Editorial El año se acaba y se acerca la navidad, ¿qué le regalarías Ollanta?, que la imaginación fluya con regalos extravagantes para el presidente; desde unos buenos pantalones para que lleve las riendas del país hasta un cena “tangencial” en las Brujas de Cachiche. Ya han pasado cinco meses desde que asumió el cargo y ¿qué se ha hecho?, ¿qué falta por hacer?, hay cabos sueltos saltando por ahí, marcándole el paso al jefe de gobierno; conflictos sociales y nombramientos escandalosos marcan la pauta del día a día y afligen al presidente; nos enteramos de sus “sentimientos” con una inmediatez antes inimaginable, pero, ¿qué piensa el presidente de los grandes desaciertos de su gobierno? Las opiniones del mandatario solo se cuelan a través de la cuenta de twitter de Nadine y los post en la página oficial de facebook, mientras que los blogeros y varias otras plataformas virtuales proporcionan noticias nuevas a cada segundo. En pocas palabras: estamos predispuestos a saber de cualquier tema a cualquier hora y en cualquier lugar. La tecnología vuela, ¿qué haríamos un día sin ella?, tal vez nos volvamos locos, chiflados, ansiosos, tal vez nos desesperemos hasta el punto de perder la paciencia, tal vez nos pondremos de mal humor un rato pero, definitivamente, vamos a sobrevivir. De hecho, deberíamos prestarle mas atención a lo que pasa en el mundo real antes que vivir pegados a los aparatos electrónicos; deberíamos disfrutar la naturaleza y vivir el momento: Kai Benson es un gran ejemplo, fotógrafo de la National Geographic, nos presenta su portafolio lleno de paisajes alucinantes capturados en constantes viajes alrededor del mundo. Fotografías y artículos, reportajes de radio o televisión, el periodismo es un arduo trabajo que no tiene un principio claro pero sí, a veces, un final inesperado. El 2011 fue el año de la Libertad de Expresión y lo conmemoramos recordando la muerte de varios colegas que fueron asesinados por defender lo que otros consideran indefendible. Esta edición va para ellos y para los grandes personajes que se fueron este año. Maríaelena Carbajal
2
Queé hay para 6
En la mira
7
Llamadas y señales…
Apuntamos y disparamos sobre las noticias más relevantes de la temporada.
Santiago Pedraglio y un balance del gobierno de Ollanta Humala en sus primeros meses.
12
Profesión peligro
18
Cine, TV y video
19
Sobremesa
20
En el Año de la Libertad de Prensa, el periodismo en Latinoamérica sigue siendo una profesión riesgosa. Ofrecemos un recuento de los sucesos más recientes.
Estrenos, novedades y datos para pasar el tiempo.
Las frases más curiosas de la temporada.
Cara y Sello
Conversamos con Sandra Vergara, una de las protagonistas de la serie Gamarra.
22 26 32 33 34 39
Música Moldes, el secreto mejor guardado del rock peruano.
Fotoreportaje Kai Benson, conociendo a un reportero de National Geographic.
Columna de moda Extreme Make Over por Daniela Zamalloa.
Conectados Sitios de internet que no debes dejar de ver.
Sin gadgets no hay paraíso Crónica de un día sin tecnología.
Sonidos Conciertos, discos y novedades del ámbito musical.
leer ... 40 42 46 49 50
Despedidas Un recuento de las personalidades que nos dejaron este año.
Internacional ¿Quieres entender por qué el mundo se está yendo a la bancarrota?
Indignados S.A.
Miles de jóvenes protestan alrededor del mundo.
Libros
Algunas de las ediciones más interesantes de la temporada.
Navidad
¿Qué le regalarías a Ollanta Humala?
Créditos Editora General: María Elena Carbajal Editora Gráfica: Daniela Goicochea Editora de “En la mira”: Talia Atanasovski Editora de “Cara y sello”: Giulliana Weston Editora de “Otros ojos”: María Pía Flores Profesores: Francesca Lasarte Diego Otero Productora General: Nikitza Cano Colaboradores: Paola Palomino Daniela Zamalloa *Todas las fotos sin leyendas son tomadas de bancos de imágenes con licencia Creative Commons *Portada: Stencil, trabajo colectivo Taller DG2
actualidad tIEMPOS VIOLENTOS El gobierno de Gadafi llegó a su fin y no de la mejor manera. El dictador libio fue literalmente linchado y asesinado por quienes apoyaron a ese Consejo Nacional de Transición que dice “aspirar a un gobierno democrático”. Si bien el Derecho Internacional Humanitario especifica que “los prisioneros de Guerra tienen derecho a que se les respete su persona y gozan de su plena capacidad civil”, eso no se cumplió con el ex dictador”.
6
PREVIOS
¿chehodera?
La muerte de Gadafi nos muestra que los humanos no aprendemos. Aún creemos que la violencia se debe combatir con más violencia. Es irónico ver cómo EEUU sale al mundo a proclamar que ellos luchan por los derechos humanos y que por eso justifican sus invasiones, cuando al final no son más que arena de un mismo costal.
En las malas, los amigos no siempre están... Chehade se quedó solo después de los cuestionamientos por tráfico de influencias para favorecer al grupo Wong. Éste no brindó declaraciones y sólo se limitó a decir que habían ganado la disputa “en todas las instancias”, es decir, en el Poder Judicial, el Tribunal Constitucional y las vías administrativas y arbitrales. Tampoco parece importarle a la prensa, en la cual el tema ha pasado desapercibido. ¿O es que Wong es tan poderoso económicamente que resulta intocable para el cuarto poder? .
onu vs. ee.uu Estados Unidos le quita el financiamiento a la ONU al enterarse de que los palestinos son un miembro más de la organización. EE.UU aportaba el 22% de los fondos de la ONU de los 653 millones que tienen como presupuesto. En 1984, EE.UU se marchó de la ONU alegando que existía una “politización antioccidental y un gerenciamiento ineficiente”. Sólo fueron 14 los votos en contra, mientras que 107 votaron a favor de la entrada de Palestina a la ONU. Hoy, los palestinos esperan con ansia que ese resultado se materialice en el reconocimiento de su Estado independiente.
FOTOS: UTILIZADAS BAJO LICENCIA CREATIVE COMMONS
se nos van volando? La población mundial de murciélagos está por desaparecer. Estos animalitos son importantes para la polinización, reducción de plagas de insectos y dispersión de semillas. En México, por ejemplo, son de gran ayuda en los cultivos de algodón y tabaco, y con su faena han logrado reducir el uso de pesticidas. Los ecologistas han hecho el llamado para elaborar una estrategia y evitar que los murciélagos solo queden en la ficción. ¡Cuídate Batman!
LLAMAD
AS
Y SEÑALE
S
No era el cuco. Tampoco el ‘gran transformador’. Luego de una tranquila luna de miel, el fin de año encuentra al gobierno de Ollanta Humala lidiando con la primera gran crisis: un conjunto de complejos y peligrosos conflictos entre la empresa privada y la población. Para el periodista y sociólogo Santiago Pedraglio, las cosas van bien, pero los retos son enormes. TEXTO Y FOTO: MARíA ELENA CARBAJAL
¿Qué nota le pondrías a estos
primeros meses del gobierno de Ollanta Humala? De cero a 20 le pondría un 16. En general me parece positiva su gestión. Ha habido y hay problemas, pero en general es positiva. Te noto optimista. ¿Cuál crees que es la principal razón de ese clima esperanzador? Ese clima es consecuencia de que Ollanta Humala, a mi
modo de ver, está comenzando a cumplir lo que prometió en su hoja de ruta. Hablo del segundo compromiso, el que dio en la segunda vuelta. Pero tuvo varias propuestas que ahora son inconsistentes. El tema de un hospital en cada región o el gas barato… Es verdad, creo que el tema de los hospitales era una propuesta de campaña. Después se ha dado cuenta de que es inviable.
En unos casos funciona pero en otros no tiene sentido que haya un hospital del Ministerio de Salud y otro de EsSalud a una distancia relativamente cercana. Lo que sí creo que debe haber es una coordinación mucho mayor entre ambos organismos. Otro tema es el del gas. No es viable una disminución del precio del gas como se planteó en la campaña. No conozco con exactitud este tema, pero me parece que las reducciones
se van a dar cuando haya una red atendida, un abastecimiento domiciliario; sin embargo, lo del gravamen minero sí se concretó, y eso Humala lo repite siempre.
¿Cómo ves al equipo de gobierno? Creo que es una alianza muy amplia de gente que va desde la izquierda hasta la centro derecha. En todo caso formula lo que fue la votación de la segunda vuelta: Humala gana con un 31% obtenido en la primera vuelta y
un 20% más en la segunda; los resultados generan la diversidad. ¿Qué expresa eso? En principio, que haya diferencias o contradicciones me parece normal. No es un gobierno de partido, como podría ser el del APRA, o la concertación chilena, en donde los dirigentes se conocen hace muchos años. Aquí es probable que se hayan conocido en la primera reunión del gabinete. Son las condiciones políticas del Perú. No hay partidos políticos y los que hay
son muy débiles. Esta alianza está expresando el humor del país; y eso es algo que Humala debe saber preservar. De todas formas ha habido nombramientos polémicos. Soberón fue uno de ellos… Sobre el caso Soberón, personalmente pienso que fue, sobre todo, una excesiva campaña mediática en su contra, y yo discrepo con eso. Lo que pasa es que él tiene una mirada diferente acerca de la lucha antidrogas. En todo caso, ha
corregido su discurso en algunos puntos. ¿Entonces crees que Soberón estaba equivocado? Hay que partir de un postulado básico: la política antidrogas ha fracasado en el Perú y en América Latina. Es esquizofrénico no reconocerlo. El desastre mexicano es la mejor prueba: 8 mil muertos en lo que va del año. ¿De qué política antidrogas estamos hablando? Hay un fetiche en no abrir el debate.
¿Por qué no se abre el debate? Hay mucho prejuicio. En la cadena del narcotráfico los cocaleros son el primer y más débil eslabón. El problema mayor está en los grandes grupos de narcotráfico. ¿Cuántos están presos? ¿Cuál es su situación judicial? ¿Por qué no se discute el asunto de estos cárteles a la peruana y que están contaminando el Estado? Contaminan a los policías, a los poderes locales, a los municipios y a veces mucho más arriba. Ese debate debería ser lo prioritario; ahí están los grandes negocios. Si sólo vemos al campesino cocalero, estamos viendo el lado mas fácil; el mercado lo va a seguir induciendo, no es justificable, pero es la realidad. Lo de Chehade resultó escandaloso… Lo que uno puede decir hoy es que Omar Chehade cometió un gravísimo error político; las investigaciones dirán si cometió algún delito.
“El error político de Chehade es tan evidente, tan flagrante al margen de si hubo delito o no, él tendría que reconocer, aceptar y asumir sus concecuencias”. Afirma Pedraglio.
Su error fue reunirse... ¡Por supuesto! ¿Cómo el vicepresidente va a reunirse en un restaurante de Miraflores con tres altos oficiales de la policía, su hermano y un amigo de su hermano para conversar? ¿Y de qué? Según él, sobre el tema de la seguridad ciudadana y para felicitarlos sobre el asunto del monumental. Eso es insostenible; ahí el error político es evidente y flagrante. Al margen de que si hubo o no delito, que eso ya es materia de investigación del Ministerio Público y el Congreso, él tendría que reconocer, aceptar y asumir las consecuencias. Él pudo haber dicho perfectamente:
FOTO: CORTESIA BOLG AGUAMINA Pedraglio dice: “En lo de Conga la opinión del presidente regional es muy dura. Él dice que está en contra de la minería, quiere que se vayan”
‘yo soy inocente, pero en aras de que la investigación sea transparente y en aras de que el gobierno continúe comprometido en la lucha contra la corrupción, dejaré el cargo’. Se ha aferrado al puesto... Así parece. Sería beneficioso para él renunciar. Si es que fuera inocente, al final de la investigación no le probarían nada y no sólo podría preservar la imagen del gobierno, sino también la suya propia como político.
