronta a rivelare la sua expertise all’Italia con un debutto coi fiocchi. Dopo la nascita del brand omonimo, nel 2013, a Londra, e gli ultimi successi con i lanci negli store in Francia e Singapore, Charlotte Tilbury vuole fare conoscere ai fan italiani la sua makeup revolution. Per farlo ha scelto Sephora come canale elettivo di distribuzione, nonché partner esclusivo di questa nuova avventura.

Si tratta di un lancio molto importante per il brand, ma soprattutto per Charlotte in persona, che guarda al mercato italiano come alla terra promessa di un sogno che diventa realtà. Con l’immancabile tocco animalier, i lunghi capelli rossi, e quell’autoironia tipicamente britannica che la contraddistingue, ci è apparsa in video per raccontarci tutti i dettagli del suo “magic make-up”.

artist tra couture e ready-to-wear. Lavorando a stretto contatto con le celebrities, ho potuto occuparmi del loro look non solo durante le fashion week, ma anche in occasioni importanti quali red carpet, Oscar e Premiere. Per preparare e trasformare l’aspetto delle modelle nel backstage prima delle sfilate e dei red carpet e sui set fotografici, è nata Magic Cream, una crema idratante e nutriente, ma allo stesso tempo leggera. Nel 2013 ho quindi lanciato il mio brand. Lo definirei inclusivo, innovativo, versatile e glamour ma il suo vero punto di forza è l’eccellente qualità delle formule.

Perché la formula della Magic Cream è così innovativa?

La Magic Cream è un prodotto che ho ideato frequentando i backstage. Chiunque la utilizzi la definisce “magica” perché capace, grazie a una preziosa miscela di attivi, di trasformare la pelle rendendola più morbida, luminosa e compatta. Tra gli ingredienti segreti della formula, ci sono: vitamine C ed E che donano luminosità al viso; acido ialuronico che mantiene a lungo l’idratazione; olio di camelia e di rosa canina che rivitalizzano e rendono la pelle radiosa; burro di karité che nutre e rende elastica la cute; aloe vera ed estratto del fiore di frangipani con effetto idratante e lenitivo. Lanciata nei punti vendita Selfridges in UK, nel 2013, ha fatto il tutto esaurito in poche ore. Nel 2019, è stata venduta nel mondo una confezione di Charlotte’s Magic Cream ogni 2 minuti.

Parlando dei tuoi prodotti li hai definiti “Easy to choose, easy to use”. Ovvero?

Il mercato è notoriamente sovrappopolato di brand, io ne ho lanciato uno capace di rivoluzionare l’intero comparto make-up perché pensato principalmente per i consumatori e per le loro esigenze. Ho riportato il mondo patinato delle star nella vita reale, “democraticizzando” la mia VIP experience.

Ciao Charlotte, finalmente l’attesa è finita! Ben arrivata in Italia.

Emozionata per questo debutto?

Poter presentare il mio brand al pubblico italiano mi riempie di gioia. Sono felicissima, è un sogno che diventa realtà. Amo tutto dell’Italia: le persone, lo stile, il cibo, l’architettura, la natura. Ne vado matta.

Anche la tua carriera è legata al Bel Paese vero?

Ho trascorso molto tempo in Italia. La prima make-up school che ho frequentato era italiana e in Italia ho realizzato i miei primi editoriali beauty per importanti riviste. Allo stesso tempo ho maturato la mia esperienza lavorando per le sfilate dei più importanti brand italiani: Valentino, Dolce&Gabbana, Gucci, Alessandro dell’Acqua, Alberta Ferretti, firmando i look di oltre quaranta fashion show per stagione. Ho avuto inoltre la possibilità di conoscere e frequentare le celebrities che prendevano parte alle campagne pubblicitarie e di lavorare con le iconiche top model degli anni Novanta: Naomi Campbell, Christy Turlington, Linda Evangelista e Cindy Crawford.

MAGIC CREAM (50ml, €90) Il prodotto best seller di Charlotte Tilbury Beauty

Com’è nata in te l’esigenza di dar vita a un tuo brand e quali sono i punti di forza di Charlotte Tilbury Beauty?

Come dicevamo la mia carriera è iniziata come fashion make-up R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

37

INTERVIEW

RÊVE

“IT’S STYLISH, DECADENT AND FABULOUSLY FEMININE”

www.charlottetilbury.com/it 38

@ctilburymakeup

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Quali sono i prodotti iconici della collezione make-up?

La matita Lip Cheat, abbinata al lipstick Matte Revolution, entrambi nella tonalità Pillow Talk Original, un nude pink amato da celeb e influencer. La matita Lip Cheat permette di ridisegnare e modulare le labbra per un effetto 3D, mentre il Matte Revolution Lipstick, grazie alla formula arricchita con ingredienti idratanti e pigmenti luminosi, lascia le labbra morbide e seducenti. L’effetto “morphing”, ottenuto grazie alla texture e alla nuance, regala immediatamente quelle che io definisco “le più belle labbra della tua vita”.

propria pelle, annullando i difetti, sarà un gioco da...ragazze.

In più, questo rivoluzionario fondotinta contiene il complesso Magic Replexium® che riduce le rughe sino al 22% dopo 8 settimane di utilizzo, e il Magic MosscelltecTM No.1 che lavora sull’idratazione. La formula di Airbush Flawless Foundation riduce l’aspetto dei pori, regala una sensazione di freschezza sulla pelle e, grazie al complesso C.T. DefenceTM, mix di attivi naturali, limita i danni dell’esposizione agli agenti inquinanti. Il fondotinta è water resistant e no-transfer.

Un termine molto in voga tra i make-up artist è “flawless”, l’equivalente inglese dell’italiano “perfetto”. Cosa fare per vantare un look che possa definirsi impeccabile?

Flawless is a feeling! Rappresenta il desiderio di trasmettere la migliore versione di sé stesse. Ecco perché ho creato un fondotinta “bacchetta magica”, coprente ma leggerissimo, dal finish opaco naturale, capace di mimetizzare i difetti e garantire idratazione e tenuta sino a 16 ore.

Airbrush Flawless Foundation è disponibile in 44 shades. Trovare la nuance che si sposa perfettamente con il tono e sottotono della

La tua linea è finalmente disponibile anche in Italia da Sephora e su sephora.it. Cosa vorresti dire ai beauty addicted che aspettavano da tempo questo momento?

Non vedo l’ora di far conoscere il mio pluripremiato magic makeup e condividere con le donne e gli uomini italiani i miei beauty secret da red carpet. Ed è un piacere poter collaborare con Sephora per questo meraviglioso lancio. Ai miei fan direi soltanto una cosa: abbiate sempre fiducia e riuscirete a mostrare al mondo la migliore versione di voi stessi.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

39

MAKE-UP

RÊVE

GLOWY CALI IL SIPARIO SULLA PELLE SPENTA E SI ACCENDANO LE LUCI SULL’EFFETTO GLOWY, GRAZIEALLA TECNICA DI PRE-HIGHLIGHTING! BY_VERONICA CRISTINO

CIÒ CHE OGGI CHIAMIAMO CONTOURING E HIGHLIGHTING HA IN REALTÀ UNA STORIA ANTICA E UNA LUNGA TRADIZIONE. Già nel 1500

venivano usati i toni scuri e quelli chiari per scolpire ed enfatizzare i tratti somatici. Ad applicarli sul viso erano gli attori dell’epoca del teatro elisabettiano, e lo scopo era definire il volto e renderlo visibile anche agli spettatori più lontani. Tra gli ingredienti utilizzati c’erano l’argento, le perle sminuzzate, il vermiglione, il bianco di piombo, e anche il kohl. Con il passare dei secoli sono cambiati i costumi 40

e le usanze, gli scopi, gli ingredienti e in definitiva le tecniche. Tra le più recenti, dedicate in particolare alla luminosità del viso, vi è il pre-highlighting, che segue il trend dell’effetto glowy naturale del viso. Per ottenerlo, il segreto è invertire il momento di applicazione dell’illuminante. Considerato solitamente uno degli ultimi step del make-up, secondo la nuova tecnica del pre-highlighting l’illuminante si applica al contrario come primo passaggio del trucco, subito dopo la skincare e prima ancora del fondotinta. L’obiettivo è quello di ottenere una pelle luminosa dall’aspetto il più naturale possibile, R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

PHOTO COURTESY DIOR

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

41

MAKE UP

RÊVE

con l’utilizzo dell’illuminante perfettamente sfumato sulla pelle, che irradii la sua luce anche attraverso il fondotinta, come in un’eterea trasparenza che riveli l’“inner light”, la radiosità intrinseca della pelle. Dopo aver completato gli step della skincare, si procede all’applicazione dell’illuminante in crema, nelle zone del viso che si vogliono mettere in evidenza, come gli zigomi, la punta del naso, le tempie, l’arco di cupido al centro del labbro superiore. Segue poi il fondotinta e il correttore, dove necessario. Mettendo in pratica questa tecnica, si noterà immediatamente che la base di partenza sarà già radiosa e già delicatamente perfezionata, e che sarà sufficiente usare davvero poco fondotinta per ottenere un ottimo risultato.

FACILISSIMO DA RIPRODURRE:

NONOSTANTE LE ORIGINI ANTICHE DALL’EFFETTO BEN PIÙ DRAMMATICO, ANCHE L’ATTUALE PRE-HIGHLIGHTING È DEGNO DI UN GRANDE SPETTACOLO.

N!

FEC PER T SKI

URBAN DECAY MOONDUST GLITTER LIQUID (€30): contiene

pigmenti perlescenti e microparticelle glitter bicromatiche per un effetto illuminante per viso e corpo.

BECCA COSMETICS ZERO FACE + LIP GLASS HIGHLIGHTER (€29,50):

crea un effetto luminoso in trasparenza che evidenzia le zone in rilievo del viso, e si adatta anche alle labbra.

42

HONEST BEAUTY MAGIC BEAUTY BALM STICK

(€19,95): un tocco di luce direttamente dallo stick in crema, con luminosità in trasparenza e una formula idratante.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

WY GLO O L G

W

LOWY! G Y

CHANEL LES BEIGES FLUIDE ENLUMINEUR BELLE MINE

(€43): grazie alla sua consistenza leggera, composta per il 69% di acqua, si fonde sulla pelle, lasciando un riflesso iridescente naturale, effetto seconda pelle.

DIOR BACKSTAGE FACE & BODY GLOW (€36,90): una

nuance universale e versatile per donare un boost di luminosità immediata, attenuando al tempo stesso le imperfezioni della pelle.

DOUGLAS DROP & MIX GLOW DROPS (€14,99): il

dosatore rilascia gocce radiose dalla texture in gel che si fonde immediatamente con la pelle.

PAT MCGRATH LABS SKIN FETISH HIGHLIGHTER & BALM DUO (€59): alle due

estremità dello stick troviamo un illuminante in crema e un balsamo effetto glass, da applicare separati o insieme.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

43

INTERVIEW

RĂŠVE

RITORNO AL PIACERE DELLA PROFUMERIA

Stefania Martucci Marketing Manager La Prairie Italia

Stefania Martucci, marketing manager La Prairie Italia, ci racconta come gli ultimi mesi del 2020 saranno l’occasione per il brand di essere vicino sia ai retailer sia ai consumatori con iniziative mirate a far ritornare le persone in profumeria BY_PAOLA RONDINA

44

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Siete stati tra i primi a rientrare con le vostre beauty nei negozi…

Sì! Abbiamo un protocollo svizzero fatto di 20 step per assicurare tutte le misure di sicurezza e prevenzione del caso e questo ha convinto i concessionari ad accordarci la loro fiducia e a farci ritornare. La cabina e gli strumenti vengono sanificati dalla nostra beauty dopo ogni appuntamento. I retailers - visto il particolare momento - hanno molto apprezzato la nostra presenza, anche perché il trattamento in cabina aiuta molto sul risultato di sell-out.

Anche perché è un’occasione per far tornare le persone in negozio con una rinnovata fiducia. La situazione è così anche in Europa?

Sì, è così ovunque. Per ora mancano ancora i turisti, mentre in Cina c’è grande ripresa e stanno addirittura vendendo di più rispetto all’anno scorso nello stesso periodo. Questo ci fa ben sperare per il prossimo futuro.

Ci saranno nuovi lanci?

Abbiamo due lanci importantissimi. Il rilancio di un prodotto R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

best seller dell’iconica Collezione al Caviale: Skin Caviar Liquid Lift, potenziato con una formula ancora più performante della precedente e in grado di garantire risultati davvero strabilianti. A novembre, inoltre, rilanciamo la Platinum Collection, la collezione più preziosa per La Prairie. A sostegno di questi lanci verrà fatto uno grande sforzo più qualitativo che quantitativo, vista la distribuzione limitata e assolutamente esclusiva del brand. L’attenzione maggiore verrà posta al CRM con un particolare occhio di riguardo nei confronti delle nostre clienti vip più fidelizzate che verranno coinvolte in una serie di iniziative. Inoltre lavoreremo sul digital, con campagne focalizzate e mirate solo su audience in target per noi e con call to action chiare e di forte appeal sul consumatore potenziale.

Vorremmo poter fare dei progetti tailor-made per il mercato italiano: stiamo lavorando con l’Head Quarter internazionale in modo da potenziare la nostra presenza on line anche nel mercato italiano, sfruttando soprattutto la forte digitalizzazione che il nostro Paese ha dimostrato durante il lockdown. Anche la scelta delle digital creators per noi è molto importante: non guardiamo solo al 45

INTERVIEW

RÊVE

numero dei follower, quanto piuttosto alla qualità della persona che promuove i nostri prodotti.

Mi sembra che la Prairie faccia un uso molto oculato delle personalità social e delle influencer è corretto?

Certamente, cerchiamo influencer non strettamente legate al mondo beauty, ma a quello dell’arte e del design. L’arte ormai fa parte del nostro DNA e ne è una chiara dimostrazione la nostra collaborazione più che consolidata con Basel Art Fair.

Le previsioni per il prossimo semestre?

Ci sono diversi scenari: la visione più ottimistica dà il mercato a -10%. Si tratterà di capire se il periodo autunnale vedrà la ripresa in generale dei consumi, e in particolare del turismo, voce fondamentale per le nostre vendite.

Quali sono le impressioni che ha ricavato dal suo contatto quotidiano con i retailer negli ultimi mesi?

Chi non aveva un e-commerce si è ritrovato completamente spiazzato, soprattutto nel periodo del lockdown, ma questa situazione ha fatto anche da acceleratore e ha spinto anche i più reticenti ad avvicinarsi al mondo digitale e a colmare il gap. Per quanto riguarda La Prairie, abbiamo dato sostegno ai retailer attraverso l’home delivery; abbiamo inoltre recapitato alle migliori clienti una mini-taglia lusso dei nostri prodotti con un “Thank You Note” che le invitava a rivolgersi al proprio distributore di 46

riferimento. Non abbiamo voluto fare webinar, ma consulenze one-to-one con la nostra retailer coach a disposizione della cliente che poteva prendere appuntamento e prenotare una consulenza personalizzata, per conoscere i prodotti più adatti alle sue esigenze.

Piccole attenzioni che hanno permesso di fidelizzare la clientela e di farle sentire la vicinanza del brand anche in un momento affatto semplice. Infine, per essere ancora più vicini ai nostri concessionari, abbiamo mantenuto il nostro supporto a livello di investimenti, nonostante i negozi fossero chiusi. Credo che queste iniziative siano state molto apprezzate da tutti, sia dalle realtà più piccole che da quelle più strutturate.

Come saranno i vostri investimenti media nel prossimo futuro?

Credo siano indispensabili in questo momento. Preferiamo che il brand venga raccontato attraverso pubbliredazionali in grado di rendere il prodotto più interessante e desiderabile. Privilegiamo inoltre lo sviluppo di progetti a 360° che possano coinvolgere carta stampata, online e social: solo così si possono attivare tutte le potenzialità del marchio. La coerenza di una comunicazione fatta in questi termini fa apprezzare il brand presentandolo attraverso un progetto dal respiro più ampio, non solo cosmetico.

Qualche anticipazione di progetti per i prossimi mesi?

Noi vorremmo riportare i consumatori in profumeria, far riscoprire il piacere dell’acquisto con le giuste cautele. Faremo investimenti on e off line, per stimolare il drive to store.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

47

TESTIMONIAL

RÊVE

girls power!

EPIC WOMEN Sono forti, carismatiche, belle e impegnate.

Donne contemporanee, dive d’altri tempi, giovani talentuose ma comunque icone di femminilità.

Ed è stupendo ritrovarle nelle campagne che promettono di ispirarci nella prossima stagione

78

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Rosalía

La nuova stella di #MACVIVAGLAM 26

R E V E B E A U T Y. I T PHOTO COURTESY MAC COSMETICS

I

FALL 2020

79

TESTIMONIAL

RÊVE

a rivoluzionaria artista del Pop latino Rosalía, vincitrice di numerosi Grammy, si unisce alla famiglia MAC Cosmetics per il lancio di VG26, un nuovissimo rossetto in edizione limitata che celebra ventisei anni di donazioni benefiche e devolve il 100% del suo prezzo di vendita. Mixando flamenco, ritmi urbani, beat elettronici e un credo femminista, la ventisettenne originaria di Barcellona è divenuta un’icona di passione, coraggio e originalità in tutto il mondo. «È per me un onore prestare il volto a VIVA GLAM 26 e sostenere una causa così inclusiva, che incoraggia l’espressione della propria individualità e s’impegna a donare il 100% dei proventi» ha dichiarato Rosalía. «Siamo più che orgogliosi di unire le forze con l’incomparabile Rosalía, che quest’anno porterà la campagna MAC VIVA GLAM a nuovi livelli. A parte la sua voce epica e il suo stile iconico, Rosalía è profondamente impegnata a migliorare la vita delle persone che convivono con Hiv e AIDS in tutto il mondo, in particolare quelle più vulnerabili, e delle donne, delle ragazze della comunità LGBTQIA+» afferma John Demsey, Presidente del MAC VIVA GLAM FUND & Executive Group Presidente, The Estée Lauder Comanies Inc. Seguendo le orme di Haley Bennet, Clémence Poesy e Chloë Sevigny, la ventiseienne attrice britannica Lucy Boynton interpreta la ragazza Chloé. Nata a New York, cresciuta a Londra e attrice fin da bambina, Lucy Boynton è talentuosa e versatile con una carriera in ascesa divisa tra palcoscenico, televisione e cinema. È stata la brillante protagonista insieme a Rami Malek nel film Bohemian Rhapsody (2019) vincitore di un Golden Globe, dopo essere apparsa in Omicidio Sull’Orient Express (2017), di Kenneth Branagh, con icone del mondo del cinema come Johnny Depp e Dame Judi Dench. La sua presenza scenica sicura ed elegante sia in ruoli d’epoca che contemporanei ha consolidato la sua posizione di stella nascente del panorama mondiale dello spettacolo. Lucy Boynton sarà inoltre attrice e produttrice del film biografico Faithfull, pellicola incentrata

sulla vita della musicista britannica Marianne Faithfull, amica di lunga data della maison Chloé. «Lucy Boynton è sembrata da subito una scelta chiara e perfetta per Chloé» afferma Simona Cattaneo, Presidente Luxury di Coty. «È estremamente femminile, solare, elegante ed è davvero una bellezza naturale. Per noi Lucy incarna perfettamente i valori di Chloé, spontaneità e spirito libero. Lei è Chloé».

Gucci Beauty accoglie nella famiglia Gucci Bloom la regista e attrice Anjelica Huston, la cantautrice Florence Welch, l’attrice e modella Jodie Turner-Smith e la stilista Susie Cave. Carismatiche e affascinanti, debuttano insieme come protagoniste della nuova campagna Gucci Bloom ambientata a La Scarzuola, luogo incantevole e misterioso immerso nella campagna umbra. Questa visione innovativa, nata dalla creatività di Alessandro Michele e interpretata dalla fotografa e regista Floria Sigismondi, sfuma il confine fra gli universi del reale e del surreale, in un’esplorazione profonda di immaginazione e identità, riflessa nella rigogliosa firma floreale di Gucci Bloom. Creata dal maître parfumeur Alberto Morillas, Gucci Bloom Eau de Parfum è la prima fragranza sviluppata completamente sotto la direzione creativa di Alessandro Michele. Ispirata dall’idea di assoluta autenticità, la fragranza è caratterizzata dal trittico olfattivo di estratto di bocciolo di gelsomino, tuberosa e rangoon creeper.

Nota per il suo debutto nella serie televisiva Euphoria, Hunter Schafer è una Millennial poliedrica che promuove il cambiamento e oltrepassa i limiti, celebrando l’originalità dentro e fuori dal grande schermo. Capace di destreggiarsi con fluidità tra una strada artistica all’altra, Hunter Schafer ha iniziato a esprimere la propria personalità attraverso acquerelli, collage, disegni, fumetti e saggi. Questi elementi hanno catturato l’attenzione della rivista digitale americana Rookie, con cui ha iniziato a collaborare come artista a soli 15 anni. Nel 2017, mentre frequentava la North Carolina School of the Arts, è stata selezionata tra i finalisti del concorso National Young Arts Foundation, un’organizzazione

Il concetto di femminilità in evoluzione proietta verso il futuro anche i grandi marchi della bellezza

80

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Lucy Boynton

Nuovo volto della fragranza ChloĂŠ Signature

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

81

RÊVE

da sinistra

ANJELICA HUSTON, FLORENCE WELCH, SUSIE CAVE E JODIE TURNER-SMITH

che sostiene le future generazioni di artisti. Nello stesso anno, si è guadagnata un posto nell’ambita classifica Under 21 di Teen Vogue 21. Ha inoltre sfilato per Dior, Rick Owens, Marc Jacobs, Miu Miu e molti altri prima di passare dalla moda alla TV nel 2019, stupendo il pubblico di tutto il mondo con la sua interpretazione di una teenager transgender di nome Jules Vaughn nella serie Euphoria. Oggi, come nuova Makeup Global Brand Ambassador Shiseido, Hunter Schafer si prepara a fare il suo esordio nella sua prima campagna pubblicitaria all’inizio del 2021.

