Punto Seguido Ed. 62 (2015-1) #PS62 by Punto Seguido

RESCATARTE

EDUCA ARTÍSTICAMENTE A LOS NIÑOS MÁS VULNERABLES DEL PERÚ

ZONAS DE RIESGO

HOGARES EN PELIGRO EN VILLA EL SALVADOR, ATE Y AUCULLAMA

GUERILLA AUDIOVISUAL

TALLER DE PERIODISMO INFORMATIVO / TALLER DE DISE ÑO GRÁFICO 2 - N°62 - 2015

EN UN ESPACIO VIRTUAL, JÓVENES, INFORMADOS,DENUNCIAN HECHOS DE COYUNTURA

Un viaje para reinventarse

EDITORIAL Vivimos en una época en la que los cambios están presentes perennemente. De nosotros, los jóvenes, se dice que tenemos la capacidad de amoldarnos de la manera más rápida a los cambios abruptos o moderados, que tenemos que adaptarnos, pues, por más dificultosas que sean las circunstancias, el dejarse vencer no puede ser una opción. Sin embargo, conforme pasa el tiempo y los años se posan sobre las cienes, escribir buenas historias se va haciendo un trabajo de alfarero. En esta nueva edición de la Revista Punto Seguido #62, existe una esencia de lucha y adaptación con la vida. Una persona que por un injusto y violento destino perdió la vista, un grupo de jóvenes, caudillos periodísticos, que ven en la verdad su mayor anhelo o un grupo de pescadores que resisten a los cambios en el mar son algunas de las historias que se podrán disfrutar en esta nueva versión. El grupo tomó la dirección del cambio y adaptación como principal motor para escribir los textos. Los llevaremos a diversos escenarios en donde podrán generar un ambiente de reflexión en la lectura y, junto a nosotros, comenzar un viaje para reinventarse.

Andrés Aguilar

LAS ESTRELLAS DE SIEMPRE Historias de ficción, personajes y luces confundidas con la realidad.

POTENCIA ECOLÓGICA

ÍNDICE

¡Vida 100% ecológica desde hace 20 años con ayuda de cuyes!

ATLETAS EN EL CIELO ¿Whatsapp? ¿Facebookchat? ¿Por qué no Palomas mensajeras?

JUAN CARLOS FISHER Director de teatro. Vuela y regresa siempre con una obra imperdible.

GUERRILLA AUDIOVISUAL La profecía: Desmasificación de los medios de información.

YSABEL OMEGA: ES FIEL A SÍ MISMA 15 años de regue, conversión y reflexión.

6. 16. 30. 40. 50. 56.

RIGOBERTO CAMARGO. EL SEÑOR DEL BRAILE Siempre leyó. El terrorismo le quitó la vista, pero no su pasión. Ahora lee con las manos.

64. 5

@#+*!ARE! #|@AJO!! |@#+ERDA!!!

lo Queiro íaz a c i n -D Mó Texto: n: Jesús Félix ó i c Ilustra

s a l l e r t s e s a L iempre s e d

del s e j a rson anos. e p s eru e lo p d s s o o l lgun idos por a a s mo uer a q d s r á o Rec táculo m c espe

ALO SENITO???

100 SOLES AL QUE SE LLAME TEODONCIO!!

Quien soy yo?? papA... quien?? ...papa!!

formula del exito

Sin duda alguna, Cachín se coronó cómo el personaje ícono del espectáculo actual con sus dos entregas cinematográficas Asu Mare y Asu Mare 2. La peculiar relación que mantuvo con su madre y la base biográfica de sus escenas llamó la atención de más de un peruano a través de conocidas frases y divertidas anécdotas. Plasmó la realidad de muchos peruanos que con esfuerzo logran superarse en la vida. Por el 2000, Adolfo Chuiman representaba el personaje de un padre de

odos en algún momento nos hemos identificado con algún personaje del mundo del espectáculo. Ya sea por el estilo de vida, personalidad, actitudes o situaciones, siempre hemos logrado ese vínculo repentino y muchas veces inexplicable. En la historia de la fa-

rándula peruana, son muchas las personas que pasan frente a la pantalla. Sin embargo, pocas son las que quedan. En este artículo haremos un recuento de esos personajes que lograron cautivar a más de uno y que, al día de hoy, podemos llamar íconos para la sociedad peruana.

familia que se recurseaba de mil maneras para mantener a su familia, lo cual logró identificar la realidad de muchos peruanos. Quién no recuerda a la Señito y sus llamadas telefónicas en Aló Gisela. Las amas de casa que lograban comunicarse con ella sentían que hablaban con una amiga. Este también fue el caso de Ferrando, la imagen de “padrino” logró el respeto y cariño del público. Las pantallas no solo reinventan personajes, sino también las transforman y solo depende de ellos ser recordados.

SABIAS QUE...

Asu Mare superó en cantidad de espectadores a Asu Mare 2, pero que esta última vendió más entradas diarias que la primera? Fueron más los impacientes pero menos los interesados.

El famoso “Rey del recurseo” en sus inicios en la actuación siempre se rehusó a hacer personajes cómicos?

Al 2015, son más de 40 años los que lleva en la comedia.

Los especialistas opinan: FERNANDO VIVAS, Crítico televisivo

Yo chambeo papa!!

BAI C EN HULLA AM IBI ERI CA

UN COM Y REGREERCIAL SO...!!

Foto: trome.pe

“La relación público personaje es universal. Este vínculo surge con aquellos personajes que tienen historias de progreso. Esta característica es básica y se confirma aún más en una sociedad tan estratificada como la peruana. En el caso de Chuiman la gente ve entre sus personajes a un buscavidas informal, urbano, un tipo que no tiene oficio ni beneficio viviendo situaciones muy similares a las de uno. Con Gisela es aún más fuerte el vínculo porque ella viene de la Victoria y ya desde ahí la gente empieza a identificarse y encontrar pequeños detalles comunes entre sus vidas y la de ella. Estos personajes logran demostrar la movilidad ascendente de las personas y ese es el vínculo que guardan”.

“Creo que más que identificarse con un personaje, las personas ven en estas figuras una versión idealizada de sí mismos. En el caso de Cachin, él hace del criollo que no sabía hacer nada pero tenía su talento y al descubrirlo surge y se vuelve exitoso. En el caso de Ferrando, no creo que la gente quiera ser como él, pero logró ganarse el cariño y respeto porque era el dios que te arreglaba los problemas al instante solo por llamarte “Teodoro”. En cambio, Gisela sí muestra un tema aspiracional que atrae a muchas mujeres porque pasó de ser vedette a una empresaria exitosa. Lo que a la gente le gusta de ella es la posición que logró y aspiran justamente a eso.”

CARLOS VIAÑA, Sociólogo

Foto: Lamula.pe

odo ciudadano, de a pie o que tiene la suerte de no contar con un carro o la necesidad de tomar transporte público para ir a su centro de estudio, trabajo, etc , es un privilegio ya que no tiene que lidiar con el temible tráfico. Este mal con el que tenemos que vivir se ha vuelto incontrolable y para todos se ha adherido al día a día. Desde la mañana hasta las noche tenemos que transportarnos en las congestionadas calles de nuestras ciudad. Mientras unos reniegan del tráfico, otros se aprovechan le sacan la vuelta al problema para poder incrementar sus ganancias. Sin embargo, para muchos peruanos este caos vehicular les sirve como herramienta de trabajo. Chicles, ciga

rrillos, caramelos como dice la canción de Micky Gonzales se escucha en cada esquina, en cada calle atascada por autos y conductores iracundos. Es ahí donde, presos por la demora, los vendedores aparecen para promocionar sus productos y casi meterse dentro de los autos para poder ganar algunas monedas. A pesar del peligro ellos se las arreglan para esquivar y recorrer las pistas evitando ser atropellados. Pero no solo vendedores se ven en las esquina, muchos jóvenes artistas toman las calles y en periodos cortos entre cada cambio de rojo a verde del semáforo pueden mostrar su talento libremente ante la mirada conductores y pasajeros. Cada calle cerrada es para ellos un incremento en las ganancias para los otros mayor estrés y malestar.

"MANI, HABAS, CAMOTE, ROSQUITAS CINCUENTA Y UN SOL LLEVE LLEVE"

El mundo vive y respira la era digital y de la información. Fue Marc Prensky, profesor de la Universidad de Harvard en tecnología y educación, quien acuñó el término Nativos Digitales en el año 2001, en su libro Inmigrantes Digitales refiriéndose a todas las personas que nacieron durante las décadas de los años 80's y 90's. Texto y foto: Fernando Barba

egún Ipsos Apoyo, aproximadamente once millones de peruanos acceden al internet una vez al mes. Según Visa, se espera que a finales de este año el 15.7% de la población internauta del Perú efectúe una compra por internet. Resultados que nos ubicarían en el puesto seis entre los países de Latinoamérica en el índice e-Readiness, elaborado por Visa y Euromonitor, que mide la situación del comercio electrónico en un país y la capacidad de sus consumidores y

negocios de usarlo para beneficio propio. Al final del año 2015, se espera que el e-Commerce en el Perú genere ventas por s/. 8,000 millones, un crecimiento del 30% según la CCL (Cámara de Comercio de Lima). Raúl Alcalde, gerente comercial de la consultora digital Mambo, que suma entre sus filas a clientes con desarrollos de e-Commerce como Bembos y Oeschle, nos explica a qué se debe este crecimiento tan pronunciado. “No hay duda de que esta es la era del

Internet, la suerte que tenemos nosotros [los jóvenes] es que las herramientas y plataformas, nos son muy familiares. Simplemente hemos puesto en práctica lo que consideramos nuestro para hacer negocios”. Frente al Wong de Balta se encuentra Mambo, una de las consultoras digitales más grandes del Perú. Hace pocos días, ha estrenado nuevas oficinas en Colombia. José Pajuelo, una de las cabezas creativas, responsable de uno los programas de fideliza

"La suerte que tenemos nosotros [los jóvenes] es que las herramientas y plataformas, nos son muy familiares".

La penetración del Internet ha sobrepasado el 37% a nivel nacional El número de usuarios con acceso a móviles ha sobrepasado el 87% a nivel nacional El 31% de la población total del Perú está en RRSS El 19% de estas utilizan el canal digital para ventas.

ción digital más grande del país, Club Intercorp y Country Manager de Mambo en Colombia sostiene, “Mambo deja de ser Mambo para ser Mambogotá y seguimos creciendo, esa es la meta seguir creciendo. El mercado digital en Latinoamérica todavía es incipiente y Mambo está en primera fila”. Con tan solo 26 años, Pajuelo es un verdadero nativo digital, todo el día se pasea con su Macbook bajo el brazo, cualquier lugar que tenga una conexión al internet se puede con14

vertir en su escritorio; y se codea una vez por semana con la alta gerencia del Grupo Intercorp. José Pajuelo trabajo en uno de los pisos donde se cocina gran parte del e-Commerce peruano. Mimanzana, agencia de marketing digital, tiene cuatro años en este mercado y se encuentra en el quinto piso de un edificio ubicado en la esquina de Emilio Cavenecia y Miguel Dasso. Una esquina muy cotizada. Dirigen la oficina Nicolás Mulder y Gonzalo Brignardello. Ambos tienen

en promedio 27 años y su cartera de clientes ya excede los veinte. “Más del 50% de nuestras propuestas incluyen algún tipo de desarrollo de eCommerce para nuestros clientes”, sostiene Brignardello. Cada vez que pides tu Bembos, te inscribes en un curso en IPAE, redimes un cupón por ser parte del Club Intercorp y compras un par de zapatos en Oeschle vía web, ten por seguro que la tecnología digital está siendo parte de tu vida por un instante.