¿Cómo lo ha afrontado Ollanta? No ha hablado mucho al respecto. Humala ha optado por no hablar mucho ante los medios. Me parece que es una buena decisión. Venimos de una experiencia como la del gobierno de Alan García en la que él ejercía un poder de seducción tremendo ante la opinión pública; entonces, el hecho de que Ollanta hable cuando él decide hablar y no cuando los medios quieren es una buena forma de marcar una diferencia.
Pero todos estamos esperando que se manifieste… Creo que en la conferencia que hizo el domingo 6 de noviembre fue claro. Él no puede destituir al vicepresidente pero fue bastante claro en que Chehade debía dar un paso al costado; igual la decisión debe venir de él; se ha tomado unos días para pensar. Vamos a ver.
a sus asesores hasta para dar un saludo. ¿Cómo crees que eso podría afectar al gobierno? Yo tengo la impresión de que la mayoría de peruanos no se deja seducir por el exceso de palabras. Me parece que la gente ya no está sopesando si lo que dice Humala está dicho con gracia. A la gente le interesa que suene sincero.
Ollanta Humala tiene esta imagen de gobernante cauteloso, de que recurre
¿Qué te parece la creación del Ministerio de Inclusión? Tiene futuro. Los programas
sociales como Juntos, FONCODES, PRONAA deben estar en un solo ministerio, para que logren tener una cierta racionalidad. Además, tienen que ser coordinados con el Ministerio de Educación o, en algunos casos, con el Ministerio de Agricultura. Estos programas tienen que ver con el desarrollo productivo y el desarrollo de capacidades para que empiece a haber una verdadera igualdad de oportunidades, aunque suene casi imposible.
10
EN LA MIRA
una visión del Perú totalmente sesgada. ¿Por qué crees que se forman tantos conflictos a partir del tema de la minería? Por el modelo de producción. Es un modelo productivo en el que el énfasis en la producción extractiva es muy grande. Están el gas y el petróleo, pero es sobre todo la minería la que afecta a poblaciones enteras. Representa cambios dramáticos en la ubicación de la población, hay temores y se hieren susceptibilidades. También hay
“Las tres cuencas hidrográficas de este país se forman en las partes altas, y considerar que son perros del hortelano porque tienen resistencia a las mineras es un error garrafal y es tener una visión del Perú totalmente sesgada.” Ollanta ha llegado al gobierno con una bomba de tiempo en el tema de los conflictos sociales. Se veía venir. Es una gran herencia de los gobiernos anteriores, de Toledo y de García. Los conflictos sociales han sido maltratados, la tesis de García del perro del hortelano fue nefasta. Las comunidades campesinas son clave para preservar el agua; las tres cuencas hidrográficas de este país se forman en las partes altas, y considerar que son perros del hortelano porque tienen resistencia a las mineras es un error garrafal y es tener
agitadores, eso está claro, pero del otro lado también se mueven intereses. El que va a invertir habla con los medios, hace lobby. No es que de un lado son querubines y del otro luciferes. Son intereses que chocan. En estos momentos, hay dos conflictos en carne viva: Conga y Andahuaylas.... Claro, es un tema complejo. En lo de Conga la opinión del presidente regional es muy dura. Él dice que está en contra de la minería y quiere que se vaya. Es más complicado aún porque el Perú, de hecho, tiene que ser
pro-minería, pero el tema de las condiciones en estos casos es muy importante. Hay que garantizar ciertos estándares medioambientales. Y la calidad de vida de los pobladores, sobre todo… Las garantías para la gente que vive en esa zona son fundamentales; es un proceso que no se resuelve de una día para otro. Está instalada una mirada que puede ser prejuiciosa de ambos lados. Un lado dice: ‘cómo no entienden que con la inversión va a haber mejoras’. ¿Pero cuántos de la zona van a trabajar ahí? La mayoría viene de afuera, con mano de obra calificada. Entonces suben los precios, hay inflación. Es un tema complejo y no hay una respuesta fácil. ¿Crees que con los resultados de la renegociación de los impuestos mineros esto podría calmarse? Muy poco. Eso va a ser recibido por el gobierno regional, que va a poder invertir, pero la percepción del conflicto es mucho más inmediata. El canon no alivia tensiones, salvo en algunos casos. Hay que buscar, y eso es fundamental, que el Estado asuma un papel de regulador; no puede estar siempre de lado del inversor, si no esto explota. El Estado debe tener una credibilidad que le permita, en determinadas circunstancias, decir: ‘tal o cual tratado de impacto ambiental no procede’ y ese tipo de cosas. El Estado debe ser un controlador, un arbitro en este juego.
“La democracia exige Para Juan Paredes Castro, editor central de política del diario El Comercio, el actual régimen es “un gobierno de dos compromisos: con la izquierda en la primera vuelta y, en la segunda, con la racionalidad del país”. Según Paredes, de esta manera, el gobierno “da la impresión de que no sabe qué cosa quiere hacer realmente. Y ésa es una señal muy negativa”. ¿Se te ocurre algún ejemplo concreto? Humala apoya la política económica precedente, pero luego dice: “Necesitamos un Estado fuerte, empresarial”. Entonces volvemos a Velasco como el referente más cercano del nacionalismo. Y recordamos que Velasco creó un Estado que quebró al país, que sangró la economía del Perú. Entonces, la señal es que antes de hacer un Estado nuevo, elefantiásico, empresarial, el gobierno tiene que pensar en qué hacemos con el Estado que tenemos. Las señales son ambiguas. La única señal clara y que yo veo a corto plazo –porque no sabemos cuánto dure– es el respeto a la actividad económica libre. Y no debemos olvidar que tenemos una crisis dando vueltas más allá. Las otras señales son ambiguas, son incoherentes y contradictorias porque tú no puedes abrirte al mundo con tantos tratados de libre comercio como lo hemos hecho en el último gobierno, y luego tener una cancillería con una visión de política exterior un poco latinoamericanista.
tolerancia”
Pero la Cancillería también ha hablado de China y Europa… Por eso te digo que es contradictoria. ¿Por qué dice primero que la política exterior peruana debe ser andina y latinoamericana y luego habla de China y Europa?
¿Hay un doble discurso? Exacto. Pareciera que abrirse al mundo es política de derecha y neoliberal, y hacer la cosa andina, latinoamericana y solidaria con los países de este lado del mundo es hacer política exterior de izquierda. Ésas son las contradicciones.
de una demolición. Lo que nosotros hicimos debiera ser motivo de agradecimiento de Ollanta Humala porque descubrimos que su plan de gobierno incluía varias cosas que nos asomaban hacia el fantasma del velasquismo. No fue una cosa ideológica, no fue porque el plan de gobierno expresara ideas velasquistas o aspectos de doctrina social o comunista; era un plan de gobierno que hablaba del control de los medios, de confiscaciones. Denunciamos eso y pedimos que se diera a conocer el plan y lo
“La única señal clara y que yo veo a corto plazo –porque no sabemos cuánto dure– es el respeto a la actividad económica libre. No debemos olvidar que tenemos una crisis dando vueltas más allá.” ¿Como ves la relación de Ollanta con los medios? La democracia exige algo que a veces es difícil para lo políticos; es una exigencia que es la máxima de cualquier sistema democrático: la tolerancia. Cuando los políticos no han superado esa prueba siempre van a vivir incómodos, en conflicto y tensión con la prensa. Eso le pasa a Ollanta Humala; tiene un grado de intolerancia hacia la prensa.
conseguimos. Ellos no querían publicarlo, lo negaban, lo tenían debajo de la mesa. Es por eso que cuando él llega a la segunda vuelta se ve en la obligación de hacer dos o tres planes más, y hasta un compromiso y el juramento. El diario El Comercio lo llevó a adoptar una posición correcta frente al electorado, lo llevó a ser responsable; luego llegan Toledo y Vargas Llosa y lo obligan. No es que El Comercio haya estado en ¿Consideras que hubo una cam- contra de él, estaba en contra de paña lapidaria en su contra duran- lo que proponía en su plan inicial. te las elecciones? Ahora ha hecho mucho de lo que le Nosotros hemos estado en el reclamábamos en la campaña. foco de la opinión pública en esta campaña, como si fuéramos parte
11
EN LA MIRA
Profesion
peligro Entre el desarrollo económico y la inestabilidad política, Latinoamérica se ha convertido en un territorio de lo más interesante para entender las complejas relaciones entre la prensa y la sociedad. Por un lado, está la amenaza del bloque bolivariano y las medidas destinadas a taparle la boca a la prensa de oposición y, por el otro, una historia de conflictos de intereses y pugnas que parecen no tener fin. En el medio, los periodistas deben aprender a vivir para contarlo. Literalmente. TEXTO: TALIA ATANASOVSKI Y MARÍA PÍA FLORES
Paul Garay fue liberado el pasado 29 de octubre, luego de ser condenado a 18 meses de prisión efectiva por, supuestamente, llamar “enano erótico” a un fiscal.Luego de pasar 6 meses en prisión Garay se reencuentra con su familia y con su labor como periodista. FOTO: ARCHIVO LA REPÚBLICA
1984
Los hermanos Perez - Barriga, propietarios del diario El Universo de Ecuador, durante la 67 Asamblea General de la SIP en Lima.
1988
1989
Guillermo López Salazar
Joseph Piescher
Juvenal Farfán Anaya
1987
Sergio Rubio Villanueva
1985
Sixto Sánchez Silva
Uno de los casos que ha ensombrecido el quehacer periodístico latinoamericano a lo largo del año y que ha generado un clima de
Luis Piccone Soto
Un universo de problemas
incertidumbre e indignación es el del diario El Universo, el más importante de Ecuador, con más de 90 años de circulación. Hoy por hoy, se encuentra afrontando un difícil momento luego de que sus directivos, los hermanos Carlos, César y Nicolás Pérez Barriga y el periodista Emilio Palacios, fueran sentenciados a tres años de prisión y a pagar 40 millones de dólares de indemnización a favor
Hugo Bustios Saavedra
Actualmente, Venezuela, Ecuador, Bolivia, Argentina, México, Honduras, Cuba y Nicaragua son los países latinoamericanos con un mayor índice de riesgo y censura periodística.
Hernán Tenicella Fierro
Hilario Ayuque
Pedro Sánchez Gadivia
Eduardo de la Pinella Palao
Jorge Sedano Falcón
Octavio Infante García
Félix Gavilán Huamán
Jorge Luís Mendivil Trelles
1983
FOTO: ARCHIVO LA REPÚBLICA
Freddy Valladares
1982
Amador García Yanque
Orlando Carrera Yépez
La debilidad de los poderes judiciales perjudica también la labor periodística, y las nuevas leyes anti prensa están cada día más de moda entre los mandatarios más ‘sensibles’. Durante el panel
Jaime Alaya Sulca
EN LA MIRA
“En el fondo son leyes para crear, simplemente, una prensa de Estado hegemónica, dogmatica, que fija, inclusive, las líneas de pensamiento que deben orientar a la sociedad.”
Willy Retto Torres
14
sobre leyes anti prensa que hubo en la Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), el abogado constitucionalista venezolano Asdrúbal Aguilar lo explicó de la siguiente manera: “Hay no solo una tendencia, sino una realidad: en algunos países –me refiero a Venezuela, Ecuador, Argentina– han puesto en marcha legislaciones orientadas fundamentalmente a la liquidación de la libertad de pensamiento y expresión. Son leyes que se introducen como una suerte de canto a la libertad, pero que en definitiva se reducen a propósitos muy concretos: Lograr transformar el sistema de radio, television y de prensa en aparatos dependientes del sector público.”