«Siamo entusiasti di collaborare con una persona così creativa, espressiva e autentica come Hunter» afferma James Boehmer, Global Artistic Director Shiseido Makeup. «È la rappresentazione perfetta dell’attuale spirito della bellezza, in cui non ci sono regole, limiti o restrizioni. Così come Shiseido, Hunter è al contempo moderna e senza tempo» dice Boehmer. «Lei continua a scrivere la sua storia, che è ciò che incoraggiamo le persone a fare con il make-up. Con il suo incarnato radioso e il suo spirito incandescente, Hunter rappresenta la luce che si sprigiona dall’interno».

82

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Hunter Schafer

L’energia artistica dei Millennials

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

83

MAKE UP GLOWING

BRONZE BYMessika VERONICA CRISTINO Earrings and ring:

54

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Per i tuoi occhi!

GOLD PHOTOGRAPHER ADRIANNA FAVERO

www.adriannafavero.com

Wardrobe Stylist: Jessie Ajluni Makeup Artist: Elika Hilata using RMS Cosmetics Hair Stylist: ​Damian Monzillo using Hairpins

by Damian Monzillo & R & Co Model: Aga Wojtasik (New York Models) Makeup Assistant: Emma Ando

SILVER BRONZE

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

55

GOLD Ear Huggie: Adina Reyter for Style Typology Earring: Bia Daidone Blazer: Rossi

56

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

SILVER Necklace: Messika

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

57

Necklace: Messika Ear Cuff: Jenny Bird Earrings: Monica Sordo Thin Ring: Jenny Bird Silver Band: Jenny Bird Blazer: Sofianka

Diamond Earrings: Christopher Designs Rose Gold Double Band and Rose Gold Band: Roberto Coin Diamond Ring: Christopher Designs Dress: Silvia Tcherassi

58

Earrings and ring: Messika

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

GOLD Earrings: Monica Sordo Ring: Roberto Coin Dress: Baja East

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

59

SKINCARE

RÊVE

#BEAUTYSTRONG Gold, silver and bronze!

Une Touche d’Argent Laura Chiatti indossa uno splendido abito di Laura Biagiotti decorato con delicatissime trecce dorate e d’argento.

Non è un caso che la sinuosità dei ricami, richiami alla mente il simbolo dell’infinito, segno distintivo del flacone di Forever Touche d’Argent, nuovo profumo femminile della maison.

I bagliori metallici del suo look, rimandano alle nuances dei raffinati decori del profumo.

Non solo per le proprie finanze: oro, argento e rame sono preziosi in tutti i sensi, anche per la bellezza e salute della pelle BY_V.C

60

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Metalli

PREZIOSI DA CHE SE NE HA MEMORIA, L’ORO È UNO DEGLI INVESTIMENTI PIÙ SICURI E REDDITIZI DELLA STORIA. Il suo valore economico

era riconosciuto persino nel 30 a.C., quando un libbra valeva 45 monete. In tempi più moderni è diventato anche sostituto della cartamoneta, con il Gold Standard, secondo cui i dollari potevano essere convertiti in oro. La corsa all’oro trova un ulteriore aspetto, che lo rende prezioso anche come cosmetico. Lo sapeva già Cleopatra, che lo usava come sleeping mask. Insieme all’argento e al rame, l’oro è un lussuoso ingrediente di bellezza, dalle proprietà molto interessanti.

Oro...

è il metallo prezioso più amato, quello che apporta benefici a ogni tipo di pelle. Con le sue qualità anti-batteriche e antiinfiammatorie, l’oro è in grado di guarire la pelle, purificare e lenire. Contiene inoltre degli ioni che aiutano ad accelerare il metabolismo cellulare, e a migliorare la circolazione sanguigna, apportando maggior ossigeno alle cellule cutanee.

Rame...

In cosmetica vengono utilizzati i peptidi di rame per la loro efficace azione anti-età. Sono degli straordinari anti-ossidanti, essenziali per neutralizzare i radicali liberi e promuovere la salute della pelle, mentre al tempo stesso aiutano a produrre collagene ed elastina.

Migliorano quindi l’elasticità della pelle e la compattezza, mentre riducono la visibilità di rughe e macchie. e impurità, perché contrasta la proliferazione dei batteri sulla superficie cutanea, causa della comparsa delle imperfezioni.

THE ORDINARY BUFFET + COPPER PEPTIDES

1% (€28,90): arricchito con una concentrazione di peptidi di rame puro all’1%, questo siero dalla tonalità blu prende di mira i diversi segni dell’invecchiamento, supportando la pelle.

R E V E B E A U T Y. I T

AESOP ELEMENTAL FACIAL BARRIER CREAM (€49):

contiene rame PCA, bisabololo e radice di zenzero per idratare, nutrire, calmare e proteggere anche le pelli più secche e sensibili.

I

FALL 2020

FARSALI ROSE GOLD SKIN MIST

GUERLAIN L’OR ESSENCE ECLAT À L’OR PUR (€64):

la base sublimatrice del make-up contiene foglie d’oro puro 24 carati sospese in un gel idratante e levigante.

(€38): infuso con foglie d’oro 24 carati, lo spray per il viso può essere utilizzato come primo e ultimo step idratante della skincare o in ogni momento della giornata per rinfrescare la pelle, come primer per il make up, oppure come fissativo per il trucco.

61

SKINCARE

RÊVE

Argento ha proprietà antibiotiche e antimicrobiche naturali. Veniva utilizzato oltre 2500 anni fa da Ippocrate, padre della moderna medicina, per curare le ferite, grazie alle sue proprietà cicatriziali e di riparazione tissutale. È il trattamento ideale in caso di acne e impurità, perché contrasta la proliferazione dei batteri sulla superficie cutanea, causa della comparsa delle imperfezioni.

MIMI LUZON WONDER TREATMENT

(€297): la visagista delle star è celebre per le sue maschere in fogli d’oro e d’argento, con cui molte celebrities si sono mostrate su Instagram. La versione silver è composta da fogli d’argento puro, che si applicano sopra alla maschera After Effect, a base di alghe marine e peptidi di rame. Riduce l’infiammazione e il gonfiore, purifica,

62

nutre e idrata, e migliora il tono della pelle.dratante della skincare o in ogni momento della giornata per rinfrescare la pelle, come primer per il make up, oppure come fissativo per il trucco. l’idratazione e bilanciarla, rinvigorendo la pelle e migliorando l’aspetto delle linee e microrughe causate dalla disidratazione.

OMOROVICZA SILVER SKIN SAVIOUR (€80): contiene argento colloidale,

niacinamide, acido salicilico e glicolico per combattere le imperfezioni, purificare la pelle e schiarire le macchie post-acneiche.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

HAIR

RÊVE

PHOTO COURTESY ALFAPARF

WE CARE FOR EVERY HAIR BY_MARCO TORCASIO

64

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

I CAPELLI PARLANO DI NOI, DI CIÒ CHE SIAMO O VORREMMO ESSERE: COSÌ LO STYLING DIVENTA SINONIMO DI PERSONALITÀ E NON PUÒ PIÙ ESSERE RELEGATO A UNA SEDUTA AL MESE DAL PARRUCCHIERE. È IL MOMENTO DI PREPARARSI ALLA STAGIONE AUTUNNALE SCOPRENDO I TAGLI PIÙ DI TENDENZA, QUALI NUOVI ACCESSORI SPERIMENTARE E COME RIPARARE UNA CHIOMA CHE PORTA CON SÉ ANCORA I SEGNI DI UN’ESTATE “WILD”

STILE BRIT COOL LONDINESE

Gli stylist hanno riportato in passerella il trend cosiddetto “On Your Bike”, creando look dalla forma arrotondata che ricordano appunto il caschetto da ciclista. Il taglio presenta una graduazione classica nella parte anteriore della nuca, mentre le lunghezze sfilate incorniciano il viso accarezzandolo. La scalatura posteriore richiama morbidezza e versatilità creando un contrasto con la parte anteriore. Prodotti Musthave per questo look sono: Label.m Blow Out Spray, Label.m Sea Salt Spray, Label.m Powder to Wax, reperibili nei saloni Tony&Guy.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

RIDEFINIRE IL LOOK E TENERE A BADA I “BABY HAIR” Tornare in città significa ricominciare a fare i conti con la velocità. Per realizzare un look veloce ma naturale imitando gli hairstylist, sempre di corsa tra saloni e backstage, Revamp (€17) di Cotril è la nuova crema styling idratante che, grazie alla sua tenuta leggera, dona in un istante un aspetto naturale e ordinato ai capelli, garantendo un effetto morbido e lucente.

65

HAIR

RÊVE

E

N POLVER O C

RGENTO D’A

ECCO COME GLI ACCONCIATORI RASSICURANO LA CLIENTELA

Per far fronte ai nuovi standard di igiene richiesti nel settore hair & beauty arriva Parlux ALYON® Blu Notte Antibacterial. La speciale verniciatura del Parlux ALYON® Blu Notte Antibacterial, arricchita con polvere d’argento, crea infatti una superficie ostile ai microrganismi e aiuta a mantenere l’igiene dell’asciugacapelli durante l’utilizzo. Attualmente disponibile solo nella più recente colorazione Blu Notte, il trattamento antimicrobico certificato da SteriTouch sfavorisce la proliferazione dei batteri, tuttavia non garantisce la protezione dal virus.

IL TOOL DEL MOMENTO

L’impugnatura dell’innovativo styler bellissima My Pro Twist&Style (€29,90) si presta a un duplice uso: con orientamento verticale, come uno styler tradizionale, e orientato a 90°, per raggiungere facilmente le zone più difficili della testa. Quattro gli accessori compatibili venduti separatamente, per onde ampie o più naturali e ricci definiti. La tecnologia adatta automaticamente la temperatura in base all’accessorio scelto, per ottenere ogni volta uno styling ottimale nel pieno rispetto dei capelli. Su bellissima.com, Amazon e nei migliori negozi specializzati.

Le nuove nuances tra reale e virtuale NEGLI ULTIMI MESI una cosa è diventata chiarissima: reale e virtuale non sono più due dimensioni antitetiche della vita, ma facce di un’unica realtà: la nostra. Le nuove palette colori combinano allora, attraverso accostamenti inediti, la forza e la concretezza della fisicità con le suggestioni e i riflessi lucenti dei

sogni e del futuro. Si va dai toni morbidi del biondo beige ai riflessi viola e blu che donano profondità alle basi scure. Quanto ai look tornano le frange lunghe anni ’70. Chi non ama invece il vintage può rimanere sul contemporaneo con un brushback dall’effetto bagnato, come quando si passano le dita tra i capelli dopo la doccia.

ALFAPARF look1

Realizzato da Alfaparf con 8 Beige Glacé nella parte posteriore per dare solidità, 9 Metallic Rose Copper e 10 Beige Glacé miscelati nella parte frontale soffice e glamour.

look2

Con un pettine a denti larghi e lo Spray Wax Alfapart (200ml, €19,50) pettinate indietro i capelli e separate le ciocche per dare un effetto lucido.

66

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Volume immediato senza sforzi La prima spazzola volumizzante 3D intelligente di ghd, ghd rise è in grado di assicurare un volume due volte maggiore dalle radici fino alle punte. La tecnologia SMART ultra-zone di ghd si estende lungo il fusto da 32 mm, rilevando e prevedendo in modo intelligente le esigenze dei capelli durante lo styling. ghd rise è caratterizzata da una temperatura costante di 185°C lungo tutto il fusto che viene monitorata 250 volte al secondo, adattando proattivamente la potenza in base alla velocità dello styling per mantenere la temperatura ottimale di styling e garantire risultati eccellenti.

Inoltre, le setole di nylon morbide sono ottimizzate per garantire un contatto più ravvicinato per aggiungere volume dalle radici e scivolare dolcemente attraverso le lunghezze. ghd rise (€185) è disponibile nei migliori saloni e su ghdhair.com/it

A ZZ E S C LI P H EL

DOPO UN’ESTATE UN PO’ “WILD”

Come si applica?

LE BAUME RESTRUCTURANT HAIR RITUEL BY SISLEY (125gr., €95) trasforma la notte in un rituale di bellezza capillare. Il baume, inizialmente solido, si applica su capelli asciutti e si trasforma istantaneamente, al contatto con le mani, in un olio sensoriale che scivola e penetra su lunghezze e punte per nutrire e avvolgere con le sue note fresche ed energizzanti. La texture è naturalmente assorbita dai capelli e non macchia il cuscino durante la notte.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

I

I CAPELLI RINASCONO

CAP

COME TRATTAMENTO EXPRESS Prima di procedere con lo shampoo, per avere capelli nutriti, più morbidi e setosi. L’effetto crespo è sotto controllo.

COME TRATTAMENTO DA NOTTE Si applica prima di andare a letto e si sciacqua prima dello shampoo la mattina successiva: immediatamente, i capelli sono visibilmente trasformati. Intensamente nutriti e riparati, sono più brillanti, setosi e luminosi.

COME TRATTAMENTO DI UN MESE Per una ristrutturazione intensa: se applicato una volta a settimana, le doppie punte diminuiscono e i capelli si spezzano meno sulle lunghezze. La chioma è come trasformata.

67

FRAGRANCES

RÊVE

FEEL AND SHINE! 68 ROONEY MARA, PHOTO COURTESY GIVENCHY BEAUTY

L’energia vitale che ci sospinge verso un nuovo inizio si nutre di bellezza. Ripartiamo con determinazione verso le avventure di una stagione in divenire, guidati e spronati dalle sfumature olfattive più esclusive. Donne forti ed esuberanti, lasciano le proprie impronte tra fiori, legni e note smoky, ma sbiadiscono i confini delle proprie emozioni…

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

TRASGREDIRE NON È PECCATO Vivere seguendo le proprie regole

Rooney Mara appare ancora più intensa e affascinante nella nuova campagna realizzata dal fotografo di moda David Sims per Givenchy L’interdit Eau De Parfum Intense. Sguardo ipnotico, labbra rosse e abito Givenchy Haute Couture in pizzo nero che contrasta con l’ambiente decisamente underground della stazione metropolitana. Il suo sguardo di sfida trasmette un’impertinenza che invita a seguirla lì dove il nero diventa fonte di luce, dall’altro lato del proibito. Anche il flacone della fragranza s’impregna di mistero. L’astuccio dal design deciso è anch’esso di un profondo colore nero, illuminato solo da un prezioso tocco di lucentezza con il logo argentato de L’Interdit. Più oscura che mai, la fragranza porta la trasgressione ad un livello successivo trasformandola in ossessione. Il bouquet immaginato dai maestri profumieri

Dominique Ropion, Anne Flipo e Fanny Bal sottolinea altresì il potere oscuro e sensuale del jus. Il fiore d’arancio originale accoglie una nota di tuberosa più trasgressiva. Il fondo legnoso diventa orientale, con accenti fumé di vetiver e patchouli.

La vaniglia rivela sfaccettature carnali sbocciando per catturare i sensi. Infine tonalità inattese, salate e intense, con l’assoluta di sesamo nero tostato.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

69

FRAGRANCES

RÊVE

SCACCO MATTO ALLA SEDUZIONE

Tra le sfumature misteriose di una fragranza da indossare “by night”

Ecco materializzarsi Coco Mademoiselle L’Eau Privée, versione intimista e dai toni tenui, ultima espressione olfattiva di Coco Mademoiselle.

Freschezza di agrumi e vibrazione sensuale di patchouli: un’interpretazione inedita, dedicata a un nuovo utilizzo, intimo e raffinato. «Con L’Eau Privée, ho voluto creare una composizione eterea e delicata di Coco Mademoiselle, immaginando una profumazione per la notte come un velo di raffinatezza e di sensualità» dichiara Olivier Polge, Parfumeur Créateur della Maison Chanel. In questa declinazione affine olfattivamente all’Edt, Polge ha immaginato l’orientale in una versione acquerello per adattarlo a un utilizzo notturno e raffinato.

Fedele al ricordo originale, ma più intimo, accompagna i sogni con delicatezza, notte dopo notte.

70

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

FORTE E LIBERA, ALL’INFINITO

Il candore della tuberosa avvolge in un abbraccio femminile

Dior presenta J’adore Infinissime: il profumo di una donna che si afferma con uno sguardo, che esprime, con un solo gesto, l’infinità libertà di essere sé stessa. Il Parfumeur-Créateur Dior ha selezionato i fiori del bouquet J’adore e li ha avvolti in un’intensa sensualità febbricitante dagli accenti legnosi. Alla fine, benché J’adore sia ben presente, riconoscibile e palpabile, è evidente che è letteralmente differente, cambiato in qualche modo. Ma cosa gli dona questo suo potente temperamento, da dove proviene questo suo carattere infinitamente seducente?

La risposta è semplice: un solo fiore, venuto a intromettersi nel bouquet, riesce a stravolgere tutto. Un fiore leggendario: la Tuberosa.

François Demachy ha giocato con le sue sfaccettature, conservando la sua forza conturbante, ma aumentandone luce e freschezza.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

71

FRAGRANCES

RÊVE

LE DONNE GUCCI “SBOCCIANO” COME FIORI

Perdersi in un luogo dal fascino mistico

«Il profumo è come un sortilegio e le donne che lo indossano fanno un incantesimo sul mondo. I fiori, in questo caso, sono il tramite di questo sortilegio, e Gucci Bloom Profumo di Fiori è un potente dialogo con loro. È una fragranza intensa, che racchiude davvero l’essenza della natura. Fare parlare i fiori veramente, in maniera impavida, è stata la sfida che Alberto Morillas e io abbiamo affrontato creando questa fragranza». Con queste parole Alessandro Michele racconta l’arrivo di una nuova fragranza pervasa di magia. Gucci Bloom Profumo di Fiori resta fedele agli ingredienti di Gucci Bloom Eau de Parfum, esaltando le note verdi fresche e naturali, la ricchezza floreale e la morbida intensità della tuberosa.

72

Profumo di Fiori aggiunge un tocco di energia alla firma olfattiva floreale di Bloom Eau de Parfum, sprigionando il potenziale inebriante e tutto il magnetismo dell’essenza di tuberosa, combinato con boccioli di gelsomino d’Arabia e Assoluta di gelsomino d’Arabia per un’espressione più diretta e immediata. L’accordo è arricchito dalla struttura sfaccettata dell’ylang ylang, il cui calore si estende attraverso la ricchezza del legno di sandalo e la raffinata intensità di note di legni scaldati al sole. La scia elegante e caratteristica della concreta di iris si mescola con il calore resinoso del benzoino ed è ammorbidita da una nuvola sensuale di note di muschio. Il flacone conserva la forma originale della bottiglia di Gucci Bloom, ora reinterpretata in una tonalità giallo miele che si ispira alla vitalità della nuova fragranza ed evoca l’energia della giovinezza. Il flacone squadrato è in vetro laccato, con il marchio Gucci sul fondo a coste incorniciato in nero.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

I AM WHAT I LIVE

L’esperienza è un viaggio che non conosce confini

Giorgio Armani scrive un nuovo capitolo olfattivo della femminilità e presenta la fragranza My Way. Un nuovo oggetto del desiderio che riflette la certezza che la nostra personalità sia forgiata dai viaggi che abbiamo intrapreso. Siano essi geografici o emotivi. L’attrice americana Adria Arjona condivide un’affinità unica con questa filosofia, per la sua storia di vita caratterizzata dall’apertura agli incontri e alle nuove esperienze. «Adria Arjona è una viaggiatrice, una giovane donna di oggi. Intelligente, curiosa, libera da pregiudizi, indipendente e capace di fare tesoro di ogni esperienza di vita. È una cittadina del mondo, le sue esperienze e gli incontri autentici le permettono davvero di dire: “Io sono ciò che vivo”» racconta Giorgio Armani. My Way segna anche una svolta nel piano in continua evoluzione di Giorgio Armani, dedicato alla riduzione dell’impatto ambientale del suo marchio e alla lotta ai cambiamenti climatici. «Credo che le questioni ambientali dovrebbero essere vicine al cuore di tutti, ora più che mai. Non è possibile ignorare il fatto che il futuro delle giovani generazioni dipende dalle nostre scelte» afferma Re Giorgio. Con l’uso di materiali riciclati e riciclabili e di ingredienti provenienti da fonti sostenibili, con l’innovativo sistema di ricarica dei flaconi che consente una riduzione significativa degli sprechi di materiali, My Way racchiude gli sforzi di eco-sostenibilità del marchio.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

73

TRATTAMENTI

RÊVE

BACK IN THE CITY

WITH A HAPPY

skin!

Back to work non ti amiamo.