Opinión

El sordo de Lima Martín Gallardo Estudiante derecho en la Universidad del Pacifico

l pasado 29 de abril la policía y un grupo de tablistas se enfrentaron en la playa “La Pampilla”. La razón de esta gresca fue que la Empresa Municipal Administradora de Peaje (Emape) decidió proseguir con los trabajos de mejoramiento del tercer carril de la costa verde, sin antes haber retirado las rocas que hace algunas semanas atrás colocó para comenzar las obras. Esto generó un brutal enfrentamiento entre los bañistas, quienes decían defender una de las playas más importantes para el surf peruano, y los policías, los cuales, acatando su mandato, buscaban despejar la playa para que las obras viales prosigan. Ante esta situación, el Alcalde Castañeda tan solo señaló que las piedras estarían en la pampilla temporalmente y tildó de “politizadas” las manifestaciones. En mi opinión una de las cualidades que todo buen gobernante debe po-

seer, y desafortunadamente Castañeda al parecer carece, es la capacidad de escucha. La gente se indigna y toma las calles cuando percibe que los políticos no los entienden y tan solo velan por sus propios intereses. Si el objetivo de la gestión pública es resolver los problemas públicos para que los ciudadanos no tengan la necesidad de protestar, entonces podríamos considerar que un mal gestor es aquel que no escucha ni atiende a las necesidades de su localidad. Actualmente, Castañeda está evaluando si seguirá con los lineamientos generales del Plan Metropolitano de Desarrollo Urbano de Lima y Callao al 2035 (Plam 2035). La pregunta es, estimado Alcalde, ¿Podremos lograr que Lima se vuelva una gran metrópoli latinoamericana, sin escuchar a los limeños, con planes cortoplacistas y destruyendo lo que nuestro predecesor construyó?

Dentro de una ciudad tan contaminada como Lima, aún existe espacio para los amantes de la ecología. Una muestra de ello es la pareja Moreno Felipe, quienes han desarrollado un sistema de energía con ayuda de unos peculiares animalitos: los cuyes. Texto: Kelly Vallejos/Yesenia Vilcapoma Fotografía: Fernando Barba/Kelly Vallejos

lises Moreno y Carmen Felipe son una pareja de ingenieros agrónomos de profesión, pero ecologistas de vocación. A inicios de 1980, decidieron casarse y aplicar sus conocimientos sobre la naturaleza. En busca de un espacio Por ello, compraron una hectárea de la hacienda Casa Blanca en Pachacámac. Ésta pasó de ser un terreno despojado a ser un campo lleno de vegetación que alberga a unos animalitos con beneficios increíbles: los cuyes. Aunque esta historia no empieza aquí. Ulises y Carmen habían desarrollado su carrera

de una manera espectacular. Siempre aportaron más de la cuenta para cumplir su principal anhelo: tener su propio terreno donde trabajar todo lo aprendido en sus vidas profesionales. Manos a la obra Una vez, puesta en pie la hectárea comprada, empezaron a realizar su propio compost (fertilizante natural). Para ello, necesitaban comprar guano que, por cierto, era de muy mala calidad. “Teníamos que comprar guano. Éste podía ser de vaca, de cabra o de gallina, pero empezamos a tener problemas porque los guanos venían con parásitos” 17

Asegurando la calidad Así pues, optaron por criar su propia fuente de guano, pero la pregunta era ¿Qué animal daría los beneficios que ellos buscaban? No fue fácil encontrar la respuesta, pero finalmente, decidieron que el cuy sería el elegido. “Para asegurarnos de un guano de calidad, elegimos el del cuy que tiene potasio. Además, es un animal nuestro con una carne muy rica” Así fue que para los 90’ esta pareja no solo elaboraba su propio fertilizante con el que siempre había soñado; sino también obtenía ganancias de la carne que se popularizó

Me han dicho que ustedes hacen un gas como el de Camisea. Yo les dije; nosotros lo que producimos es el gas de cuyisea” como un plato gourm e t gracias a un reportaje hecho por Gastón Acurio. Pero esto no quedó ahí. Aumentando la familia La familia Moreno Felipe hizo crecer rápida-

mente los 110 cuyes con lo que iniciaron e incrementó los beneficios que estos le otorgaban. Luego de obtener el compost, notaron que podían aplicar la energía de la biomasa y convertir el guano en un gas que, sin pensarlo, los abastece hace 21 años.

Cuestión de utilizar la tecnología Esto lo lograron a partir de un aparato llamado biodigestor, el cual funciona como un estómago artificial. En este, se da un proceso similar al

Inversión en la agricultura

El biodigestor realiza el proceso anaeróbico del guano para obtener metano (gas)

que ocurre en los yacimientos de gas natural, pero basado en el guano obtenido por los cuyes. Es así que luego de procesar el guano del cuy, a través del biodigestor, se obtiene el metano, es decir, el gas natural.

Así lo cuenta el señor Ulises Moreno: “Nos hicieron un reportaje, en el cual el periodista nos preguntó, ¿me han dicho que ustedes hacen un gas como el de Camisea? Yo les dije; nosotros lo que producimos es el gas de cuyisea”

Para la pareja Moreno Felipe, existe un problema clave para los agricultores en Perú. El tema de la subvención es algo poco considerado en el país. Así, lo compara con una anécdota adquirida en uno de sus viajes. En Suiza, por ejemplo, Carmen Felipe acudió a una de las visitas guiadas al centro donde se ubicaban los productores de los famosos quesos suizos. “Uno ve cómo lo hacen de manera artesanal. La vaca con su campanita es un atractivo turístico, porque la gente compra sus recuerditos.”, señaló. En este contexto, la subvención aplicada a estos productores es del 50%, lo cual, finalmente, se recupera con la actividad practicada por esta pareja: el agroecoturismo. Es así que aquella subvención se convierte en una inversión recuperada por la actividad turística.

Herramientas y espacio para enseñar teóricamente el proceso en el biodigestor a sus visisantes. 19

1 1

Reacción sorprendente

1980: Carmen y Ulises, una vez casados, deciden comprar una hectárea en Pachacámac.

2 2 1990: Deciden criar su propia fuente de guano: cuyes, los cuales les brindarán muchos beneficios.

3 3 2000: No se conforman con el guano y deciden dar uso al biodigestor para generar gas ecológico.

En este animal tan pequeño encontraron uno de los guanos más potentes, pues las reacciones en el biodigestor así lo demostraron. “Supera hasta tres veces el guano de la vaca. Con el guano del cuy, se levantó la tapa del biodigestor y cuando medimos la presión, la cantidad de gas producía hasta tres veces más”, resalta la señora Carmen

Nosotros enseñamos con el lema Aprender haciendo". Es así que esta pareja ha construido a lo largo de su vida un espacio agroecológico y agrodiverso que pone en práctica lo aprendido y,

sobretodo, difunde este conocimiento. Por ello, realizan el agroecoturismo, la actividad que, probablemente, más beneficios económicos les haya generado. La gran inversión realizada en este espacio de la Hacienda Casa Blanca ha logrado ser superado por las ganancias obtenidas de cada visita que recibe esta pareja. Desde colegios, universitarios, docentes y especialistas extranjeros concurren a diario el ecológico espacio de esta familia. “Nosotros enseñamos con el lema Aprender haciendo. No es que simplemente hablamos. Una cosa es que te lo cuenten, otra cosa es que lo veas y otra cosa es que participes”.

4 4 2010: Deciden compartir sus conocimientos con los demás y ponen en práctica el agroecoturismo. Visitantes de la hacienda son invitados a usar repelente natural a base de plantas 20

El subibaja del Dólar Recomendaciones para darle el mejor uso posible al cambio entre dólares y soles Texto: Mónica Queirolo

l precio del dólar viene sorprendiendo con sus repentinas altas y bajas. En las siguientes líneas, el Economista y Decano de la Facultad de Economía de la UPC Carlos Adrianzén, nos da los mejores tips para sacarle el jugo a esta moneda. Primero, debemos conocer los tipos de valor del dólar. NOMINAL Y REAL Cuando la gente se refiere a que el dólar ha subido a 3.15 o ha bajado a 2.8, se refiere al precio del dólar no-

minal. Pero lo que no saben es que el más importante es el valor real del dólar, es decir, el valor del dólar sin incluir la inflación. Si queremos saber cómo sacarle provecho al dólar debemos enfocarnos en este último, pues el estado del nominal es cambiante, y el del real siempre subirá a largo plazo.

Recomendaciones del Economista Carlos Adrianzén

1. Ahorrar en: Para cualquier ahorro a mediano o largo plazo, el dólar es la moneda recomendable. Por ejemplo, tener la CTS denominada en dólares sería una opción de ahorro a largo plazo más efectiva que el ahorro en soles por la subida del precio real.

S E R DOLA 2. Endeudarse en:

No se dejen llevar por la ilusión, históricamente los créditos reales siempre son más caros en términos de soles. No se dejen engañar por lo que publicitan los bancos, con préstamos en soles a largo plazo estos terminan cobrándoles muchísimo más. OJO.

¿Qué se está haciendo por el presente y futuro de nuestro país? RescatArte lleva educación artística a niños que se encuentran en situaciones vulnerables. A quienes una témpera es el último gran logro de la ciencia, donde un lápiz es invaluable. Cónoce más de esta organización que lleva experiencias diferentes a la vida de muchos niños. Texto: Cari Saldaña Fotos: Archivo RescatArte

RescatArte ha realizado una serie de seguimientos a niños que trabajan en la calle con el objetivo de un día sorprenderlos en su casa y hacer de su día una experiencia distinta, una experiencia inolvidable.

LLEVANDO ARTE

Este proyecto consiste en adoptar un niño de la calle para que aprenda aquello que tanto soñó hacer. RescatArte está en la búsqueda de padrinos comprometidos a pagar una escuela o profesor de arte uno de los niños.

UN DÍA INOLVIDABLE

PADRINO VOLUNTARIO

El peruano, más que todo el de comunidades alejadas, está acostumbrado a que le regalen cosas; pero nosotros vamos por algo distinto. Nosotros vamos a promover arte, cultura, el buen ocio; para que esos chicos tengan nuevas opciones, perspectivas diferentes, para que sepan que siempre va a ver algo más por conocer, por descubrir”. Victor Camacho (Director de RescatArte)

Voluntarios y profesores de música, de baile y otros más; viajan por el interior del país a promoviendo el arte a niños de zonas alejadas y vulnerables.

Víctor Camacho Director De RescatArte Un día mi abuelito me levantó a las 5 de la mañana para mostrarme la calle. Allí, vi a un niño canillita medio dormido empezando su día de trabajo. Luego, vi a otros niños dormir en la calle sin tener con qué cubrirse. Allí me di cuenta que mientras yo dormía cómodamente en mi cama, abrigado y protegido, habían otros niños que no tenían si quiera algo que se les asemejase al colchón o una manta que los refugie del frio. Yo creo que ese tipo de experienicia nos hace más humanos, nos hace querer hacer cosas por los demás.

Tania García Coordinadora de proyectos He vivido cosas maravillosas. No voy olvidar mi viaje a Pichikiari. Los niños de esa comunidad jamás habían conocido una témpera en su vida. Cuando la vieron, estaban encantados con los colores y su textura. Es que tenías que haber visto sus rostros! Gestos de felicidad y sorpresa indescriptibles. Mientras que aquí en Lima una tempera o un plumón es algo banal. Para ellos, es una gran creación. Muchos niños de estas comunidades no tienen muchos instrumentos que los ayuden a soñar, a imaginarse divirtiéndose. Bueno, esto es lo que hacemos, llevarles arte.

Habilidades excepcionales Iván Bobbio es un chico con habilidades diferentes, pero ha demostrado en reiteradas ocasiones que es un chico con habilidades excepcionales.