Aunque Latinoamérica crece cada día y la economía mejora, en algunos países se está produciendo un vergonzoso regreso a la censura, algo así como un dejavú de la mordaza que destruyó a la prensa durante las dictaduras que en su momento llegaron a atornillarse en la región. De otro lado, en países como México, las intimidaciones y los asesinatos de periodistas a manos del crimen organizado son todavía una constante. Hugo Coya, director periodístico de América Televisión, opina que “de por sí la profesión del periodismo es altamente riesgosa; lo que ocurre en el Perú y desde siempre es que hay periodistas que son amenazados; se entiende mucho al periodismo como aquél que se enfrenta a los regímenes, a los gobiernos, pero no, como aquel que denuncia al alcalde o al regidor que no cumple, a un narcotraficante, el periodista que revela malversación o la pelea entre dos vecinos muchas veces es agredido, ofendido, maltratado, humillado y hasta encarcelado”.
1989
Aunque afortunadamente el Perú no cuenta con índices tan altos de peligrosidad en la región, aún somos un país en el que el sistema de justicia cojea, poniendo en riesgo la labor periodística. Aún no cicatriza el corte infligido por épocas duras de censura, represión y control de la información, padecidas durante el régimen fujimontesinista. Y ésa es una historia que se escribe con la voz de periodistas asesinados, desaparecidos y acallados.
Elecciones conflictivas
Durante las últimas elecciones presidenciales, el Perú fue testigo de la batalla campal entre los aspirantes más votados en la primera vuelta y los medios de comunicación. Una batalla que dejó un sinsabor en todos nosotros y una relación un tanto tirante entre los medios de comunicación y Ollanta Humala. Nuestro novísimo presidente ha sido la incógnita constante en algunos sectores de la población que percibían un peligroso parentesco con Hugo Chávez.
La pregunta que muchos se hacen es: ¿cuán verdadero es su espíritu democrático? Aunque Humala lleva más de 100 días como presidente, fue bastante claro durante el discurso de inauguración de la 67 Asamblea General de la SIP en nuestro país cuando aseguró que para él “la democracia no es incompatible con la libertad de expresión”, e instó a los periodistas a no dejarse llevar por intereses propios, luego de que durante la
Hans Huerto, periodista de El Comercio, arroja luz sobre lo que parece un círculo de rivalidades: “La red se pone en funcionamiento por alguien que ve su poder amenazado por el ejercicio periodístico, y esta autoridad o empresario dispone de una serie de recursos financieros o de un cargo en el caso de una autoridad política, para sobornar funcionarios municipales.”
15 EN LA MIRA
FOTO: ARCHIVO LA REPÚBLICA
1990
1991
1992
Adolfo Izuiza Úrquia
Santiago Jau Gómez
Pedro Yauri Bustamante
Alejandro Pérez Mesías
Marco A. Martínez
Nory Navvarro Gómez
Marco A. Alemán Suárez
Cirilo Oré Henríquez
Antonio Huacachi Chávez
Melissa Alfaro Méndez
José Guillén Chacón
Gustavo Zúñiga Ucharico
Luis Morales Ortega
Ollanta Humala dando su discurso sobre la libertad de expresión durante la ceremonia de inaguración de la 67 Asamblea General de la SIP
Arsenio Palacios Zapata
Marino Meza Rosales
Todd Carper Smith
Bárbara D`Achille
Manuel Ruíz Iberico
Manuel Martínez
Otros casos preocupantes derivan de la violencia que experimentan países como México u Honduras, donde el crimen organizado cobra víctimas frecuentemente. Uno de los ejemplos más recientes ocurrió el pasado 6 de noviembre, en el estado de
El Perú frente a sus vecinos
Pedro Macedo Figueroa
Según Hugo Coya, “la tensión que existe entre prensa y poder es legítima y así debería ser siempre”, pero cuando los gobiernos adoptan una posición autoritaria e intolerante surgen personajes como Hugo Chávez en Venezuela, que hasta la fecha ha clausurado más de 50 medios de comunicación, escudándose en leyes anti prensa y jugarretas legales.
Veracruz, donde fueron incendiadas las instalaciones del diario El Buen Tono, el cual tiene menos de dos meses en circulación.
Oswaldo Calderón
del Presidente ecuatoriano Rafael Correa, lo cual no terminaría sólo con cuatro personas presas injustamente, sino también con la quiebra del diario y con más de cuatro mil trabajadores en la calle, luego de que el periodista Emilio Palacios publicara una columna de opinión bajo el nombre de “No a las mentiras”, en la que llamaba “dictador” al presidente Correa y en la que lo cuestionaba por “ordenar fuego a discreción” contra un hospital lleno de civiles durante una revuelta policial en septiembre del 2010.
Desde 1982, de los 55 periodistas asesinados o desaparecidos en el país, 50 de ellos fueron muertos en provincias.
1998
1999
2004
MÉXICO: Nº 1 EN RIESGO PERIODISTICO
Durante el 2011, la SIP registró 10 periodistas asesinados y 76 desde el 2000. México y Honduras son los países Latinoamericanos con un mayor índice de muertes y tienen como principal amenaza al crimen organizado. Ciudades como Chihuahua, Guerrero y Tamaulipas son las regiones más inseguras para los periodistas, donde se cometen el 50% de los atentados, mientras que Michoacán es la región con mayor número de desapariciones de periodistas.
Julio Castillo Narváez
hombre de prensa es difícil, pero eso no justifica la indiferencia ni mucho menos la transformación de los peligros que comporta su vocación en simples ‘gajes del oficio’.
Miguel Pérez Julsa
1997
Colegas caídos en Uchuraccay. Uno de los casos más emblemáticos de la violencia periodística en el Perú y el mundo.
Alberto Rivera Fernández
La historia de este periodista pucallpino explica perfectamente la situación de vulnerabilidad e impunidad en la que trabajan los periodistas en las provincias y regiones del Perú. Mientras que en Lima nos escandalizamos y nos rasgamos las vestiduras por la libertad de prensa, en provincia la situación es mucho más preocupante y reclama una atención especial. De por sí, la tarea de un
FOTO: ARCHIVO LA REPÚBLICA
Antonio de la Torre Echeandía
Riesgo regionalizado
Eduardo Parado Samaniego
Miguel Bravo Quispe
“Todo se resume a qué tan buenos sean tus abogados y a cuántas manos puedas romper en el Poder Judicial y en Fiscalía, porque en el Perú te acusan sin tener una sola prueba.”
Féliz Haro Rodríguez
1996
Según Huerto, el caso de Garay es típico de cuán corrompido está el sistema.
Isabel Chumpitaz Panta
1993
Martín Lázaro García
Dennis Lucas Fretel
Armando Ruiz Vásquez
EN LA MIRA
En el colmo de la desfachatez, el Fiscal Provincial Agustín López Cruz presentó, como prueba de la difamación, una grabación radiofónica de un minuto de duración que, supuestamente, pertenecía al programa de Paul Garay. Por su parte, el periodista probó mediante documentos que, durante el periodo al que corresponde la grabación, él no trabajaba para la emisora de la cual se extrae la grabación y que, por lo tanto, jamás lo tildó de ‘enano
María Carlín Fernández
16
El pasado 30 de octubre fue excarcelado el periodista Paul Garay, conductor de los programas Voz del Pueblo, de radio La Exitosa, y Polémica, que transmite Visión 47 Televisión en la provincia de Coronel Portillo. El 19 de abril, Garay fue sentenciado a tres años de prisión efectiva por el supuesto delito de difamación agraviada en contra del Fiscal Provincial Penal Titular de Coronel Portillo, Agustín López Cruz, al cual habría criticado por archivar despreocupadamente dos casos sonados de corrupción, llamándolo, supuestamente, “enano erótico”.
Tito Pilco Mori
Actos de enmienda
erótico’. Coincidentemente, Garay es uno de los testigos clave en el juicio que se le sigue al ex alcalde de Coronel Portillo, Luis Valdez Villacorta, por el asesinato del periodista Alberto Rivera Fernández en el 2004. Situación sospechosa, por decir lo menos.
Felipe Palimino Caychihua
campaña electoral algunos medios se “pusieron una camiseta determinada”.
2007
2011
Este es solo un pequeño recuento de colegas muertos o desaparecidos por hacer su trabajo y esperemos que en los próximos años no tengamos más nombres que incluir.
...
PECES
GORDOS POR DIEGO OTERO*
A mediados de setiembre, IDL Reporteros publicó una importante investigación sobre la corrupción en el sector pesquero. El reportaje mostraba evidencias contundentes de que el año pasado el Estado y los pescadores perdieron cerca de 100 millones de dólares porque, básicamente, se estaba falseando el pesaje de los cargamentos. La noticia era, en teoría, una bomba. Pero no tuvo ninguna repercusión en los medios. Silencio sepulcral. Como si con ellos no fuera la cosa. Curiosamente, el único que se dio por aludido fue Kurt Burneo, Ministro de la Producción, pero su pronunciamiento al respecto fue, al parecer, menos importante que los volubles estados de ánimo de Rosario Ponce o las decisiones de los guionistas de “Al fondo hay sitio”. Resultado: el oloroso destape no cobró relevancia en la agenda pública y las cosas continuaron como estaban. Exactamente un mes después, gracias también a IDL-Reporteros, el Segundo Vicepresidente fue ‘ampayado’ con tres generales de la policía,
su hermano y un amigo, en una cena suculenta (¿habría pescado en el menú?) en las Brujas de Cachiche, y ya todos sabemos lo que ocurrió luego. Claro, lo sabemos porque esa noticia sí que
la comparación) una mosca entre la basura acumulada? Es evidente que en los últimos años se han agudizado los problemas en el ejercicio de la profe-
“El periodismo independiente no puede, por sí solo, generar un impacto y movilizar la opinión pública.” rebotó como pelota de squash. Y rebotó tanto que, al cierre de esta columna, semanas después de que el mismo presidente lo invitara a “dar un paso al costado”, Omar Chehade es ya un cadáver político. Una pregunta retórica: ¿Por qué una noticia resuena como debería, generando presión pública y obligando al ejecutivo a realizar gestos elocuentes y al legislativo a tomar cartas en el asunto, mientras otra, tan grave como la anterior –involucra al sector más productivo del país, nada menos–, pasa tan desapercibida como (perdón por lo explícito de
sión periodística en nuestro país, y para ilustrarlo les propongo otra pregunta retórica, directamente ligada a la anterior: ¿Por qué las investigaciones más importantes son realizadas por un pequeño equipo, sin demasiados recursos, y no por los grandes medios que cuentan con un presupuesto holgado y una infraestructura ideal? Si los grandes medios no están interesados en realizar reportajes de ese tipo –después de todo, no existe una ley que los obligue a desarrollar una eficaz unidad de investigación, ni mucho menos, de modo que pueden dedicarse a
la farándula más intrascendente tanto como les plazca–, al menos deberían hacer eco de cualquier denuncia que afecte los intereses del Estado y, por tanto, de todos los peruanos. Porque si no, no solo están ocultando la verdad e impidiendo el establecimiento de una justicia real en el país, sino que, de paso, están destruyendo indefectiblemente su prestigio. Y sin prestigio, como sabemos, un medio periodístico no es nada. Se deshace. Como lo demuestran las (nulas) repercusiones de la estupenda investigación de IDL Reporteros sobre la corrupción en el sector pesquero, el periodismo independiente –o, llegado el caso, el periodismo ciudadano– no puede, por sí solo, generar un impacto y movilizar la opinión pública. Lamentablemente, necesitamos que los grandes medios se compren el pleito, se arriesguen un poco, dignifiquen la profesión. Si no, el país nunca llegará a ser una democracia sólida y viable. Y entonces nunca habrá esperanza de justicia, ni de paz, ni de bienestar.