CI SPIACE DOVERLO AMMETTERE, ma un antidoto al cattivo umore da rientro non esiste. Esiste però un modo per ritrovare il sorriso prendendosi cura della propria pelle, restituendole idratazione ed esaltando la luminosità guadagnata con l’esposizione al sole. Come? Ecco una guida in ptratici tips

Guerlain Formulato per viso, occhi e labbra, questo prodotto libera la pelle dal trucco, dalle impurità e rimuove il velo di inquinamento che soffoca l’epidermide ogni giorno. Realizzato con una formula ad olio, si scioglie delicatamente sulla pelle, trasformandosi in un delizioso latte a contatto con l’acqua per aumentare la morbidezza della pelle e mantenere il comfort e l’idratazione. Guerlain L’Abeille Royale Anti-pollution Make-up Removing Oil (150ml, €54,89)

Biotherm Nutrire la pelle secca e conferire un finish glow. Arricchita dalla frazione di peptidi di collagene, la routine Blue Therapy Red Algae Uplift contrasta il rilassamento cutaneo associato all’invecchiamento accelerato dalle aggressioni urbane e dalla perdita di collagene. Aiutata dal potere della bioscienza, la pelle appare visibilmente liftata e più forte; le rughe sottili appaiono ridotte e la naturale elasticità della pelle è ripristinata. Biotherm Blue Therapy Red Algae Uplift Rich Cream (€76)

78

Clinique Per restituire comfort alla pelle utilizzate una crema idratante che abbia anche un potere lenitivo. Questa formulazione Clinique idrata per 72 ore e ricostruisce la barriera lipidica. Moisture Surge Intense 72H Lipid Replenishing Hydrator (50ml, €36,50)

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Sensai Forma, contorni, compattezza e texture della pelle meritano particolare attenzione. Con due formule in una, la Dual Phase Technology di Sensai offre i benefici di un olio e di un’essenza. La fase in olio contribuisce ad ammorbidire la pelle, mentre la fase in essenza la idrata consentendo la perfetta distribuzione degli ingredienti attivi. Agitate il prodotto inclinando il flacone per fondere le due fasi e donare alla pelle una sferzata di freschezza grazie a una texture morbida e setosa. Sensai Dual Essence (30ml, €160)

Filorga La Mer Il siero-barriera preferito dai cultori di La Mer è stato innovato con un potere antiossidante per offrire benefici raddoppiati, con la stessa texture lussuosa e vellutata. La nuova protezione antiossidante del Lime Tea Concentrate aiuta a neutralizzare i radicali liberi causati dall’inquinamento, aiutando a prevenire i segni visibili dell’invecchiamento prima che inizino. The Concentrate agisce come una “barriera liquida” che aiuta a deviare gli agenti irritanti dannosi aiutando la pelle a ricostruire la sua barriera naturale. La Mer The Concentrate (50ml, €465)

Estée Lauder Per aiutare la pelle a massimizzare la sua naturale riparazione arriva una scoperta scientifica senza precedenti di Estée Lauder sulle molecole di micro-segnalazione e il loro ruolo nell’invecchiamento cutaneo. La ChronoluxTM Power Signal Technology aiuta la pelle a riparare l’aspetto dei segni tipici dell’invecchiamento in modo più completo che mai e, per la prima volta, aiuta la pelle a enfatizzare il rinnovamento naturale di nuove cellule fresche e la produzione di collagene per una pelle più compatta e rassodata. Estée Lauder Advanced Night Repair Synchronized Multi- Recovery Complex (50ml, €135)

#LABELLEZZADELLARICERCA

Un complesso inedito agisce in 3 fasi per minimizzare le irregolarità dell’incarnato, ravvivare il colorito roseo naturale della pelle e infondere luminosità istantaneamente. A base di attivi utilizzati in medicina estetica, il complesso Plasmatic Lifting Factors distende i tratti, scolpisce i volumi e rimpolpa la pelle in tempo record. La sua particolarità: combina le tecniche dei lifting iniettabili per riattivare contemporaneamente tutti i processi ridensificanti della pelle. Filorga Lift-Structure Radiance (50ml, €73).

A fronte dell’acquisto

di un Fluido LiftStructure Radiance (o di un prodotto delle linee Time e/o Filler) il brand sosterrà le donne in difficoltà con una visita e uno screening gratuito.

In partnership con Fondazione Rava.

Elizabeth Arden Un siero setoso e leggero, potenziato dal sistema di idratazione che trattiene l’acqua all’interno della barriera cutanea per una pelle visibilmente più turgida, soda e idratata. La formula combina due essenziali fattori di giovinezza in una capsula monodose. L’acido ialuronico apporta idratazione in profondità e le ceramidi la trattengono rinforzando la pelle. Elizabeth Arden Hyaluronic Acid Ceramide Capsule Hydra-Plumping Serum (30 capsule, €54)

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

79

TRATTAMENTI

RÊVE

WELCOME INNOVATION

IL BRAND DI LUSSO CLÉ DE PEAU BEAUTÉ è finalmente pronto a fare il suo ingresso in Italia e a farsi conoscere in tutta la sua bellezza

Creato nel 1982 in Giappone come linea all’interno del brand Shiseido, ben presto grazie al successo senza precedenti Clé de Peau Beauté diventa brand a sé. La ricerca e l’innovazione dei suoi prodotti unite al prestigio e all’esclusività che lo contraddistinguono lo rendono oggi il brand n.1 in Giappone nel settore Total Beauty. La scienza giapponese e il lusso estetico francese lo rendono un brand unico e il primo a parlare della teoria dell’Intelligenza della pelle grazie al suo esclusivo ingrediente Skin Empowering Illuminator formulato per potenziare la capacità della pelle di difendersi e autoripararsi per un viso dall’aspetto radioso e giovane. Clé de Peau Beauté si fa riconoscere subito per il suo impegno nel sociale sostenendo e celebrando lo splendore delle donne e il loro potere di cambiare il mondo.

Clé de Peau Beauté

È stato dimostrato che questa crema contorno occhi in una sola settimana riduce i segni di stanchezza legati all’età: rughe, rilassamento, gonfiore e occhiaie sono visibilmente ridotti per lasciare spazio a un aspetto più liftato, disteso e radioso.

Shiseido Vital Perfection Uplifting and Firming Eye Cream (15ml, €84)

Fenty

PELLE FAVO

Shiseido

AL SERVIZIO DI UNA PELLE PIÙ GIOVANE Grazie a un approccio anti-age innovativo, Volumizing Creme Supreme aiuta a dare volume e compattezza alla pelle, restituendo contorni rimpolpati. La texture è stata studiata per rendere il massaggio dell’applicazione più performante possibile. Ricca, ma soffice al tatto, rende il viso vellutato e idratato.

A IN 3 STE S P LO

Direttamente dalla nuova linea skincare ideata da Rihanna un ibrido tonico-siero che minimizza i pori, migliora l’aspetto delle macchie scure, illumina, leviga e combatte l’aspetto oleoso e lucido della pelle senza stressarla. Check fentyskin. com Fenty Skin Fat Water Pore-refining Toner Serum ($28)

Maria Galland La linea anti macchie di Maria Galland Paris attenua le inestetiche macchie di pigmentazione, previene la formazione di nuove macchie, protegge la pelle dagli effetti dell’inquinamento e il colorito della pelle appare più uniforme, liscio e luminoso. Disponibile in tutti gli istituti partner Maria Galland Paris. Crème Unifiante Anti-taches (50ml, €74)

80

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

THE NEXT BIG THING COME UNO SPORT DRINK PER IL VISO. AGISCONO COSÌ GLI ELETTROLITI, L’ULTIMO INGREDIENTE DI BELLEZZA CHE STA ARRICCHENDO I PRODOTTI DI SKINCARE PIÙ ENERGETICI MAI VISTI

FALL 2020

N

I

FOR S K I

R E V E B E A U T Y. I T

ER

Tarte Drink of H2O Hydrating Boost Moisturizer (€39): dona una sensazione di freschezza immediata, mentre la sua formula con elettroliti, acqua e piante marine, acido ialuronico e squalene idrata in profondità la pelle assetata e la rimpolpa visibilmente.

C

DIBLE PO E R

W

È capitato a tutti di berli in palestra, durante una corsa o una pedalata all’aria aperta, quando al limite delle forze, bisognava reintegrare i sali minerali per lo sprint finale.

Gli energy drink sono acque arricchite di elettroliti, sostanze che aiutano il corpo a ritrovare la carica e l’idratazione, dopo aver perso molti liquidi. Si è scoperto che la stessa funzione energizzante e reidratante ben si applicava anche in campo cosmetico. Nasce così il più recente trend beauty, su cui stanno scommettendo sempre più brand. I cosmetici infusi di elettroliti stimolano l’energia cellulare, bilanciano il livello di idratazione, migliorano la capacità della pelle di conservare l’acqua più a lungo e fortificano la barriera cutanea. La funzione degli elettroliti (minerali come il magnesio, il calcio, il potassio, il sodio) si attiva a contatto con l’acqua presente nelle formulazioni, e agisce attraverso la conduzione di una carica elettrica che colpisce le cellule cutanee e attiva l’energia cellulare, portando così nutrimento e aiutando a regolare l’idratazione della pelle. Le formulazioni di skincare a base di acqua infusa di elettroliti hanno una marcia in più rispetto alla semplice acqua, che contiene solo una minima percentuale di minerali. Questo boost energetico è in grado di donare un profondo livello di idratazione a ogni tipo di pelle, specialmente a quelle disidratate. Chi è pronta per una scarica di energia?

IN

BY_VERONICA CRISTINO

Paula’s Choice WaterInfusing Electrolyte Moisturizer (€36): con calcio, magnesio e potassio, agisce sul fattore idratante naturalmente presente nella pelle, lavorando all’interno dei canali proteici per fornire elementi idratanti essenziali, aiutandola così ad avere la giusta quantità di idratazione e a trattenerla.

La formulazione si completa con antiossidanti, ceramidi, vitamine del gruppo B e zuccheri prebiotici, per un aspetto più sano e più energico.

lgenist Splash Absolute Hydration Replenishing Emulsion (€48,45): l’emulsione acqua-gel dalla texture fresca e leggera è arricchita da una gamma di elettroliti energizzanti e polisaccaridi estratti dall’alga rossa, che lavorano in sinergia con l’acido alguronico per ripristinare l’idratazione e bilanciarla, rinvigorendo la pelle e migliorando l’aspetto delle linee e microrughe causate dalla disidratazione.

Elemis Biotec Skin Energising Day Cream (€91): contiene un complesso bio-energetico a base di zinco e rame incapsulati, e una soluzione elettrolitica, derivata da sale marino, minerali ed elettroliti, che facilitano una reazione di scambio bio-elettrico in grado di aumentare l’energia delle cellule fino al 27%. Contiene inoltre un trio di acidi (ferulico, lattico e succinico) che ottimizzano la microflora cutanea, incoraggiando le funzioni enzimatiche essenziali e potenziando il flusso di elettroni, e infine un complesso idratante.

81

INTERVIEW

RÊVE

SKIN ESSENTIAL COMPLEX

BY LAURA MERCIER Un’innovazione nell’ambito dello skincare. Lo Skin Essential complex è la gamma completa e protagonista della nuova linea di Laura Mercier, l’esperta make up artist che fra gli anni ‘80 e ’90 ha lavorato con i migliori brand della cosmesi internazionale, curando in prima linea il look di celebri fotomodelle, pop star, attrici, da Madonna a Sarah Jessica Parker, da Céline Dion a Catherine Zeta Jone BY_ANTONELLA TEREO

78

Facendo tesoro dell’esperienza di quegli anni e aggiornando la tecnica dietro i prodotti, nasce oggi un rivoluzionario concept attento alla cura della pelle. La tesi del brand è quella che dietro ad un make-up perfetto (dalla sua preparazione alla sua rimozione) ci debba essere sempre uno skincare perfetto. Dei 10 nuovi prodotti creati dalla make-up artist francese (ma ormai americana d’adozione) e delle innovative caratteristiche della linea, ce ne parla Umberto Spinelli, Trainer e Sell Out Manager Italia del brand Laura Mercier.

Qual è l’idea rivoluzionaria a suo avviso dietro al concept dei nuovi prodotti di Laura Mercier nello skincare, base per un ottimo make-up?

L’idea rivoluzionaria che ha portato Laura Mercier a diventare la più importante make-up artist delle stars del mondo di Hollywood negli anni ‘80 è stato il concepire un nuovo modo di truccare le donne, attraverso la sua

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Umberto Spinelli Trainer e Sell Out Manager Italia di Laura Mercier

È un concetto nuovo…

Un concetto nuovo, di formule semplici ma estremamente efficaci, che miscelano principi attivi ricavati dal mondo della ricerca americana con elementi raffinati, lussuosi ed eleganti provenienti dal mondo francese.

Come è cambiata la concezione degli oli nello skincare di Laura Mercier e perché oggi è quasi una riscoperta il loro uso?

In una filosofia di “leggerezza” ed “essenzialità” legata strettamente ad un concetto di efficacia e risultato, non poteva che non esserci uno sguardo alla millenaria tradizione giapponese del trattamento skincare legato all’utilizzo di particolari oli ricercati, estratti da piante come la borragine, la moringa, il macadamia, capaci di riequilibrare ogni tipo di pelle senza mai appesantirla “ungendola”.

“Change only what you can’t live with, but try to accept who you are, and say yes to what makes you unique” L.M. rivoluzionaria tecnica chiamata Flawless Face. Una tecnica make-up più vicina a un concetto di una delicata pittura, ribaltando così in quegli anni dove l’idea di trucco dominante era molto “correttiva”, il concetto d’interpretazione del viso delle donne, attraverso una correzione-non correzione, esaltando le naturali imperfezioni del viso. Allo stesso modo, anche il nuovo skincare di Laura non poteva non essere rivoluzionario e innovativo, con l’arrivo di una linea essenziale nella sua struttura, come lo fu a suo tempo la tecnica Flawless Face, ma estremamente avanzata nell’ambito di una minuziosa ricerca di ingredienti essenziali per la pelle, curati e selezionati personalmente da Laura.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Per la nuova linea sono stati scelti da Laura Mercier ingredienti come manganese e alghe rosse oltre ad un mix di essenze di rose. Quali proprietà contano dietro a queste tre scelte?

Tutta la linea Skincare di Laura Mercier è arricchita da Skin Essential Complex, formulato con un complesso di attivi naturali come il manganese dalle proprietà fortemente antiossidanti ed alghe rosse, dal forte potere idratante ed emolliente, entrambi estratti da acque originarie della Bretagna francese ed accompagnati ad un mix di particolari rose (come le rosa di Damasco), ricchissime di minerali e vitamine ad alto potere antiossidante.

In cosa risiede la “sartorialità” del make up di Laura Mercier?

In un concetto di correzione modulata sul viso e sull’esigenza specifica di ogni donna, senza mai standardizzarla in canoni correttivi classici. Il viso di ogni donna è unico ed è in questo che risiede la “sartorialità” del make-up Laura Mercier.

79

BEAUTY TIPS

RÊVE

DONT’ TRY THIS AT HOME!

Approved!

Sono diffusi più di quel che si immagina e mettono a dura prova la pelle. Quali sono i più comuni errori di skincare? E perché bisognerebbe assolutamente evitarli

PURO PHI EXFOLIATING SERUM

(€36): a base di acido mandelico e bioliquefatti enzimatici, svolge un’azione esfoliante che libera, rinnova e ossigena la pelle.

80

PRENDERSI CURA DELLA PELLE CON UNA ROUTINE QUOTIDIANA ADATTA È QUASI UN’ARTE. LOZIONI, SIERI, CREME E OLI SI SUSSEGUONO COME IN UNA PERFETTA SINFONIA. IL RISULTATO FINALE È UNA PELLE BELLA, SANA, FRESCA. PUÒ SUCCEDERE PERÒ CHE QUALCHE NOTA STONI, O CHE VENGA SALTATA O MAL ESEGUITA, ED ECCO CHE LA MELODIA COMINCIA A NON SUONARE PIÙ BENE. SONO MOLTI GLI ERRORI DI SKINCARE CHE VENGONO COMMESSI QUOTIDIANAMENTE, A VOLTE SENZA NEANCHE RENDERSENE CONTO, O SENZA COMPRENDERE CHE, SE PERPETRATI NEL TEMPO, POSSONO SERIAMENTE MINARE LA BELLEZZA E LA GIOVINEZZA DELLA PELLE.

GLI ERRORI PIÙ DIFFUSI

1

NON APPLICARE L’SPF TUTTI I GIORNI La protezione solare non va indossata solo al mare d’estate, ma tutti i giorni se si esce di casa, anche d’inverno, anche se è una giornata nuvolosa. I raggi solari diretti, o filtrati dalle nuvole, colpiscono la pelle, e contribuiscono al suo invecchiamento precoce e alla comparsa di macchie cutanee. Se l’SPF è considerato il miglior antirughe, perché non usarlo?

2

NON ESFOLIARE O FARLO TROPPO L’esfoliazione è uno dei gesti di skincare potenzialmente più dannosi per la pelle.

Molto spesso infatti si esagera, utilizzando acidi esfolianti troppo potenti per il tipo di pelle, magari delicata. Allo stesso modo però non esfoliarla mai non aiuta a liberarla dalle impurità e dalle cellule morte. In questo caso l’equilibrio è la soluzione, usando un esfoliante chimico a base di acidi adatti alle pelli delicate, come l’acido mandelico, e non meccanico con microgranuli aggressivi.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

NON METTERE LA CREMA IDRATANTE O METTERLA SOLO LA SERA Un errore molto diffuso è quello di non applicare la crema idratante, perché si ritiene di non averne bisogno, avendo la pelle mista o grassa. Se non si mette la crema, la pelle diventerà molto più oleosa, per l’effetto rebound. Se non idratata sarà cioè costretta a sopperire alla carenza e a ripristinare la barriera protettiva della pelle, producendo molto più sebo. Anche mettere la crema solo di sera non è sufficiente. Scegliete una texture in gel, molto leggera e fresca, dal tocco secco: apporterà l’idratazione necessaria, lasciando la pelle asciutta.

3

ACQUA ALLE ROSE SALVIETTE STRUCCANTI (€3,39):

Approve

d!

con estratto di rosa e il 95% di ingredienti di origine naturale, struccano occhi e viso, anche sensibili.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

81

BEAUTY TIPS

RÊVE

SUSANNE KAUFMANN FACE GEL MATTE (€62): la sua

Approved!

texture in gel è ideale per idratare il viso, lasciandolo opacizzato.

La formulazione aiuta inoltre a contrastare il sebo in eccesso e a levigare la pelle.

4

5

NON STRUCCARSI LA SERA Altro errore diffusissimo, che porta molte conseguenze negative alla pelle.

Andare a letto non struccate, perché troppo stanche, fa sì che il trucco lasciato sul viso ostruisca i pori, e ingrigisca la pelle.

Dopo una giornata faticosa, passate almeno una salvietta struccante.

Ci metterete meno di un minuto.

Come soluzione anti-pigrizia potreste anche tenerle a portata di mano nel comodino. Non ci sono scuse.

82

NON LAVARE I PENNELLI Anche se si tratta di un’azione molto noiosa, bisogna pulire i pennelli almeno una volta a settimana, meglio ancora se ogni giorno, dopo ogni utilizzo, soprattutto di prodotti in crema. È un gesto molto importante, perché i prodotti lasciati sulle setole generano batteri nocivi, che verranno poi direttamente a contatto con la pelle durante l’utilizzo seguente, causando la comparsa di brufoli e irritazioni. Oltre al classico metodo con acqua e sapone, i pennelli possono essere puliti velocemente ogni giorno con prodotti detergenti specifici a secco.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

filtri ad ampio spettro UVA e UVB e, oltre a preservare la pelle dall’azione nociva quotidiana dei raggi solari, la protegge dall’inquinamento, e svolge un’azione anti-età.

Approved!

DARLING GLOWY FACE CREAM SPF50+ (€39): contiene

7

TOCCARSI IL VISO Un gesto involontario, che porta direttamente sulla pelle del viso tutti i germi e batteri presenti sulle mani. Non chinate mai la testa sulla mano appoggiandovi sul viso, e non toccate la pelle.

6

NON PULIRE LO SMARTPHONE Quante volte tocchiamo lo smartphone e poi lo mettiamo all’orecchio per parlare?

I germi accumulati sullo schermo e nei bordi della cover finiscono a contatto diretto con la guancia. Se avete di frequente imperfezioni in questa zona, il motivo potrebbe essere proprio questo.

Disinfettate spesso lo schermo per prevenirlo.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

8

NON BERE ABBASTANZA Si sa che per avere una pelle ben idratata bisogna agire innanzitutto dall’interno.

Per questo bere almeno 2 litri d’acqua al giorno è essenziale non solo per il benessere dell’organismo, ma anche per la bellezza della pelle. Se vi dimenticate di bere, portate sempre con voi una borraccia, e scaricate un’app che ogni tanto durante la giornata vi invia una notifica per ricordarvelo.

83

INTERVIEW

RÊVE

IL FUTURO È GIÀ QUI

Filippo Manucci, Business Unit Skin, Hair, Personal Care and Fragrances Senior Global VicePresident di Intercos, racconta l’azienda fiore all’occhiello del Made in Italy e che tutto il mondo ci invidia

Filippo Manucci Global Senior Vice President Skincare, Hair & Personal Care -Intercos Group

BY_PAOLA RONDINA

84

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

uesta è un’azienda nata pensando al futuro. Un’azienda imprenditoriale tende a investire di più nei momenti di maggiore incertezza perché sa che i benefici, a crisi finita, saranno elevati. Quello che conta ora è cercare di avere una visione in prospettiva, far circolare idee e non disinvestire, per arrivare pronti quando tutto questo sarà finito, perché evidentemente finirà.

Il nostro vantaggio è un network globale di laboratori e reparti tecnici che ha fatto sì che, nemmeno per un attimo, abbiamo fermato i nostri progetti. Non abbiamo mai avuto un atteggiamento “wait and see”, anche perché i nostri clienti hanno una voglia matta di riprendere il loro business e l’hanno già fatto nella maggior parte dei casi».

Filippo Manucci, Business Unit Skin, Hair, Personal Care and Fragrances Senior global vice-president di Intercos, racconta l’azienda che ha rivoluzionato il settore del terziario della bellezza italiano, diventando la capofila di un sistema industriale che tutto il mondo ci invidia.

Cosa rende Intercos così speciale?

Intercos è stato uno dei primi gruppi al mondo a dotarsi di una R&D non solo funzionale alla produzione, ma soprattutto alla creazione di nuovi concetti di prodotto. Il gruppo, fondato nel 1972 da Dario Ferrari, ha11 centri di ricerca, 15 stabilimenti, 15 uffici commerciali su tre continenti. Quasi un migliaio di dipendenti che lavorano esclusivamente in ricerca, sviluppo e innovazione su un totale di oltre 5600 dipendenti. Questa è la nostra forza. Oggi il settore della cosmetica è completamente cambiato perché la grande maggioranza delle aziende nate negli ultimi 20 anni ha esternalizzato produzione e ricerca affidandosi a società come la nostra non solo per avere nuove formule ma anche per avere nuove idee. Noi abbiamo quella che chiamiamo innovazione Blue Sky: concept così nuovi da essere troppo in anticipo per essere proposti ai clienti nell’immediato ma che sicuramente diventeranno routine di bellezza per donne e uomini di tutto il mondo in futuro. Lì investiamo molto: perché la nostra ossessione è lo studio del consumatore. Metterlo al centro, immaginare cosa potrà volere tra qualche anno e come questo si tradurrà in termini di beauty routine cosmetica. Questo è il nostro più grande atout, quello che oggi ci viene riconosciuto a livello mondiale. Il che non è esattamente la vocazione del terzista così come uno se lo aspetterebbe. È la vocazione del creatore di tendenze?

Più che altro la creazione di un colloquio diretto con il consumatore, di un canale privilegiato, anche se mediato dal brand nostro cliente.