Por Jorge Cancino

esde muy chico, comenzó a practicar diferentes cosas, gracias a sus padres que le dieron una estimulación temprana, algo que es trascendental en un chico con esta condición. Al tener talento para el baile, se dedicó a bailar marinera norteña con su pareja Catterine Vásquez que, hasta hoy, sigue siendo su pareja, mejor amiga y confidente. En el año 2009, participaron y ganaron en 17 campeonatos nacionales de marinera norteña por distintas partes del Perú. El mejor reconocimiento fue en las bodas de oro de Trujillo en el “Campeonato Nacional de Marinera Norteña y del Pañuelo de Oro”. Se podría decir que él nunca ha estado solo, siempre ha tenido un soporte: sus padres, quie-

IVÁN TIENE 30 AÑOS Y DESDE LOS 6 EMPEZÓ A BAILAR. ADEMÁS, ACTÚA, HA HECHO ATLETISMO Y JUEGA EN UN EQUIPO DE FÚTBOL COMO ARQUERO.

sona con habilidades excepcionales es una carga en la vida de la familia. Es todo lo contrario. Estas personas inspiran a sacar lo mejor de cada uno. Los padres de Iván saben esto mejor que nadie, el orgullo que puedes sentir por tu hijo es algo que ni todo el dinero del mundo puede comprar.

nes apoyan a Iván en cada decisión que toma. Muchas veces, las personas creen que una per-

Y....¿Dónde está la Izquierda? ? 6 1 0 ¿2

Eduardo Galeano dijo alguna vez que "El poder es como un violín. Se toma con la izquierda y se toca con la derecha”. A meses de las elecciones presidenciales, Punto Seguido reunió la opinión de varios personajes para brindarnos su análisis sobre el panorama de la Izquierda peruana. Texto: Claudia Sovero y Cari Saldaña IIustración: Juan Diego Leon 26

l siglo XX tuvo alteraciones culturales, sociales y políticas. Ésta última se volvió más revolucionaria en el mundo y no tardó en llegar al país. En el libro, Apogeo y Crisis de la Izquierda, se explica el inicio de la izquierda en el Perú que se da durante el oncenio de Augusto B. Leguía, donde un grupo consistente de la población empezó actuar como sujeto político y decidió hacerle

En los 80 el logro más resaltante de la izquierda se dio con la alcaldía de Alfonso Barrantes. En los años 90 el golpe de Estado de Fujimori provocó una fragmentacion política general.

2011, Ollanta Humala, candidato de Gana Perú, ofreció un discurso de izquierda que nunca se llevó a cabo en los actos de gobierno. Susana Villarán es también una victoria política de la izquierda; no obstante, su gestión fue criticada, hasta el punto de ser casi revocada de su cargo.

frente a los poderes del Estado.

A pocos meses de las elecciones presidenciales, existe un cierto interés por saber qué pasará

En las elecciones del

con la izquierda, ya que no hay líderes fuertes de esta posición como opción. Por otro lado, han aparecido nuevos partidos políticos de izquierda y con la coalición de diferentes grupos humanistas y políticos que, al final, se dividió. Ante esta incertidumbre, Punto Seguido reunió la opinión de personajes relacionados a la política para darnos un panorama de la actualidad de la izquierda pe-

Opinólogo y profesor de ciencias políticas en la

Abogado y ac tual

PUCP. Postuló a la alcaldía

Regidor Municipal de Lima

de Pueblo Libre por el Par-

por Dialogo Vecinal.

tido Acción Popular.

Carlos Trelles

Augusto Rey

Sociólogo y actual ana-

Ex Jefe del Gabinete de

lista social en temas de desa-

Asesores del Ministerio de

rrollo y responsabilidad para

Educación. Fue militante

las empresas Social Capital

del Partido Socialista Revo-

Enrique Group. Fernandéz- Maldonado

lucionario en los años 80.

Juan Borea Odría

ENTREVISTAS: ¿Cuál es su concepto de Izquierda? Augusto Rey: Hay una izquierda muy radical que protesta contra ciertos modelos productivos, pero no llevan adelante una protesta acorde con ese discurso en sentido estricto. Carlos Trelles: Hay muchas definiciones de izquierda y es una discusión que no se ha agotado, incluso, en las ciencias políticas.

Eres de izquierda si apuestas por la distribución equitativa.

¿Hay políticos de izquierda actualmente en el poder?

Juan Borea Odría: En el Perú, izquierda se le denomina a todos aquellos que no están contentos con el sistema socioeconómico y que quieren hacer una transformación. La izquierda peruana ha vivido ligada a concepciones ideológicas a las cuales se les hadado la categoría casi de dogma religioso.

Augusto Rey: La izquierda no ha tenido la capacidad de articular una relación entre quién ejerce el poder y la base social. Hay ciertos movimientos regionales de izquierda en el poder en provincia. Pero, en Lima, no. Juan Borea Odría: No, primero tendría que refundarse la izquierda,

con nuevos liderazgos con una motivación propia. Sin embargo, creo que la izquierda podría recovarse a partir de estos colectivos de jóvenes. Carlos Trelles: No, porque la izquierda ya no representa ni inspira a multitudes. Tampoco lo hace la derecha. Se necesitan nuevas narrativas políticas en el siglo XXI. ¿Qué le falta a la izquierda para poder adquirir poder y popularidad en el 2015? Carlos Trelles: En este momento, ninguno. El sentido común de la gente no cuestiona este modelo, no ha habido alguien que les comente con ligereza, docencia y poesía. Augusto Rey: Se improvisa por un lado y se cede a las presiones de los más poderosos. A mi me encartaría tener un líder que marque posición, que diga esto si, esto no y vamos para

adelante.

progresista.

Enrique FernándezMaldonado: Se hablan de varios espacios que se están articulando con mira hacia el 2016. Tierra y Libertad tiene inscripción electoral y se está autodenominando Frente Amplio de Izquierda. El Partido Humanista de Yehude Simon tiene un espacio para que aspira a representar una unidad de la fuerza de la izquierda.

Enrique FernándezMaldonado: La gente se ha desilusionado al ver que lo que ha hecho Ollanta ha sido más de lo mismo. Tal vez eso automáticamente signifique una desilusión por la izquierda.

¿La imagen de Susana Villarán y Ollanta Humala ha cambiado la percepción de la izquierda? Augusto Rey: Creo que él es un presidente que no es autónomo frente a los poderes económicos. No ha mostrado un liderazgo claro sobre hacia a donde va. Siento que hay una falta de visión del país, hay mucha improvisación en ese sentido y esto lo percibe la gente. Susana creo que es una mujer

Carlos Trelles: Creo que Humala quedará en el recuerdo como un actor con poca densidad política. Susana Villarán sí representa a la izquierda de clase media-alta. Muy poca gente duda de la honestidad de Villarán frente a los fondos públicos y eso es valioso para cualquier grupo político. Juan Borea Odría: Ollanta no tiene formación de izquierda, son su padre y su hermano quienes siguen esa doctrina. Me parece que él solo actúa por conveniencia. Susana ganó las elecciones sin tener un plan elaborado y es algo que suele pasar en la izquierda.

en el cielo Un hombre sentado en su azotea parece tener, anidado en la cabeza, una extraña afición: criar palomas mensajeras. En pleno siglo veintiuno ¿Por qué un hombre cría palomas mensajeras? Texto: Sonny Sotacuro Fotos: César Reyna

n una casa de Salamanca , un hombre de ojos ingeniosos y cabellos precipitados suele practicar una rutina todas las mañanas: soltar una parvada de palomas. Martín Domínguez es criador de palomas mensajeras, una afición tan rara como la palabra que lo describe: colombófilo.

Una paloma mensajera es casi como un atleta: se le exige preparación física, un plan alimenticio, dietas y apoyo psicológico." La Colombofilia que significa 'colombo' de paloma y 'filia' de afición, consiste en la cría y adiestramiento de palomas para convertirlas en aves capaces de viajar grandes distancias a velocidades que incluso superan los 120 km/h.

El palomar ,término que refiere al lugar donde viven las palomas, alberga a unas cien aves y silencioso no es. En efecto, para ser sinceros, la primera sensación que uno puede tener al llegar a un espacio como este es la de un constante reclamo que te taladra la cabeza. Son las palomas de Martín, palomas especiales, nacidas para surcar el cielo. A simple vista el buen trato al animal se aquerencia y entonces uno aprende que la paloma mensajera es un ave aerodinámicamente casi perfecto a la imagen de un avión. Pueden ser mejoradas genéticamen-

te: los ojos, los huesos, las plumas, la respiración interna. Puedes hacer un atleta. A los once años Martín Domínguez tuvo una noche kafkiana: se acostó con frazadas y se despertó con plumas. Una paloma se había metido a su habitación sin que nadie se percatara. A su corta edad, no tenía idea que esta sorpresiva cita con un animal tan citadino como él sería parte de su vida por más de dos décadas. "Era azul, de esas que abundan en las plazas o que paran colgadas en los cables: una chusca. Lo llamé Condorito" me

Equipo de vuelo: las aves son entrenadas durante los primeros meses del año previo a los concursos de junio y octubre. dice mientras remece su espalda en una silla de su escritorio. El uso de estas aves por el hombre viene de tiempos remotos, se sabe que fue una paloma la que llevó el mensaje de la derrota de Napoleón en Waterloo y que durante la segunda guerra mundial se inmortalizó a 'Paddy': la paloma que cruzo las playas de Normandía llevando información que cambiaría el curso de la guerra. Sin embargo, con el desarrollo de las telecomunicaciones, aquel heroísmo que estas aves prestaron a los ejércitos ha quedado reducido a un deporte: carreras de palomas. Lógicamente, en nuestro país, las carreras de palomas aun no son remuneradas. No existen

grandes casas de apuestas o concursos con pozos millonarios como los hay en Asia o Europa donde la colombofilia -poco a poco- gana más espacio. En otras circunstancias, estas aves tendrían bien ganada su manutención con los premios y galardones obtenidos. No obstante, son peruanas, y como tal se adaptan a las circunstancias. "A nombre de quién la boleta? Excelente. Pero necesito tul no tela porque la tela les quita respiración a mis palomas. Ya. Perfecto"responde Martín mientras asienta con la cabeza. Una de las formas de generar ingreso ,y mantener a las aves, es el alquiler de palomas mensajeras en eventos

sociales como bodas, bautizos, velorios e incluso mítines políticos. Criar palomas mensajeras ,como todo deporte, tiene riesgos pero no son físicos ni emocionales sino naturales.

Gran fondo

1200KM 900 KM 600 KM 300 KM

Fondo MedioFondo Velocista

“Una paloma mensajera ,al ser una atleta, es clasificada según las distancias que recorre”

Muy bien sabe de esto Martín cuando recuerda aquella mañana en que decidió ,junto a otros miembros de la asociación, descubrir una nueva ruta de viaje para sus palomas cerca a la playa León Dormido al sur de Lima. "Era hermoso ver como sueltas unas 50 aves al mismo tiempo" comenta mientras mira hacia el techo con los dedos sobre su cara como arañándose. Esa mañana el azul se plagó de alas aterradas y un inexperto Martín se estremeció: el 34

cielo tenía el mismo color pinto de las palomas chuscas que muchos ven como mal agüero. Los halcones peregrinos ,depredadores naturales de las palomas, que suelen vivir en los matorrales cerca a la carretera, se entreveraron en un mismo pánico con las palomas; "Fue lo más doloroso del mundo, una tortura total. No sabíamos que hacer. Desde esa vez, desde ese sitio no volvimos a soltar jamás" comenta con resignación. Aquella mañana sobre su cabeza

colgaba un cielo hosco a la súplica. Sabía muy bien que para sus palomas ya no existía escape, ni perdón, ni regreso. Sin embargo, y esto es lo más importante, por dolorosas que fuesen estas angustias, se puede afirmar que estas experiencias son parte del aprendizaje que todo colombófilo atraviesa en algún momento de su vida. Las rutas de viaje que realizan las palomas suelen ser estar trazadas en un mapa con las coordenadas que

Depredadores, corrientes aéreas y el mal clima son los principales obstáculos." las aves suelen aprender de memoria. No obstante, nada de ello asegura que lleguen a su destino. No existe con determinada certeza la respuesta al cómo las palomas mensajeras logran llegar a su destino. A los cuarenta y cinco días de nacidos ,los pichones son

DISEÑADAS PARA VOLAR Las palomas mensajeras tienen la cualidad de poseer un número más amplio de plumas en las alas y un anillo de aluminio que las identifica con el año en que nacieron y el país de procedencia. derivados a lo más alto del palomar en donde permanecerán otro diez días más en jaulas, expuestos, mirando toda la urbe, pues tienen memoria fotográfica. El primer vuelo puede significar también el último ,ya que las palomas son puestas a prueba y de cincuenta

que nacen sólo ocho o cinco regresan de su primer vuelo. La multitud de palomas empieza a reclamar. Ya era tarde. Aunque el alambrado no prohibiera a los animales seguir sus propios pasos. ¿ A dónde huirían? Ellas vivían en el tejado del mundo. Este era su hogar. 35