*Periodista y escritor
17 EN LA MIRA
CINE MUPPETS
18 PREVIOS
al rescate Los Muppets regresan con una película más este 25 de Diciembre. El plus no es la rana René, ni Miss Piggy, sino Jason Segal, uno de los actores cómicos más ranqueados del momento y el hecho de poder ver a nuestros amigos sin cuerdas y parados en sus propias patas. Y como si esto no fuera suficiente, los muppets nos divertirán con dos parodias: una de “Amanecer” y otra de “Actividad paranormal”. Esperemos que el telón no se baje antes de tiempo y esta función sea una de las mejores.
EVANGELION 3..0 LA PELICULA El anime de los 90 llega convertido en la penúltima de la saga de sus 4 películas en el 2012, para cumplir con sus seguidores. Si bien los fanáticos, han esperado tres años para la realización de esta película, el sufrimiento acabará en unos meses, siendo mayo el mes fijado. La historia mostrará partes nunca antes vistas del primer impacto de Adán en la Tierra y nos trae a un nuevo personaje, otro niño elegido. No se desesperen, anime adictos, que faltan otros tres años para la última parte.
IMAGENES UTILIZADAS COMO MATERIAL PROMOCIONAL
LAS MALAS INTENCIONES A pesar de haber ganado, el 15 de Noviembre, el premio a “Mejor Largometraje Latinoamericano” en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, en Argentina, en nuestro país no tuvo tanta suerte; la mayoría de cines la pasaba en horario de matiné y los menores estaban prohibidos de ver el film, como quien dice “la ponemos ahí para ver quién tiene tiempo de venir a verla y quién acaba eligiendo El Rey León para ver con sus chibolos”. Susana Baca, la Ministra de Cultura, ha buscado solucionar el problema, tratando con los gerentes de los cines de Lima, pero hasta el momento no se ha reportado alguna solución o reivindicación con la directora Rosario García-Montero.
las que se vienen en el falta 2012 ¿Solo superman 25? Sin City 2 Los pájaros Sin City 3 The Days Before Terminator 5 Spiderman 4 Independence Day 2 Furia de Titanes 2 Men in Black 3 El Hobbit GI Joe 2 Magneto Tron 3 Spider Woman 360 Google Movie Scary Movie 5 Star Trek 2 Cazafantasmas 3 Indiana Jones 5 Batman 3 XxX 3
“No creo en el vudú y ese tipo de cosas, así que me parece una gran tontería” El ex ministro de Defensa del gobierno aprista disfraza su enojo de indiferencia ante la provocación del grupo “Comité contra la Mafia” que se recursea distribuyendo y comercializando en la barranquina galería de arte y diseño “Dédalo” muñecos de tela hechos a imagen y semejanza de los personajes más desprestigiados e impopulares de la fauna política peruana, dentro de los cuales él figura con el dolor de su corazón. ¿En qué punto termina el humor político y empieza la difamación?
Nadine Heredia
“¿Tan difícil es caminar derecho?” Nuestra Primera Dama echa mano de su BlackBerry para garabatear en su cuenta de Twitter un escueto pero elocuente mensaje con el que, de seguro, más de un mata perro, come oro, lava pies, plancha camisas y roba cable se sintió cínicamente identificado. Consternada por el infausto desempeño de algunos integrantes de su partido de gobierno sobre la cuerda floja del circo en que parece haberse convertido el Congreso, la esposa del presidente Ollanta Humala se anima a dar lecciones de psicomotricidad en un contexto donde la ética es vista como una piedra en el zapato, peor que ese dedo meñique del manual de la Holler. Ya pues, Chehade, no jorobes la paciencia…
Lionel Messi a PelE
Rosario Ponce
“Que me mande el video para ver lo que hacía”
“En el Perú se olvidaron de mi derecho a la presunción de inocencia”
Cachita en la cancha. En un acto de fe de dudosa procedencia, la ‘Pulga’ saca el león que lleva adentro e invita al rey de la selva futbolera a mostrarle sus encantos en pantalla plana durante una conferencia de prensa, luego de que éste protestara ante unas declaraciones en las que el delantero del F.C. Barcelona aparecía gritando a los cuatro vientos su admiración por Maradona y a la vez confesando el desconocimiento de los pormenores de la habilidad del ex astro brasileño. ¡Ouch! A jogar bonito. El que se pica, pierde…
Cállense, cállense, que me desesperan. La joven universitaria aprovecha las cámaras de CNN para tirar dedo al racimo de diarios que ha estado perturbando su ya denso sueño con un bombardeo de titulares cuya hepatitis la deja mal parada ante la opinión pública adicta a los policiales. El linchamiento mediático es tal que ya no se trata de un sospechoso, sino de la asesina su ex enamorado, el estudiante Ciro Castillo Rojo. Mientras la Fiscalía continúa investigando el caso, el ‘cuarto poder’ pone un sexto sentido que no tiene al servicio de la apariencia. ¿Y las pruebas? Son un misterio más.
Tatiana Astengo
FRASES
Rafael Rey
“No podemos ser cucufatos toda la vida” Deseosa de emancipar las conciencias de las abuelitas, la actriz expresa su completo rechazo a la mutilación escénica de la cual fue víctima la telenovela La Perricholi y saca pecho por la idea de una programación variada en la que una serie de ficción en horario familiar desnude su indumentaria argumental sin que la censura de asociaciones como “Valores Humanos” eche tierrita caprichosamente a los ojos de su público. Así que grupos de poder, a buscar algo mejor que hacer. No vaya a ser que de un tiempo a esta parte se atrapen a sí mismos con las manos en la masa de tanto rasgarse las vestiduras.
19
SOBREMESA
“desde el colegio quise ser actriz mí, trabajar con Michelle (Alexander) es súper bueno porque el *Para ambiente que ella genera siempre es divertido, de confianza con la gente. Ella y su equipo siempre buscan crear un buen clima para el actor.
tú no estás contento no es lo mismo, el actor se vale de sus emo*Siciones para trabajar. que era chiquita hacía comerciales, mi mamá actuaba y mi *Desde familia trabajaba en televisión. en Mil Oficios, de ahí hice Los del Solar. Hice varias cosas *Empecé y una de ellas fue Baila Reggaeton. Lo gracioso es que yo no bailo nada, ¡era una bestia!, fue súper complicado.
actores ya grandecitos que… pucha… no les importa un cuerno *Hay nada, y muchas veces llegan tarde o no se saben la letra.
20 *
CARA & SELLO
Es importante ser respetuoso con tus compañeros, llegar con la letra aprendida, ¡tienes que hacer tu tarea pues!
*Me gustaría hacer más teatro y más cine, no he hecho mucho de eso. “Días de Santiago” tenía 17 años. Fue una de las primeras pelí*En culas que hice. Fue algo chiquito, pero la experiencia de trabajar con
Josué (Méndez), que es un excelente director, con ese elenco y con esa producción ufff.. me enseñó un montón y decidí que esto era para mí.
Sibille es intenso y la oportunidad de trabajar con él me dejó ver *Pietro su capacidad camaleónica. Es como un Johnny Depp peruano. actores acá se sacan la mugre, el actor peruano tiene un plus *Los que no tienen otros. Como no tenemos trabajo siempre hacemos de
todo, cine, teatro, televisión, conducción, de todo. Es la única forma en la que podemos guardar lo que recibimos para cuando estamos en ascuas… jajaja.
terminamos de grabar Gamarra pero ahora estoy trabajando en la *Ya segunda parte de Natacha (Yo No Me Llamo Natacha). Proyectos de chamba hay, pero ya se están preparando para el próximo año.
Sandra
Vergara
es, desde el pasado Lunes 14 de noviembre, Mía, una aspirante a modelo que muestra sus mejores ángulos en la nueva serie de Michelle Alexander, Gamarra. TEXTO: TALIA ATANASOVSKI
...y creo que no me equivoqué al elegir eso.”
FOTO: BOOK PERSONAL DE SANDRA VERGARA
Atención, porque estamos ante el que probablemente sea el secreto mejor guardado del rock peruano actual. Moldes es una banda que sabe conjugar un amplio espectro de influencias, sin ningún prejuicio: psicodelia garagera, folk, electrónica… Aquí todo está en un molde, pero este molde grita y se agita; este molde se está rompiendo y los pedazos llegan lejos. TEXTO: MARÍA ELENA CARBAJAL
La banda ha sabido expresar su lado más lúdico. Los ensayos son como su sala de juegos FOTO: CORTESÍA MOLDES
Todo empezó con un ventilador, un palo de escoba, juguetes malogrados, guitarras sin afinar y mucha predisposición para crear. Eran un grupo de amigos que buscaban divertirse con lo que les gustaba hacer: música. La banda Moldes nació como jugando. A mediados del 2007, Katia de la Cruz (teclado y voz)
y Efrén Castillo (guitarra y voz) se juntaban para experimentar; después de algunas tocadas en salas de ensayo y en escenarios improvisados, empezaron a tocar en fiestas más o menos clandestinas. En uno de estos conciertos apareció Giancarlo Rebagliati con el bajo. “Fui a tocar a una fiesta del Chacal y
los vi. Tenían un sonido crudo y under, yo sentía un bajo latente a pesar de que no tenían uno; un amigo los estaba grabando y les comenté que si querían tener un bajo yo podía ayudarlos. Fui a un ensayo y desde ahí me quedé”. Luego le siguió Marta Postigo en la batería. Después de eso nadie pudo pararlos. “La idea del
nombre Moldes nace pensando en un molde como un todo, como una palabra que puede encerrar a todos los estereotipos, pero también a las cosas únicas”, cuenta Katia mientras prueba su micro. Estamos en una sala de ensayo en San Miguel, el cuarto
retumba con los sonidos de los instrumentos afinándose y mientras eso sucede las vibraciones crecen. Dicen que el nombre deriva de la banda americana Moldy Peaches, un grupo alternativo, medio naif, pero que guarda letras alucinantes y melodías relajadas y diversas que son el principio de una nueva amalgama musical que
se volvió popular en la escena under de todo el mundo. Aquí Moldes se mueve en el cirucito independiente. Ellos fueron partícipes de la creación de La Casa del Auxilio, una plataforma cultural en el Centro de Lima que a principios de este año albergó a muchas bandas que hicieron lo propio en un espacio destinado a crear. Moldes, sin ninguna duda,
destacó al interior de esa escena.
Primeros pasos
“Las canciones al principio eran un poco impro, hacíamos arreglos raros, experimentos. No había la intención que hay ahora de sonar bien. Poco a poco empezamos a grabar, siguiendo la estética de lo precario, divertido. Todo era muy lúdico, tocábamos con
máscaras”, cuenta Efrén, quien casi sin mirar manipula los wahwah que dan los sonidos particulares a las canciones. El año pasado sacaron un disco titulado simplemente Moldes. Tigres y ovejas resaltan en la foto del booklet y representan el estilo de la banda. Las canciones del disco van desde lo pop instrumental hasta punk de los
24 CARA & SELLO
FOTO: CORTESÍA MOLDES El primer disco, Moldes, fue un éxito en críticas y les pemitió abrirrse camino en la cultura underground de Lima
70, una mezcla que encapsula a cualquiera y puede llevarte a otra dimensión cuando la escuchas. “Buscamos expresar sinceramente lo que sentimos como conjunto musical”, dice Katia, que acaba de volver a la sala de ensayo después de ir a subirle el volumen a su teclado. Está exaltada con el ensayo. “Al comienzo era un experimento, cada uno buscaba su sonido. El primer disco era de investigación, y ahora que ya sabemos cómo sonamos juntos los cuatro proporcionalmente, lo que buscamos es básicamente investigar y encontrar nuestros propios sonidos. Y que nos guste y nos sintamos felices”. En la movida independiente de Lima la comercialización de las bandas va más por el lado de llegar a ser un producto que por el de vivir de un estilo musical que ya está tomando los escenarios alrededor del mundo. “Lo que nos diferencia de las otras bandas es que nos guía un espíritu de juego y de experimentación. No tenemos mucho rollo académico pero queremos encontrar una dinámica, algo que nos euforice”, cuenta Gianfranco. “A veces pasa que hacemos algo y decimos: es muy simple, y luego lo modificamos y resulta algo barroquísimo. A veces somos ambiciosos”, dice Katia. Esa misma ambición fue la que los llevó como invitados a la feria “La Otra” en Bogotá, un evento paralelo a la feria de arte que se hace en esa ciudad todos los años, pero con una onda más independiente. La banda tocó y asombró a propios y extraños
con sus particulares sonidos psicodélicos, indiepop, noise y punk. Luego vino una gira por Bolivia y llegaron hasta la feria de grafittis mas importante del país. Desde ahí Moldes no deja de producir y los conciertos no se detienen. El primer disco, Moldes, fue un éxito en críticas y generó
HABLA la crítica:
Moldes ha empezado a despertar el interés de la crítica y esta ha llegado con buenos resultados.