Ed è anche fonte di grandissimo rispetto nei loro confronti: avere centri di ricerca in tutto il mondo ci fa focalizzare con un approccio diverso le diverse geografie. Un caso emblematico è quello della Corea che nasce come mercato locale per poi diventare mercato globale con la K-Beauty che è diventata un mega trend. Esistono R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

multinazionali che ci chiedono di sviluppare line ispirate a essa e il vantaggio di avere R&D non solo in Italia, ma in tutti i continenti, ci aiuta a essere più flessibili e a conoscere molto profondamente, e in modo verticale, il mercato su cui stiamo operando.

Parlava prima di ricerca e di anticipo dei trend ma ci sono stati eventi recenti che hanno scompaginato le carte in tavola Il Covid19 evidentemente ha provocato uno sconvolgimento che a oggi penso sia ancora molto difficile stimare sia in termini di impatto economico sia sociale, anche perché la pandemia non è ancora finita in alcune zone mentre in altre si teme per un suo ritorno.

Però è evidente che aziende come Intercos, che hanno fatto della ricerca il proprio cavallo di battaglia, non si sono fermate. È chiaro che questo ci ha portati a rivedere le nostre posizioni. Abbiamo immaginato l’impatto del virus sulle abitudini quotidiane. Per fare degli esempi: come saranno i packaging? Come sarà l’utilizzo dei tester domani e la gestualità nell’utilizzo di cosmetici e make-up?

Evidentemente ricerca e sviluppo lavorano a stretto contatto con quello che è il marketing e il mondo del design perché lì, forse, in tema di igiene e manipolazione, tra i cambiamenti più evidenti.

Le persone hanno cambiato le proprie abitudini di consumo e acquisto di make-up. Si è persa la parte ludica esperienziale: andrà a discapito del mercato?

Questa è una previsione che non sono in grado di fare. Ma io sono un inguaribile ottimista e credo che con nuove modalità, lentamente, superato l’autunno ritorneremo alle nostre abitudini magari con un’evoluzione. Un segmento come il make-up non può prescindere da un’esperienza sul punto vendita fisico, soprattutto per tutto quello che è il mondo del colore. Le donne non ci rinunceranno, semplicemente nel breve periodo, dovremmo trovare nuove modalità più rassicuranti per il consumatore.

La filiera della bellezza italiana, oltre a essere una delle locomotive dell’export è stata una delle poche non aver mai cessato l’attività.

Ci sono state ripercussioni in termini di approvvigionamento?

Ritardi?

Nonostante le difficoltà oggettive del lockdown il che per noi ha significato che la maggior parte dei nostri clienti ha lavorato a ranghi molto ridotti, non abbiamo mai interrotto l’attività e gli ordini non si sono mai fermati. Il vantaggio di avere 15 stabilimenti del mondo è stato che il virus non ci ha colpiti in maniera frontale. Per esempio lo stabilimento Cosmint di Olgiate Comasco è stato uno di quelli che ha sempre operato e non ha chiuso nemmeno un giorno perché produce prodotti di igiene corpo e chiaramente gli hand sanitizer hanno fatto la parte del leone tra marzo e maggio.

Lo stabilimento coreano e quello polacco hanno più o meno seguito lo stesso tipo di vicissitudini. Come gruppo abbiamo offerto il nostro supporto alle comunità locali a cui abbiamo fornito sanitizzanti per ospedali, presidi medici e associazioni di volontariato. Per esempio abbiamo avuto una collaborazione molto proficua con Campari Group per la produzione di gel igienizzanti a base alcolica che abbiamo destinato agli ospedali lombardi. Durante 85

«INTERCOS

è molto conosciuta per tutto quanto riguarda il mondo del make-up, ma di fatto negli ultimi 15 anni, è diventata molto attiva su tutto quello che è mondo dello skin, dell’hair e del body.

Sviluppiamo linee per aziende leader di settore: prodotti di skincare ad altissimo contenuto tecnologico con laboratori in tutto il mondo, linee di hair e personal care e fragranze ma siamo anche un’eccellenza (e cito ancora una volta Cosmint a Olgiate Comasco) anche in quello che viene chiamato il “contract manufacturing” cioè la produzione con formule dei nostri clienti».

il clou della pandemia abbiamo avuto qualche rallentamento nella catena logistica e nel reperimento di alcune materie prime, per esempio dell’alcol che hai raggiunto prezzi molto elevati, ma nulla di insormontabile.

Negli ultimi vent’anni è cambiato il modo di produrre e questo ha cambiato il mercato: c’è un’estrema facilità e anche convenienza nella creazione di piccoli lotti.

Certo oggi si possono produrre in maniera economicamente conveniente anche piccoli quantitativi, penso gli Indie Brand o ai pure player online, ma il vero spartiacque, ed è quello che seleziona aziende come la nostra rispetto ad altre, è la difficoltà di innovare partendo già da un prodotto di altissima qualità.

Certo questo cambiamento della produzione ha fatto sì che negli anni abbiamo acquisito un portafoglio di clienti estremamente variegato: dalle grandissime multinazionali agli Indie brand, le private labels, i grandi marchi dello skincare. Ma questo non fa altro che confermare la nostra capacità di essere trasversali.

Fino a sei mesi fa era dall’altra parte della barricata quali sono le differenze?

La differenza più grande, personalmente, è che per la prima volta nel mio percorso lavorativo sono in un’azienda italiana. Può sembrare una sciocchezza, ma sperimentare quotidianamente una cultura d’impresa italiana mi ha fatto riflettere sulla straordinarietà 86

dei nostri modelli produttivi e organizzativi. Il lavoro in un’azienda come Intercos ha uno spettro molto più ampio a volte rispetto a quello di un’azienda B2C. Un vantaggio è stato ritrovarmi a lavorare con quelli che fino a ieri erano i miei concorrenti con il privilegio di venire dalla stessa cultura d’impresa e poter comprendere bene le loro aspettative e meccanismi.

Mi trovo anche assolutamente a mio agio nella stessa ossessione per il consumatore che anche per me è sempre al centro di tutto.

Semplicemente non lo faccio più direttamente ma lo faccio per i miei clienti a cui devo fornire il miglior concetto di prodotto possibile, le migliori formule e performance di cui sono capace.

Quali saranno le sfide per il futuro?

La vera sfida per le aziende sarà affermarsi in ambito globale e stare al passo con i trend. Crescita globale non significa però ideare un’unica formula da vendere in tutto il mondo, significa piuttosto produrre un concetto di marketing da declinare poi localmente.

Siamo in un momento storico in cui le cose stanno cambiando molto velocemente. La Generazione Z ha rivoluzionato completamente un mercato che era già stato stravolto dai Millennial.

Evidentemente la nostra sfida è stare al passo con i tempi anticipando il cambiamento. Per esempio l’utilizzo dei big data, come azienda B2B è fondamentale: abbiamo capito che le generazioni future dovremmo studiarle anche attraverso di essi. Perché il consumatore è la nostra ossessione qualsiasi esso sia e ovunque risieda.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

87

INTERVIEW

RĂŠVE

EFFETTO WOW!

Dott. Marco Boiocchi Del Frate

88

Nel cuore di Milano, competenza e riservatezza sposano terapie all’avanguardia e trattamenti eseguiti da un personale altamente specializzato. Scopriamo il Centro Domus Medicina Estetica

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Nell’ampio ventaglio di possibilità che si prospettano a chi si rivolge al Centro Domus, il ridimensionamento dei volumi del viso con ago o microcannule è tra gli interventi più richiesti dalle donne.

Stiamo parlando del trattamento conosciuto con il nome di filler, i cui risultati sono veramente entusiasmanti e consistono nei riequilibri volumetrici del viso, che apparirà più turgido e ringiovanito, nel miglioramento della qualità della cute e nell’effetto tensivo con conseguente riduzione della lassità cutanea e ripristino dei contorni del viso. Tutto in modo naturale senza cadere negli eccessi e nella volgarità. Le sostanze utilizzate sono naturali e biocompatibili pertanto dopo un certo periodo di tempo andranno incontro a un processo di degradazione e di riassorbimento. Questo processo avverrà lentamente e in tempi relativamente diversi legati alle risposte individuali e alle abitudini di vita (sole, fumo, stress, ecc.).

Una cosa molto importante da considerare è che comunque resta un certo miglioramento anche dopo il completo riassorbimento del prodotto. Questo è legato da un lato all’azione di rigenerazione tissutale indotta dal particolare prodotto utilizzato e dall’altro all’azione tensiva generata dalla metodica. Quanto più lo stile di vita è sano, tanto più l’effetto del filler durerà a lungo e avrà una maggior resa. L’uso costante di creme idratanti e nutrienti a base di acido ialuronico, invece, migliora le performance dei filler sulle labbra e sui contorni.

UN LUOGO ESCLUSIVO IN CUI RICERCARE UN MOMENTO PER SE STESSI E AFFIDARE I PROPRI DESIDERI IN FATTO DI ESTETICA AD UN EQUIPE DI OPERATORI COMPETENTI, QUALIFICATI E ATTENTI. IL DOTTOR MARCO BOIOCCHI DELFRATE, ad esempio,

DOMUS MEDICINA ESTETICA Info. 346786324, mail. domusmedestetic@gmail.com Viale Sabotino 19/2, Milano domusmedicinaestetica.com

è laureato in Medicina e Chirurgia nel 2014 a pieni voti presso l’Università degli Studi di Pavia e acquisisce una formazione quadriennale presso la Clinica Dermatologica della Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo di Pavia. È specializzato inoltre in Medicina Estetica e del Benessere presso la Scuola superiore postuniversitaria quadriennale di Medicina ad indirizzo Estetico Agorà di Milano S.M.I.E.M. Ha perfeziona la sua conoscenza e tecniche presso le più prestigiose Medical SPA di Milano. Oggi è un esperto nell’armonizzazione volumetrica del viso e del corpo, dell’antiaging, nel liquid-lift, riceve i pazienti ed esegue le sue prestazioni presso la sua Clinica Domus in centro a Milano, di cui è il Direttore Sanitario.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

89

RÊVE

EVOLVE YOUR SKIN – Rêve Tips in Farmacia

Per contrastare i primissimi segni dell’invecchiamento cutaneo sono sufficienti piccoli gesti quotidiani e prodotti mirati che si prendano cura della pelle giovane con un’efficace azione preventiva. Dopo i 40 cambia la routine e cambiano gli alleati skincare. Ecco una checklist per mantenere la situazione sotto controllo a ogni età

78

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

IN FARMACIA

LA BELLEZZA SI TRASMETTE DI GENERAZIONE IN GENERAZIONE. CON IL TEMPO LA PELLE CAMBIA, SI EVOLVE E BISOGNA PRENDERSENE CURA PER MANTENERLA IN SALUTE

ISDIN Mattina e sera Isdinceutics Hyaluronic Booster è il nuovo siero idratante e calmante ad azione intensa che, grazie alla combinazione di ingredienti innovativi, apporta un’idratazione profonda fino a 72 ore. Si applica mattina e sera, evitando il contorno occhi e massaggiando fino a completo assorbimento: una buona abitudine da abbinare alla beauty routine per risplendere di luce propria grazie a una pelle luminosa e sana.

SVR Dopo la detersione Una soluzione dermatologica al problema dell’acne tardiva è offerta dall’essenza Sebiaclear Micro-Peel (150ml, €14,90) di Svr. Un trattamento con texture water-like fresca e leggera che garantisce un effetto micropeeling e un’azione lenitiva, indicata per pelli miste, grasse, a tendenza acneica.

Sesderma Di giorno

Somatoline

C’è una nuova crema viso che promette un effetto riempitivo delle rughe di superficie e idratazione negli strati più profondi della pelle grazie a princìpi attivi incapsulati nei liposomi. Sesderma Hidraderm Hyal (50ml, €34) è utile anche in caso di disidratazione indotta da trattamenti estetici (peeling, laser, microdermoabrasione).

Base per il make-up Se siete alla ricerca di un trattamento antirughe dalla texture fluida e leggera, Somatoline Lift Effect 4D (30ml, €43,90) agisce con un piacevole effetto primer ed è ideale come base trucco. Contiene ingredienti specifici che incentivano la veicolazione dei principi attivi filler negli strati della pelle, tra i cui i Glicokine che favoriscono la produzione di laminina-5 ed elastina nell’epidermide.

Nuxe Per un surplus di freschezza La Base Levigante Multi-Perfezione 5 in 1 (30ml, €26,90) di Nuxe, al complesso antiossidante di fiori di gelsomino, agisce su primi segni dell’età, stanchezza, incarnato spento, imperfezioni e lucidità. Non colorata, la sua texture leggera regala una pelle perfetta, anche senza trucco, con un effetto “pelle nuda” naturale.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

79

IN FARMACIA

RÊVE

Vichy Per pelli mature La nuova Neovadiol Rose Platinum Occhi by Vichy (15ml, €30,99) è una sorprendente crema rosa anti-borse e anti-rughe. Corregge le due principali preoccupazioni delle donne 65+ agendo sulle palpebre cadenti con un effetto lifting. Corregge inoltre le occhiaie scure grazie ai pigmenti rosa. Con calcio per ripristinare l’elasticità del contornoocchi, caffeina anti-borse ed estratti di rosa.

Caudalie Dopo i 35 anni Con l’avvicinarsi dei quarant’anni, la produzione di collagene e di acido ialuronico diminuisce drasticamente. Il risultato?

Una perdita di compattezza del -40%, che rende le rughe sempre più visibili. Caudalie e Harvard Medical School scoprono insieme che il brevetto Resveratrolo + acido ialuronico è due volte più efficace del retinolo per la produzione naturale di

collagene. Decidono di andare oltre, testando un’innovativa associazione di Resveratrolo + acido ialuronico + booster di collagene vegan. Depositano congiuntamente un nuovo esclusivo brevetto presente in tutta la linea ResveratrolLift che, per l’occasione, viene ripensata con nuovi packaging a impatto zero, tutti riciclabili al 100%. Grazie alla Crème Cachemire Redensifiante (50ml, €43,70) la pelle è morbida, senza untuosità e ultra confortevole.

La Roche-Posay A fine giornata La nuova Acqua Micellare Oleosa Bifasica (400ml, €18,50) di La Roche-Posay rimuove il trucco senza sfregare la pelle, spesso già sensibilizzata. La potente efficacia struccante è adatta infatti anche alla pelle sensibile. Basta un solo dischetto per rimuovere trucco waterproof, impurità e particelle inquinanti. Non contiene né alcol né profumo e mantiene inalterato il microbioma cutaneo.

Da settembre e per tutto ottobre

per ogni Lipikar Baume AP+M Special Pack venduto, La Roche-Posay si impegna a donare un sorriso ad un bambino (L’Oréal Italia S.p.a. verserà 1€ a Dottor Sorriso Onlus a titolo di erogazione liberale, fino ad un massimo di 10.000€).

80

Korff By night La sinergia tra l’acido Mandelico, dall’efficace azione illuminante, e l’esclusivo Chrono Age Complex, che favorisce la regolazione del ciclo circadiano sonno-veglia, agisce al fine di restituire una pelle tonica. Korff Complete Night Renew (30ml, €89) è un siero notte trasversale, adatto ad un ampio target e a tutti tipi di pelle.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Galénic

Lierac

Sempre con te!

Energia mirata Per contrastare lo stress e le carenze che segnano visibilmente il viso delle donne come degli uomini a ogni età, ecco un intervento cosmetico inedito che rivitalizza e ricarica la pelle in profondità per cancellare in maniera duratura tutti i segni del burn-out cutaneo.

Lierac Mésolift C15 Concentrato Rivitalizzante Anti-fatica (2 fiale x 15ml, €55) è una sferzata d’energia mirata. Si utilizza in cicli di 30 giorni, mattino e sera, prima della crema abituale, in sostituzione degli altri sieri. Racchiuso in una fiala morbida e igienica, precisa e facile da maneggiare, il concentrato va attivato prima dell’applicazione rimuovendo l’anello argentato e premendo sul comparto in cui è racchiusa la vitamina C pura.

Il gel tensore Flash De Beauté by Galénic (15ml, €38) è ideale per le donne impazienti e frenetiche, che vogliono far “sparire” le rughe e togliere la fatica dallo sguardo, in un battito di ciglia. Nel suo mirino? Tutte le zone: rughe della fronte, zampe di gallina, borse, solco naso-genieno, rughe delle labbra e del mento. Unica traccia del suo passaggio: un velo tensore invisibile che regala alla pelle una deliziosa sensazione di freschezza acquosa.

Resultime Eau Thermale Avène Per l’acne della donna adulta La nuova gamma Avène Cleanance è concepita in modo specifico per le donne adulte. Grazie al contenuto di SynoveaTM , principio attivo anti- imperfezioni e antiossidante, i trattamenti Cleanance Women riducono imperfezioni e segni residui, affinano la grana della pelle e restringono i pori. Il Siero (30ml, €34) aiuta a ritrovare una pelle liscia e luminosa. Riduce l’eccesso di sebo, restringe i pori, leviga e affina la grana della pelle grazie agli acidi lattico e glicolico.

La texture è fresca e leggera. Il Trattamento Notte Levigante (30ml, €29) attenua macchie e segni residui, esercitando un’azione levigante. La texture cocoon regala comfrot per tutta la notte.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Mask Time La speciale formulazione della Maschera Super-rimpolpante (50ml, €34) di Resultime associa 3 tipi di acidi ialuronici di diverso peso molecolare a un polisaccaride mineralizzato in grado di trattenere l’acqua nella pelle per idratarla a lungo e in profondità.

Si applica una o due volte la settimana su viso e collo.

Roger&Gallet Whenever you want La fragranza Roger&Gallet Magnolia Chérie (100ml, €61) diffonde dolcemente il profumo della magnolia che incontra l’eleganza della nota silvestre e la freschezza degli agrumi.

All’interno anche essenze di pepe rosa e muschio.

81

TRADE

RÊVE

L’OTTIMISMO SALVERÀ IL BEAUTY SYSTEM I più importanti cambiamenti nel settore della cosmetica, le novità di stagione e le grandi sfide della ripresa CHIARA FERRAGNI SCEGLIE UN NUOVO LICENZIATARIO Si è consumato durante la pausa estiva il divorzio tra Chiara Ferragni e il suo licenziatario storico Mofra, azienda di Pasquale Morgese. Le licenze passeranno a Swinger International, a latere del nuovo accordo è stato anticipato anche un allargamento della gamma prodotti e la gestione diretta dell’e-commerce.

PHOTO COURTESY INSTAGRAM CHIARA FERRAGNI

Acca Kappa, una tradizione che si rinnova Nata a Treviso nel 1869, fondata da Herman Krüll, a cui si deve il nome dell’azienda, Acca Kappa è da sempre sinonimo di qualità e artigianalità, soprattutto per quanto riguarda la produzione di spazzole. Fiore all’occhiello del brand, interamente realizzate a mano con materiali naturali di primissima qualità. Per questa nuova stagione l’azienda punta sulla linea Natura, realizzata in materiali interamente naturali. Le spazzole in pregiato legno di Kotibè sono perfette per lucidare e dare volume mentre la spazzola Protection, grazie alla speciale forma ad occhiello del nylon, non graffia la cute e offre un delicato massaggio stimolando la microcircolazione.

94

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

e la sostenibilità

Collistar

L’impegno di Collistar verso la sostenibilità e la eco-compatibilità dei propri prodotti continua. Nell’ambito del progetto “We care for the people, We care for the future” le confezioni dei prodotti saranno realizzate in carta 100% riciclata e alla cliente verranno fornite indicazioni su come smaltire correttamente il flacone e la confezione una volta terminati.

Puig presenta AI.LICE

AI.LICE è una nuova tecnologia che permette di avere una preview olfattiva di un profumo senza doverlo effettivamente provare. Una volta in profumeria, i consumatori sono invitati a scannerizzare un QR code con il proprio smartphone e il gioco è fatto. Ogni volta che il dispositivo del cliente all’interno del negozio inquadra un flacone R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Profumo, 30 anni di emozione È la mostra ideata in occasione del trentesimo anniversario di Accademia del Profumo, che racconta l’evoluzione olfattiva del mondo delle fragranze nelle ultime tre decadi. Da APE Parma Museo proseguirà il suo viaggio in alcune delle principali città italiane legate al profumo. Da Torino (Museo di Antichità) a Milano (Museo della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci). Poi sarà la volta di Firenze (in collaborazione con Società Italiana dell’Iris), Reggio Calabria (unico luogo al mondo dove è coltivato il bergamotto). Infine Bologna (durante la manifestazione Cosmoprof Worldwide).

o un packaging, AI.LICE analizza automaticamente le informazioni, recupera i contenuti relativi al profumo inquadrato all’interno di un database e mostra il risultato sullo schermo. Il sistema AI.LICE, per la sua fase di lancio, è stato applicato a un digital tool chiamato Magic Monocle, sviluppato da Puig insieme al brand Penhaligon’s, e verrà testato utilizzato nelle boutique Penhaligon’s in UK e Asia.

95

TRADE

Sephora apre le porte di un nuovo store in via Torino, una delle vie simbolo dello shopping milanese. Un grande spazio di circa 315mq sviluppato su tre livelli, caratterizzato dall’iconico stile minimal e contemporaneo in bianco e nero. Con aree ben individuabili e accoglienti che guidano alla lettura del prodotto, il Beauty Store Sephora è la perfetta sintesi tra spirito innovatore e riconoscibilità del brand. All’interno, oltre a tutti i servizi Sephora, sarà presente anche il Brow Bar di Benefit.

Carolina Herrera

SEPHORA APRE A MILANO IN VIA TORINO

Heart For Hope

RÊVE

Carolina Herrera sceglie di celebrare la gioia della vita con l’iniziativa “Heart for Hope”. Un progetto nato con la missione di creare e promuovere la gioia. Fino al 31 dicembre 2020, il 10% sulle vendite di borse e altri accessori sarà donato a Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale. Un piccolo segno di gratitudine verso chi, da sempre, aiuta i più deboli.