Cuestión de sueldos Este 2015 la CGTP presentó la propuesta de subir el sueldo mínimo a S/.1500. Carmela Sifuentes nos cuenta que han programado un paro nacional en julio. Fotos y texto: Armida Sifuentes

quien le vendría mal un aumento de sueldo? Pasar de ganar S/.750 a ganar S/.1500 sería para muchas personas un gran alivio frente a la crisis que se vive en nuestro país. La CGTP (Confe-

redación General de Trabajadores del Perú) propuso este 2015 aumentar la remuneración mínima vital a S/.1500. Según la Constitución Política del Perú, el sueldo mínimo debe aumentar cada

dos años de acuerdo a la inflación y productividad del país; sin embargo, éste no sube desde el año 2011 en el que se elevó de S/.600 a S/.750. Carmela Sifuentes, presidenta de la CGTP, propuso el monto de S/.1500 basándose en el gasto de la canasta familiar de 5 miembros, calculado a

S/.250 por persona. Sin embargo, esa decisión debe tomarla, por consenso, el CNT (Consejo Nacional de Trabajo) que es el espacio donde convergen los tres actores principales de esta reforma: las empresas, el estado y los trabajadores. Este Consejo discute la propuesta, se aprueba

¿Sabías que?... De 15 millones de personas que conforman la PEA, el 70%tiene un trabajo informal. el proyecto y luego es enviado al Congreso de la República para ser debatido. El Consejo Nacional

de Trabajo está conformado por la CONFIEP, la SIN (Sociedad Nacional de Industrias), la Cámara de Comercio, la CGTP y el Ministerio de Trabajo. La propuesta que tiene actualmente el CNT y los economistas es subir un máximo de 10%.

Opiniones En lo único que concuerdan ambos especialistas es en que el salario mínimo debe estar fijado a un nivel que permita cubrir el costo de una canasta básica de consumo familiar. "El aumento de sueldo podría traer desempleo, además de trabajo informal, sobre todo para los jóvenes. Considerando la inflación y productividad yo propongo que suba máximo 10%" Jorge González Izquierdo, Economista

"El aumento de sueldo podría ser traer más flexibilización o trabajos de menos tiempo para los jóvenes. Pero no creo que haya más trabajo informal del que ya hay actualmente. la postura de la CGTP es que para el mes de julio ya deben haber subido el sueldo mínimo a S/.1500, no menos" Carmela Sifuentes, Presidenta de la CGTP

Sunglasses & Hats

Sin duda, lo más usado esta temporada en que el clima no termina de definirse, son los lentes de sol y los sombreros; que siempre aportan estilo y un toque chic a nuestro look y de paso, nos protegen del sol.

El "no negociable" del maquillaje. Uno de los complementos más usados. Aportan el toque especial que necesita nuestro look.

Esenciales Cinco infaltables esta temporada Texto: Marjorie Carpio

Flats

make up Nuestro mejor aliado: base & polvos compactos. Aparte de librarnos de todas las imperfecciones de nuestra piel, también elimina el brillo y crea una apariencia natural.

Lo mejor de usar balerinas es que son súper cómodas y versátiles. Las puedes usar para ir a clases o al trabajo y te asegurarás de estar siempre IN.

Son un gran aliado para llevar todo lo que necesitamos a clases. Ideal para transportar de todo y estar a la moda.

Opinión

Libertad Musical Jacqueline Reyes Estudiante de Comunicación y Publicidad en UPC

¿Q

ué tienen en común la Tigresa del Oriente, la melodiosa voz de Lalá y hasta la guitarra personalizada de Charlie Parra del Riego? Todos ellos, un buen día, decidieron subir su música a Youtube y, de pronto, sin el apoyo de las radios y sin necesidad de grandes gastos en producción ni en publicidad empezaron, poco a poco, a ser referentes de algunos “cuantos”. Éstos, por casualidad o suerte, los encontraron y los escucharon hasta el final pese a la saturación de información imperante en internet. Así pues, les dieron like, comentaron y compartieron sus vídeos. Tanto radios Web, plataformas como Sound Cloud, Spotify o Dezzer y Youtube han permitido, lo que algunos ya denominan, la democratización del sonido. Sin embargo, los que han encontrado mayores beneficios son aquellos que utilizan estas plataformas para darse a conocer, auto-produciéndose, auto-financiándose y, sin recurrir a la publicidad, han logrado que sea ésta quien toque a sus puertas o mejor dicho a sus canales, blogs o fanpages.

El mayor valor que tienen estas plataformas virtuales es que otorgan libertad a los oyentes para emanciparse de una dictadura radial, donde el contenido, muchas veces, no es decidido por el público sino por toda una industria discográfica cuya prioridad es cumplir los objetivos comerciales. Ahora, lo músicos independientes pueden autogestionarse, salir del anonimato y hasta vender discos. Lalá o Charlie Parra del Riego, son dignos representantes peruanos que explotaron los beneficios de las plataformas virtuales como Youtube o Facebook. Al margen de que nos guste o no lo que se publique en estas plataformas, debemos valorar que nos otorgan la libertad de elegir y redescubrir nuevas propuestas o alternativas. Podría decir que es como un soplo de aire fresco en la escena musical independiente local porque, para elegir libremente, también se debe tener formas u opciones que nos permitan producir, crear y proponer en libertad. .

Texto: Marjorie Carpio Fotos: Claudia Sovero

mpezó desde muy chico en el mundo del arte, rodeado de piruetas, maquillaje y glamour. Juan Carlos Fisher fue configurando, sin saberlo, la personalidad de quien crea, dirige y ordena su propio mundo; así sólo sea entre telones. “El miedo a que pudiera pasarme algo, por los años en el que el terrorismo azotaba el país, hizo que mi mamá, que era productora de danza, me llevara a 40

trabajar con ella”, cuenta dos décadas después. Fue así como el bichito del mundo actoral se impregnó en él y, afianzado por su odio al deporte, emprendió una carrera actoral de la mano de Aristóteles Picho. Juan Carlos Fisher, considerado como el Director de teatro más joven en nuestro país, incursionó en las tablas como Asistente del Asistente de Dirección a los 15 años. Como recom-

pensa a los 23 dirigió su primera obra. "Repasándole la letra a los actores, llevando y trayendo café pasé mis últimos años en secundaria. Siempre digo que Aristóteles ha sido mi ángel guardián”, nos reconoce en esta entrevista. ¿Tu edad te ha traído problemas en tu trabajo? Al inicio sí, con personas contadas y casos particulares de ciertos actores que han tenido

cierto tipo de reticencia en que el director de la obra sea el más joven de todo el proyecto. ¿Y contigo mismo? Creo que por ahí va la cosa, el problema era conmigo mismo. Me sentía con mucho menos experiencia, pero he tenido muy buena compañía de gente que no necesariamente era del elenco. Y he tenido que saber lidiar con eso. ¿Qué sientes cuando estás a punto de estrenar una obra? Ufff… es una adrenalina increíble muy fuerte, porque es un trabajo colectivo pero también es un proceso muy, pero muy personal. ¿Hasta qué punto le das libertad a los actores? Total libertad. Es un diálogo constante. Por más que suene floro. El personaje siempre es el actor. Entonces, a través de lo que propone el actor, yo trabajo. ¿Cuál es el proceso para seleccionar a un actor en una obra? Eso es un proceso mostro, tiene varias partes. Mientras voy leyendo, se me vienen las caras a la mente y no entiendo cómo aparecen esas caras que muchas veces ni conozco. Es un proceso

"Me encanta contar historias, y voy a trabajar duro para hacerlo siempre."

bien bacán. Pero también, busco actores y, en algunos casos hasta hago castings. Esa búsqueda es algo apasionante. ¿Cuál es tu propósito al estrenar una obra? A mi lo que me gusta es contar historias que al público le puedan decir lo mismo que me dicen a mí. Alguna vez dijiste que te sobrecoge que te feliciten por tu trabajo… Ah sí, me pone muy nervioso porque yo no soy, digamos, una celebridad. Yo soy una persona que dirige teatro. Entonces, estar en Wong y que me paren y me di42

gan “oye me encantó tu chamba” o que esté caminando por algún lugar y se escuche un murmuro es como que “ oye pero cómo saben quién soy ¿no? “ ¿Aceptas que has tenido éxito en el teatro? Yo todavía no siento que haya llegado a ningún éxito, siento que chambeo muy fuerte, y siento que sí he logrado el éxito en el sentido de que he cumplido sueños al dirigir obras que he soñado. Entonces, tú te pones metas y pasan tres años y ya estás dirigiendo esa obra. ¿Todas tus obras son tus sueños?

Sí, claro. Algunas menos que otras, pero todas lo fueron en algún momento. ¿Crees que el teatro es para todos? Sí, definitivamente. Lo que nosotros pretendemos hacer es que la gente descubra que el teatro

Cuando estoy haciendo una comedia quiero hacer un drama y cuando hago un drama me urge hacer una comedia.”

no es esa idea que tienen en mente, de aburrida, lejana que no nos dice nada. ¿Te animarías a hacer cine? Me encantaría. No sé cuándo pero es una muy atractiva propuesta. ¿Con qué director de cine te identificas? ¡Uy! Hay muchos, depende del día, del año y de la estación en la que esté. Pero siempre hay un pedacito para Woody Allen. ¿Qué piensas cuando te digo “Asu mare”? Viene a mi cabeza puro agradecimiento a Miguel Valladares y a Cachín por haber creado el hito que ha cambiado la historia del cine peruano. ¿Consideras que el público que consume tus obras es heterogéneo? No necesariamente. Una persona bien puede consumir de ambas canastas. Por ejemplo, a mi un domingo por la noche me provoca ver una comedia romántica con Emma Stone antes que ver la última película de Michael Haneke, que es

un director alemán que me gusta mucho, me fascinan sus películas, pero el domingo en la noche, quiero relajarme. ¿Cómo es el proceso de montar una obra de teatro? ¿Cómo haces para comprar las patentes? Qué bueno que me lo preguntes porque casi siempre la gente piensa que uno compra todo el paquete incluida la dirección y no es así. Uno

Nadie me pone cara, pueden haber visto mis obras. Creo que me ha visto medio millón de personas pero, no tienen idea que yo soy el director."

Genio Trabajando: la próxima producción "Full Monty" se estrenaría en dos semanas 43

tablas “Incendios” es parte de una tetralogía de obras que desarrollan historias de hijos que buscan entender sus orígenes en medio de la guerra.

Otras Ciudades del Desierto: Un libro de memorias personales, publicado por Booke hija de una familia consrvadora, revelará uno de los secretos más dolorosos de su familia.

Toc-Toc: Actúan seis personas a las que les cuesta tener una vida normal en la sociedad que encuentran, sin esperarlo, en un consultorio donde sí se sienten cómodos.

compra los guiones, los leemos, nos gusta y compramos los derechos. Por ejemplo, yo estoy haciendo Full Monty, compro los derechos, pero eso no quiere decir que me dan escenografía, el vestuario, los afiches ni los actores se tienen que mover de a misma forma. Ahí entra a tallar la creatividad del director junto al equipo de producción y actores. Comprar los derechos no es copiar, más aún cuando hacemos musicales. ¿Qué tiempo en promedio te toma montar una obra? Tres, cuatro meses dependiendo la complejidad y la cantidad de actores. Nosotros estamos pensando en lo que vamos a sacar el próximo año. Yo vivo de hacer teatro por eso no descanso, realmente, me dedico sólo a esto y creo que ha quedado claro que me encanta hacerlo. ¿En qué estas trabajando actualmente? Full Monty. Los invitos a todos a verla. Además, es súper divertida, trata de un grupo de amigos policías se quedan sin trabajo y, al ver su pésimo estado financiero, deciden ponerse en forma e iniciar un nuevo negocio como strippers. Protagonizada por Renzo Schuller y Andrés Wiese, prometen sacarle una sonrisa a más de uno. Se estrenará en el teatro Peruano Japonés en dos semanas.