El investigador musical Luis Alvarado hizo una nota para el blog de la Fundación Telefónica y estos son los resultados: “En líneas generales, Moldes es una banda de rock psicodélico muy melodiosa nutrida de influencias muy amplias. Desde la psicodelia garagera, el folk volado, las incusiones espaciales (de a ratos nadan en reverbs y delays) hasta algo de electro.
muchas expectativas. “La gente pudo escucharnos y saber de qué se trataba nuestra música”, cuenta Martita, escondida detrás de los platillos y el bombo. Moldes está motivado y está empezando a crecer. La productora Patria, la misma que hizo el video Latinoamérica de Calle 13, les ofreció hacer un video de la canción “El Amante”; el resultado fue una serie de grabaciones en un edificio abandonado en el centro de Lima, bien sórdido, bien irreal, bien under, bien Moldes...
Les gusta jugar con las palabras a la espera del non sense (cuando se esfuerzan menos por lograrlo lo consiguen), y hay canciones en francés y frases en inglés. Oscilan siempre entre lo puramente melódico y la distorsión guitarrera pero nunca una domina sobre la otra. Agrega una atmósfera especial el inspirado trabajo de arreglos, ruiditos de teclado, sonidos, pitos, marquesinas que aparecen y desaparecen como destellos, gran trabajo de post, intros y finales muy imaginativos. “Très Malade” es uno de los momentos altos del disco, con ecos al primer Stereolab
(batería motorik cortesía de Martita Postigo) y algo vagamente a My Bloody Valentine, los sonidos del teclado burbujean de un lado a otro ofreciendo una riqueza de textura que se agradece. “El árbol” es otro tema redondo, que ya hemos comentado alguna vez dada su inclusión en el compilatorio Uforia. Debe ser el tema más sesentas de todo el disco, con esas voces de Katia de la Cruz entre dulce y pasada, a lo B-52 y la guitarra con ecos a Velvet Underground y The Electric Prunes. Destaca también la notable versión de “Fugitivo de Alcatraz” de Los Saicos, que suena áspera y agresiva, como tiene que sonar, la trompeta (cortesía de Giancarlo Rebagliati) le da un aire perturbado al tema: “Yo salto por el muro de la gran pared y corro ocultándome en la oscuridad, yo soy Fugitivo de Alcatraz”. En la voz de Efrén Castillo esa letra suena como una declaración de principios. El atractivo de la delincuencia, de lo fuera de la ley, como si estuvieras ingresando con tus malas costumbres y tus malas palabras a una nueva zona.”
25
CARA & SELLO
Hombre
Naturaleza Kai Benson es fotógrafo y camarógrafo. Se ha dedicado por entero a proyectos que apoyan la conservación de la naturaleza. Ha trabajado para cadenas televisivas muy prestigiosas como BBC Londres y National Geographic. Actualmente, busca establecerse en el Perú ya que la biodiversidad de nuestro país lo ha impactado.
TEXTO: GIULLIANA WESTON FOTOS: KAI BENSON
Kai en plena acción en las costas de Belice.
Belice, 2010. Documental hecho para la ONG CAVU Proyecto para advertir a la gente sobre la necesidad de un plan de desarrollo sosotenible que no afecte los arrecifes.
Su carrera como fotógrafo y camarógrafo comenzó de manera muy peculiar. Kai Benson era capitán de un barco en Indonesia. Un día como cualquier otro, la nave fue alquilada por la BBC de Londres para realizar un documental sobre el mar y sus diversidades. La grabación de este documental demoró cerca de dos meses; durante todo este tiempo Kai pudo manipular y experimentar con algunas cámaras del equipo. Le gustó tanto este trabajo que dejó todo y su vida se convirtió en una aventura. Kai siempre ha tenido un vínculo con la naturaleza muy especial. Estudió en Sudáfrica, su país natal, conservación de la naturaleza. Lleva trabajando como fotógrafo y camarógrafo más de 10 años. La gran mayoría de proyectos que ha hecho han sido para ayudar a la conservación del medio ambiente. Sus primeros reportajes fueronpara diversas ONG que tratan de salvar el medio ambiente. Como, por ejemplo, CAVU, encargada de la preservación de los arrecifes en Belice, y Mar Viva, fundación que tiene como misión ayudar a la naturaleza.
“En la fotografía uno puede tener el mejor equipo, la mejor cámara, la mejor filmadora; pero el éxito del trabajo depende de las ganas que uno tenga para realizarlo.” Costa Rica, 2006. Documental hecho para “Mar Viva”, fundación que ayuda a preservar la naturaleza.
Cachalotes en plena migración. Kai colaboró con el documental “Grandes migraciones” de National Geographic.
Para Kai ser fotógrafo o camarógrafo es apasionante, pero sabe que no es una vocación fácil. Ser “freelance”, es decir, no tener un contrato fijo con ningun medio de comunicación, tiene sus pros y sus contras. Hay meses que no lo llaman, porque no se necesitan tomas. Durante ese tiempo, Kai se ”cachuelea” tomando fotos a surfers, y de ahí les vende las fotos tomadas. Pero cuando lo buscan de canales como National Geographic gana alrededor de 8,000 dólares mensuales. Es un trabajo que necesita mucha dedicación, pasión y paciencia.
“Filmar se siente alucinante; son momentos en que te das cuenta que nuestro planeta tiene un biodiversidad impresionante que el hombre no sabe aprovechar.” Muchas veces tiene que hacer viajes que duran alrededor de dos meses y durante todo ese tiempo se la pasa esperando a que sea el momento indicado para poder realizar la toma. Un trabajo que le costó mucho, pero a la vez lo lleno de satisfacciones, fueron unas tomas para el documental “Grandes Migraciones” de National Geographic. A él le encomendaron grabar cachalotes gigantes en su hábitat. Pasaron días para que este animal se sienta cómodo y pueda ser grabado como naturalmente se comporta.
POR DANIELA ZAMALLOA
32 MODA
Con cada temporada viene una nueva tendencia. Quizá nosotros no lo sentimos tanto por no estar metidos de lleno en el mundo del fashionismo, pero cuando nos sentamos a pensar qué ponernos cada día estamos
La reinvención de nuestro closet llega cuando menos lo esperamos. Un día te ves comprando un pitillo, esos que te negabas a usar. Al día siguiente te descubres pensando en un par de Oxfords, como si fuera
empezado un trabajo nuevo, por lo que estoy aprovechando para reinvetarme, pero sin perder la esencia. Cambiar no es malo, cambiar es increíble. Podemos ser una persona nueva con cada cambio; lo divertido está en
“Habemos algunos que siempre pensamos que un par de jeans y una camiseta con algún estampado interesante nos librarán del dolor de cabeza que puede ser pensar en qué ponernos.” al tanto de ciertos estilos que nos llaman la atención. Están, primero, los clásicos. Pensamos que un par de jeans y una camiseta con algún estampado interesante nos librarán del dolor de cabeza que puede ser pensar en qué ponernos. También están los afanados, que se agarran de un estilo y lo hacen tan propio que cada cosa nueva que llevan resulta increíble.
“Creo que la idea del make over es simplemente dejarnos fluir en lo que nos puede gustar que sea diferente a nuestro estilo.” vuelven las zapatillas. He llegado a tener tantas que no sé ni cómo combinarlas con mi ropa. Ahora ese número debe bajar y el de zapatos debe subir. Obviamente jamás me voy deshacer de mis vans old school por que las adoro y creo que son un modelo perfecto para cualquier ocasión. Caen bien con jean, short, falda, vestido o lo que fuere.
un manjar de aquellos. ¿Qué te sucede? Pues estás cambiando; el make over ha tocado tu puerta y tienes que dejarlo entrar. No hay mejor momento para este cambio que empezar algo nuevo. Por ejemplo, alistarse para el verano… dejarás de ponerte lo que siempre usas para ir a la universidad y tienes que pensar en: comodidad, frescura y estilo. Empieza por ahí. Yo he
cambiar lo de afuera y quedarse con lo de adentro. Mi estilo siempre ha sido jeans, zapatillas, camisetas. Pero amo las capuchas por sobre todas las cosas. Ahora, con este nuevo trabajo, estoy empezando a fijarme cautelosamente en los cardigans y en uno que otro par de zapatos diferentes a mi colección de 34 pares de zapatillas. Sí: así de loca me
Creo que la idea del make over es simplemente dejarnos fluir en lo que nos puede gustar que sea diferente a nuestro estilo. Alternar algo nuevo con algo de siempre durante la semana es una buena manera de empezar. A mí me está gustando un montón ponerme algo diferente y que me digan ‘qué guapa estás’. Inténtalo, deja fluir el make over. *Editora fotográfica de la Revista Cosas
conectados En las vidrieras (fragmento) Canciones que provocan arrebatos, poemas que asesinan cuentos de hadas, drogas para soñar un rato. Los versos presentados pertenecen a Omar Mejía Yóplac, compañero upecino, que ha creado un blog llamado “Rima la horrible” junto a otros amantes de la poesía. No puedes dejar de darte una vuelta por aquí: http://rimalahorrible.blogspot.com/
FOTO OMAR MEJÍA
PAGINAS PARA VER http://www.bateriafina. biz/SxaswaT.htm
LIFE IN DAY Es el filme grabado en un solo día con la ayuda de miles de personas alrededor del globo, quienes el 24 de julio del año pasado subieron a Youtube fragmentos de su vida. La cinta fue hecha como un experimento para ver cómo era un día de vida en la tierra. Fue dirigida por el ganador del Óscar Kevin Macdonald, quien la ha colgado en esta página web para que todos podamos verla (http://www.youtube.com/user/ lifeinaday) También, se muestra la historia del pequeño Abel, un niño de nacionalidad peruana huérfano de madre que vive con su padre: “Trabajo lustrando zapatos, voy al colegio y le doy de comer a mis animales”. El fragmento fue grabado por Alberto Gonzáles, codirector de Life in a Day. ¡Disfrutémoslo!
IMÁGENES UTILIZADAS BAJO LA LICENCIA CREATIVE COMMONS
Twitter Stories ¿Has tenido alguna experiencia impactante después de enviar un tuit? Es tu oportunidad para darla a conocer a través de Twitter Stories, un portal que recopila diversas historias tamaño xs. En Hawái, un individuo de nombre Mark Slavonia intentó subir una pendiente que para muchos es la más inclinada del mundo y que está ubicada en la calle Waipio Valley. Él twitteó su fallida hazaña y diez minutos después, Lance Armstrong, un ciclista famoso, le preguntó si le podía brindar más información. Mark lo hizo y lo retó a subirla; si lo lograba, él donaría 10 mil dólares a la fundación LiveStrong. Un año más tarde, el famoso ciclista se animó a cumplir el reto y a Mark no le quedó de otra más que cumplir su promesa. Y todo por obra y gracia de un tuit.