Ethos Profumerie e i podcast “Beauty Drops” Sul sito di Ethos Profumerie è disponibile la prima serie di podcast della società consortile per azioni, che esplora il mondo del beauty in tutte le sue declinazioni. Inoltre questi podcast sono disponibili sul sito www.ethos. it e su tutte le principali piattaforme online: Spotify, Speaker, Apple Podcast, Google Podcast, Deezer e Podchaser e sono un’occasione anche per fare cultura cosmetica, al di là del negozio fisico. Il titolo della serie “Beauty Drops”, gocce di bellezza, è il tema centrale dei podcast: per ognuno degli 8 episodi realizzati, infatti, il direttore generale Mara Zanotto intervista le addette alle vendite di Ethos Profumerie su differenti temi di bellezza.

THE MERCHANT OF VENICE APRE BOTTEGA CINI Un nuovo Concept Store ha aperto a Venezia, un punto di dialogo tra cultura e aziende non solo veneziane. Bottega Cini si trova in un luogo emblematico, al centro di Dorsoduro a Venezia: di fronte a Palazzo Cini.

Cosmoprof in partnership con Alibaba WeCosmoprof, l’evento digitale di Cosmoprof in programma dal 5 al 18 ottobre collabora con alibaba.com, la piattaforma di e-commerce B2B, per arricchire la sua offerta business. Per tutta la durata dell’iniziativa, il padiglione virtuale WeCosmoprof x alibaba.com offrirà alle aziende dell’industria cosmetica una vetrina internazionale per il lancio dei propri prodotti.

96

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

CAMBI DI POLTRONA NUOVO CORSO PER FULVIA AURINO La manager è stata nominata alla guida della filiale italiana di Puig, azienda catalana di moda e fragranze fondata da Antonio Puig nel 1914. Fulvia Aurino, arriva da un’ultima brillante esperienza in Estée Lauder Companies, dapprima nel ruolo di Brand General Manager Italy & Malta per le marche Estée Lauder, Aerin e Tom Ford Beauty, e successivamente come Digital Commerce, Marketing and Omnichannel Officer Estee Lauder Companies Italy. Aurino vanta un curriculum ampio e variegato: nel suo precedente percorso professionale e dopo la laurea in scienze politiche, costruisce un’importante carriera internazionale in Procter & Gamble e Mondelez International.

GIOVANNI LANCELLOTTI ENTRA IN SHISEIDO ITALY Il marchio nipponico arricchisce le potenzialità della sua forza vendita scegliendo Lancellotti per il ruolo di Commercial & Retail Director Shiseido Italy. «Sono felice di far parte di un Gruppo così prestigioso - dichiara Lancellotti - ho colto questa nuova sfida con entusiasmo e determinazione. In un momento così particolare come quello che stiamo vivendo, il mio impegno per il Gruppo e per il territorio sarà costante sia per consolidare il business che per cogliere nuove opportunità. Ringrazio Luca Lomazzi per la fiducia che mi ha accordato».

NOMINE L’ORÉAL LUXE L’Oréal Italia ha annunciato le nomine di Matteo Tirotto nel ruolo di direttore commerciale di L’Oréal Luxe Italia e Fabrizio Gregotti, general manager della business unit Giorgio Armani Beauty. Matteo Tirotto entra in L’Oréal Luxe oltre dieci anni fa, dopo un’esperienza di alcuni anni in consulenza strategica.

Ha lavorato nel trade marketing, nel marketing e nel commerciale, fino a ricoprire la posizione di direttore commerciale Lancôme. Nel 2016 la direzione del Polo US Brands, che riunisce i brand Kiehl’s, Urban Decay, IT Cosmetics e Clarisonic. In questo ultimo anno Tirotto ha guidato come general manager la squadra del Polo Excellence che riunisce i brand YSL Beauty, Biotherm, Helena Rubinstein, House 99. Fabrizio Gregotti è entrato nel Gruppo 18 anni fa, nel team marketing di Lancôme Italia, e successivamente a Parigi nel trade marketing. Nel 2011 Fabrizio è stato nominato direttore marketing del polo Giorgio Armani Beauty & Designer Fragrances Brands. Per completare il suo background nel 2016 Fabrizio affronta un’esperienza commerciale assumendo il ruolo di area sales manager nord Italia per Lancôme. Nel 2018 torna a Parigi con il ruolo di direttore marketing internazionale Lancôme della Zona WE.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

97

INTERVIEW

RÊVE

Augusto Mazzolari ha compiuto 80 anni: un traguardo importante per una delle personalità più iconiche della profumeria italiana

80 80

anni di

Augusto Mazzolari

AUGUSTO MAZZOLARI

Una vita in bellezza 98

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Un po’ di amarcord. Mi racconta come ha cominciato?

Mio nonno faceva il barbiere, il mio papà il parrucchiere per signora e, allo stesso tempo, aveva anche una profumeria, perché in quegli anni, parrucchieri e profumieri erano un po’ la stessa cosa. Iniziò la sua attività negli Anni ‘30. Durante la Seconda Guerra mondiale fu mia madre a portare avanti l’attività di famiglia visto che mio padre fu chiamato alle armi, fece la campagna d’Albania, se non ricordo male. Io sono nato nel 1940 e ho due fratelli, uno nato nel 1935 e l’altro nel 1946. Una volta terminata la guerra, man mano che diventavamo tutti più grandicelli, cominciammo a lavorare nel business di famiglia, aiutando il papà nella sua attività.

Siete cresciuti nella bellezza…

Quando dico che siamo cresciuti in mezzo ai profumi lo dico letteralmente, perché papà aveva un laboratorio domestico dove faceva acqua di colonia. La casa era piccola, anche perché la dovevamo condividere con il salone di parrucchiere che nel frattempo era stato trasferito direttamente all’interno dell’abitazione.

Provi un po’ a immaginare: nel salone l’attività di parrucchiere e nel resto della casa, disseminati ovunque, qua e là, gli alambicchi e tutto ciò che serviva per realizzare i profumi.

La casa era costantemente impregnata di fragranze. Spesso, di notte, nel silenzio, si sentivano le gocce che filtravano nei flaconi. Nel 1963 mio padre lasciò l’attività di parrucchiere a mia mamma che mi convinse a prenderne le redini. Eravamo bravi: avevo tra le mie clienti alcune delle star della musica dell’epoca come Iva Zanicchi, Betty Curtis… Sono stato il primo a realizzare l’acconciatura cotonata che poi Iva Zanicchi continuò a portare per tutti gli Anni ’70. Ad un certo punto mi ritrovai con tre negozi: i due saloni di parrucchiere e la profumeria. Ma avevo già messo gli occhi su un piccolissimo spazio commerciale in Piazza San Babila: 18mq più un magazzino sotterraneo, era il maggio del 1977. Fu una scommessa, ma gli affari andarono bene fin da subito. Piano piano ho iniziato ad acquistare gli spazi adiacenti, ho smesso di fare il parrucchiere e mi sono concentrato solo sulla parfumeria.

Nel corso degli anni ha poi aperto altri negozi, anche in partnership con storici profumieri milanesi… È vero e li ricordo tutti con affetto. La società Garbo ad esempio, con le mie socie, la signora Toffoletti e la signora Anselmi. Ci volevamo bene e ci stimavamo moltissimo. Sono uscito quando il signor Caprotti, patron di Esselunga, mi chiese di aprire delle mie profumerie nelle sue gallerie commerciali. Mi lasciò carta bianca.

Le racconto un aneddoto. Quando andammo a vedere insieme il negozio, prima dell’apertura, lo trovai un po’ spoglio, asettico, troppo lineare, disegnato come un supermercato. Vedendo questi scaffali rimasi perplesso. Caprotti se ne accorse, e mi chiese: “Che cosa c’è che non va”, gli risposi “Caprotti, secondo me non va bene”.

Lui mi allora mi disse: “Mazzolari faccia quello che vuole”. Credo che questo sia stato uno dei più grandi attestati di fiducia e di stima che io abbia mai avuto nella mia vita. E poi insieme ne abbiamo aperti 25.

Sono cambiati i tempi oppure le persone?

Ci sono delle persone che hanno segnato un’epoca e lasciato la R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

loro impronta. Gabriella Scarpa in Dior, Orna Schezen Nofarber in Lauder, grandi personalità. Tutti sono capaci di mettere la merce sugli scaffali, ma la profumeria esige servizio, preparazione, immagine, ci vogliono accoglienza, capacità di empatia, esperienza, bisogna conoscere i prodotti e le loro peculiarità. Bisogna soprattutto essere dei buoni commercianti perché non si può vendere soltanto quello di cui fanno la pubblicità.

Pur avendo impostato una tipologia di profumeria estremamente di lusso, da lei si può trovare di tutto: dalla forcina per capelli fino al profumo più costoso del mondo…

Sì, ho sempre cercato di esaudire i desideri dei clienti, anzi di anticiparli, affinché potessero trovare nel mio punto vendita tutto quello di cui avevano bisogno. Negli ultimi anni mi sono ulteriormente specializzato, aprendo negozi dedicati all’haircare o alle fragranze di nicchia.

Qual è stato il cambiamento più grande?

Ne ho viste davvero tante, ma forse il cambiamento più radicale è quello che sta avvenendo negli ultimi anni, in cui nulla può essere lasciato al caso e per un negozio piccolo è molto difficile riuscire ad arrivare a tali standard.

In che modo l’industria cosmetica potrebbe sostenere di più realtà come le sue che non appartengono a multinazionali o a grandi catene?

Credo che dovrebbero entrare nei negozi, letteralmente, con i loro brand. Ma non facendo diventare i negozi dei piccoli department store tutti uguali imponendo un certo layout…

Penso sia più opportuno tenere inconsiderazione l’immagine del punto vendita ospite, solo così il cliente entrando si sentirà accolto da un’immagine familiare. Sarebbe meglio investire nei punti vendita tradizionali e non nelle grandi catene internazionali che poi alla fine obbediscono solo a logiche economiche e non badano alla peculiarità del mercato italiano. Assolutamente in controtendenza, ho aperto un piccolo negozio in Corso Vercelli lo scorso dicembre, mi sta dando grandissime soddisfazioni. Perché le persone vogliono un luogo che non dia l’impressione di essere un bazar o una discoteca, per via della musica molto alta. Infine, per quanto riguarda i manager, ci vorrebbero persone con un minimo di esperienza nel settore che sappiano ragionare sul lungo periodo.

Secondo lei sono cambiati i consumatori?

Il consumatore vuole essere coccolato e desidera che le sue richieste vengano accolte. Che poi questo venga fatto nel negozio fisico o online poco importa. Una volta che questo rapporto è ben consolidato non è necessario che vengano in negozio. Noi abbiamo un servizio online che funziona molto bene e che ci permette di raggiungere i nostri clienti ovunque essi siano.

In ultima analisi, cosa ha fatto la differenza in questi anni?

Sono il primo ad arrivare e l’ultimo ad andare via, anche la domenica. Controllo tutto, anche la scorta delle forcine per capelli.

Forse anche questo ha contribuito al successo del mio lavoro. Ho ancora molti progetti per il futuro.

99

INTERVIEW

RÊVE

BRING BACK THE BEAUTY DREAM

Mario Conti CEO&Founder AdamisGroup

Da Adamis Group Italia una nuova app che coniuga contatto umano e Intelligenza Artificiale BY_PAOLA RONDINA

20

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

Mario Conti, nel 2006 fonda Adamis Group Italia, società specializzata in personale, formazione e gestione delle vendite per il mercato cosmetico del lusso, affermando la sua leadership attraverso l’acquisizione di importanti contratti societari con gruppi come L’Oréal (Lancôme, Yves Saint Laurent, Giorgio Armani, Helena Rubinstein), L.V.M.H. (Dior, Guerlain, Acqua di Parma, Givenchy, Kenzo) e Chanel. Da allora uno dei suoi obbiettivi principali è stato quello di migliorare costantemente l’esperienza di vendita e di acquisto all’interno dei punti vendita tramite la formazione continua del personale e nuovi modelli di business. Ecco perché non ci si deve stupire per questo nuovo progetto che, intercettando i tempi, dà al consumatore e ai brand nuove possibilità.

Quando ha iniziato a pensare a My Beauty Whisper?

Due anni fa. Vivendo a New York ho avuto l’opportunità di vedere l’apocalisse del retail: da qualche anno ormai i punti vendita fisici chiudono in maniera inesorabile. Siamo attraversando una crisi trasformativa molto profonda e questo mi ha portato a farmi delle domande: perché i consumatori non amano più il recarsi a fare acquisti o, meglio, perché il negozio non è più in grado di attrarre? A New York ha chiuso Barneys che era un’istituzione e Macy’s sta chiudendo oltre 700 punti vendita, per non parlare di Ulta o di Brooks Brothers. Così è scattata in me una riflessione: “Se il mio lavoro è fare selezione e formazione del personale, ma i punti vendita chiudono, da domani non avrò più lavoro?”. Questa è stata la scintilla che mi ha fatto pensare di dover fare qualcosa di diverso. Ho iniziato a fare ricerche e a capirne i motivi. Negli Stati Uniti trovare la risposta è stato abbastanza semplice. I giovani non si recavano più a fare acquisti nel punto di vendita fisico e, di conseguenza, i negozi hanno cominciato ad avere servizi sempre più scadenti e questo ha innescato un loop dal quale non si è più usciti. Soltanto negli Usa, nei mesi pre- Covdid-19, hanno chiuso 8500 punti vendita. Ma il dato che fa riflettere è che per ogni punto percentuale di aumento dell’e-commerce circa 9000 punti vendita chiudevano. Il problema non sono le nuove generazioni e quello che vogliono acquistare, quanto piuttosto il nostro modo di comunicare con esse. Ho iniziato a lavorare a My Beauty Whisper cercando di adeguare il mio linguaggio al linguaggio delle generazioni correnti.

Può spiegarci meglio di che cosa si tratta?

L’algoritmo alla base di questa intelligenza artificiale dà l’opportunità, attraverso una app, di parlare con una consulente che rappresenta il brand, in grado - attraverso una profilazione - di suggerire il miglior consiglio beauty del caso. Il consumatore scarica l’app dove trova i brand più affini alle sue necessità e preferenze, in maniera semplice e intuitiva. La beauty consultant può visualizzare il profilo dell’utente, scoprire cosa ha acquistato, illustrare persino il packaging di quello che sta consigliando. Al termine della chiacchierata, l’utente riceve una notifica con la lista dei prodotti consigliati e, attraverso il GPS, viene informato su quali siano i punti vendita più vicini.

Ma non è finita. All’interno della profumeria, un addetto dedicato è pronto ad accoglierlo con i prodotti prescelti. In questo modo uniamo il virtuale con il reale creando un doppio legame: con la beauty consultant attraverso l’app e con il punto di vendita fisico. È un modello di business che si basa sulla fiducia tra consumatore R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

e consulente, per questo scegliamo consulenti dedicate a singoli marchi con cui abbiano un legame continuativo.

L’app non rischia di lasciare fuori dalla possibilità di scelta tutte le piccole realtà indipendenti che sono il cuore del retail italiano, come i punti vendita tradizionali?

No, perché il GPS indica le profumerie più vicine e in linea con le esigenze dell’acquirente. Se ci sono degli accordi particolari tra brand e retailer, come un omaggio sull’acquisto o uno sconto particolare se ne terrà conto, dando al consumatore tutte le informazioni del caso.

Sarà un volano anche per i punti vendita fisici?

Secondo me sì, la paura di ritornare a frequentare i punti vendita fisici può essere bypassata grazie a Beauty Whisper. Questa consulenza digitale e online darà l’opportunità di avere un contatto fisico breve all’interno del punto vendita, una risposta adeguata per chi ne ha ancora timore. Credo che questo progetto possa essere estremamente attuale in questo momento.

Quante beauty consultant saranno attive?

Questo progetto darà l’opportunità di ritornare al lavoro ad almeno 500 persone che tutt’ora sono a casa per vai delle regole sul distanziamento sociale. Utilizzeremo sia le beauty delle case cosmetiche, sia quelle formate internamente da noi. Potranno scegliere le proprie modalità di lavoro adeguandole ai ritmi domestici o alle proprie necessità.

Quando inizierete?

A settembre il lancio, ma abbiamo già brand di prestigio che hanno scelto questo nuovo progetto e ci hanno dato fiducia. Con il tempo speriamo di poter allargare questo servizio magari anche alla farmacia. Questa è solo una prima fase, ma abbiamo comunque molte aspettative per il futuro.

Una volta entrati a pieno regime che numeri prevedete?

A regime credo che la community potrebbe aggirarsi attorno alle 400.000 persone e riportare al lavoro tra esterni e interni all’azienda almeno 5000 persone. Faremo conoscere il servizio attraverso digital marketing, anche con l’ausilio di influencer, marketing tradizionale e attingendo alla nostra mailing list.

Siamo presenti in Italia con quattro uffici: Milano, Torino, Verona, Roma. In Svizzera abbiamo base a Zurigo e, dal 2015, siamo anche presenti negli Stati Uniti a New York, Los Angeles e Miami.

21

TRADE

RÊVE

RIVOLUZIONE

Green

Davines Village Una crisi è spesso il momento ideale in cui mettere in discussione le proprie idee, i propri valori, il proprio modus operandi. Ma spesso è anche il momento in cui se si è intrapresa una strada pionieristica, se ne scopre appieno la portata. Che l’ecosistema terrestre sia troppo sfruttato dall’essere umano è sotto gli occhi di tutti. Perfino gli eventi degli ultimi mesi suonano come un monito, un presagio di quello che potrebbe ancora accadere se tutti insieme non decidessimo di essere più rispettosi verso la nostra Madre Terra. Ed è bello che questo rinnovato sentimento di rispetto e cura verso il nostro Pianeta, sia diventato argomento irrinunciabile anche delle aziende cosmetiche.

Ma quello che più rende fiduciosi è che questo è trasversale: non riguarda solo un determinato segmento di mercato o solo poche aziende. Dal mass-market, al lusso, fino ai brand professionali. È in atto una vera e propria rivoluzione “green”. Per raccontare questo fenomeno abbiamo chiesto a tre marchi, uno professionale, uno della GDO e uno del lusso perché è così importante pensare e agire green.

Recentemente Davines ha ottenuto la ri-certificazione B-Corp con un 10 2

punteggio di 117.4 più alto rispetto a quello conseguito in occasione della prima certificazione nel 2016. Ma cos’è la certificazione B-Corp?

Le tre principali aree di impatto su cui è valutata la performance di una B Corp - PEOPLE, PLANET e COMMUNITY. Più nello specifico è il modo in cui l’azienda impatta sul territorio e l’ambito sociale nei quali opera. Lo spiega così Sonia Ziveri, Chief Sustainability Officer del Gruppo Davines: «La volontà del Gruppo Davines di ottenere la ricertificazione B Corp è in totale sinergia con l’obiettivo di perseguire con metodo, oggettività e coerenza un modello di impresa orientato a una “prospera longevità”». Obiettivo riaffermato anche dal recente cambio di statuto in Società Benefit, che sancisce anche a livello legale la volontà dell’azienda di operare nella massimizzazione del proprio impatto positivo nel lungo termine. Misurarsi e sfidarsi per produrre un impatto sempre più positivo su persone e ambiente è un sentire comune che caratterizza le B-Corp. Ci chiediamo: in futuro ci saranno ancora aziende che non condivideranno questa visione? Che non metteranno in atto azioni rigenerative, in grado di restituire più R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

di quanto prendano? Ed è ancora più incisivo Paolo Braguzzi, Amministratore Delegato e Direttore Generale del Gruppo Davines: «Sarebbe bello che la stessa mobilitazione che c’è stata per lottare contro il virus, pur con tutte le sue inefficienze ed errori, potesse ora replicarsi per combattere queste altre tipologie di “malattia”. Davines vuole essere protagonista di questa mobilitazione e per questo il nostro impegno è di continuare a rappresentare un buon esempio di questa visione della vita, del business e della società, sempre più orientato al coinvolgere altre realtà, e a creare un movimento di persone ed imprese in grado di promuovere uno sviluppo, economico, sociale».

GA R ER NI R E V E B E A U T Y. I T

I

Sul versante della GDO, Garnier e tutto il gruppo L’Oréal hanno un obiettivo ambizioso con il nome di lancio GREEN BEAUTY. Questa strategia è volta a ridurre radicalmente l’impatto ambientale.

Entro il 2025: tutti i prodotti saranno realizzati con zero plastica vergine; tutti i packaging saranno riutilizzabili, riciclabili o compostabili; tutti i siti industriali saranno “carbon neutral”. E se pensiamo che il brand è distribuito globalmente ci rendiamo conto, anche intuitivamente, di che portata abbia, sia in termini economici sia sociali, questa iniziativa.

Più nello specifico, per quanto riguarda plastica e packaging: entro il 2025, Garnier eliminerà completamente la plastica vergine nei packaging, risparmiando 37.000 tonnellate di plastica all’anno.

Ma non solo: entro il 2025, tutti i packaging saranno inoltre riutilizzabili, riciclabili o compostabili. Entro il 2022, l’approvvigionamento di tutti gli ingredienti di origine vegetale e rinnovabili avverrà in maniera più sostenibile. E per quanto riguarda la CSR entro il 2025, Garnier contribuirà all’empowerment di 800 comunità a livello globale nell’ambito del programma “Solidarity Sourcing”. Adrien Koskas, Garnier Global Brand President, a tal proposito ha dichiarato: «La strategia Green Beauty trasformerà

FALL 2020

LABORATO

Il rispetto verso la natura e l’ambiente non è più solo un argomento di marketing, ma un vero e proprio impegno che le aziende del beauty prendono nei confronti dei consumatori

LARINS C RI

il modo in cui operiamo. Sviluppata con l’aiuto dei nostri partner, ricercatori e clienti, mette in evidenza una serie di obiettivi ambiziosi, accompagnati da target tangibili.

Ci impegniamo a ridurre il nostro impatto sul Pianeta e a introdurre innovazioni per un futuro più sostenibile. Ci vorrà del tempo, ma Green Beauty trasformerà Garnier e, speriamo, l’intero settore della Bellezza».