AGUANTE EN EL MAR El mar esta aguantando junto a sus fieles pescadores que ven cada día los cambios que la contaminación está generando.

Texto: Andrés Aguilar Fotos: Susu Nasser/Fernando Barba

os limeños y en general todo aquel que vive en la costa peruano son privilegiados al tener tan cerca el mar. Amplio y bello, lleno de riqueza marina que lamentablemente, en el transcurso de los años, no supieron cuidar y que en la actualidad empieza a mostrar los estragos de la falta de cuidado e importancia que se le ha dado. La contaminación de nuestro mar y por ende la deterioración de la biodiversidad marina es producida por factores

como la minería, industria, desarrollo urbano y turístico y explotación de petróleo. La falta de cuidado con nuestro territorio empieza a dar una sensación naturalidad, se sabe que el peruano o al menos la mayoría no cuida lo que tiene y espera hasta que ya no exista para pensar o arrepentirse del mal cuidado que se le dio. Sin embargo, hay un grupo de trabajadores que han tenido que vivir con estos cambios en el mar y han visto de cerca cómo ha ido transfor-

mandose y enfermándose, estos son los pescadores artesanales que día a día salen desde la madrugada enfrentando frías temperaturas y bravos oleajes para poder sacar la mayor cantidad de pescados que luego podrán vender. La mayoría de pescadores están en este gremio por más treinta años y han podido ver el cambio que ha tenido la diversidad biológica en nuestro mar.

El señor Luis Romero pescador de toda la vida nos menciona que hace veinte años se sacaba lenguado, un pescado bastante rico y solicitado para cocinar, era sencillo y se podía conseguir en gran cantidad en puertos como el de Chorrillos o Callao, en la actualidad casi es muy difícil conseguirlo. Ahora me dice la

mayor cantidad de pescados son corvina, jurel, o perico pescados que años atrás los desechaban o no se comían. Ahora tras la falta de otros pescados los compradores también han tenido que adaptarse al cambio y llevar a la meza de sus casas otro tipo de pescado. Sin embargo, este cambio afecta a los pescadores porque el pre

cio de uno u otro tipo de pescados puede subir o bajar entonces vuelve inconstante e instable la economía de estos trabajadores artesanales. Esto se debe a que el cambio de las corrientes marinas son frecuentes y avaces las especies no se acercan a litoral y vuelve Para muchos pescadores como el señor Romero ven con molestia

y desesperanza el futuro de nuestro mar, consideran que tiene que haber un cambio y un mayor control por parte de las municipalidades y del gobierno para poder regular mejor el cuidado de las playas y sobre todo una mayor conciencia por parte de la industria minera y petrolera. Aun se puede frenar este problema, por suerte todav铆a se aprecia un mar bonito en donde uno puede disfrutar el paisaje y de la belleza marina. Debemos de hacer un cambio y no esperar a que la situaci贸n irreversible y perder la suerte de tener un mar tan bello,

limpio y envidiado por otros,el trabajo del pescador mas dificultosa y una recaudaci贸n menor. En pasado menos de enero el Ministerio de la produccion (Produce) autorizo a las embarcaciones artesanales, de menor escala e industria a realizar la pesca de bonito, agujilla y jurel fino para ser destinados exclusivamente al consumo humano directo de la poblacion.

Para muchos pescadores como el se帽or Romero ven con molestia y desesperanza el futuro de nuestro mar, consideran que tiene que haber un cambio y un mayor control por parte de las municipalidades y del gobierno para poder regular mejor el cuidado de las playas y sobre todo una mayor conciencia por parte de la industria minera y petrolera.

Tomate Colectivo y Mal de Ojo son dos de las agrupaciones que reflejan el interés por la información en aras de apoyar a las minorías sociales, que muchas veces no son consideradas como tema de interés en los medios de comunicación tradicionales.

Texto: Daiana Limaylla/Enzo Piaggio/Yesenia Vilcapoma Fotos: Ojo Público/ Tomate Colectivo /Mal de Ojo

ada vez más, periodistas y jóvenes apuestan por un periodismo independiente o alternativo, que es un nuevo panorama en la difusión de noticias a través de diversos canales. Tal es el caso de David Hidalgo, quien trabaja por un periodismo independiente en el interesante proyecto: Ojo Público. Este proyecto busca generar un espacio de temas de profundidad: crimen organizado, corrupción, daños al medio ambiente, derechos humanos y malas prácticas corporativas empresariales. Existen formas más sofisticadas que incluyen herramientas visuales como mapas, infografías en el que se ve estadísticamente cómo ha ido evolucionando el problema. Por 52

ejemplo: Las batallas legales del monopolio farmacéutico; Cuentas juradas: un escaneo al patrimonio de los alcaldes de lima y El "narcoporsche" y la sombra del trafico de tierras Sin embargo, esta libertad, al investigar sin la presencia burocrática, que dicte los temas de investigación, aún está desnivelada en el Perú, pues todavía faltan recursos que lo puedan permitir. Existen grupos de jóvenes que siguen la línea planteada por un periodismo independiente sin ser necesariamente periodistas de profesión.

Joven en la protesta contra la ley laboral juvenil Ley pulpín: Marcha contra el régimen laboral juvenil

Tomate colectivo: enseñar y aprender

Tomate colectivo es gún quién les paga. Hay una agrupación que en- una subjetividad presencuentra un espacio en te en todo medio de colas redes sociales para la municación tapado bajo difusión de noticias y la el sello de objetividad. práctica de una comuni- Nosotros decidimos ser cación popular. subjetivos y apoyar esSe creó a mediados tas causas para que más del 2012, a raíz de lo su- gente las conozca" señala cedido en Cajamarca por Diego Vargas, miembro la lucha contra el proyec- de este colectivo. to minero Conga. Para Los chicos de Tomate manifestar su solidaridad Colectivo están desarrocon las personas de Ce- llando una comunicación lendín, un grupo de jó- popular, que consiste en venes se reunieron y de- una retroalimentación cidieron pintar un mural entre emisores y recepen Villa el Salvador. tores. “(…) es enseñar y Lo interesante de ello aprender de la gente; enes que, desde entonces, señar esas herramientas suelen trabajar noticias que parecen estar muy bajo determinados prin- alejadas de ellos, pero cipios: la defensa de los que son muy útiles para derechos humanos, la que puedan reflejar y colucha con crímenes o municar los problemas injusticias vinculadas al que tienen”, resalta Dieextractivismo y capitalis- go Vargas. mo. Ello se ve reflejado enEstos temas no suelen ser abordados con profundidad en los medios Hay un tema de bloqueo mediático; los medios de prensa, característico del periodismo indepen- tratan las cosas según diente. quién les paga." “Hay un tema de bloqueo mediático; los medios tratan las cosas se-

los proyectos que realizan: pintar murales, por ejemplo, para tener un contacto directo con la población. Difundir las noticias es una parte de este proceso y del objetivo del colectivo, pero trabajar y aprender de estas personas es el complemento relevante de esta actividad.

Mal de ojo: Independencia y poder Mal de ojo se formó con el objetivo de ejercer un periodismo independiente. La idea fue concebida por tres amigos, quienes decidieron nombrar a la agrupación de esta manera por la gran carga simbólica que contiene la frase.

Marcha por el cinco de abril. Por una libertad de expresión. Su primer trabajo lo realizaron en Huánuco. Ahí, cubrieron una fiesta patronal. El trabajo, en este lugar, fue tan apasionante que decidieron emprender el largo viaje del periodismo. Mantienen una posició en contra del autoritarismo. “Nuestra intención es capturar la rebeldía del pueblo y la violenta represión del Estado". El no tener un equipo determinado ni jerarquizado les dio la oportunidad de experimentar nuevas for54

Nuestra intención es capturar la rebeldía del pueblo y la violenta represión del Estado." mas de pensar a diferentes temas. No tienen un líder, al igual que en Tomate Colectivo, el trabajo es conjunto y en equipo. Las ideas son sometidas a una asambleadebativa. Ninguna opinión es más o menos importante que otra. Es así que el equipo está conformado por la voluntad y alegría que seponga a los temas que se trabajen.

Las fotografías son el principal medio para realizar un periodismo en un espacio virtual. Buscan la idea de confrontación a través de fotografias en blanco y negro que resalte la realidad.

Alerta: se informa Los medios tradicionales suelen informar sobre casos políticos y de coyuntura, pero no todos logran comprender lo que se expone. Para ello, existe un espacio en el mundo digital denominado El Dario de Curwen.

esde hace poco más de medio año, Víctor Ernesto Caballero Rodríguez, un joven de 24 años, visualizó un espacio en la plataforma digital para explotar la pasión por la escritura, pese a nunca haber estudiado alguna carrera relacionada con las letras. Es así que crea un blog a través de la red social Facebook denominado El Diario de Curwen. En este espacio, empezó a escribir artículos sobre temas mediáticos, polemizando, por ejemplo, la importancia que se le asigna a las premiaciones de los Oscars.

Videos

En la etapa de elecciones municipales, llega a sus oídos el sonado caso de Comunicore, tema en el que se basó para realizar su primer video difundido en las redes sociales. Los términos usados, además, suelen ir de lo formal hasta lo más coloquial empleando incluso jergas. La idea de ello es captar la atención del público, pues de otra forma, sus videos no bordearían las 330,000 visitas realizadas, por ejemplo, al video realizado referente a la “Ley pulpín”. Víctor Caballero parodia personajes vinculados con casos políticos para evitar problemas judiciales y personales.

¿DE QUÉ TRATA EL CASO ORELLANA? El caso se plantea como parodia en un videojuego que lleva el nombre de GRAND THEFT AUTO Orellana`s stories.

¿QUÉ ES LA TV BASURA PERUANA? Suele trabajar además con framatizaciones que lo ayudan a recrear un contexto parodiando el mismo.

Comments 55

Ysabel Omega es la pionera del reggae femenino en el Perú. Acaba de cumplir 15 años de vida artística. No recuerda haber pasado algún verano en Lima, esa podría ser la razón de sus letras crudas. Ella denuncia. Ella critica. Ella propone. Ella compone para reflexionar sobre la vida; no para amarla sin razón. Ella, como muchos otros artistas, espera que sus actos hagan pensar a un país que olvida rápido y valora poco. Texto: Cari Saldaña Fotos: Erick Flores

o primero que resalta en ella son sus largos dreads que lleva hasta el muslo.

que se acomodan con el tiempo?

“Nunca me los hice. Solo dejé de peinarme un día. Mi cabello es ondulado, así que me bañaba pero no los peinaba; y se hicieron solos”, cuenta.

A los tres años bailaba frente a su televisor al son de los pocos comerciales que veía. En su casa, la televisión estaba prohibida. Ysabel recuerda haber visto televisión solo cuando su papá, José Correa, jugaba para la selección peruana o para Alianza Lima. Su madre fue quien puso esa regla para

Nos preguntamos si las cosas forzadas no fluyen tan bien como lo espontáneo. ¿Será que la vida es como los cabellos de Ysabel, miles de hilos

Chiquiticosas

proteger a sus hijos del sensacionalismo, pero, curiosamente, fue ella quien la llevó a audicionar al canal 7. Así, a los cinco años Ysabel se unió al elenco de baile y actuación del programa Chiquiticosas del canal 7. Un año después, a esa edad en la que todos queremos ser desde astronautas hasta cantantes, ella ya había decidido que carrera seguir.

"Me reencuentro conmigo misma en la mĂşsica Reggae, en la cultura Rastafari."