Es una página que proporciona música online en todos los géneros existentes. Si no quieres descargar Ares por los virus, ésta es una buena opción para escuchar tus temas preferidos.
http://www.drawastickman.com/ Divertida página, en la cual puedes dibujar libremente y aparecerá un baúl. Dale click y verás en qué continúa la historia.
http://www.soyla magdalena.com/
Es un comic experimental, creado por Francesca Lasarte, que invoca las fuerzas del minimalismo para convertirse en el centro de la tendencia “dibujo con palitos”. María Magdalena ha pasado los 20 años, pero aún no llega a los 30 y está dispuesta a contarnos cómo son los días de su vida.
Un ipod, un blackberry o una laptop. Objetos tan importantes que bien podrían suplantar hasta a tu propia madre. En estos tiempos muchos nos hemos vuelto absolutamente dependientes de la tecnología (ésta ha suplantado a los relojes despertadores, al papel , al lápiz, a las agendas). La tecnología ha permitido que muchos de nosotros nos volvamos “ciborgs bambas”, que tienen injertos de plástico con internet inalámbrico, y que están mostrándole al mundo que los procesos de pensamiento, comunicación y convivencia están cambiando radicalmente. A continuación, les presento la historia de una de estas semi-robots adictas que vivió un día de amputación tecnológica: mi historia.
TEXTO: DANIELA GOICOCHEA ILUSTRACIÒN: FRANCESCA LASARTE
La ¡”%&!, grito después de darme cuenta que voy 30 minutos tarde para llegar al trabajo. No tener celular es una basura, pero no tener un Smartphone y padres que te levanten a la hora, es peor. Aunque mi estómago suena como carro destartalado, no tengo tiempo para comer, mucho menos para bañarme. Ser una chica de 21 años sin tecnología realmente apesta.
36
CARA Y SELLO
Para muchas personas el celular solo sirve para hacer llamadas y mandar mensajes de texto, pero para muchos otros es su vida en tamaño A10. “La gente suele guardar todo ahí; sus números de cuenta bancaria, sus e-mails, archivos de trabajo, mil cosas, y no se dan cuenta de que se han vuelto tan dependientes de ese
aparatito que, al final, no tienen más backup de toda su información que ese frágil objeto, que fácilmente pueda fallar o dejar de funcionar en un instante”, dice Eduardo Marisca, sociólogo experto en temas de tecnología y adicto a ella a mucha honra.
Esas alertitas vibrantes del chat son tan útiles y tan desesperantes a la vez. ¿No te contestan la conversación? Pues mándale un ping al contacto y así sabrán que estás comenzando a desesperarte por su indiferencia.
¿Por qué toda mi vida la dejé en el teclado de un cuadrado negro de plástico con sonidos divertidos y conexión Wi-Fi? Realmente no me había puesto a pensar en eso hasta ahora, que mi jefa me está queriendo ahorcar por llegar 30 minutos tarde. “Te he estado llamando al celular y mandándote pings por el bbmessenger”, me sigue gritando y yo sin poder decirle que tengo que vivir un día sin tecnología y que sus infernales pings no llegarán a su destino esta vez.
“Se han creado nuevas formas de comunicación. Ahora existe lo que se llama ‘una gran red inteligente’. No es que nos estemos volviendo autistas, sino que hemos encontrado una maravillosa forma de conectarnos en eso. No necesito ir a donde tú estás para hablarte, te tengo a mi lado (vía chat o mensaje de texto) a cada instante. Ahora existe el ‘yo de la máquina’”, asegura José Carlos Mariátegui, investigador de las relaciones entre arte y tecnología.
La red inteligente
La tecnología nos ha vuelto dependientes, es indudable, pero, ¿más por lo divertido o por su estética que por su funcionalidad? Marisca comenta: “¿Te imaginas si nos quedáramos sin la tecnología invisible, la que permite que todo funcione? Ahí sí el mundo colapsaría. Sin exagerar, sería algo apocalíptico”.
“Se han creado nuevas formas de comunicación. Ahora existe lo que se llama ‘una gran red inteligente”
Pequeño apocalipsis
Estoy en mi mesa de trabajo, con una computadora que fácilmente podría estar hecha de cartón y papel bond. No tiene Internet; me estoy hongueando; esto es mi pequeño Apocalipsis. No sólo no puedo controlar a mi novio y ver en dónde está con el GPS de BlackBerry, sino que tampoco puedo planear mi juerga de Año Nuevo. Si termino en el Club Militar, como el año pasado, alguien saldrá herido. He perdido el control de mi vida. ¿Me tendrán que internar en el Policlinico Agostino Gemelli, en Roma, la primera clínica especializada en adicción a la tecnología? No sé qué tratamiento escogerían para mí, pero espero que no sea el de los tres aburridos pasos: diagnóstico por medio de entrevista (hablar con un viejito que me pregunta si converso mucho por bbchat, mientras garabatea dibujos de personas/ palitos en su libreta), receta de pastillas (esto ya casi suena a Chespirito con su pastilla de Chiquitolina) y terapia en grupo sentarme en circulo con otros pacientes, mientras todos zapateamos de la ansiedad y el aburrimiento, con el síndrome de abstinencia del aparatito. Nos hemos vuelto zombies, pequeños hijos del mundo tecnológico. Tenemos un cordón umbilical metálico que nos está atando a este planeta virtual (suave con Matrix que se puede volver realidad). Según el blog Zivordigital, “en lo que va del año, de casi 7
mil millones de habitantes en el planeta, 394 millones cuentan actualmente con estos dispositivos”. Tenemos que tomar en cuenta que a pesar de que estos milagrosos aparatos han salido al mercado hace ya más de 4 años, el precio se ha vuelto accesible a la mayoría desde hace dos. Por eso, yo tengo a mi ‘bebito’ desde hace seis meses; me costó unos S/. 500 soles.
¿Me tendrán que internar en el Policlinico Agostino Gemelli, en Roma? “El BlackBerry se ha vuelto el celular del pueblo y los universitarios. Se podría decir que esta situación está rompiendo brechas. La pronta rebaja de estos equipos está acortando las diferencias económicas y de acceso a la información que había antes”, dice Mariátegui y me hace acordar cuando hace dos años veía el BlackBerry de mi tío con lujuria, ya que en esa época era impensable para mí poder comprarlo. Confieso que pensé en quitárselo, pero el tiempo pasó tan rápido y el aparato bajó tanto de precio que hoy lo tengo yo y lo tiene Carolina, la chica que me ayuda con las cosas de la casa. “En el periodo de la electronalidad, todo es más democrático. Los usuarios tienen mayor acceso a la información y a
la construcción de ella. Se crean los prosumidores. Por eso, cuando tú con tu aparatito tomas tus fotitos y las subes a cualquier red social, no sólo estás subiendo tu vida, sino que estás creando entretenimiento, estás consumiendo y produciendo a la vez”, explica el lingüista Eduardo Zapata.
Lejos de nosotros mismos
Hogar, dulce hogar. El trabajo ha terminado y tengo que comenzar a escribir a mano, como hacía mi abuela, mi monografía de Análisis Internacional, porque parte de ella se presenta mañana y no me he puesto a avanzarla sino hasta hoy, que estoy prohibida de tocar aparato alguno. La mano comienza a latir, se pone roja y parece que va a estallar. Tan sólo voy un párrafo, pero mis dedos protestan por un teclado plano. Está confirmado, todo mi cuerpo se ha adaptado a ella, ni siquiera mis manos quieren recordar el uso del lápiz en la primaria, cuando compraba los más bonitos y rosaditos para creerme en la clase; lo único que quieren es un cochino teclado.
“ No se ha generado no un autismo, sino un egocentrismo” Según Roxanna Miranda, psicóloga, la tecnología esta invadiendo todos los espacios del ser humano. Esto ha dejado de ser un ocio para convertirse en nuestra vida. Vamos a clase y tenemos
el “aparatito”, vamos a comer y tenemos el “aparatito”, vamos al baño y ¿adivinen qué? Tenemos el aparatito. “Esto nos está alejando de nosotros mismos. Ya no hay un espacio de soledad en el que reflexionamos. Queremos tener respuestas al instante. Se ha generado no un autismo, sino un egocentrismo. Nos hemos vuelto tan egoístas que imponemos nuestra propia necesidad de conseguir la información que queremos, en un instante, a las conversaciones o a las personas que tenemos al frente en forma física”. ¡Demonios! ¿En qué me he convertido? No me importa que éste sea un “segundo sistema económico”, pues todas las transacciones se están dando por Internet:
37
CARA Y SELLO
se compra por Internet, se transfiere dinero por Internet, se ve la cantidad de dinero de una cuenta por Internet. Lo físico se está dejando de lado. Según la publicación Mckinsey Quaterly, el hecho de que se realicen más operaciones vía Internet que en los locales bancarios representa un gran cambio. Y es que, en un futuro, puede generar la desaparición de toda una estructura laboral. ¡Dios
mío! Es la nueva droga, el opio del pueblo cibernético, menos nocivo para la salud física, pero no sé si para la mental. Literalmente, siento que aspiro nanobots para sobrevivir. No es posible que por el sueño y la “hemorragia dedal” no vaya a terminar mi trabajo. Si tuviera mi iPod con música me quedaría despierta.
¿Cuestión de adicciones?
La ¡”%&!, grito después de darme cuenta que estoy, de nuevo, 30 minutos tarde al trabajo y que la alarma del día anterior para tomar mis pastillas anticonceptivas nunca funcionó. Si no comienzo a apuntar todo en una agenda física dentro de un mes apareceré con más de una sorpresa. Menuda crónica la que me tocó hacer. ¡Bah! Qué me importa ser adicta. Vuelvo a tus brazos, bb…
“¡Dios mío!, la tecnología es la nueva droga, el opio del pueblo.”
38
CARA Y SELLO
*Una adolescente americana, Ashley Billasano, twitteó minutos antes de suicidarse, la razón por la cual lo hacia.
*El joven británico Chris Staniforth, murió por una trombosis venosa, luego de jugar 12 horas seguidas con su xbox sin pararse.
*Para conseguir los primeros iphones 5 de España miles de jóvenes hicieron una inmensa cola a pesar de las lluvias torrenciales.
musica Calle 13 : El regalito de Navidad El 03 de diciembre el dúo boricua regresará a tierras peruanas para poder dar otroconcierto más después de su último éxito “Latinoamericana” y llevarse más botellas de pisco. Latinoamericana fue filmado en nuestro país con la participación de la Ministra de Cultura Susana Baca, amiga del grupo, por lo que no sería raro verla de nuevo en el escenario en esta fecha. Se sabe que René, el vocalista, se ha enamorado perdidamente del distrito barranquino y de los tragos del lugar. ¿Será que regresa por los fans o para tomarse un shotcito más?