E infine Clarins, l’azienda del lusso che, più di ogni altra, ha attinto al patrimonio naturalistico gli attivi per le sue formule cosmetiche. Il marchio francese è stato il primo a proporre al pubblico gli olii essenziali anche al di fuori della cabina estetica. Marie-Hélène Lair Direttore Innovazione Responsabile ci racconta in modo più particolareggiato l’ispirazione della marca e in che modo intende progredire sulla strada della sostenibilità e dell’eco-responsabilità. «Sin dal 1954 Jacques Courtin-Clarins, il fondatore del brand, ha sviluppato i prodotti attorno a un’unica idea: creare le migliori formule possibili a base di estratti vegetali e che fossero rispettose dell’uomo e dell’ambiente. E questo continua ancora oggi.

L’industria cosmetica, insieme a quella del food, “consuma” molte materie prime ed è responsabile di alte quantità di rifiuti a causa dei pack utilizzati.

Abbiamo quindi il dovere morale di dare alle donne di tutto il mondo prodotti di bellezza eco-sostenibili.

Nel 2016 abbiamo creato il Domain Clarins sulle alpi francesi. Questo luogo è il simbolo della nostra catena di approvvigionamento eco-sostenibile. È un laboratorio all’aria aperta e fonte primaria dei nostri estratti botanici. Per quanto riguarda poi le nostre fonti di materie prime, provengono tutte da fonti rinnovabili.

Mentre gli attivi naturali sono di provenienza biologica e certificata. In questo momento circa l’80% degli ingredienti che usiamo sono di origine naturale».

10 3

WELLNESS

RÊVE

Trattamenti “must” in SPA ricavate sotto le rocce dove rifugiarsi in autunno per prepararsi all’inverno. Un viaggio fra grotte, nicchie e risorse naturali dai benefici effetti che diventano rifugi nascosti di bellezza e benessere per corpo e viso...

UNDER THE ROCKS! BY_ANTONELLA TEREO

sextantio.it

Sassi di Matera

SEXTANTIO LE GROTTE DELLA CIVITA (MT) Non esiste una SPA vera e propria qui, eppure l’effetto di un massaggio sotto i sassi di Matera non avrà mai eguali.

Nell’albergo diffuso più suggestivo del capoluogo lucano ci si gode il privilegio di cunicoli e ambienti ricavati nella roccia, madre di questo territorio. Proprio fra essi si possono riservare trattamenti in stanze e rifugi d’un tempo, oggi suggestive camere fra nicchie naturali.

Il trattamento più indicato tra le pareti di roccia calcarenitica? Il Reiki, per un riequilibrio energetico, contro i blocchi fisici e psichici, capace di infondere energia e benessere.

10 4

Fra le rocce dolomitiche

NATURHOTEL LUSNERHOF, (BZ) lusnerHof.it

Nello scenario protetto dall’Unesco, l’opportunità è di fare un percorso di due ore e mezza tra i benefici di una grotta salina dolomitica, dove lasciarsi andare ai rituals dei bagni alpini. Secolari e portentosi, prevedono 5 fasi di trattamenti per un viaggio di benessere. Tra queste, anche un bagno galleggiando al cospetto delle volte in roccia, lasciandosi cullare privi di gravità nella vasca salina sotterranea e con una musica subacquea di sottofondo (anche in sessioni private, a richiesta, per godersi 45 magici minuti di relax).

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

La quarzite di Vals

7132 HOTEL, VALS (SVIZZERA) 7132.com

Un bagno notturno nelle celebri terme di Peter Zumthor è il miglior toccasana che si possa desiderare sotto le stelle, letteralmente circondati dalla primordiale quarzite. I benefici? Sicuramente utile contro le tensioni muscolari e - come sanno le attente detox-fans - per combattere le tossine che accumuliamo ogni giorno. Gli ambienti zona termale contano oltre 60mila blocchi della pregiata roccia verde locale e ospitano anche i trattamenti che, a proposito di pietre e dintorni, annoverano in menu il signature treatment Valser Hot Stone massage.

Grotta sulfurea

BAD MOOS – DOLOMITES SPA RESORT DI SESTO (BZ) badmoos.it

Tutto nasce dall’acqua, quella che sgorga ai piedi della Croda Rossa, ricca di sali minerali, fluoro, magnesio, calcio e soprattutto zolfo. Nella splendida Spa Termesana fa bene già solo camminare su delle lastre di pietra bagnate dall’acqua solfata: oltre al classico percorso Kneipp, la passeggiata stimola la circolazione e sollecita la muscolatura con un benefico contrasto caldofreddo dell’acqua e delle pietre. Tappa nella Grotta Sulfurea, dove si sosta per circa 30 minuti poi tutto termina nella Grotta Relax, dove sono disponibili dei letti ad acqua riscaldati, ideali per dimenticare il mondo.

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

10 5

WELLNESS

RÊVE

Proprio nel cambio di stagione la pelle ha bisogno di grandi cure. Nella SPA di Renaissance Tuscany Il Ciocco Resort & Spa, proprietà immersa in un territorio verde nel cuore della Valle del Serchio, i trattamenti naturali della stagione dell’uva sono una vera risorsa di benessere BY_ANTONELLA TEREO

SKIN & WINE Acini, vinacce, mosto e naturalmente vino, non solo sono i protagonisti della stagione, ma restano fra alleati potenti per la cura della pelle. Il loro impiego anche nella cosmesi sta cambiando, lasciando spazio sempre più a lavorazioni veloci per lasciarne integre le proprietà e trattamenti che ne esaltano infine le proprietà. A sottolineare l’importanza di rituals a base del frutto di stagione è anche Greta Gonnella, SPA Manager di Renaissance Tuscany Il Ciocco Resort & Spa, struttura nota a molti beauty addicted che si recano proprio per l’attenzione alle materie prime impiegate nei trattamenti di bellezza.

Come cambia la pelle in autunno e di cosa ha bisogno per affrontare il cambio di stagione?

La nostra pelle si spegne perché l’arrivo dell’autunno comporta un notevole calo dei livelli 106

d’umidità. Quando l’aria diventa più asciutta, la pelle inizia ad avere un aspetto più secco e ad essere soggetta a screpolature. è quindi necessaria un’idratazione quotidiana con creme idratanti che abbiano funzione decongestionante e lenitiva, con scrub leggeri per eliminare le cellule morte e stimolarne il rinnovo.

Considerando le proprietà dell’uva, in cosa il frutto può essere un alleato, specialmente in autunno? è un fedele alleato proprio nella cura specifica delle pelli asfittiche. Questo frutto così ricco - possiede un alto contenuto di vitamina C e di anti-ossidanti - in particolare, accelera il metabolismo cellulare favorendo così il suo rinnovamento rapido e la conseguente la capacità di riacquistare colorito e brillantezza.

Nella SPA del Renaissance Tuscany si utilizzano i benefici effetti delle vinacce della linea Lajatica, nata dall’unione dell’azienda vinicola di Casa Bocelli e il Laboratorio Agricosmetico Speziali

Laurentani. Quali sono i trattamenti più di successo presso la clientela del resort e perché, a suo avviso?

Si, sicuramente fra gli altri è richiestissimo proprio il Grape Tasting Treatment, un trattamento completo viso e corpo. Dalle vinacce provenienti dai vitigni toscani nasce una sorta di marmellata che racchiude tutti i principi attivi contenuti nella buccia e nei semi dell’uva. Con tale prodotto, per il corpo è molto richiesto uno scrub e una maschera dall’azione vellutante ed emolliente, mentre per il viso il trattamento esfoliante ed illuminante.

In cosa questa linea è unica, rispetto ad altre che ha utilizzato nella sua carriera? è unica perché unisce innovazione e tradizione. I prodotti sono realizzati con le vinacce provenienti da vitigni toscani, naturali, che nascono da processi non industriali perché le materie prime lavorati entro poche ore dalla vendemmia per evitare l’alterazione dei principi attivi.

Ci sono anche dei rituali sul tema dell’uva e del vino?

Certamente, il Wine Ritual ad esempio, è un trattamento di coppia e prevede di condividere un

rituale coinvolgente, da “assaporare” in due. Si tratta di uno scrub delicato alle vinacce e precede un inebriante bagno di vino, utilissimo a stimolare la circolazione, oltre che a lasciare una pelle levigata come la seta.

Ci può suggerire anche un trattamento “fai da te”?

Il frutto viene utilizzato in particolare per le maschere naturali fai da te. Ad esempio, molto indicata e ricca è quella a base di uva e miele, per ottenere una pelle fresca e luminosa. Basta miscelare i due ingredienti e lasciar agire sulla pelle qualche minuto.

107

DISTRIBUZIONE Rêve SEPHORA MILANO Corso Vercelli ROMA Via Del Corso TORINO Via Giuseppe Garibaldi LECCE Via Augusto Imperatore NAPOLI Via Chiaia

PIEFFE PROFUMI IRIS PROFUMERIA Giulianova Lido, Viale Orsini, 38 Chieti Scalo, Viale Abruzzo 53 C. Comm. “L’orologio”, Via dalla Chiesa 1, Grottammare Pratola Peligna, Via Carso 55 - 57 Teramo, Piazza Gasbarrini 3 PROFUMERIA IDEA BELLEZZA Pescara, Via Roma 144 – 146

PINALLI PROFUMERIE EMILIA ROMAGNA Carpi, C.so Alberto Pio 79/81 Cesena, C.so Sozzi 2 Fidenza, Via Cavour 73/75 Fiorenzuola d’Arda, C.so Garibaldi 59 Forlì, C.so Della Repubblica 12 Imola, Via Emilia 18 Modena, Via Emilia Centro 241 Parma, P.zza Ghiaia 1c Piacenza, C.so Vittorio Emanuele 2-4-6 Piacenza, Via XX Settembre 135 Piacenza, C. Comm. Gotico, Via Emilia Parmense 153 Rimini, C.so d Augusto 177 Rimini, C.so d Augusto 130 Vignola, Via Garibaldi 1 LIGURIA Chiavari, Via Martiri della Liberaz. 72 La Spezia, C.so Cavour 102 Sarzana, Via Ugo Muccini 9 LOMBARDIA Cortenuova, C. Com. Le Acciaierie, Via Trieste 15 Crema, Via Mazzini 86 Cremona, Via Solferino 12 Cremona, Via Garibaldi 68 Lodi, P.zza Vittoria 29 Monza, Via Vittorio Emanuele 8 Pavia, Via Cavour 9 San Rocco al Porto, C.Comm. Auchan, Via Emilia 100 Treviglio, Via Roma 5 Voghera, Via Emilia 30 PIEMONTE Novara, Via San Gaudenzio 1

LIMONI PROFUMERIE ABRUZZO C.so Umberto 78, Pescara C.C. le L’Aquilone, Via Campo di Pile, L’Aquila EMILIA ROMAGNA C.Com. Le Valli, S.S. 309 Romea Loc. Collinara, Comacchio C.C. Galassia, Via Luigi Gorgni, 20 Loc. La Madonnina Piacenza C.C. Bennet, Via Loves Matteo 2, Cento Via Ugo Bassi 21/B, Bologna Via Indipendenza 56/D, Bologna FRIULI VENEZIA GIULIA C.C. Fiera Via Antonio Bardelli 4, Torreano di Mart.

Via Carducci 24, Trieste Via Duca D’Aosta 91, Monfalcone Via Rialto, 11 Ang. Via Cortazzis 4, Udine C.so Vittorio Emanuele 18, Pordenone LAZIO C.C. 16 Pini, Via del Mare, km 16,8, Pomezia C.C. Perseo Loc. Giardino Via Fundaria Rieti C.C. Cinecittà Due, Via P. Togliatti 2, Roma C.C. Roma Est, Via Collatina, Loc. Lunghezza, Roma Viale Trastevere 60, Roma P.zza Talenti, Roma C.C. Casetta Mattei, Via Sampieri, Roma C.C. Torvergata, Via Tovergata, Roma LOMBARDIA C.C. “Carrefour”, Viale Milanofiori, Assago C.C. Bennet La Porta D’Europa, Via Ratti 2, Montano Lucino C.C. La Favorita, V.le Beccaria 1, Mantova C.so Buenos Aires 35, Milano Via Paolo Sarpi 29, Milano C.so Buenos Aires 36, Milano MARCHE Via Branca 35, Pesaro C.C. Al Battente, Loc. Monticelli, Ascoli Piceno C.C. Girasole, Loc. Campiglione, Fermo PIEMONTE C.C 45° Nord, Via Postiglione 1, Moncalieri C.C. Parco Dora, Via Treviso 24, Torino PUGLIA Via Trinchese 80, Lecce C.C. le Etnea, Via Quasimodo, Contrada Scalagrande, Gravina SARDEGNA

In queste pagine un frame dei nostri partner C.C. Marconi, Via Dollianova 35, Cagliari V.le Porto Torres, Loc. Predda Niedda, Sassari Via Amendola 38 A, Sassari Via P. Paoli 30 A, Cagliari L.go Carlo Felice 34, Cagliari C.C. Corte del Sole, S.S. EX 131, Loc. More Corraxe Sestu C.C. Porta Nuova, Via Cagliari, Oristano SICILIA Via P. Belmonte 93 C, Palermo TOSCANA Via Targetti 12, Prato C.C. le Centro Sesto, Via Petrosa 19, Sesto Fiorentino Via dei Mille 140, Firenze Via Panzani 31/R ang. Via del Giglio, Firenze UMBRIA C.C. Cospea, Via Montefiorino, Terni C.C. Collestrada, Via Valtiera 181, Perugia Via Settevalli 328, Perugia Via V. Veneto 21, Bastia VENETO Via Giovanni Verga 1, C.C Ipercity, Loc.46, Albignasego C.C. La grande mela, Via Trentino 1 Lugagnano di Sona

BEAUTY STAR FRIULI VENEZIA GIULIA Trieste, Via Oriani 4 Tolmezzo, Via Roma 9 LOMBARDIA Vigevano, C.so Vittorio Emanuele II 1 Montichiari, Via Brescia 22 PIEMONTE Casale Monferrato, Via Saffi 7 Borgomanero, C.so Garibaldi 21 TOSCANA Fucecchio, Via Fucecchiello TRENTINO ALTO ADIGE Trento, C.C. BREN CENTER, Via G.B.Trener 16 Trento, C.C. TOP CENTER, Via Brennero 366 Trento, Via Oriola 37 Rovereto, Via Garibaldi 49 Pergine Valsugana, C.C. SHOP CENTER, Via Tamarisi 2 Borgo Valsugana, C. C. LE VALLI, Viale Vicenza 47 Riva del Garda, Via A. Gazzoletti ang. Vic. Austro Tione, Via Presanella 4 VENETO Santa Maria di Sala, C.C. TOM Via Caltana 69 Mirano, C.C. MIRANO DUE, Via Cavin di Sala Mira, C.C. VITTORIA, Via Mare Mediterraneo Oderzo, Piazza Grande 17 Vittorio Veneto, Via Daniele Manin 92/94 Valdagno, Via IV Novembre 21 Arzignano, Piazza Campo Marzio 41/42 Thiene, Corso Garibaldi 147 Este,Via Cavour 9/A Trebaseleghe, C.C. EMISFERO, Via Malcanton 40 Adria, Corso V. Emanuele 97 Verona, Via IV Novembre Feltre, Via Vittorino da Feltre 4 Camposanpiero, C.C. IL PARCO DI CAMPOSAMPIERO, Via Straelle di Rustega Bassano del Grappa, C.C. IL GRIFONE SHOPPING CENTER, Via Capitelvecchio, 88 Monselice, Via Roma 50 Mareno di Piave, C.C. AL CENTRO, Via Campi 1 Piove di Sacco, C.C. PIAZZAGRANDE , Via F.lli Sanguinazzi w

KEY BEE Via Panfilo Castaldi 41, Milano Via Santa Maria della Valle 2B, Milano Via Spartaco 2, Milano Via Torino 23, Milano

COPPOLA Corso Garibaldi 110, Milano Via Manzoni 16, Milano Via Borsieri 29, Milano Corso Vercelli 29, Milano Corso XXII Marzo, Milano c/o La Rinascente 8° piano - Piazza Duomo, Milano Via Solari 11, Milano Corso Europa 1, Milano Piazza di Spagna 31, Roma Via del Parione 62r, Firenze Via Duca d’ Aosta 10, Forte dei Marmi Via della Marina Yacht Club, Porto Cervo

LIVELY Via Torino 56, Milano Via F. Sforza 1, Milano C.so Garibaldi, Milano Via Statuto 13, Milano C.so San Gottardo 34, Milano C.C. Bonola, Via Quarenghi 23, Milano C.C. Fiordaliso, Via Curiel 25, Rozzano C.C. Carrefour, S.S. Emilia Km 315, San Giuliano

C.C. Carosello, S.p. 208 Km 2, Carugate C.C. Il Gigante, Via Vecellio, Villasanta

PROFUMERIE MAZZOLARI Corso Monforte 2, Milano Corso Matteotti 7, Milano Via Farini 73, Milano Corso XXII Marzo ang. Via Mancini 1, Milano Galleria San Babila, Milano Via Luisa Battistotti Sassi 4, Milano Corso Vercelli 2, Milano

HIPSTERIA VALLE D’AOSTA Profumeria De Battisti di Fiorano Sara, Via Chanoux 86, Saint Vincent Vallacqua Profumi SAS di Vallacqua Rosalba & c., Via De Tillier 5, Aosta Naima Profumerie, Via Gramsci 4, Aosta TRENTINO ALTO ADIGE La fenice di Dentale Costantina, Via Ponte Aquila 7, Bressanone Profumeria Alpi-Alpenlarge Srl, Via Dolomiti di Brenta 10, Madonna di Campiglio Pinalli Profumerie, Via Oss Mazzurana 10, Trento FRIULI VENEZIA GIULIA Naima Profumerie C/O Palmanova Outlet Village, Loc. Jonnis S.P. 126,Aiello del Friuli Naima Profumerie, S.S. Pontebbana 13 km 143, Cassacco Naima Profumerie, Via della Ferrovia Vecchia 5, Cervignano del Friuli Naima Profumerie, Viale Foramitti 8, Cividale del Friuli PIEMONTE Camurati profumi sas. di Camurati, Piazza Adriano 1, Torino Camurati profumi sas. di Camurati, Via Ettore de Sonnaz 13,Torino Camurati profumi sas. di Camurati, Str. di Settimo, 338/340, San Mauro Torinese Erniani Centrostile srl, S.S. Lago di Viverone, Burolo D’Ivrea Florian Annamaria, Via XX Settembre 18/20, Santo Stefano Belbo Gilardi & C snc, Via V. Veneto 39, Chieri Giordano F.lli srl, Via M.Bravo, 16, Pinerolo Sinatra Profumerie- GST Profumi srl, Via Cernaia 38, Torino La Profumeria di Zanetta e Ambrosoli & c, Via Omar, 22, Novara Profumerie Valentini di Ceniccola Giuseppe, Via Roma, 29, Novi Ligure Naci di Conselvan Stefania, Corso Garibaldi 235, Settimo Torinese Anna Profumi Estetica, Via Giuliani 15/17, Canelli Barci Profumeria di Barci Liliana & C. SAS, Viale XXIV Maggio 26, Collegno Conti Prof. Di Elisa Conti & C. SAS, Via Roma 156, Casale Monferrato Due Donne Profumeria SNC, Corso Garibaldi 235, Venaria Profumeria Engi, Via Roma 12, Centallo Profumi & Profumi Sas, Via Roma 42, Orbassano Naima Profumerie, C.so Piemonte 54, Saluzzo Naima Profumerie, Via Savio 13, Savigliano Naima Profumerie, Via XX Settembre 43, Cuneo Naima Profumerie, Via della Moda 1/A 6 C.C MC A, Serravalle Scrivia Naima Profumerie, Via Nizza 16, Cuneo Naima Profumerie, Via Roma 154, Fossano Naima Profumerie, Via Vittorio Emanuele 21, Alba Naima Profumerie, Corso Piave 16, Alba Naima Profumerie, Corso Italia 34, Acqui Terme Naima Profumerie, Corso Italia 27, Novara Naima Profumerie C/O Centro Comm. Il Gialdo, Via Polesine 2, Chieri Naima Profumerie Outlet, Via della Moda 1, Serravalle Scrivia Naima Profumerie Outlet, Via San Martino di Zusiagna 56, Vicolungo Naima Profumerie, P.zza Mondovicino 43, Mondovì Naima Profumerie C/O Torino Outlet Village, Via Torino 160, Settimo Torinese Naima Profumerie, Via Pietro Massia 13, Savigliano Naima Profumerie, Piazza Alfieri 56, Asti Pinalli Profumerie, Via Girardegno 54, Novi Ligure Pinalli Profumerie, Via Fratelli Rosselli 22, Novra Viano Profumeria Coltelleria, Piazza Galimberti 2, Cuneo VENETO Profumeria Palazzo, Via Centro 35b, Verona Dany di Favaretto Daniela, Via Pieve di Cadore 12, Verona Graziella di Nodari Graziella, Via IV Novembre 12, Sandrigo Rizzi SNC di Rizzi Rita & C., Via Loggia 1, Malo Profumeria Gibin Cav. Livio Sas, Via Caduti sul Lavoro 5, Sussegana Beghin Srl, Via Zabarella 85, Padova Naima Profumerie C/O Veneto Designer Outlet, Via Marco Polo 1, Noventa di Piave Naima Profumerie, Via XIII Martiri 16, San Donà Di Piave Naima Profumerie, Via Scapacchiò 133, Selvazzano Dentro Naima Profumerie, Via vittorio Saetta 6, Padova Naima Profumerie, Via Olivi 19, Mestre Naima Profumerie, Piove di Sacco Naima Profumerie, Viale dell’Industria 2/34, Conselve Naima Profumerie, Via G. Marconi 92, Fontaniva Naima Profumerie, Via Previtali 30, Abano Terme Naima Profumerie, Via Conselvana 151/I, Maserà di Padova Naima Profumerie, Viale della Vittoria 206, Vittorio Veneto Naima Profumerie Cesare Battisti 37, Oderzio Naima Profumerie, Viale Bruxelles 3 S.S Feltrina, Paese Naima Profumerie, Viale Porta Adige 45/C, Rovigo Naima Profumerie, Corso Del Popolo 120, Rovigo Naima Profumerie, Piazzale Rovigno 1, Adria Naima Profumerie, Via Biasuzzi 28, Paese Naima Profumerie, Via San Michele 47, Casale Sul Sile Naima Profumerie, S.S 16, Rovigo Naima Profumerie, Viale Padova 5 ang Via Pò, Chioggia Naima Profumerie, Via Marsala 27, Legnago Naima Profumerie, Piazza Garibaldi 26, Bassano del Grappa