“Desde los 8 años sabía que yo quería estudiar periodismo. Mezclar música y periodismo. Cuando estaba en el mundo de la televisión, me di cuenta de que no basta con el talento. Vi a muchas personas con muchas cualidades quedarse en los pasillos del canal. No es fácil ser artista en este país”, explica. Su hermano y padre le pusieron música en el alma: Guarachas, salsa de La Fania, música cubana, soul, Jazz. Las canciones de Michael Jackson, Whitney Houston, Janet Jackson Phil Collins y más fueron el soundtrack de su infancia. A prohibición de la televisión, los libros fueron, desde su niñez, sus eternos cómplices, deleite que la ha llevado a exigirse a sí misma al momento de escribir sus canciones. Pretende llevar, a quien escuche sus canciones, al mundo de la reflexión. Ysabel nunca imaginó ser cantante y menos dedicarse al reggae. Este género solo era parte de su bagaje musical. Pero,

como en toda historia, siempre hay alguien que te indica el camino. “A los diez años entré en un taller de actuación con Ramón García, quien

No es fácil ser artista en este país." dirigía la serie “Los choches”; muy popular en los 90. Él decía que mi voz podía ser oída hasta la última silla de la última galería del teatro y me aconsejó tomar clases de canto con Ídolo Lévano. Con él, descubro mi voz”, relata.

Metamorfosis Interesada por la música clásica y el jazz, Ysabel ingresa, con el séptimo puesto, a la carrera de Comunicación y Periodismo de la Universidad San Martin de Porres. Allí, su vida de maquillaje y cabello teñido cedió el pasó a las faldas largas y el cabello negro. La televisión le había enseñado que había estándares que respetar. Ysabel solía ser la chica que iba, a las 7 de la mañana con tacos y maquillada a comprar el pan. “Utilicé tacones desde los 5 años. Me pintaba

el cabello cuantas veces podía. Tenía colecciones de zapatos, ropa. Luego, trabajaba cantando. Ese era mi estilo de vida”, detalla. En el 2000, unos amigos de la universidad la

invitan a participar en su grupo de reggae. La animaron a tocar la pandereta y hasta a ser corista, si podía. No imaginaban que ella cantaba; la llamaban para atraer miradas.

“Mi idea era hacer contactos, conocer gente para, más adelante, hacer una productora de música Jazz. Era una oportunidad para adentrarme en la música”, cuenta sin

Ysabel acaba de cumplir 15 años cantando y componiendo reggae. En ese tiempo ha participado en diferentes festivales incluyendo el primer Festival Reggae Rasta (Perú), Festival Alfa y Omega (Chile), Vibraciones de América (México) y otros más. Ha cantado junto a grandes intérpretes como The Wailers, Steel Pulse, Mykal Rose, Don Carlos, Gregory Isaacs, Apple Gabriel, Wailing Souls, Midnite y Eek a Mouse.

Ysabel Omega recibió el VI Premio a la Identidad Afroperuana por difundir la cultura afroperuana.

dar atisbo de resentimiento por los prejuicios. Entonces, de un día para otro, cambió. Regaló sus zapatos y ropa; dejó de maquillarse; se sintió más libre y voló a donde quería. Así se convirtió a la cultura rastafari y se encontró a sí misma. “Mi vida estaba dividida por una línea delgada entre mis propios intereses literarios y lo que hacía en televisión. Me reencuentro conmigo misma en la música Reggae, en la cultura Rastafari. Comienzo a analizar las letras de las canciones que me hablaban más de mi realidad, de los problemas sociales y culturales. Temáticas que se acercan mucho a lo que yo encontraba en los libros”. Música Necesitaba espacio para su conversión, así que se mudó para vivir sola en Ventanilla. “El tiempo que viví en Ventanilla me dediqué a escribir y a escribir. Las 60

canciones que compuse en ese momento se transformaron en dos discos que me acompañaron los 7 años siguientes”, indica con una sonrisa. De esa época, ella recuerda una canción que

Afroandina: Las letras tratan de reconciliación con nuestras raíces, de unidad sin distinción de fronteras, clases o razas, de fortaleza en las mujeres y del amor familiar. la marcó profundamente. “La canción ‘Si tu pensar es hacia Jah’ cuenta mi cambio. Trata de una mujer que quiere ser rastafari en una sociedad hostil, en una sociedad que marca estereotipos.

Busca denunciar la hipocresía y la indiferencia de la propia sociedad ante los que quieren ser diferentes" revela. Ya siendo una rastafari de tiempo comple-

Me reencuentro conmigo misma en la música Reggae, en la cultura Rastafari." to, en 2006, la eligieron para representar al Perú en el concierto de reggae “Vibr aciones de América”, en México. Allí se dio con la sorpresa de que su música resonaba más fuerte en el extranjero que en su tierra. Con ese impulso agridulce, lanzó su CD Afroandina en 2012. “Pretendo que la gente se identifique un poco con el mestizaje con el cual he crecido. Este choque cultural afroperuano y andino. Creo que es importante tener presente nuestras raíces, nuestros orígenes."

Quiere, además, que su canciones sean motivo de reflexión. Ella no es del reggae “sol, playa y arena”. Ella es de las que lucha por una cohesión social. “Creo que dentro de nuestro círculo musical nos hace falta eso. Lo veo en otros países, pero aquí no. Creo que esa es una de mis fortalezas: lo que hablo, nadie lo habla. Soy honesta y le digo a la gente lo que está pasando en mi entorno. Mis canciones son muy personales, pero a la vez globales”. Nunca ha de olvidar

cuando le pidieron que cambiara el estilo de letra para hacerla más alegre, más fácil de entender, más comercial. “En 2009 y 2010 trataron de convencerme de cambiar mis letras para que se parecieran más a las de shakira, o Julieta Venegas. Pero me pedían no la Julieta Venegas que era vocalista en el grupo “Tijuana No” y que denunciaba, a partir de sus canciones, las masacres en Chapas; sino la otra, la nueva Julieta. Mi estilo de composición no está ligado a mostrar cosas felices." No se siente satisfecha,

se siente agradecida por el premio recibido en el 2013 en homenaje a su labor artístico y difusor de la cultura afroperuana. Ella asegura que le falta mucho por hacer. Su anhelo por tener un país más unido aspira siempre a más. Ysabel está preparando un disco por sus 15 años de vida artística en el reggae, donde no solo están las canciones que la han acompañado todo este tiempo, sino que compondrá otras más que pretenderán romper con lo tradicional. Y no lo dudamos; su propia persona es garante de ello. 61

No ayudes al La enfermedad está en incremento en zonas tropicales y subtropicales, dónde no se tiene acceso al agua potable. Ya cobró once víctimas mortales. Infórmate dónde se oculta y cuáles son los síntomas. Aedes aegypti

PROCESO DE LARVA 1. Las hembras necesitan agua para dejar sus huevos. 2. Pasa 4 ciclos larvarios de 48 horas cada

Pupa

Adulto

uno. 3. Mosquito pequeño de color castaño oscuro.

El dengue es una enfermedad viral, transmitida por el mosquito.

3 2

Larva 1

Loreto 1192 casos 1 muerte

¿CÓMO PICA? Inyecta sus mandíbulas hasta encontrar la sangre y envia saliva anticoagulante.

Lambayeque 284 casos Aucayali 417 casos Madre de Dios

Tumbes 1634 casos 1 muerte

Huánuco Piura 114 casos 3754 casos 1 muerte Junín 6 muertes 336 casos 1 muerte

Casos de dengue en Perú

211 casos 5 muertes

Lima 11 casos

N° casos 0.01- 9.99 10 - 29.99 30 a más

TASA POR 1000 HABITANTES 62

Fuente: Red Nacional de Epidemiología (RENACE) – DGE – MINSA

Criaderos en casa

Evita la proliferación del insecto eliminando sus posibles criaderos.

4 3

1 1

botellas o recipien- 3 Mantén-baldes, tachos o fras- 5Refuerza las medidas de limpie1 No coloques tes con agua porque pueden cos- boca abajo. za en tu casa.

dejar sus huevos. Cambia el agua de los bebederos de animales a diario.

deja sus huevos en el Guarda las llantas untadas con 4El insecto tallo y hoja de las plantas. 6 aceite quemado bajo techo.

kit kit Tariki Tariki Dengue Dengue

Dengue grave Hemorrágia nasal y bucal Manchas Dolor de estómago Pulso rápido

Fiebre hemorrágica

El kit reduce de 6 a 2 horas y media, el tiempo de diagnóstico. 1 kit sirve para 90 pacientes.

Síntomas

Dengue clásico Dolor

Ojos Cabeza Garganta

Escalosfríos

Fiebre del Dengue

Tariki Dengue” significa en quechua ”te encontré”. Primer kit de diagnóstico regional para el dengue a Sudamérica. Recomendaciones Acudir al doctor. Mantenerse hidratado. No tomar aspirinas. No realizar esfuerzos físicos.

Su nombre es Rigoberto Camargo Alfaro. En el 92’ perdió la vista en un atentado terrorista, decidió no darse por vencido y conservar su trabajo en la Biblioteca Nacional por 14 años más ¿Cómo una persona invidente puede seguir trabajando en una biblioteca? Texto: Brenda Tenorio Fotos: Claudia Sovero

etiembre de 1992, al líder de Sendero Luminoso, Abimael Guzmán -responsable de atentados sistemáticos y la muerte de decenas de peruanos- solo le queda una semana para ser capturado. Domingo 6 de setiembre, son casi las 7 de la noche, un auto pasa a toda velocidad por Radio Moderna y no llega a girar en el óvalo de la Av. Dueñas con la Av. Argentina. Rigoberto se para en el bus a pagar el pasaje: oye una explosión. No ve nada, solo oye. Él escucha gritos de niños, de adultos, de policías y tiros en el aire. Sabe que sangra porque siente mojada la piel de su rostro; sigue sin ver nada.

-Yo estaba tranquilo, solo decía ya me jodieron, ya me jodieron porque no veía nada. Estaba decidido a lo que se venía. El coche estaba cargado de explosivos y fue directo a la garita de policías que estaba en medio del óvalo. El bus donde viajaba Rigoberto venía por la Av. Argentina y frente a él había una ventana de vidrio. En sus brazos aún se pueden ver algunas de las huellas que dejaron las esquirlas del vidrio sobre su piel. -En ningún momento perdí el conocimiento, con la desesperación no sientes nada, yo decía lo que venga no más. Después de un rato, recién vinieron las ambulancias

a trasladar heridos. Estaba consciente cuando me bajaron del carro. Pasaron dos meses y tuvo que cambiar de doctor para enterarse de que su vista no podía ser salvada. Tenía una sola opción, aceptar que su vida había cambiado y él también. -Vas a poder ser independiente me dijo el doctor, en ese momento yo tenía la idea de que no podía trabajar, que iba a estar en casa metido haciendo manualidades. Tenía poca idea de los invidentes porque siempre los veía pidiendo limosna y pensé, ¿qué será de mí con el tiempo?