QUE NOS PIQUE EL DENGUE El Dengue ha llegado como una plaga que nos ha picado y encantado. Dj Dengue Dengue Dengue se presenta cada noche en algún local barranquino para hacerlos bailar hasta quitarles la última gota de sudor. Las mezclas de música colombiana, muy parecida a la peruana (Selvática-Cumbia) lo han hecho destacar sobre otros DJs nacionales. Enrique Lynch, músico colombiano, fue la inspiración para construir una fusión dentro de este tipo de género musical (la música mezclada) y la oriunda. Si es así y no deja de lado sus raíces, que nos siga picando el dengue. DDD es una experiencia audiovisual tropical, con ingredientes de dub, techno, guaracha, dubstep, tribal, cumbia villera, cumbia colombiana y, sobre todo, chicha y cumbia psicodélica del Perú. PuedesescucharlamúsicadeDj Dengue Dengue Dengueenestelink:
39 PREVIOS
http://denguedenguedengue.com/
EL TESORO
DE AMY El 05 de Diciembre como un regalito para los fans de Amy Winehouse saldrá a la venta un CD post mortem que se titulará Lioness: Hidden Treasures. La disquera Lions Records, a pesar de las duras críticas soltadas por el público de lucrar con la imagen de la fallecida artista, sacará con la total aprobación de los señores Winehouse este nuevo producto al mercado. A pesar de todo este escándalo, un grupo mayoritario de fans de la artista desea con ansias que llegue de una vez la fecha propuesta. Esperemos que sea un verdadero exito. IMÁGENES UTILIZADAS COMO MATERIAL PROMOCIONAL
miauu Judith Bustos, más conocida como la Tigresa del Oriente, fue una de las anfitrionas de los premios Shock en Bogotá el 5 de Noviembre. Cualquier semejanza con el shock que provoca es pura coincidencia. Estos galardones vienen entregándose hace 10 años; ella se ha dado a conocer en los últimos tres. La cantante entregó el premio a “Mejor Cantante de Música Urbana”. Suave con aruñar por no estar nominada.
Bad romance
O T L A S O Y , , S A T L A S U
a c i m ó n o c e s i Cris l a i d mun SI T
TEXTO: MARÍA PÍA FLORES
ZEGARRA
Independientemente de cuál sea su tipo, ¿qué crisis no es complicada? La respuesta es bastante obvia: ninguna. Últimamente, diarios, revistas y programas de televisión parecen haber hecho de esta palabra su favorita para describir la situación económica que ha puesto ‘aguja’ a Estados Unidos y Europa. No están lejos de la verdad, pero sí de información fácil de digerir por nosotros, simples mortales acostumbrados a ver números únicamente en el calendario. Y puesto que a nadie le gusta quedarse sin saber de lo que se está hablando ni mucho menos caer en las redes de un teléfono malogrado, nos hemos animado a emanciparnos de la duda, con la firme convicción de no volver a caer en el laberinto del fauno. Como diría Condorito: “Exijo una explicación”.
Desesperación en la Bolsa de Valores de Brasil FOTO: LICENCIA CREATIVE COMMONS
¡Houston, tenemos un problema!
Comencemos por el principio. Crisis sólo hay una; como en una W, sube y baja. Lo que sí es cierto es que, al tratarse de la misma marinera bailada con diferente pañuelo, conviene analizarla en tiempos, a la manera de la saga cinematográfica de Star Wars. EPISODIO I: USA. Lo que le ocurrió en el 2008 puede descifrarse, believe it or not, a partir del estilo de vida de la familia animada más americana y amarilla de la tele: los Simpsons.
Habitan una casa de dos pisos, conducen 2 autos, tienen 3 hijos y más de un plan para salir de la rutina y alistarse en un viaje de ocio. Fieles al mandato divino, Marge es ama de casa y Homero el encargado de ganarse el pan con el sudor de su dedo mecanizado en un botón de una máquina de la planta nuclear donde trabaja; se ha convertido en el símbolo de la ineficiencia. Y aquí viene la pregunta del millón: ¿podrá Homero Simpson mantener semejante nivel de consumo siendo tan poco útil? No; es insostenible. Esa
desproporción existente entre lo que produce y lo que consume es lo que lo ha llevado a meterse en líos. El Tío Sam continúa siendo el patriarca de la familia mundial, el dueño de la economía más grande y la más golosa. Si se resfría, el contagio es inevitable.
Pueblo chico, infierno grande EPISODIO II: EUROPA. Que se enfermó de gripe estadounidense, ése es un secreto a voces. ¿Por qué no llevaba puesto el abrigo? Primero, está el intento de conformar la Unión Europea.
Si ya de por sí acercar la capital de un país a sus provincias es tarea compleja, basta imaginar a 28 países otrora solteros y sin compromiso celebrando la unión de sus monedas y fusionándolas en el euro para saber que un golpe externo es lo peor que le puede pasar a un proyecto recién nacido, presa de la debilidad y descoordinación. Segundo, está la idea del estado de bienestar que, paradójicamente, a nadie parece estar haciéndole ningún bien y que, sin embargo, ha logrado calar en el corazón de la gran mayoría de ciudadanos
europeos por su costumbre de proveer una continuada y exagerada cobertura de bienes y servicios públicos (salud, educación, seguros de desempleo) sin exigirles mayor cosa a cambio. Se aprovecharon de su nobleza; no contaban con su torpeza. El Estado gasta más dinero del que ingresa. ¿El resultado? Un déficit fiscal con roche. Si a esto le sumamos que estaban atados financieramente, encontramos que lo que llevó al hoyo a países como España, Grecia, Italia y Portugal es una combinación explosiva de prestaciones sociales arrojadas al viento y una integración debilucha traducida en hacer negocios sin mirarse a la cara. El mensaje es el siguiente: El punto de partida sí importa. Quien mal anda, mal acaba.
Mosqueteros mosqueados: Todos paran a uno y uno para a todos ¿Qué ha hecho que Alemania se convierta en su salvavidas? Se le atribuye ese rol porque es el núcleo financiero europeo y, por tanto, tiene la misión de diseñar e implementar políticas monetarias destinadas a combatir a las vacas flacas; sin embargo, dada la desarticulación que presenta la UE en términos reales, lo tiene complicado. Sobre si es justo o no para ella cargar con la responsabilidad por la negligencia de sus vecinos,
importa poco considerando que este tropiezo es sistémico y global; no puede darse el lujo de cerrarse, de hacer oídos sordos a las llamadas de auxilio; debe salvar el pellejo ajeno para salvar el propio. El patinazo ha sido tal que tienen que ajustarse el cinturón les guste o no. Las únicas opciones son dejar de gastar o generar más ingresos. Dame que te doy. A la sociedad civil europea no le hace ninguna gracia que el gobierno la obligue a taponear sus bolsillos mientras se rompe la cabeza ideando operaciones de rescate para los bancos; se
pone en el plan de por qué a mí me castigas y a ellos no y protesta por el atropello a sus derechos, una injusticia, una pita rota por el lado más débil (lea la nota de la página 20 y y descubra cómo esto ha evolucionado en un movimiento social). En Estados Unidos hay una tensión parecida en el Congreso: los demócratas quieren buscar nuevas fuentes de ingresos en la subida de impuestos, los republicanos prefieren reducir gastos. En cualquier caso, ya sea lo uno o lo otro, todo apunta a la aceptación de un cambio de dirección.
Si te resondro, es porque te quiero
¿Y qué hay con el capitalismo, es que acaso ha fracasado como sistema? No creamos que haya que decirle adiós, porque estos
FOTOMONTAJE: MARÍA PÍA FLORES personaje original de Matt Groening
trances son naturales en él y, más bien, hay que confiar en que saldrá robustecido; la que sí ha quedado mal parada es su versión extrema, el famoso ‘neoliberalismo’. El que un individuo, empresa o gobierno no guarde pan para mayo no los transforma en capitalistas o socialistas, sino sencillamente en irresponsables; el diablo de la brecha fiscal no fue invocado por diestros o zurdos, sino por personajes faltos de sentido común. Más temprano que tarde, el mercado va a adaptarse a la regulación sabia y la fe ciega puesta sobre su apertura dizque a prueba de balas va a sentarse en el banquillo. Es tiempo de los puntos medios, de los consensos, de las ponderaciones, del jogo bonito. No obstante, no cabe duda que la economía de libre de mercado sigue dando la hora y tiene para rato.
Lo que no mata, engorda
¿Qué tan cierto es que ahora la vida es más sabrosa en el Tercer Mundo y que las canas verdes sólo les quedan bien a las cabezas del Primer Mundo? Quizás haya más de uno que señale la razón de esta bonanza repentina en el karma, la justicia divina o la deuda de la historia para con el pueblo latinoamericano. Nada más alejado de la verdad. El que comamos, estudiemos, vistamos y nos divirtamos con igual calidad
de ayer no significa que la crisis no nos haya golpeado ni mucho menos que haya llegado la oportunidad de David de sacarle pica a Goliat. Echemos un vistazo a las cifras. En el 2008, el PBI (Producto Bruto Interno) avanzó en 10%; en el 2009, en 1%; en el 2010, en 8.79% y este año se espera llegar a 6.40%.
El Tío Sam continúa siendo el patriarca de la familia mundial, el dueño de la economía más grande y golosa. Si se resfría, el contagio es inevitable. La economía peruana creció, no a pasos agigantados, pero creció al fin y al cabo; la prensa no daba crédito a tanto aguafiestas y prefería creer en un milagro. Salir a flote con las justas, a costa de un gran frenazo, no es precisamente una señal de éxito, sino la prueba contundente de que vale la pena permanecer atentos a los temblores. Teniendo en cuenta que la mitad del dinero recaudado para programas sociales proviene de la minería, podríamos verla color de hormiga si cayeran los precios de nuestras exportaciones, básicamente minerales (cinc, cobre, plomo, hierro), o si se retiraran los
capitales que circulan gracias a los empresarios.
Que no se me duerman tus ojos chinitos, cariño bonito
No por gusto el ministro de Economía, Luis Castilla, en un acto de fe, aconsejó a las amas y a los señores de la casa a prenderle velitas a una estampita de China. En la medida en que Europa y Estados Unidos compren menos productos, el lesionado es el gigante asiático, porque éste le vende prácticamente todo lo que produce a los dos primeros. Sin compradores a la vista, China, desanimada, va a optar por producir menos y si se relaja va a demandar menos materias primas a quienes solía comprarles, entre ellos a nuestra patria. La clave reside en diversificar mercados. De ahí la pertinencia de los TLC’s. Si no nos ha ido mal es porque el gobierno, por un lado, ha desconcentrado su riesgo y, por otro, ha
ahorrado. De las reservas de que disponemos, conviene destinar un fondo de inversión en la construcción de obras públicas (p.ej.: carreteras, hospitales, puertos) para generar empleo, mantener el consumo y asegurar el crecimiento. A la larga, la infraestructura va a poner su granito de arena para aumentar la producción y, en consecuencia, estimular la competitividad. En otras palabras, hacer de la crisis una oportunidad aprovechable. Pero primero, a pisar tierra. Podemos ser increíbles sin creernos intocables. Nadie lo es, ni aquí, ni en Estados Unidos, ni en Europa, ni en la China…
45 OTROS OJOS
FOTOMONTAJE: MARÍA PÍA FLORES
Reparto
Y porque la paciencia es una virtud, el premio ‘Coquito’ a la Mejor Resolución de Dudas por su participación en la tragicomedia “Los dummies ya no ignoran” va para… (Música de suspenso)
Bruno Bellido Economista, profesor y coordinador del Laboratorio de Mercado de Capitales de la UL
Carlos Parodi
Economista, profesor e investigador Principal del Centro de Investigación de la UP
Jorge Rojas
Economista y profesor en el Departamento de Economía de la PUCP
Vicente Sotelo
Economista y asistente de docencia en la Facultad de CC.SS. de la PUCP
Oscar Vidarte
Experto en política internacional y profesor del Departamento de Ciencias Sociales de la PUCP
INDIGNADOS sa . . 22 de mayo del 2011 FOTO: LICENCIA CREATIVE COMMONS
El 20 de octubre pasado, 951 ciudades de más de 80 países hicieron una protesta global. Miles de jóvenes expresaron sus ideas para mejorar el sistema democrático a partir de una nueva repartición de los poderes, e hicieron una fuerte crítica al sistema capitalista y a las corporaciones que lo conforman. El lema gritado a todo pulmón fue: “Democracia real ¡YA! No somos mercancía en manos de políticos y banqueros”. Este movimiento espontáneo se conoce con el nombre de “Indignados” , y es muy probable que alteren el curso de la política en el siglo XXI. TEXTO: NIKITZA CANO
.