Rêve oltre che in edicola puoi trovarlo in circa 1000 selezionate profumerie, nelle migliori SPA e farmacie Naima Profumerie, Via J.F. Kennedy, Taglio di Po Grazia 1 Profumeria di Gatti Laura, Via Mazzini 12, Verona Silvy Profumeria Srl C/O CC S.Bonifacio, Via Sorte, San Bonifacio Profumeria Lauda, Via Fratelli Pasini 1, Schio Pinalli Profumerie, Corso Palladio 92, Vicenza LOMBARDIA 4 Cosmesi & Capelli, C.so Magenta 64, Legnano Preattoni di Lorenzo Preattoni, Via della Spiga 52, Milano La Profumeria di Erika Passarella, Via Togni 9, Broni Profumeria Charade, Via Lomellina 9, Milano Altodigamma di Giorgetti mc, Via Manzoni 3, Gallarate 4BM snc di Moretti Rosa & C, Via Fornaroli 64, Magenta Solferino 66, Via San Martino, Volta Mantovana Profumeria Parolari 18, P.zza Roma 18, Cremona Annibale Bozzini Paolo, Via Indipendenza 36, Sermide Cv Giacometti snc, Via Plan, 312, Livigno Emmenne snc di Cusini Mirco e Pecce, Via Plan, 29 Livigno Estetica Renoir di Balzarotti N., Via Manzoni 10, Magenta Fragrans snc di Piadeni Michele e P., P.za Duomo 4, Como Gepro Via Nuova Valassina 7, Merone Guerini Giuseppina, Via Petrarca, 93/95, Ponte Zanano Il Jolly di Migliorati Fabrizio, Via Brescia 12, Ghedi La Coccinella di Maserati S. & C. sas, Via XXVI Aprile 29, Stradella La Profumeria sas di Reggiori M. Luisa & C., Via Como 28, Varese Meroni Graziella, Via Roma 61, Lecco Prof. Iris sas, C.so Magenta 22, Legnano Profumeria Desir di Antonina Fazio, V.le Pirandello 44/E, Busto Arsizio Profumeria Femme sas, Via Cavour 24, Ventimiglia Ravelli Profumerie srl, Via Mazzini 24, Lograto Profumeria di Involti Greta, Via Locatelli 21, Trescore Balneario Rosa Profumeria di Boldoni Francesca, Via Cremona 10CC Le Arcate, Manebrio Rouille Di Ruggeri Chiara, Via Viani 15, Leffe Tiso SNC di Annamaria Pesce & Co., Via Matteotti 73, Rho Ql Di Maria Luisa srl, Viale Rimembranze 34, Busto Arsizio L’Emporio del Profumo, Vicolo Pellegrino Rossi 8, Buscate Gepro Srl, Via Nuova Valassina 7, Merone Naima Beauty Store C/O Franciacorta Outlet Village, P.zza Cascina Moie 1, Rodegno Saiano Lara Di Coppi Anna Maria & C. Snc, Piazza Marconi 24, Mantova Mazzolari Srl, Galleria San Babila 4, Milano Profumeria Adriana di Cesare E., Via Francesco Rismondo 1, Milano Erika Sas di L. Marazzi e C., Via Morgantini 18, Milano Red Pill Srl, Via Milano 50, Gussago Pinalli Profumerie, Piazza Vittoria 29, Lodi Pinalli Profumerie, Via Emilia 30, Voghera Pinalli Profumerie, Via Solferino 12, Cremona Pinalli Profumerie, Via Mazzini 86, Crema Pinalli Profumerie, Corso Cavour 9, Pavia Pinalli Profumerie, Via Vittorio Emanuele 8, Monza Pinalli Profumerie, Via Roma 5, Treviglio Pinalli Profumerie, Piazza Giacoo Matteotti 19, Bergamo Pinalli Profumerie C/O CC Continente, Via Strada Regia 4, Mappello Pinalli Profumerie, Via Indipendenza 170, Meda Pinalli Profumerie, Piazza Concordia 1, Seregno EMILIA ROMAGNA Profumeria Corradini di Martini M.C. snc, Via C. Battisti 5, Sassuolo La Coroncina di Soncini Coralba & C. sas, Via Indipendenza 3, Bologna Benessere&Risparmio di Donnarumma G., Via S. Martino 17, Bellaria-Igea Marina Barbara Benassi, Viale Carducci 150, Cesenatico Studio 7/1 di Gallerani Cinzia e C. sas, Via della Rotta 14 Finale Emilia Profumeria Brunella snc, Via Samaritani 3/a, Alfonsine Blisstranoi di Sabattini Paola, Via G. Pico 26, Mirandola Profumeria Caline di Montali Patricia, V.le Vittorio Veneto 2, Langhirano Augusta di Prodi Augusta, P.zza Gramsci 1/a1, Rubiera Profumeria Beauty Star, Viale J. Barozzi 20, Modena Profumeria Beauty Star, Via Emilia Est 265-273, Modena Profumeria Beauty Star, Via Bovio 59, Cattolica Profumeria Beauty Star, c/o Savoia store V.le Vespucci 44, Rimini Profumeria Beauty Star, c/o Barilla Center Largo Bocchi 23, Parma Profumeria Beauty Star, c/o Porta Marcolfa V.le della Repubblica 3, San Giovanni Persiceto Profumeria Tina Merli sas di G. Merli & C., Str. Repubblica 42/a, Parma Profumeria Margherita srl, Via Bissolati 27, Budrio Profumeria Naldi sas di Naldi Ilaria&C., Via Indipendenza 52/b, Bologna Profumeria Eden di Ammirati Maria Luisa, V.le Dante 196, Riccione 5th Avenue di Bernardi Elisa & C. snc, Via Dante 245, Riccione rn Felloni studio sas di Giulio,Marco Felloni & C., Via Canonica, 12 int. 8, Ferrara Flora Profumeria, Piazza Risorgimento 3, Gambettola Nuova Erreti srl, Via Torricelli 7/9, Ferrara Profumeria Roseman, Logge Pavaglione 27, Lugo di Romagnara Sabbioni Profumi srl, Via Faentina 118/a, Ravenna Naima Profumerie, Via Po La Torre 7B, Castel Maggiore Pinalli Profumerie, C.so D’Augusto 130, Rimini Pinalli Profumerie, C.so Gastone Sozzi 2, Cesena Pinalli Profumerie, C.so della Repubblica 12, Forlì Pinalli Profumerie, Via Emilia 179/181, Imola Pinalli Profumerie, Via XX Settembre 135, Piacenza Pinalli Profumerie, Via Garibaldi 1, Vignola Pinalli Profumerie, Via Cavour 73, Fidenza Pinalli Profumerie, Via Emilia 241, Modena Pinalli Profumerie C/O Eurotorri, P.zza Baleastri 19, Parma Pinalli Profumerie C/O CC Gotico, Via Emilia Parmense 153, Piacenza Pinalli Profumerie, Piazza Garibaldi 7, Sassuolo Naima Profumerie C/O Fidenza Village, Via San Michele Campagna loc.

Chiusa Ferrada, Fidenza Laboratorio del Duomo Srl, Via del Commercio 145, Piacenza Lazzini Lidio Srl, Via Benjamin Franklin 31, Parma Profumerie Maria Luigia Di Riccardi, Via Cavour 5, Parma Is.Ma Srl- Ambizioni Per Lui, Via Venuturini 10/C, Piacenza Sfera- Farmacia Comunale, Piazza VII Marzo 5, Budrio Sfera- Farmacia Comunale N 3, Via Forlivese 20, Faenza Sfera- Farmacia Comunale N 2, Viale Marconi 32/A, Faenza

Sfera- Farmacia Della Stazione, Via Marconi 7, Imola Sfera- Farmacia Comunale Pedagna, Via Rossini 29, Imola Sfera- Farmaci Comunale, Via Cavour 1/A, Imola Licia Hair Stylist, Via Marconi 23, San Pietro In Bagno MARCHE Profumeria Sbrascini di Sbrascini Vanilla, C.so V. Emanuele 91, Civitanova Marche Profumeria 3c di Clementi A & R, Borgo Sforzacosta 1/a, Macerata Diemme srl, Via Parini 74, Grottammare Profumeria Silvia sr,l Via Roma 22/b, Mogliano Crystal Capita’ di Lorena Stacchiotti, C.so G. Matteotti 198, Porto Recanati Sandro Profumeria di Valeri Luca, Via Gherardi 58, Senigallia Le Profumerie di Balocchi Marco e Laura Srl, Via Faggi 62, Pesaro Patrizia Profumerie di Polverigiani, C.so Mazzini 24, Osimo Profumeria Taussi Tullio snc di R. Taussi, C.so Matteotti, 118, Fano Crystal Profumi, Viale S. Moretti 39, San Benedetto Del Tronto ABRUZZO Ricci Piero Parrucchiere uomo-donna, V.le abruzzo 483, Chieti Scalo Femminella Umberto snc, Via Nicola Fabrizi 217, Pescara La nuova casa del parrucchiere di A. Contino, C.so Mazzini 78, Vasto Lella di Del Casale Lella, C.C. insieme Loc. Piana Sant’Angelo snc, San Salvo Galleria Naxos di Enpia snc, C.so San Giorgio 4, Teramo Iride Prof.& Pelletteria M.P. Lombardo, Via Corradini 175, Avezzano Giulia Dream di Giulia di Toro C. da Selva Piana 16-parco Quadrante, Casoli Mea di Castorani Andrea, Via Marconi 2/4, Giulianova Antica Barberia Valentini di Giorgio Giangiulio, Piazza Garibaldi 2, Lanciano Profumeria di Bartolomeo sas di Sancesi Ida, Via Sallustio 37, L’Aquila Eurocosmetic srl, Via Albula 10, Teramo Co.Ma Srl, Via Bertini 97, Viareggio TOSCANA Belli capelli sas di Palmisani Ilario, Via V. Gioberti 61, Firenze Aline Firenze, Via Calzaiuoli 7, Firenze Bellissima di Gavazzi Valentina, C.so Italia 202, S.Giovanni Valdarno Fabbri Simonetta srl, Via E. Berlinguer snc Agliana Jolie Profumerie di Dini Laura, Via Vittorio Veneto 84, Arezzo L’inglese Parfums srl, Via Bologna 112a/b, Prato L’O’ di Rossella Gatti, Via Pietrapiana 44r, Firenze Profumeria Cafissi di Tesi Bettina, Via Garibaldi 130, Prato Profumeria Camelia srl, Via Ricasoli 78, Livorno Profumico snc, Via Guido Monaco 42, Arezzo Sanchini Profumerie, C.so Italia 32, Castiglion Fiorentino Armonie di Azlaha srl, Via Grande 95, Livorno Profumeria Doretti Nora, Via Venezia 1, Marina di Carrara La Perla Profumerie di Vannuccini Erika, Via Garibaldi 67/69, Poggio a Caiano Profumeria Be Chic di L. Ricci Bergamo, C.so Italia 7, Orbetello Ada di Rocchini Mariavittoria & C sas, Via Cassia Aurelia, 77/79,Chiusi stazione Giovannelli Spartaco, Via GiustI 18, Calenzano Profumerie Vecchietti, Via Cento Stelle 20f, Firenze QualcosadiNuovoAnziD’AnticodiV.Perini,P.zza Garibaldi13,Cascina Terme Farmacia La Fenice di Tarabella Daniela, P.zza Carducci 153, Seravezza Abbigliamento Equisport Di Prosperi Yuri, Via Ranieri Gotti 46, Pontedera Abbigliamento mode Srl Cr, Via Don Minzoni 13, Montecatini Terme Le vanità Profumerie, Via Masaccio 264, Firenze Mentapiperita DiEleonoraDelCarratore, P.zzaV. EmanueleII 45/47, Bientina Girardengo-Bruno Di Verdiani Sandro & C. sas, Via Leonardo Da Vinci, Lamporecchio Girardengo-Lupo sas Di Boccia Tania & co, Via Beccaria 33, Lucca Calypso- Bijoux & Accessori, Via Vittorio Emanuele 108, Camaiore Outlet Theraphy, Via Don Sturzo 2, Venturina Terme Candy Di Laura Occhini, Via Bonconte Da Montefeltro 4c, Arezzo Peperosa Di Massa Rosanna, Via Vercelli 3, Montemurlo Naima Profumerie, Via Enzo Ferrari, Foiano Della Chiana\ LAZIO Allure sas di A. Casola Cecconi, Via Alessio Baldovinetti 39,Roma Spuntarellii Colombo&Co snc, Via XX Settembre 25/a, Monterotondo Profumeria Gea srl, Via A. Davila 40, Roma Igap srl, Via Tripoli 171/177, Roma Romagnoli Marco, Via San Angelo 7, 00052 Cerveteri Profumeria Olimpica srl, Via Flaminia 391, Roma Essenze snc di Congedo G. e Lucarini a. c.c. Anteo, V.le Antium 7, Anzio Profumio srl di Belfiori Rita, Via Anguillarese 139, Anguillara Sabazia Dieffe di Davide Fiorentini, Via Fabrateria Vetus sn, Ceccano Deacosmesi 80 srl, Via Casilina km 126, Castrocielo Profumeria Verdie srl, V.le C. Marx 169, Roma Profumeria Sentinelli di M. Ceccarini, Via M. Bragadin 26, Roma Supermercato della profumeria Palombo Cristina, Via Principe di Napoli 138/140, Bracciano Cellurale Michele Profumeria, Via Cintia 148/15, Rieti Profumeria Curti di Curti Massimo sas, Via della Sapienza 11, Viterbo R&D Profumeria SNC, Via Tuscolana 687/A, Roma Profumeria Ruberto Roberta, Viale Parioli 22/A, Roma Beauty Hair di Licata Sara, V.le Francia, 74/BC, Pomezia New Beauty center shopping di Polani C. & C sas, Via Giulio Venticinque 19/21, Roma Solito Fabio, Via A. Carabelli 84 angolo Via C. Casana 152, Roma (Ostia) Tramontana Ilaria, Via di Casalbertone 179, Roma AR di Muzio Rosa & C. sas, Via Conca D’Oro 226/228, Roma Mondo shopping srl, CC le Torri Via Amico Aspertini 390, Roma Ferrari Silvio, V.le Tomei 29/35, Tivoli Ferrari Giancarlo, Via Lago di Albano 4, Villa Adriana Admaiora srl, Via Carlo Bosio 114/116, Roma Carlotta srl, Via Toscana 1, Roma Roberto Maddalena Profumeria, Via Giustino Fortunato 20/22, Roma Profueria Muzio Di Mario Muzio, Via V. Emanuele Orlando 77, Roma Bob Rock Srl, C.so Cavour 26, Gaeta Sa.Ma Snc, V.le Alessandrino 440, Roma Di Salvo Annarita Forniture per Parrucchieri, Via Passerini 27, Roma FornitureParruchieri-EstetistadiSpadaVeronica,ViaDiegoAngeli 147, Roma Profumeria Imagine di la Serra, Via Somalia 244, Roma Naima Profumerie-Gruppo Muzio Srl,ViaCasale di San Basilio 17/H, Roma Naima Profumerie-Gruppo Muzio Srl, Via Val D’Ossola 60-62, Roma

Galassia Srl, Via San Damaso 20, Roma Prestige Srl, P.zza Michelangelo 10/11, Cisterna di Latina Ruberto Roberta, Viale Parioli 22, Roma You Parfum Srl, Viale Guglielmo Marconi 233, Roma The Vintage Club Di Dinaro Luca, Via Silicella 24/D, Roma CAMPANIA Profumerie Bellezza srl, Via F. Turati 55, Caserta Alla Violetta di Lydia Attianese, Via Bernini 27, Napoli D’Abrusco srl, V.le Mellusi 116/124, Benevento Tre Pi’ Profumerie srl, V.le F. Evangelista 48, Marcianise Fabrizia srl, Via Ruoppolo 103, Napoli Tentazioni di Maglione Eduardo Profumeria, Via Roma 17, Volla Nuur srl, V.le Alfa 113, Pomigliano D’Arco Drag srl, Via G.B. Castaldo 57/61, Nocera Inferiore Venere srl c/o centro commerciale Medi’, Zona Afi, Teverola Centro Profumi srl, Via Papa Giovanni XXII 91, Angri Profumi e Profumi srl, Via M. D’Ayala 10, Napoli Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Ellenne wellness di Nocera L & C sas, Via Turati 55, Caserta Neos 1911, C.so Trieste 59, Caserta Netscent srl, Via Santa Lucia 123, Napoli 3P new srl, V.le Kennedy 35, Marcianise Fore’ Parfum srl, P.Zza della Repubblica 136, Pozzuoli Finpar srl, C.so Italia 212/ b e c, Sorrento Gpm srl, V.le Kennedi 100, Aversa Doca sas, Via G. Leopardi 86, Napoli DE.PI srl, Via G.Verdi 19/25, San Giorgio a Cremano Beauty show di Licenziato Immacolata, Via Roma 27, Torre del Greco Parfumerie srl, Via C. Soprano 91, Liveri Pepino A. di Giancarlo Pepino & C., Via Roma 352/bis, Napoli Profumeria Pon Pon di Serpillo Anna, Via due Principati, Avellino Profumeria Andromeda, C.so Diaz 170, Mercato San Severino Profumeria Piccoli Sogni di Nocera F., Via C. Fusco 39b, Castellamare di Stabia Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Lupicini Profumi sas di Marina Lupicini, Via Francesco Cilea 20, Napoli Profumerie Macos Giugliano srl, C.so Campano 612, Giugliano in Campania Di Mieri Catia, Via Provinciale, Teggiano Gpm srl, C.so Europa 181, Villaricca Zigo’ Profumi srl, Via Lepanto 99, Napoli Dame snc di Sorrentino D’Afflitto Luciano & C, C.so Garibaldi 188/189, Napoli Falace di falace Ugo, Via Santa Maria dell’Orto 17, Castellammare di Stabia Modus Profumerie, Strada Prov. 336 Sannitica (Locale 59/60), Marcianise D.M. Service & C Sas Di Oliviero Enrico, Le Gemme Isola A/3 Quota-asse verde, Napoli Naima Profumerie C/O Shopping Village La Reggia Di Marcianise, S.P. 336 Sannitica 59/60) Marcianise La Profumeria srl, C.so Umberto I, 64 Casal del Principe Melka up srl Unip, Via Unità Italiana 146, Caserta Meo Distribuzione srl, Via Spartimento 11, Napoli Olama srl, Via Antonio Mazziotti 9, Salerno Seduction Srl, Via Chiatamone 27, Napoli PUGLIA Rocco srl, C.so Roma 8, Gallipoli Rocco srl, C.so Vittorio Emanuele 85, Maglie le Profumeria Campanella di Campanella Michele, Via L. Einaudi, Torremaggiore Profumeria pelletteria bigiotteria Tassi Bianca, Via C. Mariano 43, Copertino Profumeria di Tano di Musa Francesca, P.zza Ciaia 18, Fasano Amico Pietro, Via S. Michele Arc. 9/b, San michele salentino Sciara Souai di Pavesi Vittoria, V.le Kennedy 28, Bari Profumeria Rina di Lopez P. e C. snc, Via F. Crispi 4, Bari International Parfums, S.S.100-Il Baricentro lotto 12-mod. 2270010 Casamassima La Profumeria Primavera srl, Via Salvatore Tugini 20, Foggia Agata di Russo Gianluca e C. snc, Via Cappuccini 71-71/a, Putignano Anelli snc Profumeria, C.so Garibaldi 25, Brindisi New life srl, Via Van Westerhout 60, Bari Profumeria A&G di Borrelli Angela, Via Mazzini 19, Bitonto Profumeria Arnaldo Valentino di R. Valentino, V.le P. Borsellino, 18/20, Cerignola Profumeria Dafne Trading, Via Toselli 29, Manduria Charme srl, C.so Umberto 22, Molfetta Boudoir di Malandugno Sandra, Via Vittoria 4, Nardo’ Essenza Profumerie sas di Feri’ M.S. & C, Via G.Mazzini 55, Veglie New look di Laneve Vincenzo, Via Luigi Einaudi 12, Monopoli Profumeria Giusy, Via Cesare Battisti 8, Mola di Bari Carelli Cosmetic Shop di Pagano Anna Maria, Via Gramscci 62, Lucera Top Shop di Lofino P & C sas, Via Pola 4, Ostuni Eterea prof. di Zingaro Francesco, C.so Alcide de Gasperi 3, Trani Profumeria P. & P. srl, Via Paganini 73, Grottaglie La Nicchia Del Gitano, Via Brescia 3, Altamura Liguori Francesco, P.zza Mazzini 5, Lecce Tassi Bianca Maria, Via C. Mariano 43, Copertino Profumeria Bianca di Manieri G, Via G. Nestola 8, Copertino BASILICATA Di Nuzzo Gerardo Profumerie, Via Mazzini 10, Potenza MOLISE Rossetti Antonietta, Via Cardarelli 19/a, Campobasso UMBRIA Sergnese Profumeria Srl, Piazza della Repubblica 3. Treni CALABRIA Pilo’ Profumi snc, V.le del Progresso 13, Maida Anteprima RC srl, Via Filippini 61, Reggio Calabria Emporio Munno sas, Via Margherita 25, Amantea F.lli Agostino di W.E.C. Agostino snc, Via Lazio II traversa nr. 3, Gioiosa Jonica SICILIA Battaglia snc di Battaglia G, C.so Vittorio Veneto 130, Ragusa Dabbene club srl, P.zza Amendola 44, Palermo Nefertem di Catalano Federico, C.so Umberto I 8, Mazara del Vallo Osè Profumeria snc di Salvatore, Via Leucatia 53/55, Catania PB Profumerie Principato & Materia srl, Via Matteotti 101, Barcellona P.G. Valenziano Profumeria sas, Via Trieste 2, Catania Griffe srl, Via Nino Bixio 14, Capo D’Orlando