Durante ocho meses, se rehabilitó en CERCIL , aprendió a leer y escribir braille, a caminar con bastón y encuadernar libros. Rigo termina de ordenar un folder, está sentado en el escritorio, sonriente cuando recuerda CERCIL. -Cuando entré y escuché que en un taller estaban cantando, haciendo bromas, me quedé sorprendido y me preguntaba, ¿cómo pueden estar contentos?, cuando la vida es diferente sin ver. Sonríe un poco, gira su cabeza hacía mí y vuelve a repetir: -Sí, la vida es diferente sin ver. Espera unos minutos en silencio y dice: -Las primeras veces que intentaba caminar solo con bastón era como si caminara en el aire. Fue ahí donde ya cambió mi vida, donde llegué a tener seguridad de caminar solo. Él aprendió que la vida no terminaba con la ceguera, solo que iniciaba otra manera de vivirla. Por eso, en noviembre del 93, meses después del accidente, regresó a trabajar a la Biblioteca Nacional, pero ya no a su 66

antiguo puesto en seguridad, sino a la sección de encuadernación. -Me fui capacitando más en otros cursos para poder desenvolverme. Ya tenía una idea de cómo era [el trabajo] porque cuando podía ver descubrí cómo era el método. Tenía un panorama para imaginarme. Durante dos años, Rigoberto y un amigo del área, quien tenía curiosidad de aprender braille, comenzaron a transcribir Paco Yunque y un directorio al sistema de códigos. Poco a poco, en sus ratos libres, fueron transcribiendo cuentos de Ribeyro y Valdelomar, en especial Hebaristo, el sauce que murió de

amor, el cual es de sus favoritos. -Un día le enseñamos a la jefa de nuestra área y le gustó la idea. Dijo que se lo enseñaría a la Directora General de la biblioteca. Ella se sorprendió y recordó que en los años 60 en la BN había un proyecto para la sala de invidentes y Delfina Otero era quien lo impulsaba. Quizás la pro-actividad de Rigoberto sirvió de semilla para la formación de la sala, una semilla que germinó a buen tiempo porque para los meses y años siguientes, muchos invidentes comenzaron a llegar hasta el área de encuadernación, en busca de ayuda para transcribir

trámites o documentos al braille. Rigoberto siempre estuvo ahí brindando su apoyo. -Cuando venían los acomodábamos en el área, creo que los usuarios habían entendido que se había abierto una sala para invidentes, mientras que esa idea aún estaba en planes para esos años. La sala se concretó en el 2001. Apenas tenían solo una mesa, pero la energía de él y de los usuarios era suficiente. Hoy, la sala ha sido transferida por cuarta vez a un espacio más amplio. Cuenta con cuatros mesas, tres computadoras,

LA VIDA ES DIFERENTE SIN VER. ”

dos ampliadoras, libros en audio y braille. En la entrada, está el escritorio de Rigoberto, donde un pequeño letrero te recibe: “saluda, no seas tímid@”. Al lado, hay un armario plomo donde guarda todos los días sus objetos personales: un maletín negro, su agenda, el portacelular y otros útiles que usa para escribir. Si volteas, a la derecha hay un estante azul de metal con casilleros donde guardan sus objetos quienes visitan la sala. Están numerados. Los candados y llaves de los casilleros tienen rótulos en braille. “Son las 11 de la mañana”, exclama el parlante de su reloj de pulsera. Sus manos lo orientan, las coloca sobre la mesa del escritorio, se apoya en ellas y se para a darle la mano a un usuario de la biblioteca quien acaba de entrar a la Sala. Las manos transmiten emociones; el tacto son sus ojos. Rigoberto Camargo ha transcrito cerca de 40 libros de literatura y cuen68

NO DEPENDO DE OTRA PERSONA, AUNQUE SIEMPRE SE NECESITA APOYO.” tos de Eleodoro Vargas Vicuña. Organiza documentos, hace rótulos en braille de los libros nuevos y el catálogo de la sala. Se desplaza por los estantes de libros de la sala con soltura y va con confianza a donde los usuarios lo necesiten. - Si ellos no encuentran lo que buscan, nosotros los ayudamos. ¿Sigue transcribiendo? - Ahorita estoy transcribiendo 3 libros al año.

Transcribir no es tan difícil, pero también apoyo en otras actividades. Él enseña braille a personas no invidentes dos veces al año en la sala; de esta forma, ayuda a concientizar a la población. -Me gusta enseñar, me mantiene en actividad. Mientras uno pueda, es un trabajo como cualquiera. Te da esperanza de seguir viviendo, pero más es cuando trabajas en lo que te gusta.

Cuando quieras guiar a un invidente dale el codo, él te cogerá a ti. -Me responde cuando ofrezco llevarlo hasta el usuario que acaba de llamarlo. Caminamos y preguntó ¿qué es el braille para él? -El braille me vuelve independiente, porque yo mismo escribo y leo. Te sientes bien como persona porque ya no dependes de otro. Sí, el braille lo independiza, el programa Jaws -para uso de computadoras- lo conecta. Este programa verbaliza toda indicación o movimiento que se realice en la computadora. Don Camargo ya está al lado del usuario, usa gafas oscuras, guardapolvo azul, pantalón y zapatos negros. Su mano izquierda la coloca sobre el teclado, con el dedo anular ubi-

ca la tecla ESC, desde ahí desliza sus dedos suavemente hasta orientarse y presiona CTRL y M. -Ya está guardado tu documento. Tienes que practicar y volver hacer el Word para guardarlo. Es solidario, sencillo y deportista, siempre está dispuesto ayudar, comenta Rosa Yataco, Bibliotecóloga y encargada de la sala desde hace siete años.

El 5 % de los peruanos presenta alguna discapacidad.

En el braille se pueden formar 63 signos generadores diferentes.

-El ejercicio fortalece a una persona. Rigoberto es deportista, regresó a correr luego de cinco años de perder la vista. Fue medalla de plata en Carolina del Sur. Participó en Canadá a nivel internacional, en Chile dos veces; también estuvo innumerables veces en maratones peruanas hasta el 2005. Jaws (Job Access With Speech) es un software lector de pantalla para invidentes.

Mientras revisamos su álbum de recortes y fotos, encontramos una nota de periódico sobre él en el Mercurio de Chile titulado “Campeón”. -En ese tiempo estaba en mis mejores momentos. Me hace sentir importante que digan ilustre visita. Repítamelo que me emociono un poquito. Su reloj exclama las 5:00 de la tarde, Rigo tiene que avisar a los usuarios que es hora de cerrar. Él se acerca a las computadoras y verifica cada una de ellas. -Yo noto que están apagadas tocando acá, mientras coloca sus manos sobre el CPU. Su labor no termina ahí. Verifica que los tres audífonos azules estén apagados, los desconecta, voltea y se dirige rumbo al casillero n°18 a guardarlos. En el Braille, cada punto tiene una posición y Rigoberto está en el lugar indicado. Dispuesto ayudar a los demás. -Cierra tu mano y presiona la pauta, todo es cuestión de adaptarse. 70

No todas las madres son como las que apareccen en los comeciales de televisión: siempre tiernas y protectoras. Y es que las pantallas del cine nos han mostrado, en más de una ocasión, que las madres también pueden ser las villanas de la película. ¿Quieres saber cuáles son? Aquí te presentamos las mamas que no quisieras tener.

Mary es, más allá de ser la manifestación gráfica de la maldad andando, una madre que maltrata continuamente a su hija que padece de sobrepeso. La llena de quejas, golpes y repudios; si eso es amor, no podemos imaginar como tratará a sus enemigos.

La señora Bates se encargó de traumar y dejar completamente loco a su propio hijo. Consecuencia de esta relación, Norman Bates desarrollaría una enfermiza dependencia emocional sobre ella. Norman terminó como un asesino y lo más inaudito: el personaje existió en la vida real, por lo que el origen de su trastorno también .

La mamá de Matilda rompe con los esquemas de madre abnegada y muestra importarle muy poco la vida de su “extraña” hija, Matilda, por no compartir los mismos gustos e intereses. La señora Zinnia deja a su hija de cuatro años viviendo con su maestra, firmando de inmediato los papeles de adopción sin mayor remordimiento.

Margaret White, la madre de Carrie, considera que su hija es fruto del pecado, razón por la que la encierra y somete a fuertes castigos y torturas. Esta fanática religiosa parece haber olvidado los mandamientos: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Bueno, esta es otra madre que no quisieras tener.

Visitamos Barranco y nos encontramos con nuevas propuestas gastrónomicas y un barrio lleno de iniciativas en favor de la comunidad. Texto: Armida Sifuentes Fotos: Claudia Sovero

Wingman Esta nueva propuesta trae 11 distintas salsas para acompañar unas deliciosas alitas. Jose y sus dos socios son amigos desde la infancia y decidieron juntarse y hacer una nueva propuesta

Acá comemos con las manos y en compañía de buenos amigos sabe mucho mejor.” para invitar a la gente a compartir con amigos y familia. El local cumple con todos los requisitos para

pasar un buen rato con tus patas en un ambiente muy acogedor, tienen 4 marcas distintas de cervezas artesanales y 5 tipos por cada una. Para los que no comen pollo tienen los famosos veggie wings, coliflor arrebozada acompañada de una salsa characata que se ha convertido en una de las favoritas.

Los encuentras en: Av. Grau 188 - Barranco Horario de atención: Martes, miércoles, jueves y domingo de 12:45pm a 11pm viernes y sábado 12:45pm a 12m Precio por persona: Entre S/.25 y S/.50

chuo de sal y pimienta para ct fe o m co ar ob pr pueYo recomiendo rse los dedos. De tomar pa ach (la s ita al de mínimo 2 tipos r una cerveza artesanal di pe n de el n jó ca racata y las bufalo) y de salsa y los que no toman alcohol, el té a choclito, que viene con un per- verde es una buena elección. nto de mantequilla y su pu 73

Sibaris Si quieres algo más á gourmet y bien taip ta puedes darte una vuel por Sibaris donde Fran ecesco y Thalía, los du te ños del restaurante, ho atenderán con muc ncariño y podrás enco e trar platos creados es

Según nos cuenta, él o busca traer de nuev , la cocina de mercado la esa cocina antigua de eabuela con platos nu Nuestra filosofía es así: s todos los días y con e vo qu s te an es lic fe r Se ingredientes netamen .” os y exitos te peruanos, elegidos ism l comprados por el para armar la carta de mo dueño. día.

s día. Francesco va todo a los días al mercado es buscar los ingredient

Recomendación: a gratiNo dejen de probar la quinu viene e nada, un sabor exquisito qu queso y acompañado con vegetales r los plaparia. Pregunten siempre po

encontrar tos del día donde podrán o al jugo también un delicioso lom e. con tacu tacu de arveja verd

Los encuentras en: Jr. 28 de Julio, 206-B Barranco (Espalda de la Biblioteca Municipal) Horario de atención: Martes, miércoles y jueves de 12pm a 3pm y 7pm a 11pm | viernes y sábado 12pm A 3pm y 7pm a 2am Precio por persona: Entre S/.30 y S/.50

Socialmente Responsables Si hay algo que se debe destacar de estas tres nuevas propuestas es que son una familia. Un barrio de los que ya no hay, donde todos se conocen y buscan siempre el bien común. Siempre tienen actividades con los vecinos, limpian juntos las calles, las iluminan y pintan las fachadas de las casas.

Nuestra satisfacción es saber que la calle está iluminada, está limpia"

Blu Esta propuesta nos ofrece los verídicos ge s latos italianos con fruta de la estación, innovans do los sabores cada do os semanas. Encontram sabores como el plátano y los típicos vainilla, lúcu ma y chocolate. También encontramos los sor-

dos todos los días para que sean frescos. Todo lo que usan para servir los gelatos es reusable Nosotros buscamos que o reciclable; tienen palecomo cunuestro gelato te saque tas de madera va itas, usan sitos de ar ch un de te y da vi de tu poli-papel para servirlos .” ad id momento de felic y tapers reusables para llevar los gelatos. ras desde Italia y hace la producción de los hela

bettos de mandarina o s sandía. Laura trajo toda las máquinas y exhibido

Recomendación:

bores te mandarina. Si te gusta probar nuevos sa uña Todos los sabores son realmente m propongo la combinación de algo buenos, si visitas Blu no tendrás es con chocolate. Pero si prefier pe- pierde. es más fresco y tradicional pued con lla dir la combinación de vaini Los encuentras en: Jr. 28 de Julio, 202 Barranco (Espalda de la Biblioteca Municipal) Horario de atención: Martes a domingo de 12pm a 10pm. Precio por persona: Entre S/.7 y S/.20

Ese feeling de barrio y cercanía con los vecinos no creo que lo encuentren en otro lado” Francesco di Sanctis, Chef

Entre nosotros no existe la palabra competencia, nosotros somos como una familia. Un barrio a la antigua”

Nosotros vivimos en la buena vecindad, tenemos un equilibrio perfecto con los vecinos y trabajamos juntos” Jose Daily, Socio