Carlos Aramburú —docente de la facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Católica del Perú— define el fenómeno de una manera clara: “Es un movimiento espontáneo. No se vincula a ningún partido político. Es un movimiento de jóvenes que se mueve por recorte del gasto social y altas tasas de desempleo. Sienten que no tienen expectativas: le echan la culpa a los banqueros por el crack del 2008 y a los políticos que han sido incapaces de solucionarlo.” Los indignados consiguen su inspiración en un joven llamado Mohamed Bou’aziz, quien se prende fuego en Túnez. Los motivos parecen ser evidentes para quienes viven en carne propia ese pedazo del mundo: desempleo. Bou’aziz se había graduado de la universidad hace cinco años y aún no conseguía trabajo. Otros jóvenes tunecinos lo siguieron en un intento de ser escuchados. Situaciones similares de hartazgo sucedieron en Jordania, Yemen, Egipto, Libia y Siria. Naciones enteras luchaban por mejoras económicas y sociales que los gobiernos, cegados de corrupción, no cumplían. La sed de democracia había dado paso a la Primavera Árabe, y aquélla sería la inspiración del Movimiento de los Indignados en los cinco continentes. La diferencia es que mientras Medio Oriente tenía como principio de lucha cambiar el sistema de gobierno dictatorial a una democracia, el otro lado del mundo, donde yacen las potencias, em-
prendía una lucha por mejorar el sistema económico. Los indignados, además, resaltan el papel del escritor francés Sthepane Hessel, redactor de la DDHH de 1948, quien a sus 90 años escribe un libro titulado “Indignaos”, en el que critica la indiferencia y apoya la insurrección pacífica.
“En la web el conocimiento es libre y hay que aprovechar esas herramientas para construir empoderamiento desde la ciudadanía”. Tampoco dejan de nombrar la Revolución Silenciosa en Islandia, donde el cantante Hordur Tofarson, harto de soportar la indiferencia ante la bancarrota generada por los bancos en su país, se plantó frente a la puerta del parlamento en octubre del 2008 para preguntar a todo el que pasaba si pensaba hacer algo o dejaría que el robo continuase. Poco a poco, el pueblo fue tomando conciencia y cuando el gobierno les propuso hacerse cargo de la deuda contraída por los bancos de Islandia, ellos respondieron con un no rotundo.
Y así continúa esta historia... El movimiento nació en la red, gracias a un abogado en paro. El nombre en el Facebook fue “Plataforma de coordinación de grupos pro-movilización ciudadana”,
con 519 miembros. Ésa es la semilla que da paso al movimiento “¡Democracia Real, Ya!” que se valió del Twitter como principal medio de comunicación entre los que acampaban en la plaza.
Los indignados: profesionales sin trabajo Orión, uno de los chicos que se atrincheran en la plaza de Barcelona, tiene un polo que dice: “Te limpio el coche con un título universitario”. Orión testifica para uno de los primeros documentales del moviemiento “15 de Mayo” (se puede ver en http://www.uplis.com/15-m/ documental-indignados-15-mvideo_95204ca32.html). “En este momento estoy desempleado, tengo una licenciatura en Bellas Artes y tres maestrías, he estudiado en diferentes países, hablo cinco idiomas. Hay un momento en el que ya no sabes qué hacer, estudias más, pero al final te preguntas si te servirá de algo”. Según el documental de Antoni Verdaguer, conocido cineasta español que hasta el momento ha hecho 30 cortometrajes, el 25% de los indignados tiene una licenciatura, 17% ha terminando la universidad, otro 17% tiene algún máster o especialización. Pueden verlo en YouTube.
Colectividad y redes sociales Carlos Aramburú resalta que la gran transformación cultural que nos ha traído este movimiento es el tema de la “colectividad” generada por Internet. “Tanto el Messenger como el Twitter han
permitido que se cree un movimiento de tal envergadura y que se visibilice el descontento de los jóvenes”. En España, la página más visitada es la de “¡Democracia Real, Ya!”, con más de 350 000 seguidores. Mientras tanto, en el Twitter el hashtag: #15M o #spanishrevolution se han convertido en el más usado con más del 50 mil usuarios. El 25 de mayo el Colegio de Abogados de Barcelona presentó una encuesta realizada por la Universidad Castilla-La Mancha, donde se muestra un estudio revelador sobre los indignados: 82% acudió a la citas por medio de las redes sociales, 90% tiene Facebook y el 54.5% tiene Twitter. Sin tecnología no habría revolución. Desde Perú, Sofía Martínez del Colectivo Dignidad, declara: “En la web el conocimiento es libre y hay que aprovechar esas herramientas para construir empoderamiento desde la ciudadanía. La red te permite conocer las cosas buenas y malas que suceden en otros países lejanos al tuyo. De cierta forma, los ciudadanos terminan haciendo política. Nos queda la esperanza de que en un futuro Internet no nos robotice, sino que, por el contrario, nos ayude a restaurar el sistema que ha colapsado”. Vanessa Medeiros de Carvalho, especialista en Nuevas Tecnologías de la Universidad de Natal en Brasil, nos señala que, a diferencia de los grandes medios de comunicación, Internet hace que el ciudadano común influya en otras personas. El significado del movimiento Según Aramburú, el hecho de que las personas salgan a las calles a tomar el tema por sus propias manos significa que los partidos políticos
47
OTROS OJOS
El significado del movimiento Según Aramburú, el hecho de que las personas salgan a las calles a tomar el tema por sus propias manos significa que los partidos políticos han sido incapaces de asumir las demandas de las generaciones más jóvenes. Según la encuesta mencionada en párrafos anteriores, el 34% de esos jóvenes se considera de izquierda, un 25% de centro izquierda, 15% de centro, 6.5% de centro derecha y el 2% de derecha.
48 OTROS OJOS
Por su parte, los Indignados no dudan de esos cambios. Kannet Periuzza, quien testifica para las cámaras de Antoni Verguader, piensa que el mayor éxito que ha tenido el movimiento es dar esperanza. “Después de toda una vida en la que se ha creído que somos reemplazables, que no podíamos cambiar absolutamente nada, que estábamos completamente solos, al fin llegó el día en que nos dimos cuenta de que
“El 25% de los indignados tiene una licenciatura, 17% ha terminando la universidad, otro 17% tiene algún máster o especialización”.
15 de mayo en Madrid: 58 ciudades españolas salieron a marchar con el lema “no somos mercancía en manos de políticos y banqueros”. FOTO: LICENCIA CREATIVE COMMONS
éramos un grupo de gente pensando lo mismo y todos juntos no éramos tan poca gente”. Tanto él como sus compañeros en la plaza afirman que pronto llegará el cambio por el cual están luchando. Ojalá.
Pobreza en
Wall Street
“No salimos a comer fuera y prescindimos de cosas como la televisión por cable. Usamos transporte público y no vivimos por encima de nuestras posibilidades, pero a veces todo se pone muy cuesta arriba”, cuenta un manifestante a Euronews. Miles de jóvenes acamparon en pleno Wall Street durante un mes. La crisis económica ha motivado las protestas. La gente cree que en EEUU no hay pobreza, pero uno camina por sus calles y puede decidir si ver a los mendigos o simplemente ignorarlos y seguir. Estos rostros se han multiplicado y la vena del sufrimiento latinoamericano de décadas pasadas parece haber invadido sus calles.
Los peruanos no somos indiferentes. Alrededor de un centenar de jóvenes se unieron a la marcha mundial el 22 de octubre en la plaza San Martín. FOTO: NIKITZA CANO
Janele, otro manifestante, le cuenta a un reportero: “La economía se derrumba a nuestro alrededor, la gente muere de hambre y no tiene trabajo. Caminas por Manhattan y encuentras más vagabundos que nunca. El problema es que en Estados Unidos se cree que estamos bien, y no lo estamos. La gente tiene que unirse como estamos haciendo aquí, y protestar por sus derechos y por lo que, como seres humanos, merecen”. Parece una broma. Mientras los países en vías de desarrollo experimentan épocas de relativa estabilidad, las grandes potencias están averiguando cómo es caminar con una sola pierna, algo que América Latina ya aprendió hace mucho tiempo.
LIBRERO “El úUltimo secreto de Machu Picchu”.
ESCANDALO DE MIEL Gioconda Belli, escritora nicaragüense, ha regresado para deleitarnos con una antología de poemas. Es inevitable no vibrar con cada verso. Una bloggera argentina de nombre Victoria comenta: “Es un libro erotizado, invadido amorosamente por las flechas certeras de Eros, que se hunden en el pecho y otras zonas de amor, para despertar al cuerpo y los sentidos de su letargo”.
“La foto de la ciudadela inca de Machu Picchu ha tapado la curiosidad sobre la explicación sobre qué era exactamente y por qué fue construida allí. Es entonces que, tratando de combinar historia con periodismo, se nos ocurrió este libro” cuenta Sergio Vilela al diario “El Comercio”. Junto a José Carlos de la Puente escribe dos historias inexploradas por los peruanos, una sobre los guías de Hiram Bingham y otra sobre la familia que reclama como propiedad el sitio arqueológico. El libro demoró cuatro años en ser escrito. Hoy que por fin ve la luz no lo pueden dejar pasar. Se le encuentra en todas las librerías a sólo 25 soles.
MALDITO KARMA David Saf ier ¿Te imaginas si en el mejor momento de tu carrera sufrieras un accidente y al llegar al “más allá” te enteraras de todo el mal karma que has acumulado a lo largo de lo que fue tu vida? Si engañaste a tu esposo (a), descuidaste a tus hijos o fastidiaste a todo el que se cruzó en tu camino, ésta es la oportunidad para reflexionar sobre los errores pasados.
IMAGENES USADASA CON FINES PROMOCIONALES
“Estamos hasta la madre” Javier Sicilia, periodista y poeta, se enroló en las filas de un movimiento de lucha encabezado por un sector del pueblo mexicano luego de que su hijo cayera muerto a manos del crimen organizado. Sicilia les dice a los políticos que “si no enderezan el camino del país, si no se ponen a construir seguridad con los ciudadanos, éste, por desgracia, será la última manifestación pacifista”. En una ocasión recorrió 3.938 km durante 10 días. Esas marchas le permiten encontrar “las voces de víctimas desentendidas”, dice el activista Emilio Álvarez, amigo de Sicilia. Su libro (“Estamos hasta la madre”, de la Editorial Planeta Mexicana) es un grito desesperado en contra de las injusticias existentes en su país. Ha reflexionado sobre el poder y quienes lo ejercen, la guerra existente entre el narcotráfico y el gobierno, la inseguridad ciudadana y el papel de la jerarquía eclesial en nuestros tiempos. El periodista mexicano Rafael Rodríguez Castañeda considera que la batalla de Sicilia es pública, pero mediante su lectura podremos dialogar con sus pensamientos y unirnos en un dolor que hiere a nuestros hermanos mexicanos. Él cree que es un paso importante hacia la curación.
Se acercan las fiestas navideñas y la gente ya va pensando en los regalos que va a comprar; sin embargo, ¿alguien se ha preguntado qué le regalaría a Humala? Las respuestas nos las dieron jóvenes universitarios. Una tijera para cortar el cordón ubilical que lo une a Salomón Lerner
Unos buenos pantalones para que él lleve las riendas del país y no sus asesores. Como Salomón Lerner y su esposa, Nadine.
Un babero para que se le deje de caer la baba y se ponga las pilas.
Una freidora para que se vaya a freir monos.
Unas cuantas pastillitas de Memorex para que se acuerde de las promesas que hizo durante su campaña, como por ejemplo, el famoso balón de gas a doce soles.
Una cena “tangencial” en las Brujas de Cachiche. A ver si se vuelve a hablar del tema Andahuasi muy tangencialmente.
Una brújula para que camine derecho.