Folk
Bibliotekarien som blir hedersdoktor Iiberoamerikanska bibliotekets samling finns sedan tre år tillbaka på Humanistiska biblioteket.
Anna Svensson är inte bara bibliotekarie för Iberoamerikanska samlingen. Hon är också samlingens historieskrivare samt sitter i styrelsen för REDIAL, det europeiska nätverket för dokumentation och information om Latinamerika. Nu har hon fått ytterligare en titel: hedersdoktor vid Humanistiska fakulteten. IBEROAMERIKANSKA SAMLINGEN består
av drygt 40 000 volymer samt ett sjuttiotal tidskrifter på främst spanska och portugisiska. Tidigare var den en del av Iberoamerikanska institutet som grundades 1939 av Nils Hedberg, lektor i spanska och ryska vid Handelshögskolan samt pressattaché i Latinamerika. – På den tiden var det ofta handelshögskolorna som bedrev en mer praktisk språkutbildning medan universiteten i huvudsak ägnade sig åt språkhistoria och
58
GUJOURNALEN HÖSTEN 2020
filologi, berättar Anna Svensson. Eftersom Nils Hedberg hade som mission att handelsstudenterna också skulle vara kulturellt bildade skapade han institutet, där biblioteket utgjorde hjärtat. Han bjöd också hit flera latinamerikanska akademiker och kulturpersonligheter. Själv blev Anna Svensson bekant med biblioteket redan som student i spanska 1979 då det låg i Språkskrapan som en del av institutionen för romanska språk. Hon skrev också sin examensuppsats på Bibliotekshögskolan om samlingarna och hann även extraknäcka vid biblioteket ett flertal gånger innan hon i mitten av 1990-talet blev anställd. – Det var en väldigt rolig miljö att arbeta i och en bra introduktion till universitetsvärlden. Jag lärde känna alla olika sorters personer som finns vid ett lärosäte: lärare, forskare, administratörer och studenter. Iberoamerikanska institutet med sitt
bibliotek hamnade så småningom på Viktor Rydbergsgatan för att sedan bli en del av globala studier på Campus Linné. – 2017 kom de iberoamerikanska samlingarna till Humanistiska biblioteket som har just den kunskap och kultur som krävs för att bevara och utveckla samlingen.Så även om jag ibland kan sakna den intima miljön från förr är jag glad över att Ibero amerikanska biblioteket blivit en del av UB. Kontakterna med koellgorna från olika europeiska länder inom nätverket REDIAL har inspirerat Anna Svensson att forska om institutet och dess personals historia. – FORSKNING FINNS JU egentligen inte i en bibliotekaries tjänst. Men med stöd av Stiftelsen apotekare filosofie doktor Gustaf Bernströms donationsfond har jag ändå kunnat studera Iberoamerikanska institutet och dess biblioteks historia. Med finansiering från det lokala nä-