Nico y Laura, Dueños 75

Lo sucedido en Nepal no se aleja de la realidad peruana. Existe gran cantidad de lugares en Lima como Villa el Salvador, Ate o Aucullama, donde prevalece la necesidad de las personas sin tener en cuenta el riesgo ante un movimiento telúrico. Texto: Brenda Tenorio/Kelly Vallejos/Yesenia Vilcapoma

l pasado 25 de abril, Nepal sufrió un terremoto de gran magnitud que dejó alrededor de 7 000 víctimas e innumerables daños. Según Brian Tucker, presidente de la ONG estadounidense GeoHazards, en una entrevista concedida a The New York Times, dijo que Lima es la quinta ciudad del mundo más vulnerables a terremotos. Teniendo ello como referencia, el equipo de Punto Seguido hizo un recorrido por las zonas más vulnerables de la capital peruana. Sobre el abismo En Villa el Salvador, se encuentra el asen-

tamiento humano llamado “Ampliación 200 millas”. Las personas habitan sobre desmonte y basura. “Como esto ha sido relleno, los volquetes vienen; tiran relleno y piedras. ” Además, por el peso de las casas, el cerro está bajando de nivel de manera desproporcionada, pues la superficie pla-

na está cayendo para el lado del abismo. La población podría perder todo en un movimiento sísmico, pero, ahora, eso no es lo importante para ellos, como el caso de la señora Flor de María. “Nosotros solo sabemos que la necesidad es más grande que el riesgo. Ya pasó un temblor aquí y cada uno corrió y se salvó

como pudo”. Entre rocas Una situación parecida es la que se vive en la Residencial Nueva América en Ate. En este lugar, el posible desborde de rocas pone en peligro la vida de muchas personas, quienes tienen que hacer escaleras improvisadas para llegar a sus viviendas. Las casas están ubicadas unas más cercanas que otras a la parte superior del cerro, pero tener una vivienda de 90 m2 al precio de 3 000 soles es una de las razones que anima a la gente a vivir en Nueva América. En este caso, no se vive sobre desmonte, se vive sobre rocas. Ante un sismo, puede haber desprendimiento de ellas. Pese a ello, Hermelinda Ramos no reconoce vivir en una zona de riesgo y se excusa bajo un documento de propiedad y un Dios para decir que el terreno le costó mucho esfuerzo y no lo dejará porque, hasta el momento, no ha pasado nada grave. “Me compré mi loteci-

to y vivo acá hace cuatro años y sí ha habido temblor, pero gracias a Dios, no hemos tenido ningún percance. A veces, nosotros que no tenemos casa porque el cuarto arrendado cuesta caro, vivimos acá”.

rocas, pero sí arena suelta que hace casi imposible caminar y llegar a las viviendas. Lo complicado de esta zona no radica solo en la calidad del piso, sino también en la calidad de las viviendas. En los casos anteriores, Nosotros solo sabemos que las viviendas por lo menos estaban la necesidad es más grande construidas sobre que el riesgo. Ya pasó un una superficie plana; en este, la temblor aquí y cada uno corrió y se salvó como pudo”. mayoría tienen agujeros entre la casa y el suelo por estar Costales de pobreza compuesto de arena. En el norte de Lima, En Vista Alegre, las perse encuentra el asenta- sonas no solo tienen que miento humano Vista preocuparse por obtener Alegre, en Aucullama, un espacio donde vivir, donde la arena y la po- sino también por trababreza sobran. En este lu- jarlo arduamente, pues la gar, no hay desmonte ni arena suelta debe ser 79

cubierta por arena compacta y piedra que, al colocarse capa tras capa, forman un piso medianamente firme. Por otro lado, para combatir las grandes cantidades de arena que pueden cubrir una vivienda, en caso de un movimiento telúrico, colocan costales de arena como un escudo protector. Pero esta percepción está muy alejada del pensamiento de los habitantes como es el caso de Marcela Quijano. “A mí me encanta mi casa, tiene vista bonita y así también me alejo de lima. Me han dicho que, en época de neblina, todo se pone verde como una loma”.

Triste comparación “Las personas no busSon tres casos distin- can ayuda. Solo esperan tos con algo en común: la que ésta llegue gratis. necesidad. Las personas Además, hay que tener que habitan en cuenta que en zonas las personas vulnerables, Las personas no buscan que viven en c o m ú n - ayuda. Solo esperan invasiones no mente pipagan impuesden ayuda que ésta llegue gratis. tos, pero exiy mencio- Además, hay que tener en gen mucho”. nan que las cuenta que las personas Del mismo autoridades que viven en invasiones modo, Yafac no se manidice que otro no pagan impuestos, pero fiestan resproblema freexigen mucho”. pecto a su cuente es la situación. falta de un Sin embargo, Silvia Yafac, concepto claro de lo que miembro de la subgeren- es Defensa Civil, ya que cia de Defensa Civil de la la institución solo se enmunicipalidad de Surco, carga de la prevención explica que el problema de eventos teniendo en en todas las municipali- cuenta las medidas y dades radica en otro fac- condiciones para actuar tor. frente a un desastre. Pero

Tomalo en cuenta Enrique Rivas Riglos, especialista en prevención de riesgos, opina respecto a las zonas vulnerables y la calidad de los suelos de los lugares visitados. • Vivir en esos espacios tiene un costo cero y, por lo tanto, resulta sencillo invadir. • Los techos de las viviendas son de mala calidad, ya que muchos de ellos, al estar compuestos de esteras, pueden caer fácilmente ante un movimiento telúrico. • Lo normal en toda vivienda ubicada en un 80

lugar convencional es hacer una zapata (cimiento). • El problema en los asentamientos visitados es que la zapata realizada es débil; por ello, debería reforzarse con una más, pero eso no sucede en ninguno de los casos presentados. • En los suelos arenosos, no debería construirse porque el riesgo es mayor.

no se encargan de la reubicación ni de la reconstrucción de viviendas. “Defensa Civil previene y actúa solo después del desastre”. Finalmente, propone un trabajo de equipo entre la población y las autoridades, pues el compromiso por parte de los habitantes de dichas zonas es relevante. “Los inspectores enviados por Defensa Civil hacen es advertir y capacitar sobre las medidas de seguridad. Pero lo que las personas deberían hacer es orientarse por sus autoridades”.

Vista Alegre queda en un cerro acabando el serpetín de Pasamayo.

Defensa Civil previene y actúa solo después del desastre.”

Hasta el momento, se vienen originando múltiples movimientos sísmicos. La cuestión no es lamentarse después del suceso, sino ser conscientes y tomar acciones al respecto, lo cual es una ardua labor pues la necesidad es más grande que el riesgo y eso lo saben, mejor que nadie, aquellos que viven en zonas vulnerables.

El sueño de la casa propia, no importa si es en el cerro.

Basura, desmonte, tierra y mi casa. 81

LA NUEVA ERA La nueva estrella ecuatoriana es ahora denominado el futuro de la música en Ecuador y es el nuevo portador de la Bachata Sudamerica. Por: Enzo Piaggio

Cuéntanos de ti y de cómo saltaste a la fama Me llamo Mauricio Cedeño, tengo 16 años y soy cantante de bachata. Mi carrera empezó a tomar vuelo con el programa “ Pequeños Brillantes”, donde obtuve el 3er lugar y con esto aproveche para sacar mi disco. ¿Tu corta edad te hace sentir inexperto en la música? Si, pero gracias a Dios he tenido la oportunidad de viajar por todo mi país: Ecuador. Esto a sumado bastante a mi carrera y me ha hecho crecer bastante como músico.

¿Con tu primer videoclip “ A prueba de todo” has conseguido más de 10 millones de reproducciones, lo esperaste? ¿Cual es el siguiente paso? Seguir haciendo conocer mi música, he cantado con bastantes intérpretes de Sudamérica y la producción se ha esmerado en hacer el mejor trabajo posible. Cuando vimos esto de los 10 millones , dijimos : “ Esto no para “ y bueno ahora seguimos esperando mucho mas, pero con mucha humildad Se te denomina el artista más importante en Ecuador ¿ Te sientes asi? No me siento así, pero te digo que me encanta ser reconocido como ecuatoriano y llevar mis canciones siempre por todo mi país.

Crea

Claudeé Galindo Escritura creativa y literaria en UCSJ-México

o se habían percatado de mi presencia. Llevaban años preguntándose por qué el fondo de la alberca era tan áspero, pero nunca se les ocurrió vaciarla. Solo eran niños los que se metían y pisaban mi lomo, o mi vientre, según mi estado de ánimo.

Pero hoy sentí un impacto acompañado de más gritos y carcajadas que de costumbre: era un cuerpo más pesado, uno de esos que dejan a los cocodrilos satisfechos.

Su olfato tampoco les ayudaba a descubrirme, pues el olor de sus pequeños cuerpos con su temprana e inocente transpiración y el de sus calcetines sucios cubrían el que mi naturaleza emitía. Los escuchaba divertirse entre las pelotas de colores y nunca se me antojó molestarlos.

¿Cuidamos nuestra mente? Comer saludable y hacer ejercicios, ya no es suficiente. Sin paz interior, la paz externa es imposible.

l Centro de Meditación Kadampa Perú, ubicado en Miraflores, nos propone un nuevo y renovado concepto del budismo: Adaptar las enseñanzas de Buda al mundo y estilo de vida moderno, gracias a la meditación. En lima, según el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), el 3.3% de la población practica Budismo. No lo adoptan como una religión, sino como un estilo de vida. Esto se debe a que nuestra sociedad actual está enfocada en progresar materialmente; pese a ello, las personas no logran ser más felices. El budismo moderno Kadampa nos anima a encontrar la verdadera felicidad en nuestro interior.

Nuevo Concepto Kadampa es una tradición especial de budismo mahayana fundada por Atisha, gran maestro budista indio. Ka, se refiere a todas las enseñanzas de Buda, y Dam, a las instrucciones especiales que dio Atisha. Se le denomina “Budismo moderno”, porque está diseñado para las personas del mundo moderno en particular. Su objetivo es animar a las personas a

transformar sus problemas, globo suelto en el aire, va sufrimientos y dificultade un lado a otro, se des, a través de la metambalea inestable ditación. debido a circunsEste Centro, tancias externas. brinda las heBENEFICIOS rramientas neEn cambio, cesarias para cuando exMejora la calidad de nuestra meditar en el perimentavida. Libera el estrés. Previene momento y mos estados enfermedades. Disminuye la ansiedad. lugar que dementales Estimula la creatividad. Mejora nuestra sees. apacibles, estabilidad emocional. podemos ser Paz mental felices aunque las conEl propósidiciones exto de meditar es ternas resulten pacificar nuestra adversas. Nuestra mente, por lo geneactitud interna va a ral, nos cuesta mucho determinar nuestra fecontrolarla. Al igual que un licidad. Recuerda, ser feliz. La postura también es importante, esta guía te ayudará a meditar en la posición correcta:

Burmese CENTRO DE MEDITACIÓN KADAMPA PERÚ:

Seiza Av. Perez Aranibar (ex Av. El Ejército) #132 Miraflores.

Full Lotus /meditarenperu

info@meditarenperu.org 85

Crea

La hora Jacquline Reyes Comunicación y Publidad en UPC

a madrugada enmudece como si solo se tratara de un color, como un rojo que no sabe ser azul, que se extiende y se desvanece por la ciudad. Caminar a esas horas tan tempranas y tan ajenas a los demás le confirma que, en sus días, casi nunca hay tiempo para soñar; que la vida es trabajo; que el trabajo es esfuerzo y que el esfuerzo es tragarse el frío y el peso del continuo jaloneo del carrito que cada mañana lleva sobre su espalda. Acompañada por el olor de la cebada, de las ramas de menta y de la linaza que, junto a ese cielo enrojecido que no sabe ser azul, se dispersa entre las calles y su esperanza. Todos los días la veo, a veces, junto al pequeño que suele entretenerse jugando en el interior de su carrito. Rosa sabe que ese es el momento más cálido de su mañana, pues con el tiempo se ha percatado que mientras la mañana pasa a ser azul, las personas

parecen ser más distantes. Sospecha que mientras más aclara el día más indiferentes son todos, como si el color de ese cielo madrugador los envolviera en cierta familiaridad e intimidad; como si todos fueran hijos de un mismo instante; como si todos se reconocieran como parte de un mismo grupo o si supieran que, en ese momento, cuando todos duermen aún, la soledad amenaza con embargar principalmente a los que no sueñan. Rosa no sueña. Rosa no sabe sobre teorías del color. No sabe que el rojo es un color cálido, cálido como siente que es el primer momento de su madrugada. No sabe que el azul es un color frío, como siente a las personas que pasan cerca de ella conforme el día aclara. Solo sabe que, algún día, los suyos deberán vivir en otro color.

Un viaje para reinventarse.