Griffe srl, Via Maddalena 47, Messina Narkè di Galati Giordano Mario, Viale dei Fiori 86, Biancavilla Vyola srl, Via Aldo Moro 307, Ragusa Afrodite s.r.l.s, Viale della Vittoria 249, Agrigento Griffe srl, V.le della Libertà 183, Messina Dalia srl, Via Naxos 239/B, Giardini Naxos Dimef srl, Via Roma 10, Cefalù Giprof srl, Via Etnea, ang. Via Facini, Catania Dimef srl, Via Vittorio Emanuele 31, Brolo Dalia srl, Via Principe Castelnuovo, Villafranca Tirrena Griffe srl, P.zza Marconi, Patti Griffe srl, Via Medici, 265-267-269, Sant’Agata di Militello Dimef srl, Via Vittorio Emanuele 18, Capo D’orlando Chiarelli Profumerie, Via G.B. Fardella 286, Trapani Ferra Group srl, Via Sorda Sampieri 146, Modica Di Benedetto Profumi srl, Via Leonardo Sciascia 4/A, Regalbuto Gelardi Agostino Profumeria, Termini Imerese SARDEGNA Bonino Elio srl, Via Brigata Sassari 5, Sassari Pasquini Umberto Eredi snc, Via Molise 10, Cagliari Profumeria Canu Giovanni, Via Rosario 7, Sassari Farmacia Napoleone del Dr. Napoleone Carlo&C snc, C. Colombo 80, Iglesias LIGURIA Caleri Profumeria snc, Via XXV Aprile 41- 43, Genova Nina di Marina Lupi, Via Palazzo 23, Sanremo Profumerie Sbraccia e C Srl, Via Cipro 28, Genova Profumerie Sbraccia e C Srl, Via Ceccardi 34, Genova Profumerie Sbraccia e C Srl, Canevari 142, Genova Profumerie Sbraccia e C Srl, Via G. Oberdan 193, Nervi Profumerie Sbraccia e C Srl, Via Roma 55, Recco Naima Profumerie C/O Shopping Brugnato 5 Terre, Via Nuova Antica Romana Snc, Brugnato Etre Di Ierfino Roberta, Via Dante 33, Sestri Levante Cerruti Sportwear di Cerutti Claudio e c Sas, Via Vittorio Veneto 71, Alassio Dellepiane Martella srl, Piazza Marconi 16, Savona Eva 3000 di Giuliana Trapanese, Galleria Raggio 1, Rapallo Pinalli Profumerie, Via Ugo Muccini 9, Sarzana Pinalli Profumerie, Via Martiri della Liberazione 72, Chiavari Pinalli Profumerie, C.so Cavour 102, La Spezia

ETHOS PROFUMERIE VAL D’AOSTA Vallacqua Profumi - Via De Tillier, 5 - Aosta PIEMONTE Ethos Profumerie - Via Torino, 24 - Ovada Profumeria Giordano - Via Gualtieri, 1 - Saluzzo Ethos Profumerie - Viale Roma, 16/I - Novara Sinatra Profumerie - Via Mazzini, 2 - Alpignano Sinatra Profumerie - Via V. Emanuele II, 45 - Chieri Sinatra Profumerie - Via Torino, 44 - Chivasso Sinatra Profumerie - Via Caselle, 74/76 - CC Elefant - Leini Sinatra Profumerie - Via Vittime di Bologna, 22 - CC Mocalieri - Moncalieri Brondolo - Via del Duomo, 16 - Pinerolo Profumeria Giordano - Corso Torino, 68 - Pinerolo Profumeria Giordano - Pizza Cavour, 21 - Pinerolo Profumeria Giordano - Via Saluzzo, 67 ang. C.so Raffaello, 9 - Torino Sinatra Profumerie - Via Italia, 47 - Settimo Torinese Sinatra Profumerie - Pizza G. Carducci, 134 - Torino Sinatra Profumerie - Piazza San Carlo, 205 - Torino Sinatra Profumerie - Via Cernaia, 38 - Torino Spanò Profumeria - Via San Vittore, 23 - Intra LIGURIA Doctor Look & Mrs Style - Corso Garibaldi, 23 - Chiavari Astrale - C.so Cavour, 96 – La Spezia Astrale - Via Veneto, 201 – La Spezia Astrale - Via Mazzini, 2 - Sarzana LOMBARDIA Profumeria Astesani - Via Geroge Sand, 1 – Milano Profumeria Astesani - Via Pola, 23 – Milano Profumeria Astesani - Via Candoglia, 2 – Milano Boldette e Campi - Via Cavour, 6 – Varese Boldette e Campi - Via G. Ferrari, 5 – Varese Profumeria Erika - Via Morgantini, 18 – Milano Profumeria Erika - Viale Fulvio Testi, 70 – Milano Profumeria Francavilla - Viale Monza, 87 - Milano Jeunesse Profumerie - Via Matteotti, 26 – Cantù Jeunesse Profumerie – Via San Cristoforo, 30 – Saronno Jeunesse Profumerie – Via Vittorio Emanuele, 75 – Vimercate Jeunesse Profumerie – Largo Sottotenente Pozzi, 2 – Busto Arsizio Profumeria Lara - P.zza Marconi, 24 – Mantova Profumeria Lara - C.so Umberto I°, 1 – Mantova Oriani Profumi - V.le Monte Ceneri, 74 – Milano Ornella Profumeria - Via S.ta Maria, 36 – Desenzano del Garda Ornella Profumeria - P.zza Malvezzi, 15 – Desenzano del Garda Ornella Profumeria - Via S.Carlo, 69 – Salo’ Ornella Profumeria - Via Butturini, 28/31 – Salo’ Pitti Profumerie - Via Decembrio, 18 – Vigevano Pitti Profumerie - Corso Italia, 27 – Abbiategrasso Profumania - V.le Italia, 2/A – Villongo Eau de Lia - Via Piero della Francesca, 5 – Milano Ravelli Profumerie - P.zza Vittorio Emanuele, 6 – Orzinuovi Ravelli Profumerie - Via Mattei, 37/39 - C. Comm. Le Rondinelle – Roncadelle Ravelli Profumerie - Via Europa, 8 - C. Comm. Auchan - Concesio Ravelli Profumerie - Via Ducco, 85 – Brescia Ravelli Profumerie - Via Rovato, 44 - C. Comm. Le Porte Franche - Erbusco Ravelli Profumerie - Piazza Erbe, 6/6 - C.C. Auchan – Chiari Ronchi - Via Piero della Francesca, 51 - Milano Ronchi - Via Arona, 15/9 - Milano Ronchi - Via Monte Sabotino, 73 – Palazzolo Milanese Ronchi - SS Dei Giovi, 35 - C.Comm. Brianza Carrefour – Paderno Dugnano Ronchi - P.zza Dell’Ospedale Maggiore, 3 - Niguarda Shopping Gallery – Milano Profumeria Veneto - Via Vittorio Veneto, 111 – Brescia

Profumeria Mania - Piazza Garibaldi, 6 – Soncino Profumeria Fashion - Centro Comm. La Rocca - Via Cesare Battisti, 2N – Lonato Profumeria Tiffany - Via Matteotti, 9 - Rho Profumeria Tiffany - P.zza Angelo Borroni, 3 – Lainate Profumania - Via Roma, 208 - Grumello del Monte Ravelli Profumerie - C.C. S. Anna - Brescia Le Profumerie di Sbruzzi - Viale Europa, 6 - Palazzolo sull’Oglio Profumeria Orchidea - Corso Magenta, 26 - Legnano Profumeria dei Portici - Via G. Mazzini, 1 - Magenta Great Parfumery - Corso Porta Romana, 57 - Milano Profumeria Astesani - Via Adua, 32 - Seveso Jeunesse Profumerie - Via Manzoni, 1 - Cogliate Profumeria Boselli - Via XX Settembre, 1/B - Busto Arsizio Boldetti e Campi Corso Italia, 41 - Saronno Vogue Profumerie - Via Carlo Pisacane, 34/D - Brescia Vogue Profumerie - Via Annibale Calini, 5 – Brescia TRENTINO ALTO ADIGE Josef Market - Via J. G. Platzer, 5 - Appiano Josef Market - Piazza Teatro, 13 - Merano Alpi Profumeria - Viale Dolomiti di Brenta, 10 – Madonna di Campiglio Alpi Profumeria - Frazione Ponte Arche, 28/B – Comano Terme Griff ’i Profumerie - Via Padova, 5 - Riva del Garda Profumeria Nicole - Viale S. Francesco, 10/B - Riva del Garda FRIULI VENEZIA GIULIA Formentini Profumerie - Piazza Indipendenza, 50 - Latisana Formentini Profumerie - Viale a Mare, 5 - Lignano Pineta Formentini Profumerie - Viale Venezzia, 61 - Lignano Sabbiadoro VENETO Profumeria Ausonia - C.so Milano, 10/12/14 – Padova Profumeria Cipria - Via Mazzini, 18 – Grisignano di Zocco Profumeria Cipria - Via XX Settembre, 44 – Camisano Vicentino Elephant - Via Marinali, 85 – Bassano del Grappa Griff ’i Profumerie - Via Piorta, 1 - Bussolengo Griff ’i Profumerie - Piazza Begalli, 8 - Pedemonte Griff ’i Profumerie - Via Napoleone III, 2 - Villafranca Griff ’i Profumerie - Via Gramsci, 4 - Verona Gibin Profumerie - Galleria C.so Vittorio Emanuele, 29 - Conegliano Gibin Profumerie - Via Cavour, 27/29 - Conegliano Gibin Profumerie - Galleria di Via Rodolfo Psaro - Belluno Gibin Profumerie - Via Caduti sul Lavoro, 5 - Susegnana Gibin Profumerie N. 05 - Via Campiello del Duomo, 6 - Oderzo Gibin Profumerie - Via San Michele, 8 - Treviso Gibin Profumerie - Corso Italia, 40 – Cortina D’Ampezzo Profumeria Grazia - Via Mazzini, 12/A – Verona Profumeria Grazia - P.zza Erbe, 2 – Verona Ethos Profumerie - Via Pasini, 1 – Schio Ethos Profumerie - Via Manzoni, 124 C.Comm.Emisfero di Zanè – Zane’ Profumeria Laura - Piazza Matteotti, 20 – Bardolino Profumeria del Corso - C.so Del Popolo, 171 – Rovigo Pillan Profumeria - Via Cà Balbi, 127/129 - Vicenza Pillan Profumeria - Via Marconi, 23 - Camisano Pillan Profumeria - Via Zuccola, 24 - C. Comm. Magazzini Berton – Bolzano Vicentino Mia Profumeria - Via Garibaldi, 36 - Valdobbiadene Lou Lou Profumerie - Via Montegrappa, 9 – Montebelluna Lou Lou Profumerie - Corso Mazzini, 125 - Montebelluna Profumeria Roberta - P.zza Vitt. Emanuele, 21/22 - Galleria La Posta - Pieve di Soligo Rimondo Profumeria - P.zza Mazzini, 17 - Monselice Rizzi Profumerie- Via Loggia, 1 - Malo Silvy - C.so Venezia, 62 – San Bonifacio Silvy - C. Comm. di Via Sorte – San Bonifacio Wanda - Piazza Libertà, 24 - Agordo EMILIA ROMAGNA Comar Profumerie - Via Montanara, 15 - Parma Comar Profumerie - Via Berenini, 30/32 - Fidenza Comar Profumerie - Viale Pertini, 43 - Collecchio Comar Profumerie - Galleria Calipari, 6 - C. Comm. I Gelsi - Noceto Comar Profumerie - Via Gonzaga, 10/B – Guastalla Comar Profumerie - Via Maiella, 28 - Reggio Emilia Profumeria Gabriele Giorgi - Via Spadari, 7 – Ferrara Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 1/C – Parma Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 43 - Beauty House – Parma Profumeria Gianfranca - Via B. Schreiber, 15/A - C.Comm. Campus – Parma Profumerie Chiastra - Via Repubblica, 9/B – Parma Profumerie Chiastra - Via Gramsci, 4/G - Parma Profumerie Chiastra - Via Emilia Est, 140/A - Parma Profumerie Chiastra - Via Farini, 7/A – Parma Profumeria Maria Luigia - Via Cavour, 5/A - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Mazzini, 27 - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Garibaldi, 39 - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Farini, 26 – Parma Profumeria Mirella - P.zza Martiri della Libertà, 11 – Faenza Profumerie Piselli - Via Bellaria, 27 - Bologna Profumerie Piselli - Via Massarenti, 70/D - Bologna Profumerie Piselli - Via C. Jussi, 8/A - S. Lazzaro di Savena Profumerie Piselli - Via della Stazione, 25 – Sasso Marconi Romagnola profumi - Via Ravegnana, 373/B – Forli’ Profumerie Sabbioni - Via Newton, 38 - C. Comm. Galileo Galilei - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via IV Novembre, 13 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Viale Leon Battista Alberti, 72 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Faentina, 118 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Brunelli - C. Comm. La Fontana - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Classicana, 408 - C. Comm. Ipermercato ESP - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Reale, 267 - Mezzano Profumerie Sabbioni - Via Fossa, 3 - C. Comm. La Pieve - Bagnacavallo Profumerie Sabbioni - Piazza Dora Markus, 11N - Porto Turistico Marinara – Marina di Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Foro Boario, 30 - C. Comm. Il Globo - Lugo Profumerie Sabbioni - Piazza del Popolo, 34 - Faenza Profumerie Sabbioni - Via Ungaretti, 24 - C.Comm. I Portici - Russi Profumerie Sabbioni - Piazza San Giovanni XXIII, 1 - Argenta Sabrina Profumeria - Via F.lli Rosselli, 22 – Cesena Profumerie Twin - Viale Mazzini, 8 - Vignola Profumerie Sabbioni - Via IV Novembre, 13 - C.C. La Fontana - Ravenna Profumerie Twin - Piazza M. Partigiani, 11 – Sassuolo

Woman - Via San Martino, 1 - S. Agata sul Santerno TOSCANA Profumerie Jolie - Via Crispi, 23 - Arezzo Profumerie Jolie - Via V. Veneto, 84 - Arezzo Beauty & Beauty - Via Marco Polo, 34 - Viareggio Beauty & Beauty - Via Piave, 23 – Forte dei Marmi Beauty & Beauty - Via Del Fortino, 63 – Lido di Camaiore C.& D. SRL - Blu Profumerie - Via Gioberti, 148/R - Firenze C.& D. SRL - Blu Profumerie - Via del Pollaiolo, 111/G – Firenze Profumeria Elisabetta B&B - Corso Italia, 162 - Pisa Amour Profumeria - Via Pistoiese, 226B - Prato Profumeria Franca - Via Pesciatina, 1/A – Lunata Profumeria Venus - C.so Matteotti, 63 – Pontedera Profumeria Venus - Piazza D’Appiano, 39 – Ponsacco MARCHE Capriccio Profumerie - Via B. Gigli - C. Comm. Il Gentile – Fabiano Crystal Profumi - Via del Mare, 240 - San Benedetto del Tronto Crystal Profumi - Viale Secondo Moretti, 39 - San Benedetto del Tronto Cap Profumerie dal 1978 - Via A. Faggi, 62 - Pesaro Cap Profumerie dal 1978 - Via Rossini, 40 - Pesaro UMBRIA Capriccio Profumerie - Via Ponte della Stazione, 1 - C. C Porta Nova - Gualdo Tadino Capriccio Profumerie - Corso Garibaldi, 15 - Gubbio Capriccio Profumerie - Via B. Ubaldi - C.Comm. Le Mura – Gubbio Depretis - Via Tuderte, 136 – Narni Scalo Depretis - Via Mazzini, 31 - Terni Depretis - C.so Cavour, 91 - Orvieto Ethos Profumerie - Via V. Veneto - polo Comm. Il Granaio - Gualdo Tadino LAZIO Depretis - Via Aldo Moro - C. Comm. Top 16 – Tarquinia Ethos Profumerie - Via Aspertini, 390 - C.C. Le Torri - Roma Toti dal 1960 - Piazza Zama, 21/22 - Roma CAMPANIA Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 215 - Napoli Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 247 – Napoli Profumerie Mediterraneo - Via Arenaccia, 130/136 A – Napoli Profumerie Mediterraneo - Via Nazionale Appia, 5 - Caserta Profumerie Mediterraneo - Via S. Giovanni, 7/9 – Caserta Pepino Profumerie - Via Chiaia, 223 - Napoli Pepino Profumerie - Via Mariano D’Ayala, 10 - Napoli Pepino Profumerie - Via Onofrio Fragnito, 108 - Napoli Pepino Profumerie Via Toledo, 352 - Napoli Mario Limone Parfums - Corso Italia, 40 - Sorrento Mario Limone Parfums - Corso Italia 212 - Sorrento Profumerie Mediterraneo - Corso Umberto I, 195 - Torre Annunziata Beautyfresh Profumerie - Corso Garibaldi, 51 - Agropoli Beautyfresh Profumerie - Via P. Atenolfi, 21 - Cava Dei Tirreni Beautyfresh Profumerie - Via Ventimiglia, 14 - Salerno MOLISE Bontempo Profumi - Contrada Colle delle Api - Campobasso Bontempo Profumi - Via Zuccarelli, 22-24-26 - Campobasso Bontempo Profumi - Piazza Pepe, 30/31 - Campobasso Bontempo Profumi - Via Nazionale, 73 – Termoli PUGLIA Anelli Profumerie - C.so Garibaldi, 25 - Brindisi Anelli Profumerie - Viale Commenda, 146/148 – Brindisi Profumerie Cirrottola - Viale Martiri, 139 - Altamura Profumerie Cirrottola - Via Gioia, 38 - Santeramo in Colle Profumeria Cose Belle - C.so Vittorio Emanuele, 32 – Alberobello Eterea Profumeria - Corso de Gasperi, 1/3/5/7 – Trani Padula Profumerie - Via Parini, 29 - Grottaglie Padula Profumerie - Corso Roma, 21 - Massafra Padula Profumerie - Via Giotto, 34 – San Giorgio Ionico Padula Profumerie - Via Federico Di Palma, 81 – Taranto Profumo di Donna - Corso Garibaldi, 22 - Foggia Profumo di Donna - Corso Giannone, 81 – Foggia A&G Profumerie - Via Matteotti, 20 - Bitonto Profumeria Tana - Via Oberdan, 22/A – Lecce Profumeria Tedesco - Via Porta Castello, 12 – Andria Di Tano Profumeria - Via Einaudi,12 - Monopoli Di Tano Profumeria - Pizza Ciaia, 18 - Fasano Eterea Profumeria - Piazza Repubblica, 54 - Trani BASILICATA Profumerie Cirrottola - Via Parri - Centro Direzionale - Matera Padula Profumerie - Stada Statale, 106 - C.C. Heraclea - Policoro CALABRIA Campana Profumerie - Viale Michelangelo, 14 - Rossano Campana Profumerie - Piazza Municipio, 3 – Castrovillari Carolei - Piazza Vittoria, 10/4 – Crotone SARDEGNA Profumerie Bugia - Via Is Mirrionis, 154 - Cagliari Profumerie Bugia - Via Dante, 83/F – Cagliari SICILIA Di Benedetto Profumi - Via Ppergusina, 20 - Enna Di Benedetto Profumi - Via Roma, 368 - Enna Dabbene - Piazza Amendola, 44 - Palermo Greco Profumeria dal 1934 - Corso V. Emanuele, 68/72 - Caltanissetta Greco Profumeria dal 1934 - Viale Trieste, 181/185 - Caltanissetta Profumeria Grasso - Piazza V. Emanuele, 15/16 - Catania Profumeria Grasso - Via Canfora, 88 - Catania Profumeria Grasso - Via Etnea, 726 - Catania L’Isola della bellezza - Via Convento, 5/7 - Paternò Pb Profumerie - Via Kennedy, 369 - Barcellona Pozzo di Gotto Pb Profumerie - Via Matteotti, 105 - Barcellona Pozzo di Gotto Pb Profumerie - Via Roma, 158 - Barcellona Pozzo dii Gotto Pb Profumerie - Via V. Emanuele, 156 - C.C. Milazzo - Lipari Pb Profumerie - Milazzo - Milazzo Pb Profumerie - Via Manzoni, 35 - Milazzo Pb Profumerie - Via Nazionale, 297 - Milazzo Russotti - Corso Umberto, 41 - Taormina Camilleri Profumerie - Via Donizetti, 14/B - Palermo

STAY TUNED!

RÊVE

LADY GAGA

LA VOCE DI UN’ICONA Lady Gaga protagonista di un progetto senza precedenti. Valentino ha infatti scelto la star pluripremiata come volto di Voce Viva, nuova fragranza creata da Pierpaolo Piccioli, Direttore Creativo della Maison, in collaborazione con Valentino Beauty Una voce viva come venuta dal cielo che porta agli altri un messaggio personale.

Una voce potente e sconvolgente per un’emozione vibrante.

Una voce che incarna la donna che la esprimee che trascende coloro che la sentono affinché a loro volta possano essere.

Una voce come una fiamma per riscaldare cuori e anime.

Voce Viva, un momento di grazia tra noi Voce Viva La mia voce, la mia forza.

“You have to be unique, and different, and shine in your own way”L.G. Immaginate come una voce che porti un messaggio in tutto il mondo, Voce Viva invita le donne a... esprimersi liberamente, toccare i cuori, creare una differenza, ispirare gli altri, dar valore a chi si ama, realizzare i propri sogni.

Genio musicale dalla voce inimitabile, Lady Gaga è l’incarnazione stessa di Voce Viva.

112

R E V E B E A U T Y. I T

I

FALL 2020

YSLBEAUTY.COM

PER INFORMAZIONI, NUMERO VERDE 800-922259.

THE EAU DE PARFUM & THE NEW EAU DE PARFUM INTENSE

DUA LIPA

Switch off

BEAUTY STYLE & MORE

RÊVE

in

BEAUT Y

LOVE With

STYLE & MORE

ROSALÍA LUCY BOYNTON FLORENCE WELCH HUNTER SCHAFER

2€

TUTTO

SUI BEAUTY TREND

GEN Z E TikTok

BE

READY

TO

SHINE! SKINCARE E METALLI

PREZIOSI

o n i a M a s i El PROFUMERIA

LE STRATEGIE PER L’AUTUNNO

71

20/09/2020 SETTEMBRE 2020 BIMESTRALE UNIQUE MEDIA SRL

STARRING

N.71

NEXT GENERATION GIRL